105 Käyttäjää paikalla!
0.0046448707580566
Muista katsoa myös paikallaolijat!
- Ladattu koneellisesti Amazonin pilvestä, jossa niitä säilytetään!! (Hyvä Suomi, itsenäisyys ja omavaraisuus!!)
- Convertoitu koneellisesti
- Tulossa haku, sanojen korostus, renderöinti kuviksi, alkuperäiset asiakirjat (14 gigaa)
- Lisätty rivinumerointi, pitää vielä kehittää kuinka viittaan URI:ssa tietylle riville
- Rivinumeroiden eroitus itse tekstistä, mutta kekseliäitä ehdotuksia otetaan vastaan kuinka kaksi columnia saataisiin erilleen, ettei tekstinmaalauksessa tulisi molempien sarakkeiden tekstiä.
1: VALTIOPÄIVÄT 2: 1932 3: .. ~· 4: 5: POYTAKIRJAT 6: 1 7: ISTUNNOT 1-59 8: VALTIOPÅIVIEN ALUSTA SYYSKUUN 20 PÅIVÅÅN 9: 10: 11: 12: 13: :•G)•, 14: ••••••••• 15: 16: 17: 18: 19: HELSINKI 1003 20: VALTIONEUVOSTON KIRJAPAINO 21: 1 22: 1 23: 1 24: 1 25: 1 26: 1 27: 1 28: 1 29: 1 30: 1 31: 1 32: 1 33: 1 34: 1 35: 1 36: 1 37: 1 38: 1 39: Pöytäkirjat 40: vuoden 1932 varsinaisilla 41: valtiopäivillä. 42: Lolmkuun 1 ja 2 päivinä 1930 valittu Suomen Eduskunta kokoontui maanan- 43: ta.ina. 1 päivänä helmikuuta 1932 varsinaisille valtiopäiville maan pääkaupunkiin 44: Helsinkiin. 45: 46: 47: 48: 49: Aak•kosellinen luettelo Erich, Mikko V., filosofiantohtori. 50: edustrujista vuoden 1931 varsinaisten Eskola, Hannes, maanviljelijä. 51: valtiopäirvien lopussa. (V. J. 23 § Eskola, V alfrid, asutusneuvoja. 52: Estlander, Ernst, professor. 53: j,a T. J. 3 §). F'agerholm, Karl-Augast, redaktör. 54: Forstadius, Hjalmar, maanviljelijä. 55: von Frenckell, Erik, diplomingeniör. 56: Aakula, Eemeli, pienviljelijä. F'uruhjelm, Ragnar, professor. 57: Aalto, Artturi Aug., toimittaja. Haga, Edvard, lantbrukare . 58: .Aaltonen, Aleksius, päätoimittaja. Hakala, Aleksi, maanviljelijä. 59: Aalto-Setälä, T. A., pormestari. Hakala, Kalle, toimittaja. 60: Aattela, Hugo E., piirisihteeri. Hakkila, Väinö, pormestari. 61: Ahlfors, Fanny, rouva. Halonen, Antti, maanviljelijä, piirisihteeri. 62: Ailio, Julius, tohtori. Halonen, Toivo, pienviljelijä. 63: Ainali, Sakari, maanviljelijä. Hannula, Uuno, päätoimittaja, filosofian- 64: Alestalo, Anshelm, maanviljelijä. maisteri. 65: Ampuja, Mikko, viilaaja. 66: _<\.nnala, Juho Anton, kirkkoherra. Harvala, Kaarlo, Pienviljelijäin Liiton sih- 67: Anttila, Kaarlo, lautamies. teeri. 68: Aromaa, Emanuel, suutari. Heikkinen, P. V., apul. maatalousministeri, 69: Asikainen, Albin, maanviljelijä. mruanviljelijä. 70: Björk, M. V., hovrättsråd. Helenelund, Edvard, jordbrukare. 71: von Born, Ernst, ill!rikesminister, gods- Helo, Johan, filosofiantohtori. 72: ägtare, friherre. Hilden, Amanda Katariina, taloudenhoi- 73: Brander, Uuno, ylijohtaja. taja. 74: Bryggari, Tuomas, kivityömies. Hilden, Uno, agronom. 75: Cajander, Aimo Kaarlo, pääjohtaja, profes- Hiltunen, Onni, myymälänhoitaja. 76: sori. :Hirvensalo, L. 0., agronoomi. 77: 2 Edus·kunnan jii<;enet. 78: 79: Huhtala, K. V., ma·anviljel~j1ä, reserviluut- K!ukkonen, Antti, opetusministeri, maan- 80: nantti. viljelijä, pastori. 81: Huittinen, Kaapro, maanviljelijä. Kulovaara, Urho, kansakoulunopettaja. 82: Huttunen, Johan Edvard, sanomalehdentoi- Kuokkanen, Erkki Veikko, pormestari. 83: mittaja. Kuuliala, Viljo-Kustaa, kirkkoherra, teolo- 84: Huuhtanen, Väinö, agronoomi. giankandidaatti. 85: Häkkinen, Maija, rouva. Kuusisto, August, pienviljelijä. 86: Hämäläinen, Alex, työmies. Kämäräinen, Kalle, maanviljelijä. 87: Hänninen, Kaarlo, filosofiantohtori. Lahdensuo, J·alo, puolustusministeri, filo- 88: Hästbacka, J. E., direktör. sofiianmaisteri. 89: Inborr, J., kommunalråd. Lahtela, Matti Oskari, maanviljelijä. 90: Jacobsson, Otto, justitierådman. I1amminen, Antero, filosofianmaisteri, pää- 91: Janhonen, Toivo, kirkkoherra. toimittaja. 92: Jatkola, Emil Julius, lääninsihteeri. J1ampinen, Juho Eemil, maanviljelijä. 93: J ern, Levi, bonde. Lautala, Emil,. maanviljelijä. 94: Jokinen, Emil, toimitsija. I~ehtokoski, Aino, rouva. 95: Joukanen, Kalle, maanviljelijä. Lehtonen, Oskari, pankinjohtaja, vara- 96: Junes, Antti, kunnallisneuvos. tuomari. 97: Junnila, Taave, kunnallisneuvos. Leivo, Yrjö, pankinjohtaja. 98: Jussila, Eetu, ma:atalousteknikko. l1epistö, L. Matti, pienviljelijä. 99: Jussila, 0. H., kirkkoherra. Leppälä, Juhani, maanviljelijä. 100: J yske, Jalmari, agronoomi. Lindman, David Bernhard, piirisihteeri. 101: Kaijalainen, Lauri, päätoimittaja. Lindqvist, Hjalmar, kirvesmies. 102: Kallio, Kyösti, maanviljelijä, Suomen Pan- Linna, Jalmari, tilanhoitaja. 103: kin johtokunnan jäsen. Lohi, Kalle Aukusti, maanviljelijä. 104: Kalliokoski, Viljami, maanviljelijä. Luostarinen, Alpo 0., kunnallisneuvos. 105: Kallioniemi, Alli, maisteri. Malmivaara, Väinö, kirkkoherra. 106: Kanerva, Akseli, päåltoimittaja. Manner, Albin, ma,anviljelijä. 107: Kaskinen, ,Juho, maanviljelijä, kunnallis- Mantere, Oskari, fil. tohtori, ylijohtaja. 108: neuvos. Meriläinen, Antti, maanviljelijä. 109: Kaura, A. K., maanviljelijä. Miikki, Matti N., maanviljelijä. 110: Kauranen, Jooseppi, maanviljelijä. Moilanen, Kaapro, sanomalehdentoimittaja. 111: Kemppi, Antti, maanviljelijä. Myllymäki, Kalle, liikkeenjohtaja. 112: Kesti, Yrjö Henrik, pienviljelijä. Mäkelä, J. Lauri, maanviljelijä. 113: Kilpeläin~m, Ka.arlo · EdV'aro, sosiallminis- Mäkelä, W·alter, 1kirkk6herro. 114: teri, rovasti. Nikkanen, Vilho, maanviljelijä. 115: Kilpi, Eino, päätoimittaja. Ninklkan:en, .Jurho, kulku1aitosministe.ri, 116: Kirveskoski, Vilho, isännöitsijä. maanviil,jeEjä. 117: Kivimäiki, T. l\L, oikeusministeri, professori. Nurmesniemi, Eero, maanviljelijä. 118: Kivioja, Vilho Heikki, pastori. Nuutinen, Taavetti, kirvesmies. 119: Kivisalo, Väinö, entinen piirisihteeri. Nyman, K. Fr., bankdirektör, borgm~istare. 120: Koivisto, Juho, maanviljelijä. Oksala, Arvi, insinööri. 121: Koivulahti-Lehto, Hilma, pienviljelijä. Oksanen, Kaino W., filosofiantohtori. 122: Koivuranta, Janne, maanviljelijä. Paasivuori, Matti, kirvesmies. 123: Kolkki, Emanuel, rovasti. Paasonen, Armas, rautatieläinen. 124: Komu, Ville, luennoitsija. Paavolainen, Erkki, kansanopistonjohtaja. 125: Kontio, Oskari, maanviljelijä. P·almgren, .A.xel, handels- och industri- 126: Koponen, Albin, levyseppä. minister, direktör, vicehäradshövding. 127: Korhonen, Joh., kansakoulunopettaja. Pekkala, Mauno, filosofianmaisteri, metsä- 128: Korpisaari, Paavo, filosofiantohtori. n(luvos. 129: Koskelainen, Yrjö, johtaja. Pennanen, Pekka, maanviljelijä, kunnallis- 130: KoskenhE2mo, Aleks., maanviljelijä. neuvos. 131: Kosonen, Antti Juho, toimittaja. Penttala, Isak, toimittaja. 132: Kovanen, Hjalmar, lohkotilallinen. Perheentupa, Erkki, maanviljelijä. 133: Kuisma, Antti, pankinjohtaja. Perho, Kustaa, kirvesmies. 134: Eduskunnan jäsenet. 3 135: 136: Pesonen, Emil, maanviljelijä. Seppälä, Hilda, Työläisnais1iiton si.Jhteeri, 137: Pihkala, Martti, johtaja. rouva. 138: Pilppula, J. Erl., maanviljelijä. Sergelius, Max, rektor. 139: Pitkänen, Matti, maanviljelijä. Setälä, Edvard, pienviljelijä. 140: Pojanluoma, Herman, maanviljelijä. Sillanpää, Miina, tarkastaja. 141: Puittinen, Matti Samfrid, kirvesmies. Solj:a, Niilo, apulaissisäasiainmini·steri, va- 142: Pullinen, Erkki, maanviljelysneuvos. ra1momari. 143: Pyy, Juho, asutustilallinen. Sovijärvi, Kaarlo, kirkkoherra. 144: Päiv:änsa1o, B. H., jumaluusopinrohtori. Ståhlberg, K. J., presidentti. 145: Pärssin:en, Hil!ja Amandla, opettaja. Sunila, J. E., pääministeri, pääjohtaja. 146: Raatikainen, Au,gust, kunnallisneuvos. Suokas, Mikko, pienviljelijä. 147: Rantala, Viljo, maatyöläinen. Suurkonka, Anton, maanviljelijä. 148: Rantanen, Martti, pastori. Sventorzetski, Reinhold, toimittaja. 149: Rapo, Jussi, asioitsija. Särkkä, Ville Kustaa, maanviljelijä. 150: Rautaharju, Emil F., maanviljelijä. Tanner, Väinö, toimitusjohtaja. 151: Reinikainen, Oskari Brynolf, lääketieteen- Tarkkanen, E. M., maanviljelijä. 152: lisensiaatti. Tolonen, Juho Fredrik, pienviljelijä. 153: IWpinen, Hilja Elisabet, yhteiskoulun joh- Tukia, Elias, maanviljelijä. 154: taja, fil. maisteri. Tulenheimo, Antti, yliopiston rehtori, pro- 155: Rissanen, 0. P., maanviljelijä. fessori. 156: Roos, Emil, ikOOll!munalråd. Tuomikoski, Samuli, maanviljelijä. 157: Rothberg, Torsten, bankdirektör, vicehärads- Turja, E. A., maanviljelijä. 158: hövding. Turkia, Matti, sanomalehdentoimittaja. 159: Ruotsalainen, Paavo, pienviljelijä. Valta, Aug)lst, piirisihteeri. 160: Ryynänen, J. G., maanviljelijä, kunnallis- Vehkaoja, Heikki, maanviljelijä. 161: neuvos. Welling, Yrjö, maanviljelijä. 162: Ryömä, Hannes, pääjohtaja. Vesterinen, Vihtori, maanviljelijä. 163: Räisänen, Yrjö, toimittaja. W.estman, Vilhelm, bankdirektör, vice- 164: Saarinen, Paavo, pankinjohtaja, tilallinen. häradshövding. 165: Sahlstein, Georg Karl Gunnar, asessori, kih- Virkkunen, Paa:Vio, jmnaluusopintohtori, 166: lakunnantuomari. kirkkoherra. 167: Sallila, Emil, järjestösihteeri. Voionmaa, Väinö, professori. 168: Sallinen, Antti, pienviljelijä. Väisänen, Jalmari, maanviljelijä. 169: Salo, Sulo, pienviljelijä. Åhlström, Axel Leonard, redaktör. 170: Sarlin, Bruno, köyhäinhoidonjohtaja. Åkerblom, K. V., folkskollärare. 171: Sarlin, Emil, bergsråd. Österholm, John, redaktör. 172: ••• 173: Eduskunnan Jasenet 174: vaalipiirittäin lueteltuina 175: vuoden 193 2 varsinaisilla valtiopäivillä. 176: 177: Uudenmaan läänin Nyman, Kuno Fredrik, borgmästare, bank- 178: v a a 1 i p i i r i. direktör, HeLsingfors. F. 1887. 179: PaJmgren, Axel, minister för :handei <>ch 180: Aalto, Artturi August, toimittaja, Helsin- industri, direktör, Helsingfors. F. 1867. 181: gin kaupungista. S. 1876. Päivänsalo, Bror Hannes, jumaluusopint<>h- 182: Ampuja, Mikko, viilaaja, Helsingin kau- . tori, Helsingin kaupungista. S. 1875. 183: ~q~~ &1~~ 1 184: Riipinen, 'Hilja Elisabet, yhteiskoulunjoh- 185: von B·orn, Ernst Viktor Lorentz, inrikes- · taja, filosofianmaisteri, Lapuan pitäjästä. 186: minister, godsägare, friherre, Pernå s. 1883. 187: socken. F. 1885. Ryömä, Hannes, :pääj·ohtaja, Helsingin lmu- 188: Fagerholm, Karl-August, redwktör, Hel- pungista. S. 1878. 189: singfors. F. 1901. Sallila, Emil, järjestösihteeri, Helsingin 190: Forstadius, Hjalmar, ma,.anviljelijä, Iitin kaupungista. S. 1883. 191: pitäjästä. S. 1881. Seppälä, Hilda, työläisnaisliiton sihteeri, 192: von Frenck~ll, Erik diplomingeniör, hiträ- rouva, Helsingin kaupungista. S. 1879. 193: dande stadsdirektör, Helsingfors. F. Sergelius, Max, rektor, Helsing:llors. F. 194: 1887. 1879. 195: Furuhjelm, Ragnar, pr<>:llessor, Helsingfors. Ståhlberg, Kaarlo Juho, presidentti, Hel- 196: F. 1879. singin kaupungista. S. 1865. 197: Hilden, Uno, agronom, Ingå socken. F. Turkia, Matti, sanomalehdentoimittaja, 198: 1890. Helsingin kaupungista. S. 1871. 199: Westman, Vilhelm, bankdirektör, vice- 200: Jyske, Jalmari, agronoomi, Tuusulan pitä- häradshövding, Hangö. F. 1878. 201: jästä. S. 1884. Ahlström, Axel Leonard, redaktör, Helsing- 202: Koskelainen, Yrjö, apulai,sjohtaja, sanoma- fors. F. 1891. 203: lelhdmi:toimittaja, Helsingin kaupungista. Österholm, John, redaktör, Helsingfors. F. 204: s. 1885. 1882. 205: Kuusisto, August, pienviljelijä, Vihdin pi- 206: 'täjästä. S. 1883. 207: Turun läänin eteläinen 208: Lampinen, Juho Eemil, maanviljelijä, Por- , 209: voon maalaiskunnasta. S. 1882. vaalipiiri. 210: Linna, Jalmari, pienviljelijä, Nurmijärven . Aaltonen, Aleksius, päätoimittaja, Turun 211: pitäjästä. S. 1891. kaupungista. S. 1892. 212: 6 Eduskunnan jäsenet. 213: 214: Jokinen, Emil, toimitsija, Turun kaupun- Lamminen, Antero, filosofianmaisteri, pää- 215: gista. S. 1890. toimittaja, Porin kaupungista. S. 1ii84. 216: .Ka.llioniemi, Aili, fi1osofianmaisteri, Helsin- Mäikelä, Walter, kil'lkkoherra, Punkalaitu- 217: gin kaupungista. S. 1885. men pitäjästä. S. 1889. 218: Kaskinen, Juho, maanviljelijä, kunnal.liB- Rantala, Viljo, maatyöläinen, Punkalaitu- 219: neuvos, LokaLahden pitäjästä. S. 1865. men pitäjästä. S. 1892. 220: Kilpeläinen, Kaarlo Edvard, rovasti, Per- Sillanpää, Miina, tarkastaja, Helsingin kau- 221: niön pitäjästä. S. 1879. pungista. S. 1866. 222: :Kivimäki, T·oivco Mikael, oikeusministeri, Sovijärvi, Kaarlo, kirkkoherra, filosofian- 223: professori, Helsingin kaupungista. S. maisteri, Loimaan pitä;jästä. S. 1879. 224: 1886. Tanner, Väinö, toimitusjohtaja, Helsingin 225: Kulovaara, Urho, kansakoulunopettaja, Tu- :kaupungista. S. 1881. 226: run kaupungista. S. 1889. 227: Lehtokoski, Aino, rouva, Helsingin kau- . 228: pungista. S. 1886. Hämeen läänin eteläinen 229: Perheentupa, Erkki, maanviljelijä, I>oi- v a a l i p i i r i. 230: moon pitäjästä. S. 1891. 231: Perho, Kustaa, kirveBmies, Raision pitä- Ailio, Julius, filosofiantohtori, Helsingin 232: jästä. S. 1885. kaupungista. S. 1872. 233: Pilppula, J. Erland, maanviljelijä, Laitilan Erich, Mikko Vilho, filosofiantohtori, Hei- 234: pitäjästä. S. 1886. singin kaupungista. S. 1888. 235: Roos, Emil, jordbrukare, kommuna·lråd, Kanerva, Akseli, päätoimittaja, Hämeen- 236: Dragsfjärd socken. F. 1879. linnan kaupungista. S. 1882. 237: Rothberg, Torsten, bankdireiktör, vice- Kivisalo, Väinö, ent. piirisihteeri, Hämeen- 238: 1 239: 240: häradshövding, Mariehamn. F. 1884. linnan maalaiskunnasta. S. 1882. 241: Saarinen, Paavo, pankinjohtaja, tilanomis- Kuuliala, Wiljo-Kustaa, kirkkoherra, Riihi- 242: taja, Perniön pitäjästä. S. 1886. ·· 1 · s 89 243: S-'-'ftte· G K G . kih mae tå. . 1 1. 244: iWllb m, eorg ar1 unnar, asessori, - Lehtonen, Oskari, lakitiedettenkandidaatti, 245: lakunnantuomari, Rauman lmupungista. varatuomari, Lahden kaupungista. S. 246: s. 1879. 1889. 247: Sarlin, Emil, bergsråd, Pargas socken. Leivo, Yrjö, pankinjohtaja, Hämeenlinnan 248: F. 1875. kaupungista. S. 1884. 249: Mantere, Oskari, filosofiantohtori, ylijoh- 250: • taja, Helsingin kaupungista. S. 187 4. 251: Turun läänin pohjoinen ' Myllymäki, Kalle, liikkeenjohtaja, Hämeen- 252: v a a l i p i i r i. linnan kaupungista. S. 1883. 253: Aakala, Eemeli, pienviljelijä, Kokemäen ' Mäkelä, J. Lauri, maanviljelijä, Koijärven 254: pitäjästä. S. 1879. pitäjästä. s. 1885. 255: Aalto-Setälä, Toivo Armas, pormestari, Sunila, Juho Emil, pääministeri, ylijoh- 256: Rauman kaupungista. S. 1896. taja, Helsingin 'kaupungista. S. 1875. 257: Ahlfors, Fanny, rouva, Porin kaupungista. 258: s. 1884. 259: Alestalo, Anshelm, maanviljelijä, Ulvilan i Hämeen läänin pohjoinen 260: pitäjästä. S. 1880. · v a a 1 i p i i r i. 261: Aromaa, Emanuel, suutari, Kiukaisten pi- 262: täjästä. S. 1873. Aattela, Hugo Emil, piirisihteeri, Tampe- 263: Huhtala, K. V., maanvilj·elijä, reserviluut- , reen kaupungista. S. 1897. 264: nantti, Ulvilan pitäjästä. S. 1874. Eskola, Valfrid, asutusneuvoj.a, Jämsän pi- 265: Joukanen, Kalle, maanviljelijä, Kankaan- täjästä. s. 1889. 266: pään pitäjästä. S. 1892. ' Hakkila, Väinö, pormestari, Tampereen 267: Junnila, Taave, kunnallisneuvos, Tyrvään •. kaupungista. S. 1882. (Toinen varapuhe- 268: pitäjästä. s. 1869. . mies.) 269: Komu, Ville, luennoitsija, Ulvilan pitäjästä. Harvala, Kaarlo, Pienviljelijäin Liiton sih- 270: S. 1895. teeri, Helsingin kaUJpungista. S. 1885. 271: Eduskunnan jäsenet. 7 272: 273: 274: Jlilden, Amanda Katariina, neiti, Tampe- Viipurin läänin itäinen 275: reen kaupungista. S. 1891. v a a l i p i i r i. 276: 1iä.kkinen, Maija, rouv;a, Ruoveden pitä- 277: jästä. S. 1885. Halonen, Antti, maanviljelijä, piirisihteeri, 278: .Jussila, Eetu, maataloustekni~ko, Orive- Jaakkiman pitäjästä. S. 1885 . 279: den pitäjästä. S. 1882. He1o, Johan, filosofiantohtori, lakitieteen- 280: Kilpi, Eino, päätoimittaja, Helsingin kau- kam.didaatti, Helsingin kaupungista. S. 281: pungista. S. 1889. 1889. 282: Solja, Niilo, varatuomari, Tampereen kau- Huittinen, Ka111pro, maanviljelijä, Kurki- 283: pungista. S. 1888. joen pitäjästä. S. 1893. 284: Tulenheimo, Antti Agaton, ikaUJpungin- Huuhtanen, Väinö, agronoomi, Kivennavan 285: johtaja, professori, Helsingin kaupun- pitäjästä. S. 1896. 286: gista. S. 1879. Kauranen, Jooseppi, maanviljelijä, Muo- 287: 'Voionmaa, Väinö, professori, Helsingin laan pitäjästä. S. 1880. 288: kaupungista. S. 1869. Kuisma, Antti, pankinjohtaja, Sakkolan pi- 289: täjästä. s. 1892. 290: Leppälä, Juhani, maanviljelijä, Sortavalan 291: pitäjästä. S. 1880. 292: Viipurin läänin läntinen 293: Manner, Albin, maanviljelijä, Kuolemajär- 294: v a a l i p i i r i. ven pitäjästä. S. 1888. 295: 4Ja.jander, Aimo Kaarlo, metsähallituksen M.iikki, Matti N., maanviljelijä, Ruoko1ah- 296: pääjohtaja, professori, Helsingin kaupun- den pitäjästä. S. 1889. 297: gista. S. 1879. Niukkanen, Juho, kulkulaitosministeri 298: Kemppi, Antti, mll!anviljelijä, Viipurin maanviljelijä, Khwun pitäjästä. S. 1888: 299: maa1aiskunnasta. S. 1893. Oksala, Arvi, insinööri, Sortavalan kaupun- 300: Korpisaari, Paavo, filosofiantohtori, Helsin- gista. S. 1891. 301: gin kaupungiSta. S. 1886. Paavolainen, Erkki, sosialiministeri, kan- 302: Koskenheimo, Aleks., maanvi·ljelijä, talous- sanopistonjohtaja, Kanneljärven pitä- 303: tirehtööri, V ehkalaihden pitäjästä. S. jästä. S. 1890. 304: 1876. Pitkänen, Matti, maanviljelijä, Sortavalan 305: Lautala, Emil, maanviljelijä, Vehkalahden 1 m~alaiskunnasta. S. 1885. 306: pitäjästä. S. 1882. 1 ·Pullinen, Erkki, maanviljelysneuvos, Ant- 307: Lindm.an, David Bernhard, piirisihteeri · rean pitäjäistä. S. 1871. 308: Viipurin kaupungista. S. 1891. ' Rapo, Jussi, asioitsija, Sortavalan maalais- 309: Moilanen, Kaapro, sanomalehdentoimittaja kunnasta. S. 1878. 310: Viipurin kaupungista. S. 1878. ' ' Suokas, Mikko, pienviljelijä, Kivennavan 311: Nikkanen, Vilho, maanviljelijä, Kanneljär- pit.äjästä. S. 1893. 312: voen pitäjästä. S. 1885. W~~.g, Yrjö, maanviljeHjä, Kirvun pitä- 313: Olr.sa.nen, Kaino Wilhelmiina, filosofiantoh- Jasta. S. 1885. 314: tori, Helsingin kaupungista. S. 1884. 315: Paasivuori,, Matti, kirvesmies, Helsingin Mikkelin läänin 316: kaupungista. S. 1866. 317: Py.~, ~uho, asutustilallinen, Viipurin pitä- , 318: vaalipiiri. 319: Jasta. S. 1884. 1 320: Asikrui.nen, Albin, maanviljelijä Mikkelin 321: Pärssinen, Hilja Amanda, opettajatar Vii- pitäjästä. S. 1873. ' 322: purin kaupungi,sta. S. 1876. ' Brander, Uuno, ylijohtaja, Helsingin kau- 323: .Reinikainen, Oskari Brynolf, lääketieteen- pungista. S. 1870. 324: lisensiaatti, Viipurin kaupungista. S. Haikala, Kalle, toimittaja Mikkelin pitä- 325: 1885. ' jästä. S. 1880. ' 326: Suurkonka, Anton, maanviljelijä, Valkea- ' Halonen, Toivo, pienviljelijä Säämingin 327: lan pitäjästä. S. 1886. pitäjästä. s. 1893. ' 328: Särkkä, Wille Kustaa, maanviljelijä, Suo- . Hämäläinen, Alex, työmies Mikkelin pitä- 329: menniemen pitäjästä. S. 1877. jästä. S. 1894. ' 330: Tu~ia,.. Elias, maanviljelijä, Lappeen pitä- Kirveskoski, Vilho, isännöitsijä Sysmän pi- 331: Jasta. S. 1877. täjästä. S. 1890. . ' 332: 8 Eduskunnan jäsenet. 333: 334: Xontio, Oskari, maanviljelijä, Pieksämäen Pennanen, Pekka, maanviljelijä, kunnallis- 335: pitäjästä. s. 1884. neuvos, Kesälahden pitäjästä. S. 1872.. 336: Kuokkanen, Erkki Veikko, pormestari, Puittinen, Matti Samfrid, kirv.esmies, Hel- 337: Mikkelin ~aupungista. S. 1887. singin kaupungista. S. 1883. 338: Luostarinen, Alpo 0., kunnallisneuvos, Ke- Rissanen, 0. P., maanviljelijä, Kaavin pi-· 339: rimäen pitäjästä. S. 1886. täjästä. S. 1885. 340: Pesonen, Emil, maanviljelijä, Kerimäen pi- Ryynänen, Juho Gabriel, maanviljelijä,. 341: täjästä. S. 1883. kunnallisneuvos, Pielisjärven pitäjästä- 342: Sventorzetsld., Reinhold, sanomalehdentoi- S. 1873. 343: mittaja, Helsingin kaupungista. S. 1881. Sallinen, Antti, pienviljelijä, Liperin pitä- 344: Tolonen, Juho Fredrik, pienviljelijä, Keri- jästä. S. 1879. 345: miien pitäjästä. S. 1882. Väisänen, Jalmari, maanviljelijä, Pälkjär- 346: ven pitäjästä. S. 1893. 347: Kuopion läänin läntinen 348: v a a 1 i p i ir i. Vaasan läänin itäinen 349: Heikkinen, Pekka Wille, apul. maatalous- v a a l i p i i r i. 350: ministeri, maanviljelijä, Muuruveden pi- Annala, Juho Anton, kirkkoherra, Soiniu 351: täjästä.. S. 1883. pitäjästä. s. 1897. 352: Hiltunen, Onni, myymälänhoitaja, Varkau- Bryggari, Tuomas, kivityömies, Jyväskylän 353: den kaup.palasta. S. 1895. kaupungista. S. 1881. 354: Hirvensailo, Lassi Olli, agronoomi, Iisal- Hakala, Aleksi, maanviljelijä, Kortesjär- 355: men maalaiskum1asta. S. 1882. ven pitäjästä. S. 1886. 356: Kämäräinen, Kalle, maanviljelijä, Kiuru- · Koivulahti-Lehto, Hilma, pienviljelijä, Vir- 357: veden pitäjästä. S. 1892. tain pitäJjästä. S. 1881. 358: Malmivaara, Väinö, rovasti, Kiuruveden pi- Kovanen, Jalmari, lohkotilallinen, Pihtipu- 359: täjästä. s. 1879. taan pitäjästä. S. 1877. 360: Nuutinen, Taavetti, kirvesmies, Kuopion Pekkala, Mauno, metsäneuvos, Helsingin. 361: kaupungista. S. 1891. · kaupungista. S. 1890. 362: Paasonen, Armas, rautatieläinen, Kuopion Pihkala, Martti, johtaja, Helsingin pitä- 363: kaupungista. S. 1885. jästä. S. 1882. 364: Raatikainen, August, kunnallisneuvos, Sarlin, Bruno, köyhäinhoidonjohtaja, Hel- 365: Karttulan pitäjästä. S. 1874. singin kaupungista. S. 1878. 366: Rautaharju, Emil F., maanviljelijä, Veh- Setälä, Edvard, pienviljelijä, Virtain pitä- 367: mersa:lmen pitäjästä. S. 1875. jästä. S. 1874. 368: Ruotsalainen, Paavo, pienviljelijä, Sonka- Vesterinen, Vihtori, maanviljelijä, Laukaan. 369: järven pitäjästä. S. 1887. pitäjästä. S. 1885. 370: Räisänen, Yrjö, toimittaja, Helsingin kau- 371: pungista. S. 1888. 372: Valta, August, piirisihteeri, Kuopion kau- Vaasan läänin eteläinen 373: pungista. S. 1892. 374: v a a 1 i p i i r i. 375: 376: Kuopion läänin itäinen Anttila, Kaarlo, lautamies, Kurikan pitä-- 377: v a i 1 i p i i r i. jästä. S. 187 4. 378: Estlander, Ernst, professor, Helsingfors. F_ 379: Kolkki, Emanuel, rovasti, Pielisjärven 1870. 380: (Viekin) pitäjästä. S. 1869. Helenelund, Edvard, jordbrukare, Solv 381: Koponen, Albin, levyseppä, Pieli<sjärven socken. F. 1885. 382: pitäjästä. S. 1881. Jaoobsson, Otto, justitierådman, Vasa, F. 383: Kosonen, Antti Juho, toimittaja, Joensuun 1886. 384: kaU!pungista. S. 1888. Jern, Levi, bonde, Korsholm socken. F. 385: Kukkonen, Antti, opetusministeri, maan- 1893. 386: viljelijä, pastori, Pielisensuun pitäjästä. Kaura, A. K., maanviljelijä, :K:auhaj<oen pi- 387: S. 1889. täjästä. S. 1877. 388: Eduskunnan Jä&enet 389: 390: Koivisto, Juho, maanviljelijä, Kurikan :pi- Huttunen, J oha.n Edvard, sanomalehden- 391: täjästä. S. 1885. toimittaja, Helsingin kaupungista. S. 392: PenttaJ.a, Isak, toimittaja, Isonkyrön pitä- 1889. 393: jästä. s. 1883. Ja.nhonen, Toivo, kirkkoherra, Suomussal- 394: Poja.nluoma, Herman, maanviljelijä, Ilma- men pitäjästä. S. 1886. 395: joen pitäjästä. S. 1869. Jatkola, Emil Julius, lääninsihteeri, Oulun 396: Tarkka.nen, Emil Mikael, m81anviljelijä, kaupungista. S. 1879. 397: Laihian pitäjästä. S. 1886. Kallio, Kyösti, maanviljelijä, Suomen P.an- 398: Virldrun.en, Paavo Eemm, jumaluusopin- 'kin johtokunnan jäsen, H8ilsingin kau- 399: tohtori, kirkkoherra, Helsingin kaupun- pungista. S. 1873. (Puhemies.) 400: gista. S. 1874. (Ensimmäinen varapuhe- Kesti, Yrjö Henrik, :pienviljelijä, Muhok- 401: mies.) sen pitäjästä. S. 1885. 402: Åkerblom, Kristian Vilhelm, :fo1kskollärare, Kivioja., Vilho Heikki, pastori, Kalajoen 403: KV"evlax socken. F. 1877. :pitäjästä. s. 1896. 404: Korhonen, Joh., kansakoulunopettaja. Sot- 405: ]mmon pitäjästä. S. 1883. 406: Meriläinen, Antti, maanviljelijä, Sotkamon 407: Vaasan läänin pohjoinen pitäjästä. s. 1887. 408: v a a l i p i i r i. Nurmesniemi, Eero, maanviljelijä, Kärsä- 409: mäen pitäjästä. S. 1882. 410: Björk, Matts Viktor, hovrättsråd, Alavo Salo, Sulo, :pienviljelijä, Puolangan pitä- 411: so0ken. F. 1867. jästä. S. 1887. 412: Haga., Edvard, lantbrukare, Vörå socken. Tuomikoski, Samuli, maanviljeHjä, Limin- 413: F. 1893. gan pitäjästä.' S. 1875. 414: Hästbacka, Johan Emil, direktör, Terijärvi 415: sock<en. F. 1872. 416: Inborr, Johannes, kommunalråd, Pedersöre 1 Oulun läänin pohjoinen 417: socken. F. 1867. vaalipiiri. 418: Kalliokoski, Viljami, maanviljelijä, Hal- 419: suan pitäjästä. S. 1894.. Hannula, Uuno, päätoimittaja, Kemin kau- 420: La.hdensuo, JaJ.o, puolustusministeri, filo- pungista. S. 1891. 421: sofianmaisteri, Lapuan pit~jästä. S. Hänninen, lta.a,rlo, filosofiantohtori, Hel- 422: 1882. singin kaupungista. S. 1876. 423: Lepistö, L. Matti, pienviljelijä, Taholam- Junes, Antti, kunnallisneuvos, Alatornion 424: min pitäjästä. S. 1901. pitäjästä. S. 1874. 425: Rantanen, Martti, pastori, Kauhavan pitä- Jussila, Oskari Heikki, kirkkoherra, Kuiva- 426: jästä. S. 1885. niemen pitäjästä. S. 1888. 427: Turja, Ernsti A., maanviljelijä, lmnnallis- Koivuranta, Janne, maanviljelijä, Rovanie- 428: neuvos, Lapuan pitä;jästä. S. 1882. men pitäjästä. S. 1885. 429: Vehkaoja., Heikki, maanviljelijä, Ylistaron Lahtela, Matti Oskari, maanviljelijä, Kemi- 430: pitäjästä. S. 1889. järven pitäjästä. S. 1881. 431: Lindqvist, Hjalmar, kirvesmies, Haukipu- 432: taan pitäjästä. S. 1887. 433: Lohi, Kalle Aukusti, maanviljelijä, Ranuan 434: Oulun läänin eteläinen pitäjästä. S. 1872. 435: vaalipiiri. 436: Ainali, Sakari, maanvHjelijä, Himangan I. a p i n m a a n v a a l i p i i r i. 437: pitäjästä. s. 1874. 438: Eskola., Hannes, maanviljelijä, Paavolan Kaijalainen, Lauri, päätoimittaja, Rova- 439: pitäjästä. S. 1885. niemen kauppalasta. S. 1900. 440: 441: 442: 443: 444: 2 445: • 446: 1. Maanantaina 1 p. helmikuuta 1932 447: kello 12. 448: 449: Päiväjärjestys. Toimitetaan nimenhuuto. 450: 451: I 1m o i t u k s i a. Ikä ,puhemies: Totean, että seuraa- 452: Siv. vat edust8ijat ov8it jäiäneet valtiopäiYille 453: sa!Lpumatta : Aalto-Setälä, J acobsson, J us- 454: 1) Puhemiehen ja kahden vara- sila, 0. H., Knokk,anen ja Tanner. 455: puhemiehen vaali . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 456: 2) Neljän jäsenen vaali kanslia- 457: toimikuntaan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 458: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 459: I käpubemiehen alkajaissanat. 1) Puhemiehen ja kahden vampuhemiehen 460: yaali. 461: Puhemi<ehen paikalle asettuu edm1taja K. 462: J. Ståhlberg, joka lausuu: Ikä 1p u he m i 'e s: Nyt seuraa puhemie- 463: hen va·ali, joka, kuten varapuhemiest;en 464: V aitiopäiväjärjestyksen 25 § :n mulman vaa:litkin, on toimitettava umpilipuilll ja 465: tulee minun iä1ltäni varuhimpana eduskun- nourlattamalla työjäirjestyksen 2 § :n 2 mo- 466: nan jäsen1enä johtaa t'ässä täysistunnossa mentin ja 45 § :n 2 momeDitin säännöksiä. 467: pulhetta, kunnes eduskunta on keskuudes- Edustajat panevat va1alillippunsa uurnaan 468: t.aarn valinnut puhemiehen ja kaksi vara- nimenihuudon mukaan, joka toimitetaan 469: puhemiestä ja nämä ovrut eduskunnan aakkosjärjestyksessä. 470: ;edessä anr!Janeet säädetyn juhlallisen vakuu- Avustajiksi vaalissa pyydän seuraavat 471: tuksen. Tälmän vuoksi oh:m eduskunnan edustajat: Saarinen, Sahlstein, Sallila, Sar- 472: työjarjestyksen 2 § :n 1 momerntin mukai- Jin, B. 473: sesti asettunut puhemiehen paikalle. 474: Vaalitoimitus alkaa. Kun vaaliliput on 475: laskcttn lausuu 476: Nimenhuuto. 477: I k ä p u h em i es: Xänestyksen tulos 478: Ikäpuhemies S t å h 1 b e r g: Työjärjes- juliSitetaan. 479: tyksen 3 § :n mukaan on nyt nimenhuuto : 480: toimitettava vaJtiopäiväjä:rjestyl"l'len 23 Vaalissa ovat ääni,ä saaneet ed. Kallio 69, 481: § :ssä main,itun edustajaluettelon muk<aan '· ·d. Hakkila 64, ed. Vi~rkkunen 4-5 ja ed. 482: sellaisena kuin sanottu luett<elo oli viime f 'uruihje1m 9 ääntä sekä, edustajat Kesti, 483: 1 484: 485: 486: 487: valtiopäivien lopussa. Kun minun työjär- Pekka.1a, Sahlstein, Ståhlbe·rg, Björk ja 488: tyksen 3 § :n mukaan on n1imenhuudon ta- Tnlienheimo kukin 1 äänen. 489: pahduttua todettava, ketkä edustajat nyt 490: ()Vat jääneet vahiopäiviil1e sa,apumatta" niin I k ä p u h e mies: Kun vaalissa kukaan 491: pyydän, että edustajat nimienhuudossa kuu- ei o}e saanut ehdotonta enemmistöä anne- 492: luvasti vastaavat, kun heidän nimensä huu- tuista hyväksytyistä äänistä, on uusi äänes- 493: detaan. tys toimitettava. 494: 12 )faanantaina 1 p. helmikuuta 1H32. 495: 496: Pyydän avustaj~ksi äänten laskemisessa I k ä p u h e m i e s : Vaalin •tUJlQs juliste- 497: samat edustajat, jotka avustivat edellisessä taan. 498: älänestykaessä. 499: Vaalissa ovat ääniä saaneet ed. Hakkila 500: Vaalitoimitus alkaa. Sen tapahduttua '· 108, ed. Pekkala 19, ed. Stälhlbe11g 15, ed. 501: lausuu von Frenckell 11, ed. Furuhjelm 10, ed. 502: Mantere 7, ed. Tulenheimo 3, edustajat Ny- 503: I k ä p u h e m i e s : Vaalin tulos juliste- man ja Tanne,r kumpikin 2 äåntä sekä edus- 504: taan. tajat Kesti, Kivioja, Pärivänsalo, Sillanpää, 505: Sovijärvi, Voionmaa, Räisänen, Harvala ja 506: Vaalissa ovat ääniä saaneet ed. Kallio ' Riip:imen kukin y'hden ä!ä.loon. Sitälpaitsi on 507: 101, ed. Hakkila 63, ed. Virkkunen 16 ja annettu 2 tyhjäiä vaalilippua. 508: ed. Furuh'jelm 5 ääntä, sekä edustajat Tu- 509: lenlheimo, Ståhlberg, Sahlstein, Pekkala ja 1 I k ä p u h e m i e s: Kun ed. Tanner ei 510: Björk kukin yhden äänen. Sitä,paitsi. on ole valtiopäivi,llc saapunut eikä hä'ni siis, 511: annettu kaksi tyhjää v·aaJilipptra. ennenkuin on puhemiehchliC saapuneeksi il- 512: moittaultunut, työjä:rjcstyik:scn 3 § :n 2 mo~ 513: I k ä p u 1h e m i 'e s: Eduskunnan p u h e- mentin mukaan ole oikeut~Cttu ottamaan 514: m i e he k s i vuoden 1932 varsinaisilla val- 'osaa valtiopäiiväityöhön, 'ei hänelle; 'annet- 515: tiopäivillä on siis valittu edustaja K yö s t i tuja ääniä ole voitu ottaa huomioon. 516: Kallio. 517: Ikäpuhemies: Eduskunn·an, toi- 518: I k ä p u h e m i e s : Seuraa ensimmäisen s c ksi v a r:a:p uh e mieheksi nämä 519: vrurapU:hemiehen vaali. va,rsinaisil1a valtiopäivi1J.ä on valittu ~ed. 520: Hakkila. 521: Avustajiksi vaalissa pyydän seuraavat 522: edustajrut: Rantala, Rautaharju, Rothberg 523: ja Ruotsailainen. 524: Vaalitoimitus alkaa. Kun vaali on suori- Puhemiehen ja varaimhemiesteu juhlalliset 525: tettu, lausuu Yakuutukset. 526: 527: I k ä p u h 'Cm i e s: Vaalin tulos juliste- i I k ä p u h e m i e s : Ke:hoitan puihemiestä 528: taan. ja vara!Puhiemi,eJhiä: antamaan eduskunnan 529: edessä, kukin vuorostaan, valtiopäiväjä~rjes 530: Äänestyksessä ovat saaneet ääniä ed. - tyksen 25 § :ssä sääidetyn juJhtlallisen VIU- 531: Virkkunen 96, ed. Hakkila 69, ed. Mantere kuutuksen. 532: 8, ed. Tulenlheimo 5, ed. Sovijärvi 4 ja ed. 533: Furuhjelm 3 ääiiLtä sekä edustajat Crujan- Puhemies K a l :l~ i o: lVIinä Kyösti Kallio 534: der, Sahlst;ei.n, Ryömä ja P1ekkala kukin yh- vakuutan, että minä puhemiestoimes~Sa tah- 535: den ä1ä:nen. Sitäpai tsi on annettu kaksi tyh- ' don voimieni mukaam pU'olustaa Suomen 536: 1 537: 538: 539: jää vaalilippua. kansan, eduskunnan ja hallitUiksen oikeutta 540: perustuslakien mukaan. 541: I k ä p u h e m i e s: Edusklunnan e n- 542: simmäiseksi varapuhemieheksi Ensimmäinen varapuhemies V i r k k u- 543: vuoden 1932 varsinaisilla valtiopäivillä on n e n: Minä Paavo Eemil Vi.rkkunen vakuu- 544: siis valittu ed. V i r k kun en. tan, että minä puhemiestoimessa tahdon voi- 545: mieni mukaan puolustaa Suomen kansan, 546: Ikäpuhemies: Nyt seuraa toisen va- eduskunnan ja hallituksen oikeutta perus- 547: rapuhemiehen vaali. tuslakien mukaan. 548: Avustajiksi vaalissa pyydän seuraavat 549: edustajat: Paasonen, Paavolainen, Pitkänen Toinen va:Vapuhemies H a k k i l a: Minä 550: ja Österholm. Väinö Raklkila vakuutan, että minä puhe- 551: miestoimessa tahdon voimicni mukaam puo- 552: Vaalitoimitus alkaa. Kun vaali on toimi- lustaa Suomen kansan, eduskunnan ja hal- 553: tettu, lausuu lituksen oikeutta perustuslaki:cn mukaan. 554: P·u:hemiehen puhe. 555: 556: I k ä ,p u h e m i e s: Pyydän herra purhe- 2) Neljän jäsenen vaali kausliatoimikuntaan. 557: miestii ryhtymään toimeensa. 558: P u h e mies: Päiväljäii'jestykseen siiSäi- 559: tyy myös neljän jäseoon valitseminen ika.IliS- 560: liatoimikunt~n. Pyydäll! esittämään e!hdok- 561: Puhemiehen puhe. kaita. 562: Puheenvtwron saatuaan lausuvat 563: Noustuaan puhemiehen paikahle lausuu 564: Ed. F u r u h j e l m: Ja:g ber att till med- 565: Puhemies K a l J: i o: Arvoisat edustajat! lem i kanslikommissionen få föreslå rdm. 566: Ne1jä:noon kerran tällä vaalikaudella olette östel'lholm. 567: te, arvoisat edustajat, uskoneet rpulhemiehen 568: tehtä'Vän hoitooni. Kiitollisena tä,stä jatku- Ed. Pekkala: Ehdotan, että kansli~ 569: vasta luott~muksesta ryhdyn toimeen siinä toimikunnan jäseneksi valittaisiin ed. H.ar- 570: toivo~, .että te, lkuten: tähälnkin asti, suopea- vala. 571: mielisesti su'htaud'utte tehtäväiä:ni. 572: Toista kuukautta sitten pä1ä:ttyivät vuo- Ed. Pullinen: Ehdotan kalliSliat.oimi- 573: den 1931 valtiopä,ivät, jotlka kestivät lähes kunnan j,ä,senreksi ed. Kial1iokosken. 574: viisi kuukautta. Tästä lyhyestä väliajasta 575: huolimatta kutsui hahlit;us eduskunnan yli- Ed. P e n n a ne n: . Yhdeksi jäseneksi 576: määrätisiille valti<wäivil1e. Nuoren valltiom- kansliatoimikuntaan ehdotan ed. Ko11pisa.a- 577: me l:ain!SäJä(iäntö näyttää vaatiwm yhä kiin- ren. 578: teämpää eduskunnan myötäva.ikutusta. , Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 579: Nykylhetken huolet kohdistuvat yleisty- 1 580: v~, yhä. useammillle elämän aloil1e ulottu- 581: 1 582: P u h e m i e s : K€Skust,e1un kuluessa on 583: vaan talouspulaan ja sen seurauksiin. Yksi- ed. Furuhjelm kansliatoimikunnM jäiSeneksi 584: tyisten ja kun1jen rtoiveet kohdistuvat val- ehdottaUlut ed. österholimin, ed. Pekkala ed. 585: tioon, vaik:lm ymmälrrettävistä syistä senkin Harvalan, ed. Pulliri,en ed. Kalliokosken ja 586: auttamisma:hdollisuud!ct ovat sa.ngcn rajoi- ed. Pennanen ed. Kiorpisaa:ren. 587: tetut. Jo valtion tulo- ja men10arviota käsi- 588: teltäessä oli talouspulan torjuminen kesikei- St'lon.t.eko myönnetään oikeaksi. 589: simpiä huoliamme. Mutta senkin jS:Hkeen on 590: tilanne yhä jännlitt;ynyt va~siinkin vienti- Puhemies: Kun USBampia kuin neljä 591: maissa tapaihtuneen tullien koroitukscn joh- ehdokasta ei ole esitetty, on eduskunnan kat- 592: dosta. Näissä oloissa odottaa kansa halli- sottava yhtyneen heistä ja siis vtalinooen 593: tuksen ja eduskunnan voivan toirn:en:pit:eil- kanslitoimikunnan jäseniksi edustajat ö s- 594: lään pitä:ä keskuudessamme tulevaisuuden t e ·r h o l m i n, H a r v a l .a n, K a 11 i o- 595: uskoa yllä. Näin ollen tulee työmme muo- k o s k c n ja K o r p i R a a r e n. 596: dostumaan nä,ililäkin valtiopäivillä! epäile- 597: mättä sangen t!ä1·kccäksi ja kiireelliseksi. 598: PoikkeuJkselliset olot vaativat tavallisesti Ilmoitus valtiopäiYäin ayajaisista. 599: poikkeukisellisia toimerupit,ei,tä, mutta juuri 600: sellaisten lara1timinen vaa'tii ·eduskunnalta Puhemies: Juhlamenojen ohjaajalta 601: tavallista enempi yht:eiskunnallista ja 1raken- on saapunut kirjelmä, jonka si'hteeri lukee. 602: tava:a uhrimieltä, jossa kansan' paras täytyy 603: olfu päämääränä. Sihteeri lukee : 604: Ti:etoisena siitä, että täimä pyrkimys vel- 605: vollisuutemmc mukaisesti elä-hyttäii edus- ,Valtiopäivien 606: kunnan jijseniä, terve'hdän <teitä siinä toi- JuJMamenojenohjaaja. 607: vossa, että tyi)mme kansamme hyväksi lisä.ä 608: Helsing~ssä, 29 päivåJrä tammikuuta 1932. 609: myöskin sen yhtreistuntoa, yritteliäisyyttä 610: ja kuntoa kestämään elämänvaiheet. 611: Eduskunnan Puhemiehelle. 612: Puhemiehen puhetta knuntdevat ednsta- Tasav~llan Presidentin ilmoitJCttua, että 613: ;ja't seisoaHaan. 1932 vuodrn varsinaiset Valtiopäivät juh- 614: 14 }faanantaina 1 p. helmi•kuuta 1932. 615: 616: lallisesti wvataan 2 päivänä helmikuuta 1932, , 'l'asavallan Presidentille. 617: tulee Tasavallan P11esidentti mainittuna 618: päiv:illnä, sen jälke:en kuin N.Ukolairuk~rkossa Eduskunta ilmoitt'aa kunnioi·ttavimmi;1; 619: on p~detty jumalanpalvelus, Eduskunnan että Eduskunta on voimassaolevan valtio- 620: i stuntosaJ:ist>a julistamaan V aitiopäivät 'a va- päiväljärjestyksen 25 § :n mukaisesti tänii 621: tuiksi. Juhlamenojenohjaajaksi määrä!ttynä päiwänä toimittanut puhemiehen ja kahden 622: ja Tasavallan Presidentin mää,räyksestä varapuhemiehen vaalin 1932 vuoden varsi- 623: kutsun kunnioitta1en T e i d ä t, Herra Puhe- naisten valtiopiiivien ajaksi ja että täten on 624: mies, sel{ä Eduskunnan V arapuhemiet ja valittu: 625: Edustajat jumalanpalvelukseen Nikolain- puhe mieheksi Suomen Pallik:in joh- 626: kirkkoon, antaen samalla tiedoksi, että ju- tolnmnan jäsen Kyösti Kallio; 627: malanpalvelus alkaa kello 14 ja että juhla- 628: menot eduskunnan istuntosalissa tapahtuvat e n s i m m ä i s e k s i v a. r a p u h e m i e- 629: heti kirkonmenojen päätyttyä. h e k s i jumaluusapin tohtori Paavo Eemil 630: Virkkunen; sekä 631: J. Nyyssönen. t o i se k s i v a r a p u h e m i e h e k s i' 632: pormestari Väinö Ha1kkila. 633: Riksdagen:s 634: CeremonimäiStarc. Kyösti Kallio 635: puhemies. 636: Hclsingfo!is, den 29 j'anuari 1932. 637: Paavo Virkkunen Väinö Hai{kila 638: Tili Riksdagcns 'l'alman. ensimmäinen vara- toinen vara- 639: puhemies. puhemies. 640: Seda.n Republikcns Pre,sident mcddelat, 641: att 1932 års lagtima Riksdag skall högtidli- Helsingissä 1 päivänä helmikuut1a 1932. 642: gen öppnas den 2 februari 1932, kommer 643: R·cpUiblikens President sagda dag, efter det 644: gud:stjänst i Nikolaikyrkan förrättats, att i 645: Riksdagens F~eRsionssal förklara Riksdagen Till Republikens President. 646: öppn.ad. I eg·enskap av tiUförordnad Cecre- 647: monimästare och .på uppdrag av Republi- Riksdagen har äwan hämmed anmäla, att 648: kens President ha.r ja.g 'äran häl'med in- Riksda,gen, jämlikt 25 § i gä!llarrdc rikdags- 649: hjuda Ed c r, Hcrr Talman, och Riksdagens ordning, denna dag förrättat val av talman 650: Yicetalmän oeh Riksda:gsmän tili gudstjän- och tvenne vicetaimän för 1932 års lagtima 651: sten i Nikolaikyrkan, samt til'lika a'nmäla, riksdag och 'att dä1rvid utse:tts: 652: att gudstjänsten vidtager kl. 14 och att ce- t i ll t a l m a n medlemmen i Finlands 653: rcmonin i R!ksdagcns sessionssal ä>ger rum Banks dil1ektion Kyösti K'arlio; 654: omedelba.rt däreft.cr. 655: t i ll f ö r s t e v i c re t a. l m a n teologie- 656: ,J. Nyyssön(•n." doktor Paavo Virkkunen; samt 657: t i ll a n d r e v i c et a l m a n bargmiis- 658: taren Väinö Hakkil'a. 659: 660: Ilmoitus puhemiehen ja varapuhemiesten Kyösti Kallio 661: vaalista. talman. 662: Paavo Vi,rkkunen Väinö Hakkila 663: Puhemies: Tarkistamista varten esi- första. vicetalman. andra vice:talman. 664: tellään äsken toimitettua •eduskunnan pulhe- 665: m1ehen ja varapuhemiesten vaalia koskmna Helsingfors, den 1 febrnari 1932.'' 666: he:cra Tasavallan Pnesidentille osoitettava 667: kirjelmä, jonka siMoeri lukee. 668: Kirjelmä hyväksytään. 669: 670: Sihteeri lukee: 671: V rultiopä<i väin avajais.et. 15 672: -- ----------- ~ 673: 674: 675: 676: 677: P u h e m i e s : Kehoitan eduskunnan jä- päättyneet, kokoontuu eduskunta täysistun- 678: senia kokoo11tumaan huomenna tiistaina toon kello 16,30. 679: kello 13,45 Säätytalol1e mennäksemme sieltä 680: kulkueessa jumalanpalvelukseen Suurkirk- Täysistunto lopetetaan kello 13,48. 681: koon. Kirkosta edustajat saapuvat tänne 682: eduskuntataloon, jossa vaJtiopäiväin avajai- Pöytäkirjan vakuudeksi: 683: set tapahtuvat. Sittenikuin avajaiset ovat Anton Kotonen. 684: Vai tiopäi väj umaianpai vei us 685: tiistaina helmikuun 2 päivänä 1932 686: kello 14. 687: 688: Kokoonnuttuaan Säätytalon edustalle mitään tekemistä Jumalan kanssa, ilmesty- 689: kello 13,45 lähtivät edustajat kulkueessa, minen Kristuksen tuomioistuimen eteen? 690: puhemies ja vara.puihemiehet etumaisina, On, maailman arvioimiset ovat silloin lop- 691: valtiopäiväjumalanpalvelukseen Suurkirk- puneet. Jumalan tuomio alkaa. Se on oleva 692: koon, jonne myös korkeinta sotilaspäällystöä hetki, jolloin ainoana keskipisteenä on 693: sekä korkeimman oikeuden ja korkeimman suuri valkoinen valtaistuin, jolla maailman 694: hallintQ-lOikeuden jäseniä saapui. tuomari istuu. Lukemattomien miljoonien 695: iäinen kohtalo nyt ratkaistaan. Koko ih- 696: Sittenkuin eduskunnan jäsenet, kutsuvie- miskunnan jännittynyt odotus riippuu nyt 697: raat ja muu yleisö olivat asettuneet pai- Jeesuksen majesteettisessa katseessa. Mikä 698: koilleen, saapuivat kirkkoon tasavallan pre- on ollut salattua, tulee julki. Kansojen 699: sidentti, valtioneuvoston jäsenet ja oikeus- valtiollinenkin elämä paljastuu silloin. Ja 700: kansleri. kansojen historia ei ole vain, eikä edes 701: pääasiallisesti niitten viralliset asiakirjat. 702: Valtiopäiväsaarnan piti suomeksi ja Se mitä nämä ovat peittäneet tulee silloin 703: ruotsiksi kansanedustaja, teologiantohtori esiin. Se mikä täällä on saattanut näyttää 704: B. H. Päivänsalo. Saarna oli näin- suurelta ja tärkeältä voi silloin tuntua vä- 705: kuuluvca: häarvoiselta ja päinvastoin. Sillä muista- 706: kaanune, että Vapahtaja juuri tuomion yh- 707: 2. Kor. 5: 10. teydessä puhuu kaikkein pienimpien vel- 708: Mikä tekee kansojen ja yksityisten elä- jiensä kohtalosta ratkaisevimpana tekijänä. 709: män niin vakavaksi? Paljas olemassaolo Se on tuleva yllätyksenä silloin kun salat 710: ei anna siihen vastausta. Kuolemakaan sel- tulevat julki. ValtiopäiviHäkin ollessamme 711: laisenaan ei anna meille avainta elämän näemme toisiamme vain ulkopuolelta. Edus- 712: päämäärän käsittämiseksi. Miljoonien kaa- kmman pöytäkirjatkaan eivät voi paljastaa 713: tuminen maailmansodassa vaikutti sen, että kunkin edustajan sisäistä elämää. Siinä pii- 714: ihmishengen menetys monesta näytti mer- lee taisteluja ja ajatuksia, joita ei mikään 715: kitsevän niin vähän. Ja useat, joita elämän pikakirjoittaja saa paperille kiinnitetyksi. 716: kuorma ja pettymys nyt näinäkin ylen vai- Ihmeellinen verho peittää sydämet. Mutta 717: keina aikoina painavat, saattavat toisinaan kerran viimeisinkin verho poistetaan. Herra, 718: miltei toivoa: Kunpa maa minut nielisi! joka pitkämielisyydessään on salliurut salai- 719: Mutta mitä se auttaisi? suuden suojapeitteen verhota sisäisen ihmi- 720: Eihän elämän vastuu silti loppuisi. Ei semme, toisinaan kuitenkin kuin kirk- 721: kuolema ole viimeinen. Lahjomattomasti kauden kuvastimesta antaen meidän nähdä 722: kuulemme tässä: ,Sillä kaikkien meidän on oman tilamme, on suurena ilmestyksen päi- 723: ilmestyminen Kristuksen tuomioistuimen vänään tuon verhon poistava. Kaikki naa- 724: '()teen, jotta lwk:in saisi sen mukaan kuin marit revitään silloin pois. Mitä Herran 725: hän ruumiissaan tehnyt on, oli se hyvää tai profeetat jo Vanhassa liitossa näkivät ra- 726: pahaa.'' juilman tavoin maailman yli lähestyvän, se 727: Onko siis kaikkien ihmisten., niittenkin, toteutuu tuona päivänä. Kaikki tulee vii- 728: jotka ovat olleet sitä mieltä, ettei heillä ole i meistä sopukkaa myöten ilmi. Silloin kaikki 729: 730: 3 731: 18 Tiistaina 2 p. helmikuuta 1932. 732: 733: se mikä Suomenkin eduskunnassa on käsi- gen fallit i glömska eller annars upphört 734: telty astuu uuteen valaistukseen. Salaisim- att oroa människosinnet. Blott ett, och 735: matkin neuvottelut tulevat silloin paljaste- det är kristendomen, har aldrig lämnat 736: tuiksi. Puolueiden sisäiset ja keskinäiset vare sig folken eller de enskilda i ostörd 737: suhteet tulevat silloin jääväämättömästi ro. Kristus lever. Han tillhör icke blott 738: päivänvaloon. historien, han är evig. Han ensam har 739: Kaikkien yksityistenkin on silloin tultava kunnat swga: ,Himmel och jord sko1a för- 740: suuren valtaistuimen eteen. Ei ole ole- gås, men mina ord skola a.ldrig förgås". 741: massa mitään voimaa maan päällä, maan Alla folks öden avgöras på .grund av det 742: sisässä, ei meren pohjalla, ei kuoleman för:hållande i vilket de ställt sig till honom. 743: kamppailussa eikä tuonelan valtakunnassa, När J esus i synlig skepnad vandrade här 744: joka voisi pidättää ketään tulemasta esiin. på jorden, voro alla partier emot honom. 745: Monet, monethan ovat ajatelleet, että kun Hans ord föreföllo dem vara så världs- 746: ihminen kerran on tuhaksi tullut, ei· hän främmande oeh overkliga. Ett sådant ord 747: siitä enää nouse. Mutta nyt toteutuu Paa- som detta: ,Vad hjälper det en människa 748: valin sana J rumalasta: ,joka kuolleet elä- om hon vinner hela världen men förlorar 749: viksi tekee ja kutsuu olemattomat ikään- sin själ" tycktes dem bäst giva vid han- 750: kuin ne olisivat." (Room. 4: 17.) den huru litet han fattade betydelsen av 751: Eikö kuulukin tämä sana olemattomista denna världens makt. Vad betydde en 752: omituiselta~ Mutta silloin sekin toteutuu. skälvande, bedri)vad själ i jämförelse med 753: Emmekö sano tätä kuullessamme psalmistan en lysande representerad världsmakt. Ja, 754: kanssa: ,Ylen ihmeellinen on sellainen tieto hans intelligenta motståndare, som ju 755: minulle. Mihin minä menisin henkesi tieltä, även voro kloka politiker, skulle hava sagt.: 756: mihin pääsisin kasvojasi pakoon?'' Täällä ingenting. Ingen av dem förnam allvaret 757: kulkiessamme voimme koettaa väistää hau- i J esu röst då han under tårar och klagan 758: tausmaita, täällä voimme karttaa kuolin- sade om J-erusalem: ,0, att du i dag hade 759: vuoteita. Täällä voimme omiatuntojamme insett, också du, vad din frid ti.Uhör ! De 760: rauhoittaaksemme koettaa syyttää muita. skola icke lämna kvar i dig sten på sten. '' 761: Siellä se ei käy. Herran valaistus paljas- Och dock voro hans ord den reellaste 762: taa kaikki. verklighet. Sten lämnades icke kvar :på 763: Kun näin on, emmekö jo täällä syntis- sten därför, att hans utvalda folk icke tog 764: raukkoina publikaauin tavoin heittäytyisi emot honom. Men gäller detta nu också 765: Herran eteen sanoen: ,Jumala ole minulle oss? Är icke kristendomen för oss blott 766: syntiselle armollinen! '' en ljuv tröst, som icke behöver störa vårt 767: Jumalan iskut kansojen elämässä ovat folks liv. Har den levande Gude:n verkli- 768: viime vuosikymmeninä olleet kuuTtavammat gen nägot att säga i vårt folks historia~ 769: kuin monesti ennen. Mutta Heirra antaa Komma vi icke i det vardagliga livet till- 770: aina aivan kuin maanjäristyksen eri täräh- rätta med våra ~na planer, med våra 771: dysten välillä pienen levähtämishetken. Se egna beräkningar? Eller behöv.a vi sam- 772: on Jumalan kärsivällisyyden ja armon ai- ma påminnelse som en församling fick av 773: kaa. Anteeksiantamus on vielä saatavissa.' sin. missionär i det han anhöll om nya 774: Joka silmänräpäys on kallis. Emme tiedä medarbetare : ,Sänden mig människor 775: koska viimeinen sururi päivä tulee, jolloin som räkna med Gud såsom med tal!" De 776: kirjat avataan. Jokaisesta elämästähän on moderna människorna synas nämligen räkn-a 777: pidetty kirja. Mutta yksi vain on elämän- med tal såsom sin Gud. Blott det 778: kirja. Se on Jeesus Kristus itse. iögonenfallande, det för det beräknande 779: Onko meidänkin nimemme siinä? förståndet uppnåeliga synes för många nu- 780: tidens människor .äga giltighet. ,Jordean- 781: Tämän jälkeen jatkoi puhuja ruotsiksi, den he:härskar både folk och enskilda. 782: tekstinään J-oh. ev. 1: 11-12, seuraavin sa- Skall därför även på vårt folks gravsten, 783: noin: såSOIIIl man sagt. om ett annat folk, en 784: Så mycket. häpnadsväclmnde, ja rent av gång i evighetsskrift vara inristat: ,Han 785: uppskakande tilldragelser som mänsklj,g- kom till sitt eget, och hans egna togo icke 786: heten, än blivit vittne till på jorden, så emot honom' '. Ellei' skall på oss kunna till- 787: ha dock alla händelser småningom antin- lämpas de ord som följa: ,Men åt alla 788: Valtio-päiväjumalanpalvelu.s. 19 789: --~-----~--- ·-"·-···- ---- 790: 791: 792: dem som togo emot honom gav han makt detta under sker även på oss, gå v1 för- 793: att bliva Guds barn". Må ingen tro, att lorade. 794: detta blott är en retorisk vändning, nej, 795: det innebär en nyskapelse, ett Guds un- Jumalanpalveluksen päätyttyä edustajat 796: der. Och detta Guds under .grundar sig lähtivät eduskuntatalolle, jossa valtiopäi- 797: på :förlåtelsen i Jesus Kristus. Utan att vien avajaiset tapa-htuivat. 798: Valtiopäiväin avajaiset 799: Eduskunnan istuntosalissa helmikuun 2 p:nä 1932. 800: 801: Pöytäkirja, joka laadittiin 1932 T a s a v a ll a n p r e s i d en t t i tervehti 802: vuoden varsinaisten valtiopäivien Eduskuntaa ja julisti valtiopäivät ava- 803: avaJaisissa Eduskunnan istuntosa- tuiksi seuraavin, ensin suomeksi ja sitten 804: ruotsiksi lausutuin sanoin: 805: lissa tiistaina 2 p. helmikuuta 1932. 806: Suomen kansan edustajat ! 807: Oltuaan läsnä Suurkirkossa pidetyssä, Ainoastaan pari päivää on kulunut siitä, 808: kello 14 alkaneessa valtiopäiväjumalanpal- kun ylimääräiset valtiopäivät päättyivät, ja 809: veluksessa saapui tasavallan presidentti, nyt kokoonnutte taas valtiopäiväjärjestyk- 810: ent. valtionhoitaja Pehr Evind Svinhufvud sen säännöksiä noudattaen tämän vuoden 811: sekä eduskunnan puhemiehet ja jäsenet varsinaisille valtiopäiville. Työtä teiltä ei 812: eduskuntatalQlle. Eduskunnan jäsenet ja tule puuttumaan. Monet vaikeat kysymyk- 813: eduskunnan oikeusasiamies asettuivat pai- set vaativat lainsäädäntötoimin tapahtuvia 814: koilleen eduskunnan istuntosalissa. V aitio- ratkaisuja ja eduskunnan kannanottoa. 815: neuvoston jäsenet, oikeuskansleri ja apu- Muutamia niitä koskevia hallituksen esityk- 816: laisoikeuskansleri saapuivat heille puhemie- siä annetaan eduskunnalle nyt jo ja toisia 817: hen vasemmalle puolelle varatuille pai- myöhemmin istuntokauden kestäessä. Useita 818: koille. Tämän jälkeen asettui puhemiehen- tärkeitä asioita on sen ohessa edellisiltä 819: korokkeen oikeanpuoleiselle sivustalle edus- varsinaisilta valtiopäiviltä siirtynyt näihin. 820: kunnan puhemies, Suomen Pankin johto- Suurimmat vaikeudet maan asiain hoi- 821: kunnan jäsen Ky<isti Kallio. Pöytäkirjaa dolle tuottaa yhä edelleen ankara ja pitkä- 822: ryhtyi 20 päirvänä tammikuuta 1928 anne- aikainen taloudellinen •pula, joka ei vielä- 823: tun valtiopäivien avajaisista ja päättäjäi- kääil näytä helpottumisen merkkejä. Se 824: sistä noudatettavia juhlamenonohjeita kos- t,untuu raskaana kaikkialla maatalouden, 825: kevan asetuksen 7 §:n määräyksen mukai- teollisuuden, kaupan ja muun liike-elämän 826: sesti pitämään allekirjoittanut eduskunnan alalla samoin kuin henkisen työn vainiolla. 827: sihteeri. Kannattamattomuus saa tuotannossa aikaan 828: lnkovaltain diplomaattiset edustajat oli- suuren supistamisen, mistä taas on aiheutu- 829: vat asettuneet heille varattuun aitioon oi- nut työttömyyden pelottava lisääntyminen. 830: kealle alaparvekkeelle sekä korkeimman Myöskin valtion ja kuntien talouteen on ras- 831: oikeuden ja korkeimman hallinto-oikeuden kas aika painanut leimansa. Talouselwmäl- 832: jäsenet, sotaväen päällikkö, yleisesikunnan lcmme on vielä koituma:ssa uusi vaara sen 833: päällikkö, suojeluskuntain päällikkö ynnä johdosta, että eräissä maissa on havaitta- 834: muut kutsuvieraat keski- ja vasemmanpuo- vissa entistä suurempi pyrkimys tulleilla 835: leiselle alaparvekkeelle. tai muilla, eräässä tapauksessa jopa kauppa- 836: sopimusta loukkaavin keinoin, suojella oman 837: Kun kaikki olivat asettuneet paikoilleen, maan tuotteita ulkolaiselta kilpailulta. Tä- 838: saapui juhlamenojen ohjaajan saattamana män kautta vientimme, jonka merkitys 839: istuntosaliin tasavallan presidentti asettuen maamme talouden ylläpitämiselle on ratkai- 840: puhemieskorokkeen vasemmanpuoleiselle si- sevan tärkeä, on jo kärsinyt haittaa ja 841: vustalle. uusia supistuksia on sitä uhkaamassa. Hal- 842: 22 Tiist,aina 2 p. helmikuuta 191;32. 843: 844: litus tietysti tekee, minkä se voi, suojellak- allvarsamma och långvariga ekonomisika 845: seen vientiämme tahi ainakin vähentääk- krisen, som ännu icke visar några teeken till 846: seen sitä uhkaavia vaaroja. li1ttnad. Den kännes ytterst tryckande å allt 847: Vallitsevan pulan vaikutusten lieventämi- näringsliv: jordbruket, industrin, handeln 848: selle niin hallitus kuin Eduskuntakin tule- och annan affärsverksamhet samt jämväl å 849: vat omistamaan kaiken huolen, minkä asiain det andliga arbetets fält. Den bristandc 850: vakavuus vaatii. Erinäisiä esityksiä onkin räntabiliteten har för-Oil'sakat en kännbar 851: tässä kohdin 'hallituksella valmisteilla. Mah- inskränlming i produrotionen och därav har 852: dollisuudet lainsäädäntöteitse tuottaa tässä föranletts en skrämmande arbetslöshet. 853: kohden apua ovat kuitenkin sangen rajoite- Även å statens och kommunernas finanser 854: tut. Talouselämän lakeihin ei lainsäätäjä tryclrer den svåra tiden sin prägel. Vår 855: voi suurestikaan vaikuttaa. Valtiovallan ekonOillli hotas dessutom av en ny fara i 856: puuttumisen talouselämään täytyy sen- följd därav, att särskilda Iänder visa en till- 857: vuoksi tapahtua harkiten ja varovasti, jot- tagande strävan att genom tullar och andra 858: tei tarkoitettujen parannusten sijasta saa- medel- i ,ett fall t. o. m. i strid med gäl- 859: taisi uusia häiriöitä aikaan. Kaiken menes- lande handelsavtal - skydda det egna lan- 860: tykseilisen työskentelyn ensimmäisenä edel- dets alster mot utländslk konkurrens. Häri- 861: lytyksenä on kuitenkin, että rauha ja jär- genom har vår export, vars centrala bety- 862: jestys säilyvät sisäisissä oloissamme. Täy- delse för rupprätthållande av la:ndets närings- 863: tyy valittaen todeta, että kaikki kansalaiset liv är uppenbar, r·edan,lidit förfång och nya 864: eivät ole tästä selvillä, vaan että uhmaa inskrän'kningar ä.ro ställlda i utsikt. Reg"~ 865: valtiovaltaa vastaan ja väkivallantekojakin ringen gör naturligtvis allt vad i dess för- 866: edelleen jatkuu. Hallitus on velvollisuu- måga står för att skydda exporten elleir i 867: tensa mukaisesti tekevä voitavansa mielten alla fall mim>ka de faror som hota. 868: hillitsemiseksi ja rauhattomuuksien tuka- Tili lindrailde av den rådande krisens 869: huttamiseksi. veirkningar komma såväl ;regering som riks- 870: Mitä tulee suhteihimme ulkovaltoihin on dag att egna all den omsorg, som sakens 871: mainittava, että neuvottelut hyökkäämättö- allvar kräver. Särskilda ,propositioner äro 872: myys-sopimuksesta itäisen naapurin kanssa även i detta avseende i regeringen under 873: ovat johtaneet myönteisiin tuloksiin. Muu- behandling. Möjligheterna att i lagstift- 874: tenkin välimme ulkomaihin ovat hyvät, lu- ningsväg härvid hringa hjälp åro dock rätt 875: kuunottamatta edellä kosketeltua kauppa- begränsade. Det ekonomiska livets laga.r 876: sopl.muksen loukkausta. ligga merendels utom räckhåll för lagstifta- 877: ren; statsmaJl<::ten måste därför vid ingripan- 878: Arvoisat Edustajat! Toivottaen työllenne det i landets ekonomi iakttaga både omsorg 879: kaikkea menestystä julistan 1932 vuoden och försiktighet, på det att de avsedda för- 880: varsinaiset valtiopäivät avatuiksi. bärttringarna icke måtte åstookomma nya 881: oredor i näringslivet. Den f,rämsta förut- 882: Representa:nter för det finska folket! si1ttningen för all fra:mgångsrik verksanilll.et 883: Endast ett par dagar hava förflutit, se- är emellertid att lugn oeh ordnring råda i 884: dan urtima riksdagens sessioner avslutades landet. Med beklagande måst,e konstatera.s 885: och nu samlas Ni åter, jämlikt l:agens bud, att a:tla medborgare ickc äro mcd1netna här- 886: till årets ordinarie riksdag. Brist på arbete om, utan att trots mot statsmakten ooh till 887: blir det nog icke. Många svårlösta frågor och med våldsgärningar fortfarande föJ:- 888: fordra sin lösning i lagstiftn:ingsväg och övas. Sin plikt likmätigt gör regeTingen allt 889: tvinga tili ett ställningstagande från riksda- sitt till för att stävja oron och undert.rycka 890: gens sida. Några propositioner i dylika äm- laglösheten. 891: nen överlämnas av regeringen redan nu till Vidkommande våra relationer till andra 892: riksdagen o~h andra skola givas under ses- stater :förtjänar omnämnas, att underhand- 893: sionens lopp; flere viktiga ärenden hwva lingarna med vår östra granne angående 894: därjämte från föregående årets ordinarie nonagressionspakt hava lett till positiva .re- 895: riksdag övergått till årets. sultat. Även i övrigt äro våra förhållanden 896: Den största svårigheten vid vå:rden av ri- tili utlandet goda frånsett förberörda 897: kets angelägenheter hereder fortfarande den kränkning av gällande handelsavtal. 898: V altiopä:i vä:in a v.ajaiset. 23 899: 900: Ärade representanter! Tillönskande den hoidon kannalta on luonnollisesti suota- 901: Edel'lt arbete all framgång förklarM.' jag vinta, että esitykset näistä vaikeista kysy- 902: härmed 1932 års •o11dinarie riksdag öppnad. myksistä valmistaa hallitus, jvlla on parhaat 903: edellytykset arvostell:a tilannetta ja valtion 904: A vajaispuheeseen vastasi edtuskunnan oma:akin kantokykyä, sillä asiantuntemuk- 905: puolesta sella valmistetut esitykset helpottavat myös 906: suu:vesti eduskunnan työtä. 907: Puhemies K a 11 i o : Herra Tasavallan Avauspuheessanne kiinnititte, Herra Ta- 908: Presidentti! - Vuoden 1931 valtiopäiviä savallan Presidentti, huomionne myöskin 909: päättäessä oli minulla kunnia Herra Tasa- viime päivien sisäpoliittisiin ilmiöihin. Lain- 910: vallan Presidentille tehdä selkoa aikaisem- vastainen toiminta ja !kurittomuus ovatkin 911: pien valtiopäivien työn tuloksista. Silloin valitettavasti saaneet taas sellaisen laajuu- 912: ilmoitin, että toistasataa hallituksen esitystä den ja muodon, että se huolestuttaa jokaista 913: oli niillä valtiopäivillä käsitelty loppuun. oikein ajattelevaa kansalaista. Eduskunta 914: Mutta tästä huolimatta jäi eduskunnalle panee mielihyvin merkille, että hallitus on 915: kumminkin vielä 12 hallituksen esitystä lo- ry!htynyt päättäviin toimenpiteisiin lainvas- 916: pullisesti käsittelemättä perinnöksi näi~e taisten ilmiöiden torj1uniseksi. Tämä onkin 917: valtiopäiville. Eduskunta ryihtyy velvolli- luonnollista, sillä mikää.Jn järjestetty yhteis- 918: suutensa mukaisesti jatkamaan työtään ja kunta ei voi sallia lainvastaista ja rikollista 919: voinee lähiaikoina jo saada muutamia sel- toimintaa. 920: laisia hallituksen €Sityksiä käsitellyiksi, Toivossa, että hallituksen ja eduskmnnan 921: joista jo ovat eri!koisvaliokunnat mietintönsä kiinteän yhteistoiminruan kautta voidaan 922: antaneet. näill:äkin valtiopäivillä saada kansamme hy- 923: Herra Tasavallan Presiderutin kirjelmän väksi yhteiskuntaamme •eheyttäviä lakeja ja 924: ohella on tänä päivänä saapunut myöskin päätöksiä, on minulla Eduskunnan puolesta 925: eduskunnalle viisi hallituksen esitystä. Sa- kunnia tervehtää Teitä, Herra Tasavallan 926: moin kävi myöskin Herra Tasavallan Presi- Presidentti. 927: dentin avauspuhoosta ilmi, että tärkeitä, ta- 928: louspulaa koskevia esityksiä on parhaillaan Kun tämä. oli ta.pahtunut, poistui tasa- 929: hallituksessa valmisteilla. Eduskunta panee vallan presidentti juhlamenojenohjaajan 930: tämän suurella tyydytyksellä merkille, sillä saattamana istuntosalista, minkä jälkeen 931: taloudellisesti poikkeuksellisen raskas, jopa valtioneuvoston jäsenet, oikeuskansleri ja 932: monin paikoin kodin menestystä uhkaava apulaisoikeuskansleri sekä eduskunnan pu- 933: tilanne jännittää kansalaisten mieliä. Kansa hemies ja jäsenet ynnä oikeusasiamies läh~ 934: luonnollisesti käsittää, ettei vaLtion suora- tivät salista. 935: nainen apu voi ul:ottua kaikkialle, mutta 936: kun kansalaisten oma apu tällaisena aikana 937: aikaisempien sitoumuksien täyttämiseksi on Pöytä;kirjan vakuudeksi: 938: monelle riittämätön, niin kiinnittää se sit- 939: tenkin toivonsa valtiovallan ja eduskunnan Anton Kotonen. 940: toimenpiteisiin. Eduskunnan ja itse asioi- 941: 1 942: 1 943: 1 944: 1 945: 1 946: 1 947: 1 948: 1 949: 1 950: 1 951: 1 952: 1 953: 1 954: 1 955: 1 956: 1 957: 1 958: 1 959: 1 960: 1 961: 1 962: 1 963: 1 964: 1 965: 2. Tiistaina 2 p. helmikuuta 1932 966: kello 16,30. 967: 968: Päiväjärjestys. ohella tältä päivältä saapunut hallituksen 969: esitykset n:ot 1-5, jotka nyt on edustajille 970: 1 l m o i t u k s i a. jaettu. 971: 972: 973: Lakimääräisten valiokuntien jäsenluku. 974: Puhetta johtaa puhemies K a ll i o. 975: P u h e m i e s : Puhemiehistö ehdottaa, 976: että lakimiiliiräisrten valiokuntien jäsen:hl'ku 977: määrättäisiin olemaan seuraava: valtiova- 978: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi rainvaliokunnan 21, pankkivaliokunnan 13 979: edustajat Ainali, Alestalo, Harvala, Hilden, sekä muiden, nimittäin1 perustuslakivalio- 980: U. Kauranen Lamminen, Leivo, Manner, kunnan, lakivaliokunnan ja ulkoasiainvalio- 981: Myllymäki, P~rheerutupa, Reinika~en,.. Sar- kunnan 17 kunkin. 982: 0 983: -·entorzetski ' Voionmaa Ja Oster- 984: lin' E ., O'V 985: holm. Ehdotus hyvälksytäiän. 986: 987: Ilmoitusasiat: 988: Ylimääräisten valiokuntien asettaminen. 989: Lomanpyynnöt. Puhemies: Nojautuen työjärjestyksen 990: 10 § :n 3 momeruttiin ehdottaa puhemiehistö, 991: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat ulko- että eduskunta lakimääiräisten valiokuntien 992: ma:anmatkan takia !puhemiehistön puolto- lisäksi päättäisi asetettavaksi seUJraavat yli- 993: lauseen nojalla toistaiseksi ed. Sventorzetski, määräiset valiokunnat: laki- ja talousvalio- 994: kunnallisten tehtävien rtakia tämåln päivän kunnan, talousvaliokunnan, sivistysvalio- 995: istunnosta ed. Kauranen sekä virkatehtä- kunnan, maatalousvaliokunnan, työväen- 996: vien takia ed. E. Sarlin. asiainvaliokunna.n, puolustusasiainvaliokun- 997: nan ja kulkulaitosvaliokunnan sekä että jä- 998: senluku näissäJ kussakin määrättäisiin 17 :ksi. 999: P u h e m i e ·s: Siinä tarkoituksessa kuin 1000: työjärjestyksen 3 § :n 2 momentissa s~~~ Ehdotus hyväksytään. 1001: tään ovat edustajat A a l t o- S et a l a, 1002: Jadobsson ja 0. H. Jussila tänään 1003: puhemiehelle ilmoittautu~eet. ja siis oi~eu Suuren valiokunnan jäsenluku. 1004: tetut ryhtymää:n edustaJatomtansa hoita- 1005: maan. P u h e m i e s: Niinikään puhemiehistö 1006: työjärjestyksen 10 § :n 2 momentin nojalla 1007: ehdottaa., että suuren valiokunnan jäsen- 1008: Uusia hallituksen esityksiä. luku päätettäisiin 45 :ksi. 1009: 1010: P u he m i e s: ILmoitetaan, että: eduskun- Ehdotus hyväksytään. 1011: nalle on tasavallan presidentin kirjelmän 1012: 1013: 4 1014: 26 1015: 1016: Lippuäänestysten ja vaalien toimittaminen Tarkistajain ja heidän varamiestensä vaalin 1017: 1 1018: 1019: 1020: kahdella uurnalla. i toimittaminen. 1021: 1022: P u h e m i e s : Työjärjestyksen 46 § :n P u h e m i e s: Ilmoitan, että valtiopäivä- 1023: mukaan vo~ eduskuruta päättää nimenhuu- järjestyksen 85 § :ssä mainittujen viiden tar- 1024: don lippuäänestyksissä ja vaaleissa toimitet- kistajan ja heidän varamiestensä vaali toi- 1025: tavaksi yhtaikaa kahdessa paikassa isrt;unto- mitetaan ensi torstaina pidettä<vässä täys- 1026: salissa. Puhemiehistö ehdottaa, että lippu- istunnossa. 1027: äänestykset ja vaalit toimitetaan siten, että 1028: puhemiehestä vasemmalla olevalla vaaliuur- 1029: nalla äänestävät ne edustajart, joilla puhe- 1030: miehen paikalta katsottuna on paik!kansa Puheenvuoron saatuaan lausuu 1031: istuntosalin k!eskikäytävän vasemmalla puo- 1032: lella, oikeanpuoleisella uurnalla taas ne Ed. I n b o r r: Riksdagens e1ektorer be- 1033: edustajat, jotka istuvat keskikäytävästä oi- hagade sammanträda å detta rum omedel- 1034: kealla. bart efter detta rplenums slut för val av ord- 1035: förande och vieeordförande. 1036: Ehdotus hyväksytäJän. 1037: 1038: 1039: P u he m i e s: Eduskunnan seuraava is- 1040: Suuren valiokunnan jäsenten vaalin toimit- tunto on ensi torstaina kello 19. 1041: taminen. 1042: 1043: P u he mies: Ilmoitan, etrtä suur·en va- 1044: liokunnan jäsenten vaali toimitetaan ensi 1045: torstaina pidettärvässä täysistunnossa, joten Täysistunto lopetetaan kello 16,48. 1046: ehdokaslistat tätä v:aalia varten on jätettävä 1047: eduskunnan sihteerille huomenna keskiviik- 1048: kona viimeistään kello 12. Pöytäkirjan vakuudeksi: 1049: Anton Kotonen. 1050: 3. Torstaina 4 p. helmikuuta 1932 1051: kello 19. 1052: 1053: Päivljärjestys. Valitsijamiesten puheenjohtaja ja vara- 1054: puheenjohtaja. 1055: Il m o i t u k s i a. 1056: Siv. P u :he m i e s: Ilmoitetaan että valitsija- 1057: miehet ovat valinneet puheenjohtajakseen 1058: 1) Suuren valiokunnan vaali ..... 32 ed. R y y n ä sen ja varapuheenjohtajak- 1059: 2) Eduskunnan tarkistaj•ain ja hei- seen ed. A a l t o-S et ä 1 ä n. 1060: dän varamiestensä vaali .......... . 34 1061: 1062: 1063: Valiokuntien jäsenet ja varajäsenet. 1064: Puhetta johtaa puhemies K a 11 i o. 1065: P u h e m i e s : V alitsijamiehi1tä on saa- 1066: punut kirjelmä, jonika sihteeri lukee. 1067: 1068: Sihteeri lukee : 1069: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi 1070: edustajat Huhtala, Perheentupa ja Sventor- 1071: retski. ,Eduskunnan 1072: Valitsijamiehet 1073: 1074: Helsingissä 1075: Ilmoitusasiat: helmikuun 3 päivänä 1932. 1076: N:o 2. 1077: Loman pyynnöt. 1078: E d u s k u n n a 11 e. 1079: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat virka- 1080: tehtävien takia huomispäiväksi ed. Paavo- Eduskunnan valitsijamiehet saattavat tä- 1081: lainen ja oikeusasiain taki~ ed?stajat Eric~, ten kunnioittaen Eduskunnan tietoon, että 1082: Koponen ja Kosonen seka sairauden ta!lna valitsijamiehet ovat tänään pitämässään k~ 1083: tämäJ1 päivän istunnosta ed. Perheentupa. kouksessa valinneet kuluvan vuoden varsi- 1084: naisilla valtiopäivillä asetettavaksi päätet- 1085: tyihin valiokuntiin jäsenet ja varajäsenet. 1086: 1087: Valituiksi ovat tulleet: 1088: Uusia hallituksen esityksiä. 1089: Perustuslakivaliokuntaan: 1090: P u h ·e mies: Ilmoitetaan, että eduskun- 1091: nalle on tasavallan presidentin kirjelmän Jäseniksi: 1092: ohella tältä päivältä saapunut hallituksen Estlander listasta n:o 1 1093: esitykset n :ot 6 ja 7, jotka on nyt edusta- Nyman 1094: jille jaettu. Aakula " " 2" 1095: Luostarinen " " 1096: " " " 1097: 28 TQI'Iiltaina 4 p. lhelmi'kuuta l!t3·2. 1098: 1099: Pitkänen listasta n: o 2 Räisänen listasta n:o 3 1100: Pullinen , Kulovaara , 1101: Raatikainen " ", Lamminen " " 4 1102: Mantere " " Jussila, 0. H. 1103: Ailio " " "3 " " " 1104: Lehtokoski " " 1105: Koponen " " " Ulkoasiainvaliokuntaan: 1106: Aaltonen ," " " 1107: Kilpi , " ", Jäseniksi: 1108: Åhlström ," 1109: Lehtonen " "4 Sarlin, E. listasta n:o 1 1110: Pennanen " " Sergelius , , 1111: Riipinen " " " Hannula , 2" 1112: " " " Huittinen " 1113: Varajäseniksi: Manner " " " 1114: Tukia " " " 1115: Rothberg listasta n: o 1 Jussila, E. " " ," 1116: Miikki , , 2 Mantere " ", 1117: Annala , Voionmaa " , 3" 1118: Ståhlberg " " Ailio " 1119: Rapo " " "3 Sventorzetski " " 1120: Lindman " " Räisänen ," " ," 1121: Ahl:fors " " " Hakkila " 1122: Malmivaara " 4" Ryömä " ," " 1123: " " " 1124: Koskenheimo 1125: " " " Jussila, 0. H. , "4 1126: Lamminen ," , 1127: Rantanen , ," 1128: Lakivaliokuntaan: " 1129: Varajäseniksi: 1130: Jäseniksi: 1131: Jacobsson listasta n: o 1 1132: Björk listasta n: o 1 Hänninen 1133: " " 2 1134: Jacobssan 1135: " " 2" 1136: Janhonen , 1137: Kivioja 1138: " " , 1139: Brander ," ," 1140: Km'honen 1141: " " 1142: Kilpi ," 3 1143: Kämäräinen Åhlström , " , 1144: Nurmesniemi " " " Reinikainen , ," , 1145: Sallinen " " " Paavolainen 4 1146: Jatkola " " Forstadius ," " 1147: Erich " " 3" " " 1148: Rapo ," " 1149: Komu , " " V altiovat·ainvaliokuntaan: 1150: Hakala, K. ," " 1151: Perho " " Jäseniksi: 1152: Kosonen ", " " 1153: Lehtonen 4" Furuhjelm listasta n: o 1 1154: Kolkki " " Hästbacka , 1155: Pesonen " " " Hirvensalo " ," 2 1156: " " " Leppälä " , 1157: Varajäseniksi: Lohi ," " , 1158: Ryynänen " , 1159: Westman listasta n: o 1 Saarinen " " 1160: Hakala, A. , " 2 Tarkkanen " " " 1161: Kontio Vesterinen " "., " 1162: Särkkä " " " Cajander " " 1163: Hämäläinen ," " "3 Harvala " " "3 1164: " " " 1165: V aliokuntain jiieelnet ja varajäsenet. ~ 1166: --------· 1167: 1168: 1169: Helo listasta n:o 3 Kemppi listasta n:o 2 1170: Seppälä Kirveskoski 1171: Puittinen " " " Miikki " ," " 1172: Velling " " " Mäkelä, W. " " 1173: Rantala " " " Kesti " " " 1174: Turkia " " " Jyske " " " 1175: Turja " " 4" Reinikainen " " "3 1176: Moilanen " ," Aromaa " " 1177: Junnila " " Rantala " ," ," 1178: Korpisaari " " " Ahlfors " 1179: " " " Tolonen " " " 1180: V a r a j ä s e n i k s i: Penttala " " " 1181: Österholm listasta n:o 1 Perheentupa ," " 4" 1182: Kuuliala " 1183: Jauhonen 2 1184: Huittinen " " Päivänsalo .," " ," 1185: " 1186: Särkkä ," " " 1187: Aalto " 3" Varajäseniksi: 1188: Bryggari " " Akerblom listasta n:o 1 1189: Paasonen " " " Kontio 2 1190: Leivo " " 4" Pullinen " ," 1191: PojanLuoma " " Rissanen " , " 1192: " " " Lehtokoski " 3" 1193: Nuutinen " " 1194: , , 1195: Pankkivaliokuntaan: Aaltonen " 1196: Häkkinen " " 4" 1197: Jäseniksi: " " 1198: Koskenheimo 1199: 'Westman listasta n:o 1 " " " 1200: Asikainen , , 2 1201: Kuisma Laki- ja talousvaliokuntaan: 1202: Piippula " ". " 1203: " " 1204: ~ 1205: 1206: 1207: Ruotsalainen Jäseniksi: 1208: Särkkä " " " 1209: Helo " " "3 Jern listasta n:o 1 1210: Suokas " " Rothberg , 1211: Aattela " ," " Junes " 2" 1212: Hämäläinen " " Kaura " " 1213: Sahlstein " " 4" Kauranen " " '~ 1214: Leivo " " Salo " .," " 1215: Korpisaari " " " Tukia " " 1216: " " " Sarlin, B. ," ,," " 1217: Varajäseniksi: Myllymäki 3" 1218: Nyman 1219: Linna ," " 1220: listasta n:o 1 Koivulahti -I1ehto " " 1221: Alestalo 2 Kulovaara " " " 1222: Kämäräinen " " " " " 1223: " " "3 Lindqvist 1224: Sallila Kivisalo " " " 1225: Väisänen " " 1226: " " Aalto-Setälä " " 4" 1227: Jussila, 0. H. 4" Nikkanen " " , 1228: Kolkki " " 1229: " " " Anttila ,," " 1230: " " 1231: Talousvaliokuntaan: Varajäseniksi: 1232: Jäseniksi: Nyman listasta n:o 1 1233: I.~ahtela 2 1234: Jacobsson listasta n:o 1 Pitkänen " " 1235: Roos Jatkola " " " 1236: " " " " " ~ ' 1237: 30 Torstaina 4 ,p. !helmikuuta 1932. 1238: 1239: Sallila listasta n:o 3 Pekkala listasta n:o 3 1240: Pyy , , , Setälä , , 1241: Perho , , Eskola, W. , " 1242: Perheentupa , , ", Jokinen , ," ," 1243: Päivänsalo , , Pyy , 1244: " Halonen, T. " , " 1245: Tuo:mi!koski ", 4" 1246: Rautaharju " 1247: Sivistysvaliokuntaan: Forstadius ",., " " 1248: " " 1249: Jäseniksi: Varajäseniksi: 1250: Österholm listasta n:o 1 Roos listasta n:o 1 1251: Åkerblom , Eskola, H. 2 1252: Annala ," " 2 Lampinen ," " 1253: Halonen, A. ", , Brander ", " 1254: Kaijalainen ", , , Väisänen " 3" 1255: Lampinen Meriläinen ", ," , 1256: Jussila, E. " " " Tolonen , 1257: Brander " " ," Mäkelä, J. L. ," " 4 1258: Ailio ", " 3 Pesonen " 1259: Sillanpää " " " " 1260: Kanerva " ", " 1261: Ahlström " ," Työväenasiainvaliokuntaan: 1262: Pärssinen " " 1263: Kuusisto " ," " Jäseniksi: 1264: Virkkunen ," 4" 1265: Koskelainen , " Nyman listasta n:o 1 1266: Kallioniemi " " Sarlin, E. 1267: " " " Eskola, H. " " "2 1268: Joukanen ", " 1269: Varajäseniksi: 1270: Lahtela ," " 1271: Roos listasta n:o 1 Ruotsalainen ," " 1272: Junes , , 2 Suuflkonka , " " 1273: Lautala , , Särkkä , ", " 1274: Mantere , ", Paa.'livuori , 3" 1275: Hilden, A. " 3 Valta , " 1276: Kivisalo " " Huttunen " " 1277: Kosonen " " " Bcyggari " " " 1278: Oksanen " " 4" Fager'holrrn " " " 1279: Riipinen " " , Hilden, A. ," " " 1280: " " Oksala " 4" 1281: Ainali " " 1282: Mäkelä, J. L. " " " 1283: ~[aatalousvaliokri'ntaan: " " " 1284: Varajäseniksi: 1285: Jäseniksi: 1286: Sergelius listasta n:o 1 1287: Hilden, u. listasta n:o 1 Asikainen , 2 1288: Haga , 1289: " "2 1290: Koivuranta ," 1291: Alestalo Kaskinen " , " 1292: Huuhtanen " ," I.åndqvist " 3" 1293: Koivisto ", ," Ampuja " " 1294: Koivuranta " Aalto " "., " 1295: Lautala " " " Kallioniemi " 4" 1296: Jyske " " " Pihkala ," " 1297: " " " " " 1298: Valiokuntain jäJSanet ja varajäoonet. 31 1299: 1300: Puolustusasiainvaliokuntaan: Varajäseniksi: 1301: Sarlin, E. listasta n :o 1 1302: Jäseniksi: Lahtela 1303: " " 2 1304: Helenelund listasta n :o 1 Rissanen 1305: Sarlin, B. " " " 1306: von Frenckell " 1307: Hakala, A. " " 2" Hiltunen 3" 1308: " " Nuutinen " 1309: Koivisto " " " 1310: Kontio " " " Valta 1311: " " " Ainali ," " 4" 1312: Kuisma " 1313: V:ehkaoja " " " Kallioniemi 1314: " " 1315: " " " " 1316: Manner Valitsijamiesten puolesta : 1317: Myllytllläki " " 3" 1318: Lindman " " J. G. Ryynänen. 1319: Lepistö " " " Vitjo Rantala.'' 1320: Hiltunen " " " 1321: Meriläinen " " " 1322: Aattela " " " 1323: Rantanen " " 4" Puheenvuoron saatuaan lausuvat: 1324: Paavolainen " " 1325: Pihkala " " " Ed. J u n n i l a: V altiovaraiiwaliolkuntaa 1326: " " " pyydetään kokoontumaan heti tämän istun- 1327: Varajäseniksi: non pääityttyä valiokunnan huoneeseen pu- 1328: heenjohtajan vaalia varten. 1329: Sarlin, E. listasta n :o 1 1330: Mäkelä, W. Ed. E s t l a n d ,e r : Pyydäm, että perus- 1331: " " 2 1332: Sallinen tuslakivaliokunnan jäsenet suvaitsisivat lm- 1333: Sarlin, B. " " " koontua huomenna täysistunnon .päältyttyä 1334: .Å!hlström " " 3" valitsemaan .puheenjohtajaa ja varapuheen- 1335: Suokas " " johtajaa. 1336: Puittinen " " " 1337: Huhtala " " 4" Jag anhåller att medlemmarna av grund- 1338: Kolkki " " lagsntskottet ville sammanträda i morgon 1339: " " " efter det plenum arvslutats för att välja ord- 1340: förande och viceordförande. 1341: Kulkulaitosvaliokuntaan: 1342: Ed. Voionmaa: Ulkoasiainvaliokun- 1343: Jäseniksi: nan jäooniä pyydetään kokoontumaan heti 1344: tämän istunnon jälkeen puheenjohtajan ja 1345: von FrencJmll listasta n :o 1 varapu!heenjo!htajan valitsemista varten. 1346: Rothberg 1347: Hakala, A. " " "2 Ed. B j ö r k: Lakivaliokunnan jäseniä 1348: Jauhonen " " pyydetään kokoontumaan 'Valiokunnan huo- 1349: Kalliokooki " " " neeseen heti tämän •täysistunnon jälkeen va- 1350: Pullioon " " " litsemaan puheenjohtajaa ja varapuheen- 1351: Kontio " " " johtajaa. 1352: Brander " " 1353: Linna " " "3 Lagutskottets medlemmar anmodas att 1354: Pekkala " " sammantnäda 1 lagutskottets rum genast 1355: Kova.nen " " " efter detta plenums slut. 1356: Aaltonen " " " 1357: Penttala " " " Ed. P i h k a l a : Puolustusasiainvalio- 1358: Kosonen " " " kunta kokoontuu valiokunnan kokoushuo- 1359: Malmivaara " " 4" neeseen heti tämän tiiysistunnon päätyttyä 1360: Koskenheimo " " valitsemaan puheenjohtajaa ja varapuheen- 1361: Huhtala " " " johtajaa. 1362: " " " 1363: 32 'l'<mstaina 4 p. !helmikuuta 193·2. 1364: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __c:_ ~----~-~--------~~ 1365: 1366: 1367: 1368: Ed. P u ll i ne n: Kulkulaitosvaliokun- Rantala, avustamaan vaalitoimituksessa. 1369: nan jäseniä pyydetään kokoontumaan tä- Sittenkuin vaaliliput on annettu ja avattu, 1370: män istunnon loputtua valiokunnan huonee- jatketaan istuntoa. 1371: seen pulheenjdhtajan vaalia varten. 1372: Vaali toimitetaan. 1373: Ed. A sika i ne n: Pankkivaliokunnan 1374: jäseniä rpyydän kokoontUilllaan valiokunnan P u h e m i e s: Suuren validrunnan vaa- 1375: huoneeseen täm.äm istunnon päärtyttyä valit- lin tulos julistetaan. 1376: semaan puheenjohtajaa ja rvarapuheenjoh- 1377: tajaa. Sihteeri lukee vaalitoimituspöytä>kirjan. 1378: 1379: Ed. Aromaa: Talousvaliokunnan jäse- 1380: niä: !pyydetään kokoontumaan valiokunnan 11 Eduskunnan Suuren valiokunnan vaa- 1381: 1382: huoneeseen heti tämän täysistunnon päätyt- lissa 4 päivänä helmikuuta 1932, jota vaalia 1383: tyä valitsemaan itselleen puheenjohtaja ja varten oli annettu neljä ehdokaslistaa, on· 1384: varapuheenjohtaja. kunkin ehdokaslistan hyväksi antanut 1385: äänensä 1386: Ed. S i ll a n p ä ä: Pyydän sivistysvalio- listan n :o 1 :n hyrväksi 21 ääm.estäJjää 1387: kunnan jäseniä kokoontumaan heti tällllwn , , 2:n , 64 , 1388: istunnon jälkeen sivistysvaliokunnan huo- , , 3:n , 39 , 1389: neeseen vaaleja toimittamaan. , , 4:n , 70 , 1390: Ed. A n t t i 1 a: Laki- ja talousvaliokun- eli yhteensä 194 äänestäjää. 1391: nan jäseniä pyydän kokoontumaan valio- 1392: k-unnan huoneeseen heti tämän istunnon 1393: päätyttyä puheenjohtajan vaalia varten. Vaalijärjestyksen 7 § :n mukaan osamää- 1394: riä jrurjestettäessä huomataan, että eri eh- 1395: Ed. Se t ä l ä: Maatalousvaliokunnan jä- dokaslistojen ehdokkaista on valittu: 1396: seniä pn1detään kokoontumaan valiokun- 1397: nan huoneeseen heti tälmän täysisttmnon lista n:o 1 :stä 5 jäsentä 1398: jälkeen valitsemaan puheenjdhta.jaa ja va- , , 2:sta 15 , 1399: rapuheenjohtajaa. , , 3 :sta 9 , 1400: , 4:stä 16 , 1401: " 1402: Ed. P a a s i ·vuori: Työväenasiainvalio- 1403: kunnan jäseniä -pyydetään kokoontumaan 1404: huomenna iheti täysistunnon päätyttyä va- Vaalijärjestyksen 11 § :n mukaan on näin 1405: litsemaan puheenjohtajaa ja varapuheen- ollen eri ehdokaslistoista valittu seuraava 1406: johtajaa. määrä varajäseniä: 1407: lista n :o 1 :stä 2 varajäsentä. 1408: , 2 :sta 6 1409: " , 3 :sta 4 " 1410: ,. 1411: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: ", , 4 :stäi 6 , mutta 1412: ehdokaslistan ehdokkaat riittävät vain 1413: 1) Suuren valiokunnan vaali. 5:een. 1414: 1415: Puhemies: Nyt tulee toimitettavaksi 1416: suuren valiokunnan jäsenten vaali. Vaalia Ylläo}evan nojalla on tullut valituksi 1417: varten on jätetty neljä ehdokaslistaa. Ne 1418: on yhdistetty vaalilipuksi, joka on edusta- Ehdokaslistasta n :o 1. 1419: jille jaettu. A:siantuntijaksi vaalissa olen 1420: pyytänyt ylitarkastaja Hallstenin. Pyydän Jäseniksi: 1421: niitä edustajia, jotka ovat asiamiehinä vaa- 1422: liliput sihteerille jättäneet, nimittäin edus- edustaja Björk, 1423: tajia Aalto-Setälä, Nurmesniemi, Nyman ja , Westman, 1424: • Suuxen valiokunnan vaali. 33 1425: ----------------- 1426: edustaja Helenelund, Varajäseniksi: 1427: , I:qborr, 1428: , Jern. edustaja Virkkunen, 1429: , S~lstein, 1430: 'ra raj ä:seniksi: , Pennanen, 1431: Pihkala. 1432: edustaja Estlander, " 1433: , Hilden, u. 1434: Ehd<Jikaslistasta n :o 4. 1435: 1436: Jäseniksi: 1437: Ehdokaslistasta n :o 2. 1438: edustaja Aakula, 1439: pl i:i s c n i k s i : , Eskola, H., 1440: , Hannula, 1441: edustaja Hakkila, , Hä>nninen, 1442: , Setä>1ä, , Halonen, A., 1443: , Lindman, , Kaijalainen, 1444: , Aalto, , Kalliokoski, 1445: , AIIl)puja, ,, Luostarinen, 1446: , Perho, , Nurmesniemi, 1447: Kovan en, , Rissanen, 1448: " Kanerva, , Stålhlberg, 1449: " Lepistö, , Suurkonka, 1450: ," Linna, , Vehkaoja, 1451: Väisänen, , Jatkola, 1452: ," Nuutinen, , Sarlin, B., 1453: Kivisalo, , Salo, 1454: " Paasonen, 1455: ," Koponen. Varajäseniksi: 1456: 1457: Vara.jäseniksi: edustaja Ki.Tveskoski, 1458: , Kesti, 1459: edustaja Hiltunen, Lohi, 1460: , Puittinen, ," Pilppula, 1461: , Seppä,lä, Bra.nder. 1462: " 1463: , Hakala, K., Helsingissä helmikuun 4 päiväinä 1932. 1464: , Bryggari, 1465: Pekkala. Onni Hallsten. '' 1466: " 1467: 1468: Ehdokaslistasta n :o 3. Puheenvuoron saatuaan lausuu 1469: Jiiseniksi: Ed. S t å h l b e r g: Suuren valiokunnan 1470: jäseniä pyydetään kokoontumaan huo- 1471: edustaja Tuleniheimo, menna, perjantaina, pidettävän täysistun- 1472: J.Jehtonen, 11on jälkeen puoli tuntia täysistunnon pää- 1473: " Poja:nluoma, tyttyä. 1474: " Oksala, 1475: ," Häkkinen, Stora utskottets medlemmar behagadc 1476: , Sovijärvi, sammanträda i morgon fredag en halY 1477: Pesonen, timme efter det plenum avslutats. 1478: ," Aalto-Setälä, 1479: , Oksanen. 1480: 34 Torstaina 4 p. helmikuuta 1932. 1481: ------------------=-- -----~----- 1482: 1483: 1484: 1485: 2) Eduskunnan tarkistajain ja heidän vara- nisen ja hänelle varamieheksi ed. Kallio- 1486: miestensä vaali. kosken, ed. Österholm tarkistajaksi ed. 1487: ·Estlanderin ja hänelle varamieheksi ed. 1488: Puhemies: Työjärjestyksen 12 §:n Westmanin, ed. Valta tarkistajaksi ed. Ai- 1489: mukaan on eduskunnan valtiopäivien lion ja hänelle varamieheksi ed. ÅJhlströ- 1490: alussa valittava valtiopäiväjärjestyksen 85 min sekä tarkistajaksi ed. Ravon ja hänelle 1491: t§:ssä mainitut viisi tarkistajaa sekä näille varamieheksi ed. PekJkalan ja ed. Pennanen 1492: kullekin yksi varamies. Ellei eduskunta tarkistajaksi ed. Virkkusen ja hänelle vara- 1493: voi vaalista yhtyä, on vaali lykättävä ja mieheksi ed. Päivänsalon. 1494: toimitettava suhteellista vaalitapaa koske- 1495: vain määräysten mukaan. Kehoitan esittä- Selonteko myönnetään oikeaksi. 1496: mään ehdokkaita ja huomautan, ,että kun 1497: ehdotetaan tarkistaja, on samalla ehdotet- Puhemies: Koska useampia kuin 1498: tava tälle varamies. viisi tarkistajaa ja näiden varamiehet ei 1499: ole ehdotettu, on eduskunnan. katsottava 1500: Puheenvuoron saatuaan lausuvat yhtyneen heistä ja siis valinneen tarkista- 1501: jiksi ed. H ä n n i sen ja hänelle varamie- 1502: Ed. Ij ohi: Yhdeksi tarkistajaksi pyy- heksi ed. K a ll i o k o s k e n, ed. E s t l a n- 1503: dän ehdottaa ed. Hännisen ja hänelle va- d e r i n ja hänelle varamieheksi ed. W e s t- 1504: ramieheksi ed. Kalliokosken. m a n i n, ed. A i l i o n ja hänelle varamie- 1505: heksi ed. Ahlströmin, ed. Ra v on ja 1506: Ed. Österholm: Jag ber att till en 'hänelle varamieheksi ed. P e k k a 1 a n, cd. 1507: justeringsman fä föreslä rdm. Estlander V i r k k u s e n ja hänelle varamieheksi 1508: och till hans suppleant rdm. Westman. ICd. P ä i v ä n s a 1 o n. 1509: 1510: Ed. Valta: Ehdotan, että tarkistajiksi 1511: valitaan edustajat Ailio ja Rapo sekä heille 1512: varamiehiksi edustajat Åhlström ja Pek- Puhemies: Eduskunnan seuraava IS- 1513: kala. tunto on huomenna kello 10. 1514: Ed. Pennanen: Ehdotan yhdeksi tar- 1515: kistajaksi ed. Virkkusen ja hänelle vara- 1516: mieheksi ed. Päivänsalon. Täysistunto lopetetaan kello 20,30. 1517: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 1518: Pöytäkirjan vakuudeksi: 1519: Puhe m i e s: Keskustelun kuluessa ovat 1520: ehdottaneet: cd. Lohi tarkistajaksi ed. Hän- Anton Kotonen. 1521: 4. Perjantaina 5 p. helmikuuta 1932 1522: kello 10. 1523: 1524: Päivä.järjestys. edustajat Jacobssan ja Mäkelä, W., sekä 1525: yksityisten asiain takia ed. Rautaharju, 1526: Ilmoituksia. tästä illasta keskiviikkoaamuun virkatehtä- 1527: Siv. vien takia ed. Kivioja sekä pe:vheessä sattu- 1528: Esitellään: neen kuolemantapauksen takia tämän vii- 1529: kon ajaksi ed. Kesti. 1530: 1) Hallituksen esitys n:o 1 uudeksi 1531: vekselilaiksi . . .................... . 35 1532: 2) Hallituksen esitys n:o 2 uudeksi 1533: shekkilairksi ...................... . , 1534: 3) Hallituksen esitys n:o 3 laiksi Puhemies: 'l'yöjärjestyksen 3 §:n 3 1535: vähittäismaksukaupasta ........... . 36 momentissa mainitussa tarkoituksessa on 1536: 4) Hallituksen esitys n:o 4 Suomen ed. K u o k k a n. en tänään minulle ilmoit- 1537: ja ~.ersia~ väl~.sen ystävyyssopimuksen tautunut ja siis tullut oikeutetuksi ryhty- 1538: hyväksym1Sesta ................... . , mään edustajatointaan hoitamaan. 1539: 5) Hallituksen esitys n:o 5 laiksi 1540: eräiden viran- ja toimenhaltijain palk- 1541: kausten vähentämisestä ........... . 1542: 6) Hallituksen esitys n:o 6 marga- " 1543: riinivalmistelaiksi ................ . , Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 1544: 7) Hallituksen esitys n:o 7 laiksi 1545: eräiden maatalouden velkain vakautta- 1) Ehdotuksen uudeksi vekselilaiksi 1546: misesta .......................... . 1547: " 1548: sisältävä hallituksen esitys n:o 1 esitellään 1549: Puhetta johtaa puhemies K a 11 i o. ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdotuk- 1550: sen mukaisesti, mikäli se koskee hallituk- 1551: sen esityksen 7 sivulla olevassa 1 ponnessa 1552: mainittujen sopimusten hyväksymistä, u 1- 1553: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi k o a s i a i n v a 1 i o k u n t a a n ja muilta 1554: edustajat Erich, Fage:vholm, Hästbacka, eli esityksen 2 ponnessa olevalta osalta 1555: Jacobsson, Koponen, Kosonen, Lautala, Mä- l a k i v a l i o k u n t a a n. 1556: kelä, W., Nyman, Paavolainen, Rantanen, 1557: Rautaharju, Ryynänen, Sergelius, Sven- 1558: torzetski, Tuomikoski, Wäisänen ja Åhl- 2) Ehdotuksen uudeksi shekkilaiksi 1559: ström. 1560: sisältävä hallituksen f\sitys n:o 2 esitellään 1561: ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdotuk- 1562: Ihnoitusasiat: sen mukaisesti, mikäli se koskee hallituksen 1563: esityksen 5 sivulla olevassa 1 ponnessa mai- 1564: Loman pyynnöt. nittujen sopimusten hyväksymistä, u 1 k o- 1565: a s i a i n v a l i o k u n ta a n ja muilta . eli 1566: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tä- esityksen 2 ponnessa mainitulta osaltaan 1567: män päivän istunnosta virkatehtävien takia l a k i v a l i o k u n t a a n. 1568: Perjantaina 5 1p. heliffiitkuuta 1932. 1569: ---~-~~-------~----·· --···- ---- ·--··-· -·------··----------~-- 1570: 1571: 1572: 1573: 3) Ehdotuksen laiksi vähittäismaksu- toimenpiteisiin sen päämäärän saavuttami- 1574: kaupasta seksi, johon mainitulla toimenpitBellä on 1575: pyritty. ·Toiminta on järjestetty niiden 1576: sisältävä hallituksen esitys n:o 3 esitellään periaatteiden mukaisesti, jotka esitettiin 1577: ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdotuk- edBllämainitsemassani hallituksen esityk- 1578: sen mukaisesti l a k i v a l i o k u n t a a n. sessä ja jotka nyt toistamiseen tätmämt nyt 1579: eduskunnalle annetun esityksen peruste- 1580: luissa tulevat näkyviin. Minun niin ollen 1581: 4) Suomen ja Persian välisen ystävyyssopi- ei ole tarvis näitä perusteluja tässä käydä 1582: muksen hyväksymistä uudistamaan, vaan sen sijaan katson olevan 1583: syytä aluksi eräiden julkisuudessakin esi- 1584: tarkoittava hallituksen esitys n:o 4 esitel- tettyjen ja mielestäni väärien arvostelujen 1585: lään ja lähettJtään puhemiesneuvoston ehqp- johdosta tehdä selkoa Maakiinteistöpankin 1586: tuksen mukaisesti u l k o a s i a i n v a 1 i o- toiminnan tähänastisesta edistymisestä. 1587: k unta a n. Tämä luottolaitos aloitti toimintansa 1588: uudistettuna viime syyskuun alussa siitä 1589: huolimatta, että valtion osanottoa koskeva 1590: 5) I;:hdotuksen laiksi eräiden viran- ja toi- laki vahvistettiin vasta lokakuun 2 päivänä. 1591: menhaltijain palkka.usten vähentämisestä EnsiiDillläisenä tehtävänä oli ryhtyä lai- 1592: nanannosta aiheutuviin ah1staviin valmis- 1593: sisältäNä hallituksen esitys n:o 5 esitellään teluihin ja samanaikaisesti järjestettiin 1594: ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdotuk- myöskin pankin arviomies- ja uskottumies- 1595: sen mukaisesti valtiovara i n valio- verkko. Arviomiesten luku on nyttemmin 1596: kuntaan. korotettu 146 :een. Jokaiseen maalaiskun- 1597: taan valittiin sittemmin kunnallislauta- 1598: kuntain ~hdottamista henkilöistä kaksi 1599: 6) Ehdotuksen marg~riinivalmistelaiksi uskottuamiestä, ja näille kummallekin va- 1600: ramiehet. Lainahakemusten alustavan 1601: sisältävä hallituksen esitys n:o 6 esitellään tarkastelun ·jälkeen lähetettiin kaikissa 1602: ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdotuk- niissä tapauksissa, missä lainan myöntämi- 1603: sen mukaisesti m a a t a l o u s v a l i o k u n- nen saatwi tulla kysymykseen, arvioiruis- 1604: t aan. määräys asianomaiselle arviomiehelle ja 1605: päästiin lokakuulla tiloja arvioimaan. 1606: Syksy olikin arvioimisten suorittamiselle 1607: 7) Ehtiotuksen laiksi eräiden maatalouden si~äli ed1,1llinen ja viime aikoi-na on maa 1608: vclkain vakauttamisesta jälleen ollut niinkuin tiedetään lumesta 1609: vapaana, minkävuoksi tilojen arvioiminen 1610: sisältävä hallituksen esitys n:o 7 esitellään. on edistynyt niin, että useimmat arviomie- 1611: het ovat jo saaneet kaikki heille kuuluvat 1612: Puhemies: Pulwmiesneuvosto ehdot- arviot tehdyiksi. 1\iutta toisilla, joilla on 1613: taa, että asia Jä>hetettäisiin maatalousvalio- eniten arvioitavia tiloja, on vielä runsaasti 1614: kuntaan. työtä jälellä. Useat arviomiehet ovat ktli- 1615: tenkin k~ettaneet j<mduttaa työtänsä maan 1616: ollessa sulana. Arvioita pankille onkin 1617: Keskustelu: saa~punut 'Viime aikoina jonkun verran, 1618: mutta kiirehtiruisestä huolimatta kuitenkin 1619: Maatalousministeri lVI a t t s s on: Herra hitaasti. Pankin puolesta on annettu ar- 1620: puhemies! Vuoden 1931 valtiopäivillä viomiehille lupa siirtää arvioita toisille, 1621: eduskunta hyväksyi hallituksen esityksen naapuripiirin arviomie:hille, mikä osaltaan 1622: laiksi valtion osanotosta Osakeyhtiö Maa- tasaa työtä. Tähän mennessä on valmiita 1623: kiinteistöpankki nimisen pankkiyhtiön toi- arviokirjoja saatu pankille kaikkiaan noin 1624: minnan laajentamiseen maatalouden vei- 3,500 kappaletta eli suunnilleen puolet 1625: kaiu vakauttamista varten. Sen perusteella siitä määrästä, mitä hakemuksia on. 1626: onkin sitten mainitun luottolaitoksen toi- Lainahakemuksia päästiin varsinaisesti 1627: 1 1628: 1629: minta jäl'jestetty uudelleen ja ryhd;rtty ' ratkaisemaan viime joulukuun 1 pKivästä 1630: Maataloudlen ve,l:kain vakauttaminen. 37 1631: 1632: alkaen. Tämän vuoden alusta on asioita paitsi omille velkakirjalomakikeille otettuja 1633: käsitelty :keskimäärin noin 100 päivässä, kiinnityksiä, voidaan myöskin valmiiksi 1634: paraiden päivien saavutusten noustessa yli kiinnitettyjä haltijaveLkakirjoja hyväksyä 1635: ~00. Nyt onkin päästy siihen, että johto- Maaikiinteistöpml'kista saatujen lainoj•en va- 1636: kunta voi käsitellä laina-anomukset sitä- kuudeiksi, mikäli lhaltijavelkakirjoissa korko 1637: mukaa kuin arviokirj,aJt arviomiehiltä saa- on vähintään 8 % ja niiden määrä edustaa 1638: puvat, ja toivotaan, että kailkki laina-asiat sitä summaa, mihin pankin saatavat kor- 1639: tulevat verraten nopeasti kuluvan talven koineen ja: uloshaJkukustannuksineen luon- 1640: aikana loppuun käsitellyiksi. Kaikki muut- nollisesti saattavat nousta. Niinikään on 1641: kin 'pankin toiminnan uudelleen järjestä- !Pankin j ohto päättänyt, että eräissä Poh- 1642: 1 1643: 1644: 1645: misestä ja lainausliikkeen laajentamisesta jois-Suomen pitä.jissä keskeneräisenä oleva 1646: aiheutuvat tehtävät ovat suoritetut. isojako ei ole semmoisenaan este lainan 1647: Pankin aikaa ovat paljon kysyneet obli- myöntämiselle. 1648: gatioita koskevat neuvottelut. Aluksi lu- Sen johdosta, että eräiden lainanhalkijoi- 1649: pautuivat useimmat paruk.it, kolmea lukuun- den velkojen määrä on siksi suuri, etteivät 1650: ottamatta, ottamaan Maankiinteistöpankin velat :M:aakiinteistöipanikin lainojen annilla 1651: obligatioita vastaan omi,sta saatavistaan ' ole lopullisesti vakautettavissa, mutta asian- 1652: obll.igatioiden nimellisarvosta, mutta pidät- omaisen hakijan talous siitä huolimatta 1653: tivät ne kuhunkin yksityista,paukseen näh- saattaa vielä olla terveellä pohjalla ja :pc- 1654: den oikeuden harkintaan. Mutta vaikka lastetavissa on pankin johtokunta päättä- 1655: yksityispankkien kanssa vielä olisi saatu nyt perustaa pankin yhteyteen toistaiseksi 1656: "ueuvottelutietä sopimus a]kaan, olisi asia akordiosaston, joka tulisi j:ohtamaan tä- 1657: ollut eräiden pienempi,en luottolaitosten män tapaisia lainanha'kijoita koskevia akor- 1658: kanssa vaikeammin hoidettavissa, mutta en- dineuvotteluja, joissa 011 ollut tarkoitus, niin 1659: nen kaikkea yksi,tyisten suhteen, joiden vii- pitkälle kuin se on ollut mahdollista, hy- 1660: meksimainittujen saatavat Maankiinteistö- väksi käyttää myöskin pankin arvi•omies- 1661: panlkin lainO'jen hakijoille nousevat, kuten ten 'ja uskottuj,en miesten apua. 1662: esityksen perusteluissa nä!hdää:n, yhteensä Kut'en nyt esillä olevan esityks,en perus- 1663: yli sen, mitä yksityispankkien saatavat te- telusta ilmenee, on Maalk:iinteistöpankilta 1664: kevät jakautuen sitä paitsi luonnollisesti- hakenut lainoja noin 7,500 viljelijää, joi- 1665: kin tavattoman monen eri saamamiehen den yhteinen v·e~kamä.ärä on 590 milj. 1666: osalle. markkaa. Näistä tamm]kuun lo:ppuun men- 1667: 8en jälkeen kuin suotuisaan Jopputulok- nessä hylätyissä tai peruutetuissa haikemuk- 1668: seen pääseminen sopimustietä näistä syistä sissa on velkamäärä yhteensä ilmoitettu 1669: osoittautui mahdottomaksi, teki pankin joh- 78 milj. markaksi, joten jäljelle on jäänyt 1670: tokunta esityksen valtioneuvostolle siitä, 513 milj. markkaan nousevat velkamätirät. 1671: että asia hoidettaisiin niin, että Maakiin- Näiden 'jakaantuminen eri lainanantajien 1672: teistöpankille Suomen Pankista ja mahdol- osalle ilmenee lä!hemmin esityksen peruste- 1673: lisesti siihen tarkoitukseen käytettävänä • luista. Minun lienee kuitenkin .syytä tässä 1674: olevista valtion rahastoista luovutettaisiin ! yihteydessä. erikoisesti huomioonottaen asian 1675: obligatioita vastaan niin paljon käteistä ' käsittelyn viime valtiopäivillä viitata sii- 1676: rahaa, että ainakin yksityisten saatavat, hen, että lainanhakijoista on ollut 515 % 1677: mutta maihdollisesti my•ÖS1kin Maa:kiinteistö- varsinaisia .pienviljeil.ij,öitä, joiden velka- 1678: pan'kin lainanhaikijain eräiHe pi'Cllemmille määirä on n. 1'9 % koko ilmoitetusta veNm- 1679: luottolaitoksille myöntämä,t vcelat voitaisiin määrästä. Ne epäilykset siis, joita tässä 1680: maksaa rahassa. Sen jälkeen kun ei tä- suhteessa viime valtiopäivillä esitettiin, ei- 1681: mäntapaiseenkaan asiain jä.rjestelyyn näyt- vät ole pitäneet ,paikikaansa. Niiden tiloj,en 1682: tänyt olevan mahdollisuuksia, teki johto- lukumäärä, joilla on peltoa alle 25 ha - 1683: kunta ehdotuksen, •että asetuksella määrät- ne ovat sii,s pientilrullisia ja pienempiä kes- 1684: täisiin Maakiintei:stöpankin obligatioille kikokoisvilj,elijöitä - on 6,567 tehden ,siis 1685: pa:k'kokurssi. yJi 88 % kaikkien kysymyksessä olevien ti- 1686: Vielä on syytä mainita, että eri tahoilta lojen lukumäärästä velkamäärän ollessa 1687: esitettyjä toivomuksia noudattaen ja sääs- noin puolet koko velkamäärästä. 1688: tääkseen lainanhakijoilta turhia kustannu'k- Kun asian käsittelylle lienee paikallaan 1689: ~ia on pankin johtokunta päättänyt, että · myöskin r;elostaa, miten eri osista maata 1690: 38 Perjantaina 5 hdmi1kuuta 1932. 1691: ---~----------~---- 1692: 1693: 1694: 1695: lainanhakijoita on ja millainen on heidän maan, sillä yhteiskunnan etu vaatii, että 1696: yh-teinen ve1kamääränsä, mitkä summat ei- yri<tetään yhteisvoimin pelastaa ne, jotka 1697: vät l])erusteluista 'käy selville, niin mainit- tavallaan ilman omaa syytään uhkaavat 1698: sen tässä eräitä numeroita. taloudellisesti sortua. 1699: Mitä ensinnä tulee hakemusten lukumää- Maakiinteistöpankin avulla on mailldolli- 1700: rään, niin on ensimmäisellä tilalla Viipu- suus pelastaa hädänalaiseen asemaan j.ou- 1701: rin lääni 1,878 ha.kemuk:sella, toisella tilalla tuneista huomattava osa. Helpoimmin ta- 1702: on Oulun lääni, josta hakemuksia on 1,5,20, pahtuisi tämä siten, että velkoja vaihet- 1703: !kolmannella tilalla Kuopion lääni, hake- taisi saatavansa obligatioi!hin. Tätä velvol- 1704: muksia 1,451, neljännellä tilalla Vaasan lisuutta lalkiesi<tyksessä. ei kuitenkaan ole 1705: lääni, !hakemuksia 92,6, viidennellä tilalla katsottu voitavan suunnitella ehdottomaksi, 1706: Miirokelin lääni 646 :lla, kuudennella tilana vaan on varattu vel'kojalle tilaisuus toiseen 1707: Turun ja Porin lääni 514 hakemuksella, vaihto~htoon, <velkoj,en pysyttämiseen irti- 1708: seitsemännellä Hämeen lääni, josta on ha- sanoma;ttomina vuoden 19'3'5 loppuun. 1709: ikemu'ksia 400, kahdeksannella tilalla Uuden- Useissa tapauksissa saattaa lainan korko 1710: maan lääni 2:21 hakemu'kseHa ja yhdeksän- olla niin suuri, että jos laina jää seiso- 1711: nenä Ahvenanmaa, josta hakemwk:sia on vaksi, niin se näin vatkautettuna ylittää ve- 1712: !kaksi. lallisen maksukyvyn ,eikä näin ollen toisi 1713: Mitä taasen vel'kamääriin -tulee, niin on mitään helpotusta. Tämän taikia on kat- 1714: ensimmäisellä tilalla Turun ja P'Orin lääni sottu välttämättömäksi asettaa irtisanomi- 1715: noin 79 miljoonalla, toisella tilalla on Kuo- sen ehdoksi, että velan korlko Qn kohtuul- 1716: pion lääni 74 miljoonalla, kolmannella lisessa suhteessa yleisesti käytettyyn talle- 1717: tilalJa - se huomattakoon - on Viipurin tuskorkoon. Ellei velkoja suostu täihän, 1718: lääni 72 miljoonalla, neljännellä tilalla on olisi hän velvollinen v~aihtamaan saatavansa 1719: Oulun lääni 70 miljoonalla, viid~mnellä obligatioihin. 1720: tilana Dn Hämeen lääni 64 miljoonalla, Viimeksi mainittua velvollisuutta sää- 1721: kuudennella tilailla Vaasan lääni 60 miljoo- dettäessä joudutaan epäilemättä ratkaise- 1722: nalla, seitsemännellä Mikkelin lääni 44 mil- maan useit.a yksityisten välisiä sitoumuksia 1723: joonalla, kahdeksannella Uudenmaan lääni sekä heidän oikeuksiaan ja etujaan läheltä 1724: 33 miljoonalla, ja Ahvenanmaan kohdalta koskevia kysymyksiä. Tätä varten on laki- 1725: on hakemuksen määrä noin 1puoli mi[joo- esitykseen otettu n.<;eampia erikoismääräyk- 1726: naa markka.a. Nämä luvut eivät ole aivan siä. Niiden selostaminen asian tässä vai- 1727: viimeJ:Sm, sillä viimeiSin jakotilasto on heessa ei minusta näytä tarkoituksenmukai- 1728: laadittu viime marraskuussa, mutta pan- selta. Katson kuite11kin olevan syytä hu()- 1729: kin johtaja on ilmoittanut, että sen jäl- mauttaa niistä velkojan asemaa turvaavista 1730: keen. on verrattain vähän tullut anomuk- säännöksistä, jotka sisältyvät lakiesityksen 1731: sia, joten suhde ei juuri ole muuttunut. 2 §:n 3 momenttiin ja 4 §:ään. Niissä taa- 1732: Saanen tämän jälkeen siirtyä lähemmin taan velkojaUe, joka tulisi paikotetuksi j~o 1733: käsittelemään nyt ,esillä olevaa lakiesitystä. ottamaan obligatioita saatavansa suorituk- 1734: Kuum ,edellä jo mainitsin, on parukin seksi tai anta:maan .sitoutumuksen saata- 1735: liiklkeelle laslmttavien obligatioiden Iunas- vansa irtisanomatta pitämisestä, jos hän 1736: taminen nimellisarvoonsa jo alustavissa itse ·joutuisi samanlaiseen asemaan, laissa 1737: lainaneuvotteluissa kohdannut vaikeuksia. säädettyjä oikeusturvrukeinoja. 1738: Viime kesänä käsiteltäessä tätä kysymystä Vielä on syytä !huomauttaa siitä, että tätä 1739: erikoisessa neuvotteluikunnassa, jossa m. m. lakiesitystä valmisteltaessa on o!llut harkit- 1740: luottolaitoksien edustajat olivat osallisena, tavana, olisiko muil1e rahalaitoksille kuin 1741: yleensä pidettiin varmana, ,että obligatiot Maakiinteistöpanikille, annettava samanlai- 1742: tultaisiin Junastamaan nimellisarvoonsa. set valtuudet maatalouden velkojen vaikaut- 1743: Sitä myöskin edellytti valtiovarainvalio- tamiseksi. Niistä syistä, jotka ilmenevät 1744: kunta antaessaan Maakiinteistöpanillki-esi- jo ensimmäisestä asiaa koskevasta esityk- 1745: tyksestä mietintönsä. Kun näin kummin- sestä ja tämän esityksen p·erusteluista, ei 1746: ilman ei näytä lähinnä muuttuneiden olo- siihen tässä vaiheeJSSa ole kwtsottu olevan 1747: suhteiden takia tulevan ta:palhtumaan, on mahdollisuuksia. 1748: hallitus pitänyt velvollisuutenaan ryhtyä 1 1749: On hy:vin ymmärrettävää, että tämä esillä 1750: erityisin toimenpitein velkoja vakautta- : oleva esitys on saava osakseen arvostelevaa 1751: MaatruloudJen velkain vakauttaminen. 39 1752: 1753: huomiota. Tätä tehtäessä on kuitenkin hi.mtrnän. Tämä on ilmiö, joka osoittaa 1754: muistettava se tausta, johon .esitys ;perus- meilLe, että tilanne maataloudessa on viime 1755: t:uu, nimittäin, että lukemattomat maatalon- vuoden loppupuoliskollakin kiristynyt. 1756: den harjoittajat ovat muuttuneiden suhdan- On -ehkä vielä mainittava, että enimmän 1757: teiden sekä korkea:korkoisten ja lyhytitik.ais- on s-aatavien hakijoissa yhä edelleen yksi- 1758: ten luottojensa takia joutuneet asemaan, tyisiä. Lähinnä seuraa sitten useampien 1759: jota valtiovalta ei voi toimetonna !katsoa. haJkijain ryhmä. Säästöpankkien osuus on 1760: Tilanne on niin Suomessa !kuin muuallakin suur-entunut väihän enemmän kuin liike- 1761: poilkeuiksellin'Btl ja se on edellyttänyt useig,sa pankikien, mutta hypotookkilaitoksien vä- 1762: maissa poikkeuksellisia lieventämistoim.en- hamm.än. Viimeksimainittuja ja osuuskas- 1763: pirei·tä. Näin ·on laita myöskin 1oleva Suo- soja on edelleenkin hUIOmattavasti väiliem.- 1764: messa, se on va11ma vakaumukseni. Mutta män kuin edellisiä. Liike- ja säästöpanik- 1765: kun minä arvaan, että ikaikiki edustajatkaan keja on saataNiensa hakijoina Länsi-Suo- 1766: -eivät vielä tässä kohden kamo voivansa yh- me.ssa ja Pohjanmaa'lla enemmän. !kuin 1767: tyä minuun, pidän ~elvollisuutenani :käsi- muualla. Viipurin läänissä on taas koko 1768: tystäni vielä uudelleen sen lisäksi, mitä jo vuoona hy:poteekkilaitolksia eniten halki- 1769: useassa eri yhteydessä viime valtiopä.ivillä joina. 1770: tein, perustella. Nojaudun tällöin ensi si- Haetut saatavat, kaikkien v•e1kojain saa- 1771: jassa maatalousministeriön toimesta viime tavat ja huut1osummat ovat myöskin sellai- 1772: vuoden aikana ikerättyyn maataiouskiinteis- sia lukuja, jotka kuvaavat nykyistä tilan- 1773: töjen pakkO'huutokauppatilastoon, joista vii- netta. Koko maassa oli ihaettuja saatavia 1774: meisin on valmistunut viime vuoden elo- viime vuonna noin 233 miljoonaa, niistä 1775: joulukuukausilta. Mainitsen sieltä eräi:tä kiinnitettyjä 168 miljoonaa. Kaiktkien vei- 1776: numerotietoja. ilwjain saatavamäärä oli 325 miljoonaa ja 1777: Maatalouskiinteistöjen ·pa.Wkohuutokaup- huutosummat pakkohuutokaupoissa 141 1778: poja oli viime vuonna ik<Mro maassa 1,640. miljoonaa. Toistan vielä uudelleen, että 1779: Näistä oli IClo-jouhrkuussa 67·6. Viimeksi- kaikkien velkojain saatavamäärä oli 325 1780: mainittujen !kuukausien numeroista ;puuttu- miljoonaa ja huutosummat 141 miljoonaa, 1781: vat tiedot A-1wenanmaa:n maakunnasta. jotka lu:kumäärät osoittavat myöskin valai- 1782: Mutta näistä tiedoista, mitkä ovat o1emassa, sevasti tilanteen vakavuutta. 1783: saadaan kuitenkin selvyys siitä., että ;paklm- Jos tar:kasbetaan maatalouskiinteistöjen 1784: huutokaupip{)ja vuoden jälkimmäisinä kuu- paklkohuutoikau,ppoja tilojen suuruuden mu- 1785: kausina on ollut suunnilleen yhtä paljon kaan, huomataan, että -pakkohuut<Okaupalla 1786: kuin vuoden alkupuo'lellakin. Tilanne •ei on vuonna 1931 myyty enimmän eli 624: 1787: D·le siis sanottavasti siinä suhteessa muuttu- 10~50 ha suuruisia -ti~loja. Sitä lähinnä, 1788: nut. Jos laskemme keskimäärin kuukautta : eli 399 kappaletta, kymmenen hehtaaria 1789: k,ohti tulevien palkkahuutokauppojen luvun, pieU<empiä tiloja. Vähimrrnän on myyty 1790: niin on niitä 10llut <tammi__jheinäkuukau- keskili:olmisia ja jonkun :v-erran enemmän 1791: sina 138 ja vuoden loppukuukausina 135. taas 100 hehtaaria suurempia tiloja. Jos 1792: Minun ei ole tarvis tässä suhteessa viitata otetaan huomioon kdko maan tilaluvut, 1793: niihin osiin maata, joissa pakkohuutokaup- ' niin voidaan sanoa, että mitä suurempia 1794: poja on ·eniten .ollut, sil'lä näitä koskevat tilat ovat, sitä enemmän niitä suh,teellisesti 1795: tiedot •pi·tävät suurin piirtein yhtä niiden on j1outunu:t pakkohuutokauppaan. 1796: numefloiden !kanssa, jotka ·edellä mainitsin Edellä olevaan lyh~ti selostamaani 1797: Maakiinteistöpankin lainahaikemuksista ja tilastoon on otettu vain ne pakkohuuto- 1798: velkamääristä •eri lääneissä. :M:ainitsen vain kaupat, joissa maatiloja on todella myyty. 1799: että patkikohuutdkauppoja on eniten •toimi- Niiden lisäik:si 1dli sellajsia huutokau:ppa- 1800: tettu Viipurin läänissä ja Länsi-Suomessa, tilaisnu~,;:sia, jolloin maatila jäi myymättä 1801: vähin Uude~lamaalla ja Mikk;elin läänissä. senvuoksi, ettei niistä tehty minkäänlaista 1802: Suurimm.an ryhmän muodostavat pak- hyväksyttävää tarjousta, kaikkiansa 48 tkiin- 1803: lrohuutokaupatuista maataloustkiinteistöistä teimistöä, joihin kohdistuvat saatavat oilivat 1804: keskinke11taisessa kunnossa olevat talot. Ke- yli 3 miljoonaa. 1805: ih.itys on kuiten'kin lku1kenut .sii!hen 1suun- Tilannetta on omansa m)Cöskin huomat- 1806: taan, että hyvien ti·lojen osuus on suhteelli- tavasti selittämään se tieto, kun m.ainitsen, 1807: sesti enemmän li.säänty:nyt, huonoj>C•n vä- että nloSJmita.ttuja kiinteimistöjä oli joulu- 1808: 40 Perja,ntaina 5 p. hel:mi1kuuta 1932. 1809: 1810: kuun viimeisenä paiVana koko maassa lannin tullipolitiikka tietää huomattavaa: 1811: 2,757. Myytäväksi kuulutettuja tiloja oli menetystä. 1812: koko maassa 318. Tilanne on siis, käsittääkseni, ·ei ainoas-- 1813: Luuloo, että kaikki ne, jotka arvostellen taan ·vaikava, vaan se on kriitillioon ja minä 1814: ja valkwvassa mielessä tutustuvat näihin rohi~enen toivoa, ·että tätä taustaa vastaan 1815: tilastollisiin selvittelyilhin ja muutenkin eduskunta myötämielisesti suhtautuisi tä- 1816: tuntm"at maatatloudellioon tilant·een, ovat hän hallituksen ·esityikseen, niin 'vakavia 1817: yhtä mieltä siitä, että maataloudellinen vastaväitteitä kuin se saattaakin ai'heuttaa. 1818: tilanne maassamme ei 1ole viime vuoden lop- 1819: pupuolella eräistä •parannusoireista huoli- Ed. Ståhlberg: Hallituksen esityk- 1820: matta parantunut. Se lievä paraneminen, sen perusteluista näkyy, että se obligatioi- 1821: mikä oli J:mom3Jttavissa, nähtävästi .on ollut den verovapaus, joka viime syksynä ajettiin 1822: ohimenevää. Erikoisesti on tilanteen ki<J:is- läpi aivan vaillinaisesti perustellun esityk- 1823: tymistä ·osoittanut se, että maanviljelijäin sen pohjalla, on osoittautunut tarkoitustaan 1824: rahatulojen saanti on ;ollut entistä niuikem- vastaamattomaksi ja tehottomaksi. Ne va- 1825: paa. Ja siihen .on luonnolliset syynsä. Mitä kuutukset, joita asian käsittelyssä hallituk- 1826: ensinnä tulee pieneläjiin, niin heilläihän ei i sen taholta annettiin siitä, että obligatioi- 1827: ole .ollut sellaista mwihdollisuutta sivuansion den vastaanottaminen oli tarkoitustaa:n vas- 1828: saantiin kuin aikaiseffillllin. Minä voin va- taavasti valmiiksi sovittu rahalaitosten 1829: kuuttaa niiden tietoj·en ,perustee1la, joita kanssa, eivät ole toteutuneet. Myöskin 1830: minu]laJkin on, että niiden keskuudessa hätä siinä pitemmälle menevä.ssä säännöstclys.sä,. 1831: ja puute on varsin suuri. (Eduskunnasta: joka nyt ehdotetaan, tuo verovapaus vai- 1832: Onko suurempi kuin työläisillä~) - Minä kuttaa kaikkea muuta kuin järkiperäisesti. 1833: pyydän saada jatkaa, ilman että minua Sillä se huojennus, jonka säädettävään va- 1834: bäiritään. Minä luu'len, .että tämä kohta kauttamispakkoon tuottaisi verovapaus, ei 1835: ei ole sellainoo, että se tarvitsee välihuu- suhtaudu sen mukaan, kuinka paljon obli- 1836: toja, sen tietävät ne, jotka tuntevat ·pien- gatioita kukin velkoja on velvollinen otta- 1837: vilj,elijäin aseman vielä paremmin kuin maan, vaan sen mukaan kuinka paljon 1838: minä. - Minä olen tavannut tapauksia, - hänellä on tuloja yleensä. Se, jolla on 1839: ja edellisten väl~huutoj·en johdoota minä näitä obligatioita paljon. vähemmän, mutta 1840: katson olevan syytä soo mainita, - jolloin muita tuloja paljon, saa paljon suurem- 1841: pienviljelijät eivät 'ole ·olleet tilaisuudessa man huojennuksen kuin se, joka on otta- 1842: muuten ma!ksamaan kor'kojaan ja velkaly- nut paljon näitä obligatioita, mutta jolla 1843: henn%siään kuin ,sit1en, että ovat keränneet ei ole niin paljon muita tuloja. Hyvä 1844: kyläikunnilta yhteisvoimin kolehclin sen tai olisi, jos valiokunta keksisi jonkun keinon 1845: tämän pi•Cillviljelijän velikaiu ikol'lkojen mak- tämän epäsuhteen tasoittamiseen, Yaikka se 1846: samiseksi. Kun näin on asianlaita. niin nyt jo lieneekin mahdotonta. 1847: silloin minusta voidaan tode!Llaikin · vaka- Toinen seikka, joka valiokunnassa olisi 1848: valla mi·elellä tätä ikysymystii kä,sitellä. selvitettävä, on se, soveltuvatko ehdotetun 1849: Mitä taasen tulee suurempiin tilallisiin, lain säänmökset säästöpankkien suoritus- 1850: niin siinä suhteessa metsäta1oustuotteiden kykyisyyteen, josta on otettu seikkaperäisiä 1851: martkkinain suuri heikent:yminen ja erittäin säännöksiä myöskin uuteen viime vuonna 1852: pidättyväinen kysyntä ja suuri hintojen vahvistettuun säästöpankkilakiin. Siinähän 1853: lasku on tehnyt sen, että maanviljelijäin on rajoitettu irtisanomattomien sijoitusten 1854: on oJrlut verrattain vaiilma suorittaa suori- tekeminen ja erityiseRti ahtaalle rajoi- 1855: tuksiaan. Tulevaisuus ei myookään tässä tettu kassareserviin kelpaavain sijoitusten 1856: suhteessa näytä erikoisen 'valoisalota. Oruhan irtisanomisaika j. n. e. Tämän lakiehdo- 1857: tunn•ettua, että meidän maatal10utemme pe- tuksen 2 luvun 3 momentissa tosin myönne- 1858: rustuu ensisijaisesti karjatalouteen ja ne tään poikkeus silloin, jos Maakiinteistö- 1859: toimenpiteet, j1oihin ISaiksaJssa on ryhdytty pankki havaitsee, että velkoja sen sovelta- 1860: meidän karjata'l.oustuotteiUemme viennin misen johdosta itse joutuisi voittamatto- 1861: ehkäisemiseksi, ne v.oivat mielestäni paljon miin maksuvaikeuksiin. Mutta tämä tie- 1862: vakavammin kuin mitä nyt osaamme ym- tysti koskee ainoastaan sitä hetkeä,. 1863: märtää, vaikuttaa meidän maataloutemme jolloinka vakauttamiscsta päätetään. Ko- 1864: asBmaan kokonaisuudessaan. Niinikään Eng- i kemw; on kuitenkin osoittanut. että suuri 1865: Maatalvudlen velkain vakauttaminen. 1866: - ------~----- -~---·····----~~·-·---~~----~-~- 1867: 41 1868: 1869: liikepankkikin varsin lyhyessä ajassa saattaa än då det gäller jordbruket, så skulle vi 1870: jO'Iltua ylivoimaiseen suorituskykyisyyden snart få se, oc'h reg·eringen främst, vart 1871: puutteeseen, ja pelättävä on, että joku det hela leder. 1872: säästöpankki voisi olojen pahentuessa Talmanskonferensen 1har amsett detta lag- 1873: jourtua samaan asemaan. förslag böra remitteras enbart till a:grar- 1874: Lopulksi on tyydytyksellä mainittava, utskottet. För min del ber jag att få 1875: että tällä kertaa esityksessä todella on sel- väcka förslag om att propositionen skulle 1876: lainelll. perustelu, josta näkee, mistä on remitteras jämväl till grundlagsutskottet. 1877: kysymys, ja se epäilemättä helpottaa asian 1878: käsittelyä sekä valiokunnassa että eduskun- Ed. H a r v a l a: Kun syksyllä oli edus- 1879: na&'la. kunnassa käsiteltävänä 1\tlaakiinteistöpamkin 1880: toiminnan laajentamista koskeva hallituk- 1881: Ed. E s t l a n d e r: Det lagförslag som nu sen esitys, olin silloin sitä mieltä, etteivät 1882: skall remitteras innebär, må man säga, det, pulassaolevien maanviljelijäin velkojat 1883: aVigÖrande fortskridandet på en väg, där tulisi vaihtamaan saataviaan Maakiinteistö- 1884: riksdagen tidigare tagit ett par trevande pankin obligatioihim. niiden nimellisarvosta. 1885: steg. Med detta la.gförslag inträder stats- Että tämä katsantokanta oli oikea, sen on 1886: makten faktiskt på en väg, om vilkern man nyt hallitus itse todistanut antamalla 1887: icke vet huru lån,gt den bär. Dess grund- uuden esityksen asiassa. Tämän esityksen 1888: satser, som också hr ministern gjorde sig mukaan on nyt aikomus sosialisoida osa 1889: till talesman för, äro sådana, att de kunna siitä puoleen miljaardiin ma.rkkaan 'nou- 1890: föra vida längre än vad regeringen har sevasta velkamäärästä, minkä vakauttami- 1891: berä:knat. Emellertid vill jag iclke nu ingå seksi Maakiinteistöpankilta on luottoa 1892: på den1na del av saken. l\'Len jag vill fram- haettu. Lakiesityksen 2 §:ssä käykin täy- 1893: hålla att man hade kunnat vänta att rege- sin selville, että niistä obligatioi,sta, joita 1894: ringen skulle nu mcd ens, då detta avgö- velkojille saamisestaan annetaan, on valtio 1895: rande steg tages, lägga fram hela det joka tapauksessa vastuussa, mutta sen 1896: prog.ram som regeringen har cller åt- ' sijaan ei puhuta mitään siitä, ovatko ne 1897: minstone bort hava för avvecklande av den maanviljelijät tahi heidän hallussaan ole- 1898: krnflikt den nu tagit upp till bekämpande. vat maatilat jossakin yhteisvastuussa Maa- 1899: Det är väl icke någon som tror att dessa kiinteistöpankin vakautetuista veloista, vai 1900: åtgärder komma att vara avslutade med pääseekö heistä kukin erällään irti, milloin 1901: det nu föreliggande lagförslaget. Den haluaa ja ken pystyy, jolloin lopulta olisi 1902: påse, från viiken detta hämtats upp, lä:r jälellä ehkä vain sellaiset, joilta ei saada 1903: nog innehålla åtskilliga fleQ'e lagförslag takaisin kuin pieni osa aikaisemmin vakau- 1904: av samma art. J ag ville beteckna det så- tetuista ve1oista. Kun ehdotetuna lailla 1905: som icke varande fair play att regeringen saamamiehet asetetaan holhouksen alaiseksi, 1906: för.elägger riksdagen till ant,a:gm1de endast ei olisi ollut liikaa vaadittu, että myöskin 1907: detta första lagförslag, då var och en vet velalliset olrsi asetettu samaan asemaan. 1908: att det kommer att :f'öljas av många andra. Olisi ollut syytä ottaa kaikki tämän lain 1909: Det är möjligt att det icke blir nog med mukaan lainoitettavat tilat yhteisvastuu- 1910: de förslag som regeringen kommer att seen koko velkamäärästä, kunnes se on 1911: lä.mna fram, men regeringen hade varit maksettu takaisin. Ellei taasen vakautet- 1912: skyldig att omedelbart åtminstone lägga tavia velkoja aijotakaan velallisilla mak- 1913: fram vad den tänker sig är nödvändigt sattaa, oli:si se suoraan sanottava, ja jos 1914: för konfliktens lösande. sellainen aikomus on olemassa, olisi tämän- 1915: Så en sak. Rcgeringen betecknar denna luontoinen moratorio ulotettava koske- 1916: sin position såsom ett lagförslag. För min maan muitakin maksuvaikeuksissa olevia, 1917: del kan jag icke se annat i detta förslag eikä vain niitä, joita esityksessä tarkoite- 1918: än en kodifiering av godtycke. Genom taan. 1919: hela sin art är detta förslag sådant, att Yksi asia tämän lain säätämisen jälkeen 1920: det genombryter lagstiftningen icke endast on kuitenkin selvä, ja se on se, että Maa- 1921: på ett, men på många områden, och skulle kiinteistöpankki saa hein.äkuun 1 päivään 1922: de principer, som ligga till grund för detta 1933 mennessä oikeuden määrätä, kuka 1923: förslag tillämpas också på andra områden saamamies saa saatayansa maaseudulta 1924: 1925: 6 1926: .42 ____Perjantaina 1927: ___5 p. ______________ 1928: ____::__ helilllirkuuta 1932. 1929: ..:::..._ -------- 1930: 1931: 1932: pois lähivuosien kuluessa, kuka ei. Saattaa Kun näin on asian laita, jatJkaa hallitus, ;ei 1933: täydellä syyllä asettaa kyseenalaiseksi, maataloudellisten vel.ik:ojen valkaut.twmiooen 1934: edistääkö tämä pakkojärjestelmä niiden obligarti10illa rvapaa•eb.t.oisuuden .tietä näy ole- 1935: maanviljelijäin mahdollisuutta hoitaa van riittiirviä edellytyksiä. Siis . kun va- 1936: asioitaan, jotka eivät vielä ole valtion avun paaehtoisuuden tietä 1ei päästä perille ha.l- 1937: tarpeessa. Uskaltaako mikään rahalaitos litUik:sen toivomaan suuntaan, niin hallitus 1938: tahi yksityinen tämän jälkeen. antaa laino,ja !katsoo, että on !käytettävä palkkoa. Mutta 1939: maataloudelle, siinä kysymys, jonka rtämä käytetään palkkoa vain määrättyihin sa.ania- 1940: laki asettaa niiden ratkaistavaksi, joilla miehiin nähden. Siis määrätyt saarrnamiehet 1941: vielä on mahdollisuuksia hoitaa asioitaan. tai velkojat ovat a.set,ettavat pakkotilantee- 1942: Huomiotta ei myöskään voi jättää sitä, seen, jotta jouldm maatilan omistajia voi- 1943: että lakiesityksessä ei ole mitään valitus- taisiin pelastaa. Ja tällainen katsantokanta, 1944: osoitusta niille, jotka ehkä joutuvat kärsi- että hallitus voisi määrätä, eWi muutamia 1945: mään vääryyttä. Sellaista ei tavallisissa pakotetaan auttamaan toisia, se minusta ei 1946: oloissa jätetä pois, varsinkaan milloin ole kristillinen, (Eduskunnassa hilpeyttä) 1947: ihmiset joutuvat jonkun pankin. päätäntö- sillä yksityisen omistusoikeuden pyhyyttä 1948: vallan alaisiksi. Mitään valitusjärjestystä louilmrtaan silloin. Silloin ei koskaan tiedä, 1949: oei tässä laissa kuitenkaan ole säädetty kellienkä kimppuun hallitus kull10inkin !kä- 1950: niille, jotka eivät tyydy Maakiinteistö- visi ja sovittaisi :tätä pa;l{ikomenetelmää, ja 1951: pankin päätöksiin. minusta ei kehenkään yksityiseen saa sovit- 1952: Maatalousministeri esitti äsken hiukan taa rpalkkomenetelmää näin yrksipuolisesti, 1953: demagogiaam. viittaavan (Vasemmalta: !kuin ha!llitus sen t,e!kee tässä. (Vasemmalta : 1954: Paljonkin viittaavan!) huomautuksen ker- Ei se papin leiviskään koske !) Sillä eihän 1955: toessaan, mitenkä hän on tavannut pien- voi ajatella, että valtio ilman, että valtio 1956: viljelijäin velkoj1en korkoihin kerättävän itse oUaa vastaan obligatioita, pakottaa yk- 1957: varoja jollakin paikkakunnalla. Tämä oli sityisiä ottamaan v,asta&J. obligatiroita. Val- 1958: minun mielestäni aivan tarpeetonta, sillä tio on ensi k&dessä vdvollinen teJkemään 1959: kyllä maatalousministeri tietää, ettei tällä kaH~ki, mitä valtio itse voi, ja hallitus on 1960: lailla voida auttaa sellaisia pienviljelij<.)itä, ha:Vkinnut, että. valtio ei ·ole tilaisuudessa 1961: joiden velkojen korkojen maksuun sillä ta- luna.sbmaan obligatioita, mutta hallitus kat- 1962: valla varoja kerätään. soo, ·että se voi pa1mttaa siihen yiksityi.siä 1963: rahanlkir.evdes•tä !huolimatta. Hallitus sa- 1964: Ed. Päivänsalo: Ma,a,ssahan on, niin- noo, että· närrnä rahaLait.okset juuri ikiris- 1965: kuin niin monessa muussaikin maassa tällä tyneiden raha-ai1kojen twkia eivät katso voi- 1966: haavaa hätä, ja ymmärtää että hallitus koet- vansa ottaa näitä obligatiroita vastaan, 1967: taa tehdä, mitä se voi, hädän lierventämi- mutt,a juuri .sentähden, että raha-aika ron 1968: seksi. Maatalousministeri sanoi, että tässä kiristynyt, niin sentäh:den siis hallitus kat- 1969: suhteessa on koet:ettava yhteisvoimin saada soo, että on käytettävä pakkoa vaan nuiji- 1970: aikaan jotalkin hädäna1aisten ,pelastamiseksi malla, pa~ottamalla. (Eduskunnassa nau- 1971: ja se sana:han oli oikein. .Mutta hallituk- rua.) E:Uhän hätääntyneitä. ihmisiä pidä 1972: sen esitys ,ei rakennu tälle perustukseHe, sillä tavalla nuijalla kasvatta:a. (Eduskun- 1973: josta maatavousministeri mainitsi, ,että yb- nassa naurua.) Että on kysymys myöskin 1974: t,eisvoimin koetet.tai.siin ryht:yä •pelastwmaa11 siitä, :että velkojat voivat olla hädässä, sen 1975: hädänaJlaisia. Päinvm~toin tämä esitys ~a on hallituskin ottanut huomioon jonkun 1976: rkentuu ihan toiselle pohjalle ja pohjalle, V'erran, kun 'lain 2 §:ssä, johon maatalous- 1977: joka on omiansa kokonaan !horjuttamaan ministeri viittasi, sanotaan, että velkojat 1978: oiikeuskäsitystiimme. Sillä tässähän halli- voivat joutua voittamattomiin maksuvai- 1979: tus toteaa, että ,eräät rahalaitokset ja myös- keuksiin. Mutta tässä on laissa sana ,voit- 1980: kin yksityiset luotonant·ajat eivät ole ha- tamattomiin'' maksuvaikeuksiin. Siis on 1981: luik!kaita vastaanottwmaan saatavistaan iky- kiristettävä veJrkojaa siihen asti, että hän 1982: seessäo1evia obligatioita. Sanotaan m. m., joutuu voittamattomiin maksu-vaikeuksiin. 1983: .että säästöpankkien ja osuuskassojen on (Eduskunnassa naurua.) Siirhen asti hallit.us 1984: havaittu olevan haluttomia obligatioiden pitää kättään velkojan lnmkussa, että tämä. 1985: D>'ltoon syistä, jotka viime kädessä johtuvat tunnust.aa. ;että. hän on voittamat.tomissa 1986: rahamarkkinoiden nykyisestä kireydestä. ma.ksm·ai'J~eulksissa. (1~duskmmassa naurua.) 1987: .Xlaataloudien velkain vakauttaminen. -13 1988: 1989: 1990: Onko tämä nyt Suomen lain turvissa elä- :kun tällä lailla voidaan sitoa yksityisiä 1991: mistä 1 Emmehän me saa sillä lailla käydä kaiilclooin vaikeimpina ja kriitillisimpinä. ai- 1992: nyrlreillä painamaan toisen kui'kkuun, että koina vuosikausiksi ilman että kukaan ih- 1993: vaaditaan, että toisen on jouduttava voitta- minen maailmassa tietää, mi'tä. tapahtuu 1994: mattomiin maksuvaikeuksiin, ennenkuin hän 1932 ja 1935 vuoden välillä, niin pidän sitä 1995: pääsee nauttimaan kansalaisoikeutta Suo- koihtuuttomana ja vä.äränä. Minusta on 1996: messa. (Vasemmalta: Ei muut kuin Lal[ma- kyllä autettava l1ätääntyneitä, mutt-a mei- 1997: laiset!) Minusta tämä laki tällaisenaan ei di.in pitäisi auttaa yht·eisesti. (Keskustasta: 1998: sovellu siihen oikeuSkäsitykseen, kuin mi- Millä tavaJla n Siinä olisi paljQll hel- 1999: nulla on Suomen kansalaisen oikeuksista pompi minusta, että eduskunta määräisi 2000: Suomessa. jonkun summan, mitä hallitus katsoo, että 2001: Siinä:hiin ihal:litus myöSikin myöntää pe- Suomen kansa pystyy suorittamaan hätään- 2002: rusteluj.en lopulla, että Maalkiintei.stöpnnkki tyneiden auttamiseksi. Jos olisi ky8,Yllllyk- 2003: tämän !kautta tulee saamaan scllai.set val- sessä vaikka pudli sa.taa miljoonaa ,autta- 2004: tuudet, joiden ikäyttälllliseen sisältyy sekä miseksi, niin minä luulen, että se olisi pal- 2005: yksityisille että rahalaitoksille varsin tä;r- jon vaarattomampaa että se myölmettäi- 2006: :k:eitä ratkaisuja. Se :k:osl"ee ihan oikeus- \ siin, kuin että hyvälksyttäisiin laki, jonka 2007: käsitystä ja oma1suuden .alkeellisimpia oi- ! vaikutuksista ei kukaan v;oi vastata. Minä 2008: :k:eutuJksia, si'llä tämähän antaa sellaiset val- en tahtoisi olla sillä kannalla, ettei autet- 2009: tuudet, että Maakiinteistöpankin johtokunta taisi fr1ätääntyneitä. Ne ovat autettavat, 2010: - tai mikä järj.estö 8e nyt on, mitkä lopul- mutta kysymys on, millä lailla on a.utet- 2011: lisesti tulee tämän ratkaisemaan -- se saa : tava. Ei saa sorruttaa muita, ei saa panna 2012: määrätä, mitä. se tekee yksityisen saama- yksityisiä kovan pakon aHe ja ha,rjoiHaa 2013: miesten suhteen. Ja siinä voi olla s&ama- auttamista muiden kustannuksella,. Se on 2014: ·miehiä verrattain heikoissakin vaoroi.ssa ol.e- minusta viiärin, ja sen tähden en ,r~mmärrä, 2015: vi.a, ·jotika .ovat laskeneet, että he tulevat kuinka tämä 'laki voitaisiin hvYiillä omalla- 2016: toimeen määrätyin edellytyksin ja ovat ot- tunnolla tällaisenaan hyvä:ks:~;ä. 2017: taneet huomioon myöskin ne rahamäärät, 2018: mitlkä tässä ovat kysymyiksessä, ja nyt val- Ed. K o r p i s a a r i: Herra puhemies! 2019: tio ,sanoo, että hä1wn ~pitää ottaa obliga- Käsiteltävänä olevaan lalöehdotukseen sisäl- 2020: tioit.a tai myöslkin, vaikauttaa laina,nsa niin, tyy kaksi hyvin vaaraLlista periaatetta. 2021: että sitoutuu 1pitämään sen aina vuoden Ensinnäkin siinä tot•eutetaan n. s. palrko- 2022: 19eö loppuun määrätyistä lkmoista. Nyt- lajnaperiaate, jonlka toteuttamista meillä jo 2023: hän me elämme ainoastaan päivän erältään, pari vuotta on erinäisten pulaliikkeiden ta- 2024: njin saammepa elää nykyjää:n lllliltei •vain holta vaadittu. Toiseksi sisältvy la1ki0hdo- 2025: nC'ljännestunnittain, j.a nyt pannaan muu- tukseen moratorioperiaattecn · "toteuttami- 2026: tamia ihmisrauikkoja hyppäämään kolme nen, j1oka niinikään on ollut pl~lalii[{]k,eiden 2027: Y1lOtta eteenpäin ajassa. Ei maatalous- pää...-a,atimuiksia. Molemmat nämä periaat- 2028: ministeri eikä kukaan hallituksen Ja.sen tet>t toteutettuina l aajemma.ssa määrässä 2029: tiedä, minkälaiset mailmassa ovat olosuh- voivat johtaa :koko meidijn talouselämämme 2030: teet ensi vuonna, kuilman ei tiedä, minkä- täydelliseen mmahdustilaan. Jo täHai'S'cn 2031: laiset ovat ,sitä .seuraavana vuonna, j•a nyt lakiehdotuksen julkituleminen on omia,an 2032: wwditaan, että toiset antavat luottoa toi- synnyttämään sellaista levottomuutta, j'oka 2033: selle aina vuoteen 1935. Eikö tämä ole suure!ssa määrässä vaiikeutba nykyistä ta- 2034: väärin~ Minusta valtio aina on ollut kaik- loudellista tilla,a. Hallitus on lailla pyrki- 2035: kein huonoin liik!kecnhoitaja ja se on huo- n~-t lhelpototamaan ma,atalouden ,Juottoase- 2036: noin liikkeenhoitaja sentähden, ettei ku- maa. Salllla.Ua !kertaa kuitenkin hallitus 2037: ilman ministeri ikoskaan •omaJla kukkarol- esittämäHä tällaisen 1rukiehdotuiksen suora- 2038: ~aan vastaa siitä, mitä valtio ·tekee. Sillä naisesti vaikeuttaa tilannetta maaseudulla, 2039: ei liikettä voi harjoittaa maailmassa ilman koska la;ki, kuten viime päiYien kokemus 2040: persoonallista vastuuta ja persoonallista osoit;taa, j•o on ehtinyt herättää melkoista 2041: luottamusta. Sentähden olen aina vastus- levottOiffiuutta tallettajien keskuudessa ja 2042: tanut valtion liiketoim1ntaa. ,sillä se lähtee synnyWiä epäilJ~ksiä siitä, dtfi hallitus ai- 2043: vääristä odellytyksistä j<t se hal'joittaa lii- lwo laa,j,emmassakin mittakaa-vassa kulkea 2044: •ketoimintaa .'"l<;sityistrn kustm1m1ksella. Ja pakkolainan j{l morato6on tirtii. Talon- 2045: 44 Perjantaina 5 p. helmitkuuta 1932. 2046: 2047: dellinen elämä on .siiksi a11kaa, että on mitä torion vaikutuspiiri Ullottuu yli koko tailous- 2048: syvimmin harlkittava jokaista askelta, joka clämän aillleuttaen silloin voirttamattomia 2049: on omiansa lheikentämään sitä luottamusta. vaiikeulksia. 2050: joka Qll tämän nykyisen talouselämärr:rrmc~ PyytäJsin kiinnittää maatalousvaiiokun- 2051: pohjimpa:oo ,tuJkena. 1Minä luulen, ätä hal- na·n !huomiota tähän seiikkaan ja ikehoittaa 2052: litus lakiehdotusta 1a,atiessaan ,ei ole kLin- samallla rvalidkuntaa. ottamaan tarikan selon 2053: mttiilnyt huomiota tälhän seikkaan ja pyy- niistä 'periaatteista, joita pankin täh:änasti- 2054: dän erikoisesti painostaa luottamusmomen- sessa luotonannossa on noudatettu. 2055: tin tärkeyttä niLssä uusissa edesottamisissa, Herra maata;lousminisroeri näyttää perus- 2056: joita haillitus pula~asi1ain järjestämiseksi telujen 6 :sivun mukaan olevan hyvin tyy- 2057: suunnittelee. Mrkään pulan auttamiseksi tyväinen pankin j,ohtolkunnan ilmkoonpa- 2058: tarrkoitettu toimenpide ei 'Vie tulokseen, jos noon ja luottavan siihen, mutta ei ole sa- 2059: se sa;malla heikentää sitä iuottamusta, jonlka nottu, 1että johtokunta, jossa istuu sellais- 2060: pohjalla meidän luottolaitoikisemme toimi- ten laitosten edustaja, jolla on omia. etuja 2061: vat ja jota ilman koko nykyistä talousra- vailV'otrtavaTia Maa!kiinteistQpan'kin luotonan- 2062: kennetta ei' voida pitää yllä. nossa, aina osaa oilkein suihtautua juuri 2063: Kun Iwrmn eduskunta viime sy:ksynä mainitsemani periaatt•een noudattamiseen. 2064: hyväksyi Maalkiinteistöpankin perustami1sta 2065: koskevan 'lakiehdotuksen, on nyt !käsiteltä- ]jjd. von F r e n c k ·e 11 : Herr talman! 2066: vänä oleva lakiehdotus mielestäni myöskin Samrolikt kan riksda~en icrke undg1å att 2067: hyv·ä1ksyttäNä, ainaikin pääpiirteissään. Minä sti:fta lagar, ekonomi1!'1ka lag.ar, a•v:seende en 2068: 1 2069: 2070: 2071: pyytäisin kuitenkin huomautt,aa eräästä lättnad :för de under svårt tryck levande 2072: seikasta, jolka ymmärtääkseni on perusedel- medborgarna. Men då en rättvisa i0ke ikan 2073: lytys koko J,aJki,ehdotuksen hyväiksymiselle, åstadikommas gentemot samt:liga medbor- 2074: nimittäin siitä seikasta, että Maakiinteistö- gare bör, enligt min uppfattning, riksdagen 2075: pan'kin toiminta on rajoitettava siihen tar- .illSikränka stiftandet av dylilka lagar till 2076: koitukseen, jota varten se alkujaan perus- det minsta möjiliga och låta dem städse 2077: tet.tiin. Tämä tar'koltusperä esiintyy ihyvin bära :karalktä,ren av til:lfälliga ;s:å;dana. Jag 2078: selvästi nyt käsiteltävänä olevan lakiehdo- vill nu iclke yttra mig därom, huruvida 2079: tuksen 1 § :n sanoi1ssa, jossa mainitaan, .että reg.eringens lagfö11slag är lyckJligt ; det före- 2080: ,velkojen vaikauttamin>en on rajoitettava :falller emellertid som om det i v.issa. ddar 2081: s~llai,sten maatalouk,sien velkojen vakautta- icke vore ti,llräckligt genomtänkt v•ar:för 2082: miseen, jotlka ovat joutuneet voittamatto- jag ber aH ·få beröra dessa ,punkter. 2083: miin maksuvaitkmtksiin". Ne tiedot, jot1;:a I §. 2 förutsätt<er mUJn att frivillig över- 2084: Maakiinteistöpankin tähänastisesta toimin- enskommelse kan träf:fas med kr.editorerna 2085: nasta ovat tulleet jUJlki, osoittavat, •että sålunda att !lånen :förklaras oUJppsägbara 2086: Ma.alkiinteistöpankki nähtävästi ei ole nou- till utgången av 19,35 mot en på :förhand 2087: dattanut täitä rperiaatetta. On mainittu :fi:JQerad rämta. Hä:t~vid har man ieke ·oh- 2088: esimerikkejä, että Maalkiintellitöpankista on serv.erat dc'E' möjligheten att gälden'ä:ren 2089: luottoa myönnetty aivan terveille maata- under dessa år måhända ieike är i stånd 2090: loulksi11e, joilla ei ol'e 10llut minkäänlaisia att erläg.ga. denna ränta, var:för enligt v-an- 2091: luottovaålkeuk,sia ja että maanviljelijät ovat lig banikkutym skulden då omedelbart 2092: pankei!l:le tarjonneet obligatioita sellai,sten- måst,e anses vara uppsagd. I1ag.en förutsät- 2093: kin luottojen maksuiksi, joiden perimisestä ter emellertid idke att avta1et då automa- 2094: pankilla itsellääm ei ole ollut ajmtusta!kaan. tiskt vore uppsa;.gt. 2095: Näihdäkseni on erinomaisen tärkeätä, että Genom det :l'öreligg.ando lagförslaget för- 2096: ha:hlitus pitää !huolen siitä, että Maa:kiin- sökcr man ä:vcn få bort det olyckliga bor- 2097: teistöpankJki pysyy ohj,elmassaan, että siis gessy;stemet i' 1landet, däirför borde ytter- 2098: siitä luottoa myönnetään ainoastaan voitta- ligare stipuleras att om @ dylik :frivi1lig 2099: mattomiin maksuvaiikeumsiin joutuneille överenskomrnelse, som i § 2 omnä,mnes, lhar 2100: maanviljelijöil!Je. B11ei tätä periaatetta blivit ingången, vederbörande kredittagare 2101: noudateta, on seuraamuksena, että pall'kin icke vor.o berättigad att, så länge morato- 2102: luotonanto kasvaa pian mrljaardimääriin, riet räeker, ingå nya borgesförbindelser el- 2103: näitä obligat.ioita lasketawn vastaavasti liik- lcr, om han gör detta, borgesfö1~bindelsen 2104: keeUe, ja pakkolainaperiaatteen ja mora- gent.emot trodje man icih hade laga kraft. 2105: Maataloud!en vel:kain vakauttaminen. 45 2106: 2107: Ty man kan mycket väl tänka sig att en lag, och medhorgarnas i grundlag skyddade 2108: gäld,enär, som har träffat dt dylikt avtal, äganderätt ber jag att få understöda rdm.. 2109: under tiden öruskar skada borg@ärerna ge- Estlan®rs förslag att .lagförslaget ä'\'-.en 2110: nom att avgiva nY'a borges.förbinde~r, skuhle remittoca:i!< till grund~a.g.sutskottet. 2111: villka lborgesfÖI'bindelser han sedermera Det hade varit angenämare om regerip- 2112: måste mlösa utan att ikunna betala den ge:q. hade för.elagt riJksdag.en ctt fullståJn- 2113: årliga ursprung1liga räntan. J ag hoppas digt ekonorniskt 'progmrn och icke '&tnöjts 2114: att ihärutinnan ett förtydligandc kan ä.ga moo en fönsökJShrullong inom ett ornråde, där 2115: rum. man trott att den största nöden är l'å- 2116: Vidare vore det anledning att förtydliga dande, för att sedan man sctt ihuru för- 2117: texten där det säges att räntan hör stå i söksballongcn mottagits av riksdagen sedan 2118: ,skäligt förhållande till gängse deposi- taga clt st.e.g tili. Det gör icke ett sy.rn- 2119: tionsränta' '. I dag hava vi 'Visserligen en patiskt intrycik att man ic~e ornedelbart 2120: rätt så låg depositionsränta., en alltför låg fått ett IU!llstä.ndigt ,program. Då hade man 2121: depositionsränta eniligt min uppfattning !kunnat bedöima saiken tbättre och icke, från 2122: tack 'V·are det ränteavtail som h.ar hlivit fall tiU fa11 nödgats avgöra huruvida nö- 2123: in~get, men sannolikt är att detta ränte- den är så stor att lagstiftaren måste in- 2124: avta[ icke i längden kan upprätthåillas oeh skrida. Jag tror även att en del :friviUiga 2125: att depositionsrä,ntan då kommer att stiga. över.enJSkommelser lk.omma att förhindras 2126: Det kan då lhända att d01po.siti:onsräntan dler åtminstone U!pp8kjutas om denna lag 2127: blir ,så hög, att den avtalade räntan kom- t:,"'ddk.änrues. Ty såd&na övereookommelser 2128: mer att vara oskälig !för det hctryc'kta lant- som mellan lk.reditta,gare oclh ikreditgi'Vare 2129: bruket, och diå amn det hända att det genom ackordförfarande hittills hUJva ansetts 2130: ,skäliga ·förhråi1landet tiLI . depos~tionsrän <vara tillräckiliga hava nu omöjliggjorts. 2131: tan" kommer att to1kas sålunda att räntan På sidan om denna lag cföl'lblir ju äv.en 2132: skaill vara 1niåJgon skä!lig 1procent under de- en stor del jordbrukare, vilkas ekonomiska 2133: positionsräntan. Lagtext•en innc:hå!ller inga stfullning nu redan är så då;lig att de icke 2134: hf'stämmelser om att räntan städse !bör vara kunna vänta .någon varalk:tig hjälp och där- 2135: över depositionsräntan, ·ej iheller finnes för icke kunna ik:omma i åtnjutande av 2136: sagt hururvida den automatiskt :Dår höjas i någon lättnad genom den föreliggande ,pro- 2137: den mån depositionsräntan måihända kom- positionen. Det hade varit angenämt att 2138: mer att lhöjas. veta hur.uvida regeringen tänkt läiillna dem 2139: Rdm. Ståhlberg upptog lhär sin tanke, åt 1sitt öde ehler 'huruvida regeringen senare 2140: uttailad senastJO gång då de .ska:Uefria ol>li- Rvser göra 11ågot förslag för att hjälpa 2141: gationerna a·v riik:sdagen behandlades, och iiven sådana jordhrukar.e sam befinna sig 2142: såvitt jag kunde förstå hans uttalande så på andra sidan om möjlighetema för en 2143: avsåg han att införa en viss progressivitet ekonomisk sanering. 2144: i fråga om :skattebetalning för innehavare 2145: av dylilka. ohliga,tioner. Riksdagen för- 2146: lkastade ju som 1känt denna tankc .och belöt Maatalousministeri M a t t s s on: Käy- 2147: att :någon skatteprogressi.vitet i detta fall dyn kes~ustelun johdosta saanen huo- 2148: icke skulle ti:llämpas. Då det nu är fråga mauttaa seuraavaa. 2149: .om ett t!VåiigS!ån och man tcv"ång,svis 'ViH On aivan luonnollista, että tällainen. laki- 2150: ,plac.era obligationer, så förefaller det som esitys herättää jo ensi näkemältä varsin 2151: om den orättvisa,. 1SOm ligger i aU vrogre.<osiv suuria ja oikeutettuja epäilyksiä. Niin se 2152: ibeskattni,ng, ytterligare skulle skäl'lpas om on tehnyt kaikkiin, rn)CÖSkin niihin, jotka 2153: man skulle rtvinga någ.on att mottaga obli- ovat tätä esitystä valmistelleet. ·Eihän ole 2154: gatioruer och sedermera bestraffa förmög- mieluista suiclraan astua tälle tielle, jolle 2155: nare personer, eller i detta faJl inrättnin- tällä ~ityksellä wstutaan. Mutta asian kä- 2156: gar, gen.om a.tt åläg1ga dem att betalla en sittely on myös osoittanut sen valmistusas- 2157: prog.ressiv ,ska,tt. J a.g hoppas sälunda att teella, että kysymystä kypsyte1täessä ja 2158: vid den vidare heihandEngen rdm. S1Jälhl- olosuhteisiin tutustuttaessa ovat asiantun- 2159: hergs försla:g icke skul1c 'Vinna healktande. tijat ja ne, jotka ovUJt valmisteluissa olleet 2160: Då de a:v rdrn. Bstlander här frarn;förda osallisina, vålhitellen katsoneet mahdolli- 2161: synpunktema, att 1ag:förs1aget iberör grund- seksi tällaiseenkin toimenpiteeseen ryhtyä. 2162: 46 Perjantaina 5 ·P· hel,mi1kuuta 1932. 2163: 2164: Minä viittaan erikoisesti siihen, että on esitys vailkeuttaa tilannetta maaseudulla, 2165: luannollista, että varsinkin niiden luoton- on sellainen mitalin toinen puoli, johun 2166: antajien taholta, joiden etuja tämä tulee nähden on myöskin ollut kiinnitettävä an- 2167: raskaasti koskemaan, on esitetty oikeutet~ saittua huomiota. Niinikään se seikka, että 2168: tuja epäilyksiä asian alkuvallniste1uissa. Mawkiinteistöpankin johtokunta tä!män lain 2169: Mutta on syytä myös huomauttaa siitä, että avulla tulisi saamaan verrattain laajoja 2170: luotonantajatkin ovat asiaa vallmisteltaessa valtuuksia, pakotti hänet tiedustelemaan 2171: loppuun asti olleet mukana ja saattaneet hallitukselta, luottaako hallitus Maa:kiin- 2172: tuoda esiin mielipiteensä, ja sanottavampia teistöpankin johtokunnan toimintaan tässä 2173: suurempia ristiriitaisuuksia ei viime vai- suhteessa. Lienee ennenaikaista pankin toi- 2174: heessa enää ole esiintynyt. Nii~pä on mi- minnan ollessa tässä vaih"Cessa siitä sen 2175: nun huomautettava siitä, että Maakiinteis- enempää sanoa, kuin että hallitus tulee· 2176: töpankin johtokunnan taholta nimenomaan erikoisella huolellisuudella seuraamaan Maa- 2177: on tehty ehdotus <tämänsuuntaiseen toimen- kiinteistöpankin toimintaa johtokunnassa 2178: piteeseen rj'lhtymisestä, kun muita teitä olevan edustajan kautta ja muutenkin. 2179: käyttäen ei ole katsottu olevan mahdolli- Mitä tulee niihin yksityiskohtaisiin huo- 2180: suuksia työskennellä pankin päämäärien mautuksiin, joita ed. 'Ståhlberg esitti, niin 2181: saavuttamiseksi. Ja pankin johtokunnassa ansaitsevat ne erityisen suuDta huomio-ta. 2182: ovat edustettuina tärkeimmät luotonanta- Minä kiinnittäisin kumminkin huomiota sii- 2183: jat, lukuunottamatta yksityisiä. hen seikkaan, josta hän mainitsi, että saat- 2184: Niinikään ne finamssiasiantuntijat, jotka taa myöhemmin ilmaantua sellainen vaihe, 2185: tämän esityksen valmisteluissa ovat halli- että velkoja itse joutuu niin vaikeaan ase- 2186: tuksel!le suurta apuaan antaneet, ovat tä- maan, että hän on verrattavissa silloin ve- 2187: män esityksen katsoneet sellaiseksi, että lansaajaan. MahdoNisesti es.itys niin myö- 2188: siihen on niinkuin olosuhteiden pakon hään tulleena eduskunnalle kuin eilen, ei 2189: edessä men.tävä. l\finä saanen myös huo- ole vielä saanut osakseen, niinkuin ym:mäir- 2190: mauttaa siitä, että hallitus on ollut tilai- rettävää on, nii1n tarkkaa huomiota, joten 2191: suudessa käyttämään lainopillisina avusta- erinäisiä kohtia. on jäänyt huomaamatta. 2192: jinaan eräitä korkeimman oikeuden jäseniä, Minä pyytäisin kiinnittää tämän lausunnon 2193: jotka tässä su!hteessa ovat antaneet niitä johdosta huomiota 4 §:n 2 momenttiin, 2194: arvokkaita avustuksia, jotka tämän lakiesi- jossa nimenomaan tätä tarkoitusta varten 2195: tyksen ovat tähän muotoon saattaneet. on säännökset. 2196: Täällä on yksityiskohtiin nähden esitetty Niinikään ed. Päivänsalon lausunnon joh- 2197: varsin paljon ja painavia muist,utuksia, dosta minä sanoisin vain lyhj'lesti sen, että 2198: joista suurin osa on sellaisia, jotka asian ne Mkökohdat, joita hän esitti, ova.t niitä, 2199: valmistelussa kyllä ovat olleet hallituksen jotka tulevat ensi sijassa juuri huomioon, 2200: huomion ,esinee~ä. Minä kiinnitän eri'koi- mutta häneltä lienee jäänyt huomaamatta 2201: sesti huomiota siihen lausuntoon, jonka ed. se seikka, ,että ei ole yksinomaan kysymys 2202: Korpisaari esitti ja jossa hän erikoisesti pakko-obligatioista, vaan voidaan myöskin 2203: painosti sitä näkökohtaa. että hallituksen velat vaihtoehtoisesti vakauttaa. 2204: olisi pitänyt ottaa taloudellisia toimenpi- 'Niuihin yksityiskohtaisiin huomautuksiin 2205: teitä suunnitellessaan huomioon, ettei luot- on minulla tilaisuus valiokunnassa ja my(i- 2206: tamusta heikennettäisi. Minä rohmenen tä- hemmin eduskuntakäsittelyssä kajota. 2207: män johdosta lausua, että hallitus on aivan 2208: erikoista huomiota täihän kysymykseen pan- 2209: nut ja tulee minun ymmärtääkseni tätä pi- Ed. Lohi: On aivan luonnoEista, että 2210: tämään myös yhtenä tärkeimpänä ohjee- silloin kun lainsäädännöllä on pakko koet- 2211: naan, ja siitä myös suurelta osalta johtuu, taa auttaa tilannetta sellaisesta umpiku- 2212: minun ymmärtääkseni, että tässä tilan- jasta, johon se tällä kertaa on meidän 2213: teessa, joli1oin olosuhteet myös ovat suu- maassamme, niinkuin moness:a muussa maas- 2214: l'esti nmuttuvaisia, laajemman yhtenäisen sakin, joutunut, koetetta:koon näitä avus- 2215: ohjelman esittämistä vältetään niin pitkälle tustoimenpiteitä järjestää millä tavalla ta- 2216: kuin mahdollista. Olemme myös tietoisia hansa, niin aina esiintyy sellaisia vaikeuk- 2217: siitä, että se näkökohta, jonka ed. Korpi- sia ja ristiriitoja, joiden johdosta on syytä 2218: saari lausunnossaan toi esille, että tämä huomautukseen. Mutta toiselta puolen on 2219: ~\{aata}oudlen y,elka in vakauttaminen. 2220: 2221: huomattava, että me tällä kertaa elämme maksuvaikeuksia. Km1 mei:llä on ollut käy- 2222: sellaisessa tilanteessa, että nyt vaaditawn tettävänä asiantuntijoita hallituksessa,· niin 2223: myöskin eduskmmalta ymmärtämystä siltä. me olemme saaneet kuvaavia esimerkkejä, 2224: puolelta, että nyt ovat poikkeukselliset olot, minkälaisia huihuja kiertelee ja ne ovat 2225: ja tavallinen normaarJinen lainsäädäntö ja juuri tällaiset huhut, jotka saavat aikaan 2226: tavalliset toimenpiteet eivät riitä pelasta- sellaista levottomuutta, josta ed. Korpisaari 2227: maan siitä katastroofista, mihin suorastaan tässä ()ln huomauttanut. Vastuunalaisten 2228: meidän maatalouselämämmie on tällä kertaa kansalaisten pitäisi koettaa kaikin käytettä- 2229: joutumassa. Tällaisia poikkeuksellisia toi- vissä olevin keinoin estää tällaisten huhu- 2230: menpiteitä on ollut pakko jo useassa jen syntymistä ja myöskin koettaa kat- 2231: muussa maassa toteuttaa ja minä rohkenen kaista sellaisten huhujen edelleen leviä- 2232: toivoa, että meidän eduskuntamme ymmär- mistä. SiUä tavalla voitaisiin sitä levolli- 2233: tää myöskin sen äärimmäisen vaikean ti- suutta turvata, mitä ed. Korpisaari ja me 2234: lanteen, missä nyt ollaan ja koettaa tehdä kaikki tietysti pidämme aivan erityisen .tär- 2235: kaiken voitavansa, ettei kä,visi niin onnetto- keänä. 2236: masti, että suuri osa meidän talonpoikais- 2237: kansaamme joutuu pois kodeistaan. Se on Ed. Virkkunen: Kwn on tehtv eh- 2238: mitä suurin koko kansan kansa!llinen onnet- dotus, että hallituksen esitys lähetettäisiin 2239: tomuus ja tämä silmien edessä täytyy .myös- myöskin perustuslakivaliokuntaan, pyydän 2240: kin tätä lakiehdotusta käsitellä. puolestani lausua, että tätä toimenpidettä 2241: en pidä tarpeellisena. Eihän kukaan ole 2242: Pää:ministeri S u n i 1 a: Minulla ei ole epätietoin€n siitä, että lakiehdotus ko8ket- 2243: ollut tilaisuutta seurata tätä keskustelua taa perustuslakia ja kansalaisten perustus- 2244: muuta kuin aivan sen loppuvailteilla, enkä laissa taattuja oikeuksia, mutta hallitus on- 2245: tahdo koskettaa ·edes näiden viimeisten pu- ki!n itse oHut selvillä, että laki on säädet- 2246: heenvuorojen yksityiskohtiin, mutta kaksi tävä perustuslain säätämigestä määrätyssä 2247: seikkaa minusta on kuitenkin sel<laista, joi- järjestyksessä. Kun näin on laita, en puo- 2248: hin katson tällä hetkellä olevan syytä ka- lestani käsitä, mikä tehtävä enää ,perustus- 2249: jota. lakivaliokunnalla asian käsittelemisessä olisi. 2250: 'l'oinen on se, mistä ed. Korpisaari huo- .Jos asianomainen ammattivaliokunta havait- 2251: mautti, että tällä lailla tultaisiin suuressa see, että jotakin selvittelystä puuttuisi, ei 2252: määrä.ssä järkyttämään sitä luottamussuh- mikään estä sitä kääntymästä toisen tai toi- 2253: clett.a, mikä tällaisenakin aikana on kaiken sen valiokunnan puoleen lisäselvitystä pyy- 2254: taloudellisen toiminnan ensimmäinen pe- tääkseen. Kannatan puhemiesneuvoston eh-- 2255: rusehto. Tämän johdosta tahtoisin sanoa, dotusta. 2256: että eivätkö Tie, jotka tästä seikasta nyt 2257: pitävät paljon ääntä, ota huomioon sitä, Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 2258: että juuri se tapa, että tässä suhteessa esi- 2259: tetään kaikenlaisia pelotteluja, enemmän 2260: kuin itse tämmöiset lakiehdotukset sinänsä, Puhemies: Keskustelun kuluessa on 2261: tulee aikaansaamaan levottomuutta. Minä cd. Estlander 'ed. von Fr·enckeUin kannat- 2262: en ole lainkaan kuullut sellaisesta, että nyt tamana ehdottanut, että asia lähetettäisiin 2263: jo se tietoisuus, että tälläinen lakiesitys myöskin perustuslaik:ivaEokuntaan. Saa- 2264: annetaan, olisi aikaansaanut tallettajien nen tämän ehdotuksen !käsittää niin, että 2265: keskuudessa levottomuutta, mutta ennen- asia olisi lähetettävä perustuslaikivalioktm- 2266: kaikkea on pelättävissä sitä, että kaikenlai- taan lausunnon antamista va,rten. 2267: set kirjoit.telut tulevat tällaista levotto- 2268: muutta lisäämään. S.elonteko myönndään oik·eaksi. 2269: Toinen seikka on minusta se, että on le- 2270: vitetty kaikenlaisia huhuja, joissa ei ole 2271: perää, siitä tavasta, millä Maakiinteistö- Aänestys ja päätös: 2272: pankki näitä lainoja myöntäessään on me- 2273: netellyt. Ed. Korpisaari mainitsi siitä Joka hyväksyy puhemiesneuvoston ehdo- 2274: erään, nimittäin, että olisi myönnetty lai- tuksen, äänestää ,jaa" ; jos ,ei" voittaa,. 2275: noja sellaisille, joilla ei ole minkäänlaisia on ed. EsHanderin ehdotus hyväksytty. 2276: Perjantaina 5 p. helmi1kuuta 1932. 2277: ~-------~-~-- -----··· ~----------- 2278: 2279: 2280: 2281: 2282: P u he .m i e s : Kehoi"tain m.ii~ii, edustajia, P u ih e mies: Eduskunta !päättänee ke- 2283: jo~ äänestävät ,ei'', nousemaan seisoal- !hoittaa valitsijamiehiä valltaemaa;n j~en 2284: 1een. ,}aki'Valioikuntaan ed. Lehtosen sijaan. 2285: 2286: Kun ,tämä on tapahtunut, toteaa Hy'Vämsytään. 2287: 2288: Puhe m ies: Vähemmistö. Puheenvuoron saatuaan lausuvat: 2289: Edll&kunta on sids !hy,v~ynyt puhemi,es- Ed. Ja t lk o 11 a: LakivaliOkunta kokoon- 2290: neuvooton ehdotuksen. Asia lähetetään tuu twnä:än ikeHQ 13. 2291: maatalousvaliokuntaa n. 2292: Ed. iK o i v i s t o: Ilmoitan, että maa- 2293: talousvali~kunta ikökoontuu tänään ikcllo 13. 2294: 2295: 2296: 2297: Ed. Lehtosen vapautus lakivaliokunnan 2298: jäsenyydestä. Puhe m i e s: Eduskunnam. seuraava is- 2299: tunto on ensi tiistaina ikello 19. 2300: Puh 'e mies: Ed. Lehtonen, joka on va- 2301: littu jä.sen~s1 suureen valio/kuntaan, per~ 2302: tuslaikivaliokuntaan ja laJkivaliOikuntaan, 2303: pyytää :vapautusta viimeksimainitun valio- Täysistunto lopetetaan ikellQ 11,40. 2304: lkunnan jäsenyydestä. 2305: Pöytäkirjan va!kuude~i: 2306: Vapautuspyyntö hyväksytään. AntQn Kotonen. 2307: 5. Tiistaina 9 p. helmikuuta 1932 2308: kello 19. 2309: 2310: Päiväjärjestys. Valiokuntien puheenjohtajat ja varapuheen- 2311: johtajat. 2312: i 2313: Ilmoituksia. 2314: Siv. f Puh 'e mies: Ilimoitetaan, että ~alioku:n- 2315: nat ovat 'PUhoonjohtajilkseen ja varapuheen- 2316: Pöydällepanoa varten johtajilkseen vaJinne.et: 2317: esitellää.n: 2318: P e r ust us l ak iv al iok u n t a pu- 2319: 1) Si~stysvaliokunnan mietintö n :o heenjohtajaksi ed. L ·e !h t o sen, varapu- 2320: 13 (1'931 v<p.) Helsingin yliopiston heenjohtajaksi ed. Mantereen; 2321: muodostamista täydellisesti suomalai- 2322: seksi valtionyliopistoksi tarkoittavan L a ik i v a l :i o ik u n t a puheenjohtajaksi 2323: toivomusaloitteen johdosta ......... . 50 ted. J a t ik o l a n, va.ra:puheenjohtajaksi ed. 2324: Erichin; 2325: 2326: U'lik o asiainvaLiokunta pu!heen- 2327: Puhetta jolhtaa puhemies K a 'll i o. johtajalksi 'ed. V o i on m a a n, varapuiheen- 2328: joihtajaksi ed. M a n te r e en; 2329: 2330: P a n k ik i v a 1 i o k u n t a 'PUheenjohta- 2331: Nimenhuudossa merlkitää.n poissaoleviksi jalksi ed. 1S a h l s teini n, varrupuheenjoh- 2332: edustajat Fagerholm, Ha;ka[a, A., Kesti, taj aksi ed. H e 1 o n ; - 2333: Kivioja, Nuutinen, Paasi~uori, Perheen- 2334: tupa, Pojanluoma, Pärs:sinen, Sahlstein, Valtiovarainvaliokunta pu- 2335: Sventorzetski ja Särkkä. heenjohtajaksi ed. F u r u h j e l m i n, vara- 2336: puheenjohtajaksi ed. H ,e 1 on; 2337: 2338: T a l .o u s v a 1 i o k u n t a pu:heenjohta- 2339: ja:ksi ed. Reini ik a i sen, varapuheenjoh- 2340: Ilmoitusasiat: tajaksi ed. W. Mäkelän; 2341: 2342: Loman pyynnöt. Laki- ja ta 1 o usva l i o kunta pu- 2343: heenjohtajaksi ed. J u n 'e lk: s ;en, varapu- 2344: Vapautusta ·eduskuntatyöstä saavat lää- !heerrjohta,jaksi ed. B. S a r l i n i n; 2345: ikärintodistuiksella osoitetun sairauden p~ 2346: rusteella toistaiseksi .ed. Perheentupa, sai- Sivistysvaliokunta puheenjoh- 2347: rauden takia tämäm päivän istunnosta edUJS- tajaksi ed. A i!l i on, varapuheenjohtajaksi 2348: tajat Nuutinen, Pärssinen ja Paasivuori ed. Ann a l a n ; 2349: sekä ulJkomaanmatkan takia tämän ~iikon 2350: ajaksi ed. Fagerholm. Maata 1 o usva 1 i o kunta puheen- 2351: ' johtaja!ksi ed. K o i v i s t on, varapulheen- 2352: johtaj&ksi •ed. P e k k a l a n ; 2353: 2354: 7 2355: 50 Tii,staina. 9 p. helmikuuta 1'932. 2356: 2357: T y ö v ä ,e n a s i a i n v a 1i o tk: u n t a pu- V:rupautuspyyntö hyvitksytään. 2358: iheenjohtajaJksi ed. Huttusen, varapu- 2359: heenjohtajaksi ~ed. 0 k s a 11 a n ; Edu$unta päättää kCJhoittaa vaJlitsija- 2360: miehiä valitsemaan va1tiontilintarka:stajan 2361: PuoJustus:asiainvalioikunta toimittaja Vainion sijaan vuodeksi 1930 2362: puheenjohtajaksi ed. von F r en c tk: ·e 11 i n, ja vuodeksi 19'31. 2363: varapuheenjohtajalksi ~ed. Kuisman ; 2364: 2365: K u 1 k u 1 a i t o 18 v a 1 i o k u, n t a puheen- Puheenvuoron saatuaan lausuu 2366: johtajaksi ed. Ja n h o sen, varapuiheen- 2367: jl()htajak.si ed. A a lt o s en; ja Ed. R y y n ä n en: Valitsijrurniesten ko- 2368: kous pidetään tässä: salissa tämän täysistun- 2369: non päätyttyä. 2370: 2371: 2372: Pöydällepano: 2373: 2374: Pöydälle panoa varten esitellään ja pan- 2375: Tarkistajain puheenjohtaja ja varapuheen- naan ,pöydälle puhemiesneuvoston ehdotu!1{:- 2376: johtaja. sen mukaisesti ensi perjantain ]stuntoon 2377: 2378: P u h 'e m i e s : Lisäksi ilmoitetaan, että 1) Helsingin Yliopiston muodostamista täy- 2379: tal'lkistajat ovat 1puheenjohtajaJkseen vw1in- dellisesti suoma.Iaisebi valtionyliopistoksi 2380: neet ed. V i r k ik u •S e n ja varwpuheenjoh- 2381: tajakseen ed. H ä n n i s e n. tarkoittavan <toivomusailoitteen johdosta [aa- 2382: dittu sivistysrvali()lkunnan mietintö n :o 13 2383: (19:31 vp.). 2384: 2385: Toimittaja Vainion vapautuspyyntö valtion- 2386: tilinta.rkastajan toimesta. Puhe m i e s: Eduskunnan seuraava is- 2387: tunto on ensi ·perjantaina ikeHo 16. 2388: P u ih e m i e s : Eduskunnalle osoittamas- 2389: saan kirje1mässä on sanoma1ehdentoimittaja 2390: Jaakko Vainio, joka on valittu valtionti- 2391: lintarka:stajaksi vuodelksi 19'30 ja vuodeksi Täysistunto lopetetaan kel:lo 19,,20. 2392: 1931, pyytänyt vapautusta nä;istä toimis- 2393: tall!n. 2394: Pöytäkirjan vakuudeks1: 2395: Puhemiesneuvosto ehdottaa, että pyyn- 1 2396: töön suostuttaisiin. Anton Eotonen. 2397: 6. Perjantaina 12 p. helmikuuta 1932 2398: kello 16. 2399: 2400: Päiväjärjestys. ed. Korpisaari ja hu~miseksi päiväksi ed. 2401: Jatkola, sairauden takia tämän päivän is- 2402: I l m o i t u k s i a. tunnosta ed. Pärssinen, y;ksityisten asiain 2403: takia huomispäiväksi ed. Junes, kunnallis- 2404: Siv. ten tehtävien takia tästä päivästä tiistai- 2405: Pöydälle,p81noa varten aamuun ed. Raatikainen sekä virkatehtä- 2406: esitellään: vien takia viikon ajaksi puhemiesneuvoston 2407: puoltolauseen nojalla ed. Malmivaara. 2408: 1) UlkoasiainvaliokunilJilJl mietintö 2409: n:o 1 hallituksen esityksen johdosta 2410: Suomen ja Persian välisen ystävyys- 2411: sopimuksen hyvä~sym~sestä ...... : . P u h e mies: Työjälrjestyksen 3 § :n 2412: 2) Valtiovaramvahokunuoo nne- 3 m01mentissa mainitussa tarkoituksessa on 2413: tintö n:o 1 hallituksen esityksen joh- ed. Tanner eilen puhemiehelle ilmoittautu- 2414: dosta laiksi eräiden viran- ja toimen- nut j•a tullut siis silloin oikeutetuksi ryhty- 2415: haltijain .palkkausten vähentämisestä mään edustajatointansa hoitamaan. 2416: 3) Maatalousvaliokunnan mietintö " 2417: n:o 1 hallituksen esityksen johdosta 2418: la.iksi eräiden maatalouden vel'kain 2419: vakauttamisesta .................. . 54 2420: Ahvenanmaan maakuntapäivien aloite. 2421: 2422: Puhemies: Eduskunnalle on tasaval- 2423: Puhetta johtaa puhemies K a 11 i o. lan presidentin kirjelmän ohella kuluvan 2424: helmikuun 6 päivältä saapunut Ahvenan- 2425: maan maakuntapäivien aloite, joka sisältää 2426: ehdotuksen toukokuun 6 päivänä 1920 an- 2427: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi netun Ahvenanmaan itsehallintoa koskevan 2428: edustajat von Born, Fage:rfuolm, Heikkinen, lain 23 § :n selittämisestä. Kirjelmä ynnä 2429: Kesti, Kilpeläinen, Kivimäki, Kontio, Kor- lainselittämisehdotus on nyt painettuna 2430: pisaari, Kukkonen, l;ahdensuo, Palmgren, edustajille jaettu. 2431: Perheentupa, Pärssinen, Raatikainen, Sar- 2432: lin, B., Solja, Sunila, Sventorzetski ja 2433: Österholm. 2434: 2435: Lakinliokunnan jäsenet. 2436: 2437: Ilmoitusasiat: P u he mies: Eduskunnan valitsijamie- 2438: hiltä on saapunut kirjelmä:, jonka sihteeri 2439: Lomanpyynnöt. lukee. 2440: 2441: Vapautusta e.duskunta.työstä saavat vir- 2442: k,atehtävien takia tämän päivän istunnosta Sihteeri lukee: 2443: 52 Perjantaina 12 p. helmikuuta 193·2. 2444: 2445: ,,Eduskunnan kunnan presidentin edellisenä päivänä an- 2446: Valitsijamiehet. tamaan asetukseen ylimääräisistä tullimää- 2447: räyksistä määräsi seuraavaa: ,Voista, tuo- 2448: H~lsingissä, tettu Argentinassa, Tanslkassa, Suomessa, 2449: helmiiJrnun 9 päivänä 1932. Uudessa~Seelannissa, Norjassa ja Ruot- 2450: N:o 3. sissa koroitetaan tullimäärä (perustullista) 2451: 100 :sta Saksanmarkasta, samoinkuin mah- 2452: E d u s k u n n a ll e. dollisista sopimustulleista, 15 % :lla voin ar- 2453: vosta''. Voin arvoksi määrättiin samalla 2454: Eduskunnan valitsijamiehet saattavat ' tä- kertaa 240 Saksanmarkkaa 100 kilolta. 2455: ten kunnioittaen Eduskunnan tietoon, että Nyt mainitulla määräyksellään, joika as- 2456: valitsijamiehet tänään pitämässään kokouk- tui voimaan 23 päivänä viime tammikuuta, 2457: sessa ovat valinneet vapautuksen saaneen on Saksan valtakunnan ha:Hitus loukannut 2458: edustaja Lehtosen sijaan uuden jäsenen ylempänä mainittua 28 päivänä elokuuta 2459: l a lk: i v a l i o ik u n t a a n ja että valituksi 1930 Suomen ja Saksan välillä tehtyä so- 2460: on tullut edustaja Kuokka ne n. pimusta korottamalla sanotussa sopimuk- 2461: sessa sovitun voin tullimäärä.n 15% :lla ta- 2462: Valitsijamiesten puolesta : varan arvosta eli 36 Saksanmarkalla 100 ki- 2463: lolta. Vastoin te'htyä sopimusta on Suo- 2464: J. G. Ryynänen. mesta Saksaan tuodusta voista sen jälkeen 2465: Viljo Rantala." kannettu tullia 86 Saksanmal\kkaa 100 ki- 2466: lolta. 2467: Saksan hallituksen nvt mainitussa mää- 2468: räY'ksessä on 15 % :n k~roitus voin arvosta 2469: Saksan toimeenpaneman voitullin koroitta- määrätty maksettavaksi voista, joka tuote- 2470: mista koskeva välikysymys. taan Suomessa sekä viidessä muussa Saksan 2471: kanssa kauppasopimul>:sen tehneessä maassa. 2472: P u h e m ies: Ulkopuolella päiväjärjes- Sensijaan sitä ei ole määrätty maksetta- 2473: tyksen esitellään ed. Koiviston y. m. asian- vaksi voista, joka on tuotettu eräissä muissa 2474: omaisen valtioneuvostonjäsenen vastatta- maissa, jotka ovat tehneet Saksan kanssa 2475: vaksi jättämä välikysymys, jonka sihteeri kauppasopimuksen ja sen nojalla nauttivat 2476: lukee. suosituimmuutta. Sellaisia maita ovat m. m. 2477: Viro, Latvia, Hollanti ja Venäjä, jotka 2478: Sihteeri lukee : kaikki vievät Saksaan huomattavia määriä 2479: voita ja suosituimmuuden perusteella saa- 2480: ,E d u s k u n n alle. vat nyt hyväkseen nauttia Saksan Suomelle 2481: myönt:äm:ää etuutta saada Saksaan viedä 2482: Siinä sopimulksessa, joka 28 päivänä elo- 5,000 tonnia voita vuodessa 50 Saksanmar- 2483: kuuta 1930 tehtiin Helsingissä Suomen- kan tullilla 100 kilolta. Nämä maat ynnä 2484: Saksan väliaikaisen kauppasopimuksen vuo- monet muut, jotka Saksaan ovat myyneet 2485: delta 1926 muuttamisesta, määrättiin sano- pienempiä voimääriä, ovat tullikäsittelyssä 2486: tun sopimuksen 2 :ssa artiklassa m. m. seu- Saksassa, mitä voihin tulee, niin oJlen pal- 2487: raavaa: ,Suomella on oikeus vuosittain jon edullisemmassa asemassa kuin Suomi. 2488: tuoda Saksaan aina 5,000 tonniin nouseva Voimassa oleva Suomen ja Saksan välinen 2489: määrä voita, tuoretta, suolattua tai sulatet- kauppasopimus vuodelta 1926 määrää kui- 2490: tua, 31 päivään joulukuuta 1933 saakka tenkin 7 :ssä artiklassa seurnavaa: ,Toisen 2491: 50 Saksanmwrkan tullilla, myöhemmin 40 sopimuspuolen luonnon ja teollisuustuot- 2492: Saksanma11kan tullilla". Tämä sopimus ra- teita käsitellään niitä toisen puolen alueelle 2493: tifioitiin asianomaisessa jä:rjestyksessä sekä tuotaessa samoin kuin toisen puolen alueelta 2494: Suomessa että Saksassa ja astui se voimaan vietäessä, tullien ja maksujen määrään, kan- 2495: 27 ·päivänä marraSkuuta 1930 molemmissa toon ja vakuuteen samoinkuin kaikkiin tnl- 2496: maissa. Voimaanastuttua on sopimusta l:imuodollisuuksiin nähden suosituimmuus- 2497: noudatettu molemmin puolin täysin lojaali- periaatteen mukaisesti. Tämän mukaisesti 2498: sesti, kunnes viime trurnmikuun 19 päivänä joutuu jokainen etu, jonka toinen sopimus- 2499: Saksan halJitus, nojautuen Saksan valta- puoli tässä suhteessa myöntää jollekin kol- 2500: 'Saksan voitullin ·koroittaminen. 53 2501: 2502: mannelle maalle, ilman muuta toisen puolen J. E. Hästbacka Jooseppi Kauranen 2503: hyväksi". Suomelta, joka tullimyönnytyk- Kaarlo Hänninen J. Emil Lampinen 2504: sillä on hankkinut Swksaan viemälleen voille Vilho H. Kivioja 0. Kontio 2505: erään tulliedun, on tämä etu SaJksan me- P. Saarinen Eetu Jussila 2506: nettelyn kautta riistetty swma:lla kun Saksa 0. P. Rissanen Hannes Eskola 2507: sen nyt edelleenkin myöntää eräille muille Taave Junnila Matti N. Miikki 2508: maille, joilla se on vain suosituimmuuden Hjalmar Forstadius Kalle Joukanen 2509: perusteella. Tätä kaU!ppasopimuksen selvää Vilho Nikkanen A. K. Kaura 2510: säädöstä vastaan on niin ollen Saksa yllä- K. W. Huhtala A. Halonen 2511: mainitulla menettelyllään myöskin rikko- Aleks Koskenheimo ,Joh. Korhonen 2512: nut. E. A. Turja J. G. Ryynänen 2513: Suomen-Saksan kauppasopimuksessa A·lpo 0. Luosta:vinen Torsten Rothberg 2514: ovat voita koskevat määräykset muodosta- J. Lauri Mäkelä Emil Roos 2515: neet oleellisimman kohdan, mikä seikka te- Sakari Ainali Edv. Helenelund 2516: kee Saksan taiholta tapahtuneen sopimuk- Emil Pesonen Edvard Haga 2517: sen loukkauksen vieläkin raskaammaksi. E. F. Rautaharju Vilh. Westman 2518: Swmalla kuin tämä sopimuksen loukkaus Arvi Oksala Jussi Annala 2519: merkitsee niin ollen kansainvälisen oikeu- E. Kolkki Anton Suurkonka 2520: den louikkausta, on se. myöskin vaarallinen Hilja Riipinen J. Jyske 2521: maamme pääelinkeinon eduille, koska sen E. IJauta;Ja Ansh. Alestalo 2522: kautta tärkeimmän maataloustuotteemme, Vihtori Vesterinen.'' 2523: v:oin, sopimuksella hankittuja myyntimah- 2524: dollisuuksia ja -etuja on oleellisesti vähen- 2525: n~tty. P u h c m i es : Valtiopäiväljärjesty<ksen 2526: Edelläolevan johdosta esi,tä:mme valtio- 37 § 2 momentin mukaan on a:sia pantava. 2527: päiväjärjestyksen 37 § :n 2 momentin pe- pöydälle johonkin seuTaavaan ·istuntoon. 2528: rusteella hallituksen asianomaisen jäsenen 2529: vastattavaksi seuraavan välikysymyksen: 2530: Asia p a n n a a n p ö y d ä ll e ensi istun- 2531: Mitä hallitus on tehnyt tai aikoo toon. 2532: tehdä saadakseen Saksan peruutta- 2533: maan perusteluissa mainitun, sopi- 2534: muksen vastaisen tullikoroituksen ja 2535: palauttamaan Suomelle sille sano- 2536: tulla sopimuksella myönnetyt oikeu- 2537: Pöydällepanot: 2538: det? 2539: 2540: Helsingissä helmikuun 10 päivänä 1932. Pöydä:llepanoa varten esitellään ja pan- 2541: naan pöydälle ensi istuntoon : 2542: J. Koivisto Antti Kemppi 2543: L. 0. Hirvensalo Albin Asikainen 1) Suomen ja Persian välisen ystävyyssopi- 2544: Viljami Kalliokoski Kaapro Huittinen muksen hyväksymistä 2545: Eero Nurmesniemi Antti Sallinen 2546: Paavo Ruotsalainen Elias Tukia koskevan hallituksen esityksen johdosta laa- 2547: Antti Junes J. Erl. Piippula dittu ulilroasiainvaliokunnan mietintö n :o 1 ; 2548: K<alle Kämäräinen Matti Pitlkänen 2549: S. Tuomikoski Eemeli Aakula 2550: Hel'IJllan Pojanluoma V. Huuhtanen 2551: l\fartti Rantanen Lauri Kaijalainen 2) Ehdotuksen laiksi eräiden viran- ja toi- 2552: Oskari Jussila E. M. Tarkkanen menhaltijain palkkauksen vähentämisestä 2553: Maija Häikkinen Heikki V ehkaoja 2554: T. A. Aalto-Setälä Uno A. Hilden sisältävän hallituksen esityksen johdosta 2555: Kaino V. Oksanen Leevi Jern laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö 2556: Juhani Leppälä .T. Inborr n :o 1; sekä 2557: Perjantaina 12 p. helmikuuta 1932. 2558: 2559: 3) Ehdotuksen laiksi eräiden maatalouden Puh~ m i e s: Eduskunnan seuraava is- 2560: veikaiu vakanttamiseflta tunto on tänään kello 19. 2561: 2562: sisältävän hallituksen tlBityksen jöhdoota 2563: laadittu maatalousva.liokunna.n mietintö 2564: n:o 1. Täysistunto lopetetaan klo 16,25. 2565: 2566: Pöytäkirjan vakuudeksi: 2567: Anton Kotonen. 2568: 7. Perjantaina 12 p. helmikuuta 1932 2569: kello 19. 2570: 2571: Päiväjä.rjestys. Puhetta johtaa puhemies K a ll i o. 2572: 2573: I l m o i t u k s i a. 2574: Siv. 2575: Ensi mm äJ i ne n käsi t<t e l y: Nimenhuudon asemesta merkitään läsnä- 2576: oleviksi ne edustajat, jotka ottivat osaa edel- 2577: 1) Ehdotus laiksi eräiden viran- ja liseen istuntoon, sekä lisäksi edustajat von 2578: toimenhaltijain palkkausten vähentä- Born, Heikkinen, Kilpeläinen, Kivimäki, 2579: misestä .......................... . 56 Kukkonen, Lalhdensuo, Palmgren, Sarlin, B., 2580: A s i a: k i r j a t : V altiovarainvalio- Solja, Sunila ja Österhohn. 2581: ikunnan mietintö n:o 1; hallituksen 2582: esitys n:o 5. 2583: 2) Ehdotus laiksi eräiden maatalou- 2584: den velkain vakauttamisesta ....... . Ilmoitusasiat: 2585: Asia k i r j a1 t: Maatalousvaliokun~ " 2586: nan mietintö n:o 1; hallituksen esitys 2587: n:o 7. Lomanpyynnöt. 2588: 2589: Ainoa käsit<tely: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat puhe- 2590: miehelle lähemmin perusteitujen yksityis- 2591: 3) Ehdotus Suomen ja Persian vä- asiain takia tämä!ll illan istunnon loppu- 2592: lisen ystävyyssopimuksen hyvåksymi- osasta huomiseen päivään ed. Kivioja, yksi- 2593: sestä ............................ . 58 tyisasiain takia huomispäiväksi ja maanan- 2594: A s i a k i r j a t: Ulkoasiainvalio- taiksi ed. Salo, huomispäiväksi edustajat 2595: kunnan mieti!l!tÖ n: o 1 ; hallituksen Häkkinen ja Ainali, huomispäiväJksi, maa- 2596: esitys n: o 4. nantaiksi ja tiistaiksi ed. Hannula sekä vir- 2597: 4) E:hdotus Helsingin yiliopiston katehtävien takia huomispäiväksi ed. 0. H. 2598: muodostamisesta ,täydellisesti suoma- Jussila. 2599: laiseksi valtionyli~pistoksi ......... . 2600: Asiakirjat: Sivistysvaliokun- " 2601: nan mietintö n:o 13 (1931 vp.); ed. Saksan toimeenpanemaa voitullin korotusta 2602: Annalan y. m. toiv. al. n:o 16 (1931 koskeva ed. Koiviston y. m. välikysymys. 2603: vp.). 2604: P u he mies: Ulkopuolella päivä:järjes- 2605: Esitellään: tyksen ilmoitetaan, ettäJ viime istunnossa 2606: ;tähän istuntoon pöydällepantuun ed. Koi- 2607: 5) Hallituksen kirjelmä Eduskun- viston y. m. välikysymykseen on yhtynyt 2608: nalle ynnä Ahvenanmaan maa:kunta- kaikkiaan 71 edustajaa. Valtiopäiväjärjes- 2609: päivien aloite n:o 1, sisältävä ehdo- tyksen 73 § :n 2 momentin mukaisesti tulen 2610: tuksen toukokuun 6 päivänä 1920 an- näin ollen antamaan välikysymY'kseh tie- 2611: netun Ahvenanmall!n itsehallintoa kos- doksi asianomaiselle valtioneuvoston jäse- 2612: kevan lain 23 ·~ :n selittämisestä 107 nelle. 2613: 56 Perjan.taina 12 p. helmikuuta 1932. 2614: 2615: Valtion tilintarkastajat. k ä s i t t e l y y n siinä valmistelevasti käsi- 2616: telty hallituksen esitys n :o 5, joka sisältää 2617: P u h e m i e s : V alitsijamie.hiltä on saa- yllämainitun lakiehdotuksen. 2618: punut kirjelmä, jonka sihteeri lukee. 2619: P u h ·e mies: Käsi,ttelyn ;pohjana on val- 2620: Sihteeri· lukee : tiovarainvaliokunnan mietintö n :o 1. 2621: ,Eduskunnan Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 2622: Valitsijamieili.et. 2623: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- 2624: Helsingissä, listetaan rpäättyneeksi ja asia lähetetään 2625: helmikuun 12 ,päivänä 1932. s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. 2626: N:o 4. 2627: 2628: E d u s k u n n a ll e. 2) Ehdotus laiksi eräiden maatalouden vel- 2629: Eduskunnan Valitsijamiehet ·saattavat tä- kain vakauttamisesta. 2630: ten kunnioittaen Eduskunnan tietoon, että 2631: valitsijamiehet ovat tänään pitämässään ko- Esitellään maatalousvaliokunnan mietintö 2632: kouksessa Eduskunnan kehoituksen mukai- n:o 1 ja otetaan •ensimmäiseen kä- 2633: sesti valillllieet valtiootilintar'kastajan toi- s i t t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty 2634: mesta vapautuksen saaneen sanomalehden- ihallituksen esitys n :o 7, joka sisältääi yllä- 2635: toimittaja Jaakko Vainion sijaan valtionti- mainitun lakiehdotuksen. 2636: lintarkastajan varainhoitovuotta 1930 ja sa- 2637: moin 1931 varten. Puhemies: Käsittelyn ·pdhjana on 2638: maatalousvaliokunnan mietintö n :o 1. 2639: V alituiksi ovat tulleet: 2640: Varainhoitovuotta 1930 V8irten jäljellä 2641: olevaksi toimikaudeksi valtiontili n- Keskustelu: 2642: t a r ik: a s ta j aksi maanviljelijä, kansan- 2643: edustaja Viljami Kalliokoski; sekä Pääministeri S u n i l a: Siinä arvoste- 2644: varainhoitovuotta 1931 varten jäljellä lussa, jota nyt käsiteltävänä. olevaa esitystä 2645: olevaksi toimikaudeksi v a l t i on t i l i n- valmisteltaessa, samoin kuin sen valmistut- 2646: t arka s ta j aksi maa:n;viljelijä, kansan- tuakin, on käy;tetty lakiesitystä vastaan, on 2647: edustaja Elias Tukia. erityisesti kosketeltu eräitä periaatteellisia 2648: Nyt varsinaiseksi valtiontilintarkastajaksi puolia, joita on syytä asian tässä vaiheessa 2649: tulleen maanviljelijä V. Kalliokosken sijaan väihän lähemmin tarkastaa. 2650: on varainhoitovuotta 1930 varten jäljellä On ensinnäkin huomautettu siitä, että on 2651: olevaksi toimikaudeksi v a l t i o n t i 1 i n- arveluttavaa ryhtyä sellaisiin toimenpitei- 2652: t a r k a s t a j a i n v a r a m i e h e k s i va- siin kuin mitä lakiesityksessä tarkoitetaan, 2653: littu maanviljelijä, kansanedustaja E 1 i a s toimenpiteisiin, jotka tavallaan muuttavat 2654: Tukia. yksityisten välipuheita. Kun tätä kysy- 2655: mystä arvostellaan, täytyy ottaa huomioon, 2656: Valitsijamiesten puolesta: että eduskunta on pitänyt maatalouden luot- 2657: J. G. Ryynänen. totilanteessa vallitsevien vaikeuksien lieven- 2658: tämiseksi välttämättömänru erityisen Maa- 2659: Viljo Rantala.'' kiinteistöpankin perustamisen. Olosuhteet 2660: viime vuotena, jolloin pankin perustamiseen 2661: ryhdyttiin, ·olivat sellaiset, etili oli syytä 2662: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: olettaa saada maatalouden velkain huomat- 2663: tava vakauttaminen aikaan vapaaehtoisuu- 2664: 1) Ehdotus laiksi eräiden viran- ja toimen- den tietä. Yksityispankit olivat ilmoittaneet 2665: haltijain palkkausten vähentämisestä. olevansa valmiit ottamaan pankin obliga- 2666: tioita vastaan nimellisarvosta ja mitä säästö- 2667: Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- pankkeihin ja yksityisiin luotonantajiin tu- 2668: tintö n :o 1 ja otetaan e n s i m m ä i s e en lee, oli toiveita siitä, että ne suostuisivat 2669: Maatalouden veLkain vakauttaminen. 5'(' 2670: 2671: 2672: samanlaiseen järjestdyyn, tai että obliga- tilalla saavat sitä viljelemällä toimeentu- 2673: tioita, jotka olivat verov3Jpaita, voitaisiin lonsa. Apua annettaisiin vain niille hädässä 2674: markkinoilla saada huomattavammin !kau- oleville, joilla ei ole omin avuin mahdolli- 2675: paksi nimellisarvostaan. NäiJilä olettamukset suutta selviytyä eikä: saada asioitaan jär- 2676: eivät pä,äomamarkkinoiden ja pulatilanteen jestetyiksi muiden luotanantajien Hypo- 2677: yhä kiristyessä ole toteutuneet. teekkiylldistyksen, osuuskassain ja muiden 2678: Kokemus on oooittanut, että Maakiinteis- sellaisten välityksellä. 2679: töpankirn toiminnalLe ovat vä:l'btämättömän:ä Valtion rallataloudellinen asema ei oh" 2680: edellytyksenä sellaiset toimenpiteet, joita tehnyt mahdolliseksi minkäänlaista rahal- 2681: kysymyksessä oleva lakiesity•s tarkoittaa. lista järjestelyä. Pankin toiminnan jatka- 2682: Lyhyesti sanottuna, ilman lakiesityksessä miselle on niin ollen jäänyt vain kaksi mah- 2683: ehdotettuja jäirjestelyjä ei Maakiinteistö- dollisuutta, joko nimellisarvoon käJ"pien ob- 2684: pankin toiminta ota !kulkeakseen eteenpäin, ligatioiden vastaanottaminen tai entisten 2685: eikä tällä pankilla tule oleanaan käytännöl- lainojen va:kauttaminen määräajaksi. Ei 2686: listä merkitystä. Vapaaehtoista tietä saa- käy kieltäminen että näillä toimenpiteillä 2687: daan obligatiot menemään vain suurille lii- kajotaan yksityisten kesken aikaisemmin 2688: kepankeille, jotka voivat käyttää hyväkseen tehtyihin sopimuksiin, ei kuitenkaan niin 2689: verovrupauden suoman koko edun. ~futta suuresti kuin on väitetty. Velkoja, joka itse 2690: selvää on, että tällä tavalla ei montakaan on vaikeuksissa, ei ole velvollinen suostu- 2691: maanviljelijääJ tulisi pelastetuksi, sillä ani- maan saamisensa vakauttamiseen, ja hä:n 2692: harvalla on yksinomaan liikepankeista lai- ' voi, jos hänelle myöhemmin tulee vaikeuk- 2693: noja. Ei näin ollen voi olla epäilystä siitä, sia, sanoa lainansa irti. Korkoa koskee laki 2694: että kun kerran valtiovallan !puolesta on vain sikäE kuin se on huomattavasti suu- 2695: ryhdytty toimenpiteisiin luottopulan helpot- rempi kuin mitä pääoman omistaja voi 2696: tamiseksi Maakiinteistöpankin kautta, on näinä aikoina kohtuudella itselleen vaatia. 2697: myös pankin toiminnalle saatava tarpeelli- Totta on, ettei edes tällaisiin yksityisomis- 2698: set edellytykset. tusoikeuden rajoituksiin kukaan mielellään 2699: Sen jälkeen kuin laki Maakiinteistöpan- ryhdy. Mutta monessa suhteessa poikkeuk- 2700: kista viime keväänä hyväksyttiin, on luotto- selliset olot tekevät sen väliaikaisesti vält- 2701: ti'lalhlliC maataloudessa hyvin suuresti vai- tämättömäksi. Tällaista toimenpidettä voi- 2702: keutunut ja Maakiinteistöpankin tehtävä on daan ,puoltaa vain sillä, että maan y 1 ei- 2703: käynyt vielä entistä tärkeä:mmäksi. Eikä nen etu sitä; vaatii. 2704: ole epäilystä siitä, että, jollei valtiovallan Toiselta puolen on tahdottu väittää, että 2705: puolelta ryhdytä niihin, tosin verrattain ra- kyseessä olisi vain velalHsten etu ja V·elko- 2706: joitettuihin toimenpiteisiin, joita sillä on ti- jain sorto. Tätä asiaa arvosteltaessa tulee 2707: lanteen helpottamiseksi, tulee niin suuri muistaa, että nyt kysymyksessä olevien toi- 2708: määrä IIllaanviljelijöitä sortumaan tiloiltaan, menpiteiden on tarkoitettu kostk:evan yksin- 2709: ettei sitä myöhemmin millään toimenpiteellä omaan: vain sellaisia maanviljelijöitä, jotka 2710: voida enää korjata. Sillä on selvää, että ilman tällaista järjestelyä joutuisivat vara- 2711: maatalouden kannattamattomuuden vuoksi rikkoon. Olisiko nyt tällaisten velallisten 2712: eniten velkautunoilla tiloilla korkean korko- vararikkoon saattaminen velkojain edun 2713: kannan vallitessa tilanne .pahenee tavatto- mukaista~ V armaa.nkaan ei. 2714: man nopeasti. Niistäkin maanviljelijöistä, Kokemus on selvästi osoittanut, että pak- 2715: jotka vielä tällä hetkellä: olisivat pelastetta- kohuutokaupoissa polkeutuvat maatilain ja 2716: vissa, saattaa seuraavalla olla jo suuri osa niiden irtaimistoj·en arvot tavattoman alhai- 2717: tuhon omia. siksi, niin alhaisiksi, että vi~m:eisten vdko- 2718: Kun kysymyksessä oleva laki tarkoittaa jain pääomat tulev3Jt kokoruaan menete- 2719: poikkeusmääräyksiä poikkenbellisia oloja tyiksi, jolleivät he itse huuda tilaa,, mikä 2720: varten, on hyvin tärkeätä, ettei sitä sovel- ei kuitenkaan tällaisi·n.a aikoina ole erityi- 2721: leta laajemmalle kuin mitä on aivan välttä- sen huokuttelevaa. 2722: mätöntä. Senvuoksi on lain 1 § :ään otettu Lain tarkoittamilla toimenpiteillä tullaan 2723: lä:hemmä:t määräykset siitä, että Maakiin- siis useassa tapauksessa !pelastamaan myös 2724: teistöpankin toiminta tulee koskemaan vain velkojat sellaisilta pääoman menetyksiltä,_ 2725: nykytilanteen johdosta maksuvaikeuksiin jotka varmasti olisivat muuten edessä. Eri- 2726: joutuneita maanviljelijöitä, jotka itse asuen tyisesti koskee tämä kaikista tnrvattomim-· 2727: 2728: 8 2729: .58 Perjantaina 12 p. helmikuuta 1932. 2730: 2731: pia, viimeisillä sijoilla olevia velkojia, joi- salaiset välttävät asiaa pahentavien huhujen 2732: d()n antamia lainoja 1\Iaakiinteistöpan:kin levittelemistä ja että tehdään ikaikki mitä 2733: juuri on järj<eStettävä. Tätä seiJcl\:aa ei ole vain voidaan mielialan rauhoittamiseksi ja 2734: .arvostelussa lainkaan otettu huomioon. epätoivoon joutumisen ehkäisemiseksi. 2735: Luotonantajilla on luonnollisesti aina 2736: riski, varsinkin kirewnä aikana antamainsa Ke.sikustelu julistet,aan päättyneeksi. 2737: lainojen suhteen. 1\Iutta sellainen luotonan- 2738: taja, jonka lainaamille pääomille varmasti Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely 2739: taataan vähintäin 6 1 2 % :n vuotuinen hyvi- julistetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 2740: tys, voi olla tällaisena aikana verraten tyy- s u u r e en v a 1 i o k u n ta a n. 2741: tyväinen. Että 1\Iaakiinteistöpankin toi- 2742: mesta tapahtunut järjestely saattaa eräissä 2743: tapauksissa, jolloin asianomaisille luotonan- 2744: tajille kertyy obligatioita enemmän, tuot- 2745: taa jonkun verran vaikeuksia, siitähän täy- Pt1heenvuoron saatuaan lausuu 2746: tyy olla jo etukäteen selvillä. 1\Iutta kysy- 2747: myksenalaista on, olisivatkohan nämä vai- Ed. K a 11 i o koski: Suuri valiokunta 2748: keudet vähäisemmät ilman mainitunlaista kokoontuu huomenna aamulla klo 10. 2749: järjestelyä. Ja mikä joka tapauksessa on 2750: tärkeintä velanantajalle tällaisina aikoina, 2751: hä,nen lainaksi antamansa pääoma on 1\Iaa- 2752: kiinteistöpankin järjestelyllä saatu häviöltä 3) Ehdotus Suomeu ja Persian välisen ystä- 2753: pelastetuksi. vyyssopimuksen hyväksymisestä. 2754: V aikeimmalta on obligatioiden pakollisen 2755: vastaanoton arveltu tuntuvan säästöpan- Esitellään ulkoasiainvaliokunnan mie- 2756: keille, varsinkin pienemmille. Kuitenkin on tintö n:o 1 ja otetaan a. i no a a n k ä- 2757: huomattava, että 1\Iaakiinteistöpankin joh- s i t te l y y n siinä valmiste1evasti käsitelty 2758: tokunta, jossa m. m. on jäsenenä SWästö- hallituksen esitys n:o 4, joka. sisältää yllä- 2759: pankkien Keskuspankin pääjohtaja, on eh- mainihm ehdotuksen. 2760: dotuksen ilman erimielisyyttä hyväksynyt, 2761: ja lienee mainittu henkilö, ottaen huomioon Puhemies: Käsittelyn pohjana on 2762: maan yleiset edut, myös maatalousvaliokun- u1koasiainva1iokunna.n mietintö n:o 1. 2763: nan asiantuntijana järjestelyä puoltanut. 2764: Kun esitettyjen näkökohtien valossa tar- Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 2765: kastelee asiaa puolueettomasti, niin täytyy ' 2766: sanoa, että puheet nyt kysymyksessäolevien Ulkoasiain valiokunnaJ1 ehdotus hyväksy- 2767: toimenpiteiden aiheuttamasta luottamuksen tään. 2768: heikentymisestä ovat liioiteltuja. Sehän on , 2769: kyllä totta, että tuskin missään luottamus Asia on loppuun käsitelty. 2770: on siinä määrin arka vaikutteille kuin juuri 2771: luottoasioissa eikä voitane kieltää, että myös- 2772: kin tässä kosketellut pakkotoimenpiteet 2773: saattavat vaikuttaa luottamukseen maata- 4) Ehdotus Helsingin yliopiston muodosta- 2774: louden luotto-oloihin nähden. 1\Iutta jos misesta täydellisesti suomalaiseksi valtion- 2775: objektivisesti hrurkiten asiaa ajattelee, niin yliopistoksi. 2776: täytyy myöntää, että mainituilla toimenpi- 2777: teillä myöskin velkojaa suojaavan luon- Esitehlään sivistysvaliokunnan mietintö 2778: teensa vuoksi pitäisi olla useihin tapauksiin n:o 13 (1931 vp.) ja otetaan ainoaan 2779: näJhden aivan päinvastainen vaikutus. Se k ä s i ·t te l y y n siinä valmiste1evasti käsi- 2780: kuitenkin ~edellyttää, että tämä kysymys telty ed. AnnaJan y. m. toiv. a:l. n:o 16 2781: tulee asiallisella tavalla suurelle yleisölle (1931 vp.), joka si'lältää yllämainitun eh- 2782: esitetyksi ja ettei tätä yleisöä liioitelluilla dotuksen. 2783: huhuilla johdeta asiassa harhaan. Tällai- 2784: sena kriitillisenä aikana on mitä tåJrkeintä, Puhemies: Käsittelyn pohjana on si- 2785: kuten jo viime kerralla huomautin, että kan- vistysvaliokunnan mietintö n:o 13. 2786: Helsing-in yliopisto suomalaiseksi valtionyJi,opistok-;i. 59 2787: --- -- --- ---------~~------------------------- 2788: 2789: 2790: 2791: 2792: Keskustelu: 1 2793: kirje1mästä, jossa se pyytää yiiopiston kians- 2794: ler'in apua uuden lainsäädännön aikaa,n- 2795: Ed. A n n a 1 a: Herra puhemies! Suoma- saamiseksi. Mainit,ussa kirjelmässään 28 2796: laisen valtionyliopiston luominen on yksi päivänä toukokuuta 1930 konsistori lausuu 2797: sellainen lainsäätäjän ratkaistava kysymys, m. m.: ,Nykyinen yliopistolainsäädäntö ei 2798: jota itsenäinen Suomi ei vielä tähän men- ole kyennyt järjestämään kielellisiä oloja 2799: nessä ole kyennyt tyydy,ttävästi mtkaise- yiliopi,stosSla sillä tavoin, että se olisi herät- 2800: maan. Siitä johtuu, että ainoan valtionyli- tänyt yleistä tyydytystä. Tässä suhteessa 2801: opistomme ,suomalaistamiskysym.ys nousee se ei ole saanut osakseen sitä luottamusta 2802: yhä uudelleen tavalla tai toise1la esiin aina mahdollisuuksi,insa johtaa kehitystä toivot- 2803: ~iihen 1saakka, kun se lopulta saa myönt.ei- tuun päämäärään, jaka yliopistollisen työn 2804: sen ratkaisun. Tämän päämäärän saawut- rauhalliselle kehittymiselle olisi välttämä- 2805: tamiseksi ovat suomalaiset ylioppilaat jo töntä. Tämän vuoksi ja saadakseen ikieli- 2806: vuosikymmeniä tehneet työtä ja erityisesti suhteet opetuksesSla paremmin vastaamaan 2807: itsenäisen Suomen ylioppilasnuoriso on voi- ajan vaatimuksia, ikonsisto:ci on valmista- 2808: makkaasti useita kertoja ilmaissut taMonsa nut ehdotukset muutoksiksi lakiin Helsin- 2809: kansamsen vailtionyliopiston tarpeellisuu- gin yliopiston järjestysmuodon perusteista 2810: desta. Ylioppilaat ovat kääntyneet ano- ynnä :muusta ja pyytää k:u:nnioittaen herra 2811: mllilffiillaan sekä yliopiston konsistorin että kanslerin toimenpidettä siihen, että nämä 2812: valtioneuvoston puoleen tässä asiassa. Myös- ehdotukset saisivat lainsäätäjän hyväksymi- 2813: kin eduskunnassa täydellinen yliopistoo sen ja vahvistuksen ' '. 2814: suomalaistaminen on ollut jo kerra,n erikoi- Näin siis Helsingin yliopiston konsistori 2815: sen aloitteen kautta esillä itsenäisyytemme on våramsessa asiakirjassa osoit>t.anut, että 2816: aikana. Kaikki n3mä kansallis~sänmaalliset nykyinen tilanne yliopistossa on kestämä- 2817: pyrkimykset ovat kuitenkin tä:hän saaklka tön, johon täytyy saada muutoksia, sillä 2818: olleet tuloksettomia. Nyt tämä kysymys on muutoin yliopistollinen työ kärsii rauhan 2819: jälleen ~esillä vaa:tien tärkeydel1ään osak- puutetta. 2820: seen asiallista huomiota. Tämän saman asian tunnustaa sivistys- 2821: Voidaan ehkä sanoa,. ettei tämä truloudel- valiokunnan enemmistökin valiokunnan 2822: Hsesti vaikea ja muuten levoton aika ole mietinnössä, vaikka valiokunta päätökses- 2823: tällaisten kysymysten käsittelylle ja ratkai- sään aloitteen ponteen nähden on, valiret- 2824: sulle sopiva. Tätä vastaan pyytäisin huo- tavasti, tullut kielteiseen lopputulokseen. 2825: mauttaa, että tehtävämme nytkin täytyy Koska vaJioikunnan mietinnössä lausutarun, 2826: ulottaa myöskin tällaisten kansallisesti tär- ei!tei aloitteessa ole mainittu erikseen mi- 2827: keiden elinkysymysten j'ärjestelyyn. tään niistä puutteellisuuksista, joi,ta nykyi- 2828: Samoin tahtoisin heti alussa huomauttaa, nen yliopistolaki suomalaisuuden kannalta 2829: ettei täil1ä aloitteella tälläkä:än ikiertaa ole aiheuttaisi, ja kun muutenkin nämä puut- 2830: tarkoitus nostaa riitaa kansamme erikielis- teellisuudet usein tahdotaan kieltää, niin 2831: ten kansanryhmäin kesken, vaan. vi[:pit:ön on kai syy .tässä yhteydessä viitata muuta- 2832: pyTkimyks1emme on poistaa vuosisatainen miin sellaisiin. 2833: riidan syy, joten tämän kansan eri kieli- Johtava periaate nykyisessä yliopistolam- 2834: ryhmät vihdoinkin vapautuisivat riitaa sä:ädännössä on, että yliopisto on oleva kak- 2835: aiheuttav1sta pakkositeistä, ja pääsisivät sikielinen. Varsinaisten professorien ja 2836: kumpikin vapaina tekemään [\:illvan työtä kiinteiden ylimääräi,sten professorien ope- 2837: tämän maan ja kansan taloudellisen ja hen- tus on siten järjestettävä, että suomenkie- 2838: kisen hyvinvoinnin hyväksi. listen ja ruotsinkielisten luentojen suhde 2839: Aikaisemmin yliopiston suoma1aistamista kussakm tiedekunnassa ja osastossa vastaa 2840: on vastustettu kokonaan tarpeettomanra, suunnilleen erikieHsten ylioppilaiden suh- 2841: koska on väitetty, että nykyinen yliopisto- detta samassa tiedekunnassa tai osastossa. 2842: lainsää.däntö kyllä tyydyttää eri kieliryh- Sen sijaan henkilökohtaiset profeSsorit, sa- 2843: miä ja trukaa myöskin yliopmton suomalai- moin kuin dosentit, saaNat itse määrätä 2844: suuden. Näin ei ole kuitenkaan käynyt, luennoimiskielensä. Mutta nykyinen yli- 2845: sillä nykyinen lainsäädäntö ei ole kyennyt opistol,aki ei tyydy vielä tähän, että opetus 2846: tyydyttämään oikeastaan ketä:än. Tämä käy aina noudat•taisi erikielisten oppilaiden suh- 2847: ilmi m. m. Helsingin yliopiston konsistorin detta, vaan laki säätää lisäksi ~sen, että yli- 2848: 60 Perjantaina 12 p. helmikuuta 19S2. 2849: 2850: opistossa 15 varsinaisen professorin on aina . räikein tapauksin . todistetuksi se, kuinka 2851: luennoitava ruots~si. Näiden professorien vaikea suomalaisen on päästä tieteellisissä 2852: luentokieli ei siis ollenkaan riipu ruotsa- tutki!lllloissa eteenpäin yliopistossamme. 2853: laisten ylioppiJJaiden lukumäärästä. Vaikka Sie1lä näiden todiSitusten mukaan kyvykäs- 2854: heitä olisi ikuinJm vähän, niin 15 kesl}eisiin täkin suomalaista kohtaa usein aivan yli- 2855: aineisiin kuuluvaa professoria kuitenkin voimainen painostus, kun sen sijaan ruotsa- 2856: aina luennoi ruotsinkielellä. Tämä voi joh- lainen saatetaan :melkein sananmukaisesti 2857: taa siihen, entä esim. kevätlukukaudella käsillä kantaa eteenpäin. 2858: 1931 eräs ruotsalainen patologian professori Tästä kaikesta johtuu, Bttä olosuhteet 2859: tiedekunnan kokouksessa oli joutunut totea- kielellisesti saarttav;at vielä nykyhetkelläkin 2860: maan, ettei hänellä ole lainkaan oppilai,ta. o1la yliopistossamme suomalaisille niin epä- 2861: Samoin teologisen 1tiedekunnam. ruotsinlkieli- edulliset kuin ne todellisuudessa ovat. Täl- 2862: nen professori on joutunut pyytämään lu- laisina pysyvät myös olosuhteet nykyisen- 2863: paa saada luennoida suome:nkielellä, koska twpaisen yliopistolainsäädoonön vallitessa, 2864: ei ole kuulijoi1t1a ruotsinkielisillä luennoilla. sillä voimasuhteet yliopiston opettajistossa 2865: Tässä yhteydessä on huomattava, ettei suo- tukevat nykyistä asemaa. Viimeksi i,lmes- 2866: malaisilla ole valtion yliopistdssamme mi- ty:neen yliopiston ohjelman mukaan on 2867: tään tällaisia pysyviä professorin villkoja, siellä yhteensä yli 30 varsinaista ja ylimäii- 2868: vaan voidaan jokainen sUJomaJ.ainen Viaki- räistä ,ruotsinkielellä luennoivaa professo- 2869: nainen professori määrätä luennoimaan ria sekä näiden lisäksi yli 50:n nouseva 2870: ruotsiksi, jos ylioppilaiden kieliryhmäin apulaisten, dosenttien y. m. ruotsiksi ope- 2871: suhde niin vaatii. Lisäksi yliopistolruki tusta antavien opettajain joukko. 2872: edellyttää, että kaikki professorinvirat vä- Vähiten ruotsalaisia opettajia on juma- 2873: hitellen muutetaan ruot&laisiksi. Tällai- luusopi1lisessa tied~kunnassa, jossa täll'ä 2874: sesta ruotsalaisesta vaihtuvaa professorin- kertaa o:n täytettynä 4 pro;fessorirllviåaa, 2875: virkaa vastaavasta kiinteästä varsinaisesta , niistä yksi ruotsinkielinen. Mutta samalla 2876: professorinvirasta ei ole nimenomaan mää- on huomattava, että ·tiedekunnassa on ruot- 2877: rätty, että sen haJLtijan tulisi luennoida sinkielisiä jumaluusopin ylioppilaita >"ain 2878: yksinomaan suomeksi. Sen si,j·aan ikylHi 5.5 %. Tämä johtuu siitä, että ruotsalaiset 2879: on määrätty, että vaihtuvaa suomalaista jumaluusopin ylioppilaat opiskelevat Tu- 2880: professorinvirkaa vastaavan kiinteän pro- run ruotsalaisessa yliopistossa, joka on oi- 2881: fessorinvira:n haltijan on luennoitava vain keutettu täysin valtuuksin valmistamaan 2882: ruotsiksi. pappeja. Ruotsalaiset ylioppilal/l.t saavat 2883: Edelleen voidaan yliopistoon kutsua siis Turussa täysin omakielistä tBologista 2884: joku opettajaksi, ilman että virka lainkaan opetusta ,sekä sen lisäksi osittain suomen- 2885: julistetaan haettavaksi, ja saa sellainen il- ja ruotsinkielistä opetusta Helsingin yli- 2886: man haJkemusta nimitetty professori itse opistossa, kun sen sijaan suomalaiset yli- 2887: määrätä opetuskielensä. oppilaat eivät .teologiassakaan rsaa kaiklma 2888: Kaikesta tästä siis jo selvinn.ee, että Suo- opetusta omalla kielellä:än, koska Helsingin 2889: men ainoassa valtion yliopistossa v;oi päästä yliopistossa uuden testamentin eksegetii- 2890: opettajaksi m. m. monet sellaiset, jotka ei- kan professorinvirka on .ruotsinkielinen. 2891: vät lainkaan taida suomenkieltä, mutta sen Lainopillisessa tiedekunnassa eivät. kaikki 2892: sijaan ruotsinkielentaidotoo ei pääse yli- suomalaiset ylioppilaat myöskään läheskään 2893: opistossa opettajaksi. saa kaikkea opetusta omalla kielellään. Vii- 2894: Kun yliopistolaki on hengeltään edellä- mei.sen ohjelman mukaan on tämän tiede- 2895: esitetyn kaltainen, niin seuraa siitä monia kunnan lUJennoista 31.25% ruotsinkielisiä, 2896: epäkohtia yliopiston ~sisäisessä elä;mässä. kun taas ruottSinkielisiä ylioppilai,ta tiede- 2897: 1 2898: 2899: EilJSik:sikin jokaista virkaa täyt,ettäessä syn- kunnan .oppila1sta on 21.2 %. Ruotsinkie- 2900: tyy riiro siitä,. kummankokielinen sen saa. len varhvasta rasemasta tiedekunnassa seu- 2901: Näin usein pätevyyskin joutuu sivuseikaksi raa, että esimerkiksi hallinto-oikeuden ope- 2902: sisäisen kieliriidan näy.tellessä pääosaa. Su- tusta eivät suomalaiset saa lainkawn omallt11 2903: rullisen kuuluisan oikeusjutun yhteyde.sSä, kielellään, koska kaikki lue:n!llot ova,t ruot- 2904: joka käytiin muutama vuosi sitten eräiden sinkielisiä. Samoin siviilin valmist.av;assa 2905: yliopistommB fyysis-matemaattisen osaston ·tutkinnossa ,täytyy pakosta käyttää ruotsin- 2906: professorien kunnian parantamiseksi, tuli kielistä oppikirjaa, v-aikka samoja kirjoja 2907: ()1 2908: 2909: 2910: olisi ,suomeksikin. Muuten e.sim. lainopin Historiallis-kielitieteellisen osaston luen- 2911: alkeiskuwssin suom8Jla.isia oppikirjoja ei not jaka~tuvat nykyään siten, että 29 % on 2912: ole ja yleensä laioopillillien lk:i~jallisuus j,a ruotsinkielisiä:, kun taas ruotsinkielisiä yli- 2913: oiikeussan.asto asiantuntijain ilausuntojen oppilaita on 17 %. Luennoitten ruotsin- 2914: mukaan puuttuu melkein lmkonwan. Tämä kielinen määrä on 1siis edelleen kohtuutto- 2915: johtuu· sUtä, että tiedekunnan professorit man suuri aiheuttaen sen, Btteivärt suoma- 2916: ovat kautta aikojen julkaisseet teoksensa laiset ylioppi,laat sa.a .tässäkään ~tiedekun 2917: ruotsiksi tai jollakin muull.a vieraalla ikie- nassa kaikkea .opetusta omalla kielellään. 2918: lellä eivätkä ole antanet lupaa niiden suo- Samoin on laita matema:attis-luonnontic- 2919: mentamiseen. Suomalaisen ylioppiLaan huo- tcellisessä osastossa, jossa on ruotsinkielisiä 2920: noa Memaa lisää vielä se, että suuri osa luentoja 32.15 % ja ruotsinkielisiä ylioppi- 2921: suomeksi pidetyistä luennoista pidetään laita 18.9 %. Mutta vaikka ruotsinkielis- 2922: asianomaisen itse keksimällä suomenkie- ten luentojen prosenttimäärä on melkein 2923: lellä, jota oppilaan on vaikea käsittää. Sitä joka tiedekunnassa lähes kaksinkertainen 2924: paitsi näitä luentoja pitävät usein a:pulai- ruotsinkielisten ylioppilaitten rpro8entti- 2925: set eikä va;rsinainen pmfessorri, jolle yJiop- maaraan, niin esim. viime.ksimainituissa 2926: pilas lopuksi kuitenlkin joutuu tentrt;imään. fil. tiedek. osastoissa eivät ruotsalaisetkaan 2927: Näin on laita muissakin kuin lainopillisessa saa kaikkea opetustaan omalla kielellään, 2928: tiedekunnassa. Jokainen kuitenkin käsit- joten ei olisi heidänkään etujensa vastaista, 2929: tää, mitä haittoja siitä seuraa ylioppilaaHe, vaikka yliopisto suomalaiste.ttaisiin ja. ruot- 2930: jos hän tapaa opettajansa ensi kerran vasta salaisille varatta1siin tilaisuus saada juuri 2931: tentissä. näissä viimeksimainituissa tieteissä koko 2932: Lääketieteellisessä tiedekunnassa .on ruot- opetus omalla kielellään. 2933: sinkieUsiä luentoja tä1lä kertaa 34.4 % ja Olen .tässä lyhy.esti osoirttarnut, minkälai- 2934: ruotsinkielisiä ylioppilaita 23.o4 %. Luen- nen ruotsalaisuuden valta on tällä hetkellä 2935: not eivät siis seuraa likimainkaan edes yli- yliopistomme .tärkeimmissä tiedekunnissa 2936: oppilaiden suhdetta. Tässä tiedeikmmassa luentoihin nähden. Mitä sitten tulee lisäksi 2937: on rlisäk.'!i hyvin moni.en suomenkielisten yliopiston hallintoon, nim siellä ruotsalai- 2938: luentojen kieli suomalaiselle jokseenkin kä- suuden voima tuntuu vielä paljoa enemmän 2939: sittämrutöntä. Siitä voisi mainita mitä koo- kuin näissä luennoissa. Yliopiston piirissä 2940: millisimpiä esimerkkejä. Ne kuitenkin jää- on määrätiBtoisesti kehitetty ja jatkuvasti 2941: kööt. (Eduskunnassa: Antaa tulla v.aan !) ylläpidetään järjestelmää, jonka mukaan 2942: Sen lisäk!si tässä tärkeässä tiedekunnassa on suoma,laiset tiedemiehet yleisemmin kuin 2943: monta ~ovin ikävää ilmiötä, m. m. s.isä- ruotsinkieliset ovat joutuneet ylimä:ärä.isten 2944: tautiopissa on trupahtunut sellaista, et·tä professorirnvirka.in hoi,tajiksi. Tästä on sel- 2945: ruotsalainen professori klinikan johtajana lainen !Seuraus, että tiedekunnissa ja ennen 2946: on vaatinut suoma<laistenkin kandidaattien lmik!kea yliopiston konsistorissa on säilynyt 2947: esittämään potilaansa hänelle. Edelleen ruotsalainen valta, koska ylimääräiset pro- 2948: suomalaista opetusta antava dosentti ei ole fessorit eivät kuulu lkonsi.storiin. Yliopisto 2949: saanut Bsit.tää !potilaita. Hänen on tullut on näin yhä jäänyt vieraaksi kaikille suo- 2950: kyllä opettaa opiskelijoitten valtavaa enem- malaiskansa1lisille virtauksille. Se on nvt 2951: mistöä, mutta Ofpetus on jäänyt väkisinkin tässä suhteessa muodostumassa vä:rittömäksi 2952: 1 2953: 2954: 2955: 2956: vaiUina.iseksi, kun ei ,ole ollut tilaisuutta · tieteelliseksi laitokseksi. Näin se on etään- 2957: sovelta1a teoriaa käytäntöön, vaan koko ope- tynyt tästä kansasta, sen henki on irtaan- 2958: tus on ollut anneHava teoreettisesti. Tästä tunu.t kansan sielusta. Siitä on .tullut puu, 2959: huomaa kuinka äärettömän paljon ylimää- jolla ei ole juuria, laitos, jolla Di ole vaiku- 2960: räistä työtä vaaditwan suomalaiselta voi- tusta maamme julkiseen elämään, kute:n 2961: dakseen kehittyä eteväkisi lääkärik.si. yliopiston rehtori ruotsinkielisessä avajais- 2962: On kai .syytä kiinnittää vielä lyhyesti puheessaan tällllän lukukauden alussa totesi. 2963: huomiota fiolosofisen tiedekunnan eri osas- Helsingin yliopisto on ainoa Suomen val- 2964: t<Oihin, sillä tässä tiedekunnassa saavat tion yliopisto ja myöskin ainoa yliopisto 2965: maamme .opettajat etupäässä koulutuksensa maailmassa, jonka tehtävä on viljellä ja 2966: aina tiedemiehiä myö,ten, j.otcn .tiedelmn- kehittää suomalaista kol'keinta kulttuuria. 2967: nan vaikutus maamme kulttuurielämään .on Jokaisella sivistyskansalla on tässä tarkoi- 2968: hyvin huomattava. tuksessa omat yliopistonsa, niinpä esimer- 2969: 62 Perjantaina 12 p. helmikuuta 1932. 2970: 2971: kiksi läntisessä naapurimaassamme Ruot- muutetta,va suomalaiseksi, suomen!kieliseksi. 2972: sissa on neljä ruotsaraista yliopistoa, j.oissa Se oli hänen katsantokantans,a ydinJkohtia, 2973: vaalitaan korkeinta ruotsa,laista hengen- joista hän ei koskaan luopunut.'' Omasta 2974: viljelystä. Mutta meillä Suomessa ei ole puolestaan main]ttu puhuja lausui: ,Minä 2975: yhtää.n ainoata suomalaista Vlaltion yliopis- olen siitä vakuutettu, että meidän yliiopis- 2976: t<Oa, sillä tämä meidän yliopistomme on niin- tomme tulee olla pääasiallisesti suomenkie- 2977: kuin olemme .osoittaneet kaksi'kielinen, jol- linen, että varsinainen kaksikielinen yli- 2978: laista va1tian yliopistoa ei o1e toista koko opisto-<>petus on meillä !SUOII.'astaan tur- 2979: maa~lmassa, t<ai, niinkuin tohtori Saarisalo mioksi.'' Nä1n on käynyt. Yliopisto ei niin 2980: oli sanonut er'äälllä lu~nnolla, että sitä ei ole epäkransallisena laitoksena., kuin se todelli- 2981: edes Jerusalemissa. Tosin on F11eiburgissa suudessa on, ole kyennyt kulkemaan kan- 2982: kaksMielinen yksityinen jesuiittayliopist•o, sallisten liikkeitten etunenässä. Virallisen 2983: muttru muita maailmassa ei si.tten ok'ka•an y.liopistomme henki ja kdko ·toiminta on 2984: kuin nämä kaksi, tämä jesuiittayliopisto ja kansallisesti väritöntä, kaavoihin kangistu- 2985: tämä Helsingin yliopisto. Me suomalaiset nutta 'tieteellirstä näpe·rtelyä. Tällä en tahdo 2986: olemme siis jääneet paljosta osantomiksi. kieltää sitä, etteikö memä Suomessa olisi 2987: korkeimman hengenviljelyksen alalla, mutta hyvinkin kyvyikkäitä tiedemiehiä, niitä 2988: sentähden meidän velvollisuutemme maa- kyllä on hyvirnkin huomattavia sekä suo- 2989: tamme, sen itsenäisyyttä ja ka.nsaa kohtaan men- 1että ruotsinkielisiä, mutta niitä on va- 2990: onkin toimia niin, että Suomi saa maihdolli- litettavasti hyvin vähän. Mutta ennenkaik- 2991: simman pian suomalaisen va1ltionyliopiston. kea se, ettei yliopisto tunne tarvetta kohot- 2992: Tämä vaartimus elää voimakkaana nykyisen taa juuri suomalaista tiedettä, vaan työs- 2993: suomalaisen ylioppilaspolven sydämissä ja kentelee muuten Vlain tieteen hyväksi, tie- 2994: suomalaisen yHopiston ta,rpeen tajuavat jo teen, jonka väi.tetään oleVian kansainväJistä, 2995: laajat kansankerroksetikin, sillä he vai,stoa- kuten se kieltämättä eräässä mielessä onkin. 2996: va:t, mikä merkirt:ys kansalle - sekä talou- tekee välttämättömäksi yl]opiston suoma~ 2997: dellisen että henkisen elämän alalla - on laistamisen kansalliseksi korkeimmaksi 2998: kansallisella sivistykse1lä. oppilaitokseil\Jsi. 2999: Suomalaisen yliopiston vaatimus ei ole Sillä niin kauan kuin yliopisto on nykyi- 3000: kuitenkaam vain tämän aikakauden tuoma sellään, sen tieteeLliset julkaisut ovat yhä 3001: ajatus, vaan on tämän asian välttämät.tö- vieraskielisiä, (Ed. Ryömä: Sruksalaisia!) 3002: myys tajuttu jo aikoda ennen meitä. Niinpä joita voi käyttää vain ne, jotka taitavat 3003: kuuluisa suomalainen vaLtiomies J. V. kieliä, kun sensijaan suomalainen talonpoika 3004: SneLlman jo ajoi voimakkaasti yliopiston ja työmies jää nirden tiedoista kokonaarn 3005: suomalaistamista. Epäkansa1lises•ta yliopis- osattomaksi (Ed. Ryömä: Saksalaisia pää- 3006: tosta hän jo v. 1862: lausui m. m. seuraavaa: asiassa!) ----Eivät Suomen työmiehet 3007: ,Kun yliopisto ei ole sen herukiseill liikkeen taida myöskään saksan kieltä - - - , 3008: etunenässä, mikä on temmannut mukaansa Yliopisto ja sen työ jää siis ylhäiseen yksi- 3009: koko kansan, kun tästä alkunsa saaneet näisyyteoo,sä, se ei voi 'alistua j1ohtamaan 3010: uudistukset ajautuvat eteenpäin yliopiston kansaa sen kansallisten j·a v,a,ltiollisten aa.t- 3011: toiminnasta riippumatta ja se vasta jälestä- ;teitten vi.ljelyksessä. Mutta silloin ei myös- 3012: päiu, ympärillää'n tapahtuv,an muutdksen kään kaillsa:kunta jaksa osoiuta,a myötätun- 3013: väkisin pakottamana vastenmielisesti seuraa toa itselleen vieraalle yliopistolle j•a sen 3014: virran mukana, si:lloin •Se on luopunut teh- työlle. Näin on me~llä käynyt. Yliopisto on 3015: tävästään ja sen kansallinen voimattomuus Suomen kansalle vieras. 3016: on tuott•ava sille tietoollisen rappion.'' Näin Tämän lisäksi yrliopiston sisäisessä elä- 3017: lausui Snellman vaatiessa,au yliopistoa suo- mä.ssä m edellämainitsemani konsistorin 3018: malaisel\Jsi. Häneen vetosi vielä nykyäänkin lausuman mukaan ole sisäistä työrauhaa, 3019: vaikutta;va kuuJuisa tiedemies, valtioneUJvos siUä siellä ri~televät keskenään kaksi eri 3020: .J. R. Danielson-Kaimari eduskunill,assa 10 kieliryhmää. 'l'oiset pyrkivät kohottamaan 3021: päivän:ä maaliskuuta 1908 pitämässään pu- ruotsalaista, toiset suomalaista kulttuuria, 3022: heessa, jossa hän lausui: ,Minä pyydän mutta näissä pyrkimyksissääiJJ he joutuvat 3023: huomauttaa, että Juhana Vilhelm Snellman alituisesti toisiwan vastaan. Sisäinen Daull'a 3024: oli voimakkaasti lausunut vakaumuksenaan ei ole mahdollista, niin kauan kun on tällai- 3025: ,<;en ajatuksen, että Suomen yliopisto oli sia rauhaHornuuden aiheita, joten eri kieli- 3026: Helsingin ylio;pisto 3027: --- -- 3028: -------- 3029: suomalaiseksi valtionyliopistoksi. 3030: -~------ 3031: 3032: 3033: 3034: 3035: Tyhmien Jähentämisen lmnna1tak:in yliopis- jen jaossa on siUoin pidettävä v-äe.stösuhde- 3036: ton suomalaistaminen on välttämätöntä. periaatetta. Valtio uhraa määrätyn sum- 3037: Vasta sen !tapahduttua voivat molemmat man kansamme sivistystarpeen .tyydyttämi- 3038: kieliryhmät .työskennellä rauhassa, kumpi- seksi ja j·akaa 8ell erikieliselle väestöHe sen 3039: kin omalla sa:vallaan. Vapautettakoon sen- keskinäisen suhteen mukaan.. Kaikki muut 3040: tähden suomalaisuus ruotsalaisuuden pakol- jakoper·ustoot o:vat epäoikeudenmukaisia. 3041: lisesta yhteydestä, jotta tässä m.aassa suo- Krm vertaamme maamme Sl10Illen- ja ruot- 3042: malainen tiede .omakielisessä yliopistossa sinkielisen väestön sivistyssuhteita, niin 3043: vihdoinkin saisi lmettaa, mitä se saa aikaan huomaamme, että ruotsinkielisen väestön si- 3044: Suomen k!lJUSan taloudelliseksi ja henlkiseksi vistyneistö historiallisten olosuhteitten :ta- 3045: hyväksi. Tämä vapauttaminen voida&n to- kia on suhteessa koko tähän kie'liryJhmäälll. jo 3046: teuttaa valtionyliopiston suoma.laistamisen valtavasti suurempi kuin suomalai~en sivis- 3047: kautta, sillä valtioneuvos Danielson-KaJma- tyneistön suhde suomalaiseen kansaan. 3048: rin jo kolmattakymmentä vuotta s]tten esit- Suomalaisen väestön todellinen tieteellisen 3049: tämä kanta pitää vieläkin paikkansa. Hän sivistyksen tarve on siis sekä laatuun että 3050: lausui: ,Suomen kansa tarvitsee elämänsä laajuuteen nähden monin verroin suurempi 3051: ehtona korkeamman kehityksen, lwrkeam- kuin ruotsalaisen väestön. Jos ei siis pidet- 3052: man kulttuurin, voimme sanoo, kaiken ikult- täisi väestösuhdeperiaatetta jakoperus- 3053: tuurin väJlttämättömänä :ehtona ja edelly- teena, niin otettakoon silloin perusteeksi 3054: tyksenä omakielisen yliopiston.'' kansan todellinen tarve. Mut.ta silloin on 3055: Koska sivistysvali:okunnan enemmistö huoonattava, :että ruotsinkielinen väestö jou- 3056: miet~nnössää.n ehdottaa yliopiston suoma- tuu v.armast~ huonompaan asemaan kuin 3057: laistami&ta tarkoittav:an aloitteeni ponnen edellisessä tapauksessa.. Kaiken kaikkiaan 3058: ihyläJttäväksi, niin pyydän vielä lythyesti hallitusmuodon 14 §:ää ei voida järjellisesti 3059: kiinnittää eduskunnan huomiota niiden syi- tulkita siten, et1tä se estäisi siv~stysmäärä 3060: den paikkansapitämättömyyteen, joilla va- rahojen jaossa ottamasta jakoperusteeksi 3061: liokunta yliopiston suoma181istamista vas- 'väestösuhdep.eriaatetta, jota sitäkin on väi- 3062: tustaa kuten yleensä muutenkin sitä vas- tetty. Näin ollen ei maini.ttu hallitusmuo- 3063: tustetaan. :don pykälä ole myöskään yliopiston suoma- 3064: En:sinnäkin tahdcm ki:innittää huomiota laistamisen esteenä, vaan olisi Bellainen toi- 3065: siihen, miten suomalainen valtionyliopisto menpide täysin perustuslainmukainen. 3066: on oikeudellisesti katsoen aika:a:nsaatavissa. Toiseksi yliopiston suomalaistamista on 3067: Hallitusmu~on 14 §:ssä s¬:aan,, paitsi aikaisemmin, kuten nytkin sivistysvaliokun- 3068: muuta: ,Suomen- ja l!uotsinikielisen väestön nan mietinnössä, vastustettu taloudellisesti 3069: sivistyksellisiä ja taloudellisia tarpeita tu- mahdottomana toimenpiteenä. Edellisellä 3070: lee valtion tyydyttää samanlaisten pe.rust:ei~ i\ierralla asian ollessa eduskunnassa esillä 3071: den muka&n. '' taisi silloinen opetusministeri puhua vallan 3072: Sivistysvaliokunta on pidättäytynyt lau- tuhannesta miljoonasta markasta. 'l'ällä 3073: sum81Sta l\iantaansa sii:tä, mitkä ne saman- kertaa sivistysvaliokunta on ollut varovai- 3074: laiset perusteet ovat., mutta mol11Ct. yliopis- sempi ja puhunut vain muutamista kym- 3075: ton .suomalaistaanisen vastustajat väittävät, menistä miljoonista markoista, joka sopii- 3076: ebtä samanlaiset perust.eet v.oivat esim. jo kin, kun muutenkin 1on näin pula-aika. Yli- 3077: yliopistoon nähden merkitä sitä, että opi'ston suomalaistamisen kalleudesta pu- 3078: yliopistollisen suomen- ja ruotsin'kielisen huessaan ovat nämä vastustajat säännöHi- 3079: opetuksen tulee olla määrätyssä suhteessa sesti lähteneet väärästä edellytyksestä. He 3080: erikielisiin ylioppi1aihin nähden. Tällainen eivät ole lainkaan ottaneet huomioon mi- 3081: tulkint•a ei kuitenkaan tyydytä läheskään tään muita seikkoja kuin sen, mitä ruotsa- 3082: kaikkia maamme oiikeusoppineita, puhumat- laisen rinnakkaisyliopiston perustaminen ja 3083: takaan meidän maalliikoiden käsityksestä. ylläpitäminen maksaisi. Nämä kustannuk- 3084: Ha.llitusmuodossa ei :sanota, mitkä ne sa- set saadaan hyvin suul!iksi, kun ruotsalaista 3085: manlaiset perusteet OViat, mutta .siinä edel- yliopisto-opetusta varten mielikuvituksessa 3086: lytetään, että valtiovalta määrätessään pe- rakennetaan alusta saakka kaikki raken- 3087: rusteita pitä:ä ne samanlaisina kumpaankin nukset ja laitokset aina kirjastoa myöten. 3088: maamme kieliryhmään nähden. Luonnolli- Näin ei saa eikä ole tarvi!s tehdä. On huo- 3089: simpana jal\ioperusteena sivi•stysmiiäräraho- mattava, että Helsingin yliopiston suoma- 3090: Perjantaina 12 p. helmikuuta 1H3·2. 3091: 3092: laistamisesta koituisi myös säästöä, sillä sil- ruotsalainen professori Turkuun, niin ei 3093: loinhan voitaisiin vä:hentää suuri joukko sinne tarvitse silloin ulkomailta hankkia 3094: niitä virkoja, jotka ovat ennenkaikkea kak- opettajia. Edelleen Tmun ruotsalaisessa 3095: sikidisyyden aiheuttamia nykyisessä yli- yliopistossa annetaan opetusta humanisti- 3096: opistossa. Tällaisia olisivat ainakin ennen sessa tiedekunnassa, jossa voi suorittaa 3097: muita nU!o kuuluisat 15 vaihtuvaa profes- kandidaatti- ja lisensiaattitutkinnot. Val- 3098: suuria. Näillä säästöillä voitaisiin palkata tiotieteellisessä tiedekunna:ssa on voinut suo- 3099: hyvinkin ta-rpeellinen määrä ruotsalaisen rittaa useit3. lainopillisia tutkint.oja, ainakin 3100: osaston opettajia. Kun on kysymys Hel- alkututkinnot, joiden jälkeen on päässyt 3101: singin yliopiston suomalaistamisen talou- jatkamaan esteettömästi Helsingin yliopis- 3102: dellisista mahdollisuuksista, niin silloin on tossa. Vielä on mainitussa yliopistossa ma- 3103: ajateltava tämän suomalaistamisen välttä- temaattis-luonnontieteelliset ja kemiallis- 3104: mättömyyttä ensiksi eikä heti lähdettävä teknilliset osastot, joissa voi suorittaa useita 3105: laskemaan, mitä täydellisen ruotsalaisen yli- tutkintoja. Tästä kaikesta johtuu, että jos 3106: opiston perustaminen maksaisi. Asiain sille olisi vähänkään hyvää tahtoa ja sovittelu- 3107: tielle johtaminen on tiet>oista tosiasiain kier- halua, niin valtion avustuksella voitaisiin 3108: tämistä. Turun ruotsalaiseen yliopistoon verrattain 3109: Ei kukaan todellisuudessa ajattele niin, pienillä kustannuksilla järjestää jokseenkin 3110: että täihän maahan pitäisi .p&U!Staa täydel- täydellinen yliopisto-opetus. Nyt väitetään, 3111: linen ruotsalainen valtionyliopisto, eivät ettei kukaan tiedä, suostuisiko mainittu yli- 3112: maamme ruotsinkieliset itsekään sillä ta- opisto mihinkään tällaisiin järjestelyihin ja 3113: valla ajattele, sillä siinähän ei ole mitään suhteisiin hallituksen kanssa. Se kuitenkin 3114: järkeä, että niin 1pient~ väihemmistökansal- tuntuisi luonnolliselta, kun sitäpaitsi on 3115: lisuutta varten pitäisi olla erikoinen ja huomattava, että tällä akatemialla on nyt 3116: täydellinen yliopisto. Eräässä viime syk- jo pakostakin suhteita maan hallitusvallan 3117: synä pidetyssä ylioppilaskunnan kokouk- ja valtion yliopiston kanssa, ennen kaikkea 3118: sessa lausui ruotsalaisten ylioppilaiden siinä,, että sen valmistamille papeille on 3119: edustaja, että lhe pitävät 'kohtuullisena ja • taattu samat oikeudet kuin muillekin. 3120: tyytyvät siihen, kun saavat yliopistollisten Mutta jos maamme ruotsinkielinen joh- 3121: alkututkintojen opetuksen omalla kielel- tava aines pitäisi l'oppuun saakka epäoikeu- 3122: lään. tetuista etuoikeuksistaan niin lujasti kiinni, 3123: Nykyisen yliopistolain mukaan eivät ruot- ettei suostuisi edellä esitettyyn järjestelyyn, 3124: salaisetkaan saa läheskään kaikkea opetusta niin silloin ruotsinkielinen valtion tukema 3125: oma:lla kielellään, kuten edellä osoitin. Si.inä yliopisto-opetus olisi jollakin tavoin järjes- 3126: ehdotuksessa, jonka konsistorio on valmis- tettävä suomalaisen valtionyliopiston ohelle 3127: tanut uudeksi yliopistolaiksi ja jonka kans- Helsinkiin. Tämän järjestelyn suunnittele- 3128: leri on jättänyt opetusministeriöön, on minen, ei kuitenkaan kuulu eduskunnalle 3129: myöskin hyväksytty se periaate, että ruot- eikä så.ihcn pitäisi missään tapauksessa ryh- 3130: salaiset saavat vain osan opetusta omalla tyä muutenkaan' ennemmin kuin vasta sit- 3131: kielellään. Kaikki tämä ·osoittaa, että on ten, kun Helsingin yliopisto olisi suomalais- 3132: turhaa puhua täydellisen ruotsinkielisen tettu ja suhteita koetettu saada hallituksen 3133: yliopiston perustamisesta johtuvista hir- ja Turun ruotsalaisen yliopiston välille. Jos 3134: veistä kustannuklsista ja sillä perusteella niitä ei sittenkään syntyisi, niin silloin on 3135: vastustaa yliopiston suomalaistamista. kohtuullista järjestää ruotsinkielinen ope- 3136: Kuten edellä jo osoitin, niin tulisi eri- tus Helsinkiin, mutta tämäkään ei tiedä lisä- 3137: näisten kaksikielisyydestä jo:htuvien virko- menoja, ei ainakaan kymmeniä miljoonia 3138: jen lakkauttamisesta säästöä, j:olla ruotsin- markkoja, kuten sivistysvaliokunnan mie- 3139: ldelisille ylioppHaille voitaisiin antaa täysin tinnössä väitetään. 3140: p·erustuslainmukaisessa laajuudessa oma- Kun tämän opetuksen laajuutta määrät- 3141: kielistä opetusta. On huomattava, että mil- täessä otetaan suhteeksi väestösuhde niin 3142: lään asiallisuudella ei voida vaa:tia esim. ruotsalaisten vakinaisten professorien luku- 3143: ruotsinkielisen teologisen opetuksen anta- määrä tulisi silloin olemaan siinä 10 :n vai- 3144: mista Helsingin yliopiston yhteydessä, heilla. Tä!hän tulisi mahdollisesti lisäbi 3145: "koska Turun ruotsalainen yliopisto on oi- joku määrä apulaisia ja dosentteja. Maal- 3146: keutettu valmistamaan tä:vsillä oikeuksilla likko käsittää, ettei näin pienen opettaja- 3147: pappeja. Siirrettäköön ·siis Helsingistä määrän sijoittaminen eri tiedekuntiin olisi 3148: . _____!!~lsing~in ylio1li!l.!.<:_8uomalaiseksi valtionyliopis;toksi. 65 3149: 3150: viisasta ruotsalaisen opetuksen laadun kan- kansallisuudet toimivat kaikessa tieteellises- 3151: nalta. Opetuksen laatua silmällä pitäen säkin työssä yhdessä. Tällainen ajatustapa 3152: ·olisi tar'koituksenmukaisinta perustaa yksi on kuitenkin jo kauan sitten osoitettu kes- 3153: täydellisesti ruotsinkielinen tiedekunta, tämättömäksi. Sensijaan rauha ja yhteis- 3154: joka toimisi Helsingin yliopiston yhtey- ymmärrys saavutetoon: paljon paremmin 3155: dessä käyttäen yliopiston yhteisiä laitoksia, silloin, kun kumpikin kansallisuus saa tehdä 3156: mutta olisi kokonaan erillään suomalaisen työtä omien sivistysintressiensä hyvä!ksi 3157: yliopiston hallinnasta. Lähinnä tällöin tu- erillään toisistaan, etteivät alituiset etuilut 3158: lisi kysymykseen filosofinen tiedekunta, ole synnyttämässä keskinäistä riitaa. 3159: joka jakautuisi historiallis-kielitieteelliseen Pääsyy, jolla valiokunta on hy.länn~rt 3160: ja matemwattis-luonnontieteelliseen osas- aloitteen ponnen, on se, että konsistori on 3161: toon. Näissä. osastoissa ne ruotsirukieli- jättänyt kanslerin kautta opetusministe- 3162: set ylioppilaat, jotka tahtoisivat valmistua riöön uuden yliopistolakiehdotuksen. V<a- 3163: maamme ruotsinkielistä väestöä vwrten opet- liokunnan mietinnössä lausutaan m. m., että 3164: ta:jiksi y. m. vir'k,amiehiksi, saisivat oman- uusien säännösten on katsottu vastaavan 3165: kielistä opetusta paljon tehokkaammin kuin nykyistä kehityssuuntaa ja poistavan juuri 3166: kaksikielisessä yliopistossa nykyisinkään on ne epäk<>hdat, jotka suomenkielisellä taholla 3167: laita. ovat herättäneet suurinta tyytymättö- 3168: Teologian opiskelijoista olen jo edellä pu- myyttä. Tämän johdosta on vielä syytä 3169: hunut. Mutta mitä sitten tulee lakitieteen muutamalla sanalla kiinnittää huomiota tä- 3170: ja lääketieteen opiskelijoihin, niin kenen- hän uuteen tulossa olevaan esitvkseel!l. 3171: kään yksityinen etu ei vaadi näissä ruotsin- Uusi konsistorin valmistama· ehdotus pe- 3172: kielistä opetusta. J..~ainopin alkeet voisi rustuu edelleen kaksikielisyyden periaattee- 3173: ruotsalainen suorittaa Turussa ja jatkaa seen, joten se jo siten eroaa suomalaisen 3174: ...senjä.lkeen Helsingin suomalaisessa yliopis- valtionyliopiston periaatteesta. Ehdotuk- 3175: tossa. lVIinä luulisin, että jokaiselle lain- sen mukaan jäisi yliopistoon 15 varsinaista 3176: opin ja lääketieteen ylioppilaalle on henki- ruotsinkielistä professoria siroteltuna seu- 3177: lökohtaisesti edullista varrmistua palvele- raavalla tavalla eri tiedekuntiin: teologi- 3178: maan koko Suomen kansaa eikä vain sen sessa tiedekunnassa vaihtu \·an professorin- 3179: osaa. Tästä johtuu, että yksityinen etu virka; lainopillisessa tiedekunnassa: sivili- 3180: vaatii opiskelua suomalaisessa yliopistossa. oikeuden, rikos- ja prosessioikeuden sekä 3181: Täili.än tapaan asiaa järjestettäessä ei teh- julkisen oikeuden professorinvirat; lääke- 3182: täisi kellekään vääryyttä, va'8ll todella pois- tieteellisessä tiedekunnassa: sisätautiopin, 3183: tettaisiin ne pakkositeet, jotka nyt aiheut- kirurgian, patologisen anatomian sekä fy- 3184: tavat hankausta yliopiston piireissä. Ruot- siologian professorinvirat; histQil'iallis-kieli- 3185: salaisen opetuksen laajuus kyllä nykyises- tieteellisessä osastossa: historian, filosofian, 3186: tään vähenisi, mutta s~hän olisi vain perus- psykologian sekä klassillisen filologian pro- 3187: tuslain määräysten toteuttamista, jolloin fessorinvirat; matema,attis-luoimontieteeel- 3188: suomalaisille vihdoin annettaisiin oikeutta lisessä osastossa: matematikan, fysikan sekä 3189: tässä maassa. Samalla ruotsalaisen niinkuin keimian professorinvirat ja maatalous-met- 3190: suomalais:enkin opetuksen laatu parantuisi. sätieteellisessä tiedekunnassa: vaihtuva pro- 3191: Kaikki saisivat siis oikeutta ja kustannuk- fessorinvirka. Tämän lisäksi ehdotetaan 3192: set tästä kaikesta ovat täysin mahdollisuuk- kolme apulaista: lääketieteelliseen tiedekun- 3193: sien rajoissa jokseenkin nykyisen yliopiston taan anatomiassa ja matennaattis-luonnon- 3194: menosäännön puitteissa. tieteelliseen osastoon eläintieteessä ja kasvi- 3195: Tätä vastaan voidaan kyllä väittää, mutta tieteessä. 3196: väitöksen syyt joka tapauksessa johtuvat Tämän: lisäksi saisivat henkilökohtaiset 3197: >Cnemmän yliopiston suomalaistamisen vas- ylimääräiset professorit ja dosenttistipendiä 3198: tustuksesta kuin asiallisista perusteista, jo- nauttivat opettajat itse määrätä opetuskie- 3199: ten niille suomalaiselta kannalta on annet- lensä. Huomaamme siis, että esim. ruotsin- 3200: tava myöskin sen mu1kainen arvo. kielisten luentojen määrä voisi tulla paljon 3201: Yliopiston suomalaistamista on vastus- suuremmaksi kuin mitä nuo 18 mainittua 3202: tettu myöskin kulttuuripoliittisista syistä, virkaa edellyttävät. Yliopiston hallinto jäisi 3203: kun on tahdottu väittää, että rauha ja yh- edelleen kaksikieliseksi josta seuraisi jatku- 3204: teisymmärrys paremmin kehittyy ja säilyy vasti nykyine111 jännitys erikielisten sivistys- 3205: maamme eri kieliry'hmien välillä, jos nämä intressien kesken. 3206: 3207: 9 3208: 66 Perjantaina 12 p. helmikuuta 1H32. 3209: ------ --~--~--~---~----~----------- 3210: 3211: 3212: 3213: 3214: Tämä. ei voi tyydyttää. suomalaista tiede- omalla kielellään nnssa tietoenhaaroissa,. 3215: miehistöä. enempää. kuin ylioppilaita ja kan- joissa vaaditaan opiskelua virkamiestutkin- 3216: saakaan. Sentähden ehdotus on saanut jo toja varten. Olisi toivottavaa, että ne., jotka 3217: konsistori&'>a osa:kseen ankaraa arvostelua. käyttävät ruotsinkielisen väestön puheval- 3218: Asian lopullisessa käsittelyssä yliopiston ta8i, suostuisivat myötävaikuttamaan tii- 3219: konsistorissa sanottiin uudesta ehdotuksesta mänsuuntaiseen järjestelyyn, joka turvaisi 3220: seuraavaa: kummankin kieliryhmän kulttuuri-intressit 3221: Professori Sundström lausui: ,Ryhdyt- ja samalla takaisi työrauhan ja edistäisi tie- 3222: täessä uudelleen järjestämään maan yliopis- teellistä työtä tässä maassa keskinäisen kil- 3223: ton oloja on mielestäni clldottomasti pyrit- voituksen pohjalla.'' 3224: tävä sellaiseen järjestysmuotoon, joka edes Näin lainopin professori. 3225: nykyisyyden näkökulmasta katsottuna näyt- Professori Saari lausuu uudesta konsisto- 3226: tää pysyväiseltä. Se on välttämätöntä työ- rin ehdotuksesta: ,.,So kaksikielisen yliopis- 3227: l'auhan saavuttamiseksi yliopistollisessa ton periaate, jolle konsistorin enemmistön 3228: työssä ja luottamuksellisten suhteiden va- hyväksymät ehdotukset perustuvat, ei kä- 3229: kiinnuttamiseksi suomen- ja <ruotsinkielisen sittääkseni ole enää nykyoloissa onncllinen 3230: kansanaineksen välillä. Mutta sanottuun ratkaisu tälle jo kymmeniä vuosia vireillä 3231: päämäärään pyrittäessä on otettava varteen, olleelle kysymykselle Helsingin yliopiston 3232: että maan suomenkielisen väestön kansallis- kieliolojen korjaamisesta. 3233: tunto ehdottomasti vaati~ että saadaan yksi Valtion yliopiston asema maan kansalli- 3234: täydellinen puhtaasti suomerrkielinen yli- sen sivistyksen kehityksessä olisi ilmeisesti 3235: opisto valtakuntaan, ainoa maailmaan. Vain voinut olla paljon h-edelmä1lisem,pi kuin se 3236: se pystyy kansalliselle yliopistolle kuulu- todellisuudessa on oHut. Suurimpia syitä 3237: valla tavalla vaalimaan ja tieteellisesti ke- tähän on epäilemättä sen kaksikielisyys ja 3238: hittämään niitä kulttuuriarvoja, jotka ovat sen siitä johtuva epä.röivä ja useasti vierova 3239: maan suomenkielisen .väestön olemusta lä- suhtautuminen suomalaisen sivistyksen lue- 3240: hinnä ja sille erikoisia. Mutta ryhdyttäessä . mistyöhön. 3241: luomaan pn:htaasti suomenkielistä yliopistoa Vallan luonnoton on se yhteisymmärryk- 3242: on samalla turvattava kohtuullisella tavalla sen puutteesta johtuva juopa, joka jo kauan 3243: maan ruotsinkielisen väestön korkeimman on vallinnut ylionpilaiden valtavan enem- 3244: kulttuurin tarve. Vaatimus, että ruotsinkie- mistön ja konsistorin välillä ylioppilaiden 3245: liselle väestöryhmälle olisi puhtaan suomen- oikeutetuissa pyrkimyksissä yliopiston kie- 3246: kielisen yliopiston rinnalle luotava täydelli- lellisten olojen korjaamiseen. Konsistorin 3247: nen omakielinen yliopisto, olisi sanotun enemmistön hyväksymä ratkaisu ei ilmeises- 3248: väestön suhteellisen vähälukuisuuden vuoksi tikään pysty tässä kohden parantamaan yli- 3249: semmoisenaan kohtuuton. Mielestäni onkin opiston sisäistä rikkinäisyyttä, joka ei voi 3250: oikeuden ja kohtuuden vaatimukset halli- olla ehkäisevästi vaikuttamatta muutoinkin 3251: tuamuodonMin lmnn.a1ta katsottuna täyt,etyt, vaikeissa olosuhteissa ponnistelevan nuoren 3252: jos ruotsinkieliselle väestölle turvataan suomalaisen sivistyksen kehitykseen. :Ei se 3253: sama korkeampi tieteellinen opetus omalla liioin ole omiansa lähentämään yliopistoa 3254: kielellään, joka tekee maJhdolliseksi yliopis- sii'hen kansaan, jonka keskuudesta sen yli- 3255: tolle pa.ppien, opettajien ja lainopillista tut- oppilaat pääasiassa tulevat. 3256: kinrtoa edellyttävien virkamiesten valmista- Suomalaisen valtion yliopiston tarve suo- 3257: misen ruotsinkielisHi väestöä varten. malaisen sivistyksen johtajaksi on käsittääk- 3258: Tällekin pohjalle oloja ;järjestettäessä on seni se näk~kohta, ,jonka mukaan kysymys 3259: yhteiskunnalla mielestäni oikeus ottaa huo- on ratkaistava. Tätä luonnollista pyrki- 3260: mioon jo olemassaolevat kulttuurilaitokset mystä. vastaa lähinnä professori Sundströ- 3261: niiden tarjoaminco opintomahdollisuuksi- min esittämä ehdotus. 3262: neen. Åbo Akademi on toisin sanoen otet- , Ne kustannukset, joita konsistorin enem- 3263: tava lukuun uuteen järjestelyyn ryhdyt- mistön hyväksymät ehdotukset edellyttävät 3264: täessä. Tälle korkeakoululle on annettava valtiolta ruotsinkielisen yliopisto-opetuksen 3265: sellainen taloudellinelll avustus valtion va- , hyväksi, ovat ilmeisesti kohtuuttoman suu- 3266: roista, että se voi valmistaa yllämainitut ' ria verrattuina suomenkielisen yliopisto- 3267: 'li'rkamiehet: Samalla turvataan ruotsin- opetuksen laajuut,een ja maan väestön kieli- 3268: kielisille korkeampi tieteellinen opetus suhteisiin. Valtion tulisi niid'Cn mukaan 3269: 67 3270: 3271: kustantaa ruotsinkielisiä opettajia: 15 var- opistomme suomalaistumisen tieltä eikä niitä 3272: sinaista professoria, 1 kiinteä ylimääräinen siihen rakentaa ja onhan väestömäärien mu- 3273: professori, 3 apulaista sekä ,,ne muut opet- kai:oon suhdeluku käsittääkseni ainoa oikeu- 3274: tajat, jotka menosäännön puitteissa sitä var- denmukainen ja ajanpitkään kestävä.'' 3275: ten asetetaan' '. Lisäksi tulee pohjoismaisen Lopuksi .professori Pietilä lausui m. m. ~ 3276: filologian pll'ofessori, joka ei sisälly ooellä- ,Olen sitä mieltä, että ainoa kestävä pe- 3277: mainittui!hin. Näille kaikille tarvitaan lai- ruste suomalaisten ja ruotsalaisten profes- 3278: tos- y. m. määrärahat. · sorien lukumäärää määrättäessä on väestö- 3279: Huolimatta siitä, että henkilökohtaiset yli- suhde. Jos yliopiston kielisuhteita viimeksi 3280: määräiset :professorit ja dosentit edustavat järjestettäessä olisi asetuttu tälle kannalle, 3281: hyvin tuntuvaa osaa yliopiston QPettajah.-un- olisi jo moni niistä vaikeuksista voitettu, 3282: nassa- heidän lukumääränsä on nykyjään joiden tähden me nyt ponnistelemme. Hyö- 3283: yli 130 - ei näihin luokkiin kuuluvien ruot- dytön, voimia kuluttava kieliriita jatkuu 3284: sinkielisten op€ttajien lukumää.rälle ole ase- sitä kauemmin, mitä varovaisemmin uudis- 3285: tettu mitään rajoja. tuksia tehtäessä menetellään, sillä suomalai- 3286: Oloissa, joissa valtiolta pääväestön SIVIS-1 sen kansan oikeustajunta ei ole lepäävä, en- 3287: tystarpeisiin liikenevät varat pakostakin nenkuin Helsingin yliopistossa tehdään kie- 3288: jäävät niukoitksi, tällainen menettely ainoas- liasiassa sen kannalta katsoen oikeutta ja 3289: taan 341,000 henkeen nousevan ryhmän hy- kohtuutta. Ruotsalaisen kansanaineksen si- 3290: väksi ei tunnu oikeuderum.u:kaiselta. '' vistysintressi tulee yliopistossa ehdottarrnaani 3291: Professori 'rarkiainen lausui uudesta eh- ti•etä tyydytetyksi ja ammattivalmistus taas 3292: dotuksesta : vaatii ruotsalaisen opiskelevan nuorison op- 3293: ,Kaikista niistä yliopistomme kielilain- pimaan täydellisesti suomea, mikäli s:e tah- 3294: säädännön uudistamista koskevista ehdotuk- too tulla huomioonotetuksi myöskin Suomen 3295: sista, joita tämämkeväisen asian käsittelyn kansan palvelijana. Kysymys !henkilökoh- 3296: yhteydessä on esit:etty konsistorissa, olen taisten ylimää~räisten ,professorien ja dosent- 3297: varsinaisesti voinut yhtyä kannattamaan ai- tien opetuskielestä on yliopiston toiminnan 3298: noastaan kahta pro:fiessori Pietilän tekemää, kannalta katsoen ensiluokkainen. Yliopis- 3299: nim. että varsinaisten 'ruotsinkielisten pro- tossa lienee tällä haavaa 32 ylimääräistä 3300: fessorinvirlkojen lukumäärä rajoitettaisiin professoria, niistä osa tosin niin sanottuja 3301: yhdeksään, siis noin yJJ.deksänteen tai kym- vakinaisia ylimääräisiä, joita nyt kysynwk- 3302: menenteen osaan varsinaisten professorien sessäoleva säännös ei tulisi koskemaan. Do- 3303: nylkyisestä koko määrästä ja- että niin sentteja, jotka kaikki saisivat tämän mu- 3304: hyvin henkilökohtaiset ylimääräiset pro- kaan itse valita opetuskielensä, lienee nykyi- 3305: fessorit kuin dosenttist]penrliä nautti- sin 115. On kaiken järjestyksen kannalta 3306: vat dosentit velvoitettaisiin antarrnaan katsoen suoranaista vallattomuutta antaa 3307: opetuksensa suomeksi. Olen kannatta- tällaiselle opettajajoukolle vwpaa valintaoi- 3308: nut näitä ehdotuksia, koska ne sa- keus niin tärkeässä 1kuin opetuskielikysy- 3309: ma.Ha kuin täyttävät oikeuderum.ukaisuu- myksessä; mikään kiinteä valtio- ja kansa- 3310: den vaatimukset kumpaisenkin kieliryh- kunta-aate ei voi sitä sallia.'' Näin arvoste- 3311: män ,sivistystarpeiden" tyydyttämisestä levat yliopiston suomalaiset herrat profes- 3312: kvalitatiivisesti ,samanlaisten perusteiden'' sorit tulossa olevaa yliopistolakiesitystä, jo- 3313: mukaan, ovat ymmärtääkseni ainoat, jotka ten minun ei tarvinne siihen mitään enää 3314: nykyisen menosäännön puitteissa voitaisiin lisätä. 3315: heti toteuttaa ja jotka eivät toteutettuina Kaikesta edellisestä johtuu, että sivisty,s- 3316: tulisi ehkäisemään Helsingin yliopiston jat- valiokunnan perustelut, joilla se on ehdot- 3317: kuvaa snomalaistumista, niin kuin vrurmaan- tanut aloitte.eni ponnen hylättäväksi, ei:väil: 3318: kin estää se, jos ruotsinkielisten varsinaisten ole kestäviä, vaan ylimalkaisia, yliopiston 3319: professorien lukumäärä vakiinnutetaan nyt suomalaistamista periaatteessa vastustavia 3320: heti 15 :ksi ja jos edelleenkin sallitaan hen- väittämiä. Valiokunta ei ole ollenkaan voi- 3321: kilökohtaisten ylimääräisten professorien ja nut osoittaa vääräksi aloittccssa esitettyjä 3322: kaikkien dosenttien itse määrätä luento- ja perusteluja täydellisesti suomalaisen yli- 3323: opetuskielensä. Onhan nykyisen yliopistol- opiston välttämättömyydestä. Kun mieles- 3324: lisen kielilainsäädännön tarkoituksena kai- täni muutenkaan aloitteen tarkoitusta ei 3325: keti oleva raivata esteitä pois valtion yli- voida asiallisesti osoittaa kohtunttomaiksi, 3326: 68 Perjantaina 12 p. h€lmikuuta 1932. 3327: 3328: vaan on sitä pidettävä suomalaisen kansal- villä ehdotuksilla ja että puolinaiset toimen- 3329: lishengen elpymisen ja isänmaallisen mie- piteet eivät vie tyydyttävään tulokseen. 3330: lenkasvun elämisen ehtona, niin pyydän sen- Tältä pohjalta läJhtien ovat suomalaiset yli- 3331: tähden herra puhemies, ehdottaa, että edus- oppihvat, jotka kipeämmin kuin kutkaan 3332: kunta hyväksyisi sivistysvaliokunnan mie- muut ovat joutuneet tuntemaan epä.kansal- 3333: tintöön liitetyn ensimmäisen vastalauseen lisen yliopiston varjopuolet, johdonmukai- 3334: näin kuuluvan toivomusponnen: sesti ajaneet valtion yliopiston suomalaista- 3335: ,että hallitus kiireellisesti valmistuttaisi mista tietoisina siitä, että vain tämä tie voi 3336: ja antaisi eduskunnalle esityksen laiksi Hel- johtaa lopullisesti onnelliseen ratkaisuun. 3337: singin yliopiston järjestysmuodon perus- Vakaumuksemme on, että suomalaisen kan- 3338: teista, joka rakentuisi sille ;pohjalle, että san keskuudesta lähteneellä ylioppilasnuo- 3339: Helsingin yliopisto muodostetaan täydelli- risolla on oikeus saada yliopistosivistY'ksensii 3340: sesti suomalaiseksi valtion yliopistoksi, ja puhtaasti omakielisessä yliopistossa. Yliop- 3341: että tämän yksinomaan suomenkielisen kor- pilasnuoriso :ta!htoo !kunnioittaen esittää suo- 3342: keimman opetuksen tarvetta tyydyttävän mahtisen kansan edustajille käsityksenään, 3343: yliopiston ulkopuolella tai ohella tavalla tai että eduskunta saa.ttaessaan valtionyliopis- 3344: toisella järjestettävän ruotsinkielisen yli- 1 3345: ton suomalaistaiDisen hallituksen harkitta- 3346: opisto-opetuksen laajuutta määrättä1essä pi- vaksi, suorittaa teon, joka merkitsee koh- 3347: detään perusteena väestösuhdeperiaatetta.'' tuuttoman kauan säilytetyn, .perinnäisen 3348: Mielestäni vain tällainen päätös voi viedä epäoikeudenmukaisuuden poistamista, uutta 3349: asiaa eteenpäin. Valiokunnan mietinnön ja välttämätöntä askelta kohti Suomen kan- 3350: ponsi sen sijaan tietää jatkuvaa pysymistä san täysivaltaista mukanaoloa ihmiskunnan 3351: kaksikielisyyden kannalla, josta juuri on kulttuuripääoman kartuttamisessa.'' 3352: tarkoitus yliopistossa päästä vwpautumaan. 3353: Samaa on sanottava myöskin ed. Virkku- 3354: sen toisen vastalauseen ponnesta, paitsi jos Ed. Aili o: Kun yliopiston opetuskieltä 3355: siitä jätetään toinen ja kolmas kohta pois, koskevat nykyiset säännökset yhdeksän 3356: niin silloin se perustuu samalle periaatteelle, vuotta sitten eduskunnassa hyväksyttiin, ta- 3357: jolla minun ehdottamani ponsi on. pahtui se vielä kaksikielisyyden ja kansalli- 3358: Lopuksi pyydän vielä palauttaa edusta- sen yhteyden merkeissä ja siinä mielessä, 3359: jien muistoon sen, mitä Helsingin yliopis- että ylioppilaiden olisi kuultava molermman- 3360: ton opiskelev]en ylioppilaiden ylioppilas- kielisiä luentoja, joten meidän sivistynyt 3361: kunnan edustajat vähän ennen joulua kävi- luokkamme ky~kenisi edelleen käyttämään 3362: vät Helsingin yli01piston suomalaistamis- maan kumpaakin kieltä. Hallitus oli kyllä 3363: asiasta esittämässä kaikille suomalaisille esittänyt kielellistä linjajakoa, jonka mu- 3364: eduskuntaryhmille. He lausuivat paitsi kaan vakinainen yliopisto-opetus tapahtuisi 3365: muuta: ,Suomen kansa on ainoa kansa, molemmilla kielillä: kaikissa vakinaisissa ai- 3366: joka maaiLmassa edustaa suomalaista sivis- neissa suomenkielellä ja keskeisissä eli tär- 3367: tystä ja jolla niin muodoin on velvollisuuk- keimmissä aineissa myös ruotsinkielellä. 3368: sia tämän sivistyksen kehittämiseksi. Suo- Hallituksen esittäm~i ki,elellinen linjajako 3369: malaisen kansallisuuden ja sen edustaman hylättiin eduskunnassa, ja opetuskieli mää- 3370: omalaatuisen sivistyksen voimakkaan ja no- rättiin ri1ppuvaksi kwhdesta eri perusteosta: 3371: pean kehitty;misen ehtona on valtion yllä- ensiksi erikielisten ylioppilaiden suhteelli- 3372: pitämä täydellinen yliopisto, joka yksikieli- sesta lukumäärästä, jonka vuoksi professo- 3373: senä suomalais-1kansallisen hengen elävöit- reiUe asetettiin vaatimus voida antaa ope- 3374: tämänä kykenee kohottamaan suomalaisen tusta molemmilla maan kielillä, ja toiseksi, 3375: !hengenviljelyksen korkeimmalle kansainvä- erityisestä ruotsinkielisestä linjasta, jonka 3376: liselle tasolle. Yliopiston toisena tärkeänä professorit ovat velvolliset luennoimaan yk- 3377: tehtävänä on kasvattaa maalle kykenevä ja sinomaan 'ruotsinkielellä. 3378: kansallisista tehtävistään tietoinen virka- Sen jälkeen on kehitys saanut toisen kään- 3379: miehistö. Tämän voi suorittaa ainoastaan teen. Kaksikielisyyttä näyttää enää olevan 3380: yliopisto, jossa sekä opettajien että opiskeli- vaikeata ylläpitää, varsinkin kun ruotsin- 3381: joitten toimintaa ohjaa sama suomalais-kan- kielen taito nimenomaan sisämaan oppikou- 3382: sallinen henki. Yliopistokysymyksemme tä- luista päässeissä ylioppilaissa on suuresti 3383: hänastinen kehitys on osoittanut, että synty- taantunut. Viime aikoina on sen vuoksi ai- 3384: neitä ristiriitoja ei voida ratkaista välittä- tosuomalaisen liikkeen johtama taistelu pel- 3385: Helsingin yliopisto suomalaiseksi valtionyhopistoksi. 69 3386: ----- ,-~------ -------------~-- ···------~--~----·--·--- -·- ---------- ----- - - 3387: 3388: 3389: kästään suomenkiclmcn valtionyliopiston hy- mutta itse aloitteessa ei. Ed. "\nnala esit- 3390: väksi saanut huomattavaa kannatusta eri- tää vaatimuksen suomalaisen valtion yliopis- 3391: tyisesti suomenkielisen ylioppilasnuorison ton luomisesta, joka olisi Suomen valtakun- 3392: keskuudessa. nan! velvollisuus, koska m. m. ruotsinkielisen 3393: Pääasia ei enää ole suomonikielisten yli- korkeimman sivistyksen tarvetta. on tyydyt- 3394: oppilaiden oikeutus saada opetusta omalla tämässä Ruotsin neljä valtion yliopistoa. 3395: kielellään, vaan tarkoituksena on nyt ruot- Hän ei näy tuntevan Ruotsin yliopisto-oloja, 3396: sinkielisen opetuksen syrjäyttäminen yli- sillä siellä on ainoastaan kaksi valtion yli- 3397: opistosta. TiiJmä vaatimus on, kuten tiettyä., opistoa, toiset kaksi ovat yksityisiä yliopis- 3398: ylioppilaiden taholta esitetty sekä hallituk- toja. 3399: selle että konsistorille, ja konsistori on sen Sellaisen päämäärän asettaminen kuin 3400: jdhdosta viime vuoden alussa jälttänyt hal- täydellisesti suomalaisen valtion yliopi'lton 3401: litukselle ehdotuksen täydellisen suomenkie- aikaansaaminen voi olla !kaunis kuvitella, 3402: lisen ja suppeamman, keskeiset aineet käsit- mutta ensin on tarkastettava, onko meillä 3403: tävän ruotsinkielisen linjan järjestämisestä; mahdollisuuksia tämän päämäärän saavut- 3404: kummallakin lii1jalla opettajan ei olisi vel- tamiseksi. On annettava ajan ja kehityksen 3405: vollisuus luennoida toisella kielellä kuin määrätä, voidaanko se ensinkään lähitule- 3406: omal1aan, mutta häneltä olisi vaadittava sel- vaisuudessa saavuttaa. Minusta tuntuisi 3407: laista kielitaitoa maan toisessa kielessä, että yhtä tarpeettomalta ja .v'htä vääräHäkin 3408: hän kykenisi sillä antamaan henkilökoh- asettaa tällaista päämäärää kuin esim., että 3409: taista ohjausta ja pitämään tutkintoja. Yli- kaikkien Suomen oppikoulujen pitäisi olla 3410: opiston kansleri on puolestaan ollut sitä suomenkielisiä. 3411: mieltä, että yliopiston opettajalta olisi vaa- Aloitteen mukaan olisi nwtsinkielisestä 3412: dittava ainoastaan toisen kotimaisen kielen yliopisto-opetuksesta tosin sopivasti huoleh- 3413: ymmärtämistä, joten hän henkilökohtaisessa dittava joko muodostamalJa Hclsin:kiin rin- 3414: opetuksessa. ja tutkinnoissa voisi aina käyt- nakkaisyliopisto tai suorittamalla valtion 3415: tää omaa kieltään ja. oppilas swmoin omaa 1 apua Turun ruotsinkieliselle yliopistolle 3416: kieltään. Järjestely molemmilla linjoilla tu- väestösuhdeperhatteen mukaan. Itse asiassa 3417: lisi olemaan samanlainen. ei kuitenkaan tyydyttäisi siihenkään, että 3418: Ed. Annala on juuri väittänyt, että tämä Helsingin yliopiston opetuskieleksi tulisi 3419: konsistorin ehdotus nojautuu edelleen kak- yksinomaan suomi, vaan tarkoituksena on 3420: sikielisyyden 'periaatteelle. l\IIutta voiko hän saada yliopistosta poistetuksi siellä vallit- 3421: sanoa, että se on kaksikielisyyttä, kun suo- seva mU'ka. epäikansallinen henki. Tätä ei 3422: menkielinen ylioppilas voisi suorittaa koko muka saataisi poistetuksi, niin kauan kuin 3423: yliopistokurssinsa, kuunnella kaikki luennot yliopistossa on osakin ruotsinkielisiä opet- 3424: ain.o:astaan suomenkielellä, ja kun lisäksi ylli- tajia, vaikka enemmistö onkin suomalaisia, 3425: opiston opettajain toisen kielen taitoa hel- mutta, kuten aitosuomala~sella taholla on 3426: potettaisiin niin suuressa määrässä, ettei lausuttu, kaksikielisyyden ennakkoluulojen 3427: heiltä vaadittaisi muuta !kuin toisen kielen sitomia, s. o. sellaisia, jotka taitavat ja su- 3428: ymmärtämistä? - Mainittu konsistorin eh- vaitsevat ruotsinkieltä ja luonteeltaan ovat 3429: dotus, niin oikeuden ja kohtuuden mukai- heikkoja suomenmielisiä. Viiklkolehdessä 3430: selta kuin se tuntuu nimenomaan suomen- ,Aitosuomalainen'' on -prof. Kettunen avo- 3431: kielisten ylioppilaiden kannalta, ei kuiten- miclisesti lausunut seuraavaa: ,Suomenkie- 3432: kaan tyydytä aitosuomalaisia vaatimuksia. lisestä enemmistöstä - nimittäin yliopis- 3433: Kysymys Helsingin yliopiston täydelli- tossa - ei ole apua odotettavissa yliopistoa 3434: sestä suomalaistuttamisesta on nyt joutunut suomalaistutettaessa, siihen tarvitaan sa- 3435: eduskuntaan käsiteltäväksi ed. Annalan mentumatonta kansallista mieltä.'' 3436: y. m. maalaisliittolaisten tekemän aloitteen Kun sivistysvaliokunnassa ,oli asiantun- 3437: johdosta. Kuvavaa 'on, ettei aloit.teessa mai- tijoina kuultavana aloitteen tekijä.in vaati- 3438: nita. sanaaikaan yliopiston kielioloj~en nykyi- muksesta m. m. kaksi aitosuomalaista pro- 3439: sistä puutteellisuuksista tai haitoista. Ed. :fessori.a, mainitsi> toinen ruiistä esimerkkinä 3440: Annala on vasta täällä eduskunnassa esittä- kansamsen hengen puutteesta, että konsis- 3441: nyt niitä, mutta ei aloitteessa. (Eduskun- torin istuntosalissa on Nikolai Romanovin 3442: nasta: Entäs valiokunnassa n Taisi olla mlwtokuva. (Keskustasta.: T~i'kös se ole hä- 3443: valiokunnassa jonkun verran mainittu, peä?) Toinen asiantuntija leimasi lainopil- 3444: 70 Perjantaina 12 p. helmikuuta 19-82. 3445: 3446: lisen tiedekunn~JJJ kaasuhuonooksi, jossa on katsottuna on ruotsinkielen ymmärtämi- 3447: kaikkia muita kaasuja, vaan ei kansallisia., sellä, joka avaa tien Ska111dinaviaru kult- 3448: jossa ei muka: saada ·toimeen esim. eräiden tuuripiiriin, huomattava merkitys erityi- 3449: suomenkielisten oppikirjain käyt'äntöön- sesti .senvuoksi, että me lähinrnä kuulumme 3450: ottamist~,, vaikka tiedekunta on siitä tehnyt juuri tähän kulttuuripiiriin, että olot Skan- 3451: päätöksensä. Tosiasiassa on kuitenkin lain- dinaviatSSa ovrut pääasiassa samanlaiset kuin 3452: opillisessa ti,edek1lllll1JasSa 8 suomalaista ja meiLlä, että sen toistakymmentämiljoonai- 3453: 3 ruotsinkielistä professoria ja ilwnsistorissa nen väestö kulkee meistä edellä sekä aineei- 3454: on jotenkin sama suihde, niin että riiJ}puu iisen että henkiseru kulttuurin alalla ja voi 3455: suoma.1aisen eoommistön päätöksestä pois- siten helpottaa meille suuren kulttuuri- 3456: taa Nikolai Romanovin kuva ja ottaa oppi- maailman tunnetuksi tekemistä. Jos me 3457: kirjat käytäntöön, joita halutaan. Näistä eristäydyrnrrne tästä kulttuuripiiristä, ja 3458: ('.Simerkeistä näkyy hyvin, mihin pyritään sitä merkitsisi ruotsinkielen täydellinen 3459: ja mitä kaikkea eduskunoolta ja lainsää- syrjäyttäminen Helsingin yliopistosta, 3460: dännöltä odotetaan. V aaditaa.n, että yli- 'jäämme me sivistyksessä ta.kapajulle ja 3461: Dpiston henki se on Dpettaj&in mielenJ.a.atu, heikennämme samalla omaa kultttuuriase- 3462: olisi muutettava eräällä taholla va.llitsevaiu maamme. Siihen ei meidän pien.ellä krun- 3463: natsionalististen pyl'kimysten mukaisesti. sa1lamme ole v,araa., va,rsinkaan kun tätä 3464: Vasta :sitten knn tämä olisi tapahtnnUJt., oli- eristäytymistä ei vo1si korvata entistä suu- 3465: sivat hankaukset yliopistossa muka loppu- rempi lä:heneminen Saksan, Englannin tai 3466: neet sekä hedelmänisot ja luottamukselliset Ranskan kulttuuripiimihin, joihin meillä ei 3467: suhteet syrntyooet ei yksinQm~tan suOIIllen~ ole yhtä läheistä kosketusta, ja joiden kie- 3468: kieli&ten ja ruotsinkielisten yliopistopiirien liä meillä ei tarpeeksi tunneta. Korusistorin 3469: vaan molempia väestöryhmäin välillä. ehdottama, kielelliseen 1injajakoon J}alautu- 3470: Tällaiooill on se kaunis ihannekuva tule- minen eristäisi tosin tuntuvasti mei.tä Skan- 3471: vasta ikuisesta työrauhasta, joka ed. An- dinavian kulttuuripiiristä, mutta pakolla 3472: nalan muka:an tulisi v,allitsemaan yliopis- ei mi.elestäni 1tätä yhteyttä ole ylläpidettävä, 3473: tossa ja ~oko maassa eri kansallisuuksien vaan täytyy sen jäädä vapaaehtoisuuden 3474: kesken. Muita hankauksia kuin kieLellisiä, varaan, joka sittenkin on paras keino kult- 3475: ei tahdota nähdä, .ei esim. hankauk'lia vas- tuuriyhteyden säityttämiseksi muiden poh- 3476: taisen täydelhsesti suomalaisen Helsingin joismaiden kanssa. 3477: yliopiston vanhoillisen ja vapaamielisen tai · Erityisesti ·sosialidemokraattiselta kan- 3478: ka.nsanvaltaiscn rtai mahdollisesti sosiali- nalta katsotilma ei mielestäni ole vähintä- 3479: demokraattisen aineksen kesken. (K,eskus- kään syytä tukea mvtsionalistista suuntaa, 3480: tasta: Eivät ne kuulu tähän!) Tällaisiakin vaan meidän on oltava uskollisia sille peri- 3481: hankauksia on yhteiskunnassa aina, kielelli- aatteelle, että työväestö haluaa ka~ttaa ja 3482: set hanikaukset eilvät suinkaan ole ainoat. v.a.stustaa ka.ikkia riitaisuuksia ja vihamieli- 3483: Jos mainitsemiani erimielisiä aineksia tulisi syyoksiä toisia kansallisuuksia vastaan. Sillä 3484: esiintymään tuossa täydellisesti suomen- itsellään ei ole mitää:n hyvää .odotettavana 3485: kielisessä yliopiJS:tossa, voitaisiin tietysti natsionalistiselta suUillllalt.a, ja viha, vaino 3486: lainsäädännön avulla karlmittaa nekin ynnä sorto vähemmistöä kohtrum on omiaan 3487: kaikki joko Turun yliopistoon tai jonnekin heikentämään yhteiskuntaa ja antamaan 3488: muualle. (Vasemmalta: Ovathan kommu- yhä suuremman vallan natsonalistisille ja 3489: nistit eroitetut !) Yliopiston uudestaan jär- antisosialisille pyl'kimyksiHe. (Keskustasta: 3490: jestelykysymykSBStä tahdotaan tiilten tehdä Eihän tässä ole vihasta kysymys!) Mitäs 3491: poli·~ttinen kysymys, vaikka se itse asiassa muuta se on kuin viha.a, kun tahdotarun 3492: on kulttuurikysymys ja sellaisena miel~ ka,rko1ttaa vähemllllistö kokonarun pois ai- 3493: täni kaikkein tärJreimpiä meidän olois- noasta vaLtion yliopistostamme. (Eduskun- 3494: samme. nasta: Rakkautta!) 3495: Sivistysvaliokun.t.a ei ole koskenut kysy- Kysymys on lisäksi käsitettävä realistern 3496: myksen kulttuuripoliittiseen puoleen, min- olojen, meidän nykyisten ,edellytystelllllle 3497: !kävuolksi siitä lausuttakoon tässä jokunen kannalta, kuten sivistysvaliokunta erityi- 3498: sana. Mahdollisimman suuri kielitaito pi- sesti on huomauttanut. Tätä eivät aloittoon- 3499: detään y,leensä etuna sekä kielellisessä että t~kijät ole huomioon ottaneet., va.an edellyt- 3500: tieteellisessä toiminrnassa, ja tältä kannalta tävät, että kysymys on muka kädenikään- 3501: ·- ____ 1Telsi1lgi_n__!}_i.<.J:!?~~-~suomalaiseksi valtionyli.opistoksi. 71 3502: 3503: tee.ssä ratkaistavissa ja taloudellisesti hel- ! ylimääräisille herrkilökohtaisille professo- 3504: posti :toteutettavissa yksim.omaan lainsää- reille annettaisiin vapaus luennoida sillä 3505: dämamön avulla, ikäänkuin suuria kult- ' kielellä, jota he paraiten taitavat. Mutta 3506: tuurlimuutoksia voitaisiin .1oihtimalla saada niin ed. Koskelainen kuin ed. Annalakaan 3507: aikaan. (Keskustasta: PannaaiD.i 10 vuoden ei näytä huomaavan, että tässä ei oikeas- 3508: ylimenokausi !) Pantakoon vain, mutta jos taan ole kysymys opetuskielestä eikä yliopis- 3509: meidän on perustettava uusi, vaikka pieni- ton varsinaisista opetusalineista, vaan tässä 3510: kin yliopisto, se on sangen kaUis asia. Minä on kysymys tieteellisestä tutkimuksesta ja 3511: en ryhdy sitä mi~joonissa arvioimaan, var- tutkimusvapaudesta. Tämän. edistämiseksi 3512: sinkin, knn aloittee!llltekijät itse ovat epä- on luonnollinoo vaatimus, että, kun saadB1tll 3513: selvillä siitä, kuinlk.a laajan uuden ruotsin- joku etevä dosentti tai ylim. professori jo- 3514: k1elisen yliopiston tulisi olla. Ensimmäi- honkin erikoisainceseen, hänellä täytyisi 3515: sessä vastalauseessa puhutaan ainoastaan olla tilaisuus esittää tutkimuksensa tulok- 3516: filos.ofisesta tiedekunnasta. Mutta tämän- set omalla kielellään. 3517: hän ei ,ole katsottava vastaavan nutä sivis- Ed. österholmin ynnä ed. Åkerblomin 3518: tystarpeita, joita. nykyisin verrattain run- vastalause, johon on yhtynyt kaksi meikä- 3519: saslukuisella ruotsalaisella sivistyneistöllä läistä edustajaa, on kokonaan !kielteisellä 3520: maassamme on. (Eduskunnasta: En,täs kannalla, tahtomatta mainita mitään siitä 3521: kansa!) Minä en kuullut! Ajatus ruotsalai- suunnasta, johon yliopiston kielioloja kos- 3522: sen yliopi,ston siirtämisestä Turun .ruotsa- kevan lainsäädännön tulisi mennä. Sivistys- 3523: laiseen akatemiaan, on ko:rooruam ihnassa. valiokunta on valm~s, niinkuin mietinnöstä 3524: Voisihan se ehkä olla :mahdollista, jos Turun näkyy, myöntämään, että yliopiston kieli- 3525: ruotsalaiselle yliopistolle annettaisiin niin oloissa! on puutteellisuuksia, jotka on kor- 3526: suuri valtionapu, että sinne v.oitais'iin pe- jattava, ja että suomenkieliselle enemmis- 3527: rustaa jotenkin täydellinen yJiopisto. Mutta tölle on annettava tilaisuus saada kaikissa 3528: tätähän eivät .ailoitteentekijät .tahdo ajatel- vakinaisissa aineissa opetusta omalla ki-elel- 3529: lakaan, koska he olisivat valmiit myöntä- lään, koska ei ole syytä pakottaa heitä kuu- 3530: mään ainoastaoo jonkun miljoonan markan lemaan ruotsinkielisiä luentoja, sekä että 3531: valt!ioavun, j.olla summalla ei Turun .akate- yliopiston opettajien toisen kielen taitoa 3532: mia ole läheskäwn muutettavissa täydelli- koskevia vaatimuksia on supistettava, an- 3533: seksi yliopistoksi. taen heille siten tilaisuutta enemmän keskit- 3534: Jos on valittava sivistysvaliokunnan tyä tieteellisiin tutkimuksiinsa. . Sivistysva- 3535: enemmistön hyväksymän ja ed. Anna,1an liokunta ei ole kuitenkaan tahtonut lähteä 3536: y. m. vastalauseessa esittämän kannan vä- sille tielle, jolla vä:hemmistölle .aiheutettai- 3537: lillä, mihin suunta:an yliopiston opetus- siin sortoa ja vääryyttä, vaan se suositte- 3538: kieltä koskevan lainsäädännön tulee mennä, lee sellaista suuntaa - tämän eduskunta 3539: ei valinnan mielestäni pitliisi olla vaikea. saa lopullisesti määrätä, sitten kun esitys 3540: Meillä ei ole nykyoloissa taloudellisia eikä asiasta tulee amrettavaksi - kuin konsis- 3541: kulturellisia realisia ede!llytyksiä läihteä tori on ehdottanut ja jonka ruotsinkieliset 3542: aitosuomalaiselle, ed. Annalan y. m. viitoit- yliopiston opettajat ovat hyväksyneet. Pyy- 3543: tamalle tiellB. dän suositella sivistysvaliokunnan ehdotta- 3544: V aliakunnan mietintöön on liitetty mui- maa pont.ta eduskunnan hyväksyttäväksi, 3545: takin vastalauseita. Ed. Virkkusen vasta- koska se mielestäni nykyoloissa on ainoa 3546: lause on pääasiassa: sama kuin ed. Annalan, mahdollinen ja koska se vastaa ni·itä oikeu- 3547: mutta on puettu pelhmeämpään muotoon: den ja kohtuuden vaatimuksia,, joita yli- 3548: Siinä tahdotaan syrjäyttää ruotsinkielinen opisto-opetukselle kielellis.eltä kannalta kat- 3549: opetus Helsingin yliopistosta toivomalla, sottuna tulee asettaa. 3550: että ruotsinkielinen välhemmistö itse siihen 3551: sovinnolla suostuu. Ed. Koskelaisen vast.a- Ed. F u r u h j e l m : Herr talman ! Det 3552: lausees&a ehdotetaan, että suomenkielinen av motionärerna framställda förslruget, att 3553: opetus tulisi käsittämään kaikki aineet, siis Helsingfors universitet skulle ombi1das tili 3554: sellaisetkin, joita edustavat dosentit ja yli- ett fullständigt finskt statsuniversitet, kan 3555: määträiset professorit. Tätä kysymystä kos- illan på sven.skt håll givetvis icke omfatta. 3556: ketteli lausunnossaan myös ed. Annala, pi- Denn.a tank.e må.ste tvär,tom med bestämd- 3557: täen aivan vääränä, että esim. elosenteille ja het ti.Ubakavisas. I ett land, clär tvenne 3558: 72 Perjantaina 12 p. helmikuuta 1932. 3559: ------=-- 3560: språkgrupper leva vid sidan av varand1·a Senaste höst utgjorde antalet vid univer- 3561: moo lika medlborgerliga rä.ttigheter och där sitetet inskrivna svenska studenter 1,124. 3562: jämlikt gru.ndlag de kulturella behoven Detta motsvacrar redan omfattningen av ett 3563: skola för båda enligt enahanda grunder helt universitet, och .man kan anse att ett så- 3564: tillgodoses, vore det orimligt, att det cnda dant antal studentelr krävde meddelande a;v. 3565: staMmniversi.tetet skulle rtjäna endast den undervisning i alla ordinarie läroämnen. 3566: mm språkgruppens högsta bildnin~behov. 1\:Ied hänsyn till vad som under rädande för- 3567: Det ka.n dessutom starkt ifrägasättas, hållanden kunnat tänkas hli uppnätt, har 3568: huruvida. en total förfi.n8lwing av univcr- man dock på svcnskt ihåll i a:llmänhet icke 3569: sitetet skulle .lä.'llda den finskspräkiga kul- önskat sträcka sina fordringar så långL 3570: turen i landei till gagn. Liksom en väsent- När för nio år til1baka tili riksda.gen över- 3571: lig del av Finlands odling hittills byggts lämnades proposit.ionen angående grun- 3572: på svensk grund, skall dcn finska kulturen derr-na för Hc'lsingfors universitets organi- 3573: ä.ven i framtiden hava fördel <av en när- ' sation, acceptera.dc vi det däri ingående för- 3574: mare kontakt med det fo:rsknings- och un- slaget om linjedclning, enligt viiken svensk- 3575: dervisningsarbctc, som utöval'l på svenska språkig undervisning skulle meddelas i alla 3576: språket. H uru man i andra Uinder ställer grundlälggande och centratla ämnen. samt 3577: den vetenskapliga nivån framom språk- elevens språ!k användas vid personlig under- 3578: liga sy;Illpunkter framgår bland annat där- ' visning och examina. Hade propositionen 3579: av, att i Sveriges riksdag nyligen väckts av riksdagen då antagits, vilket icke ens 3580: en motion i syfte a.tt göra forskare frän skulle vållat oöverkomliga ekonomiska svå- 3581: Danmark, Finland oeh Norgc lika berätti- righeter, så skulle säkerligen åtminstone en 3582: gade med landets egna mcdborgare i fråga stor del av de senare uppkomna slitningarna 3583: om besättande av professorstjänster. Ve- kunnat undvikas. En linjedelning av ifrå- 3584: tenska,pen får icke klavbindas av trånga ~:avarande slag vore fortfarande ur svensk 3585: spräkliga päbud, den måste fritt få fullgöra synpunkt antaglig, men en sådan är någon- 3586: sin höga uppgift uta.n att tvingas in i for- ting alldeles annat än en på sidan om eller 3587: mer som hämma dess utvcckling. · i samband med ett rhelt finskspråkigt uni- 3588: I den reservation till kulturutskottets be- versitet bedriven svenskspråkig undervis- 3589: tänkande, där motionens godkännande för- ning, om vars omfattning och beskaffenhet 3590: ordas, tala:s visserligen om en svenskspråkig för övrigt ingenting närmare bestämmes. 3591: universitetsundervisning, som på ett eller Den av rdm. Virkkunen i den andra re- 3592: annat sätt skulle an{)rdnas på sidan om elle'I· servationen föreslagna klämmen är knap- 3593: i samband med det finskspråkiga universi- past ur svensk synpunkt avsevärt tacknäm- 3594: tetet. :M:en högst okla.rt är vad som härmed ligare än motionen. Reservanten anser vis- 3595: egentligen avses. Att döma av motiverin- scrligen, att staten bör på ett rättvist och 3596: gen till reservationen •skulle den svensk- tillfredsställande sätt dra:ga försorg om den 3597: språkiga undervisningen kunna inskränkas svenskspråkiga befolkningens behov av uni- 3598: tiH att omfatta endast en fakultet, den filo- versitetsundervisning, sa:mt att vid utföran- 3599: sofiska, och denna komme icke att stå i sam- det av uppgiften det ömsesidiga samförstån- 3600: band med det finska univeTSitetet och dess det ooh det försonliga sinnelaget mellan 3601: förvaltning. Kan sådant krullas rät.tvist och landets bä:gge språkgrupper bör främjas. 3602: billigt? Men då i varje fall enligt reservantens me- 3603: Reservanterna uttala dessutom, att vid ning såsom mål skulle uppställas universi- 3604: fastställandet av omfattningen av den tetets fullständiga förfimskning, har man 3605: svenskspTåkiga undervisningcn prorportio- rä.tt ·att spörja, huru under sädana förhål- 3606: naliteten mellan de båda folkgrupperna landen den svenskspråkiga undervisningen 3607: skulle utgöm den g.rundläggande faktorn. kunde anordnas rättvist och i vad mån 3608: Men detta är ju uppenbart s.tridande mot strävan att uppnå det avsedda mälet 3609: grundlagens föres.krifter, att språkgrup- läte förena sig med främjande av 4et för- 3610: pernas kulturella behov skola tillgodoses sonliga sinnelaget mellan språkgrupperna_ 3611: enligt ena:hamda grunder. Om antalet sven- Åtminstonc till dess rdm. Virkkunen 3612: ska studenter vid universitetet utgör 1 / " -1 /s närmare angiver på vilket sätt han tänker 3613: av de finskas och deras urudervisning utmä- sig den svenska universitetsundervisningen 3614: tes enligt /10~urincipen, krn då alls talas. anordnad; lmn man knappast undertrycka 3615: 1 3616: 3617: 3618: om att enahanda grunder tillämpats? reflexionen, att den första pnnkten av hans; 3619: .Helsingin yliopisto suomalaiseksi va.ltionyliopis1:>0ksi. 73 3620: ·----·---· -----------------------·- 3621: 3622: kläm står i uppenbar strid med de två öv- nar, få ·föreslå, att utskottets kläm måtte 3623: riga. avböjas. 3624: Beträ:ffande utskottets förslag till hem- Till slut ännu några ord. Yrkandena på. 3625: ställan mä erkännas, att detsarrnma i sak in- universitetets totala förfinskning, i likhet 3626: nebär att avhöjande av motionen. Svenska med kraven 'På finskans proklamerande så- 3627: riksdagsgruppen önskar iheller ingalunda som landets enda nationaJsprätk och andra 3628: motsätta sig sådana stadganden i en ny uni- dylika fordringar, måste, då de år efter år 3629: versitetslag, som ikomme att föreskriva med- upprepas, småningom ihos den svenska be- 3630: delande av finsksprå:kig undervisning i alla folkningen rotfästa övertygelsen, att denna 3631: ordinarie läroämnen. Gruppen har redan befolkning betraktas såsom stående utanför 3632: tidigare medverkat vid beviljandet av extra nationen. Dess språJk skall icke få ljuda 3633: anslag för möjliggörande av sådan under- inom högskolans murar, dess vetenskapliga 3634: visning i denna utsträ:ckning. Men grup- kultur icke stå i direkt förbindelse med 3635: pe'Il anser, att även det svenskspråkiga un- statsuniveTsitetet. Detta ä.r ägnat att bland 3636: dervisningsbeihovet bör tillgodoses i tillräck- de svenska medrborgarna i landet skapa en 3637: lig omfattning. Att finskSiprå:kig undervis- oro och en vant.revnad, som kna.ppast kan 3638: ning ovil1korligen borde meddelas i alla bliva riket i dess !helhet till gagn. Känslan 3639: Hiroämnen, icke blott i de ordinariter före- av att vara hemma i sitt eget land, kan ickc 3640: trädda, säsom i den tredje reseTvationen undgå att hä:rav försvagas. Men vi skola 3641: föreslås, kunna vi däremot icke godkänna. icke giva oss. En dag skall kanske komma,. 3642: Ett sådant krav skulle bl. a. innebära att, då man på finskt-nationa1istiskt håll erkän- 3643: därest en docent eller en· extraordinarie ner nyttan o0h äran av att i Finland en 3644: professor ensam företräder ett ämne, svenskspråkig kultur hev~ras och stärkes. 3645: som icke är representerat av en ordinaric Ock kommer i·cke den dagen, skola dock vi, 3646: professur, han vore skyldig att undervisa som äro övertygade om den svenska odlin- 3647: på finska språiket, vilkct i många fall skulle gens vä.rde även för vårt land, oavlåtligt oeh 3648: omöjliggöra ·anställandet av svenskspråkiga oförtrutet arbeta för dess up~prätthållande. 3649: lärare i specialämnen. Minä pyydän vielä lausua pari sanaa ed_ 3650: Den senare delcn av utskottets kläm, där Annalan lausunnon johdosta. Hän antoi 3651: hemställan göres om att hestämmelserna an- eräitä tilastollisia tietoja yliopiston kieli- 3652: gående den språ'kkunska,p, som erfordras av oloista. Minä tietysti en nyt yhtäkkiä voi 3653: universitetos:lärare, måtte ändras så, att dc käsitellä niitä kaikkia, mutta sain ainrukin 3654: komme att motsvara tidens kmv, är tili sin sen käsitykse'Il, että suuri osa näistä. tie- 3655: avfattning så vag och obestämd, att den kan doista ei pitänyt ;paikkaansa. (Ed. Annala: 3656: lä:mna rum för många: olika tolkningar. Det Oli viimeisestä ohjelmasta!) Minulla on 3657: torde i detta sammanihang böra framhållas, tilasto luennoista yliopiston matemaattis- 3658: att en svensksprå:kig student måste kunna luonnontieteellisessä osastossa tältä luku- 3659: g·öra anspråk på att vid examina förhöras kaudelta. Se osoittaa, että suomenkielisiä 3660: på sitt eget språk. Sådant är dessutom luentoja on yleensä 82.s % kaikista luen- 3661: överensstämmande med vår lagstiftnings rroista. Ruotsinkielisiä on taas 17.2 %, ja 3662: allmänna prilllCiper rörande medborgares niiden tietojen mukaan, jotka olen saanut~ 3663: rätt att bliva betjänad på sitt modersmål. on ruotsalaisten ylioppilaiden lukumäärä 3664: Utskottets förslag är sålunda enligt 22% tässä osastossa. (Ed. Annala: Jo viime 3665: svenSika gruppens mening icke tillfredsstäl- syksynä oli näin!) Suomalaiset ylioppilaat 3666: lande och kan därför icke av gruppcn om- saavat suomenkielistä opetusta mainitussa 3667: fattas. Enär en reformering av stadgan- osastossa kaikissa osaston aineissa. Mutta 3668: dena rörande Helsingfors un.iversitet på 1 näin ei ole asianlaita, mitä ruotsinkielisiin 3669: grund a;v ett av universitetsmyndigheterna ylioppilaihin tulee. Esim. matematiikassa 3670: i regelrätt ordning taget initiativ för närva- tällä lukukaudell8J ei ole mitään ,ruotsinkie- 3671: rande är under b(>lhandling i statsrådet, bör lisiä luentoja, ei maantieteessä ole, eikä me- 3672: även mcd hänsyn härtill riksdwgen avhålla teorologiassa myöskään. Kaikkein omitui- 3673: sig f·rån. ett prindpbeslut, som kunde om sin herra Annalan väitteistä oli kuitenkin 3674: också icke dir~kte binda så dock i någon se, että yliopiston hallinto olisi ruotsalaisten 3675: mån föregripa en senare :handläggning av käsissä. Minä en voi ymmärtää., että täl- 3676: ärendet i riksdagen. Jag ber därför, herr laista voi sanoa eduskunnan puhujalavaJta. 3677: taJman, på svenska riksdagsgrnppens väg- Niinkuin ed. Ailio juuri huomautti, on pie- 3678: 3679: 10 3680: '74 Perjantaina 12 p. helmikuuta 1932. --------------- 3681: 3682: 3683: neromassa konsistorissa 14 jäsentä, joista ota lukuun niitä, jotka tahtovat kokonaan 3684: vain kaksi ruotsinkielistä, ja juuri pieni hylätä aloitteen. Mutta valiokunnan suuri 3685: konsistori käsittelee erittäin hallintoasioita. enemmistö on omaksunut Helsingin yliopis- 3686: Ja mitä suureen konsistoriin tulee., niin ton kieliolojen ja opetuskielen uudistami- 3687: myöskin siinä suomalaäsilla on ehdottomasti seen näJhden selvästi ,positiivisen kannan. 3688: valtava enemmistö. Niinpä valiokunnan enemmistö, joka on sa- 3689: nellut mietinnön. avonaisesti tunnustaa Hel- 3690: Edellisen puheenvuoron aikana on toinen singin yliopiston' Ikielioloissa vallitsevat ·epä- 3691: varapuilwmif',s H a k k i l a ryhtynyt johta- kohdat ja vaatii suomen:kielisen opetuksen 3692: maan puhetta. laajentamista niin, että se käsittäisi kaikki 3693: varsinaiset opetusaineet. Ed. Ailion lausun- 3694: Ed. V i r k kun en: Herra puhemies! tokaan, joka täällä on annettu valiokunnan 3695: On olemassa useita painavia näkökohtia, enemmistön :puolesta, ei ainakaan millään 3696: jotka olisivat neuvoneet asetettavan harkin- jyrkällä tavalla sanoudu irti ensimmäisen 3697: nan alaiseksi, olisiko tällä :kertaa ja näissä ja toisen vastalauseen yhteisestä periaatteel- 3698: oloissa eduskunnassa nostettava kysymystä hsesta kannasta. Hän ennemmin näkee käy- 3699: valtion yliopiston kieliolojen jiirjestämi- tännöllisiä vaikeuksia tämän periaatteen to- 3700: .sestä. Näistä näkökohdista tärkeimmät ovat teuttamisen tiellä. Muutoin ed. Ailio on 3701: osalta sisäpoliittisia, osalta taloudellisia. aivan liian kielteisesti käsitellyt suomenkie- 3702: Keskellä nylkyihetkeru <Jrinomaisen suuria lisen ylioppilasmaailman pyr•kimyksiä tässä 3703: vaikeuksia, jotka on eduskunnan ensi sijassa asiassa. Ei ole, mikäli on saattanut havaita 3704: selvitettävä ja jotka meille kaikille ovat yh- sekä nuorten ylioppilasten .puhutussa että 3705: teisiä, harva täällä voinee erityisellä innolla kirjoitetussa sanassa, suinkaan niin, että 3706: antautua ikäänkuin välipalaksi käsittele- heissä vallitsisi mitään vihaa ruotsinkielisiä 3707: mään nyt esilläolevaa asiaa. En kuitenkaan ylioppilastovereita kohtaan, tai että asetet- 3708: halua asian tähän puoleen sen enempää ka- taisiin pää:määJräksi ruotsinkielisen ylioppi- 3709: jota. Kun nyt \kuitenkin on tehty aloite val- lasvähemmistön tunk:eminen pois valtionyli- 3710: tion yliopiston kieliolojen järjestämisesUi opistosta, vaan kaikkea pyrkimystä on ensi 3711: ·sillä tavoin, että yliopiston täydellinen suo- sijassa ollut mä:äräämässä voimakas myön- 3712: malaistaminen toteutettaisiin, niin asiaa on teinen ja :positiivinen halu suomalaista hen- 3713: käsiteltävä niin perinpohjaisesti, kun asian genviljelystä ja suomalaista kulttuuria ikai- 3714: tällä alkuasteella on mahdollista. Me emme kinpuolisesti edistää. 3715: nyt suorita yksityiskohtaisen lainsäädännön Ei myöskään ole oikea ed. Ailion kuvaus 3716: tehtäviä, vaan me kehitämme ainoastaan pe- kulttuuripoliittisesta taustasta, joka esiin- 3717: riaatteita ja esitämme toivomusponsia. tyisi esitetyssä vaatimuksessa valtionyliopis- 3718: Näissä niin sanoakseni alkuvalmistuksissa ton suomalaistamisesta. Ei ole kulttuuri- 3719: minäkin seuraavassa lausunnossani pyydän poliittinen tausta se, että tätä pyrkimystii 3720: liikkua. ajettaisiin eristäytyanisen halusta Skandi- 3721: On tosiasia, jonka on voinut todeta valio- naviaan nähden. Päinvastoin saattaa aja- 3722: kuntaJkäsittelyssä ja joka kuvastuu sivistys- tella,. että kun suomalainen hengenviljelys 3723: valiokunnan sekä mietinnössä että muissa ja suomalainen tieteellinen kulttuuri pääse- 3724: vastalauseissa kuin ehkä viimeisessä. Tosi- vät kehittämään kaikkia niitä mahdollisuuk- 3725: asia on se, sinänsä kylläkin merkittävä, että sia, mitä: niillä on, niin näillä saattaisi myös- 3726: valtion yliopiston kielikysymys on joutunut kin olla oma, entistä voimakkaampi sa- 3727: sellaiseen liikkeeseen, joka ei tule pysähty- nansa sanottavana ja otteensa tuota:vana 3728: mään, ennenkuin päämäärä on saavutettu. kulttuuripoliittiseen yhteyteen Skandina- 3729: Merkillepantava tosiasia on, että sivistysva- vian kanssa. 3730: liokunnassa, vaikka siellålkin on tästä asiasta Minä olen kyllä niitä vanhan ylioppilas- 3731: oteltu, mielipiteet ovat sittenkin olleet polven jäseniä, joka en ole inn-ostunut mi- 3732: eräissä pääasioissa lä:hem,pänä toisiansa, hinkään eristyneisyyteen, tuli se näkyviin 3733: kuin mitä saattaa ajatella se, joka vain pin- ruotsinkielisellä taholla, niinkuin aikaisem- 3734: nallisestsi tutjkii valiokunnan esittämää asia- min on ollut laita, taikka suomenkielisellä 3735: kirjaa kaikkine neljine vastalauseineen. Va- ta!holla. l\iinä näkisin mielelläni, että myös- 3736: liokunnassa ilmenneet erimielisyydet eivät kin ylioppilasmaailmassa ja tieteellisessä 3737: itse asiassa ole olleet sovittamattomia, jollen opiskelussa molemmat kieliainekset pysyisi- 3738: Helsingin yliopisto suomalaiseksi valtionyliopistoksi. 75 3739: 3740: vät yhdessä. Mutta kun näen, mitenkä ke- hen päämäärään, joka täällä on mainittu. 3741: hitys kuitenkin johtaa. eristymiseen ja että Mihin suuntaan katselemmekin ja mitä asia· 3742: sitä ei voida. välttää, niin silloin meidän pi- kirjoja, joita tässä asiassa on syntynyt, tut- 3743: täisi koettaa myötävaikuttaa siihen, että kimmekin, vaikutus ei saata olla muu. kuin 3744: eroaminen saattaisi tapa!htua .sovinnossa ja että hyvällä vaU'hdilla olemme liikimessä 3745: molemminpuolisessa ymmärtämisessä. usein mainitun päämäärän saavuttamiseksi. 3746: Mitä vielä tulee valiokunnan enemmistön Tämän asian varmistuminen kuvastuu alle- 3747: esitykseen, niin tuskin tällä enemmistöllä- kirjoittama.ssani II vastalauseessa. Tältä 3748: kään saattaa olla muuta käsitystä, kuin että pohjalta UiJhtien olen ehdottanut vastalau- 3749: kehitys valtion yli·opiston kieliolojen järjes- seessa esitetyt 1ponnet. Olkoon matlka. val- 3750: twmisessä ei tule pysahtymään niihin uudis- tion yliopiston suomalaistamiseen lyhem,pi 3751: tuksiin, joita valiokunnan enemmistö lä- tai pitempi, pidämmepä tätä matkaa rm.ie- 3752: hinnä tahtoisi toteuttaa. Omalla johdon- luisana tai epämieluisana, ei ole epäilystä 3753: mulmisnudellaan kehitys, kenties asteittain., siitä, että matka varmasti kuljetaan. On 3754: mutta kuitenkin varmasti, työntä'ä itsensä aika, että tämä varmuus tunnustetaan ja 3755: esille asetettuun päämäärään, yliopiston julkilausutaan, sillä koko kysym:~rksen kä- 3756: suomalaistamiseen. sittely nJ>~kyisin ja tulevaisuudessa tulee ole- 3757: Vielä enemmän tulee vwkuutetuksi kehi- maan paljon selvempi ja määrätietoisempi 3758: tyksen kulkemisesta mainittua päämäårää ja myöskin, kuten toivon, lopulta sovinnol- 3759: kohti, kun tutustuu yliopiston konsistoTin ja lisempi, kuin mitä se tätä nykyä vielä näyt- 3760: kanslerin tekemiin ehdottrksiin yliopiston tää voivan olla. 3761: kieliolojen parannuksista. Nämä ehdotuk- Siirrymmekin näin toiseen asiaan, joka 3762: set ovat, kuten tunnettua, ja täällä jo on koskettaa yliopiston kieliolojen järjestä- 3763: mainittu, tätä nykyä opetusministeriön ja mistä koskevan koko kysymyksen ydintä. 3764: hallituksen harkittavina ja ratkaistavina. Siirrymme siihen tapaan, jolla yliopiston 3765: Sivistysvaliokunnalla on ollut tilaisuus tu- suomalaistamista on ajettava, kunnes pää- 3766: tustua niihin, niinkuin aikaisempien puhu- määrä ~n saavutettu. Tämä on se kohta, 3767: jien lukemista asiakirjojen otteista myös- joka ilmaisee jonkin eToavaisuuden minun 3768: kin on näkynyt. Yliopiston hiljakkoin te- käsityskantani ja I vastalauseessa ilmitule- 3769: kemät esitykset sisältävät olennaisia .paran- van pyrkimyksen välillä. Pyrkimyksemme 3770: nuksia v. 1912:3 Helsingin yliopiston järj•es- ovat epäilemättä yhteiset ja läheiset, mutta 3771: tysmuodon perusteista annettuun lakiin. kuitenkin lienee erotustakin ohjelman suo- 3772: Yliopiston konsistori on tällä kertaa koet- rittamiseen nähden. Ei ole mitään tarkoi- 3773: tanut löytää jonkin kultaisen keskitien eriä- tusta sillä II vastalauseen 'pehmeämmällä' 3774: vien, osalta riitaisten ehdotusten välillä ja muodolla, jonka ed. Ailio siinä on luullut 3775: yliopiston kansleri on omasta puolestaan huomaavansa., mutta juuri ne kohdat tässä 3776: tehnyt tärkeän lisäehdotuksen, joka on huo- vastalauseessa, nimittäin toinen ja kolmas 3777: mattava ja ajanmukainen. Näitäkään eh- ponsi, jotka ed. Annala siitä tahtoi pyyhit- 3778: dotuksia en tä:ssä yhteydessä lähemmin täväksi pois, ovat vastalauseen tekijälle eri- 3779: tahdo tarkastaa. Totean vain, että yliopis- tyisen tärkeät. 3780: ton viranomaisten tuoreimmassa esityksessä Suomalaistamisen ohjelma olisi suoritet- 3781: yliopiston opetuskieltä koskevista pa;annuk- i tava sillä tavoin, ·että se ei jAtkaisi sitä re- 3782: sista, tämä asia uudelleen on joutunut sel- pivää kieliriita.a, jota meillä kuluneina vuo- 3783: laiseen liikkeeseen, joka ei ole pysähtyvä, sikymmeninä on ollut enemmän kuin riiWi- 3784: ennenkuin myöhemmin taas jonakin uutena västi. Voidaa.n ymmärtää, että tämä asia 3785: ·ehdotuksena, ja silloin varmaankin yliopis- on arka maamme ruotsinkielisen väestöryh- 3786: ton enemmistön kannattamana, esiintyy vaa- män vaitiollisille ja sivistyksellisille edusta- 3787: timus, jota konsistorin vähemmistö nyt on jille. Mutta suomalaisella taholla olisi odot- 3788: .ajanut, yliopiston täydellisestä suomalais- tanut, että kielellisen väihemmistönrkin edus- 3789: tamisesta. Kun lukee laajat yliopistolliset tajat pwremmin käsittä.isivät ajan liikkeet 3790: asiakirjat ja ne lausunnot, joita monet kym- ja vaatimukset, kuin mitä tuli näkyviin siinä 3791: menet iPTOfessorit ovat antaneet, ei voi olla lausunnossa, jonka ed. Furuhjelm koko ryih- 3792: saamatta sitä käsitystä, että näissä päätök- mänsä puolesta. on antanut. Kun tässä jul- 3793: sissä ja ehdotuksissa ei ole lausuttu viimeistä kilausumassa asetutaan sille kannalle, että 3794: .sanaa, vaan kyllä asia menee eteenpäin sii- ei mikään mitä suomalaiselta taholta on esi- 3795: 76 Perjantaina 12 p. helmikuuta 1932. 3796: --- - ---·-···------------· 3797: 3798: 3799: 3800: tetty, kelpaa, ei edes ed. Ailionkaan ja va- josta kuitenkaan ei voida luopua, eikä tulla 3801: liokunnan enemmistön esittämät vaatimuk- luopumaan. Kaikkien yliopiston sekä suo- 3802: set, 1puhumattakaan I tai II vastalauseen menkielisten että ruotsinkielisten ystäväin 3803: ponsista, niin täytyy kysyä: Onkohan lopul- tulisi viimeisiä johtopäätöksiä myöten ha;r- 3804: takaan hedelmällinen ja perilleviepä lausun- kita seuraavaa tosiasiaa: SuuTi ja voimakas 3805: nossa ilmenevä eristyneisyys: ja näin pit- suomenkielinen ylioppilasmaailmamme on 3806: källe menevä non possumus-kanta. Eikö ole yhä yksimielisempi siitä, että heidän yliopis- 3807: vaarallista peittää silmiänsä näkemästä ke- tonsa on suomalaistetta'Va. Ja kun lukee 3808: hityksen päämäärää yliopiston opetuskieltä yliopiston konsistorin asian käsittelyssä 3809: koskevassa laill!Säädännössä? syntyneet viimeiset asiakirjat, niin huomaa 3810: Kun ensi ja ainoan kerran kuulin ed. selvästi, miten suuren ja voimakkaan kanna- 3811: Furuhjelmin lausunnon, sain siitä myöskin tuksen tämä ylioppilaiden pyrkimys on saa- 3812: sen käsityksen, että ,·oisi olla aihetta sen vuttanut myÖSkin yliopiston opettajain kes- 3813: lausunnon ,perustuksella paljonkin keskus- kuudessa, vaikka tämä opettajisto tällä ker- 3814: tella, enkä tahdo luopua siitä käsityksestä, taa vielä on vähemmistönä. Yliop,pilaiden 3815: että siinä lausunnossa oli myöskin sellaista, yksimielisyys tämän saavutuksen välttämät- 3816: jonka suhteen arvoisa ruotsalainen eduskun- tömyydestä on niin suuri, että poikkeukset 3817: taryhmä kenties ei ole lausunut viimeistä ainoastansa vahvistavat sääntöä. Mutta yli- 3818: sanaansa. Kun ed. Furuhjelm sanoi, että oppilaat, jotka i1mokkaimmin omaa asiaansa 3819: ruotsinkielinen ylioppilasnuoriso tahdotaan ajavat, ovat saavuttaneet yJlii kasvavaa kan- 3820: karkoittaa Suomen ainoasta valti~myliopis natusta suomenkielisessä kallJSassa kai~kia 3821: tosta, niin tämä on sovinnainen lausunta. kansankerroksia myöten, kuten selvästi näh- 3822: Jos Suomen valtio jollakin toisella tavalla dään ja kuten asian käsittely täällä edus- 3823: järjestää oikeudenmukaisen ja tyydyttävän kunnassa tulee osoittamaan. 3824: yliopisto-opetuksen tälle ruotsinkieliselle yli- Tämä on tapahtunut siitä syystä, että 3825: opistonuorisolle, niin tämä nuoriso ei ole suomalaisella taholla ollaan vakuutettuja ei 3826: karkoitetun asemassa, vaan se on vallan yh- ainoastall!Sa asian väUtämättömyydestä, 3827: denvertaisessa asemassa maan suomenkieli- vaan myöskin sen oikeutuksesta. Pyydän 3828: sen ylioppilasnuorison kanssa. Mutta sen vakuuttaa, että jos asian oikeutuksesta suo- 3829: vähemmistöasema ja a:jan monet olot vai- malaisella taholla oltaisiin epäilcviä, tätä 3830: kuttavat sen, että sille järjestetään tämä asiata myöskään ei ajettaisi. 3831: sille kuuluva opetus toisin tavoin. - Minä Mutta samalla tätä suomalaiselta kannalta. 3832: vielä eräässä myöhemmässä yhteydessä pa- oikeaa asiaa on ajettava sillä tavoin, että se 3833: laan muutamaan ed. Furuihjelmin minulle ei vaaranna toisen asianosallisen oikeutta. 3834: esittämään kysyrrnykseen. Sekin on otettava varteen. Toinen asian- 3835: Näin suuren vi11heen siinä, että vastuste- osallinen on meidän ruotsinkielinen yliorp- ' 3836: taan sellaista, mrkä varmasti kuitenkin en- pilasnuorisomme ensi kädessä ja maan ruot- 3837: nemmin tai myöhemmin 'Vastustuksesta huo- sinkielinen väestö kokonaisuudessaan toi- 3838: limatta tulee saavuttamaan päämääränsä. sessa. Ei ole niin, kuin ed. Furuhjelm ja 3839: Ikävän kieliriitamme historia vuosikymme- hänen ryhmänsä pelkäävät, että ta:hdottai- 3840: nien ajoilta todistaa monella lehdellään sitä, siin tehdä vääryyttä tätä nuorisoa vastaan. 3841: että aluksi enemmistönä olleen ja sitten vä- Anoomme mieluisasti tälle nuorisolle kai- 3842: hemmistöksi joutuneen ruotsinkielisen sivis- ken sen oikeuden, sen laajan toiminta.mah- 3843: tyneen luokan taholta on usein asetuttu sel- dollisuuden, minkä sille voimme valmistaa 3844: laisiin asemiin, joita jonkun ajan kuluttua tässä maassa. Olen rohjennut toisessa pon- 3845: kuitenkaan ei ole voitu ylläpitää, vaan niistä nessani huomauttaa siitä, että valtion pitää 3846: on peräydytty ja ne on luovutettu. Viimeis- huolehtia ruotsinkielisen väestön tarpeesta 3847: ten vuosikymmenien historia antaa tästä saada yliopisto--opetusta oikeudenmukaisella 3848: asiaintilasta epälukuisia esimerkkejä. Emme ja tyydyttävällä tavalla. Ed. Furuhjelm 3849: pääse vastalausein pysähdyttämään ajan on epäillyt tämän lausunnon todellisuutta. 3850: omaa kehitystä, mutta me voitamme paljon, ja kumminkin se on vallan todellinen. Oi- 3851: ja me varjelemme itsellemme omalta kan- lreudenmukaisuudella, niinkuin minä pe- 3852: naltamme kalliita opetus- ja sivistysarvoja, rusteluissani olen huomauttanut, tarkoite- 3853: jos me, sen mukaan kuin meille mahdollista taa:Ill sitä, että vähemmistöväestön ylioppi- 3854: on, myötävaikutamme siihen saavutukseen. lasnuoriso saa sen yliopisto-opetuksen mah- 3855: Helsingin yliopisto suomalaiseksi val tionyliopistoksi. 77 3856: 3857: -dollisuuden, mikä sille kuuluu. Ja tyydyt- sivistyksellisten johtajien kanssa näistä 3858: täväisyydellä tarkoitetaan sitä, että se tätä asioista, siltä taJholta torjuttaisiin tällaiset 3859: opetustsa saa sellaisessa muodossa, että se neuvottelumahdollisuudet. Eikä tätä asiata 3860: todella muodostuu yliorpistolliseksi opetuk- ymmärtääJkseni voidakaan molemminpuoli- 3861: seksi. seksi tyydytykseksi järjestää muulla tavalla, 3862: Olemme eri mieltä ja tulemme kai jää- kuin ettäJ ryhdytään sellaisiin valtiovallan 3863: mään myöskin erimielisiksi !hallitusmuodon johtamiin neuvotteluihin,. jotka edistävät 3864: 14 § :n säännösten tulkitsemisesta. Suoma- keskinäistä ymmä.rtämystä ja sovinnolli- 3865: laisella taholla ei voida luopua siitä luon- suutta maamme molempien kieliryhmien vä- 3866: nollisesta tulkitsemisesta, että tämä sään- lillä ja samalla johtavat siihen päämäärään, 3867: nös, jonka mukaan Suomen suomen- ja johon asiat kuitenkin menevät. 3868: ruotsinkielisen väestön sivistyksellisiä ja Sillä asialla, että eduskunta tänä iltana 3869: taloudellisia tarpeita valtion tulee tyy- lausuisi periaatteellisen käsityksensä siitä, 3870: -dyttää samanlaisten perusteiden mukaan, mitenkä tämä sitkeä, aina uudelleen esiin- 3871: ei millään tavoin ole esteenä ruotsa- sukeltava kysymys valtion yliopiston kieli- 3872: laisen yliopisto-opetuksen järjestämiseksi olojen ja opetuslkielen !järjestämisestä on 3873: sillä tavoin, kuin sitä. suomalaisella ta- kehitettävä, on minun ymmärtääikseni suuri 3874: holla on ajateltu. Kun ed. Furu- käytännöllinen merkitys. Ed. Ailio lausui 3875: hjelm minulta suorastansa kysyi, mikä oh- sellaisen omituisen sa.nan, että tämän peri- 3876: jelma minulla tässä kohden on, niin minä aatteen lausuminen merkitsisi samaa, kuin 3877: vastaan: luonnollisesti on kaksi malhdolli- että kaiik:ki koulut on muutettava suomen- 3878: suutta olemassa. Joko järjestetään Helsin- kielisiksi. Ed. Annala välihuudahdukses- 3879: gin suomalaisen valtionyliopiston yhteyteen saan sanoi paljon oikeammin, kuu hän viit- 3880: .sellainen ruotsinkielinen osasto, joka tyy- tasi 10 vuoden ylimenoajan mahdollisuu- 3881: 'Clyttää, ,ruotsinkielisen ylioppilasnuorison teen. Minäkin katselen tämän asian ratkai- 3882: yliopisto-opetuksen tarvetta. 'Taikka valtio sua niin sanoakseni pidemmällä sihdillä. En 3883: asettuu neuvotteluihin Turun akatemian näe tällä hetkellä eikä luultavasti lä!hiaikoi- 3884: kanssa. Åbo Akademi on aikaisemmin ot- nakaan olevan suuria mahdollisuuksia asian 3885: tanut aloitteen neuvotteluihin Suomen val- käytänuölliseksi järjestämiseksi. :Mutta sitä 3886: tion kanssa, kun se on tarjoutunut palvele- tärkeämrpää on, että me sekä suomenkieli- 3887: maan valtiota eräässä tärkeässä kohdassa, sellä että ruotsinkielisellä taholla totumme 3888: nimittäin pappien valmistamisessa ruotsin- ajattelemaan, että päämäärä, jOihou meidän 3889: kielisille seurakunnille. Jos valtio puoles- tulee yhdessä pyrkiä, on selvillä, ja silloin 3890: taan kääntyisi Åbo Akademin puoleen ja kaikki toimet myöskin tulevat palvelemaan 3891: pyytäisi siltä lisäpalvelusta ruotsinkielisten tätä päämäärää. Odotan, että, jos hallitus, 3892: opettajien valmistamiseksi ruotsinkielisiin harkittuansa yliopiston konsistorin ja kans- 3893: kouluihin ta~kka ruotsinkielisten lakimies- lerin ehdotuksia, tekee jonkun esityksen 3894: ten valmistamiseksi ruotsinkielisiin oikeus- eduskunnalle, eduskunnassa piankin tullaan 3895: istuimiin ja virastoihin, niin on vaikea aja- esittämään vasta·ehdotuksia, jotka ik:u1kevat 3896: tella, että Åbo Akademi torjuisi valtion tämäniltaisen aloitteen suuntaan. Mutta 3897: pyynnön saada siltä palvelusta, kun se ai- jos taas eduskunta aikaisemmin on ikään- 3898: kaisemmin itse on tarjoutunut !palvelemaan kuin naulannut kiinni sen !periaatteen, 3899: valtiota ja valtio mielellään on tätä tar- jonka mukaan valtionyliopiston kieliolot on 3900: jousta käyttänyt hyvä:ksensä. Mutta myön- lähitulevaisuudessa taikka vleensä tulevai- 3901: nän mielelläni, että asiassa on paljon selvi- suudessa jä,rjestettävä, niin. silloin on pal- 3902: tettävää ja että. emme näissä vaikeissa ja jon suuremmat edellytykset olemassa siihen, 3903: arkaluontoisissa asioissa millään väkipakolla että me asteittaisilla toimenpiteillä myöskin 3904: pääse yksimielisyyteen. Mutta vaikkakin lä:hentelemme tätä päämäärää. 3905: tänä iltana ruotsalainen eduskuntaryhmä Olen sekä sivistysvaliokunnassa että vas- 3906: vähemmin harkit:sevasti on asettunut non talauseeni laatimisessa toiminut siinä mie- 3907: possumus-kannalle kaikkien vaatimusten lessä, että katkeria ja r·epiviä ikieliriitoja 3908: suhteen, niin en ole vakuutettu siitä, että vältettäisiin. Ajan vierivää kehitystä ei 3909: jonkun ajan kuluttua, jos Suomen hallitus kukaan voi vastustaa, mutta ei sitä, myös- 3910: tai opetusministeriö pyytää neuvotteluja kään voi ohjata asettumalla sitä vastaan. 3911: ruotsalaisen vähemmistöyäen valtiollisten ja Sitä vastoin ajan kehitykseen voi paljon 3912: 78 Perjantaina 12 p. helmrkuuta 1932. 3913: 3914: vaikuttaa se, joka pyrkii käsittämään kehi- avseende, är en svenskspråkig filosofisk 3915: tyksen oikeat suurutaviivat ja niiden edessä falrultet med en historisk~filologisk och en 3916: löytämään oman, hyvästi puolustettavan fysisk~matematislk sektion på cirrka fem pro- 3917: asiansa. fessurer vardera. Till detta resultat ha 3918: Ed. F'uruhjelm on lausuntonsa lopussa reservan'terna kommit, då de utfört sitt 3919: mielestäni oikein vedonnut ruotsala~sen rälmeexeilljpel med proportionstalen för de 3920: kulttuurin merkitykseen ja; a•rvoon meidän båda befolknin:,~grupperna såsom faktorer. 3921: maassamme. Sitä ei kielletä. Se lisä, minkä Det är ickc nödvändigt att uppehålla sig 3922: ruotsinkielinen kulttuuri tuo maan yleiseen vid att visa, att det rudiment av ett univer- 3923: sivistyselämään, on arvokas, mielihyvin vas- sitet, som de bjuda den svenska befolknin- 3924: taanotettava ja käytettävä. ~Iutta tämä gen för tillfredsställande av dess högsta bild- 3925: kulttuurivaikutus ei tule olemaan vähempi, ningsbehov, ickc kan tagas på allvar som 3926: kenties päinvastoin keskitetympi ja hedel- en lösning av frågan, men dct är likväl av 3927: mällisempi, jos molempien väestöryhmien intresse, emedan det ådagalägger, till vitket 3928: edustajat rauhallisesti ja asiallisesti pruäse- resultat man kommer, då man opercrar mcd 3929: vät eteerupä:in kehittämään tätä kysymystä sådana beräkningsgrun:der och utgångspunk- 3930: valtionyliopiston suomalaistamisesta siinä ter. Rdm. Virkkunen är i någ1on mån för- 3931: mielessä, mistä siitä täällä on puhuttu. siktigare i att draga slutsatser, men rprin- 3932: Minä toivon näin käyvän ja tässä tarkoi- cipiellt står han på samma ståndpunkt som 3933: tuksessa, herra puhemies, ehdotan, että motionen oe.h första rcservationen. Skillna- 3934: eduskunta hyväksyisi II vastalauseen. den är bara den, att rdm. Virkkunen rul- 3935: lar in det beska piller han räcker åt den 3936: Ed. Österholm: Herr talman! Den svcnska befollmingen i det sockcrsöta talct 3937: föreliggande motionen har kommit till i om samförståncl och försonli.gt sinnelag 3938: syfte att förmå riksdagen att fatta ett prin- mellan landets båda språkgrupper. Om där- 3939: cipavgöranJdc i en av dc ömtåligaste och med avsetts att mildra intrycket av att 3940: mest invecklade frågor, som lagstiftarcn rom. Virkk'unen rycker upp vid sidan aY 3941: överhuvudtaget haft att taga befattning dem,, som önska aMhysa svenska språket från 3942: med hos oss. F'örutom alla synpunktcr av Helsingfors universitct, så l1ar cletta ända- 3943: organisatorisk, pedagogisk och ekonomisk mål obvivelaktigt förfelats. 3944: art blanda sig i bedömandet av frågan Utskottet har för sin del i allmänhet av- 3945: nationella strä.vanden och ambitionshänsyn hållit sig från att uttala kategoriska om- 3946: som göra problemet i ännu högre grad dömen och hållit sitt bctänkande i en mcra 3947: svårlöst än det annars beh:övde vara. lVIo- ref.ererandc stil. Men även denna refere- 3948: tionen går utan betänklighct in för uppgif- rande framställning gcr .på vissa punkter 3949: ten att helt och ihållet up{plösa dct gamla unlednimg till invändningar. Så måste jag 3950: sambandet mellan fi.nskt och svenskt i. hög- anmä:la avvirkande mening rörande resonnc- 3951: skolans liv och reser kravet på statsuni- mangct på den punkt, där utskottet fram- 3952: versitetcts förfinslming i full utsträckning, håller att universitetsmyndigheternas f()r- 3953: lämnande i stort sett hela f.rågan öppen om slag ickc ansetts våldföra sig på den svensk- 3954: huru bchovct av svenskspråkig undervisning språkiga minoritetcns möjlighet att till- 3955: •borde tillfredsställas. De lösa arutydningar, godose ctt högre bilduingsbchov. Härom är 3956: som i dctta avscende gjorts i motionens mo- för det första att säga, att det vcterligen 3957: tivering och i första reservationen, kunna i.cke föreligger från svenskt håll något 3958: näunligen icke anses ut.göra ett progra;m eller uttalande l'Örande dessa förslag, som skulle 3959: cns angiva riktlinjer av någon betydelse för göra det möjligt a:tt inbegripa den svenska 3960: lösningen av spörsmålet i denna del. För opionen bland dem, som underskrivit utskot- 3961: motionens anihängarc är blott den ena sidan tets nyss nämnda uttalande. Särskilt för 3962: av sa:k:en av vikt oc'h hetydelsc, nämligen: ge- såvitt det gäller kanslers f.örslag rörande 3963: nomförandet a·v förfinslmingstanken. Huru universitetslärarnas spTåkkunskap, bör dct 3964: det sedan skall gå med den svenskspråkiga framhållas, att det i det sammanhang dct 3965: nniversitetsundervisningen betraktas som en framställts absolut icke sammangår med 3966: fråga av andra rangcns. intTessc och bety- utskottets uttalande. Därav, att universi- 3967: delse. Vi finna a:v reservationen, att det, tetslärarna icke behövdc äga större kunskap 3968: som skäligen anses komma ifråga i detta i dct andra inhcmska språ:kct än att förstå 3969: detsamma, följer att vid förhör och examina utan, såsom i reservationen framhållcs, har 3970: lärarna oeh studenterna komme att tala jwg gjort det därför att jag iekc ansett det 3971: olika språk och examinanderna sålunda påJkallat att riksdagen i sakens nuvarande 3972: bleve berövade rätten att bliva förhörda och skede söker formulera ett rpositivt uttalande 3973: examinerade på sitt bildningsspråk. Om i denna ytterst invecklade och ömtåliga 3974: ett sådant förfarandc bleve tillämpat i sam- fråga, som inom kort skall föreläggas riks- 3975: band med nyanordnin:gen av undervisningen dagen till behandling på grundvalen av en 3976: och språkförlhållandena enligt konsistoricts regeringsproposition. Det som vi på svenskt 3977: försla.g, slmlle det för de svenska studen- håll yrka, ifråga om universitetslagstiftnin-· 3978: terna, särskilt inom historisk..,filologiska gen har redan angLvits av rdm. Furu- 3979: sektionen, innebäTa så bctydande svårighc- hjelm. Det är i korthet att de principer 3980: ter och olägeniheter, att det verkligen kunde bliva iakttagna, som kommo till uttryck i 3981: bliva tal om ett våldförande på minoritet.ens förslaget om linjedelning, sådant det fram- 3982: rätt och möjligheter att tillgodose sitt bikl- ställdes i regeringens proposition av år 3983: ningsbehO!V. En annan sak är att kanslers 1922. Detta förslag innefattade icke blott 3984: förslag kan tillämpas vid en linjedelning av att den finskspråkiga undervisningens in- 3985: den omfattn:ing, att undervisningen på tressen bleve i full utsträ·ckning på alla 3986: minoritetens språJk meddelas i dc centrala punkter tillgodoscdda. utan ock att svensk- 3987: och grundläggande ämncna i alla fakulteter. språkig undervisning komme att stå till 3988: Utskottet konstaterar för övrigt i slutct buds i de centrala octh grundläggande äm- 3989: av sitt betänkande, att frågan om reform av nena. Det berodde i;cke på medverkan från 3990: stadgandena rö·rande' undervisningsspråket svenska riksdagsmäns sida att 1922 års pro- 3991: vid universitetet i vanlig ordning är anhän- position icke blev antagen i dess ursprung- 3992: giggjord och under behandling i statsrådet liga skick. Riksdagens majoritet var då av 3993: och att utskottet icke har an ledning att i den bestämda uppfattningen att det var 3994: detta sam;manhang gå närmare in på frågan, universitetet och studentcrna till nytta att 3995: men utskottet har ickc dragit den naturliga finskt och svenskt finge göra sig gä:llandc i 3996: slutsatsen av detta resonemang och föresla- högskolans liv vid sidan av varandra, att 3997: git motionens förkastandc, utan framstiillt finska studenter studerade för sven~ka lä- 3998: förslag till ctt ldämuttalande, om vilkct man rare och hörde dcras föreläsning.ar och 3999: ickc rätt kan säga vad dct innehåller. I''Ör svenska stuclenter togo del a.v finska lärares. 4000: min del vill jag framhålla, att jag· icke har undcrvisning och i överensstämmelse här- 4001: någonting att invända mot det sakliga inne- med omgestaltades propositionen grundligt 4002: hållet i förra delen av klämmcn, som avser under behandlingen i riksdagcn. Denna 4003: att den finskw undervisningcn skall omfatta uppfattning om nyttan av samverkan mel- 4004: alla ordinarie läroämnen. Däremot kan jag lan finskt oe:h svenskt har förkastats av ele 4005: icke underskriva det dunkla tal, som kläm- finska stu:denterna, som föra fram kravet på 4006: mens senare del innehåller därom att bc- fullständig boskillnad mellan den finska oeh 4007: stämmelserna om universitetslärarnas spräk- svenska universitetsundervisningen. Och 4008: kunskap böra ändras så att de matsvara de göra det med så:dan enc<rgi att de driva 4009: tidens krav. Vad betyder det, att de ifråga- framför sig en stor del av företrädarna för 4010: varande bestämmelserna skola motsvara ti- det politiska och kulturella livet på finskt 4011: dens krav ~ Någonting av det som utskot- håll i landet. 4012: tet i detta avseende tänker på, framgår vis- På svenskt håll stå vi som sagt kvar på 4013: serligen av motiveringen, men uttalandet linjedelningsprincipens grund, sådan den 4014: förblir dock så oklart, att det icke ikan anses utformades år 1922. Vi äro därför icke till- 4015: innebära någon vägledning för regeringen freds med det nuvarande tillståndet, men 4016: vid propositionens utformning. ännu mindre kunna vi acceptera det som 4017: För min del hUJr jag vid ärendets behand- bjudes oss i konsistoriemajoritetens förslag, 4018: ling i utskottet, såsom av fjärde reservatio- isynnerhct om det kompletteras med kans- 4019: nen framgår, ställt mig på den ståndpunkt, lers förslag beträffande lärarnas språk- 4020: att motionen borde avböjas. Detta har kunskap. 4021: jag icke gjort därför att jag icke skulle haft Jag ber, herr talman, få förena mig om 4022: någonting positivt att yrka i denna sak, förslaget att motionen måtte avböjas. 4023: 80 Perj.a.ntaina 12 p. belmikuuta 1932. 4024: 4025: Ed. U. Hilden: Herr talman! Det är vetenskapens ·tjänst till lan.dets utve0k1ing 4026: närmast tili de finskru jordbrukarna jag oc:h nytta. 4027: hade tänkt rikta mig i afton. De finnas icke Ti11 övervägande del måste urrdervisnin- 4028: på sina platser, men jag skall i varje fall gen viel vårt lands högskola försiggå på 4029: diktera till protokollet vad jag tänker i finska språket, elet är klart, men lika iklart 4030: -denna sak. är också att ett fullständigt utestämgande 4031: Med beiklärrnning hava vi svenskar erfarit 3iV svenska sp.xå:ket vore en dumhet oeh ett 4032: att en motion med universitetets fullstän- felsteg som skulle skada finnarmas egen 4033: diga förfinskning som mål blivit inlärrnnad sak. Genom att utestänga svenskan he1t 4034: till riksdagen. Att denna motion underteck- från universitetets hörsa1ar skulle ni, 4035: nats av några agronomer och landsorts- finska jord:brukare, skaela svenskarnas sak 4036: ban'kdirektörer var icke ägnat att förvåna, här i landet, men. ni skulle även skada 4037: ej heller att ky:rkO'hcrde Anna·las under- eeler sjållva. Det är icke ern barn till 4038: _skrift återfanns där, - oaktat man kanske nytta om tidningshetsen och agitationen 4039: kunde tycka att en kyrkoherdc borde få för- av i dag får eder med om ett beslut om 4040: soning och ej strid till stånd. Men att un- universitetets totala förfinskning. J ag har 4041: der motionen fanns ett 40-tal finska bönders som pojke vistats i finska trakter, jag har 4042: namn, det har smärtat mig såsom svensk det också såsom vuxen., och jag vet, att 4043: jordbrukare och kollega till dem. språktvisten ej är folkets rvilja. .Språk- 4044: Det är endast bristande tid och tillfä1le tvisten är en sjuklig företeelse hos vårt 4045: .att objektivt och lugnt bedöma denna fråga, folk, inympad på konstlad väg, och vi 4046: som gjort att elessa bonelenamn kommit un- bönder måste se till att folket tillfrisknar 4047: der motionen, det är min tro. Av ele 54 från elenna sjukdom. Om ni nu gå med 4048: undertecknarna har endast ett tiotal uneler på att helt förfinska universitetet så ska- 4049: sin utbildningstid haft konta.kt meel univer- ! dar ni ej den svenska her:remannak1assen, 4050: sitetet, de övriga måste eläremot bygga. sin som motionärerna möjligen försö!ka in:billa 4051: ,vetska.p om förhållandena viel detsamma i er, ui skada i främsta hanel er själva, ty 4052: :främsta hanel på tielningsuppgifter och tiel- ni gör ert universitet fattigt oeh ensidigt, 4053: ningsuttalanden. :M:en att tidningsuppgif- ni skada även oss, svenska lantmän och 4054: ter i 'hitlhöranele frågor, såsom i många våra söner. Detta sistnämnda tror jag ej 4055: -andra, äro stal'kt ensidiga och färgade, elct är eeler önsikan, ty vi hava ingenting ota1at 4056: vet elen bra som läser flcra. än sitt eget par- oss emellan. 4057: tis tidningsorgan i elagens frågor. Tidnin- Det vetamde som edra söner, om de ej 4058: -garnas giftiga iblästerla.mpa förbränner och alla stanna vid torvan, måste inhä,mta för 4059: förvrider allt, och språkstrielen i vårt land att i en framtid kunna fylla sir:n uppgift, 4060: skulle dö bort inom kort om icke tidningarna det måste de till stor del inhärrnta ur Skan- 4061: .hölle den vid liv. Agitatorer och ytterlig- elinaviska källor, ty eder kultur är tili sitt 4062: hetsmän göra även sitt bästa. De tro s!g väsen skandinavisk och västerländsk, ej 4063: kanske gagna landet, men i ett fall som österländslr. :M:en om ni f:rån universitetet 4064: detta, då de agitera för universitetets full- helt och hållet stryker svenska språ:ket ooh 4065: ständiga förfinskning, göra. ele i själva ver- svelli'!ka föreläsningar så bliva edra söner 4066: ket sitt lanel en björntjänst. Agitationen sämre lottaele än de äro, som nu i fanatism 4067: skapar ej kultur, och nu går a{jtationen - yrka på svenskans uteslutanele från hög- 4068: kanske i fanatism eller för egen vinnings Slrolan. De, som nu i s,in alltför stora 4069: skull -, emot Finlands högsta kultur- iver gå för lå11gt, hava varit i tillfälle att 4070: anstalt. i sin fomlming och utveckling tillgodogöra 4071: :M:otionens upphovsmän hava. velat draga s~g vartdera språket, då edra söner där- 4072: de finska b(}nderna med sig genom att giva emot emda.st Skulle få nöja sig med mo- 4073: sken a.v att svens:ka herrar be:kläda tjänster dersmålet. 4074: ·OCh platser vid universitetet och att dessa För den finska ungdom, som har för- 4075: tjänster måste fråntagas dem. Motions- mögna föräldrar, spelar elenna fråga mindre 4076: ställarna hava vetat att höga herrar aldrig roll än för edra barn, ty de förmögna 4077: JVarit populära i ilantmännens krets, men kunna, och komma att göra elet, skaffa sig 4078: när det gäller universitetet är det cj fråga den kunskap de behöva i svenska på privat 4079: eOill höga herrar, elä gäller det arbetarc i väg. De förmögnas barn sändas vid se- 4080: Helsingin ylio:pisto suomalaiseksi valtionyliopistoksi. 81 4081: 4082: mestrar ooo ledighet till svenska trakter Ed. R ä i s ä n e n: Herra puhemies! - 4083: där de förvärva kämnedom i svenska språ- Erään lapualaisiltalehden lausunto 1930 4084: ket, nödvändigt för den finne som vill ut- syksyllä n. s. ,kansanliikkeen'' riehuessa 4085: bilda sig till jurist, historiker, lantmätare korkeimmillaan, kävi siihen suuntaan, että 4086: oeth annat. Om ni stryka svenskan helt nyt on ,kansanliike'' lopettanut kaiken kan- 4087: från universitetet bli edra harn handika- sallisuuskysymyksen ja kielikiihkon. Aito- 4088: pade av dem som hava pengar ocll möjilig- suomalaisuuden niskat on lyöty nurin, se on 4089: het att på privat väg inhämta kunSikap i kuollut ja kuopattu. Samanaikaisesti puhui 4090: sv.enska. Ieke slmla vi! bönder engagera eräs ,kansanliikkeen'' suurmies, ,Jumalan 4091: oss i företag, där våra axlar endast be- valitsemaksi kansanjohtajaksi" sanottu, että 4092: ga.gnas att stiga på av dem, som vilja kliva .,eivät kysy tämän maan pellot, mitä kieltä 4093: uppåt och hav•a privata eikonomiska planer kyntäjLi puhuu". .Minä jo silloin sanoma- 4094: i sikte. lehtikirjoituksissani merkitsin,, että nämä 4095: Det i motionen löst framkastade försla- kummatkin lausunnot ovat löysää, kestämä- 4096: get om ett tiondedds statsuniversitet för töntä puhetta. Erikoisesti Iltale!hden -- 4097: ·svenskarna är en löjlighet såsom redan på- sillä nimellä tuo lehti silloin kulki - lau- 4098: pekwdes i remissdebatten av rdm. von sunto oli löysää siinä mielessä, että se tahtoi 4099: Born. Vi hava redan i landet på anånga sillä myö.skin sanoa, että yliopiston kieliky- 4100: ·områden alltfö.r stor ekonomisk belastning, symys on myöskin ,kansanliikkeen' ' vie- 4101: varför skulle vi då i onödan. öka denna ge- mänä joutunut pois tapetilta. Ja ny1Jhän 4102: nom att börja experirnentera med .nya hög- se taas on tapetilla. Ja mitä tuon ,kansan- 4103: skolor. De många hundrat~al miljoner liikkeen'' johtajan lausuntoon tulee, että 4104: mark som J<'inland bundit vid sitt stats- ,eivät kysy tämän maan pellot, mitä kieltä 4105: universitet bör giva möjlighet för alLa dess kyntäjä puhuu", niin ruotsalainen maa- 4106: söner, såväl finska som svens.ka, att där seutu, se seutu, ne seudut, ruotsalaiset ;ran- 4107: inhämta vetande icke endast på et:t språk nikkoseudut, joita se tämän illan puhuja, 4108: utan på vartdera. FaktiSika missförhållan- joka puhui ·ennen minua, ed. Hilden, edus- 4109: den, om sådana föreligga, må.ste avlägs~1as taa, ne ovat vastanneet tähän väitteeseen ja 4110: så att de finska studenterna känna sig till- todistavat sillä vastauksellaan, että tuokaan 4111: freds, men den svenska ungdomens intres- väite ei pidä kutiaan. Siellä kysytään hy- 4112: sen måste också beaktas och den bör ej vinkin tarkkama, että mitä kieltä kyntäjä 4113: meningslöst åsamkas en orättvisa. r~andet puhuu. Ruotsalaiset posessionaatit, suur- 4114: drager nytta av att våra söner vid ett ge- maanomistajat, eivät, niinkuin olemme näh- 4115: mensamt universitet lära känna varandra neet niistä kouluriidoista, joita niin paljon 4116: DM uppskatta va.randra, och landets nytt.a on viime aikoina käyty ,ruotsalaisella Uudel- 4117: är sist oc!h sJutligen huvudsaken. Edert lamaallwkin, .pidä kyntäjinään, eivät kasvata 4118: ställningstagande i kväJll blir av en varak- kyntäjikseen sellaisia, jotka haluavat käydä 4119: tig betydelse för landets framtida utveck- suomalaista kansakoulua, vaan pakottavat 4120: !ing, det bHr ett utslag för det finska fol- ne vanhempiensa työpaikan menettämisen 4121: kets uppfattning om rätt och orätt. uhalla käymään ruotsalaisissa kouluissa. 4122: Parlamentarismens ide är att genom ma- (Keskustasta : Oikein!) 4123: joritetens bes1ut tillgodose majoritetens Niin, yliopiston kielikysymys on niitä sel- 4124: berättigade fordringar och kmv, men ej att laisia ,rcmonttikysymyksiä", jotka eivät 4125: förtrycka en minoritet och fråntaga den poistu päiväjärjestyksestä, ennenkuin koko 4126: dess rätt. Det sistnämnda förfaringssättet, programmi on pantu toimeen. (Keskustasta: 4127: att förtrycka en minoritet, är ovärdigt ·en Oikeiru! Hlyvä:!) LainsäädiiilltÖ kulkee tässä 4128: framåtsträvande västerländ~c kulturstat laahustavan hitaasti jälessä. Tämä todis- 4129: som Firnlmrd. Av skäl srom framföras i tetaan tässäkin esillä olevassa mietinnössä. 4130: fjärde reservationen omfattar jag den Siinä valiokunta lausuu, että ,kä&itettävää 4131: kläm som ingår där. Genom godkännande on, ettei suomenkielisen kansanaineksen si- 4132: av .någon av de övriga 'klämmarna binder vistyspyrkimysten viime aikoina voimaJk- 4133: man händerna på dem som hava att harud- kaasti kohotessa ja suomenkielisten ylioppi- 4134: lägg·a den nu i statsrådet under utarbe- la1den lukumäii:rän' edelleen nopeasti kas- 4135: tande varande propositionen i hithörande vaessa viimeksi lähes kymmenen vuotta sit- 4136: ämne. ten tapahtunut Helsingin yliopiston opetus- 4137: 4138: 11 4139: 82 Perjantaina 12 p. helmikuuta 1932. 4140: 4141: kieltä koskeva lainsäädäntö enää vastaa pistaen ja pienentä:en sellaisissa,kin asioissa, 4142: maamme kieliryhmien muuttuneita sivistys- joissa ei olisi siihen mitenkään ollut varaa.. 4143: suhteita''. Minä taihtoisin tähän sanoa, että Edellisissä eduskunnissa, niissä aikaisem- 4144: se ei ole vastannut, tämä lainsäädäntö, alun- missa vaaleissa valituissa eduskunnissa, ovat 4145: a1kaenkaan näitä sivistyssuhteita. (Keskus- nämä asiat, nämä ·sivistyslaitosten kielikysy- 4146: tasta: Oikein!) Se on jo säädettäessä jäänyt mykset olleet useampaankin kertaan eri 4147: jälkeen niistä. Ja kuta enemmäm. a~ka:a on muodoissa esillä. Niissähän on kaikunut 4148: kulunut, sitä suuremma:ksi siinä suhteessa kaikissa se vanha virsi, kun kokoomus ja 4149: on tuo ero, tuo välimatka käynyt. Eikä sel- maalaisliitto ovat pröystäilleet aitosuomalai- 4150: lainen ole ainoastaan tämä yliopiston kieli- suudellaan, niissä on kaikunut se vanha 4151: kysymys ja kielilaJki, vaan hyvin paljon sa- virsi lehtereille ja 8l.mrelle kansalle, että 4152: maa muistutusta voi tehdä ja, täytyykin kyllähän me laittaisimme tässä maassa sivis- 4153: tehdä siihen yleisecnkin kielilakiin nähden, tyslaitokset suomalaisiksi, ne, jotka tarvi- 4154: joka meillä on voimassa ja joka, niinkuin taan suomalaisiksi laittaa, ja kyllähän me 4155: yliopistonkin kielilaki kyllä, perustuu halli- 4156: 1 sen liiallisen ruotsalaisen painolastin heit- 4157: tusmuotoon. lVIinä. muuten sivumennen sa- täisimme pois, mutta emmehän me miten- 4158: noen kehoittaisin arvoisia edustajia joskus kään voi, kun eduskunnassa on sosiahdemo- 4159: ottamaan tuon kielilain lukeakseen. Siitä kraa ttis-kommunistis-ruotsalainen enemmis- 4160: on mahtavan painoksen toimittanut oikeas- törintama. (Keskustasta: Niin on ollut!) 4161: taan sen isä, professori E. N. Setälä, ja kyllä Sillä tavalla kuitattiin aikaisemmin, sillä 4162: minun täytyy sanoa, niin,kuin joku oppinut tavalla 'huudettiin aikaisemmin sekä täällä 4163: lainopin professori näyttää sanoneen, että eduskunnassa että, ja varsinkin, myös sano- 4164: se on niin sotkuisa, että siitä ei ilmeisesti saa malehdistössä. Viime vaalit muuttivat näitä 4165: selvää sen säätäjätkään, sen isäkään. voimasuhteita niin, että eduskuntaan tuli 4166: Niin, yliopiston kielilainsäädäntö, kieli- ei ainoastaan suomalais-porvarillinen enem- 4167: asiain järjestely pohjautuu hallitusmuo- mistö, mutta myöskin sellainen enemmistö, 4168: toomme, joka on: sekin kaksikielisyyden pe- jonka muodostaa maalaisliitto ja kokoomus 4169: riaatteelle perustuva. l\1:inun täytyy sanoa yhdessä. (Vasemmalta: Kaksi aitosuoma- 4170: suoraan, että tämä kaksikiclisn~den peri- laista puoluetta,!) Mutta minun täytyy so- 4171: aate on liian kallis Suomen kansalle. (Ed. noa, että maalaisliitonkin taholla on, huoli- 4172: Hannula: Totta!) Me emme sitä kestä, se matta tästä toivomusaloitteesta, maalaislii- 4173: täytyy tältä pa~kalta sanoa. Ja kun nyt on tonkin: taholla on ääni paljon hiljentynyt,. 4174: tämä eduskunta edellisellä istuntokaudella ja kokoomuksen tahollahan se on muuttunut 4175: tehnyt hyvin perusteellisia muutoksia kan• kokonaan toisenlaiseksi, niinkuin kuultiin 4176: sanlasten opetukseen nähden, sitä huonon- tämäniltaisestwkin kaunissanaisesta pu- 4177: taen, sitä iheikontacn, perusteina taloudelli- heesta. (Eduskunnassa naurua. - Hyvä 4178: nen pula-aika, niin minusta tuntuisi omitui- puhe! - Vasemmalta: Kaksi äidinkieltä!) 4179: selta, ellei yliopi'>toa koskevassa lainsäädän- Kun täällä muutama vuosi sitten oli käsitel- 4180: nössä käytäisi tekemään sellaisia muutoksia, tävänä se kuuluisa. ,Oulunskoulu-a.sia' ', 4181: joita hJ~Vin voidaan perustella silläkin, että niin silloin tietysti niissä keskusteluissa 4182: meillä on a:hdas, ankea aika ja että se yleen- nousi tuommoinen isänmaallinen ;ja kansal- 4183: säikin on, niinkuin sanoin, liian kallista mei- linen innostus mahdollisimman korkeaan 4184: dän kansallemme. potenssiin. Mutta kun juttu päättyi sitten 4185: Niinkuin valiokunnan mietinnöstä huoma- niinkuin päättyi, .että ,Oulunskoulu'' jäi, 4186: taan, on yliopistoa koskeva lainsäädäntöesi- sosialidemokraattien, ruotsalaisten ja kom- 4187: tys vireillä. Se ma:kaa virastoissa, valtio- munistien ylhteisestä ansiosta, minä myön- 4188: neuvostossa kai, viheriän veran alla, ja va- nän sen, niin silloin pidettiin hyvin an1karaa 4189: liokunnankin mictinrtö pä,ätyy siihen, että ja kovaa numputulta sanomalehdistössä ja 4190: kehoitetaan hallitusta kiirehtimään tässä sitä tehtiin myös vaaleissa, ja jonkinlai- 4191: asiassa. Omituista kyllä, että tässä yliopis- seksi pyrintöperäksi otettiin sellainen, että 4192: toasiassa, kielikysymysasiassa, hallitus ei ole eduskuntaan on saatava suomalais-porvaril- 4193: pitänyt mitään kiirettä, mutta sen sijaan se linen enemmistö. Nyt se on. Se oli jo viime 4194: piti hyvin kovaa kiirettä, melkeinpä präs- vuonna, ja sen mukainen on sitten ollut hal- 4195: säsi tä:tä eduskuntaa tekemään muutoksia lituskin. Siinä on ollut suomalais-.porvaril- 4196: .köyhien kansanlasten kouluoloissa, niitä su- lincn enemmistö. :Miten on nyt tämän ,On- 4197: lunskoulun" asian näissä viimeisissä vai- tytää,n, niin minun täytyy sanoa, ennen- 4198: heissa käynyt~ · Muistammehansen nyt siitä kuin minä rupean tätä lukemaan, että tämä 4199: viimeisestä budjettikäsittelystä. Hallitus kokoomuspuolueen, suomalaisen puolueen 4200: esitti, että ,Oulunskoulun'' annetaan olla kieliohjelma vuodelta 1906 ja tämä nykyi- 4201: niinkuin se tähänkin asti on ollut. Ja mi- nen todistavat, niitä verratessa tulee seUai- 4202: tenkä perusteli tätä asiaa opetusministeri? seen käsitykseen eittämättömästi, että ei 4203: Juuri siten, että kun eduskunta, siis sen ole edistyksestä ja eteenpäinmenosta kysy- 4204: kommunistis-sosialistis-ruotsalainen enem- mys, vaan taaksepäinkulkemisesta. (Kes- 4205: mistö, on aikaisemmin hylännyt hallituksen kustasta: Niin on!) Tämä ohjeJ:ma on 4206: esityksen tässä asiassa, niin ei hallitus katso tällaisessa vaaleanpunakantisessa kirjassa. 4207: nytkään tal'lpeelliseksi esittää tälle eduskun- Sekin on vähän symbolistista, sillä siihen 4208: nalle sellaista hullutusta! (Keskustasta: aikaan kun tämä ohjelma sekä esitettiin 4209: Valitettavasti!) Sellaiset olivat nämä pe- että painettiin, v. 1906, siihen aikaan oli 4210: rustelut, niin on asiaa maalaisliittolaisten ,ajan heTiiki'' sellainen, että suomalainen 4211: taholta esitetty ja ajettu. puo}ue oli noin puoli-punainen tai vaalean- 4212: Kun täällä ed. Virkkunen tämän illan kes- punainen ja tahtoi ihan väJdsin tulla mei- 4213: kustelussa siinä kauniissa puheessa, jota dän sosialidemokraattien seuraan ja ko- 4214: minä suurella mielenkiinnolla kuuntelin, siskella meitä ja .pitää meitä niinkuin ys- 4215: niinkuin yleensä kaikkia ed. Virkkusen kau- tävinä ja lankoina, ja ehkä siitä on tämä 4216: nopuheisia esitYksiä, hahmoitteli, sanoisinko vaaleanpunainen väri tullutkin t:ähäm suo- 4217: kokoomuspuolueen kansallisuus- ja kieliky- malaisen puolueen kieliohjelmaan, kosik:a se 4218: symyksen perspektiivejä, niin oli hänen pu- on yhtä radikaalinen kuin sen ajan suo- 4219: heessaan, sekä niissä ponsissa, jotka myös- mettarelaisten sosiaaliset harrastukset, so- 4220: kin sisältyivät hänen vastalauseeseensa ja siaalinen ohjelma. No niin. Tämä alustus 4221: joita hän tällä esityksellään laajemmin pe- ei olekaan minkään hä11käpojan pitämä, 4222: rusteli, sellainen ääni, että se minun korvis- sen on esittänyt E. Nevanlinna: ,Alustus 4223: sani kaikui niinkuin helisevä vaski ja kili- puoluokokouksessa lokakuun 2.2-24 päi- 4224: sevä kulkunen. Mutta asiallisesti ne ovat, vänä .1'906 suomalaisen puolueen kieliohjel- 4225: nuo ponnet, hyvin kaukana niistä ajatuk- masta ". Siitä me tiedämme ensinnäkin, että 4226: sista, joita kokoomuspuolueen taholta, sil- koululaitokseen, oppikoululaitokseen näh- 4227: loin kun se kulki suomalaisen puolueen ni- den suomalaisen puolueen ohjelma silloin 4228: mellä, esitettiin ja julistettiin tässä maassa. oli: ,Suomalaisilla pai,kJkakunnilla ei valtio 4229: Ehkä minä kuitenkin aluksi luen tämän saa voimassapitää ja kannattaa muita. kuin 4230: . kokomuspuolueen nykyisen, parannetun pai- suomenkielisiä oppilaitoksia". Selvästi sa- 4231: . noksen yliopiston kielikysymyksestä. Se si- nottu! (Ed. Kalliokoski: Ei Oulussakaan !) 4232: sältyy täihän ed. Vi,rkkusen vastalauseeseen, Niin, ei sielläkään! :Mutta tämän illan 4233: sen ponteen, joka kuuluu: ,Että hallitus kysymykseen! Sitä koskeva ohjelma1koihta 4234: valmistaessaan esityben antamista Helsin- kuuluu siinä seuraavasti: ,Maan yliopis- 4235: gin valtionyliopiston kieliolojen lopulliseksi tossa ja muissa korkea:lmului:ssa on opetta- 4236: järjestämiseksi, 1) asettaisi päämääräksi yli- jien virkavelvollisuuteen kuuluva julkinen 4237: opiston täydellisen suomalaistuttamisen, 2) opetus tapahtuva suomenkielellä ". Ei mi- 4238: ottaisi huomioon, että valtio huolehtii ruot- tään muuta, niinkuin täällä ed. Virkkusen 4239: sinkielisen väestön tarpeesta saada yliopisto- ponsissa. Eikä tämä ole painovirhekään, 4240: opetusta o~keudenmukaisella ja tyydyttä- koska se vielä selvemmin esiintyy siinä kor- 4241: vällä tavalla, 3) pyrkisi suorittamaan vii- kealentoisessa, jylisevässä ja jyhkeässä pe- 4242: meksimainitun tehtävän tavalla, joka edis- rustelussa, jonka sille alustaja Ernst Ne- 4243: tää keskinäistä ymmärtämystä ja sovinnolli- vanlinna antoi. Siinä sanotaan: ,Suomen 4244: :mutta maamme molem1pien kieliryhmien vä- vähäiseHä \kansalta, jonka pystyssä py- 4245: lillä.'' Kauniisti sanottu, vaikka asiaa siinä syrukseen täytyy keskittää kaikki voimansa 4246: kyllä on vähän. suomalaisoo kansallisuutensa vaalimiseen, 4247: Mutta mitenkä. tämä ohjelman kohta ei voida vaatia, että se ainoissa korkeakou- 4248: kuului kokoomuspuolueen aikais:empana luissansa kävisi kehittämään sille vierasta 4249: kautena, silloin kuin se kulki suomalaisen sivistysmuotoa, jolla on ikäytettiivänään 4250: puolueen nimellä. Kun ed. Vi11kkunen toisen, paljon suuremman ja voimakikaam- 4251: sanoi, että tässä on edistytty ja yhä edis- man kansan ja valtion ilmil"ki apTJikeinot. 4252: 8-1 Perjantaina 12 p. h€lmikuuta 1932. 4253: 4254: Tä;hän täytyy ruotsalaisen vähemrnistömme mänihä.n. sosialidemokraattinen ryhmä, 4255: alistua. Kun se siis läillettää poikansa. ja onikin va1iokunnan mietinnön ja sen pon- 4256: tyttärensä yliopistoon tai muuhun korlkea- nen km1:nalla. Minä ja eräät .muut ryh- 4257: kouluun täällä, niin sen täytyy muistaa, mäni jäsenet olemme toisella kannalla, sillä 4258: että se lälhet.t'ää ne-suomalaisen kansallisuu- kannalla, joka ilmenee ed. Annalan 'Ponnen 4259: den korkea:kouluun. Sen tulee siis myös- al!lmosasta. Loppuosan me olemme jättä- 4260: kin pitää huoli siitä, että sCill lapset ovat neet pois. Koska on kuulostanut siltä, ettii 4261: sen verran oppineet tämän kansaLlisuuden ruotsalaisella taholla on se non poss.umus 4262: kieltä, että he voivat tällä kielellä oppia kanta, että me emme voi mitään, ei mi:hin- 4263: ammentaa. Käytännöllisesti ei asia tiedä kään tahdota ruveta, ei mihinkään es.itylk- 4264: muuta kuin että jokai,sen, j:oka Suomen- siin, ei mihinkään uudistuksiin, niin all 4265: maassa on kohonnut sille korkeimman si- right, he vtoiv.at olla siilä kannalla. Minii 4266: vistyksen ast.eelle, jota tietää tieteellisen olen ihan varma, että he eivät ole sillii 4267: korikeailmulun j·äsenyys, tulee osata sen ver- ka~malla kauan. Jos Helsingin yliopisto 4268: ran suomenkieltä, että pystyy tätmän ade- suomalaistutetaan, he tulevat ott:atm.aan 4269: listä opetusta seuraamaan. Joka ei liene .toisen kannan, asiallisen kannan ja siLloin 4270: liikaa vaadittu". Näin silloin. (Ed. Pih- kelpaa vaitkka Åbo Al\iademista laittaa sem- 4271: kala: Hyvi,n sanottu!) Niinkuin edustajat ;moinen vähän suurempi puhtaasti ruotsa- 4272: huomaa:vat, on ero silloisen ja nykyisen lainen yliopisto kuin mitä se nyt •On, joten 4273: kannan välillä siksi suuri ja siihenpäin siellä voivat ne opits'kella, jot1ka eivät halua 4274: kul!keva, että .siitä. ei mitenikään voi sanoa, sitä tehdä Helsingin suomalaisessa yliopis- 4275: että se on edistystä ja eteenpäinmenoa. toRsa. Mutta minä luulen, että siinä tulee 4276: Niin. Ed. Virkkusen vastalauseen pon- suuri osa opiskelemaan jo siitä yksinkertai- 4277: net, joissa nykyisen kokoomuspuolueen sesta syystä, että ruotsalaisen yläluokan ja 4278: kanta tässä asiassa on kiteytettynä, viit- ruotsalaisen virkamiesluokan lapset pyrki- 4279: taavat, kuten sanottu, taaksepäin, ei eteen- ~vät tietysti isäinsä aloille. Eivät ne mmw 4280: päin, niinkuin hän itse väitti. Ne ovat, 'peltoja maalle kyn;tämään. Sitä tekevät 4281: sanoisinko, tyypillinen kokoomukselaincn työmiesten lapset, jopa ruotsalaisilla seu- 4282: taktiiikkanäyte; toisella kädellä annetaan, duillakin suomalaistenkin työmiesten ja 4283: toiseLla otetaan pois enemmän kuin on an- muonamiesten lapset, vaikka heitä on, py- 4284: nettukaan. (Eduskunnassa hilpeyttä.) Se rittykin ruotsalaistuttamaan. Niin, minä 4285: on aivan samanlaista kahden tuolin poli- siis ehdotan (Ed. Annala: Ei pidä ehdot- 4286: tiilktlma kuin kokoomuspuolueen suhde n. s. taa!) edusk>unnan hyvä:ksyttärväksi toivo- 4287: ,kansan liikkeisiin'' viime vuosina on ollut. muJk,sen, että hallitus :kiireellisesti valmis- . 4288: Kun minä päädyn tekemäiän asiassa pon- tUJttaisi ja antaisi eduskunnalle esityksen 4289: si.esityksen, niin se tapahtuu puhtaasti - lailksi Helsingin yliopiston järjestysmuodon 4290: minä olen sitä niin perustellut ja tahdon 'Perusteista, joka raJkentuisi sille 'POhjalle, 4291: perustella - , puhtaasti asiaHisilla syillä, että He~singin yliopisto muodostetaan täy- 4292: ei minkään natsionalismin, kielikiihkon dellisesti suomalaiseksi valtionyliopistoksi. 4293: enkä yltiöisänmaal:lisuuden tai muun sellai- 4294: sen merkeissä. .Se ei tietysti sovi minulle Ed. Å h l s t r ö m: Herra puhemies! 4295: eikä ole sosialidemok.ratian mukaista. ·Olen valiokunnassa yhtynyt IV vastalalt- 4296: Mutta tässä, niinkuin minä ;sanoin, v1Qidaan l~eeseen, jossa ehdotetaan aloitteen hylkää- 4297: tulla ja täytyykin tulla siihen johtopä:ätölk- mistä, ja pyydän tSentiihden saada kan- 4298: seen, johon minä tulen, puhtaasti asialli- ·nattaa ed. Furuhjelmin tätä tarkoittavaa 4299: silla syillä. Eikä niistä, joihin jo olen vii- ehdotusta. 4300: tannutlkin, ole virhin suinkaan se, että kak- Huomautan ensin, ettei helteinen kan- 4301: sikielisyys on meiille liian. l~allis rasitus tani johdu valiokunnan ponnen sanamuo- 4302: ainakin niillä aloilla, joilla sitä hyvin voi- dosta. Jos eduskunta ylipäänsä Y'htyy jo- 4303: daan välttää ja täytyy voida välttää niin- honkin ponteen, näen mieluummin, että se 4304: kuin korkeakouluissa. Meidän .sosialidemo- puetaan ylimalkaiseen sanamuotoon sito- 4305: kraattien apuahan ei tässä asiassa tarvita matta ennakolta hallituksen toimintava- 4306: (Keskustasta: Kyllä!) tää:llä, siUä :kokoo- pautta. Kielteinen kantani perustuu lä- 4307: mus ja maalaisliitto muodostava;t jo edus- hinnä, kuten vastalauseen perusteluissakin 4308: lmmw~sa Pnemmistön ja minnn ry:h- ilmenee, siihen, että yleensä. pidän jokaista 4309: Helsingin yliopis.to suomalaiseksi v.altionyl iopistoksi. 85 4310: 4311: 4312: eduskunnan hallitukselle esittämää tätä ky- omasta maastani.·' Ja meitä syytetään 4313: symystä koskevaa toivomusta nykyjään tar- kansallisten arvojen a'liarvioimises,ta, ikun 4314: peettomana. Se ·on tarpeeton senvuoksi, että me emme halua olla mukana muiden kan- 4315: kysymys yliopiston kielioloja säännöstele- sallisiin arvoiiliin kohdistuvissa hyÖ!kkäyk- 4316: västä lainsäädännöstä jo on valtioneuvoston sissä. Kansoista ja niiden suhteista muu- 4317: käsiteltävänä yliopiston konsistorin asian- hun ihmiskuntaan voidaan !Sattuvasti käyt- 4318: mukaisessa järjestyksessä laatiman esityk- tää vanhaa vcrtaust·a soittimen kielistä: 4319: sen pohjalla. Ei liene mitään syytä epäillä jo:kainen 1kansa muodostaa oman ki~1en 4320: nykyisen opetusministerin hyvää tahtoa omine äänineen, mutta va.~ta. sopusoinnussa 4321: täyttää tässä toivomusaloitteessa esitetyt muiden kanssa sen sävel parhaiten kaikuu, 4322: toivomukset mahdollisimman pian ja mah- täyttäen parhaiten tarkoitustaan. Tätii 4323: dollisimman suuressa laajuudessa. Näin ajatusta on suuri ranslka.lainen sosialisti ja. 4324: ollen lisätoivomuksen esittäminen eduskun- samalla ranskalaine·n patriootti Jean J aures 4325: nan taholta on mielestäni isku ilmaan. ilmaissut seuraavin sanoin: ,Vähäinen 4326: Mutta kielteistä kantaani vahvistaa mä:ärä internationa:li,smia johtaa pois isän- 4327: myöskin se seikka, ettei kysy:mykse:ssä oleva maasta, mutta .suurempi määrä internatio- 4328: aloite 1tark:oita ainoastaan nykyisen yliorpis- nalismia johtaa si,nne jälleen. Vähäinen 4329: toamme koskev.an lainsäädännön puutteelli- määrä patriotismia johtaa pois i·nternati'O- 4330: suuksien korjaamista, vaan se täht.ää huo- na1lesta, mutta suurempi m~iärä isänmaalli- 4331: mattavasti pitemmälle. Toteutettuna itäm'å suutta johtaa sinne trukaisin." T:ämä on 4332: aloite aiheuttaisi uusia vääryy!l\Jsiä, kosika positiivista isänmaalli<Suutta ja sitä voi- 4333: aloite pyrkii toteuttamaan suomalaisen daan sanoa myöskin .kansallismielis:yydCJst'ä, 4334: yliDpp~laskunnan keskuudessa nyikyj'ään joka noudattaa samoja pe:riaatteitra. 4335: vallitsevan kansallisen kiihkon sanoleman M:utta aivan toisenlaatuista isänmaa.lli- 4336: mielia1lan kohtuuttomia vaatimuksia. Tälmä suutta ja kamsa1lismi.elisyytrtä ilmeni ni~ss'ä 4337: mieliala, j•oka on purkautunut kaikenlaisiin ponsissa, joissa suomalaisen ylioppilaslkun- 4338: eksesseihin, muodostaa mielestäni synkän nan kokous viime syksynä ilmoitti kannat- 4339: taustan, jota vastaan täitä aloitetta ja koiko 1mansa kä.siteltäwänä olevan a:l'Oitteen tar- 4340: täitä kJ1S.ymystä on :ka.tso,ttava. koitusta ja jot1ka 1ponnet sitten saatettirn 4341: Huomautin j'O, että mielestäni kansailli- eduskuntaryhmien tietoon. Mainitun julki- 4342: nen kiihko on tämän mielialan kannusti- 1au.suman 2 ja 3 kohta kuuluivat seuraa- 4343: mena. Sitä tosin voidaan jossaikin määrin vasti: 4344: y:mmärtää, koska 1kiihkomielisyys on mur- ,Suomalaisen ikansallisuuden ja sen edus- 4345: rosikään kuuluva ominaisuus, mutta on va- tajan ·Omalaatuisen sivi<St.y:ksen voima!kkaan 4346: litettavaa., että kansalliskiihkoisten num·u- ja nopean kehittymisen .ehtona on valtion 4347: kaisten toimintaa johtavat miehet, joiden ylläpitämä täyde1linen yJ.iopisto, joka yksi- 4348: pitäisi omata miehuusiän ja useissa ta- kielisenä ja .suomalais-1kansallisen hengen 4349: pauksissa myöskin tieteellisen koulutuksen elävöittämänä kykenee kohottamaan suoma- 4350: kypsyyttä. Näyttiiä sUtä kuin oltaisiin mo- laisen heng.en viljelyksen korkeammalle 4351: nella tahoilla omaksuttu se harhaikäsitys, kansainväliselle tasolle. 4352: että jy~kevirrurnät voimasanat ja innokkaim- Yliopiston toisena tärkeänä .tehtä,vänä on 4353: mat hyOkrkäykset ilmaisisivat syvimpiä tun- kasvattaa maalle i){,ykenevä. ja !kansallisista 4354: teita. Väh'äinenkin psykologian tunt,emus tehtävistään tietoinen virkamiehistö. Tä- 4355: kuiterukin osoittaa suhteen olevan aivan män voi suorittaa ainoastaan yliopisto, 4356: päinvastaisen. Ruotsa.Iai.nen sananla...;;ku, jossa selkä ope.ttajien että opiskelijain. toi- 4357: ,Tamma tunnor bullra me,s.t ", tyhjät tyn- mintaa ohjaa sama suomalais-kansallinen 4358: nörit kumisevat eniten, soveltuu sattuvasti henki. Yliopistokysymyksen tåhånastinen 4359: ei yksin järki- vaan myöskin tunne-elärrnän kehitys on osoittanut, että synity•neitä risti- 4360: alaan. riitoja ei voida ratika.ista väJittä.villä ehdo- 4361: Sosialidemokraatteja on moitit;tu epä- tuksilla, ja että puolinaiset toimenpiteet 4362: isänmaallisuudesta senvuoksi, et,temanc eivät vie tyydyttävään tulokseen''. 4363: omaks:u sitä käsitystä, jon:ka kaikkei111 sat- Nämä ponnet huokuv,a.t kammottavaa su- 4364: tuvimpana ilmaisuna voidaan mainita vaitsemattomuuden henkeä. Niissä ei hiis- 4365: englantilaista vanhaa sananpartta ,oikein kahduksellakaan ilmaista. että tässä. maalSSa 4366: tai väärin, y<hdentek~cvä~i, kun on ikysymys on muutakin yliopisto-opiskeluun oikcutrt- 4367: 86 Perjantaina 12 p. helmikuuta 19•32. 4368: 4369: tua nuorisoa, nuorisoa, jonka äidinkieLi ei mittäin la:hjomattoman ja ennakkoluulotto- 4370: ole sama, mutta jolla silti on täysin samat mam. totuudenetsinnän hengen, sen hengen. 4371: oikeudet opiskieluun ja voimiensa kehittä- josta ruotsaJainen filos01ofi Benjamin Höijer 4372: miseen palvellaksensa yhteistä kansaa. Voi- lausui kuuluisat sanansa: ,Etsi totuutt•a ja 4373: daan ehkä väittää tälllän seikan kuuluvan ainoastaan totuutta, ja vaikka matkasi suurJ- 4374: hallituksen ja edm~kunnan käsiteltäviin tautuisi helvetin portille, niin koputa 4375: asioihin jta ettei sen maininta ollut tarpeel- ovelle.'' 4376: listalkaan julkilausumassa, jonka tarkoitus On tosin totta, ettei tämä henki aina. 4377: on ainoastaan ollut tehostaa suoma1ais-, eikä myöskään nykyään kaikkialla ole yJ;:- 4378: kansallisen valtion yliopiston vaatimusta. sin saanut määrätä tiedemiesten toimintaa. 4379: Tällainen huomautus pitänee elhikä paik- Keskiaikana se ei ollut määräävänä ja myös- 4380: kansa, rmutta siitä huolimatta on sanottava, kin meidän aikakautena;mme on valtioit11L 4381: 1 4382: 4383: että julkilausuman henki kokonaisuudes- · joissa se ei sitä ole. SeUainen valtio on Ve- 4384: sruan ei välhimmässä:kään määrin anna sijaa näjä, toinen on Italia. Jos meillä valtion 4385: kansallisen vähemmistön etujen yttnrmärtä- yliopiston opettajatoimen' saannin ehdoksi 4386: mykselle. (Eduskunnasta: Se oli Sasun asetet,aan suomalais~kansallisen hengen tai 4387: henki!) Käytin äsken erään ranskalaisen mielenlaadun omaksuminen, joudumme ai- 4388: lausuntoa terveestä, haluaisin sanoa myön- koinaan, ellei aivan muodollisesti, niin ai- 4389: teisestä isänma1allisuudesta, sovelluttaen h~i nakin henkisesti ItaliaiSsa vallitsevan til>an 4390: nen sanansa kansallistuntoon. NJ~k:yään kannalle, missä kaikikien valtion yliopisto- 4391: yliopp~laiden keskuudessa niin voimakkaina jen professoreille hilj.attain esitettiin van- 4392: ilmenevien virtauksien ilmaisemal'lta kan- nottavruksi seuraava vala: ,,Vannon fascis~ 4393: sanistunnosta voidaan mielestäni sa;noa,, tiselle hallitukselle uskollisuutta sekä täyt- 4394: että se ei tyydy tähän, se tähtää pitem- t'äväni kaikki akateemiset velvollisuuteni 4395: mälle ja se ilmaisee vihamielisyyttä muita tarkoituksella k,asvattaa työteliäitä, i:sä11- 4396: kansallisuuksia kohtaan. Ponsien, samoin- maallisia ja fascismia kannattavia ka;llSa- 4397: kuin aloitteen tarkoitusta tehostavan to- laisia. '' Sanomalehtiuutisissa kerrottiin pari 4398: distelun painopiste sisältyy nimittäin kuukautta sitten, mite~1 Torinos:sa 4 pro- 4399: sanoihin ,suomal•ais,-kansallinen henki''. fessoria, Roomassa 8 professoria ja Paler- 4400: Myöskin sivistysvaliokunnan asiantunti- mossa 3 professoria, viimemainitut kaikki 4401: joina käyttämistä professoreista kaksi ko- kirurgeja, erotettiin yliopistoista, koska he 4402: rosti juuri, että tästä on kysymys. Yliopis- kieltäytyivät vannomasta edellä mainittua 4403: ton konsistorin ehdotus, jonka mukaan valaa. Ohimennen sopinee kysyä, miten 4404: suomenkielinen ylioppilas voisi :suorittaa voidaan joko fascistisessa tai esim. suoma- 4405: opiskelunsa kuuntelematta yhtäkään ruot- lais-kansallises:sa hengessä opettaa esimew- 4406: sinkielistä ·luentoa ja ylipäänsä joutumatta kiksi juuri 'kirul'giaa. (Eduskunnasta: Suo- 4407: millään tavalla tekemisiin ruotsinkielen menkielellä !) 4408: kanssa, ei tyydytä tätä suuntaa, jonlka tälh- On myöskin myönnettävä, että muualla- 4409: dellisimpänä vaatimuksena 10n opeUajien kin, m. m. Amerika:ssa, lienee ilmennyl 4410: ja ylioppilaiden toimintaa ohjaava iSuoma- pyrkimJksiä muuttaa yliopistot eräänlai- 4411: laiskamsallinen henki, ja jonka mielestä siksi luotettavien!, vallitsev•an järjestelmän 4412: kaikki muut seikat ovat toisarvoisia. suosimien henkilöiden johtamiksi kasvatu:s- 4413: :Mitä mer~kitsee suomaJais-kansallisen hen- laitoksiksi, tarkoitukseLla ka:svattaa ylioppi- 4414: gen vaatimus yliopiston opettajille? Ens~n laita vallitsevan hallitussuunnan tai laajem- 4415: on sanottava, että .se syrjäyttää tieteellisen massa merlkit~ksessä vallitsevain valtio- 4416: pä,tevyyden, tiet.eelle vieraiden vaatimu:k- doktriinien uskolEsilmi palvelijoiksi, samoin 4417: sien hyväksi. Ei voi olla mahdollista, ku- lruin tääHä tunnutaan haluavan menetellä 4418: ten ponsiss·a sanotaan, ,kohotta.a. suoma~ suomalais-kansallisen he.ngen vaa;timu:ksen 4419: laista hengenviljelystä korkeammalle kan- , suhteen. Mutta tämä pyrkimys ei ole mi- 4420: sainväliiselle tasolle", j,os tähän pyrittäessä . tään muuta kuin uusi variantti. uusi 4421: tär:keimpänä vaatimuJksena pidetään määrä~ ; muunnos uskon ja tieteen välisestä ikui- 4422: tyn hengen, omaksuminen, se on muunlai- sesta taistelusta. Ja vaikkapa tässä omak- 4423: sen mielenlaadun kuin sen, jonka pitäisi sunkin äskettäin ik:orkea-arvoisimmalta !kir- 4424: määriitä kaiken tieteeNiscn toiminnan, ni- kolliselta taholta tuomitun lmlttunrivapaa- 4425: Helsingin yliarpista suomalaiseksi valtionyliopif'toksi. 87 4426: 4427: 4428: mielisyydcn, pidä:n kuitenkin toivottavana, ' rangaistusta ankarampi, koska viinwmai- 4429: ettei edellämain;ittu pyrkimys saavuttaisi nittu ei säädä rangaistusta lak:kautetun yh- 4430: j~alansijaa meillä. distyksen jäsenille y;ksin jäsenyyden perus- 4431: Tämä fascistisen tai :kommunistisen tai teeNa. Mutta tähän ·on vielä lisättävä, että 4432: suomalais~kansallisen hengen tai mielenlaa- osakunta kysymyksessäolervien nuorukaisten 4433: ,dun vaatimus on pohjaltaa11 samaa suvait- rangaistusajan kuluttua umpeen viime syk- 4434: semattomuutta, jonka vaikutuksesta eräs synä asetti kurinpitolautallnmnan, joka 4435: ihmiskunnan suurimpia miehiä aiik:oinaa:n kuulusteltuaan nuorukaisia totesi, että jos- 4436: polvilleen pajkotettuna joutui väkirräisesti kaan Jrämät nuorukaiset eivät tänä väli- 4437: vannomaan seuraavan väärän valalTh: ,Minä aikana ( eirvätk.ä myösikään aikaisemmin) 4438: Galileo Galilei., 70 vuoden ilkäi11en, henki- ole joutuneet kiinni maanpetoksellisesta fui- 4439: 1Öikohtaisersti haastettuna oikeuteen sekä minma.sta, niin - mielipiteitään he ei:vät 4440: polvistuen heidän korkeutensa kunnianlar- ole lainkaan muuttaneet. 4441: voiSiten herrojen kardinaalien y. m. y. m. Senvuoksi siis, kun he eivät suvainnect 4442: edessä., minä. vannon täten pyhä evanke- muuttaa valtiollisia mielipiteitään, heitä 4443: liumi silmieni edessä, ik:oskettaen siihen kä- rangaistiin uudel'leen muut,aman lukukau- 4444: delläni, että aina olen uskonut ja JUJl1la- : den erottamisella osakunnan jäsenyydestä, 4445: Jan avulla aina vastedookin olrm uskova jo- min!kä vhella osakunta päätti kääntyä 4446: 1 4447: 4448: 4449: 4450: kaiseen pyhiin apostolisen roomalaisen kir- yliopiston viranomaisten puoleen anoen, 4451: kon julistamaan, opettamaan ja saarnaa- että yliopistoa koskeviin asetukisiin ryhdyt- 4452: maan opinkappaleeseen' '. täisiin ha11kitsemwan ,ajan vaatimulk:sia'' 4453: Entä mitä merkitsee kysymyksessäoleva vastaavia muutoksia siihen suuntaan, että 4454: suomalais-kansallisen hengen vaatimus, mi- ylitopisto ja osakunnat saataisiin puhdiste- 4455: käli se koskee yHoppilaita. Vaatimusihan tuiksi kommunistisista. taineksista. Tällai- 4456: kookee myösikin heitä, eikä yksin yliopiston nen mielipidevaino - muuksi sitä ei voida 4457: opettajia. sanoa, kun :k-erran myönnetään, että teoista 4458: Selailin eräänä päivänä sattumalta erästä ei ole kysymys, vaan poliittisista mielipi- 4459: Pohjois-Pohjalai:sen os,a!kunnan toimittamaa teistä - tällainen mi:elipiteidcn vaino on, 4460: muistojulkaisua. 'l'ä:män osalmnnan keskuu- jos mikään, keskiaikaista. 4461: ·dessa. kytsym:yiksessäoleva ylioppi.lasopilll:io Tällä kerttaa oli kysymys kommunisteista. 4462: tuntuu olevan sangen voimakas, ainakin Mutta j.o:s tätä aloitetta ajavaa mielipide- 4463: osakunnan historioitsija ylistää osakun- suun1taa dävöittävä henki saa. jalansijaa ja 4464: taansa senrvuoksi. Siinä kerrotaan m. m., pääsee määrääväiksi, silloin tiedetäälll, mikä 4465: miten ·osa.kunnan keskuudessa jo parisen odott<aa niitä henkilöitä, joiden suomalais- 4466: ,-uotta sitten yliopiston suomalaistuttamis- kansa:Uista mieltä voidaan epäillä liian ilai- 4467: kysymystä käsiteltäessä arveltiin yliopiston meaksi. 4468: tieteellisen tason siten jonkun vermn las- lVIitä muuten tulee täHaiseen mielipide- 4469: kevan, ainalkin toistaiseksi, mutta tätä pi- v.ainoon, on tiedossani 'äsken mainittm1 4470: dettiin toisarvoisena s~eitkkana sen saavu- muistutta;va tapaus, mi'kä käsittääikseni on 4471: t ruksen rinnalla, joka. tarkoitti suomalais- jo aiheuttanut Helsingi.n yliopist:olle rva- 4472: kansallisen hengen kunniaan saattamista. hinkoa. .Ajattelen .erästä nuorta lääkäriä 4473: Mutta jullkaisussa lmS!keteltiin myöskin ja tiedemiestä, joka rvuonna 1918 asettui 4474: ·t'rästä toista asiaa, erä,stä, sanoisinko, rvä:li- taitoine-en kä.ytettäwä:ksi, sitoen ha-avoj:a 4475: kohtausta, josta melkoisen yksityiskohtai- väärällä puolella barrikaadia, ja seurauk- 4476: sesti Q(erTottiin myöskin lehdistössä, ja eri- sena t'ästä huomasi mahdollisuutensa jatkaa 4477: koisen tarka..<>ti ,Ajan Sanassa'' viime syk- opintojaan H:elsingin yliopistossa [mtkais- 4478: synä. Kysymys koskee osakunnan suhtau- tuksi. Hänen onnistui,, aluksi taisteHen 4479: 1 4480: 4481: 4482: 4483: 4484: tumista pariin ylioppilasnuorukaiseen, joista suuria vai1>:euksia vastaan, päästä jatka- 4485: 1 4486: 4487: 4488: 4489: 4490: harvaittiin, että olivat kuuluneet johonkin maan opintojaan läntisessä naapurimaas- 4491: la.kikautettavaksi tuomittuun yhdistykseen. samme, jonka alamaiseksi hänett sitte:mrrnin 4492: O.~alkunta rankaisi heitä t.ästä erottamalla on ote.ttu. J oitaJkin vuosia sitten •hän haki 4493: heidät osakunnan jäsenyydestä määräajaksi. ja julistett~in päteväksi hoitamaan erään 4494: Tätä rvoi ehkä rvielä ymmärtää, joskin on Ruotsin rvaltion yliopiston :professorinvirkaa 4495: pantava merkille, että osatkunnan käyttämii aineessa, jonka professorinvii11m Helsingin 4496: rangaistus oli Suomen lain. määräämää yliopisnossa v:f:ta 1921 alkaen on oHut 4497: 88 Perjantaina 12 p. helmikuuta 1932. 4498: 4499: vailla. haltijaa, koska siihen ei ole ilmaan- len:osoituksista, jotka suuresti muistuttavat 4500: tunut pätevää baikijaa. täällä vuosi sitten professori L:agerborgia 4501: Tänään nvat sanomalehdet kertoneet vastaan kohdistettuja surullisen kuuluisia 4502: erään Ruotsin ensimmäisen kamarin jäse- miel1enosoituks:ia. Ersim. Hallen ikaupun.gin 4503: nen, professori Israel Holmgrenin, tehneen yliopistossa joutui eräis teologian professori 4504: a'loitteen ta11koituksella vaimisrt:aa m-aaperä Giinther Debn hiljattain samankaltaisten 4505: sille mwhdollisuudelle, että pohjoiSilllaiden j1a vieläkin hurjempien mieLenosoitusten 4506: Hedemi,ehet esteettä voisivalt 'hakea ja saada kohteeksi, syytettyn:ä niinldn: lkauheista - 4507: opettaja:rutoimia kail\lkien pohjoiSilllaiden ja. erilkois,esti tällä a,jamkohdalla lkauheisla 4508: va1tion1yliopistoissa. Sallittakoon yksityisen - kuin pascifisti!sista aja,tu!ksista. On, ku- 4509: karusanedustajan ilmaista ilorusa tässä aloit- ten sanottu, lohdullista •tietäii, että nämä 4510: tee,ssa ilmenevästä pyrkimyksestä kansojen virtaukset muutaman vuoden il\:ulnttua 4511: väli:sten aitauksien poistamiseen ainakirn haihtuvat ja silloin on ylioppilarSillla,ailma 4512: t~eteellisellä aia'lla. Tosin pelkään, ettei ky- jälleen l{lchittYTVä siksi vapaamielisyyden 4513: symyksessäoleva 1aloite tule saamaan osak- ahjoksi, mikä aivan luonnostaan om nuori- 4514: sensa koko sitä myötätuntoa ja ymmär- solle ominaista, niin ailmt:eemiselle kuin 4515: rystä meikäläisten yliovistorpiirien :keskuu- muullekin nuorisolle. Sitä stm11eiillJiliDilla 4516: dessa, jota se mielestäni ansaitsee, ja on- syyllä C!duskunnan tällä kertaa pi.täisi kiel- 4517: han myöskin mahdotonta, että siihen täällä täytyä noudattamasta tämänloontoisen oh:- 4518: voitaisiin yhtyä, jos meillä tulisi vaaditta- menevän ylioppilasopi<nion ~toivomuksia. 4519: vaksi yliopiston opettajilta suomalais- 4520: kansal'lista mieltä. Mutta ajatellessa äS1ken Ed. l\1: a n te r e: Voimassaoleva, 1923 an- 4521: mainit!Se!Illaani ytk:sityistapausta, toivoisin nettu laki Helsingin yliopiston järjestys- 4522: kui'terrkin ruotsalaisen professorin j1a kan- muodon perusteista ei a1kujaankaan, mitä 4523: sanedustajan esittämän tulevaisuuden .aja- opetuskieltä koskeviin säännöksiin tulee, 4524: tUik!Sen kenran toteutuvan. Silloin kenties osoittautunut täysin tarkoitustaan vastaa- 4525: myöslön meidän yliopistonemme avautuisi vaksi, ja mitä pidemmälle aika on kulunut, 4526: mahd10llisuudet - sen kerran hää,dettyä sitä selvemmin on käynyt näkyviin näiden 4527: suojistaan tiedemiehen, joka ei ole omaksu- samoinkuin yliopistonopettajilta vaaditta- 4528: nut oikeita poliittisia oppeja tai jonka suo- vaa kielitaitoa koskevien säännösten epätar- 4529: malais..kansallinen mieli ei ole ollut riittJä- koituksenmukaisuus. Tyytymättömyyttä on 4530: vän voimakas - niin, silloin kävisi [\:.entics ilmaantunut eri tahoilla, eniten suomenkiP- 4531: mahdolliseiksi kutsua tällainen 'tiedemies listen ylioppilaiden keskuudessa. Että tyy- 4532: jälleen t:allmisin hänen saavutettuaalll tie- tymättömyyteen, oLkoonpa, että epäkohdista 4533: teellistä suuruutta ja mieLten kääntymylk- on puhuttu liioittelemallakin, on ollut to- 4534: sen tarpahduttUJa kotimaassa. Olen nimit- dellista aihetta, ilmenee m. m. siitä, että suo- 4535: täin vakuutettu siitä, ·ert:tä joskus jälleen , menkielistä opetusta on ollut pakko puuttu- 4536: tullaan huomaamaan Suomen valtionyli- : vissa tapauksissa täydentää eduskunnan eri- 4537: opiston: tal'1Vit.sevan myöskin parhaat tiede- ' koisesti myöntämillä ylimäärä.isillä määrära- 4538: miehet, mitä maamme pytgtyy ka,svatta- hoilla. 4539: maan, eikä yksin vallitseval'le suunnalle Puheenaolevan lain epätarkoituksenmu-- 4540: m~eluiswt vaLtiolliset mieliJpi.teet tai vain kaisuus johtuu ilmeisesti siitä, että edus- 4541: suomalais-lmnsallista henkeä omaavat tiede- kunta lakia säätäessään muuttaen hallituk- 4542: miehet. sen esitystä, joka pe•rustui johdonmukaisesti 4543: Ta11kastellessaan ylioppilasmaailmassa kehitettyyn, selvään linjajakoon, yhdisti 4544: sekä rmeillä että muuaJila nykyj'ään va:llitse- opetuskielen järjestelyssä kaksi eri menette- 4545: vaa niinhyvin yteispoliittise•sti [min myös- lytapaa: toisaalta opetuskieli oli jätettävä 4546: kin lmnS~alHsesti katsoen ·'baanrt;umu:ksellista riippuvaksi erikielisten yliopipilaiden suh- 4547: suuntaa, on! ainoa lohdutus: tämä on ohi- teellisesta lukumäärästä ja tämänvuoksi ase- 4548: menevää! Sellaiset virtaukset ovat muo- tettava va:rsinaiselle professorille vaatimuk- 4549: dissa :n,yJkyisenä murroskautena; niillä on seksi voida antaa opetusta molemmilla koti- 4550: omat yht1eiskunnalliset syynsä, joi!hin tässä maisilla kielillä, toisaalta taas pyrittiin las- 4551: ei ole tilaisuutt1a laajemmin :lmjota. Esim. kemaan perusta erityisen ruotsinkielisen lin- 4552: Sa!ksan yliopistoista on viime aikoina saa- jan muodostamiselle, jonka professorit ovat 4553: punut viestejä, kertoen ylioppilaiden miB- velvolliset luennoimaan yksinomaan n1ot- 4554: Helsingin ylio1pisto suomalaiseksi v.altionyliopistoksi. 89 4555: - ~ 4556: 4557: 4558: 4559: 4560: siksi. Siitä, että laki rakennettiin näin kah- i sellaiset, että niiden muuttamista on pidet- 4561: delle eri perusteelle, ylioppilaiden lukumää- : tävä välttämättömänä. Yleisenä sääntönä 4562: rästä riippuvan suhteellisuuden ja linjajaon, on, että yliopiston opettajalta vaaditaan, 4563: johtui, että säännökset muodostuivat moni- paitsi toisen kielen täydellistä hallitsemista, 4564: IDutkaisiksi sekä, niinkuin käytäntö nyt on lisäksi sellainen taito maan toisessa kielessä, 4565: osoittanut, huonosti tal'koitustaan vastaa- että hän sillä kykenee antamaan opetusta ja 4566: viksi. Vaatimus lainsäädännön uudistami- hoitamaan tutkintoja, mikä itse asiassa mer- 4567: sesta on jo tältä kannalta katsoen varsin kitsee tämän toisenkin kielen hallitsemista, 4568: ymmärrettävä ja mielestäni myöskin oikeu- jos ei nyt aivan täy;dellistä. Näin pitkälle 4569: tettua. menevää kaksikielisyyden vaatimusta ei ny- 4570: Tämän lisäksi tulee toinen kohta, jota si- kyisissä oloissa ole enää mahdollista meidän 4571: vistysvaliokuntakin mietinnössään lyhyesti maassamme ylläpitää eikä se liioin yliopisto- 4572: koskettelee. Suomenkielisten ylioppilaiden opintojen tarkoituksenmukaisen järjestelyn 4573: lukumäärä on viimeisen vuosikymmenen ai- kannalta ole tarpeellistakaan. Yliopiston 4574: kana noussut arvaamattoman nopeasti. Ke- konsistorissa asiaa valmisteltaessa, eräässä 4575: väällä 1923, jolloin •kyseessäolevat yliopisto- vaiheessa, suomenkielisten ja ruotsinkielis- 4576: lait valmistettiin ja vahvistettiin, oli ruot- ten opettajain taholla yhdyttiin1kin siitä, että 4577: sinkielisten ylioppilaiden lukumäärä vajaa vaatimuksia toisen kielen taidossa voitaisiin 4578: 30 % kaikista ylioppilaista, siis huomatta- tuntuvasti alentaa. Lopullisessa ehdotukses- 4579: van korkea. Viime syksynä tämä luku oli saan konsistori kuitenkin esitti toisessa koti- 4580: enää vain vähän päälle 18 %. Kieliryhmäin maisessa kielessä edelleen vaadittavaksi sel- 4581: suhteet yliopistossa ovat siis nyt huomatta- laista kielitaitoa, että asianomainen sillä ky- 4582: vasti toiset kuin 9 vuotta aikaisemmin, pu- kenee antamaan henkilökohtaista ohjausta 4583: heena olevaa lakia säädettäessä. Samaan ai- ja hoitamaan tutkintoja. 'l'ätäkin vaati- 4584: kaan on suomenkielisten ylioppilaiden ruot- musta on käsittääkseni pidettävä liikanai- 4585: sikielentaito, mikä myös olennaisesti vaikut- sena. Yliopiston kansleri onkin siinä lau- 4586: taa tähän kysymykseen, hcikentymistään sunnossa, jonka hän on antanut konsistorin 4587: heikentynyt. ehdotuksesta opetusministeriölle, asettunut 4588: On ymmärrettävää, että näissä uusissa toiselle kannalle. Kun katson, että hän on 4589: olosuhteissa esiintyy entistä kiinteämpänä sattuvasti selittänyt asian, pyydän lukea 4590: vaatimus, Bttä suomenkielisten opiskelijain hänen lausunnostaan tätä kielivaatimusta 4591: tulee saada kaikissa aineissaan opetusta koskevan osan. Hän kirjoittaa näin: ,.,Viime 4592: omalla kielellään. Tälle vaatimukselle ei aikoina on ruotsinkielen käyttö julkisessa 4593: voida pysyä kuuroina eikä sitä voida olla ot- elämässä ja sivistyneistön keskuudessa Suo- 4594: tamatta varteen uutta lakia säädettäessä, messa vähentymistään vähentynyt ja kehi- 4595: mistä yliopiston omalla:kin taholla vallitsee tys tulee ilmeisesti tulevaisuudessa jatku- 4596: tietääkseni yksimielisyys. Konsistorin asias- maan samaan suuntaan. Suomalaisissa kou- 4597: ta valmistamicn ehdotusten mukaan tulisi luissa on ruotsinkielen tuntimäärää supis- 4598: Helsingin yliopistoon muodostettavaksi nyt tettu ja mruhdollisesti tulee se nykyisestään- 4599: täydellinen suomenkielinen opetuslinja, joka kin vielä supistettava:ksi. Seurauksena tästä 4600: käsittäisi kaikki vakinaisesti edustetut oppi- on, että ruotsinkielen oppiminen on käynyt 4601: aineet ja joka tekisi mahdolliseksi suomen- aikaa myöten vaikeammaksi. Jos konsisto- 4602: kielisille yliopipilaille saada täydellinen yli- rin määräämä kielitutkintoia järjestävä ko- 4603: op_isto-opetus omalla kielellään. Täihän täh- mitea tulee pitämään toisen kotimaisen kie- 4604: täävä, vaatimus sisältyy myös valiokunnan len vaatimuksia siksi korkeina, että asian- 4605: ponteen, joka ehdotetaan eduskunnan hy- omainen suomenkielisen linjan opettajavi- 4606: väksyttäväksi. Luulisin, ettei eduskunnassa ran hakija pystyy toiskielisiä oppilaitaan 4607: millään taholla voi olla epäilyksiä sen hy- sillä hyvin ohjaamaan, on pelättävä, että tä- 4608: väksymiseen nähden, ja on:ikin ollut ilahut- män kielitaidon hankkiminen käy varsin vai- 4609: tavaa kuulla, että m. m. ruotsinkielisen ryh- keaksi ja että tästä tulee .syntymään han- 4610: män taholta on tähän vaatimukseen nyt, ku- kauksia, sekä että vaatimuksia kysymyks&"'-'lä 4611: ten kyllä aikaisemminkin, ilmoitettu yhdyt- olevan lainkohdan muuttamiseksi tullaan 4612: tävän. alituisesti esittämään. Jos taasen vaatimuk- 4613: Mutta myöskin säännökset yliopiston sia toisen kotimaisen kielen taitoon nähden 4614: <Jpettajilta vaadittavasta kielitaidosta ovat tullaan pitämää11 al1haisina ja vain näennäi- 4615: 4616: 12 4617: '90 Perjantaina 12 p. helmikuuta 1932. 4618: 4619: sinä, ei toiskielisille oppilaille tällaisesta kie- kannalta arvostellen otettava huomioon ke- 4620: litaidosta· koidu sanottavaa hyötyä. V ar- hit,yksen !Suunta ja sen aiiheutt!lllllat tule- 4621: maankin tulevaisuudessa useat yliopiston lvaisuuden näiköa:lat. Periaatteelliselta kan- 4622: opettajat vapaaehtoisesti hankkivat itselleen 'n:alta ei pitäisi ieh.do.ttamaani kielitaidon 4623: ruotsinkielen taidon sen ilmeisen hyödyn supis:ta;mis1t:a va.staan olla mitään muistutta- 4624: vuoksi, minkä. se tuottaa, mutta pakollisena mista~ se kun koskee sekä suomenkielisell 4625: ehtona yliopistollisen opettajaviran saami- että rrWJtsink:ielisem linjan opeittajia ja jär- 4626: seksi tulee tämä kielitaidon vaatimus käsi- jesil:ely nyt tässä kohden sekä opettajiin 4627: tykseni mukaan olemaan häiritsevänä mo- että oppi1laihin näiliden molemmilla lin- 4628: menttina lakia sovellettaessa käytäntöön." joilla tulisi olemaan samanlainen!'. 4629: Tämän jälkeen kansleri jatkaa vielä seuraa- Minä katson omalta kohdaLtani, e<ttä 4630: vasti, minkä kohdan pyydän myös lukea: yliopiston ikan:sleri on hyvin perustellut 4631: ,Kysymyksessä oleva määräys toisen koti- sen ehdotuksen, minJkä hän tässä asi:assa 4632: maisen kielen käyttämisestä koskee tietenkin on tehnyt ja joka nyt myöskin tavallaan 4633: pääasiallisesti ruotsinkielisiä oppilaita. sisältyy sivistysvaliokunnan ponsiehdotulk- 4634: Nämä tulevat yleensä konsistorin ehdotta- sen loppuosaan. Ja juuri ne näkölkohdaL 4635: man linjajaon johdosta jokaisessa tiedekun- mitkä yliopiston kamleri lukemassani l:au- 4636: nassa saamaan suuremman osan opetuksesta sunrtonsa osassa on esittänyt, ovat antaneei 4637: suomeksi, heidän kun tulee kuunnella suo- aiheen va1ivkunnalle esittää ponte{)n mai- 4638: menkielisiä luentoja enemmän kuin ruotsin- nitsema1ni kohdan. Sen enempiä peruste- 4639: kielisiä. Suomenkielen täydellinen ymmär- luja ei mielestäni valiokunnan ponsiehdo- 4640: täminen on heille jo tämän vuoksi välttämä- tUJS myöskään kairpaa. 4641: töntä, puhumattakaan siitä, että suomenkie- Mut1ta tämii!n pidemmälle ei mielestäni 4642: len taidon täydellinen tai osittainen hallit- olisi syytä myöskään eduskunnan täHä ker- 4643: seminen mitä erilaisimmilla julkisen elämän taa tä13sä asiassa mennä. Niinpä esim. en- 4644: aloilla ja yksityisissä1kin toimissa nyt jo on simrmäisen vastalauseen vaatimus Helsin- 4645: ehdottomana vaatimuksena. Ruotsinkieli- gin yliopiston muutt1amisesta yksirnomaan 4646: sille ylioppilaille ei senvuoksi voi tuottaa vä- 'suomenkieliseksi ei ole riittävästi eikä va- 4647: hintäkään haittaa, jos opettajakin henkilö- kuuttavasti pe.rusteltu. Ja vastalauseen pe- 4648: kohtaisessa ohjauksessaan ja tutkhmoissaan rustelujen yksityiskohdissa esiil:etään väit- 4649: käyttää iheihinkin nähden suomea. Jo en- teitä, jotka eivät ole täysin paikkansa pi- 4650: simmäisenä opintovuotenaan täytyy edellyt- täviä. Sanotaan ensinnäkin, että yliopiston 4651: tää heidän voivan täydellisesti ymmärtää taholta tehty ehdotus perustuu täydellisesti 4652: suomenkieltä., sen jälkeen kun suomenkielen h'aiksikielisyyden periaatt:eeseen. Niin ei 4653: tuntimäärää ruotsalaisissa kouluissa on huo- o1e asian laita, niinkuin sivistysvaliokun- 4654: mattavasti lisätty ja ylioppilastutkinnon nan puheenjohtaja tä·äHä jo on huomautta- 4655: suomenkielen koe vastaavassa määrässä on nwt. Suomenkieliset ylioppilaat tulisimt 4656: tehty vaikeammaksi.'' Tahdon tässä ohi- ensinnäkin saamaan kaiken opetuiksensa 4657: mennen huomauttaa, että suomenkielen tun- suomeksi eikä heidän tarvitsisi tulla min!- 4658: timäärä ruotsinkielisissä kouluissa on huo- käänlaiseen kosketukseen, jos eivät itse 4659: mattavasti suurempi kuin ruotsinkielen tun- tahdo, ruotsinkielisten professorien kanssa. 4660: timäärä suomenkielisissä kouluissa. Kansleri Mitä taasen suomenkielisiin opettajiin tulee, 4661: kirjoittaa vielä: ,Esittämistäni syistä olisi niin heidän yliopiston kanslerin ehdotuksen 4662: mielestäni 'konsistorin ehdottama toisen kie- mukaan ei tarvitsisi milloinkaan ei opetuk- 4663: len taitoa koskeva määräys supistettava sen sessaan eikä hallintotoimissa käyttää muuta 4664: ymmärtämiseen, joten opettaja henkilökoh- kieltä kuin suomea. Heidän tulisi ainoas- 4665: taisessa opetuksessa ja tutkinnoissa voi aina taan ymmärtää ruotsinkieltä. 4666: käyttää omaa kieltansä ja oppilas samoin. Samassa vastalauseessa mainitaan edelleen 4667: Käsitykseni mukaan on tämäntapainen jär- epäkohdaksi se, että ruo•tsinikielisten 10pet4:a- 4668: jestely tarkoituksenmukaisompi kuin konsis- jain luku määrättäisiin lailla määrätyn 4669: torin esittämä, kun ottaa huomioon, että nyt suuruis:eik:si. 'l'ämän johdosta voi huomaut- 4670: korjattavaksi ehdotettu laki toivottavasti taa, eMä puheenaolevien opettajien luku 4671: 'kauan tulee pysymään voimassa j,a etltä voidaa,TJI, jos niin •tahdotaan, jättää laisS'a 4672: sitä valmist:elta,essa senvuQ/ksi on tähdättävå nimenomaan m!ääräämruttä ja lalki säätää 4673: ny;kythetkeil pitemmälle ja käytännöUiseltä sit:en että tämä luku alenee sikä:Ji kuin 4674: 91 4675: 4676: ruotsinkielisten ylioppilaiden luku vähenee. 1taisi m,on.enJaista hankaluutta ja hankausta. 4677: Tällä kertaa .tämä lukUIIll'ää:rä on vielä niin ·Sitäpaitsi työslkentelisi,vät suomenikieliset ja 4678: suuri, että se määrä ruotsinkielisiä profes- ·ruotsirukiieliselt ylioppiialat yhdessä, muuta 4679: soreja, jtoita yliopi:sbon taholta on ehdo- tarkoi1tushan olisi saada heidät eri'lleen toi- 4680: tettu, on ilmeisesti oikeut,ettu ja tarpeen sistaa-n. Siihen kai juuri pyritään. Jos he 4681: -vaatima. taas työskentelevät samoissa laboratorioissa, 4682: V astala:usee.ssa es1te.tty ruotsinkielise.nt fi- vraikkalkin eri prefekitien johdolla~, niin sil- 4683: losofian tiedekunnan perustaminen tuntuu l:oin voinevat he kuunnella yhdessä samoja 4684: minun ,kJä.sirtykseni mukaan täysin pre·rus<tle- katederilueutoja. En minä :y:mmärrä, mitä 4685: lemattomal,ta. Jos niin rtehtäisiin, lisättäi- vaaraa siitä olisi. (Ed. Annala: Pitää aja- 4686: siin ruotsinkielistä opetusrta juuri sillä tella enempi!) Huomattava on vielä, että 4687: alalla, jossa jo ennestäänkin toimii ruotsin- p~enen nwtsinJkielisen yliopiston pe,ru:stami- 4688: kieliMn yliopisto, Åbo -'\Jkademi. Siten nen ei voi estää ruotsinkielisiä ylioppilaita 4689: saataisiin Suomessa. neljä eri histmiallis- opiSike'lemasta ,samalla suomenkieli<sessä yli- 4690: 1deHtieteJellistä osastoa, nimittäin ka;ksi suo- opistossa. Heidän täytyisi niin tehdä, 4691: menikielistä ja ikalksi ruotsinkielistä ja sa- i ilmslka perustettavat tiedekuun a.t tn:lisivrut 4692: moin neljä matemaattis-luonnontieteellistä olemaan vaillinaiset, eikä niissä kaikki op- 4693: osastoa. TäJlainen yliopisto~opetuksen jäJ:'- piaineet olisi ollenkaan edustettuina. Ainoa 4694: j.estäminen: ei varrrnaan olisi :illenemikään ' haitta suomenildeliseltä rkannalta katsottuna 4695: ·~dun mukaista. Sitä paitsi on huoma1ttava, on eh:kä se, että ruotsinkielisiä professoreita 4696: että juuri matemaattis-luonnontieteellisen istuu t}edekunnissa ja konsistorissa, käsit- 4697: osaston perustaminen tulee e,rikoisen kal- telemässä siis myös suomenkielisiä ylioppi- 4698: liiksi sitä varten peru:s.tet!t.avien laboratv- 1aita k01s.kevia asioita, mutta ilam heidän 4699: rioiclen vooksi. Ehdotettujen kyllli!lllene:n 1u:kumää.rällJSä on varsin pieni - tätä ny- 4700: professorin palkkauksiin menisi noin 1 mil- kyä 1 / 7 tai 1 / 8 keskimäärin tiiedeikuntaa 4701: joona markkaa, kun ikälisät ja eläkJkee,t ikiohclen - niin pelko ruotsin:kielilsestä vai- 4702: otetaan huomioon, mutta. lisäksi tulisi assiH- kutuksesta tuntuu va·min vähän aiheelli- 4703: t,emtrtien ja vahtimestarien palikat sekä do- :3dta. 4704: .,.s,eniltien palkkiot. Laboratorioiden perus- Tahtoisin vain huomauttaa II vastalau- 4705: taminen koneineen, kojeineen ja kokoelmi- seen johdosta, että näyttää vähemmän tar- 4706: 1 4707: 4708: 4709: 4710: 4711: neen vaatisi hyvin huomattavia perus- koituksennmkaiselta esittää hallitukseUe 4712: t.amisikustannUiksia ikuin myös tuntuvia vuo- , kehoitusta, joka tarkoittaa jotain myöhem- 4713: tuisia juoksevia menoja. Sitä paitsi pitäisi pää ajanlwhtaa j1a tähtää siils johonkin 4714: rakenitaa tai vuokrata oprpisalit, pianna pys- myöhempään tuLevaisuuteen. Nyt :on llmi- 4715: ,,tyyn kanslia, palkata siht{~eri, amanuenssi tenlkin ky.';ymys rea1isist.a t-oimenpiteistä 4716: y. m. vilikamiehet. Ruotsinkielisen yliopis- ny!kyh,et1kellä, joten on ratkaistava kysymys 4717: ton pen"L'ltarmiisell:a ei myÖ!skä.än saataisi suv- mitä nyt välittömästi on tehtävä yliopisto- 4718: menkielises.sä yliopistossa säästöä., ei aina- asiassa. Ja se .on juuri eduskunnan pon- 4719: kaan :saniQHa:vaa, •sillä suomenkielisten yli- nessa ilmiltuotava. Tosiasiassa yliopisto 4720: oppilaiden ·luku on nyt jo niin suuri että m.uuten suomalai•stu:u ja suomalaistuu v~ar 4721: rinnaikkaisprofessmit, joita jo on useissa sin nopearSti. Maini,t,sin jiO suomenlk:ielisten 4722: tieteenhaaroissa, ovat kaikki tarpeellisia ja ylioppilairbten valtavasta ·lisaäntymisestä 4723: jonikun oppiain•e.en poistaminen ja siir.tämi-. Yiimeisten 9 vuoden aiika:na 70 % :stra noin 4724: nen ruotsinJkieli.seen yliopist,oon olisi ya~ 82 %:iin. (Keskustasta: Pitääkö niiden jat- 4725: hin:ko SU!omenkielisell e yliopistol'l e. Minä kuvasti lisääntyä!) Huomattava, samaan 4726: {)ll muuten ymmärrä, mitenikä ~ed. Räisänen suuntaan !käynyt kehitys on havaittwvissa 4727: luulisi saatavan tällä järjestdylJä, mitä myös yliopiston opet,taj[stossa. Vuonna 4728: hä;n suosittelee, jo~takin suurempaa sääs.töä 1923 IQli kollJSi.storissa 1 Ia suomenkielisiä ja 4729: aikaan. (Keskustasta: Ei se olekaan tarkoi- ~ / 3 ruotsinkielisiä pl'ofessore.ita. Nyt on 4730: tus! Ed. Räi,s'änen: En minä 'Ole puhunut- suhde aivan päinvastainen, vieläpä SUIO- 4731: kaan mitään ruotsalaisesta yliopistosta!) men!Jri.elisille edullisempikin, suomenikielisiä 4732: .Jos t.aas on tar•koitus panna ruotsinkieliset profCISSoreita :kun on tietääkseni 56 jra ru.ot- 4733: ylioppilaat sa1moihin lahoratorioihin kuin sinki:elisiä 24. Ei ole pienint@ldiän 'epäilystä 4734: ·suomenrheliset eri pref,eMien j10h:dolla työs- siitä, että kehitys niin oppi·laisiin kuin 4735: kentelemään, niin on s0lviHi, että se aiheut- opettajiin niihdPll on kulkemac~sa sama&n 4736: 92 Perjantaina l2 p. helmikuuta 1932. 4737: 4738: smu11taan. Näin yliopisto siis ajan mukana hengenelämän aloilla on suomalainen viljc- 4739: su01Illa1aistrumistaan suonmlaistuu. Suoma- lys voittanut. Vain yksi on ollut murtuma- 4740: lais-kansalliselta kannalta ei silloin ole myös- ton: kol'keakoulumme ruotsalaisuuden muu- 4741: Ikään vaaraa sii,tä, että 1tässä yliopistossa ri on kestänyt. Yliopistomme on pysynyt 4742: edelleen opisJmlee myös joku määrä yliop- epäkansallisena kaksikielisenä laitoksena, 4743: pilaita., jotka puhuvat maassa asuvan vä- hengelti1än, suomalaiskansalliselle aatteelle 4744: hemmistöväest:ön kieltä ja is'ärumrualEselta vieraana. Omalla äidinkielellään ei suomu- 4745: kannalta on minun :lrä:sityk.seni mukaan laisilla ole mahdollisuutta oman maansa 4746: mitä suotavinta, että moJ,emmat ikieliryhmät korkeakoulussa tulla toimeen. Tämän tun- 4747: S('peutuvat o:pis:kelen1iaan yhteisessä y.Iiopis- nustaa tänä päivänä vielä sivistysvaliokun- 4748: tossa. nan mietintö avoimesti lausuessaan sen aja- 4749: On huoma,utettava Ill vastalauseen joh- tuksen, että suomenkielisen opetuksen mi!ii- 4750: dosta, että jos poistetaan sana ,vtn~sinai rää yliopistossa on lisättävä perustamalla 4751: sissa ", niinlkuin siin:ä ehdotetaan, niill' sil- uusia oppituoleja. Saman yliopiston pro- 4752: loin eivät kaiketi doseutit eiväitkä henkiHi- fessori väittää kumminkin tämän päiviin 4753: kohtaiset professoritkaali saisi luennoida lehdissä, ettei asiaa tällä korjata. Uusien 4754: eriikoisoppiainettaan· ruot~iksi ja tähän ei oppituolien haltijoiksi voi tulla ruotsalaisia, 4755: kai kuitenkaan tahdota pyrkiä. kuten on käynyt tähänkin saakka:, miehiii, 4756: Voimassaoleva't y liopistol a.it k1aipaava i joiden suomenkielen taito on puutteellinen. 4757: minunkin· käsityikseni mukaan muu•tltamista. Että he hengeltään ovat suomalaiskansal; i- 4758: Minusta näy.tt:ää, eutä vältt'äanättömät pa- sille pyrkimyksille vieraita, siitähän meilHi 4759: rannUJkset saadaan aikaa!ll, jos muutosta on jo ennestään riittäviä, esimerkkejä aivan 4760: tehtä.e~S<sä noudatetaan niitä yleisiä suun- viime päiviltä. Suomen ainoan valtionyli- 4761: taviivoja, jot'ka sisältyväJt sivistysva.liolrun- opiston kevätlukukauden avajaiset toimit('t- 4762: na:n mietintöön. Tämän takia puolestani tiin opiskelijain valtaenemmistölle vieraalla 4763: toivon', että eduskunta hyväiksyy mietinnön. kielellä. Ei sanaakaan suomea silloin kFin 4764: kodrcakoulumme aloittaa toimintansa. Sa- 4765: Ed. H a n n u l a: 'l'ämä ed. Annala il nomalehtikäännöksenä saavat ylioppilaat 4766: aloite tuntuu oudolta, oudolta senvuoksi, tutustua rehtorinsa puheeseen. Olisikohan 4767: että vuonna 1642 Kristiina kuningattareu tällainen missään muualla maailmassa mah- 4768: aikana perustettiin tähän maa:han yliopisto dollinen? (Ed. Annala: Ei ole!) 4769: ja nyt, 290 vuotta myöhemmin, tulee ed. Mainitsin edellä vuoden 1850 kieliasetuk- 4770: Annala tänne eduskuntaan aloitteineen ja sen. Se on osittain edelleenkin voimassa. 4771: pyytä:ä, että tämä yliopisto suomalaistutet- Muiden kulttuurimaiden tiedemiesten teok- 4772: taisiin. Mutta sivistysvaliokunnan mietin- sia saadaan kyllä kääntää suomenkielellc, 4773: nöstä käy kumminkin selville, että yliopis- mutta Helsingin yliopistossa on sellaisia 4774: ton suomalaistuttamiseen ei toki vielä void:; tiedemiehiä, jotka eivät anna lupaa teok- 4775: ryhtyä, joten ed. Annala näyttää elävän ai- siensa suomentamiseen. Tällä tavalla koh- 4776: van liian paljon edellä omaa aikaansa. Kai- dellaan maan pääväestöä ja sen sivistystar- 4777: kesta päättäen Suomen kansan on odotet- vetta vielä 1932 290 vuotta yliopiston pe- 4778: tava toiset 300 vuotta tykö, ennenkuin täl- rustamisesta lukien. Toisaalta on aivan lii- 4779: laisella aloitteella ovat toteutumisen mah- kuttavaa se hellyys, millä yliopisto vaalii 4780: dollisuudet. Tämä kansa on saanut kyllii epäkansallisia muistoja. Venäjän keisarin 4781: hämmästyttävän paljon toimeksi varsinkin kuvaa on suojeltu kuin kalleinta aarretta. 4782: viimeisen miespolven aikana. V. 1850 oli Hälytysjohdot poliisikamarille, ettei vain 4783: vielä tässä maassa voimassa asetus, jonka kuvalle mitäån tapahtuisi, ettei vain tulisi 4784: mukaan ei suomenkielellä saanut julkaistu keisaripulaa kesken kaikkien pulirn. (Edus- 4785: muuta kuin hartauskirjallisuutta ja joita- kunnassa hilpeyttä.) Tämän päivän lehdet 4786: kin talonpojille sopivia maatalouskirjasia. kertovat, että yliopistossa vaalit:aan NiJmlai 4787: Niin ahtaalla oli suomenkieli vielä näin II:n muistoa samalla hwrtaude:Ua. Jo 1905 4788: myöhään kuin mie!\polvi taaksepäin. Mutta kantoivat sanotun keisarin kuvan koulupo- 4789: miten valtava onkaan suomalaisen kansan jat koulujen takapihoille. Se oli tosin luva- 4790: nousu ja sen kulttuurin kasvu vuoden 1850 tonta, sillä keisarin kuvan piti olla silloin 4791: jälkeen ollut. Kansallisen kehityksen tieltii koulun seinässä. Mutta 1905 jä[keen on 4792: ovat esteet raivautuneet pois ja kaikilla tiettiiviisti ~nom<"ssa Tla.ljon muuttunut. On 4793: Helsingin yliopisto suomalaiseksi valtionyliopistoksi. 4794: ------------- ---- -------------~---------------··--· 4795: 4796: 4797: 4798: 4799: m. m. Suomi tullut itsenäiseksi. :Mutta. näitä högskola är det högst nödvändigt, att kon- 4800: muutoksia. ei korkeakoulumme näy havain- sistorium cnsamt tillåtes att ostört och utan 4801: neen. Se on ollut ja on edelleenkin epäkan- påtryckning utifrån :ordna iö11hållandena 4802: sallinen laitos, maan pääväestön suomalais- vid vår högsta bildningghärd. 4803: kansalliseille hengelle jatkuvasti v-ieras. Då motionen icke by~ger på något initia- 4804: Eivät yliopisto-olot sillä korjaannu. Aloit- tiv från konsistoriets sida, bör den redan 4805: teen tarkoitusta ei sillä saavuteta, kuten på denna ,grund avvisas. 4806: sivistysvaliokunta luulee, että yliopiston Vad sedan nödvändigheten av den åtgärd, 4807: suomenkielistä opetusta pikkasen taasen li- som i motionen föreslås, vidkommer, så 4808: sätään. Suomen suomenkielinen kansa nä- torde man tryggt kunna påstå, att 'tiU grund 4809: kee tässä pikku parannuksessa vain pyrki- för det däri ingående förslagct ickc torde 4810: myksen siirtää. yliopiston suornalaistutta- förefinnas något vci'ldigt bchov. Såvitt jag 4811: miskysymys etäiseen tulevaisuuteen. Sivis- har mig bekant, och enligt vad det uppgi- 4812: tysvaliokunnan mietinnön pääsisältönä on : vits, så kunna näml~gen de finsktalande 4813: odotetaanhan nyt vielä. :Mutta onhan sitä studerandena vid statsuniversitctet i alla 4814: odotettu. On odotettu jo kohta 300 vuotta. avseenden betjäna sig av och bliva betjänta 4815: Minun mielestäni se jo saa riittää. Itsenäi- på sitt eget modersmål, såsom för övrigt 4816: sen kansan kunnia ja oman a:rvon tunto naturligt är. De äro sålunda i tillfälle att 4817: vaativat omaa suomalaiskansallista yliopis- åhöra finskspråkiga förelä:sningar i a1la or- 4818: toa. dina,rie lä:roämnen och att avlägga tenta- 4819: mina på sitt eget språk. 1\'Icd hänsyn därtill 4820: Ed. Roth b e r g: Herr talman! Motio- har det sålunda ej hellcr funnits någon 4821: nen om universitetets i Helsingfors ombil- giltig anledning att bcsvära riksdagen med 4822: darude till ett fullständigt finskt universi- ifrågavarande motion. 4823: tet har ,på ett mycket smärtsamt sätt berört Emellertid önskar jag i sammanhang här- 4824: landets svcnska befolknirug. Dädör har j&g, med bctona att, om verkliga olägeniheter i 4825: som i riksdagen företräder en rent svensk språkligt avseende besvära de finsktalande 4826: landsända, icke kunnat underlåta att an- siudenterna, dessa olägenheter i så fall bö.ra 4827: hålla om ordet för att uttala mig i saken. avlägsnas efter anvisning av universitetets 4828: Jag får i sådant avscende vördsamrnast konsistorium. 1\f.en för denna saks skull be- 4829: framhålla följande. hövcr väl högskolan ingalunda förvandlas 4830: Först tillåter jag mig påpeka, att det till ett fullständigt finskt universitct, vars 4831: sätt, varpå denna motion tillkommit, ej kan dörrar tillstängas för dc svensktalande stu- 4832: anses vara riktigt. Såsom envar torde hava derandcna. 4833: sig bekant, åtnjuter vårt statsuniversitet en Under sådant förhållande får man ett be- 4834: detsamma i viss mån tillförsäkrad självsty- stämt intryck av att motionen egentligen 4835: relse. Denna omständi~het måste tillmätas avser något annat. l\fåhända avsikten med 4836: en utomordentligt stor vikt och betydelse. densamma strängt taget varit att få en så- 4837: Dessutom torde det vara känt, att universi- dan ;förändring till stånd, att de svensk- 4838: tetets angelä!genheter omhänderhava.s av ett talande studenterna därigenom bleve för- 4839: i laga ordning tillsatt konsistorium, bestå- hindrade att idka studier vid högskolan i 4840: ende av pe1.1soner, som tillhö·ra den lärda huvudstaden. Men en sådan åtgärd skullc 4841: världen och som dPssutom måste anses vara väl .på intet sätt gagna de finsktalande stu- 4842: skickade för sin uppgift. Under sådana för- denterna. För övrigt kan man väl ej tänka 4843: hållanden borde det endast vara konsisto- sig, att dessa såsom rättänkande akademiska 4844: rium förbehållet a:tt taga initiativ i frågor medborgare skulle önska se sina studiekam- 4845: rörande vårt statsuniversitet. Om utomstå- rater, rcpresenterande den ar.nra språk- 4846: ende blanda sig i vår högskolas angelägen- gruppcn, utcstängda från statsuniversitetet. 4847: heter, verka,r detta helt ·säkert förmätet och Helt säkert vore det till nytta för saken, 4848: pinsamt. Detta borde vi J'i.ksdagsmän städse om studerande från vardera språkgruppen 4849: ihågkomma, om ock vi enligt gällande lag skulle u:mglås med ~varand:ra och lära sig 4850: äro berättigade att väcka initiativ jämväl känna och förstå varandra. De bordc städse 4851: i nyssnämnt avseende. För ett framgångs- minnas, att de hava ett gemcnsamt foster- 4852: rikt arbete och för en naturlig, sund och land, vars ödcn förr cller senare lägigas i 4853: l;vcklig utveckling av förhållandena vid vår dcras händcr. Det vorc därför av mycket 4854: 94 Perja.ntaina 12 helmikuuta 1932. 4855: 4856: stor betydelse för vårt folk, om det redan utarbetat ett förslag rörande undervisnings- 4857: i ungdomens vår skulle lära sig beträda språket vid statsuniversitetet och jämväl 4858: samförståndets väg i vårt tvåspråkiga land. insänt det till undervisningsministern för 4859: Vårt lands historia torde redan ha lärt oss vidtagande av åtgärd. 4860: förstå, att de, som 'bygga och bo i detta På skäl, som jag här ovan anfört, uttalar 4861: land, behöva varandra oberoende av till vii- jag förh·oppningen om att ifrågavarandC' 4862: ken språkgrupp, den finska eller svenska, motion bleve avhöjd. 4863: de höra. Riktigheten härav hava vi erfarit, 4864: åtminstone då. :faror hotat vårt land. Om Ed. R yö mä: Herra puhemies! - Tun- 4865: god vilja alltså förefinnes hos den akade- tuu oikeastaan koko lailla oudolta, että tiil- 4866: miska ungdomen att i ·enlighet med rättvi- laisena ajankohtana kaiveliaan eduskun- 4867: sans och ibillighetens fordringar beakta var- nassa kielikysymyksiä esille. Nythän nimit- 4868: andras intressen, när det gäller idkande av täin on taloudellinen tilanne maassa sellai- 4869: studier vid vårt statsuniversitet, så kan nen, että hallituksen ja myöskin eduskun- 4870: språkfrågan vid sagda högskola utan utom- nan pitäisi käyttää kaikki aikansa sen sel- 4871: ståendes inblandning mycket väl ordnas. vittämiseen ja sen aiheuttamien ristiriito- 4872: Då .de finsktalande studenterna ej i jen ratkaisemiseen. 'l'oiseksi on maas- 4873: språkligt avseende kunna anses lida något samme sellainen yleinen poliittinen tilanne, 4874: intrång vid statsuniversitetet, så saknar mo- josta on vaikea ennustaa, mihin se päättyy 4875: tionen, sedd även ur denna synpunkt, sitt ja mitä se saa aikaan. Tämänkin kysymyk- 4876: berä ttigande. sen ratkaisuun ja laillisten olojen palautta- 4877: Om åter det i motionen ingående försla- miseen pitäisi hallituksen ponnistaa kaikki 4878: get om inrättande av något slags :parallel- voimansa. 4879: linje v~d statsuniversitetet för de svensk- Yliopiston kielikysymys samoinkuin maan 4880: talande studenterna bleve förverkligat, kieliolot yleensä ovat sitävastoin järjestetyt 4881: skulle detta medföra ökade utgifter för niin, että ne ovat täysin oikeudenmukaiset, 4882: statsverket. Om något verkligt behov för joskin voi erinäisiä yksityisiä käytännölli- 4883: en ändring av förhållandena vid statsuni- siä kohtia. vastaan tehdä muiStutuksia niin 4884: versitetet icke fiirefinnes, så bör det få för- ,puolelta kuin toiselta. Ja nämä asiat ovat 4885: hli vid det som det är. Då kunna onödiga maassamme yleensä sentään niin hyvin jär- 4886: utgifter undvikas. Och sådant bör beaktas jestetyt, että jos 'kaikki muut asiat olisivat 4887: under ekonomiskt tryckta tider. yhtä hyvin, niin meillä olisi sangen vähän 4888: I sammanhang härmed må det erinras tyytymättömyyden aihetta. 4889: om att man även i kretsar utom riksdagen Nykyinen yliopiston kielilaki perustuu 4890: hört personer nttala sin förvåning över att siihen tosiasiaan, että maassamme on kaksi- 4891: så många riksdagsmän som motionärerna kielinen, nimittäin suomen- ja ruotsinkieli- 4892: äro, nämligen 54, av vilka 47 tillhöra agrar-, nen väestö. Tämä asiaintila on tosin epä- 4893: 6 samlings- och 1 småbrukarpartiet, i poli- kohta, mutta tosiasia, josta ei päästä, ja 4894: tiskt oroliga och i ekonomiskt avseende syn- tilannetta vaikeuttaa vielä se, että maan eri- 4895: nerligen betryckta tider till riksdagen in- kielisellä väestöllä ei ole asuma-alueittensa 4896: kommit med en motion, som är ägnad att :välillä sellaisia puhtaita kiclirajoja, kuin 4897: fjärma ele tvenne olika språkgrupperna i esimerkiksi Sveitsissä. Meillä on niin ollen 4898: detta land från varandra och att väcka kielikysymys paljon vai·keammin järjestet- 4899: känsla av vantrmrnad samt: att dä,rjämte tävissä yhtä hyvin yleisesti kuin myöskin 4900: betunga statsverkets även annars så an- yliopistossa, jollaisia valtio omistaa vain 4901: strängda kassa. Om man även har anled- yhden, nimittäin Helsingin yliopiston. 4902: ning att hålla kulturutskottet rt~kning där- Tässä yliopistossa olivat kieliolot tosiaan 4903: för, att det sökt finna en gyllene medelväg, varsin nurjat vielä tämän vuosisadan 4904: på vilken frågan kunde lösas, vå:gar man alussa. Opiskelijat olivat jo silloin muut- 4905: måhända ändå eriura om att kulturutskottet tuneet suomenkielisiksi paljon suuremmassa 4906: hort föreslå fö11kastande a v motionen, och määrässä kuin yliopiston opettajain kes- 4907: detta i all synnerhet då den myndighet, å kuudessa oli kehitystä tähän suuntaan ta- 4908: vilken det ankommer att taga initiativ i pahtunut. Omasta kokemuksestani voin 4909: frågor rörande vårt statsuniversitet, eller mainita esimerkkinä, kuinka näihin aikoi- 4910: dettas konsistorinm redan under senaste år hin lääketieteellisessä tiedekunnassa lähes 4911: Helsingin yliopisto suomaLaisek;si valtionyliopistoksi. 95 4912: 4913: 10 vuoden opiskeluaikana voi saada kuulla opiskelijoita. Me vielä muistamme, minkä- 4914: ainoastaan kolmet luennot suomenkielellä, laisen mielenkuohuu tämä vaatimus lakia 4915: ja niistäkin osan sangen kurjalla suomen- laadittaessa herätti ruotsalaisten politikko- 4916: kielellä. jemme keskuudessa, jotka panivat sen joh- 4917: Nyt voimassaoleva yliopiston kielilaki dosta agitation käyntiin ei ainoastaan koti- 4918: korjasi asiaintilaa ratkaisevasti ensiksi maassa, vaan vieläpä Ruotsissakin. Minä 4919: siinä, että sen mukaan on kaikki alkeisope- silloin tältä paikalta, samalla kun .puolus- 4920: tus kummankinkielisille ylioppilaille annet- tin lain oikeudenmukaisuutta, ennustin, 4921: tava heidän äidinkielellään. Suurin vai- että maan ruotsinkieliset tulevat vielä vii- 4922: keus nimittäin niinä aikoina, joista mainit- meksi pitämään kiinni tästä laista, niinkuin 4923: sin, oli siinä, että yksikielisten maaseutujen nyt jo näin odottamattoman pian näyttää 4924: kouluista ylioppilaiksi tulleet vaikeasti voi- olevan asian laita. Voimassaoleva laki on 4925: vat yliopistossa Helsinkiin tullessaan ym- siten jo ratkaisevasti vaikuttanut suomen- 4926: märtää toiskielistä opetusta. Sittemmin kielisen opetuksen aseman oikeudenmukai- 4927: korva siihen tottui, ·enkä luule voitavan seen kehitykseen yliopistossa. Tässä laissa 4928: väittää, että yliopistossa valmistuneet suo- samoin kuin yleisessä kielilaissa voi, kuten 4929: menkieliset lääkärit esimerkiksi olisivat kes- jo huomautin, olla erinäisiä käytännöllisiä 4930: kimäärin osoittautuneet sen heikorumiksi epätasaisuuksia ja vaikeuksia, jotka on koe- 4931: ammatissaan kuin heidän ruotsinkieliset tettava korjata, mutta samalla on varottava, 4932: kolleegansa, Kokemus on päinvastoin osoit- ettei heitetä lasta ulos pesuveden mukana. 4933: tanut aina•kin lääketieteellisessä tiedekun- Pidän ennen kaikkea suomalaisen sivisty- 4934: nassa, jonka omasta puolestani parhaiten neistön omalta kannalta katsoen suurena 4935: tunnen, että viimeisinä vuosikymmeninä virheenä sitä agitatiota, jota suomenkieli- 4936: ovat suomenkieliset lääkärit myös tiede- sissä kouluissa ja suomenkielisen ylioppi- 4937: miehinä kyenneet sangen menestyksellisesti lasnuorison keskuudessa nykyään harjoite- 4938: kilpailemaan ruotsinkielisten kolleegainsa taan maan vähemmistöväestön kieltä vas- 4939: kanssa. Pääasia on ollut, että viimeisenä taan siihen määrään asti, ettei suomenkie- 4940: itsenäisyyden ja demokratian aikana on linen koulunuoriso enää tahdo tätä kieltä 4941: poistettu ne keinotekoiset esteet, jotka suo- opiskella ja että suomenkielisen ylioppilas- 4942: menkielisten tiedemiesten eteenpäin menoa nuorison rumpukalvot eivät näytä enää kes- 4943: sitä ennen niin suuresti haittasivat ja joi- tävän joidenkuiden ruotsinkielistenkin 4944: den keksimisessä yliopiston professorien luentojen kuuntelemista. Sillä kun viime 4945: ruotsinkielinen enemmistö oli suuri mestari. vuosina lisäksi on järjestetty ylimääräistä 4946: Minä olenkin vakuutettu siitä, että suomen- suomenkielistä opetusta eri aineissa, ei ny- 4947: kielinen tiedemiesaines, kun vain on voi- kyjäänkään enää suomenkielistä ylioppilas- 4948: massa vapaa kilpailu ja jos sen varallisuus- nuorisoa varsin paljon ruotsinkielisillä 4949: suhteet sen muuten sallivat, tulee hyvin pi- luennoilla vaivata. Jos esim. lääkeopilli- 4950: tämään puolensa ruotsinkielisten kilpaili- sessa tiedekunnassa, josta ed. Annala huo- 4951: jainsa kanssa. Ed. Annalan lausunnon joh- mautti, eräs 60-vuotias professori vain huo- 4952: dosta, kun hän puhui näiden tiedemiesten nosti kykenee käyttämään suomenkieltä, 4953: kielestä, huomautettakoon, että yhtähyvin täytyy voida se ymmärtää ja myöskin voida 4954: suomen- kuin ruotsinkieliset tiedemiehet sitä sietää. Tämä yksityistapaus kuitenkin 4955: meidän yliopistossamme ovat pakotetut tietä~kseni on enemmän riippuva huonosta 4956: käyttämään saksaa, englantia tai jotakin järjestelystä tiedekunnassa kuin että se 4957: muuta europalaista kieltä tullakseen tunne- olisi tämän professorin vika. Ja tällaiset 4958: tuiksi kansainvälisinä tiedemiehinä, ja tässä epäkohdathan ovat nyt jo hyvää vauhtia 4959: suhteessa ei ole suinkaan kovinkaan suurta tämän miespolven aikana poistuneet ja tu- 4960: merkitystä sillä, mikä on näillä kullakin levat edelleen luonnollista tietä yhä enem- 4961: omana sivistyskielenään. män ja enemmän poistumaan. 4962: Nykyinen yliopiston kielilaki korjasi Mutta, kuten sanottu, mie'lestäni tehdään 4963: myöskin yliopiston ylemmässä opetuksessa tulevalle suomerukieliseiUe si·vistyneistöl!Je 4964: koskettelemani pahimmat epäkohdat, kun karhUJnipalv,elus siinä, että se .ImsV'atetaan 4965: se määräsi luentoja pidettäväksi kummalla- kykenemät-tömä:ksi palvelemaan .myöskin 4966: kin kielellä samassa suhteessa kuin on kus- maan kielelH,stä vii:hemmistöainesta. Edus- 4967: sakin tiedekunnassa kummankinkielisiä taja Annala csim. kuin kädestä ,pitäen nen- 4968: 96 Perj,antaina 12 p. helmikuuta 1932. 4969: 4970: voo maan ruotsinkielistä väill.emrnistöä kas- a~neena poistaa ja 1uovutta1a sen v~aatima t 4971: vattamaan sivistyneistörus-ä jal keskuudessaan t1unnit k]elille. T'ällä tavalla voidaan ka,s- 4972: kasvava:n virkamiehistönsä kaJksiikieliseksi, vattaa sivistyny;t suomenki.elinenlk:in nuo- 4973: 1 4974: 4975: 4976: s. o. halliitsemaan tä.ydeHisesti myöskin suo- riso, joka todella hal!litsee jonkin tai j·oita- 4977: mltln !kieltä. Ja sen se kai jo vaistomaisesti- kuita maai1mankieliä, mutta josta siitä huo- 4978: kin tulee tekemään. "MiuttJa eivätkö suomen- limatta kehittyy virkamiehistö ja sivisty- 4979: kieliset natsionaJlistiset kiih!koilijat kykene neistö, joka kykenee palvelemaa,n myöskin 4980: ajattelemawn, mirukälaiseen edullisempaan maan ruotsinkielistä vähemmistöainesta ja 4981: asemaan ruotsinkielinen sivistyneistö ja sen lisäksi ottamaan osaa maalle tärkeääll 4982: virka~miehistö silloin tulee j:outumwan, kun skandin,awiseen yhteistyöhön:. SiUä suo:ro- 4983: suomen~kieli!llen sivistyneistö ei enä1 ä lain- naisesti naumttav'aa ~on meikäläisen yli- 4984: kaan hallitse tä;män kansan ruotsin!kie'li.sen oppilasnuorison vaatimus, että slkandina- 4985: vähemmistön kieltä. Tämä pitää paikkansa vinen yhteistyö tapahtuisi es~m. englannin- 4986: 1 4987: 4988: 4989: 4990: 4991: sisäp:oliittisesti, mu:tita myöskin ja ennen ki:ei.ellä, jotta ei ainwkaan meillä paljoaka·an 4992: kailkikea nlkopoliitti,sesti. .Tos me hahtamme ! osata, mutta sen sijaan ruotsinkieltä aina- 4993: liikikua vähänkään 1tode1llisuuden pohjalla, kin jonkin verran, joskaan ei kunnollisesti, 4994: emme voi olla näkemättä skan:dinavisen niinlmin ei ole t:ässä työssä ehdottomasti 4995: yhteistyön tär:&eytt'ä meme, olipa kysymys tarvisllroan. 4996: melkein mist•ä alasta 'hy;värusä. Eräänlai- :Minä olen näin ollen sitä mieltä, ettii 4997: sessa kansalliskii:hkoi,sessa hurmiotilassa se kanta, jolle sivistyiSvaliolkunta on asettu- 4998: ollaan suomenkieliseUä tah·olla halu:kJmita nut, on sellainen, ·että sen täytyy maa11 4999: h:v'~käämään sanot,tJu ,tänkeä skandina!Villien suomenkielistä ainesta tyydyttää. Valio- 5000: y'h·teistyö, johon SUJmaan :aikaan Suomen- kuntahan nimittäin lausuu, että yliopiston 5001: lahden eteläpuolella olevat kansat näkyvät kielilainsää,däntöä on edelleen kehitettävä 5002: innokJkaa:sti pyrkivän. :Mut,ta koskettele- siihen suuntaan, että suomenkielinen opetus 5003: mani ruotsinkielen vihan ja väheksymisen tulee suomenkieliselle ylioppilasnuorisolle 5004: kaut,tia :tulee :sk·andinavinen y:hteistyö suo- täydelliseksi, jota päämaalia, jos ei tahdota 5005: menikielisen aineksen osa:l1ta lo~pumaan asioita liioi'tella, nyt jo ollaan hyvin lähellä. 5006: ja rmenettämään jälleen ruotsinikidi,sen vä- Päävika niJ"kyisessä jär,j,est.elmässä sittenkin 5007: hemmistön käsiin y:ksin j1ouhmeena suurim- on se, että opi,skelu ja tieteen harjoittami- 5008: ma.n osan merkitystä1än. Valtion yliopist'on nen niin mtkaisevasti on va:ralli_suus- ja 5009: ka'ksikielisyyttä vastaan rl:iwpahtuv:a taist:elu, luokkatkysymys, minkä epäkohdan rinnalla 5010: siitäkin huohmatta, että suomenkielinen kielelliset epäkohdat varsin kalpenPvat. 5011: opetus olisi siinä täysin oikeudenmukaisesti Kun on kysymyrusessä yliopiston perus- 5012: järjest:ett;y, on näin .ollen lopetettacva. lainsäJädännön: muuUaminen, joskin kielelli- 5013: Usein vedotaan siihen, että maan sessä suhteessa., rohlwnen huomauttaa, ettii 5014: oppikouluissr~ voida opettaa ruotsinkieltä, hallitus, sittenkun <Se ryhtyy tätä lainsäii- 5015: koska siihen kuluva aika on käylteHä:vä dän.tötyö:Hi uudistamaan, samalla myös te- 5016: jonkun maailmankielen opiskelemiseen. l\1i- kisi ehdotuksen nykyisen palwllisuuden 5017: nä:kä1än en puolestani suinlkaan !kiellä jon- poistamisesta kuulua ylioppilaskuntaan ja 5018: kun maailmankielen oppimisen tärkeyttä osakuntiin. Näyttää nimittäin siltä, että yli- 5019: sivistyneistöllemme. Päinvastoin. lVIutta oppilaat ovat nykyjään jo jä,rjestäytyneet 5020: miksi tämänvudksi ehdottomasti ~on juwri erinäisiin poliit'tisiin ja mui<hin järj.estöi- 5021: ruotsinkielen opiskelu rlopetettava ~ Jos ni- hinsä, jotka ovat sivuuttaneet ylioppilas- 5022: mirttä:in ruvct,aan puhtaan käytännön kan- kunnan ja osakuntien aikaisemman merki- 5023: nalta ilman ennalkkokäsityksiä o;ppikoulu- tvksen. Ei näin ollen ole mielestäni mitään 5024: je.mme lu:kusuunnitelmia tarkasteJ,emaan, syyt,ä enemp.ää ylläpitää sanottua pakkoa 5025: löytää niistä erinäisiä muita aineita, jotka kuulua ylioppilaskuntaan ja osakuntiin, 5026: ilman min!kään'laista haittaa voidaan pois- vaan antaa kehityksen siirtyä vapaaehtois- 5027: taa ja luQvuttaa niiden tunnit 'kieliopin- ten järjestöjen ja kerhotoiminnan kannalle. 5028: 1 5029: noille. Esim. geometrian ja matematiikan ' 5030: cri,t<täin: laaja j1a monille opi,skelijoille ei Ed. T u l1e n h e i m o: Oli todella kylmiä 5031: ainoastaan jotenkin tarpeeton, vaan lisäksi väreitä heräHävä se kuvaus yliopiston ny- 5032: voitbamattoman vaikea opiskelu voitaisiin kyisistä oloista, jonka ed. Annala täällä 5033: mielestäni suurimmalta osalta pakollisrna antoi. Se oli loistava kuvaus, sillä oli vain 5034: Helsin-gin yliopisto suomalaiseksi valtionyliopistoksi. . 97 5035: ·~--- -~--~-----.---- 5036: 5037: 5038: 5039: 5040: <Se pieni vika, ettei se vastaa todellisuutta. semmin. Aikaisemmin on kiista !k-oskenut 5041: Luonnollisestil.man en nyt tässä tahdo kel- kysymystä:, miten ruotsinkielinen opetus on 5042: lon tullessa 12 !kuluttaa eduskunnan aikaa järj-estettävä kaikille niille, jotka sitä ha- 5043: oooitJtamalla, missä kohdin ed. Annalan luavat saada. Siitä 'seikasta !mitell'kin, 5044: tiedot oli'vat vääriä. Mainitsen vain pari ettei mikään kansa voi kasvattaa itsellensä 5045: esimerkkiä hänen lievimmin sanoen liioit- virkamieskuntaa, joka kieleltään on toinen 5046: telustaan. kuin se itse, johtuu Joogillisella vä:lttämät- 5047: Ed. An111alan :esityksestä sai sen käsitylk- tömyydellä, että ne, jotka arkovat kan- 5048: sen, että suomenkielisten ylioppilaiden täy- samme suomenkielisen osan palvelukseen, 5049: tyisi hankkia suuri osa opistaan ruot:sin- hankkivat myös yliopisto-opetuksensa suo- 5050: kielellä. Todellisuudessa voidaan kuiten- menkielellä. 'I'oinen. loogillinen välttämä t- 5051: kin suorittaa kaikki tutkinnot seuraamatta tömyys tästä 'katsantokannasta, jonka oi- 5052: ainoataikaan ruotsirnlkielistä luentoa, koska keutusta ei voi asettaa epäilyksena:laitseksi, 5053: kaikissa varsinaisten professorien -edusta- on, että valtion tulee huolehtia siitä ruot- 5054: missa aineissa, ni:i:ssäkin jolloin profesSO'ri sinkiclis:estä yliopisto•opetulksesta, joka on 5055: itse ei luennoi suomeksi n. s. lex Ingmanin tar-peen ruot.sinki-eli-sen kansamme osan va- 5056: perustedla annetaan suomenkielistä ope- rustamiseksi sen kielisillä virkamiehillä. 5057: tusta. (Keskustasta:' Ei pidä paikkaansa!) Kysymys on siis siitä, miten se ruotsin- 5058: Toinen esimerkki. Ed. Annala lausui. että kielinen yliopisto-opetus on järjestettävä, 5059: yliopiston hallimnossa on ruotsinkielisillä joka tarvitaan niiden valmistamiseksi teh- 5060: vlivalta. T-odellisuudessa on suuressa k~on täväänsä, jotka antautuvat hallinnon, lain- 5061: -~istorissa nyt 56 suomenkielistä professo- käytön, opetulksen ja !kirkon palvelukseen 5062: ria ja 24 ruotsinlkielistä. Pienessä konsis- maamme ruotsinkielisen väestön keskuu- 5063: torissa on, Umten täällä -on huomautettu, dessa. - Väärinkäsitysten välttämiseksi 5064: neljä-stätoista ainoastaan lmksi ruotsinki-e- pyydän tässä välillä !huomauttaa, että en 5065: listä. suinkaan edellä sanotulla tahdo alentaa 5066: Mutt:a tullakseni itse :siihen asiaan, joka yliopisto-opetuksen merkitystä vain vi-rka- 5067: vn täälläi keskustelun alaisena, niin suo- mieskasva.tukseen. Mitä edellä on sanottu, 5068: menkieliseen opetukseen n-ähden yliopis- koskee myös !korfu:eampaa tiet-eellistä sivis- 5069: tossa ovat kaikki ne ehdotukset, joi:ta viime tystä. iSiUä jonkun kansan ,tieteellisellä 5070: aikoina on esitetty, - myöskin ne -ehdo- sivistyksellä voi olla merkitystä niin hy- 5071: tU!kset, joita ruot-sirilldeliseltä taholta on vin kansaHe itselleen kuin vleisinhimilli- 5072: ;behty yliDJpistollisen opetu!ksen uudest,aan selle sivistykselle ainoastaan·, milloin se 5073: . järjestämisestä kielellisenä perustalla, - omaksuu kansan kielen. Ei o-le muuta vä- 5074: yksimidisiä siitä, että tämä suomenkielinen lrkappaletta puheessa. ja kirjoituksessa 5075: opetus on oleva täydellinen. Suomenkie- edistää kansan sivistystii. kuin sen oma 5076: lisiä vakinaisia professorinvirkoja on oleva kieli, eikä se välitystE:htävä yleisinhimilli- 5077: kaikissa tutkintoaineissa ja samoin tulee sen ja kansallisen sivistyksen välillä, josta 5078: !kaikkien muiden opettajain, jotka täydel- ensinmaini-tun kehitys riippuu, voi tapah- 5079: listä yliopisto-ope'tusta varten ovat tar- tua muuten kuin kansan omalla kielellä. 5080: p-een, olla suomenkielisiä. Kaikkien näi- 1 5081: TäUä kertaa, kun eduskunnalla ei ole 5082: den opetta:jain tulee täydellisesti hallita ' käsiteltävänään mitään yksityiskohtaista 5083: suomenkieltä. Toisin ;sanoen si-is: Helsin- ehdotusta ruotsinkielisen opetuksen järjes- 5084: gin yliopistosta on luotava ti:iydellinen suo- tämis,estäJ, voi keskustelu koskea vain ylei- 5085: menikielinen yliopisto. Tämä, samoin kuin siä suuntavii'voja, sitä -päämäärää, johon, 5086: sekin, >ettei mitään rajoittavi'a esteitä tai niinkuin II vastalauseessa sanotaan, on 5087: hankaluuksia yliopiston kieliolojen kehit- määrä-tietoisesti pyrittävä. Ja siinäkin 5088: tymiseen tällä linja:lla saateta lainsäädän- suhteessa on kysymys vain yhdestä ai- 5089: nöllä ~settaa, ei enätä voi olla vastusta- noasta seikasta, vain siitä, onko tuo ope- 5090: misen tai edes keskustelun ai:heena. E~ri tus järjestettävä Helsingin yli:opi-stossa vai 5091: mielisyys koskee aino-astaan ruotsinkielisen sen ulkopuolella. Mietintö on selvästi 5092: yliopisto-opetuksen järjestämistä. Silloin edellisellä kannalla ; mikä:li ymmärrän, II 5093: pitäisi voitaman tpää,stä )'lksimielisyyteen vastalause jäikimäisellä. Sensijaan jää I 5094: siitä, että tätä !kysymystä arvosteltaessa on vastalauseen kanta jonkunverran epäsel- 5095: lähdettävä toiselta :perustalta kuin aikai- väksi, .siinä kun sen mahdollisuuden rin- 5096: 5097: 13 5098: 98 Perjantaina 12 p. helmikuuta 1932. 5099: 5100: nalla ja vastakohtana, että tämä opetus jonka kustannukset määräytyvät siitä itses- 5101: järjestetään Helsingin yliopiston U'lkopuo- tään ·eikä mistään sen ulkopuolella olevasta 5102: lella, myös mai>nitaan se mahdollisuus, että seikasta. Ja kuinka 'VOisi olla mahdollista, 5103: se Sillattaisi twpahtua suomenkielisen ope- että ne varat, joita valtiovalta nykyään 5104: tUJksen ohella, si·is nähtävästi myöskin Hel- tai:lrka vastaisuudessa katsoo voivansa kä.yt- 5105: singin yliopistossa. tää yliopisto-opetulllioen ja tieteellisen .työs- 5106: Niiden, jotka asettavat päämääräksi kentelyn yllä,pitämiseen, voirt:·aisiin nyt tai 5107: ruotsinkielisen opetuksen järjestämisen vastedes j&kaa kahden yliopiston välillä, 5108: Helsingin yliopiston ulkopuolella, täytyy, kun nämä varat eivät ainoastaan tänä 5109: kun Turun Akatemia on yksityinen laitos, vuonna, vaa11 rvuosikausia, niin vieläpä 5110: jota valtiovalta ei 'VOi mihinikään pakot- koko itsenäisyytemme ajan, - kaikki ne 5111: taa, ottaa laskuissaan huomioon se mah- varat, jotka ovat olleet välttämärttö'mät 5112: dollisuus, että valtion tulee perustaa ruot- yliopiston ra!kennusten laajentamiseen, tie- 5113: sinkielistä opetust·a varten uusi yliopisto, teellisten opetus- ja tutkimusvälineiden 5114: - jos nimittäin todellakin tahdotaan tehdä hankkimiseen, eri laitosten 31purahoihin, 5115: se, mistä pulhutaan. TäHöin olisi kustan- opettajain ;palkkaukseen, kirjastojen kartut- 5116: nuksiin näthden asetettava ohj,eeksi vii.estö- tamiseen j. n. 'e. - ovat olleet niin niukat,. 5117: suhteen periaa.te, jonka väitetään <Jikein että yliopistolla jo p.elkästään tästä syystä 5118: tulkitsevan hallitusmuodon 14 § :n ,sä.äl1- on ollut mahdoton, ikäyttä.ä:kseni I vasta- 5119: nöstä valtion velvollisuudesta tyydyttä~ lauseen sanoja, kehittää suomalaista tie- 5120: suomen- j•a ruotsi11kielisen väestön si"Vis- dettä siten, että se voisi jatkuvasti ~Saada 5121: tyksellisiä ja taloudellisissa tarpeita sa- huomiota kansojen tieteellisessä elämässä, 5122: manlaisten perusteiden mukaan. vaan etltä ainoan valtionyliopistomme toi- 5123: Mitä nyt ensinnäkin hallituSIIIluodon mint·a •On päivä päivältä lamaantunut ja 5124: 14 >§ :n tulkitsemis·een tulee, niin ovat käynyt heikommaksi. 5125: maamme etevimmät lakimiehet, sekä ne, Mutta ennenkuin tälle linja]le lähdetään,. 5126: jotka ovat olleet mukana säännöstä laati- on tarkoin harkittll!va erästä periaatteel- 5127: massa, että muutkin tulleet siihen tulok- listakin, kulttuuripoliittista puo:lta asiassa. 5128: seen, että sitä ei voi tulkita ,puhtaasti ma- Mahtaisiiko maan edun kannalta olla suo- 5129: temaattisten perusteiden mukaan. Tus- tavaa, että ruotsinkielinen yliopisto-opetus 5130: kinpa eduskunta siis tässä yhteydessä ai- kokonaan erotettaisiin suomenkielisestä. 5131: narr-:aan voi tuosta tulkinnasta t·oisin päät- Sen kautta jälkimmäine11 menettäisi koko- 5132: tää. Esilläolevwssa tapauksessa sellainen naan maJhdollisuutensa vaikuttaa edeilli- 5133: tulkinta johtaisi aivan käytännöllisten vaa- seen, mikä v•aikutus asian luonnosta joh- 5134: timusten kanssa ristiriitaisiin tuloksiin, tuen vuosi vuodelta on käynyt ja käy yhä 5135: sillä jos tuon uuden yliopiston perustamis- suuremmaksi. Yliopistossa on opetusva- 5136: kustannuksii·n täytyisi väestöperiaatteen paus. Kukaan muu kuin yliopisto itse ei 5137: mukaisesti käyttää våhe:rnmistökielisen kan- voi sitä kont•rolloida. Olisikohan, kysyn, 5138: sanosan lukumäärää vastaava osa kaikista maalle onnellista., jos kaikki vuorovaikutus 5139: niistå kustannuksista, joita viimeisten 100 suomen- ja ruotsinkielisen opetuksen vä- 5140: vuoden kuluess•a on käytetty Helsingi11 yli- lillä 1laikkaisi, jos kaikki se kontrolli, joka 5141: opistoon, sen laitosten, kirjastojen, kokoel- suomenkieli<seltä taholta ruotsinkieliseen 5142: mien y. m. hankkimiseen, niin siitä kyllä opetukseen nähden trupahtuu, kokonaan 5143: saatai.siin komea yli:opi.sto, mutta tarkoi- poistettaisiin ja ruotsinkielinen yliopisto- 5144: tU'kseen aivan liian kallis ja ylivoimais,esti opetus mahdollisesti lähtisi kulkemaan la- 5145: Y'li kansan taloudellisen kantokyvyn käypä. tuja, jotka ovat aivan toiset kuin ne, joita 5146: Jos taas tuota yliopistoa 'Varten käytettäi- suomer,rkielisellä taholla pidettäisiin oikeina 5147: siin väestösuhteen edellyttämä osa yliopis- ja kansan kokonaisedun vaatimina. 5148: ton nykyisistä kustannuksista, niin sekin Ed. Virkkunen on puolustanut vasta- 5149: voi olla j·oko liian suuri taikka liian pieni. lauseessaan esittämäänsä kantaa sillä, että 5150: Sillä yliopisto ei ole vain joukko opetta- hän arvelee kehityksen vastustamattomaHa 5151: jia, 'Vaan orgaanin1en kakonaisuus, suur·empi voimalla vievän si~hen, että ruotsinkielinen 5152: taikka pienempi, jossa märurätty osa tieteitä opetus tuil.ee annettavaksi Helsingin yliopis- 5153: täytyy olla edustettuna, tieteellisine lai.tok- ton ulkopuo'lella erikoisessa ruotsinkieli- 5154: sineen, ·oppisaleineen, j. n. e., kokonaisuus, sessä valtion yliopistossa tai valtion tuke- 5155: Helsingin yliorpis.to suomalaiseksi valtionyliopistoksi. 99 5156: 5157: massa Turun Akatemiassa. :Minä en luu- kamiesurallaan tlJJlevat olomaan velvolliset 5158: lisi tämän olevan niinikään varmaa. On käyttämääm ta,ikka mahdollisessa vastai- 5159: ilmeistä, että kehitys kulkee siihen suun- sessa tieteellisessä ttyös:kentelyssään tui]evat 5160: taan, että ruotsinkielisen opetuksen tarve käyttämään. Kuinka tämä opetus yksityis- 5161: vähitellen vähenee. Tähän viittaa kehitys kohditJtain tultaisiin järjestämään, siitä ei 5162: muualla maailmassa, missä on ollut vas- ole nyt kysymys, mutta siinähän on, ku- 5163: taavanlaisia o1osu'hteita kuin täällä ja sii- ten asian käsittelyssä konsistorissa ilmeni, 5164: hen viittaavat numerot omassa maassa. monta eri mahdollisuritta olemassa. Myös- 5165: Kuten ed. Mantere mainitsi, oli ruotsinkie- kään se mahdollisuus ei Dle •pois sulj.ettu, 5166: listen ylioppilaitten .prosenttiluku 1923 että Turun Akatemia avustaisi tässä one- 5167: noin 30 % - minun laskuj•eni mukaan tuksessa, mutta tällä järjestelyllä oo- se 5168: 27.3 % - nyt noin 18 %. Jos ruotsin- etu II vast·alauseessa esitetyn järjestelmän 5169: kielistä opetusta annetaan erillisossä, val- rinnalla, mitä juuri tähän kohtaan tulee, 5170: tion ylläpitämässä tai vaikkapa vain val- että sen toteuttaminen ei ole riippuvai- 5171: tion kannattama•ssa yliopiSitossa, niin tuo nen siitä kannasta, jolle sanottu . Alkatemia 5172: yliopisto 1luonn.oHisesti laajenee, niinkuin maihdollisesti asettuu, vaan voidaan huoli- 5173: kaikki yliqpistot pyrkivät laajentumaan ja matta ,siitä, ettåJ tuollaista yhteistoimintaa 5174: olisi siis sellaisen perustaminen nimen- ei saataisikaan aikaan, se ilman suuria kus- 5175: oma·an kehityksen kulun vastaista. Mutta tannuksia toteuttaa. 5176: joslkin kehitys kävisi ed. Virkkusen oma:k- Että ruot,sinkiel1sen •opetuksen järj'estä- 5177: SUIIllaan suuntaan, niin on hän i'tse :lausun- minen siUä tavoin rrmin valiokunnan mie- 5178: nossaan huomaUittanUit, dtä tuota päämää- tinnön ,hyväksyminen tietää miHää111 ta- 5179: rää ei voida ilman väliasteita sa•avuttaa. voin häiritsevästi tai rajoittavasti vaikut- 5180: lVIutta siUoinhan on aivan ilmeistä, että taisi suomenkieliseen ·opetukseen, ei ole 5181: sen parempaa väliastetta kuin konsistorin todist'ettavissa. Se pi,eni määrä ruotsinkie- 5182: ehdotus kanslerin ehdottamassa muodossa lisi-ä rinna:kkaisprofessoreita, joka tällöin 5183: ei tätä nykyä v:oida esi1ttää.. voi tulla kysymykseen, ,ei voi vaikuttaa 5184: Se linja, jolle vaEokunta mietinnö•ssään valtavasti suurilukuison suomenkielisen 5185: on asettunut ja joka periaatteessa hyväk- opettajiston o,petussuunrtaan eikä yliopiston 5186: fSYY yliopiston konsistorin ja kanslerin eh- hallintoon, varsinkin kun rviimemaini.tussa- 5187: dotukset yliopiston kielioLojen järj·estämi- kin suhteessa oerillwisiin järjestelytoimenpi- 5188: seksi, tietää sitä, että HeLsingin yliopis- teisiin v:oidaan ryhtyä. Kuinka voisi €Sim. 5189: tosta Dn luotava täydel:linen suomenkieli- se y!ksi ruotsinkielinen rinnakkaispoofes- 5190: nen yliopist,o, joka samalla .tarpeellisessa sori, joka konsistorin €hdotuksen mu!kaan 5191: määrässä pi1tää huolta tarvittavasta ruot- jäisi esim. teologiseen ti.edekuntaan, mil- 5192: sinkielisestä opetuksesta. Tällainen jär- lään .tavoin estää tämän tiedekunnan 5-6 5193: jestely muodostuu k;y~llälkin ruotsinkielisille suomenkielisen professmin kehittämäSitä 5194: y1io:pp1lailile epäedullisemmaksi kuin II suomaJaista tiedettä siten että se jatku- 5195: vastalauseessa esitetty, koska tämän mukaan vasti voisi ,saada h11oomiota kansainvälisessä 5196: he tulisivat saamaan suuren osan opetus- tioteelllisessä .elämässä. 5197: taan suomenkielellä, ja jos se opettajien Edellä esittämillän.i syillä minä, joka jo 5198: kielitaitovaatimus hyrväksytään, j'ota kans- konsistor:itssa vakavaill j·a perusteellisen har- 5199: leri Dn rehdottanut ja jota minäkin 'puoles- kinnan jälkeen -olen yhtyny,t kanna:ttamaan 5200: tani konsistorissa olen kannattanut, !tutki- sitä perussuuntaa, j,ota valioJruntaJkin mie- 5201: jan ei aina ttutkinoissaan tarvitsisi käyttää tinnössään 'k:anna,ttaa, edelleen pidä111 sitä 5202: tutkittavan kieltä. Myöskin ruotsinkielis- maalle onnollisimpana ja pa:rfuaimpaan tu- 5203: t,en opettajien lukumäärä tulisi va1liokun- lokseen johtavana. Erärut edustajat ovat 5204: nan ·ponnen mukaan olemaan :paljon pie- täällä kyllä viitanneot niihin vaatimuksiin, 5205: nempi kuin j.os :perust,etaan eriHinen ruot- joita ylioppilaiden ja muidenkin taholta 5206: sinkielinen .yliopisto, koska ei voi ajatella, ,on esitetty toiseen suuntaan, mutta eiköhän 5207: että yl.io0p1pilas suorittaa saman tutkinnon edustajan velvollirSUl1S tässäkin asiassa Dle 5208: osittain kahdessa yliopistossa yht·aiba. koettaa käyttää omia aivoj·aan, velvollisuus 5209: Mutta sen mukaan anneJttaisiin kuitenkin ni.in hyvin nuorisoa koMaan kuin siltä kan- 5210: riittävästi ,opetusta ruotsinkielisille yliop- saa, j•o.ta edustaa. (Keslmstasta: Selvä!) 5211: pitlalle sillä kielellä, jota he vastaisella vir- 5212: 100 Perj.antaina 12 p. helmikuuta 1932. 5213: 5214: Ed. R i i p i n en: Sellaisen sivistyslai- muihin 'kuin v.arsinaisiin O[)piaineisiin. Jos 5215: toksen kuin yliopist.on asioihin ei i)le mie- joku etevä tiedtlmies esim. dosenttina tai 5216: luista :puuttua ulkoapäin missään muo- ylimääräisenä professorina voi rikastuttaa 5217: dossa, sillä mielestäni sellaisen laitoksen yliopisto-D,petusta jollakin eri\koisalalla, jota 5218: pili::äisi kye:t,ä itse johtamaan ·aloitteentel\ie- ei käy ottaminen yliop~ston säännölliseen 5219: västikin sisäistä kehityst·ään ja tekBm3än opet:usohjelllllaan, niin 'hiänen opetustaan ei 5220: sen siten, että se myöskin reagoisi kan- o:le ,syyt~ä kieltää sen tähden, että ehikä ei 5221: sassa oleviin sivisty~pyrkimyksiin, reagoisi ole llllahdo,llista.1man saada ji1rjestetyksi 5222: näitä täydellisesti tyydytrt:'ävällä tavalla. tuossa er~koisaineessa myöskin suomenkie- 5223: Mutta kun' asia nyt on .tuotu eduskunnan listä opetusta. Mutta suomenkielinen' ope- 5224: käsit·elrt.äväik:si, on eduskunnan lausnttava tus kaikisoo varsinai•sissa oppiaineissa olisi 5225: ennenkaikkea se periaarte, miJkä vastaa kan- saatawa myöskin laadultaan tyydyttäväiksi, 5226: san sivistyspyrkimystä ja ennenkaikkea j.a siinä kohden on kyllä vi1elä 1mko jou!kon 5227: myöskin sitä voimakasta tah.toa, joka in- )parantami1sen varaa. Viimemainittu seikka 5228: noittaa suurinta ·osaa opis1wlev~a nuorisoa, on kuiten:kin yhteydessä sen kanssa, että 5229: ylioppilasnuorisoa. Suurin piirtein yh- raikenta,vaam' suomalaisuute:en valtion yli- 5230: tyen siih<m, mitä ed. Vi11kkunen tästä pe- opistossa kuuluu toinenikin puDli, jota va- 5231: riaruttcest·a lausui, pyydälll herra puhemies, liolnmnan mi.etinnössä ei ole kosketeltu. 5232: kannattaa ed. Virl\ikusen tekemäii ehdo- Tyydyttävän suomenkielisen yliopis.tro-ope- 5233: tusta. turkscn aikaansaamin€1n edellyttää sellaista 5234: taloudellista asemaa,, sellaista palkJmusta 5235: Ed. S t å h 1 h e r g: Kannatan sivistys- yliopiston opettajille, että suomalaisen kan- 5236: valiokunnan mietintöä ja siinä olevaa ehdo- sanaii11eksen keskuudesta, jossa on varsin 5237: tusta. V aliakunta on UtäsitJtääkseni o,ikeassa vilihän suurempia yksity~somaisuuksia, VJoi- 5238: siinä, että tässä yhteydessä ei ole ryhdyt- darun saada riittävästi nuoria kykyjä läht:c- 5239: tä,nä naulaamaan Jöinni ylio:pistoa koske- mään tieteelliselle opintielle sekä vaivaloi- 5240: valle lainsäädännölle kaukaista periaatetta, sesta ja kalliista v.a1mistautumisesta huoli- 5241: kun va,lmiit esityks€t nytt tarvittavista matta antautumaan yliopi:st1on pal'Velruk- 5242: muutoksista ovat (hallituksessa. käsiteltävinä seen ja siinä pysymään tarvi•tsematta toi- 5243: ja eduskunnalle tulo·ssa. meentullakselliSa liian paljon hajoittaa työ- 5244: Suomenikieli yliopistossa on vielä 1880- voimaansa lisätulojen hankkimiseen toisilta 5245: luvulla vähäisestä alusta VlUosi.kymmen taihoilta. 5246: vuosiikl}'lll;rrten1eltä yth:ä kehit,ti)rn'yt sellaiseen Yliopiston opettajille asetettavissa kieli- 5247: ase.maan, että n;yt jo voi j·a. rt.ulee olla pää- taidon vaatimuksissa saattaa olla, niinkuin 5248: asiana rakentava suomalaisuus suomenkie- v.alliokunnan mietinnössä esitetaän, tarkis- 5249: ·len hyväksi eiikä hyökkäävä suomalaisuus tamisen syytä, ja se on' silloin :telhtävii, 5250: ruotsiruki·elta vastaan. Ra!k:enta.vaan suo- mutta menemättä kuitenkaan niin pitkälle, 5251: malaisuuteen kuuluvana on. nykyo~oissa että muutoksesta olilsi enemmän haittaa kuin 5252: käytämnö1lisesti tärkein j,a myös toteutetta- hyö~yä. 5253: vissa o}eva vaatlimus, että suomenki~listä Jos valltion yliopistoon saadaan sekä laa- 5254: opetusta tulee :olla tarjon·a. kaikis.•;;a varsi- juudeltaan että l~.adultaan tyydyttävä suo- 5255: naisissa opcpiaineissa. Tätä tarkoitet:tiin menkielinen VJpetus, jää suomalais-kansalli- 5256: jo siinä. hallituksen esityksessä, joka aikoi- selta kannalta toisarvoiseksi se kysymys, 5257: naa,n annettim yliopistonlainsäädännön jär- onko tuon opetuksen rinnalla samassa yli- 5258: jestämisestä. Mutta eduskuntakäsit:telyssä opistossa myös ruotsinki.elistlii VJpetusta vai 5259: asia silloin sekoit.ettiin sillä keinotekoiselLa ei. En voi uskoa nykyistä yliopiston se:kä 5260: ja lll10nimutkaisella vaihtuvien professorien opetta:jissa etVä oppilaissa vallitsevaksi 5261: ji1rjestelmäUä, joka JJJyt vajaan vuosikym- päässyttä suomalaista ainesta niin saamat- 5262: menen kuluttua kokeilun jälkeen näyttää tomaksi ,t,ai ik:y;lrenemättömä:ksi., että se ei 5263: olevan kypsä hylättäväksi tuon esityksessä pystyisi pitämään puoliansa ruo.tsinUtielisen 5264: ehdotetun järjestelmän tieltä. opetuksen rinoolla~n, jos tätä opetusta, 5265: Laajuudeltaan täydellisen suomenkielisen niin kuin luulen, ainakaan toistaiselksi jo 5266: yliopisto-10petutksen vaatimus onkin jo jo- talioudeUiJsista syistä ei ole mahdollista 5267: tenkin toteutettu dkä sitä tmrvitse, niin erottaa pois nykyisestä yli'Opistosta. Paljon 5268: kuin III vastalauseessa on vaadittu, ulottaa ahtaammissakin oloissa on yliopistossa voitu 5269: Helsingin ylio:pisto· suomalaiseksi valtionyliopistoksi. 101 5270: - ---·-· 5271: 5272: 5273: 5274: tehdä ja tehty suomalaista sivistystyötä jon ylioppilaissa on suo:men- ja ruotsin- 5275: suomalaisen kansallisuuden vahvistamiseksi kielisiä. Kehity:ksen lainalainelllhan tuokin 5276: ja kohott.a:mi-seksi. Se !kuvaus, jonka ed. suhde ja sen menkitys on, niinkuin yli- 5277: Anna1la tääUä antoi yliopist;on nykyisistä opiston ki•elilainsäädäntökin. Mutta asioi.ta 5278: kieiioloista, on, c11iin kuin jo useasti ;kes- järjestettäessä ole•vain olojen p'Ohjalila .sekä 5279: kustelussa on huomautettu, eräiJssä kohdicll ny;kyisten että ulottuvilla ole.van tulevai- 5280: paikkansa pitämät;Öcll. Jotta se, mi,tä ·ed. suuden tarpeiden ja mahdDllism~ksien mu- 5281: Annala .esäntoi lainopillisesta tiedekun- kaan ei sitä:kään voida olla huomioon otta- 5282: nasta, kuinka siellä ·ei ole suomenkielisiä matta, vaikka ei pidetäikään rat1kais,evana 5283: oppiikirjoja ei1kä oppisanastoa, pitäisi pa,.ik- yksityisten ylioppilasten mukavuutta, vaan 5284: kansa, täytyy mennä puolivuosisataa taak- yleistä etua ja sen' vaahmaa oikeutta ja 5285: sepam a;jassa. Nykyjään se on kokonaan kohtuutta. 5286: :perätön<t'ä. r_,ainopillisess.a, tiedekunnassa Kannatan, niinkuin sanottu, siyistysva- 5287: opiskellaan suureksi osa:ksi, monissa ai- lio'knnnan ehdotusta. 5288: neissa suurimmaksi osaksi, suomenk~elisistä 5289: oppikirjoista, eikä suinkaan yksistään ruot- Ed. K a i j a l a i n e n: Herra puhemies ! 5290: sinkielisistä. Ja eräissä aineissa, esim. ri- Kuulun niihin sivistysvaliokunnan Jase- 5291: kos:o:illmudessa ja valtio-oikeudessa, ei ole niin, jotka eivät olo voineet <hyväksyä va- 5292: olemassalkaan ruotsinkielisiä oppikirjoja, liokunnan enemmistön kantaa tässä asiassa. 5293: ainoasta.an .suomenkielisiä, joita nykyjään Täällä on jo ed. Annala lausunnossaan mie- 5294: voidaan käyttää. J\!litä hallinto-oikeuden lestäni osoittanut sen tien, jota kansalli- 5295: opetukseen tulee, johon olen joutunut hiu- sesti valveutuneen suomalaisen väestön mie- 5296: kan tutustumaan, (Eduskunnassa hilpeyt- lestä yliopistokysymystä ratkaistaessa olisi 5297: tä) niin on kyllä totta, että tällä het- seurattava. lVIinuHa ei ole siihen muuta 5298: kellä ei pidettäne luentoja siinä suomeksi, lisättävää. kuin se, että valiokunnan enem- 5299: mutta se johtuu sii'tä, että suomalainen mistöllä olisi nähdäkseni ollut syytä ottaa 5300: professol'in'Vir'ka on avoic11na, siihen •ei ole huomioon enemmän niitä painavia huomau- 5301: viel<ä voitu saada uutta halti:jaa, eiikä ole tuksia, joita ny•kyisiä yliopisto-oloja vastaan 5302: saatu ha:nJkitu:ksi yli.opisttm u.Jkopuolelta asiantuntijainkin taholta tehtiin. Ja jos niin 5303: sijaista. Ja tässä aineessa on lähes puolen olisi tapahtmmt, olisi valiokunnan päätök- 5304: neljättäkymmentä sään•nöllisesti varsin vä- sen sisältö aivan toinen kuin mitä se nyt on. 5305: häisillä ke~keytY'ksillä pideNy :suomenkie- Minun täytyy valittaen todeta, että sivis- 5306: lisiä luentoja. tysvaliokunnan päiilökscnä on nyt eduskun- 5307: Joka ta,pauiksessa tulee me,idän maamme nan käsiteltäväksi jätetty mietintö, jossa ei 5308: väestö- ja sivistysolois.sa olla tarjona mJCös, ole otettu huomioon suomalaisen kansan 5309: kin ruotsirukielistä yliopisto-opetusta joko suuren enemmistön ajatuksia ja toiveita 5310: He[singin y1io,pirstossa taikka siitä eriJlään. tässä kulttuuriclämällemme tärkeässä kysy- 5311: Molemmilla jä1~jestelmillä on etuja ja myksessä. Bi ole myöskään mieluista huo- 5312: haittoja,, joita on punnitta,va vastakkain mata, etteivät nekään, joiden vallassa nyt 5313: silloin, jos uudelle kannalle jär•jc:stäminen on ratkaista tämä kysymys tavalla, joka 5314: kävisi taloudellisesti ja !käytännöllisesti vastaa ainakin suomalaisen talonpoikais- 5315: mahdolliseksi. väestön vaatimuksia tässä asiassa, näytä 5316: Ruotsi111kiclist1ä yliopisto-opetusta jä,rjes- olevan halukkaita siihen leikkaukseen, jo- 5317: tettäessä hallitusmuodon sää.nnöshi, e.ttä hon mielestäni on jo korkea aika. 5318: ,suomen- ja ruotsinkielisen väestön sivis- Eduskunnan suomalaista pon·arillista 5319: ty:kselli:siä tarpeita tulee valtion tyydyt.tää enemmistöä edustavalta taholta on valio- 5320: samanlaisten perusteiden mukaan", ei voida kunnan mietintöä vastaan jätetty ·kolme vas- 5321: tyhjentää vain yhdellä matemaattisella talausetta, joka osoittaa, ettei suomalainen 5322: kaavalla. 'l'ärkeänä tekijänä noissa perus- rintama tässä asiassa ole valiokunnassakaan 5323: teissa on kyllä mplempien kieliainesten vä- ollut niin ehjä ja kokonainen kuin olisi ol- 5324: kilulru, mutta sen rinnalla on muitwkin lut toivottavaa. Suomalaista väestöä on 5325: tekijöitä, muitakin asiaan vaikuttavia nä- aina lohdutettu sillä, että kun eduskuntaan 5326: kökohtia, m. m. yliopisto-opetuksen alalla saadaan suomalainen porvarillinen enem- 5327: sitä opetusta ·ta·rvitsevain lukumä:ärä, jota mistö, niin tämä kiistakys;vmys tulee vih- 5328: t3!va.llaan OtSoittaa myös.ki·n· se, miten pal- doinkin tätii v~iestöii t;v~·dyttii'.'iillä tavalla 5329: 102 Perjantaina 12 p. h€lmikuuta 1932. 5330: 5331: ratkaistuksi. Tässä eduskunnassa on nyt l~d. Kuuli a 1 a: Suomalaisuuden asia 5332: ensimmmsen kerran suomalainen porvaril- on viime vuosina ollut maassamme vilkkaan 5333: linen enemmistö, niinkuin täällä ed. Räisä- harrastuksen alaisena, varsinkin kansamme 5334: nen aivan oikein huomautti. Meiltä kysy- nuorison keskuudessa. Sekä ylioppilasnuo- 5335: tään nyt, lunastammeko tänä yönä sen vek- riso että suurelta osalta mvös muu nuoriso 5336: selin, jonka jo monet kerrat olemme tun- on saanut uuden näkemyk;en kansallisuus- 5337: nustaneet. Minä pelkään, että se jää lunas- kysymykseemme. Edellisen nuorisopolven 5338: tamatta. (Vasemmalta: Kuten monet muut- aikana oli kansamme elinkysymyksenä suh- 5339: kin vekselit!) Ja miksi? Siitä syystä, että tautumisemme ulospäin, Silloin harrasti 5340: tässä maassa on suomalaiskansallisen herä- isänmaallinen nuorisomme ennenkaikkea 5341: tystyön vainiolla viimeisten 2 vuoden ai- sitä, kuinka me voisimme "vastata niihin is- 5342: kana käynyt ankara halla. Tänä aikana kuihjn, joita ulkolainen sortaja tänne suun~ 5343: on tahdottu lakaista tyyten pois kaikki se, tasi ja kuinka me voisimme luoda pohjan 5344: joka suomalaisuusasian hyväksi on men- maamme itsenäisyydelle. Ja ne palvelukset, 5345: neinä aikoina rakennettu. Suomalaisen ta- joita valveutunut nuorisomme siinä suh- 5346: lonpojan suuhun on pantu ne sanat, jotka teessa suoritti, ovat olleet korvaamattoman 5347: täällä tänään aikaisemmin jo lausuttiin, ni- suuret. Mutta kun sitten kansamme saa- 5348: mittäin etteivät tämän maan pellot kysy, vutti vapauden ja meille aukeni ma:hdolli- 5349: mitä kieltä niiden kyntäjä puhuu. Nuo suudBt omin varoin järjestää sisäiset asiat 5350: sanat osoittavat, että ne, joiden pyrkimyk- kenenkään ulkolaisen käskijän niihin puut- 5351: set kuva.stuvat niiden takaa, ovat onnistu- tumatta, kääntyi isänmaallisen nuorison 5352: neet kaatamaan eräitä tienviittoja sillä huomio välittömästi niihin epäkohtiin, joita 5353: tiellä, joka johtaa suomalaiseen kansallis- historiallisen kehityksen vaiheissa oli kan- 5354: valtioon. Tästä yöstä saattaa j.äilleen muo- samme elämään muodostunut. Ja näitähän 5355: dostua yliopistokysymyksen hautajaishetki. on ollut myöskin se, että suomenkielinen 5356: Jos se siksi muodostuu, niin tahdon huo- sivistys ei ole täällä vielä •päässyt sii!hen 5357: mauttaa, että siitä saavat vastata ne, jotka isäntävaltaan, mikä sille tässä maassa 5358: tässä asiassa yhä tahtovat sivistyselämäm- kuuluu. Mielestäni on sentähden mvötä- 5359: me vahingoksi jarruttaa. Ainoa oikea rat- tunnolla ja ymmärtämyksellä suhta{ldut- 5360: kaisu mielestäni tässä kysymyksessä on se, tava siihen suomalaisuusliikkeeseen, joka 5361: joka sisirltyy valiokunnan mietintöön liitet- on vallalla ylioppilasmaailmassa ja myös- 5362: tyyn I vastalauseeseen ja pyydän senvuoksi kin laajoissa kansanik:errdksissa sen ulko- 5363: kannattaa ed. Annalan ehdotusta. puolella. Tämä liikehtiminen osoittaa, että 5364: Käydessäni •kerran Suomenlinnassa huo- aikamme nuoriso ei ole kylmentynyt aat- 5365: masin sen erään linnakkeen kiviseinään ha- teellisille asioille, vaan ettii, se on isänmaal- 5366: katun sanat, joissa kuvailtiin tämän linnoi- lisen hengen läpitunkema, kuten edclli- 5367: tuksen syntyä, ja se kuvaus ·päättyi voi- setkin. 5368: makkaaseen vetoomu:kseen, jossa, ellen ai- Mutta toisaaltahan on käynyt niin, että 5369: van väärin muista, luettiin jotenkin tähän tämä uusi näkemys suomalaisuuden asiaan 5370: tapaan: ,.Jälkimaailma, seiso aina omalla ei ole päässyt tunkemaan sen laitoksen sei- 5371: pohjalla!" Ne sanat on hakattu sinne 'kyl- näin sisälle, jonka, jos minkään, tulisi olla 5372: Hikin toisessa mielessä, kuin mitä tarkoittaa suomalaisen sivistyksen aihjo. Helsingin yli- 5373: se kysymys, joka nyt on täällä esillä. Mi- opisto ei ole tässä suhteessa kehittynyt sel- 5374: nusta kuitenkin tuntuu, että ne sanat erin- laiseksi, että se vastaisi muuttuneiden olo- 5375: omaisella tavalla tulkitsevat suomalaisen suhteiden vaatimuksia. Ken vähänikää,n on 5376: kansan tahtoa my()skin kielikysymyksessä. joutunut kosketuksiin yliopiston eri viras- 5377: l\Ie emme tunne seisovamme omalla poh- tojen ja laitosten kanssa, on välittömästi 5378: jalla, ennenkuin tästä valtiosta on luotu saanut kokea, että yliopistomme ei ole suo- 5379: suomalainen kansallisvaltio, ja minä, käsi- malainen, vaan suomalainen kieli ja kan- 5380: tän, että kun ainoa valtionyliopistomme on sallinen ajatustapa ovat siellä yhä edelleen 5381: saatu suomalaiseksi, on .pahin vastus suo- alistetussa asemassa. Sen virastot ja lai- 5382: malaisen kansallisvaltion tieltä murrettu. tokset ovat tuskin tulleet yhtään entises- 5383: Me tarvitsemme täl1än maahan toisen Suo- tään snomalaisemmiksi, vail~ka kansamme 5384: menlinnan, suomalaisen valtionyliopiston, muu julkinen elämä on tässä suhteessa 5385: suojaksi kulttuurielämälle ja suomalaiselle viime vuosikymmeninä lä1ws kokonaan 5386: hengenvilj elykselle. muuttunut. Samaa on aina näihin saalrka 5387: Helsingin y]iorpisto suomalaiseksi valtionyliopistoksi. 103 5388: 5389: täytynyt sanoa myös varsinaisesta yliopis- tely tänä iltana ja yönä kuitenkin osoitta- 5390: tollisesta opetuksesta. Myönnettävä tosin vat yliorpiston suomalaistamiskysymyksen 5391: on, että se sittenkin on muodostunut paljon kulkevan kohti onnellista ratkaisua. Mie- 5392: nopeammin ajan vaatimuksia vastaavalle tinnön perusteluissahan sanotaan selvästi, 5393: kannalle, kuin edellämainittujen virastojen että lähes 10 vuotta sitten tapahtunut lain- 5394: ja laitosten toiminta, mutta runsaasti on säädäntö ei enää vastaa maamme kieliryh- 5395: siinä vielä toivomisen varaa. mien muuttuneita sivistyksellisiä suhteita. 5396: Kun nyt siis näin on, että toisaalta yli- Edelleen myönnetään, että voisi olla edul- 5397: oppilasnuorisomme on suurelta osalta kan- lista järjestää suomen~ ja ruotsinkielinen 5398: sallisesti valveutunutta ja sillä on uusi nii- korkein opetus eri yliopistoihin. Mutta kun · 5399: kemys suomalaisuuden asiaan,. mutta kun valiokunta tämän jälkeen kuitenkin tulee 5400: toisaalta meidän ainoa valtionyliopistomme siihen, ettei ruotsalaista yliopisto-opetusta 5401: on pysynyt vanhoissa jähmettyneissä kaa- sittenkään voida erottaa Helsingin yliopis- 5402: voissa, on tällä alalla muodostunut risti- tosta, täytyy minun olla sitä mieltä, että 5403: riita, joka on poistettava, koska se uhkaa valiokunta on liian pessimistinen ja että 5404: muodostua haitalliseksi suomalaisen sivis- siltä tai oikeastaan sen enemmistöltä on 5405: tyksen kehitykselle. Opiskeleva nuori- puuttunut mielikuvitusta ja rohkeutta. Vai- 5406: somme ei tunne Helsingin yliopistoa omak- keudet eivät ole niin suuret kuin on ole- 5407: seen, vaan se liikkuu siellä melko oudossa tettu. Yliopiston viranomaiset ehdottavat 5408: ympäristössä. On jouduttu sellaiseen kes- nyt· jo itse, että yliopistossa olisi täydelli- 5409: tämättömään tilanteeseen, että yliopistos- nen suomenkielinen liruja ja sen rinnalla 5410: sa.mme vallitsee aivan toisenlainen suhtau- suppeampi ruotsinkielinen linja, jonka 5411: tuminen keskeisiin kansallisiiru kysymyk- muodostaisi joukko keskeisiä oppiaineita. 5412: ·siimme kuin ylioppilastalolla, missä opiske- Mutta tästähän ei ole enää pitkä matka sii- 5413: leva nuoriso tulkitsee isänmaallisia käsityk- hen, että tämä t ä y d e ll i ne n suo me n- 5414: Slaan. Tällainen ristiriita tietysti on suu- k i e l i n en l i l] j a muodostetaan i t s e- 5415: rena haittana olojen terveelle kehitykselle n ä; i seksi suoma l a i seksi v al- 5416: ja sitä ei saada ,poistetuksi muuten kuin t i o n yli o p i s t o k :s i, ja edelleen, että 5417: suomalaistamaHa yliopisto. Vasta silloin ruotsinkielisille ylioppilaille järjestetään 5418: siitä muodostuu suomalaisen sivistyksen suppeampi yliopisto-opetus jdko sillä ta- 5419: ahjo, jdksi se on tarkoitettu, ja suomalai- valla, että 1) se annetaan tämän suomalai- 5420: nen sivistys on jo niin monipuolinen ja sen yliopiston ohella tai 2) Turun ruotsa- 5421: vaurastunut, että se ansaitsee korkeakoulun, laisessa yliopistossa tai 3) osittain molem- 5422: jossa sen asioita vaalitaan ja joka on kaikin missa, mikä taloudellisesti varmaankin olisi 5423: puolin kansallisen hengen läpitunkema. edullisinta. Tällainen järjestely ei vaadi 5424: Mielestäni on sentäihden eduskunnalla suuria lisäkustannuksia. Tämän asian tut- 5425: ·täysi syy suomalaisen sivistyksen nimessä kiminen ei kuitenkaan kuulu vielä tälle as- 5426: suhtautua myötämielisesti siihen aloittee- teelle. Kunhan hallitus nyt ensin tekee eri 5427: seen, jonka kohtalo sillä tällä kortaa on ,rat- järjestelyehdotuksien kustannuslaskelmat, 5428: kaistavanaan. Ylioppilasnuorisomme on nähdään, mikä on todella asian taloudelli- 5429: useita kertoja vedonnut opettajiinsa, mutta nen puoli. Ennakolta siitä on mielestäni 5430: heidän toiveensa eivät ole siltä taholta saa- turhaa ruveta täällä esittelemään pelotus- 5431: neet täyttä ymmärtämystä. Samaten ovat laskelmia. Mutta siihen nyt parhaimmassa- 5432: suomalaiset ylioppila.amme saattaneet maan kin tapauksessa saadaan varustautua, että 5433: hallituksen tietoon ehdotuksensa, mutta ai- ;jonkun verran lisämenoja yliopiston suoma- 5434: nakaan toistaiseksi eivät nekään toivomuk- laistamisesta valtiollemme aiheutuu, jos, 5435: ·set ole vieneet tuloksiin. Sentähden on edus- kuten mielestäni on kohtuullista, ruotsin- 5436: kunnalla aihetta antaa pontta asialle ja hy- kielisille järjestetään heille välttämätön 5437: väksyä toivomusaloite siinä muodossa kuin määrä yliopisto-opetusta. Tämä! ei kuiten- 5438: se on mietintöön liitetyssä ensimmäisessä kaan pelottane niitä, jotka nyt suurella in- 5439: vastalauseessa. nolla ajavat suomalaisen yliopiston asiaa, 5440: Pyydän näin ollen, herra puhemies, kan- sillä harrastuksen alaisissa asioissa ei ta- 5441: nattaa cd. Annalan tekemää ehdotusta. vallisesti kukkaron nauhoja kovasti kiris- 5442: tetä. On sangen ilahduttavaa, jos tämä yli- 5443: Ed. 0 k s a n e n : Olen tyydytyksellä opistoharrastus vähitellen myöskin muok- 5444: ·merkinnyt, että tämä mietintö ja sen käsit- kaa maalaisliittolaistenkin mieltä suopeam- 5445: Pc•rJ.antaina 12 p. helmikuuta 1932. 5446: 5447: maksi myöskin suomalaiselle sivistyneis- rikkaissa ja suurissa valtakunnissa. Sitä 5448: tölle, erittäinkin sille osalle siitä, nimittäin enemmän rajoitettua se tietysti on vähem- 5449: valtion viran'haltijoille, jotka juuri tältä ta- mistökieliryhmän kohdalla, sikäli kuin se 5450: holta ovat viime arkoihin asti saaneet osa'k- riippuu valtion kannatuksesta. Ruotsinkie- 5451: :;een niin .peräti vähän ymmärtämystä. lisillämme on :kuitenkin lohdutuksena se 5452: Mietinnön toisella sivulla valio'kunta sa- tieto, ettei ruotsinkielinen kulttuuri ja sen 5453: noo, että se ei katso asiakseen omasta .puo- vaaliminen ole yksin heidän varassarusa. On 5454: lestaan lausua, mitenkä hallitusmuodon koko Suomea paljon .raharikkaampi ja pal- 5455: 14 § on tulkittava. Suomalaisen väestön- jon väkirikkaampi ruotsalaisen sivistyksen 5456: osan mielipide tässä maassa tästä tulkin- vaalija, nimittäin Ruotsin kansa ja Ruotsin 5457: nasta on, kuten ed. Virkkunen aivan oikein valtio, joka pitää hyvää huolta ruotsalaisen 5458: sanoi vastalauseessaan, sellainen, että väes- sivistyksen ·kukoistuksesta maailmassa. 5459: tösuhdeperiaatteen mukaisesti järjestetty Mutta suomalaisen sivistyksen vaalimimm 5460: yliopisto-opetus täyttää hallitusmuodon ja edistäminen on yksinomaan meidän vas- 5461: asettaman ehdon. Kysymyksessäolevaa !hal- tuullamme. Tämä täytyy jokaisen kiihkot- 5462: litusmuodon .pykälää ei ole milloinkaan itse tomasti asiaa ajattelevan myöntää ja tältä 5463: ieossa tu1kittu sillä tavalla, että molemmille pohjalta lähtien voidaan asiat sovussa jär- 5464: kieliryhmille .pitäisi olla yhtä laaja yliopis- jestää. 5465: to-opetus. Nykyjään voimassa olevat, yli- Lopuksi vielä muutama sana asian kii- 5466: oppilaiden lukumääräsuhdeperiaatteen no- reellisyydestä. V alinkunnan enemmistökin 5467: jalle laaditut .opetusjä1rjestelyt eivät kui- on ollut sitä mieltä, että asian ratkaisua 5468: tenJkaan vastaa sitä tarkoitusta, minkä lain- olisi joudutettava. Siinä on osuttu oikeaan. 5469: säätäjä jo v. 1923 on lausunut yliopistolain Mutta yhtä tärkeää on myöskin se, että asia 5470: 1 § :ssä, joka kuuluu: ,Yliopiston tehtävä ratkaistaan n:yt kokonaisuudessaan ja niin 5471: on edistää vapaata tutkimustyötä ja tieteel- täydellisesti kuin ma:hdollista. Mitään väli- 5472: listä sivistystä Suomessa sekä kehittää sen asteita on turha enää ruveta rakentelemaan. 5473: nuorisoa kykeneväksi palvelemaan Isan- Ensimmä:inen suomalainen aapiskirja ja en- 5474: maata". Tämän pykälän lop.puosan toteut- simmäinen suomalainen rukouskirja ilmes- 5475: tamiseksi on välttämätöntä, että väestö- tyivät jo lähes 400 vuotta sitten. On to- 5476: suhdeperiaate o'tetaan perustaksi eikä suin- dellakin 'korkea aika, että Suomi nyt vih- 5477: kaan se, missä määrin suomenkielinen doinkin saa täydellisen suomalaisen valtion- 5478: ja ruotsinkielinen väestö voi kustantaa larp- yliopiston. Nämä ajatukset lausutaan sel- 5479: siaan osalliseksi korkeammasta sivistyk- vimmin I vastalauseessa. Kun sen ponsi 5480: sestä. Suomalaisen kansan on saatava suo- lisäksi on sama kuin aloitteen ponsi, jonka 5481: malaisia virkamiehiä. Vastaava vaatimus minäkin olen allekirjoittanut, tulen äänes- 5482: on ruotsinkielisten alueiden kohdalla aina tämään I vastalauseen puolesta, vaikka olen 5483: ollut selviö. Jos ruotsalaiset yli tämän sitä mieltä, että ed. Vi11kkusen laatimat pon- 5484: kansan palvelemistarpeen tahtovat tuottaa net itse asiassa sisältävät saman periaatteen. 5485: ruotsinkielistä virkamiehistöä ja opillista si- 5486: vistyneistöä, niin se olkoon heille sallittua, Ed. H i ,l t u n en : Tämän illan 'keskus- 5487: mutta valtion varoja ei siihen nyt kohtuu- telu on selvä:sti tuonut ilmi sen seikan, 5488: della voida vaatia. että Helsingin yliopist:on kieliolot suoma- 5489: Tässä suhteessa ovat I ja II vastalause lai·sten 'kannalta katsottuna kaipaisivai ilmr- 5490: periaatteellisesti samalla kannalla. Toisessa jauksia. Niistä toivomusponsiehdotwksista, 5491: vastalauseessa on ponnen kolmantena koh- joita .täällä 1on e:si.tet:ty, ·eduskunnan pää- 5492: tana huomautettu asiain jä.rjestämisestä yh- tökseksi, on ed. Räisäsen ehdottamassa 5493: teisymmärryksessä ja sovinnossa. Tämä ponnessa tämä suomenkielen aseman kor- 5494: tuntuu ehkä turha,lta koristeluita ja sievis- jauksen ta•rpeelhsuus tuotu selvimmin 5495: ielyltä, mutta koska se ei ole ristiriidassa jul'ki. Senvuoksi pyydän saada kannat- 5496: hyvän tavan kanssa, niin ei sitä ole syytä taa ed. Räisäsen ehdotusta. Minulla ei 5497: vastustaa. Olisihan todella parempi,. jos ole mitään. halua ,sortaa. ruotsinikielisiii, 5498: tällaiset suuret kulttuurikysymykset saa- mutta suomalaisena olen sirt:tL mieltä, -että 5499: taisiin järjestetyksi yhteisymmärryksessä. sUIOJnalaiSBtkin tarvitsisivat oman kansalli- 5500: Suomessa on tieteen harjoittaminen koko- sen yliopiston, jossa he voisivat .saada ope- 5501: naisuudessaan paljon rajoitetumpaa kuin tusta omana äidinkielellään. 5502: Helsingin yliQpisto suomalaisE'ksi v.altionyliopistoksi. lOi). 5503: -· ----- -----·------ -~ ----- ------------ --- 5504: 5505: 5506: 5507: 5508: Ed. Anna 'l a: Täällä ovat eräät !puhu- taa m. m. hallinto-oikeudessa täytyy :kuuHa 5509: jat, etupäässä yliopiston entiset ja nykyi- ruotsalaisria luentoj'a jra tenta'ta ruotsalai- 5510: set professorit, :käyneet ve11raittain 'kova:kou- selle ·p11ofess.orinvimnhoitajalle. 5511: raisesti laUJsuntoni ·muutamiin l{1ohtiin. Ka1iken kaikkiaan bm olen kuunnellut 5512: Mitä n;yt ensiksikin ·ed. Furuhjelmin esit- tämän iHan kes!kustelua, olen tullut va- 5513: tämiin numerotietoihin v·oimasuhteista ma- kuutetuksi y!hä enemmän sii,tä, että yliopis- 5514: tema,attis-luonnontieteellisessä osa,stossa tu- ton suomalaistaminen on välttämätön. Ei 5515: lee, niin ne poik!kesivat huomattava:sti mi- millään asiallisilla syillä, asiatiedoilla ole 5516: nun esiJttämistäni numeroi,sta. 1\finä ~en v.oitu osoittaa väärä:ksi periaatteita, joihin 5517: kurtonkaan ny.t juuri tällä lukukaudella minä olen esitykseni perustanut. 5518: ilmestyneestä yliopiston ohjelmwsta 101ttanut 5519: numeroita, joiden mukaan ma:temaa:ttis- Ed. K 10 s k e 1 aine n: Sivistysvaliokun- 5520: luonnontieteLlisess·ä osastossa on 14 suoma- nall puheenj,ohtaja AiEo on täällä [ausu- 5521: laista ja g, ruotsalaista tai suomeiksi ja nut, että III vasrt:alauseessa, va!lioilrunnan 5522: ruotsiksi luennoitsevaa professoria.. Ja mietintöön e'hdottama11i muutos, jonka mu- 5523: nämä käyvärt; yhteen myö's niiden prosentti- kaan eduskunn111n toi1vomus saisi 1sen muo- 5524: määrien kanssa, mitä minä ·esitin, niin et- don, ·ert,tä kieliuudistus t~ark·oi.ttaisi suomen- 5525: ten minä siinä suhtee,ssa peräydy. kielisen opetuksen laajentamista. kaiikki op- 5526: Ed. Furuhj'elm ei ymmärtänyt, mi,tenkä piaineet käsittäväksi, merkitsisi tieteellisen 5527: ruortsalaisilla ·voi oLla ·valta y;hopiston ~on tutki'rrmsval])auden .raJjoittamista. Tähän 5528: sistorissa ja mitä haiU1oja siis kaksikieli- vastaan, että ylimääräiset, henkilökohtai- 5529: syys yliopiston !hallinnossa tuotta.isi,. Me set ,p:rofessori1t, ja dosentit muodostavat 5530: suomalai,set ymmä·rrä:mme sen asian verra- opettajistossa noin 1;50-lhenkisen ryhmäa1, 5531: ten hyvin. Mutta minä en nyt tahdo, kun j.onka jättäminen kaiklkien kielisäännösten 5532: on näin varhainen aika tänä yönä - keHo urkopuol,elle ei mielestäni voi olla a:sian- 5533: on jo kohta yksi, - niin minä en tahdo mukaista. Olkoon, ·ettei näiden opettajien 5534: tähäln kiinnittää sen enempää. huomiota. luentojen kuu<leminen tutkintojen suori11ta- 5535: Ed. Tulen:heimo väitti etteivät minun jiHe ole välttämätöntä, tämä opetus pai- 5536: tietoni olleet totuudenmukaisia. Hän ilmi- n.aa kuitenkin J,eimansa sekin yliopiston 5537: tenlk:in esit,ti minusta myöskin tietoja, jotka opet11ksen kielisä·vyyn, ja. sitä ei olisi kie- 5538: eivä:t olleet totuudenmukaisia puhuessaan lenisosti irroiteM,ava muusta. yliopisto-ope- 5539: m. m. teologisen tiedekunnan seitsemästä tuksesta. 5540: professorinvirasta sensijaan kun niita on Ed. Furuhjelmin väitteeseen taasen, että 5541: viisi, niin 'että minä ·en siihen:kään p1110leen ehdottamani muutos estää ruotsirukielisten 5542: toodo kiinnittää soo enempää huomiota. To- opettajavoimien ki.innitttämisen yliopistoon, 5543: sin ed. Tutlen,heimo puhui täällä uuden vastaan, ettei näin käytännössä ole laita, 5544: yliopis,ton 'Perustamisesta johtuvista kus- jos nämä opettaja,voimat tajuavat ajan 5545: tannuksista ja sai suuren laskelman lasikien käytännöliliset ja ·ruotsinkielisellä ta:holla 5546: viimeisten sadan vuoden ajalta kaikki yli- nyttemmin jo yleiseen ,tunnustetut 'Vaati- 5547: opiston kustannukset ja niistä pitäisi sit- mulkset ja opirutovuosistaan lähtien hankki- 5548: ten kymmenes osa ottaa ruotsalaisen rin- vat i1tsel1een tyydyttävän taidon valtakun- 5549: na&kaisylropiston tai ruotsinkielisen osas- nan enemmistiin kielessä. Tämä sanottuna 5550: ton perus1tamiseen, jota minä olen tarkoit- ilman mitään kielipoliit,tista korostustlli. 5551: tanut. Tämä ei ole asian'mu!kaista1, vaikka Herra puhemies! E'hdotan III 'Vastalau- 5552: sillä ·voi hämätä kuulijan, muUa e.i se mi- seen mukaisesti et,tä mietinnön ponnesta 5553: nusta oikein wsialliseen keskusteluun kuulu. poistettaisiin sana. ,varsinai:se.t' '. 5554: Ed. :Ståhilherg ,san:oi myös hyvin jyrkäs1'i, 5555: että minun 1e:sittämäni tiedot lairuopiUisesrt:a Keskust1elu julistetaan ,päättyneeksi. 5556: tiedekunnasta eivät pitäneet paikkaansa. 5557: :Mutta senjälkeen 'hän myönsi, ettei hal- Ensimmäinen varapuhemies: 5558: linto-oikeudessa ole tällä !kertaa tilaisuus Kes1mstelun kuluessa on ed. Annala ·ed. 5559: saada suomenkielisiä luentoja, niin että ne Kalijalaisen kannatrt:amana ehdottanut, että 5560: asiantuntijaaausunnot, mirtä .sivistysvalio- eduskunta hyväksyisi I vastalauseessa esi- 5561: kunta sai kuulla ja joihin minä esiiykseni tetyn ehdotuksen. Kutsun tätä ehdotusta 5562: perustin, pitävät paikkansa, että tällä ker- ed. Alllnalan ehdotukseksi. Ed. Furuhj~lm 5563: 5564: 14 5565: 106 - - ----·~ _ 5566: Perjantaina 12 p. helmikuuta 1H32. 5567: _::__ _ _ _ _____..C'----._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ 5568: 5569: 5570: 5571: 5572: ed. Österlwlmin kannattamana on ehdotta- 2) Äänestys ed. Virkkusen ja ed. Anna- 5573: nut, että aloite hylätrtäisiin. Kutsun eh- lan ehdotust'Cn välil:lä. 5574: dotusta ed. Furuhj1e lmin ·ehdotukseiksi. 5575: Ed. Virkkunen ed. Riipisen !kannattamana J o'k:a tässä äänestyksessä h:y"Väksyy 'ed. 5576: on ehdottanut, että. II vastalauseessa oleva Virkkusen ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos 5577: ehdotus hyväksyttäisiin. Kutsun ehdotusta ,.,1ei" voittaa, on ed. Annalan ehdotus hy- 5578: ed. Virkkusen ehdotukseksi. Ed. Räisänen vruksytty. 5579: ed. HiJltuscn kannattamana on •ehdottanut, 5580: että eduskunta hyväksyi•si näin kuuluvan Ensimmäinen vara.puhemäes: 5581: ponnen: ,Että halliltus kiireellisesti valmis- Äänestylksessä on annettu 57 jaa.- ja 94 1ei- 5582: tutrtaisi ja antaisi eduskunnalle esityksen äantä, 3 ,tyhjää; 1rpoissa 45. 5583: laiksi Helsing~in yliopiston järjestysmu()don 5584: perusteista, joka ra1mntuu sille :pohjalle, Eduskunta on tässä ää,nestykscssä hyväk- 5585: että. Helsingin yliopisto muodostetaan täy- synyt ed. Annalan ehdotuksen. 5586: dellisesti suomalaiseksi valtion yliopis- 5587: toksi.'' Kutsun ehdotusta ·ed. Räå,säsen 5588: ehdotukseksi. Ed. Koskelainen on •ehdot- 3·) Ääll'estys si.vistysvaEokunnan Ja ed. 5589: Anna~an ehdotusten välillä. 5590: tanut, 'että 'eduskunta hyväksyi III vasta- 5591: laus•eessa csit-etvn ehdotuksen. Tätä lmt- 5592: sun ed. Kioskel;i.s•en ehdotuks6ksi. Joka tässä äänestyksessä hyväksyy SIVIS- 5593: tysvaliokunnan ·ehdotuksem, äänestää ,jaa'' ; 5594: Selontreko myönnetään oikeaksi. jos ,,ei'' voiUaa, on 'ed. Annalan ·ehdotus 5595: 11yväksytty. 5596: Ensimmäin 1e n vaCJ.'arpuhe:mies: 5597: Koska -ed. Koskelaisen •ehdotusta ei 1olc ikan- Ensimmäinen vara.,puhemies: 5598: natettu, se ei joudu äänestyksen alais•eksi. Äänestyksessä on annettu 86 jaa- ja 62 ·ei- 5599: iiäntä, 6 tyhjää; poissa 45. 5600: Äänes,ty:ksen suhteen esitän mcnete1tä- 5601: vä.k!si seuraavalla .tavailla : Ensin ääneste- Puheenvuoron saatuaan lausuu 5602: tiiän ed. Anna:lan ja ·ed. Räisäsen ehdo- 5603: tusten väE11lä, niistä voittanut asetetaan 'ed. 5604: Virkkusen 'ehdotusta vastaan, niistä voit- Ed. Annala: Pyydän avointa äänes- 5605: tanut mietintöä vastaan, ja lopUiksi äänes- rtystä. 5606: tetään ponsiehdotuksesta, sellaisena miksi 5607: se äänestyksissä on muodostunut, ed. Furu- Ensimmäinen varapuhem,i-es: 5608: hjelmin ehdotusta vastaan. Pyydän niitä, jotka karrmatta.vat avointa 5609: liänestystä, nousemaan seisoaUeen. 5610: Mem,ttelytapa hyväksytään. 5611: Kun 1tämä on bpah.tunut, toteaa 5612: Äänestykset ja päätös: 5613: Ensimmäinen vara pnhem·ies: 1 5614: 5615: 1) Äänestys ed. Annala,n ja •ed. Rä,isäsen Avoin äänestys tulee toimitet1ta.vaksi. 5616: ehdotusten välillä. 5617: Sihteeri lukee ääne,stysesity~sen uudel- 5618: Joka tässä äänest,yiksessä hyväksyy ·ed. leen. 5619: Annalan ·ehdotuJksen, äänestää. ,jaa'' ; jos 5620: ,•ej" voitttaa, on ed. Räisä.scn ehdotus hy- ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 5621: väksytty. 5622: Arult~, Aaltonen, Aalto-Setälä, Aattela, 5623: Ensi:mmäin·cn vara.rpuhcmies: Ahlfors, AiJ.i.o, Björk, von Born, Brander, 5624: Ääncsty1ksessä on arrmettu 81 jaa- ja 58 Brygga.ri, Cajander, Erich, Eskola., 1W., 5625: -ei-ääntä, 14 tyhjää; poissa 46. Estlander, von Fren-cikell, F\1ru!hjelm, 5626: Haga, Hakala., K., Hakkila., Harvala, He- 5627: Eduskunta. •on siis .twssä ääncstykstessä lenelund, Helo, Hilden, A., Hilden, U., 5628: hyväksynyt ed. Annalan ehdotuksen. Hämäläinen, Hästbacka, Inborr, Jacobs- 5629: Ahvenanmaan itsehallintolain 2.3 § :n nuuuttaminen. 107 5630: -------------------- 5631: 5632: ·wn, Jern, Junnila, Jysike, Kall.Loniemi, Eduskunta on twssä äänestyksessä hy- 5633: Kanel"Va, Kilpeläinen, Kilpi, Kivimäki, väksynyt sivistysva,liokunnan ehdotuksen. 5634: IGvisalo, Eo1vulahti-Lehto, Kollkki, Komu, 5635: Koponen, Koskelainen, Kosonen, Kovanen, 4) Äänestys sivistysvaliokunnan ehdo- 5636: Kulovaara, Kuusisto, Lamminen, Lehto- tuksen ja ed. Furuhjelmin ehdotuksen vä- 5637: koski, Leivo, Lindman, Lindqvist, Mantere, lillä. 5638: MyHyrrnäJ.ri, Nikkanen, Nuutinen, Nyman, 5639: Paasivuori, Paasonen, Palmgren, Penn.a- JO'ka hyväksyy sivistysvali.okunnan ehdo- 5640: nen, . Pen'ttala, Perho, Pesonen, Pihkala, tuksen:, äänestää ,jaa"; jos ,'ei" v:oittaa, 5641: Pojanhroma, Puittinen, Pyy, Päi:vänsalo, on ed. Furuhjelmin ehdotus hyväksytty. 5642: Rantala, Ra;po, Riipinen, Roos, Rothberg, 5643: Ryömä, Sahlstein, Satllila, Sarlin, B., Sar- Ensimmäinen varapuhem~es: 5644: lin, E. Seppalä, Serg<Clius, Sillanpää, Äänestyksessä on annettu 111 jaa- ja 27 5645: Ståhlberg, Särlkkä, ToLonen, Tuleruheimo, ei-ääntä, 5 tyhjää; poissa 56. 5646: Valta, Westman, Voiolllffiaa, Åhlström, 5647: Åkerblom ja Österholm. Edu.sikunta on siis hyväQ(synyt sivistys- 5648: valiokunnan ehdotuksen. 5649: ,Ei'' äänestävät seuraavat edustajat: 5650: Asia on loppuun käsitelty. 5651: Arukula, Alestalo, Ammla, AnttiLa, Asi- 5652: kainen, Eskola, H., Forstadius, Hakala, A., 5653: Halonen, A., Hannula, Hiltunen, Hil"V,en- 5) Hallituksen kirjelmä Eduskunnalle ynnä 5654: salo, Huittinen, Huttunen, Huuhtanen, Ahvenanmaan maakuntapäivien aloite n:o 1, 5655: Häkkinen, Hä,nninen, Jan1honen, Jokinen, sisältävä ehdotuksen toukokuun 6 päivänä 5656: Joukanen, Jussila, E., Kaijalainen, Kallio- 1920 annetun Ahvenanmaan itsehallintoa kos- 5657: koski, Kaura, Kemppi, Kirveskoski, Koi- kevan lain 23 § :n selittämisestä 5658: visto, Koivuranta, Korhonen, Koskenheimo, 5659: Kuisma, Kuuliala, Kämäräinen, Lahtela, esitellään. 5660: Lampinen, Lehtonen, Leppälä, I.in11'a, Lohi, 5661: Luostarilnen, Meriläinen, Miik,k1i, Mäkelä,, Ensimmäinen varapuhe m i c s: 5662: J. L., Mäkelä, \V., Nurmesniemi, Oksanen, Pu:hemi,esntm:vosto ehdottaa, että asia lä- 5663: Pilppula, Pitkänen, Rantanen, Rissanen, hetettäisiin perustuslakivaliokuntaan. 5664: Ruotsalainen, Ryynänen, Räisänen, Saari- 5665: nen, Sallinen, Salo, Suokas, Suurlkonka, 5666: Tarkkanen, Tuikia, Tuomikoski, Turja, Keskustelu: 5667: Vehtkaoja ja Väisänen. 5668: Ed. R o t h b c r g: Ålands landstings 5669: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 44 för·eva,rande framställning har föraniletts 5670: edustaj·aa: därav:, att § .23 i lagen om självstyrelse 5671: för Åla.nd, given den 6 maj 1g:20, har varit 5672: Aim.ali, Ampuja, Aromaa, Fagerholm, föremål för oliika .t,o1kning från vederbö- 5673: Halonen, T ., Heikkinen, Huhtala, J atlkola, rande myndigheters sida. Ål'ands 1and- 5674: Junes, Jussila, 0., Kiaski:nen, Kauramm, skapSlllyndigheter ha nämligen ansett, att 5675: K~CSti, Kivioja, Konti.o, Korpisaari, Kuk- landska,pet på grund av stadgandet i 5676: konen, Kuok'kanen, Lahdensuo, Lautala, närmnda paragraf vore berättigat att för 5677: Lepistö, Malmivaara, Manner, Moilanen, sina eg'lla helhov använda nettoin:komsten 5678: Niukkanen, OksaLa, Paavolainen, Peil~kala, frän statBns jordegendomar på Åland utan 5679: Pe:rilieentuJpa, Pullinen, Pärssinen, Raati- redov1sningssikyldighet däirför i samband 5680: kainen, Rautaha:rju, Reinhlminen, Setälä, med den gransikning av lands'kapets räilren- 5681: Solja, Sorvijårvi, Sunila, Sv.entorzetsiki, skaper, som verkställes a:v den i § 26 i 5682: Tanner, Tutkia, Welling, Vesterinen ja lands:kapslagen närmare ·oll1Iförmälda dele- 5683: Virkkunen. gationen. Tili stöd för denna si:n tolk- 5684: ning åberopa landSikapsmyndiglleterna or- 5685: Ensimmäinen varapuhemies: dalydelsen oeh innebörden i det stadgande, 5686: Avoimessa äänestyksessä on annettu 91 jaa- som § 23 innehåller, samt däJ.'jämte föl'llda- 5687: ja 64 ei-ääntä. ring av detta stadgande, som ingår i lands- 5688: 108 Perjantaina 12 p. helmikuuta 1932. 5689: 5690: ti:ngets till riksdagen riktade skri,velse. 123,000:- om året, så förstår envar' nog, 5691: Bnligt landslmpsmyndig·]ICternas åsil\:t är att så pa:ss litet belopp :som detta V1äll be- 5692: deras up'flfattn'ing om rätta inneböl'den höves i nyssnämmt avseende. 5693: a.v stwdgandet i § 23 riktig, och därför ha Härutöver vill jag framhålla, att lands- 5694: de vid uppgörandc av landskapets budget tinget anse·r det vara sin plikt att få denna 5695: fört de beräknade inlkomstcrna och utgif- fråga, som redan i flere år varit svävancle, 5696: tcrna för berörda jordegendomars vidkom- i vederbörlig ordning utredd och la,g1enligt 5697: mande i d!cn extra ordina,rie budgeten. Då förklaii'ad samt att landstin:get i sådant 5698: flertalet inom den delegation, varom talas avseende vänt sig till riksdag.en, å viliken 5699: 1 5700: 5701: 5702: i § 26, eller den så kallade Ålandsdelegati<o- det sålunda ankommer att giva parag'l~afen 5703: ncn, varit av en annan uppfattning än i fråga dess rätta tohlming. 5704: landsikapsmyndighetcrna bcträ.ffandc toTk- Då de grunder, på vilka landstinget stö- 5705: ningen av stadga'ndet i § 23, har denna der sit,t stä1lningstagande med avseende å 5706: delegation vid de i § 26 förutsatta ut- tolkningen av rätta förståendet av § 23, 5707: jämnirrgsförrättningarna fört ncUoinikoms- utförligt och tydligt hlivit angivna i lands- 5708: ten fDån statens jordegendomar i la.ndska- tinget:s sikrivelse till riiksdagen, så får jag 5709: pet, vi1Jkcn inkomst, såsom rcdan nämnt, h'ä:r nu endast hänvisa till innehållet i 5710: ingått i 1andSI1mpets cxtraordinarie budget, denna ~krivelse. 5711: fr,åm' denna tiJl den ordinarie. För vin- J ag emotser därför vördsamma:st, att det 5712: nandc av klarhet i dcnna fråga, som blivit ~rende, vari landstinget hos riksdagen an- 5713: tolkad på t.vå alldeles olika sätt, beslöt hållit om lagd'örklaring, blme föremål för 5714: landstinget a,tt hänvända sig tiJl riksdagen en vä1villig, saildig och frän partipolitiska 5715: med anhållan om 1agför~klaring i ärcndet. synpunikter fri beihandling och sedan före- 5716: Enligt la.ndsbngets mening horde den av mål för ett rät:tvist avgörande. 5717: landstinget äslmde lagfö·rklaringen få den 5718: lyde1se, som lan<i'lting,et föreslagit i sin Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 5719: skriveL'le tiH riksdagen. Lan.dstinget ut- 5720: g·år nämligen ifrån att riiksdagen skulle Asia lä:hetetään p e r u s t u s l a k i v a- 5721: godtaga ele skäl, :som landstingct anfört 1 i o k u n t a a 11. 5722: tiiJl stöd för sin uppfattning ·i ,saken och 5723: vil'ka borde vara hållbara för lands'ka;ps- 5724: myndigheternas tolkning av rätta innebör- 5725: den av § 23. Ensimmäinen varapuhemies: 5726: DessutDm ber jag att få på:peika, a:tt Seuraava istunto on tänääm· lauantaina 5727: ifl'ågarmrande swk mera har en teoretisk kello 13. 5728: än en prakti:sk betydelse. Auendeavgif- 5729: terna från statens jordegendomar i land- 5730: skrupet ·ämo nämligen jäimd'örelse'Vis 'Silllå och 5731: åtgå i regeln till bestridande av de utgif- Täysistunto lopetetaan kello 1,34. 5732: ter, som Jan,dskapet årligen mäste viidkän- 5733: nas fö·r vidmakthållande av ifrågavarande Pöytäkirjan vakuudeksi:: 5734: jordegendomar. Då dessa anendeavgifter 5735: torde tillsammans stiga till kna,ppt Fmk Anton Kotonen. 5736: H. Lauantaina 13 p. helmikuuta 1932 5737: kello 13. 5738: 5739: Päiväjärjestys. puoltavan lausunnon nojalla yksi:tyisten 5740: asiain taJkia ·edustajat Saarinen, J_,ahtcla, 5741: Ilmoituksia. Ahlfors, Eoiv11'laht~-Lehto, Halonen, T., 5742: Riipinen, Solja, Welling, Lepist•ö, SQvi- 5743: jäwi, Reinikainen ja Huhtala, virlkatehtä- 5744: Siv. vien takia edustajat Annala, E. Sarlin ja 5745: U l k o p n o l e l l a p ä i v ä j ä r j e s- Virkkunen sekä ensi tiistain istunnosta ed. 5746: tyksen Rantanen, läheisen omaisen sairauden ta:kia 5747: ensi tiistain istunnosta cd. Oksa~a. 5748: mmetaan vastaus ed. Koiviston y. m. 5749: välikysymykseen, joka koskee Saksan 5750: toimeenpanemaa voitullin koroitusta 109 5751: Ed. Koiviston y. m. välikysym;rs, joka 5752: Puhetta johtaa toinen varapuhemies koskee •Saksan toimeenpanemaa 5753: Hakkila. voitullin koroitusta. 5754: T o i n e n v a r a p u h e m i 'e s: Ulkopuo- 5755: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi. lella päiväjärjestyksen tulee nyt annetta- 5756: puhemi·es Kallio, v&rwpuhemies Vi~kunen vaksi vastaus Bd. Koiviston y.m. välikysy- 5757: s~kä edustajat Ahlfors, Ainali, Annala, mJikseen, joka koskee Saksan toimeenpa- 5758: Bjöl'lr, von Born, Bramder, Fag1erlholm,. nemaa voituUin koroitusta. Sittenkuin 5759: von l!'r.eneikell, Haga, Halonen, T., HaTI•- väliikysyrrnylkseen on annettu vastaus ja sen 5760: nula, Hilden, A., Hilden, U., liuhtala, johdosta ehkä aiheutunut :keskustelu juilis- 5761: Huuhtanen, Häkkinen, Hänninen, Ja- tetty päättynee:ksi, esitän eduskunnan hy- 5762: cobsson, Jat:kola, Jern, Junes, Jussila, 0. väJksyttäväksi sen päiväj'ä.rjostykseen siir- 5763: H., Kauranen·, Kesti, Kilpeläinen, Kirvioja, tymisen sanamuodon, jo:ka on säädetty val- 5764: Eoivulahti"Lehto, K~ontio, Kuoldmnen, Kä- tiopäiväjärjestyksen 37 §:n 2 momentissa. 5765: märäinen, Laihtela, Lautala, Lepistö, Lohi,• Niiden, jotka eivät hyväksy tällaista yik- 5766: Malmivaara, Manner, Moilanen, MyllymäJ.d, sinkeTtaista .siirtyrrnistä päivä:järjesty1kseen, 5767: Nyunan, Oksala, Paavolail}len, P.erlheentupa, tulee valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 3 mo- 5768: Pullinen, Pärssinen, Raatikainen, Rauta- mentin mukaisesti jo keskustelun ailkana 5769: harju, Reinikainen, Riipinen, Salo, Sarlin, t1ehdä ehdotuksensa joko asian valio:klm- 5770: E., Setälä, Sillanpää, Solja, Sovijärvi, taan lähettämisestä taikka perustellun päi- 5771: Sventorzetski, Tukia, Velling ja Vesterinen. väjärjestyksen siirtyrrnisen hyväksymisestä. 5772: Jos halutaan tehdä työjärjestyksen 52 §:n 5773: 2 momentissa edellytetty ehdotus päätök- 5774: senteon siirtämisestä, on sellainenkin eh- 5775: llmoitusasiat: dotus tehtä!Vä, ennenkuin keskustelu on, ju- 5776: listettu pä:ättyneelu;i. 5777: Loman pyynnöt. 5778: Menettelytapa hyväksytää.n. 5779: Vapautusta eduskuntatyöstä saa;vat tä- 5780: män päivän istunno~ssa puhemiesneuvoston Vätlikysymykseen vastaten lausuu 5781: 110 Lauantaina 13 p. helmikuuta 1932. 5782: ---------------------------- 5783: Väliaikainen ulkoasiainministeri K u k- ole määrätty kannettava:ksi kaikista maista 5784: k on en: Herra puhemies! Ed. Koivisto ja tuodusta voista, on Saksan ttoimenpide ris- 5785: useat muut edustajat ovat esittäneet halli- tiriidassa myös vuoden 1926 sopimuksen 7 5786: tuksen asianomaisen jä,s'enen vastat.taval~si artiklan kanssa, jossa supimuspuolet takaa- 5787: seuraavan välikysymyksen : vat toisilleen ehdottoman tull:i:suosirtuim- 5788: ,,Mitä ha<llitus on tehnyt tai aikoo tehdä muuden kaikkien tuonti~tu<Hien ja tuJlimak- 5789: saadakseen Saksan peruuttamaan peruste- suj~en suhteen. T ämä huomautus koskee 5790: 1 5791: 5792: 5793: luissa mainitun supimuksen vastaisen tulli- sekä kontringenrttiin sisältyvän :että sen yli 5794: koroituksen ja palauttamaan Suomelle sille menevän 'Voin tullia. Viimemainitussa ta- 5795: sanotulla sopimuksella myönnetyt oikeu- pauksessa joutuu nimittäin Suomen kan- 5796: det~" nettarvaksi 136 Rmk :n tulli sadalta kilolta, 5797: Vastaukseksi tähän väilikysymykseen pyy- kun eräät toiset maat sen sijaan pääsevät 5798: dän ilmoittaa seuraavaa: 100 markan tullilla:. Lukuunottamatta ky- 5799: Kun viime kuun 19, päivänä hallituksen symyksen oikeudellista puolta tapahtuu 5800: tietoon tuE Saksan haLlituksen saman,a päi- tässä se asia:llinen kohtuuttomuus, että 5801: vänä tekemä päätös voin tullien koroitta- Suomeltta, jolka runsa~i!lla vastamyönnytyk- 5802: mis·esta, annettiin iheti Berlinin lähetti- sillä on saanut Saksailta ostaa sen edun, 5803: läämme 'tehtäväksi jyrkästi pDotestoida mikä voikontingentin tutlliin si;sältyy, nyt 5804: niä:itä kauppa;sopimusta 1ouikkaavia koroi- tätä etua tuntuvasti yritetään väilientää 5805: tuksia vastaan ja vaatia niiden rpermlJtta- samalla kun se vähentämättömänä Jaa 5806: misrt;a, minkä [Jrotestin ihän vielä samana eräille ttoisille maille, joilla ei siihen ole 5807: päivänä saattoikin perille. Tehostaa'kseen muuta kuin suositu:Lmmuuteen perustuva 5808: asian vakavuutta jätti lähettiläs sit1ten sa- oikeus. EdClrläsanottuun perus,tuen o;Jen 5809: man kuun 23 päivänä hallituksen määräyk- saanut t·ehtäväkseni esittää Suomen h:aHi- 5810: s,estä Saksan •valtiokanslerille seura,avan tuksen puolesta jyrkän vastalauseen sen 5811: nootin: joihdosta, että: Saksa on yil"sipuolisesti ko- 5812: ,Saksan ha11itus on asetuksella 19 päi- roittta1mt voimassaolevassa kauppasorpimu'k- 5813: vänä tammikuuta 1932 lukien 23 päi<Västä sessa Suomen hyViäksi sidottua ,tUJllia sekä 5814: samaa ikuuta 'koroittanut voin autonoomi- lis'älksi sopimuksen suosi,tuimmuusmääräys- 5815: sen tuontitu1lin, nimike 134 Saksan tulli- ten vastaisesti asettanut Suomesta peräisin 5816: tariffissa, 50 Rmk :sta 100 Rm!k :aan sa- olevaJJe tava'ralle ikorke,amman tullin kuin 5817: dalta kilol,ta .tuotaessa voita sellaisista kolmannen maan vastaavalle tavaraHe. 5818: maista, jotka nau1Jti'Vat suosituimmuutta Suomen halEtus odottaa, että Saksan hal- 5819: Saksassa. Samalla on määrätty, että muun litus :palauttaa 'Suomelle siille sopimuksen 5820: muassa suoma!laista atkuperää olevasta perusteena kuuluvan oikeuden ja 1sitcn es- 5821: v.aista on kannettava lisämaksua 36 Rmk. tää ne vakava:t vauriot, jotika Sa~ksan me- 5822: sadatlta ikilo>lta. T!ämän jo:hcdoS:tUJ on minulla nettelystä muuten aiheutuvat Suomen ja 5823: kunnia hallitukseni! :t.oimeksiannosta esittää Saksan väliseHe, vanhoihin tradi<tsioihin 5824: seuraavaa: perustuvalJe lmupankäynni:Ile. Suomen 5825: Voimassa:olevan Suomen-Sa:ksan kaup- hallitus pi.dä;ttäå itselleen 1tä:yden vapau- 5826: pasopimuksen mukaan -- noott]en vaihto den ryhtyä ka,ilklkiin ~toimenpit,eis.i<in, joihin 5827: 28 'päiväl.tä elokuuta 19,30 -- Suome1la on tämä a,sia saa:ttaa antaa .aihetta.'' 5828: oikeus vuosittain viedä Sa'ksaa.n aina 5,000 Huolestuneena sopimuksen rikkomisen 5829: tonniin nouseva kokonaismäärä voita 31 johdosta syntyneestä 1tilantee,sta kutsui hal- 5830: päivään joulukuuta 19<33 saakka :50 Rmk :n litus Berlinissä olevan lähettiTään kotima:a- 5831: tullilla, myöhemmin 40 Rmk :n tullilla. Ei han neuvottelemaan sen aiheuttamista toi- 5832: vuoden 1930 noott'i,envaihdolla tehdyssä so- menpiteistä. Näissä neuvotteluissa samoin 5833: pimuksessa eikä sen po:hjana olevassa vuo- kuin ma~tJtaloustuottajain ja muiden tuo- 5834: den 19126 sopimuksessa mis,s'ään kohdissa tannollisten järjestöj<Cll kokouksissa oili ihä- 5835: edellyt~etä, että Saksa voisi yksipuol,isesti nellä ti:taisuus tutustua ~si~ihen ikat[{leraan 5836: muuttaa edellämainitul1e voikontingentille mielialaan, mikä kaikilla tuotantoelämän 5837: määrättyä tullia. Eoroi,ttamalla nyt kui- aloilla .oE väJlipuheen riklkomis~en johdosta 5838: tenkin ttätä tullia 36 RmJk :lla Saksa on toi- syntynyt. Hallituiksen kehoituksesta on 5839: minut sopimuksen selvän määräyksen vas- myös kauppasopimuskomi,tea käsitellyt ky- 5840: taisesti. Kun puheenaolevaa llisämaksua er symystä ja todennut sekin puolestaan sen, 5841: ISa!ksan v·oitullin •koro:ittaminen. 111 5842: 5843: mikä asiassa onkin riidatonta, ·että Saksa land detsamma i sagda fördrag tillförsäk- 5844: on men~tellyt vastoin kauppawpLmuiksen rade rätti:ghe~t,ed" 5845: seilviä määräyksiä. Palattuaan takaisin Som svar å denna intcrpellation her jag 5846: Berliniin on lähettiläämme jälleen ollut att få anföra fÖiljande : 5847: Saksan .haillitUksen kanssa keskusteluissa Sedan Regeringe:n dcn 19 i senaste anå- 5848: sopirrnuiksen rrikkomisesta ja monesti huo- :nad er.hållit kä:n~1edom om .tyska reg\lri:n- 5849: mauttanut Sa:ksan halli<tukseHe, että Sa!k- gens samma dag fattade beslut rörande 5850: san astuma askel voi tUJlla vakavasti häli- smörtullens höjande, gavs omedelbart åt 5851: ri.tsemään Suomen ja Saksan väli,en sään- Vlårt sändebud i Berli:n i uppdrag att av- 5852: nöllistä kehitystä. Hailitus valittaa, ~että låta '011 sik:arp protest med anledning .av 5853: Saksa on katsonut voivansa ryhtyä tällai- dessa mot handelsfördraget stridamde för- 5854: seen hallituksen mielestä selvästi kauppa- höjningar ävensom .atJt fordra deras upp- 5855: sopimuksen vastaiseen toimenpiteeseen. Sen hävande,. och framförde denne protesten 5856: se tekee .sitäkin suuremmalLa :syyllä, kun redan samma dag. 5857: mai:ruittu toimenpide uib.kaa pahasti häiritä För at.t inskärpa, sakens aUvar överläm- 5858: Suomen ja IS.aksan vuosisatoja vanhoja, nade sändebudet den '23 i .samma rmånad, 5859: kunrmalleki.n maa;lle tärkeitä kauppasuh- på Regeringens uppdrag, till tyska. riio::s- 5860: teita. :SilkäE kuin hallituksen tietoon on kanslern följande not : 5861: tul'lut, on jo alettu vieroa saksalaisia tuot- ,Ty:ska regeringen hacr medels för.ord- 5862: t·eita, ja kansai.nväliisen kaupan arkatun- ning av den 19 januari 19·32 ·:Erän den 23 5863: toisesti hoidettavilla aloilla häiriö helposti i samma månad ih~jt den autonoma im- 5864: synnytJtää toisen. Täytyy sen vuoksi vie- ponttullen på smör (position 134 i den 5865: l~in toi·voa, ·että Saksan hallitus peruuttaa tyska tulltariffen) från 50 r.m:k: till 100 5866: Suomeen kohdistuneen oikeuden:lou[rkauk- rm'k per 100 kg. vid impor.t av smör frå:n 5867: sen, joka on herättänyt sanomalehdistössä, sådana. länder, som åtnju:ta rmestgynnandc 5868: eriLaisten taloudellisten ja kaupallisten j!är- i Ty,skland. Samtidigt har st,adgats att 5869: jestöjen keskuudessa seikä myöskin edus- för smör bl. a. av finskt ursprung s:kall 5870: kunnassa suuttumusta ja paheksumista. uppbä1ras en tiilläggsavgift av 36 mnk per 5871: 1 5872: 5873: 5874: Erityisen kipeäst:i on sopimuksen loukkaus 100 kg. 5875: sattunut maamme maataloudenharjoitta- Med anledning härav har jag äran att 5876: jiin, jotlka taistelevat ainakin yhtä suuria på updrag av min regering framföra föl- 5877: vaiikeuksia vastaan kuin heidän saksalaiset jande: 5878: arn.matt~velj,ensä. Enligt gällande handelsfördrag mre'llan 5879: Hallitus, joka oma;sta .puolestaan tarkasti Finland och Tyskland ( notväxling av den 5880: on noudattanut voimaiSsa .olevia sopimuk- 28 augusti: 1930) är Finland berättigat 5881: sia, katsoo tä:hänastisilla toimenpiteililään a.tt årligen rtill Tyskl<and e:xcportera upp tin 5882: täyttäneensä velvollisuutensa Suomen oi- 5,000 ton smör till den 31 december 1933 5883: lmuden ja etuj·en valvojana. Hallitus tu- med en tull arv 50 rmk, sena.re 40 rmk. V ar- 5884: lee tässä suhteessa vastede·skin, jos Saksa ken i det år 1930 genom notväxling in- 5885: vastoin odotusta ei tule peruuttamaan toi- gångna avta:}et eller ~ fördraget av år 5886: menpidettään, turvautumaan kaikkiin tar- 19!2,6, som ligger till grund för det förra, 5887: jolla oleviin keinoihin ottaen muun ohessa har det någonstäd.es förutsatts, att Tysk- 5888: harkittava:kseen mahdollisuuden käyttää land .skulle ensidigt kunna ändra den för 5889: riitaisuuksien ratkaisemiseksi niitä 'eri me- förenämnda smörkorutingent fastställda tul- 5890: nettelyta;poja, joita kansainvälisissä sop·i- len. Genom a.tt ·emeUertid nu höja denna 5891: muksissa ~de:UlJitetään. tull med 36 rmk har Tyskland handlat i 5892: strid med ett tydligt stadgande i fördra- 5893: Riiksdagsmanruen Koivisto rrn. :iJl. riksdags~ get. 5894: män !harva till vederhörande regeringsmed- Då i'fllåga,varande tilläggsavgift icke skaU 5895: lems beSJVarande framställt fäljande inter- uppbära.s för smör från a11a länder, står 5896: peUation: den .tyska åtgärden i :;Jtrid ä:ven med ar- 5897: ,Vad ha.r Regeringen gjort relJer ämnar tikel 7 i 19i26 åTIS fördrag, vari parterna 5898: den .göra för att förmå Tyskla,nd att åter- garantma varandra abso,lut mestgyrunande 5899: kalla den i motiveringen nämnda fördrags- i tullavseende beträffande alla importtul- 5900: stridiga tullförhöjningen och återgiva Fin- lar och -avgifter. Denna anmärkning gäl- 5901: 112 Lauantaina 13 helmikuuta 1932. 5902: 5903: kr tullen för såväl de i kontingenten in- a:llmrlig1t störa dcn n011mala utveeklingen 5904: gåend:e som den utom densamma fallande a:v förbinde]Jscrna mellan Finland och 5905: smörmängd. I sistnämnda fall lkommer Tyskland. 5906: Finland nämligen att drabbas av •en tull Regerin:gen beklagar, att Tyskland an- 5907: rpå 131(:) rmk :per 100 kg., medan däremot sett sig kmma skrida till en sådan en- 5908: vissa andra länder ha att bära ren twll av ligt regeringens åsikt uppenbart mot han- 5909: blott 100 nmk. F1~ånsett frågans rättsliga delsfördra;get 'stridande åtgärd. Detta gör 5910: sida sker häT clen sakliga obiillighet att regeringen med så mycket ~stöl're skä:l som 5911: Finland s.om med dryga dtergift<er för- nämnda åtgärd hotar wt1t aUvarsamt störa 5912: vä:wa.t den förmån av Tyskland, som inne- de flere århundraden gamla handelsförbin- 5913: ligger i tullen för SJ.nörkontingenten, nu i delserna mellan Finland och Tyskland, vik- 5914: betydande mån går rrniste om denna för- tiga för bäggc [.änderna. 5915: mån, samhdigt som den oavkortad tillfal- Enligt vad regeringen erfarit, har man 5916: ler vissa andra länder, vil'ka ieke ha an- redan begynt taga avstånd f'r1ån tyska va- 5917: m:m än 1på mestgynnandc grundad rätt ti1l ror. Och p.å den internationella handelns 5918: den. känsligt reagerande områden ger ·en stö- 5919: Med stöd av det ovananförda har jag fått dng lätt 'Uippihov åt en annan. Man måste 5920: i uppdrag att å finska regeringens vägnar därför 'ännu hoppas, altt <tyska regeringen 5921: inlägg·a en .skarp protest mot a1t.t Tyskiland återka11ar den Finland tiiHskyndade rätts- 5922: ensidigt höjt den i gällande handelsför- kränlkningen, som väckt föra·rgelse och ogil- 5923: drag för Finland faststärrlda tullen samt lande i tidningspTessen, hos olika 1ant- 5924: dessutom i strid med bestämmelserna om brul\!s- .och handelsorg,anisationer samt även 5925: mestgynnande i fördra:get ålagt ·en från hos riksdagen. Isynnerhet har fördrags- 5926: Fin1and häT,stammande vara högre tull än brotrtet svårt drrubbat jordbrukarna, som 5927: motsvarande vara från tredje 'land. :F'in- kämpa med åtminstone lika stora svårig- 5928: lands ·regering mot!Ser a1bt ,tyslm 'regering'en heter som deras tyska yrkesbröder. 5929: återinsä~tter l<'inland i dess fördragscnJ.iga Regeringen, som för sin del noggrannt 5930: rättighet och därmed föl'lhindrar det all- iakttagilt gäUande fördrag, anser sig i oeh 5931: vaJ:1li,ga a.V'bräck, som det tyska förrfaran- med de ihittills vidtagna åtgärderna hava 5932: det eljest 'kommer att medföra för det på uppfylllt sina skyldigheter som bevakare 5933: gamla traditioner grundade 1umdelsutby- av Finlands rätt och fördeil. Reger:ingen 5934: tet mellan Finland och Tyskland. Fin- kommer att i sådant avseende även fram- 5935: hllnds regering förbehåller ISig fu:ll frih01t delres om Tysikland mot förmodan ej upp- 5936: UJtt vidtaga. aUa åtgärder, som detta ärende häver .sin å:tgärd, begagna Sig av alla tiH- 5937: kan giva anledning till.'' budsstående medel och bl. a. uppta.ga till 5938: Bekymrad .över det 1genom fö,rdragsbrot- P'rövning mä!jEghet,en att för tvistens av- 5939: tet uppkomna läget, kallade regeringen ,görande tmgripa de olika förfaringssätt, 5940: sändebudet i Berlin till hemlandct för att som förutsä.ttas i de internwtionella för- 5941: rådgöra om av saken föranledda åit.gärder. dragen. 5942: Under -dessa rådp'Lägningar ävensom under 5943: lantbruiksprroduccnternas och övriga pro- Annetun vastauksen johdosta viriää seu- 5944: duktionsorganisationers möten hade sände- raava 5945: budet tillfäUe artt konstatera. d:en bittra 5946: sinnesstämning, 'som a:vtalsbrottet fram- 5947: kalUat på det 'produ:kttiva livets samtliga. Keskustelu: 5948: områden. På regeri:ngens uppmaning har 5949: även hande1.straktatkommitten behandlat Ed. K .o i v i s t o: H.erra :puhemies! Väli- 5950: frågan oCih även för 1sin del fastsla.git - kysymyksen :perusteluissa on osoitettu, mi- 5951: såsom också ohestridligt är - att Tysk- tenkä .Saksa tammikuun li9 rpäivänä ko- 5952: land förfarit i strid med fördragets tyd- roitti voitullin 86 Saksan markkaan 100 5953: liga hestämmelser. I~~:fiter sin åJterlwmst kilolta siltä 5,000 tonnin ikontingenttimää- 5954: tiU Berl'in har vårt sändebud ånyo dryf- rä1Jt!ä, jo1ta Sa,ksa voimassa olevan Suomen 5955: tat fördragsbrottet med tyska regeringen ja Saiksan välisen kauppasopimuksen mu- 5956: ooh flere gånger framhåHit för densamma, kaan oli sitoutunut aina vuoden 1933 lop- 5957: att det ,steg Tyskland tagit l;:an komma att puun saakka kantamaan .tullia ainoastaan 5958: .Saksan voitullin ko·roittaminen. 113 5959: 5960: 5961: 50 Saksan markkaa. Tieto tästä tullikoroi- voinvienti Saiksaan on juuri viime vuouen 5962: tulksesta :saapui Suomeen yllättävånä ja viimeisen neljänneksen aikana ollut edelli- 5963: järkyttävällä, sillä Suomi oli kauppasopi- seen vuoteen verrattuna paljon vähäisempi. 5964: musta tehdessään elänyt ja 1toiminut siinä Siten teki voinvientimme Saksaan viime 5965: käsityksessä, .että sopimusta .molemmin puo- vuoden kolmen viimeisen kuulkauden ai- 5966: lin kunnioitettaisiin ja lojaalisesti nouda- kana ainoastaan 615 tonnia,, lkun se edelli- 5967: tettaisiin. Se oli itse puolestaan pitänyt senä vumma samassa ajassa o!li tehnyt 5968: Saksalle sopimusta tehdessään annetut 1,268 tonnia. Tanska taasen vei Saksaa.n 5969: myöntymy'kset loukkaamattomina huoli- vuoden 1931 viimeisenä neljänneksenä ·voita 5970: matta siitä, että Suomen puolella 'erinäåsiä 7,300 tonnia, vastat:en 10,000 tonnia sa- 5971: tu]limyönnytyksiä kohtaan oli wlusta pi- mana aikana ~edel1isenä vuonna. Salksa;n 5972: täen asetuttu, ja ehkä,pä syylläkin, arvos- tuontitilaston omat luvut osoittavat näin 5973: t€leva1le ka:I1llalle. ollen vääjäämättömi1sti, että puhe suurien 5974: Kuten vällikysymyksen perusteluissa on voimäärein ,dumpaamisesta'' •Sa:ksan mai'k- 5975: osoitettu, on Saksa yllämainitulla päätölk- kinoille vi·ime vuoden viimeisen neljännek- 5976: selläiän nyt JoUikannut voimassa ol~evaa so- sen aikana on oHut kokonaan perätön. 5977: pimusta, vieläpä kahdessakin suhteessa. Se Mitä taas Suomen ja 'ranSikan voista Salk- 5978: on ensinnä,'kin koroittanut tulilin Suomesta san markkinoi:lla saatuihin hintoihin tulee, 5979: tuodulle v~oille yli sovitun määrän. Toi- eivät ne 1laiiJJkaan rpoikkea niistä hinnoista, 5980: seksi se on, huolimatta Suomelle myönt<ä- mitä mwailman markkinoilla on voista sa- 5981: mästään suosi,tuimmuudesta, ruset.tanut Suo- moihin a:ilkoihin saavutettu. Mitä .erikoi- 5982: men epä,edu~lisempaan asemaan kuin eräät sesti Suomeen tässä suhteessa tulee, eivät 5983: muut maat sillä omituisella seurauksella, meidän hintamme ole suhtautuneet kulta- 5984: että nämä viimeksimainitut, jotka nautti- kannasta luorpumisen jälkeen toisella bpaa 5985: vat Saksan kauppasopimuksessa Suomelle muista voilaaduista Saksan markkinoilla 5986: myöntämää tuiili,etua vain suosituimmuu- maksettuihin hintoihin ikuin ennenkään. 5987: den perusteella omaamatta siihen itse oma- Saksan puolelta ei ole niin ollen pienim- 5988: lmhtaista .oi.ikeutta, ovat joutuneet parem- mässäkään määrin voitu osoittaa mitään 5989: paan asemaan Saksan !kantamaan voitulliin asiallisia syitä,, joilla voisi p:uolustaa voi- 5990: nähden kuin Suomi, joka tämän edun on massa olevan sopimuksen loukikwusta. Suo- 5991: itselLeen sumilla myönnytyksillä Saksalta men [,;ansa ei voi hyvähyä Saksan menet- 5992: han'kkinut. telyä, vaan täytyy sen vaatia, että Saksa 5993: Saksan puolelta on tätä sopimuksen louk- peruuttaa voi<tu[lin koroituksen, mikäli se 5994: kausta puolustettu sillä, ·että Suomi y. m. koskee kaup:pa1sopimUiksessa sovittua ik:on- 5995: Skandinavian maat ja varsinkin Tanska luo- tingenttia, ja siten saattaa tehdyn sopi- 5996: vuttuaan kult:akannasta viime syksynä ovat mukoon uudelleen täyteen voimaan ja ar- 5997: Salksan mrurkikinoi'Hc ,dumpanneet'' suuria voon. 5998: voimäär,iä. Jos kuitenkin Sa,l(San oman ti- Hallitus ilmoittaa äsken antamassaan 5999: laston valossa tai1kastetaan Saksan voin- vastauksessa heti tapahtuneesta oikeuden- 6000: tuonnin !kehitystä niin huomataan, '0ttä loukkauksesta tiedon sa,atuaan antaneensa 6001: Salksa viime vuonna on maahan tuonut Berlinissä olevan ~edustajansa tehtäväksi 6002: 33,000 tonn:Ua vähemmän voita kuin vuon- jyrkästi protestoida sitä vastaan. Samaten 6003: na 1930. Skandinavian maat ja Suomi luo- on hallitus Sa1ksrun valtiokansleriHe Saate- 6004: puivat kultakannasta syyskuun lopulla ja tulla nootilla esittänyt 1perustellun vasta- 6005: loka!kuun a:lussa, mutta siitä huolimatta lauseensa tapahtunutta tulJinkoroi tusta 6006: väiheni vointuonti Saksaan viimeisen nel- vwstaan ja vawtinut Saksaa palauttamaan 6007: jänneksenkin aiikana' tehden kuluneena kauppasopimuksen arvoonsa ja sitä nou- 6008: vuonna ,sanotussa ajassa ainoastaan 28,000 dattamaan. Näin ollen tuntuu sil<tä, että 6009: tonnia kun se edellisenä. vuonna vastaavana hallitus &sian •tähänastisissa Vc1iheissa on 6010: aikana oli tehny,t 35,000 tonnia. Mitä eri- tehnyt kaiken, mitä t,ehtävissä on ollut. 6011: koisesti Suomen ja Tanskan voinvientiin Mikä vaikutus hallituksen toimenpiteillä on 6012: SaJksaa,n tulee, niin väheni Suomen vienti ollut tai tulee olemaan, ei vielä ole tie- 6013: Saksaan vrime vuonna 5,000 tonnista 4,000 dossa, mutta toivoa sopii, että ne johtavat 6014: tonniin ja 'l'anskan voinvienti 44,000 ton- suotuisaan tulokseen ja että Suomen ja 6015: nista 31,000 tonniin. Varsinkin Suomen Saksan väliset vuosisatoja vanhat kauppa- 6016: 6017: 13 6018: 114 Lauantaina 13 p. helmikuuta 1932. 6019: 6020: suhteet, kuten ·herra v ..t. u:lkooninisteri vas- puoli katsoo itsensä oikeutetuiksi muutta- 6021: tauksessaan lausui, pääsevät häiriöit.tä maan tai osilta purka.mruan ilman !kansain- 6022: edelleen jrutlmmaan ja tapahtunut oikeu- välisten muotojen noudattamista•. On pako- 6023: temme louikkaus ja sen kansassamme syn- t1et.tu itseltänsä kysymään : näinkö vähän 6024: nyttämä ikatlkeruus jää;vät vain ohimene- mevki<tsevät 1hallituiksien kesken tehdyt, juh- 6025: viksi ilmiöiksi. laHisesti allekirjoitetut ja pa.rlamenttien 6026: Hallituksen vastauksesta ei käy täysin va!hvistamat sopimukset~ Vähän näyttää 6027: selville, mitä :hallitus a.ilkoo tehdä siinä ta- nykyaikana annettavan arvoa hallitusten 6028: pauksessa, että Saksa vastaUisnootissaan il- juh'lamsi1le sitoumuksille ja. parlamentti10n 6029: moittaisi pysyvänsä tapahtuneessa' tulilin- päätöksiHe. Voima saa ~{äydä oi•keuden 6030: koroitu!ksessa ja siten vastoin uskoamme ja sijasta. Suomen ja Saksan kauppasopi- 6031: toivoamme rikkoisi sopimuksen, jota Suomi muksen nojalla vuodelta 192.6 oli Suo- 6032: on lojaalisesti noudattanut. Hallitus 'kyl[ä men ja, Sa1csan halli:tusten värlillii elokuulla 6033: ilmoittaa turvautuvansa ikai1kikiin •ta.rjona 1930 sovittu, että Suomella. on <likeus vi•edä 6034: o1eviin keinoihin ottaen muun ohessa har- Salksaan voita. 5,000 tonnia vuotta kohti, 6035: kittavakseen mahdo:Uisuuden käyttää riitai- 50 Rmk tullilla vuoden 1933 Joppuun, selkä 6036: suuden •ratkaisemiseksi niitä eri menettcly- myöh!emmin 40 Rmk tullilla. Tämän vah- 6037: trupoja, joita kansainvwlisissä sopimuksissa vistetun sopimuksen on Saksan hallitus 6038: edelly1Jetään käytettävikr;i. Tämä vii.ttaa kuitenkin ä.skettäin yiksipuol,isesti muutta- 6039: siihen, et.tä hallitukselle ·ei ole ·vieras myös- nut koroittamalla Suomen voin tullia 36 6040: kään ajatus käyttää Haagin tuomiois- Rmk :Ha 100 1k:i1loa: kohti, mikäli se koskee 6041: tuinta loukatun oikeutem:me palauttami- kontigenttiin kuuluvaa voimäärää. Tämä 6042: seksi. Toivot.tavaa. onikin, että hml1ituk- on sitä surulli.sempi oiikeud:en loukkaus, 6043: semmB, jolta ei tunnu puuttuvan l1:alua kun rSaksan taholta ei ole edes sovellutlet,tu 6044: esillä o],c,van asian sa.atta.miseen maatamme sa:rnaa menetelmää kaikkiin S::d;:s.aan voit<J 6045: tyydyttwvään rat•kaisuun, siinä ·onnistuisi. vieviin mai!hin. On siten .twhdottu Suomi 6046: Väilikysymyksen jälkimmäiseenkin osaan asettrua epä:edullisempaan asemaan ·muiden 6047: n'ä.hden voin siis pitää vastausta tyy:dyttä- kilpailijoiden reinnalla. Saksan läheisenä 6048: vana. TähdenneUä:vä vain on sitä, ett1i narupurina me suomalaiset kyllä tunnemme 6049: kaikki tä!llaiset sopimukset ovat pienten Saksan kansan nykyisen <hä;däna:lai.sen ti- 6050: maiden, kuten esim. Suomen, kannalta •en- lan, dtä sitä pai!na·a ra:stkaana ta<alk:kana 6051: siluokkarisen tlirlmitä. l\leillähän €i ol•e ta- maailmansodan ylen raskaat jälkiseurauk- 6052: loudellisia voimatkeinoja siinä määrin käy- set ja s·en [isäksi ja kanssa se yleine;1 6053: tetttäv·änä vmhv~mpaammo vastamn, että ne mawilmallinen talouspula, joka kai1k1kia kan- 6054: y,ksin vaikuttaisivat, ·vaan meidän on lojaa- soja jäytää. JYI,e kyllä ymmärrä,mme, että 6055: lisesti noudattarmalila yht1eistoirninnalla ai- Saksan kansa j.a, hallitus koetta.vatt voi- 6056: kaansaatuja sop1rnwksia sä:ilytettävä itsel- matkkaa:sti tuik:ea maatalouttansa ja .sen har- 6057: lemme oil\'eus vaatia niiden noudattamista joi.ttaljia 'Sortuma:sta yleisen ahdingon alle. 6058: myöskin ttoiselta sopimuskumppanilta. Mutta Saksan hallitulkse'll 'Pitäisi myös t<i{'- 6059: tää:, että meidän ma;amme maataloutta pa}- 6060: l~d. ,J u n n i l a: H'ClTa puhemies! Su- nara sama ahdinkotila ehkä:pä vielä voimak- 6061: ruJlisilmpia iJLmiöitä yleispolii>ttisessa elä- kaampana katsoen :luonnon tarjoamiin ·edel- 6062: mässä ovat !hallinno!llisct t.eot, joista. ollaac: lytJik!Siin. :Siitä syystä .täten tä·hdätty isku 6063: jossaikun maassa pakotettuja tek,emään rvä!li- Suomen maataloutta kohtaan tuntuu ka'k- 6064: kysymyksiä haLlituksille, tämäntapai·sia sin'kerroi:n: ka:tkerammalta. 6065: kuin nyt ih:äsiteltä1vä.nä oleva. ,:Mitä halli- Sa1ksan taholta kuten ed. Koiv;isto jo 6066: tus on tehnv.t tai Hilmo .td1clä saada:kseeT: , tääHä mainitsi, on selitetty tämän toimen- 6067: Saksan peruuttamaan perusteluissa rmaini- · piteen syyksi sitä, 'että Suomen vaiuutta 6068: tun sopimniksen va,sta,isen tuUi!koroitukseli kulta1kanna1sta luopumisen jälkeen on ar- 6069: ja paJbuttamaan Suomelle sille mmetu1la vossa alentunut ia dtä me Saksaan myy- 6070: sopimu!ksella niyönnetyt oikeudet~'' mästäiillme voista. :saamme oma.ssa valuutas- 6071: Rauhaillisissa oloissa kahden ystävyys- samrrne ny.t enempi kuin esim. vuonna 19i3'0. 6072: suhteissa olevan sivlistyskamsan vä.lmä so· Täimä jossain mää.rin voi }!itää paikkansa. 6073: vi.ttu kauppasopimus -osoithmtuu tyhjäksi Mutta tä.män vastatkohtana on otottava 'hlHJ- 6074: paperirpalaksi vwin, jonka toinen sopimus- mioon, että me~dän tuonnistammr aina tii- 6075: ·Saksan voitullin koroittaminen. 115 6076: 6077: 6078: hän ihetJkeen asti, aivan huomat.ta:va osa tu- sopimukseen, koska tahdoimme särilyttää 6079: lee Swksa.sta ja jos valuuttamme tunnus- hyvinä ikauppasuihteemme Salksaan ja 1uo- 6080: tetaan arvossa alenneCiksi, niin me olemme timrrne sekä usikoimme siihoo, että 'sopimus, 6081: myös 'Pakotettuja Sa;ksalta ostamistamme joka silloin t~htiin ja kummankin so~i 6082: tavaroista maksamaan enempi tuota muka muspuolen t:vholta hyvälffisyttiin olema:a.n 6083: alentrmutta vruluuttaa. Kun tuontimme vä:hintään 3 vuotta voimassa, että ·se. to- 6084: Saksast•a on aina ol1ut :paljon suurempi della pidetään kunniassa ja. noudatetaan 6085: kun1. sinne vientimme, niin rvaluutta,mme sritä vilpittömästi<. 6086: huonontumisesta rensi sijrassa 1kärsii Suomen Nyt esiUä oleva välilkysymys osoittaa, 6087: kansa eilkä suinlkaan Sa.ksa. Sivistykselli- kuinika :suuresti me tässä luottamuksessam- 6088: set jra kaupafliset 1'Suht·eet Saksan ja Suo- 1 me erehdyimme. Suuri Saksa välittämättä 6089: men välillä ovat rsilksi varrihat ja läheiset, mitä:än juhlallisista vakuutuksistaan, huo~ 6090: ettei Saiksan :b:allitu:ksen olisi luullut näitä limatta siitäkään, että me olemme aina 6091: seikkoja uno.htwvan. Jos Saksan hallitus j~atkuvasti osta:neet heiltä monin!kertaiseSrtJi 6092: v·a:ll'Vemman oilmude1la twhtoo pi.täli kiinni sen määrän, .mirukä he meiltä, pollkee sopi- 6093: tästä yksi~uolisesta so.pimUJksen. rikkomi- muksen kwike.sta huolimatta jalkoihinsa ja 6094: sesta !Ci karusarilumme liene muuta mahdol- asettaa meidä111 pä:itvi;entiartilkkelillemme 6095: lisuutta !kuin r:y-lhtyli åtse.suojelutoimenpitei- niin kol'kean tulliesteen, rettä se lähentelee 6096: siin .täysin siveellisin ikeinoim. On saatava tuontiJID~eltoa, ja ti;edoi,sta päättä.en yhä 6097: voimaJkas virtaus kaup~ata.seemme tasoit- uusia lkauppasopimuksen va.staisia toimen- 6098: tamiseen Saksan kanssa, niin että tuon- piteitä on siellä suunnittelun alaisina. 6099: timme supistuu a.inakin ·vientiämme varstaa- Ei tunnu riittävän Saiksalle vielä :se, että 6100: vaiksi. Siitä on jo. merkkejä olemas-sa, ,J;:u- tullli voiHe sopimusta koskevalta osalta'kin 6101: ten hallituskin vastauksensa muikaan on jo koroirtetaan liiJhes 14 ma·rkkaan kilolta, ol- 6102: huomalllrrut. Sirtä on voima1~kaa:sti ja.tket- laan hankkeissa jatkaa sopimuksen rikko- 6103: tava, si:llä sitä :vaatii itsesäilytysvaisto. mista, ikoroirtt·ama.Ua rm. m. selluloosan tul- 6104: H·alli.tus on mielestäni a:sian kehitystä ·valp- Ji.a ja siten yritetään vaiik·euttaa tämänkin 6105: pa,asti seurannut ja tehnyt siinä kaikki, suuren vientiartiik:kelimme pää:syä Saffu;an 6106: mitä meildän ka.nnaltamme on ollut tähän mai'klrinoille. T·i'lanne näyttääkin sellai- 6107: asti tehtävissä, joten minua v.astaus tyy- selta, että :sopimuksen r.ilkkomus ·ei rajoitu 6108: dyttä.ä. Toivossa, että hallitus ederlle'enlkin ainoa:sta:an jo tapahtuneeseen, vaan swam- 6109: lupauksensa mukais·esoti ponnistaa ikaik- me valmista:ntua siihen, 'että meiltä järjes- 6110: koosa tämän oirkeudenlouu~kauksen selvittä- telmällisesti yritetään su1kea ovet Sa1ksan 6111: miseksi tulen, herra ·puhemies, [mnna.tta- markkinoille. 6112: ma~n Jiksinkertruiscen .päirvä:järjestykseen Se menettely, jota Saksa on meitä koh- 6113: siirtymistä. taan viime viikkoina noudattanut, on rii- 6114: dattomasti, ku:t·en täällä on jo tuotu esille,. 6115: Ed. Hui tti.n·en: Jo silloin kun syk- oirkeudenlou:l\ilmus meitä kohtaan, mutta 6116: syllä 19130 hyov.äiksyttiin edusilnmnwssa 'lisä- menettely, jota Saksan taholta on .meitä 6117: sopimns Saksan ikanssa vuonna 119:26 teh- kohtaan harjoitettu, on ollut monella muul- 6118: tyyn kauppasopimukseen tekivät maalais- lakin •tapaa sopilmu'ksien vastaista., sekä 6119: vä:estön ·edustajat sen raskain mirclin sopi- Sai~Sian valtion ja kansan arvovallalle vä- 6120: muk-sen ejpäedullisuuden tä:hden erittäin- hemmän :mairittelevaa. 6121: kin maamme maataloustuotteiden viennille Ei voitane vli·ittää, .ettei olle sopimuksen 6122: Saksaan. ::M:e joudu:imme silrloin: aivan liian bren,gen ja määräysten vastaista menettrely, 6123: kaliliilla hinnalla osta,maan ne vähä.is,et jo.ta Saksan taholta on noudatettu koe- 6124: edut, jotka :Saksa puolestaan tarjosi meille. tettaessa .nallata alaa saksalaisille tuotte.iille 6125: Sidottiinhan voin vientimme, joka siihen täällä ja yritettäressä suorarstaan tuhota 6126: saa;k!ka .oli ollut, määrälleen raja,ton vain m. m. lurpawva kotimainen sä!h:kö[amppu- 6127: 5,000 tonnin vuosiJkonting.enttiin ja saman- teollisuus. Sinä timojeni mu1man on tällä- 6128: aiilmisesti lkohotet.tiin huomattavasti sen tul- kin h1etkel1lä säihlkölamppujen hinta .Sa,k- 6129: lia myös tällJe sopimus'mää:räUekin. Samoin sa.ssa noin 2. % kertaa korlkeampir kuin 6130: juustolle saimme vain 2,500 tonnin vuosi- millä saksalaisia sähkölamppuja paraikaa 6131: kontingentin korotettuine tullimä·ärineen myydään !Suomessa. Saksa t:vhtoo jatku- 6132: j. n. e. Mutta me alistuimme si·lloin tähän vasti ja ehkä ·aina.i,silksi ajoi:ksi saada va1l- 6133: llG Lauantaina 13 p. helmikuuta 193:2. 6134: 6135: lattua Suomen sähkölamppumar.kikirnat it- Saksan ja Latvian v.äListen kauppasopi- 6136: setleen ja tähän päämäärään pyt1kiessään musten ei pidä joutua kärnimä.än tulliko- 6137: se ei v·alitse keinoja yrittäessään twhota ja roituksista. Saksa on rvalmis t€lkelillääJn 6138: lamauttaa suo.mai1ai•sta yritteli~isyyttä tällä myönnytyksiä Latvia!Je, niin että Latvian 6139: alalla. Esi.merlkkejä .sarrnanlaisista menette- voinvienti s.wksaan voi jatkua tähänastic 6140: lytavoi:sta voisi ma.inita muilla:kin .aloilla, ses:sa laajuudessa. Samaten on menetelty 6141: mutta rajoitun täihän •vain todetakseni, m. m. Viroon, Liettuaan j1a V'enädäänkin 6142: lruin1ka epä[ojaalisesti Saksan taholta sopi- nähden. Ei voi enää juuri ,suurempaa oi- 6143: mukseen on jo a.iJmiselllJllin suhtauduttu. keudenloulkikausta ja sopilmuksen ytksipuo- 6144: Eaup.pasOJpimwksen 1 artiklassa sano- lista rikkomista wjatelil•a.. Ja kun tämä li- 6145: taan: ,Kummankin sopimuspuolen kansa- säksi tapahtuu, kuten äsken sanoin, m&!llta 6146: Iaisilla on .toisen puol•en a1ueella 'kauwaan kOihtaan, joika Saksasta sruamiensa rruhojen 6147: j.a elinikeiruoilhin nähden 1samat etuoikeudet, lisäksi kä1yttää rvielä monista muista sa.a- 6148: v!llpautukset j·a ka~kenlaatuiset edut, kuin ma.nsa rahat sa1ksal,aisten tuotteiden, tar- 6149: -suosituinuna.n maan ~an:salaisiHa". Edel- peelllisben ja tarpeettomien, ostamiseen, 6150: leen sen 7 artiklas:sa vakuutetaan: ,.,'Toisen niin 'tätä taustaa v:astaan on kovin hyvin 6151: sopimusrpuollen luonnon- ja t•eolllismustuot- ymmärrettävissä se suuttumus ja katke- 6152: teita käsitellään niitä toisen puol:en ·ailueelle ruus, joka on 'VaHannut !kansamme 'kaikki 6153: tuotaessa samoin :lmin toisen puoLen alueel- piirit Saksan vi•imeaikaisen menettelyn j<Yh- 6154: ta toisen puolen alueeHe v,ietäessä tullien dosta, ja minä sanoisinkin, että on suoras- 6155: ja moo{'Sujen :määrään, kantoon, vakuutwk- taan kansarrnme velvollisuus kieltäytyä kai- 6156: seen samoin kuin ikaikkirin tulhmuodolli- ken saksaaai·sen tavaran käytöstä siihen 6157: suWksiin nähden suooituimmuus periaattei- asti, kun .Saksa on ihyvittäny,t meille ta- 6158: den muikaisesti. Tämänmukaisesti joutuu pahtuneen oikeudenlouikkauksen. Itsenäi- 6159: j·olminen etu, joUJka toinen sopimuspuoli senä kansana j·a valtiona :meiLlä ei ole oi- 6160: tä.~sä suhteessa myöntää jollekin ko'1man- keutta j.ättäytyä välinpitämättömäik:s.i sil- 6161: n€11le maalle, ilman muuta. toisen ·puolen loin, kun ·on kysymys koko maan ja ~;:an 6162: hyv.äksi.'' Suomen puolelta on koetettu san saavutettujen oikeuksien puolustami- 6163: kirjaimellisesti nnuda.ttaa tätä sopimuksen sesta. SiHä ei nyt ole ky1symys vain maa- 6164: peruse:htoa. Huolimatta esii.ntyneistä tiu- tallou:den eduista, jo:slk:in tämä ensi isku 6165: koista vaatimuksista., että kaikelle uiJ:kolai- kohtaa raskaimmin juuri sitä. Minä mai- 6166: selle riMmma:lle ja yleHisyystavaralle, joka nitsin jo edellä, kuin1ka toimenpiteiden sar- 6167: pääasiassa on saJksalaista, on ryhdyttävä jM suunnitellaan Saksan t1aholta j.atketta- 6168: asettamaan esteitä ja vaik:euttamaan ·anka- vaiksi, siilrni myöskin koko kansan velvolli- 6169: ran ta:loudellisen lama1kaiUden tähden nii- suus on tehdä tällaisten suunnitte:lujen vai- 6170: den maalha.ntuontia, ei ole katsottu rvoita- kutus tehottOIIllaksi, lopettamalla kaupan- 6171: van ottaa näitä, vaatimuksia edes iharkit- käynti :mahdollitsim:man pieneksi, jopa ko- 6172: truvwksi, koska olemme .pitäneet alleikirjoit- konaan. 6173: tamarrnme sopimuksen artikloita. niin si,to- Minua myöskin ihwllituben vastaus siritä 6174: vi.na ja velvoittavina, ettei meillä ole sii- osalta, mitä ha!llitus täihän saakka on 6175: hen oikeutta. a1si.assa tehnyt, tyydyttäJä ai;van täydelli- 6176: Ei :myöskä:än voitane osoittaa, kuten sesti. Suunnit!teluissa ·eteenpäin se sitä 6177: täällä jo ·aikaisemmissa puheenvuoroissa on vastoin ei täysin tyydytä. Hallituksen vas- 6178: s·elvästi tuotu ·esille, ainoatakaan tapausta, taus osoittaa, että se on myöskin yhtä 6179: jolloin Suo:lllen .taholta olisi harjoitettu mieltä meidän, välikysymyksentekijäin 6180: aJihintamyyntejä >Sruksaan, mutta Saft;:san kanssa siitä, että Saksan taholta on tapahtu- 6181: taholta, kuten ed.c;llä jo mainitsin, ei ole mä aivan yJks1puolinen sopimuksen rikko- 6182: tuntematon tällainenikaan menet.tely. minen, ja 'hallitus ilmoittaa, että se tulee, 6183: Saksa ·on edelleen vastoin sopimusta ellei Sa!k:sa peruuta toimenpiteitään, tur- 6184: myöntä.Jiyt nyt useille muiHe valtioi'lle sel- vautumaan kaikkiin tarjolla oleviin keinoi- 6185: laisia etuja, jotka se meiltå on kidtänyt. hin, ottaen muun ohessa ha:vbt.ta:vaksi, 6186: Sanomalehdiss~i twmän ikuun 2 :päivänä oli 'käyttää riitaisuuksien ratlmi·semis-eksi ni~tä 6187: m. m. uutinen, että J..Ja.t,vian uLkoministeri eri rrnenettelyta!poj,a., joita kansa.invä1lisissä 6188: oo kesku:st•0llut Bel'linissä: valtiokansleri sopimuksissa käytetään. Minusta tuntuu 6189: von Biilowin kanssa. Biilovv tähdensi, että siltä, että hallituksen ·crlisi ollut syytä hiu- 6190: .Saksan voitullin koroittaminen. 117 6191: 6192: 6193: kan tar-kemmin mainita. mitä muita toimen~ Ed. Hirven s •a l o: Ei kos!ka.an ennen 6194: piteitä se on ajate~llut. Minä 'ajattelen niin, ole <Suoone.n maataloustuottaja saanut sel- 6195: että turvauturrninen suomalais-saksaLaisee.n laicsta Jwrv·apuust.ia, jollaisen sille Saksa ai- 6196: sovinto-.oikeu1te:en ja välitystuomiosopirrnutk- van odottamatta antoi, nostaessaan voitul- 6197: seen, jota !hallitus luiiTltav.asti sanonnanaan lin vieläkin ikohtuuttomamma:ksi, kuin 6198: tarkoittaa, on aiVlan rliian hidas menettely. :miksi ~&e verraJttain äsken tehdyssä !kauppa- 6199: twpa saa,vuttaa asiassa joitakin tuloksia. sopimuksessa olli molemmirupuolis'esti hy- 6200: Siihen voidaan ti.etysti turv,autua ja saada väksytty. Olisi luu'hlut tullisuojak·si rEttä- 6201: sen ikautta t{)ldettua tapahttmut oikeuden- vän sen 50 Sa:ksan markka~ jokaiselle sa- 6202: loukkaus, mutta yksistänsä sen varaan mei- dalle voilkilolle, minkä. kauppasopimus vali- 6203: dän ei swa jä1ttwytyä, sillä sen sopimuks1en tettavasti 1saHi. Mutta riittämä.Ltömäksi sen 6204: mu:kaan, joka meillä on I&Ov·intotuomio- sittenkin katsoi maa, jonka kanssa suoma- 6205: men~telmälstä rvoimassa Saksan kanssa, lainen !talonpoika olisi kernaasti halunnut 6206: asian käsittely viipyy monia kuukausia ja sä,illyttää 1ystä:väJlliset välit. E.i oJisi usko- 6207: on sen jälkeenkin hyrvin epä·varmaa, tai- nut suomalainen maataloustuottaja, joka 6208: puuko Saksa si:lloinkaan n1oudattamaan •Sen itse kamppailee taloudellisesta elämä1stään 6209: antarrnia päätölksiä. <tai kuol.emasta, että n;aapurin sisäiset asiat 6210: Minä olisin odottanut, että hallitus olisi ovat niin 'P'erinpohjin ,-;ekaisin, ettei se 6211: ilmoittanut suoraan, että kun kerran Saksa katso muutoin voivansa pulastaan sdviy- 6212: on rikkonut kauppasopimuksen, .niin Suomi tyä, kuin kiskomaHa tullia 100 Saksan marlc- 6213: pidättää myös oikerwruen, p.oiketen sopimuk- kaa sadalta voikiloilta :selkä tämän ilisäksi 6214: sen määJrä,yksistä, ryhtyä, ellei Saksa pe- vie1ä n. s. erikoista valuuttamaksua 3,6 Sak- 6215: ruuta pålätöksiään, koroittamaan maahan san marl-:kaa sadalta voikilolta. Tämä tie- 6216: tuotavien sraksala,islten tuotteiden tulleja ,sa- tää sitä, että 'PUU t1!eessa elävä suomalainen 6217: 1 6218: 6219: 6220: massa suhteessa, kuin Saksa on menetellyt karjanomistaja saa niistä etuorkeutetuista 6221: meitä kohtaan. 'Se on ilmoitus, jota tällä 5 milj. voitkilosta, mitkä hänellä ikauppa- 6222: hetkellä olisi odottanut hallitukselta. Hal- so:pimuk,sen mukaan on oikeus vuosittain 6223: litwksella ei minun käsi:ttääikseni ole oi- Saksaan myydä, maksaa tullia 86 Saksan 6224: keutta vetäytyä joidenkin pa.perisopimus- markkaa jokaiselta sadalta voikiilalta -eli 6225: ten suoja,an, silloin !kun :maan edut vaati- meidän omassa ra,hassa laskirm noin 8 6226: 1 6227: 6228: 6229: 6230: 6231: vat sen toimimaJlin ripeästi ja tarmok- marik:ika.a 60 penniä j·okai;selta Saksaan v<ie- 6232: kaasti. V aiiktka me o}emme 1).ieni · lk:ansa, dyltä voi'kilol]ta. Maamiehen taloudessa 6233: niin mei:dän hrullitulmemme silti ei saa sal- merkitsee se si·tä, ett.ä jos h&n tulliva,paasti 6234: lia, että meidän i]mnssamme leikitään, niin- saisi voist·aan vaikkapa nykyisen hinnan, 6235: kuin Saksa nyt yrittää tehdä. noin 24 markkaa kilolta, niin putoaisi yllä- 6236: Edelleen olisi syytä vakavasti harki~a, ma]nitun tullin takia voikilon hinta 15 6237: eikö ole syytä selittää kolko kauppasopimus markkaan 40 penniin, tai ottamalla lmo- 6238: rauenneeksi ja han.klkia itsellemme täten mioon ml!!amiehen saama hinta koko vuo- 6239: tä,yBin vwpaat !käd:et Sruksaa vastaan ja sitä den .ajalta, rvoimme tal1kastaa "esimerkiksi 6240: tietä lähteä valtiovallan a;vulla suuntaa- sitä 'hintaa, minkä Vail.io vuonna 19:31 on 6241: maan kauppamme niihin maihin, jotka os- vointuottajille maksanut, tämä ·voin keSJki- 6242: tavat meih.ä tavaraa ja jo~den kanssa teh- hinta on 2.0 marldma 50 penniä, ja jos 6243: dyt sopimukset mcrl\:itsevät ·enemmän, kuin tästä joudutaan vetämään pois Saksan 6244: mitä näyttää olevan laita Saksaan nähden. tulli 8 markkaa 60 penniä, niin jää jälelle 6245: TJOLhtomaJtta kuit,e111kaan esittää puhemie- voi;kil<on hinnaksi ainoastaan 11 markkaa 6246: hen -ehdotukses-ta poikkeavaa ehdotwsta, 40 penn~ä. Kuka kykenee tällaisilla hin- 6247: minä v-aan toivon, että hallitus ·pitää tiu- noilla nykyisissä oloissa maataloutensa kan- 6248: kasti kiinni Suoonen oikeuksista ja ryhtyy nat!tavaisuuden turvaamaan~ Ei sitJ1r€in- 6249: ripeästi selkä a:nkailematta kaikkiin niihin kään, säästäväisinkää.n ja a,inaiseen puut- 6250: toimenpiteisiin, jotka ovat tarpeellisia, että tees·een ~tottunut :suomalaine·n torppar,i tai 6251: SaQrsan tahoota ta,pahtunut oikeudenlouk- talonpoika siihen pysty, eikä siihen mah- 6252: kaus saadaan täysin ihyvittetyksi ja ettei taisi pystyä taloudellisinkaan sakswlainen 6253: sellainen :enää vastaisuude9sa pääsisi unsi.in- maa.laisperlte, jos se esimerkin näyttäjäk.si 6254: tumaan. tänne importeeratltaisiin. Varmastj jäisi 6255: sil1oin nykyiset kOT:lwat verot maksamatta, 6256: 118 Lauantaina 13 p. dwlmikuuta 1932. 6257: 6258: kol'ot 1suoritta.matta ja -ei ·ol~si talonvä-ellä j·at, koneikaurppiaai, sähkötarpeitten hanik- 6259: 'Val':aa uutta vaateka~P~Paletta -entislteru repa- ildljat ja sanaHa :sanoen kaikki kansalai- 6260: leitten tilalle vetää, vaik!kapa kaikki työt set, jotka suomalaisen lehmän maitoo. kon- 6261: olisilkin saatu t~ehdyksi omin ;voimin, ilman sana•an ovat na.uttineet ja sitä la~illee.n 6262: vi.eraan apua. juottaneet. Ei sula enää suomalaisen 6263: Jos näin on .asianlaita silloin !kuin ot·e- ..suussa edes saksalainen suola, jos meitä 6264: t.a.an huomioon .twlli :Suomen ·etuoikeute- kohdella,a.n ni·in yliolkaisella ta,vail'la !kuin 6265: ltulle 5 miljoonaille voikilolle, niin on it,ses- swksalaiset ovat me]lle tehneet. Me uska1- 6266: tään selvää, että tärrn.än yli menewältä vien- lammekin viimeiseen sarukka luottaa siihen, 6267: ti1Voilta ov·at Saksan .markkinat suorastaa.n että ne toimenpiteet, joihin ihallitwksemme 6268: suljetut. Tullin nousu, edellisen lisäksi. 50 taholta on .cyhdytty, teikevät saksalaisiin 6269: :Saksan markkaa sadalta kilolta, on sama odottamamme vaikutuksen, ja jaksMnme, 6270: •kuin hyvin töyk;eä1 ki•elto : m e i 11 ä e i 6271: 1 6272: kuultuamme nyt hal'liotuksen vastauksen, 6273: s w omalaista voi <ta s u vai t 'a. Täll- 1 6274: luotila·a myöskin siihen, ettei haUitus jätä 6275: -laista kiel1toa ~Ci olisi suomalainen saksalai- yhtään ainoaa keinoa eikä tilaisuutta ikålyt- 6276: selta odottaruut. Kaiken sen nimessä, mitä tämälttä saadakse.nsa Saksan 'j.a .Suomen 6277: meillä viime aikoihin saakka yhteistä on välillä syntyneen ,perin kiusallisen ristirii- 6278: ollut, olisi suomalainen odottan'llt saksa- dan tyydyt>täväillä tavalla selvitetyksi. 6279: iiaiselta toisenlaista kohtelua. Me tunnem- 6280: me ylEnkyllin :p.i•enuutemme ja eri·toten Ed. Pekkala: Esilläolevassa välikysy- 6281: :tuntee Suomen talonpoika vä:häväkiJSyy- myksessä on kosketeltu ainoastaan Satksan 6282: tensä, mutta ei se sittenkään voi vaiti- menettelyä sikäli ikuin on kysymys voitullin 6283: ollen sietää, että ilman mitään irtisanomista koroituksesta, Suomen-Saksan ikauppaso.pi- 6284: rikotaan valtioitten välillä muikse.n voita. koskevain määräysten !kun on 6285: tehdyt vah1vistetut sopimuiks'e1t katsottu muodostavan sanotun sopimuksen 6286: ja isketään !heikomman .sopimuSikumppanin oleellisi·mman kohdan. Kun Saksassa on 6287: valtasuoneen sellainen haava, että siitä ollut :kysymy1s myös paperiteollisuustuottei- 6288: elinvoima juoksee kuiviin. Onne~ksi ei den tullien ikoroittamisesta ja kun mainit- 6289: Swomi sentään o1e riippuvainen y:ksin- tujen tuott.eiden tulleilla on mitä kaurvas- 6290: omaan tSaksan marik!kinoista, joten meille kantoisin merkitys meille, ei mielestäni 6291: jää jäile~l·e monet mab:dolli1suucet kehittää tässä yhteydessä Vloida kokonaan sivuuttaa 6292: maatalouttamme ja karja1talouttamme sa- näitä asioita. S.en vuoksi pyyrlän, herTa 6293: maan suuntaan kuin ·täihänJcin sa·akka. puhemies, pääpiirtein kosketella tätä asiain 6294: Mutta tämä saksalaist•en yliol!kainen ja yl- puolta. 6295: lättäivä piene;n, kansan 'käsittelyta1pa panee Saksa suojaa jo nyt paperiteollisuutta 6296: meidät ·entistä t·arkemmin määräämään ,korkeilla suojatulleilla. Niinpä on mekaa- 6297: ikantamme myöskin. siinä suihteessa, minkä nisen puuvanuk!keen tuontituHi Suomesta 6298: vieraan maan !tuotteita me ikulutamme. Saksaan vietävä1le tavaralle 1. 7 5 .Sa!ksan 6299: I.~uonnollisesti •ei suuri Saksan vaitaJkunta markkaa 100 kilolta, sellulosan tuontitulli 6300: ole niin paljon riippuvainen siitä, ikulu- 1.5o Saksan markkaa, sanomalehti- ynnä 6301: ta:mmeko me saksalaista tavaraa vähän tai muuhun siihen verrattavan paperin tuonti- 6302: ei laisinkaan, kuin me oile.mme 'riippuvai- tulli '6 Samsan markkaa 100 kilolta. Muista- 6303: sia s]itä, saammeko entisillä elhdoi:lla har- kin paperiteollisuuden tuotteista kantaa 6304: joittaa Saksan kanssa voikaup1)aa, vai onko Saksa tuontitUJllia vaihdellen niiden määrä 6305: meidän taivuttava uusiin, meille mahdot- eri laaduille. Suomen kannalta ovat yllä- 6306: ;tomii:n ·ehtoihin. Mutta jotakin merkitsee mainitut tuontitullit huomioonotettavim- 6307: sittenkin se, ettei suomalainen maanomis- ma.t, sillä .esim. sanomalehtipap-erin osuus 6308: taja erehdyksessäkään osta ainoatakaan on muodostanut noin neljänneksen ja sellu- 6309: kali- tai typp:i!kiloa Saksasta ja ettei suo- losan noin puolet maastaviedyn paperiteol- 6310: malainen karjanomistaja kä;ytä lehmille'Cll lisuustuotteiden ikoko arvosta. Kun otetaa~1 6311: minkäänlaista karjanrehua, mikä Saksasta huoonioon, että .Sa,ksan kotimainen kulutus 6312: on ltuotu tai siellä 'Va,Lmistettu. Oman p.ai- paperin valmistusmäärästä on viime vuo- 6313: mwan sanansa varmaan •lausuv;at ja oikeat sina tehnyt yli 80 %,. pahvin valmistus- 6314: jo'htopwätökset vetävät Sa1ksan menette'lyn määrästä samoin yli 80 ja: sellulosan 6315: j-o'hdosta myöskin maamme met;sä.nomista- va1mistusmä.ärästä lähes 80 %, vastaa- 6316: Saksan voitullin koroittaminen. 119 6317: -------~---~----- ------~~~- ----------------~---- 6318: 6319: 6320: 6321: 6322: vien vientimäärien ollessa 16.3, 16.2 kanssa, olisi sellulDsan tullin koroittaminen 6323: ja 21.7, va.ikuttavat :korkeat tuontitullit tälle yhteistyölle aivan vastwklkainen toi- 6324: todellisuudessa vientipalkkioiden tavoin. menpide. 6325: Vuonna 1930 valmisti Saksa sanomalehti- YllämainitunJainen Saiksan menettely on 6326: paperia noin 532,000 tonnia. TuDsta mää- omiaan herättämään ajatuksia siitä, eikö 6327: rästä kulutti se Dmassa maassa noin 390,000 löyJdy mitään keinoja, joilla voitaisiin vai- 6328: tonnia ja möi ulkomaille noin 142,000 kuttaa Saksan tullipolitiikkaan. Näitä 6329: tonnia. Yksistään sanomalehtipa.perin keinoja •kyllä löytyy. Saksaharr on maas- 6330: osa:lta nautti siis Swksan pa:peritoollisuus tamme vienyt näin•ä vuosinllj, viime vuotta 6331: mainittuna vuonna 23.4 milj. Saksan mar- kuitenkaan lukuunottamatta, valtavat pa- 6332: kan suojaa eli Suomen ral1assa laskien yli peripuumä:ärät, käsittäen tämä vienti 75- 6333: 360 milj. markkaa. Maastavietyä sanoma- 85 % pa.peripuittffilll!Ilie koko viennistä. 6334: lehtipaperikiloa !kohti tulee tästä 2 :m!k 50 Kun Saksan on ainrukin seuraa,van ikynrme- 6335: penniä, mikä itse asiassa on v1entipa1kkiota, nen vuoden aikana ttwtava maaihan• ooin 6336: vieläpä varsin huomattava palkkio. Sa- 60 % tarvitsemastaa!Il paperipuusta eli noin 6337: malla, joskaan ei kaikki y1htä teiliokikaalla 3 milj. kiintokuutiometriä paperipuuta, 6338: tavalla, vaikuttavat luonnDllisesti muut pa- jotka se tällä 'hetkBllä pääasiallisesti 6339: periteollisuustuotteiden tuontitullit, mitkä hankkii Venäjältä, on sen pap;eriteDllisuus 6340: seikat tekevät ullwmaiden paperiteollisuu- siis ratkaisevasti riippuvainen ulkomailta 6341: delle mahdottomaksi kilpailun Swksan tuota:vasta raakatawarasta. Kun paperi- 6342: mal'lkkinoilla. Suur·een· ja varmaan koti- puiden vienti Yenäjä1tä saattaa tyreh- 6343: maiseen menekkiin luotta<en, jota ulkomai- tyäikin syystä tai toisesta, on Saksa silloin 6344: nen lldlpailu suojatullien vuoksi ei voi suureksi osaksi riippuvainen meidän pa- 6345: uhata, Dn .siis Sa:ksa. nyt voinut koko ajan peripuuvarastoistamme ja tällaisen tatpauk- 6346: tuottaa aivan viimeisiä aikoja lUJkmmotta- sen sattuessa olisi meillä ·erinomainen tilai- 6347: matta sanomalehtipaperia yhä laadenevam- suus esim. kieltämällä paperi:puiden vienti 6348: mas.sa maarm. Kun esim. muiden sanD- Saksaan saada aikaan tehokas asenne 6349: malehtipaperia tuottavien maiden on täyty- sitä vastaan kauppasopimusneuvotooluissa. 6350: nyt viime vclosina tuotantoaan supi,staa Mutta täih.än keinDon eivät niähtä'Västi 6351: siitä, mitä ne olisivat kyenneet valmista- meidän metsänomistajaemme mielelJään 6352: maan, on Saksan paperinvalmistusmäärä tuwaudu. 6353: aivan viime vuosia lukuunottamatta yhä Lopl1ksi en voi olla huomauttamatta, että 6354: vai:n• kasvanut. Kun hinnat maailman- niin ymmärrettävää kui.n• Sa:ksan menette- 6355: marilrkinoiUa pyrkivät hyvin he'I1kästi mu- lyn aiheuttama hermostuneisuus maatalous- 6356: kautumaan alhaisimpaan h.intaan tarjotun, tuottajain keskuudessa onkin, sellainen 6357: vaikkapa pienenkin tavaraerän hintojen tullipolitii'lclm, jota maataloustuottajien ta- 6358: mukaan, niin polkee Saksa menettelyllään holla meilläkin harjoitetaan, helposti johtaa 6359: Suomenkin pa1peritoollisuuden tuotteiden tällaisiin selkikauksiin. Pyrkihän Sa:ksa 6360: hintoja rmaailmanmarkikinoiUa. SaJksan tänne meille joku aika takaperin tuomaan 6361: maJaiLma.llimarl'"kinoille lähettämä paperi- halpaa ruista., mutta täällä •nostettiin tullia 6362: toollisuustuotteiden määrä ei sitäpaitsi ole ja sehän oli tietysti toimenpide, joka koh- 6363: suinkaan mikään pieni, sillä esim. v. 1930 distui Saksaan ja oli sen etujen vastaista, 6364: oli Saksan sellulosan vienti 296,000 tonnia kuten se toimenpide, johon Saiksa nyt on 6365: ja pUJperin 330,000 tonnia hUJolimatta siitä, ryhtynyt meitä kDhtaan, on meidän etu- 6366: että täJmä ·prosenttiosuus ikolm Sa'ksan pa- jemme 'Vastainen. (Ed. Räisänen: Vuoroin 6367: periteollisuuden tuotannosta onkin piceni. vieraissa!) Yhdyn tämän vuoksi puhe- 6368: Jos parperiteollisuustuott.eiden tulleja Sak- miehen ehdotukseen yksinkertaiseen päivä- 6369: sassa y:hä nostetaam, muuttuu asiantila järj·esty:kseen siirtymisestä. 6370: luonnollisesti entistä epäedullisemmaksi 6371: meille. Ottaen huomioon, että Saksan pa- 1Ed. J y s k e : IS·ellainen oikeuden louk- 6372: peritoollisuuden harjoittajat 01vat olleet kaus, minkä ,Saksan 'Va:ltakunnan hallitus 6373: muika.na m. m. te~mmässä sopimusta sul- on suorittanut yksipuolisesti toista sopi- 6374: fiittisellulosan tuotannon supistamisesta, muskumppalllia kuulematta rikkomrul1a Suo- 6375: toimien siis täydessä yhteisymmärryksessä men ja Saksan 'Välisiä ikaU!ppaoopimuksen 6376: meidän paperiteolEsuutemme harjoittajain määräJYksiä, on varmaan harvinainen ta- 6377: 120 Lauantaina 13 helmikuu ta 1932. 6378: --------·-----··-·--· 6379: 6380: 6381: paus maailmanhistoriassa, nimenomaan kun MaaJtalousministeri M a t t s s o n : Herra 6382: on kysymys suhteista kahden ystä·vällisissä puherrnies! Kysymyksessä, joka niin rat- 6383: suhteissa toisiinsa olevan maan välillä. Sitä kaisevalla tavalla vaikuttaa koko meidän 6384: tekoa on pidettävä kar.keana tekona. Me kansantalonteemme ja erikoisesti maatail.ou- 6385: emme epä:ile, etteiikä Swksan maata,loudella teen, on hyvin ymmärrettävistä syistä vi- 6386: olisi vaikeuksia kestettärvänään, mutta Sak- Tinnyt eduskunnassa varsin mielenkiintoi- 6387: san maanviljelijäin asema ei anna oikeutta nen keskustelu. Minun sallittaneen tä..'lS~i 6388: Srulffi.an valta:kum11an hallituksel'le rikkoa vetää muutamia johtopäätäiksiä !keskuste- 6389: tehtyä ja va:hvi'steUua sopimUJsta. Myös- lun johdosta. 6390: kin meillä ja nimenomaan Suomen maan- B:ri ryhmien taholta on vakuutt&va.-;ti 6391: vi·ljelijäin keskuudessa vallitsee äärimmäi- todettu sama, mikä haUituksenkin taholta 6392: sen vaikea •tilann:e. Sen ·elämää on tälilä on jo Saksan !hallitukselle ilmoitettu, että 6393: sopimuksen riil"komisella suuresti V·aikeu- ensinnäkin :se oikeuden loukkaus, johon 6394: tettu, kun on tehty sopimuksella sovittu Sa,ksa on ryhtynyt, on> täysin ristiriidrussa 6395: vi•ent1mahdo'llisuus käytänrnössä katsoen voimassaolevan kaUJppasopimuksen ma~ 6396: mahdottomaksi. Suomen maan1viljelijät tun- räysten kanssa. Saksan toimenpide kaUJp- 6397: tevat täJmän toimenpiteen raskaasti va.i- pasopimuksesta huolimatta koroitta.a tulli- 6398: keuttavan heidän a.semaan:;.;m. Siitä johtuu määriä, on toimenpide, joka varsin har- 6399: se katlkera mieliala, mi.kä maanviljelijäin voin, tuskin fko&kaan, kauppapoliittisessa 6400: keskuudessa vallitsee Saksan valtakunnan historiassa ilmenee. Ja ,vie1ä räikeämpi on 6401: haUi:tuJr.sen mielivaltaisen menettelyn joh- toimenpide asettaa ka up:pa.so-pimuksella 6402: dosta. Suomen maanv:ilj:elijät samoil1ikuin suosituimpaan asemaan saatettu maa epä- 6403: koko kansa edetlyttää, että Saksan valta- edullisempaan asemaan. 6404: kunnan haUitus korjaa tekemänsä oikeu- Myöskin OIL rr~:eslmstelussa todettu, että 6405: denloUJkikaukse.n. Bl1ei tämä pikaisesti ta- se perustelu, jonka Saksa toimenpiteit- 6406: pruhdu, täytyy meidän ryhtyä käyttämään ten:sä. tueksi on esittänyt, nimittäi11 dum- 6407: niitä keinoja, joita meillä on. Kieltäyty- iPing-myynti, on kai:kha :todistusta vaiUa 6408: min<Jn sa:ksa1aisten tavara:in ostosta ja oh:wa todistelu. On osoitettu, että Saksan 6409: suuntarumaHa kaupp&mme niihin maihin, teko myöskin on e:päystävl:i:llinen teko Suo- 6410: joiden vrul·tiondhdi>t kohtelevat meitä niin- mea kohtaan j'a täyt:yy tä1ssä. suhteessa 6411: kuin itsen:ä,isiä maita kohdellaan. on eräs myöskin sa.n:oa - .ainakin minun mieles- 6412: toimenpide. Lisäksi meidän on o'dotettava, täni on asianlaita niin - että Saksa ei ole 6413: että Suomen fr1allitus tekee kaikkensa, mitä .tässä tapauksessa noudattanut kansainvä- 6414: oon mahdollisuuksiin 'kuuluu, saadaikseen lisiä sopivai<;uusmenettelyjä, vai voidaanko 6415: tämän oikeudenloukkauksen korjatuksi. Hal- muuksi sanoa menettelyä, jolloinka ilman 6416: lituksen antamasta vastauksesta tähän väli- minkäänlaista ilmoitusta vastustajaa, jos 6417: kysymykseen käykin ilmi, että hallitus oi- niin swn·oisin, kohdellaan niinkuin Saksa on 6418: ilmin •käsittää •velvollisuuterusa. Minä luo- menetellyt; yksinkertaisesti annetaan vain 6419: tan, että hallitus teossa täyttää sen, mitä meidän Berliinin lähettiläämme tammikuun 6420: se on luvannut. 14 päivänä, tietää, että on tulossa tulli- 6421: koroitu:ksia. Ei viitata lainkaan sii•hen, 6422: Ed. H ä s t b a c ka: Ja•g ber att få med- että nämä tullikoroitulkset tulisivat koskf'- 6423: d~la, att jag a,nsluter mig 1til1 de uttalan- maan myöskin Suomea., jolla sopimuksessa 6424: den, som här gijorts <W herrar Koivisto och on taattu etuoikeus alempiin tuHeiJhin. 6425: Junnila, och jag beklagar, att jag nöd- Minkä1änlaisiin neuvatteluihin, ta.ik:ka niin- 6426: gats intaga denna ställning genterrnot Tysk- kuin tavallisesti sanotaan, ystä:vällisiin sel- 6427: land, som för ;vårt la.nd gjort så mycket vit.tely:i'hin näin muodostuneen uuden tilan- 6428: och för vi1l~et 'Vi äro Tyskla.nd djupt taek- teen johdosta ei ole katsottu voitavan ryh- 6429: skyldiga. Men det sätt, på vilk:,et Tysk- tyä. Tämä tällainen menettely on minun 6430: land brutit ~laDJdelsfördraget med Finrlrnd nähdäkseni toimenpide, joka ei suinkaan 6431: genom att höja fördmgstullen på smör, ole sellainen kuin yleensä odottaisimme 6432: har tvingat mig att förena mig om inter- silloin :kun tämänluontoisia kysyrrnyksiä 6433: peillationen och anteclma till riksdagens ratkaistaan kansainvälisten sopimusten mu- 6434: protokoll mitt beklag:mde över Tysmlands kaisesti. 6435: åtgärder. Tässä keskustelussa on myöskin huomau- 6436: :Saksan voitullin koroittaminen. 121 6437: 6438: tettu niistä toimenpiteistä, joihin asian joh- nee sanoa sen ,perusteella, että kaikkien 6439: Josta on ryhdytty ja olisi ryhdyttävä. ryhmien taholta on tämä 1tuomittu. Muu- 6440: Siinä suhteessa on eri rY'hmien taiholta ten ei voikaan käsittääkseni olla laita. Suo- 6441: ilmoitettu, että ne toimenpiteet, joihin on men kansa, joka viimeiseen asti kunnioit- 6442: ry'hdytty, ovat iSaavut•taneet kannatusta, taa kansainvälisiä sopimuksia, ei 'Voi muuta 6443: mutta sen sij.aan minä rpanen ~rikoisesti ~tietä röytää. Ja minä epäilen, tokko mi- 6444: myöskin merkiUe sen, että on pidetty niitä kään kansa, jdka kunnioittaa tkansainvä- 6445: toimenpiteitä, joihin hallitus on ilhnoitta- Jisiä sopimuksia, voi tunnustaa Saksan me- 6446: nut suunni1televansa ryhdyttäväksi, riittä- nettelyä oikeutetuksi. Tietoisuus siitä, että 6447: mä,ttörrninä,. 'l'ämä ainakin kuvastaa sitä hallituksella on takanaan tässä kysymyk- 6448: midialaa, jdka suurimmassa osassa maata- sessä eduskunta ja. eduskunnan takana 6449: lousväestöä näin tapahtuneen t·oimenpiteen Suomen kansa, antaa sille voimaa tponnis- 6450: j·ohdoota on tod~ttavissa. Edelleen on syytä tella käytettä,vissä olevilla keinoitUa suotui- 6451: panna merkille, että eduskuntakeskuste- san, niin toivokawmmo, .suotuisan tuloksen 6452: lussa on erilkoisesti viitattu myöskin itse- saavu ttamise:ksi. 6453: suojelun vaatimiin vastatoimenpiteisiin. 6454: Minä en voine olla hyvin ymmärrettä- Keskustelu julistetaan pää1tyneeksi. 6455: vistä syistä kiinnittämättä myöskään huo- 6456: miota siihen meLkein kaikissa puheenvuo- T o i n e n ;v~ a r a ~ u h e m i o s : Valtio- 6457: roissa ilmaistuun .valittoluun, jdka Saksan päivä,järjestyksen 37 ~ :n 2 momentin mu- 6458: toimempiteen johdosta on esitetty. On ni- kaisesti esitän nyt eduskunnan hyväksyt- 6459: menomaan kaikkialla lmomautettu siitä, tävätk:si päiväjärjestykseen siirtymisen, 6460: e1tä ne toimenrpiteet, joihin on ryhdytty, jonka sanamuoto on seuraava: ,Kuul- 6461: ovat senluontoisia, että ne ailkaansaa\Cat 6462: 1 tuaan .annetun selityksen eduskunta siir- 6463: meillä häiriöitä siinä pit:kä,aikais<Jssa yh- tyy päiväjärjestykseen". Kutsun tätä pu- 6464: teistyössä, joka .Saksan kanssa niin sivis- hemiehen ehdotukseksi. 6465: tylksellisi•ssä, taloudellisissa kuin muissa- T o i n en ,y a r a .p u h e m i e s : Kun 6466: kin su'hteis:sa on ollut, ja näitä valitteluja muuta ·ehdotusta ei ole tehty, niin on edus- 6467: tiiytyy myöf'lkin ymmärtää ja niihin on kunnan katsottava 'hyväksyneen puhemie- 6468: syytä myöskin yhtyä. M11tta on erikoisesti hen ,eh:dotuksen. 6469: rpantava merkille keskustelun lopputulok- 6470: sena se seikka, ·että hallituksen tä,hänasti- Asia on loppuun käsitelty. 6471: set toimenpiteet minun nä1hdäkseni ovat 6472: saaneet eduskunnan taholta myötämielistä 6473: mhtautumista j.a nii,den takana siis voi- T o :i ne n v a r a 'P u h e m i e s: Seuraava 6474: taneen katsoa olevan koko Suomen kan- eduskun11an istunto on ensi tiistaina 6475: san. Eikä muu voinekaan olla asianlaita. kello 14. 6476: Saksan menettely koroittaa kauppasopi- 6477: muksessa sidottu vointulli ja Suomen aset- 6478: taminen si'lle taatusta ja ·runsailla myön- Tä.ysistunto lopetetaan kello 14,40. 6479: nytyksillä hankitusta suosi•tuimman maan 6480: asemasta epäedullisemmallo tilalle on, lm- Pöytäkirjan :vwkuudeksi : 6481: ten käytetyistä puheenvuoroista ilmenee, 6482: saanut Suomen kansan tuOilllion. Niin voi- Anton Kotonen. 6483: 6484: 6485: 6486: 6487: 16 6488: 9. Tiistaina 16 p. helmikuuta 1932 6489: kello 14. 6490: 6491: Päiväjärjestys. Siv. 6492: 13) Ed. Paasostm y. m. rah. al. :ru:o 6 6493: I l m o i t u k s i a. määrärahan osoittamisesta Akonveden 6494: Siv. --Vuotjärven kanavoimistyön alkuun- 6495: Esitellään: panemista varten ................. . 127 6496: 14) Ed. 'l'ukian y. m. rah. al. n :o 7 6497: 1) Ed. Pitkäsen y. m. lak al. n :o 1 määrärahan osoittamisesta Tullisal- 6498: laiksi lisäyksestä kauppakaaren 9 lu- men syventämistä varten ......... . 6499: 15) Ed. Setälän y. m. rah. al. n:o 8 " 6500: kuun ........................... . 126 6501: 2) Ed. Pitkäsen y. m. la;k, aL n :o 2 määrärahan osoittamisesta teiden ra- 6502: laiksi rikoslain 38 luvun 10 § :n muut- kentltmiseen ja kunnostamiseen vähä- 6503: tamisesta ....................... . , varsinaisilla pienviljelijäseuduilla .. 6504: 16) Ed. Kesrtin rah. al. n:o 9 määrä- " 6505: 3) Ed. Leprpälän y. m. lak. al. n :o 3 6506: laiksi kansakoululaitoffisen kustannuk- rahalli osoittamisesta maacl1tien raken- 6507: sista annetun lain muuttamisesta .... tamista varten Muhoksen-Ylikiimin- 6508: 4) Ed. Kämäräisen y. m. lak. al. " gin maantieltä Utajä,rven-PuolanO'an 6509: n :o 4 laiksi Suomen Pankin ohjesään- maantielle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .~ .. 6510: 17) Ed. Korhosen y. m. rah. al. " 6511: nön muuttamisesta ............... . 6512: 5) Ed. B. Sarlinin y. m. la:k. al. " n :o 10 määrärahan osoittamisesta 6513: n :o 5 pa.lolaifksi ................. . maantien rakentamista varten Vuoli- 6514: 6) Ed. Kestin ·lak. aL n :o 6 laiksi " joen kunnasta Kolehmaisen kautta Sä- 6515: asutuslain eräiden säännösten muut- räisniemen-Kestilän maantielle .... 6516: :18) Ed. Kqposen y. m. rah. al. n:o " 6517: tamisesta ....................... . , 11 määrärahan osoittamisesta Kolin 6518: 7) Ed. Myllymäen y. m. lak. al. 6519: n :o 7 laiksi ruinimipalkoista ....... . )"lämajalle j•ohtavan maantien rwken- 6520: 8) Ed. Manuerin y. m. rah. al. n :o 1 " tamiseksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 6521: määrärahan osoittamisesta avustuk- 19) Ed. Jauhosen y. m. ra:h. al. 6522: siksi suojeluskuntataloille ......... . , n :o 12 määrärahan osoittamisesta rau- 6523: 9) Ed. Sallilan y. m. rah. al. n :o 2 tatien rakentamista varten Kontio- 6524: määrärahan osoittamisesta työväenjär- mäen asemalta Ristijärven ja Hyryn- 6525: jestöille väkiv·altaisuuksien johdosta salmen kautta Suomussalmelle ..... . 6526: 20) Ed. Pihkalan y. m. toiv. al. " 6527: koituneiden vahinkojen korvaamiseksi 6528: 10) Ed. Setä!län y. m. rah. al. n:o 3 " n :o 1 eduskunnan oikeusasiamiehen 6529: viran lakkauttamisesta ........... . 6530: määrärahan osoittamisesta maaseudun .21) Ed. Suurkongan y. m. toiv. al. " 6531: työväestön asunto-oLojen parantami- n :o 2 ikielilainsäädännön uudistami- 6532: seksi ........................... . sesta .......................... .. , 6533: 11) Ed. Lampisen y. m. rah. al " 6534: 22) Ed. Sa:lon y. m. toiv. al. n :o 3 6535: n :o 4 määrärahan osoittamisesta pien- valtion sähkövoima-aseman rakentami- 6536: viljelijäin salaojituspalkkioita varten sesta Oulujoen Pyhäkoskeen ....... . 128 6537: 12) Ed. Lahtelan y. m. rah. al. n :o 5 6538: " 23) Ed. Jauhosen y. m. toiv. al. 6539: määrärahan osoittamisesta emäntäkou- n :o 4 Paltamon pitäjässä olevan Su- 6540: lun perustamista varten Kemijärvelle 127 telan tilan n :o 2 luovuttamisesta Ka- 6541: 124 helmikuu:t.a 1932. 6542: 6543: Siv. Siv. 6544: jaanin kihlakunnan kuntain manttaa- n :o 20 määrära:hasta NI:aatalousseuro- 6545: liinpannun maan ja laitosten omista- jen Keskusliitolle kotitalouskonsulen- 6546: jille .................... · · · · · · · · · · 128 tin paikkaamista varten ........... . 129 6547: 24) Ed. V. Eskolan y. m. toiv. al. 40) Ed. Kalliokosken y. m. toiv. al. 6548: n :o 5 yleisen tien rakentamista, siirtoa n :o 21 Keski-Pohjanmaan maamies- 6549: tai levittämistä varten tarvittavan koulun ottamisesta valtion haltuun .. , 6550: maa-alueen lunastushinnan suorittami- 41) Ed. Juneksen y. m. toiv. al. 6551: sesta valtion varoista ............. . n :o 22 kasvinviljelyskoeascman perus- 6552: 25) Ed. Kiviojan y. m. toiv. al. " tamisesta Peräpohjolaan ........... . 6553: n :o 6 henkikirjoitulrsessa ilmenneiden 42) Ed. Jokisen y. m. toiv. al. n :o 23 6554: epäk01htain poistamisesta ......... . puutavaraliikettä harjoittavien yhty- 6555: 26) Ed. Hästbackan toiv. al. n :o 7 " mäin tai niihin verrattavien yksityis- 6556: luottotietojärjestelmän toimeenpanemi- ien omistamain, vuokralle annettujen 6557: sesta kunnissa j.a suuremmilla alueilla , tilain itsenäistyttämisestä ......... . 6558: 27) Ed. Salon y. m. toiv. aL n :o 8 43) Ed. Setälän y. m. toiv. al. n :o 24 " 6559: toimenpiteistä v·erotettavien lmrkotulo- pienviljelijäin lyhytaikaisten lainain 6560: jen salaamisen estämiseksi ......... . , vakauttamisesta ................. . 6561: 28) Ed. Huittisen y. m. toiv. al. 44) Ed. Setälän y. m. toiv. al. 6562: n :o 9 työnantajan oikeuttamisesta pi- n :o 25 laidunmaan hankkimisesta pak- 6563: dättämään työntekijänsä verojen suo- kolunastuksella pienviljelmille ja itse- 6564: rittamista varten niitä vastaavan osan näistyneille mäkitupa-alueille , 6565: työntekijän paLkasta ............. . , 45) Ed. Salon y. m. toiv. al. n :o 26 6566: 29) Ed. Huittisen y; m. toiv. al. uudis- ja laidunviljelyspalkkiolain 6567: n :o 10 määräaikaisen verovapauden muuttamisesta .................... . , 6568: myöntämisestä uudisasu>kkaille ..... . 46) Ed. Kalliokosken y. m. toiv. al. 6569: 30) Ed. Paavolaisen y. m. toiv. al. " n :o 27 voin ja juuston valmistuspalk- 6570: nlo 11 lahjoitusmaiden krmmunpuis- kion suorittamisesta maan pohjoisten 6571: tojen luovuttamista koskevan esityk- ja itäisten seutujen meijcreille ..... . 6572: sen antamiHesta ................... . 47) Ed. Pekkalan y. m. toiv. al. 6573: 31) Ed. von Frenckellin toiv. al. " n:o 28 valtion viljamonopolin aikaan- 6574: n :o 12 maanomistajain osanotosta saamisen mahdollisuuksien tutkimi- 6575: uusien maanteiden kustannuksiin .... , sesta .............. ·. · · · · · · · · · · · · 130 6576: 32) Ed. Kivisalon y. m. toiv. al. 48) Ed. Kaijalaisen y. m. toiv. al. 6577: n :o 13 taajaväkisillä paikkakunnilla n :o 29 toimenpiteistä J_japin talous- 6578: olevien vuokra-alueiden itsenäistyttä- elämän kohottamiseksi ........... . 6579: Inisestä ...................... · · · · , 49) Ed. Särkän toiv. al. n :o 30 " 6580: 33) Ed. Ravon y. m. toiv. al. n :o 14 vuokralautakuntien lakkauttamisesta ,. 6581: kalastusoiJ.\:euden saattamisesta maan- 50) Ed. T. Halosen y. m. toiv. al. 6582: omistuksesta riippumattomaksi ..... . , n :o 31 pakkomyyntiin joutuvien tilo- 6583: 34) Ed. Akerblomin y. m. toiv. al. jen hankkimisesta valtiolle ja kun- 6584: n:o 15 raittiusopetuksesta kouluissa .. 129 1 niUe asutustarkoituksia silmäll&pitäen 6585: 1 6586: 6587: 6588: 6589: 35) Ed. Jyskeen y. m. toiv. al. 51) Ed. Huttusen y. m. toiv. al. 6590: n :o 16 yksityiso'ppikoulujen valtion- n :o 32 esityksen antamisesta pakolli- 6591: avusta annetun lain muuttamisesta .. seksi työttömyysvakuutuslaiksi ..... . ,, 6592: 36) Ed. Rantasen y. m. toiv. al. " 52) Ed. Setälän y. m. toiv. al. n :o 33 6593: n :o 17 ruotsin ki'Clen tekemisestä suo- kauppa- ja matkustaja-alusten miehis- 6594: malaisissa oppikouluissa vapaaehtoi- töstä ........................... . ,. 6595: seksi oppiaineeksi ............... . 53) Ed. Ampujan y. m. toiv. al. 6596: 37) Ed. Ailion toiv. aL n :o 18 esi- " n :o 34 suojeluskuntajärjestön muut- 6597: tyiksen antamisesta lastensuojelulaiksi , tamisesta armeijan reserviksi 6598: 38) Ed. Cajanderin y. m. toiv. al. 54) Ed. Juneksen y. m. toiv. al. " 6599: n :o 19 määrärahasta metsän'hoitovh- n :o 35 maantiesillan rakentamisesta 6600: distysten avustamisek..<>i ......... ·.. . , Turtolan pitäjän Pellon kylässä ole- 6601: 39) Ed. Kauran y. m. toiv. al. van Jolman putaan yli ........... . 6602: " 6603: Toiv,omusaloitteet. 125 6604: 6605: Siv. S~v. 6606: 55) Ed. Salon y. m. toiv. al. n:o 36 68) Ehdotus laiksi eräiden maata- 6607: sillan rakentamisesta Oulujoen yli louden vevkain vakauttamisesta . . . . . . 131 6608: Puolan,gan-Utajärven maantiellä 130 Asia k i r j a t: Suuren valiokun- 6609: 56) Ed. Särkän toiv. al. n :o 37 nan mietintö n :o 2; maatalousvalio- 6610: Saimaan-Kuolimonjärven kanavan kunnan mietintö n :o 1; hallituksen esi- 6611: rakentamisesta ................... . tys n :o 7. 6612: 57) Ed. Jauhosen y. m. toiv. al. " 6613: n :o 38 maantien rakentamisesta Hy- 6614: rynsalmen pitäjän Moisiavaaran ky- Puhetta johtaa puhemies K a ll i o. 6615: lästä Suomussalmen pitäjän Alavuokin 6616: kylään .......................... . 6617: 58) Ed. I~ahtelan y. m. toiv. al. " 6618: n:o 39 Kemijärven kirkonkylän'-Luu- Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi 6619: suan maantien rakentamisesta ..... . edustajat Erieh, Haga, Hannula, Jouka- 6620: 59) Ed. Hännisen y. m. toiv. al. " 6621: nen, Jussila, 0. H., Malmivawra, Manner, 6622: n :o 40 Ylikiimingin-Hetckylän maan- Oksala, Perheentupa, Rantanen, Rothberg, 6623: tien rakentamisesta ............... . 131 6624: SiHanpää ja Sven<torzetski. 6625: 60) Ed. Hännisen toiv. al. n:o 41 6626: lisävarojen myöntämisestä Sovajärven 6627: -I1iikasenvaaran maantietyötä var- 6628: ten .............................. . 6629: 61) Ed. Hännisen y. m; toiv. al. " Ilmoitusasiat: 6630: n :o 42 eräiden maantiesuuntien tut- 6631: kituttamiscsta Kuusamon ja Posion Lomanpyynnöt. 6632: kunnissa ........................ . 6633: 62) Ed. Aaltosen y. m. toiv. al. " Vapautusta eduskuntat!.?s.~ä :saavat sai- 6634: n :o 43 summitelman laatimisesta rauden takia tämän pa1va.n istunnosta 6635: uusien maanteiden ja rautateiden ra- edustajat Sillanpää ja Joukanen, lääikä,riir 6636: kentamisesta lähivuosina sekä näiden todistuksena osoitetun sairauden perus- 6637: töiden rahoittamisesta ............. . , teella toista.iseksi ed. Edch, samoin sairau- 6638: 63) Ed. Miikin y. m. toiv. al. n :o 44 den takia toistaiseksi ed. Manner, virka- 6639: rautatien rakentamisesta Vuoksennis- tehtä:vien talk:ia ensi keskiviikoksi ja tors- 6640: kalta Elisenvaaran asemalle ....... . taiksi ed. Hästbacika sekä samoin keskivii- 6641: 64) Ed. Ravon y. m. toiv. al. n :o 45 " 6642: koksi, torstaiksi ja perjantaiksi ed. Roth- 6643: rautatien rakentamisesta Suistamon berg. 6644: asemalta Soanlahden, Korpiselän ja 6645: Tuupovaaran kautta Ilomantsiin .... 6646: 65) Ed. Räisäsen y. m. toiv. al. " 6647: n :o 46 poikkiradan rakentamisesta Vapautus ulkoasiainvaliokunnan 6648: Sysmäjärveltä Kuopion kautta Vaa- jäsenyydestä. 6649: saan ............. · · · · · · · · · · · · · · · , 6650: 66) Ed. Juneksen y. m. toiv. al. P u h cm i e s: Ed. A i l i o, joka on jäse- 6651: n :o 47 Tornionjokivarren radan jat- nenä ,pcrustuslakivaliokunnassa, sivistys- 6652: kamisesta Kaulinrannalta Pelloon valiokunnassa ja ulkoasiainvaliokunnassa, 6653: " pyytää vapautusta viimeksimainitun valio- 6654: Toinen käsittely: kunnan jä,senyydestä.. 6655: 6656: 67) Ehdotus laiksi eräiden viran- ja Pyyntöön suostutaan. 6657: toimenhaltijain palkkausten vähentä- 6658: misestä ......................... . P u h e m i e s: Valitsijamiehiä kehoite- 6659: Asiakirjat: Suuren valiokun- " taan valitsemaan Jasen ulkoasiainvaliokun- 6660: nan mietintö n :o 1; valtiovarainvalio- taan ed. Ailion tilalle. 6661: kunnan mietintö n :o 1 ; hallituksen esi- 6662: tys n :o 5. 6663: 126 Tiistaina 16 p. helmikuuta 1932. 6664: 6665: Ilmoitus eduskunta-aloitteiden käytettäväksi ton ehdotuksen mukaisesti laki- j a ta- 6666: saamisesta. 1 o u s v a l i o lk u n t a a n. 6667: 6668: P u h e m i e s: I:lmoitetaan, että edus- 6669: kunta-aloitteet 01vat ikeskuskansliassa nii- 6) Ehdotuksen laiksi asutuslain eräiden 6670: den edustajain saatavissa, jotka haluavat säännösten muuttamisesta 6671: niitä käytettiiväikseen tässä täysistunnossa. 6672: sisältävä ed. Kestin lak. al. n :o 6 ,esitel- 6673: lään ja lähetetään puhemiesneuvoston eh- 6674: dotuksen mukaisesti m a a t a 1 o u s v a 1 i o- 6675: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: k unta a 11. 6676: 6677: l) Ehdotuksen laiksi lisäyksestä kauppakaa- 6678: ren 9 lukuun 7) Ehdotuksen laiksi ruinimipalkoista 6679: 6680: sisältävä ed. Pitkäsen y. m. 'lak. al. n :o 1 sisältävä ed. Myllymäen y. m. lak. al. n :o 6681: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 7 esitelLään ja lähetetään puhemiesneuvos- 6682: ton ehdoltuksen mukaisesti 1 a k i v a 1 i o- ,ton ehdotuksen mukaisesti työväen- 6683: k u n t a a n, jonka tulee pyytää asiasta a s i a i n valio k u 11 ta a. n, jonka tulee 6684: pankkivaliokun n a 11 lausunto. pyytää lausunit.o p e r u s t u s l a k i v a 1 i o- 6685: k u n n alta. 6686: 6687: 2) Ehdotuksen laiksi rikoslain 38 luvun 10 6688: § :n muuttamisesta 8) ::\<Iäärärahan osoittamista avnstuksiksi 6689: suojeluskuntataloille 6690: sisältä:vä ed. Pitkäsen y. m. lak. al. n :o 2 6691: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- !koskeva ed. Manuerin y. m. rah. al. n :o 1 6692: ton ehdotuk8e11 mukaisesti l a k i v a l i o- esitellään ja lähetetään ,ipuhemiesneuvos- 6693: k u n t a a, 11, jonka tulee pyytää p a 11 k k i- ton ehdotu~sen mukarsesti v a l t i o v a- 6694: v a l i o k u n 11 a n lausunto asiasta. r a i n v a l i o k u n t a a n. 6695: 6696: 3) Ehdotuksen laiksi kansakoululaitoksen 9) Määrärahan osoittamista työväenjärjHs- 6697: kustannuksista annetun lain muuttamisesta töille väkivaltaisuuksien johdosta koitunei- 6698: den vahinkojen korvaamiseksi 6699: sisä~täivä ·ed. Le]J(päJ.än y. m. lak. al. 11 :o 3 6700: esitelläiän ja lähetetä,än pu'hemiesneuvos- koskeva ed. Sallilan y. m. rah. al. n :o 2 6701: tan ehdotuksen mukaisesti v a.l t i o v a- esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 6702: r a i n valiokuntaan, jonka tulee pyy- ton ehdotnlnsen mukaisesti v a l t i o v a- 6703: tää asia.s1ta lausunto ,g i v i s· tJ y s v a 'l i o- r a i n v a l i o k u n t a a n. 6704: k u n n alta. 6705: 6706: 10) Määrärahan osoittamista maaseudun työ- 6707: 4) Ehdotuksen laiksi Suomen Pankin ohje- väestön asunto-olojen pal'antamisebi 6708: säännön muuttamisesta 6709: koskeva ed. Setäilän y. m. rah. wl. n :o 3 6710: sisältäNä ed. Kämä·räisen y. m. lak. al. n :o 6711: 1 6712: esiteNää11 ja lähetetään puhemiesneuvos- 6713: 4 esitellään ja lä:hetetään puhemiesneuvos- ton ehdotukisen mukaisesti v a.l t i o v a- 6714: ton elhddtuksen mukaisesti p a n k kiva- r a i n v a l i o :k u n t a a 11. 6715: l i o k u n t a a n. 6716: 6717: l1) l\läärärahan osoittamista pienvil,jelijäin 6718: 5) Ehdotuksen palolaiksi salaojituspalkkioita varten 6719: 6720: sisältävä ed. B. Sa.rlinin y. m. lak. wl. n:o koskeva ed. I"ampisen y. m. rah. al. n :o 4 6721: 5 esit~Cllään ja lähetetään puhemiesneuvos- esitellä.än ja lä;hetetään puhemiesnenvos- 6722: Rahaasia•-aloitteet. 127 6723: --~-------- ··---- · - - - - - - - ------ --~------------···-----·- 6724: 6725: 6726: 6727: 6728: ton ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v ar ja lähetetään puhemiesneuvoston ·ehdotuk- 6729: r a i n valio ik unta a n, jonka tulee •PYY- sen mukaisesti v a l t i o v a r a i n v a 1 i o- 6730: tää lausunto asiasta maatalousva •l i o- ik u n 1t aan, jonka tulee pyytää lau- 6731: k u nn alta. suntoasiasta kulkulai tosvaliokun- 6732: na lt a. 6733: 6734: 12) Määrärahan osoit.tamista emäntäkoulun 6735: perustamista varten Kemijärvelle 17) Määrärahan osoittamista maantien ra- 6736: kentamista varten V uolijoen kunnasta Ko- 6737: koskeva ed. I_jahtelan y. m. rah. aL n :o 5 lehmaisen kautta Säräisniemen-Kestilän 6738: es~teJ:lään ja lähetetii>än puhemiesneuvos- maantielle 6739: ton ehdotnlnsen mukaisesti v a l t i o v a- 6740: r a i n valiokuntaan, jonka tuLee pyy- koskeva ed. Korhosen y. m. rah. al. n :o 10 6741: tää lausunto asiasta m a a t a i o u s v a l i o- esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 6742: k un na l ta. ton ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a- 6743: r a i n v a Q i o kuntaan, jonka tulee 'PYY- 6744: tää lausunto asiasta k u 1 k u l a i t o s v a- 6745: 13) Määrärahan osoittamista Akonveden- 1 i o k u n n a l t a. 6746: Vuotjärven kanavoiruistyön alkuunpanemista 6747: varten 6748: 18) l\fäärärahan osoittamista Kolin yläma- 6749: koskeva ed. Paasonen y. m. rah. al. n :o 6 jalle johtavan maantien rakentamiseksi 6750: esitellään ja Iähetetä:än .puhemiesneuvos- 6751: ton ehdotuksen mukaisesti v a. l t i o v a- kosilleva ed. Koposen y. m. rah. al. n :o 11 6752: r a i n valiokuntaan, jonka tulee pyy- esitellä,än ja lähetetään puhemiesneuvos- 6753: .tää lausunto asiasta kulku 'l a i t o s v a- ton ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a- 6754: liokunnalta. r a i n valiokuntaan, jonka tuJee pyy- 6755: tää lausunto asiasta k u ;l k u lait o s v a- 6756: 1 i o kun n a :] t a. 6757: 14) ~fäärät·al!an osoittamista 'fullisalmen sy- 6758: ventämistä varten 6759: 19) Määrärahan osoittamista rautatien ra- 6760: koskeva ed. Tukian y. m. ra:h. al. n :o 7 kentamista varten Kontiomäen asemalta Ri~ 6761: esi1JelläJän ja lähetetään puhemiesneuvos- tijärven ja Hyrynsalmen kautta Suomussal- 6762: ton ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a~ melle 6763: r a i n valiokuntaan, jonka tulee pyy- 6764: tää lausunto asiaslta k u 1 k u l a i t o s v a- koslmva ed. Jauhosen y. m. rwh. al. n:o 12 6765: 1 i o kunnalta. esiteNään ja lähetetään i.puhemiesneuvos- 6766: ,tJon ehdotuksen mukaisesti v a 1 t i o v a- 6767: r a i n v a l i ·o kuntaan, jonka tulee pyy- 6768: 15) J\läärärahan osoittamista teiden t•akenta- tää lausunto asiasta k u il k ula i it; o s v a- 6769: miseen ja kunnostamiseen vähävaraisilla lioikumna:lta. 6770: pienviljelijäseuduilla 6771: 6772: koskeva ed. Setälän y. m. rah. al. n :o 8 20) Eduskunnan oikeusasiamiehen viran 6773: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- lakkauttamista 6774: ton ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a- 6775: r a i n v a 'l i o kun rt aan, jonka tulee pyy- tU~rkoittava ed. Pihkalan y. m. toiv. aJ. n :o 6776: tää !lausunto k u l tk ula i t o s valio kun- 1 esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 6777: n alta. ton ehdotuksen mukaisesti p c r u s t u s- 6778: 1 a k i v a l i o k u n t a a n. 6779: 16) Määrärahan osoittamista maantien ra- 6780: kentamista varten l\luhoksen-Ylikiimingin 21) Kielilainsäädännön uudistamista 6781: maantieltä Utajärven-Puolangan maantielle 6782: tadmittava ed. :Sum,kongan y. m. toiv. al. 6783: koskeva ed. Kestin rah. al. n:o 9 esitellään n :o 2 esitelJä,än ja lähetetään puhemies- 6784: 128 Tiistaina 16 p. helmikuuta 1932. 6785: --------------------------- 6786: neuvoston ehdotuksen mukaisesti p e r u s- esiteJ.lään ja lähetetään puhemiesneuvos- 6787: t u s l a k i 'V a l i o k u n t a a n. ton ehdotuksen mukajsesti laki- j a t a- 6788: l o u s 'V a 1 i o k u n t a a n. 6789: 22) Valtion sähkövoima-aseman ra.kentamista 6790: Oulujoen Pyhäkoskeen 28) Työnantajain oikeuttamista pidättämään 6791: työntekijäinsä verojen suorittamista varten 6792: tarrikoittava ed. Salon y. m. toiv. a:l ..n :o 3 niitä vastaavan osan työntekijän palkasta 6793: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 6794: ton ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a- tarkoittava ed. Hui:ttisen y. m. toiv. al. 6795: r a i n v a 1 i o k u n t a a n. n :o 9 esitellään ja lähetetään puhemies- 6796: ton ehdotuksen mukaisesti l a k i- j a, t a- 6797: t a 1 o u s v a 1 i o k u n t a a n. 6798: 23) Paltamon pitäjässä olevan Sutelan tilan 6799: n :o 2 luovuttamista Kajaanin kihlakunnan 6800: Imntain manttaaliinpannun maan ja laitos- 29) Määräaikaisen verovapauden myöntä- 6801: ten omistajille mistä uudisasukkaille 6802: tarkoittava ed. Jauhosen y. m. toi.v. al. n :o ta~koittava ed. Huittisen y. m. toiv. al. 6803: 4 esiteiJ.lään ja lähetetään puhemiesneu'Vos- n :o 10 esiltdlään ja lä1hetetään :puhemies- 6804: ton ehdotuksen mukaisesti v a lt i o v a- ton ehdotuks:en mukai's€.Sti laki- j a ta- 6805: r a i n 'V a l i o .k u n t a a n. t a l o u s v a l i o lk u n t a a n. 6806: 6807: 24) Yleisen tien rakentamista, siirtoa tai 30) Lahjoitusmaiden kruununpuistojen luo- 6808: levittämistä varten tarvittavan maa-alueen vuttamista koskevan esityksen antamista 6809: lunastushinnan suorittamista valtion 6810: varoista tarkoittava ed. Paavolaisen y. m. toiv. al. 6811: n :o 11 esi'teJ.lään ja lä;hetetään puhemies- 6812: ta1~koittava ed. V. Eskolan y. m. toiv. al. neuvoston ehdoituksen mukaisesti 1 a k i- j a 6813: n :o 5 esitellään ja ~ähetetään pwhemies- t a l o u s v a l i o k u n t a a n. 6814: neuvoston ehdotuksen mukaisesti v a •l t i o - 6815: v a .r a i n v a l i o k u n t a a n. 31) Maanomistajain osanottoa uusien maan- 6816: teiden kustannuksiin 6817: 25) Henkikirjoituksessa ilmenneiden epäkoh- 6818: ta:r\koirttava ed. von Frenckellin toiv. aJ. 6819: tien poistamista 6820: n :o 12 esitellään ja lähetetään puhemies- 6821: neuvoston ehdotuksen mukaisesti 'l a ik: i- j a 6822: ta:rkoilttava ed. Kiviojan y. m. toi.v. al. n :o t a l o u s v a 1 i o k u 11 t a a n. 6823: 6 esitellään ja lähetetään ;puhemiesneuvos- 6824: ton ehdotuksen mukaise.Sti laki- ja ta- 6825: 1 o u s v a l i o k u n t a a n. 32) Taajaväkisillä paikkakunnilla olevien 6826: vuokra-alueiden itsenäistyttämistä 6827: 6828: 26) Luottotietojärjestelmän toimeenpane- tarkoittava ed. Kivisalon y. m. toiv. al. 6829: mista kunnissa ja suuremmilla alueilla n :o 13 esitellään ja lähetetään puhemies- 6830: neuvoston ehdotuksen mukaisesti l a lk i- ja 6831: tarkoittava •ed. Hästbackan toiv. al. n :o 7 t a 1 o u s ;v a l i o k u n 't a a n. 6832: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 6833: ton ehdotuksen mukaisesti laki- ja ta- 6834: 1 o u s v a l i o kun t a a 11. 33) Kalastusoikeuden saattamista maanomis- 6835: tuksesta riippumattomaksi 6836: 6837: 27) Toimenpiteitä verotettavien korkotulo- ta1rkoittava •ed. Ravon y. m. toiv. al. n :o 6838: jen saiaarnisen estämiseksi 14 e.sitellään ja [ähetetään puhemiesneu- 6839: ton ehdotuksoo mukaisesti 1 a k i- ja ta- 6840: tarkoittava ed. Salon y. m. toiv. al. n :o 8 t a l o u s v a l i o k u n t a a n. 6841: Toi vomusaloit!t.eet. 129 6842: 6843: 34) Raittiusop·etusta kouluissa neuvoston ehdotuksen mukaisesti m a a- 6844: t a l o usva. l i ok unta a n. 6845: koskeva ed . .Å!kerb1omin y. m. toiv. al. n :o 6846: 1!5 esit,el'lään ja lähetetään puhemi•esneu- 6847: voston ehdotuksen mukaisesti sivistys- 41) Kasvinviljelyslweaseman perustamista 6848: v a l i o k u n t a a n. Peräpohjolaan 6849: tarkoittava ed. Juneksen y. m. toiv. al. 6850: 35) Yksityisoppikoulujen valtionavusta an- n:o 22 esitellään ja 1äihetetään puhemies- 6851: netun lain muuttamista neuvoston ehdotuksen mukaisesti m a a- 6852: t a 1 o u s v a l i o k u n t a a n. 6853: tai~koittava ed. Jy,skcen y. m. toiv. al. n :o 6854: 16 esitellään ja lähetetään puhemiesneu- 42) Puutavaraliikettä harjoittavien yhty- 6855: v;oston ehdotuksen mukaisesti sivistys- mäin tai niihin verrattavien yksityisten 6856: v a l i o k u n t a a n. omistamain, vuokralle annettujen tilain itse- 6857: näistyttämistä 6858: 36) Ruotsin kielen tekemistä suomalaisissa tarlmittava ed. Jokisen y. m. toiv. al. n:o 6859: oppikouluissa vapaaehtoiseksi oppiaineeksi 23 esitellään ja lähetetään puhemiesneu- 6860: tarkoittava ed. Rantasen y. m. toiv. al. n:o voston ·ehdotuksen mukaisesti m a a t a- 6861: 17 •esitellään ja lähetetään puhemiesneu- 1 o u s v a l i o k u n t a a n. 6862: voston ehdotuksen mukaisesti s i v i s t y s- 6863: valiDkuntaan. 43) Pienviljelijäin lyhytaikaisten lainain 6864: vakauttaruis ta 6865: 37) Esityksen antamista lastensuojelulaiksi tadmittava ed. Setälän y. m. toiv. al. n:o 6866: 24 esitellään ja lähetetään pu!hemiesneu- 6867: tamkDittava ed. Ailion toiv. al. n:o 18 esi- V'oston ehdotuksen mukaisesti m a a t a- 6868: telläiän ja lähetetään puhemiesneuvoston 1 o u s v a 1 i o ik u n t a a n. 6869: ehdotuksen mukaisesti s i v i s t y s v a l i o- 6870: kun;t aan. 6871: 44) Laidunmaan hankkimista pakkolunastuk- 6872: 38) l\tläärärahaa metsänhoitoyhdistysten sella pienviljelmille ja itsenäistyneille mäki- 6873: avustamiseksi tupa-alueille 6874: tarkoittarva ·ed. Setälän y. m. toiv. al. n:o 6875: tarkoittava ed. Cajanderin y. m. toiv. al. 25 esitellä'än ja 1ähetetään puhemiesneu- 6876: n:o 19 esitellään ja lähetetään puhemies- voston ehdotuksen mukaisesti m a a ta- 6877: neuvoston e·hdotuksen· mukaisesti m a a- 1 o u s v a 1 i o k u n t a a n. 6878: t a l o u s v a l i o k u n t a a n. 6879: 6880: 45) Uudis- ja laidunviljelyspalkkiolain muut- 6881: 39) Määrärahaa Maataloussenruin Keskus- tamista 6882: liiton kotitalouskonsulentin paikkaamista tarkoittava ed. Salon y. m. toiv. al. n:o 26 6883: varten esitellään ja lähetetään puhemiesneuvostoo. 6884: tarlkoi.ttarva ed. Kauran y. m. tDiv. al. n:o ehdotuksen mUJkaisesti m a a t a 1 o u s v a- 6885: 20 esitellään ja lähetetään puhemiesneu- 1 i o k u n t a a n. 6886: voston ehdotuksen mukaisesti m a a t a- 6887: lousvaliokuntaan. 46) Voin ja juuston valmistuspalkkion suo- 6888: rittamis•ta maan pohjoisten ja itäisten seu- 6889: tujen meijereille 6890: 40) Keski-Pohjanmaan maamieskoulun otta- 6891: mista valtion haltuun taTkoittava .ed. Kalliokosken y. m. :to:irv. al. 6892: n:o 27 esiteUään ja lähetetääin puhemies- 6893: tarilroittava ed. Kallio[{iosken y. m. toiv. al. neuvostoilll ehdotUikse·n mukaisesti maa- 6894: n:o 21 esitellään ja lähetetään pu:hemies- talousva1iokuntaan. 6895: 6896: 17 6897: 130 Tii:staina 16 p. helmikuuta 1932. 6898: -------------------------- 6899: 47) Valtion viljamonopolin aikaansaamisen 53) Suojeluskuntajärjestön muuttamista nr- 6900: mahdollisuuksien tutkimista meijan 1·eserviksi 6901: 6902: tarlkoittava ed. Peik;kalan y. m. toiv. al. n:o tal'lkooittava ed. Ampujan y. m. t·oiv. al. n:o 6903: 28 esitellään ja lälhetetään puhemiesneu- 34 ·esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 6904: \'oston ehdotuksen mukaisesti m a a t a,- ton 'ehdotuksen mukaisesti p u o l u s t u s- 6905: lousvaliokuntaan. a s i a i n v a l i o kun t a a n. 6906: 6907: 6908: 48) Toimenpiteitä Lapin talouselämän 54) Maantiesillan rakentamista Turtolan pi- 6909: kohottamiseksi täjän Pellonkylässä olevan Jolman putaan 6910: yli 6911: tarkoittava e:d. Kaijalaisen y. m. toiv. al. 6912: n:o .29 esitellään ja lälhetetään puhemies- ta11koittava ed. Juneksen. y.m. toiv. al. n:o 35 6913: neuvoston ·ehdotuksen mu:kais·esti m a a t a- esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston 6914: 1 o u s v a l i o k u n t a a n. ehdotuksen mukaisesti kulku l a i t o s v a- 6915: liokuntaan. 6916: 6917: 49) Vuokralautakuntien lakkauttamista 6918: 55) Sillan rakentamista Oulujoen yli Puo- 6919: ta~koitt11>va ed.Sä11kän toirv. al. n:o 30 esi- langan-U tajärven maantiellä 6920: tellään ja lähetetään puhemiesneuvost.on eh- 6921: :dotukse·n mukaisesti m a a t a lo u s v a l i o- tarkoittava ed. Salon y. il11. toiv. al. n:o 36 6922: kunt aan. esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston 6923: ehdotuksen mukaisesti lk ul !k: u l a i t o s- 6924: valiokuntaan. 6925: 50) Pakkomyyntiin joutuvien tilojen hank- 6926: kimista valtiolle ja kunnille asutustarkoituk- 56) Saimaan-Kuolimojärven kanavari 6927: sia silmälläpitäen rakentamista 6928: tarkoittava ed. T. Halosen y. m. toiv. al. ta11koittava ed. Särrkän toiv. al. n:o 37 6929: n:o 31 esitellään ja läihetetään puhemies- esitellään ja lähetetään pu!henli•esneuvo.soon 6930: neuvoston ehdotuksen mukaisesti m a a t a- ehdotuksen mukaisesti k u l k u l a i t o •S v a- 6931: 1o usva l i o kuntaan, jonka tulee pyy- liokuntaan. 6932: tää valtiovarainvaliokunnalta 6933: lausunto asiasta. 6934: 57) Maantien rakentamista Hyrynsalmen pi- 6935: täjän l\{oisionvaa.ran kylästä Suomussalmen 6936: 51) Esityksen antamista pakolliseksi työttö- pitäjän Alavuokin kylään 6937: myysvakuutuslaiksi 6938: tarkoittava ed. Jauhosen y. m. toiv. al. n:o 6939: ta11koittava ed. Huttusen y. m. toiv. al. n•:o 38 esitellään ja lä.hetetää•n• cpulhemiesnell!v"Os- 6940: 32 esitellään ja lähetetään puhemiesneu- ton ehdotuksen mukaisesti kulku l a i- 6941: volston •ehdiotu!ksen mukaisesti t y ö v ä e rn- t o ,s v a l i o k u n t a a n. 6942: a s i a i n v a l i o k u n t a a n. 6943: 6944: 58) Kemijärven kirkonkylän-Luusuan 6945: 52) Kauppa- ja matkustaja-alusten miehistöä maantien ralmntamista 6946: 6947: tadmittava ed. Setälän y. m. toiv. al. n:o 33 tarkoittava ed. Lahtelan y. m. toiv. al. n:o 6948: esitellään ja lähetetään puhemiesneurv·oston 39 esitellään ja läihetetää.n puhemiesneu- 6949: ehdotuksen mukaisesti t y ö v ä e n a s i a i n- voston ehdotuksen mu~misesti ik u 1ik u l a i- 6950: v a l i o k u n t a a n. t o s v a l i o k u n t a a n. 6951: Toi vomusaloi tteet. 131 6952: 6953: 59) Ylikiimingin-Hetekylän maantien 65) Poikkiradan rakentamista Sysmäjärveltä 6954: rakentamista Kuopion kautta Vaasaan 6955: 6956: tallkoittava ed. Hännisen y. m. toiv. al. n:o tarkoittava ed. Räisäsen y. m. toiv. al. n:o 6957: 40 esitellään ja lähet•etään ipuhemiesneu- 46 esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 6958: voston €hdotu:ksen mtllkaisesti kulku 1 a i- ton ehdotuksen mukai,sesti k u llk ula i- 6959: t o s v a l i o k u n t a a n. tosvaliokuntaan. 6960: 6961: 6962: 60) Lisävarojen myöntämistä Sovajärven- 66) 'fornionjokivarren radan jatkamista 6963: Liikasenvaaran maantietyötä varten Kaulinrannalta Pelloon 6964: 6965: tarkoittava ed. Hännisen to,iv. al. n:o 41 tarkoittava ed. Juneksen y. rm. toiv. al. n:o 6966: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston 47 esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 6967: ehdotuksffil mukaiseSiti k u l k u l a i t o s- ton ehdotuksen mukaisesti kulku l a i- 6968: v a l i o k u n t a a n. t o ,s v a l i o k u n t a a n. 6969: 6970: 6971: 61) Eräiden maantiesuuntien tutkituttami- 67) Ehdotus laiksi eräiden viran- ja toimen- 6972: sesta Kuusamon ja Posion kunnissa halti;iain palkkausten vähentämisestä. 6973: 6974: tarkoittava •ed. Hännisen y. m. toiv. al. n:o Esitellään suuren valiokunnan mietintö 6975: 42 esiteUään ja lähetetään pwhemiesneu- n:o 1 ja otetaan t '0 i s e e n k ä s i t t e- 6976: voston ehdotuksen mwkaisesti a, u llk ula i- 1 y y n siinä sekä vcaltiovarainvaliokunnan 6977: t Q s v a l i o k u n t a a n. mietinnössä n: o 1 valmistele;vasti käsitelty 6978: hallituksen esitys n:o 5, joika. ,sisäJtää yllä- 6979: mainitun lakiehdotUiksen. 6980: 62) Suunnitelman laatimista uusien maan- 6981: teiden ja rautateiden rakentamisesta lähivuo- 6982: Puhemies: Käsittelyn pohjana on 6983: sina sekä näiden töiden rahoittamista 6984: suuren valiokunnan mietintö n::o 1. Ensim. 6985: ,sallitaan yleiskeskustelu asiasta, sen jälkeen 6986: ta:rikoittwva ed. Aaltosen y. m. toi:v. al. n:o käydään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen 6987: 43 esiteHään ja lähetetään puhemiesneuvos- kä"si ttelyyn. 6988: ton ehdotuksen mukaisesti k u J k ula i- 6989: t o s v a l i o lk u n t a a n. Yleiskeskustelua ei synny. 6990: 6991: Esitellään ja hyvä!ksytään laikiteiksti, la- 6992: kiehdotUiksen johtolause ja nimike. 6993: 63) Rautatien rakentamista Vuoksenniskalta 6994: Elisenvaaran asemalle Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- 6995: taan päåttyneeksi. 6996: tarkoittava ed ..Mij,kin y. m. toiv. al. n:o 6997: 44 esitellään ja lähetetään puhemiesneu- 6998: voston ehdotuksen mukaisesti kulku 1 a i- 68) Ehdotus laiksi eräiden maatalouden vei- 6999: t o s v a l i o. k u n t a a n. 7000: kaiu vakauttamisesta. 7001: 7002: Esitellään suuren valio:kunna,n mietintö 7003: 64) Rautatien rakentamista Suistamon ase- n:o 2 ja otetaan toiseen käsitte- 7004: malta Soanlahden, Korpiselän ja Tuupovaa- 1 y y n siinä sekä maatalousvaliokunnan 7005: rau kautta Ilomantsiin mietinnössä n:o 1 valmistelevasti käsitelty 7006: hallituksen esitJCS n:o 7, joka sisältää yllä- 7007: tarkoittava ed. Ravon y. m. toiv. al. n:o 45 mainitun lakiehdotuksen. 7008: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston 7009: ehdotuksen mukaisesti lk u l :k u l a i t o s- Puh e m i e s: Käsittelyn pohjana on 7010: v a l i ro k u n t a a n. suuren valiokunnan mietintö n:o 2. Ensin 7011: 132 Tii,staina 16 p. helmikuuta 1932. 7012: -------~--------------------------~ 7013: 7014: 7015: sallitaan yleiskeskustelu asiasta. Sen jäl- asianomaiset velalliset saa velkojansa va- 7016: keen käydään lakiehdotuksen yksityiskoh- kautettua, tulisivat kärsimään joka tapauk- 7017: taiseen käsittelyyn. sessa mellwisia tappioita maatalouden har- 7018: joittajille myönnetyistä luotoista. Se 7019: seikka, että kyseessä olevat obligatiot ovat 7020: Yleiskeskustelu: verovapaita, mNkitsee niinikään liikepan- 7021: keille tuntuvaa etua, sen kautta kun obli- 7022: Ed. P e k ik a 1 a: Jo silloin kuin esitys gatioiden tuottama korko nousee itse asiassa 7023: Osakeyhtiö Maakiinteistöpankin tviminnan 8.6 % ::i'in. Liikepankeilla on myöskin siksi 7024: laajentamis,esta maatalouden velkain va- suuret omat varat ja n. s. salatut reservit, 7025: kauttamista varten oli eduskunnan ~räsi etteivät nuo suunnittelun alaisena olevat 7026: teltävänä, huomautettiin ryhmämme ta- toimenpiteet, niinkuin asiantuntijoiden ta- 7027: hd]ta, ettei sanotulla toimenp~teellä pääs- holta onkin valiokunnassa ilmoitettu, tulisi 7028: täisi toivottuun päämäärään. T.ä:mä ennus- niiden pankkitoimintaa millään tavalla hor- 7029: tus on ta11kalleen toteutunut, sillä muuten juttamaan. Tältä kannalta katsoen ei siis 7030: ei nyt käsillåoleva asia olisi täällä esillä. näyttäisi olevan aihetta asettua lakiehdo- 7031: Syynä täa1änastisten toimenpiteiden riittä- tukseen näihden kielteiselle kannalle. Mutta 7032: mättömyyteen ilmoitetaan olleen sen seikan, tästä huolimatta on kuitenkin olemassa 7033: ettei maatalouden velkain vakauttamiseen asianhaaroja, jotka saattavat asettaa vaa- 7034: obligatioilla vapaaehtoisuuden tietä näytä ranalaiselmi puheenaolevan lain hyväksymi- 7035: 1 7036: 7037: 7038: 7039: 7040: olevan edellyty!miä. sen, ellei eräitä muultolrnia lakiehdotuksen 7041: Mitä tilanteeseen maatalouden harjuitta- yksityisissä säännöksissä saada aika3!n. 7042: jien keskuudessa tulee, niin on se epäi- Tärke~mpiä laikiehdo:tuksen säännöksistä 7043: lyksittä varsin vakava, eivätkä näin ollen on 1 §, jossa ei lainkallln rajoiteta niiden ti- 7044: sellaiset toimenpiteet, joiden ta:r<lmituksena lallisten piiriä, jotka tulisivat puheena- 7045: on tilanteen lieventäminen, suinkaan ole en- olevasta lainojen vakauttarmistoiminnasta 7046: nenaikaisia. Hallituksen esiityksen peruste- osallisiksi. Hallitus on tosin esityksessään 7047: luista käy selville, että Maakiinteistöpan- ehdottanut, että laki ei saisi lainkaan koskea 7048: kista lainaa hakeneiden ti~lojen luku on yh- sellaisen maanviljelijän ve1kain vakautta- 7049: teensä 7,437, joista 55.6 %on sellaisia, joiden mista, jonika omistama peltoala on yli 70 7050: peltoala on alle 10 ha, sekä 88.3 % sellaisia, ha, mutta ei tätä pinta-alan rajoitusta ole 7051: joiden peltoala on alle 2'5 ha. Sen mu- millään tavalla perusteltu. Mielestäni täl- 7052: kaan kuin valiokunnalle, maatalousvalio- lainen rajoitus onkin aivan mielivaltainen, 7053: ikunnalle, on ilmoitettu, voitaisiin kaikkien mutta sitävastoin olisi aivan välttämätöntä 7054: lainaa hakeneiden velat maakiinteistöpan- asettaa lakiin sellainen pinta-alan: ra~oitus, 7055: kin toimesta vakauttaa, jos sen obligatioille että varsinaiset pienviljeEjätkin voisivat 7056: määrättäisiin pakikokurssi. lainojaan vakauttaa. · 7057: Mitä tulee pwkk01kurssin asettamiseen Saatujen tietojen mukaan oli lainaili.aJke- 7058: yleensä, niin käy jo hallituksen esityksestä muiksista viime tammikuun loppuun men- 7059: selville, että se on tässä tapauiksessa tarkoi- nessä käsitelty ,puolet eli noin 3,500 kpl. 7060: tettu vain poikkeukselliseiksi toimenpi:t:,eeksi. Näistä on melkoinen joukko eri syistä iko- 7061: Ottaen huomioon, että silmikin suuri määrä konaan hylätty. Hy1käämisen syyt OIVat 7062: lainanhakijoita kuin 7,500 on saatettu olleet erilaiset. Milloin on lainoja haettu 7063: siihen varmaan uskoon, että he maakiin- kaupunikikiinteistöihin tai vuokratiloihin, 7064: teistöpankin avulla voivat vakauttaa vel- milloin taas kotieläinten ostoon, uudisrai- 7065: kansa, vieläpä kiireellisesti, ja ikun tämän vauksiin tai muihin ,sellaisiin tarkoituksiin. 7066: vwkauttamistoiminnan onnistumisen välttä- Myöskin lainanhakijan ylivelkautuneisuus 7067: mättömänä edellytyksenä on pa1dmikurssin on ollut hylikäämiseen syynä. Pääasialli- 7068: asettaminen pankin obligatioille, näyttäisi nen osa siitä 78 milj. markan suuruisesta 7069: puhtaasti sosialisiakin näkökohtia silmällä- velikamäärästä, joika hallituksen esity,lmessä 7070: pitäen olevan paikallaan hallituksen esitylk- ilmoitetaan hylätyn tai peruutetun, kuuluu 7071: seen tässä kohden suostua. hakemuksensa peruuttaneiden joukkoon. 7072: Pakkokurssin asettamisen puolesta pu- Käsite1lyistä hakemuksista kuuluu tiloihin, 7073: lmvat muutkin, syyt. Liikepankkien kan- joilla on peltoa alle 5 ha 72.2 %, vastaavan 7074: nalta on pantava merkille, että ne, elleivät lainamäärän vllessa 1.s %, 5--10 ha suu- 7075: 'M,a,a·talouden velkain vakauttaminen. 133 7076: 7077: ruisia tiloja 34.2 %, lainamäärän ollessa ki,peimmin avun tarpeessa olevat, koska 7078: 16.5 %, 10-25 ha 44 %, lainamäärän käytettävissä olisi koko obligatiomäärä hei- 7079: oLlessa 39.3 %, 25-50 ha 10.5 %, lainamää- dän hyväikseen, kun sitävastoin muussa 7080: rän ollessa .21 % ja 50-100 ha 3.4 %, lai- tapauksessa siitå olisi vain puolet käytettä- 7081: namäärän ollessa 15.s %, ja yli 100 ha vissä, toisen puolen tullessa harvojen suur- 7082: peltoa käsittäviin tiloihin 0.7 %, vastaavan tilallisten hyväksi, joilla aina sentä:ä:n on 7083: lainamäärän ollessa 5.G %. metsää myymällä ja muulla sellaiseHa ta- 7084: Nämä numerot siis osoittavat, että,, jos valla mahdollisuus selviytyä veloistaan. 7085: kohta pienviljelij.öitäkin on niiden jou- Käsitykseni mukaan on tällaisen säännök- 7086: kossa, joiden lainat tulisivat maakiinteistö- sen laikiin' ottaminen niin tärkeätä, että 7087: panikista käsin vakautetuiksi, niiden osalle ellei sitä hyväksytä, on otettava vakavasti 7088: tuleva lainamäärä on pieni eikä se ole harkittavaksi, voidaanko sen hyvälksymiseen 7089: suirukaan oikeassa suhteessa pientilojen lu- meidän taholtamme lainkaan myötä- 7090: Jmmäärään ja niiden omistamaan pelto- vaikuttaa. 7091: pinta-alaan. Se ehdotus, Joka sosialide- Käsilläoleva laki tarkoittaa, kuten sa.- 7092: mokraattien taholta maakiinteistöpankkia nottu, pakkokurssin asettamista ainoastaan 7093: koskevan lain käsittelyssä tehtiin ja jonka, Maakiinteistöpankin obligatioille huolimatta 7094: mukaan sen obligatioista lähemmin mää- siitä, että samassa asemassa olevia obliga- 7095: rätty osa olisi tullut käytettäväJksi alle 10 tioita on myöskin Hypoteekkiyhdistyksellä 7096: ha peltoa omistavien pientilallisten velko- ja Osuuskassojen Keskuslainarahastolla. 7097: jen vakauttamiseen, olisi siis kylläkin täy- Kun nämä rahalaitokset ja etenkin Osuus- 7098: sin ailheellinen ja tarpeellinen. Toiselta kassojen Keskuslainarahasto ha,rjoittavat 7099: puolen on tietenkin otettava huomioon, että lainaustoimintaa erityisesti pienviljelijöi- 7100: kaikkein pienempien tilojen velkojen va- den keskuudessa ja kun Osuuskassojen 7101: kauttaminen arvioimisineen, ikiinnityksi- Keskuslainarahaston taholta on iLmoitettu, 7102: neen ja muine kustannuksia aiheutta·vine että hallituksen esityksen hyväksyminen 7103: toimenpiteineen tulee nyt 1puheenaolevaa tässä kohden oEsi omiaan kokonaan tJII'eh- 7104: tietä suhteellisesti kalliiksi, ja senvuoksi dy,ttämään sen lainoj·en vakauttamistoimin- 7105: onikin ollut paikallaan,, että, niinkuin maa- nan, jota Osuuskassojen Keskuslainara- 7106: talousvaliokunnalle on ilmoitettu, maakiin- hasto viime aikoina yksinomaan on har- 7107: teistöpankista on mainitunlaisissa tapaUtk- joittanut, niinkuin maatalousvaliokunnalle 7108: sissa asianomaiselta lainanottajalta ensin on ilmoitettu, olisi ta1rpeellista ulottaa 7109: tiedusteltu, selvittämällä samalla lainan- paJ{Ikokurssi koskemaan myös Hypoteekki- 7110: ~saantikustannukset, haluaako hän siitä yhdistyksen ja Osuuskassaden Keskuslaina- 7111: huolimatta lainahakemustaan jatkaa. Mutta rahasto-Osakeyhtiön Qbligatioita.. Jos pak- 7112: tästä huolimatta on epäi,lemättä runsaasti kokurssi rajoitettaisiin vain niihin Hypo- 7113: tapauksia, jolloin pienempikin viljelijä teekkiyhdistyksen ja Osuuskassojen Kes- 7114: kalliskorkoisista vekseleistään ja muista ve- kuslainarahaston obligatioihin, jotka ovat 7115: loistaan päästäkseen tahtoo saada velkansa verovapauteen nä:hden samassa asemassa 7116: vakautettua maa1kiinteistöpanikin välityk- kuin Maakiinteistöpankin obligatiot, tulisi 7117: sellä. Katsoen pientilallisten suuren luku- pakkokurssin alaisten obligatioiden määrä 7118: määrään ja heidän nykyiseen vaikeaan kasvamaan 200 miljoonalla. Kun asian 7119: .asemaansa, ei ole epäilystäkään siitä, järjestäminen käsillä olevan lain yhtey~ 7120: etteikö heidän velkojensa vakauttamiseksi dessä ei ole näyttänyt olevan mahdollista, 7121: hyvinkin tarvittaisi koko se ob1igatiomää:rä, emme ole tehneet muutosehdotusta itse la- 7122: mi.kä nyt on kysymyksessä, mutta kun kiin, v.aan tullaan taholtamme asian kol- 7123: muutJkin ovat pulassa, oJisi myös heitä mannessa käsittelyssä tekemään ehdotus 7124: koetettava auttaa. Kun sellaisia lainan- erityisen ponnen hyväksymisestä asiassa. 7125: hwkijoita, joiden omistama peltopinta-ala Tämän vuoksi en myöskään halua vielä 7126: on alle 25 ha, on 88.3 % lainanhakijoiden tässä yhteydessä asiaan lä1hemmin puuttua. 7127: koko lukumäärästä, heidän velkamääränsä Tämän asian käsittelyn yhteydessä on 7128: ollessa 49.9 % koko ve1kamää:rästä, tuntuisi myöskin herätetty kysymys siitä, että Suo- 7129: 25 ha:n peltopinta-alan rajoitus, silmä:llä- men Pankki velvoitetta,isiin joko kokonaan 7130: pitäen lain sosialista tarkoitustakin, olevan tai osittain ottamaan vastaan maakiin- 7131: la.kiin sopiva. Silloinhan voitaisiin auttaa teistöpankin obligatioita nimellisarvosta. 7132: 13J Tii,staina 16 p. helmikuuta 19<32. 7133: 7134: Pääjohtaja Ryti, jolta, härnen maaJtalous- sellä astutaan aske'l, joka mahdollisesti on 7135: valiOikunnassa asiantuntijana ollessaan, jostain pahasta. Mutta toiselta ~puolen 7136: asiasta tiedusteltiin, piti vall!rallisena prin- tuntuu, niinkuin kaikki myöskin ymmär- 7137: siippinä sitä, että sete1ipanik!ki antaisi pit- täisivät sen, ·että tätä askelta ei tällä ker- 7138: käaikaista luottoa. Ne varat, jotka Suo- taa voida välttää,. Ja jos hallitus ottaisi 7139: men Pankilla on käytettävissä., olisi hänen vakavasti huomioansa sen toivomuksen, 7140: mielestään käytettävä muihin tarkoituksiin. mikä maatalousvaliokunnan mietinnön p'e- 7141: Jos ehdotettu velvoitus Suomen Pankille ['U:Steluissa lausutaan, nimittäin, että näirtä 7142: asetettaisiin,, johtaisi se siihen, että yksi- näin saatuja rpakko-obligatioita voitaisiin 7143: tyispankit lykikäitsivät huono't luottonsa käyt1tä:ä ·valtion veronmaksussa 50 %iin 7144: Suomen Pankin .nis!koille, mi!kä, taas ei tie- saakka, niin tämä toimenpide, jos näin ta- 7145: tenkään olisi suotavaa. tpa:htuisi, se paljon valaisisi asemaa,. se 7146: Tulen asian yksityi,skohtaisessa käsitte- paJjon poistaisi ,ihmisten epäi'lyksiä tämän 7147: lyssä tekemään edelläesitetyn perusteella laikies]tyksen ~suhteen. Se myös vaikuttaisi 7148: muutosehdotuksen lakiehdottxksen 1 §:ään. sen, etbeivät nämä obligatiot jäisi ala-arvoi- 7149: sina, kuolleina papereirra makaamaan, vaan 7150: Ed. F o,rs ta;d i u s: Kun 'eduskunnalle että ne pysyisivä,t liikkeessä, että niillä 7151: annettiin 'ha:lliJtuksen esitys laiksi eräiden olisi määrätty ja korkeakin arvo. 7152: maatalouden velkain vakauttamisesta, he- Tätä minun esitystäni vastaan tietysti 7153: rätti Be varmasti sekä eduskunnassa että väiteltään, ·että silloin nämä obligatiot vir- 7154: laajoissa !kansalaispiireissä eduskunnan ul- taisivat herti takaisin kai1kki valtiolle ja 7155: kopuolella hyvin erilaisia, sanoisinko, risti- saattaisivat valtion Taha-asiat vaikeuksiin. 7156: riitaisia ajatuksia. Toiset näkivät tä,ssä Ei o}e luu'ltavaa, että ne niin joutuisasti 7157: nyt jo 'eduskunnassa käsittelyn alaisena takaisin virtaisivat, mut,ta olisihan ilmiten- 7158: olevassa laissa ainoan ja myös p.ältevän kin olemassa ·edes pieni uoma, jota myö- 7159: avun niille 'PUlaan joutuneiHe maanviljeli- ten ne pääsisivät liikkumaan, joka pitäisi 7160: jöiHe. Toiset sensijaan ·epäilivät, ·että tä- niiden arvon yllä. Toiseksi, jos tällä 200 7161: män lain hyväksymissellä astutaan lainlaa- milj. markan pakko-obligatiolainalla voi- 7162: dinnassamme ensimmä,inen askel ,siihen jyr- taisiin auttaa edes ne kaikkein suurim- 7163: kästi luisuvaan alamäkeen, jolla tiellä pit- massa hädässä olevat maanviljelijät, niin 7164: källe kulkeminen saattaa johtaa koko maan ei tämä laki vaikuta mitenkään pahenta- 7165: 'taloudelliseen !Sekasortoon. Me tiedämme 'Vasti eikä vi,elä saata sekasortoon noita 7166: ja tunnemme kyllä hyvin taloudelliseen meidän pieniä rahalait,oksiamme, maamme 7167: ahdinkoon joutuneiden maanvilj,elijäin epä- sää,stö,pankkeja. Mutta jos tätä la~da vas- 7168: toivoisen tilan, ja sanomme joka hetki toi- taisuudessa ja ehkä piankin jatketaan ja 7169: nen toiseUemme: j,otain, vaimasti jotain nostetaan tämä. mää.rä1, niinkuin on pu- 7170: olisi tehtä1vä j,a pian heidän hyväksensä. huttu 400-600 mi[j. :markkaan saakka, 7171: Mutta se on vallan toinen asia, onko tämä niin olkaa silloin valmutettuja, ·että mei- 7172: lakiesitys se parhain avustamiskeino. Tätä dän maamme säästöpankkilaitos, joka on 7173: asiaa sietäisi 'eduskunnan tällä hetkellä va- vanha ja kunniallinen laitos ja joka on ol- 7174: kavasti harkita. lut meidän maanrviljelijöitt•emme parhain 7175: Vaikkakin jo maatalousvaliokunnassa ja tuiki, silloin joutuu sellaiseen whdinkoon, 7176: sen tä,tä ·lakiesitystä !käsittelemään asetta- josta me emme kykene sitä nostamaan. (Ed. 7177: massa jaostossa lausuin usein e:päi'lyksiäni Vesterinen : Aivan !) 7178: tätä lakiesitystä va.Jstaan kokonaisuudes- 7179: saan, niin ·en kumminkaan ha.lunnu_t liittää Ed. R '0 o s: Hr talman! Då jag i agiT'ar- 7180: vastalaus·ettani valiokunnan mietintöön, utskottet äV'en omfattat föreHggande lag- 7181: siitä syystä, ettei kukaan .niistä neljästä fö:nslag, ehuru i stm1t sett på andra g.run- 7182: minun mielestäni pät·evästä asiantuntijasta, der än de vilka regeringen byggt denna 7183: joilta valiokunta oli kuullut, ollut asettu- sin p'I'otpos]tion på, vill jag med några 7184: nut tähän lakiesitykseen nähden vastusta- ord: få referera dessa mina avvikande syn- 7185: va1le !kannalle. Minusta tuntuu, niinkuin punkter i denna fråga. 7186: kaikki ne, joiden !kanssa minä olen joutu- Föll'st och :lirämst ä1r att märka att det 7187: nut kosketwksiin tä.stä 'laista keskustel- föl'eslagna beloprpet om 200 miljone.r mark 7188: taessa, myöntäisivät, että rtällä lakiesityk- är alldeles för litet för att verksamt kunna 7189: Ma.a•talouden velkain va·kauttaminen. 135 7190: 7191: bidra.ga till krisens avhjäilparude. Då ·en- högre ränta. Dessa penningar skulle ban- 7192: ligt proposi<tionen ansökningarnas sam- ken sedan få utlåna jämnsides med obliga- 7193: manlagda belopp redan stiger tiH nära 600 ,tiJonerna, ·vaii'vid :säkerheterna skulle föcr- 7194: miljoner, och diå det är artt förutse att delas Eka för vardecra. SjälvfaHet 'kunde 7195: dessa ytterligare komma att ökas, ilmnna man även tänka sig, att de m€st beträngda 7196: endast en del av de verkligt behövande jordbruka,rna skulle :Då en störr.e del av 7197: komma i åtnjutande av dessa lån. Fö r 1 7198: dessa lån. Den ränta som låntagarna 7199: det andra är räntan för hög. Jordhruket skulle betala på dessa lån horde unde;r nu- 7200: kan icke i detta nu bära en ränta om varande förhållanden icke få överstiga 7201: 7. 5 %. Detta framgåJr med all tydlig'het 4% under de tre, dler låtom oss säga 5 7202: av räntahili,tetsberäkningarna f11ån såvä1 fö1rsta åren. Skillnaden emellan denna 7203: statens bokföringslägenheter, som ock f11ån r.änta och obligartionsräTiitan skul:Le staten 7204: de uppgiftcr, som i denna cfrå:ga stå att ansvara för. Arv dessa kontanta låneme- 7205: erhålla på privat Mll. Vore förhåJl.lan- del skulle man äVJen kunna tänka sig att 7206: dena rverkligen sådana, artt jordbruket banlmn finge använda en del för stabili- 7207: kunde bära en sådan ränta rplå fastighe- :sering a·v jordbrukets krediter, ditr för- 7208: tens så gott som 'hela vä:rde, vilket enliglt månliga a,ckordwvta1l skulle :fås till stånd. 7209: lagförslaget blir fallet,. då 1ån skola ges Ty man .fär icke förbi:se den omständig- 7210: tili 70 % å fastighetens rvärde, 30 % å 'heten, at1t det ges otaliga faH där jord- 7211: jordbruksinrventariernas värde och efter brukarna kunde räddas, tiH billligt pcris 7212: prövning cirka 30 % på slwgens värde, då våga:r jag påstå, om det funnes kontanter 7213: vore ingen nöd å fä1rde. F·ör det tredje att bjuda fordring.sägarna. De statsgwran- 7214: synes det mig som om staten icke medels terade obligationerna duga icke för detta 7215: denna lwg hade för avsikt att direkte ändamål. Bå så sä,tt skulle stat-en visser- 7216: rträda räddande emellan, utan låta den ligen åsamkas en utgift på låtom oss säga 7217: enski1da och olika rpenninginstitut övertaga 'högst 10 miljoner mark unde.r dessa över- 7218: lagens följder. Vissewligen är staten an- gångsår, men denna uppoffring kunde lan- 7219: svarig för dessa obligationer, men då det h·elt säkert bära. Dessutom hade man 7220: denna ansvarighet måste anses hava mera då att rä:lma med 'en på förhand fast- 7221: teoretisk betydels,e, då landsfastighetsban- stäJlld utgift, vilket enligt ,lagförslaget icke 7222: ken sköt•er det hela, kan man icike tala om .är möjligt. Enligt ett dylikt fö,rbrings- 7223: någon direkt statshjälp. Att banken även sätt skulle medelräntan blivit 5 3 / 4 %, viii- 7224: har för avsiM att punktligt infordra dessa ken rä,nta V'årt nuvarande jordbruk möj- 7225: räntor, bevisas av bestämmelsen i 8kuld- ligen ikunde bära. DessUJtom komme en- 7226: sedlarnaJ. vari säg~es a:tt därest räntan icke ligt detta :förslag staten, penniuginstitu- 7227: betalas inom fjorton daga:r från förfa.Uo- ten och den ·enskirde att dir·ekte stöda 7228: dagen, up1psäges 1hela lånet. Likaså har jordhrukaren, vilket även i sin mån borde 7229: man i dessa skuldsedlar äJven sörjt för att b.idraga till att jordhrukaren ,själv skulle 7230: låntagarna få betala bankens eventuella anstränga sig till det yttersta fö:r att 7231: för:luster medels en ga,ranti av 5 % å l1åne- komma ur svårigheterna. På så sätt ,skuUe 7232: summan. Om man sålunda utgår ifrån den vexelverkan fås fram: som är nödvän- 7233: att låntagarna icke ilmnna betala den här dig, då det gäller att lösa dylika problem. 7234: nämnda ;räntan, blir följden av denna Iag· Genom att ställa räntesatsen så hög som i 7235: antingen endast ett framskjutande av lagen ,föreslagits har man från början 7236: själva liikvidationen eller också måst·e sta- gjort jordbrukarna misstänksamma ~emot 7237: ten direkte, understöda i ·en icke a.llt för lag.en. Och då alla de, såv@l enskida som 7238: långt a:vlägsen framtid. Då ett framskju- penninginstitut, viLka få direkta förluster 7239: tande av ett dylikt å:tgörande i regel iclm genom denna lag, från börj·an intagit en 7240: brukar vara att förorda, skulle jag för avvog stämning mot densamma, synes det 7241: rmin del anse att det vor.e mödan värt för mig som om de hliva :Då, vilka 'lil!gen kom- 7242: staten att Jörsöka upptaga ett inhemskt mer a;tt ber.eda någon v-erklig glädj•e. 7243: obligationslån till ungefär enahanda be- Dessutom får man icke •förbise ännu en 7244: ,Jopp som de åt Landsfastighetsbanken ga- omständi·ghet. Om alla de verkligt sköt- 7245: il.'anterade obligationerna. ,S;jälvfallet skulle samma jordbrukare, vilka äro i hehov av 7246: detta 'lån :måst1e utbjudas till betydligt stöd, icke kunna hjäLpas med denna lag, 7247: 136 Tii,staina 16 p. helmikuuta 19H2. 7248: ------------------------- 7249: 7250: så betyder detta aM; allt flera och f1era flere fall för att visa huru lättsinnigt man 7251: dö:rrar bliva stängda för samtliga joJ:~dbru handlade med de lån som staten garanterat 7252: kaDe, där det privata kapit.alet förvaras. och för vilka den betalat en del av rän- 7253: Av vad jag hä,r sagt torde med all tyd- tan, men diå detta .icke på rrågot sätt 7254: lighet fraangå att jag icke hoppas mycket skul1e föra denna f11åga framåt, avstår jag. 7255: .av denna lag.. Att jag överhuvudtaget ~e På så sätt fortgick utlåningen en tid, tills 7256: servationslöst kunnat omfatta den beror man fann att 'inteekningslagen lade hinder 7257: främst därpå att ja•g icke kunnat tänka i vägen. Man ändrade denna lag, men då 7258: mig annat än att en utvidgning av denna räntorna började Uitebli'Va, hlev frågan av 7259: lag må:ste fås till stånd, f.ör så:vitt icke 7260: 1 mera allvarlig natur. · 7261: lagstirftningen på detta område kommer Det är sålunda sättet för lånens utgiv- 7262: att gå i den Dadikala a:'iktning, med ty ning, som varit en 'll!V orsakerna till jord- 7263: åtföljande tvång.såtgärder och inflation, brukets nödläge. I stället för att kon- 7264: som tidningspressen de 8enaste dagarna centrera denna liåneutgivning 'På ett ställe 7265: hait att förmäla. sträva,de man till att rflå så många låne- 7266: På samma gång jag har ordet vi11 jag institut som mö~li:gt, vilka alla föa.-sökte om- 7267: även beröra den till agrarutsirnottets betän- gä,rda sig med tillrä:ckligt sta11ka skrankor 7268: ikande fogade reservationen för såvitt den- så att ingen annan skulle få reda på vad 7269: samma a'Vser att t'V'ångskurs även måtte man gjorde då det gällde utlåningen. 7270: d'astställas å Andelska:ssornas Central ~re Är det !Samma fönfaringssätt som reser- 7271: ditanstalt och Hypote:k:sbankens statsgaran- vanterna åter önska få upprepat, då de 7272: terade obligationer. Det förefaller mig för.eslå at.t icke mindre än ,trenne penning- 7273: ganska märkeligt att redan nu, f·örrän institut skola få rätt att utge tvångsobliga- 7274: man alls v·et huru denna lag kommer att tioner så .synes det mig som om de glömt 7275: verka är färdig föreslå utvidgade åtgärde'r detta, samt att riksdagen under inga om- 7276: i samma ll'i:ktnilng. Säsom jag redan tidi- ständigheter skulle hava anledning att gå 7277: gare har medgivit är det belopp som i med därpå. Ty ha,r man en gång begått 7278: la:gen avses icke tillräcMigt, men detta får ett misstag, så finnes ingen anledning att 7279: icke bliva orsaken till att indraga andra en gåll(g till insilå på samma väg, tvä.rtoon 7280: penninginstitut i samma kategori. Det böra 'Vi nTh treva oss fram längs andra 7281: förefaller mig som om den bankinrättning, säkrare vägar. 7282: som få:r detta delikata Uippdrag sig anf.ö!I'- 7283: trott, att operera med tvlångsobligationer, Ed. J y s k e: Maamme maa.ta'loutta ra- 7284: bör stå i en särldass. Dessutom löpa vi sittaa kieltämättä tätä nykyä vallan suuri 7285: fara med ett dylikt förfa·ringssätt att åter ve1kamää,rä ja tästä velkamä!äJrästä on suh- 7286: råka in på de gamla avvägarna. Att vårt teettoman suuri osa lyhyta~kaista ja niin 7287: jordbruk skulle kunnat undgå denna kris korlk:ea:k:orkoista, että siitä selviytylffiinen· 7288: vill väJ inga•lunda påstås. Men helt säkert omin voimin on suurelle osalle viljelijöistä 7289: hade V·eDkningarna för modernäringens mahdotonta. Tilanne on muuttunut suo- 7290: utövare icke blivit så !Vlå1dsamma om 'Vi rastaan vakavaksi, koska monia tuhansia 7291: icke, medels ett oriktigt · penningutlånings- viljelijöitä uhkaa tiloiltaan suistuminen. 7292: förfarande, själva bidragit därtill. I stället Jos tämä vaikea tilanne olisi viljelijäin 7293: för att låta de 'penninginrättningar, vilka itsensä aiheuttama ja jos 'h:ätäti.lanteessa 7294: landsbygden sjä1v s!kapat Uitan någon ohsi vain pieni määrä maa.nviljelijöitä, ei 7295: statshjälp, syssla med: det'ta .rurbete, offrade siitä olisi mitäån järkyttruviä semaThksia 7296: staten miljoner på andra kassor. I små pelättä'Vissä. Voisi [kyLmästi sanoa., ·että se, 7297: landskommuner, där sparbanken synes mig ken hoitaa talouttansa heikosti ja vastoin 7298: va•rit tiHräcklig, där bildades andelskassor, taloudellisia lakeja, hän kärsiköön seurauk- 7299: sparkassor och kolonisationska:ssor. Och set. Mutta nyt on asianlaita niin, että 7300: pri•vatbarrlmrna vilka heller aldrig varit tämä vaikea asema ei ole maanviljelij äin 1 7301: 7302: 7303: främmande för tanken att förtjäna en itsensä aiheuttama. Tällä ihetikellä on vai- 7304: slarrt på bondens sparkapital, erbjöd även keuksissa sellainenkin viljelijä,, joka tässä 7305: sina tjänster. På så sätt :lmm alla dessa edellisinä vuosina oli varakas, asioitaan 7306: penninginstitut att tävla med varandra vid hoitamaan kykenevä. Raihanal'von ik:oihoa- 7307: ubg1 ~-ande a'V lån. J ag kunde framföra minen, tilojen arvon aleneminen on vienyt 7308: 137 7309: 7310: 7311: sii.!hen, että nyt on tullut maksukYJVyttö- kiVisten velkojen vakauttamisella epäile- 7312: mä:ksi sellainenkin viljelijä, jolla 3-4 mättä tärkeä merkitys. Osakeyhtiö Maa- 7313: vuotta takape·rin oli kenties puolet, ehkä kiionteistöpankin toiminnan laajentaminen 7314: vähemmänkin tilaooa .arvosta velkana. Jos tähtäsi tähän. Kun kokemus kuiterrkin on 7315: b:ärn nyt joutuu myylffiään tilansa, saa hän osoittanut, että kysymyksessä olevan pank- 7316: siitä hyvässä tapauksessa ell!kä sen, mitä kiyhtiön toiminnan laajentaminen ei yksin 7317: hänellä on rvelikaa, joten koko hänen omai- riittänyt, koska sen ob'ligatiot eiväit ole 7318: suutensa on kuivunut tyhjiin. Kun hän osoittautuneet halutuiksi, on hallituksen 7319: ei ole tätä arvonalenemista itse aiheuttanut, täytynyt antaa esillä oleva esitys, joka 7320: vaan se on johtunut pääasiassa syistä, joi- tietää velkojain veivoittamista ottamaan 7321: hin hän ei ole v'oinut vaikuttaa, on oikeu- t.älffiän pankin antamia, valtion taika!Vlliia, 7322: tettu se vaatimus, että yhteiskunta koettaa ve:vovapaita 6lf2 % :n koron tuottavia obli- 7323: pelastaa hänet sortumrusta niiUä keinoin: gatioita niiden nimellisa:t~vosta. 7324: kuin yhteiskunnan käytettävissä on. Olisi Jos tätä esitystä arvostelee yksinomaan 7325: varlffiaan onnettomuus :koko kansalle, jos taloudelliselta kannalta, s,isältää se tietysti 7326: tuihannet ja kymmell!et tuhannet tällaiset terveen taloudellisen e1ä,män laeista p·oik- 7327: maallJV!iljelijät sortuisivat vaikeuksiins,a, keulksen, rikkoo taloudellisen elämän lakeja.. 7328: i'lman: että heitä koetetaan avUJStaa. Maa- Mutta tätä kysymystä ei kai voitanekaan 7329: taloustuotteiden ny;kyisillä alhaisilla hin- arvostella pelkkänä taloudellisena kySiy- 7330: noilla he eivät ky;tkene saamaan kokoon niin mJ'Iksenä, vaan enemmänkin yhteiskunnalli- 7331: paljon, että se ri·ittäisi kol1keisiin ko:t~koi se:na ikyBymyksenä. Ja lain taloudelliselle 7332: hin, veroihin ja muihin menoihin. Ilman elämälle aiheuttamat haitat ovat mielestäni 7333: va~tiovallan toimenpiteitä j.a iLmaru poik- pienemmät ikuin sen tuottama hyöty sosia- 7334: keuksellisia toimenpiteitä sortuvat monet liselta kannalta arvostellen. Ilmeisesti 7335: tuhannet sellai:s,et maanviljelijät, jotka nor- hyvin moni maanviljelijä, jonlka talous 7336: maa:listen olojen vallitessa olisivat hyvin mruuten lepää terveellä pohjalla, .pä:äsee tä- 7337: selviytyneet asioistaan ja jotka todennä- män avulla selviytj'iffiään, saa asiansa jär- 7338: köisesti nytkin selviytyvät, kunhan saavat 1 jestykseen ilman että häneltä menee !koko 7339: herugähdysaikaa siksi !kuin taloudellisessa omaisuus paklkohuutokaupassa, aikana, jol- 7340: elämässä tapahtuu terv;ehty;mistä,, arvojen loin pakkohuutokaUippahinnat ovat luolli- 7341: oi;kJeille raiteille palautumista. nottoman alhaiset. Ja iLmeisesti myösikin 7342: Minä en puhu niiden maanviljelijöiden moni saamamies, joka ve1a1lisensa omaisuu- 7343: vaikeasta asemasta, joiJka epiilonnistuneen den j'outuessa pakkohuutokauppaan kadot- 7344: liiketoiminnan vuoksi ovat joutuneet mak- taa rsuuren osatr1 saatavistaan, tämän lain 7345: sukyvyttömi,ksi, tai muiden heihin verrwt- avulla välttyy suuremmi1ta tappioilta. Tämä 7346: ta.vien asemasta, vaan niiden asemasta,, kaiilrln tietysti edellyttäen, että lälheinen 7347: jotka muuttuneiden suhdanteiden vuoksi tuleva aiika tuo vaikenemista ta1oudellis.een 7348: ovait joutuneet vaikeu1{siin m~kä naapu- eLämään ja palauttaa arvoa ja hintaa 7349: riaan taatessaan, miU{ä tehdessään normaa- myösrkin maatiloille ja niiden tuotteille. 7350: lisina aikoina hyödyllisiä parannuksia Jos arvojen palautumista ei tapaihdu, mer- 7351: maataloudessaan, mutta jotka p!Vrannillikset kitsevät tämän lain saUimat toimenpiteet 7352: vaativat luottoa, jota luottoa heitä muu- vain, sanoisinko, romahduksen tuonnem- 7353: tamia vuosia takaperin eri tahoilta 1l~ehoi mabi lykkäämistä, koska ny;tkyislten hinta- 7354: tettiin ottamaan, jopa tyrkyttrumä1lä tyrll:y- suhteidenr vallitessa on mahdoton ajatella, 7355: tettiin sellaiseltwkin taholta, jossa nY't että tila, jota tulee rasittamaan 70 %:iin 7356: ollaan valmiit puhum:a.an maanvil'jelijäin kiinteimi,stön ja 30 %: iin irtaimiston ja 7357: velkaantumisesta muka ylellisen elämän ja metsän a·rvoon kohdistuva velka, ei ajan- 7358: :muun sellaisen pe,rusteella. MaanviljeE- oloon kykene siitä selviytymään. Mutta 7359: jöiltä puuttui mahdollisuus nähdä, :että ,tu- mehän rakennammelkin ja meidän täytyy 7360: lossa oli yleismaailmallin!Eln pulakausi. Sitä rakentaa toivomme sii:hen, että taloudelli- 7361: eivät nähneet ne1kään, joilla siihen olisi pi- sen elämän täytyy ennemmin tai myöhem- 7362: tänyt olla suurell11Illat mahdollisuudet. min selviyty;ä. 7363: Hädänalaiseen tilaan joutuneiden, mut,ta Hallitus on esityksessään osunut pää- 7364: muuten terveellä pohjalla toimivien maan- asiassa oikeaan. Niitä muutoksia, jotka 7365: viljelijöiden pelastamistyössä on lyhytai- maatalousvaliokunta esitykseen teki, jotka 7366: 7367: 18 7368: .. 7369: 138 Tiistaina 16 p. helmikuuta 1932. 7370: 7371: muutokset suuri valiokunta on hyväksynyt~ muksia. Kuitenkin lienee katsottava, että 7372: on kuitenkin 1pidettävä tal'peen vaatimina. valiokunta on osunut oikeaan pysyessään 7373: Valiokunnassa on poistettu 1, 2 j.a 4 § •stä 'hallituksen esityksen :kannalla tässä koh- 7374: sana ,voittamaton". T,ämä poisto •on tehty, dassa. Esillä olevaa lainain vakauttamis- 7375: koska tuon sanan säilyttäminen esim. 1 laikia on joka tapauksessa ka;tsottava e:r.ä.än- 7376: §:ssä olisi saattanut ne, jotka tästä luo- laiseksi poikkeulkselliseksi akordimenetel- 7377: tonannosta määr.äävät, var8in vaikeaan mäiksi, kun sen sijaan niin !hyvin keskus- 7378: asemaan luottoja myönnettäessä. Valio- lainara-haston kuin hy;poteekkiyhdistyksen 7379: kunta on poistanut 1 §:.n viimeisen mo- 'luotonant:otoiminta on säännöllistä, jatku- 7380: mentin, joka hallituksen esitykse,ssä .sisälsi vaa. Jos nyt niidenikin obligatioihin sovel- 7381: sen, ett esillä oleva laki ei koskisi sellaisen lettaisiin tämä pa;kkoprinsiippi, voisi siitä 7382: maanviljelijän velkain vakauJttamista, jolla olla seurauksena, että luotonsaaminen maa- 7383: on pe]toa yli 70 ha. Kun 70 ha ja yli sen pel- taloudelle yleensä vastai,suudessa muodos- 7384: toa omistava vaikeuksiin j·ou'tunut, pela.ste't- tui,si hyvin vaikeaksi. Luotanantajat !ken- 7385: tavi,ssa o]eva maatalouden harj'oittaja on ties tulisivat pe]käämään pakkoperiaatteen 7386: tälle yhteiskunnalle yhtä tärkeä tekijä, soveltamista heidänkin myöntämiin uusiin 7387: !kuin vähemmän peltoa omi,sta:va henkilö, luottnihin. On sen 'VUoksi hy;vin todennä- 7388: ja kun hänen maataloutensa kansantalou- köistä, että llilaataloudelle on ·onneksi, että 7389: dellisesti arvostellen on tärkeämpikin, olisi tätä ·pakko·periaatetta ei uJ1oteta useamman 7390: epätarkoituksenmukaista ja epäoikeuden- 1uottolaitoben luotonantotoimintaan. Tä- 7391: mukaista jättää. häruet oma.n onnensa no- män ei suinkaan ole pakko merkitä sitä, 7392: jaan ja rajoittaa tämä pa1kkopTinsiippi obli- että maatalouden luottoja ei voitaisi va- 7393: gationeihin nähden toteutettavaksi vain 'kautta.a enempi kuin :200 milj. ma,:r~kkaan 7394: sellaisten tilain luottojen vakauttamiseen, asti. Onhan se mahdollisuus olemassa, että 7395: joiden peltoala on korkeintaan, 70 ha, ja ·O. Y. Maakiinteistöpankki tarpeen niin 7396: vielä epäoikeudenmukaisempaa rajoittaa se vaatiessa oikeu,tetaan laskemaan liikkeelle 7397: siihen, mihin ed. Pekkala sitä suosi'tteli ra.- uusia vastaavanlaisia obligatioita, joiden 7398: joite:tlta.vaksi. Jos hallituksen esitys tassä. av:u:1:la velkain vakauttamismäärää voidaan 7399: kohdassa hyvä:ksyUäisiin, saattaisi käydä 'huomattavasti .lisä,tä. Tällöin sä.ilyvärt nämä 7400: niin, että Sisä-Suomen tai Itä-Suomen kaksi muuta maaseudun luottolaitoslta, niin 7401: 50-60 ha. peltoa ja ehkä 300-400 ha sa111oakseni, puhtaina tästä paikkorprinsii- 7402: metsämaa'ta omistava maanviljelijä saisi pistä. 7403: lainansa tätä tietä valmU>tetuksi, muttta Vallitsevat poikkeukselliset suhdanteet 7404: joku hämäläinen tai uusmaalainen· maan- ovat tehneet välttämättömäksi tällaisen 7405: viljelijä, jolla on, santokaamme 75 ha poikkeuksellisen lain säätämi,sen, sellaisen 7406: peltoa ja ehkä saman ~erran tai 100 ha lain kuin nyt esillä oleva on. Noi~maali 7407: metsämaata, jäisi velkoineen 'oman on- sena aikana ei luonnollisesti se voisi tulla 7408: nensa nojaan. Tämä ei olis~ oikein, 1ky.symykseen. Tunttawko tämä esitys laiksi 7409: 'tämtä ei olisi kohtuudenmukaista. Onkin j.a voimaantultruaan siltä odotetrt!Uja helpo- 7410: kat,sotta.va, että valiokunnan muutosehdo- tuksia ja missä määrässä, sen voi vasta tu- 7411: tus on para.nnus. levaisuus nåyHä'ä. Täytyy toivoa, että se 7412: V aliakunnassa on hyvin vaka;vasti har- vaikeuksiin joUJtunutta maanviljelijää ja 7413: kittu kysymystä siitä, olisiko laki ulotet- 'hänen asemaansa helpottaa antamalla ihen· 7414: tava koskemaan niitwkin valtion takaamia gähdys.aikaa ja uutta uskoa tulevaisuuteen. 7415: obligatioita, joita Suomen Hypoteelkki;yih- Joka tapauksessa se osoittaa maaseudulle, 7416: 'distys ja Osuuskassojen Keskuslainarahast·o että haHitus ja ·eduf'!kunta ltuntevat maa- 7417: ovat velkain vakauttamista:r~koiltuksessa las- seudun hädän ja pyrkivät sitä lieventä- 7418: ikeneet tai laskevat lii:kkeeUe. Näiden mo- mään niillä rajoitetuilla mahdoHisuuksiUa 7419: lempien luottolaitosten valiokunnan, ilmule- ja keinoilla, joita valtiovallan käytettävissä 7420: mat asiantuntijat ovatkin lausuneet sirhen tässä suhteessa on. 7421: suuntaan meneviä toi.vomuksia, ja on !hy- 7422: vin mahdollista, että siitä tulisikin hetkel- Pääministeri S uni l a: Maatalousvalio- 7423: listä helpotusta, koska molellilmilla vii- kunta on poistanut hallituksen esityksestä 7424: meksi mainituilla luottolaitoksilla on huo- 1 §:n 3 momentin, jossa lain •puitteisiin 7425: mattava määrä, useita tuhansia laina-an1o- soveltuvien tilojen peltoalan yliraja on 7426: 11/I.a,a•talouderu velkain vaka u ttaminen. 139 7427: 7428: rajoi,tettu. SosiaJlidemokraattien puolelta se ole sen enemmän mielivahainen, kuin 7429: on taas ehdotettu, että ~aja alennettaisiin esimerkiksi 70 %:,n raja velkojen määrässä 7430: 25 heihta.ariin, kuten ed. Pekkala täällä ~on tässä sa.massa laissa. Kun varsinaiseksi ra- 7431: esittänyt. Tämän johdosta minun 011 ehkä jaksi on ajateltu 50 hehtaaria, on 70 he:h- 7432: mmttama !Sana lausuttava. taariin nouseva ääriraja otettu ~S-ellaisia ta- 7433: Esittålessään, ettei laissa tarkoitettu pauksia varten, jo11oin kohtuussyis,tä olisi 7434: poikkeuksellinen menetelmä paklko-obliga- lwkia sov:ellettava 50 hehtaaria suurempiin- 7435: ,tioista ja velkain vakauttamisesta koskisi kin tiloihin. 7436: suurimpia tiloja, lä:hiti hallitus !Siitä näkö- Esittämäni olen tahtonut sanoa sen- 7437: kohdasta, ettei tä1laisia poikkeussäännöksiä vuoksi, ettei sitä seikkaa, että hallitUJksen 7438: olisi ulotettava pidemmäi1le, kuin mitä esityk,sestä on poistettu 1 §:n 3 momentti, 7439: maan yleisen edun., kohtuuden ja käyte.ttä- pidettäisi hallitukseen nähden seliaisena 7440: vissä olevien edellytysten mukaan näyrttää velvoittavana 'kohtana, joka estäisi kysy- 7441: tar'koituksenmukaiselta. Ensinnnäisen ra- myksen järjestämistå pankin toimintaoh- 7442: j:oituksen tuottaa se, että ~laissa on obliga- jeissa niiden näkökohtien mukaan, jotka 7443: tioiden määrä raj·oitettu aikaisemmin jo tässä kosketeltuun asiaan rnähden on esi- 7444: 200,000:een markkaan. Jos nYJt suurinrmat- tetty tämän swmoin kuin ~aikais:emmin'kin 7445: kin tilat tulisivat lainoista osallisiksi, :J:mpe- hy;väksyrt;yn lain perusteluissa. En siis tä- 7446: nisi käytettävänä oleva mä'äirä nopeasti. Jo hän nähden esitä mitään muutosta its,e la- 7447: niiden lainananojain, joilla on yli 100 heh- kiin. 7448: taaria peltoa, yhteinen velkamäärä nousee Mitä taas tulee sosiaJlidemorkraattien puo- 7449: noin 85 mUjoonaan markkaan, mikä tekee lesta ;tehtyyn ehdotukseen alentaa raja .25 7450: toista mi•ljoonaa ma:rkkaa lainanan.ojaa he!hJta,ariin, ei sitä voi puoltaa yl:eisillä ei[k;ä 7451: kdhti. Voi panna kysymyksena.laiseksi, onko kahtuusnäkökohdillakaan. Varsinaisten kes- 7452: nylt. yleiseltä kannalta ja kohtuusnäkökoh- kiikokoist,en vilje1mien - peltoa:lan (25-50 7453: tia :silmälläpitäen tarkotuksenmukaista so- ·hehta.aria) - jättäminen pois o~isi suuri 7454: v,elluttaa lain poikkeuksellisia määräyksiä ·erehdys. Tällaiset keskikokoiset .tilathan ne 7455: täl'laisiin miljoonatiloihin, joihin nähden meidän maassamme ovat maataloustuottei- 7456: va:ltion riski myöskin on [uonnollisesti 1ai- den myyntituo.ta.nnon tukena, millä sei- 7457: nanv.ttajaa kohti suurin. Voi myö:skin ky- kaiHa kansantalouden kannalta s.ekä maa- 7458: syä, eikö tällaisilla viljelijöillä ole mahdol- taloustuotteiden viennin että varsinkin ko- 7459: lisuuksia ja ainakin suurempia, kuin pie- timaisen kaupan kannalta on ensiluokkai- 7460: nemmillä, selviytyä asiasta mui'lla keinoin1, nen me~kitys. Mainitsen, että rkirjaThpito- 7461: esimerkiksi Hypoteekkiyhdi,stylksen väJlityk- tiloilla nousee näiden ti1ojen myyntituo- 7462: sellä, niinkuin käytännössä tehdäänkin. Ei tanto noin 60,000 marlk;kaan keskimäärin 7463: voinJe jä;ttää mwinittsema1Jta myös sitä, että ti:laa kohti. Se osoittaa siis jo verrattain 7464: täil:laisiUa suurWoilla ovat tehdyt erehdyik- suurta mll!rkkinatuotantoa. 7465: set pääomien inrvesteerauksiin nähden var- Mutta näiden maatalouksien säi:lyiminen 7466: sinkin kalliskustannuksisissa rakennuksissa 'on yhtä tärkeä myöskin sosia:lisista. syistä, 7467: konjunktuuriva:ihtelujen joihdo.sta tuntu- jotta saataisiin es,tetyiksi näiden tilojen val- 7468: vimmat. Saattaa olla tiloja, joilla navetta 1tavien työläisjoulklkoj:en joUitUil1lin1en maan- 7469: on tullut mwksama,an koko tilan nykyis,en 1ti.elle Hsäämään sitä pelottavaa työttömien 7470: käJ71vä1n hinnan. 'mruärää, minkä huoltamin,en näytitää yk- 7471: Hallituksessa on oltu sitä mi,eltä, ettei sinomaan valtion ja kuntien avu!lla käJ71v.än 7472: laissa edelly;tettyjä toimenpiteitä olisi so- ylivoimai.se,ksi teMruväksi. Nykytilaniteen 7473: vellettava yleensä tiloihin, joiden peltoa:la vaikeudet ovat ,suurelle määräUe keskiko- 7474: nousee yli 50 hehtaarin ~eikä missään ta- koisia viljelijöitä, joilla oman kunnon puo- 7475: pauksessa niihin, joiden peltoa.Ja on yli 70 lesta on pelastamisen edelly!tykset, käyn:eet 7476: hehtaarin. Koikonaan toinen on asia, onko niin ylivoimaisiksi, ettei niistä ilman val- 7477: tämä otettava jo lakiin, vai voiko se jäädä tiorvaLlan välittä.v.ää kättä ole mahdollista 7478: toimintaohjeisiin. Halhtuksen esitYJS perus- selviy;tyä.. 7479: tuu sellaiseen menet,telyyn, jota aikaisem- Lakiehdotuksen soveltaminen varsinai- 7480: min orn yleensä vastaavanlaatuisissa tapauk- siin lkeskikok.oisiin vilje1rniin ti,et,ä,ä run- 7481: sissa noudatettu. saampaa obligatioiden käyttöä. Huomat- 7482: Mitten sitten 70 hehtaarin rajaan tulee, ei tava kuitenkin •on, että en:nen hyvä.k.Bytyllä 7483: 140 Tii:staina 16 p. helmi;kuut.a 1932. 7484: 7485: 200 milj. marikan suuruisella obligatiolaina- Ed. Jys:ke on täällä kiinnittäny;t huo- 7486: määrällä voida;an luonnollisesti saada jär- miota jo tähän asiaan myöskin. Hä;n on sa- 7487: j,estetyksi mainittua summaa huomattavasti nonut, että Osuuslk.assojen Keskuslainara- 7488: suurempi velkamäärä, sillä luonnollisesti hasto ja HyJpoteeJrkiyhdistys ovat laitoksia, 7489: tullaan obligatioid:en ohella käyttämään jotka tulevat toim]m~~.an jatkuvasti maata- 7490: myös lainoj,en määriiJtyJksi ajaksi ttwpahJtu- louden iuoton. myöntämisen alalla, ja kun 7491: vaa va:kauttamismenetelmää. Senjä1keen, Maakiinteistöpanikki työsikentel,ee vain :tila- 7492: kuru 200 milj. markan raja on saavutettu, päisesti nykyisiä poikkeuikseliisia oloja var- 7493: tulee luomwllisesti harlkittaV'aJksi ja perus- ten, on senvuoksi luonnollista, .ett ä Maa- 7494: 1 7495: 7496: 7497: teellisesti harkittavaksi, onko edellytyksiä kiinteistöpankin obligatiot asetetaan :eri ase- 7498: ja tarvetta mainitun määrän Hsäämiseen. maan kuin näiden toisten laitosten, jotka 7499: Mutta se voidaan jo tällä hetkellä swnoa, työsikent,e1evät jatkuvasti. Tällainen väite- 7500: ettei vastalauseessa esi:tetylle ltidle, jota ed. hän voidaan esit,tää ja s·e teoreettisesti kat- 7501: ·Pekkala on ,täällä puolustanut, olisi mis- sottuna kyllä saattaa pi:tää paikkansa, 7502: sään tapauksessa mentävä. Se tre jolka ta- mutta käytännöllisesti katsoen. asianlaita 7503: pauksessa jDhtaa harhaan. on kuitenkin niin, että niiden marunviJjeili- 7504: j.äin asemaUa, jotka odottavat .asioidelhSa 7505: Ed. Ka1liokoski: Herra puhemies! järjestymistä illeskuslainaralhasrton avuhla, 7506: Tarkoitukseni ei ole ryhJtyä mihinkään laa- ei ole mitään eroa ve,rrattuna niihin, joi- 7507: jaan kritiikkiin niiden kansantaloudellisten den asioiden j'ärjestäminen on jätet,ty Maa- 7508: seuraamusten johdosta, joita :esiHäDiLevaUa kiinteistöpankin tehtäväksi. Käytännölli- 7509: poi~keuslainsäädännö.llä mahdollisesti saat- nen tu1os kummassakin tapau:ksess,a on se, 7510: taa olla. Ymmärrän varsin hyvin, ,että s.el- että pakkohuutokaupan pitäjän rvasara var- 7511: laisena aikana, jota nyt eletään, joilloinka sin läheisessä tulevaisuudessa paulkkuu ti- 7512: tuhannet maanviljelijät, joi,ta suinkaan ei loilla ja maanJtiellte joutuu niin toiset kuin 7513: voida pitä:ä ylivelkautuneina, ovat joutu- toisetikin, jos ei asioita järj:estykseen saada. 7514: massa kodeistaan maantielle rvai'n sen Erttä Osuuskassojen KeskuslainaraJhruston 7515: vuoksi, että 1uorttoasioiden järjestäminen purheenaoleva.nJaisista toimenpiteist.ä pu- 7516: on mahdotonta, ei voida ajatella eteenpäin heen ollen ei olla :tekemisissä aivan pienten 7517: kulkemista normaalisin keinoin. Poikkeus- asioiden kanssa, iSe selviää siitä promeiillo- 7518: lainsäädäntöä tällaisissa oloissa tällaisilla riasta, joka ainakin maatalousvaUokunnan 7519: syi'llä. on pakko puolustaa, vaikkakaan ei jäsenille ja suuren valiokunnan jäsenille 7520: tietysti kukaan rohkene väittä:ä sitä, etteikö tämän asi,an: esil]äollessa on jaettu. Ta:hdon 7521: poikkeuslainsäädännöllä kansanta1oude:lli- esittää täsrtä pr:omemoriasta muutamia nu- 7522: se1ta kannalta arvostellen saata ona myös- meroita, jotka osoittruvat sitä 'laajuutta, 7523: kin kielteisiä seurauksia. Olen :siis periaat- missä Keskuslainamhaston puheenaolevaa 7524: teessa sitä mieltä, että tä.mänsuuntainen toimintaa odotetaan. Osuuskassojen Kes<kus- 7525: toimenpide, johonka esilläolevassa lainsää- lainarahasto:lta on hakenut täih,än mennessä 7526: dännössä ehdotetaan ryhdyttäväksi, on ny- puheenaolevista obligatiolainoi,sta luottoa 7527: kyhetlkellä väLttämättömän tarpeen varutima, yhteensä 4,481 maanviljelijää, j,oidenka 7528: en!kä siis asiasta yleensä tahdo tämän enem- an:oma lainamäärä yhteensä nousee 152 tai 7529: pää sanoa. pyöreästi sanoen 153 milj. markkaan. Tä- 7530: Tahdonkin tä,ssä yhteydessä. kiinnittää hän mennessä on näistä :hakemuksis:ta käsi- 7531: huomiota erääseen asiaan, johonka ed. Pelk- telty y:ruteensä 3,431, joten käsittelemättä 7532: kala jo kiinnitti huomiota ja jota minun vielä on 1,050 hakemusta. Hakemulksista 7533: mielestäni tämän asian esillä ollen, ei voida on hylätty 710 hakemusta, pääasiassa sen- 7534: sivuuttaa. Tarlmitan sitä seikkaa, ~että vuoksi, että näiden halkijain taloudeHinen 7535: Osuuskassoj,en KeskuslainarahastDn ja Hy- asema ~ei ole .niäyt.tänyt niin vaikea'Lt,a, että 7536: poteekkiyhdistyksen liikkeellelas:kemat obli- näitä varoja ~olisi ollut pakko heidän ta- 7537: gatiot, joilla on samanlainen verovrupaus loutensa järjestämiseen käyttää. 2,721 ha- 7538: kuin Mawkiinteisrtöpankin:kin valtion takaa- illemuksen nojalla on myönnetty lainoja Jih- 7539: milla obligatioilla, on; jäte,tty t:ämän Iwki- teensä 82,446,500 mk. Näis,tä lainoista on 7540: ehd.otuksen Ulkopuolelle. Tällä menette- kuitenkin nostettu vasta 454 ja näiden n:os- 7541: lyllä varmasti käsittääkseni tulee o:lemaan tettujen lainoj.en määrä nousee yhteensä 7542: turmioUiset seuraukset. 13,210,500 markk,aan. Kun käsitte<l,emättä, 7543: Jvf,a,atalouden ve}kain ,vakauttaminen. 141 7544: 7545: kuten jo mainitsin, on vielä 1,050 lainaa ja taneet tilojensa arvioimisen, on täten, rtulliut 7546: siiihen ·lisärtään nostamattomien myönnet.ty- •näiden suoritettavaksi kustannusten määrä, 7547: jen lainoj,en lukumäärä, joka on 2,267, ·joka yhteensä varmasti nousee puo1een- 7548: odottaa siis lopullista järjestämistä ~eslkus 'toista miljoonaan markkaan, ehkä suurem- 7549: lainarahaston kautta 3,317 lainaa. 'paaJllkin summaan, ja josta summarsta siinä 7550: Täältä ed. Jy.ske puhuessan.sa ,tästä 'tapaull.isessa, jos n:ämä asiat uudestaran jou- 7551: a:sia.s,ta mainitsi, •että Maaikiinteisrtöpankille 'dutaan Maakiinteistöpankin kautta järjes- 7552: voitaisiin myöntää oikeus pa:kkokurssiin 'täilllääin, ei asianomaisille ole minkäänlaista 7553: laskea myöhemmin liik.keeseen suurempi,a- :hyötyä. Tämä on toinen seikka, joka on 7554: kin määriä kuin mitä tämän lakiesityksen valk:avasti huomioonotettava, ja sitäpaitsi 7555: mukaan on mahdollista, taikka kuin on se minä pelkään, että siihen mennessä, kun 7556: 200 milj. markan määrä, jonka Maakiin- Maa:kiint•eistöpankki ehtisi näiden asi.oiden 7557: teistöpankki tähän mennessä on saanurt 'lu, järjestämiseen, joidenka ha:kemukset .ei,värt 7558: v•an laskea liikkeeseen kysymy;kses8äolevia 'edes voi lä.hiai:koina tulla Marrukii,nteistö- 7559: o'bligatioita. Hän tosin ·ei sanonut, mi,tä .on 'pankkiin, on kyllä siellä mahdollisesti käy- 7560: tehtävä niiden maanviljelijäin v·e~lmjern va- tettävissä olevien varojen harkijoiksi ilmaan- 7561: kauttamisel:le, jotka odottavrut as~oilttensa tunut niin pruljon uusia hakijoita, että on 7562: järjestämistä Osuuskassojen Keskuslainara- 'hyvin :kyseenalaistJa, voidaanko o1lenlkaanr 7563: haston välityksellä. Mutta minusta tuntui 1 7564: Maakiinteistöp.ankin va.roi1la saada näiden 7565: siltä, että hänen viittauksensa Maakiinteis- asioita järj.estykseen. Missään tapaubessa 7566: töpankin mahdo1lisuuteen myöhemmin las- 111e varat, jotkJa Maakiinteist.öpankilJla ny,t 7567: kea liikkeeseen uusia obligatioita tässä vel- ovat käytettävi1ssään, eivät heidän asioi.t- 7568: ~ojen vakauttamistarkoituksessa, viittasi tensa järjestämiseen riitä. 7569: siihen, että näiden Osuusl'!assojen Keskus- Sillä t.av:oin menetellen kuin laJkiehdo- 7570: lainarahaston välityksellä asioittensa jär- tUJks:en mukaan nyt tullaan menette'lemään 7571: jestämistä odottavien pitäisi sitten, kun tehdään mielestäni näille, jotka odo.ttavat 7572: Maaidinteistöpankki mahdollisesti näit,ä apua Keskuslain:arrahaston välitykseillä, 7573: uusia varoja on tilaisuudessa sa,amaan, 'erinomaisen suurta vääryy;ttä. He käsit- 7574: kääntyä hakemuksinensa 1\'Larukiinteistöpan- tääkseni eivät ole millään tavalla enemmän 7575: kin puoleen ja yrittää saada asiansa jär- lk:uin nämä toisetkaan. rikkoneet tätä yh- 7576: jestetyksi sitä tietä. Tähän min,ä vain 'tah-· teiskuntaa vastaan, ja heillä on käsittääk- 7577: toisin sanoa, että kyllä asianlaita on niin, seni samanlainen oikeus J'lhteiskunnan tar- 7578: että tämän tien tulokseen viemistä odotel- j,oamaan tukeen kuin niilläkin, jotka avun 7579: lessa ,kurki kuolee, ·en,nenkuin suo ,sulaa.'' odotuksinensa ja avunpyyntöinensä ovat 7580: (Ed. Bryggari: Koko teidän po'litiikkanne !) kääntyneet Maakiinteistöpankin puol-een. 7581: Se on asia erikseen, josta ed. Bryggarin, He O'Vat käsittäneet Kes:kuslainara!haston 7582: ka!k"Sa voidaan kyllä keskustella eri yh- puoleen k.ääntymisenkin sellaiseksi toimen- 7583: teyksissä. Näin tapahtuu senvuoksi, että piteeksi, jossa valtiovalta nimenomaan on 7584: näiden asioittensa järjestämistä Osuuskas- mukana. On huomattav.a, että v'altiovallan 7585: sojen Keskuslainarahaston väl~tyiksellä odot- puolesta on annettu valtion takuu Keskus- 7586: tavien useampien asiat ovat siinä kunnossa, lainarahaston obligati.oille ja näi,lie on 7587: että ilman erik.oisia toimenpiteitä onr pakko- imyönnetty samanlainen verorvapaus kuin 7588: huutokaUjppa mil.tei jokaisessa talossa toi- on Maakiintei.s.töparukin obligatioillakin. 7589: ·mitet:tu jo siihen mennessä, kun tätä tietä Maanviljelijäin keskuudessa on ollut s·e:lilai- 7590: ·Ma.a:kiinteist.öpankin kautta on heidän nen käsitys, että sekä Osuuskassojen Kes- 7591: asiansa ehditty j.ärjestää. Toiselksi rtällä ta- kusilainarahastosta ja Ma.akiinteistöpa.nlkislta 7592: 'Voin menetel'len t.UJotetaarn köyJhille hätäyty- 1ainoja hakevat ma·anviljelijät ovrut valtio- 7593: neille pienvilje:lijöille hyvin suill'ia liswkus- 'v,aJllan edessä sa.manarvoisiksi arvioidut. 7594: 'tannuksia. Kun useimmat niistä lainanha- 'Nyt tultaisiin tällä tavoin suoranaisesti 7595: kijoista, joillenka jo lainoja on myönnetty 'peittämään niiden toiveet, niiden yli 3,000 7596: 'Kestkuslainarahastost,a, ovat toimittaneet maanviljelijän toiveet, jotka täillä hetkelllä 7597: •myös tilojensa kiinnittämisen, joka on ta- odotta.vrut a,pua Keskuslainarahastos'ta. 7598: pahtunut Keskuslainarahaston erityisillä Asiaharr tietysti olisi korjattavissa, jos 7599: velkakirjakaavakkeilla, jotka eivä1t muua!lla 1akiin voitaisiin tehdä seHainen muutos, 7600: kelpaa, j.a kun kaimki hakijat ovat toimit- 'että tämän lain säännökset u1otet1taisiin 7601: 142 ------ 7602: Tiistaina 16 p. helm11muta 1932. 7603: -------------- --- ------~------ 7604: 7605: 7606: 7607: 7608: koskemaan myöskin Osuuskassojen Ke:skus- Ed. P e n: n .a n en : Herra pullilemies ! 7609: 1ainarahaston ja mahdollisesti Hypote.ekik:i- Esillä O'leva lakiesitys koskee varsin ad~a 7610: yhdistyksenkin liiikkeelle laskemia se]laisia luontoista asiaa. Siitä syystä, vaikka ny't 7611: oblig.atioita, joilla on samanlainen vemva- toisessa käsittelyssä ei olekaan iky,sy:mys 7612: paus kuin Maakiinteistöpankin obligaltioil- ehdotetun lain hyväksymisestä tai hyilkää- 7613: 'lakin. T'ätä tietä asia. ei liene kuitenkaan mis:estä, on mielestäni jo ikäsitt,elyn tässä- 7614: nyt korja.ttavissa, sillä mikäli olen kuullut kin vaiheessa suh!tauduttava asiaan sen 7615: ei tämäntapaista ehdotust·a valtiopäiväjär- arkal:uontoisuutta huomioon ottrumalla. 7616: jestyksen säännösten vuoksi tultaisi aset- Kysymyksessä olevaa asiaa eri puohlta. 7617: tamaan eduskunnassa äänestyksen alaiseksi. .punniten ei toisa.alta voine kieltää sitä, e:ttä 7618: Tässä on siis kansanedustaja, jäka tah- 1ehdotettu pakkotoimenpide saattaa vaiikUit- 7619: toisi tehdä oikeutta myös niille, jotka :mie- •taa haitallisesti jo nytkin ltorju.tettuun 7620: lestäni täydellä oikeudella odot:tavat apua iluottamukseen, siis 1lisätä luottamuksen 7621: Osuuskassojen ~eskuslainarahaston taholta,· puutetta ja siten koitua vahingoksi ilähin.nä 7622: erinomaisen v1aikeassa ja vastuunalaisessa juuri niille, joita on tarkoitus auttaa. ni- 7623: asemassa. Lain hylkää:minen merudtsisi sitä, mittäin maanviljelijöitä. Näin voi kiiydä 7624: että nekin maanviljelijät, jotka nyt odot- !varsinkin siinä tapauksessa, j1os ylei:ruen 7625: tavat apua Maakiinteistöpankin to~minnan !mielipide hermostuu enemmän kuin p.erUJS- 7626: kautta, jäi:sivät apua vaiHe, ja levotto- !teltua aihetta siihen olisikaan. Toisaailta 7627: muutta ja epäluottamusta valtiovamall! hy- 1on. myönn,ettävä, e·t1tä el1lei enää voida jolko 7628: vään tahtoon varmaankin tämänlaill!en:kin 1asian kiireellisyyden takia tai mwhdolli- 7629: toimell!pide nykyisenä aikana, jolloiruka 'suuksien puuttuessa jollain väihemmän 7630: huutokauppa on ehkä useimpi.cn mamwilje- \epäilyksiä h<:Orä,t,tävällä tavailla jotenkin 7631: 'lijäin edessä uhkaamassa, tulisi s:ynnyttä- •auttaa niitä velkaantuneita maatallouden- 7632: 'mään. Mutta tois·elta puolen, on erit,täin ·harjoittajia, jotka vielä autettavissa ovrut, 7633: vakava asia sekin, että vastuunsa tunteva 'niirn tämä lakiehdotus lienee kaikista epäi- 7634: kansanedustaj.a v.oisi jättää joukon täysin ilyilr:sistä huolima,tta hyväksyttävä. Tå:mä 7635: samassa asemassa olevia maanvilj·elijöi,t'ä il- unahdollisuu.s silmien edessä täytyy tämän 7636: man apua, samalla kertaa :kuin se toiseile .Jakielhdotuksen arvostelussa ol'la sikäli va- 7637: joulkoUe, joiden asema ei ole millään tavoin ·rovaine.n., ·etteivät sen kielteiset puolet ilm- 7638: erilainen, avun antaa. Omasta puolestani ·vastuisi yleisessä käsityksessä suur.emmiikisi 7639: en voikaan tässä yihteydessä {)ttaa kantaa ~kuin miksi niiden todellisuudessa mielialan 7640: sii'hen kysymykseen näihden, i!Ilitenikä la- -levollis,ena pys,yen ,tarvitsee muodostua. 7641: kiin sen kolmannessa käsittely:ssä on suh- En kuitenkaan voi olla sanomatta yksi- 7642: tauduttava. Taht{)isin vain sanoa, että minä ty]senä !käsityksenäni si,t~, että kysymyk- 7643: i'l{)mielin olisin valmis hyväksymään lain, sessä olevien v.elkojen vakauttaminen olisi 7644: jos olisi jotain toivoa siitä, että näiden pit'änyt järj·estää, ja se olisi ·ehkä voitukin 7645: asema, jo-tka Osuuskassojen Keskuslaina- j•ärjes.tää ilman nyt .ehdotettua pa:kkotoi- 7646: !1ruha.ston vä.litybellä odot1tavat apua, jo~ menpide:ttä. Siitä;hän tiedetään olleenikin 7647: lain muulla tava1lla järjestettäisiin, kun .rue ennen tämän esityksen antamista suunnil- 7648: nyt jäävät tämän lain säännösten tuoman \t.elu:ja. Että ne ovat rauenneet ja tähän. 7649: avun ulkopuolelle. 1alkiehdotukseen ·on ollut mentävä, si.t'ä pi- 7650: Haluaisinkin siis tiedustel!la saapuvi·1'la ldän vahinkona ·luottamuksen 1säily:misen tai 7651: olevilta hallituksen jäseniltä, oruko halli- ipikemminkin luott.amuksen eheytyi!Ilisen 7652: tuksella a.ntaa jotain takeita siitä, että näi- 'kanrnaJlta. 7653: den mainitsemieni avunodottajain asia tu- P1dän tätä erinäisten vdlmjen vakautta- 7654: 'lee jonain tavoin järjestykseen, jos tämä ruiskysymystä toisaalta niin tärkeänä, toi- 7655: laki hyväksytään ja kun TIJämä jäävät. tä- saaJlta niin arkaluontoisena, että vi·elä suu- 7656: män lain sääm1:östen ulkopuolelle. Kä.sirtyk- Tessa valiokunnassa v.a~aj.ä.senenä lälsnäol- 7657: seni nimittäin on .se, että heidän asian:sa 'len esitin suuren valiokunnan. ha:rki.tta- 7658: järjestämiseen ei ·ehdi se ti,e, jota ed. Jyske 'valksi, olisiko enää asian jo siinä vaiheessa 7659: on tää:llä suosi•tJellut, nimittäin että nämä, ollen löydettävissä mitään ma.ihdoUisuuksia 7660: si,ttenkuin Maakiinteistöpankilla ma!hd10ni- !kysymyksessä olevien velkojen valkaut.tami- 7661: sesti on nykyistä enempi varoja tarkoituk- seen ilman pa:K:k;otoimenpiteitä esim. siten, 7662: seen käytettävi:ssoä, saiiSivat kääntyä Maa- että ainakin osan mahdollisesta rislki,stä ot--. 7663: kiinteis,töpankin puoleen ha.ke.muksine.en. tai:si valtio joko välil1i1sesti tai vä,Ji.t,t ömä.sti. 7664: 1 7665: Ma•a•talouden velkain va·kauttaminen. 143 7666: 7667: 7668: Nä:htävä~ti piti suuri valiokunta ain10ana yleisiä o.siviilioikeudellisia periaatteita. Joo.s 7669: mahdollisena puoltaa tätä lakiehdotusta ja edes tällä loukkauksena pelastettaisiin 7670: minun on siis lähdettävä siitä t1osiasiasta, kaikki ne,. ,taikka edes suurin osa niitä, 7671: ·että olipa aikaisemp~en mahdollisuuksien jotka ovat nyt suuressa hädässä, voisi ym- 7672: laita ollut miten tahansa, tuskin nyt on märtää, että tämä laki tällaisenaan olisi 7673: 'jälje•]lä muuta kuin aina'kin pääkohdi,ssaan vä.lttrumätön. Mutta nyt olemme jo huo- 7674: täJmän lakiehdotuksen hyväksyminen, kun manneet, että ed. Kalliokoski, joka on lä- 7675: muutaikaan asian järjestämismahdoHisuutta hellä niitä .piir·ejä, jotka jmuri ovat tätä 7676: ei ole näköpiiris'sä. Asian siUensä jä,ttä- lakia erikoisesti puoltaneet, ei ole tyyty- 7677: väinen, koska tämä la:ki ei tule käsit~ä 7678: mi.stä en minä voi ottaa vastuul:leni,, en sii- 7679: mään .lmikkia niitä maanviljelijöitä, joLta 7680: t'äikään huolimatta, että erinäiset kol{!ouikset 7681: erinäisine pansineen ja vaatimuksirueen ei- hän tahtoi·si 'auttaa. Sitten voi olla joku 7682: vät ole oUeet omiaan myöntätuntoa herät- toinen, joka sanoo: ,,,Ja sitten on vielä vel- 7683: tämään. Mutta kun tiedetään, että on suuri kaantuneita, joita myös tahdottaisiin aut- 7684: joul&o sellaisiakin maanviljelijäkote:ja, taa; pitää antaa obligatioita myöskin nii- 7685: joissa liioin. ääntä .pitämättä oHaan täilä den V'elkojen korvaukseksi taikka vakaut- 7686: tamiseksi ". Tämä laki perustuu kuitenkin 7687: kertaa ab.tdingossa, vieläpä usein toisten ta- 7688: kia, mutta aikaa voittllJen voitaisiin' pu- loppujen lopuksi mielivaltaan, sil!lä missä 7689: lasta selviytyä,, niin sellaisia, vielä .ter-on se raja, mikä on täysin oi~eudenmu 7690: veeill'ä pohjalla olevia, talouksia on !koetet- 7691: kainen, kun kerran on lähdetty loukkaa- 7692: tava pelastaa yli tämän poikkeukse.llisen maan yleisiä oikeusperiaatteita. 7693: ajan vaikka.pa po1kkeuksellisillalkin kei- Minä ihmettelen, et:tä maatalousvaliokun- 7694: noilla. Liev·enitävänä puolena tässä tavallaannan jäsenet ovat voineet yhtyä sellaisiin 7695: pakkolwi,ssa on se, entä ;i'os vain mieiliala ei 7696: perusteluihin, joissa sanotaan, että ,Vaikka 7697: tarpeettomasti hermostu, niin lain teor·eet- valiokunta .siis katsookin, että tällainen 7698: tisesti ajatellen haitalliset puoLet tlOdeUi-laajennus saattaisi olla suotava" - nimit- 7699: suudessa tasaantuvat melkoisesti ehkäpä täin, että viellä suurempi määrä. obligatioita 7700: toisissa tapa:uksissa kokonaan.kin. On näet voitaisiin käyttäJä - ,.,ei sen sisällyttämi- 7701: huomattava nykyisten hintojen aikana, että nen tähän lakiehdotukseen näytä mahdolli- 7702: v.eLko.jal:le saattaa olla erinäisissä tapauk- 7703: selta", ja sitten Iisätään: ,Mikäli myöhem- 7704: sissa ainakin yhtä edullista ottaa sarumises-min osoittautuisi •välttämättömäksi laajen- 7705: taan kysymyksessä olevia obligatioita mah- taa nyt alkuulliPantua toimintaa, olisi yh- 7706: donisella kurssitappiollakin kuin panna denmukaisuuden saavuttamiseksi, asia jär- 7707: saatavansa nyt uloshakuun. Ei nä.et voi jestettävä siten, että osakeyhtiö Maakiin- 7708: salata sitä ikävää tosiasiaa, että maatalou- tei•stöpankki oikeutettaisiin laskemaan liik- 7709: den saama luotto on tällä kertaa, tänä ai- keelle uusia kysymyksessäolevanlaatuisia 7710: kana, yleensä ottaen n . s. jäätynyttä luot- obligatioita.'' Siis asia ei koske ainoastaan 7711: toa. Jos sitten, 'kuten täytyy toi!voa, aika200 miljoonaa, vaan maatalousvaliokunnan 7712: paranee, niin obligatiot kyrRä 'käyvät va" jäsene.t ovat sitä mieltä, että suotavaa ·saat- 7713: paassakin vaihdossa nimellisa,rvos:ta. taa olla, että tämä määrä ylitetään, ja •sil- 7714: Tästä, mitä tässä olen lyhy,esti esitt'änyt, 7715: loin 1päätetään laskea -liikkeelle uusia obli- 7716: käynee selville, että katson epäilylksistäni g-atioita. Jos tähän yhdyttäisiin, niin sil- 7717: hwolimatta oLevani velvollinen suhtautu- loin ·ei kukaan .eduskunnasta nyt hyväk- 7718: maan myönteisesti tähän 'lakieh:dotu:~seen syessä,än tämän lain tietäisi, mihin tulisi 7719: jo nyt sen yksityiskohtaisessa käsittelyssä. piste. Sentähden minusta tuntuu, että 7720: Pidäin •etuna la:kiehdotukseHe juuri sitä, tämä on äärettömän a:vveluttaVia laki. Pää- 7721: että S·e 011 rajoittunut siihen kuin se ra- ministeri sanoi ,tässä äsken, että kun nämä 7722: joittunut on, siillä, samaten kuin .eräät 200 miljoonaa on käytetty, niin silloin jou- 7723: edeiJliset puhujat,, minälkin. katson, ·että jos 7724: dutaan kysymään, onko edellytyksiä. ja 7725: pwkkotoimenpitein tämän pitemmälle men~ tal'lvetta tämän mä·ärän lisäämiseen. Pää- 7726: nä.än, lukuisat meidän säästöpankeistamme ministerirkin siis oli sitä mieltä, ·että saat- 7727: eivät :sitä kestä. taa tulla kysymys tämän obligatiomäärän 7728: lisäämisestä ja kun hallituksen pääminis- 7729: Ed. P ä i v än's a 1 o: Ei kukaan ole voi- teri näin sanoo,. siUoin tuntuu tämä laki 7730: nut kieltää, etteikö tämä laki loukkaisi kaksinkerroin arvelutta·valta, sillä h.änkään 7731: 144 Tii,staina 16 p. helmikuuta 1932. 7732: 7733: e1 ehdottom31sti tahtonut panna pistettä säämiseksi ~ Bentähden ,pidän ehdottomasti 7734: 200 :n perään. (lfeskustasta: Kovemmin!) välttämättömänä, että, jos eduskunnan 7735: Ja toiselta 1puolen on myönnetty, että jos enemmistö tulee menemään tämän lain hy- 7736: on kysymys 600 miljoonasta, silloin eivät väksymiseen, pannaan piste ennen sitä pe- 7737: säästöpankitkaan enää kestä. Ja on muis- rustduj,en kohtaa, jossa puhutaan 200 mil- 7738: 1 7739: 7740: tettava, että tässä ei ole kysymys vain suu- joonan mahdollisesta lisäämisestä. 7741: rista pankeista eikä sä.ästöpankeistakaan, 7742: vaan tässä on kysymys myös yksityisistä. Ed. J y s k e: Se kanta, jonka äskeisessä 7743: Valtio harjoittaa nyt tämän lain kautta hy- lausum10ssani esitin, pakkoperiaatteen ulot- 7744: väntekeväisyyttä yksityisten kustann uk- tamisesta yksistään Maakiinteistöpankin 7745: sella, pakottaa yksityisiä luopumaan suun- obliga:tioihin, ei ole yksin minun, täytyy 7746: nilleen 2:5 prosentista pääomastansa. Ja minun sanoa Kalliokosken lausunnon joh- 7747: tämän valtio tekee mielivaltaisesti. Se va- dosta. (Ed. Kalliokoski: En minä väitä- 7748: litsee ainoastaan osan, ja ed. Kalliokoski ikään sitä!) Jotta ·ei totuus unohtuisi, täy- 7749: olisi valinnut lisäksi vielä muita sen li- tyy minun se toistaa tässä. Se on halli- 7750: säksi. Hän olisi tahtonut, ~että se olisi kos- tuksen esityksessä ·esiintyvä . kanta. Sen 7751: kenut myöskin Keskuslainarahaston velka- kannan on omaksunut maatalousvaliokunta 7752: miehiä. Tästä me nruemme, kuinka luisu- ja ,suuri valiokunta. Maatalousvaliokunnan 7753: valla pinnalla me liikumme. Ei tässä siis jäsenenä minua persoonallisesti aluksi miel- 7754: ehdottomasti ole kysymys vain 200 miljoo- lytti ajatus, että tämä 1pakkoperiaate voi- 7755: nasta, ·Vaan tä,ssä 'saattaa olla kysymys taisiin soveltaa myöskin Keskuslainarahas- 7756: kuinka suurista summista tahansa.. Tämän ton ja Suomen Hy;poteekkiyhdistyksen ob- 7757: tähden minusta tämä laki on .äämttömän ligatioihin. Mutta kuultuani maan par- 7758: arvelutta·va. Olisi ollut suotavaa ja minä haita asiantuntijoita näissä luottoasioissa 7759: pitäisin vieläkin suotavana, että koetettai- tulin siihen tulokseen, ·että siitä voisi koi~ 7760: siin vapaaehtoisuuden tietä saada tämän tua maataloudelle enemmän vahinkoa kuin 7761: 200 miljoonan määrän alaisia vdkoja jär- hyö,tyä. Minä luulen, että myöskin maan 7762: jestetyksi, ja mikäli minä olen kuullut hallitus on tässä suhteessa kuullut puo- 7763: pankkimiehiltä, niin he arvelevat, että olisi lueettomia asiantuntijoita, 'heidän mieli- 7764: ollut todennäköisesti mahdollista järjestää pidettään, ja sen pohjalla tehnyt esityk- 7765: tämä 200 miljoonaa. Mutta jos nyt laite- sensä ja rajoittanut puheenaolevan pakko- 7766: taan ilaki, jonka sisältö on ~~pämääräinen periaatteen yiksistääm. Maakiinteistöpankin 7767: ja jonka perustelut ovat vielä epämääräi~ obEgatioihin. Tekijäoikeus, ed. Kalliokoski, 7768: sempiä, niin minusta on äärettömän a:rve- kuuluu >Siis hallitukselle. Maatalousvalio- 7769: luttavaa lä!hteä tälle linjalle. Sentähden, kunta ja sen jäsenenä allekirjoittajakin sa- 7770: mikäli nyt näen, en katso voivani laki- moin kuin suuri valiokunta on ·omaksunut 7771: ehdotusta tällaisena hyväksyä, josta kol- hallituksen kannan asiassa. Ed. Kallio- 7772: mannessa käsittelyssä päätetään. Ja sen- kosken olisi 'SYY suunnata arvostelunsa nii- 7773: tähden tulen myöskin ehdottamaan kol- hin. Minä muuten valitan sitä, että ed. 7774: mannessa käsitelyssä, että ainakin perus- Kalliokoski ka,tsoo voivansa >Sanoa, että ne, 7775: teluista poistetaan se osa lopusta, jossa jotka prurhaassa mielessä ja ma!hdollisim- 7776: viitataan siihen, että on mahdollisuuksia man yksityiskohtaisesti ovat pyrkineet tu- 7777: vielä lisätä tätä oibligatiomäärää Maakiin- tustumaan tähän asiaan ja sen avulla aut- 7778: teistöpankin kautta. Sillä sehän on vain tamaan hädänalaiseen tilaan joutunutta 7779: nimi. Toinen puhuu keskuslainarahaston, maataloutta, ~että ne olisivat tehneet vää- 7780: toinen Maakiinteistöpankin obligatioista. ryyttä ja erinomaisen >Suurta vääryyttä - 7781: Mutta molemmissa tapauksissa on oikeus- jos en nyt väärin sanoja kuullut - eräitä 7782: periaate horjutettu. Jos sanotaan, että maanvilj.eli:jälpiirejä kohtaan. Mielestäni 7783: voidaan käyttää Maakiinteistöpankkia, niin tämä ei ollut kohtuullinen arvostelu. 7784: voi kysyä, mikä suu11pankki se Maakiin- Ed. Päivänsalo pitää arveluttavana, ikun 7785: teistöpankki on~ Sehän on vain nimi. Ei maatalousvaliokunnan m~etinnön peruste- 7786: siitä voi sanoa, että se aina on ehdotto- luissa pidetään mahdoHisena lisätä tal'!peen 7787: masti oikeudenmukainen laitos sinänsä. Si- tullen, välttämättömyyssyiden vaatiessa, 7788: täilän nähtävä1sti voi käyttää bulvaanina Maa:kiinteistöpankin oikeutta lisätä obliga- 7789: aina vain sBJtoj,en miljoonien markkojen li- tiomäärää nykyi'sestä 200 milj. markan 7790: Maatalouden velkain vakauttaminen. 145 7791: 7792: määrästä. Minä myönnän, että tämä pers- västä kritiikistä, jonka •poimkeusluontoinen 7793: pektiivi ei ole miellyttävä. Mutta jos sel- lakiesitys on aina saava osakseen, ja tämä- 7794: lainen toimenpide osoittautuu välttämättö- kin on osaltaan saanut, on kumminkin pää- 7795: män tarpeelliseksi ja jos siten voidaan dytty useimmissa lausunnoissa siihen, sa- 7796: säästyä paljon suuremmilta vaurioilta, täy- moinkuin asian käsittelyssä valiokunnissa, 7797: tyy meidän olla valmiit sellaiseenikin toi- että esitykseen täytynee suostua. Ja se, 7798: menpiteeseen ryhtymään. Suokoon ed. Päi- joka tilanteen ottaa perinpohjin sclvitel- 7799: vänsalo anteeksi, mutta minusta tuntuu läkseen ja harkitakseen ne eri mahdolli- 7800: siltä, että ed. Päivänsalo ei ilmeisesti tun- suudet, joita tämän kysymyksen järjestä- 7801: ne maassa ja nimenomaan maaseudulla val- miseen nähden on olemassa, se ei voine- 7802: litsevaa hätää ja taloudellisen aseman va- kaan väistyä tämän tosiasian tieltä. 7803: kavuutta. Hänen lausuntonsa viittasi sii- Minä viittasin lisäksi vielä siihen, että 7804: hen. ·esilläoleva lakiehdotus, niinkuin maatalous- 7805: valiokunta mietinnössään aivan oikein sa- 7806: Ed. Kalliokoski: Ed. Jyskeen lau- noo, sisältää talouselämän ja yksityisten 7807: sunnon johdosta tahto~sin vain huomaut- välisiin oikeussuhteihin kohdistuvia poik- 7808: taa, ·että kohdistin lausuntoni hänelle sen- keusluontoisia säännöksiä, mutta siitä huo- 7809: vuoksi, että hän tässä keskustelussa oli limatta se ja suuri valiokunta varovai- 7810: kiinnittänyt huomiota asiaan. Minä en suutta ja tarkkaa harkintaa käyttäen on 7811: ~minkaan ole väittänyt, että se aj·atus ohs1 saattanut asettua tämän ·e'hdotwksen hyväk- 7812: ollut yksinomaan hanen ajatuksensa, eikä symiseen nähden samalle kannalle. 7813: hä.nen. keksimänsä, ·enkä tarkoittanut mii · Edelleen on minun asian käsittelystä 7814: lään tavalla sillä, ·että kohdistin lausuntoni sekä .täällä eduskunnassa että julkisuudessa 7815: hänelle, loukata häntä .tai syyttää häntä huomautettava eräistä vastaväitteistä, jotka 7816: tämän ajatuksen isyydestä. Tämän tahdon kyllä ovat jo tulleet niin eduskunnassa 7817: väärinkäsityksen välttämiseksi sanoa. kuin julkisuudessakin kumotuiksi, mutta 7818: Sitten ed. Jyske lausuu moitteen siitä, jotka ovat kumminkin niitä päävastaväit- 7819: että minä olisin syyttänyt, että ne, jotka teitä. On tahdottu sanoa, että tämä esillä- 7820: pa~haassa tarkoituksessa tahtovat tehdä jo- oleva esitys, •paitsi sitä, ·että se on talous- 7821: takin hädässä olevain maanviljelijäin ase- elämän ja yksityisten välisiin oikeussuh- 7822: man auttamiseksi, t ·e kevät vääryyttä toi- teisiin kohdistuva, se myöskin tietäisi sitä, 7823: sille. En minä ole sellaista sanonut, en että eräät pienemmät luottolaitokset tuli- 7824: ainakaan tarkoittanut sanoa. Mutta minä sivat esityksen tultua vahvistetuksi kaatu- 7825: olen tahtonut sanoa, että tässä tapa h- maan, jos käyttäisin tätä sanaa. Vielä nyt- 7826: t u u vääryys niille, jotka jäävät ulkopuo- kin toisessa käsittelyssä on tätä tehostettu. 7827: lelle ·sen oikeuden, joka toisille annetaan, Minä tahtoisin kumminkin tässä suhteessa 7828: ja sitä kai nyt ei voitane kieltää. luottaa en:si sijassa niihin, joiden vastuulla 7829: näiden lai<tasten johto ja horvo on. Ed. 7830: Maatalousministeri M a t t s s o n: Herra Forstadius täällä varsin oikein huomautti 7831: puhemies! Minä rohkenen vielä vaivata siitä, että maatalousvaliokunnassa kaimki 7832: eduskuntaa muutamilla •sanoilla. Silloin asiantuntijat ·puolsivat esilläolevan esityk- 7833: minun on palautettava mieliin se, mitä sen hyväksymistä, ja asiakirjoiJSta näkyy, 7834: asian lähetekeskustelussa sanoin. Huomau- että näiden asiantuntijain joukossa on ol- 7835: tin silloin siitä, että esilläolevaa asiaa tu- lut niiden luottolaitosten edustajia, joihin 7836: lee luonnollisesti arvostella jopa ankaruu- täällä juuri on viitattu siinä mielessä, että 7837: della, mutta erityisesti myöskin harkiten, ne horjuisivat. Luotan niin ollen ensi si- 7838: ja lausuin myöskin silloin olettamuksena, jassa näihin asiantuntijoihin, ja kun he 7839: että mitä ·enemmän tähän kysymykseen katsovat voivansa hyväksyä tämän nytkin, 7840: vaikka arvostellenkin tutustutaan, sitä hel- niin mielestäni ei pitäisi silloin .erikoisesti 7841: pommin tilanteen selviämisen ohella selvin.· tehostaa tätä näkökohtaa. 7842: nee myös se, että esilläoleva esitys on ti- Luonnollista on, €ttä jos on löydettävissä 7843: lanteen pakottama. Minä haluaisin myös- parempia keinoja tämän vaikean luotto- 7844: kin todeta, että asian käsittelyssä täällä pulan ratkaisemiseksi, joka maataloutta ny- 7845: niin valiokunnassa kuin nyt eduskunnassa- kyään rasittaa, niin niitä on käytettävä. 7846: kin, ·huolimatta siitä hyvin ymmärrettä- Asian käsittelyn yhteydessä on viitattu kah- 7847: 7848: 19 7849: 146 Tii,staina 16 p. helmikuuta 1932. 7850: 7851: teen ma!hdollisuuteen ja niin on tehty myös- pää.a;siallisimmin meitä kaikkia ruokkivat 7852: kin tänään. On mainittu, ·että Suomen tuottaen kotimaisille markikinoille elintar- 7853: Pankilla olisi ollut mahdolliisuus ottaa Maa- peita, ja jotka pääasiallisesti myös viennin 7854: kiinteistöpankin obligatiot ja sitä tietä olisi kautta 'tuO'vat maahan sen valuutan, jonka 7855: voitu ilman tällaisia toimenpiteitä vakaut- tarvitsemme, ne saatettaisiin sen kautta, 7856: taa hädänalaisten asemaan joutuneitten että tämä ,rajoitus tehtäisiin, sellaiseen ti- 7857: maanviljelijäin velat. Olen aikaisemmin laan, että tuotanto heidän tiloillaan pysäh- 7858: ollut tilaisuudessa ilmoittamaan, että tätä tyisi. Vielä minun nähdäkseni on otettava 7859: kysymystä on :perusteellisesti harkittu ja huomioon tässä se seikka, että jos se rajoi- 7860: nähty, että sillä ·ei ole ollut menestymis- tetaan käsittämään vain vastalauseessa eh- 7861: mahdollisuuksia. Täällä on myöskin kes- dotetut tilanomistajat, niin siUoin on va- 7862: kustelun kuluessa ed. Roos tehnyt varsin kautettava velkamäärä ehkä jäävä 200 mil- 7863: arvoklkaan ehdotuksen kotimaisen obligatio- joonaan. Olettakaamme, että tällöin va- 7864: lailnan ottamisesta ja sen käyttämisestä tä- kauttaminen t31pahtuisi yksinomaan vain 7865: hän ta.:rkoitukseen. Minä en ole kummin- oblilgatioita !käyttäen, nämä varat ku:luisi- 7866: kaan luonnollisesti valtuutettu suinkaan il- vat yksinomaan tä'hän, ei voitaisi niitä 7867: moittamaan tässä suhteessa <hallituksen käyttää mihinkään muualle. Minun näh- 7868: kantaa. Tiedän vain sen, että tätäkin ky- däkseni yhteiskunnan yleisetu ja oikeus- 7869: symystä aikanaan on melko lailla perus- näkökohdatkin rpu,oltavat tämän laajenta- 7870: teellisesti <harkittu, mutta ei ole katsottu mista ainakin käsittämään keskikokoiset 7871: olevan mahdollisuutta tälläkään tavalla vilj.elijät. 7872: toteuttaa nyt esillä olevaa kysymystä. Ha- Minä en voi olla kiinnittämättä lopuksi 7873: ~uan sivumennen huomauttaa siitä, että huomi·ota siihen :seikkaan, •että useissa lau- 7874: tämän vuoden budj.ettiinhan :sisältyy val- sunnoissa on erityi,sesti puhuttu siitä, mi- 7875: tion tarpeita varten obligatiolainan otta- tellikä tämä esillä oleva esitys, jos sanoisin 7876: minen, ja jos yksityisesti saa lausua mieli- lyhyesti, hermostuttaa yleistä mielipidettä 7877: piteensä, niin kyllä nykyisin kaikki merkit ja aikaansaa sillä ,lailla häiriöitä. Se tekee 7878: viittaavat siihen, että on erinomaise.n hyvä, sen sitä enemmän, mitä enemmän sitä. te- 7879: jos valtio lyhyessä ajassa, niinkuin on suo- hostetaan. Meidän kaikkien yhteinen etu 7880: tava, saa 1Jämän melkolailla paljon pienem- ja •valtakunnan etu ni,in täJSsä asiassa kuin 7881: män ja paJkin,to-obligatiolainan otettua. monissa muissakin vaatii kiinnittämään 7882: Vielä kajoa~sin, vaikka ed. Pekkala, mahdollisimman paljon huomiota .si.ihen, 7883: ikävä kyllä, ei ole läsnä, hänen esittä- että mieliala kaikilla tahoilla säilyy mah- 7884: miinsä muutamiin kohtiin. Kun ne kum- dollisimman vaikaana: ja luottavaisena. 7885: minkin ovat vleistä laatua, niin voinen sen Mitä enemmän 1pelotellaan ,luottamuspula'll 7886: tehdä. Minä. totean, että hän pääasiassa laajenemisella, mikä on va11sin ikävä ilmiö, 7887: kohdisti huomi·onsa siihen, että se rajoitus, sillä siitä 'Pohjimmaisesta syystähän ny- 7888: jonka hän ·esitti tähän lakiin ja joka tie- kyisten luotto-~lojen epävakaisuuskin joh- 7889: täisi sitä, että laki tulisi koskemaan ai- tuu, sitä vaikeammaksi tilanne tulee. Mei- 7890: noastaan niiden luottojen vakauttamista, dän ·on kiinnitettävä ikaikki huomio siihen. 7891: joiden omistajilla on enintään 25 ha :n suu- niin täällä eduskunnassa kuin jullkisuudes~ 7892: ruinen peltopinta-ala, oli tehty siinä mie- sakin, ·että kansa pysyy, ·ei 'hermostuneena, 7893: lessä, jotta varsinaisten pienviljelijä.inkin niinkuin se nyt on, rvaan vakaana, tekee 7894: velat voitaisiin vakauttaa, niinkuin hän työtä ja että sille myöskin, niinkuin minä 7895: mainitsi. Pitemmittä perusteluitta, kun hartaasti toivon, kun parempaa ehdotusta 7896: herra 'pääministeri on yksity]skohtaisesti ei ole voitu asian kä,sittelyn yhteydessä- 7897: tähän kysymykseen jo kajonnut, minä vain kään tehdä, tämänkin esityksen !kautta an- 7898: ilmoitan yhtyväni kaikkeen siihen, minkä n,etaan turvaa ja tuima. 7899: hän lausui, sillä sekä maataloudelliset että 7900: varsinkin sosialiset näkökohdat puoltavat Ed. Pihkala: Niin vai,Jroata :kuin on- 7901: kyllä tämän lain ulottamista myös niihin, kin tähän suureen kysymy;fuseen puuttua 7902: joilla on enemmän kuin 25 ha 'peltoa. Ei yksityisen kansanedustajan, joka ·ei maa- 7903: suinkaan ole yhdentekevää, mainitakseni talousvaliokunnassa eikä suuressa valiokun- 7904: erään mahdollisen olettamuksen, että kaikki nas,gakaan ole ollut tilaisuudessa asiata 7905: ne, jotka omaten yli 25 ha peltoa ja jotka käJSi.ttelemään, niin ttäytyy minun kummin- 7906: M,a,a•talouden velkain vakauttaminen. 147 7907: 7908: kin lausua muutaoma sana. Täällä maa- hyväksyminen tuo mukanaan, ja tOiisin •vall- 7909: talousministeri viimekisi sanoi, €ttä kun mis yksinpä hallitu:ksenkin puolesta ja ikoko 7910: tääJllä tei ole voitu tehdä parempirukaan .eh- kansakunnan puolesta i'loibslemaan siitä, 7911: dotuksia, SJUuressa valiokummssa on tehty mutta minä en ainakaan uskaltaisi ottaa 7912: ehdotuksia ja yksityisesti on kyllä asiasta vastuuta niskoilleni, vaikka yksityiskoh- 7913: keskusteltu, mutta nämä ehdotu:kset eivät tia en py·stykään arvostelemaan, sen val- 7914: ole tulleet hyväksytyiksi. On hyvin ym- mistuksen perusteella, mikä minulla on ol- 7915: märrettävää, että yksityisten kansanedus- lut tilaisuudessa tähän lakiin, se[]; vaan 7916: tajain on näin suuressa asiassa vaikeata voin sanoa, niin rue yleiset periaattteet, joita 7917: tehdä uusia ehdotu'ksia. Hallitus sentäh- tässä noudatetaan, ovat minusta siksi vir- 7918: den kantaa erinomaisen, raskaan vastuun heellisiä, että minä en usko, että tästä hy- 7919: siitä, mitenkä tämä laki tulee onnistumaan. vää tulee. En miniä usko, että näitä maa- 7920: On erittäin valkea käyttää tällaisessa talouspulaan joutuneita miehiä voidaan 7921: asiassa puheenvuoroa, siHä voidaan s,elit- autta,a sen:kautta, että h!e saavat jo:nlkun 7922: täJä, ~että se puheenvuo,ro, jos asiata. arvos- prosentin:kin halvempia lainoja. VaHitO ei 7923: tellaan t.otuudenmuka.isesti, olisi omiaan voi näitä auttaa, sillä he voivat tulla aU:te- 7924: vain herättämään ·epäluottammsta. tämän- tuiksi vai;n yhden tien kautta, S'en kautta, 7925: kin lain vaikutukseen. että he pystyväit harrukkimaan tiloistansa 7926: Ne puheenvuorot, joita tääHä on :käy- enemmän tuloja ja hoitamaan tiloja.nsa pa- 7927: tetty, niidenkin, jotka ovat puo[ta.neet tätä remmin, kuin mitä he ovat tähän saa!kika 7928: laJkia hyväksyttäväksi, ovat ol1eet hyvin voineet t~ehdä. Minä en luule, että näiden 7929: epäilevällä kannalla siitä, mihinkä tämä lainojen jä~jestelyllä tätä asiata voida,am 7930: laki johtaa. Selvää on, ,että pulassa olevia. parantaa. 7931: kansalaisia. on lwetetta.va. auttaa., mutta on Ti•etysti ·on kYllä ~yytä tutkia, mitenikä 7932: löydett'ävä sellain.en keino avuksi, joka ei voitai,siin maa.talou.spullan laajenemista eh- 7933: ole omiaan saamaan aikaan vielä suurem- käistä, mutta tällä k,einolJa, paikkokurssei,n 7934: paa häiriötä kuin se häiriö, j'Oka nyt jo on ja aseUamaUa erikoisesti säästöpanlkit ja 7935: olemassa. y;ksityiset lainanan;tajat täillais:een .asemaan, 7936: Minä en usko, •että tämän lain sää:tämisen kuin mi1tä tämä laki asetta.a, 'en usiko, että 7937: kautta voidaan poistaa niitä vaitkteulksia, saavutetawn mitään pysyväisiä tuloksia. 7938: joita tahdotaan poistaa, ja miniä uskon Jos tämän lain kautta saavutetaan pysyviä 7939: kyllä, että jos olisi harkittu asiata .enem- ja hyviä tuJoksia, niin ihatlitus on kyllä a11r 7940: män €ikä olisi liian paLjon. luotettu niihin t.anut minun mie'lestä:ni erinomaisen suuren 7941: asiantuntijoihin, joidenika lausuntoihi·n nyt näytteen t aloude1Hisesta arvostelukyvystään 7942: 1 7943: 7944: 7945: aivan ehdottomasti Otn ,luotettu, - minä ja toivoisin, €ttä se tulisi tilaistuuteen tä- 7946: puolestani en näitä asiantuntijoita pidä hä:n, minä vaan pelkään, että tämä näyte 7947: niin erittäin. pät·evinä, tosin !kyllä pankki- tulee ikansaikunnaHe hyvin kalliiksi. Hen- 7948: asioita, mutta ei tämäJnlaatuisia asioita rat- tä:hde.n minä kyllä tulen ai!kanaan ehdotta- 7949: kaisemaan, - ja sentähden olisin toivonut, maan, että t.ämä lakiehdotus täss-ä muo- 7950: että tätä asiata olisi voitu .perust·eellisem-· doss,a hylättäisiin ja että hallituks.eile 'an- 7951: min harkita, niin että se ·ei olisi niin b'ä·täi- nettaisiin tehtäväksi löytää s;eUai<S~a keinoja 7952: sesti tullut esille, kuin se on tullut. Talou- maatalouspulan torjumiseksi, jotka 'eivä:t 7953: dellisella elämällä on omat lakinsa. Niitä ol.e omia.an saattamaan talouselämää siihen 7954: vastaan ei voida riikkoa mnkaisematta ja vaa11aan, mihinkä tämän lain hyväksyminen 7955: rangaistus saadaan kärsiä juuri sillä sta-r sen saattaa. 7956: malla, nimittäin taloudellisen ·elämän alaHa 7957: lwhtalokilmasti. Kulkulaitosministeri N i u k ik a ne n: 7958: Minä pe]kään, että tämän ,lain kautta. Edellisen lausunnon johdosta minä huo- 7959: juuri ne, joita tahdotaan auttaa, saatetaan mautan, että tätä asiaa hallitukse,ssa on 7960: vielä suurempiin vaikeuksiin, kuin missä harkittu niin perusteell:iJse'Siti, kuin Y'leensä 7961: he nyt ovat olleet. Minä pelJkää:n mawseu- jotakin a1siaa harkita voi. Hallituksessa on 7962: dun säästöpankkien kohtaloa jo tämänikin i:stunut koko sen t·oiminta-ajan •erikoinen 7963: 200 milj. markan obligatiolainan vaikutuk- n. s. pulavaliokunta. Ja tämä valiokunta on 7964: SJesta. Minä olisin erittäin iloinen, jos voi- harkinnut kaikkia niitä ,ehdotuksia, joita 7965: taisiin ne vaarat torjua, mitkä tämän lain asiantuntijoiden taholta - j,a niitä on 7966: 148 Tii,staina 16 p. helmikuuta 1932. 7967: 7968: ·ollut hyvin lukuisia - on tehty toimen- som man vill hjälpa. Har man en gång 7969: piteistä, joilla maatalouspulaa ja maassa kommit därhän, att de ekonomiska kraf- 7970: vallitsevaa pulatilannetta yleensä voitaisiin ternas fria spel icke mer kan •anses till- 7971: helpottaa. 'rätä harkintaa toimittettaessa fyllest för ordnandet av förhå1landena mel- 7972: on valiokunnassa käytetty asiantuntijoina lan kreditorer och gäldenärer, så borde 7973: kaikkia niitä henkilöitä, jo:iden 'On ·edelly- man enligt min uppfattning hava tagit 7974: tetty voivan jotakin viisautta näissä steget helt ut. Det ankommer emellertid 7975: ·as~oissa ·esille tuoda. Kumminkin on, mel- icke på den 'ellstkilda riksdagsmannen att 7976: keinpä säännöllisesti kohta kohdalta täyty- göra förslag i antytt avseende. J ag kan 7977: nyt tulla siihen tulokseen, että esitetyt kei- vid detta tillfälle icke underlåta att fram- 7978: not eivät yleensä ole mahdollisia, joko sen hålla, hurusom föreliggande proposition 7979: vuok:si että ne eivät ole mahdolliisia toteut- har en stark bismak av klasslag. 7980: taa, tai sitten sen vuoiksi että ne toiselta puo- 7981: len järkyttäisiväJt talouselämää siinä määrin, Ed. H u t t u n en: Minulla o.n tähän 7982: että niiden tuottamasta lopullisesta hyö- lakiin nähden samanlaisia epäilyksiä, joita 7983: dystä ei ole tak·eita. Erikoisesti on tä:mä ed. Piihkala myöskin esit,ti. Minä en nä:e, 7984: asia ollut esillä hyvin. pitkän ajan ja s1itä että tämä laki voisi turvata edes niitlä 7985: on harkittu hyvin useissa eri istunnoissa maanviljelijöitä, joita varten sie on tarkoi- 7986: asiantuntijoiden läsnäollessa hallituksessa tettu, puhumatta:kaan., että se voisi •antaa 7987: sekä sen jälkeen erin.äisissä neuvottelukun- minkäänlaista turvaa sille maataloustyö- 7988: nissa. Sii'tä huolimatta vaikka on myön- väelle, mikä on tällä kertaa mitä suurim- 7989: netty, ·että se on monessa suhteessa poik- massa puutteessa. Minä tahtoisin tämän 7990: keuksellinen, jopa epäilyttärvä, on katsottu, yhteydessä erikoisesti mainita vielä sen, 7991: että tämä on vähintä, mitä terveenä pohjalla kun pari kuukautta takaperin oli tämä 7992: olevien t3llouksien luoton järjeste~yksi nyt obligatiola:ki täällä käsiteltävänä, silloin 7993: on tehtäv.ä. 1\!Iinä olen jokseen.kin vakuu- herrat ministerit 'esittivät, että asia on hy- 7994: tettu siitä, että jos ed. Pihkala, tai kuka vin järjestettävissä, kun vain se laki hy- 7995: tahansa, voi tämän lisäksi esittää hallituk- väksytään hallituksen esityksen mukaisessa 7996: selle jonkun viisaan ehdotuksen, millä ti- muodossa. Mutta ei ole kuin kaksi kuu- 7997: lannetta, joka on äärimmäisen vaikea, voi- kautta aikaa, kun herrat ministerit saapu- 7998: taisiin korjata, niin haJlituksessa se ote- vat jälleen eduskuntaan ja ilmoittavat, <että 7999: taan mahdollisimman perusteellisen käsiUe- sillä lailla ei olekaan merkitystä, ellei hy- 8000: lyn. ja huomion esineeksi. väksytä nyt toista lakia, joka .antaa edeUi- 8001: selle ,Jai1le täytäntöönpanomwhdollisuudet. 8002: Ed. von F r en c k e 11: Jag vi,l'l icke Näin muodoin minusta tuntuu, että aina- 8003: betvivla he:vr kommunikationsminis,terns kaan se laki ei sil1oin ole voinut olla tar- 8004: meddelande, att denna fråga ingående har koin harkittu, koska silloin 1ei huomattu 8005: prövats i regeringen. Jag tror tvä11tom niitä vaikeuksia, joita lain toimeenpano 8006: att om man ville kritisera regeringen så edellyttää. 8007: vore det för att den har haft hela sin upp- Tämän yhteydessä katson myös tarpeeLli- 8008: märksamhet riktad endast på sådan.a per- seksi huomauttaa siitä, että minä kehoit- 8009: soner, som äro bosatta på landsbygden och taisilll hallitusta kiinnittämään huomiota 8010: som hava råk3lt i ekonomisk misär. Emel- myös siihen kaikkein suurimpaan väestö- 8011: lertid finnes det även i städerna sådana per- ryhmään, joka kärsii tällä kertaa mitä suu- 8012: soner, som utan eget förskyllande råkat i rinta puutetta. Mainitsen: vain, että esi- 8013: trångmål 1emedan nödig bostadskredit icke merkiksi viime kuukauden tilaS'tot osoitta- 8014: har stått till förfogande och måhända vat, että maassa on 68,000 työtöntä, joista 8015: främst med anledning av att vi lämnat guld- vain noin kolmannekselle .on hallitus voi- 8016: myntfotem, icke hava kunnat få sina kre- nut varata varatöitä. Näin muodoin olisi 8017: ditförhållanden ordnade i rätt tid. hallituksella täysi syy kiinnittää myöskin 8018: Enligt min uppfattning är den förelig- tähän varsinaisen palkkatyöläisryhmä;än 8019: gande propositionen. bristfälli:g därigenom huomiota ja esittää joku pulaohjelma myös- 8020: att man plockak ut en grupp av rmedbor~ kin palkkatyöläisten pelastamiseksi siitä 8021: gare, alltså lantbrukarna, och till och med ahdiTIJkotilasta, jossa ne tällä kertaa ovat. 8022: hland dessa en ytterst begränsad skara, 8023: 1 8024: Minun nähdäkseni tätä odottaa varsin suuri 8025: :M::a.a•talouden velkain va·kauttaminen. 149 8026: 8027: kansanosa. Siitä ovat osoituksena m. m. ne sestä, että tämän lain avulla paljon enem- 8028: sanomalehtikirjoitukset, joita eri puolueit- män huolehditaan pankkien saatavista kuin 8029: ten sanomalehdissä on viime ·aikoina ollut. velallisista talollisista. Pankit joutuisivat 8030: Jos siis aijotaan pulaohjeLmaa laatia, niin velallistensa kiin.teistöjen vasa;ramarkkinain 8031: ei minun käsittäJäkseni ole oikein, :että pu- kautta kärsimään tappioita, mutta ta.ppiot 8032: laohje1ma käsittää aina vain yhden pienen: tahdotaan estää tämän lain avulla. Edel- 8033: väestöryhmän s. o. maataviljelevän vä:estön, leen haluan siitäkin huomauttaa, että 8034: kun pulan johdosta on joutunut kärsimään Oulujoella äskettäin, viime pyhänä, pi- 8035: suurempia väestöryhmiä, jopa enemmänkin detty kokous ennustaa, että tämänlaatuisia 8036: kuin IJJe, joita csim. tämäkin la.ki tahtoo lakeja tulee siltä taholta jatkumaan, joten 8037: pulasta auttaa. on syytä riittävän ajoissa harkita, miten 8038: pitkälle sallitaan tämän politiikan jatiku- 8039: Maatalousministeri M a t t s s on: Kun van. 8040: arvoisa edellinen puhuja huomautti siitä, Kyllä tä:ssä maassa on asukkaita muita- 8041: että asia esitettiin ikäänkuin toisenlaisena kin eikä vain alle 8,000 veikaista talonpoi- 8042: syksyllä, silloin kun oli Maakiinteistöpank- kaa. Muutkin kansalaiset tarvitsevat hal- 8043: kia koskeva lakiehdotus esillä ja nyt tul- lituksen a:vustustoimenpiteitä., se tulisi hal- 8044: laan sitä ikäänkuin paikkaamaan, niin se lituksen ottaa huomioon. Työläiset ovat 8045: on aivan luonnollista. Asian laita on kyllä suurelta osalta työttömiä, niiden rpavkat 8046: niin. Mutta on tasapuolisesti asiaa harkit- ovat riittämättömät, :mutta näiden toimeen~ 8047: taessa otettava huomioon myöskin: olosuh- tulon helpottamisesta ei hallitus ole huolis- 8048: teet olivat silloin, kun eduskunta kokoon- saan. Ei näe mitään syytä ryhtyä toi- 8049: tui viime syksynä, vallan :toisenlaiset kuin menpiteisiin. Minä suuresti epäilen, tu- 8050: ne ovat nykyään. Näillä muuttuneilla olo- leeko tämä laki tässä muodossa hyväksy- 8051: suhteilla on melko lailla suuri osuus tä- tyksi. 8052: män esityksen esilletulemiseen. 8053: Sitten hän huomautti myös siitä, mi- Ed. A a 1 t o : Kun asia oli täällä ensi 8054: tenkä tämä ·esitys ei tulisi auttamaan nii- kertaa esillä, tuntui herra maatalousminis- 8055: den maataloustyöläist·en asemaa, jotka näillä teri olevan hieman hermostunut, kun joi- 8056: tiloilla toimivat. Siinä suhteessa hän oli takin välihuutoja :tehtiin siitä, että pitäisi 8057: aivan oikeassa. Se ei tule auttamaan sil- huolehtia muistakin kansalaisista, ei vaan 8058: loin, jos se rajoitetaan sosialidemokraat- maanviljelijöistä. Hallitus ei ole pannut 8059: tien vastalauseen mukaisesti käsittämään tikkua ristiin huolehtiakseen niistä nyt jo 8060: peltoalaltaan vain 215 hehtaarin pienemmät satoihin nousevista työläisistä, jotka ovat 8061: tilat, sillä näillä keskikokoisilla tiloilla on menettäneet :pakko'huutokaupoissa asun- 8062: pallkkatyöväkeä, mutta pienemmillä sitä ei tonsa, ainoan omaisuutensa, jouduttuaan 8063: juuri ole. työttömiksi ja siten pystymättömiksi mak- 8064: samaan velkoj.ensa korkoja ja kuoletuksia. 8065: Ed. B r y g g a r i: Ne yli 7,000 maanvil- Hallitus näkee vain mawta.lomsmie:sten pu- 8066: jelijää, joiden .pelastamiseksi hallitus tätä lan, mutta hallitus ei huomaa että työttö- 8067: lakia on valmistanut, ovat joutuneet ny- myys on yksi pulan aiheuttaja juuri maa- 8068: kyiseen tilanteeseen velan ja velan korko- taloudessa. Hallitus ei näytä huoma.avan 8069: jen maksamisen johdosta. Nyt on halli- sitä, että kun kymmenettuhannet työläiset 8070: tus sitten ha~kinnut tälle taudille hyvin joutuvat työttömiksi ja palkat alennetaan 8071: suorasukaisen lääkkeen suositt.elemalla, että alle nälkärajan vaitionkin töissä, esimerk- 8072: näille annettaisiin lisävelkaa. Minusta se kinä yksityisille, että nämä tulevat kyke- 8073: tuntuu enempi puoskarin toimenpiteeltä, nemättömiksi kuluttamaan maataloustuot- 8074: kun lähdetään juuri sitä ilmiötä paisutta- teita ja tämä. silloin aiheuttaa maatalou- 8075: maan, joka juuri jo ennestään johtaa hätä- dessa tuotteiden menekin puutetta ja pu- 8076: tHaan. Ne eivät kykene nylkyisiäkään vel- lan. Valtiokin on eroäa.nut työmiehiä ja 8077: koja ja korkoja ma:hamaan. Kuinka ne tehnyt täten heistä kykenemättömiä kulut- 8078: kykenisivät myöhemmin maksamaan suu- tamaan maataloustarvikkeita. V aitio ma!k- 8079: remman velan ja suuremman kol:'komää- saa pieniä palkkoja, että työmiehet voivat 8080: rän. ansaita noin 10 markkaa päivältä urakka- 8081: En voi myöskään: vapautua siitä käsityk- työssä, 15 markkaa korkeintaan kuten 8082: 150 Ti1staina 16 p. helmikuuta 1932. 8083: 8084: esim. Kilon aseman lä!hellä, mutta halli- naan poistettu, mutta mikäli minulle on 8085: tus ei huomaa, että se näiltä miehiltä sil- sanottu, nämä muutamat harvat suurtilat 8086: loin vie tuloja niin paljon, että nämä ei- tulevat silti nielemään sang>en huomatta- 8087: vät pysty kuluttamaan maantuotteita, ja van osan niistä varoista, joita näillä pa'kik:o- 8088: ;täten aiheutetaan maanviljelijöille pulaa. obl]gatioilla nyt koetetaan antaa ja ne ei- 8089: Hallitus ja maatalousministeri eivät kiin- vät kovinkaan paljon työttömyvttä poista. 8090: nitä näihin mitään !huomiota. Ainoa Jos tosiaankin hallitus olisi tahtonut avus- 8091: autua·aksi tekevä oikea tapa on vain se että taa maataloustuottajia ja samalla huolehtia 8092: pitää panna toimeen tällaisia pakkolakeja, siitä, ·että suuret ryhmät olisivat ·pystyneet 8093: joista ehdottomlllsti tulee olemaan seurauk- kotimaassa kuluttamaan maataloustuotteita, 8094: sena se, etteivät nekään maanviljelijät, niin olisi •pitänyt huolehtia siitä, että kym- 8095: jotka luottoa tarvitsevat, tule enää sitä menettwhannet työttömät saisivat työtä ja 8096: saamaan, ei ra:halaitoksilta enemmän kuin sellaisella 1palkalla, että sillä voisi elää ja 8097: yksityisiltäkään pääoman omistajilta. Ai- ostaru maataloustuotteita. 8098: van: varmaa on, että herra maatalousmi- 8099: nisteri saa jonkun ajan kuluttua uudeller-n Kulkulaitosministeri Niukkanen: Se 8100: tulla eduskuntaan ja sanoa että kun tämä kysymys, nimittäin työttömyyskysymys, 8101: laki säädettiin, sen jälkeen ovat olosuhteet josta täällä on huomautettu, on tietysti 8102: muuttuneet, niin ettei silloin ja silloin yksi kaikkein vakavimpia asioita tällä :ker- 8103: osattu ottaa huomioon niitä seikkoja, jotka taa j'a .on selvää, että koko yhteiskunnan 8104: muuttuneet olosuhteet ovat aiheuttaneet. täytyy tehdä vallitsevan työttömyyden seu- 8105: Minä olen aivan varma siitä, että tämän rauksien rpoista:miseksi niin paljon kuin 8106: pakkolain jälkeen, jossa ainoastaan !pientä sen mahdohlisuulksien rajoissa suinkin on. 8107: rylhmää avustetaan, on 1paikko esittää uusia Ja minä voin vakuuttaa, että hallitus on 8108: pakkolaJkeja. Mutta joltisestikin minä voin niin yrittänyt tehdä.. Mutta tässähän on 8109: olla vakuutettu siitä, että jos hallituksessa nyt myöskin kysymys siitä, että tuhansit- 8110: jatkuu sama ,suunta avuntarvitsijoihin näh- tain nyt tiloillaan asuvia viljelijöitä uhkaa 8111: den kuin tähän saakka, niin hallitus ei perheinensä irtisanottujen velkojensa takia 8112: tule ·enemmän kuin tähänkään saakka kiin- joutua maantielle ja lisätä suuresti jo en- 8113: nittämään huomiota työväestöön, joka työt- nestään pelottavan suurta työttömien jouik- 8114: tömyyden ja nälkärajan alle alennettujen koa. Senvuoksi on väärin niiden kannalta 8115: palkkojen muodossa tulee yhä enemmän ryhtyä v.rustustamaan toimenpiteitä, joilla 8116: pystymålttömäksi kuluttamaan maatalous- nvt talonpoikaisluokkaa turvattaisiin pysy- 8117: y. m. tuotteita. Minun täytyy omasta puo- mään tiloillansa, jotka muuten pitävät tär- 8118: lestani sanoa, niinkuin täällä on huomau- keänä työväen työnsaantima!hdollisuuksia. 8119: tettu, ·että meillähän on paljon muita ta- Kun valtio on m. m. asutustoimintaan uh- 8120: V"attomMsa pulassa olevia kuin maatalou- rannut satoja miljoonia markkoja ja kun 8121: dessa. Sitä.paitsi minä olisin ymmärtänyt, nyt on kysymys entisten viljelijöittern ti- 8122: että, jos puheenaolevassa laissa olisi jokin loillaan säilyttämisestä, niin kyllä minus·ta 8123: maksimiraja hehtaaripinta-alaan nähden nyt pitäisi .olla selvää, että tässä ~Pitää 8124: säilytetty, että lailla silloin olisi ta['koi- voida tehdä kaikki se, mitä siinä yleensä 8125: tettu hädässä. olevien sellaisten tilallisten on mahdollista. 8126: avustamis.eksi, jotka eivät ole sanottavasti 8127: keinottelun tai muiden sellaist,en seikkojen Ed. H u h t a 1 a: Pyydän vain lyhyesti. 8128: talkia joutuneet maatiloillaan pulaan. Nyt todeta, etteivät ·ed. Päivänsalon, ed. Pih- 8129: on valiokunta ,poistanut senikin rajan, kalan sekä heidän kannatta~jainsa esiintuo- 8130: minkä hallitus esitti. Herra maatalousmi- mat aj.atuikset osoita sitä, että he tuntisi- 8131: nisteri sanoi, että jos noudatettaisiin sosia- vat, kuinka huutava hätä todellakin tällä 8132: lidemokraattien ·ehdotusta 2,5 !.ha maksimi- kertaa maata,viljelevän väestön keskuudessa 8133: rajaksi, niin seurauksena olisi siitä se, ettei on ja kuinka välttämättömäksi se myös te- 8134: maataloustyöväestö saisi työtä. Tästäkään kee tämän lain !hyväksytyksi tulemisen. 8135: nyt ei kai kovin paljon tule työtä.. Kuu- 8136: luu olevan vain muutamia harvoja suur- Ed. Myllymäki: Kun ed. Huttunen 8137: tiloja, jotka nyt tulevat saamaan tämän lausunnossaan odotti, 'että hallitus ryhtyisi 8138: kautta apua, kun tämä rajoitus on koko- entistä .pontevampiin toimenpiteisiin työt- 8139: Mrara•talouden v.elkain vakauttaminen. 151 8140: 8141: tömyyden torjumiseksi, niin katsoi herra kin tuloksia. Jos työttömäin asema saa- 8142: maatalousminimeri tämän antaneen ai" tettaisiin •hiukan paremmin turvatuksi kuin 8143: hetta hänelle huomauttaa, •että jos sosiali- se tällä kertaa on, niin ei näiden tiloil- 8144: demokraattien vastalause tämän lain käsit- truan kukistuneiden tulevaisuus näyttäisi 8145: telyn yhteydessä hyväksyttäisiin, niin sil- niin synkältä kuin se näyttää nyt, sillä 8146: loin unohdettaisiin työväen edut, kun sen- tämä työttömäin asemahan jää heille jäl- 8147: sijaan, jos hallituksen .ehdotus, joka suosii j·elle. Herra kulkulaitosministeriltä tai 8148: sumviljelijöitä, hvväksyttäisiin, niin työn- kulkulaitosministeriöitä on tullut kierto- 8149: tekijäinkin edut otettaisiin huomioon. Jos kirjre toisensa jälkeen työttömyyslautaJkun- 8150: työttömiren asiaa ajetaan sillä ta;valla kuin nille, joissa on varoitettu korkeiden palk- 8151: tästä lausunnosta voi päättää herra maa- kojen malmamisesta. Ja tämän johdosta 8152: truousministerin sen käsittävän, niin kyllä ovat ·palkat lasketut niin alas ainakin Hä- 8153: työttömyyden torjuminen on silloin hei- meessä, et1tä kuntien <J1ll pakko antaa avus- 8154: koissa käsissä. Jos maatalousministeri to- tusta: työläisiJlle, joilla on yksi·tyisten työssä 8155: della antoi tuon lausunnon vakavassa mie- vakinainen työpaikka. Silloinkun ,palkat 8156: lessä tarkoi1ttaen sitä, mitä hän sanoi, niin laskettiin niin alas, ettei palkka riitä 8157: hän olisi v.elvollinen selittämään, millä ta- enaa vaatimattomimpaankaan toimeentu- 8158: valla tämä hwllituksen esitys on työläisille loon, vaan on kunnan annettava a1pua, niin 8159: edullisempi kuin sosialidemokraattien vas- työnantaj•a arsiallisesti sa.a köyhäina~pua, 8160: talauseessa •esitetty kanta. On totta, että vaikka työläirnen esiintyy sen nimellisenä 8161: niillä maatiloj,en .omistajilla,, joiden pelto- nostajana. Kun näin on asi1a, jonka kaikki 8162: pinta-alla on yli 2:5 ha :n .alaa, on enem- edustajat tuntevat, niin silloin täyrtyy 8163: män työvälkeä tilaa kohti kuin sitä pienem- myöllJtää, että hallituksen anikarista ponnis- 8164: millä, mutta ei kai herra maatalousminis- teluista huolimatta työttömyyskysymys ei 8165: terin tiedossa ole, että näiden maatilojen ole tullut hoidetuksi, joten sosialidemo- 8166: työläiset ovat va-stuussa tilanomistajien v·e- kraattien truholla on tässä suhteessa toivo- 8167: loistru eiväJtkä nämä luonnollisesti, vaikkei misen rvruraa. 8168: tilallisten velkoja vakiinnuteta, j.oudu vas- 8169: taamaan niiden veloista. Maatalousministeri M a; t t s s on: Kun 8170: Mitä tj'löväen ·paikan säilyttämiseen tu- saattaa olla vastaisuuteen nähden hyö- 8171: lee, niin kummallakaan kannalla ei tässä dyksi, .että minä jonkun verran ,naa- 8172: suhteessa ole mitään merkitystä, sillä tarvi- . puriani" sieltä ,yhteisiltä laitumilta" va- 8173: taan kai näillä tiloilla työntekijöitä sen listan, niin minä suosittelisin tutustumista 8174: jälkeenkin, kun ne ovat muuttaneet omis- niihin pakkohuutokaupalla myyltyihin Hä- 8175: tajaa. Ja tuskin •se nylkyinen pulaan jou- meen. tiloihin, joilla on peltoa yli 25 8176: tunut omistaja on maksukykyisempi työ- ha. Elleivät näiden pakkohuutokauppojen 8177: läisten palkkoja maksa·essaan kuin sitä seu- kautta varsinais·et maataloustyöläiset ole 8178: raava. Itsehän ei tilanomilstaija kummas- joutuneet kärs~mään, niin sitten on 8179: sakaan tapauksessa ti•lansa töi1tä suorita, kumma. Mutta meirllä näyttääkin olevan 8180: vaan on pakotettu ottama.an siihen palkat- eri ka;tsantokanta näissä maataloudellisissa 8181: tua väkeä. Tämän kysymyksen käsittely kysymyksissä. 8182: ei nyt suorastaan johtanut tämän työttö-· 8183: myyslkysymyksen käsittelyyn, mutta kun Ed. A a l t o: Ensiksi minä tahdon huo- 8184: eduskunnassa sosialistisren ryhmän taholla mauttaa ed. Huhtalalle, että kyllä me rturn- 8185: on niin kauaJn odotettu, että hallitukselta lllemme kovin hyvin maatalouden hädän, 8186: todella tulisi ehdotuksia, joiden tarkoituk- ehkä emme tunne juuri sillä tavalla ja 8187: sena on työ,ttömyyden torjuminen, mutta niin •perinpohjaisesti kuin ed.. Huhtala, 8188: eiJvät ehdotukset ole vastanneet näitä toi- mutta minä luulen, että hän ei tunne lä- 8189: vomuksia, niin on hyvin ymmä•rrettävää, heskään työntekijäin .oloja, rniirukuin me 8190: että ·ed. Huttunen otti 1tämän kysymyksen tunnemme. 8191: esille tämän asian yhteydessä. Mitä sit:t1en tulee sii·hen kysymykseen, 8192: Herra kulkulaitosministeri ilmoitti., että että tuli työttömyyskysymys mainituksi 8193: hallitus on ponnistellut myöskin työttö- tämän asian y'hteydessä., niin sitä ei voi 8194: myyskysymyksen kanssa. Mutta ponniste- erottaa senvuoksi, että suunnaton työttö- 8195: lut eirvät yksin riitä, vaan vaaditaan myös- myys aiheuttaa menekkipulaa maatalou- 8196: 152 Tiistaina 16 p. helmikuuta 1932. 8197: ---- 8198: 8199: 8200: dessa ja siten aih1euttaa maataloudelle pu- täytyy se myöntää, kun seuraava puhuja 8201: laa. Suomen työväen ammattijärjestön 'puheen- 8202: Herra kulkulaitosministerille minä tah- johta;ja Huttunen yhtyy .ed. Pihkalaan, 8203: don lisäksi huomauttaa, kun hän mainitsi, joka minun tietääkseni on lakonmurtajain 8204: että hallitus on ponnistellut työttömyyden johtaja. Tässä me näemme sen, mitenkä 8205: poistamiseksi, että mainitsen vain niistä suomalaisen talonpojan ja ~talonpoikais 8206: .[!Onnisteluista yhden esimerlkin. Rautatie- väestön oikealla ja va.semmalla kaikuu 8207: hallituksen •puolesta on järj1estetty eräitä sama ääni, lkun on kysymyksessä sen ta- 8208: rautatieleikkaustöitä Kilon asemalla ja loudellisen vaikean tilanteen korjaami- 8209: siellä tarjottiin Helsingistä lähetetyille sesta. Minua rhmetyttää myöskin se, että 8210: työttömille työtä, jolloin miehet olisivat minun hyvä ystäväni Bryggari on liitty- 8211: ansainneet korkeintaan urakkatyössä 15 nyt tähän samaan seuraan ja että hän, 8212: mk. päivältä ja heidän täytyi kuitenkin jolla erikoiset kaalimaan viljelykset ovat 8213: omalla kustannuksellaan maksaa edestakai- olleet meidän vaalipiirissämme tunnettuja 8214: nen matkaraha Helsingistä Kiloon ainakin maatalouden alalla, on yhtynyt tähän Pih- 8215: kerran viikossa, osan joka päivä säännölli- kalaan. 8216: sesti Kilosta Leppä vaaraan. Tällä tavalla hal- Minä tahdon vain to1voa sen, että me 8217: litus on ponnistellut työttömyyden kanssa koettaisimme tämä asia nyt viedä onnelli- 8218: valtion töissä. Jos nämä työläiset olisivat seen loppuun ja ~että .tällainen yhtyminen 8219: saaneet edes kunnollisen palkan - ei nyt ei vasta;isuudessa tulisi noin kovin selvästi 8220: ole puhetta korkeista palkoista, vaan elin- näkyviin. Se ei ole terveellistä maan poli- 8221: kustannuksia vastaavista palkoista - , niin tiikalle. 8222: todennäköisesti he olisivat enemmän osta- 8223: neet esim. voita ja maitoa kuin nyt, mutta Yleislkeskustelu julistetaan päättyneekBi. 8224: nyt he eivät pysty niitä ostamaan ensin- 8225: kään. Ja ainakin jotkut maatalousmiehet Ryhdytään laki·ehdotuksen yksityiskah- 8226: olisivat tällöin saaneet sillä tavaJla hiukan taiseen käsittelyyn. 8227: parempia hintoja tuotteista.an. Ja jos ne 8228: 70--80,000 työtöntä voisivat kuluttaa maa- 1 §. 8229: taloustuotteita edes sen v.erran kuin he Keskustelu: 8230: välttämättömästi tarvitsevat, niin kuinka- 8231: han moni maan isäntä olisi pelastettu pu- Ed. W. Eskola: Ehdotan, että tähän 8232: lasta ilman tällaisia :toimenpiteitä. Ei siis 1 § :ään otettaisiin sellainen 3 momentti 8233: työttömyyskysymystä ja tätä kysymystä kuin maatalousvaliokunnan mietintöön Hi- 8234: voi ollenkaan er.ottaa. Herra maatalous- tetyssä vastalausessa ehdotetaan. 8235: ministerille, vaikka emme olekaan tässä to- Ed. T o 1 o n e n: Minä pyydän kannat- 8236: verillisia paikkakuntalaisia, tahtoisin kui- taa ed. W. Eskolan t·ekemää ehdotusta. 8237: tenkin tehdä sen huomautuksen, että hän 8238: koettaisi ottaa selville, kuinka paljon esim. Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 8239: Helsingin ympäristöllä on työläisiä, jotka 8240: ovat rakenta,neet viime vuosina itselleen Puhe m i ·e s: Keskustelun kuluessa on 8241: asuntoja, mutta nyt joutune•et veloistaan ed. W. Eskola ed. Tolosen kannattamana 8242: pakkohuutokaupoissa menettämään sekä ehdottanut, että 1 § :ään otettaisiin sellai- 8243: asuntonsa että kaiken muun omaisuutensa. nen 3 momentti kuin maa:talousvaliokun- 8244: Niiden luku lasketaan hyvin suureksi. nan mietintöön liitetyssä vastalauseessa eh- 8245: dotetaan. Kutsun tätä ehdotusta ed. W. 8246: Ed. V e s t' erin ·en: T•otean vain ly- Eskolan ehdotukseksi. 8247: hyesti, .että minulle on tänään tässä kes- 8248: kustdussa tuottanut suurta hämmästystä Selonteko myönnetään oikeaksi. 8249: se, kun minä ensinnäkin kuulin ed. Pih- 8250: kalan talouspoliittisen puheen tämän kysy- Äänestys ja päätös: 8251: mJ~ksen yhteydessä, jossa hän tuli ki.eltei- Joka hyväksyy suuDen valiokunnan eh- 8252: seen tulokseen tämän lain erinäisiin koh- dotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- 8253: tiin nähden ja ehkäpä koko lakiinkin näh- taa, on ed. W. Eskolan ehdotus hyväk- 8254: den. Minua hämmästytti suuresti, minun sytty. 8255: M:a,atalouden velkain :vakauttaminen. 153 8256: 8257: Puh e m i e s: Ke:hoitan niitä edustajia, Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- 8258: jotka äänestä:vät ,ei", nousemaan seisaal- taan rpäättyneeksi. 8259: leen. 8260: Kun tämä on tapahtunut, toteaa Puhemies: Eduskunnan seuraava JS- 8261: tunto on ensi perjantaina kello 18. 8262: P u h e m i e s : Vähemmistö. 8263: 8264: Eduskunta on siis hyväksynyt suuren Täysistunto lopetetaan kello 17. 8265: valiokunnan ehdotuksen. 8266: 8267: 2-7 §, lakiehdotuksen johtolause ja m- Pöytäbrjan vakuudeksi: 8268: mike hyväksytään. Anton Kot·onen. 8269: 1 8270: 1 8271: 1 8272: 1 8273: 1 8274: 1 8275: 1 8276: 1 8277: 1 8278: 1 8279: 1 8280: 1 8281: 1 8282: 1 8283: 1 8284: 1 8285: 1 8286: 1 8287: 1 8288: 1 8289: 1 8290: 1 8291: 1 8292: 1 8293: 10. Perjantaina 19 p. helmikuuta 1932 8294: kello 18. 8295: 8296: Päivä.järjestys. Puhetta johtaa puhemies K a 11 i o. 8297: 8298: I 1m o i t u k s i a. 8299: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi 8300: Siv. 8301: edustajat Joukanen, Junnila, Kosonen, 8302: K o 1m a s käsittely: 8303: Malmivaara, Manner, Puittinen, Pullinen, 8304: 1) Ehdotus laiksi eräiden viran- ja Rantanen, Rothberg, Räisänen, Sventor- 8305: toimenhaltijain palkkausten vä!hentä- zetiski, Särkkä ja Tanner. 8306: misestä .......................... . 156 8307: Asia k i r j a t: Suuren valiokun- 8308: nan mietintö n:o 1; valtiovarainvalio- Ilmoitusasiat: 8309: kunnan mietintö n:o 1; hallituksen esi- 8310: tys n:o 5. 8311: Yleistulkin sijainen. 8312: 2) Ehdotus laiksi eräiden maata- 8313: louden velkain vakauttamisesta ..... Puhemies: Ilmoitan, että eduskunnan 8314: Asia k i r j a t: Suuren valiokun- " yleistulkin, t·oimittaja Koivulan sairauden 8315: nan mietintö n:o 2; maatalousvalio- vuoksi olen pyytänyt notaari Carl Arppen 8316: kunnan mietintö n:o 1; hallituksen esi- toistaiseksi toimimaan yleistulk!kina. 8317: tys n:o 7. 8318: Toimenpide hyvwksytään. 8319: Pöydäll-epanoa varten 8320: esitellään: 8321: Loman pyynnöt. 8322: 3) Valtiovarainvaliokunnan mie- 8323: tintö n:o 2 ·kansanedustajien, valtion Vapautusta eduskuntatyöstä saavat lää- 8324: viran- ja toimenhaltijain sekä kansa- kärintodistuksema osoitetun sairauden pe- 8325: koulunopettajain palkkausten alenta- rustuksella toistaiseksi edustajat Kosonen, 8326: mista tarkoittavan toivOtlllusaloitteen Räisänen, Tanner ja Särkkä, yksityisten 8327: johdosta .......................... . 190 asiain takia 22-26 päiviksi ed. Pennanen 8328: 4) Valtiovarainvaliokunnan mie- ja ensi viikon ajaksi ·ed. Kaijalainen seiiDä 8329: tintö n:o 3 kansakoululaitoksen kus~ ulkomaanmatkan takia ensi viikon loppuun 8330: tannuslain muuttamista tarkoittavan cd. Pullinen. 8331: lakialoitteen johdosta ............. . 8332: 5) Valtiovarainva-liokunnan mie- " 8333: tintö n :o 4 pienviljelijäin sonni'npito- Uusia hallituksen esityksiä. 8334: yhtymille ja -osuuskunnille sekä kar- 8335: jantarkastusyhdistyksille annettavien Puhe m i e s: IlmoitJetaan, että eduskulll- 8336: valtion avustusten perus-teita koskevan nalle on tasavallan presidentin kirjeLmän 8337: lain muuttamista ta:rkoittavan laki- ohel:la tältä päivältä saapunut hallituksen 8338: aloitteen johdosta ................. . esitykset n:ot 8 ja 9, jotka on nyt edusta- 8339: " jille jaettu. 8340: 156 Perjantaina 19 p. helmikuuta 1·9132. 8341: 8342: Puheenvuoron saatuaan lausuu vasti käsitelty maa.tarousvaliokunnan mie- 8343: tinlJJÖ·ssä n:o 1 ja suuren v111liokunnan mie- 8344: Ed. Ryynänen: Valitsijamiesten ko- tinnössä n:o 2, esitellään k o 1m a n teen 8345: kous pidetääru tässä salissa tämän istunnon k :ä s i t t e l y y n. 8346: päätyttyä. 8347: P u he m i e s: Käsittelyn pohjana. on, 8348: mitä tullee lakiehdotuks1en julist111mis1een 8349: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: kiireelliseksi, suuren valiokunnan mietin- 8350: nössä siitä esitetty ehdotus. Ensin sallitaan 8351: 1} Ehdotus laikgi eräiden viran- ja toimen- keskustelu asiassa, sen jälkeen tehdään pää- 8352: haltijain pall{kausten vähentämisestä. tös [akiehdotuks:en julistamisesta kiireelli- 8353: He~si. Siinä tapauksessa, että suuren valio- 8354: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä kunnan tätä koskeva ehdotus hyväksy- 8355: hallituksen esitys n:o 5, jota on valmistele~ tään, päätetään lakiehdotuksen hyväksy- 8356: v,asti käsitelty vaatiovarainvaliokunnan mie- misestä tai;kka hylkäämisestä; mutta jos 8357: tinnössä n:o 1 ja suuren valiokunnan mi~ ehdotus lakiehdotuksen julistamisesta ldi- 8358: tinnössä n:o 1, esitellään k o l m a n teen reelliseiksi hylätään, on päätös tehtävä 8359: käsittelyyn. laki·ehdotuks•en hyvä:ksymisestä jätettä.väiksi 8360: lepäämään ensimmäisiin vaalien jälj<estä pi- 8361: Puhemies: Käsittelyn pohjana on, dettäviin varsinaisiin valtiopäiviin tai sen 8362: mitä tulee lakiehdotuksen julistamiseen kii- hylkäämisestä. Keskustelun kuluesrsa on 8363: reelliseksi, suuren valiokunnan mietinnössä esitet,tävä kaikki ehdotukset, jotka halutaan 8364: siitä esitetty ehdotus. Ensin sallitaan kes~ asiassa t·ehdä. 8365: kustelu asiasta, sen jälkeen tehdään päätös 8366: lakiehdotuksen julistamisesta kiireelliseksi. Mene'ttelyta pa hyväksytään. 8367: Siinä tapauksessa, että suuren valiokunnan 8368: tätä koskeva ehdotus hyväksytään, pääte- Keskustelu: 8369: tään lakiehdotuks·en hyväksymisestä tai hyl- 8370: käämisestä; mutta jos ehdotus lakiehdotuk- Pä!äminilst·eri S u n i l a: Esillä olevan 8371: sen julistamisesta kiireelliseksi hylätään, on lakiehdotukisen toisen käsi.ttelyn aikana an- 8372: päätös tehtävä lakiehdotuksen hyväksymi- toi pari edustajaa asill!Sta lausunnon, josta 8373: sestä jätettäväksi lepäämään ensilll[lläisiin sa&ttoi pää·tellä, e1ttä jotkut arvoisista edus- 8374: vaalien jälljestä pidettäviin varsinaisiin val- tajista tulisivat mahdolliseiSti ääne·stämään 8375: tiopäiviin tai sen hylkäämisestä. Keskuste- lakiehdotuksen hyvärlmymistä vastaan. Joo 8376: lun kuluessa on esitettävä kaikki ehdotuk- nämä iLmoitukset on ymmäri"ettävä ,niin, 8377: set, jotka halutaan asiassa tehdä. että ääniä tulisi anneJttavaksi lakiehdotuk- 8378: Menettelyta.pa hyväksytään. sen kiil'eemsekisi juHs:tamis:ta, vastaan, on 8379: kun siihen riittää 1 / 6 anll'etuist1a äänistä, 8380: Kukaan ei halua asiassa pwheenvuoroa. tuohon ilmoitukseen kiinnitettävä tarkka 8381: huomio. 8382: Ehdotus lakiehdotuksen julistamisesta Hallitulmeille on asia vakava ja jotta mi- 8383: kiireelliseksi hyväksytään yksimielisesti. tään epäselvyyttä ei jäirSi hallituksen käsi~ 8384: tyksen suhteen, katson velv·ollisuudeksen i 8385: Lakiehdotus hyväksytään yksimielisesti. ratkaisuun käytå:essä siitä vielä muutaman 8386: san1a11 la uiSua. 8387: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juQiste- Maakiinteistöpac:kin avulla tapahtuva hä- 8388: taan päättyneeksi. dänalaisten maanviljelijäin velkain vakaut- 8389: Asia on loppuun käsitelty. taminen kuuluu kai!kkein tärkeimpiin niistä 8390: toimenpiteistä, joit1a hallitus on suunni.tellut 8391: vallit•sevan maataJouspulan lieventämis:eksi. 8392: 2) Ehdotus laiksi eräiden maatalouden vei- Eduskunta on hyvälffi:ynyt pankin perusta- 8393: kaiu vakauttamisesta. misen, myöntänyt sen obligatioille vero- 8394: vapauden ja osoittanut määrärahan vuotui- 8395: Yllämainitun 'labehdotuksen sisältävä siin tarpeisiin. Noin 7,500 ma,anviljclijää 8396: hallituksen esitys n:o 7, jOlta. on valmistele- on heti ilmoittautunut lainananojiksi. Suu- 8397: M,a,a,t.alouden velkain vakauttaminen. 157 8398: 8399: rella tilamääräillä on arviot suoritettu, sitä pu-olelle. Mutta ,aivan käsittämätöntä olisi, 8400: varten j<ärjesietyn arviomiesverkoston jos ne, joiden erikoistehtävänä on pienem- 8401: avulla ja pankin johtokunta on käsitellyt pien viljdijäin etujen ajaminen, asettuisi- 8402: suuren osan lairua-a.nomuksia, nyky:ilsin va,t nimenomaan näiden viljelijäin kannalta 8403: 100-200 päivässä. Mutta lainoja ei ole eriimisen täl'keää lakiehdotusta vastusta- 8404: päästy ja.kaamaan, ~ennenkuin nyt käsitel- maan. 8405: tävänä oleva laki tuLee eduskunnassa hyväk- Tahdon vielä huomauttaa siitä, ettei mil- 8406: sytyksi ja siten luoduksi pankin toiminnalle tään taholta ole kiistämättömästi osoitetltu, 8407: tarpeelliset edellytykset. että tämä lakiehdotus asettaisi maan talous- 8408: Kuinka nyt voisi ajatella, että kaikki elämän millään tavoin häiriötilaan. Syitä 8409: tämä työ keskeytettäisiin ja tehtäisiin mi- ja vas,tasyitä punnittaessa täytyy päin,vas- 8410: tättömäksi. Minulla on jo aikais-emmin toin tulla siihen käsityks·een, että ne helpo- 8411: monta kertaa ollut tilaisuus huomauttaa tukset maanviljelijäin asemassa, jotka laki- 8412: siitä, että valtiovallalla on verrattain rajoi· ehdotuks,en toteuttaminen saa aikaan, pa- 8413: tetut mahdalEsuudet talouselämän vaikeuk- lauttavat laajoissa kansalaispiireissä rauhaa 8414: sien helpottamiseen, mutta että toiselta puo- ja ISynnyttäväi uskoa tulevaisuuteen ja sit•en 8415: lelta valtiovalta ei voi, syrjästä katsellen v.akauttavat maan poliittistakin tilaa. Laki- 8416: toimeentulostaan kamppailevien epätoivoi- ehdotus sisältää siksi monia varautumi:a 8417: sia ponnistuksia, j,äJttää niitä mahdollisuuk- niiden velkojain suhteen, joideru oikeuksia 8418: sia käyttämättä, joita sillä on. Maatalou- se lmskee, että heidän todelliset etunsa ja 8419: den kannettavana -on mitä raskaimmat koet- hätänsä tulevat käytännössä huomioon ote- 8420: telemu'kset, joihin sitä ei voida pärästää s.or- tui.ksi. Ei siis tältäikään kanllialta ole aihetta 8421: tumaan tuottamatta suurta vauriota maan estää ehdotetun järjestelyn toteuttamista. 8422: koko talouselämälle. Asia on myö.s.kin kii- Hallitus pitää Maakiinteistöpankin asian 8423: reellisesti järjestettävä, koska maanviljeli- ratkai,sua kiireellisenä, ja kun hamtus ei 8424: jäin vaikeudet lyhyta1kaisten luottojensa ja omalta kohdalta:an nä·e mahdo.lliseksi hoitaa 8425: niiden korkeiden korkojen hoitamisessa no- maatalouden pula-asiaa ilman sellaisia jär- 8426: peasti lisääntyvät ja ,samassa mitassa epä- jestelyjä, jotka sisältyvät nyt esillä olevaan 8427: kohtien korjaaminen vaikeutuu. lakiehdotukseen, pitää hallitus lakiehdotuk- 8428: En tahdo enää puhua niistä yleisistä huo~ sen hyväksytyksi tulemista kiireeilisessä jär- 8429: mautu'ksista, joita lakiehdotusta vastaan on jestyksessä välHämättömän tarpeellisena. 8430: t®ty. Varsinaisia muutosehdotuksia on Yli määräaikaisten vaalien ei asian ratkaisu 8431: tietääkseni tehty vain yksi. Sen mukaan voi jäädä. 8432: laki olisi pitänyt rajoittaa koskemaan vain 8433: niitä maanviljelijöitä, joiden -omistama Ed. L o h i: Tätä lakiehdotusta vastaan 8434: peltoala on alle 25 hehtaarin. Viime ker- on asian aikaisemmassa käsittelyssä tehty 8435: ralla oli minulla jo tilaitsuus osoi,ttaa, ettei verrattain paljon huomautuksia, jopa on 8436: näin pitkälle menevää rajoitusta voida puol- lausuttu sellaisia ajatuksia, että tämä siinä 8437: taa yleisillä eikä kohtuusnäkökohdilla. määrin loukkaa oikeusperiaatteita sekau- 8438: Esitettyä kantaa puolustetaan luonnolli- tuessaan yksityisten oikeuksia omaisuuksiin 8439: sesti sillä, että valtion tuki pitäisi tulla vain nähden järjestelemään, •että tällainen lain- 8440: kaikkein heikoimpien osalle. Epäilykset säädäntö on mahdoton hyväksyä. Minä 8441: siitä, että tämä valtion tuki tulisi nyt koh- puolestani myönnän sen, että tällainen lain- 8442: distumaan harhaan, eivät ole perusteltuja. säädäntö ei voisi tulla kysymykseen sään- 8443: Osoittihan jo se seikka, että lainan anojiksi nöllisissä oloissa, jos nimittäin taloudelli- 8444: ilmoittautunei·sta oli yli puolet varsinaisia sen elämän alalla olisi normaalitilanne. 8445: pi•enviljelijöitä ja 88 % pieniä ja pienempiä Mutta täytyyhän meidän jokaisen ymmär- 8446: keskikokoisia viljelijöitä yht·eensä, että kyllä tää, että tällä kertaa elämme meidänkin 8447: ne pienemmät pitävät hyvin puolensa avun maassamme niin epätavallisissa oloissa, että 8448: hakemisessa. Ja kun lainojen j.aossa •ei mie- säännöllisiä oloja varten olerva lainsäädäntö 8449: lestäni voida menetellä muuten kuin halli- ei riitä turvaamaan mitä suurimmilta tu- 8450: tuksen perusteluissa ja edellisessä käsitte- hoilta niitä arvoja, jotka ovat perusedel- 8451: lyssä esitJtämälläni tavalla, ei pitäisi olla pel- lytyksiä koko kansan olemassaololle. Ja 8452: koa siitä, että pien- ja pienemmät keskivil- tältä pohjalta arvostellen asiaa meidän täy- 8453: jelmät jäisivät tä.ssä jaossa huonommalle tyy myöskin tätä lainsäädäntöä arvostelLa. 8454: 158 P·erjantaina 19 p. helmikuuta 1·9132. 8455: 8456: On kyllä totta, niin kuin pääministerikin neet ta.lonpojat pyrkivät huolestuneina lii- 8457: äsken lausui, että valtiovallalla ja laillJSäiä- kehtimään, pitämään yhteisiä kokouksia, 8458: täjällä on verrattain pienet mahdollisuudet neuvottelemaan niistä toimenpiteistä, millä 8459: auttaa kansaa siinä kriisissä, siinä kamp- tästä hädästä paraiten päästäisiin. Olkoon 8460: pailussa, jossa nykyisen pulakauden aikana mielellään tunnustettu se, että näissä täl- 8461: meidän kansamme, niin kuin moni muukin laisissa kokouksissa usein ·ehkä tehdään sel- 8462: kansa, elää. Onhan selvää, että jos valtio- laisia vaatimuksia, sellaisia ponsia, jotka 8463: vallan käytettävissä olisivat täysin tep- tarkemman kritiikin edessä eivät sellaise- 8464: sivät mseptit, niin jokaisen kansakunnan naan ole aina onnistuneita. (Vasemmalta: 8465: johtajat luonnollisesti näitä reseptejä käyt- Oulujoen kokous!) Mutta siitä huolimatta 8466: täisivät eivätkä sallisi kansakuntiensa sel- minä pyydän huomauttaa, että se yliolikai- 8467: laiseen hätään painua, kuin tällä hetikellä nen suhtautuminen, millä eräillä tahoilla on 8468: moni Europan kansoistakin on painunut. näiden hätäisten talonpoikien asiaan suh- 8469: Toiselta puolen myöskin on huomattava, tauduttu, se ei myöskään ole tälläc hetkellä 8470: et1Jä meidänkin maassa ja meidänkin kan- sittenkään paikallaan. Minä tahtoisin ni- 8471: sassa kenties hyvinkin laajoissa piireissä menomaan huomauttaa niitä, jotka niin an- 8472: valtiovallan mahdollisuuksia liioitellaan ja karasti arvostelevat, että heidän velvollisuu- 8473: uskotellaan yksinkertaisille ihmisille, että tensa on osoittaa parempia, käytännölli- 8474: kaikki tämä kurjuus, mitä nyt on olemassa, sempiä teitä hädän auttalllliselk:si kuin nuo 8475: riippuu vallassaolijain pahasta tahdosta. poloiset itse ymmärtävät etsiä. Mutta vielä 8476: Tällainen käsitys on väärä, sillä sellaiset suuremmalla syyllä minä tahdon tämän lau- 8477: maailmantalouden konjunktuurit, kuin nyt sua sen takia, että kun meidän maalaisliitto- 8478: meillä on olemassa, ne eivät ole minkään laisten taholla on tahdottu enemmän kuin 8479: kansakunnan vallanpitäjien kädenkään- muiden puolueiden taholla osoittaa myötä- 8480: teessä toisiksi muutettavat. Mutta vaikka tuntoa noiden hätäisten talonpoikien asialle, 8481: näin on asianlaita, niin on aivan luonnol- niin tästä varsinkin viime päivinä suuri osa 8482: lista, niinkuin myöskin äsken kuulimme sanomalehdistöä on vetänyt sen johtopäätök- 8483: pääministerin lausuvan, että valtiovalta ja sen, että meitä on tahdottu leimata miltei 8484: lainsäätäjä ei ole oikeutettu jättäytymään isänmaanpettureiksi. Mutta minä olen va- 8485: aivan syrjäiän ja huolettomaksi kansakun- kuutettu siitä, että tuskin missään maalais- 8486: nan taloudellisen elämän juoksusta. Sen liittolaisissa piireissä on pienimmässä:kään 8487: velvollisuus on tehdä kaikki voitavansa nii- määrässä annettu aihetta sellaiselle käsi- 8488: den tuhoisten seurauksien estämiseksi, jotka tykselle, että maa'laisliitto hyväksyisi mi- 8489: tämän pula-ajan johdosta uhkaavat viedä tään lainvastaisia toimenpiteitä talouspulan~ 8490: suuria kansalaisryhmiä täydelliseen peri- ka.an ehkäisemiseksi, tai että sellaisia, niin- 8491: katoon. Onhan tämä nykyhetken tilanne kuin nykyinen termi kuuluu, ·edes ,ymmär- 8492: meidänkin maassamme niin vakava, että rettäisiin". Tässä maassahan on kyllä jon- 8493: sitä täytyy ymmärtää kaikkien edustajien kunlaisia väkivaltatoimenpiteitä valitetta- 8494: myöskin, jotka edesvastuullisesti tehtävänsä van suuressa maarassa ,ymmärretty", 8495: ottavat. Mutta sittenkään en ole voinut mutta sittenkin, että tahdotaan se jo mei- 8496: itseltäni kieltää sitä vaikutelmaa, että tus- dän kansanvaltaisessa yhtei,skunnassammo 8497: ik:in kaikki eduskunnan jäsenetkään ovat leimata miltei rikokselliseksi, että esitetään 8498: oikein tietoisia siitä hädästä, mikä maaseu- suuntaviivoja, joiden toteuttamisella yri- 8499: dulla tällä kertaa vallitsee. Ja näyttää tettäisiin tästä kurimuksesta eteenpäin 8500: siltä, että tilanne kärjistyy päivä päivältä, päästä, se ei •ole oikeutettua. 8501: yhä vaikeammaksi, yhä raskaammaksi. Ku- Onko tämä keino, tämä tie maatalouden 8502: vaavana esimerkkinä y;oin mainita, että velkojen vakauttamiseksi, mikä tässä laki- 8503: muutamia päiviä sitten oli eräässä !Sanoma- ehdotuksessa on esitetty, onko tämä ainoa 8504: lehdessä uutinen, että yhdessä ainoassa ja mahdollinen paras, sitähän voi kyllä ar- 8505: kihlakunnassa on tällä hetkellä ulosotossa vostella ja voi kenties esittää useampiakin 8506: 450 maatilaa. Tämä on kuvaava näyte ja suunnitelmia. Mutta täällä olemme jo hal- 8507: esimerkki siitä, minkälaiseen tilanteeseen litulksen taholta kuulleet, että useamman~ 8508: ollaan sortumassa. Kun tilanne on tällai- laatuisia suunnitelmia on ollut esillä, mutta 8509: nen, silloin on hyvin ymmärrettävissä, että asiantuntijain kanssa neuvoteltua on tultu 8510: nämä hätääntyneet kansalaiset, hätäänty- siihen tulokseen, että tämä tie sittenkin 8511: • 8512: :M1a,wtalonden V·elkai:n V1a'kauttaminen. 159 8513: --·-·--·----------·------------------- 8514: 8515: ehkä on kivuttomirumin ja paraiten tulok- taisiin, nimi1ttäin esim. sillä tavoin, että suu- 8516: seen vievä. Tilanne on kerta kaikkiaan remmassa määrin kuin tähän asti setelikat- 8517: sellainen, että suuressa osassa maata maa- teena voitaisiin käyttää VJaltion t&kaamia 8518: seudulla, siellä on raha melkein kaikki ka- obligatioita. (Vasemmalta: Inflatio vai?) 8519: donnut pois. Tilanne on muodostunut sel- Kun tuollaista ajatusta on esitetty, sil- 8520: laiseksi, että siellä ei kykene suuri osa kan- loin on suuriäänisesti 'huudettu, että nyt 8521: salaisia maJksamaan edes niitä korkoja, joita on maalaisliitto inflation tiellä, maalaisliit- 8522: heidän sitoumuksensa edellyttävät, varsin- tolaiset pankkivaltuusmiehet ovat tämän- 8523: kin kun meillä korkokanta on vielä niin suuntaista esittäneet. On manattu taiste- 8524: korkea, että veriJattain lyhyessä ajassa velka luun tätä inflation vaaraa vastaan kail&i 8525: on kasvanut kaksinkertaiseksi. Mutta vielä mahdolliset voimat. Nyt meiltä ryöstetään 8526: enempi. Muutamin paikoin maassa tilanne kaikki talletukset, kaikki säästäjien vuosien 8527: on muodostunut sellaiseksi, että raha on aherruksilla toimeenpannut säästöt ne 8528: niin kaikki kadonnut, että kunnat eivät ole ai>otaan ryöstää pois. 8529: voineet saa;da verotulojaan läheskään Minä tahtoisin tehdä vertailuja. Mitä 8530: puolta, ei ulosotonkaan avulla kannetuksi, ajattelee sellainen kansalainen, ,sellaiset ta- 8531: ja tällä tava;lla ovat kunnat joutumassa ai- lonpojat, joissa muutama vuosi 'Sitten per- 8532: van maJksukyvyttömiksi. !Suuret joukot kun- heen isän kuoleman jälkeen perintöä jaet- 8533: tain asukkaita ovat joutuneet työttömiksi, taessa kolmen perillisen kesken maatila ar- 8534: ei ole kellään varaa pitää työväkeä. Jo- vioitiin 300,00,0 markaksi, ja yksi poika oli 8535: kaisen talonpojan, pienviljelijänkin täytyy niin rohkea, että otti rahassa suorittaak- 8536: se ainoa apulainen panna pois, kun ei ole ~seen näille toisille vielä 100,000 \kummalle- 8537: mahdollisuutta antaa työtä ja mokaa ja kin ja lainasi jostakin rahalaitoksesta ra- 8538: pientäkään palkkaa :sille. Tilanne on vielä haa, että hän pääsi itsenäiseksi talonpojaksi. 8539: seillainen, että missä on onnistuttu töitä Onkohan siinä mitään vääryyttä tapahtu- 8540: hankkimaan joko valtion toimesta tai yksi- nut, kun tilanne on nyt muodostunut sel- 8541: tyisestä toimesta, niin palkkataso on painu- laiseksi, että tuon maatilan arvo, joka sil- 8542: nut niin peräti alas, ~että itse työnrt;elkijärt; loin arvosteltiin 300,000 marka•ksi, nyt voi- 8543: eivät enää tahdo elää työpaikallaan, perhe daan noteerata 50,000 markaksi. 'Tuo, joik:a 8544: on kokonaisuudessaan kunnan armoilla. Tä- jäi talonpojaksi on menettänyt kaiken pe- 8545: män ovat monet kunnalliset toimihenkilöt rintörrsä, mutta ne, joille jåi rahapääomaa, 8546: aivan varmasti vwkuuttaneet todeksi. ovat siinä onnellisessa asemassa, että hei- 8547: Mihin joudutaan, jos tilanne tällaisena dän perintöosuutensa on päinvastoin kasva- 8548: edelleen jatkuu? Onko ihme, jos tällaisissa nut. Minä pyytäisin vakavasti harikitse- 8549: oloissa on myös herännyt se ajrutus, eikö maan, ovatko ainoastaan ne säästäjiä, 8550: olisi ajateltavissa myöskin auttaa tätä ovatko ainoastaan ne yhteiskunnan pystys- 8551: äärimmäistä hätää, kun kaikki taloudel- säpitäjiä, joilla on rahasäästöjä olemassa? 8552: liset arvot rahan puutteessa ovat menet- Ei kukaan maalaisliittolainen ole niin tyh- 8553: täneet kaiken merkityksensä, että esim. mä, että se ei käsittäisi sitä, ettei lisää .se- 8554: maatilojen arvoja muutamissa pailkoin tus- teleitä liikkeeseen laskemalla esim. kansan- 8555: kin voidaan enää noteerata. Tämä tapah- taloudellista asemaa sellaisenaan turvattaisi. 8556: tuu siitä syystä, että ei ole paikkakunnalla Nehän ovat papereita, eikä minikään kan- 8557: enää rahaa kenelläkään, mitä tarjota. !Sil- san varallisuus riipu siitä, montako nollaa 8558: loin ovat samassa ikadotuksessa sekä lainan- seteleissä on. Emme me niin tyhmiä ole. 8559: ottajat, että ne rahalaitokset, jotka ov,at Mutta se on toinen asia, että kun tämmöi- 8560: lainoja antaneet. Ja kun tilanne on muo- nen äärimmäinen deflatio on tullut, niin 8561: dostunut tällaiseksi, niin minusta pitäisi siitä palaamisen yhtenä keinona, siitä tilan- 8562: olla sittenkin ainakin ymmärrettävissä se teesta palaamiseksi on myös tällaista keinoa 8563: ajatus, etteikö olisi mahdollista tätä maksu- ajateltu. 8564: välineiden ja realiarvojen suhdetta, joka Toinen seikka. On erittäin suurella kau- 8565: on tällaisen deflation pohjaan nyt elämän hulla kirjoitettu ja puhuttu, että maalais- 8566: painanut, eikö olisi mahdollista ja ehkä liittolaisissa piireissä ajatellaan jonkinlaista 8567: olisi tarpeellista koettaa saada järjestetyksi moratoriota, maksujen lakkauttamista. 8568: m. m. sillä tavoin, että Suomen Pankin se- Emme me ole koskaan ajatelleet mitään 8569: telianto-oikeutta jonkunverran laajennet- sellaista mahdolliseksi, että yhtäkkiä ikaikki 8570: 160 P·erjantaina 19 p. helmikuuta 1•9132. 8571: 8572: maksut lakkautettaisiin ja että säädettäisiin mielisesti hyväksyy tämän ·lain. Suomalai- 8573: la;ki, ettei kenenkään tarvitsisi nyt mitään nen talonpoika ei saa kokonaan sortua! 8574: maksaa. Me täysin ymmärrämme, että se 8575: olisi koko kansanelämälle kuolinisku ja seu- Ed. 0 k s a l a: Paljon puhutun maata- 8576: rauksiltaan arvaamaton. Mutta hyvin voipi louspulan ja siitä johtuneen nyt käsitel- 8577: kyseenalaiseksi panna, silloin kun tilanne tävänä olevan esityksen johdosta puolestani 8578: muodostuu sellaiseksi kuin minä äsken mai- myönnän olevan luonnollista, että maan 8579: nitsin, eikö ole sekä näiden velallisten että pääväestön hyväksi tehdään kaikki mitä 8580: myös niiden rahalaitosten edun mukaista, tehtävissä on, jotta sen hätää voitaisiin lie- 8581: että myös lainsäädännöllä koetetaan asioita ventää. Samalla on kuitenkin selvästi sa- 8582: järjestää, että jos vielä vähän päästä uusi nottava, että taloudellinen hätä ei koske 8583: päivä koittaa, että jokainen saisi omansa yksinomaan maanviljelijöitä, vaan kaikkia 8584: pitää ja nauttia ja ettei kävisi niin, että kansankerroksia, jopa eräitä vielä ankaram- 8585: kun pakkohuutokauppa kuulutetaan, paik- min kuin maanviljelijöitä. Ei ole esim. 8586: kakunnalla kun ei ole rahaa, niin syrjästä maan kauppiaskunta esittänyt valtiolle mi- 8587: tulee joku tunnoton gulashi, joka tarjoo tään vaatimuksia vaikka sen keskuudessa 8588: pienen määrän, ja ne raukat, jotka isiensä vararikot ja puute ja kurjuus on suhteel- 8589: tiluksilla ovat, ne ajetaan maailman tante- 'lisesti paljon lukuisampia kuin maanviljeli- 8590: rille. jäin keskuudessa. Eikä ole mikään muu 8591: Meille maalaisliittolaisiUe on eri puolilta kansanluokka kuin maanviljelijät esittänyt 8592: maata saapunut niin sydäntä särkeviä tie- valtiolle vaatimuksia taloudellisen asemansa 8593: toja tällaisista tapauksista, että näiden ta- parantamiseksi valtion avulla, vaikka hekin 8594: pausten valossa on ymmärrettävissä, jos ovat syyttä joutuneet ankaran ajan puris- 8595: meikäläisten piireissä on ilmaantunut myö- tukseen. 8596: tätuntoa näiden hätäisten ihmisten rpyrki- Tästä huolimatta olen minäkin valmis 8597: myksille. Olkoon miten tahansa, etsittä- antamaan tukeni kaikille toimenpiteille, 8598: köön mitä keinoja tahansa, kunhan tästä on- joilla nimenomaan maan pääväestön asemaa 8599: nettomasta tilasta päästäisiin. Mutta minä voidaan parantaa. Mutta minä voin tä1hän 8600: tahtoisin vielä nimenomaan sanoa sen, ettei avustustoimintaan yhtyä ainoastaan eräillä 8601: ole oikeutettu se ylimielinen ja ylenkatseei- ehdoilla. Ensinnäkin tulee olla varmuus 8602: linen sävy, mitä erään osan maan sanoma- siitä, että ehdotetut ja suunnitellut toimen- 8603: lehdistön taholta on osoitettu niitä hätäisiä piteet kohdistuvat sellaisiin maanviljelijöi- 8604: ihmisiä kohtaan, joilta eläunäntoivo näyttää hin, jotka tosiaan ovat ilman omaa syytään 8605: kaikki sammuneen. Minä pyydän nimen- vaikeuksiin joutuneet. Toiseksi pitäisi mi- 8606: omaan huomauttaa siitä vaarasta, että kun nun saada selväksi itselleni, että avustus- 8607: suuret joukot ihmisiä joutuvat siihen ase- toimenpiteet todella johtavat toivottuihin 8608: maan, että ne ovat kaiken elämäntoivonsa tuloksiin, että siis avustettavat saavat siinä 8609: menettäneet, niin tällaisten ihmisten mie- määrin ja sellaista tukea, että 'heidän ta- 8610: liin hyvin herkästi kaikenlaiset onnenonki- loutensa avustuksen kautta tosiaan tulee 8611: jat ja kaikenlaiset helppo-heikit saavat sy- vakavaksi. Kolmanneksi täytyy minun olla 8612: tytetyksi vihan koko yhteiskuntaa ja :koko selvillä, kuinka paljon ja millä tavalla avus- 8613: yhteiskuntajärjestelmää vastaan, saavat pro- tustoimintaa on jatkettava, jos siitä tahdo- 8614: voseeratuksi kenties sellaisiin ajattelematto- taan tuloksia saada. Ja neljänneksi on 8615: miin tekoihin, joilla he tuhoavat oman ase- mielestäni ehdottomasti avustUJS järjestet- 8616: mansa ja joilla tuhotaan kdko kansakun- tävä siten, että sen johdosta eivät yksityi- 8617: nan asema. Ja tästä syystä nämä kysy- set kansalaiset tavalla eikä toisella joudu 8618: mykset eivät .ole pilan. eivätikä ivan ·esi- taloudellisesti kärsimään. 8619: neinä käsiteltäviä missään piireissä. Kun näiden näkökohtien valossa tarkas- 8620: Kun minä olen vakuutettu siitä, että täl- taa hallituksen nyt lopullisesti käsiteltävänä 8621: läkin lakiehdotuksella on mer1kityksensä olevaa lakiehdotusta, niin huomaa, että en- 8622: siinä suhteessa, että muutamia tuhansia ta- simmäinen mainitsemistani ehdoista on huo- 8623: lonpoikia tämän hetken hädästä täJllä voi- mioon otettu. Maakiinteistöpankin anta- 8624: daan pelastaa, niin minä hyväbyn tämäm masta avusta tulevat osallisiksi pääasialli- 8625: lalkiehdotuksen ja pyydän ilmoittaa, että sesti todelliset maanviljelijät, jotka omatta 8626: maalaisliiton ·eduskuntaryhmä aivan yksi- syyttään ovat taloudellisiin vaikeuksiin jou- 8627: 'M.a,a•talouden velkain vakauttaminen. 161 8628: 8629: tuneet. Tämä on tyydytyksellä merkille kun korot olisi suoritettava, on taas annet- 8630: pantava. Sitä vastoin ei lakiesitys ole saa- tava obligatioita, joilla korot maksettaisiin. 8631: nut minua lainkaan vakuutetuksi siitä, että Näin tulisi käymään kaikille niiUe obligatio- 8632: se toimeenpantuna todella 'helpottaisi nii- lainan :Saajille, joiden tilat viimeistä mah- 8633: den viljelijöiden asemaa, jotka obligatio- dollisuutta myöten kiinnitettäisiin ja jotJka 8634: lainoja saavat, niin pysyväisesti, ·että he to- kuitenrkin tämän pakkolain avulla obligati- 8635: della olisivat turvatut. Rahamäärä, joka o.ita saamamiehelleen sijoittaisivat. Minun 8636: nyt ehdotetaan obligationeilla jaettavaksi, käsitykseni on, että tämän lakiesityksen mu- 8637: on myöskin niin pieni, ettei se tarkoituk- kaisilla pakko-obligationeilla ei pelasteta 8638: seen riitä. Maatalouden kokonaisvelka on sellaisten maan'Viljelij.äin asemaa, joiden 8639: laskettu olevan noin ·6 miljaardia markkaa. omaisuus täytyy lain edellyttämässä mää- 8640: Tästä summasta on 4. 7 miljaardia eli noin rässä kiinnittää. 8641: 80 % lyhytaikaista luottoa ja noin 1,135 Vaikka lakiesityksen edellyttämät toimen- 8642: miljoonaa eli ainoastaan 20% pitkäaika,ista piteet tiedetään ja tunnetaan aiV'an riittä- 8643: luottoa. Käsiteltä:vänä oleva laikiEJhdotus mättömiksi, niin ei hallitus eikä valiokunta 8644: tarkoittaa etupäässä lyhytaiikaisen luoton ole suunnitellut, mitä olisi tehtä.V'ä, jotta 8645: vakauttamista. Mutta kun nyt olisi käytet- tarkoitettu päämäärä. saavutettaisiin. Vi- 8646: tävänä ainoastaan 200 milj. markkaa ja tar- ralliselta taholta asia on täten jätetty tule- 8647: vittaisiin 2.3 kertaa 200 miljoonaa, niin ha- vaisuuden varaan. Samaan aikaan toimi- 8648: vaitaan, että lakiehdotuksen tarkoitusta ei vat kuitenkin sekä täällä eduskunnassa että 8649: likimainkaan saavuteta. Tämän tosiasian Suomen Pankissa eräät piirit siihen suun- 8650: on· jo maatalousvaliokuntakin h&vai,nnut ja taan, että setelistöä on lisättävä ja mora- 8651: perusteluissaan tunnustaa, että uutta täil- torio julistettava. Kumpikin toimenpide 8652: laista toimintaa yhä ehkä tarvitaan. J at- johtaisi inflatioon, markan arvon alenemi- 8653: kuvan toiminnan tarpeellisuutta ei hallitus- seen, niinkuin täällä äsken myönnettiin. 8654: kaan ole kieltänyt. Mutta mist<ä nämä ra- Tähän pyritään avoimesti samalla aikaa, 8655: hat otettaisiin, sitä ei valiokunta eikä hal- ikun tällä ~pakkolailla saamamiehille tehtäi- 8656: litus ole sanonut, eikä osaakaan sanoa. siin ma;hdottomaksi .saada omaansa nyt pois. 8657: Mutta vaikk&pa jätettäisiin huomioon ot- Tä.mä on väärää menettelyä saamamiehiä 8658: tamatta, että ehdotettu toimenpide ei ole lä- ja yleensä säästäjiä kohtaan. 8659: heskään riittävä maatalouden velkojen va- I\Jä.siteltävänä olevan lakiehdotuksep. hei- 8660: kiinnuttamiseksi, niin jää vielä epäselvem- koimpia kohtia on se, että se johtaa tielle, 8661: mäksi kysymys siitä, tulevatko edes ne joka jo nyt tiedetään j~äävän loppuun kuJ.- 8662: maanviljelijät turvatuiksi, jotka nä,itä obli- kematta, mutta josta ei ole vähintäkään tie- 8663: gationeja nyt :saivat. Minä uskallan olla toa, minne se lopullisesti vie. Taloudelli- 8664: sitä mieltä, että näin ei tapahdu. Jos ti- sia kysymyksiä ei voida ratkaista, jollei 8665: laan otetaan lainaa 70 % itse tilan ja 30 % olla selvillä, mihin tuloksiin tullaan. Minä 8666: metsän ja irtaimen arvosta, niin :minä olen en voi olla mukana laatimassa lakia, josta 8667: vakuutettu, että se tila ei jaksa maksaa kor- tiedän, että. sillä ei lopullista tarkoitusta 8668: koja näistä obligationeista, kun korko jo saavuteta ja joka johtaa seurauksiin, joiden 8669: alukisi noursee 7 1 / 2 %:iin ja muutaman vuo- kantavuutta ei tällä hetkellä edes aavisteta. 8670: den päästä kuoletuksineen aina 8 3 / 4 % :ii,n. Lakiesityksen ikävin ja vrustenmielisin 8671: Kun tutkimukset maanviljelyksen kannat- puoli on minusta. kuitenkin se, että se aset- 8672: tavaisuudesta osoittavat, että kirjanpitoti- taa .saamamiehet paikkotilaan. Heidän on 8673: loilla, jotka lienevät keskinkertaista parem- otettava obligatioita tai annettava .saamis- 8674: min hoidettuja ja viljeltyjä, viljelyksen tensa seistä. T.ämä koskee kipeästi suurta 8675: kannattavaisuus prosentteina aktii·vipää- joukkoa yksityisiä ja säästöpankkeja. Tämä 8676: omasta oli v. 1925-1927 5.1 %, 19!28-29 ha.vaitaan ~helposti, kun huomataan, että 8677: 3.5 %, 1'91219-30 2.9 %, 1930~----c3:2. 2.9 %, maataloudelle on luottoa antanut: yksity·i- 8678: niin minulle on aivan käsittämätöntä, mi- set 27 % eli noin 1,599 miljoonaa markkaa; 8679: ten näillä tuloksilla maksetaan 7 1 / 2 % kor- osuuSJkassat 20.9 % eli 1,2:38 IIllilj. mk.; 8680: koa, vaikkapa pääoma olisikin 70% aktiivi- kauppapanikit 17 % 1eli 1,007 milj. mk.; 8681: pääomasta. Tämä on mahdotonta. :Seu- säästöpankit· 16.8 % eli 99:3 milj. mk.; 8682: rauJksena tämän lakiesityksen mukaisista valtio 7 % eli 414 milj. mk.; rv.akuutus- 8683: obligatiolainoista on se, että vuoden päästä, yhtiöt 5.9 % eli 3:49 milj. mk.; hypoteekki- 8684: 8685: 21 8686: 162 Perjantaina 19 p. hellffiikuuta 1>913·2. 8687: 8688: yhdistykset 3.9 % ·eli 231 milj. mk. ja taloudellinen kyky hoitaa pula-ai:kana asioi- 8689: muut lopuksi 1.5% eli 89 milj. mk. Enim- ta:an, joiden hoitaminen, se myönnettä!köön,. 8690: män on siis maatalous saanut luottoa yksi- useasti olisi 'Ollut ylivoimaista kenelle ta- 8691: tyisiltä. Yksityisten ja säästöpankkien saa- hansa, mille seikalle nyt vallitsevien ·ta- 8692: miset muodostuvat pääasiallisesti säästäjien loudellisten lakien ja periaatteiden mukaan 8693: varoista ja tekevät ne yhteensä 43.s % eli lä- ei kuitenkaan mitään voida, jotta tälle osalle 8694: hes puolet kaikista maataloudelle annetuista maanviljelijöitä saataisiin hetkellistä hel- 8695: luotoista. Tästä nähdään, että tä!llllä pakko- poitusta taloudellisessa asemassaan. Minun. 8696: laki kohdistuisi ensi sijwssa säästäjiin. Ei täytyy ehdottomasti vastata tä:hän kieltä- 8697: voi olla oikein, että maan taloudellisesti ter- västi. 8698: veintä väestöä rangaistaan siitä, 'että he ovat On sanottu, että tällä laiLla autettaisiin 8699: antaneet aitko]naan rahojaan lainaksi myös- myöskin saamamiehiä, sitlä velkojain edun 8700: kin maanviljelijöille. Eikä ole oikein, että mukaista ei ole saattaa velallista v'ararik- 8701: säästäjien varoihin aina tahdotaan silloin koon, kuten herra pääministeri on tiilillä 8702: päästä kiinni kun maan tai jonkun kansa- aikaisemmin lausunut. Minun käsittääJk- 8703: laisryhmän asiat ovat joutuneet epä!kun- seni ei asia ole aivan niin. Jos velkoj,a tie- 8704: toon. tää, että velallinen ei ole vielä ,taloudellisia 8705: Vielä on otettava huomioon, että tämä mahdol'lisuutksiaan kokonaan menettänyt1 ei 8706: laki pahentaisi ja huonontaisi velattomien hän ymmärrettävästi hae velallisha vamrik- 8707: ja vähävelkaisten maanviljelijöidenkin ase- koon, !koska lhän tällöin kadottaisi mahdol- 8708: maa siten, että heiltä luonnollisesti loppuisi lisuudet lainan takaisinmaksamisesta. Hän 8709: luotonsaantima;hdollisuudet kokonaan Ei odott31a ilman pakkolakiakin, jos hän suin- 8710: suinkaan kukaan tällaisten lakien jälkeen km voi odottaa. Ellei hän taas voi odot- 8711: maanviljelijöille uskaltaisi luottoa antaa. taa, niin pakkolakikin oikeuttaisi hänet ha- 8712: Kuitenkin on vtakavaraisia viljelijöitä pal- kemaan ulos 8aatawmsa. Jos taas velalli- 8713: jon, vaikka he eivät ole pitäneet ääntä it- nen on ylivelkaantunut, niin pakkolaki ei 8714: sestään. Velattornia maanviljelijöitä on auta velal'lista eikä ve]kojaa. Käytännölli- 8715: 1'9. 7 % kaikista viljelijöistä. Sellaisia, joi- nen elämä järjestää parhaiten tilanteeS'ba 8716: den velat nousevat korkeintaan 1,000· mark- riippuen VJelallisen ja velkojan VJälit. Palk- 8717: kaan peltohehtaaria kohti, on 1 6.2 %. Sel- kamääräykset niitä vain sotkevat. 8718: 1 8719: 8720: 8721: laisia, joiden velat ovat ko1:1keintaan 3,000 Luotansaanti on nykyään kaikille vai- 8722: markkaa peltohehtaaria kohti on 29.7 % ja keata. Vaikeinta se on ehkä maanviljeli- 8723: siitä yli velkaantuneita on 34.4 %. Yksi jöiUe. Jotta heidän luotansaantiaan helpo- 8724: viidesosa maanvilj.elij·öistä on siis veiatil01mia tettaisiin, pidän minäkin tarpeellisena Maa- 8725: ja lähes puolet maanviljelijöiden koko mää- kiinteistöpankin toimintaa. Toimintaansa 8726: l'lästä on velassa alle 3,000 marklkaa pelto- varten on tämän pankin kuiterukin hankit- 8727: . hehtaaria kohti ja ovat siis sUJhteellisen var- tava varat siten, että ta'louselämä yleensä 8728: massa asemassa. Näiden kaikkien viljelijöi- ei häiriinny eivätkä ylksityiset kansalaiset 8729: den, jotka muodostavat melkein 213 osaa · joudu taloudellisten pakkomääräysten alai- 8730: koko maanviljelijöiden lukumäärästä, ta- siksi. Obligatiot on sijoitettarva vapaaeh- 8731: loudellinen asema nyt esilläolevan paklko- toisin sopimuksin marklkinoille ja ellei siinä 8732: obligatiolain kautta huonontuisi, koska hei- - vastoin minun uskoani - onnistuttaisi,. 8733: dän luottonsa käytännöllisesti katsoen lop- on ryhdyttävä sellaisiin toimenpiteisiin, että 8734: puisi kokonaan. Tä.mäntapaisten lakiesi- obligatioiden arvosta vastaa lopuksi yhteis- 8735: tyksien jälkeen raha tulee häviämään maa- kunta eivätkä yksityiset. 8736: seudulta tarkalleen, eikä kukaan uskalla lai- Tämän edellä esitetym. nojalla minun täy- 8737: nata sinne, vaikka takeet olisivat ensiludk- tyy, herra puhemies, ehdottaa, että ~aik:iesi 8738: kaisia. Siitähän nyt on jo esiintynyt esi- tys hylättäisiin. (Eduskunnasta: Oho !) 8739: merkkejä. Onko nyt oikein ja onko edes 8740: tarpeellista aiheuttaa koko kansalle ta:lou- Ed. von F r e n c k e 11: Herra pu:hemies! 8741: dellisia häiriöitä ja lopettaa luotto maan- Eduskunta on nyt joutunut määräämään 8742: viljelijöiden suurelta enemmistöltä, järkyt- kantansa ensimmäiseen talouspu1alakiin. Sa- 8743: tää rahan arvoa ja johtaa valtiotalous ai- non nimenomaan ensimmäiseen, koska en 8744: van epävarmoille teille, jotta osa maanvil- voi olettaa, että hallitus uskoisi tällä lailla 8745: jelijöistä, joiHa on ylipäänsä ollut huono selvittävänsä maassa nyt vallitsevan talous- 8746: Maat.al,ouden velkain vakauttaminen. 163 8747: 8748: pulan. Tämä laki on siis käsitettävä jon- tällaisen luoton kysyntä on· ollut niin pieni, 8749: kunlaiseksi koepalloksi. Mutta ennen kuin että se on ollut tyydytettävissäkin ilman, 8750: itse asian asialliseen selvittelyyn ryhdyn, että pankin reservi oilisi supistunut alle yllä- 8751: tahtoisin analysoida nykyisen talouselämän mainitun 250 milj. markan. Koska .ed. Lohi 8752: tilannetta ja mahdollisuuksia sen paranta- täällä sanoi, että deflatio, vielä äärimmäinen 8753: miseksi. deflatio, on jatkunut, niin minun täytyy se 8754: Meidän talouseläm:ämrme kärsii pääasialli- torjua ja nimenomaan viittaan siihen, että 8755: sesti siitä, että yleinen Imusainvälinen kriisi Suomen Pankin setelimäärä 8 päivänä hel- 8756: kalhtena viime vuotena on painanut leimansa mikuuta tänä vuonna oli 1,208 milj. mark- 8757: koko talouselämään. Kriisin erikoisleimana kaa ja vuosi sitten 1,229 milj. markkaa eli 8758: on ollut hintatason aleneminen ja luotta- 21 milj. väihempi kuin vuosi sitten. Minä l6ll 8759: muksen katastroofimainen pienentyminen. ymmärrä, että enää voi sanoa, että defla- 8760: Koska hinnat ovat alentuneet, on taloudelli- tiota harjoitettaisiin Suomessa. Se on asian 8761: sen elämän täytynyt supistaa tuotantoa, väärin esittelyä, jota ei tässä eikä pulako- 8762: josta taas on syntynyt työn puutetta, työ- kouksessakaan pitäisi toist>aa. 8763: palkkain alenemista kaikilla aloilla, ostoky- Ne, jotka QVat vaatineet inflatiota tai li- 8764: vyn vähenemistä kuitenkin ilman, että kan- sättyä setelien painattamista, ovat itse asias- 8765: nattavaisuutta olisi saavutettu. Jo viime sa tarkoittaneet, että Suomen Pankki an- 8766: kesänä saatiin kuulla vaatimuksia keinote- taisi luottoa huonoakin vailmutta vastaan. 8767: koisen inflation aikaansaamisesta. Ja kun Niiden vaatimus on ollut, että pankki lah- 8768: Suomen Pankki syksyllä oli pakotettu luo- joittaisi rahaa pulaan joutuneille sentähden, 8769: pumaan kultakann•asta, niin kaikki luulivat, että luoton •antaminen huonoille maksajille 8770: että, sikäli kuin ulkomaisten valuuttain merkitsee itseasiassa rahan lahjoittamista. 8771: kurssit nousisivat, sikäli myös hintataso ko- Sitä ne ik:umminkaan eivät uskaltaneet tai 8772: timaassa nousisi. Ilo oli suuri eräissä pii- eivät ymmärtäneet julkisuudessa vielä vaa- 8773: reissä, mutta havaittiin ensimmäisen panii- tia. Ne, jotka julkisuudessa ovat arvostel- 8774: kin jäJ'keen, että näin .ei käynytkään. Eng- leet Suomen Pankin valuuttapolitiikkaa tai 8775: lannissa laskusuunta on yhtämittaa jatku- oikeastaan luottopolitiikkaa, eivät ole ym- 8776: nut, vaikka Englanti luopui kultakannasta märtäneet asiaa tahi ovat tahallisesti kuuli- 8777: ja Suomessa, kultakannasta luopumisen tu- joilleen väärentäneet tosiasiat. Eduskun- 8778: loksena on ainoasta·an ollut, että laskusuunta nan ja hallituksen on syytä olla kiinnittä- 8779: on loppunut. Muutamilla aloilla on pieni mättä minkäänlaista huomiota tällaisiin pu- 8780: hintojen nousu tapahtunut, mutta tämä lakokouksiin, joi.gsa vaaditaan Suomen 8781: nousu on keskimäärin tuskin kymmenen Pankkia muuttamaan valuutta- ja luottopo- 8782: prosenttiakaan. litiikkansa pulakauden lieventämiseksi. 8783: Olisi siis ollut aihetta uskoa, että Suomen Tämmöiset pulakokowkset ovat kantaneet 8784: kansa nyttemmin olisi ymmärtänyt, että pa- vallattomuuden sdvää leimaa. (Ed. Hakkila: 8785: rempia •aikoja ei saada syntymään keinote- E~kö laittomuuden?) Ainoastaan sellaiset 8786: koisilla keinoilla, olkootpa ne minkälai·sia kokoukset, joiden osanottajat ovat kokoon- 8787: tahansa. Siitä huolimatta on kuitenkin ha- tuneet ilmoittaaksensa, että pulakausi on 8788: vaittu, että eri pulakokouksissa ympäri levinnyt niin suuresti, että yhteiskunta tus- 8789: maata, ja eduskuntapiireissä, jopa vaadi- kin selviytyy siitä ilman erikoislakeja, ovat 8790: taankin, että Suomen Pankki keinotekoisesti ymmärrettävissä, jopa oikeutettujakin, kos- 8791: aloittaisi inflation. On vaadittu, että siinä ka kansalaisilla pitää oUa oikeus vatpaasti 8792: tarkoituksessa setelipainot pantaisiin käyn- kokoontua ja ilmituQda, mikä painaa niiden 8793: tiin. Siinä tapauksessa ne, jotka sitä ovat sydäntä ja mieltä. (Ed. Aalto: Kaikilla kan- 8794: vaatineet, eivät voineet tai eivät halunneet salaisilla!) Niin, ed. Aallollakind Mikäli 8795: kiinnittää huomiota siihen, että Suomen tämmöisissä kokouksissa on saatu todistetuk- 8796: Pankin luottoreservi ei koskaan ole alentu- si, miten kurja tilanne eri paikkakunnilla 8797: nut alle 250 milj. markkaa. Siis setelimää- on, ovat nämä kokoukset minusta olleet oi- 8798: rän puute ei ole aiheuttanut pääoman niuk- keutettuja, mutta eduskunnan ja erittäinkin 8799: kuutta maassamme. Sikäli kuin luottoa hallituksen eikä pulakokouksien asia on löy- 8800: Suomen Pankilta on kysytty ja vakuuksia tää keino olojen parantamiseksi. 8801: pankille annettu, on pankki jokaisessa ta- Siinä se suuri ero on. Mikäli siis niitä 8802: pauksessa myöntänyt luottoa, eli talonpojan lainmääräyksillä voidaan parantaa. Ym- 8803: kielellä sanoen, antanut seteleitä. Mutta märrän siis hyvin kaikkia sellaisen kokouk- 8804: 164 Perjantaina 19 p. helmikuuta 1'9:32. 8805: ------------------------~-------- 8806: 8807: sen osanottajia, missä ainoastaan tosiasioita ne yhteislaskelmat, joita yksityispankkien 8808: on tuotu esiin, mutta torjuu jyrkästi sel- .bilanssit tammikuun lopussa osoittavat. 8809: laiset kokoukset, joissa on esitetty v·aatimuk- Niistä havaitaan, että käteisvaroja oli pan- 8810: sia, erittäinkin mikäli nämä vaatimukset keissa yhteensä 276 milj. eli 20 miljoonaa 8811: ovat olleet epäoikeutettuja - niinkuin ne enemmän kuin vuosi sitten samana aikana, 8812: kaikissa tapauksissa ovat olleet, mikäli ne ja että naiden pankkien käteisvarat olivat 8813: on tehty Suomen Pankkia vastaan. (V a- tammikuun kuluessa lisäytyneet 16 milj. 8814: semmalta: Eikö työttömyys ole tosiasia-!) markalla. Panot olivat tammikuussa pan- 8815: Hakiessa synti-pukkeja voisi kysyä, onko keissa nousseet huomattavasti enemmän 8816: muualla luottoelämässämme vikoja. Nruhtä- kuin lainananto, eli 180 milj. Suomen mar- 8817: västi muutamat luottolaitokset eivät ole ai- lmlla. Samanaikaisesti rediskonttaukset 8818: van syyttömiä siihen, että kriisi on kärjis- Suomen Pankissa aleniovat 88 milj. markalla. 8819: tynyt. Hyvällä syyllä voin huomauttaa Jos-jätetään huomioonottamatta suurimman, 8820: siitä, että muutamat pankkilaitokset ovat pankin rediskonttauksen tarve, joka on eri- 8821: kevytmielisesti ·aikoinaan myöntäneet luot- koisesti kasvanut siitä syystä, että pankki 8822: toa korkeiden korkojen kiusauksessa, ja että on auttanut toista suurpankkia, huomaam- 8823: nä:mä pankkilaitokset nyt saavat runsaasti me, että kaikkien muiden yksityispankkien 8824: maksaa ei ainoastaan sen summan, minkä lisäluotan tarve Suomen Panbsta yhteensä 8825: ne aikoina·an oHvat toivoneet voittavansa, tammikuun lopussa ei ole ylittänyt 75 milj. 8826: vaan lisäJksi suuren osan lainatusta pää- markkaa. Tämä summa suhteellisesti ja ab- 8827: omastakin. On kuultu pankkita:holta, että soluuttisesti on mitätön. Jos siis luottolai- 8828: poistot ovat niin suuret, että korkoja pois- •tokset tarvitsisivat enemmän luottoa, niin 8829: tojen syystä on ollut pakko nostaa 2 % :lla, ne olisivat haitatta voineet saada Suomen 8830: ja nyt jokainen luottolaitos, suuri tai pieni, Pankista parisataa miljoonaa markkaa 8831: koettaa pelastaa, mitä pelastettavissa on, enemmän rahaa, tietysti ensiluokkaisia va- 8832: ja uskon, että pelastus oli11i löydettävissä kuuksia vastaan. Sitä pankit eivät kuiten- 8833: heikkoden ja huonojen luottojen irtisanomi- kaan ole halunneet, vaan jokainen on ha- 8834: sesta. Ne eivät siis tahdo ymmärtää, että lunnut pysyä niin ,,likviidina'' kuin mah- 8835: jos, ei ainoastaan kaikkia huonO'ja luott19ja, dollista. Ja tämä liikviditeettiin pyrkimi- 8836: vaan myöskin ne, jotka ovat heikonpuolei- nen, mikä itse asiassa tietysti pankin kan- 8837: sia, samanairkaisesti sanotaan irti, viimeksi- nalta katsoen on luonnollista, on ollut 8838: mainitut puoliheikot luotot kriisin aikana omiansa kärjistämään toisten ihmisten, siis 8839: muuttuvat ala-arvoisiksi. Siis tätä menet- kansalaisten likviditeettiä. Likviditeetti- 8840: telyä noudattaen on tulos päinvastainen kriisiä voisi lieventää ja pääasiassa juuri 8841: kuin mihin pyritään. Alentamalla huippu- likviditeettikriisiä vastaan eduskunnalla ja 8842: korkoja - minä edelleen olen sitä mieltä, hallituksella on mahdollisuuksia taistella, 8843: että huippukoroiksi, jopa kiskomiskoroiksi esim. siten, että luottolaito:Wset jolko vaa;>aa- 8844: voidaan leimata kaikki korot, jotka nyky- ehtoisesti tai pakottamana vuodeksi tai pa- 8845: jään ylittävät 10 % - ja uudistamalla luo- riksi eivät sanoisi irti luottoja ja siten an- 8846: tot, mikäli korot voidaan maksaa, voisivat taisivat luotonantajille mruhdollisuuden sel- 8847: luottolaitokset suuresti helpottaa kansalais- viytyä vaikeuksista. Sitä vastoin on aivan 8848: ten elämismahc1oHisuuksia. Elleivät luotto- mahdotonta 'ajatella, että valtio tai luotto- 8849: laitokset suostu siihen vapaaehtoisesti, olisi laitokset voisivat auttaa sellaisia yrityksiä, 8850: eduskunnan ja erittäinkin hallituksen ryh- olkootpa maaseudulla tai kaupungeissa, joi- 8851: dyttävä toimenpiteisiin, etteivät luottolaitok- den kannattavaisuus tulee olemaan negatii- 8852: set pelosta ja pelastaakseen omat varansa vinen vastaisuudessakin, joten pääoma siis 8853: huonontaisi koko talouselämän asemaa. On itse asiassa vähenee vuosi vuodelta. Tapah- 8854: selvää, että eduskunnassa ei voida yksityis- tuiharr meillä ennen tätä pula-aikaa kon- 8855: kohtaisesti mainita esimerkkejä. Voin kui- kursseja ja kriisin aikana luonnollisesti nii- 8856: tenkin vakuuttaa, että tiedossani on monta den lukumäärän täytyy nousta. Mutta sii- 8857: tapausta, joissa kauppapankit ja säästöpan- hen luonnolliseen prosessiin emme mitään 8858: kitkin ovat sanoneet irti luottoja aillloastaan voi, muuta kuin olla suurentamatta likvidi- 8859: siinä tarkoituksessa, että ne itse parantai- t•eettikriisiin joutuneiden lukumäärän lisään- 8860: sivat bilanssiansa. Miten suuressa mitta- tymistä, ja ehkäistä niiden joutumista kon- 8861: kaav·assa tätä on tapahtunut, sitä todistavat kurssiuhrien joukkoon. 8862: ·Maatal'ouden velkain y,a:J<auttaminen. 165 8863: 8864: Tutkittaessa, mikäli esilläoleva lakiesitys sesti tätä asiaa ja ilmoittaneet, että jos toi- 8865: auttaisi suuremmassa mittakaavassa maan- sia parempia keinoja löydetään, niin halli- 8866: viljelijöitä, jotka ovat joutuneet likviditeet- tus ottaa ne harkittavakseen, ovat siis ni- 8867: tikriisiin, havaitaan, että niiden lukumäärä, menomaan ,peräänkuuluttaneet'' uusia eh- 8868: jotka itse asiassa voidaan pelastaa, on hyvin dotuksia. Lausun kyllä kummastukseni ja 8869: pieni. Ne voidaan mahdollisesti laskea tu- epäilykseni tämmöisestä ,peräänkuulutta- 8870: hansissa, mutta ei kymmenin tuhansin. misesta ", koska aloite pitäisi olla hallituksen 8871: Näin ollen minusta ei ole asianmukaista prerogatiivi, kun hallitus kantaa vastuun 8872: säät:ää lakia, j101ka koskee ainoastaan paria tämmöisissä asioissa. Mutta välttääkseni 8873: tuhatta henkeä. Täytyyhän lain erikoismer- sitä arvostelua, että olisin ainoastaan vastus- 8874: kin olla: samanarvoisuutta lain edessä ja tanut kaikkia ehdotuksia, viittaamattakaan, 8875: yhtäläistä oikeutta kaikille. mitä tietä olisi kuljettava, pyydän huomaut- 8876: Olen jo ennen tältä paikalta huomautta- taa, missä viat ovat ja missä niitä ei ole, 8877: nut siitä, että kaupungeissa on tuhansittain niin että hallitus, jos haluaa, itse voisi tehdä 8878: ihmisiä, jotka hekin ovat joutuneet tai jou- johtopäätökset ja ehdotukset. 8879: tunevat likviditeettikriisin uhreiksi ja onhan Olen jo maininnut, että sosialisella alalla, 8880: heillä sama oikeus säilyttää oma kotinsa siis mikäli pienviljelijöitä koskee ja joiden 8881: kuin parilla tuhannella maanviljelijällä. Ei probleemi tästä yhteydestä olisi erotettava, 8882: ole syytä asettaa maanviljelijöitä parem- eduskunnalla on mahdollisuus parantaa olo- 8883: paan asemaan ainoastaan sentähden, että ja ainoastaan mikäli likviditeetti on kysy- 8884: heidän edustajansa ovat kovaäänisimmin myksessä. Kaikki sellaiset toimenpiteet, 8885: julkisuudessa 1esiintyneet. jotka ta11koittavat toisten kansalaisten aut- 8886: Kun vielä otetaan huomioon, että esillä tamista toisten kansalaisten kustannuksella 8887: olevalla lailla ei ole mitään sosialista mer- eli keinotekoisella inflatiolla, on edeltäpäin 8888: kitystä siinä mielessä, että pienviljelijät, tuomittu. Ei myöskään voida ajatella, että 8889: joista eduskunnassa pidetään niin suurta konkurssia voitaisiin estää, missä kannatta- 8890: huolta, pääsisivät parempaan asemaan, suu- vaisuusedellytystä ei ole asian edelleen hoi- 8891: renevat epäilykset tämän lakiehdotuksen tamiseen. Ei myöskään olisi syytä auttaa 8892: tarkoituksenmukaisuudesta. Jos olisi tar- sellaisia, jotka omalla voimallaan voiv·at sel- 8893: koitus turvata sosialisista syistä pienviljeli- viytyä. Ei liioin olisi syytä pakkolailla vä- 8894: jäin asemaa tässä maassa, niin sen täytyisi hentää luottoamme ulkomailla. Kaikki mah- 8895: tapahtua suoranaisesti valtion avulla. Val- dolliset lait pitäisi alusta alkaen laatia jät- 8896: tion itsensä pitäisi siis suoranaisesti alhai- täen ulkomaalaisten saatavat Suomessa kos- 8897: silla koroilla lainata rahaa heille ja siten kematta. Jos siis ne ryhmät, jotka olen 8898: vapauttaa heidät siitä kurjuudesta, jossa erottanut, siis pienviljelijät, ulkomaalaiset, 8899: he nyt ovat. Mutta tähänkään asiaan halli- selvät konkurssitilat ja varakkaat, erotettai- 8900: tuksen esitys ei ole kiinnittänyt mitään huo- siin, kävisi probleemi yksinkertaisemmaksi. 8901: miota. Suuri valiokunta - vai oliko se Voisi silloin lailla määrätä, että irtisanomi- 8902: joku toinen valiokunta - on vielä allevii- nen vuoden tai parin kuluessa olisi kielletty, 8903: vannut, että lailla ei ole mitään sosialista missä likviditeettivaikeuksia on todettavissa, 8904: merkitystä, poistamalla ne maksimihehtaari- mutta missä kohtuulliset korot sinä aikana 8905: rajat, jotka esityksessä olivat. Rajat on siis voisi maksaa. Jos esim. määrättäisiin, että 8906: ,lllyttemmin asetettu siten, että tooreettisesti likviditeettivaikeuksiin joutunut saisi oikeu- 8907: kaikki, jotka asuvat maaseudulla, saisivat den uudistaa lainansa määrättyyn aikaan, 8908: helpotuksen, mutta kaikki kaupungeissa ja edellyttämällä, että hän puolivuosittain etu- 8909: kauppalaissa asuvat saisivat edelleen jäädä käteen maksaisi 3 % korkoa eli yhteensä 6 % 8910: oman onnensa nojaan. Siis selvempää korkoa vuodessa, luulisin, että pääsisimme 8911: luokkalakia ei eduskunta minun mielestäni koko likviditeettikriisistä. Asiat voisi jär- 8912: koskaan tätä ennen ole käsitellyt. jestää näin: jos lainan saaja heti voisi mak- 8913: Minä en senvuoksi voi myötävaikuttaa tä- saa 3 % :n koron etukäteen, ei lainananta- 8914: män lain hyiväksytJllksi tulemiseen ja tulen, jana olisi oikeutta hakea ulos saatavaansa 8915: herra puhemies, vastustamaan sitä kaikissa ja tätä tilannetta jatkuisi niin kauan kuin 8916: äänestyksissä velkamies pystyy puolivuosittain 3% mak- 8917: Hallituksen jäsenet ovat kumminkin edus- samaan, ei kuitenkaan yli kahden vuoden. 8918: kunnassa sanoneet pohtineensa perinpolhjai- Olen miltei vakuutettu siitä, että kaikki -- 8919: 166 Perjantaina 19 p. helmikuuta 1·9132. 8920: ------=------=------------------------- 8921: 8922: myöskin kov~mmin huutavat - pystyisivät tellua. Kuukausi kuu®audelta, viikko vii- 8923: saamaan kokoon 3 % velastaan, jolloin pak- kolta joutuu perhe perheen jälkeen siiTty- 8924: kohuutokaupat voitaisiin lykätä 6 kuukau- mää:n rakikaasta kodistaan maantielle, lisää- 8925: deksi.' Jos sitten vastoin luuloani talletuksia mään .työttömäin jo ennestään pelottavan 8926: joistakin · pankeista sanottaisiin irti, niin suu11ta joukkoa. Miten monta onnellista 8927: että luottolaitos itse joutuisi tilapäisesti lik- kotia on viime vuonna ja viime kuukausina 8928: viditeettikriisiin, niin on syytä uskoa, että so11tunut? Miten moni isä ja äiti on lapsi~ 8929: Suomen Pankki voisi niitä ·auttaa, niinkuin laumansa kanssa joutunut maantielle? Minä 8930: Suomen Pankki tähänkin asti IQ!H auttanut tunnen er:ään miehen. Hän on ahkera työ- 8931: kaikkia luottolaitoksia, joilla on ollut edel- mies, hän on raitis mies. Muutama vuosi 8932: lytykset päästä likviditeettikriisistä. Täl- takaperin tuo mies luuasti veljiltään ja si- 8933: laisen yksinkertaisen lain nimi ei saisi olla sariiJ.taan tilaosuudet :nousten ka,UJppahiiJllta 8934: moratoorio, koska tätä nimeä, kaikki nyt lähelle 100,000 markkaa. Viime vuonna en- 8935: pelkäävät. Olisi keksittävä' uusi suomalai- nen joulua tämä ahkera työmies sai jättää 8936: nen nimi, joka v·astaisi sitä saksalaista sanaa kotitiLansa ja lähteä maanti·elle. Hän joutui 8937: Stillhaltenia. Onhan sana ,pysäköiminen'' sinne ilman omaa syytään. Tällaisia ta- 8938: liikenne-elämässä pari viikkoa sitten ikek- pauksia .on yhä uus,ia ja uusia. 8939: sitty ja miksei jotakin uutta maksupysäköi- Näiden hätä,äntynreiden ihmisten avun- 8940: missanaa voisi suomen kielessä ottaa käy- huudoista ei ole eduskunt.aikaa:n tietämätön. 8941: täntöön. Silloin tämänkin hallituksen elä- Ovathan ne ikuulu:rveert tänne saaklka. Mei- 8942: mä vo1s1 pitkittyä kuudella kuukaudella, dän luonamme on käy\llyt monia lähetys- 8943: eivät ainakaan pulakokoukset jäisi kompas- töjä. Niitä on käynyt Länsi-Suomoo viljar 8944: tuskiviksi. (Ed. Hakkila: Pysäköitäisiin !) vilta •seuduilta ookä Karjalan ja Perä-Poh- 8945: Ja mahdollisesti muuta:mat edustajatkin, jo1an karuimmilta paikoilta. Ne ovat pyy- 8946: joiden pyhä velvollisuus on lauantaisin jät- täneet reduskunnalta apua ja meillä on tänä- 8947: tää eduskunnan työ ja matkustaa pulako- kin päivänä tilaisuus muistaa näitä hädässä 8948: kouksiin, voisivat siitä vaivasta päästä. olevia ihmisiä. Minä toivon, ettei eduskun- 8949: Loppujen lopuksi uskallån vielä tuoda nassa löytyisi yhtääJn niin ,sydämetöntä, 8950: esiin sen mielipiteen, että taloudellisia la- joka: tafuto~si asettua tämälli lain hyväksy- 8951: keja pitäisi käsitellä asiallisesti eikä poliit- tyksi tulemista vastaan tai olla ed. von 8952: tisesti, jollaiseksi käsilläoleva asia nyt on Frenckellin krullissa sen kiireellisyyttä vastus- 8953: joutunut, sen jälkeen kuin herra pääminis- tamassa. Jos suomalainen talonpoikaisluokka 8954: teri on ilmoittanut pitävänsä lain hyväksy- sortuu, ei oLe !kaukana ,se aika, jolloin koko 8955: mistä luottamuskysymyksenä; niin minä kansa ,sortuu. Ellei eduskunta saa taikka 8956: ainakin gen ymmärsin. ~eHei eduskunta tll!hdo saada korjauksia ai"- 8957: Herra puhemies! Minä kannatan ed. kaan kaikilla V<altion käytettävissä olevilla 8958: Oksalan tekemää ehdotusta. Minä en kuul- keinoilla, niin me teemme kohtaloikkaimmrun 8959: lut, vastustiko hän myöskin lain kiireelli- erehdyk!sen, mitä koskaan lienemme tehneet. 8960: syyttä. Ellei hän sitä ole tehnyt, niin minä, Me panemme silloin todeUakin pis,t.een kai- 8961: herra puhemies, ehdotan sitäkin. k~lle taloudelliselle elämä1le ja sen kehityk- 8962: selLe. Ne, jotka tahto,vat olla jätt~ 8963: Ed. K e m p p i: Knn ny:t edu8kunta lo- tämän lain yli vaalien taikka olla kaata- 8964: pullisesti ratkaisee hallituksen esityksen massa sitä, ne tahtovat muuttaa suomalaisen 8965: kohtalon maatalouden velkojen vakaannutta- talolliPOjll!n .rakkauden kotiinsll! ja isfiru:naa- 8966: misesta, en voi olla tässä ratkaisevassa tHarn- hansa leppymättömäksi vihaksi tätä yhteis- 8967: teessa puolestani lausumatta muutamaa sa- kuntaa kohtaan. 8968: naa hädässä olevan maatalousväestön puo- Minä olen 8itä mieltä, että täällä edus- 8969: lesta. kunnas•s'a on monta, joille maas.euduin hätä 8970: YleismaailmalEnen t1alouspula on ulottu- on jokseenkin tuntematonta, jotka koko elä- 8971: nut tänne me~dänikin mall!hamme. Myönnäm mänsä ovat saaneet viettää elämän päivä~ 8972: kernaasti, että se koskee kaikkiin 'kaillSan- puole]la. Sellainen ihminen saattaa julki- 8973: kerroksiin. Mutta mielestäni raskaimmin se sess,a sanassa, niinkuin luin pääkaupungin 8974: painaa tämän maan maataviljelevää väes- sanomalehdistä, kirjoittaa, että ne maalai- 8975: töä. Suomalainen talonpoika ,taistelee tällä set ovat sellaisia ihmisiä, että ne ·eivät ky- 8976: hertkellä ehkä ·olemassaolonsa r~VSkainJt.a tais- kene säästämään. Sikäli kun mitnä maalais- 8977: Maata1ou·den velka.in vakauttaminen. 167 8978: 8979: 'Ul<ija tunnen, tahtoisin .sanoa, että 'k:yl!lä ne velkojen vakauttamistoiminnasta pääsevät 8980: kykenisivät m0111et sää.stämään ja kyllä n·e osallisiksi, olisi tullut huomattavasti supis- 8981: talhtoisiva;t säiästää, mutta Ilmikiila ·ei .ol;e tumaan ja sen kautta pienviljelijöi.Uekin 8982: mahdollisuutta siihen. Sama <asiantuntija. olisi avautunut maihdollisuus saada tätä 8983: tieså myö.s kertoa, että on sellaisia maanvil- tietä luottojaan vakautetuksi. 8984: jelijöitä, jotka eivät keMaa edes {~malle pe~ Tä:mä ehdotus ei kuitenkaan saavuttanut 8985: lolleoo mennä työhön ilman, jos ei ole kau- eduskunnan hyväksymistä, joten on aivan 8986: luiksia kaulassa. Tällainen pu:he ja tällai- ilmeistä, että varsinaiset pienviljelijät, 8987: oon kiJ:ijoittelu todistaa mi•tä suurinta jotka tässä kohden kipeästi tarvitsisivat 8988: asiantuntemattomuutta maailaisväestöstä. valtiovallan apua, tulevat jäämään lievim- 8989: Suomen kam,sa odOittaa, että eduskunta min sanoen hyvin pienelle osalle Maakiin- 8990: hyväksyisi tänä iltana hallituksen esi.tyksen teistöpankin lainatoiminnasta. T:ämä on 8991: maatalouden velkain vakaannuttamisesta. sitäkin valitettavampaa, kun ilaissa ei mää- 8992: Ei tässä pyydetä vel'k:ain poispyyhkimistä rätä pakkokurssia muine kuin Maakiinteis- 8993: tai velkojen anteeksiantamista, vaam ainoas- töpa;nkin obligatioiHe, joten esim. Osuus- 8994: taan niide:lli vakauttamista. Jos tämä laki- kassojen Keskuslainarahasto~Osakeyhtiön ob- 8995: esitys kaatuu, .sa,avat s•en kaatajat olla va- ligaJtiot, joilla niinikään vakautetaan maa- 8996: l}mutettuja siitä, että he sammuttavat suo- talouden ja eritoten pienviljelijäin velkoja, 8997: malaisen ta1onpoja~n sielusta sen rakkaude~ tuskin tulevat tekemään ikauppaansa. 8998: tulen, joka heitä on aina ja vielä nytkin niin Maatalousvaliokunnan mietintöön liittä- 8999: luji:Ua siteillä .tähän karuun maahan si- mässämme vastalauseessa olemme huomaut- 9000: tonut ja sitoo. Eduskunna;n on muistettava, taneet, että yleisen maatalouspulan syynä 9001: ·että poiklmuk.s:elliset olot vaativat poikkeuk- ovat yhtäältä korkeat korot ja lyhytaikai- 9002: sellisia la~eja ja toimen<pirteitä. Meidän on set luotot !Sekä toisaalta hintojen lasku, 9003: näinä maallemme ja kansallemme kohtalok- tuotteiden menekin ehtyminen ja siitä joh- 9004: kaina hetkinä tunnettava elävästi velvolli- tuva käteisvarojen puute. Kun Maakiin- 9005: suutemme. Me emme saa pysyä kylminä ja teistöpankin myöntämä luotto ei ole siinä 9006: välinrpi.t·ämättöminä silloin kun maalais- määrin poikkeusluontoista kuin mitä halli- 9007: väestö taistelee olemllJssaolonsa ehkä mel'lki- tuksen esityik:sen perusteluissa mainitaan ja 9008: tyksellisintä tai,stelua. Me emme saa tätä kun ei voine olla asianmukaista, että vel- 9009: suurta väestöryhmää tuhota, sillä Suomi kaantuneet maanviljelijät asetetaan parem- 9010: tarvitsee tänä histori.allisena ja kohtalok- paan asemaan kuin tilojensa arvoon näh- 9011: kaana ajankohtana isänmaallista talonpoi- den vähemmän velkaantuneet maanviljeli- 9012: kaa, kotiaan, ,i,sänmaataan rakastavaa, sekä jät, olisi mielestäni ollut paikallaan, että 9013: peltos:hl'koihinsa sydämestään kiintynyttä pakkokurssi olisi asetettu koskemaan myös- 9014: kyntäjää, valpasta isänmaan vartijaa ja kin niitä Hypoteekkiyhdistyksen ja Osuus- 9015: itsenäisyytemme uskollista suojelij.aa. kassojen Keskuslainarahaston obligatioita, 9016: Minä toivon, ettei eduskunna;ssa, sa~non jotka <nauttivat samanlaista verovapautta 9017: vieiJ.äkin uudelleen, löytyisi niin sydämet- kuin Maakiinteistöpankin obligatiot. 9018: iömiä, j,otka taht.ovat a,settua tämän lain hy- Siinä promemoriassa, joka maatalousva- 9019: väksymistä vastaan tai estää sen kiirelliseksi liokunnalle on lähetetty Keskuslainarahas- 9020: tuleminen ja jättää se yli vaalien smä en- ton taholta, huomautetaan m. m., että, kun 9021: nenkuin eduskunta joutuisi uudelleen tätä Keskuslainarahasto laski liikkeeseen uuden 9022: lakiesitystä käsittelemäälllJ, olemme saatta- kotimaisen vaiJ.tion takaaman obligatiolai- 9023: neet menettää paljon sellaista, jota emme nan, määrältään 50 miljoonaa markkaa, 9024: nyt voi aa;vistaakaan. joka ei ole kultaan sidottu, on 'kultaan 9025: Kannatan tätä lakiesi,ty;stä siinä muo- sidottujen obligatiolainojen vaihtaminen 9026: -dossa, kuin se toisessa käsittelyssä hyväksyt- kultaan sitomattamiksi aiheuttanut viivy- 9027: tiin. tystä V8ikauttamislainojen järjestelyssä 9028: osuuskassatietä. Lisäksi se on aiheuttanut 9029: Ed. P e k k a 1 a : Lakiehdotuksen ollessa Keskuslainarahastolle varsin huomattavia li- 9030: toisessa käsittelyssä tehtiin taholtamme eh- säkuluja ja toistaiselksi on Keskuslainara- 9031: dotus, että lakiehdotuksen 1 § :ään otettai- haston ilmoituksen mukaan vielä epätie- 9032: siin uusi momentti, jonka mukaan niiden toista, voiko Keskuslainarahasto saada 9033: maanviljelijäin piiri, jotka kyseessäolevasta kaikki kultaan sidottujen kotimaisten obli- 9034: 168 9035: 9036: gatiolainojen obligatiot hankituiksi taikaisin, kassajärjestö voi harjoittaa. Kun osuuskas- 9037: niiden ostajat kun ei'Vät ,ole halukkaita osta- sajärjestön suorittwrna vakauttaruistoiminta 9038: maan kultaan sidottujen obligatioiden tilaUe jo nyt on ollut äärimmäisen työlästä ja 9039: ku1taan sitO!lllattomia. Toiset eivät ole val- vaikeata sen vuoksi, etteivät lainanantajat 9040: miit niitä edes myymäänkään. Lisäksi on ole oneet halukkaita ottamaan suoritusta 9041: tämä muutos saanut aikaan sen, että ai- saatavistaan Keskuslainarahaston obliga- 9042: kaisemmin myytyjä kultaan sidottuja koti- tioissa, niin 'Vielä paljon vaikeammaksi muo- 9043: maisia obligatioita on oHut pakko hankkia dostuu Keskuslainarahaston mielestä tilan- 9044: taka·isin käteisvaroilla, ja kun uusia kul- ne, jos Maakiinteistöpankin obligatiot yksin 9045: taan sitomattomia obligatioita ei ole sanot- asetetaan pakko-oton alaisiksi. ,s e y k- 9046: tavasti saatu myydyksi, voidaan Keskus- s i n k e r t a i s e s t i t y r e h d y tt ä ä k o- 9047: lainarahaston ilmoituksen mukaan maanvil- konaan osuuskassajärjestön 9048: jelijöille, kun heille näiden uusien obliga- harjoittaman maanviljelijäin 9049: tiolainojen varoista vakauttaruislainoja lainojen vakauttamistoimin- 9050: myönnetään, vain varsin pieni osa lainoista n a n j a m. m. e d e ll ä m a i n i t t u a 9051: wntaa ra.hana ja verrattomasti suurin osa, 3,317 1 aina a D n sen jälkeen m i 1- 9052: noin 80 a 90 %' obligatioissa. t e i m a h d o t on t a s a a d a j ä r j e s t e- 9053: Kotimaisten obligatiolainojen varoista t yksi. Onhan luonnoillista, että useim- 9054: myönnettäviä n. s. vuoden 19t3,1 kuoletus- mat lainanantajat eivät silloin ota J:ain- 9055: lainoja on Keskuslainara:hastolta osuuskas- kaan Keskuslainarahaston obligatioita tai 9056: sojen välityksellä: ha:kcnut 4,4811 pienvilje- jos ottavat, niin tapahtuu se huomatta,vasti 9057: lijää, nousten haettujen lainojen määrä yh- alenncttuun 1kurssiin. V akauttamislainat 9058: teensä noin 530 miljoonaan markkaan. tällaisella kurssilla tulevat tietenkin lainan- 9059: Tilihän mennessä on näistä hakemuksista kä- ottajiHe niin epäeduLlisiksi, että sellaisia 9060: sitelty 3,431, joten käsittelemättä on :vielä lainoja tuskin katsotaan voitavan myöntää 9061: 1,050 ihwkernusta. Hakemuksia käsiteltäessä ja ilman muuta on seLvää, että tämä vai- 9062: on kiinnitetty erikoista huomiota siihen, kuttaa mitä haitallisirnmin pulatilanteeseen. 9063: että vakauttaruislainoja myönnettäisiin vain 'Sen perusteella, mitä edellä olen esittä- 9064: niille, jotka kipeimmin ovat se.Uaisen tar- nyt, ehdotan, herra puhemies, että maata- 9065: peessa ja kun varoja on ta:nkoitukseen niu- lousvaliokunan mietinnön perusteluista pois- 9066: kasti käytettä:vissä, on jo käsitellyistä laina- tettaisiin viimeistä edellinen kappaJe ja että 9067: hakemuksi,sta 710 hylätty samalla kuin 2,721 eduskunta hyväksyisi seuraavan toivomuk- 9068: hakemuksen nojalla on myönnetty lainoja sen: 9069: yhtensä 82.5 milj. markkaa. Täten myön- ,että haHitus ryhtyisi sellaisiin toimen- 9070: netyistä lainoista on kuitenkin vasta 454 piteisiin, että :myöskin Suomen Hypoteek- 9071: nostettu ja nousee nostettujen lainojen kiyhdistyksen ja Osuuskassojen Keskuslai- 9072: määrä vä:hän yli 13 milj. markan. Lopul- narahasto Osakeyhtiön anta:mille ja valtion 9073: lista järjestymistänsä odottaa vielä 3,317 takaamille obligati:oille, jotka. ovat touko- 9074: laina-asiaa. Maakiinteistöpankin obligatioi- kuun 22 päivänä 1931 .annetun eräiden ohli- 9075: den asettaminen erikoisasemaan, pakko- gatioiden verovapautta koskevan lain mu- 9076: kurssin alaiseksi, on epäilemättä maatalou- kaan valtion tulo- ja omaisuusverosta va- 9077: den velkain vakauttaruistoiminnan kokonai- paat, määrättäisiin pakkokurssi. '' 9078: suuden kannalta perusteeton ja niin kuin Mitä itse lakiehdotuksen hyväksymiseen 9079: Osuuskassojen Keskuslainarahasto edellä- tai hylkäämiseen tulee, niin katsoen siih.:m, 9080: mainitsemassani promernoriassa nimenomaan 1että sen jälJk:een kuin Maakiinteistöpankin 9081: huomauttaa, osuuskassajärjestöön liittynyttä toiminta uudessa muodossa:an on saatu al- 9082: maaseudun väestönosaa .s. o. pien:viiljeEjöitä kuun, ja useat tuha.nillet maanviljelijät. 9083: suorastaan vahingoittava toimenpide. Kun ovat sen puoleen kääntyneet vellkansa va- 9084: Maaki~nteistö:pankin uudelleen järjestetyn kauttamistarkoituksessa, en puolestani kat- 9085: toiminnan tarkoituksen:a ei ole myöntää va- soisi voivani äänestää lakia vastaan huoli- 9086: kauttamislainoja niille maanviljelijöille, matta siitä, ettei se ole saanutkaan sellaista 9087: jotka voivat saada velkansa vwkautetuiksi muotoa kuin olisimme toivoneet. Samalla 9088: osuuskassajärjestön avulla, jäävät nämä kun tämä on va'littaen todettava, Dn vast&i- 9089: osuuskassojen jäsenet yksinomaan sen lai- suuden varalle syytä panna merkille, että 9090: nojen vakauttaruistyön varaan, mitä osuus- ellei hallitus mahdorlisia uusia pu~aesityk- 9091: Maatal,ouden velkain vakauttaminen. 169 9092: 9093: siä antaessaan kiinnitä tähänastista enem- seen veroja suorittaessaan. Lopputulos on 9094: män huomiota laajan palkkatyöläisjou:kon todennäköisesti se, että pääosa obligatioista 9095: ja maanviljelijäin vä.hävälki&immän osan kerääntyy suurille pankeille, joilla on suu- 9096: pienviljelijäin asemaan, sosialidemokraatti- ret verot ja jotka siis voivat käyttää kym- 9097: nen ryhmä ei ajanoloon voi myötävaikuttaa meneen vieläpä sataankin miljoonaan mark- 9098: näiden esitysten hyväksymiseen. (Vasem- kaan nousevaa määrää näitä obligatioita 9099: malta: Oikein! Oikein!) omien v'erojensa suorituksessa. 9100: Maatalousvaliokunta on nähtävästi ajatel- 9101: Ed. K o r p i s a a r i: Herra puhemies! - lut, että obligatioiden käyttäminen veron- 9102: Maatalousvaliokunta on mietinnössään nyt maksussa olisi omiaan ;pysyttämään niiden 9103: käsiteltävänä olevasta lakiehdotuksesta pyr- kurssin nimellisarvossa. Tämä ol,ettamus on 9104: kinyt laajentamaan lakiehdotuksen vaiku- täydellisesti väärä. On nimittäin otettava 9105: tuspiiriä ja antanut hallitukselle erinäisiä huomioon, että obligatiot juoksevat 6 1 / 2 9106: ev.ästyksiä, joiden hyväksymistä minä en voi % :n korolla ja jokainen asiaa ymmärtävä 9107: kannattaa. Niinpä valiokunta mietintönsä obligation vastaanottaja luonnollisesti las- 9108: toisella sivulla ehdottaa, että Maakiinteistö- kee, mitä tämä korko tekee ja kuinka suu- 9109: pankin obligatioita voitaisiin käyttää val- ren korkohäviön hän kärsii, jos hän ottaa 9110: tion veron maksussa ainakin puoleen veron obligation vastaan ennen veronmaksupäivää. 9111: maaraan. Nähtävästi ovat erinäisten pula- Niinmuodoin siis asianymmärtävä obligation 9112: kokousten julkilausumat olleet myötävai- vastaanottaja arvostelee obligation arvon, 9113: kuttamassa tämän ehdotuksen syntymiseen. jos hän tarkalleen arvostelee sen, kenties 9114: Valiokunta joko tietoisesti taikka tietämät- 90% :n paikkeille. Asiaa ymmärtämätön, 9115: tään tahtoo tällä ehdotuksellaan muodostaa - pyydän si'VU:mennen huomauttaa, että 9116: Maakiinteistöpankin obligatiot maksuväli- obligatiokoron laskeminen ja sen poisvetä- 9117: neiksi ja luoda sillä tavalla Suomen Pankin minen kurssista on sangen konstikas teh- 9118: setelistön lisäksi parinsadanmiljoonan mar- twvä - ei uskalla obligatiosta tarjota kuin 9119: kan suuruisen uuden maksuvälineluokan. kenties 80--70-60 %. Sillä tavalla obli- 9120: On muistettava, että pankkisetelien käy- gatiot tulevat kulkemaan eri haltijain kä- 9121: päisyys maksuvälineinä alkujaan perustui sissä hyvin erilaisesta arvosta ja lopuksi jou- 9122: siihen, että laki määräsi ne kelpoisiksi mak- tuvat jonkun pankin käsiin, joka luultavasti 9123: suissa valtiolle ja vieläpä niinkin myohään onnirstuu hankkimaan nämä obligatiot itsel- 9124: :kuin maailmansodan alkaessa oli useimmissa leen varsin edulliseen hintaan. Paitsi siis 9125: maissa setelien käypäisyys rahana kokonaan sitä, että näille obligatioille tämän valiokun- 9126: tällaisen määräyksen varassa. Vasta maail- nan ehdotuksen mukaan luodaan maksuvä- 9127: mansodan jälkeen on setelit useissa maissa lineen luonne, samalla ehdotuksella twhalli- 9128: nimenomaisella lakimääräyksellä julistettu sesti heikennetään niiden kurssia. Loppu- 9129: kaikissa maksuissa, siis myöskin yksityisten tuloksena on luonnollisesti, että obligatiot 9130: välisissä maksuissa, pakollisiksi maksuväli- joutuvat jo ensimmäisenä vuonna jokseenkin 9131: neiksi. kokonaisuudessaan valtion huostaan. 9132: Obligation ensimmäinen haltija, siis pu- Valtiolla on, kuten tunnettua, ollut jo pa- 9133: lassa oleva maanviljelijä, ei voi useimmissa rina vuonna suuria vaikeuksia maksujensa 9134: tapauksissa käyttää sitä oikeutta, minkä suorittamisessa, jotka vaikeudet erikoisesti 9135: valiokunta hänelle tahtoo suoda, koska pula- tänä vuonna tulevat olemaan miltei ylivoi- 9136: miehen veronmaksu valtiolle liikkuu niin maisia. Valtio tarvitsee maksuihinsa ik:äyp:ää 9137: pienissä summissa, että siinä ei monikaan laillista rahaa ja se ei voi käyttää mitään 9138: tuhannen markan suuruinen obligatio voi obligatioita palkkojen maksussa eikä han- 9139: tulla kysymykseen. Näin ollen on käytän- kinnoissa y. m. sellaisessa. Valtio ei voisi 9140: nöllinen seuraamus siitä, että obligation en- näistä obligatioista päästä irti millään 9141: simmäinen saaja, siis pulamies, koettaa mak- muulla tavalla kuin sysäämällä ne Suomen 9142: saa tällä obligatiolla jollekin toiselle vel- Pankkiin, joka taasen ei niitä voisi ottaa 9143: kansa ja täm.ä toinen taas puolestansa mak- vastaan muulla tavalla kuin lisäämällä sete- 9144: saa obligatiolla edelleen ja lopuksi obliga- listöä. Sillä tavalla lopputuloksena olisi 9145: tiot kerääntyvät semmoisten haltijain kä- taasen inflatio. Minä pyydän tämän joh- 9146: siin, joilla on suuret verot ja jotka voivat dosta, koska maatalousvaliokunta mietinnös- 9147: suuria määriä obligatioita käyttää hyväk- sään esittää, että hallitus kiinnittäisi tähän 9148: 9149: 22 9150: 170 Perjantaina 19 p. helmikuuta 1·9'32. 9151: 9152: kyf\ymykseen huomiota, mryöskin kiinnit- tolaistosten kannattavaisuus ei kestä 6.5 9153: tää hallituksen huomiota tähän kysy- prosentin sijoitusta, osittain siitä syystä, 9154: mykseen ja julkituoda sen toivomuksen, että tallettajien luottamus luottolaitolksiin 9155: 1 9156: 9157: 9158: että hallitus hylkäisi tämän mahdottoman häviää. Näin ollen tuntuvat minusta ne 9159: ehdotuksen. Ellei maatalousvaliokunnan ehdotukset pakko-obligatiolainaperiaatteen 9160: mietinnössä tämä kappale olisi vain toivo- laajentamiseksi, jotka sisältyvät maatalous- 9161: muksen muodossa, niin minä ehdottaisin sen valiokunnan mietintöön ja jotka myös si- 9162: poistamista mietinnöstä. sältyvät ed. PekkaJan täällä tekemään eh- 9163: Myöskin toisessa kohdassa on maatalous- dotukseen, erinomaisen vaarallisilta, en.kä 9164: valiokunta lähtenyt vaarallisesti ulottamaan minä puolestani voi niitä hyväksyä. 9165: lakiehdotuksen vaikutusvaltaa, nimittäin Tulen, kuten sanottu, äänestämään lain 9166: ehdottamalla, että hallitus harkitsisi eikö hyväksymisen puolesta, mutta teen sen 9167: Osuuskassojen Keskuslainarahasto 0. Y :n eräillä ninmenomaisiUa edellytyksiHä. Jo 9168: ja Suomen Hypoteekkiyhdistyksen obliga- lähetekeskustelussa huomautin siitä, että 9169: tioille voitaisi järjestää pakkokurssia. Ed. Maakiinteistöpankin luotonannossa Jmihu- 9170: Pekkala on täällä jo tehnyt nimenomaisen jen mukaan ei ollut tarkoin nQUidatettu 9171: ehdotuksenkin tästä kysymyksestä. Minun niitä periaatteita, joita sille perustettaessa 9172: nähdäkseni olisi syytä kiinnittää huomiota asetettiin. Herra pää:ministeri suvaitsi sil- 9173: myöskin siihen, että maatalous vastaisuu- loin mainita, että hänen tietämänsä mukaan 9174: dessa tarvitsee luottoa ja että maassa täytyy olivat huhut perättömiä ja että Maakiin- 9175: olla joitakin luottolaitoksia, jotka saavat teistöpankki tarkoin oli seurannut alkupe- 9176: lainoja ja jotka voivat jatkaa maatalous- räistä ohjelmaansa. Minä luotan herra pää- 9177: luotan antamista, niin pian kuin pula-aika ministerin väitteeseen ja julkituon sen toi- 9178: .on ohitse. Jos nyt Keskuslainarahasto, jon- vomuksen, että hallitus tarkoin ja huolelli- 9179: ka asema muutenkaan ei liene kehuttava, sesti valvoisi Maakiinteistöpankin toimintaa, 9180: ja Suomen Hypoteekkiyhdistys, joka vasta niin että sen luontoauto rajoitettaisiin yk- 9181: hiljakkoin on saatu raunioista ylös nostetuk- sinomaan maksuvaikeuksiin joutuneiden 9182: si, jälleen vedetään huonojen luottojen hoi- maanviljelijäin veJikain vaka u ttamiseen. 9183: tajiksi, menettävät ne lopullisesti kaiken Toinen edellytys, jolla minä tämän lai•n 9184: luottamuksen u1komailla eikä ole mitään hyväksyn, on se, että hallitus ei seuraavissa 9185: mahdollisuutta hankkia niille lähivuosina pulaehdotuksissaan mene pidemmäille sa- 9186: uusia lainoja, mikä käytännössä merkitsee maa tietä kuin tässä lakiehdotuksessa, ni- 9187: sitä, että Suomen maataloudelta tukkeutu- mittäin pwkkolainan ja moratorion tietä. 9188: vat jokseenkin kaikki luotansaantimahdolli- Minun nähdakseni kumpikin periaate laa- 9189: suudet lähivuosina. Niin muodoin minusta jemmalti toteutettuna tulee viemään arvaa- 9190: olisi aivan välttämätöntä, että hallitus ei ot- mattomiin vaikeuksiin ja lisäämään pulan 9191: taisi huomioon sitä toivomusta, mikä esiin- moninkertaiseksi siitä, missä se nyt on. 9192: tyy maatalousvaliokunnan mietinnössä. 9193: Eduskunnallaharr on muuten tänäpäivänä Ed. P ä i v ä n s a, 1 o: Jotta täJmän mi- 9194: vielä tilaisuus lausua mielipiteensä samai- nusta huonon lain perään tuliJSi todellakin 9195: sesta asiasta. Tämän kysymyksen yhtey- kunnolli!lllem. piste ja jottei Suomen kansa 9196: dessä on vielä syytä huomauttaa, että käsi- hwlclmisi suorastaan epäJmä;ä;räisiin obliga- 9197: teltävänä olevan lain vaikutukset riippuvat tiomääriin, joihin jQ maatalousvaliokunlta 9198: suuressa 'määrin siitä, miten suureen sum- mietinnössään viittaa, ja koska minusta on 9199: maan pakko-obligatioiden maara tulee tärkeätä, että kävisi selviUe, että eduskunta 9200: nousemaan. Minä olen valmis hyväJksy- ei halua, että obligatiomäärä liJSättäisiin kä- 9201: mään lain s~llä perusteella, että katson sittämään enempi kuin 200 milj. markkaa, 9202: 200 miljoonaa markkaa sellaiseksi sum- ehdotan, että maatalousvaliokunnan mietiu.. 9203: maksi, jonka luottolaitoksemme jaksavat nön perusteluista poistettaisiin våimeistä 9204: kestää ja joka yleensäikäJän ei tule talous- edellisestä kappaleesta lauseet, alkwen sivu 9205: elämässä vaikuttamaan suurempaa häiriötä. 3 sanasta ,epäilemättä", saman kappaleen 9206: Mutta jos tätä summaa huomattavammin loppuun asti. 9207: nostetaan, tullaan helposti siihen tilantee- 9208: seen, että koko luottolaitosrakenteemme al- Ed. S e r g e l i u s: Herr talman! Senaste 9209: kaa horjua, osittain siitä syystä, että luvt- höst godkände riksdagen ett lagförslag, som 9210: Maatal~ouden velkain va~kauHaminen. 171 9211: 9212: avsäg en stabilisering av lanthushållningeilliS gen,s program, huru deu kommer att proce- 9213: ikredi<ter med tillhjäl'p av statsgail'am.terade dera efter det den överlämnat detta lagffu- 9214: 'dbligationer. Den med betalniugssvårighe· !slag till riksdagen fö,r att upphjä1pa den 9215: 'l:er häftade jordbrukaren skulle få sina ekonomisika jordbruikskrisen. Det är ju up- 9216: kortfristiga krediter omsatta med av staten 'penbart, att vi icke kurrna stimuler.a de hårt 9217: garanterade obligationer. Men omsättnin- 'answtta jordbrukarna enJbart med denna 9218: ~en skulle ske på frivillighetens väg. Alltså bg. 9219: intet ~n:grepp skulle förövas vare sig i kre- J&g kan icke underlåta1 att i detta sam- 9220: -ditiootitutens eller dJe enskilda långivarnas manh~mg be;rö;ra en fråga, som jag anser 9221: ~räJttig~heter. Urtima rirosdag,em. fogade häJr- ligger till ,gruud för allt det dände, ~om 9222: till en lag om förebyggande av koillkurser speciellt jordbrukarna få erfara under 9223: ·genom att ersätta dem med ett ackordsyB>- dessa tider, och jag hade varit särsik:Ht glad, 9224: iem. Nu har det visa:t sig att åtminstone om larntlbruksministern Mattsson hade va1rit 9225: den förra la,gen var ineffektiv, varför rege- 'när~varoode så han hade kunnat få öve.rväga 9226: ringen gått ett Slteg längre och inföll't tvång och taga del a,v de synpunik>ter, som jag här 9227: rför obhgationernas mottagande eller even- i ,Jmrthet skall beröra, men han är ju i till- 9228: tuel:lt ett fym års momtorium. Detta be- lfälle att se'!1are kanske lllled stör;re uppmärk- 9229: tyder otvivelaktigt ett rUJbband:e av den en- sarnhet följa stenogrammern. 9230: skildes ä:ganderätt, vilket regeringen också Vi frågru oss: Vilka äro orrsakerna tiJl att 9231: medgiver, då den föres~agit lagens stiftande våra idoga - jag säger idoga ,och jag menar 9232: i grum.dbgsenlig ordning. Men denna åt- det uppr~tigt - jord!brukar~e råkat under 9233: gäJrd borde hava förpliktat regeringen &tt det ,staDkt ,ekonommka hetryck varöver. de 9234: samtidigt på något sätt kompensera de per- nu klaga. En av huvudorsakerna är den, 9235: ooner, som tvmgas mottaga mindre nyttiga, ~att enda sedarr seke]skiftet och isynnerhet 9236: kans.'ke he1t och hålLet förlustbringande dter kdget prisern,a på såvällantbruksjo;rd 9237: obligationer. En sådan åtgärd, en sådan ~som på skog,smark hänsynslöst i hägne.t av 9238: kompensation vore t. ex. den av agrarutskot- en oförnuftig 1skattelagstiftning jobbats upp 9239: tet uttalade nädvändigheten att ohligatio~ i höjden, som icke motsvarar ~en normal a;v- 9240: nerna finge användas för betwlni,ng av stats- kastningsförmåga hos vår jord. Handeln 9241: skatten. Men härför förehgga, ing,a som med fastigheter på landet, men också i stä- 9242: helst garantier, ej heller n:ågon sälmrhet för dernrn har bundit ~och binder fO!l'tf:arande 9243: att icike vår,t penni!llgvärde skall nedgå un- mer kapital än vi hava råd till. Statens 9244: der den tid av fyra år moratoriet skall om- kolonisationspolitik har även i TIJämrrvärd 9245: fatta. Tvärtom tyda många teeken på att grad bidragit till jor:dvärdena:s uppgång 9246: 'Vi viliken d&g ,som helst hava att räkna med och räntabilitetens nedgång. Härtill ikom- 9247: <en inflation, vilket upprepade gånger mer ännu arvskiftena ute i landsibygden 9248: rnä:Il1ll1ts från denna plats. Långivarna ha och folkvandringen från la,udet tili städernia 9249: då på handen en ~egerndom, som de ej fritt och indust1ricentra. Dessa fwktorer äro en 9250: :tmnna fö,rfoga över, och detta innehiilr i sig, tyst, men effeiktivt verkande pumpinrätt- 9251: vill jag säga, ett röveri, em. plundring av :n:ing 'som leder kapitalströmmen från j,ord- 9252: ~långivarna särskilt under sådana förhållan,- bruket, alltså hort från landsbygderna in 9253: ·den om man tänker utöika obligationsiStoc- till städerna och industrioentra. Rent av 9254: ~en utöver 200,000,000 finska mark av or- katastro<fal blev denna under ikriget. ,Jord- 9255: sak.er som här bL a. av derr föregående tala- priJset trissades upp till en ful1komligt onor- 9256: ren nämnde.s. Hä,rtill kommer på grund av mal höjd, och med ledning av dessa jordpris 9257: de skäl, som vid deba,tten anfö;rts både vid skedde arvskiften och handeln med: gårdar, 9258: andra behaudlirngen och senast i dag, sär- och nu mena;r man, att det finska; jordibru- 9259: ski1t aJV rdm. OkiSala, att föreliggande lag- ket silmU förränt.a detta babelstorn av skul- 9260: rför,slag endast för en kort tid skall stimu- der. Det är hög tid att jordvärdet kommer 9261: lera en del av de mest skuldsatta jordbru- under debatt och frågan om en allmän jord- 9262: ka:vna, 'ty de äro i behov icke. blott av denna värdebeskattning tages av regeringen under 9263: sekundära kredit i form av nu föreslagna allvarli,g och allsidig prövning. Problemet 9264: 'bvå'!1gsobligationer, utan snamre i behov av får ej skjutas på framtiden. Tvärtom, när 9265: tprimär kredit, åtminstone i lika hög grad. den akuta krisen ä.r över, kommer vårt nä- 9266: Vidare saknar man helt och hållet regerin- ringsliv att åt.ertaga stin inneboend'e utveck- 9267: 172 Perjantaina 19 p. TI.elmikuuta 1'9t:3'2·. 9268: 9269: lingst.endens med folkwmdrin:g från Lands- terade olbligationer, som äro Sttällda på Fi:n- 9270: bygderna tili stäiderna ooh industricentra. larudis HypotekJsförening och Andeiskassor- 9271: Denna folkvandring måste fo:rigå, det är nas cen,tr;alförbund. 9272: någonti~g alldeles naturligt, ända ,tills en Föreligg.ande proposition är oklar i en 9273: jäimvikt uppnås i löneviHkoren mellan in- del stycken bl. a. nämn.es icke maximala 9274: dustri- och jordbrukararbetarna. Då man nu värdet för tvång13dbligationer oc!h då herr 9275: genorn obligat.ionslånen vill Iåsa fast: jmd- statsmi>Iristern, såvitt jag kan ~erinra mig, ej 9276: värdena vid dems nuvarande hög,w nivå, så heller 'lantbruksministern har nämrnt någ{)IIl.- 9277: har man svårt att förstå d:em, som önsikru ting härom, så ställer det sig åtminstone för 9278: göra detta, om wv bondevänlighet, eller skaU mitt vidkommande mycket svårt aU god- 9279: mJan kalla det f.ör sta,tsmannavisdom eller kä,nna 1agen. Herr statsministe,rn nämnd.e, 9280: v&d ~ Det är kan tänka jor:dbrukets kredit- att man redan behandhvt 7,500 ansökning.ar 9281: värde man vili värna, och därför ihåller man och att, om lagen ieke blir antagen, detta 9282: de höga pri.sema. Men jordbrukets kredit:- arbete skulle gå om intet. Men arbetet be- 9283: värde ber.or ej på, med viiken 'taxering arv höver i eke gå om intet för den. händelse att 9284: 1 9285: 9286: 9287: egendomsvärdena man 1eker kurragömma, regeri:ngen överlämnar ny proposition, 'en 9288: sänskilt om man själv har en egendom och förbättr;ad upplaga av den uu a'Vlåtna. 9289: sitter som ba:nikdir.ektör. Det beror i S'täHet Detta har skett förut o:ch det kan också sike 9290: på huru myC!ket sku1der j,ordbruket vmiki:i- en gång tiH. Riksdagen behöver icke ens 9291: gen lkian förränta. Sedd mot denrna ibak- denna gång förlänga sin session, utan. be- 9292: grund ,torde jordtbrukets kred'itbyg,gnad för handlingen av ny prorposition kan rymmas 9293: närvarande vara alltför hög. Alltså sänkta inom den tid ,s,om r.iksdagen nu disponerar. 9294: egendomsV!ärden och fmtsatt folk'vandring Herr statsministern uttryckte sig så, att 9295: från j.ordtbruket tili industrin är den enda regeringen anser .det som en nöd'vändighet 9296: väJg, på viiken vårt jordJbruk kan återtag.a att lagfömlaget antages. Jag förstod då 9297: ett naturhg.t jämviktsläge inom närings- icke, om man a:vsåg att det var ett conditio 9298: livet. sine qua non för re.geringens kvarstående. 9299: Dessa omständigheter borde reg.eringen ;För min del vill jag icke ställa hinder i 9300: göra sig angelägen att utrediw, klariläg.ga och yägen för regeri111gen, om den skulle, anse, 9301: lösa. I det långa loppet måste jordlbrukar- att dettw vore .ett livsvilllmr, den:nw s;yaga 9302: befo1kningen kunna. följa med' andra folk- proposition•, för dess fortbestånd. Om den 9303: grupper i väiståndsökruingen. Anna,r:s blir då kan ~eva med ,en så liten stimul,ans och 9304: den wke v,ad den borde vara,, en ,av stabili- fortsätta :sitt a.rbete,, så tiliörrskar ja.g den 9305: tet prägiad stödjande och bärande foik- lycka och välgång på färden. 9306: grwpp, och sådana kriser som nu inträtt 9307: komma därigenom i framtiden att förelby:g- Ed. E s t 1 a. n d e r: Redan under långa 9308: gas. tider har staten i ,s!in agrarrpoli,tik bidragit 9309: De stödåtgärder, som man nu, enikwnner- till akt frammana överdriven utvidgning 9310: Iigen regering,en har för avsi.kt att vidtaga pch skuldsättning inom jord:bruiksnäringen 9311: och ytterli1gare rpil&ner,ar för 1att mildra den i oliika: delar arv landet. Ett stort ansv,ar 9312: akuta kriseru, böra ej undanskymma de härvid måste läggas på ,riksdagen, där ivern 9313: djupare lig;g&nde och av mig här nämnda för utv.ecklingens framdrivande icke ikan 9314: orsakerna eller avsevärt hindra, ett undan- fritagaJs från at,t hav;a vartit i hög gmd be- 9315: rödjande acv dessa. mängd med partipalitik. När sedan den 9316: Jag tycker a,tt man borde försöka und- interna.tionella ekonomisika depressionen hos 9317: vika poiitisikt kvacksalveri, och lagförslage't OSIS framkaliLade en kris, vilk·en omfattar 9318: står icke så långt från något sådant. Lag- många andr,a lag~er av s~amhä1let än jord- 9319: fömlaget om tvångsobiigationer eventuellt hrukarna, så kan man väl förstå att frågan 9320: moratorium k!ommer icke att lös'a den ikris om medel för dess Iindrande tagits till över- 9321: som man nu önskiar få händer på, råda bot vägande \Siåväl in.om regeringen som riksda- 9322: tpå. Om ett ihal\ct år stå vi inför ett nytt gen. Härvid' bör -eme'll.ertid ihågikommas, 9323: behov av utökande av tvångs<Ybligations- vad som hos oss i al1mänhet så ILätt glömmes, 9324: stociken, oc:h före den tiden har regeringen näimligen att statsm:wktens, ingripande un- 9325: 'bHvit tvungen att gå in för primär kred'it der alla förhållanden är ett farligt mede1, 9326: i form av tvångSikurs även på de statsgaran- enär statens hjälp inl()llll et,t outveeklat sam- 9327: Maata1ouden velkain vakauttaminen. 173 9328: "~--"~~~~-"~~~----- ------~ 9329: 9330: 9331: 9332: 9333: hälle oom vårt försvagar, för att ic~e sä,ga många av dem, SOilll nu ställa sig ~avvisande 9334: förkväver känslamJ för självhjällpens nöd- tiH föreliggande la,g, godkände då lagför- 9335: V1ändi~het. Därj:ämte framstår statens h:jälcp, slaget utan anmärkning och gav fullmaikt 9336: där den riktas till ett swmhällsLager aUe- åt bankens lednittg at:t påbörja sin verksam- 9337: nast, säsom en orä:ttvi'sa mot andra kbsser het med den bristfälli:ga utredning, sOilll 9338: av befolkningen. Statens hjälp borde där- företeddes. Landsf.astighetsbankien har d:et 9339: för icke tillgripas endast för att på :ett tilll- oaktat i stort sett omfatta,t de synpunkter 9340: fäilligt sätt komma över svårigheterna, utan jag uttalade i nämmda reservation och vid 9341: blott med beaktande av möjLigheten 'att plenum då frågan behandlades i andm läs- 9342: rättvi:st kunna avveckla hela kris:en, b1ott nmgen. Det har nu :ackså kommit tydli:gare 9343: efter övervä,gande, huruvida icke följderna fra:m, att de anmärkningar jag gjordle mot 9344: av ingDeppet kunna bli för staten övermäk- lagen voro på sin pJats, varom uppgifterna 9345: tiga och därigenom skadlig.a. Om statens i föreliggande proposition även äro ett be- 9346: hjälp trots allt m1'litaJS, mäste i v,arje fall e.tt lägg. 9347: villkor härför vara, att de u:ppoffringar M:ot den nu föreliggande prorpositionen 9348: som göras, där de icke aN de nödställda i vo11e :även mycket vägande skäl att anföra, 9349: framtiden återgäldas, sko'la bäras av sam- t. ,o. m. så :giltiga att nnan ställes inför en 9350: hället i dess helhet. Mien under inga. om- fräga, vilket är riktigare, ·antaga proposi- 9351: ständigheter får lagstiftningen :anlitas, för tionen eller fö,nka;stal densamma. Det är 9352: att på ensiki1da medborgare, eX'empeilvis lån- självfwllet a:tt den förbinde1se, som staten 9353: givarna, vä:lva situationens tyngd och börda. nu ikläder sig, icke är av formeH beskaffen- 9354: Ty .en sådan lag mdtarbetar direkte ilag- het, utan 'kom;mer .att medföra i fratmt~den 9355: stiftninglens uppgift och syfte och nedriv.er betaJlni:ngs:skyldighet för staten, ty en stor 9356: de skrankor som rättsordningen vidmalrt- del av de jordbrulkare, SOilll få desst8 obliga- 9357: håller mot godtycke, egoi:sm och förtryck. t~oner, för att betala; ,sin skuld, ikunnw icke 9358: Jag vill icke k1andra r.egeringen: att den vid förfallotiden 'i.nlö,sa desa:mma. Det blir 9359: beslutit sig för a:tt sökia itngripa. Men den sta:ten som då får .träda eme]lan med nya 9360: utvä,g, somJ med detta lagförslag inslagits, förbindelser, eller rnibetala beloprpen. Har 9361: k.an jag icke godkänna., lika litet som j&g icke statens tillgångar till dess förbättrats, 9362: kan tro altt med dlen myclmt, om ens nå,got så är det ,självfallet ,a:tt sedelprässarna 9363: bleve vunnet. Desto mindre kan jag vara måste sättas i 1gårug för a.tt kunna inlösa 9364: med om för,slag.et, ~som det med säkerhet obligationema. Här lägges således, ·enligt 9365: lwmmer att följas av andra lagförslag av mitt förmenande, grunden till den inflation 9366: Hknande innebörd. Jag kommer dlärför att som nnan på jordlbrukarhåll nu efte:rsträvar 9367: rösta mot lagen och jämväl mot dess för- och söker på konstlad väg genormföra. genom 9368: klarandle för brådskai!l:de. att tvinrga statSibanken altt ·sätta .s:edei1präs- 9369: I anledning av herr stat:sministcrns ut- sa;rna i gång. Det synes an'ig Horn om jord- 9370: talande vill jag enda:st arumärka, att rege- brukarna nu .skulle ikunrua från:gå ett så 9371: ringen uti .et:t fall så:som detta, som rör un- tvivelaktigt yrkand:e SOilll ökandet av sedel- 9372: dantatg från grundlag, icke på parlament,a- st!ocken r syfte att kunna a.vhj:älpa nödläget 9373: risk grund kan begära att lagförs1a.get ska'll och vänta på fruikternru arv denrnru lag. Så- 9374: bli antaget. som ,redan antyddes medför utgivandet rav 9375: nu ifrågavarande obligatironer i framtiden 9376: Ed. H ä s t b a c k a: Då regeringens pro- en inflation, ty det är ,självfallert att st:a,ten 9377: positio.n angåJende lag om statens delt·a·- kommer att havru svårigheter att:J infria sina 9378: gande i utvidgandett av Landsfa.stighets- tidigme och nu ikläddw förbindelser. Sedan 9379: b81nken för stabili:sering av lanthushållnin- guldet förlo:va't :sitt avgörande värde som en 9380: g.ens skuld behandlades senwste höst,, för.e- säker regulator på värt mynt, har icike hel- 9381: slog jag i min t!i<ll statsut:skottet:s be.tän- ler sedelmängden i st:atsbanken deru bety- 9382: kande fogalde reservation, att regeringen delse, att inflation kan införa:s blot.t g-enom 9383: borde införskaffa tiHförlitlilga uppgifter om en sedeltrycknin~såtgärd. Den värg, som nu 9384: det rådande nödläget, förrän banken skri- irusla,gits g.enom föreliggande proposition, 9385: der till beviljandet av lån, :och öruskade ett för tiJtl det må1et säkrare än aU trycka sed- 9386: dylikt tillägg till motiveringen. Mitt för- lar. Ehuru jag iclm omfrattar den här fram- 9387: s1ag ombttadles 1eke av ri:ksdagen. Och kastade ta'Illkeru, at:t1 inflation ,skulle kunna 9388: 174 Perjantaina 19 p. he1mikuuta 19'3:2. 9389: 9390: 9391: skapa en bättre elwruomisk ställnin,g :för vårt e11äiden maatalouden v·elkain vakautt&mi- 9392: lan:d, hatr j.ag dock, trots :fruktan :för infla- sesta. 9393: tion i :fratrntiden, slutligen \kommit till den Tämä hallituksen esitys on herättänyt 9394: slutsatsen att godkän11111 den nru förelig.gande melkoista huomiota, ristiriitaisia mielipi- 9395: propositlionen för att därmed \kun:na; av- teirtä, jopa osittain levottomuuttakin. Tä- 9396: hjällpa det hotande nöd}äg,et. Jag hör till hän huomioon ja juLkisuudessakin lausut- 9397: d!eun, som i hög gmd fru\ktar för att tvångs- 'mihin epäilyksiin on epäilemättä olemassa 9398: fömäljningar lmmma ,a;tt bli så omfalttande, aivan asiallisia, ja painavia syitä. Sisältyy- 9399: om icke hjälp lämnas, a.tt mälllg1a kommuner hän tähän lakiesitykseen, niinkuin yleensä. 9400: hotas av stor nöd. Redan nu äil' fattigtun- poikkeusluontoisiin säännöksiin, periaat- 9401: gan så betryckande i många kommuner, att teita, jotka talouselämän kannalta katsoen 9402: densamma utgör c:a 3 / 4 av den kJOilnmunal.a ovat kaikkea muuta kuin terveitä. Pakko 9403: bu:dgeten. Från tiJlförlitligt ihåll har det sellaisen.aan on jo vastenmielinen ilmiö, 9404: uppgivits för mig, att så påträng1ande nöd mutta pakkoholhous yksityisten omaisuuden 9405: råder i: vissa, lwmmuner, att t. o. m. ele, som käyttämisen suhteen on sitäkin vastenmieli- 9406: hava förmö,geooet, hota att flyt,ta. bort :från sempää sekä tavallisissa: oloissa aivan epä- 9407: lwmmnnen. Det är :för att hindra .en mass- oikeutettu. 9408: flyttning från nödställda kommuner denna Vakavia epäilyksiä tämän lakiesityksen 9409: 'åtgä11d :från statens sida är nödvändig, .ty tässä. muodossa hyväksyminen on herättänyt 9410: annars får sta,ten i en srual' framtid över- myöskin sen vaikutuksen takia, joka sillä 9411: taga större tunga för avhjällpaDJde av de sa1attaa olla maaseudun rahalaitosten toi- 9412: nödstä:llda:, än vad ootagamde av denna la:g mintaan ja niiden luottamuksen y;lläJpit'ämi- 9413: medför. seen maatalouden vastaisessa luotontar- 9414: Det är arutyddia. synpunkter, som varit av- peessa. Ajateltakoon esim. että maaseudun 9415: görande, då jag nu tagit ,ställning :för la- rahalaitos, joka on a:ntanut jo aikoja sit- 9416: gens godkännande. Sedan ja;g blivit ö~er ten esim. 30,000 markan lainan, joka on 9417: <tygad om ,a:tt Landsfrustighetsbankens led- kiinnitetty maatilaan, jonka nykyinen arvo 9418: nin,g även ia.klttager nödig förs~kti,ghet vid on 100,000 markkaa, saa tyytyä samaan 9419: utgiva:ndet av lån, har j1ag bestyrkts där- maksutapaan, kuin sekin swamamies, jonka 9420: utinnan att rm ifrågavarande åtgärd är den kiinnitys on aivan tilan arvon huipuilla,. 9421: d'ördelaktig&st.e 1 syfte att 1indra nödml' på taikka jolla on saatavansa ilman reaaliva- 9422: lamdsbygden. kuutta. Saattaa epäillä, uskaltaako tuo en- 9423: ,Ehuru j.ag hyser synnerliga betänklig- siksimainittu ra:halaitos tämän jälkeen 9424: heter rorande i:frågavamnde, hjälpåtgärd&, maanviljelijälle lainata, kun voi käydä niin, 9425: såsom framgår av mina tidigare inlägg i että seuraavassa vakauttamisryhmässä saat- 9426: d'rågan, ikommer jag med hänsyn till lägets taa olla sama henkilö, jolle nyt lainan antaa 9427: allvar, a,tt rösta för lagens god\kännand.e. ja joka sen sitten mabaa obligatioilla, joilla 9428: ei ole täyttä arvoa. Tämäkin on hyvin hel- 9429: posti heräävä kysymys, joka on täysin pai- 9430: Ed. T u o m i koski: Viime lokakuun 2 navana otettava huomioon maanviljelijöille 9431: päivänä annettu la:ki Osakeyhtiö Maakiin- luottoa vakautettaessa. Senvuoksi on ai- 9432: teistöpankin toiminnan laaj·entamisesta maa- hetta pitää tarkoin rajoissa se määrä, mikä 9433: talouden velkain vakauttamiseksi tarkoitti tätä pakkotietä käyttäen voidaan näitä ob- 9434: rmaksuvaikeuksiiin joutuneiden maanviljeli- ligatioita tähän tarkoitukseen käyttää. Luot- 9435: jäin lyhytaikaisten ja korkewkorkoisten vel- ta.muksen puute, jolla on ollut vaikea Imu- 9436: kain vakauttamista mainitun pankin anta- sainvälinen luonne, saattaa helposti muut- 9437: mien valtion takaamien verovapaiden obliga- tua myöskin sisäiseksi asiaksemme, joka sil- 9438: tioiden avulla. Ne tiedot, jotka asiasta silloin loin voisi aiheuttaa uusia .vaikeuksia ja epä- 9439: annettiin, osoittirvat, että kysymyksessäoleva varmuutta luotto-oloissa. Asiaa ei saisi hoi- 9440: vakauttaminen voitaisiin. järjestää va:paaeh- taa niin, että maanviljelijäin luotto siitä 9441: toisuuden tietä. Kumminkin on osoittautu- kärsii tai ma)hdollisesti menee kokonaan. 9442: nut, että asian järjestämiseen vapaaehtoi- Puolestani olisin pitänyt onnellisempana, 9443: suuden tietä ei ole ollut riittäviä edellytyk- jos tämä asia olisi lähtenyt kulkemaan sitä 9444: siä. Tänä vuonna on hallitus antanut nyt tietä, jota ed. Pennanen asian toisessa kä- 9445: ratkaisevassa vaiheessa olevan esityksen> sittelyssä suurelle valiokunnalle suositteli. 9446: Maatalouden velkain vakaut,taminen. 17&. 9447: 9448: 9449: Niistä epäilyksistä ja kysymyksesäolevan 0. Y. Maakiinteistöpankin obligatioita. Täs- 9450: lakiesityksen kielteisistä puolista huolimatta tä lakiesityksestä on jo edellisissä edus- 9451: on vaikeuksissa olevia maanviljelijöitä ryh- kunnan istunnoissa asian esillä ollessa pu- 9452: dyttävä auttamaan nopeasti. Ei voi aja- huttu niin paljon, ettei luulisi olevan syytä 9453: tella mahdolliseksi, että se toimenpide, jo- muuta kuin panna piste perään, niinkuin 9454: hon Maakiinteistöpankin avulla on ryh- ed. Päivänsalo sanoi eduskunnan viime is- 9455: dytty, tämän lwkiesityksen hylkäämisen tunnossa. Mutta kun tämän esityksen joh- 9456: kautta keskeytettäisiin. Monet tuhannet dosta on niin kovin ankaras;ti pyritty mus- 9457: viljelijät, joille lainoja: jo on myönnetty, taamaan kaikkia maanviljelijöitä täälläkin 9458: menettäisivät kaiken toivonsakin pysyä ti- eduskunnassa ja varsinkin osassa maamme 9459: loillaan ja niissä monissa tapauksissa, joissa sanomalehdistöä, niin katson olevan syytä 9460: pakkohuutokaupat on jo keskeytetty myön- maanvilj<elijänä torjua niitä syytöksiä. 9461: nettyjen lainojen perusteella saamamiesten Yleensä on kohdistettu syytös, että on 9462: suostumuksella tai oikeusministeriön mää- eletty yli varojen, rakennettu liian upeita 9463: räyksellä, alkaisivat vasararrnarkkinat jäl- navettoja, ajettu autoilla ja eletty oikein 9464: leen uudistua. Se, että monet epäilijät herroiksi ja tämä on sitten ollut se suurin 9465: jopa asettuvat hylkäävällekin kannalle tä- tekijä siihen pulatilanteeseen, mihin mei- 9466: hän lakiesitykseen nähden, johtunee luul- dän maataloutemme on nyt joutunut. On 9467: lakseni suurelta osalta ma;a:rrviljelijäväestön myönnettävä, että sellaisiwkin maanviljeli- 9468: olojen puutteellisesta tuntemisesta. Aivan jöitä löytyy, joista on syytetty, mutta kun 9469: liian laajalle levinnyt tuntuu olevan se kä- 0. Y. Maakiinteistöpankin lainananajana on 9470: sitys, että maanviljelijäin vaikeudet olisi- suuruudessa Kuopion lääni toisella sijalla, 9471: vat johtuneet he1dän harkitsemattomasta, niin minun on: syytä näiden lainananojien 9472: jopa kevytmielisestä elämästään. Tosiasia puolesta panna jyrkkä vastalause niitäkin 9473: on, että asema ei ole hädässäolevwin maan- syytöksiä vastaan, joita täällä eduskunnassa 9474: viljelijäin itsensä aiheuttama, vaan että se on sanottu. 9475: on pääasiassa ainakin johtunut syistä, joi- Mitä yli varojensa elämiseen tulee, niin 9476: hin hän ei ole voinut vaikuttaa ja joita hän yleensä Pohjois-Savon kuntien alueella on 9477: ei ole paremmin kuin kukaan muukaan voi- se vanha tapa käytännössä, että isäntä istuu 9478: nut edeltäpäin nähdä. Tämän asian mie- samaan ruokapöytään kuin työmies, joten 9479: lestäni täällä asian toisessa käsittelyssä ed. ei ylellisestä elämästä voitane puhua, ja us- 9480: Jyske varsin selvästi osoitti. kallan väittää, että löytyy useita kuntia 9481: Minä ajattelen lähinnä niitä suuria maan- Pohjois-Savossa, joissa ei ole yhtään autoa 9482: viljelijäjoukkoja, jotka el'äJvät tuolla maan- varsinaisilla maanviljelijöillä. Mitä sitten 9483: sydämessä ympäri maata ja jotka eivät ole rakennuksiirr tulee, niin on myönnettävä, 9484: tottuneet pitämään suurta ääntä. Ne ne että ne ovat tulleet todellakin kalliimmiksi 9485: ovat, ja niitä on paljon enemmän, kuin jul- viime vuosina rakennusaineiden Ja työpalk- 9486: kisuudessa ja kokouksissa esiintyviä, ne kojen kalleuden tähden,, mutta kokemuk- 9487: ovat niitä, jotka ovat aina tottuneet hädän sestahan on tultu näkemään, ettei kannata 9488: tullessa toivomaan Ja nälän tullessa kiristä- karjatalousrakennuksia rakentaa muusta 9489: mään vyötänsä parempien aikojen toivossa. kuin sellaisista rakennusaineista, jotka ovat 9490: Tuntuisi asetettavan liian raskas taakka kestäviä ja joista tietenkin tulee rakennus 9491: juuri näiden hartioille, jos yleistettäisiin kalliimmaksi, .vaan ajan mittaan se sitten~ 9492: tuo käsitys kevytmielisestä elämästä myös- kin tulee halvemmaksi. Mitä s1sustuksiin 9493: kin heihin. Minun on myönnettävä, että tulee, niin on välttämätöntä, että navetta- 9494: saattaa olla sellaisiakin maanviljelijöitä, rakennuksetkin ovat sisustetut ajanmu- 9495: joihin nähden tämä käsitys on oikea, mutta kaisella tavana, sillä hoitokustannukset tie- 9496: on kohtuutonta antaa tällaista arV1ostelua tenkin tulevat sitten paljon halvemmiksi. 9497: maanviljelijävä1estöstä yleensä. Tämän huo- Siis edellämainitut syytökset eivät todelli- 9498: mioon ottaen minä tulen äänestämään tä- suudessa pidä paikkaansa ja ne kai liene- 9499: män lakiehdotuksen hyväksymisen ja myös- vätkin sellaisista miehistä lä!htöisin, jotka 9500: kin kiireelliseksi julistamisen puolesta. eivät vä!hääkään tunne maatalousoloja,. Syy 9501: on siis etsittävä muualta ja yleensä toisten 9502: Ed. R auta h a r j u: Eduskunnassa syytteleminen ei liioin paranna tilannetta, 9503: käydään nyt lopullisesti hyväksymään sitä josta on niin kovin paljon puhuttu viime 9504: poikkeuksellista lakiesitystä, joka koskee aikoina. Luulen tuntevani siksi tarkoin 9505: 176 Perjantaina 19 p. helmikuuta 1•9'32. 9506: 9507: käytännöllisenä maanviljelijänä maatalous- määräyksestä täytyy velkojan ottaa niiltä, 9508: oloja, että uskallan väittää, että suurim- jotka. ovat saaneet 0. Y. Maakiinteistöpan- 9509: I)ana tekijänä on maanviljelijän velkaantu- kilta lainaa, sanotun pankin an.tamia val- 9510: miseen ollut se äkillinen nousu maatalouden tion takaamia obligatioita niiden nimellis- 9511: rahamenoihin, kun siirryttiin luontaistalou- arvosta saamisensa maksuksi, ta:ikka va- 9512: desta rahatalouteen, sillä viimeisten kymme- kauttaa laina vuoden 1935 loppuun. Tämä 9513: nen vuoden kuluessa on ollut jo kaikki me- on, kuten sanottuna, pakkolaki. Mutta tämä 9514: not suoritettava rahassa. Ei työmieskään ei ole ensimmäinen kerta, kun on täytynyt 9515: enää viime vuosina ole huolinut kotoista vil- tässä maassa laatia poikkeuksellisia lakeja. 9516: jaa. Samoin yhteiskunnallisten verojen Silloinkuin maassa vallitsi elintarvepula, 9517: suunnaton nousu, varsinkin Pohjois-Savon oli pakko laatia elintarvelaki, jonka mukaan 9518: kuntiin nä,hden, joissa kunnallisveroäyri on maataloustuotta:jain oli pakko luovuttaa 9519: jo viimeisinä vuosina ollut säännöllisesti elilTtarpeitaan raja!h:innasta, joka rajahinta 9520: 10-15 markkaa, jopa ylikin. Viimevuoti- oli alhaisempi käypää hintaa. Tähän oli 9521: sen kuntien tekemän tilaston mukaan on jo maamiesten pakko suhtautua'., että maamme 9522: menot 25 Pohjois-.Savon kunnassa jokaista 'lmluttajaväestö voi tulla toimeen. Samoin 9523: asukasta kohti nousseet viime vuonna 403 oli maanomistajain pakko suhtautua myön- 9524: markkaan 31 penniin. On otettava huo- teisesti torppa.rien ja mäkitupalaisten itse- 9525: mioon, kuinka suuri on niiden luku, jotka näist.yttämislakiin. Monen tilanomistajan 9526: eivät osallistu kunnanverojen maksuun. täytyi luovuttaa torppa, joka olisi ollut 9527: Keskikokoiset tilat, joiden. viljelmät ovat välttämättömän tarpeen hänen omalle maa- 9528: 20-50 ha, saavat maksaa veroa metsäpinta- ta1oudelleen, tai olisi ollut tarpeen hänen 9529: alan mukaan otettuna vuodessa 10-20 tu- perillisilleen ja tämä luovutus oli tehtävä 9530: hatta mk Sitten tarpaturma- ja palovakuu- alhaisesta hinnasta, sen t.Whden, että torp- 9531: tukset, työkustan:nukset viljeltyä hehtaaria parit ja mä:kitupalaiset saivat entiset 9532: kohti nousevat keskimäärin vuodessa noin alueensa omikseen ja siten tilatonta väestöä 9533: 600-1,000 markkaan ja entäs sitten viimei- saatiin tilallisiksi. Kun nyt tänä pula- 9534: nen villitys, 12-14% korkoa, jos on tar- aikana on kiinteistöjen ja irtaimistojen ar- 9535: vinnut ottaa laina·a päästäkseen konnun- vot romahtaneet, on veikaisille maamiehille 9536: omistajaksi. Niin telhtäköön. sitten loppu- tullut hätä. Niiden omaisuus useissa ta- 9537: tili, niin saadaan nähdä, missä todellakin pauksissa ei riitä velkojen maksuun, vaan 9538: ovat olleet ne asialliset syyt maatalouden sen lisäksi täytyy takaajain - toisten maa- 9539: velkaantumiseen, ettei syyttä syytellä toi- miesten - luovuttaa omaisuuttaan hätään 9540: siamme. Tilanne on niin huono kuin se joutuneitten maamiesten velkain suoritta- 9541: on eikä siitä selviydytä muuten kuin yh- miseen. Kuten tiedetään ja. kuten hallituk- 9542: teisvcoimin, jos siihenkään on enää mahdol- sen antamassa lakiesityksessä käy selville, 9543: lisuutta. Siksi ehkä olisi syytä niiden, jotka on hädässä olevia mwamiehiä tuhansittain. 9544: aikovat vastustaa esillä olevan lain hyväk- joten tämä on suuri asia, jonka tähden täy~ 9545: symistä, vakavasti harkita asiaa, sillä siitä tyisi uhrautua maamiesten hyväksi, jotka 9546: voi olla kohtalokkaat seuraukset ei yksis- edustavat maamme pääelinkeinoa, sillä jos 9547: tään niille maanviljelijöille, jotka tämän tuhatmäärin maam]ehiä kaatuu, niin siitä 9548: lain anOiffiiseen ovat olleet pakotetut, vaan koituu arvaamaton vahinko ei ainoastaan 9549: se koituu koko kansantaloudellemme tuhoa maamiehille, vaan siitä koituu vahinkoa 9550: tuottavaksi. muille elinkeinonih.arjoittajille, virkamie- 9551: Minä en siis näe muuta mahdollisuutta hille, palkannauttijoille ja ennen kaikkea 9552: kuin hyväksyä esillä olevan lakiehdotuks~n koituu siitä yhä lisääntyvää työttömyyttä 9553: sellaisena kuin se viimeisessä eduskunnan työväestölle. Kun näin on, niin on minun 9554: istunnossa hyväksyttiin. pa:kko äänestää lain hyväksymisen puolesta, 9555: ja pyytäisin suositella~, että nekin, joille tä- 9556: Ed. P e s o n en: Herra puhemies! Ky- män lain hyväksyminen tuntuu vaikealta, 9557: symyksesä oleva laki on poikkeusluontoi- uhrautuisivat maamiesten hyväksi, että 9558: nen ja sentähden se on herättänyt arvoste- tuhannet maamiehet pelastuisivat. Minä 9559: lua sanomalehdissä ja senkautta kansalai- pyytäisin alleviivata• herra pääministerin 9560: sissa. . Tämä laki on pa:kkolaki. Tämän aikaisempaa toisessa yhteydessä annettua 9561: avulla rikkoutuvat aikaisemmat sopimukset lausuntoa, että krunsan hätä on yhteisesti 9562: velallisen ja velkoja:n välillä. Tämän lain kannettava. 9563: .Maatalouden velkain vakauttaminen. 177 9564: 9565: 9566: Ed. L e p p ä 1 ä: ]ijd. l;ohi mainitsi ä,s- Ed. 0 a: j a n d e r: Herra puhemies! 9567: keisessä puheenvuorossaan olevan erään Tässä asiassa on jo puhuttu niin paljon, 9568: kihlakunnam, jossa 450, kiinteistöä on tällä että olisi mahdotonta siinä enää, voida esit- 9569: kertaa uloshaussa. Hän lienee tarkoitta;nut tää mitään varsinaisesti uutta. 1Sen vuoksi 9570: .Salmin kihlakuntaa, josta tällainen uutinen haluankin ;sanottavani rajoittaa verrattain 9571: viime vii:koUa sanomalehdissä: luettiin. Tä- lyhyeen. 9572: män kiMakunnan mawtalouden velat tuskin Maamme tultua itsenäiseksi alkoi, :kuten 9573: poikennevat muiden seutujen vastaavista kaikki tiedämme, innostuneen uudestiraken- 9574: \·eloista. Merkillinen ~mttuma on, että sa- tamisen aikakausi. Kaikilla aloina pyrit- 9575: maJla alueella ovat maanviljelijät halkeneet tiin rakentamaan uutta !Suomea, niin hen- 9576: vel:kojensa vakauttamiseen lainoja samassa genviljelyksen kuin taloudellisillalkin aloilla. 9577: määrässä kuin 'kiinteistöjä on uloshaussa. Suotuisat suhdanteet kauan edistivat tätä 9578: ~Maakiinteistöpankilta on nimittäin 2;60 työtä. 9579: ldinteistön omistajaa anonut J-1lteensä Varsin suurella innolla uudistustyötä 9580: :1,192,511 markkaa ja keskuslainarahastolta suoritettiin maatalouden a:lalla ja valtio- 9581: 1'88 kiinteistönomistajaa 3,,6015,0010 markkaa. vallankin ta:holta tätä työtä erityisesti suo- 9582: Yhteensä siis 448 kiinteistönomistajaa anoi sittiin. ,Sen helpottamista varten m. m. 9583: Jähe,s 9 milj. markkaa. 'Se lienee ainwkin maatalouden neuvontatyötä suuresti tehos- 9584: varma, että näiden maanviljel-ijäin joukossa, tettiin. Maatalouden perus- ja muihin pa- 9585: joiden kiinteistöt ovat uloshaussa, on huo- rannuksiin järjestettiin valtion puolesta 9586: mattava osa sellaisia, jotka esiintyvät wl- huokeaJkorkoisia lainoja, joita tosin osittain 9587: kojen va!kauttamislainojen anojina. lienee liiankin auliisti tarjoiltu. Suotuisten 9588: Kun näin on, saa siitä tehdä sen johto- su'hda;nteiden johdosta oli liikepankkeihin 9589: päätöksen, . että näiden velkojen vakautta- ja muihin rahalaitoksiin sekä yksityisten 9590: misessa on syytä ikiirehtiä, jotta .eivät nämä haltuun kertynyt tava:llista enemmän va- 9591: maanviljelijät jontuisi tiloiJtaan työttömien roja, joita nämä pyrkivät sijoittamaan ei 9592: "liellä muutenkin jo liian suureen armeijaan. ainoastaan rakennustoimintaan kaupun- 9593: Eräillä tahoilla on väitetty, ettei se mer- geissa. ja Eikeyrityksiin vaan myös maata- 9594: kitse mitään, jos tilat vaihtavat omistajaa, louteen. - .Jollei oteta lukuun sellaisia ta- 9595: vieläpä viittai'ltu sellaisen tapahtuman ole- pauksia, että maatiloille on rakennettu val- 9596: van yhteiskuntaa tervehdyttä.vänkin. .Jos lan li~an komeita talous- ja muita rakennulk- 9597: tällainen käsitys yleensäkin on vaarallinen, sia, hankittu tarpeettoman ,kalliita koneita 9598: on se sitä erityisesti rajaseudulla. Sinne y. m., niin yleensä täytynee sanoa, että tämä 9599: kuuluu yksinpä kidekoneisiin itäisen naa- näin suoritettu työ on ollut hyödY'llistä 9600: pnrimaan radioasemien ja useampienkin työtä, joka monessa suhteessa vieUi. tulee 9601: ylistclevät suomenkieliset puheet kollektiivi- kantamaam runsaan hedelmän. 9602: talouksista. Näin levitetään siellä hol~he Tällä työllä on kuitenkin heikkoutena 9603: vismia rajaseudun rahvaan keskuuteen. ollut se, että siinä on enemmän tullut pide- 9604: J~llei valtiovalta kykene rajaseutujen pu- tyksi silmällä maataloustekniikan edistä- 9605: laanjoutuneita maanviljelijöitä pikaisesti ja mistä kuin maatalouden lkannattavaisuuden 9606: ta11koituksenmukaisesti auttamaan, kasvaa lisäämistä, mikä viimemainittu kuitenkin 9607: J'ajaseudulla valtakunnan tUTval.lisuudelle on pääasia, sekä enrren kaikkea, että on 9608: vaarallinen väestö. Tätä ei kukaan meisUi. pääoma, erikoisesti ,lainapääomaa, liiankin 9609: tahtone. Sellainen onnettomuus on estet- nopeassa vauhdissa sijoitettu maatalouteen, 9610: tävä. Tämänkin vuoksi siis rajaseudun jotapaitsi maatilojen hinnat ovat olleet hy- 9611: oloja silmälliipitwen olisi käsiteltävänä vin korkeat. 9612: oleva laki vä:lttämättömä:sti hy;väksyttävä ja Maanviljelijäin maataloudelliset liikelai- 9613: iien jälkeen nopeasti sen suomin edellytyk- tokset - meijerit, myllyt ja sahalaitokset - 9614: sin rajaseudun!kin pulaan joutuneita maan- ovat nekin epäilemättä olleet paikallaan ja 9615: dljelijöitä käytävä auttamaan. maataJoudellisessa suhteessa suositeltavia., 9616: sikäli kuin asianomaisilla on ollut riittä- 9617: västi omaa 'Pääomaa niihin sij.oittaa. Mutta 9618: J<jd. S et ä J ä : Kannatan ed. Pt'kkalan niihi·nkin, erityisesti pikkuswhoihin, on käy- 9619: lekemäii ~hdotusta. tetty vallan liian suuressa miii.i:rässi~ lainat- 9620: tuja varoja. 9621: 9622: 2.3 9623: 178 Perjantaina 19 p. helmikuuta 119>32. 9624: 9625: 'l'ällaisen kehityksen olisi norm<:>alisissa- ::Ylitä nyt esillä olevaan lakiehdotukseen 9626: kin oloissa lnulta'Vasti lopulta. täytynyt joh- tulee, jolla koetetaan aikaansaada fieven- 9627: taa jonimillaiseen kriisiin. Sen vo1ncc ai- nystä tilanteeseen, on sitä, ja syystäkin, ar- 9628: nakin nyt jälkeenpäin sanoa. Silloin sitä vosteltu, mutta, kuten eri tahoilta on <hno- 9629: ei vielä liene ajateltu 'Paljoakaan eikä rnautettu, ei tässä suhteessa ole parempaa- 9630: maanviljelijöitä nä:hdälkseni sii,tä ainakaan kaan voitu esittää. Maakiinteistöpan[;.:iu 9631: riittävässä määrässä varoitettu. Ennen- obligatioiden vapaaehtoisen lunastami~n 9632: kuin 'kriisi olisi tullut yleisemmli!ksi, olisi tie, jota 'Vielä eduskunnan viime ja tässäkin 9633: epäilemättä ikuitenkin kehitystä ainakin ru- istunnossa on suositeltu, ei vie 1perille, sen 9634: vettu jarruttamaan ja todennäköisesti myös on kokemus jo riittävä."lti osoitta:rrut. Useim- 9635: ohjaamaan tä..'lSä suhteessa ter.veem:piin mat ja varsinkin suurpankit ovat tosin lW- 9636: uomiin. riaatteessa suostuneet Innastamaan Maa- 9637: Mutta ennenkuin siihen päästiin, yllätti kiinteistöpankin obligatiot täydestä arvosta, 9638: meidät yleinen maailmanrpula, jolle on oHut mutta ovat itselleen -pidättäneet harkinta- 9639: ominaista tuotteiden, ennenkaikkea luonnon- oikeuden kussakin eri tapauksessa, mikä its<· 9640: tuotteiden, hintojen voimakas lasku. Lasku asia.'lSa suuresti heikentää tämän pankkien 9641: on koskenut erikoisen kipeästi juuri maa- myönnyty:ksen arvoa, ja kolme pienempää 9642: taloustuotteita. Ennenpitkää se rvielä an- liikepankkia on kokonaan kieltäytynyt niitii 9643: karampana kohdistui metsän !hintoihin. täydestä lunastamasta. Pääosa lainananta- 9644: Markan irrotus kullasta on tosin aikaansau.- jista, ainakin lukumäärältään pääosa, on 9645: nut osittaisen hintojen nousnn näille tuot- yksityishenkilöitä, joitten kanssa yhteisen 9646: teille, mutta samalla ja vielä enremrmän kal- sopimuksen aikaaansaaminen tässä SU:hteessa 9647: listnttanut myöskin ulkomai'lta :hankittavien luonnollisesti on vielä mahdottomampaa 9648: taloustarvikkeiden hintoja. kuin pankkien. Kaiken !kaikkiaan, vapaa- 9649: Maanviljelijöiden velkataaJkka on siten ehtoisuuden tietä ei käytännöllisesti katsoeu 9650: heistä riippumattomista syistä suhteessa saavuteta 'Paljoakaan. Jos obligatioiHe olisi 9651: heidän omaisuuteensa suuresti lisäytynyt. alunperin voitu panna korkeampi ik::orko. 9652: Velkojen korot ja !kuoletThkset ovat tulleet olisi saattanut .telhdä ne hieman suositum- 9653: suhteellisesti paljon :raskaammiksi, kuin miksi, mutta asiallista pamnnusta sellai- 9654: mitä ne olivat tai voitiin arvioida olevan nenkaan toimell!pide tuskin olisi tuottanut_ 9655: silloin kuin velka tehtiin. 1\faanvi<ljeEjän -- Toinen ~hdotettu vaihtoehto on se, että 9656: asema on tämän kautta suurelta osalta jou- Suomen Pankki lunastaisi kysymyksessä- 9657: tunut kestämättömäksi ja tamä kdhtalo on olevat o'bligatiot täydestä arvosta. Tätä 9658: ennen muuta tullut edistyneempien maan- tarkoittavaan esitykseen on Suomen Parukki 9659: viljelijöitten osaiksi, siinäJkin tapauksessa kuitenkin vastannut ehdottoman kielteisesti. 9660: etteivät ole antautuneet minkäänlaisiin eikä myöskään valtion ha:Jlussa olevat raiha.'l- 9661: liikeyritylksiin, jotavastoin varovaisemmat, tot, ilmoituksen mukaan, sellaiseen pysty, 9662: jotka - aivan oikein - ovat karttanect - Kolmas vaihtoehto on n. s. moratorio. 9663: velkaantumista, ovat paremmin selviyty- mutta sitä kaiketi sentään koetetaan kart- 9664: neet. taa mahdollisimman !kauan. 'Siitä syystä 9665: Yrittäijä yrittää omalla vastuullaan ja en tässä myöskään tahdo ottaa !käsiteltii- 9666: kantaa siitä hedelmän, joko voiton tai hä- väk:si ed. von Frenckellin ehdotusta, jonka 9667: viön. MaanwHjelijäin samaten kuin muit- y1ksityiskohtaiseen arvostelemiseen tämii 9668: ten yrittäjien vararikkoja on sattunut kaik- eduskunnan istunto tuskin onkaan oikea 9669: kina aikoina, eivätkä ne ole erikoisempia paikka. 9670: toimenpiteitä vaatineet. Mutta asia muut- Jos siis, edellä kosketelluista syistä, 9671: tuu toiseksi, jos varariikot uhkaavat tulla myönnetään oikeaksi, että niitä monilukui- 9672: niin runsai!ksi kuin nykyjään, jolloin mo- sia maanviljelijöitä, joiden talous veiloista 9673: nilla paikkakunnilla, varsinkin keskinäisten huolimatta vielä on terveellä pohjalla. 9674: henkilötakausten johdosta, maanviljelijät mutta jotka eivät itse itseään voi 'Pelastaa, 9675: ovat vaarassa joukottain sortua sekä sen on pyrittävä auttamaan, niin ilmeisesti Pi 9676: johdosta taloudellinen toiminta laajalti her- muuta keinoa tällä tkertaa ole, kuin hyviik- 9677: pautua ja tulevaisuuden usko loppua, kun syä esillä oleva lakiehdDtus. 9678: syntyy tilanne, joka uhkaa johtaa vakaviin On nähdäkseni ·aivan oikein huomautettu, 9679: ylhteiskunnanisiinkin vamioihin. että lain tuskin voidaan väittää aiheutt11- 9680: Maatal,ouden velkain vakauttaminen. 179 9681: 9682: van v-ääryyttä ~ainanantajillekaan, koko- sellaisiUc, jotka eivät nåhtäviisti siitä pysy- 9683: naan puhumattakaan siitä, cttii voidaan väisemmin pelastuisi. 9684: asettaa kysymyksenalaiseksi, onko sitä hait- Lain 'haittoina on mainittu, että se mah- 9685: taa, jota tavarain ja rahanarvon muuttunut dollisesti voisi vaarantaa erinäisten tpienem- 9686: slihde on ai'kaansaanut, asetettava yksin- p.ien rahalaitosten, JäJhinnä st1ästöpankkicn 9687: omaan lainanottajien kanlllettll!vaksi vai eikö maksuva'lmiutta. .Johtavalla säästöpankki- 9688: siitä osa kohtuudella kuulu lainanantajille- taJwlla ei tätä: vaaraa kuitenkaan .tunnuta 9689: kin. On nimittäin muistettava, että velkojan , pitävän erikoisemmin uhkaavana. Voidaan 9690: saatava velkaantuneen maaruviljelijän :vara- myös ajatella, että rahalaitoksd ma:ksuval- 9691: rikkopesästä on hyvin epävarma saatava. miutensa turvaamiseksi rupeisivat sanomaan 9692: Hyvin monessa tai oikeastaan kaiketi useim- irti lainoja sellaisilta lainanottajilta, ;jotka 9693: missa tapauksissa obligatiot ovat paljon tietä.vät täysin maksukykyisiksi ;ja joilta 9694: ruMaampi korvaus kuin osinko maanviljeli- siis voi saada .rahaa irti, tuottaeTh siten näil- 9695: jän vararikkopesästä. Tai jos saamamies lekin vaikeuksia. 'Tällaisia epäilyksiähän 9696: itse sitoutuu vakauttamaan lainansa, mikä :kyllä voidaan esittää, mutta tuskinpa niillä 9697: vielä useammin tulee olemaan laita, niin sentään on sen suurempaa käytännöllistä 9698: hän puolestaan tulee osalliseksi iMaakiin- merkitystä, kuin silläkään väitteellä, että 9699: teistöpankin hankkimasta yhteiskiinnit~k lain toteutuminen tulisi nyt tai vastaisuu- 9700: sestä, mikä merkitsee huomattavaa lisä- dessa vakavasti vaikeuttamaan luotonsaan. 9701: vaimutta kaikissa sellaisissa tapauksissa, ja tia maatalouteen. "l'ä:hän voidaan nimit- 9702: nn ovat yleisimmät, missä lainaDJ tähänas- täin syystä huomauttaa, että onkohan va.s- 9703: tisena vakuutena on ainoastaan henkilö- taisuudessakaan niin paljon turvallisempaa 9704: takaus, joka tällöin jää edelleenkin voi- sijoittaa va:rojaan esim. teollisuusyrityksiin 9705: maan. taikka edes p.ankkiosakkeisiin. 9706: On tässä istunnossa viitattu siihen, että Syitä ja vastasyitä, n:iin taloudellisia kuin 9707: nyt kysymyksessäoleva ra;hamäärä, 200 mil- oikeudellisiwkin, toisiinsa punnittaessa mh- 9708: joonaa markkaa, ei mitenkään riitä maan- däkseni vaaka painuu lakiehdotuksen hy- 9709: viljelijäin ve:tkain vakauttamiseen. On kui- väksi. Pienemmällä pa;halla siinä sittenkin 9710: ten!kin huomatt!l!va, ettei tarkoitus olekaan ilmeisesti torjutaan suurempi paha. Lisäksi: 9711: tiiillä lailla vakauttaa kaikkia maanviljeli- tuhansien velkaallltuneiden maanviljelijäin 9712: jäin lyhytaikaisia luottoja, vaan ainoastaan keskuudessa, joiden ei voida väittää aina- 9713: niiden käytännöllisesti katsoen terveellä kaan kokonaan omasta tuottamuksestaan 9714: pohjalla olevien maanviljelijäin iainat, joutuneen taloudellisiin vaikeuksiin, vaan 9715: jotka eivät itse itseään voi auttaa. Lisäksi joiden vaikeudet oleelliseksi oswksi riippu- 9716: näiderukin lainat varmaankin suurjmmwksi vat yleisemmistä syistä, tulisi lakiehdotuk- 9717: osaksi tulevat vakautetuiksi ilman, että tur- sen hylkääminen tietämään erinomaisen 9718: vaudutaan obligatioihin. Kuinka paljffil raskasta pettymystä. Pitäisin lain IJJ.yväk- 9719: näin ollen loppujen lopuksi obligatiovaroja symättä jäämistä hyvin arveluttavana. - 9720: tarvitaan, on tietysti vai1keata sanoa, mutta Se seikka, ettei tällä lailla voida kaikkia 9721: epiiilemättä niiden määrää on täällä suu- hätääntyneitä 'kansalaisia avustaa, ei luon- 9722: resti liioiteltu. nollisestikaan saa olla esteenä pelastamasta, 9723: Mitä taas tulee siiheTh, että maanviljelijä, kuten lain vastustajairrkin taholla myörme· 9724: jolle on myönnetty luottoa 70 % :iin asti tään, useita tuhansia. 9725: kiinteistön arvosta ja 30 % :iin a.<sti irtai- 9726: mistoiL ja metsän arvosta, ei ajanoloon tule Ed. N y m aJ n: J~g ber att få understöd~t 9727: toimeen, on se väite epäilemättä ainaik:in rdm. Päiväusalos förs:lag. 9728: useimmissa tapauksissa paikkansa pitävä. 9729: Mutta minun tietääkseni Maakiinteistö- Ed. P i h ik: a 1 a: Kuten kysymyksessätOlc- 9730: pankki ei olekaan ainoatakaan sellaista iai- vaii! asian toisessa käsittelyssä iLmoitin, e.n 9731: naa myöntänyt ja hyvin harvoin edes sel- cvoi äänelläni karma:tt.all! Selli lhyväksyti}'"Jmi 9732: laisia, jo1Jk:a kohoavat 70 % :iin kiinteistön turemista. Vastustan myöskin tlakiehdmuk- 9733: awosta, jos lrohta eräissä tapauksissa var- 'sen kiireeUiseksi julistamista. Tämän teen 9734: muuden vuoksi on otettu irtaimistokiinnitys sillä edelly,tyksellä, että hallitus arutai:si 9735: lisää. Ei siis liene syytä edellyttää lainaa si·inä tapauksessa,. että lakiehdotus hyljättäi- 9736: tulevan annettavaksi sanottavasti ainwkaan siin ja myös sen kiireemse:ksi julistaminen 9737: J8(1 Perjantaina 19 p. heLmikuuta 1'93:!. 9738: 9739: ·hyljättäisiin, viipymättä uuden lakiesityk- paljon tyydyttävä'lnmin kuin pa1kkatyöläi- 9740: sen, jdka: pare;mmin vastaa taloudellisen elä- ,sct. Ja jos he mistä kärsi vä.t, niin he kärsi- 9741: män vwatimuksia, kuin nyt esilläoleva laki- •Vlit korkeintaan cSiitli, ettii työpa!lkat ovat 9742: esitys. En talhdo kerrata si-tä, mitä viime alentuneet. 9743: -istul1Il!O."l'>a lausuin, enkä myöskään sitä, Mutta samaan aika,an kun näin on asiat, 9744: mitä erityisesti ·edustajat Oksala, von kulkee nykyisten puiJ.aliikkeen ja Lapuan- 9745: :B'renckell ja Est<laruder tä1ällä tätä lakiehdo-- liikkeen aina:pa kenraalisivistyksen1 saaneita 9746: •tnsta: vastaan ov•at: lausuneet. Tahdon lau- miehiä ympäri maata s·elvitt.ämässä, ikuinka 9747: sua vain syvän huolestumiseni -siitä, ettii maassa vallitsee nyt ihana• tila, että työn- 9748: .Suomen valtio kulkee nyt vitkin askelin sel- antajat voivat määrätä vapaa.sti palkat työ- 9749: laista tulevaisuutta kohden, jossa valti011 lä1sille, etteivät affilmatiHisPt järjestöt ole 9750: huoltotoiminta yhä enemmän lisääntyy. niitä <ehkäisemä:ssä. Ti1ssii pulassa, josta me 9751: Minä pe1kään, .että se ei. pääty DnneUisesti. voisimme puhua paiJ.jon oikeute.t.ummiHa 9752: ja huomauttaisin erityisesti siitä, että flyillä kymmenistä tuhansista kuin te pu- 9753: useimmat oikeiston edUJstajat, jotka ovat ' 1mtte tuhansista, mitä palkkatyöLäi-set kärsi- 9754: asettuneet tätä lakiehdotusta kannattamaa11, vät, 1siinä kapitalisti.Ren talouspulan kipein 9755: tekevät ~"en sil1ä edellyt:y1ksellä, että uusia mohta tä:lHi kertaa 1on. 9756: tä:llaisi•a obligatiolaki:esityk.siä ei .enää an- Kun täällä on oikeiston taholta. selvitetty, 9757: neta. Mo voimme kUJmminkin panna mer- kuinka on toivotonta tåmäntapaisilla yri- 9758: kille, -että kaikki tämän lakiesityksen varsi- tykJSiUä pyrkiä pelastama,::lill a;hdinkotila,<m·a 9759: naiset kannattajat mrat sitä mieltä, •että tä 1iii olevia talonpoikia, niin tii~'tyy sanoa, että 9760: 200 miljoonan obli.gatiolaiml'lla •ei pitkä! k siinä on me1ko paljon järkeä. }lelkeimpä ne 9761: päästä, vaan uusia tällaisia tarvitaan ja p~i·ii kumoavat sen ed. hihen mainitsemun yksi- 9762: ·on saata'Va ensia•luksi auiki sitä varten. tyiscm esimerkin niistä lm1lmC!Sta veljeksestä, 9763: Minä en tahdo jatkaa sen lJitemmäll(•. joista yksi suostui maksa:ma.a.n kahdelle vel- 9764: Minä kats.on vain, ~lttä tämäkin a:sia: .on aika- jeUe 100,000 mar-kkaa osuutta tilasta, ;joka 9765: naan ,garuottava, sillä minä en usko, etUi arviotiin 300,000:ksi, muttw on nyt vain 9766: SUJomen ikiansa enää hyvin kauan haluaa ja 50,000, niinkuin 1ed. 1Jdhi s-anoi. ]".Juuk.eko 9767: pystyy rt·ämäntapaista· vaiJtion huoltotoimi·ll- ed. Lohi tämän lain avulla pelastuvan tä- 9768: taa 11arjoittamaan. män 50,000:n tilasta 300,000 maa~kkaa mak- 9769: savan isäll!nän, jos hän antaa sille 70 % lai- 9770: Ed. Ampuja,: l<JDäät puheenvuol'ot naa tämän pankkilaitok,sensa. kautta ja va- 9771: täällä tänä iltana ,ovat kulkeneet suuressa kiinnuttaa sen. Hän jää 150,000:n vehlntan 9772: määrässä pulakokousten sävyssä. On liioi- ' 50,000:n tila-sta, eikä ilmeisesti minkään 9773: ·tellen •esitetty kih'lakuntia., joi-ssa 450 taloa kunniallisen kapitalistisen lain ja järje.>:tel- 9774: on pakkohuutoka111ppaan ilmoi.tettu. Puhu- män mukaan !Semmoisesta tilanteesta suo- 9775: taan tuhansista tilailtaan sortnvista maml- riudu. On helpompi, että hän tekee vara- 9776: 1 9777: 9778: 9779: viljelijöistä j. 11. c. Mutta on otettava huo- ril\ion ja lainaa, j,os saa, veljeltää11 50,000 9780: mioon, :että. v~ranisten tilastojen ja tutki- ja ostaa! .tuon tilan pakkohuutokaupasta 9781: mUJsten mukaan on näitä. ylive1ka.utuneitn 50,000:Ua. Silloin hän pääsee terveelle poh- 9782: taiollipoikia vain viitisen tuhatta. :Se on noin jalle alkamaan eHimää undl'staan. (Edus- 9783: 200-2.50 tuhannesta ta1onp.ojasta suhteelli- kunnasta: Säästäjiiin tuhok:-;i!) Kyllä ne 9784: sesti pieni määrä, kun ottaa, huomioon kapitalistisen elämän lait. ovat tosiaankin 9785: yleensä vallitse-van pulatilanteen. Löytyy paljon mutkallio;empia kuin mitä cd. Lohi 9786: koikonai,sia läänejä, joissa. oikea.staan man- ja maanviljelysseurain johtomies Jyske 9787: ta1oll:E1pu1asta ei sanottavasti tunneta mi- tää:11ä ovat selvittäneet. Pääministerin vas- 9788: tään. (EdUJskunn·asta: niikä. lääni~) 8Pm- taUJs ed. Jyskeelle, kun hän mainitsi, että 9789: moinel11 on esim. Uudenmaan lääni. Tämän jos •On milj,oomm markan ti1a, johon on ra- 9790: maan ikunniakkain ja tervein maata vilje- kennettu milj:oonan markan navetta, ei sitä. 9791: levä aines, j,oka vähän .toistakymnwntä millään kunniallisilla; keinoilla pelasta val- 9792: vuotta sitten vapautui alusta:laisten ase- tiokaa.n, kyllä. se vaatii ainakin terv>e kapi- 9793: masta, on viimeisen kymmenen vUJoden ai- tali:stinen kehitys, että sen täytyy mennä 9794: kana maksanut velkansa., useat 30--40 ha vararikkoon ma!hdollisimman pian. (Ed. 9795: alais€Sta tilasta - 30,000--40,000 markkaa, Saarinen : Semmoista ei ole olemassa.) Pää- 9796: ja elävät tällä hetkellä .tyydyttäv;äst.i, jopa minish•ri kai tietää näitii itsioita yhtä hyvin 9797: Maatalouden velkain vakauttMilintm. 181 9798: 9799: 9800: kuin ed. Saarinen, hän on korkearumasti Ed. Pennanen: Kun ·eduskunta v-iime 9801: oppinut maanrviljelijä. (Bduskunnasta: syksynä hyväiksyi iain Osakeyhtiö :Nlaia:kiill- 9802: Pankinjohtaja Saarinen!) Sanovat, että t.eistöpankin toiminnan laajentamisesta 9803: Saa,rinen on vain pankinjohta.ja eikä maan- maatalouden velkain vwkauttamista v-arten 9804: viljelijä. j.a kun sanJOt,tu pankki sai oikeuden antaa 9805: Ed. Lohi mainitsi hyvin tyypilliseen ta- 200 milj,oonan markan arvosta valtion ta- 9806: paansa: Raha <On hävinnryt kokonaan maa- ikaamia ja ikorik10a tuottavia obligatioita, 9807: seudulta jw tilain hinnat senvuoksi laskevat. 1 tapaihtni se siinli mielessä, kuten 11a1lit.uk- 9808: Kaikki talousasioita tutkivat henki'löt tietä- . sen esilxksessäkin sanotaan. ettii nämii ohli- 9809: viit .sen Inonista kokemuksista, että pulaan ' gatiot l~ävi·si,vi:it nimellisar~ostaan. Niin ei 9810: .ioutunut ihminen ·ajattelee en.siiksi, että nyt ,o],e kuitenkaan käynyt. Syyksi siihen 9811: n~haa o111liian vähän, koska hän ei saa t;a.va" -sanotaan JJ.alli.tul~s.en esityksessä, ettii muu- 9812: raansa kaupaksi. Mutta kaikki ne, jotka tamat ~um,et pankki·laitokset tosin ocv-at jat- 9813: iiirrnän j,oh.dOtSta .rupesivat r;ah;aa painatta- kuvasti ilmoittaneet olevansa suostuvaisia 9814: maan lisää, edistävät ,suoranaista huijausta, vaihtamaan maanviljelijäin vPlka,'litmnnuk- 9815: ei mitään muuta. Se ·ei tarvitse olla suin- sia obligatioihin, mutta ovat kui-tenikin pi- 9816: ka.an Marx, j.oka näin selvittää, va1an ihan dättäneet itselleen oikeuden harkita, voi- 9817: porvarillisia talousoppineita, joita löytyy vatko kussakin e.siintJ"vässä tapauksessa hy- 9818: paljon. Kapitalistisen järjestelmän aikana 'väil'Jsyä ohlig.ati.ot suorituksek·si. E.riliit :raha- 9819: mha on 1aivan päinvastainen, kuin cv-anhan laitolk,set 1sitä vastoin ovat ilmoittaneet kiel- 9820: ajanaikaisen aarteenkaivajan kulta, joka täytyvänsä näitä ohli.gatioita ottamasta. ~Ia 9821: pyrki!Si :pois liikkeestä. Se päin'vastoin kul- edelleen sanotaan m. m., että säästöpankkien 9822: kee erinomaisen mieleUään liikkeeseen, se ja osuuskas·sain niinikään .on hav.aittu ole- 9823: viilttää :kassa:lwlveja. Sillä on v1ain yksi van haluttomia o1Jliga.tioiden ottoon syystä, 9824: ehto: kulkemiseen korkoa sen .pitiiii kas·vaa, j-otka viime kädessä j.ohtuvat rahamarkki- 9825: rahan :pitää siittää .rahaa, muuten se ei ole nain n;ykyi1sc,st~i kireyde.stii. Syrjä,stii. asian 9826: pi1å;omaa, muuten se .ei ole karpitaalia. Ja ikulkua 'seuratessa nä.y.tti jo aikaisemmin 9827: ;j.o.s ei mikä liike kykene sitä .sillä tavalla ', siltä, eWi suotuisaan tuloks.een olisi voitu 9828: käyttämään,. ~sitä ei kapitalistisen järjestel- · päästäkin ilman pakkotoirmenpi,teiHi. 1~tteri 9829: män aikana semmoista liikettä voi pitää nyt lopulta :kuitenkaan niin ole :käynyt, siitä 9830: vllä. Se on selvää. ! ei voine lwtään nimenomaan syytellä. Mutta 9831: ·· Minä en usko, että tällä lailla siis sa~wn- ! ei voi välttää aja:tusta, että syytä mahtaa 9832: tetaan mitään toivottua tulosta ja kaikki olla, jos syytä nimittiiin k~iytiiisiin et,simään, 9833: järkisyyt mielestäni puhuvat s.en puoLesta, sy:sissä jos sepissäkin. Nyt ainakaan, kuten 9834: että tämä laki olisi hylättävä. Jos jotain jo asian toisessa käsittelys.sii. iältii• :paikalta 9835: huoltotoimintaa t,a.rvitaan - - - j;a sitä epäi- mainitsin, en minä näe mnut<l mahdoHi- 9836: lemättä twrvitaan - -- niin olisi sen, läh- ·suutta enää -ole:van saa,da ilnainittujn ohliga- 9837: dettä<vä ,k,okonaan toiselta pohjalta. (K:es- tLoita käytetyrksi maatalouden vdkain va- 9838: 'kustasta: No miltä?) Olisi a~jateltaHJ., että kaut.tamistarkoituksiin, kuin hyväksymällä 9839: sellaisia pi>kkuviijelijöitä, jotka. tekevät i~tse tämä l:akiehdo,tus. Tämli pa.kkotoimenJpide 9840: penheineen maatHoilla työtä, joiden. asuin- on kyllä <sikäli vaarallilwn, että jos sitä laa- 9841: paikkana on !heidän ainoa kotinsa, jotrka jennetaan edeUeen, voisi ·S<l), pait;,si muuta:, 9842: ovat suunnilLeen siis omistamattoman palk- !käydä lwhtalokkaaksi myös sääs-töpankeillf' 9843: katyöväen asemassa, niille voitaisiin krupita- ja sitä tietä luonnolli:RPsti .siiiistöpanklden 9844: listi.sen .pu1an jaloista yrittää jotain velkain asia1kkaill<', <Sekä .tnlletta<jil10 että niille v.e- 9845: huojennuksia j. n. e. :Mutta henkilöt, kuten lanisille, joiden lainoja ei pakiko-obliga- 9846: suurtilalliset, jotka ovat siirtyneet, kuten tioilla vakautettaisi. 2\iiin~i uskallan ikyllii 9847: täällä ovat maalaisliittolaiset tunnustaneet, luottaa siihen, mitä m. m. Säiistöpankkien 9848: luontaistaltoude.sta uusaikaiseen rahatalou- Keskuspankin johtajan sanotaan maatalous- 9849: teen, vapairksi, tasa-arvoi,-;iksi kilpailitjoiksi valiokunnassa, asiantuntijana ollessaan sa- 9850: kapitalistien kanssa, niiden täytyy selviy- noneem, että tässä nyt t>hdot·etussa laajuu- 9851: tyä ilman valtion apua, sillä siihen ei aina- dessa voisivat ,s,äästöpankit ke,stiiä ehd:ote- 9852: kaan niin heikon valtion, niin varattoman tun ,toimempiteen, mutta hänen <sa.notaan 9853: valtion, kun Suom('n, varat miRsään tapauk- myös .olleen siitä mi.e'ltä, €ttä tämän piterrn- 9854: spssa riitä. mälle menevät pakkotoimt<npitee,t saattaisi- 9855: 182 1'-e:rjantaina 19 p. hd.mikuuta 1932. 9856: 9857: ·vat käydä sää,stöpankeillekin tuohoisiiksi. naam vastuussakin. Luonnollista sentähden 9858: '.Minäkin ,olen samaa mieltä, ja siitä syystä, on, että koko tämä pakollinen vakauttamis- 9859: vaikkakin kamnatan lakiehdotuksen ih:'""Väk- toiminta, mikäli ,sitä katsotaan välttämättö- 9860: sy.mistä, minä perustdu1hin nähden yhdyn mäksi ja maihdolliseksi', pidetään siihen kes" 9861: Pd. Päivänsalon tekemään ehdotuks•een. Ei kitCittynä. Kun Maakiinteistöpankissa vielä 9862: ole mielestäni syytäikään eduskunnan sitoa myö.skin .on sekä Keskuslainaraihaston että 9863: käsiään tulevai,sm:Ltta varrten. Jos ei sitten Hypot,eek'kiyhdistyksen johto edustettuina, 9864: vastaisuudessakaan mitään muita mahdoilli- pitäisi tatrpee\Hinen yhteistoimintakin sen 9865: Htmksia näkyisi, niin kyllähän tämä löytJ7 kanS<Sa .olla näille helposti aikaansaatavissa. 9866: käsille ilman perusteluissa sitä alleviivaa- Sit·en myöskin rosa niistä, jotka ovat hake- 9867: ma.tta,. Henkilökohtaisesti olenkin sitä miel- ne-et lainaa Keskuslainara:hast.osta, voinmat, 9868: tä, että jos vi.elä tämän toimenpiteen lisäksi jos heillä .on tlwpee.lliset edellytykset, saada. 9869: vä:1ttämättöm1isti tarvitaan li.sätoimenpi.teitä Maakiint<Cistö,pankin välitykse'lllä velkansa 9870: 1 9871: 9872: 9873: terveellä taloudellisella pohjalla olevien vakautetuikisi. T,oisten velkojen sel<vittämi- 9874: maatalouksien auttamiseksi yli tämän äkil- se:ksi e.hkä, sekä v;elaHinen eHä velkoja kui- 9875: lisesti rkohdann1een •pula-ajan, niin niiden • tenkin monessa;kin tapauksessa tulevat nä- 9876: t{)im<eD;piteiden 'On perus:tuttava käypään ra- kemään edulli,sek.si vapaaehtoisesti käyttää 9877: haan eikä pallliotoimenpiteisiin, mitä muita sitä keinoa, minkä Keskuslainarahaston ja 9878: säännöksiä ne sitten l'lisä!ltäi,<sivätkin. Hypoteeikkiyhdistyksen obligatiot tarjoavat. 9879: Kaikkia, jotka ovat luottovaiktmksissa, ei 9880: Bd. S t å h l b e ll.' g: Se, että maatalous- pakikolaiiHal kuitenkaan voida auttaa. Kun 9881: vali'olmnta ja suuri valiokunta ovat kanna-t- se toimell!pide, jota ed. Pekkalan ehdottama 9882: taneet esilläolevan hyvinkin arrvduttavan ponsi tarko~ttaa, ei mielestärui ol€. suotava, 9883: lakiehdotuksen hyväksymistä, johtuu epäile- olisi tii:mä ehdotus hylättävri. 9884: mättä •suureksi .osak,si siitä, että •edellisessä , 9885: val~okunnassa kuullut talousasiantuntijat E.d. V e ,g te r i ne n: Minun. täytyy va- 9886: ovat kat•soneet voivansa puoHaa sitä. Murtta ' 'littaa sitä, että ·ed. Pihkala on täällä käyttä- 9887: niii·stii a.siantuntijoista tietääkseni ainakaan ltyt sellaisen puheenvuor{)n ,maatalous- ja 9888: 'Suamen Pankin ja Sää,stö>pankkien' K,esku~ maanviljelijäväestöstä, kuin hän on käyttä- 9889: pankin johtajat eivrut pidä mahdollis·erna nyt juuri tämän kysymyksen yhteydessä, 9890: ulottaa lakia Osuuskassojen Keskuslaina- joil1oinka ensimmä,inen varrsinaine:n pulaesi- 9891: rahaston j:a Suomen Hypoteelddyhdisty:ksen tys meillä on [msiteltävänä. Hänkin on tul- 9892: obligatito~hin. Brityicsesti \Säästöpankkien 1iut tänne valittua pääasiassa maanrviljeli- 9893: 'kannalta olisi niiden keskuspankin johtajan 1jäin äänillä ja seuduilta, :missä tunnetaan 9894: mielestä tuo[lainen laaj·ennu,<J :mahdo.tom, vaikea ai,ka yhtä hyviin kui<n maassa muual- 9895: 'koska se arveluttiavasti vaarantaisi säästö- lakin.. 9896: pankkien maksuvalmiutta. ja antaisi toisen Tä.äJtlä lausuttiin, ·että tämä ·eduskunta 9897: ylk!sityisen rahalait,oksen, {'sim. Kesrkuslaina- tällä kertaa on liiJkkmmt niin sanotuissa 9898: ra;h~Lst,on, määrätä, minkä tsaat:avansa säästö- , ·pulakokousten JDerkeissii. Minä tahtoisin 9899: pankki milLoinkin saa periä, minlrä ei. Tämä ' sanoa, että Suomen kansan .onnelle ja mB- 9900: kielt·einen kanta on mielestäni yle·ensiikin nestyk,selle olisi ollut parempi, että pula- 9901: oikea. Samaan asen1caan kuin säi\,stöpank1t ~olwuste:n merkeissä olisi tässä .eduskun- 9902: :j.outuisi\vat laa.jennuksen kautta kaikki ·nassa kokoonnuttu jo aikaisemminkin. Meil- 9903: muutkin rahalaitokset ja yktsi:tyiset velko- ~ä on koko viime ,!'JYMJ-'11 tuhrattu viinan 9904: jat, joita laaj.ennettu vakauttamispakko kanssa niin eduskmma.s.sa kuin llallitulkses- 9905: 'kohtaisi. Ei ''oi,si oHa luotto-oloja ja erityi- sakin ja oleilllllie saaneet tämän asian :kans8a 9906: sesti maa.taloush110Uoa suurersti ja e.bkä pit- toimia täällä, ilman ·että me olemme jouta- 9907: käk,sikiin aikaa järky.ttämättä, jos tällainen lleet :huomata sit1i vaikeutta,. mikä maata- 9908: mää.räämisvalta toisten saatavista ulotettai- iLautta painaa. 01en ai:na ollut sitä :mi·eltä, 9909: siin yksi.tyirsiHe rahalairt.oksille. Maatalous- että kUill viinan kan.ssa tuhra.taan, niin sil- 9910: 'kiint.eistöpankki on kuitenkin eri asemassa, loin eivät asia,t mene ·oii!rJein. Ja niin se on 9911: !koska 'se ,oikeastaan orn vain poi,kkeuksellis- käynyt nytkin. Viime vuoden aikana, kuten 9912: ten aloj·en Sreilvittärrni,sHi ta:rlmittavan valtion 'tiedämme, .on mciJ!lä :lmlmattatuha.tta pakko- 9913: avusturstoiminnan välittäj.ä, j,onka välittä- 'huutokauppaa toimitettu. Kuinka paljon 9914: jän .puolesta valtio vii.mf' käde:S<Sii. on koko- lisäksi onlkaan niitä, jotka o:vat joutunoot 9915: Maata1ouden velkain vakauttaminen. 18it 9916: 9917: 9918: ulosottoihin. Täällä sanottiin- m. m. Am- nalle erinomaisen vakavia koettcleJmuksia 9919: 'puja sanoi -, että on lii·oiteltua, että 450 kohden. Siinä täytyy meidärn mielestäni 9920: talonpojan tilaa yhdessä ~ihlrukrmnassa on löytää yhteinen tie, jOilla voidaan auttaa 9921: joutunut huut.okaUJppaan. Siinä .ei o:le mi- maatalousväestöä, sitä kunnollista maata- 9922: t.ään liioiteltua, se on totta, ja. näitä jatkuu lousväestöä, niitä rehellisiä työntekijöitä 9923: yhä. Minä toivoisin, että vasemmiston ta- tilanteessa, jotka itse eivät oLe syypäitä sii- 9924: 'holla ei käytettäisi sellaista puhetapaa, kuin hen, ·että niiden vaikea taloudellinen asema 9925: mitä täällä ed. Ampuja käytti. (Vasem- on kehittynyt siihen mittaan, että ne ovat 9926: illlalta: ]ji ole ollut I,oimaalla opissa vielä!) kaa,tumaisiHaan. Oloti[a jooka 'huipuksi 9927: 'Se oli niilli y:limielistä ja niin p,ilkalJista sii- on muodostunut täJmä nykyinen ajankohta, 9928: nen rtilarnteesoen, missä Suomen talonpoi- on sellainen että kaikissa maissa on pula, 9929: lkaisväR..stö tällä keTtaa dää, että sitä ei voi !kaikissa maissa on hätä, kaikissa maissa 9930: ·vastalauseetta hyrväksyä. (Vasemmalta: Se oli taistellaan poliittisten ja taloudellisten risti· 9931: vain ed. Am,puja yksin!) Minä luulen, että riitojen vuoksi. Tätä taistelua käydään 9932: Suomen työväestö tuJee vielä monta kertaa myöskin meillä. tavattoman vakavasti. Jos 9933: ta.rvit.semaan Suomen maatalousväestöä tu- meillä tu~ee rauhattomuutta sen vuoksi että 9934: kenansa tä.ssä maassa. Onko se puhetapa vailmvamieliiilen maatalousväestö, se väestö, 9935: jota vasemmiston taholta käytetään, omansa joka on .to,ttunut todella kärsimäänikin:, on 9936: herättärrnääiil myötätuntoa~ Minusta tuntuu tottunut tekemään työtä, jos tämä väestö 9937: kcvytmieJliseLtä puhua esim. työttömyys- rehellisestä työstään ja vähäisistä vaatimuk- 9938: kysymyksestä siinä äänilajissa ikuin täällä sistaan huoli:matta, ajetaa.n kodis:tansa ulos·, 9939: puhui esim. ,ed. Ampuja. (Vasemmalta: minä sanon, että se ei mene rankaisematta 9940: Millä tavalla ,puhui?) Se on sitä sen takia, jos tämä poTVa,rillinen J~hteiskunta ei ky- 9941: Pttä silloin, kun maataloudella ei ole tilai- ~ene tätä estämään. Mi111ulila. on se käsitys, 9942: :mutta maksaa korkeita palkkoja, ei ole oi- e.ttä meidän täytyy löy,tää mahdollisuuksia, 9943: keutta myöskään sellaista vaatia. Minä voi- siLlä jos nämä ihmiset painavat viim~isen 9944: sin ed. Ampuja11:e 'os.oittaa monta työtöntä kerran kotiverräJjän kiinni, mitä ovat ne sen- 9945: Tneidän seuduåltamme, jossa tosiaankin jälkeen kun n\l sieltä lähtevät~ (Vasem- 9946: itkien pyydetään työtä, mutta ei cvoida kaik- malta: Ko:mmuniste.ja!) Minä pelkään 9947: kia ottaa. Liikc-eläimä on pysähtynyt, työ- juuri, cttii,, ne ovart kommunisteja. .Ta. mi- 9948: vä:ellä ei ale työtä. (Vasemmalta: T'Chän nusta vasemmiston suhtautumisella näihin 9949: riemuitsette siitä!) Me emme riemuitse siitä, kysymyksiin, ehkä onkin tarkoituksena, (Va- 9950: me tunnemme sen onnettomuudeksi ja me semmalta: So, so, so !) että saadaan vasem- 9951: imetamme t ehdä maataloustyöväen hyväksi mistoo \'Oimat lisääntymään. (Vasemmalta: 9952: 1 9953: 9954: 9955: --niin pa~jon kuin v(}imme tehdä, mutta pal- Muiluttakaa !) Ja minä sanon, että tässä toi- 9956: jon 'Ci pysty maatalous tekemään tälilä menpiteessä jos oiikeisto vielä on niissä mu- 9957: 'kertaa. Työt,t,örrnyyslukuhan meiUii on kana, :so auttaa omaa tuhoansa. (Oiikerulta: 9958: 100,000 työtöntä, näistä hoitaa valtio noin Entäs keskusta?) M,e koetamme tehdä, mitä 9959: B5,000. (Vasemmalta: Millä tarvalla ~) Niillä me asian hyväksi voimme, meidän v.oimat 9960: varatöillä, mitä sillä on. Kunnat saavat ovat j,oka tapauks.essa rajoitetut. (Vasem- 9961: hoitaa noin 60 %, 60,000. (Vasemmalta: malta.: Vaaleihin on vielä pitkä aika!) Täy- 9962: 1 9963: 9964: 9965: Oho !) Kunnilla on niin raskaat ve;rotaakat · tyy minun käsittääkseni meidän löytää se 9966: kalllnettruva;naan että se kaataa talonpojat, p.dhja, jolla porvarillinen yhteiskunta voi- 9967: se kaataa .talouse,lämän. On kuntia,. jotka daan vielä säilyttää. (Vasemmalta: Mei- 9968: eivät pysty tällä kertaa .enää hoitamaan ta- däill:~) Minä tarkoitan etupäässä porvaris- 9969: louttan:sa. Minä en puhu minään pulamie- ton maaillmankatsomuksen kannalta. Sel- 9970: henä, minä puhun vain siitä hädästä, mikä laiset puheet kuin täällä ed. Piihkalan eivät 9971: täLlä keTtaa maa,ssa on. Minä tahdon sanoa, rakenna, :ne eivät voi (Vasemmalta: Nyt on 9972: että jos meillä tässä cduskunn&'lSa ei jakseta oikealla, tolalla!) minun käsittääkseni saada 9973: käsit,tää sitä vakacva.a ja erinomaisen suuri- aikaan mitään sellaista tulosta, jolla voitai- 9974: merkitykse1:listä tilannetta, mikä maassa nyt siin maatalouden vaikeata asemaa pelastaa, 9975: <Jn talonpoikaisväcst.ön keskuudessa, (V·asem- kun hä.nel!lä ei ollut edes mitään esitettävää 9976: malta: Eintäs työläisten~) niin me kul- muuta kui:rr hylättävänä vain tämä ehdotus. 9977: jemme erittäin vakavia poliittisia, ja minä (Vasemmalta: Ponsi hän:ellä oli!) Minusta 9978: tahtoisin sanoa. por:varilli.selle y!hteislnm- a.janilmhta. jota elämme, on siksi vaikava, 9979: 184 Perjaut.aina 1H p. helmikuuta H~32. 9980: 9981: että meiLlä joikaisrJla on syytä miettiä erin- muusta puhuttukaan kuin pula-ajasta eika 9982: omaisen syvästi, ena1enikuin me menemme täällä muuta ole ollut kuin pula-ajan esi- 9983: hy,lkäämään tämän ~esityk,sen, mikä tää!llä on tyl\Siä, jotka kaikki ovat olleet enemmär1 tai 9984: käsiteltävänä ja miettiä vastaisuuteeukin vähemmän maanomistajia turvaavia. Min- 9985: nähden, mitä me voisimme tehdä' iilantee11 kälainen .oli budjetti, jota viime syksynä 9986: parantamiseksi. käsiteltii:n~ Ehkä ed. Vesterinen ottaa huo- 9987: mioon m. m. tullitariffin ja .ne monet muu1 9988: Ed. von .B' r en c k e tll: J<]d. Vesterisen Jakiesity1kset, kuten €sim. jauhatus:pakot 9989: lausunnon johdosta pyydän saada, kysyä, v. m. s. Ainakin s1lloin kuin niitä on edus- 9990: luuleeko ed. Vest.erinen, ettei kurjuutta .kunnassa käsitelty, ,on ne aina selitetty 9991: löydy kaupungeissa. Luuleeko edustaja, pula-ajan ilmiöiJ>jsi, ja nyt ed. Vesterinen 9992: että koko kurjuus on 1mkoontunut maaseu- selittää, dtä ti.irrnä nyt esillä oleva laki on 9993: dulle, ·eiikö edustaja tiedä, että kaupungeis- vasta •tmsimmäinen pulalaki. (Keskustasta: 9994: sakin löytyy sellaisia, jotka. syyttömästi o;vat 'rän'ä vuonna!) Se varaus olisi· .ohlut ·h.vvii 9995: joutuneet tämän klriisin alaisiksi. .Ta minkä cd. V estedsen tehdä. 9996: täJhden ed. Vesterinen ei •O'le käyttänyt sa- Edelleen ·ed. VesteTinen lausui, ·että n~ii 9997: naakaan niiden hyväksi. .T os ik:ehoitetaan den .maanomistajain säilyttäminen konnuil- 9998: toisia ajattelemaan, ja a.ja.tt.elomaan: syvästi, ; 1aan on vhteiskunnan velvolhsuus. Min~i 9999: niin minäkin voisin sanoa, että olisi pa- · olen sam~a mieltä. Minä: olen sitä mieltä 10000: re'mpi, jos ed. Vesterinen vielä syvemmin , myöskin, että sikä~i kuin yhteiskunnalla 011 10001: ajattelisi tätä aikaa' ja. tätä asiaa ja. koet- mahdollisuus, niin .sen täytyy koettaa tur- 10002: taisi auttaa myöskin sellaisia, jotka kaupun- vata ikansalaisilleen työ- ja. toimivapam;. 10003: geissa a:pua ta,rvit·sevat. (Keskustasta: Mutta jos yhteiskunnan toimenpiteet .rajoit- 10004: Koetetaam !) Niin, se on hyvä, ,se ehkä on tuivat vain yhteen määriittyyn väestöryh- 10005: lupaus. Minä en vastusta sellaista lakia, mä:än, suurimman osan kansasta nähden 10006: josta kaikki kalliSalaiset, huolimatta siitä, mitä ,suurinta ,puutetta, ;ja kurjuutta, niin 10007: asuvatko ne mawseudulla vai kaupungissa, silloin .ei yhteiskunta ole mi·d~ståni oikPin 10008: hyötyisivät. a.<;iaa arvioinut. 10009: Koska ·ed. Vesterinen viC!lä katsoo voi- Kuten olen ,sanonut, tässä edu:.kurmassa 10010: vausa sekoittaa viinankin tähän kysymyk- on viime kuukausina ollut pääasia,na juuri 10011: see11j, niiu pyydän saada; huomauttaa, että yhdem. väestöryhmän turvaaminen. Ed. Ves- 10012: jos eduskunta jo viisi vuotta sitten olisi ym- terinen heiltti e1rikoiset .syytökserusä vasem- 10013: märtänyt, .että kieltoJakia ei voida yilläpitä.ä '· mistoon, mutta va,s.emmi.ston t.aJwlta ei olP 10014: ja olisi säilytt11ny.t, ja säästänyt llle .raiha,t, vielä tätäkään ;lakia .esitetty hylättä1väksi. 10015: jotka valtio on t.urlhaan kä1yttänyt viiden . Mutta vasemmislion taholta. ·On uskallettu 10016: vuoden aikana ja vielä olisi saanut kaikki · epäiLrä, onko tämä laki sellainun illodiini, 10017: ne rahat, mitä vuosittain viinalaista tulee. j.oka voi parantaa tämän. sairaan yhteiskun- 10018: ja niitä .rahoja sitten olisi käyte.tty ainoas~ nan. Ja tälla~seell epäilyl\Seen meiHä on 10019: 1 10020: 10021: 10022: 10023: taan maaseudulla, niin e.i pula olisi niin ollut syytä. Minä olen havainnut, että ne 10024: suuri kuin se <nyt on. hallitukisen .esitykset, jotka: ova,t olleet meillä 10025: käsiteltäJvinä, eivät ole olleet niin e.rikoisia. 10026: Ed. H u t t u n ,e 111: Jos ed. Ve.sterisen patenttiläakikeitä, vaikkapa niitä ·on tah- 10027: äskeinen puiheenvuo1.1o olisi pidetty jossain ' dottu sellaisik..<>i selittää. 10028: Loimaan pulakokouksessa, niin se olisi ollut : Edelleen ed. Vesterinen selitti, etH1 halli- 10029: aika hyvä pulamiehille, mutta kun se pidet- : tus on. voinut turvata 30,000 työttömälle 10030: tiin eduskunnassa,. niin voi ~sanoa, e.ttä sen työtä ja että 60,000 työtöntä on kuntien hoi- 10031: ·pitorurv;o on melJro väihäinem., j<A'l siitä ottaa dettava:na. Ed. Vesterisen numerot ovat 10032: pois sen deinag~ogian,, joka on ed. Vesteri- tässäkin hiukalli ylösalaisin. HaJiitus ja 10033: oolle <Ominaista. (Ed. Vesterinen: .Ja jota kunnat ,ovat voineet järjestää yhte.ensä 10034: ed. Huttusella ei ()le !) Ei. Minä tahtoisin 30,000 .työläiselle varatöitä ja, 60,000 työ- 10035: huomauttaa, kulli ed. Vesterinen sanoo, että läistä on kokonaan työttömänä. Niin ovat 10036: tämä on va.<~ta ainoa pula-aja11 lakiesitys, viralliset nume11ot. Millä tavoin e.d. Veste- 10037: että se jo osoittaa., kuinka vähän hän puhui rin~n käsittää y;hlteiskunnan velvollisuudet 10038: asiaa,, sillä eihän .tä,ssä eduskUJ!lllassa.,. lu- näihin 60,000 työläiseen. Minä luuJen, että 10039: druun()ttanlatta kieltDiakia. ole paljon yhteiskunnalla olisi ·syytä ryhtyä. harkitse- 10040: MaataLouden velkain vakauttMninen. 18f> 10041: 10042: 10043: mrua.n, .miten se vms1 auttaa näitä pulaan- muutama kuukausi ·sitten yleinen fraasi, 10044: joutuneita työläisiä. Minä en nimittäin .että tuotanto ei ikaJJnata, työpalkkoja on 10045: uslro, .etltä .ed. Vesterinen, enempää kuin ,alennettava. (Oikealta : Niin se on nytkilll!) 10046: muutkaan pulakoikouksissa käyneet voisivat Niin •On valitettavasti, vwrsinkin maalais- 10047: selittää, .että iJJämä .työttömät työläiset ovat liittolaisten ohjdmas8a, muHai se, millä 10048: it.se ai,heuttwneet ilt.sellensä sen kohtalon, lailla :se vaikutta:a: pulakautecn, siitä saate- 10049: j,oka heidän osakseen on tullut. :Minä hm- ,taaln ollll! ·eri miel:tä. Me olemme sitä 10050: lisin, että jokaisen .edustajan täytyy myön- ,mieltä, !kuten jo mainitsin, 'Cttii se syventää 10051: tää, että he ei!Vät suinkaan ole itse aiheut- vain pulaa!, se kärjistää tilannetta, kun sen- 10052: ta,neet iltselleen työttömyyttä. S.e on j~i..rjes sijaan, jos työ.läisiHäkin olisi kohtuuUinen 10053: tleJ,mä, joka on heidät siihen syössyt. (Kes- ostokyky, s•e helpot~aisi tilannetta. 10054: kustasta: Mikä järjestelmä~) Ja kun näin Siis 'tulokserna :tästä esityks.e.'ltäni tahtoi- 10055: tm asianlaita, ni'in ed. Vesterisen ei pidä sin sanoa, että me odotamme sitä, että kun 10056: loukkaantua, jos vasemmisto, s. o. työvä,en- .ha:1litukseltat. nyt seuraava pu1aesitys· edus- 10057: edustajat, silloin kun hallitus antaa esityk- kunna!Ue ,tulee, se knhdistuisi my{)skin 10058: siii vruin yhtä väes!töryhmäa käsittä!Viksi, paladk:a työväkeen. 10059: odottaa ja toivoo, että hallitus kääntäisi kat- 10060: tmensa myösikin näiihin vähäosaisiin, suurim- Ed. Kuusi s t to: J\Iinä puolestani kuu- 10061: paan väestörY'hmään. lun niihin eUustajiin, joka ääruestän tämän 10062: Millä tavalla ed. Vesterinen ja hänen ryh- elsityksen 'hyvälksymisen puolesta ja siihen 10063: mäJnsä :on käsittäJnyt näitä pa~ka.työläisten .minä oren tullui a1v:a:n asiaTlisiUa syillä, 10064: asioita. ja lt.aajaväkisten yhdyskuntien ja Iiii'llä, joista tt,ijäJlä on rrn.oneen kertaan mai- 10065: kaupunkiväestön asioita yleensä, niin siitä- nittu. 10066: hän on tämän päivän Sosialidemokraatissa Minä pyysinkin t>tupäässä pU!heenvuoron 10067: pieni, hyvin viat-on uutinen:, joka heijastaa niiden, .mielestäni 'hyvin vähän läheltä asiaa 10068: mlllalaislii,ttolaisten käsitystä. Siitä nimit- koskevien lausunVod·en johdosta, joita esinL 10069: täin käJy se·1vill:e, että maa~ruisliittolaiset ei- niinkin vaikutus•valtainen eduGtaja kuin ed. 10070: vwt näe olevaJJJ pultaa missään muualla kuin Lohi täällä tänä iltana on antanut. Sehiin 10071: maanvi:ljelijäin kesikuudessa. Minä luulisin, niin \erinomaisen vähän koski tätä asiaa ja 10072: että jos kysymystä tarkastelee lwkio laajuu- sensijawn liiklk.ui hyvin palj<on sete.J.ipaino- 10073: de,ssaan, niin haUitukse!lila olisi syytä, kut.en koneen pyörimään saatta:rnisen ja muid6tl 10074: jo asia>rl! aikai.semma·ssa käsittelyss:ä olen sel lai,sten asioiden yrrnpärillä. 10075: 1 10076: 10077: 10078: lJausunut, esittää sellainen yhteiskunnan Sitten •ed. Lohi ja, myöslkin ed. Vesterine~t 10079: rmlaolhjelma, jossa olisi otelttu huomioon ov.at :tahtoneet elsiintyä ainoana pulapuo- 10080: koko väestö,. ·siis myösikin se suuri palJkika- lueena tässä 'eduskunnassa ja minä usiko,u. 10081: työläisten joukko. Ei se resepti, joka nyi ettei kukaan 1 heiltä kadehdi tätä asemaa. 10082: on yleim.en, että työpalkat mahdo11isimman 'Siilhen vain on lisätitävä, ettei maalaisliitto 10083: alas, ei se pulaJkautta' lie:vennä. Päin:vm<- kaua.n ole ollut rpulapnoluc., se asema on V<el'- 10084: toin luulisiln maalJaisliittolaiseUekin :talon- 'rattain nuori .sillä tällaise8sa tehbävässä.. 10085: isännälll:e ·Olevan paljon mukavampaa jos Vie}ä joku viikko sitten teidän lehtenne 10086: teollisuus- ja' pa1kka:työläinen saisi vähän pilkkasi•vat kaikkia ,Johansoneja ja muita 10087: p.aremllllan palkan, lroska hän olisi silloin ·pullamiehiä., jotka olivat äärimmäisten pu- 10088: paremmin ostokykyinen maalaisliittolaisten lamiesten mukana.. Niin että se maalais- 10089: tuotteille. (Ed. Lolhi: Aivan oik:ein !) Ei 1iitto1ai.nen pulapuoiue!la.isuus lkai on niin 10090: siis se ole miikään pu~aohjelma, joika tilan- nuori, et,tä tuskin se Kalajoen kokousta pal- 10091: netta parantaa, se, että puhutaan aina jon vanlhempi liene1e. ,Ja niin te myöskin 10092: vain pallklmjoo a1e11!tamisesta. (Keskustasta.: 'puolustatte sitä kaikelta sinä kiivaudella. 10093: Kuka on puhmmt? Vasemmalta: Hallitus 'j,oika 'kaikille vastakiiä.ntyneiHP on niin omi- 10094: ·on teihnyt sen!) Olisi sntä ryht:yä puhu- nainen. 10095: mawn niiden koroittamisestakin. Minä voi- 10096: sin sanoa: useital esimerkkejä, joissa maalais- Ed. V e s t e r i n e n: J<Jd. nm F'1·unekcllin 10097: liittolaiset virastopäälliköit, hallituksen jäse- lausuntoon minä taihdon vain: huomauttaa, 10098: net (Wat koottaneet kukin osaLtaan vaikut.- ettei minun lausunnostani pitänyt käydä 10099: taa, .että maassa työpaJkat tulisiva,t mahdol- pienimmälläkään tavaiHa esiiLJJe se, e.ttä minä 10100: li.~imman · aLhaisiksi, .sillä sehän oli vielä olisin jollain tav·al1a nähnyt vähäar<Voisek..'li 10101: 10102: :!4 10103: 186 Pm".i•antaiua 19 p. helmikuuta Hll32·. 10104: 10105: ne rpuuttcenail:ailset ja hrutääntynB~et, jotlka dään ikannattomattomaksi yrksiltyine.n talous- 10106: ovat kaupungeissa. Minä tunJJ:en vaillan hy- elämä niin maa.taloudoosa kuin teollisuu- 10107: vin myöskin sen, että sieJläkin on hätää, ja des.sakin ja tällä tavaJla työttömien lwk:u 10108: kodin menettämisen uihlkaa ~y·htä hyvin kuin lisäärutyy yhä edelleen niin·, että emme jaksa 10109: maaseuduJJlakin, mutta täällä minun käsit- enää VBJ1tion eikä :ktmtain varoilila niitä hoi- 10110: tJääkscnJi toiset tuntev.at sen häldän paljon taa. Ed. HuttuJllen, mitä me siUoin teemme~ 10111: paremmin kuin minä, kuten esim. ed. :v'on 'rulemrme kai sellaiseen yhteiskuntaan, jossa 10112: F.re:nckel1 eb:kä j'ru täällä vasemmiston ta- kollektiivitalous alkaa? Näin ehkä käy, jos 10113: hollru. Ja niiden asiana on minun !käsittääk- tällaista menoa. jatkuu edBJileenkin. Meillä. 10114: seni tämän .bäd'än.esilletuominen. Minä olen täytyy käsittää!ks,eni enne1n kaiildrea päästä 10115: mukam.a aina si1loin ku:n tos1häidästä pe1as- siihen, .että yh<teiskunta ei jätä työväestöä 10116: ta;mmen on kysymyksessä. Ed. Huttunen eilkä maablousväe:stöä yksinä.älll kam.tamaan 10117: täällä mainitsi, 1että minä olisin puhunut tätä mskasta knol1illaa, mikä tällä kertaa 10118: jotakin työpalkkojen pienentämisestä, se ei kanne·ttaYana on. Kun tääHä tänä iltana on 10119: pidä paikikaaooa. En ole puhunut mitään puhUJttu mmatoriosta, infla,tiosta, defla- 10120: sellaJiJsta. Olen puhnnu!t vain siitä, ettei tiOista, minulla:kin lienee oikeus siihen sanoa 10121: voida ma[,saa pallkllmja siHoin kUlllJ tuort;an- muUJtaana sana. Inflatiota Olli mBiillä ,pe- 10122: nosta; ei tule muuta kuin tappiota, kun lätty ja toimittu defla.tion, ma1'1k!an arvon 10123: taillouse!rumä IJII1 S€Hainen, että jokainen tila, koDottamisern hyväksi,, vuod1esta1 1928 läh- 10124: 'yksinpä kirj.anpitotillat, jotika ovat maattnme ti'ffi1. TäLlä tavalla~ on, pääDma, ta;varapää- 10125: parlhaitlen vHjeltyjä ja hoidettuja, tuot•tavat oman ·arv,o, laskenut,, huimaa !kyytiä, jopa 10126: tappiota. Kun laskukausi tulee päivä päi- siihen .mäiirään, •e:Wi erinäisissii paiJw.in 10127: vältä suuremmakisi, e1~ voida lmvite'hlakaan, emrrne saa kuin 25 a 30 % tawa.ran •todelli- 10128: että p'alk!lwja voitaisiin lisätä. Minä myön- sesta arvosta, mitä ne ohvat 1928.. Kun sa- 10129: nälll, että pallkkod•en lisäys olisi välttämätön nomme, että meidän täytyisi päästä nirihin 10130: ja ta11pree1linen, että työväestö vo~si .saada arvoihin, mitkä 1928 olivat, niin ei siinä ole 10131: pel1he\Yrlen&1. ja itsellensä riittävästi leip:ää mitään muuta! kuin että pyrimme siihen, 10132: ja muuta toim;eentuloa. Mutta mistä tämä minkä Jllerustuslakii mei:L1e takaa, nimirt:,täin 10133: '[nv]ika:n Jisäys otetaan? Ed. Huttunen m'ai- omistusoikeuden pyihyyden. Omistusoikeus 10134: nitsi, että 60,000 työläristä on iQman työtä. ei .ole tällä ik;e.rt.aa taR>ttuna,. ikun tava['a:n 10135: Kuntien täytyy joka tapauksessa. pitää arwo lasilme enemmän ja enetrnmän, mutta 10136: buol:ta näistäkin 60,000:sta tava.Ua taikka markain ostokyky jatkuvasti koihoaa. 'l'äs:tä 10137: toisellla, mutta knntielllJ huolto käy kovin, sanoo Keyrn:es, ta<loustieteiHjä, eJttä 50 %:n 10138: va•ikeaksi, kUin ll1iiden talous on perin huono. inf.latio ei olle niin vaarallinen kuin 25 %:n 10139: Ilrrneisenä seurauk1sena .on, että kuntain ve- deflati.o kiarnsantalouselämiia!le. Samaan tu- 10140: rotaa.kka lisääntyy päivä päivältä yhä suu- lokseen tulee myöskin Oasse1L Näin ollen 10141: l'Billmalltsi ja raskaa;mmaksi. Kuka maksaa me ikuljemme ai;van oikealta tietä, kun me 10142: lopuksi korkeat verot 1 'l'u<O•tannolE.ses:Eia ·pyrirrrume ei infla,tioon, mutta siihen,. mikä 10143: elä:mässä työskentelevät ovat tähän asti meillä 1928 tässä maassa oli, ta,varan arvon 10144: malksaneet veroja, mutta> rliiam. monet: näistä mittariin, rwhaan näihden. 10145: joutuvat itse aillomaarn kunnaHa. apua. Mak- 10146: «ajien luku vii!henee ja anojien luku lisään- · :J_,Jd. Ampuja: Herra Vestm·iselle mi- 10147: tyy. Trumä osoittaa sitä mahdotonta tilan- nun tä.y.tyy huoma:Urttaa, e.tt~i mitä äänen- 10148: netta, mihinkä oiLlaan m\en;ossa. AHravittuja 'sävyyn tulee, niin en minä saa, enkä tahdD 10149: perhe'itä orn kautta maan. Mutta jos me sa- niin harrasta kuin ·ed. Ijoihi ja vaikeaa on 10150: nomme, erttä täytyy saada he1p;pokorikoisem- saa~da yhtä rkirika."ltaikaan ikuin ed. Vesteri- 10151: paa. rahaa, täytyy saa:da mak~mvälineitä nen. Mutta muisti ei sai.si olla. niin huOIDo 10152: liJSää, sanotaan tähiin: ei, ei, ei niin saa ta~ kuin :ed. V es.teriseUä, elt1tä v&<rta nyt e!h'li 10153: pahtua 1 Näin <SarlJo.taan sekä oikealla että kerra·n käsiteltäisiin eduskoonassa pulaa_ 10154: vasemmalla. -;\lnutarma päivii sitten oli Hyvin suu1rella epäilykseHä on menty .tältä 10155: kysymys koron alentamisesta. Alcnnns eh- taholta esim. maa.talousv•elkain obligatioi- 10156: dotettiin ~ j 2 %: si vnsemmiston taholla. Tun- den verosta vapauttamiseen. Se on menet- 10157: lli0ll herrojen toimenpiteet silloin kurrr oli telyä, j,ota ei v'Oii ainakaan työtä1telrevän hro- 10158: tästä asiasta 'kysymys: Korkoa haluttaisiin ikan näkÖikanlllalil:a: puolustaa. Ja ikun muu- 10159: pitää edelleen Qmrkeana. TäHä tavalla teh- taJma lnmik.ansi vain on siitä, kun tämä 10160: .Maatalrouden velkain vakauttaminen. 187 10161: 10162: pank:kilairtos, minkä korjaus nyt on kysy- huomauttamatta, että niin !kauniita dema- 10163: myksessä, hyväksyttiin, niin se tapahtui googisia .pooeita 'kuin 10dustajat Loihi ja 10164: marulaisliittolaisten korkeill1lllan agronomli- VesterineilJJ täällä tä.nää:n ova;t pitäneet nii- 10165: sen vakuutuJmen mukiaan, e.ttä sen pitäisi den muutaman: .tuhannen, ehkä 3-4,000 10166: käweHä vwpaa,e<htoisi1la sO!pimuiksilla. Kun maati.laJnromistajan puoleSJta, jotka todelli- 10167: ei se kävellyt, on annettu uusir esitys. Mutta suudessa kenties ttämän J,ain muikaan saavat 10168: me IC'mmc jaksa uskoa, eHä täb:näkään kä- avustusta, ei koskaan ole kuultu, siHoin kun 10169: veliosi. on 01lilut puhe työttömiklsi joutuneiden työ- 10170: Mitä tulefl ed. VesiJerisen siihen väittee- läist~en avustamisesta. Jos viime syksynä. 10171: seen,, että meilUi. olisi taas haUi>tusmuotoa budjettia ikiiJsirteltäessä edusta!jart Ldhi, Ves- 10172: sääHiessä pemstuslruiHa jopa maatilain hin- terinen, y. m. oli&iv.at puimooet yhtä kau- 10173: nat arvioitu,, (Ed. Vesterinen: Omistuf'- niisti työt,tömyysmäärrurahojem. puolesta., jos 10174: oikeus !) niin ei sitä ilmeisesti ole säädetty, hallitus olisi .lyönyt nryrkkiä pöytik~:n 150 tai 10175: d·kä voida säätää. Ja; sodan jäl!keisinä ai- 200 mi.lj. a:narkan myöntämisestä työttömäin 10176: koina ,semmoiset maata1oudeUiset oppineet avustanniseksi, olisi se mer!kinnyt työtä tu- 10177: kuin D'd. Saarelais0t ja muut puhuivat kaik- han~S~lle työläisiUe ja näiille olisoi .tullut ku- 10178: kilen sotalakien yhteydessä:kin, että tuotanrtD- lutuslky'ky paljon t'luur.emmaks~, n!C olisivat 10179: knstannUJkl<lia v·astaava rhinta on määrättävä tosiaatnkin voineet ostaru maatalousmiesten 10180: i.ruvara:U,e ja ,eJivä.t siinä uskossa~, että sitä ~tuotteita ja rmaart.a:Lompula ei olisi voinut 10181: voi!Si rm.ä.ärätä. Ei sitä voida määrii!tä. Jos tulla nii1n suureksi. Mutta mitäiän kauniita 10182: olisi y·leensä nii;n helpoiUa keinoilla kurin iPuhe-1ta ei maa1aiSJliittol1aisten puololta si1- 10183: jo1la!kin palkkos'åädoksellä voitu kapitalisti- 1oin kuultu. Hallitus ei lyönyt nyrkrkia pöy- 10184: sen tarloUEjf1rj.este1män pulart poista,a, niin rt;ään, et1tä raJhaa on rmyönnettävä ky!llllllJe- 10185: val'!IllJaa:n oJ.isi viimeisen 60--70 vuoden ai- nien tuhansien rtyöttömäin pelastamisek-:i. 10186: kana ollut yhtä vii•&"1:ita kuin Loimaan mies- Mutta JliYt lyö haUitus nyrkkiä pi.iyt.ään, kun 10187: ten profeetat ,Janssonit, ~Johansonit, Vestv- .on muutama rtuihat marutil.anomistajaa hä- 10188: l'iset ja I,o'he.t jw monet muut, että illte olisi däs,sä. Aurtoet,talmon niitä. M1.11tta pitäisihän 10189: poisrt;ettu. Ei niiHi, o1isi kärsitty, ei niiden ed. Vesterisen pitää myös pulak()kouksissa 10190: jät:rikyttäviä seurauksia, jotka; työtät.ekevän j,a l<>amoin myös eduskunnassa kauniita pu- 10191: luokan enemmistön kaniiJ.etta:v>aksi joutuvat, iheita ni~den ehkä sataantuhanteen nouse- 10192: ei niitä olisi siedertty. Mutt.a tosiasiat puhu- ' vain työttömäin puv,lesta, ja niidenkin, ,täTiä 10193: '.Ca:t \'len puolesta, että nämä pulat krupita1is~ kertaa satoil1in nousevain työläisten puo- 10194: tisen jär;jestelmän ~ehittyessä tulevat yh~i lesta, j,otka Hels:im.gissä näinä päivinä ovat 10195: tihe'äm:miksi ja; tilheämmiiksi ja vru:Ukeam- saaneet håärtöuhan asunnoista<:tll, kun eivät 10196: miksi ja vaikeammiksi. (Eduskunnasta: Se ole voineet ma~\"saa vuoik·ria. 10197: on marksilaisuutta !) Ja sitä ei voi ainakaan 10198: tämänlaatuisilla lakiesityksillä estää .•Tos ed. 10199: Vesterinen pelkää, että .sitä mennään lmllek- Ed. Y e;; t c r i ne n: Minä tahdon ly- 10200: tiivita,Joute(m,, niin se vain .osoittaa sitä, hyesti huomauttaa. kahdelle edelliselle puhu- 10201: kuinkai heikolla pohj.aJla 01vat ;liikkuneet ne jalle, ed. Ampujalie siitä, että ktm minä sa- 10202: tämän kansan ainekset, jotka o;vat marksfr- noin, että omistusoikeuden pyhyys on pe- 10203: lai!suutta (Edustlmnnasta: Ajaneet!) tnli- rustuslaissa taattu, ei siinä .puhuta rahasta, 10204: paloiUa, kyydi:tyksillä ja pomlmeiHa koetta- siinä rmhutaan muustakin omistusoi.keu- 10205: neet häviWl!ä. Se elää jopa itse oikeisto- desta. Ra,ha o.n se mitta, jolla omistusoi- 10206: lai,stenlkin ke<ili:uudessa näi.tä taloudrUisia keuden ar'Vo mitataan, ja mmaiseen aJ:'iVoon 10207: pu l:ak•ysy;m(Ylk..'liä käsiteltäessä. raha ko.roitetaan, sitä mukaa siitä kärsii 10208: omaisuuden arvo. Mitä tulee siihe;n, mitii 10209: ed. Aalto täällä mainitsi, että en olisi pu- 10210: Ed. A .a l t o: Asian toise1ssa käsittel'Yssä hunut työttömien hädästä, vakuutm1, että. 10211: minä !lausuin jo kyllä epäilykseni, että tkmii olen nähnyt työttÖ'mäin hätää maaseudu llu 10212: laki ei tuottaisi siiihen .asetettuja toivottuja l'äJhempää kuin cd. Aalto, ja olen tehnyt 10213: tuloksia. En llllinä silti puolestani tahdo kaikkeni., mitä olen asialle voinut tämän 10214: äänestää lain hyvä:ksymisNi. vastaan. Mutta hädän torjumiseksi. Tämän m1elestä:ni pi- 10215: ku,n on tämän iHan Jnml'lu.t täällä maalais- täisi olla selvän. Mitä r~oimaan kokoukseen 10216: lii.HDlaistAn: rpul.aesityksiii, niin ei voi oUa tulee, niin voin vakunttoaa. cttii nlen .pun- 10217: 188 Perja·ntaina 19 p. helmikuuta 1'!)32. 10218: -------~--··-~--. -- 10219: 10220: 10221: lustanut siellä oikeutta, kansanvaltaa ja en- päätöksen teko tällä kerta<t ed. Päi vän;;,\lnll 10222: nen kaikkea laillisuutta, ja siitä minua ·ei ja ed. Pekkalan ehdotuksista. 10223: tarvitse nälviä. 10224: ~e.nette lyta pa hyväksytäiin. 10225: Ed. P i !h k a 1 a: Luovun. 10226: .länestykset ja päätökset: 10227: Keskustelu jul'lst·etaan präättyneelk:si. 10228: Äänestys lakiehdotnkst•n kiireellis.e!"si .in· 10229: Puhemies: Keskustelun kuluessa on listamisesta. 10230: ed. Oksa.Lw cd. von ]'.renckellin y. m. kanJ- 10231: nllittamana ehdobtanu;t, että laki<ehdotus hy- Sihteeri lukee äänestysesityksen: 10232: läJttä:Uosi~n. Kutsun tätä ehdotusta ed. Oksa- 10233: Joka; hyv.äkisyy ehdotuksen lakiehdotuk- 10234: lan ehldotulkseiksi. Ed. von F'renckel1l, ed. 10235: Estlander'in y. m. ovat vastustaneet lakie[J- sen julistamisesta kiireelliseksi, äänestää 10236: ,jaa."; joka ei sitä hyväksy, 'äänootää ,ei''. 10237: dotuksen kiireeilli>seksi juliS!taanis:ta. Ed. 10238: Jos vähintääm 5 / 6 annetuista äänistä on jaa- 10239: P!ekikalrn ed. Setälän kannattamana on eh- 10240: ääniä, .on e:hrlotus .asian julistarrnisesta kii- 10241: dottanut, että maatalousvaliokunnan mie- 10242: tinnÖSJsä olevista perust·eluista viimeistä rceHiseksi h;~.rvälksytty, mutta muuten on sa- 10243: edellinen ikappa!le poistentai1siin ja ett·ä edus- nottu ehdotus hylätty. 10244: kunta hyväksyisi .seuraavan toivomus;pon- 10245: P ui h e m i e .s: Äänestyksessä 0111 annettu 10246: nen: ,Että ha1li1t.us il~htyisi sellaisiin toi- 153 jaa- ja; 11 ei-ääntä, 5 tyhjää; poissa 80_ 10247: menpi1:1e~siin, että mtyöskin Suomen Hypo- 10248: teekkiyhdistyksen ja: Osuuskassojen Keskm:- ;Eduskunta: on .siis hyväksynyt lalkic'hdo- 10249: lainar.a:hasto-Osalkey:htiön 11:ntamiH.p ja val- tllik,sen kfulit-e1tä:väik:si kiireellisenä. 10250: tion 1talkaami1le ·oibl~gatioille, ;jo-tika ovat tou- 10251: koJmun 22 päivänä 1981 .annetun eräiden iiä:llJesty.s la:kiehdotuksen hyväl~sym isestii 10252: Oibligat'ioiden verovapautta koske:va.nc lain tai hylkäämisestä. 10253: :mukaan valti,on tulo- ja 'omaisuus:vlerosta va- 10254: paat, määrättäisiin .paJkk,o[{urssi. '' Kutsun Sihteeri lukee äänestyscsit.vksen. 10255: tätä eJhdotusta ed. PelklmLam ehdot.ulrn·eksi. 10256: g;d_ Päivänsalo ed. Nymanin kannattamana Joika hyväksyy lalkiehdotnksen .se11aisemc 10257: on oodottaJnut, ett'ä maatailous:valiokunnan jollaiseksi se toisessa kiisit,telyssä p'äätettiin, 10258: mietinnön perusteluista viimeistä edeHiscstä äänestää ,,jaa"; jolka ei si>tJi hyvä1rny, äfu.1Jes- 10259: kappaleesta, poist·cttaisiin loppuoSta kolman- tää ,,ei". J.os vähintään 2 / : annetuista 10260: nella sivulla emsimmäisen palstan lopussa äänistä oru jaa-ääniä, on 'lakiehdotus hyväk- 10261: alkaen sanni'>'ta: ''EpäHemättä mainituUa sy,tty, mutta lmJUuo:sa ta:pa.uksessa: se on hy- 10262: määrällä olisi" j. n. e. Kutsun t.ätii ehdo- lätty. 10263: tusta ed. Pä1ivänsalon ehdotuk.'lelksi. 10264: P u h e mies: Ä'änestyksessä on: annettu 10265: Sc1o:tJJtelko myönnetään oikeaksi. 151 ja1a- ja 15 ei~äätntä, 10 ~tyhjää; p.oissa 28. 10266: 10267: Eduskunta on siis hy!väksynytt lakiehdo- 10268: J:> u he m i ,e s: Koska sekä lakiehdoutksen tuksen. 10269: kiireelliselksi julistamista että hyväksymistä 10270: on va.stustettu, .tulee molemmista näistä ky- Lakiehdotuksen kolmas kä\'littely ;j ulisl t'- 10271: h>ymyksistä äänestet>tävälksi. Jos lakieihdotus 10272: 1 10273: t.aan päät,tyrueeiksi. 10274: tUJlee hyv.äksytyksi, on to'imite,ttava äänestys 10275: ed. Pdffialrun ja eU. Päivänsalon eihdotulk- 1) Äänestys maatalousvaliokunnan mie- 10276: sistru sitten, että ensin äänestetään ed. Päi- tinnön ja ed. Päivänsalon ehdotuiksen vä- 10277: vänsalon ehdio,t.ulksestta maatalousvaliokun- lillä. 10278: nan mietintöä vasta,an ja mietintö .sellai- 10279: sena, miksi se .on tässä äänesty1ksessä muo- Joka hyväksyy maataloUJSJValiokunnan 10280: dostunut, .asetetaallv sitten vastaelhdotukseksi mietinnön perustelut, ä!änestää ,jaa/'; jos 10281: ed. P€kka1an ehdotukselle. Jos taas lakieh- ,ei'' v.oittaa, 011 ed. Pläiv.änsalon ehdotrno; 10282: dotus ci tule nY't hyväksytrksi, raukeaa h;swälksy:tty. 10283: ~[aatalouden velkain vakauttamiuen. 18}) 10284: 10285: 10286: P u lJ e m i e s : 1\.änestyksessä on annettu H .., Eskola, \V., F'agoriholm, Hakala, A., 10287: 110 jaa- ja 42 ei-ääntä, 10 tyhjää; poissa 37. Hakala, K., Ha,kkila, Halonen, A., H.alonen, 10288: 'l'., Hannula, Ilarvala, Helo, Hilden, i\., 10289: Eduskmnta on siis tässä äänestyksessä hy- Hiltu,non, Hirvensalo, Huittinen,, Huttunen, 10290: vi~k!synyt maata1lousvalioknnnan mietinnön Huuhtanen, Hiiimäliiinen, Hänninen, Jau- 10291: pewustelut. honen, Jokinen, J·~mes, Jussila, :g., Kaija- 10292: lainen, Ka.Uiokoski, Kanerva, Kaura, Kau- 10293: 2) Xä1.nestys maatalousva,liokunnan mic- ranen, Kemppi, Kesti, Ki1pi, Kir-veskooki, 10294: l innön ja ~d. Pckkalan ehdotuksen välillä. Kivisalo, Koivis·to, Koivu1ahti-I~eh1:o,. Koivu- 10295: ranta, Komn, Korutio, Koponen, Knrhonen, 10296: ,Joka hyväksyy maatalousvaliokunnan Kovamm, Kuisma, Kulovaa.ra, Kåmäräinen, 10297: mietinnön perustelut, ,äJänestää ,jaa''; jos Lahtela, Lampinen, l.Jeht()lkoski, Lepistö, 10298: ,ei'' voittaa, on 0d. Pekikalan ehdotus hy- I1eppälä, l1indman, T.~indqvis·t, I~inna, Lo:hi, 10299: diksyt)ty Imostarinen, Meriläinen., i!Iiikki, Mäkelä, 10300: ,J. h, Mäkelä, W., Nm•mesniemi, Nuutinen, 10301: P u. h e :m i ,e s: Xänesrtyiksessä on a.nnettu Paasivuori, Paasonen, Peklkala, Pentta!la, 10302: 71 jaa- ja 96 ei-ääntä, 4 tyhjää; poissa 2Fl. Pcrheentu:pa, Por~ho, Pitkänen, Pyy, Pärs- 10303: sinen, Raatikainen, Rantala, Rapo, Reini- 10304: Puheenvuoron saatuaa,n lauSJnu kainen, Rissanen, Ruotsalainen, Ryynänen, 10305: Ryömä, Sallila, Sallinen, Salo, Seppälä, 10306: l~d. von F r e n c k e ll: J-ag· anhåiHer om Setälä, Silla.npäiä, Suolms, Suurkon:ka, 'l'ark- 10307: i1ppcn omröstning. kanen, 'l'oloncn, Tukia, Turkia, Valta, Veh- 10308: 1moja., \Nelling, Vesterinen, Väi&ämen ja 10309: P Ui h •c m i e IS: On pyydetty avointa Ahlströrm. 10310: Äänestystä. Kehoitan niitä edustajia, jotka 10311: kannattavat arvointa }iäncstystä, nousemaan Poif.;sa ääno'l·lvkseslii ovai seAJraavnt 42 10312: s<'isoalleen. edustajaa: · 10313: Ailio, .'IJestalo., A1mijmja, .Anttila, Asikai- 10314: Kun tivmä. on tapahtUll!uL toteaa 10315: nen, BraYIIder, Bric:1l, H a:ga, Heikkinen, He- 10316: P u i.h ·e mies: Avoin ·äänestys tulee toi- ' lenelund, .Tacohsson, JoukaJlen, Junnila., 10317: Jussila, 0. H.,· Kaskinen, Koskenheimo, 10318: rnitettavaksi. 10319: Koskelainen, Kosonen, Kukkone11, Kuokka- 10320: Sihteeri lukee äänes•tyHesit;-,'~ksen uudel" nen, Kuusisto, I.~ahdensuo, Lautala, ~Ialmi 10321: lne~1. 10322: vaa.ra', Manner, l\'Iyllymäki, Niukkanen, Ok- 10323: saila, P,esonen, Pi1ppula, Puittinen, Pulli- 10324: ,.Jaa" aänesbäviit seuraavat edustajwt: nen, Rantanen, Raut.aha~ju, Rothberg, Räi- 10325: sänen, Sunila, Sventorzetski, Särkk~i. 'J'an- 10326: Aalto.Setälä, Ainali, Björk, von Born, ner, vV{·stman ja ·Voionmaa. 10327: Cajander, Estlander, F'orstadius', von 10328: f<'renckell, :B'uruhjelm, Hilden, U., Huh- 10329: t.a:la, Häkkinen, Häst:backa, Inhorr, Jat.kola, Puhemies: Avoimessa äänestYks<•ssä 10330: -Tnrn, Jys1ke, Kallionicmi, Kilpeläinen, Kivi- on annet-tu 54 jaa- ja 103 ei-ääntä. · 10331: mi~ki, Kivioja, Kolkki, Korpisa.a:ri, Kuuli.ala, 10332: L~11mminen, Lehtonen, I.~ei:vo, 1\Jan-tere, Moi- E~:duskunta. on siis hyviiiksynyt 'Cd. Pekika- 10333: I:N);en, Niiklkanen, NYJmaal, Oksanen, Paavo- la:n {~hdotnl{jsen. 10334: lainen, Pa!lmgren, Pennanen, Pi,hka'la~ Po- 10335: janluoma, Päivänsalo, Rii.pin,en, Roos, Saa- .:\sia on loppm111 käsitelty. 10336: l'inen, ,Saililstein, Sarlin, B., Sarlin, E., Ser- 10337: gelius, So1ja, Sovij•ärvi, Stahlbe.rg, Tulen- 10338: hcimo, Tuomikoski, 'l'urja, Virkkunen, 10339: Xkerblron ja ÖsterholJin. Pöydällepanot: 10340: ,,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: Pöydällepanoa varton C'isitellä!iin ja pan~ 10341: Aakulm, Aalto, Aa'ltonoo, Aattela, Ahl- naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuk- 10342: fors, Ann ala, Aromaa, Bryggari, :E:skola, ! sen mukaise~ti eno;i istuntoon: 10343: 190 10344: - -Perjantaina 10345: - 19 p. helmikuuta 1'93'2. 10346: 10347: :!) Kansanedustajien, valtion viran- ja toi- Puiheell!vuoron saa;tuaan laUiSuu 10348: meuhaltijaiu sekä kansakoulunopettajain 10349: palkkausteu alentamista Ed. K a H i o !k o s !k i: Suu:ri valiokunta 10350: kOilmontuu ensi tiistaina tämän kuun 23 päi- 10351: ta.rkoittavall1 toh-omusa:loitteen johdosta vänä kt'llo 10. 10352: laadi,ttu va:ltiovarainrva,lidlnlllUlan mietintö 10353: n:o 2; 10354: 10355: 4) Kansakoululaitokseu kustannuslaiu Puhemies: Eduskunnan seuraav•;- 10356: muuttamista istunto on ensi tiistaina keUo 19. 10357: tarkoittavan lakialoitteen johdoota laadi,ttu 10358: valtiovarainvali&mnnan mietintö n:o 3; 10359: sekä 10360: 'l'äysistunto lopetetaan kello 20,41. 10361: Ii) Pienviljelijäin sonninpitoyhtymille ja 10362: -osuuskuunille sekä karjantarkastusyhdistyk- 10363: sille annettavien valtion avustusten perus- Pöytä:kirjau vakuudekBi: 10364: teita koskevan lain muuttamista 10365: Anton Kotonez1. 10366: tarkoittavan lakialoitteen johda&'ta laadittu 10367: valtiovarairuvaliolnmnan mietintö n :o 4. 10368: II. Tiistaina 23 p. helmikuuta 1932 10369: keHo 19. 10370: 10371: Päiväjärjestys. Siv. 10372: 6) Ehdotus täysistuntojen ja valio- 10373: 1 l m o i t u k s i a. kuntain työsuunnitelmaksi vuodell 10374: 1932 varsinaisilla valtiopäivillä . . . . . . L94 10375: Siv. Asiakirjat: Puihemiesneuvos- 10376: E~sitcllään: ton e;hdotw:;:. 10377: 1) Hallitukson esitys n:o 8 ulosotto· 10378: 1ain muuttamisesta ............... . 192 Pöydällepanoa varten 10379: 2) Hallituksen esitys n:o 9 eräiksi esite 11 ä:ä n: 10380: maatalousirtaimiston ulosmittausta ja 10381: kiinteistön pakkohuutokauppaa koske- 7) Valtiovarainvaliokunnan mie- 10382: viksi väliai!kaisiksi sää:nnöksiksi ..... . tintö n:o 5 helpoitustcn myöntämisestä. 10383: maaseudun välh:ärväkisen väestön val- 10384: tiolta saamien lainojen lyihennys- ja 10385: korkomaksujen suorittamisessa tar- 10386: I'Jnsimmäinen käsittely: 10387: koittavan toivomusaloitteen joJhdosta .. 10388: :~) Ehdotus laiksi kansakoululaitok- 10389: 8) Valtiovarainvaliokunnan mie- 10390: sen kustannuslain 20 §:n muuttami- tintö n:o 6 obligrutioiden 'låi!yttämistä 10391: sesta ............................ . ,. pienviljelijäin velkojen vakaannutta- 10392: A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- mista varten tarkoittavien toivomus- 10393: kunnan lffiietintö n:o 3; ed. I.Jehtokos· aloitteiden johdosta ............... . 10394: ken y.un. 1-ak. al. n:o 6 (1930 II ytp.). 10395: 4) Ehdotus laiksi pi~n;viljelijäin 10396: sonninpitoyhtymille ja -osuuskunnille Puhetta johtaa puhemies K a ll i o. 10397: sekä karjantarkastusyhdistyksille an- 10398: nettavien valtion avustusten perus- 10399: teita koskevan lain muuttamisesta ... 194 Nimenhuudossa mm~itää:n poissaal('Viksi 10400: Asiakirjat: Valtiovarainvalio- edustajat Aaltonen, Björk, von Born, ;rou- 10401: kunnan mietintö n:o 4; ed. Jyskeen kanen, Kaijalainen, Kil1peläinen, Koivisto, 10402: y. m. lak. aL n:o 9 (1930 II v1p.). Lahtela, Lehtonen, I.Juostarinen, Manner. 10403: Nikkanen, Pennanen, Pihkala, Pullinen; 10404: Rautalharju, Ruotsalainen, Räisänen, Salli- 10405: A i n o a k ä s i t t e 1 y: stein, Seppälä, Sunila, Sventorzetski. Tan- 10406: ner ja Vesterinen. 10407: 5) Eihdotus kansanedustajien, val- 10408: tion viran ja toimen haltijain sekä 10409: kansakoulunopettajien palkkojen alen- Ilmoitusasiat: 10410: tamisesta elinkustannusindeksin las- 10411: kua vastaavassa määrässä ......... . ., Lomanpyynnöt. 10412: A s i a k i r j a t: V altiovarainvalio- 10413: kunn·an mietintö n:IO 2; ed~ Tarkkasen Vapautusta eduskuntatyöstä saavat sai- 10414: y. :m. toiv. aL n: o 4 (1931 vp.). rauden takia tä:m'än päivän istunnosta edus- 10415: 192 Tiistaina ·2:3 p. h€1lmiikunta 1932. 10416: 10417: taj.at Sunila, Pihkala, Seppälä, Vesterinen 3) Ehdotus laiksi kansakoululaitoksen kustan- 10418: ja I.mostarinen, täksi ja huomiseksi päi- nuslain 20 § :n muuttamisesta. 10419: vä:k..<>i ed. Björk, sekä toistaiseksi edustajat 10420: Sa!hlstein, Koivisto, IJehtonen ja Aaltonen, Esitellään ntltiovarainvaliokunnan .mie- 10421: virl<atehtwvi,en takia ensi perjantain istun- tintö n:o 3 ja otetaan ensimmäiseen 10422: nosta ed. Kolkki sekä. kunnallisten tehtä- ikä. s i t. te l y y n siinä va.lmistelevas1.i käsi- 10423: vien taJkia tämän päivän istunnosta ed. telty ed. l;0htokosken y. m. lak. al. n:o 6 10424: Ruotsalainen ja tämän viikon ajaksi ed. (1930 II v'p.), joka si;;~ii.Jtiiii yWi.nuJinitun 10425: f1a'htela. labehdotu:k.sen. 10426: 10427: UlkoasiainYaliokunnan jä:senet. Puhemies: Käsittely,n pohjana on 10428: valtiovarainvaliokunnan mietinNi n:o 3. 10429: Puhemies: Valitsijamiehiltä on saa- 10430: punut kirjelmä, jonka sihteeri lukee. 10431: 10432: Sihteeri lukee: Ed. Le h t o k o s k i: l1asten ja nuorison 10433: ., f1jd11skunnan valitsija;mieJh-rt parasta harrastavalle on nyt esillä oleva 10434: valtiovarainvaliokunnan mietintö snr•ullinen 10435: Helsingissä, ' asiakirja ja todistuskappale siitä, miten 10436: helmikmm 19 rp:n}i t9a2 eduskunnan eräät porvarilliset ryhmät 10437: n:o 5. su!htautuvat lasten hädä:nalaise€n asemaan. 10438: :Ei edes sii:hen ole valtio:varaincvaliokunta 10439: katsonut mahdolliseksi mennä, että se 10440: E d n s k u 1u1 a l 1 ('. olisi hyv.äksynyt sivistysva'liokunnan tässä 10441: Bduskunnan valitsijamiehet saattavat tä- asiassa vuonna 1930 tekemii·n kehoitUBtpnn- 10442: ten kunnioittaen eduskunnan tietoon, ettii nen, jossa sivistysvaliokunta kehoitti halli- 10443: valitsijamiehet tänään pitämässään kokouk- tusta selvittämään kysy··:myksen koulukeitto- 10444: sessa ovat eduskunnan kehoituksen mukai- Joiden yleistämisestä ja aikanaan tekemään 10445: sesti valinneet va,1)autuksen valiokunnan esityksen siitä. Tämänkin ehdotuksen on 10446: jäsenyydestä :->aaneen ed. Ailion SIJaan valtiovarainvaliokunta hylämnyt. Eiköhän 10447: uuden jäsenen ulkoasiainvaliokuntaan ja nykyisellä opetusministeri'llä, joka oli si- 10448: ettii. valitnksi on trdlut cd. Ta m: ne 1'. vistysvaliokunnan puheenjohtajana sanot- 10449: tuna vuonna, jolloin täNi asiaa käsiteltiin, 10450: Valitsijamiesten puolesta: olisi lasten ja nuorison elämän kannalta 10451: ,J. G. Ry,Y'Dänen. jotakin tässii tiirkeru~~sä. asiassa sanottavaa. 10452: Kun ottaa huomioon sen, kuinka vaikea 10453: Viljo Rantala.·· on työläisten ja picnelä:jäin toimeentulo 10454: ny:kyisi,n - o111han kymmeniä tuhansia työ- 10455: läisiä, joilla ei ole mitään työtä, ei toi- 10456: meentuloma,hdollisuuksia -- mitä se mer- 10457: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: kitsee kodeissa. Se on mittaamatonta, lo- 10458: putonta lrärsim;)cstä, jolla varsinkin nuori- 10459: 1) Ehdotuksen ulosottolain muuttamisesta soon nä1hden on mitä tuhoisimmat seurau11.t- 10460: set sekä hellkisessä ettii ruumiillisessa suh- 10461: sisältävä hallituksen esity:-; n:o 8 esit,ellään 10462: teessa. Että jo ennemminkin, vaikka talou- 10463: ja Hmetetään puheimiesneuvostou ehdotrnk- 10464: dellinelJ< elämä ei ole oHut niin tii,ylmä vai- 10465: sen mukaisesti l a k i v n l i o k n n ta a n. 10466: keuksia kuin nyt, ,on lasten ja nuorten taso 10467: kodin heikon taloudellisen elämän vuoksi 10468: 2) Ehdotuk~en eräiksi maatalousirtaimiston suuresti kärsinyt, siitä ovat parha:ana todis- 10469: ulosmittausta ja kiinteist1in pakkohuutokaup- tuksena meillä esim. asevelrvollisuuskutsun- 10470: paa koskeviksi väliaikaisiksi säännöksiksi nat. Onhan todistettu tosiasia, että tämä. 10471: kansa, joka niin paljon kerskuu voimiste- 10472: sisältä.vä hallituksen esitys n::o 9 esitellää:n lun ja urheilun alalla kultamitaleistaan, se 10473: ja lähetetään puhemi,esneuvo,.<>ton ehdotuk- asevelvollisuuskutsunnoissa hylkää noin 10474: sen mukaisesti J a k i Y a l i o q{ u 11 ta a 11. 40 % nuorukaista sen vuoksi, että ne ovat 10475: Kansa·koululaitoksen tkustannuslain 2.0 §:n muutt<amine.n. 193 10476: 10477: alakuntoisia asevelvollisuuttaan suoritta- kouluhallituksen toimesta on kerätty, osoit- 10478: maan. Armeijan ylilääkärin haastattelusta taa, että vain noin 20 % kaikista kansa- 10479: käy selville, että lapsuusajan ravinto-, vaa- koululapsista saa täl'laisenakin aikana kou- 10480: tetus- ja asunto-olojen puutteellisuus johtaa lusta ravintoa ja että noin 80% kaiikista 10481: suurelta o!salta juuri tähän . kansakoulua käyvistä lapsista jää vaille 10482: •Jos katsoo vielä lyh~esti niitä numeroita, minkäänlaista koulusta annettavaa ravintoa. 10483: joita - Kun yhteiskunta lainsäädännön avulla vel- 10484: voittaa kaikki kodit lähettämäälll: lapsensa 10485: Puhemies, koputtaen: Kehoitan edus- kouluun, lukuunottamatta niitä, jotka eivät 10486: kuntaa olemaan hiljaa! ole kehityksoelliSä puolesta siinä mitassa, että 10487: ne voisivat koulunkäyntinsä suorittaa, sekä 10488: p u h u j a: - tuberlru'lositilaston alalta niitä, jotka asuvat pitemmän matkan p.äässä 10489: on olCtiDassa, niin silloin huomaa, että siitä koulusta, kuin mitä oppivelvollisuuslaki 10490: valtavasta mä<ärästä, joka vuosittain joutuu edellyttää, niin olisi minun mielestäni yih- 10491: tuberkulosin seurauksena hautaan, on teiskunnan läJhin velvollisuus, kun se ker- 10492: nuoria, 20-30 vlioteen yli 40 %. Ja kun ran tämänlaatuisen lain on säätänyt, pitää 10493: sitten koettaa ottaa asiaintuntijain lausun- ilmoita myöskin siitä, että nämä koulua 10494: noista selvää, mistä tämä kaikki joihtuu, !käyvät lapset saisivat kouluaikana ravin- 10495: niin se osoittaa, että se johtuu pääasialli- 10496: 1 10497: non koulusta, joten ei heidän parhaassa 10498: sesti siitä, että kehityskauden parhaillllpana kasvuiässä tarvitsisi olla niinkuin tri Sa- 10499: aikana nuori väki joutuu elämään niin vonen , Twberkulosilehdessä'' mainitsee 10500: suuressa määrin puutteenalaista elämää. suorastaan nälkää kärsimässä. 10501: Kun köyhien kotien asema on kuluneina Siinä mielessä, että kansakoulua käyvien 10502: vuosina tullut entistä vaikeamanaksi, niin lasten hyväksi olisi voitu heidäm ravinto- 10503: on silloin ymmärrettävää, että kodit eiw"ät kysymyksensä alalla s'aada jotakin paran- 10504: voi tarjota edes sitä määrää ravintoa ja nuksia aikaan, on tämä aloite tehty. Mutta 10505: vaatetusta nuorilleen, mitä ne ennemmin se on ensin sivistysvaliokunnassa jäänyt, 10506: ovat voineet tarjota. Se, joka on joutunut toivomusponnen varaan, valtiovarainvalio- 10507: esim. lähiseutujen asukkaiden eräitä tulo- kunta ei ole katsonut mahdolliseksi täta.. 10508: verokaavakkeita täyttämään sellaist01n per- kään edes hyväksyä, ei edes kehoittaa hal- 10509: heiden puolesta, jotka itse eivät ole olleet litusta ryihtymään mihinikään toimenpitei- 10510: maihdollisia sitä tekemään, tietää niin ta- siin, mutta samana päivä:nä on sarrna val- 10511: vattoman hyvin, kuinka vähällä noiden tiovarainvaliokunta tehnyt päätöksiä, joissa 10512: köyhien kotien on ollut pakko tulla toi- se on kehoittanut hallitusta mitä moninai- 10513: meen ja mitenkä nuo köyhät kodit ovat si:mpiin toimenpiteisiin. ja jotka varmasti 10514: olleet pakotettuja myymään monta kertaa ajallaan tulevat vaatimaan mdko paljon 10515: viimeisimmänkin toisille rahaksi kelpaavan rahaa. Sanotaan sen puolustamiseksi, että 10516: tavaran saadakseen edes leipä:ä. tämä kys;ymys on ehdotettu hylättä.väksi, 10517: Kun näin on asiaintila. niin silloin olisi että se vaatii niin paljon varoja ja tänä 10518: luonnollista, koska lapset 'ovat kerran koko aikana ei ole mahdollisuutta siihen. Mi- 10519: kansan omaisuutta, ne eivät ole minkään nun on myönnettävä, että se vaatii varoja, 10520: puolueen· tai minkään yhteiskuntaryhmän mutta minun on samalla todettava, että 10521: yksityistä omaisuutta ja kysymyksessä ·ei niin kauan kuin eduskunta lykkä:ä tämän 10522: siis ole :mikään puoluekysymys, vaan Suo- kysyilliyksen lopullista ratkaisua se asettaa 10523: men köythäin kotien lasten kysymys, niin sen Viekselin, joka sen aikanaan täytyy lu- 10524: olisi odottanut, että valtiovarainvaliokunta ·nastaa, niin raskaaksi, että se voidaan lu- 10525: olisi katsonut mahdolliseksi näin peräti nastaa vam sakkokoroin eikä millään 10526: vaikeina aikoina tulla näiden köyhien 1m- muulla tavoin. Ja senvuoksi minä toivon, 10527: tien avuksi edes siinä muodossa, että se että eduskunta täsosä suhteessa enemmäll 10528: koulua käyville lapsille olisi velvoittanut ymmärtäisi lasten elämä;ä ja kasvavaa nuo- 10529: antamaan ilmaisen koulukeiton jokaisena risoa kuin se, mitä valtiovarainvaliokunta 10530: koulupäivänä koulusta. Täällä voidaan o:n tätä kysymystä käsitellessäiän ymmär- 10531: sanoa, että tämähän on jo käytännössä ja tänyt. 10532: että lapsiUe annetaan koulusta ravintoa. 10533: Minä myönnän sen, mutta se tilasto, joka Keskustelu julistetaan piiätt,yneeksi. 10534: 10535: 25 10536: 194 Tiistaina 2,3 p. helmikuuta 19r32. 10537: 10538: Laki~hdotuksen ensimmäinen käsittely Puhemies: Ensin •esitellään työsuun- 10539: julistetaan päättyneeksi ja asia lähetetään nitelma-n alussa olevat PY'kälät ja s€n jäl- 10540: suureen valiokuntaan. keen kutakin valiokuntaa koskeva osa erik- 10541: seen. 10542: 4) Ehdotus laiksi pienyiljelijäin sonninpito- 10543: yhtymille ja -osunskunnille sekä karjantar- Menettelytapa hyväksytään. 10544: kastusyhdistyksille annettaYien Yaltion avus- Esitellään ja hyväksytään ik:eskustelutta 10545: tusten perusteita koskevan lain muuttami- 1---4 § sekä perustuslakivaliokuntaa, laki- 10546: sesta. valiokuntaa, ulkoasiainvaliok:untaa, valtio- 10547: Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- varainvaliokuntaa, pankkivaliokuntaa, laki- 10548: tintö n:o 4 ja otetaam' ensi m mä i see n ja talousvaliokuntaa, sivistysvaliolruntaa, 10549: k ä s i t t e l y y n siinä va1mistelevasti käsi- maatalousvaliokuntaa, työväenasiainvalio- 10550: telty ed. Jyskeen y. m. la!k. al. n :o 9 (1930 kuntaa, puolustusasiainvaliokuntaa ja kul- 10551: II vp. )., joka sisältää yllämainitun lakieh- kulaitosvaliokuntaa koskevat osat. 10552: dotuksen. Asia on loppuun käsit,elty. 10553: Puhe m i e s: Käsittelyn pohjana on 10554: valtiovarainvaliolrunnan mietintö n:o 4. 10555: Pöydällepanot: 10556: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 10557: Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- 10558: Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely naan pöydälle seuraavan istuntoon: 10559: julistetaan päättyneeksi. Asia lähetetään 10560: s u u r e e n v a 1i D k u n t a a n. 7) Helpoitusten myöntämistä maaseudun Yä- 10561: häväkisen väestön valtiolta saamien lainojen 10562: 5) Ehdotus kansanedustajien, valtion viran ja lyhennys- ja korkomaksujen suorittamisessa 10563: toimen haltijain sekä kansakoulunopettajien tarkoittavan toivoonusaloitteen johdosta 10564: palkkojen alentamisesta elinkustannusindek- laadittu valtiovarainvaliDkunnan mietintö 10565: sin laskua yastaayassa määrässä. n:o 5; ja 10566: Esitellä:än valtiovarainvaliokunnan mie- 10567: 8) Obligatioiden käyttämistä pienviljelijäin 10568: tintö n:o 2 ja otetaan ainoaan ikäsi t- 10569: velkojen yakaannuttamista varten 10570: t e l y y n siina valmistelevasti käsitelty 10571: ed. Ta:r'kkasen y. m. toiv. al. n:o 4 (1931 tarkoittavien toirvomusalDitteiden jdhdosta 10572: II v;p.), joka sisältää yllämainitun e!hdo- laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö 10573: tuksen. n:o 6. 10574: P u ih. e m ies: Käsittelyn pohjana on 10575: valtiqvarainvaliokunnan mietintö n:o 2. Puheenvuoron saatuaan lausuu 10576: Puheenvuoroja ei haluta. Ed. K a ll i Dk o s k i: Suuri valiokunta 10577: kokoontuu huomenna kello 13. 10578: V altiovaraincvaliokunnan hy lkäihvä ehdo- 10579: tus hyvä:ksytään. 10580: P u h e m i e s: Eduskunnan seuraava 10581: Asia on loppuun käsitelty. istun1o on ensi perjantaina !kello 18,30. 10582: 10583: 6) Ehdotus täysistuntojen ja valiokuntain 10584: työsuunnitelmaksi Yuoden 1932 varsinai- T""ays1stuntD 10585: · ·lopetetaan ·k e11o 19 10586: _. ,30 . 10587: silla valtiopäivillä. 10588: Pul1emiesneuvoston yllämainittu ~hdotus Pöytäkirjan vakuudeksi: 10589: esitellä:än a i n o a a n käsi t t e l y y n. Anton Kotonen. 10590: 12. Perjantaina 26 p. helmikuuta 1932 10591: keHo 18,300 10592: 10593: Päiväjäl·jestys. Sivo 10594: A s i a k i ,r j a t: V a1tiovwrainvailJ<J- 10595: I l m o i t u k s i ao kU:lltllan mietintö n:o 6; edo Pelk!kalan 10596: Sivo yo mo toitvo aL n:o 6 (1931 vpo); edo 10597: Toinen käsi,tte~y: Kestin toivo a,l. n:o 7 (1931 vpo) 0 10598: 1) Ehdotukset }aiksi maalaiskun- 10599: tain kUllillallislain muutt'amisesta ja Esitellään: 10600: la~ksi kaupunki® kunnallislain muut- 10601: tamisesta 000000o0oo000000o000o0oo0 196 6) Kertomus ruotsalaisen kirjalli- 10602: A s i a, kj, r j a t: Suuren vatiokun- suuden edistännisrahaston valtuuskun- 10603: nan mietintö n:o 3; ~aki- ja ta~'Ousva nan toiminnasta vuonna 1931 000000 206 10604: 'lidkunna.n mietilllJtö n:o 9 (1931 vpo); 10605: hallituksen esitys n:o 3 (1931 vpo)o Pöydällepanoa va;rten 10606: 2) Ehdotus laiksi kansakouJulaitdk- esi te1lään: 10607: sen kustamnuslain 20 § :n muuttami- 10608: sesta 0000o00000000000o00000o000000 202 7) Maatalousvaliokunnan mietintö 10609: Asiakirjat: Suu11en valiokun- n: o 2 määräraJhaa met-sänhoitoyhdis- 10610: n:an mietintö n:o 4; valtiovarainvalio-- tysten avuiStamiselksi koskevan toivQ- 10611: kunnan mietilrutö n:o 3; edo Lehtokoo- musaloitteen johdosta 00oo00o0000000 , 10612: ken yo mo laiko al. n:o 6 (1930 II vpo)o 8) Valtiovarainvaliokunnan mietintö 10613: 3) Elhdotus laiksi pienrviljelijäin n:o 7 pysyväisen talousneuvoston aset- 10614: sonninpit.oyhtymille ja -osuuskunnille tamista tarkoittavan toivomusaloitteen 10615: sekä karjantarkwstu:syhdistyksille an- johdosta 0o000o00000000000000000000 207 10616: nJettavien valtion avustusten perus- 9) Valtiovarainvaliokunnan mietintö 10617: teita koskevan lain muuttamise-'!ta 0000 203 n:o 8 rajantakaisten tekemien ryöstö- 10618: Asia k i rr ja t: Suur,en valiokun- retkien aikaansaamien vahinlmjen kor- 10619: rtOOl mietintö n:'O 5; valtiovarainvalio- vaamista tarkoittavan toivomusaloit- 10620: kunnan mietintö n :o 4; edo J yslkeen teen johdosta 000o00000o0000• 000000 10621: yo 'mo lak. al. n:o 9 (1930 II vpo)o 10) Lakivaliokunnan mietintö n:o 1 " 10622: hallituksen esityksen johdosta yhdis- 10623: Ainoa käsittely: tyksistä annetun lain eräiden pykälien 10624: ! muuttamisestw 0 00000000o0000o00000 10625: ° 10626: 10627: 4) Ehdotus helpoitusten myöntämi- H) Lakivaliolmunan mietintö n:o 2 " 10628: sestä ma.aseudun vähäväkisen väestön hallituksen esityksen johdosta ulos- 10629: valti{)1ta saamien lainojen lyhennys- ottolain muuttamisesta 0ooo00o00ooo0 0' 10630: ja korkomaksujen suorittamisessa ooo 204 10631: 0 12) Lakivaliokunnan mietintö u:o 3 10632: A s i a ik i rr j a t: V altiovwrainvalio-- hallituksen esityksen jdhd<Jsta eräi:ksi 10633: kumJnan mietJ;TIJtö n:o 5; edo Pe!kkalan maatalousirtaimiston ulosmittausta ja 10634: yo mo 'toivo a;lo n:o 5 (1931 vpo)o kiinteistön pa'kkohuutokauppaa koske- 10635: 5) Ehdotukset obligatioi:den käyttä- viksi väliaikaisiksi säänuöksiksi 10636: misestä :pienviljelijäin velkojen va- " 10637: kauttamiseen 0 00000000000000000000 10638: ° 10639: 10640: " 10641: 196 Perjantaina 2r6 p. ·helmikuuta 19<32. 10642: 10643: Puhetta johtaa puhemies K a ll i o. nan mietinnössä n:o 9 (1931 vp.) valmis- 10644: televasti käsitelty hallituksen esitys n:o 3 10645: (1931 vp.), joka sisältää yllämainitut laki- 10646: ehdotukset. 10647: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi 10648: edustajat Aaltonen, Annala, Björk, Hir- P u :he mies: Käsittelyn pohjana on 10649: vensalo, Huhtala, Jauhonen, Kaijalainen, suuren valiokunnan mietintö n:o 3. Ensin 10650: Kilpeläinen, Koivisto, Koivuranta, Korpi- sallitaan y1eiskeskustelu, s:en jälkeen !käy- 10651: saari, Kosonen, Kulovaara, Lahtela, Lehto- dään lakiehdotusten yksityiskohtaiseen kä- 10652: nen, Manner, W. Mäkelä, Oksanen, Pih- sittelyyn. 10653: kala, Pullinen, Rantanen, Saarinen, iSahl- 10654: stein, Seppälä, Solja, Sovijärvi, Sunila, 10655: Sventorzetski ja Vesterinrn. Keskustelu: 10656: 10657: Ed. K a ll i o k o s k i: Esilläolevassa 10658: suuren valiokunnan mietinnössä on ikaksi 10659: llmoitusasiat: painovirhettä. Ensimmäisen luvun nimike 10660: ensimmäisessä lakiesityksessä pitää olla 10661: Lomanpyynnöt. ,yleisiä säännöksiä" ja toisessa lakiesityk- 10662: sessä oleva otsikko ,kolmas luku'' pitää 10663: Vapautusta eduskuntatyöst•ä saavat sai- olla ,seitsemäs luku". 10664: rauden takia tämän päivän istunnosta 10665: edustajat Sunila, Oksanen, Solja, Jää:kärin- Yleiskeskustelussa e1 haluta ·puheen- 10666: todistUJksella osoitetun sairauden perus- vuoroja. 10667: teella toistaiseksi edustajat Seppälä ja Sovi- 10668: järvi, sairauden takia toistaiseksi edusta- Ensimmäisen lakiehdotuksen I luvun 10669: jat Hirvensalo, Jan'honen, Björk ja Huh- 2 §, I luvun nimike, III luvun 33-38 § 10670: tala, virkatehtävien takifr tämän päivän hyväJksytään ~\:es:kustelutta. 10671: istunnosta edustajat W. Mäkelä ja Annala, 10672: kunnallisten tehtävien takia tästä :päivästä 10673: ensi tiistai-iltaan ed. Koivuranta ja yksi- 39 §. 10674: tyisten wsiain takia tämän päivän istun- 10675: nosta ed. Vesterinen. Keskustelu: 10676: 10677: Ed. 1' u k i a: Suuri valiokunta on 10678: muuttanut laki- ja talousvaliokunnan mie- 10679: Kertomus hallituksen toimenpiteistä , .. 1931. tinnön 39 §:n 3 momenttia sillä tavalla, 10680: että kuntien edustajakokouksen päätös, 10681: Puhemies: Ilmoitetaan, että edus- ennenkuin se on katsottu tulleen kuntien 10682: kunnalle on tasavallan p:vesidentin kirjel- tietoon, on luettava julki valtuuston ko- 10683: män ohella ikuluvan helmikuun 19 päivältä kouksessa. Tämä on huononnus l~~Jki- ja 10684: saapunut kertomus hallituksen toimen- talousvalidkunnan mietintöön. Laki- ja 10685: piteistä vuonna 1931, joka on nyt edusta- talousvaliokunnan mietinnössä samoin kuin 10686: jille jaettu. hallituksen esityksessäkin tämä kohta on 10687: sillä tavalla, että edustajakokouksen pää- 10688: t,öksestä ilmoitetaan samalla tavalla kuin 10689: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: muista;kin kunnan ikuulutuksista. Sillä ta- 10690: valla i:lmoittaminen tulee :paljon notkeam- 10691: 1) Ehdotukset laiksi maalaiskuntain kunnal- maiksi. Saattaahan olla esim . , että eräissä 10692: lislain muuttamisesta ja. laiksi kaupunkien kunnissa, varsinkin pienemmissä kunnissa, 10693: kunnallislain muuttamisesta. valtuuston 1kokolllkset pidetään aina noin 10694: kolmen kuukauden perästä, neljä Jmkousta 10695: E·sitellään suuren valiokunnan mietintö vuodessa. Ja sattuu olemaan niin, että val- 10696: n:o 3 ja otetaan toiseen käsitte- tuuston kokous on ollut, kun tämä pålä- 10697: 1 y y n siinä seikä laki- ja talousvaliokun- tös on tullut kunnalle ja täytyisi odottaa 10698: K unnallislakieru muuttaminen. 197 10699: 10700: kolme kuukautta, ennenkuin tämä kuntien helposti todettavissa, milloin valitusaika on 10701: edustajaJkokouksen päätös tulee valtuuston päättynyt. Jos vaadittaisiin, niinkuin 10702: kokouksessa luettavaksi. Siitä vasta alkaa sum·i valiokunta on päättänyt, että asian 10703: sitten valitusaika, kun taas laki- ja talousva- tiedoksiantaminen tapahtuisi sillä tavalla, 10704: liokunnan mietinnön mukaan tämä tulisi heti että se on luettava julki jokaisessa valtuus- 10705: julkipantavaksi ikunnan ilmoitustaululla ja tossa, johtuisi siitä ilkävää viivytystä. On 10706: sillä tavalla heti saatettavaksi kunnalle näet sellaisiakin kuntayhtymiä, kuten 10707: tietoon. Tämä kohta on lalki- ja talousvalio- Etelä-Pohjanmaalla :Seinäjoen piirisairaala- 10708: kunnan mietinnössä sama kuin ha:llituksen yhtymä, johon kuuluu 106 kuntaa, ja voisi- 10709: esityksessä. Minä ehdotan, että 39 §:n llan sattua, että jotkut ja useatkin näistä 10710: 3 momentti muutettaisiin seuraavaksi: kunnista olisivat pitäneet valtuustojen ko- 10711: ,Kun kokous on tehnyt päätöksen ja siitä kouksia juuri niinä aikoina, jolloin tie- 10712: tehty pöytäkirja on tarkistettu, tulee pu- doksiautoa varten yhteisen edustajakokouk- 10713: heenjohtajan viipymättä toimittaa päätös sen tpÖytäkirja. kuntaan saapuu ja olisivat 10714: ynnä kaksoiskwppale ,siitä jokaiseen kun- ne, jos rmielittäisiin välttää viivytystä, sil- 10715: taan, joka on valinnut edustajia !kokouk- loin velvolliset kutsumaan valtuuston ko- 10716: seen, kunnallislautakunnalle, maistraatille, kouksen koolle ainoastaan yhteisen edus- 10717: järjestysoikeudelle tai kauppalanhallituk- tajakokouksen pöytä:kirjan julkilukemista 10718: selle, kolmenkymmenen päivän ajaksi julik:i- varten. Näin eivät kuitenkaan varsinkaan 10719: pantavaksi, niinkuin julkisista ikuulutuk- vähävaraiset kunnat näin vahäisistä syistä 10720: sista on säädetty. Kaksoiskappale on sit- katso olevansa velvolliset tekemään ja siitä 10721: ten palautettava edustajain :kokouksen pu- johtuu, että valitusaika jää riippuvaisek,<;i 10722: heenjohtajalle, varustettuna todistuksena moniksi kuukausiksi jo senkinvuoksi, että 10723: siitä, minä päivänä päätös on julkipantu. yksi ainoa kunta saattaa jättää päätökset 10724: Niin pian kuin mainittu ikolmeTIIkymmenen julJkilukematta ~altuustonsa kokouksessa 10725: päivän aika on päättynyt, katsotaan pää- t.arpeeiksi ajoissa. Ed. Tukian e!hdotus pois- 10726: töksen tulleen kunnan ja sen jäsenten tie- taisi tämän epäkohdan ja v.eisi ,asian käy- 10727: toon saatetuksi." tännöllisemmälle pohjalle sekä jouduttaisi 10728: menettelyä; enkä voi ymmärtää, että siitä 10729: olisi mitään muuta kuin hyötyä asioiden 10730: Ed. N i k k a n en: Minä pyydän kan- hoidolle. 10731: nattaa ed. Tukian te;kemää ehdotusta. 10732: 10733: Ed. B. S a r 1 i n: Minä myöskin pyy- Ed. MyHymäki: Minäkin pidän ed. 10734: täisin kannattaa ed. Twkian täällä tekemää Tukian ehdotusta paranmrksena suuren va- 10735: ehdotusta. Hallituksen esitykseen sisälty- liokunnan mietintöön. Pahem,paa haittaa 10736: nyttä ja laki- ja talousvaliokunnan hyväk- kuntain yhteistoiminnalle on tuottanut 10737: symää menettelyä vastustettiin suuressa juuri se, että yhteisten kuntakokousten pää- 10738: valiokunnassa sillä perusteella, että olisi tökset niin perin hitaasti saavuttavat lain 10739: vaikea vaatia, että niiden henkilöiden ja voiman. Täm.än epäkohdan poistamiseksi 10740: kuntien, jotka tahtoisivat valittaa yhteis- on jo hallitus ·ehdotuksessaan esittänyt tälle 10741: ten edust!tjakokousten päätOksistä, olisi pykälälle muodon, jonka laki- ja talousva- 10742: mentävä ottamaan selkoa a.sia\kirjoitSta mää- liokuntakin hyväksyi. Kokemus on osoitta- 10743: rätystä paikasta, joika tulisi olemaan tie- nut, että kunnat viivyttelevät yhteisen kun- 10744: tenkin siinä kunnassa, jossa yJhteim.m ko- takokouksen pöytäkirjan julkilukemista kuu- 10745: kous on pidetty. Ed. Tukian ehdotus lkausimääriä, ja nä:in kiireellinen asia, jota 10746: poistaa tämän haitan, sillä senmukaisesti varten yhteinen kuntakokous on ;pidetty, 10747: tultaisiin julkipano toimittamaan sillä ta- jää toimeenpanematta. Kun suuri valio- 10748: valla, että asiasta lähetettäisiin jokaiselle kunta on hyväksynyt tämäTI la!kiehdotuk- 10749: kunnalle, joka yritykseen on osallistunut, sen se'llaisessa muodossa, että kuntien yh- 10750: pöytäkirja ja sen ,ka!ksois:kappale, ja kun teisten as~ain hoito käy päinsä ilman kun- 10751: pöytälkirja olisi julkipantu, niin bksois- tien liittoa, jota muotoa epäilemättä pie- 10752: k&ppaleella saataisiin todistus siitä, milloin nemmissä kuntayhtymissä tullaan edelleen- 10753: julkip11no on tapahtunut ja milloin siis kin käyttämään, niin olisi perin ikävää, jos 10754: valitusaika on alkanut, ja sen nojalla on tämmöinen haitallinen ja viivytystä aikaan- 10755: 1~)8 J>erjantaina 3,6 p. helmikuuta 1932. 10756: 10757: sall!pa kohta paas1s1 tähän lakiin. Näin ol- johtajille, että asia on kiireellisesti saatava 10758: len minä myöskin kannatan ed. Tuki,an eh- kuntien ja kuntalaisten tietoon, niin nämä 10759: dotusta. tulevat kutsUJmaan koolle valtuustojen ko- 10760: koukset niin ajoissa, ettei turhaa viivytystä 10761: Ed. H a n n u l a : Minä pyytäisin vas- synny. 10762: tustaa tehtyä muutosehdotusta. Siinä muo- 10763: dossa kuin suuri valiokunta on asian päät- Ed. Tukia: On outoa, että ed. Tulen- 10764: tänyt, se on sittenkin kaikkein onnistunein. heimokin vetoaa siihen, että minun ehdo- 10765: Suuri valiokunta on oikeastaan vain vahvis- tukseni olisi 'huonompi kuin mitä on suu- 10766: tanut sen, mikä nykyjään on käytäntö. Li- ren valiokunnan ehdotus. Laki julkisista 10767: säksi suuren valiokunnan ehdottamalla ta- kuulutUJksistahan on säädetty oikeastaan 10768: valla ne päätökset, mitkä tällaisissa yhtei- sitä varten, että tulisi notkeammaksi ilmoi- 10769: sissa, kuntakokouksissa tehdään, tulevat tustapa kuin mitä se oli ennen, ja se oo 10770: asianomaisten kuntien valtuustojen tietoon tullut niin yleiseksi, että kuntalaiset kyllh 10771: ja 1sitä tietä myöskin !kuntalaisten tietoon, osaavat seurata sitä. Se, että ne käyvät 10772: kun taasen sen ehdotuksen mukaan, minkä maistraatissa tai valtuustossa kuulutusta 10773: ed. Tukia täällä teki, asia ei oikeastaan tu- katsomassa, se ei pitäisi olla mikään eri- 10774: lisi kenenkään tietoon, vaan siinä palveltai- koinen syy, sillä harvoinhan valtuustojen 10775: siin tuota vanhaa 'käytäntöä: ilmoitukset kokouksissakaan kuunnellaan päätöksiä. Ne 10776: naulataan maistraattien eteisiin tai kunnal- pannaan julki ilmoitustaululle. Minun eh- 10777: lislautakuntien eteishuoneisiin. Ei niitä dotukseni mukaan pannaan suoraan ilmoi- 10778: sieltä ku'kaan käy lukemassa. (Vasemmalta: tustaululle ja sieltä ne nähdään. Olen esi- 10779: Käy!) Mitä taasen tulee viivytyksiin ja merkiksi tästä puhunut juristien kanssa ja 10780: sellaisiin olettamuksiin, että vain neljä val- ne ovat sitä mieltä, että voisi ilman muuta 10781: tuuston kokousta pidetään vuodessa, niin :kuntien edustajakokousten päätökset saada 10782: tämä kai ei pidä paikkaansa. lainvoiman i~man [tällaista kuulutustakin, 10783: mutta tämä nyt on kuitenkin katsottu tar- 10784: Ed. T u l en h e i m o: Minä yhdyn myös- peelliseksi niihin kuntiin ja kuntalaisiin 10785: kin siihen käsitykseen, jonka ed. Hannula nähden, jotka ovat osallisina tässä yhteis- 10786: täällä on esittänyt. Ensinnäkin minusta toiminnassa kuntien kesken. Kyllä nyky- 10787: on jonkunverran muodotonta, että maalais- jään käytännössä on vakiintunut se käsitys, 10788: kuntien kunnallislaissa annetaan tehtäviä että kaikki kuulutukset osataan hakea ilmoi- 10789: maistraatille. Sellainen säännös kuuluisi tustaululta. 10790: kaupunkien kunnallislakiin. Mutta toisek- 10791: seen on nyt jo maalaiskuntien kunnallis- Ed. M y ll y m ä k i : Ed. Tulenheimo 10792: laissa kaksi eri menetelmää, joilla 'kunnal- :väitti, että vain harvassa tapauksessa kun- 10793: liset päätökset saatetaan kuntien ja kunta- tain edustajakokousten päätökset ovat kii- 10794: laisten tietoon. Olisi aivan aiheetonta vielä reellisiä. Minä olen viime vuosina toimi- 10795: <>iiätää kolmas sellainen. Sitäpaitsi on eh- nut kahdessa suuressa kuntayhtymässä ja 10796: dotettu menetelmä hyvin epämukava keino olen näissä tullut havaitsemaan, että ne 10797: saattaa päätökset kuntien tietoon, varsinkin asiat suurimmalta osalta ovat kiireellisiä ja 10798: kaupung-eissa, joissa ne naulataan maistraa- että niiden 'pää,tösten lainvoiman voittami- 10799: tin kaa.ppiin, mistä niitä sitten on käytävä sen odotus on tuonut suurta haittaa, vie- 10800: katsomassa. Jos noudatetaan sitä menette- läpä vahirrkoaJkin kuntayhtymille. Näin on 10801: lytapaa, jota tähän saakka on noudatettu, asianlaita, varsinkin silloin, kun kunnilla jo 10802: niin nämä päätökset tulevat valtuuston pöy- on yhteinen yritys, sanotaan esim. sairaala- 10803: tä:kirjoihin, mistä ne ovat löydettävissä ja rakennus ja rakennuslautwkunnan pitää 10804: mistä saadaan jäljennökset, joita valituksia kutsua kokoon kuntien edustajakokous saa- 10805: varten tarvitaan. Sitä paitsi minä en usko dakseen lisävaltuuksi,a. Jos tämmöisten val- 10806: että muuta kuin aniharvoin kuntien yhtei- tuuksien lainvoiman voittamista pitää odot- 10807: sissä kokouksissa tehdään päätöksiä, Joiden taa useita kuukausia niinkuin on tapahtu- 10808: tiedoksisaattaminen olisi niin tavattoman nut, niin silloin tämä yhteinen yritys kärsii. 10809: kiireellistä, ja olen varma, että jos kokouk- On sattunut niissä yhtymissä, joissa minä 10810: sen puheenjohtaja sellaisessa tapauksessa olen ollut, että toimihenkilöiden on ollut 10811: erityisesti huomauttaa valtuustojen puheen- pakko käydä monessa kunnassa järjestä- 10812: Kulm,allislakie.n muuttallllinen. 199 10813: 10814: mäs.sä ·asioita niin, että pöytäkirja on tullut Ed. T u l e n h e i m o: Tää1lä mainittiin, 10815: valtuuston kokouksoosa julkiluettua. On että la:ki julkisista kuulutuksista olisi muut- 10816: useassa tapauksessa sattunut, ettei kuntain tanut jollain tavoin sitä käytäntöä, mitä 10817: edustaja:kokousten pöytäkirjaa ole luettu tähän saakka on noudatettu. Minä pyydän 10818: ensimmäisessä valtuuston kokouksessa, vaan saada huomauttaa, että se pykälä, jonka mu- 10819: se on jäänyt odottamaan vielä seuraavaa kainen suuren valiokunnan ehdotus on, otet- 10820: kokousta. Mitään haittaa ei julkipanosta tiin kunnallislakiin vuonna 1925. Silloin- 10821: ole, sillä luetaanhan valtuuston kokouksen han olisi ollut mahdollisuus käyttää myös- 10822: pöytäkirjat julki tavallisesti tilaisuuksissa, kin sitä menettelytapaa, jota ed. Tukia nyt 10823: joissa ei ole saapuvilla juuri ketään. ~Iutta ehdottaa käytettävä:ksi. Mutta silloin pi- 10824: niiden katsotaan tulleen kunnan jägenten dettiin parempana sellaisissa tapauksissa, 10825: tietoon ja ne ovat osanneet valittaa, jotka jotka ovat ihan samanlaisia kuin tämä, sää- 10826: ovat katsoneet siihen aihetta olevan. Kyllä tää, että tiedoitus on lähetettävä valtuus- 10827: tämä ed. Tukian ehdotus on ehdottomasti toihin. Minusta olisi omituista, kun asia on 10828: parannus. Ne,. jotka ovat toimineet enem- semmoinen, joka koskee vain kuntain kes- 10829: män näissä yhteisissä kuntakokouksissa ja keisiä suhteita, että. siinä tietojen välittämi- 10830: niiden valtuuttamina, ovat tulleet varmrusti sessä pitäisi käyttää valtion viranomaisten 10831: siihen tulokseen, että tällainen muoto, jota apua. Jos •asia ·on kiireellinen, si1loin- 10832: ed. Tukia ehdotti, on tarpeen vaatima. han ne jäsenet, jotka ovat olleet saapuvi1la, 10833: pitävät huolta siitä, että tarvittava valtuus- 10834: Ed. B. S a r l i n: Ed. Tulenheimon lau- ton kokous heidän kotikunnissaan pidetään 10835: sunnon johdosta pyytäisin huomauttaa, ettei ja että se pidetään nopeasti. Ei ole sen 10836: tässä, nimittäin ed. Tuldan ehdotuksessa, ole järjestelmän syy, jonJka kunnamslaki on 10837: tapahtunut sellaista muodottomuutta, johon omaksunut, jos viivytyksiä on tapahtunut, 10838: hän viittasi, että nimittäin maalaiskuntain vaan silloin on ollut syynä asiDiden huono 10839: ilrnnnallislaissa säädettäisiin kaupunkien hoito. 10840: maistraateille joitakin uusia velvollisuuksia. 10841: La:ki julkisista kuulutuksista helmikuun 2 Ed. Pennanen: Ed. Sarlin mainitsi 10842: päivältä 1925 säätää tämän velvollisuuden äsken, että kuntayhtymäin asiat ja päätök- 10843: maistraatille, eikä siis olisi tarvinnut ed. set saattavat koskea useita miljoonia mark- 10844: Tukian ehdotuksessa, yhtä vähän kuin laki- koja rahassa. Juuri siitä syystä, että asia 10845: ja talousvaliokunnan mietinnössä ja halli- on näin, minäkin vastustan .ed. Tukian eh- 10846: tuksen esityksessäkään, toistaa, mitkä viran- dotusta. Täytyy varata kuntalaisille tilai- 10847: omaiset tämän jul:k:ivanon saavat tehtäväk- suus, mahdollisimman hyvä tilaisuus yhtyä 10848: seen. Se on otettu selvyyden vuoksi ehdo- tai olla yhtymättä tehtyyn päätökseen, siis 10849: tuksen yhteyteen, niin ettei esim. maalais- toisin sanoen kuntalaisille oikeus valittaa 10850: kunnissa niiden henkilöiden, jotka eivät ole siitä. En näe aivan samantekevästi asiaa 10851: perillä kaikista laeista, tarvitse etsiä, kutka tiedoitetuksi, jos päätös on jäljennös kun- 10852: nämä viranomaiset ovat, kun jo kunnallis- nan ilmoitustaululla tai jos päätös luetaan 10853: laissa sanotaan kelle se on kaupungeissa, julki kunnan valtuuston kokouksessa. Tästä 10854: kauppalaissa ja maalla 1ähetettävä. Ei siis niin sanoakseni varovaisuussyistä minäkin 10855: menetellä väärin, jos maa1aiskuntien lakiin kannatan suuren valiokunnan· ehdotusta. 10856: otetaan säännös, joka perustuu toiseen eri- 10857: koislakiin, jdka tällaisen velvollisuuden kau- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 10858: pungeissa maistraatille asettaa. 10859: Mitä siihen tulee, että valtuustot eivät P u h e m i e s: Keskustelun kuluessa on 10860: saisi tietää asioista jos ne julkipannaan ed. ed. Tukia ed. Nikkasen v. m. kannattamana 10861: Tukian ehdotta.malla tavalla, on se lapsel- ehdottanut, että 39 § :~ 3 momentti saisi 10862: lista puhetta. Asianomaisilla valtuustoilla seuraavan sanamuodon: ,Kun kokous on 10863: on edustajansa tällaisissa yhteisissä e.dusta- tehnyt päätöksen ja siitä tehty pöytäkirja 10864: jakokouksissa, ja ne jo tullessaan tietävät, on tarldstettu, tulee puheenjohtajan viipy- 10865: mistä on päätetty. Nyt on. vain kysymys mättä. toimittaa päätös ynnä kwksoiskappale 10866: saada mahdollisimman pian suurten kun- siitä jokaiseen ktmtaan, joka on valinnut 10867: tayhtymäin usein monia miljoonia mark- edustajia kokoukseen, kunnallislautakun- 10868: koja koskevat ·päätökset lainvoimaisiksi. nalle, maistraatille, järjestysoikeudelle tai 10869: 200 Perjantaina 26 p. h€lmik1mta 193·2. 10870: 10871: kauppalan:hallitukselle, kolmenkymmenen 41 §. 10872: päivän aja,ksi julkipantavaksi, niinkuin jul- 10873: 'kisista kuulutuksista on säädetty. Kaksois- Keskustelu: 10874: kappale on sitten palautettava edustajain 10875: kokouksen puheenjohtajalle, varustettuna Ed. :Mylly m ä k i: Suuri valiokunta 10876: todistuksena siitä, minä päivänä päätös on on muuttanut laki- ja talousvaliokunnan 10877: julkipantu. Niin pian kuin mainittu kol- ehdotusta seuraavasti: ,Jos kuntien yhty- 10878: menkymmenen päivän aika on päättynyt, mäin säännöt tai järjestysmuodot ovat risti- 10879: katsot,aan .päätöksen tulleen kunnan ja •sen riidassa tämän lain säännösten kanssa, 10880: jäsenten tietoon saatetuksi." Kutsun tätä tulee kuntien .edustajakokouksen siinä ko- 10881: ehdotusta ed. Tukian ehdotukseksi. koonpanossa ja noudattaen niitä .äänestys- 10882: perusteita, jotka sillä nyt ovat, kaihden 10883: Selonteko myönnetään oikeaksi. vuoden kuluessa" j. n. e. Tämä sanonta 10884: on sekava. Tarkoitus lienee tällä, että 10885: P u h e m i e s : Asiasta on äänestettävä. kuntayhtymät siinä kokoonpanossa kuin 10886: niiden toimielimet nyt ov:at, saavat itse- 10887: muuttaa sääntönsä sellaisiksi kuin tämä 10888: Äänestys ja päätös: la:ki edellyttää. Mutta tässä p)'lkälässä pu- 10889: hutaan kuntien edustajien kokouksesta ja 10890: Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdo- siitä on lakiehdotuksessa sanottu, miten 10891: tuiksen, äänestää ,jaa''; jos ,ei'' voittaa, on kuntien edustajien kokous pannaan ko- 10892: cd. Tukian ehdotus hyväksytty. koon. Niin ollen on sekaannusta siinä, 10893: kumpaa sanonta tarkoittaa, kuntien edus- 10894: Puhemies: Äänestyksessä on annettu tajien kokousta vai niitä johtoelimiä, joita 10895: 41 jaa- ja 110 ei-ääntä,, 12 tyhjää; poissa 36. kunnat nyt ovat valinneet hoitamaan kun- 10896: tien yhteisiä laitoksia. Jos tarkoitus on, 10897: Eduskunt•a on siis hyvä,ksynyt ed. Tukian että kuntien laitosten johtoelimet itse 10898: ehdotuksen. muuttavat sä:äntönsä, niin silloin olisi 10899: syytä kirjoittaa laki sillä tavalla, kuin se 10900: on 'hallituksen esityksessä, jolloin se on. 10901: 40 §. selvä. Minusta on kuitenkin ,kohtuutonta 10902: asioiden tällä kanna;lla ollen jättää näille 10903: Keskustelu: kuntien y;htymien johtoelimille sääntöjen 10904: muutos. Useilla näillä on kuntien hyvä,k- 10905: Ed. R yö m ä: 'l'ämän lakiehdotuksen symät säännöt, joissa ei ole annettu näille 10906: 42 § :ssä puhutaan kuntien liitosta, joileuka elimille oikeutta muuttaa sääntöjään. Sen 10907: on hyväksyttävä perussäänt,ö, jonka maa- lisäbi on useita tämmöisiä kuntien yhty- 10908: herra vahvistaa. Tähän perussääntöön tu- m~ä, joilla ei ollenkaan ole lain mukaan 10909: levat myöskin kuulumaan määräykset ohje- v.alhvistettuja sääntöj.ä, vaan toimivat koko- 10910: ja johtosääntöjen 'hyväksymisestä liiton naan laittomalla pohjalla. Kun nyt tämän 10911: toiminnan j.ärjestämiseksi. Tähän 40 §:ään lain mukaan, sellaisena kuin suuri valio- 10912: viimeiseen momenttiin on tullut muutos, kunta on sen hyvä:ksynyt, voidaan perus- 10913: joka kosk:ettBlee erästä toisenlaista kunta- taa kuntien liitto tai hoitaa kuntien 10914: yhtymää, ja tälle kunta)'lhtymälle olisi nyt yhtymiä edustajiston kokoustenlkin \kautta, 10915: tämän mukaan myös hyväksyttävä ohje- niin joutuvat nämä nykyiset .elimet päät- 10916: sääntö, jonka niinikään maaherra vahvis- tämään siitä,kin, ·perustetaaniko kuntien 10917: taa. Minä suosittaisin suurelle valiokun- liitto tai hoidetaanko asioita suppeammassa 10918: nalle, johon asia nyt palaa, että :se harkit- muodossa. On kuitenkin .perin tärkeätä, 10919: sisi, eikö tähän voisi löytää muuta sanaa että siitä, perustetaa.nko kuntien liiitto tai 10920: kuin ohjesääntö, niin ettei sitä sekotettaisi ei, p.ä.ätetään 'kuntien edustajain kokouk- 10921: 42 §':n mainitseman ohjesäännön kanssa. sessa, joka on valittu sillä tavalla, !kuin 10922: tässä laissa .säädetään. Minä en kuitenkaan 10923: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. tee tästä mitään muutosehdotusta, vaan 10924: olen lausunut tämän ajatukseni siltä va- 10925: 40 § hyväksytään. ralta, 'kun asia nyt menee suureen valio- 10926: Kunna1lisla!kien muuttaaninen. 201 10927: 10928: kuntaan, että suuressa valiokunnassa kiin- katsonut, että entisten yhtymäin sovellut- 10929: nitettäisiin tähän puoleen huomiota. taminen uuden lain mukaisesti olisi tapah- 10930: tuva siltä kannalta, jO'ka kulla:lk:in yhty- 10931: Ed. Ståhl ib e r g: Minä luulen, että mäUä tosiasiallisesti on. :Silloin siinä ei 10932: edellinen puhuja puhui voimaanpanosään- tule mitään mullistuksia. 10933: nöksestä, nyt on käsireltävänä 41 § ja siinä 10934: ei ole tästä asiasta mitään sanottu. Ed. M y ll y m ä tk i: Minä luulen, että 10935: lain voi säätää niin, että niissä kuntien 10936: 41 § !hyväksytään. edustajain kokouksissa, joissa hyvä:ksytään 10937: uudet säännöt, voidaan äänesNili •sen pe- 10938: 42-43 §, III luvun nimike, V luku, rusteen mukaan, mitä kunnat aikaisemmin 10939: 71-73 § hyväksytään keskustelutta. ovat näistä kuntien yhtymistä sopineet. 10940: Mutta on kohtuutonta, että ne toimielimet, 10941: joita kunta ei ole valinnut sitä varten, vaan 10942: 75 §. joille se on antanut ohjesäännöt, joissa se 10943: on kieltänyt niitä muuttamasta näitä sään- 10944: Keskustelu: töjä, nyt saavat oiikeuden, ei ainoastaan 10945: muuttaa csääntöjä vaan päättää siitä:kin, 10946: Ed. 1\Iyllymä.ki: :Niinä pyydän nyt perustetaanko ·kuntien liitto. Jos kuntien 10947: uudistaa tällä kohdalla sen, mitä minä ai- edustajatkokous tästä päättää, niin anne- 10948: kaisemmin olen lausunut tästä voimaan- taan ~mtsu kminanvaltuooolle, jossa jo 10949: panosäännölksestä, joika k>äsiteltäneen tämän mainitaan kokouksessa esilletulevat asiat, 10950: pykälän yhteydessä. siis <ehdotus myöskin kuntien liiton .perus- 10951: tamisesta ja niin saa kunnanvrultuusto itse 10952: 7 5 § hyväksytään. lausua asiasta mielensä. Mutta useassa ta- 10953: pauksessa, •ei joka tapauksessa, nämä toimi- 10954: henikilöt, jotka nyt hoitavat näiden kuntien 10955: Voimaantulosäännös. yhtymien asioita, kutsutaan henkilökohtai- 10956: 1 10957: 10958: 10959: sesti kirjeellä kdkoukseen, eikä asiasta 10960: Keskustelu: anneta ennakolta ollenkaan ilmnnanvaltuus- 10961: tolle tietoa, puhumattakaan siitä, että kun- 10962: Ed. S t å 'h l 1b e r g: Suuren valiokun- nanvaltuusto saisi asiaa käsitellä. 10963: nan ehdotuksen mukaan voimaanpanosään- Näin joutuvat nämä edustajat, jotka on 10964: nös on laadittu sellaiseksi, että yhtymän aivan muita tehtäviä varten valittu, päät- 10965: järjestämisestä tämän lain vaatimusten tämään asiasta, jota varten niitä ei ole va- 10966: mukaan voitaisiin päättää siinä tkoikoon- littu ja jota varten ne eivät ole saaneet 10967: panossa ja S€llaisella järjestyksellä, joka valtuuksia. Onhan suuri ero, .perustetaanko 10968: kullakin yhtymällä nykyään on, että jos kuntain liitto vai hoidetaan:ko kuntayhty- 10969: esim. on joku yhtymä sairaalaa varren, män asioita tässä laissa säädetyllä toisella 10970: jonka edustajien 'kokouksessa äänestetään tavalla, joka lähemmin vastaa sitä tilaa, 10971: sairasluvun mukaan, niin tämän yhtymän missä nyt ol1aan. Minun tarkoitukseni on 10972: jatkamisesta ja vastaiseksi järjestämisestä kyllä, että näitä si1äntöjä muutettaessa 10973: lain määräysren mukaan olisi päätettävä noudatettaisiin niitä .äänestysperusteita, 10974: siinä kokoonpanossa, joka siitä on voimassa mitä ne noudattavat muissa asioissa, mutta 10975: ja noudarettavana. Muuten jouduttaisiin- 1 että kunnanvaltuustot saavat tilaisuuden 10976: kin aivan e.päoikeisiin tuloksiin, jos €Sim. ensin lausua mielensä, ennenkuin uusia 10977: sellaisessa yhtymässä, jossa suurella kun- ~ääntöjä hyväksytään. Varsinkin kun suu- 10978: naUa on harvoja paikkoja ja harvoja ääniä, ren valiokunnan ehdotuksen mukaan joutu- 10979: voitaisiin äänestää niinkuin kuntien .edus- vat hyvä:ksymää:n näitä sääntöjä sellaiset 10980: tajain lk:<:Jkouksessa yleensä kunnan asukas- laitokset, jotka eivät toimi asianmukaisesti 10981: luvun eli valtuutettujen luvun mukaan. va:hvistetuilla säännöillä, joiden säännöissä 10982: Silloin tulisi kunta 1käyttämään sellaista ei ole edes sanottu, 1kuinika monta edus- 10983: vai:lmtusta asian. ratkaisuun, joka siHe ei tajaa pitää olla paikalla, että ne ovat pää- 10984: mitenkä·än asiallisten perusteiden mukaan tösvaltaisia, ja joiden päätöksistä ei myös- 10985: kuuluisi. Senvuoksi suuri valiokunta on kään voi valittaa. 10986: 10987: 26 10988: 202 Pmjantaina 2{l p. helmikuuta 1932. 10989: 10990: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. niin näikyy, että sen sisältöä ei uloteta kaik- 10991: kiin kouluihin. Tuntien kansakoululasten 10992: V oimaantu1osäännös hyväksytään. varallisuussuhteet on ilmeisesti paljon sel- 10993: laisia kanswkouluja, joissa koulukeiton puut- 10994: V luvun nimike, ensimmäisen l3Jkiehdo- teessa köyhimmä1t lapset joutuvat aliravit- 10995: tuksen johtolause ja nimike hyväksytään. tuina ja nälässä koulunsa käymään. Eh- 10996: dotettu lainkohdan muutos on siis jo mai- 10997: Toisen lakiehdotuksen VII luvun 53 §, voi- nitun pykälän selventämiseksi aiheellinen. 10998: maantulosäännös, VII luvun nimike, lakieh- Sen lisäksi se korjaisi nousevan polven ter- 10999: dotuksen johtolause ja nimike hyväksytään. veydenhuollon alalla epäkohdan, jonka vaa- 11000: rantaman ominaisuuden niin hyvin asiaa 11001: P u h e m i e s: Koska suuren vaUokunnan tutkineet lääikärit kuin kansakouluntarkas- 11002: ehdotusta ei ole muuttamattoma.na hyväk- tajat ja opettajat ov,at todenneet. Onhan 11003: sytty, palautetaan lakiehdotukset suureen säännöllisinäkin aikoina suurin osa kansa- 11004: valiokuntaan takaisin ja asian toinen käsit- koululapsista vähävaraisista kodeista. Kau- 11005: tely tulee jatkumaan. .punkien ylä- ja alakansakoulujen oppilaista 11006: oli lukuvuonna 1928-29 61.5 % työväen 11007: lapsia. Maalla oli niitä 49.6 %koko oppilas- 11008: 2) Ehdotus laiksi kansakoululaitoksen kus- lukumaärästä. Kun työväen lasten kodeissa 11009: tannuslain 20 § :n muuttamisesta. eletään palkan varassa tai työttömyyden 11010: aikana ilman tuloja, ovatkin tällaisen kansa- 11011: Esitellään suuren valiokunnan mietintö koululapsen eväät hy·vin niukat, supistuen 11012: n :o 4 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t te- usein kuivan leipäpalan varaan, jos on si- 11013: 1 y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan täkään, talonpoikain voidessa leivän lisäik:si 11014: mietinnössä n :o 3 V'almistelevasti käsitelty varata edes maitoa ja voita. Mutta lämpi- 11015: oo. Lehtokosken y. m. la!k. al. n :o 6 (1930 mällä. aterialla, minkii yleistä toteuttamista 11016: II vp.), joka sisältää yllämainitun lakiehdo- aloite tarkoittaa, on merkitystä kaikillekin 11017: tuksen. lapsille. 11018: Tilasto osoittaa, että maamme maalais- 11019: Puhemies: Käsittelyn pohjana on kansakoulujen oppilaista on enemmän kuin 11020: suuren vwliokunnan mietintö n :o 4. 1 11021: / 4 :1la verraten pitkät koulumatlkat. Luku- 11022: vuosina 1928-29 oli varsinaisten yläkansa- 11023: Keskustelu: koulujen oppilaista 20.9 % sellaisia, joiden 11024: koulumatka oli 3-5 kilometriä ja 5.5 % 11025: Ed. P ä r s s i n e n : Herra puhemies ! sellaisia, joiden koulumatka oli ylitse 5 km. 11026: Kansakoululasten ravitsemiskysymys on ol- Supistetuissa kouluissa oli su:hde vielä huo- 11027: lut eduskunnassa monia eri kertoja pohdit- nompi, ollen 22.9 % sellaisia, joiden koulu- 11028: tavana. Sitä on selvitelty talousarvion kä- matka oli 3-5 km. ja 7.2 % sellaisia, joiden 11029: sittelyjen yhteydessä sekä ennen kaikkea op- koulumatka oli ylitse 5 km. 11030: pivelvollisuuslwkia laadittaessa. Asia on Tästä voimme käsittää, minkälaiseksi näi- 11031: jälleen .esillä siitä tehdyn eduskunta-aloit- den lasten ravitsemus muodostuu. He pie- 11032: teen muodossa, aloitteen, joka tarkoittaa nestä ijästään huolimatta lähtevät aamulla 11033: täydentää oppivelvollisuuslain tätä koske- varhain usein nauttimaita lämmintä ateriaa 11034: vaa kohtaa. kouluun, saavat mukaansa tavallisimmin 11035: Tämä kohta eli 20 § kai,paa lisäystä voi- kuivat eväät, taivaltavat osan vuotta talven 11036: drukseen tulla tarkoituksenmukaisesti toteu- pa:kkasissa pitkän matkan, työskentelevät 11037: tetuksi. Osoittaahan sivistysvaliokunnan sitten koulussa täyden koulutyöpäivän ja 11038: asiasta antama mietintö, että samoon aikaan palaavat iltapäivällä kello 4-5 tienoissa ko- 11039: kun kansakoulujen lukumäärä maalla ja teihinsa. Ilma.n liioittelua on tunnustet- 11040: kauplllgeissa. nousee yhteensä n. 6,000 :-een, tava, ·että näiden lasten osaksi tullut ravit- 11041: niin on koulukeittolaita ollut vain 1,271. semus ei vastaa heidän kasvunsa, kehitYk- 11042: Kun pykälä kuitenkin jo nykyisessäkin muo- sensä ja ylläpysymisensä tasapainoista vaa- 11043: dossa tarkoittwa, että ravinto- ja vaatetus- timusta. Jossakin suhteessa tapahtuu lap- 11044: .apua. on annettava siksi riittävästi, että va- sessa häiriöitä. Kalpeus, hinteryys, heikko 11045: ra.ttomien koulunkäynti on mahdollinen, opetuksen seuraaminen ja alttius taudeille 11046: l{ansa:k·oululaitoksen kustanm1slain 20 § :n muuttaminen. 203 11047: 11048: ovatkin tunnettuja seurauksia. Aloitteessa kimys on sinänsä sekä syvästi inhimillistä 11049: ei ole vaadittu, että lämmin ateria olisi kai- että isänmaallista. 11050: kille maksuton. Koulukeiton käytännölli- Ehdotan, että käsittelyn pohjaksi asete- 11051: nen järjestäminen olisi sen mukaan paikal- taan ed. Lehtokosken asiasta tekemä aloite. 11052: linen asia ja voidaan ajatella, että siihen 11053: esimerkiksi han'kittaisiin ympäristöstä ja Ed. A. Hilden: Kannatan ed. Pärs- 11054: varakkaammilta vanhemmilta keräyksellä sisen tekemää ehdotusta, että käsittelyn 11055: elintarpeita. Väite, ettei kaikissa kouluissa pohjaksi otetaan ed. Lehtokosken tekemä 11056: olisi sopivaa keittiötä, ei myöskään pidä aloite. 11057: paikkaansa, ikoska tilavasti rakennettuja 11058: opettajain keittiöitä voitaisiin kyllä tarkoi- Keskustelu julistetaan pä.ättyneeksi. 11059: tukseen käyttää. Koulukeittolain yleistämi- P u h e m i e s: Keskustelun kuluessa on 11060: sen merkityksen on sivistysvaliokunta, ilah- ed. Pärssinen ed. A. Hildenin [mnnatta- 11061: duttavaa kyllä, tunnustanut, vaikka se ei mana ehdottanut, että käsittelyn pohjaksi 11062: ole asiaa kannattanut aloitteentekijäin eh- hyväksyttäisiin kysymyksessä oleva ed. 11063: dottamassa muodossa. Se pitää kuitenkin Lehtokosken lakialoite. Kutsun tätä ehdo- 11064: uudistusta niin tärkeänä, että .ehdottaa, että tusta. ed. Pärssisen ehdotukseksi. 11065: eduskunta kehoittaisi hallitusta valmista- 11066: maan kysymyksen koulukeittolain yleistämi- Selonteko myönnetään oikeaksi. 11067: sestä ja tekemään siitä aikanaan esityksen. 11068: Sivistysvaliokunta ei siis ole voinut sivuut- Puhe rn ies: Asiasta on äänestettävä. 11069: taa asian vakavuutta. V aliakunta lausuu- 11070: kin mietintönsä perusteluissa nimenomaan 11071: tästä seuraavaa: ,Aloitteessa kosketeltu Äänestys ja päätös: 11072: asiaintila 'kai.paa parannusta, siUä valio- Joka käsittelyn pohjaksi hyvä;ksyy suu- 11073: kunta katsoo, että se rpäämäärä, johon aloit- ren valiokunnan Bhdotu'ksen, äänestää 11074: teentekijät .pyrkivät, nimittäin että koulu- ,jaa''; jos ,ei'' voittaa, on ed. Pärssi~n 11075: keittiöt olisi saatava yleisiksi ja että kai- ehdotus hyväksytty. 11076: kille kansakoululapsille oli8i järjestettävä ti- 11077: laisuus saada koulupäivinä lämmin ateria, Puh. e mies: Kehoitan niitä edustajia, 11078: jonka pitäisi olla vähävaraisille maksuton, jotka äänestävät ,ei", nousemaan seisoal- 11079: on periaatteellisesti kannatettava.'' Sitä leen. 11080: ikävämmän vaikutuksen tekee niin hyvin 11081: valtiovarainvaliokunnan kuin suuren valio- Kun tämä on tapahtunut, toteaa 11082: kunnan mietintö, jossa ehdoteta:an Mia il- 11083: man muuta hylättävä:ksi. Tämä käsitys on Puhe m i e s: VähBinmistö. 11084: jatkoa samalle yksipuolisuudelle, mikä il- 11085: meni talousarvi0n käsittelyn yhteydessä. Eduskunta on siis käsittelyn p<Yhjaksi 11086: Tehtiinhän silloinkin, yksin kansakoulume- hyväksynyt suuren valiokunnan ehdotuk- 11087: noissa, joka on vain osa yleisistä sivistys- sen. 11088: menoista, 55 miljoonan supistus, mistä seu- Eduskunta yhtyy suuren valiokunnan 11089: raa myös kansakoululasten avustusten su- hylkäävälin ehdotukseen. 11090: pistaminen. Verrannon vuoksi mainitta- 11091: koon, että 8otilasmerrojen supistus oli vain Asian toJ.nen käsittely julistetaan päät- 11092: 19 miljoonaa. Näkyy siis, että eduskunnan tyne~ksi. 11093: porvarillista .enemmistöä elähdyttävät enem- 11094: män muut intressit, 'kuin nousevan polven 11095: kasvatus ja huolto, työväen edustajain jää- 3) Ehdotus laiksi pienviljelijäin sonninpito- 11096: dessä miltei yksinään näitä, asioita hu'olt•a- yhtymille ja -osuuskunnille sekä karjantar- 11097: maan. Meidän on tämän johdoota todet- kastusyhdistyksille annettavien valtion avus- 11098: tava, että sosialidemokratia ja erittäinkin tusten perusteita koskevan lain muutta- 11099: juuri marxilainen s'osialidemokratia ajaa misesta. 11100: lasten kasv•atuksen parantamista ja lmnnol- 11101: lisemman, henkisesti ja ruumiillisesti ter- Esitellään suuren valiokunnan mietintö 11102: veemmän kansan kasvattamista, mikä pyr- n: o 5 ja otetaan •t o i s e e n k ä s i t t e- 11103: 204 Perjantaina 2,6, p. helmihmta 1982. 11104: ---------------~~ 11105: 11106: 11107: l y y n siinä sekä valtiovarainvaEokunnan koilla perusteilla ehdottanut esillä olevat 11108: mietinnössä n:o 4 valmisteleva.sti käsitelty aloitteet hylättäviksi, valiokunta kun pe- 11109: ed. Jyskeen y. m. lak. al. n:o 9 (1930 II rustelee hylkäåvän kantansa sillä, että 11110: vp.), joka sisältää yllämainitun Ja.kiehdo- valtiovallan puoLelta jo on ryhdytty tuke- 11111: tuksen. maan varojen hankintaa obligatioilla eräille 11112: rahalaitoksille, jotka toimivat yksinomaan 11113: Puh cm i c s: Käsittelyn pohjana on maatalouden luotonantajina ja jotka nyky- 11114: suuren va1iokunnan mietintö n:o 5. jään käyttävät varansa pääasiallisesti 11115: maataloudenharjoittajain, myöskin pien- 11116: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. viljelijäin velikaiu va::kauttamiseen, ja koslm 11117: myöskin jo on ryhdytty erityisiin toimen- 11118: Eduskunta hyväksyy suuren valiokunnan piteisiin obligatioiden käytön helpottami- 11119: hylkäävän ehdotuksen. seksi tässä vakauttamisessa. ' 11120: Lwkiehdotuksen toinen käsittely juliste- On myönnettävä, että näistä valiokunnan 11121: taan päättynee'ksi. mainitsemista toimenpiteistä., joihin on 11122: ryhdytty senjålkeen, kun nämä aloitteet on 11123: eduskunnall€ jätetty, on odotettavissa jon- 11124: 4) Ehdotus helpoitusten myöntämisestä maa- kunlaista apua myöskin pienviljelijäin vel- 11125: seudun vähäväkisen väestön valtiolta saamien kojen vakauttamise.ssa, mutta tämä mah- 11126: lainojen lyhennys- ja korkomaksujen suorit- dollinen apu niistä on kuitenkin joka ta- 11127: tamisessa. pauksessa si'ksi vä:häinen, -että se ei oiikeuta 11128: asettumaan hy1kääväll€ kannalle silloin, 11129: Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- kun kysymyksessä on nyt nimenomaan 11130: tintö n:o 5 ja otetaan ainoaan käsi t- pienviljelijäin velkojen vakauttaminen. Ne 11131: t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. valtiovalla:n toimenpiteet, joihin valtiova- 11132: Pekkalan y. m. toiv. al n:o 5 (1931 vp.), rainvaliokunta mietinnössään viittaa, ovat 11133: joka sisältää yllämainitun f>hdotuksen. koko maataloutemme hädänalaiseen tilaan 11134: katsoen kokonaisuudessaankin riittä.mät- 11135: Puhe m i c s: Käsittelyn pohjana. on tömi:ä, ,puhumattakaan siitä, 'että ne riittäi- 11136: valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 5. sivät pelastamaan pienviljelij,ä1uolrka.amme 11137: nykyisestä pulasta. Kaiken kaikkiaan on 11138: Puheenvuoroja ei haluta. Osuuskassojen Keskuslainarahasto viime 11139: vuoden aikana ottanut maanviljelijäin 11140: Mietinnössä olevat ehdotukset hyvä:ksy- luottopulan helpottamiseksi kaksi 50 milj. 11141: tään. markan suuruista obligatiolainaa ja Maa- 11142: kiintei,st-ö,pankin obligatiolaina maanviljeli- 11143: Asia on loppuun käsitelty. jäin velkojen vaikauttamista varten on ai- 11144: no&'ltaan 200 milj. mar,kan suuruinen. Vuo- 11145: den ikuluessa on siis saatu suunnitelmien 11146: 5) Ehdotukset obligatioiden käyttämisestä alaiseksi vasta 300 milj. markkaa. 11147: pienviljelijäin velkojen vakauttamiseen. 11148: Kuinka riittämätön tämä maatalou- 11149: Esitellään valtiovarainvalidkunnan mie- temme luottokysymyksen järjestämiseen on, 11150: tintö n:o 6 ja otetaan ainoaan käsi t- nähdään kyllä, jos hieman tarkastellaan 11151: t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsitellyt ed. maanviljelijäin velkaantumista. Ti-lastolli- 11152: Pekkalan y. m. toiv. al. n:o 6 (1931 vp.) sen vuosikirjan mukaan oli maatalousviljel- 11153: ja ed. Kestin toiv. al. n:o 7 (1931 vp.), mien lukumäärä v. 1929 285,448, kun taa- 11154: jotka sisältävät yllämainitut ehdotukset. sen tohtori 0. W. Willandtin tutkimuiksen 11155: mukaan kaiikista tiloista oli mainittuna 11156: Puhemies: Käsittelyn p<Yhjana on vuonna veLkaantuneita 80.3 %- T:ämän mu- 11157: valtiovarainvaliOikunnan mietintö n:o 6. kaan oli velkaisia maanviljelijöitä yhteensä 11158: 229,215. Nlaata.louden kokonaisvelkamäärän 11159: Keskustelu : laskee tohtori Willandt 5,980 milj. mar- 11160: kaksi, vaikka hän viljelmien lukumäärään 11161: }Jd. Kesti: Herr,. puhemies! Valtio- nähden on käyttänyt 9 vuotta vanhaa ti- 11162: varainvaliokunta on mielestäni kovin hei- lastoa, jossa viljelmien luku on ollut lähes 11163: Pienviljelijäin velkojen vakauttaminen. 205 11164: 11165: 11166: 35,000 liian p1eni. Todellisuudessa lienee me syksynä ei ollut edes kaik,kialla maaseu- 11167: maatalouden 'kokonaisvelkamäärä tällä het- dulla kyllin tiedossa ja vielä siksi, että käy- 11168: kellä ainakin 6 1 / 2 miljaardia ma.rkkaa. 300 tettävissä oleva summa, 200 miljoonaa, oli 11169: miljoonaa on tällöin jokseenkin merkitykse- niin pieni, ettei uskottu siitä 'ka.ikille riittä- 11170: tön summa 'kyseellisten velkojen järjeste- vän, jä,ttivätkin monet sellaiset pienviljeli- 11171: lyyn näihden. jät, jntka kyllä ovat velkojen vakauttamisen 11172: Mitä: nimenomaan pienviljelijäin velkaan- taqJoessa, anomuksen siitä M:aakiinteisili- 11173: tumisoon tulee, niin kun jo yksistään alle pan'kiUe tekemättä. Tämän vuoksi ei teh- 11174: 10 ha peltoa käsittävien viljelmien luku v. tyjen anomusten määrä ja suuruus vastaa- 11175: 1929 oli 217,853 ja näistä edellä mainitun kaan millään tavalla todellista velkojen va- 11176: tutkimuksen mukaan oli sellaisia, joiden kautt<amisen tarvetta. 11177: velkamäärä oli yli 3,000 mk. peltohehtaaria Voitaneen viitata siihen, että nämä kaik- 11178: kohden, mikä useimmissa tapauksissa nykyi- kein pienimmät pienviljelijät ja pienvilje- 11179: sin on jo vaarallisen suuri määrä, yhteensä lijät yleensä voivat saada velkansa vakaute- 11180: 32.6 %, niin saadaan tämän mukaan tulok- tuiksi Keskuslainarahaston obligatiolainojen 11181: seksi, .että meillä on 71,020 sellaista pien- avulla. Tämän johdosta on syytä kuitenkin 11182: viljelmää, joide.u peltoala on alle 10 ha ja huomauttaa, että :ensinnäkäån osuuskassat 11183: velkamäärä yli 3,000 markkaa peltohehtaa- eivät luonteeltaan ole erikoisen soveliaita 11184: ria kohden. Samalla tavalla laskien on li- pitkäaikaisen, varsinaisen perusluoton 11185: säksi sellaisia pienviljelijöitä, joiden pelto- myöntämiseen ja hoitamiseen, vaan on nii- 11186: ala on 10-15 ha ja velkamäärä s~amoin yli den tehtävänä lähinnä lyhytaikaisen luoton 11187: 3,000 marJ"kaa peltohehtaaria kohden, myöntäminen. Pitkäaikaista kiinneluottoa- 11188: 17,418 viljelmäå eli yhteensä alle 25 ha:n kin on osuuskassojen kautta varsinkin viime 11189: peltoa käsittärviä tiloja 88,438. Nämä luvut aikoina verraten ~paljon myönnetty, mutta 11190: antavat jonknnlaisen käsityksen velkaantu- tässä on 1pienviljelijöihin nähden aivan sama 11191: misen laajuudesta ja avun tar,peessa olevien epäkohta kuin Maakiinteistöpankin laino- 11192: lukumäii!rästä. Vaikka edellä olevaan vaa- jenkin suhteen, että nykyisten kiinnityskus- 11193: rallisesti velkaantuneitten pienviljelijäin lu- tannuksien vuoksi lainanhaku ja kiinnittä- 11194: kumäärään sisältyvät nekin, joiden velat minen tulee pienille tila1lisille suhteettoman 11195: ovat joko kokonaan tai suurimmaksi osaksi kalliiksi. Täp1än epäkohdan välttämiseksi 11196: pitkäaikaisia, niin joka tapauksessa on avun olisikin kiinn.itysluoton myöntäminen perus- 11197: tarpeessa olevien pienviljelijäin lukumäärä luottona käytettäväksi saatava valtion vä- 11198: siksi suuri, että asiaan on kiinnitettävä tä- littömaksi tehtäväksi, jolloin, samalla kuin 11199: hänastista suurempi huomio. muutenJkin säädetään täHaisen vakauttami- 11200: Näiden pienviljelijäin kokonaisvelka- sen toimittamisesta, erikoisesti voitaisiin 11201: määrä on nimi~täin siksi suuri eli tohtori säätää, että tällaisten valtion va:kauttamis- 11202: '\!Villandtin tutkimuksen mukaan, ottaen lainojen kiinnittäminen suoritettaisiin ilman 11203: huomioon tilojen oikean lukumäärän, 3,938 leimaveroa ja muita kiinnityskuluja. 11204: milj. mal1klma, että vaikka käytettävissä Olen sitä mie1tä, että tilanne pienvilje- 11205: oleva 300 milj. markkaa käytettäisiin ko- lyksessä on muodostunut sellaiseksi, että il- 11206: konaa.n pienviljelijäin velkojen vakaannut- man tällaista järjestelyä ei pienvi.Uelystä 11207: tamiseen, niistä sittenkään ei saataisi va- enää voida. pelastaa, vaan että siihen en- 11208: kautetuksi kuin vajaa kolmastoista osa. nemmin tai myöhemmin on ryhdyttävä. 11209: Mutta tämän 'lisäksi on tunnettua, että Tä.s..-;ä ei voida turvautua siihen ·erään tun- 11210: ensinnä niistäkään, jotka esimiten ovat ha- netun pankkimiehemme lauseeseen, että 11211: keneet Maakiinteistöpankin vakauttamis- kun Matti lähtee niin l\'Ii:kko tulee. Menet- 11212: lainoja, eivät ainakaan ensikädessä pienvil- täessään ·entisen oikean omistajansa menet- 11213: jelijät kaikki ~ule lainoja saamaan. Maa- tävät pienviljelysti1at useimmiten samalla 11214: kiinteistöpankin lainanhaussa on tämmöi- oikean ~luonteensa. Hyvin usein sattuu, että 11215: senä rahattomana aikana siksi paljon ollut tila joutuu jonkun suuremman viljelijän 11216: tilojen arvioimis- y. m. kustannuksia eikä haltuun, joka joko liittää sen suoraan omiin 11217: heillä sitä tehdessään ole kuitenikaan vielä tiluksiinsa tai antaa jollekin lapsistaan, 11218: ollut mitään varmuutta lainan saamisesta. joille hän muutenkin voisi jakaa osan en- 11219: .Tuuri tästä syystä, ja osaksi senvuoksi, että tisestä ti,1astaan. Usein joutuvat pientilat 11220: l\faakiintcistöpankin lainojen hakuaika vii- Dl)'ÖS pakkohuutokaupassa jonkunlaisiksi 11221: 206 Perjantaina 36 p, helmikuuta 19R2. 11222: 11223: huvilataloiksi virkamiehille tai jäävåJt joi- Ed. P e k k a 1 a: Sen jälkeen kuin Maa- 11224: denkin keinottelijain käsiin. Samaan ai- kiinteistöpankki on alkanut toimintansa ja 11225: kaan ne, joilla olisi halua ja taitoa harjoit- sen obligatioille on asetettu pakkokurss: 11226: taa pienviljelystä ja elättää sillä perhet- sekä1 kun eduskunta äskettäin on hyväksy- 11227: tään ja j·ot.ka siihen ovat koko elämänsä tur- nyt toivomuksen, että pakkokurssi u:lotettai- 11228: vanneet, saavat lähteä maantielle tai kau- siin koskemaan myös Hypoteekkiyhdistyk- 11229: punkeihin ja tehdaspaikkoihin työn etsin- sen ja Osuuskassojen Keskuslainarahaston 11230: tään, missä he eiviit koskaan enää tunne obligatioita, on mielestäni aloiUeen tarkoi- 11231: kotiutuvansa ja missä he tottumattomina ja tus suurelta osalta saavutettu, joten tällä 11232: ammattitaidottomina ja usein ruumiillisesti hetkellä. ei näytä olevan mitään muuta kei- 11233: ja henkisesti murtuneina sitten voivat jou- noa kuin hyväksyä valtiovarainvaliokunnan 11234: tua yhteiskunnan suoranaisesti hoidetta- mietintö. 11235: viksi: 11236: Joku voi sanoa, että kun yl~velkainen Keskustelu julistetaan pä.ättyneeksi. 11237: pientila vararikossa vap&utuu liioista velois- 11238: taan ja uusi omistaja saa sen halvalla ostaa, P u h e m i e s: Keskustelun kuluessa on 11239: niin sitten hänelle tilan hoitaminen 1mnnat- ed. K·esti ehdottanut, dtä. oouskunta hyväk- 11240: taa paremmin kuin edeltä:jälle. Mutta minä syisi seuraavan toivomuksen: ,että hallitus 11241: luulen, että tämä. luuloteltn etu ostetaan valmistaisi kiireellisesti lakiehdotuksen edus- 11242: liian kalliilla uhrauksilla. Yhteiskunnalla kunnalle valtion obligatioiden liikkeelle las- 11243: ei ole varaa uhrata uskollisia kannattajiaan kemisesta pienviljelijäin velkojen vakautta- 11244: ja ylläpitä.jiään Molokin altta>rille ja vaikka mista varten''. Tätä ehdotusta ei ole kum- 11245: sillä vielä olisi siihenkin varaa, niin sillä ei minkaan kannatettu. 11246: ole varaa uhrata sitä. uudisraivaushalua ja 11247: uskoa, mikä onnoksi vielä Suomen kansan Selonteko myönnetään oikeaksi. 11248: keskuudessa ei ole kokonaan kuollut, mutta 11249: joka ehdottomasti tulee saamaan kuolinis- P u h e m i e s: Kun ed. Kestin ehdotusta 11250: kun, jos suurin osa jo muodostetuista pien- ei ole kannatettu, ei siitä tule äänestettä- 11251: tiloista annetaan nyt sortua. Meidän tulee vä.ksi. 11252: ajatella niitä nuoria miehiä ja naisia, jotka 11253: vanhempiensa onneton kohtalo silmiensä. Eduskunta hyväksyy valtiovarainvalio- 11254: edessä menettälVät nyt kaiken luottamuk- kunnan hylkäävän ehdotuksen. 11255: sensa ei ainoastaan uudisraivauksen kannat- 11256: tavaisunteen ja 'kunniallisnnteen, vaan vie- Asia on loppuun käsitelty. 11257: läpä koko yhteiskunnan haluun ja kykyyn 11258: auttaa heikkoa kansanosaa heidän elämänsä 11259: taisteluissa. Tämän vuoksi olen sitä mieltä, 6) Kertomus ruotsalaisen kirjallisuuden edis- 11260: että pienviljelijäin velkojen vakauttaruis- täruisrahaston valtuuskunnan toiminnasta 11261: kysymystä ei voida sivuuttaa niin kevyesti vuonna 1931 11262: eikä sellaisella hyväuskoisuudella mikä val- esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston 11263: tiovarainvaliokunnalla on valtiovallan tä- ehdotuksen mukaisesti s i v i s t y s v a l i o- 11264: hänastisten toimenpiteiden vailmtusten suh- k unta a n. 11265: teen ollut. Ainoa keino pienviljelijäin vel- 11266: kojen vakauttamiseksi ja pienviljelyksen pe- 11267: lastamiseksi on aloitteessani edellytetty val- Pöydällepanot: 11268: tion välityksellä tapaMuvan obligatioiden 11269: avulla suoritettavan pienviljelijäin velko- 11270: jen vakauttamisen toteuttaminen. Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- 11271: naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuk- 11272: Edellisen perusteella ehdotan siis, herra sen mukaisesti ensi tiistain istuntoon: 11273: puhemies, että eduskunta hyväksyisi aloit- 11274: teessani ehdotetun toivomuksen hallituk- 7) Määrärahaa metsänhoitoyhdistysten avus- 11275: selle, että hallitus valmistaisi kiireellisesti tamiseksi 11276: lakiehdotuksen eduskunnalle valtion obliga- 11277: tioiden liikkeellelaskemiseksi pienviljelijäin koskevan toivomusaloitteen johdosta laa- 11278: velkojen vakauttamista varten. dittu maatalousvaliokunnan mietintö n :o 2; 11279: Pöydällepano.t. 11280: - - - " _ _ _ _ _ _: c __ _ _ _ _ _ _ _ "--~- 11281: 207 11282: 11283: 8) Pysyväisen talousneuvoston asettamista 11) Ulosottolain muuttamista 11284: 11285: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- koskevan hallituksen esityksen johdosta laa- 11286: dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö dittu lakivaliokunnan mietintö n :o 2; sekä 11287: n:o 7; 11288: 12) Ehdotuksen eräiksi maatalousirtaimiston 11289: 9) Rajantakaisten tekemien ryöstöretkien ai- ulosmittausta ja kiinteistön pakkohuutokaup- 11290: kaansaamien vaillinkojen korvaamista paa koskeviksi väliaikaisiksi säännöksiksi 11291: 11292: sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 11293: tarkoittavan toivomusa,loitteen johdosta laa- dittu lakivaliokunnan mietintö n :o 3. 11294: dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö 11295: n:o 8; sekä 11296: 11297: P u h e m i e s: Eduskunnan seuraava is- 11298: 10) Yhdistyksistä annetun lain eräiden pykä- tunto on tän~än kello 20,30. 11299: lien muuttamista 11300: 11301: tarkoittavan hallituksen esityksen johdost'a 11302: laadittu lakivaliokunnan mietintö n :o 1. Täysistunto lopetetaan kello 20,00. 11303: 11304: Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- Pöyt~kirjan v&kuudeksi : 11305: naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuk- 11306: sen mukaisesti seuraavaan istuntoon: Anton Kotonen. 11307: 13. Perjantaina 26 p. helmikuuta 1932 11308: kello 20,3.0. 11309: 11310: Päiväjärjestys. tuksen esitys n :o 8, joka sisältää yllämai- 11311: nitun lakiehdotuksen. 11312: I l m o 1 t u k s i a. 11313: Siv. P u he m i e s: Käsittelyn pohjana on la- 11314: ki valiokunnan mietintö n :o 2. 11315: Ensimmäinen käsittely: 11316: 11317: 1) Ehdotus laiksi ulosottolain muut- Keskustelu: 11318: tamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209 11319: A s i a k i r j a t: Lakivaliokunnan Ed. Räisänen: Tämä hallituksen esi- 11320: mietintö n :o 2; hallituksen .esitys tys tarkoittanee myöskin olla ja onkin jon- 11321: n:o 8. kunlainen ,,pulaesitys". Kun tämän lain 11322: 2) Ehdotus laiksi ulosottolain väili- 7 §, sellaisenakin, jollaiseksi sen valiokunta 11323: aikaisesta muuttamisesta . . . . . . . . . . 210 on muuttanut, kuuluu: ,Eläkettä, jonka ve- 11324: A s i a k i r j a t : Lakiv·aliokunnan lallinen saa valtiolta, kunnalta, seurakun- 11325: mietintö n :o 3; hallituksen esitys nalta tai muulta julkisoikeudelliselta yhdys- 11326: n:o 9. kunnalta, älköön ulosmitattako", niin mi- 11327: nusta tuntuu niinkuin tällä pykälällä täl- 11328: laisessa muodossa suojattaisiin paljon mui- 11329: Puhetta johtaa puhemies K a 11 i o. takin kuin niitä, jotka pulasta kärsivät. 11330: Mehän tiedämme, että valtio ja kunnat itse 11331: maksavat hyvinkin huomattavia eläkkeitä, 11332: jopa 100,000 markankin suuruisia, mutta 11333: Nimenhuudon asemesta merkitään läsnär 30,000-40,000 vuosieläkkeet ovat hyvin ta- 11334: oleviksi ne edustajat, jotka ottivat osaa edel- vallisia. Jos nyt nämä suuret eläkkeet 11335: liseen istuntoon. myöskin saatetaan lailla etuoikeutettuun 11336: •asemaan, .pulatilanteen aikana vielä, niin 11337: että ne ovat ulosmittaamattomia, niin sil- 11338: Ilmoitusasia: loinhan tässä pulan nimellä oikeastaan an- 11339: netaan etuoikeuksia varakkaalle väestölle. 11340: Niiden ei siis toisin sanoen tarvitse maksaa 11341: Vapautusta eduskuntatyöstä saa lääkärin- velkojansa, vaikka heillä on 30,000-40,000 11342: todistuk.sella osoitetun sairauden perusteella markan ja suuremmatkin eläkkeet. Minä 11343: toistaiseksi ed. Joukanen. . pyydän tähän seikkaan kiinnittää suuren 11344: valiokunnan huomiota, niin että ellei tätä 11345: pykälää voida poistaa, se ainakin muutet- 11346: taisiin sellaiseksi, että siihen tulisi jonkun- 11347: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: lainen ,census ". 11348: 11349: 1) Ehdotus laiksi ulosottolain muuttamisesta. Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 11350: 11351: Esitellään lakivaliokunnan mietintö n :o 2 Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- 11352: ja otetaan e n s i mm ä i s ·e en k ä s i t te- listetaan päättyneeksi. Asia lähetetään suu- 11353: I y y n siinä valmistelevasti käsitelty halli- r e e n v a 1 i o k u n t a a n. 11354: 11355: 27 11356: 210 Perjantaina 26 p. helmikuuta 1932. 11357: --- -----·--·~--~-----~- 11358: 11359: 11360: 11361: 11362: 2) Ehdotus laiksi ulosottolain väliaikaisesta Puheenvuoron saatuaan lausuu 11363: muuttamisesta. 11364: Ed. Kalliokoski: Suuri valiokunta 11365: Esitellään lakivaliokunnan mietintö n :o 3 kokoontuu huomenna kello 10. 11366: ja otetaan ensi mm äi se en käsi tt e- 11367: l y y n siinä valmistelevasti käsitelty halli- 11368: tuksen esitys n :o 9, joka sisältää yllämaini- 11369: tun lakiehdotuksen. 11370: P u h e m i e s: Eduskunnan seuraava is- 11371: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on la- tunto •on eusi tiistaina kello 19. 11372: kivaliokunnan mietintö n :o 3. 11373: 11374: Kukaan ei halua puheenvuoroa. 11375: Täysistunto lopetetaan kello 20,35. 11376: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- 11377: listetaan •päättyneeksi. Asia läJhetetään 11378: s u u T e e n v a l i o k u n t a a n. Pöytäkirjan vakuudeksi: 11379: Anton Kotorren. 11380: 14. Tiistaina 1 p. maaliskuuta 1932 11381: kello 19. 11382: 11383: Päiväjärjestys. 11384: E n s i mm ä i n c n käsi t t c l y: 11385: I l m o i t u k s i a. 11386: 5) Ehdotus laiksi yhdistyksistä an- 11387: Siv. netun lain eräi,den pykälien muutta- 11388: Kolmas käsittely: misE'sta .......................... . 216 11389: Asiakirjat: Lakivali<Jkunnan 11390: 1) l~hdotus laiksi kansakoululaitok- mietintö n:o 1; hallituksen esitys n:o 11391: sen kustannuslain 20 § :n muuttami- 6 (1931 ,np.). 11392: sesta ............................ . 212 11393: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- 11394: nan mietintö n :o 4; valtiovarainvalio- Ainoa käsittely: 11395: kunnan mietintö n :o 3 ; ed. Lehtokos- 6) Ehdotus määrärahasta metsän- 11396: ken y. m. lak. al. n :o 6 (1930 II vp.). hoitoyhdistysten avustamiseksi ..... . 217 11397: 2) Ehdotus laiksi pienviljelijäin Asia k i r j a t: Maatalousvaliokun- 11398: sonninpitoyhtymille ja -osuuskunnille nan mietintö n:o 2; ed. Cajanderin 11399: sekä karjantarkastusyhdistyksille an- y. m. toiv. al. n:o 19. 11400: nettavien valtion avustusten perus- 7) Ehdotus pysyvän talousneuvos- 11401: teita koskevan lain muuttamisesta .. 215 ton asettamisesta ................. . 11402: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- Asia k i r j a t: Valtiovarainvalio- " 11403: nan mietintö n :o ,5; valtiovarainvalio- kunnan mietintö n:o 7; ed. Cajande- 11404: kunnan mietintö n :o 4; ed. Jyskeen rin y. m. toiv. al n:o 6 (1930 II vp.). 11405: y. m. lruk. al. n:o 9, (19>30 II vp.). 8) E'hdotus rajantakaisten tekemien 11406: ryöstöretkien aikaansaamien vahin'ko- 11407: jen korvaamisesta ................ . 218 11408: Toinen käsittely: A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- 11409: kunnan mietintö n:o 8; ed. Hännisen 11410: 3) Ehdotukset laiksi maalaiskun- toiv. al. n:o 13 (1930 II vp.). 11411: tain kunnallislain muuttamisesta ja 11412: laiksi kaupunkien kunnallislain muut- 11413: tamisesta ........................ . 216 E s i te 11 ä 'ä n: 11414: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- 11415: nan mietinnöt n :ot 3 a ja 3; laki- ja 9) Kertomus hallituksen toimeiJJpi- 11416: talousvaliokunnan mietintö n :o 9 teistä vuonna 1931 ............... . 11417: " 11418: (1'931 vp.) ; :hallituksen esitys n :o 3 11419: (J931 vp.). Pöydällepanoa varten 11420: 4) Ehdotus laiksi ulosottolain muut- c s i te ll ä ä n: 11421: tamisesta ........................ . 11422: A s i a k i r ja t: Suuren valiokun- " 10) Sivistysvaliokunnan mietintö 11423: nan mietintö n :o 6; la:kivaliokunnan n :o 1 yksityisoppikoulujen valtion- 11424: mietintö n :o 2; hallituksen esitys avusta annetun lain muuttamista tar- 11425: n:o 8. koittavan toivomusaloitteen johdosta 11426: " 11427: 212 Tiistaina l p. maaliskuuta 19<3.2. 11428: - -- ---- - --. 11429: -- ------- 11430: - 11431: 11432: 11433: 11434: 11435: Siv. tunnosta sairauden takia edustajat Ryynä- 11436: nen, Oksanen ja Ahlfors, yksityisten asiain 11437: 11) Sivistysvali<Ykunnan mietintö takia edustajat Kalliokoski, Raatikainen ja 11438: n :o 2 ruotsinkielen tekemistä suoma- Kosonen, kunnallisten tehtävien takia ed. 11439: laisissa oppikouluissa vapaaehtoiseksi Pojanluoma ja oikeusasian takia ed. Kontio 11440: oppiaineeksi tarkoittavan toivomus- sekä yksityisasiain takia tä:män viikon ajaksi 11441: aloitteen johdosta ................. . 218 ed. Lohi. 11442: 12) Sivistysvaliokunnan mietintö 11443: n :o 3 raittiusopetusta koskevan toivo- 11444: musaloitteen johdosta ............. . , Uusia hallituksen esityksiä. 11445: 13) Maatalousvaliokunnan miatintö 11446: n :o 3 uudis- ja laidunvilj>elyspalkkio- 11447: ~ain muuttamista tarkoittavan toivo- 11448: P u he m i e s: Ilmoitetaan, että tasaval- 11449: musaloitteen johdosta ............. . , lan presidentin kirjelmän ohella viime hel- 11450: 14) Maatalousvaliokunnan mietintö mikuun 27 päivältä on saapunut hallituksen 11451: n :o tl toimenpiteitä Lapin talouselä- esitykset n :ot 10, 11, 12 ja 13, jotka nyt on 11452: män kohottamiseksi koskevan toivo- , edustajille jaettu. 11453: musaloitteen johdosta ............. . 11454: 15) V altiovaxainvalidkunnan mie- " 11455: tintö n:o 9 vuoden 1918 itsenäisyys- 11456: Asetus eräistä tasavallan suojelulakiin perus- 11457: taistelun j6hdosta syntyneiden vahin- 11458: tuvista toimenpiteist.ä. 11459: kojen korvaamista ta:vkoittavan toivo- 11460: musaloitteen johdosta ............. . 219 11461: 16) Valtiovarainvali6lrnnnan mie- 11462: P u he m ies: Siinä tarkoituksessa, kuin 11463: tintö n:o 10 Petsamon sähkökysymyk- ; tasavallan suojelulain 2 § :ssä mainitaan, on 11464: eduskunnan puhemiehelle tasavallan presi- 11465: sen ratkaisemista tarkoittavan toivo- dentin ki,rjelmän ohella eilispäivältä lähe- 11466: musaloitteen johdosta ............. . , tetty sanottuna päivänä annettu asetus 11467: 17) Valtiovarainvaliokunnan mie- 11468: tintö n:o 11 Py:häJkosken käyttämistä eräistä tasavallan suojelulakiin perustuvista 11469: to~menpiteistä, joka asetus myös on nyt 11470: koskevien toivomusaloitteiden joh- 11471: , edustajille jaettu. 11472: dosta ................. · . · · · · · · · · · · 11473: 11474: 11475: Puhetta johtaa puhemies K a ll i o. Puheenvuoron saatuaan lausuvat: 11476: 11477: Ed. Aalto-Setä 1 äJ: Suuri valiokunta 11478: kokoontuu ensi torstaina kello 12. 11479: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi 11480: edustajat Ahlfors, Björk, Joukanen, Kallio- Ed. J a t k o l a: Lwkiva:liokunta kokoon- 11481: koski, ~oivulahti-Lehto, Kontio, Koponen, tuu huomenna !kello 10. 11482: Lepistö, Lohi, Oksanen, Pojanluoma, Pulli- 11483: nen, Raatikainen, Ryynänen, Seppälä, Su- 11484: nila, Sventorzetski ja Turkia. 11485: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 11486: 11487: 1) Ehdotus laiksi kansakoululaitoksen kus- 11488: Ilmoitusasiat: tannuslain 20 § :n muuttamisesta. 11489: 11490: Lf}manpyynnöt. Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä ed. 11491: Ijehtokosken y. m. lak. 'al. n:o 6 (1930 II 11492: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat lää- vp.), jota on valmistelevasti käsitelty val- 11493: lkärintodistuksella osoitetun sairauden pe- tiovarainvaliokunnan mietinnössä n :o 3 ja 11494: rusteella toistaiseksi edustajat Tu:vkia, Le- suuren valiokunnan mietinnössä n :o 4, esi- 11495: pistö ja Koivulahti-Ijehto, tämän päivän is- tellään k o l m a n t e e n k ä s i t t e l y y n. 11496: Kans·akoulun kus·baumilll>lain 2·0 § :n muuttami.neJ1. 213 11497: 11498: Keskustelu: yleisessä tuberkul()osi\kokouksessa, viime VU()- 11499: den maaliskuussa, että aliravittujen lasten 11500: Ed. r~ e ih t o k o s k 1: Koulukeittiölain luku kansakouluoppilaiden joukossa ()n ylen 11501: tarpeellisuudesta ei voi olla lasten ja nuori- suuri ja että tällaisia lapsia on kaikissa 11502: son parasta harrastavien kesken muuta !kuin kansankerroksissa ja varakkaiden keskuu- 11503: yksi mieli, joka on se, että se on saatava: dessa tuskin vähemmffin kuin varattomien ja 11504: aikaan. Tämän ta.rkoituksen edistämiseksi väihäva.raisten kodeista lä.hteneissä. Että ali- 11505: on tehty se muutoseihdotus kansakoulujen ravittuja oppi,laita on runsaasti myöskin va- 11506: kustrunnuslain 20 §: ään,, joka nyt on käsitte- rakkaiden kodeista kotoisin olevisSa, ei tie- 11507: lyn alaisena. Eduskunnan enemrrnistö on tenkään johdu siitä, ettei vanhemmilla olisi 11508: kuitenkin asian toisessa käsittelyssä as€ttu- varaa ravinnon lhankkim1seen, varun, siitä, 11509: nut kielteiselle kannalle tähän ·lasten elä- että lasten ruokailua €i ole ooattu järjestää 11510: mään niin syvrusti vaikuttavaan kysymyk- koulutyön ja la:sten 'raviruiHm tarpeen vaati- 11511: seen nähden ja sen'Vuoksi täytyy, jotta asia musten mukaisesti, mikä tohtori Rantasalon 11512: tästä huolimatta menisi eteelliPäin, ehdottaa mielestä ~ei olekaan us€issa ta,rpauksissa ma:h- 11513: ponsilauselmaa, jonka perusteella voitaisiin dollista ilman kunnollista koulukeittolaa. 11514: asia saada onnelliseen 1orpputu10kseen. Se Tohtori Rantasalo viittaa esitelmässään 11515: tosin tietää asian siirtämistä, mutta antaa myös armeijan ylilää1kä,rin tiedonantoon, 11516: kuitenkin hallitukselle velvollisuuden ryh- josta ik:äy selville, että kutsuntaiässä olevista 11517: tyä asiaa valmistamaan ja a,ntamaan siitä nuorukaisi,sta 90 % on vajapainoisia ja var- 11518: esity<ksen. sinkin sydänmailla on runsaasti ,kitukas- 11519: E'hdotankin senvuoksi, että eduskunta hy- vuisia ja kal[peita", jotka yleisen heikkou- 11520: väksyisi sen toivomusponnen, joka sisältyy den ja epäiltävä:n tuberkuloosin vuoksi on 11521: sivis~ysvaliokunnan :lausuntoon samasta jätettävä ottamatta arme~jrun palvelukseen 11522: asiasta vuodelta 1930 ja joka kuuluu, ,että ainakin toistaiseksi. Tuberkuloosikuolleisuu:-; 11523: hallitusta olisi ke:hotettava selvityttämään taas on yhä maassamme sulhteettoman suuri 11524: kysymys koulukeittiöiden yleistämisestä ja murrosiässä olevien ke8kuudessa, onpa SP 11525: aikanaan tekemään siitä esityksen eduskun- viime a~koina osoittanut nousuakin. Ja ihän 11526: nalle." tekee tästä seuraavan johtopäätöksen: ,Tus- 11527: kin erehtyy väittäessään, että nämä kansa- 11528: Ed. 1\il. a n t e r e: Herra puhemies! Kä- koulujen aliravitut oppilaat useasti ovat sa- 11529: silläJOleva asia on sen arvoinen, että 1siihen moja, jotka myöhemmin lisäävät tuberku- 11530: on syytä ki!innittäa va:ka:vcaa huomiota. Se loosiin kuolleiden ja asev€lvolli·suustarka:s- 11531: on sitäpaitsi koko kansan yhteinen asia, tuksissa hylffittyjen lukumäärää.'' Tämä 11532: yhtä tärkeä nousevallj sukupolv.en ruumiil- asian terveydellisestä puolesta. 11533: lista kuin sen :henkistä kehitystä si1mällä- Näemme, ~että on todella kysymykse-ssä 11534: pidettäessä. Kansakoulumme menestykselli- erittäin vakava asia. Koulutyön menestymi- 11535: sen toiminnan kannalta katsoen sille on an- sen kannalta asia vaatii niinikään vakavaa 11536: nettava a;rvaamattoman suuri merkitys, huomiota. Al1ra,vittu lapsi on tietenkin vä- 11537: vaikka se ei näytä vielä yleisemmin selvin- syllliYt ja toimitarmoton, ei hän kykene nii- 11538: neen. hin henkisiin ponnistuksiin, joita intensii- 11539: Eräät lääkärikuntamme jäsenet ovat kii- vinen 'Opiskelu edellyttää. Myöskin lmulu- 11540: tettävällä harrastuksena pyrkineet selvittä- työn menestyminen vaati·i määrätietoisia toi- 11541: mään kysymystä kansakoluoppilaitten ra- menpiteitä aliravitsemustilrun poistamiseksi 11542: vitsemustilasta, siinä ilmenneistä puutteista oppilastosta. Kaikissa sivistysmaiJS.sa onkin 11543: ja niiden korjaamisesta. Eri tahoilla on täihän asiaan jo !pitkän aikaa kiinnitetty va- 11544: pantu toimeen erilaisia tutkimuksia ja asiaa kavaa huomiota. Yksityiset hyvänwkeväi- 11545: pyritty valaisemaan .eri puolilta. Nämä tut- syysseurat ovat toimineet varattomien oppi- 11546: kilmukset ovat kyllä keskeneräiset, mutta nyt laiden ravinnon ihuoltamiseksi, sittemmin 11547: jo voidaan todeta, että asiassa on paljon, ovat kunnat tarttuneet asiaan ja lopuksi1 on 11548: huolestuttavan paljon toivomisen varaa, että valtiokin htsonut välttämättömäksi ryhtyä 11549: ka:nsalwulun oppilaiden ravitseminen on avustamaan kansakoululasten ravitsemistoi- 11550: monin paikoin kerrassaan epffityydyttävällä mintaa. Tä:hän samaan trupaan on asia meil- 11551: kannalla. Niin ilmoittaa tohtori Vi~ljo Ran- läkin kulkenut, vaikka se toistaiseksi on jää- 11552: tasalo esitelmässään, jonka hän piti toisessa nyt vain pnolitiehen. MeilHikin konlukeitto- 11553: 214 Tiistaina 1 p. maaliskuuta 1932. 11554: 11555: asia saatiin alulle ja voimrne sanoa, hyvälle noja on pitänyt äärimmäisyyteen supistaa, 11556: alulle, eräiden yksityisten kansalaisten ja ei kouluhallitus, vaikka se onkin kiinnittä- 11557: vartavasten perustettujen yhdistysten toi- nyt asiaan yhä lisääntyvää huomiota, ole 11558: mesta kulumassa olevan vuosisadan ensim- pitänyt mahdollisena välittömästi käydä eh- 11559: mäisellä vuosikymmenellä. Kun sitten ylei- dottamaan lain muuttamista nykyistä vaati- 11560: nen oppivelvollisuus säädettiin lailla panta- vammaksi eikä liioin esittämään muitakaan 11561: vaksi täytäntöön, pidettiin tärkeänä, että suU<ria kustannuksia vaativia toimenpiteitä. 11562: valtio ja kunnat tehokkaasti avustavat vähä- Mutta selväå on, että asia on sen arvoinen 11563: varaisia 'kansakoululapsia koulunkäynnin että sitä on jatkuvasti tutkittava tarkoituk- 11564: aikana, ja kustannuslain 20 §: ssä säädetään sessa löytää parhaimmat, soveliaimmat kei- 11565: nimenomaan, että vähävaraisten vanhem- not kansakoululasten ravitsemisen järjestä- 11566: pien lapsille tulee kunnan ·etenkin: ravinto- misessä, eikä ainoastaan varattomiem., vaan 11567: ja vaatetusa.vuilla antaa siksi riittävää avus- yhtä hyvin va!rakkaista kodeista kotoisin ole- 11568: tusta, että heidän koulunkäyntinsä tulee vien lwsten. On tutkittava asian taloudelli- 11569: mahdolliseksi. nen puoli, jolloi,n on pyrittävä selvittämään, 11570: Käytännöss~ asia ei ole kui1tenikaan jär- miten oppilasateriat voitaisiin saada niin hal- 11571: jestynyt sillä tavalla, kuin olisi ollut suo- voiksi kuin mahdollista, tekemättä. niiden ra- 11572: tavaa ja 'kuin lakia. säädettäessä ehkä ajatel- vintopitoisuutta riittämättömäksi. On myös 11573: tiin. Jonkinlaista edistystä kansakoulujen selvitettävä, käyttämällä hyväksi lääkärien 11574: oppilaiden ravitsemisessa on viime vuosina asiantuntemusta, miten ateriat olisi järjes- 11575: tosin ollut havaittavissa. Koulukeittiöiden tettävä, jotta lasten ravinnontarve tulisi 11576: lukumäärä on vuosi vuodelta lisääntynyt. parhaiten tyydytetyksi ja m. m. siten, että 11577: Kun niitä lukuvuonna 1925-26 oh vain opiskelu menestyksellisesti jatkuisi koko 11578: 805 maalaiskansakouluiiSsa, oli niitä luku- työpäivän. Asia on siis monipuolisesti va- 11579: vuonna 1929-1930 1,513 ja lukuvuonna laistava, ja tyydytyksellä voi panna mer- 11580: 1930-1931 1,684 koulussa. lVIutta valta- kille, että meidän lääkärikunnassamme tätä 11581: vasti suuri osa. lmnsakoululapsia on edelleen nykyä on useita sellaisia, jotka pystyvät H- 11582: vailla tarpeellista ravintoa kouluaikana. meisesti tässä!. antamaan ensiluokkaisia ja 11583: Niiden verraten yksityiskohtaisten tietojen mitä arvokkaimpia neuvoja. Minä voin huo- 11584: nojalla, joita kouluhallitus pari vuotta sit- mauttaa, että sama tohtori Rantasalo, jonka 11585: ten keräsi ta:rkastajain välityksellä koulu- esitelmää.n äsken viittasin, on viime aikoina 11586: keittolatoiminnan laajuudesta sekä maalais" tehnyt arvokasta propagandaa tämän asian 11587: kunnista että kaupungeista, oli tilanne luku- selvittämiseksi suurelle yleisölle erinäisissä 11588: vuonna 1929-1930 sellainen, että vain noin paljon levinneissä. aikakauskirjoissa. 11589: 20 %, eli siis 1 / 5 kansakouluoppilaita tuli Elhdotettu toivomusponsi sisältää olennai- 11590: maalaisikunnissa osalliseksi koulun puolesta sesti vain lkehoituksen hallitukselle selvityt- 11591: järjestetystä ravinnosta, eikä tämäkään osa tää puheenaolevan kysymyksen. Kun ottaa 11592: lukuvuotta läpeensä. Kaupungeista taasen hu01111ioon, kuinka puutteellisella kannalla 11593: oli kymmenkunta sellaista, joissa ei ollen- asia on sekä edellä lyhyesti selostamani lää- 11594: kaan oppilaille annettu koulun puolesta mi- kärien mielipiteen asian erinomaisesta tär- 11595: tään ateriaa. Kaupungeissakin nousi lämpi- keydestä, en voi olla yhtymättä kannatta- 11596: män aterian saaneiden luku vain noin maan rodotettua pontta. On mitä t.oivotta- 11597: 20 %:iin, siis samaan kuin :maalaiskunnissa. vinrta, että kysymys todella tutkitaan sitä 11598: Näin ollen valtainen enemmistö kansakoulu- ajankohtaa silmäll&pitäen, jolloin valtion ja 11599: lapsista joutuu noU<dattamaan. sellaista ate- kunnan talous on jälleen sellaisella kalli- 11600: rioimisjärjestystä, joka on. katsottava täysin nalla, että tämän tutkimuksen tuloksi,a voi- 11601: epätyydyttäväksi niin terveydelliseltä kan- daan ruveta !käytäntöön sovelluttamaan. 11602: nalta kuin silmälliilpitäen koulutyön menes- Minä olen kyllä hyvin selvillä siitä, että tätä 11603: tystä. nykyä, ei voida tähänkään tarkoitukseen, 11604: · Täytyy niinmuodoin sanoa, että tässä on niin tärkeä kuin se on, huomattavia raha- 11605: tärkeä te!htävä meidän edessämme. Ottaen määriä käyttää, mutta parempaa aikaa odo- 11606: huomioon ne taloudelliset vaikeudet, joissa tettaessa olisi tutkimus toimitettava ja siitä 11607: viime vuosina oon eletty ja. joka muun muas- syystä puolestani toivoisin, että eduskunta 11608: sa on :johtanut siihen, f'ttä kansakoulume- hyväksyisi ed. lJehtokosken ehdotuksen. 11609: Pi~nvilje1ij ä:in karj<ata1o,uden valtiona vustu.G. 215 11610: -----------··---- -----~-- -------- 11611: 11612: 11613: Ed. A i 1 i o: Minä!kin pyydän kannattaa Xänestys ja päätös: 11614: ed. Lehtokosken eli sivistysvaliokunnan lau- 11615: sunnossaan ehdottamaa pontta, joka asiallir Joka hyväksyy ed. Lehtokosken ehdotuk- 11616: sesti on oikeastaan sama kuin valtiovarain- sen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on 11617: valiokunnan vastalauseeseen liittyvä ponsi- sanottu ·e!hdotus hylätty. 11618: ehdotus. So·pii edellyttää, että eduskunta 11619: kokonaisuudessaan yhtyisi kannattamaan P u h e mies: 'Äänestyksessä on annettu 11620: tätä pontta, joka on sivistysvaliokunnan 92 jaa- ja 69 ei-ääntä, 7 tyhjää; poissa 31. 11621: porvarillisen enemmistön sanelema. Sivis- 11622: tysvaliokmman lausunnon on allekirjoitta- Eduskunta on siis hyväJksynyt ed. Lehto- 11623: nut nykyinen opetusministeri Kukkonen, ja kosken ehdotuksen. 11624: minä a;rvaan, että hän olisi valmis julkisesti 11625: puolt8!illaan sivistysvaliokunnan tekemää 11626: ehdotusta, ellei tämä kohdistuisi tällä kertaa Asia on loppuun käsitelty. 11627: juuri häneen itseensä. Mutta hänellekin voi 11628: tämä ponsi mielestäni olla hyvä olemassa, 11629: jotta hän voisi sitä suuremmalla syyllä toi- 2) Ehdotus laiksi pienyiljelijäin sonninpito- 11630: mituttaa selvityksen koulukeittolain yleistä- yhtymille ja -osuuskunnille sekä karjantar- 11631: misestä ja varsinkin kustannuksista. Sen kastusyhdistyksille annettavien valtionavus- 11632: jälkeen ei asian enää tarvitsisi kaatua aina- tusten perusteita koskevan lain 11633: kaan siihen seikkaan, ettei asiMta ole ole- muuttamisesta. 11634: .massa tarpeellista taloudellista tutkimusta. 11635: Esitellään suuren valiokunnan mietintö 11636: n:o 5 ja otetaan kolmanteen käsit- 11637: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. t e l y y n siinä ,sekä valtiovarainvaliokun- 11638: nan mietinnössä n:o 4 valmistelevasti käsi- 11639: telty ed. Jyskeen y. m. lak. al. n:o 9 (1930 11640: P u he m i e s: Keskustelun kuluessa on II vp.), joka sisältää yllämainitun lakiehdo- 11641: ed. Lehtokoski ed. Mantereen kannattamana tuksen, sekä a i n o a a n k ä s i t t e 1 y y n 11642: ehdottanut, että eduskunta päättäisi lausua sanotussa valtiovarainvaliokunnan mietin- 11643: seuraavan .toivomuksen: ,että hallitus selvi- nössä ehdotettu toivomusponsi. 11644: tyttäisi kysymyksen koulukeittiöiden yleis- 11645: tämisestä ja aikanaan tekisi siitä esityksen 11646: eduskunnalle.'' Kutsun tä.tä ehdotusta ed. P u he m i e s: Ensin tehdään kolman- 11647: Lehtokosken ehdotukseksi. nessa käsittelyssä päätös itse laJdehdotuk- 11648: sesta ja sen jälkeen ainoassa käsittelyssä 11649: valtiovarainvaliokunnan mietinnössä n:o 4 11650: Selonteko myönnetään oikeaksi. olevasta toivomusponnesta, johon nähden 11651: käsittelyn pohjana on sanottu valtiovarain- 11652: valicokunnan mietintö. 11653: P u h e m i e s : Ensin on tehtävä p.äätös 11654: lalkiehdotuksesta. Menettelytapa hyväksytään. 11655: 11656: Kukaan ei halua puheenvuoroa. 11657: Eduskunta pysyy asian toisessa !käsitte- 11658: lyssä tekemässään päätöksessä lakiehdotuk- Eduskunta pysyy asian toi.sessa käsitte- 11659: sen hylkäämisestä. lyssä tekemässään päätöksessä lakiehdotuk- 11660: sen hylkäämisestä. 11661: 11662: Lakiehdotuksen kolmas käsittely on päät- Lakiehdotuksen kolmas käsittely on päät- 11663: tynyt. tynyt. 11664: 11665: Eduskunta hyväksyy valtiovarainvalio- 11666: Tämän jälkeen on toimitettava äänestys kunnan mietinnössä olevan toivomusponnen. 11667: ed. Lehtokosken toivomusponnen hyväksy- 11668: misesta tai hylkäämisestä. Asia on loppuun käsitelty. 11669: 216 Tiistaina 1 p. maaliskuuta 1932. 11670: 11671: 3) Ehdotukset laiksi maalaiskuntain kunnal- Kukaan ei halua puheenvuoroa yleiskes- 11672: lislain muuttamisesta ja laiksi kaupunkien kustelussa. 11673: kunnallislain muuttamisesta. 11674: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- 11675: Esitellään suuren valiokunnan mietintö tään IV luvun 5, 6, 7 ja 8 §, IV luvun ni- 11676: n:o 3 a ja otetaan jatkettuun toi- mike, voimaantulosäännös, lakiehdotuksen 11677: s e e n k ä s i t t e 1 y y n • siinä sekä suuren johtolause ja nimike keskustelutta. 11678: valiokunnan mietinnössä n: o 3 ja laki- ja 11679: ta1ousvaliokunnan mietinnössä n:o 9 (1931 Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- 11680: vp.) vahnistclevasti kä.sitelty hallituksen taan päättyneeksi. 11681: esitys n:o 3 (1931 vp.), joka sisältää yllä- 11682: mainitut lakiehdotukset. 11683: 5) Ehdotus laiksi yhdistyksistä annetun lain 11684: Puh cm i c s: Käsittelyn pohjana on eräiden pykälien muuttamisesta. 11685: suuren valiokunnan mietintö n:o 3 a, josta 11686: nähdään, että suuri valiokunta asian uudel- Esitellään lakivaliokunnan mietintö n:o 1 11687: leen käsiteltyääi!l on, muissa kohdin yhtyen ja otetaan ensi mm ä i se en käsi t te- 11688: eduSkunnan siinä tekemiin päätöksiin, päät- 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty halli- 11689: tänyt ehdottaa muutetun sanamuodon en- tuksen esitys n:o 6 (1931 vp.), joka sisältää 11690: simmäisen lakiehdotuksen I ·luvun nimik- yllämainitun lakiehdotulksen. 11691: keelle, 35 §:n 4 momentille ja lain voimaan- 11692: tuloa koskevalle säänillökselle, mitä paitsi P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on la- 11693: toisessa la:kiehdotuksessa olevalle luvulle on kivaliokunnan mietintö n:o 1. 11694: järjestysnumcrDksi ehdotettu 3 :n asemesta 11695: 7. Eduskunnan on nyt 1päätettävä näiden Kes.kustelu: 11696: suuren vaiiDikunnan muutosehdotusten hy- 11697: väksymisestä taikllm hylkäämisestä, kusta- Ed. K. H a kala: Ehdotan, että käsitel- 11698: kin erikseen. täväksi esitetty asia pantaisiin pöydälle ensi 11699: tiistain istuntoon. 11700: lVIenet:telyta.pa hyväiksytään. 11701: Ed. ffi r iJ c h: Minä pyydän kannattaa ed. 11702: Ensimmäisen l&kiehdotuiksen I luvun ni- K. Ha:kalan tekemää ehdotusta. 11703: mike, 35 §:n 4 momentti ja lain voimaan- 11704: tuloa koskeva säännös sekä toisessa lakieh- P u h e m i e :S: Kun kaksi edustajaa on 11705: dötuksessa olevan luvun järjestysnumero pyytänyt asian pöydälle, tulee se jäämään 11706: hyväksytään keskustelutta suuren valiokun- pöydälle. Pyydän seuraavia puhujia lausu- 11707: nan elhdotuksen mukaisesti. maan mielensä 'pÖy.dällepanon ajasta. 11708: J~akiehdDtusten toinen käsittely on päät- Ed. L u o s t a r i :n e n: Bhdotan,. että asia 11709: tynyt. pantaisiin pöydälle seuraavaan istuntoon. 11710: 11711: Ed. Riipinen: Koska mma aiJOlll 11712: 4) Ehdotus laiksi ulosottolain muuttamisesta. tehdä saman ·ehdotuksen, niin minä pyydän 11713: Esitellään suuren valiokunnan mietintö kannattaa ed. Imostarisen tekemää ehdo- 11714: tusta. 11715: n:o 6 ja otetaan toiseen käsi tte- 11716: 1 y y n siinä sekä laik:ivalioktmnan mietin- Ed. K o i v i s rt o: Minä ehdotan, että asia 11717: nössä n:o 2 valmistelevasti käsitelty halli- pantaisiin pöydälle ensi perjantaina pidet- 11718: tuksen ·esitys n:o 8, joka sisälfää yllämaini- tävään istuntoon. 11719: tun lakiehdotuk."len. 11720: Ed. K o m u : Koska asialla ei m1ssaan 11721: P u he m i e s: Kä.sit:telyn pohjana on tapauksessa liene niin kiire ja ko<';ka, edus- 11722: suuroo valiokunnan mietintö n:o 6. Ensin kunnalla tulee nähtävä1sti tässä alkuviikon 11723: sallitaan yleiskeskustelu asiasta, sen jälkeen kuluessa olemaan tarpeeksi muutakin tehtä- 11724: käydään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen väiä, pyydän kannattaa ed. Koiviston teke- 11725: käsittelyyn. mää ehdotusta. 11726: Yihd,iety.slain muuttamin€n. 217 11727: 11728: Ed. P e n n a n e n : Minä myös pyysin Joka hyväksyy ed. I1uostarisen ehdotuk- 11729: puheenvuoroa kannattaakseni ed. Koiviston sen, äänestää ,jaa"; j'os ,ei" voiUaa, on 11730: ehdotusta. Minusta eduskunnan työn käy- ed. Koiviston ehdotus hyväiksytty. 11731: tännöllisistä syistä on ed. Koiviston ehdotus 11732: hyväksyttävä. P u he m i e s: Kehoitan niitä edustajia, 11733: jotka äänestävät ,jaa", nousemaan seisaal- 11734: Keskustelu pöydällepanosta julistetaan leen. 11735: päättyneeksi. 11736: Kun tämä on tapa,htunut, toteaa 11737: P u h e m ies: K·eskustelun kuluessa on 11738: cd. K. Hakala ed. Erichin kannattamana P u h e m i e s : Vähemmistö. 11739: ehdottanut, että asia 'Pantaisiin pöydälle ensi 11740: tiistain istuntoon. Kutsun tätä ehdotusta Eduskunta on siis hyväiksynyt ed. Koi- 11741: ed. K. Hakalan ehdotukseksi. Ed. Luosta- viston ehdotuksen. 11742: rinen ed. Riipisen kannattamana on ehdot- 11743: tanut, että asia pantaisiin pöydä!lle ensi is- Asia p a n n a a n p ö y d ä ll e ensi per- 11744: tuntoon. Kutsun tätä ·ehdotusta ed. Luosta- jantain istuntoon. 11745: risen ehdotukseksi. Ed. Koivisto ed. Komun 11746: kannattamana on ehdottanut, että asia pan- 11747: taisiin pöydälle ensi perjantain istuntoon. 11748: Kutsun tätä ehdotusta cd. Koiviston chdo- Puheenvuoron saatuaan lausuu 11749: tukseksi. 11750: Ed. Aalto-Setälä: Suuren valio- 11751: Selonteko myönnetään oikeaksi. kunnan torstaiksi ilmoitettu kokous peruu- 11752: tetaan. 11753: P u h e m i e s: Asiasta on äänestettävä. 11754: Ehdotan meneteltävä:ksi sillä tavoin, että en- 11755: sin äänestetään ed. Koiviston ja ed. Hakalan 11756: ehdotusten välillä ja voittaja asetetaan vas- 6) Ehdotus määrärahasta metsänhoitoyhdis- 11757: taehdotukseksi ed. I1uostarisen ehdotukselle. tysten avustamiseksi. 11758: 11759: Menettelytapa hyväksytään. Esitellään maatalousvaliokunnan mietintö 11760: n :o 2 ja otetaan a i no ·aan k ä s H t e- 11761: 1 y y n siinä valmist:elevasti käsitelty 00.. 11762: Äänestys ja päätös: Cajanderin y. m. toiv. al. n :o 19, joka sisäl- 11763: tää yllämainitun ehdotuksen. 11764: 1) Äänestys ed. Koiviston ja ed. Hakalan 11765: ehdotusten välillä. P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 11766: maatalousvaliokunnan mietintö n :o 2. 11767: Joka tässä äänestyksessä hyväksyy ed. 11768: Koiviston ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 11769: ,ei'' voittaa, on ed. Hak·alan ehdotus hy- 11770: väksytty. 11771: Eduskunt•a hyväksyy maatalousvaliokun- 11772: Puhe m i e s: Kehoitan niitä edustajia, nan mietinnössä olevan toivomusponnen. 11773: jotka ään•estävät ,ei", nousemaan seisaal- 11774: leen. Asia on loppuun käsitelty. 11775: 11776: Kun tämä on ta,pahtunut, toteaa 11777: 7) Ehdotus pysyvän talousneuvoston 11778: P u he m i e s: Vähemmistö. asettamisesta. 11779: 11780: Eduskunta on siis tässä äänestyksessä hy- Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- 11781: väksynyt ed. Koiviston ehdotuksen. tintö n :o 7 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t- 11782: t e l y y n. siinä valmistetevasti käsitelty ed. 11783: 2) Äänestys ed. Koiviston ja ed. T1uosta- Cajanderin y.m. toiv .. al. n ~o 6 (1930 II vp.), 11784: risen ehdotusten välillä. joka sisältää yllämainitun ehdotuksen. 11785: 11786: 28 11787: 218 Tiistaina 1 p. maaliskuuta 1H32. 11788: 11789: P u h e m i e s : Käsittelyn pohj•ana on Eduskunta hyväksyy valtiovarainvalio- 11790: valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o 7. kunnan hylkäävän ehdotuks@. 11791: Asia on lo:p.puun käsitelty. 11792: Keskustelu: 11793: 11794: Ed. Pekkala: Ehdotan, että asia pan- 9) Kertomus hallituksen toimenpiteistä 11795: taisiin pöydälle ensi perjantain istuntoon. vuonna 1931 11796: 11797: Ed. Tolonen: Kannatan viimeksi teh- esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston 11798: tyä ehdotusta. ehdotuksen mukaisesti p e r u s t u s 1 a k i- 11799: v a 1 i o kuntaan sekä, mikäli se koskee 11800: P u h e m i •e •s: Koska kaksi edustajaa on suhteita ulkovaltoihin, u l k o a s i a i n- 11801: ehdottanut asian ,pantavaksi ·pöydälle, niin v a l i o kuntaan. 11802: jää se pöydä1le. Kehoitan seuraavia edus- 11803: tajia lausumaan mielensä pöydäl1epanon 11804: ajasta. Pöydälle,panot: 11805: Keskustelu pöydällepanosta julistetaan Pöydällepanoa vart,en esitellään ja pan- 11806: päättyneeksi. naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuk- 11807: sen mukaisesti ensi perjantain istuntoon: 11808: P u h e m i e s: Keskustelun kuluessa on 11809: ed. Pekkala ed. Tolosen kannattamana eh- 11810: dottanut, että asia pantaisiin pöydälle ensi 10) Yksityisoppikoulujen valtionavusta 11811: perjantain istuntoon. Kutsun tätä ehdo- annetun lain muuttamista 11812: tusta ed. Pekkalan ehdotukseksi. 11813: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 11814: dittu sivistysvaliokunnan mietintö n :o 1; 11815: Selonteko myönnetään oikeaksi. 11816: 11817: P u he m i e s: Kun muuta ehdotusta ai- 11) Ruotsinkielen tekemistä suomalaisissa 11818: kaan nähden ei ole tehty, eduskunta hyväk- oppikouluissa vapaaehtoiseksi oppiaineeksi 11819: synee ed. Pekkalan ehdotuksen. 11820: twrkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 11821: dittu sivistysvaliokunnan mietintö n :o 2; 11822: Ed. Pekkalan ehdotus hyväksytään. Asia 11823: p anna a n p ö y d ä1 ll e ensi perjantain 11824: istuntoon. 12) Raittiusopetusta 11825: 11826: koskevan toivomusaloitteen johdosta laa- 11827: 8) Ehdotus rajantakaisten tekemien ryöstö- dittu sivistysvaliokunnan mietintö n :o 3; 11828: retkien aikaansaamien vahinlwjen 11829: korvaamisesta. 11830: 13) Uudis- ja laidunviljelyspalkkiolain 11831: Es~tellään valtiovarainvaliokmman mie- muuttamista 11832: tintö n :o 8 ja otetaan ainoaan käsi t- 11833: t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty cd. tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 11834: Hännisen toiv. al. n:o 18 (1930 II vp.), joka dittu maatalousvaliokunnan mietintö n :o 3; 11835: sisältää yllämainitun ehdotuksen. 11836: 11837: 14) 'l'oimenJliteitä Lapin talouselämän 11838: Puhemies: Käsittelyn pohjana on val- 11839: kohottamiseksi 11840: tiovarainvaliokunnan mietintö n :o 8. 11841: koskevan toivomusaloitteen johdosta laa- 11842: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. dittu maatalousvaliokunnan mietintö n :o 4; 11843: Pöydällepanot. 219 11844: 11845: 15) Vuoden 1918 itsenäisyystaistelun johdosta dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö 11846: syntyneiden vahinkojen korvaamista n:o 11. 11847: ta~koittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 11848: dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö 11849: n:o 9; 11850: P u he m i e s: Eduskunnan seuraava is- 11851: tunto on huomenna kello 15,30. 11852: 16) Petsamon sähkökysymyksen ratkai- 11853: semista 11854: 11855: tarkoiUavan toivomusaloitteen johdosta laa- 11856: dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö 11857: n:o 10; sekä Täysistunto lopetetaoo kello 19,58. 11858: 11859: 11860: 17) Pyhäkosken käyttämistä Pöytäkirjan vaikuudeksi : 11861: koskevien toivomusaloitteiden johdosta laa- Anton Kotonen. 11862: 1 11863: 11864: 1 11865: 1 11866: 11867: 1 11868: 1 11869: 11870: 1 11871: 1 11872: 11873: 1 11874: 1 11875: 11876: 1 11877: 1 11878: 11879: 1 11880: 1 11881: 11882: 1 11883: 15. Keskiviikkona 2 p. maaliskuuta 1932 11884: kello 15,30. 11885: 11886: Päiväjärjestys. Ilmoitusasiat: 11887: 11888: Lomanpyynnöt. 11889: I l m o i t u k s i a. 11890: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat läWkä- 11891: Siv. rintodistuksella osoitetun sairauden perus- 11892: Esit€llään: teella toistaiseksi edustajat Ailio ja Ahlfors 11893: sekä sairauden: takia tämän päivän istun- 11894: 1) Asetus eräistä tasavallan suoje- nosta ed. Oksanen. 11895: lulakiin perustuvista toimenpiteistä .. 221 11896: 2) Hallituksen esitys n:o 10 lak- 11897: kautuspalkan pidättämisestä eräissä 11898: tapauksissa ...................... . Puheenvuoron saatuaan lausuu 11899: 3) Hallituksen esitys n:o 11 lai<ksi 11900: " 11901: r~koslain 2 luvun 16 §:n muuttami- Ed. Jatko l a: Lakivaliokunta kokoon- 11902: sesta ............................ . 223 tuu huomenna kello 11. 11903: 4) Hallituksen esitys n:o 12 ulko- 11904: maisesta edustuksesta 6 päivänä hei- 11905: näkuuta 1925 annetun lain muutta- 11906: Inisesta .......................... . Päivä.järjestyksessä olevat asiat: 11907: 5) Hallituksen esitys n:o 13 laiksi 11908: " 11909: eräille maalaisseuraJlrunnille viini- ja 1) Asetus eräistä tasavallan suojelulakiin 11910: raJkennusjyväin nimellä tulevien jaoit- perustuvista toimenpiteistä. 11911: tamattomien kruununkymmenysten pe- 11912: ruuttamisesta evankelis-luterilaisten P u h e mies: Tasavallan suojelulain 11913: seurakuntain vastikerahastoon 2 § :n mukaisesti esitellään täten eduskun- 11914: " nan tiedoksi päiväjärjestyksessä ensimmäi- 11915: senä oleva asia, nimittäin asetus .eräistä ta- 11916: savallan suojelulakiin perustuvista toimen- 11917: piteistä, j•oka asetus eilen edustajille jaettiin. 11918: Puhetta johtaa puhemies Kallio. 11919: Asia 'Uvhetetään keskustelutta pubr.mies- 11920: neuvoston ehdotuksen mukaisesti p e r u s- 11921: t u s l a k i v a l i o kun t aan. 11922: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi 11923: edustajat Ahlfors, Ailio, Björk, von Born, 2) Ehdotuksen laiksi lakkautuspalkan pidät- 11924: Huhtala, Joukanen, Kalliokoski, Koivulahti- tämisestä eräissä tapauksissa 11925: Lehto, Lohi, Niukkanen, Oksanen, Pojan- 11926: luoma, Raatikainen, Räisänen, Seppälä., sisältävä halliturksen esitys n :o 10 esitellään 11927: Sunila, Sventorzetski ja Turkia. ja lähetetään puhemi,esneuvoston ehdotuk- 11928: sen mukaisesti v a 1 t i o v a r a i n v a l i o- 11929: ku n ta a n .. 11930: 222 Keskicviikkona 2 p. maaliskuuta 1932. 11931: "------~~------~~-------- 11932: 11933: 11934: 11935: 11936: 3) Ehdotuksen laiksi rikoslain 2 lnvnn 5) Ehdotuksen laiksi eräille maalaisseura- 11937: 16 § :n muuttamisesta kunnille viini- ja rakennusjyväin nimellä 11938: tulevien jaoittamattomien kruununkymme- 11939: sisältävä hallituksen esitys n :o 11 esitellään nysten peruuttamisesta evankelis-luterilaisten 11940: ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdotuk- seurakuntain vastikerahastoon 11941: sen mukaisesti l a k i v a l i o k u n t a a n. 11942: sisältävä hallituksen esitys n. :o 13 esitellään 11943: ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdotuk- 11944: sen mukaisesti v a 1 t i o v a r a i n v a 1 i o- 11945: 4) Ehdotuksen laiksi ulkomaisesta edustuk- kun taan. 11946: sesta 6 päivänä heinäkuuta 1925 annetun lain 11947: muuttamisesta Puhemies: Eduskunnan seuraava is- 11948: tunto on ensi perjantaina kello 13. 11949: sisältävä hal1ituksen esitys n :o 12 esitellään 11950: ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdotuk- 11951: sen mukaisesti u l k o a s i a i n v a l i o k u n- Täysistunto lopetetaan kello 15,53. 11952: t aan. 11953: Pöytäkirjan vakuudeksi: 11954: Anton Kotonen. 11955: 16. Petjantaina 4 p. maaliskuuta 1932 11956: kello 13. 11957: 11958: Päiväjärjestys. Siv. 11959: Asiakirjat: Valtiovarainvalio- 11960: I l m o i t u k s i a. kunnan mietintö n :o 9; ed. Kuisman 11961: Siv. y. m. toiv. al. n:o 17 (19,30 II vp.). 11962: Kolmas käsittely: 6) Ehdotus Petsamon sähkökysy- 11963: 1) Ehdotukset laiksi maalaiskun- D:lYk.~el?; r~~~aisemisesta valtion etua 11964: tain kunnallislain muuttamisesta ja :,:nlmalla p1taen ................... . 240 11965: laiksi kaupunkien kunnallislain muut- A s i a k i r j a t : V altiovarainvalio- 11966: tamisesta ........................ . 224 kunnan mietintö n :o 10; ~ed. Kaija- 11967: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- laisen y. m. toiv. al. n :o 14 (1930 II 11968: nan mietinnöt n :ot 3 a ja 3; laki- ja vp.). 11969: talousvaliokunnan mietintö n :o g _7) ~hdotukset Pyhäkosken käyttä- 11970: (1931 vp.) ; hallituksen esitys n :o 3 nnsesta ......................... . 241 11971: (1931 vp.). A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- 11972: 2) Ehdotus laiksi ulosottolain muut- kunnan mietintö n :o 11 ; ed. Salon 11973: tamisesta ........................ . 225 y. m. toiv. al. n :o 15 (1930 II vp.) ; 11974: A s i a k i r j a t : Suuren valiokun- ed. Salon toiv. al. n :o 9 (1931 vp.) ; 11975: nan mietintö n :o 6; lakivaliokunnan ed. Salon y. m. toiv. al. n :o 3. 11976: mietintö n :o 2; hallituksen esitys 8) Ehdotus yksityisoppikoulujen 11977: n:o 8. valtionavusta annetun lain muutta- 11978: misesta .......................... . 11979: Asiakirjat: Sivistysvaliokun- " 11980: Ensimmäinen käsittely: nan mietintö n:o 1; ed. Jy.skeen y. m. 11981: toiv. al. n:o 116. 11982: 3) Ehdotus laiksi yhdistyksistä an- 9) Ehdotus ruotsinkielen tekemi- 11983: netun lain eräiden pykälien muutta- sestä suomalaisissa oppikouluissa va- 11984: Inisesta .......................... . , paaehtoiseksi oppiaineeksi ......... . 11985: A s i a k i r j a t: Lakivaliokunnan A s i a k i r j a t : Sivistysvaliokun- " 11986: mietintö n :o 1 ; hallituksen esitys n :o nan mietintö n :o 2; ed. Rantasen 11987: 6 (19'31 vp.). y. m. toiv. al. n :o 17. 11988: 10) Ehdotus raittiusopetuksen te- 11989: hostamisesta ..................... . 11990: Ainoa käsittely: Asia k i r j a t: Sivistysvaliokun- " 11991: nan mietintö n :o 3 ; ed. Åkerblomin 11992: 4) Ehdotus pysyvän talousneuvos- y. m. toiv. al. n :o 15. 11993: ton asettamisesta ................. . 230 11) Ehdotus uudis- ja laidunvilje- 11994: A s i a k i r j a t : V altiovarainvalio- lyspalkkiolain muuttamisesta ....... . 242 11995: kunnan mietintö n :o 7 ; ed. Cajande- A s i a k i r j a t: Maatalousvaliokun- 11996: rin y. m. toiv. al. n :o 6 (1930 II vp.). nan mietintö 11 :o 3; ed. Salon y. m. 11997: 5) Ehdotus vuoden HU8 itsenäi- toiv. al. 11 :o 26. 11998: syystaistelun johdosta syntyneiden 12) Ehdotus toimenpiteistä Lapin 11999: vahinkojen korvaamisesta ......... . 238 talouselämän kohottamiseksi ....... . 12000: " 12001: 224 Perjantaina 4 1p. maaliskuuta 1932. 12002: 12003: 12004: Siv., Ilmoitusasiat: 12005: A s i a k i r j a t: Maatalousvaliokun- Lomaupyynnöt. 12006: nan mietintö n :o 4; ed. Kaijalaisen 12007: ·y. m. toiv. al. n 'o 29. Vapautusta eduskuntatyöstä saavat lääkä- 12008: rin todistuksena näytetyn sairauden perus- 12009: Pöydwllepanoa varten teella toistaiseksi ·ed. J atkola, sairauden ta- 12010: esitellään: kia tämän päivän istunnosta edustajat Oksa- 12011: nen ja Komu, tärkeiden yhteiskunnallisten 12012: 13) Perustuslakivaliokunnan mie- tehtävien twkia t. k. 8 päivän aamuun ed. 12013: tintö n :o 1 eräistä tasavallan suojelu- Hirvensalo, yksityisasiain takia tämän päi- 12014: lakiin •perustuvista toimenpiteistä ihel- vän istunnossa ed. Rautaharju, oikeusasian 12015: millmun 29 päivänä 1932 annetun ase- takia täksi ja huomiseksi päiväksi ed. Kau- 12016: tuksen johdosta .................. . 242 ranen sekä yksityisten asiain takia ensi tiis- 12017: 14) La!ki- ja talousvaliokunnan mie- tai-aamuun ed. Junes. 12018: tintö llll:o 1 hallituksen esityksen joh- 12019: dosta kaivoslaiksi ................. . 12020: 15) Sivistysvaliokunnan mietintö " 12021: n:o 4 esityksen am.tamista lastensuoje- V aHokuutien jäsenet. 12022: lulaiksi tarkoittavan toivomusaloitteen 12023: johdosta ......................... . P u h e m i e s: Puhemiesneuvosto ehdot- 12024: 16) Maatalousvaliokunnan mietintö " taa, että eduskunta päättäisi kehoittaa va- 12025: n:o 5 vuokralautakuntien lakkautta- litsijamiehiä valitsemaan jäsenen puolustus- 12026: mista tarkoittavan toivomusaloitteen asiainvaliokuntaan ja varajäsenen ulko- 12027: johdosta ......................... . 243 asiainvaliokuntaan valtioneuvoston jäseneksi 12028: 17) Maatalousvaliokunnan mietintö kutsutun ed. Paavolaisen sijaan. 12029: n:o 6 lakialoitteen johdosta, joka sisäl- 12030: tääJ ehdotuksen laiksi eräiden asutus- Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään. 12031: lain säännösten muuttamisesta ..... . 12032: 18) Maatalousvaliokunnan mietintö " 12033: n:o 7 jakokuntain ylhteisillä mailla ole- 12034: vien asuntoalueiden vuolkraajain itse- Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 12035: näistyttämistä tarkoittavaJJJ toivomus- 12036: aloitteen johdosta ................. . 1) Ehdotukset laiksi maalaiskuntain kunnal- 12037: 19) Maatalousvaliokunnan mietintö " lislain muuttamisesta ja laiksi kaupunkien 12038: n:o 8 laidunmaan ham.kkimista pakko- kunnallislain muuttamisesta. 12039: lunastuksella pienviljelmille ja itse- 12040: näistyneille mäkitupa-alueille tarkoit- Yllämainitut lakiehdotukset sisältävä hal- 12041: tavan toivomusaloitteen johdosta .... lituksen esitys n :o 3 (1931 vp.), jota on val- 12042: 20) Lakivaliokunnan mietintö n:o 4 " mistelevasti käsitelty laki- ja talousvalio- 12043: hallituksen esityksen johdosta turrva- kunnan mietinnössä n :o 9 (1931 vp.) ja suu- 12044: säilölaiksi ....................... . ren valiokunnan mietinnöissä n :ot 3 ja 12045: " 3 a, esitellään k o 1m a n teen käsi t te- 12046: lyyn. 12047: Puhetta johtaa puhemies K a ll i o. 12048: P u h e m i e s : Ensin sallitaan keskustelu 12049: asiasta. Sen jälkeen tehdään päätös asian 12050: toisessa käsittelyssä päätetyn ·ensimmäisen 12051: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi la;kiehdotuksen hyväksymisestä tai hylkää- 12052: edustajat Ahlfors, Ailio, Björk, Hirvensalo, misestä. .Jos tämä lakiehdotus hyväksy- 12053: Jatkola, Joukanen, Junes, Kauranen, Koi- tään, tehdään päätös toisen lakiehdotuksen 12054: "\'Ulahti-Lehto, Komu, J..Johi, Oksanen, Rau- hyväksymisestä tai hylkäämisestä, mutta 12055: taharju, Sunila, Sventorzetski ja Turkia. jos ensimmäinen lakiehdotus tulee hylä- 12056: tyksi, katsotaan toinen lakiehdotus rauen- 12057: neeksi. 12058: Yhdistyodain eräi{!ten pykälien muuttaminen. ~25 12059: 12060: 12061: 12062: Menettelytapa hyväksytään. Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- 12063: taan päättyneeksi. 12064: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 12065: Asia on loppuun käsitelty. 12066: Eduskunta h:y-väksyy ensimmäisen laki- 12067: ·ehdotuksen sellaisena kuin se toisessa käsit- 12068: 3) Ehdotus laiksi yhdistyksistä annetun lain 12069: telyssä on päätetty. eräiden pykälien muuttamisesta. 12070: Samoin hyväksytään toinen lakiehdotus. Esitellään lakivaliokunnan mietintö n :o 1 12071: ja .otetaan en s i mm ä i s e e n käsi t te- 12072: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty halli- 12073: taan päättyneeksi. tuksen esitys n :o 6 (1931 vp.), joka sisäl- 12074: tää yllämainitun lakiehdotuksen. 12075: Asia on loppuun käsitelty. 12076: Puhemies: Käsittelyn pohjana on la- 12077: kivaliokunnan mietintö n :o 1. 12078: 2) Ehdotus laiksi ulosottolain muuttamisesta. 12079: 12080: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä Keskustelu: 12081: hallituksen esitys n :o 8, jota on valmistele- 12082: vasti käsitelty lakivaliokunnan mietinnössä Ed. E r i c h: Herra puhemies! Kun ny- 12083: n :o 2 ja suuren valiokunnan mietinnössä i~yjään voimassaolevaa yhdistyslakia käsi- 12084: n :o 6, esitellään k o 1m a n teen käsi t- teltiin 1918 vuoden valtiopäivillä, ei sen 12085: t e l y yn. asialliseen sisällykseen nii'hden eduskun- 12086: nassa näytä suurempaa erimielisyyttä esiin- 12087: tyneen. Lakivaliokunta, johon nykyisen 12088: P u h e m i e s: Ensin sallitaan keskustelu eduskunnan jäsenistä kuuluivat herrat 12089: :asiasta. Sen jälkeen tehdään päätös asian Björk, Manner, Niukkanen ja Särkkä, lau- 12090: toisessa käsittelyssä päätetyn lakiehdotuksen sui mietinnössään, että lain tarkoituksena 12091: hyväksymisestä tai hylkäämisestä. yhdeltä puolen on kansalaisille taata mah- 12092: dollisimman laaja yhdistysvapaus ja toiselta 12093: estää tämän tärkeän kansaluisvapauden vä~i 12094: Keskustelu: rinkäyttämistä. Kysymys yhdistykoon rekis- 12095: teröimisestä näyttää myöskin olleen laajem- 12096: Ed. K i v i o j a: Pyydän vain merkittä- man käsittelyn alaisena sekä valiokunnassa 12097: väksi, ,että tämä asia on yksimielisesti käsi- että eduskunnassa. Rekisteröimisestä, josta 12098: telty ja tulokseksi on siis tullut 7 § :n koh- puhutaan lain 27 § :ssä, valiokunta lausuu, 12099: dallakin, että eläke, vaikka se olisi kuinka että rekisteröimistä ei saa evätä, jos yhdis- 12100: suuri, on vapaa ulosottotoimenpiteistä ja tyksen säännöt ovat valmistetut laissa säJ.i- 12101: eläkkeensaaja voi käyttää sitä kenties jossa- dettyjen ohjeiden mukaisesti eikä niiden si- 12102: kin tapauksessa puolueellisesti toisten vel- sällys muutenkaan ole vastoin ehdotettua 12103: kojain hyväksi. :Nfutta kun saman ,edun" lakia ja jos ilmoitus rekisteriin kirjoittami- 12104: peljättiin johtuvan hallituksen esityksestä sesta on säädetyssä järjestyksessä tehty. 12105: n :o 9 maanviljelijäin kohdalle, niin se on Valiokunnan maalaisliittolaiset jäsenet vaa- 12106: kohdannut eduskunnassa vastustusta ja tivat kuitenkin vastalauseessaan eräitä muu- 12107: suuressa va1iokunnassakin on koetettu asia toksia lakiesit)~kseen tehtäväksi. Tämä vas- 12108: saada toiseksi. Tasapuolisuus t~etysti vaa- talause, jonka ovat allekirjoittaneet silloi- 12109: tii, että se päästetään täiillä yhtä yksimieli- set edustajat Hahl, ,J. A. Heikkinen, Man- 12110: sesti läpi. ner, Saarelainen ja Niukkanen, koski eri- 12111: tyisesti lain 21 § :ää. Vastalauseen allekir- 12112: Keskustelu julistetaan päättynecksi. joittajien mielestä ei yhdistystä voitaisi sen 12113: toiminnan johdosta lakkauttaa edes tuomio- 12114: Lakiehdotus hyväksytään sellaisena kuin istuimen päätöksellä ilman etukäteen annet- 12115: .se on toisessa käsittelyssä päätetty. tua varoitustn. Edelleen vastalauseen allz·- 12116: 226 Perjantaina 4 ,p. maali.skuuta 19·3.2. 12117: - --- 12118: 12119: 12120: 12121: 12122: kirjoittajat ovat olleet sitä mieltä, että jos loin joku yhdistys on syntynyt ilmeisesti 12123: yhdistys toimii vastoin säännöissä mainit- tarkoitu,ksella jatkaa' aikaisemmin rikolli- 12124: tua tarkoitustaan. niin tällainen toiminta sen toiminnan takia lakkautetun yhdistyk- 12125: olisi sakon uhall~ kiellettävä. Keskustelu sen toimintaa. Tuomioistuinten ei ole 12126: eduskunnassa lakiesityksen johdosta ei näy helppo päästä tällaisissa olosuhteissa perille 12127: venyneen erikoisen pitkäksi. Esitystä ja aineellisesta totuudesta varsinldn sellaisina 12128: valiokunnan mietintöä puolusti etupäässä aikoina, jolloin syrjästä käsin voidaan oikeu- 12129: kokoomuksen edustaja Haataja, jota oli sa- dessa kuultuihin todistajiin huomattavasti 12130: nottu uuden yhdistyslain isäksi, kun taasen vaikuttaa. 12131: maalaisliittolaiset edustajat koettivat saada Hallituksen esitys, joka tänään on edus- 12132: vastalauseensa mukaisia muutoksia laki- kunnassa käsiteltävänä, on aivan selvästi 12133: tekstiin. Erityisen huomattava on ed. Niuk- syntynyt hyvin poikkeuksellisissa oloissa ja 12134: kasen tässä käsittelyssä antama lausunto, kieltämättä myöskin ulkoapäin tulleen pai- 12135: josta minä pyydän lukea muutaman kohdan. nostuksen avulla. Tämä esitys, jos se sel- 12136: 1 12137: 12138: 12139: Ed. Niukkanen on m. m. lausunut seuraa- laisena kuin se hallituksen ehdotuksessa on, 12140: vaa: , Yhdistyselämää on meidän maas- tulisi laiksi, olisi omiaan nähdäkseni varsin 12141: samme viranomaisten taholta aikaisemmin arveluttavasti vaarantama.an yhdistysten 12142: niin paljon vaik·eutettu ja ahdisteltu, että itsemääräämisoikeutta ja vapaata toimintaa 12143: nyt ei enää olisi syytä tätä vapaaehtoisen ja vieläpä itse yhdistysvapauden käsitettä 12144: toiminnan alaa siihen määrään kiristää.'' sellaisenaankin. Sikäli kuin esityksessä on 12145: Tähän lausuntoon yhtyivät suurin piirtein niin sanoakseni poliittisesti aivan viirittö- 12146: myöskin muut eduskunnassa esiintyneet miä muutosehdotuksia, ei niitäkään yleensä 12147: maalaisliittolaiset puhujat. Niinpä silloinen voi pitää parannuksina, vaan ne ovat niin- 12148: edustaja Juutilainen on pitänyt pyöHikirjan kuin lakivaliokunnassa käsittelyn aikana sel- 12149: mukaan erittäin vakuuttavan puheen mah- västi on osoitettu, monessa suhteessa omiaan 12150: dollisimman laajan yhdistysvapauden puo- tuottamaan hankaluuksia ja vaikeuksia yh- 12151: l-esta. distysten käytännöllisel1e toiminnalle. J,aki- 12152: Yhdistyslakiin 4 päivältä tammikuuta ' valiokunta on tosin eräissä kohdin paran- 12153: 1919 on sittemmin tehtv eräitä muutoksia. tanut ja lieventänyt hallituksen esitystä, ja 12154: Nämä muutokset oYat vt~osilta 1923 ja 1930. vaikka nämä parannukset eivät olekaan niin 12155: Edellisenä vuonna tehdyt muutokset ovat pitkälle meneviä kuin valiokunnan sosiali- 12156: kai yleensä katsottavat parammksiksi ja demokraattiset edustajat· olisivat toivoneet, 12157: lain selvennyksiksi. Niistä ansaitsee aivan niin meidän valiokuntaryhmämme kuiten- 12158: erityistä mainitsemista 7 § :ään otettu uusi kin katsoi mal1dolliseksi hyväksyä valiokun- 12159: 9) kohta, jonka mukaan yhdistyksen sään- nan lakiesityksen, jos siihen tehtäisiin kolme 12160: nöissä nimenomaan on mainittava, kuinka muutosta. 12161: yhdistyksen omaisuuden suhteen on menc- Ensimmäinen muutosehdotus koskee 12162: teltävä, jos yhdistys lopettaa toimintansa 22 § :n 1 momcnttia. Tämän lainkohdan 12163: tai jos se lakkautetaan. Tällaisella uudella mukaan voisi sisäasiainministeri tai maa- 12164: säännöksellä on siis 1923 vuoden lainsäätäjä herra julistaessaan yhdistykselle väliaikai- 12165: tahtonut erityisen voimakkaasti painostaa sen toimintakiellon samalla määrätä, ett:i 12166: sitä, että yhdistyksellä on ja yhdistyksellä yhdistyksen laillisesti valittu hallitus ei saa 12167: tulee olla itsemääräämisoikeus siihen omai- hoitaa yhdistyksen omaisuutta, vaan että 12168: suuteen, jonka se laillisella tavalla on itsel- tämä omaisuuden hoito uskottaisiin yhden 12169: leen hankkinut. Vuoden 1930 muutoksista tarkka useamman uskotun miehen tehtLi- 12170: 1akiin voi luonnollisesti olla hyvinkin eri väksi. Käsittääkseni tällainen lainkohta 12171: mieltä. Epäilemättä näillä muutoksilla on erittäin arveluttavalla tavalla rajoittaa siis 12172: itsessään hyvä tarkoitus. Niiden kautta on vielä toimivan, ainoastaan tilapäisesti lak- 12173: pyritty estämään sellaisen yhdistyksen toi- kautetun yhdistyksen itsemääräämisoikeutta 12174: mintaa, joka on osoittautunut valtio- tai omaisuuteensa. nähden. Sellaisen oikeuden, 12175: maanpetokselliseksi tai muuten rikolliseksi. minkä tämä lainkohta myöntää sisäasiain- 12176: Mutta hyvin vaikeita tulkintakysymyksiä ministeriilo taikka maaherralle, saattaa kor- 12177: ovat joka tapauksessa nämä muutokset olleet keintaan, joskin epäillen myöntää tuomio- 12178: omiaan synnyttämään. On verrattain vai- istuimille. Mutta meidän lainsäädäntömmc 12179: keata saada tarkoin toteennäytetyksi, mil- hengen ja tarkoituksen kanssa ei ole sopu- 12180: Yhdistyslain erii:iden pykälien muutt:amillell. 227 12181: 12182: soinnussa, että hallinnollisille vil'anomai- teriviranomaisilla tuskinpa koskaan on muo- 12183: sillc myönnetään näin laaja mahdollisuus dollista ja asiallista pätevyyttä ja asialli- 12184: :PUUttua yhdistysten toimintaan. sia tietoja noin kovin arkaluontoisen seikan 12185: Saman pykälän 6 momentti sisältää sellai- arvostelemiseen. 'I'osin samassa pykälässä 12186: sia uusia periaatteita, jotka käsittääkseni lausutaan, että rekisteriviranomainen näissä 12187: ovat varsin jyrkässä ristiriidassa hallitus- tapauksissa voi hankkia tietoja paikalli- 12188: muodon turvaaman omistusoikeuden pe- silta viranomaisilta, mutta todennäköisesti 12189: riaatteen kanssa ja jotka myöskin saatta- ne tiedot, joita paikallisilta viranomaisilta 12190: vat olla omiaan johtamaan hyvin suuriin olisi saatavissa, eivät olisi omiaan sanotta- 12191: mielivaltaisunksiin. Tämän lainkohdan mu- vassakaan mäi:irässä valaisemaan rekisteri- 12192: kaan voisi tuomioistuin määrätyssä ta,pauk- viranomaisten käsitystä yhdistysten toimin- 12193: sessa lakkauttaessaan .r~hdistyksen samalla nan todellisesta laadusta. On pidettävä ker- 12194: määrätä, että yhdistyksen omaisuus joutuu rassaan epäonnistuneena sitä, että sellainen 12195: valtiolle. 'roisin sanoen, tuo vuoden 1923 vapaa kansalaisyhtymä kuin yhdistys, ei 12196: lisäys yhdistyslakiin, jonka mukaan yhdis- saisi edes näyttää minkälaatuista sen toi- 12197: tyksen säännöissä nimenomaan sanotaan, minta on ja mihin se pyrkii, vaan että il- 12198: kuinka yhdistyksen omaisuutta tällaisissa man muuta voitaisiin rekisteriviranomaisten 12199: tapauksissa on käytettävä, tulisi kerrassaan taholta tehdä tällaisen yhdistyksen pelkkä 12200: merkityksettömäksi. Niin .hyvin valiokun- syntyminenkin mahdottomaksi. Minä pyy- 12201: nan sosialidemol;;:raattisten jäsenten liittä- dän mvöskin viitata ed. Jacobssonin valio- 12202: mässä vastalauseessa kuin niissä eriävissä kunna~ mietintöön liittämään vastalausee- 12203: mielipiteissä, joita eräät perustuslakivalio- seen, jossa erittäin vakuuttavasti on osoi- 12204: kunnan jäsenet ovat esittäneet tämän lain- tettu, että tuollaisella toimenpiteellä sitä- 12205: kohdan suhteen, .osoitetaan suotavaksi, että paitsi ei edes mitään asiallisesti saavutet- 12206: tämä kohta laista poistettaisiin. Ellei sitä taisi, koska rekisteröityjen yhdistysten rin- 12207: poisteta, niin ymmärtääkseni ei sitä aina- nalla maassa toimii myöskin rekisteriin mer- 12208: kaan voida säätää muussa kuin siinä jär- kitsemättömiä yhdistyksiä. Kaikessa ta- 12209: jestyksessä, mikä perustuslain muuttami- pauksessa, jos tämä lainkohta tulee saamaan 12210: sesta on voimassa. sellaisen muodon, mikä sillä on valiokunnan 12211: Vihdoin minä pyydän kosketella lakiesi- mietinnössä, niin minä katson, että laki sii- 12212: tyksen 27 § :ää. Minä huomautin jo alussa näkin suhteessa Oll säädettävä siinä järjes- 12213: siitä, kuinka yhdistyslakia käsiteltäessä ni- tyksessä, mikä perustuslain muuttamisesta 12214: menomaan tahdottiin turvata täydellinen on voimassa. --- l\Iinä pyydän, herra puhe- 12215: yhdistysvapaus, mitenkä lain tarkoituksena mies, suurelle valiokunnalle suositella mie- 12216: oli siirtyä aikaisemmasta voimassa olleesta tintöön liittyvää sosialidemokraattien vasta- 12217: lupajärjestelmästä täydelliseen yhdistys- lausetta. (Eduskunnasta: Hyvä!) 12218: vapauteen. Tämän kanssa sopusoinnussa on 12219: myöskin se, että rekisteriviranomaisten toi- Ed. S t å h 1 b e r g: Siitä lainsäädäntö- 12220: minta rajoittuu ainoastaan siihen, että he järjestyksestä, mitä noudattaen esilläoleva 12221: tutkivat, ovatko säännöt laaditut lain edel- lakiehdotus olisi hyväksyttävä, olen sitä 12222: lyttämällä tavalla, onko ilmoitus asianmu- mieltä kuin perustuslakivaliokunnan, si- 12223: kaisesti tehty, ja vihdoin, ovatko säännöt vuilla 9 ja. 10 olevassa, lausunnossa on esi- 12224: sisällykseltään sellaisia, että niiden ei voida tetty. Hallituksen esityksessä oli yhdistys- 12225: katsoa olevan ristiriidassa lain ja hyvien ta- ten rekisteröimistä koskeva säännös, joka 12226: pojen kanssa. Kun nyt lakivaliokunnan olisi vaatinut lain säädettäväksi niinkuin pe- 12227: mietinnön mukaan rekisteriviranomaiset rustuslain muutos tai poikkeus on säädet- 12228: saisivat vielä ,paljon laajemman oikeuden, tävä, mutta valiokunnan lakiehdotn'ksessa 12229: kun niiden tutkittaviin asioihin kuuluis,i ei sellaista säännöstä ole, vaan se voidaan 12230: m. m. kysymys siitä, onko yhdistyksen tar- hyväksyä niinkuin tavallinen laki. 12231: koituksena lakia kiertäen jatkaa jonkun ai- Yhdistysvapaus on hallitusmuodossa va- 12232: kaisemmin lakkautetun yhdistyksen toimin- lmutettu ainoastaan sellaisille yhdistyksillc, 12233: taa, niin mennään tässä epäilemättä aivan joiden tarkoitus ei ole vastoin lakia ja hy- 12234: liian pitkälle, joudutaan yhdistysvapau- viä tapoja. 'l'arkoitukseltaan lain vastaiset 12235: desta lupajärjestelmään. On aivan erityi- tai. hyvien tapojen vastaiset yhdistykset jää- 12236: sesti huomautettava myös siiUi, että rekis- vät perustuslai,;sa Yakuntetun yhdistysva- 12237: 228 !Perjantaina 4 p. maalis,kuuta 193,2. 12238: 12239: pauden ulkopuolelle. Niiden rekisteröimi- däntöjärjestys ja se, onko ehdotettu sään- 12240: nen voidaan kieltää ja niiden toiminta, jos nös asiallisesti hyväksyttävä vai ei. Vaikka 12241: yhdistys jo on perustettu tai rekisteröitykin, valiokunnan tJhdottaman 22 § :n viimeinen 12242: lakkauttaa hallitusmuodon estämättä. Sii- momentti mainitsemistani svistä voitaisiinkin 12243: hen ei tosin riitä se o t a k s u m i n e n, että säätää tavallisessa laissa, niin asiallisesti mo- 12244: yhdistys tulisi toimimaan lainvastaisesti, mentin jälkimmäistä omaisuuden menettä- 12245: niinkuin esityksessä ehdotetaan, vaan kyllä mistä koskevaa lausetta ei mielestäni olisi, 12246: se, jos yhdistyksen tarkoitus on vastoin la- nykyaikaiseen oikeusjärjest)"kseen soveltu- 12247: kia tai hyviä tapoja, niinkuin lakivaliokun- mattomana ja tarpeettomana, hyväksyttävä, 12248: nan ehdotuksen 27 § :n ensi momentissa sa- ei siinä eikä missään muussakaan järjes- 12249: notaan. Onko sen seikan ratkaiseminen tyksessä. Momentin edellinen lause, joka 12250: ja miten laajalti annettava rekisteröimis- koskee lakkautetun yhdistyksen varojen 12251: viranomaisille ja viime kädessä korkeim- käyttämistä silloin, kun sitä ei voida käyttää 12252: malle hallinto-oikeudelle vai ei, onko siinä niinkuin säännöissä on määrätty, sisältää 12253: otettava huomioon vain ilmoitettujen sään- sitä vastoin tarpeellisen täydennJnksen yh- 12254: töjen sanamuoto vai myöskin muu selvitys distyslakiin ja järjestää lakkautetun yhdis- 12255: yhdistJnksen tarkoituksesta, on asiallinen tyksen varojen käyttämisen samaan tapaan 12256: lainsäädäntökysymys perustuslaissa vakuu- kuin eräistä muista yhtymistä, erityisesti 12257: tetun yhdistysvapauden ulkopuolella. Asiaan säätiöistä, jo on meillä säädetty. Mutta 12258: ei vaikuta sekään, että yhdistys voidaan tämä ehdotuksen asiallinen arvostelu kuu- 12259: ,perustaa myöskin ilman rekisteröimistä, luukin paremmin asian yksityiskohtaiseen 12260: sillä sellainen rekisteröimätön yhdistys on käsittelyyn kuin yleiskeskusteluun. 12261: käytännössä jokseenkin merkityksetön, kun Noudatettavasta lainsäädäntöjärjestyk- 12262: se on oikeuskelpoisuutta vailla, eikä yhdis- sestä en voi vielä lopt1ksi· olla huomautta- 12263: tyksenä voi saada mitään oikeuksia eikä vel- matta, että niiden kallisarvoisten säännös- 12264: vollisuuksia, vaan sen päätöksistä ja toimen- ten merkitys ja teho, joita hallitusmuodossa 12265: piteistä vastaavat vain ne yksityiset, jotka on kansalaisten yleisistä oikeuksista, ei tule 12266: ovat päätöksen tehneet tai toimenpiteeseen vahvistetuksi vaan heikonnetuksi, jos niitä 12267: ryhtyneet. epämieluisten taikka haitallisten tai vaa- 12268: Mitä taas hallitusmuodon 6 § :ssä säädet- rallistenkin säännösten vaikeuttamiseksi 12269: tyyn omaisuuden turvaan tulee, niin se on koetetaan ulottaa, en tahdo sanoa in absur- 12270: perustuslaissa vakuutettu vain Suomen kan- dum, järjellistä etemmäksi, vaan ulottaa pi- 12271: salaisille, siis luonnollisille henkilöille, kun temmälle kuin ne päteviisti ulottunt. 12272: taas yhdistysten, samaten kuin muidenkin 12273: yhtymäin, omaisuusolot voidaan siitä riip- Ed. A m p u j a: l\linä tahdon mainita 12274: pumatta lainsäädännöllä järjestää, miten siitä muutoksesta, mikä 1929 valtiopäivillä 12275: tar'koituksenmukaisimmaksi katsotaan. Ed. säädettiin yhdistyslakiin ja joka 1930 astui 12276: Estlanderkin vastalauseessaan sivulla 10 voimaan, että se ei ollut edes tarkoituk- 12277: myöntää, että ,hallitusmuodon säännös kan- seltaan sellainen, joka olisi voitu hyväksyä. 12278: salaisten omaisuuden turvasta ei tosin ol<' Silloinen lakivaliokunta enemmistöltään ei 12279: niin laadittu, että tämä säännös suorastaan puolustanut silloisen hallituksen esitystä 12280: antaisi tukea sille kannalle, että laki omai- mainitun lain 21 § :n muutokseen. Sen ajoi 12281: suuden menettämisen säätämisestä olisi yh- voimaan täällä pakkotilanne, hallituksen 12282: distyksen omaisuuteen nähden hyväksyttävä aseman pelastaminen, johon vaikutti paljon 12283: siinä järjestyksessä mikä perustuslain muu- ulkopuoliset voimat. Säännöllisissä oloissa 12284: toksesta tai tästä laista poikkeamisesta on semmoista muutosta yhdistyslakiin eli olisi 12285: voimassa". Mutta silloinhan on käsittämä- voitu ajaa eikä ole käsittääkseni suinkaan 12286: t-öntä, miten ed. Estlander voi sanoa, että syytä näin lyihyen ajan kuluessa lausua 12287: ,epäilemättä kuitenkin omaisuuden menet- tästä muutoksesta sellaista tunnustusta, että 12288: täminen (konfiskatio) olemukseltaan on pe- se olisi ollut tarkoitukseltaan hyväksyttävii. 12289: rustuslain vastainen", kun ed. Estlander ei Ei ole tarkoitukseltaan hyväksyttävä se, 12290: ole enemmän kuin muutkaan vastalauseitten eWi jos joku on tehnyt laillisen muodon 12291: tekijät voineet viitatakaan siihen, minkä täyttävän yhdistyksen puitteissa tuomitta- 12292: perustuslain vastainen se yhdistyksiin Iläh- van teon, että sen tilalle estetään perusta- 12293: den ol1si. T~issäkin on erote~tava lain sää- masta toinen yhdistys vain olettamnksella, 12294: Yhdi-styslain eräiden pykälien muuttaminen. 229 12295: 12296: 12297: että se ilmeisesti jatkaa entisen toimintaa. Minä pyydän tämän lain esillä ollessa lau- 12298: Meillä on tämän 21 § :n 1 momentin lisäyk- sua erään ajatuksen, joka on aivan lähei- 12299: sen mukaan estetty tämän parin vuoden ai- sessä yhteydessä tämän lain kanssa. Me 12300: kana monen yhdistyksen toimintaa, joiden olemme tämän pitkän viikon, edustajat 12301: tarkoituksesta, että ne toimisivat rikolli- täällä, isommissa ja pikkuryhmissä hoita- 12302: sesti, ei ole ollut mitään varmuutta. Minä neet politiikkaa ja olleet tässäkin salissa 12303: täällä käytin silloin esimerkkiä, että tämä koossa pari kolme kertaa. Mutta se kaikki 12304: tuottaa lainsäädäntöön samanlaisen periaat- on ta:pa.htunut siten, kuin ei maassa tapah- 12305: teen, että jos jonkun isännän renki varastaa, tuisi tänä aikana mitään outoa, vaan kuin 12306: tämä isäntä kielletään vastaisuudessa renkiä olisi kaikki niinkuin olla pitää. Jollei 12307: ottamasta, koska seuraavakin renki ilmei- meistä tämä ole kummallista, tämä suuri 12308: sesti varastaa. Sitä on juuri käytetty tässä vastakohta ·parlamentin ja kansan välillä, 12309: tarkoituksessa yhdistystoimintaa vastaan ja niin sitä kummallisempaa se on kansasta 12310: se tarkoitus ei ole hyväksyttävä, vaikka sen meidän takanamme. Ne siellä tuskin sitä 12311: ilmeisesti ajattelemattomundessa täällä sa- ymmärtävät ja ne eivät anna sitä anteeksi 12312: noi ed. Erich. meille. (Vasemmalta: Ei pyydetäkään!) 12313: ~'lihin luullaan päästävän tällä, joka mi- Tämä on ollut hallituksen tahto. Parla- 12314: nun käsittääkseni johtaa siihen, että työ- mentti on katsonut sivusta, ollut sivustakat- 12315: väellä ennen pitkää ei ole oikeutta perustaa sojana mitä vakavimmassa tapahtumien sar- 12316: lamisia yhdistyksiä, ei hankkia niille taloja jassa, joka järkyttää kansaa syvintä myö- 12317: j. n. e. Luuleeko tämä nyt kapinan keskellä ten, sitä kansaa, jota me edustamme. (Va- 12318: oleva porvaristo sillä vastaisuudessa ehkäi- semmalta : Asiaan !) Minä tulen asiaan. 12319: sevänsä ka;pinaa? (Ed. Paasivuori: Etenkin (Vasemmalta: Koska?) Kansa tietää, että 12320: porvarien kapinaa!) Etenkin porvarien ka- maan nuoret asevelvolliset pojat ovat tuolla 12321: pinaa. ! Sieltähän sillä nyt on pelkoa, eikä pääkaupungin ulkopuolella lumessa ja pak- 12322: työväen taholta. Kaikki tosiasiat puhuvat kasessa raskaasti aseistettuna. (Vasem- 12323: sen puolesta, että mikäli työväen laillista malta: Ovatkos Mäntsälän miehet-?) Minä 12324: toimintaa estetään, se kasvattaa päinvastoin tulen siihenkin. Entä millaisin mielin, ketä 12325: vaarallisempia muotoja. Kai Venäjän työ- vastaan lähetettyinä? Isiä ja veljiä vastaan, 12326: väenliikkeen historia siitä on erinomaisena kotoa tulevia vastaan. (Vasemmalta : Entäs 12327: kouluesimerkkinä kaikkien maiden porvaris- yhdistyslaki 1) Minä tulen siihen. 12328: tolle. Eihän siellä voitu rakentaa työväen- 12329: taloja, ei julkaista työväen julkisia sanoma- Puhe m i e s: Kehoitan puhujaa ]Jysy- 12330: lehtiä, ei yleensä nauttinut työväki laillisia mään asiassa. 12331: oikeuksia, mutta porvarillisenkin historian- 12332: kirjoittajan täytyy myöntää, että juuri ne, Puhuja: Ne siellä, joilla ei ole' sanaa 12333: jotka näin ehkäjsivät tämän, valmistivat hallussansa, ne ymmärtävät siten, miten ne 12334: Venäjän vallankumousta. Meidän maan ymmärtävät, näyttävät sen, mitä ne tuntevat. 12335: erityisesti vapaamielinen porvaristo, jota (Vasemmalta: Yhdistyslaki !) Ja minä pyy- 12336: ehkä väärin sanotaan kyllä sillä nimellä, dän viitata siihen, että myöskin äitien mie- 12337: joka on niin paljon nähnyt nöyryytyksiä lissä maassa on näinä päivinä syvä ahdis- 12338: tämän lyhyen itsenäisyyden ja vapauden ai- tus ja hätä tämän järkyttäv.än ristiriidan 12339: kana, olisi pitänyt oppia, ettei se kulje enää 12340: takia. (Vasemmalta: Yhdistyslaki !) Käy- 12341: tällä tiellä. dään omituista, ainutlaatuista äänetöntä 12342: Minä oletan, että tässä eduskunnassa löy-taistelua siitä asiasta, jota tämä la:ki kosket- 12343: tyy edes pari kolme vapaamielistä porvaria, taa. (Keskustasta: Eihän tämä koske yhdis- 12344: jotka yhtyvät asian loppukäsittelyssä edes tyslakia! - Ed. Hakkila: On sekaisin!) 12345: äänestämään tämän lain yli vaalien, sillä Me olemme täällä eduskunnassa porvarilli- 12346: se olisi joka tapauksessa terveen kansanval-set edustajat lähetetyt tänne säätämään la- 12347: taisen kehityksen kannalta ehkäistävä laiksikeja kommunisteja vastaan. (Ed. Paasi- 12348: tulemasta. vuori : Vieläkö niitä on 11iitä kommunis- 12349: teja?) Ja me olemme tämän työn suorit- 12350: Ed. Riipinen: Hena puhemies! Minä . taneet vain puolitiehen. Sen takia minun 12351: en olisi pyytänyt puheenvuoroa, ilman että ! on täytynyt näinä päivinä ajatella sitä, ke- 12352: edellinen puheenvuoro tnli ldiytPtyksi. nen on syy tällaisiin oloihin, mihinkä mna 12353: 230 Perjantaina 41:>-_ln_"'_al~sk~u ta 1932. 12354: 12355: on nyt joutwmt. (Vasemmalta: Seh~in on t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. 12356: selvää: Lapuanhan se on! - Ed. Hakkila : Caja;nderin y. m. toiv. al. n :o 6 (1930 II 12357: Lapua se on, joka hoitaa!) Ehkä on paras vp.), joka sisältää yllämainitun ehdotuksen. 12358: ajatella sitä vanhaa sananlaslm_a kah~asta 12359: siellä vasemmalla. (Ed. Hakkila! A1van, P u h cm i e s: Käsittelyn pohjana on 12360: aivan!) l\'Ie emme ole säätäneet loppuun valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o 7. 12361: niitä lakeja, joiden avulla olisi voitu estää 12362: täältä käsin se, mitä nyt on tapahtunut. 12363: Me emme ole antaneet niitä lakeja, joilla Keskustelu: 12364: olisi voitu sulkea kommunistien talot ja 12365: siinä, siinähän juuri on tärkein alku kaik- Ed. P e k 'kala: Valtiovarainvaliokunta 12366: keen siihen järkyttä.vään ja raskaaseen ta- oli ehdottanut hylättävä:ksi pysyväison ta- 12367: nausten sarjaan, jota me näinä päivinä lousneuvoston asettamista tarkoittavan a;loit- 12368: ~lemme saaneet elää ja joka maassa on vielä tecn pääasiallisesti siitä syystä, että se ai- 12369: raskaammin tunnettu. (Vasemmalta: Onko heuttaisi virastomenojen lisäystä, mitä eri- 12370: tuo kapinan ylistystä.? --- Totta kai!) toten nykyoloissa. olisi koetettava välttää. 12371: l\'Iinä en talhdo jatkaa, sillä minä huo- Kun mielestäni tällainen hylkälimisperuste 12372: maan että minulle ei suoda tätä puhevaltaa. ei saisi olla ratkaiseva ja kun 'puolestani kat- 12373: (V as~mmalta: Se ei kuulu asiaan!) l\'Iinä soisin erityisestä talousneuvostosta olevan 12374: pyydän vain huomauttaa siitä, ett~ ehkäpä maalle hyötyä, pyydän esittää muutamia 12375: joskus tuomio tämän hetken tapauksista, kun aloitteen hyväksymistä puoltavia näkökoh- 12376: se langetetaan, ehkäpä se joskus myöskin lan- tia. 12377: keaa sillä tavalla, että: mekin, jotka olemme Valtiovarainvaliokunnan enemmistö on 12378: viivyttäneet näiden lakien laatimista, että katsonut, että, vaikka onkin tärkeätä val- 12379: mekin huomaamme siitä saavamme osamme. mistella mahdollisimman huolellisesti ja pe- 12380: Erään lauseen minä pyytäisin sanoa, jonka rusteellisesti hallituksen eduskunnalle jät- 12381: minä eilen kuulin eräältä hallituksen jäsc- tämät maan talouselämään syvästi vaikutta- 12382: neltä. Hän sanoi näin : ,Kyllä me näissä vat esitykset, tar,peellinen asiantuntemus 12383: suurissa asioissa 1sittenkin olemme samalla , tässä kohden voidaan hyväksi käyttää siten, 12384: puolella, vaikka miltä. näyttäisi.'' l\'Iinä toi- että kutakin erikoiskysymystä ,käsittele- 12385: von että eduskunnan porvarillinen aines mään asetetaan valtion komitea. En puo- 12386: tod~lla on samalla rmolella ja antaa vihdoin- lestani tahdo kieltää komiteain merkitystä 12387: kin kansalle tämän lain, joka poistaa kaik- jonkun kysymyksen selvittäjänä ja valmis- 12388: kein raskaimman epäkohdan minun käsit- telijana, mutta liian suurta painoa ei komi- 12389: tääkseni juuri tässä tilanteessa, tilanteessa, teatyöhön kuitenkaan saisi panna. Komi- 12390: joka on syntynyt siitä, että kansamme syvät teoita asetettaessa on yleisenä tapana ollut, 12391: rivit vaativat edelleen taistelua kommunis- että jäsenet niihin valitaan suureksi oswksi 12392: mia ja marxilaisuutta vastaan. puoluenäkökohtienkin mukaan ja niiden ko- 12393: Minä toivon, että suuri valiokunta tämiin koonpano riippuu aivan oleellisesti lmlloin- 12394: lain hyväksyy lakivaliokunnan ehdottamassa kin toiminnassa olevan ha.l.lituksen politii- 12395: muodossa. (Ed. Paasivuori: Mitä te tiedätte kasta. Ei ole senvuoksi lainkaan varmaa, 12396: marxilaisuudesta?) että asianomaisen komitean kokoonpano tu- 12397: lee sellaiseksi, että se vastaa k01•keimpia 12398: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. mahdollisia vaatimuksia, mikäli jäsentDn 12399: asiantuntemu;ksesta, taidosta ja kyvystä on 12400: Lwkiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- kysymys, vaan asialliset syyt voidaan jät- 12401: listetaan päättyneeksi ja asia lä!hetetään tää poliittisten tai muiden sellaisten syiden 12402: s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. vuoksi komiteaa asetetta·essa huomioon otta- 12403: matta. Epäilemättä tällöin käsiteltävänä 12404: oleva. asia toimenpitoestä kärsii, ja tosiasia 12405: 4) Ehdotus pysyvän talousneuvoston on, että on joukko komiteanmietintöjä, joi- 12406: asettamisesta. den laatu antaa toivomiselle sijaa. lVIilloin 12407: käsiteltävänä ollut asia on ollut senlaatuinen 12408: Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- - niin kuin usein on as1änlaita, -että sen 12409: tintö n :o 7 ja otetaan ainoaan k fi s i t- ratkaisu vaikuttaa syvästi maan talous- ja 12410: PyJSyvän talousneuvoston asettamine.n. 231 12411: ·--~·--··-··-·· ---------------- --------·- 12412: 12413: 12414: 12415: 12416: yhteiskuntaelämään, on itseshiän selvää, että ' kaista. rl'ässäkin mielessä olisi pysyväisestä 12417: pintapuolisesti ja riittämättömänä asian- talousneuvostosta käsitykseni mukaan suurta 12418: tuntemuksella suoritetusta komiteatyöstä ei hyötyä. 12419: ole ollut sitä hyötyä kuin olisi syytä edel- Kun mainitusta näkökulmasta asiaa tar- 12420: lyttää. Tämä seikka ilmeisesti onkin vai- kastelee, niin ei mielestäni huomautukselle 12421: kuttanut, että monissa maissa on ryhdytty virastomenojen lisäyksestä ole annettava 12422: toimenpiteisiin erityisten, pätevistä voimista niin suurta merkitystä kuin valtiovarainva- 12423: kokoonpantujen pysyväisten talousneuvos- liokunta mietinnössään tekee. On kyllä sel- 12424: tojen ascttamiseksi. Niin kuin aloitteessa vää, että kaikessa, missä se suinl\:in tarpeel- 12425: 1 12426: 12427: 12428: mainitaan, on tällaisia neuvostoja m. m. liseksi ja tarkoituksenmukaiseksi osoittau- 12429: Alankomaassa, Tshekkoslovakiassa, Italiassa, tuu, on pyrittävä virastomenoja supista- 12430: Espanjassa, Belgiassa ja Englannissa, jota- maan, mutta eihän tämän pyrkimyksen toki 12431: paitsi monessa muussa maassa tällaisia par- tarvitse merkitii kehityksen pysähtymistä, 12432: haillaan suunnitellaan. Tavallaan on meil- toisin sanoen: uusien olosuhteiden aiheutta- 12433: läkin jo ryhdytty vastaavanlaatuisiin toi- ' mien, tarpeellisten ja hyödyllisten laitosten 12434: menpiteisiin. Ensimmäinen taloudellinen perustamista, kaikkein vä1limmän sellaisen 12435: neuvottelukunta asetettiin nimittäin meillä laitoksen muodostamista, jonka tarkoituk- 12436: jo v. 1920, toimien neuvottelukunta valtio- sena on maan talouselämän kohottaminen 12437: neuvos Paasikiven puhet:mjohdolla, ja 1928 ohjaamalla talouspolitiikkaa terveeseen 12438: asetti silloinen Sunilan hallitus sellaisen suuntaan. Meillä on todentotta taloudelli- 12439: toistamiseen. Toiminta-aikanaan on tämä nen ja yhteiskunnallinen ajattelu niin ke- 12440: neuvottelukunta valmistanut useita tutki- hittymätön, että on tehtävä pitkä aika työtä, 12441: muksia ja selvityksiä, joista on ollut maan ennenkuin siinä muutos tapahtuu. 12442: talouspolitiikkaa hoidettaessa paljon hyö- En voi olla tässä mainitsematta erästä ku- 12443: tyä. Ei ole epäilystäkään siitä, etteikö täl- vaavaa tapahtumrua aivan viime ajoilta. 12444: laisen neuvottelukunnan työ, jos neuvotte- Eräs valtioapua nauttiva yhtymä on jättä- 12445: lukunta vakinaistutettaisiin, muodostuisi en- nyt valtioneuvostolle anomuksen saada ra- 12446: iistäänkin hedelmällisemmäksi, sillä silloin ha-'arpajaisten voittova;roista apurahaa 12447: voisi neuvottelukunta ryhtyä laajakantoi- erään maan taloudelle mitä tärkeimmän tut- 12448: sempiinkin taloudellisiin ja yhteiskunnalli- kimuksen suorittamiseksi, ja on siitä eräs 12449: siin selvittelyihin kuin mihin sillä nyt - lautakunta, joka nimittää itseään tieteelli- 12450: sen väliaikaisuuden vuoksi- on ollut mah- seksi keskuslautakunnaksi, antamassaan lau- 12451: dollisuus, jotapaitsi se silloin voisi parem- sunnossa huomauttanut, että kyseessä ole- 12452: min toimia myös neuvoja ja lausuntoja an- v-at tutkimukset suureksi osaksi koskevat 12453: tavana elimenä. liike- ja kauppaoloja, ja ovat sen laatuisia, 12454: Maassamme suoritetaan monella taholla että niitä tuskin voidaan katsoa tieteelli- 12455: tutkimustyötä, jdka kohdistuu taloudellisiin seksi tyi:iksi. Kun tällainenkin lautakunta 12456: ja yhteiskunnallisiin kysymyksiin. Kun noin vähän välittää käytännöllisestä elä- 12457: tämä tutkimustyö suoritetaan eri laitoksissa mästä ja maan talouden kohottamisesta, 12458: ja y:htymissä, jotka eivät ole vuorovaikutuk- niin miten onkaan silloin asianlaita monilla 12459: sessa toistensa kanssa, on se vawra tarjolla, muilla tahoilla. - En uskoisi, että talou- 12460: Bttä tutkimustuloksista menee paljon huk- dellinen neuvottelukunta mainitulla tavalla 12461: kaan. Täytyisi olla elin, jossa näiden eri- suhtautuisi puheenaolevanlaiseen anomuk- 12462: koistutkimusten tulokset puolin ja toisin seen. (Eduskunnasta: Kuka tietää!) 12463: punnittaisiin, ja tällaiseen tehtävään olisi Se elin, jota käsillä olevan aloitteen te- 12464: taloudellinen neuvottelukunta mielestäni so- kijät ehdottavat muodostettav~rksi, olisi var- 12465: piva. Minkä merkitJ~ksen eri elinkeinot maan omiaan suuresti hyödyttämään maan 12466: maan taloudessa saavuttavat, ei nimittäin talouselämää, minkä vuoksi sellainen mieles- 12467: riipu yksinomaan niiden luontaisista edel- ' täni olisi perustettava. Kun aloitteessa 12468: lytyksistä, vaan varsin ratJlmisevasti maassa oleva toivomusponsi on siinä muodossa, että 12469: harjoitetusta talouspolitiikasta, joka vuoros- asian toteuttaminen jäisi hallituksen har- 12470: taan, ellei sitä nojata luotettaviin, tasa•puo- kinnasta riippuvaksi, ei mielestäni ole mi- 12471: lisesti suoritettuihin, puolueettomiin tutki- tään asiallista syytä hyljätä ehdotettua 12472: muksiin ja selvityksiin, helposti suuntautuu pontta. 12473: teille, joka ei o1e maan kokonaisetnjen mu- Ehdotan sen vuoksi, että eduskunta. hy- 12474: 232 12475: 12476: väksyisi valtiovarainvaliokunnan mietin- statsutskottet, varuti regeringen uppmanas: 12477: töön liitetyssä vastalauseessa olevan pon- att vidtaga åtgärder att ytterligare få. 12478: nen että hallitus ottaisi harkittavaksi, oli- tjänstemännens antal minskwt, samt att 12479: sik~ aihetta asettaa pysyväinen talousneu- iakttaga sparsamhet, där sådant är möjligt. 12480: vosto sekä myönteisessä tapauksessa ryhtyisi Att samtidigt som dylika beslut fattas upp- 12481: asian vaatimiin toimenpiteisiin. mana regeringen att inrät;ta ett nytt ämhets- 12482: verk, vilket tillsättandet av ett permanent 12483: ekonomiskt råd innebär, måste anses som en 12484: Ed. Korpisaari: Pyydän kannattaa ologisk handling av riksdagen. Av det re- 12485: ed. Pekikalan ehdotusta. dan anförda framgår, att det icke är möjligt 12486: a.tt godkänna. herr Cajanders motion, ty det 12487: Ed. H ä s t b ru c k a : Herr talman! Då sk11lle innebära att riksda.gen skulle för- 12488: jag hör till dem som uti statsutskottet mest glömt sina beslut, som senaste höst fattades. 12489: cnergiskt motarhetat föreliggarude motion, i samba.nd med budgetbehandlingen. Ja. det 12490: nödgas jag även nu motsätta mig det för- skulle även innebä.ra ett åsidosä.ttande av 12491: slag, som framställdes av riksdagsman Pek- det sparsamhetsprogra:m, som framlades av 12492: kala. J ag vill icke påstå, att ett ekonomiskt den s. k. Paasikivi-kommitten. 12493: råd, bestående av ett trettiotal personer och J ag ·anser mig ieke nu mer ingående be- 12494: representerande olika intressen, vore uta:n höva bemöta motionärerna: eller reservan- 12495: all betydelse i det :syfte namnet anger. Men terna, ty det anfö:rda borde vara tillfylles 12496: att döma av sagda råds tidigare verksam- som stöd för att riksdagen bör, ifall den 12497: het, så synes det mig a.tt varje regering, vill behålla sitt anseende bland allmä.nheten,. 12498: utan detta stöd, väl kunnat lämna i upp- omfatta statsutskottet;s a.vböjande förslag. 12499: drag åt skilda personer, att verkställw de Då vänstern även synes komma att om- 12500: urudersökningar som genom rådet hittills fatta inrättandet av detta. nya ämbetsverk, 12501: blivit utförda. Jag vill icke nu i detta sam- vill jag hava till protokollet sagt, a.tt jag 12502: manhang ingå att uti enskilda. sa.ker kritiskt finner att de som rösta för herr Caj'anders 12503: hedöma de gjorda undersökningarna, eme- motion, icke handla i överensstämmelse med 12504: dan varje riksdagsma.n är i tillfälle wtt själv arbetarkla.ssens verkliga intressen. Att i en 12505: bilda. sig eru egen åsikt om rådets verksam- tid som denna då de hårt prövade arbe- 12506: het, då ju betänka.nden, till an:talet 16, blivit tarna sa.kna llirbetsförtjänst, i brist på pen- 12507: utdela.de åt riksdagsmä,nnen. Så mycket gar såväl hos staten som enskilda, inrä.t.ta 12508: kan dock antJdningsvis sägas, att en hel del ett ämbetsverk och öka. tjänstemannakåren 12509: undersökningar ,som gjorts icke har någon kan icke vara förenligt med arbetarkla.ssens 12510: nämnvärd betydelse i det avseende att intressen. 12511: kunna lägga. en säkrare grund för vårt lands De utredningar som behövas i särskilda 12512: ekonomiska framtid. fall, kan såsom hittills utföras av särskilt 12513: För min avböjande ställning tili frågan härför valda kommitteer. 12514: har emellertid icke de antydda omständig- Herr Pekkala har även under diskussio- 12515: heterna varit av avgörande betydelse. nen sökt göra gällande a.tt andra Iänder 12516: Främst må i detta avseende nämnas, att jag hava tillsa.tt dylika råd. Härtill vill jag 12517: under nuvarande tryekta ekonomiska för- hlott i korthet genmäla att vårt larud icke 12518: hållanden icke anser det vara väl betänkt har råd att följlli utlandet i alla a;vseenden. 12519: att öka tjänstemännens antal, synnerligast Vi hava redan fö,r långt glidit in på denna 12520: med hänsyn tili att riksdageru redan nöd- vä.g att följa utlandet. Nästan för varje 12521: gats fatta beslut att minska de nuvarande beslut som fattats i riksdagen och som bi- 12522: tjänstemännens löner för att få statens in- dragit till att höja. st&tsutgifterna. över lan- 12523: komster att hinna tiH för de mest påträn- dets bärkraft, har åberopats exempel från 12524: gande behoven. Vidllire har det synts mig ut'landet. Då ja.g även är övertygad om att 12525: nödigt beakta riksdagens tidigare fattade detta. råd icke kommer att tillsätta.s av verk- 12526: beslut som går ut på att även minska tjä.ns- ligt sakkunniga utan fa.stmer av riksdags- 12527: temännens antal, emedan staten icke äger re- partierna för att detsamma. skall få det 12528: surser att uppehålla en så ta1rik tjänste- största möjliga stöd hos riksdagen, kan ävcn 12529: mannakår och betala dem drägliga löner. ett dylikt ämbetstverk, en:ligt mitt. förme- 12530: Upplysningsvis må här nä,mnas, att till nanae, bli till större ska.da än nytta. 12531: nästa plenum kommer ett hctänkande från Jag förordar utskottets förslag. 12532: Py·syvän talousneuv•oston asettaminen. 233 12533: -----'-- 12534: 12535: 12536: Ed. Cajander: Herra puhemies! hallituksille taloudellisia asioita koskevia 12537: Valtiovarainvaliokunta on esillä olevaan esityksiä, osaksi myöskin suorittaa taloudel- 12538: aloitteeseen asettunut kielteiselle kannalle. lisia selvityksiä ja tutkimuksia. Kun niiden 12539: Koska katson, että tällainen ratkaisu asialle jäsenet yhä uudestaan valittuina tai mää- 12540: ei ole oikea, pyydän minäkin saada hetkeksi rättyinä ovat enimmäkseen jatkuvasti kuu- 12541: kiinnittää eduskunnan huomiota siihen. luneet talousneuvostoon, on sen kautta ta- 12542: Ajatus talousneuvostojen asettamisesta loudellisten asioiden mä.äräsuuntaisuus ja 12543: on osittain melkoisen vanha. Ennen maail- ja.tkuvaisuus tullut turvatuksi. Kun ta- 12544: mansotaa Ranskaan ja Preussiin peruste- lousneuvostossa eri etupiirien edustajat 12545: tuilla ei kuitenkaan ollut mainittavaa mer- työskentelevät yhdessä, on tämä ollut 12546: kitystä. Varsinaisen sysäy,ksen talousneu- omansa lieventämään 1etuvastakohtia ei vain 12547: vostojen perustamiseen ovat antaneet ne ta- neuvostossa, vaan osalta myöskin sen ulko- 12548: loudelliset vaikeudet, jotka välittömästi ja puolella. Samasta syystä ovat talousneu- 12549: välillisesti ovat olleet seurauksena maail- vostojen esitykset ja lausunnot saaneet ob- 12550: mansodasta. Syvimpänä syynä on kuiten- jektiivisemman, ulkokohtaisemman luonteen 12551: kin ollut se seikka, että nykyajan valtio kuin j·os ne olisivat olleet yksityisten talou- 12552: paljon suuremmassa määrässä joutuu hoi- dellisten tai sosialisten järjestöjen laatimia. 12553: tamaan puhtaasti taloudellisia asioita kuin Valtion laitoksena tällaisten neuvostojen 12554: entinen. Nykyaikaisen valtion omakin ta- toiminnalla muutenkin <Jn ulkokohtaisempi 12555: lous on paljon monihaaraisempi kuin en- luonne kuin taloudellisten etupiirien enem- 12556: nen, mutta sen lisäksi valtio joutuu nyky- män tai vähemmän yksityisluontoisilla kes- 12557: aikana tahtoen tai tahtomattaan puuttu- kusjärjestöillä. Mikäli neuvoston jäsenten 12558: maan maan taloudelliseen elämään yleensä- pääosa, kuten useimmiten on laita, on jär- 12559: kin usein hyvinkin ratkaisevalla tavalla. jestöjen valitsemia, tulevat talousneuvostot 12560: Silloinhan on lähellä se ajatus, että valtiolla kuitenkin samalla olleeksi kiinteässä koske- 12561: tulisi olla joku erityinen elin nimenomaan tuksessa taloudellisen elämän edustavien 12562: valtakunnan taloutta koskevi,en asioiden elinten kanssa. - Kuten sanottu, niiden 12563: valmistamista varten, ja erikoisesti herää toiminta on yleensä ollut ulospäin verrattain 12564: tämä ajatus sellaisina aikoina, jolloin talou- vähän näkyvää, ne kun toimivat kiinteässä 12565: delliset vaikeudet ovat suuria. yhteistyössä hallitusten kanssa, mutta nii- 12566: Sitä tuskin voidaankaan pitää sattumana, den tietojen mukaan, mitä niistä m. m. 12567: että ajatus pysyvän talousneuvoston asetta- va.rta vasten tehdyillä tutustumismatkoilla 12568: misesta sai kiinteän muodon erikoisesti Sak- on saatu, ollaan niihin yleensä tyytyväisiä 12569: sassa, jossa sitä koskeva säännös sisällytet- eikä tietälikseni missään niitä ole ollut aik<J- 12570: tiin tasavallan perustuslakiinkin vuodelta mus lakkauttaa, mutta sen sijaan on niitä 12571: 1919. Mutta vaikeudet olivat muissakin sekä Ranskassa että Saksassa viime vuosina 12572: Keski-Europan maissa huomattavan suuria, pyritty oikein laillakin vakaannutta:maan. 12573: mikä aiheutti talousneuvoston asettamisen (Ed. Kalliokoski: Entäs Englannissa?) - 12574: Hollantiin vuonna 1917 ja Tshekkoslova- Meillä on ollut, kuten tunnettua, muuta- 12575: kiaan vuonna 1919. Vuonna 1925 oli Rans- man vuoden toiminnassa vallan tilapä.is- 12576: kassa kypsynyt ajatus talousneuvoston aset- luontoinen taloudellinen neuvottelukunta, 12577: tamisesta. Vuoden 1930 alussa tuntui ylei- 1 jonka asettaminen on ollut täydellisesti riip- 12578: nen maailmanpula jo Englannissakin niin 'pumaton näistä ulkomaisista esikuvista ja 12579: raskaasti, että Mac Donaldin ensimmäinen tehtäväitään myöskin toinen. 12580: hallitus katsoi tarpeelliseksi asettaa neuvoa- Meillähän taloudellinen lamaannus alkoi 12581: antavan taloudellisen elimen ja on sellainen vuonna 1928, vuotta aikaisemmin kuin var- 12582: suunnittelun alaisena Yhdysvalloissakin. sinainen yleinen maailmanpula puhkesi. 12583: Useissa muissakin maissa aina Japania ja Eräs valtioneuvostoon kutsuttu talouselä- 12584: Boliviaa myöten on talousneuvostoja ase- mämme eri piirien edustajia käsittävä neu- 12585: tettu tai suunnitellaan niiden perustamista. vottelukokous syksyllä vuonna 1928 antoi 12586: Talousneuvostojen työ Dn ollut ulkonai- ensimmäiselle Sunilan hallitukselle aiheen 12587: sesti verrattain väihän näkyvää. Niiden pää- asettaa komiteanluontoisen 21-jäsenisen ta- 12588: tehtävänä on ollut antaa hallitukselle, osit- loudellisen neuvottelukunnan selvittämään 12589: tain myöskin eduskunnan valiokunnille kir- alkaneen talouspulan syitä sekä esittä:mään 12590: jallisia lausuntoja tai suullisia tietoja, tehdä suuntayiivoja talouselämän terve>hdyttämi- 12591: 12592: 30 12593: 234 Perjantaina 4 p. n1Jaahs·kuuta 1932. 12594: 12595: seksi. Seuraavan eli 1929 vuoden loppuun selvitykset valmistuvat lähikuukausina, jol- 12596: neuvottelukunta oli suorittanut molemmat loin se voi lopettaa monessa suhteessa ver- 12597: nämä tehtävät ja oli sen varsinainen työ rattain epäkiitollisen työnsä. 12598: sitä myöten oikeastaan valmis. Tässä teh- Senjälkeen kuin neuvottelukunnan työ 12599: tävässään oli neuvottelukunta kuitenkin to- jo oli supistettu pääasiassa vain alullepan- 12600: dennut, että useista nykyhetken tärkeim- tujen selvitysten valmiiksi saattamiseen, he- 12601: mistä taloudellisista kysymyksistä, jotka rat- rätti eräs neuvottelukunnan jäsen .keskus- 12602: kaisevasti vaikuttavat maassamme noudatet- jaostossa ajatuksen, eikö neuvottelukunnan 12603: tavaan talouspolitiikkaan, puuttuu tarpeel- toimintaa olisi jatkettava sellaisena, joka 12604: lista asiain selvitvstä. Sellaisia olivat m. m. toimien kiinteämmässii yhteistyössä halli- 12605: maanviljelijäin ,;.elkaantuminen, jota kysy- tuksen kanssa antaisi lausuntonsa hallituk- 12606: mystä ei silloin vielä ollut paljon harkittu- selle kulloinkin esilläolevista taloudellisista 12607: kaan, ja pienviljelijäin taloussuhteet, minkä kysymyksistä, joitn oli tarkoitus eduskun- 12608: kysymyksen selvittely aivan ratkaisevasti nalle annettavi1la esityksillä tai asetuksilla 12609: vaikuttaa asutusasiain hoitoon, teollisuu- taikka muilla toimenpiteillä järjestää sekä 12610: den pääoman suhteet, puunjalostusteolli- joka omastakin aloitteestaan useammin, kuin 12611: suuden kilpailumahdollisuudet naapurimai- siihen asti oli tapahtunut, tekisi hallituk- 12612: den kanssa, erinäiset verotusta koskevat selle esityksiä ratkaisua vaativista asioista. 12613: asiat v. m. Heti toimintansa alussa neuvot- Tämä kuitenkin huomattiin mahdottomaksi 12614: teluk{;.nta senvuoksi pani alulle useita täl- toteuttaa osittain senvuoksi, että neuvotte- 12615: laisia selvityksiä. Nyt jälkeenpäin voi to- lukunnan jäsenet suostuessaan rupeamaan 12616: sin todeta, että eräät näistä eivät ole niin sen jäseniksi eivät olleet sitoutuneet tällai- 12617: ehdottoman välttämättömiä, kuin mitä niitä seen paljon intensiivisempää työtä vaati- 12618: työn alussa pidettiin, mutta sellaistahan vaan jatkuvaan toimintaan, osittain ja pää- 12619: sattuu. Näiden selvitysten valmistaminen asiallisesti senvuoksi, että siinä tapauksessa 12620: on valitettavasti vienyt melkoisen pitkän olisi neuvottelukunnalla täytynyt olla vaki- 12621: ajan, koska niiden tekijät luonnollisesti ovat tuisemmin palkatut sihteerit, jotka eivät 12622: työnsä suorittaneet muun työn lomassa, suorittaisi sihteerintointa sivutehtävänä, 12623: joku oltuaan välillä ministerinäkin. Sen- vaan jotka voisivat koko aikansa omistaa 12624: jälkeen kun neuvottelukunta v :n 1929 lo- neuvottelukunnan työhön. Sellaista palkkaa 12625: pulla asiallisesti lopetti työnsä, on sen kes- taas ei enää olisi voitu suorittaa komitea- 12626: kusjaosto yhteistoiminnassa erikoisjaostojen määrärahasta, vaan olisi ollut tarpeen eri 12627: kanssa toiminut pääasiassa vain eräänlaisena määräraha valtion tulo- ja menoarviossa. 12628: julkaisutoimikuntana, joka on huolehtinut Esilläolevan eduskunta-aloitteen tarkoi- 12629: näiden toimeenpantaviksi päätettyjen selvi- tuksena on ollut esittää harkittavaksi, eikö 12630: tysten valmistamisen ja painattamisen. - nyt, jolloin tiihänastisen tilapäisen komitea- 12631: Sillä välin muuttui pulan luonne kokonaan maisen taloudellisen neuvottelukunnan työ 12632: sen johdosta, että vuoden 1929-'30 vaih- :joka tapauksessa päättyy, mahdollisesti olisi 12633: teessa pulrkesi yleinen maailmanpula, jonka syytä asettaa pysyväisempi talousasiain 12634: piiriin Suomikin joutui. 'l'ämän takia kat- olin, mutta uudella, nimittäin sellaisella 12635: sottiin asianmukaiseksi suorittaa uusi selvi- pohjalla, joka olisi vapaa tähänastisen puut- 12636: tys pulasta, tässä tapauksessa maailman ta- teista, lähinnä juuri sellainen elin, joka toi- 12637: louspulasta, sen syistä ja kehityksestä sekä misi kiinteässä yhteistyössä hallituksen 12638: sen vaikutuksesta Suomen talouteen. Sen- kanssa lausunnon antajana sekli esitysten 12639: kin, kuten aikaisemman selvityksen, suo- tekijänä., mutta joka lisäksi eroaisi nykyi- 12640: ritti neuvottelukunnan sihteeri, tohtori Su- sestä neuvottelukunnasta siinä suhteessa, 12641: viranta, ja ilmestyi se viime vuoden alku- että pääosa sen jäseniä olisi järjestöjen va- 12642: puolella. Syyspuolella viime vuotta tämä litsemia ja joka olisi sikäli vakinaisemmalla 12643: maailmanpula taas vuorostaan suuresti kannalla, että sillä olisi toimintaansa var- 12644: muutti luonnettaan rahan romahdusten ja ten valtion menosäännössä oma määrä- 12645: niihin liittyväin tapahtumain ja toimenpi- rahansa, kuten m. m. taloudellisella puolus- 12646: teiden ,johdosta, minkä takia on 'katsottu tusneuvostolla on. Valiokunnan enemmistö 12647: tarpeelliseksi lähiaikoina valmistaa katsaus on, ,ensimmäisessä käsittelyssä tosin vain ar- 12648: myöskin tähän kolmanteen •pulavaihoeseen. \.'alla, ehdottanut aloitteen hylättäväksi. 12649: Neuvottelukunnan viimeiset alullepanemai Valiolnmta perustelee epäävää kantaansa 12650: Py,syvän talousnrenvoston asettaminen. 235 12651: 12652: sillä, että valtionouvostolla on aina mahdolli- työn pohjana oli tri Tucleerin saman valtio- 12653: suus asettaa tarpeen mukaan komiteoita talousjaoston toimeksiannosta suorittama 12654: asioita selvittelemään. En puolestani tahdo tutkimus ,Suomen valtiotalom>". Suunnil- 12655: .erikoisemmin palauttaa mieleen, että tähän leen yhtä tarpeeton oli. osakeyhtiö-verotus- 12656: asti komiteat ovat olleet niin huonossa huu- komitean asettaminen. Jos meillä olisi py- 12657: dossa, että milloin sellaisia kuitenkin on ol- syväisluontoinen talousneuvosto, joka toi- 12658: lut pakko asettaa, niille useinkaan ei ole miSI läheisessä kosketuksessa hallituksen 12659: uskallettu antaa edes komitean nimeä. Va- kanssa, niin uskallan suuresti epäillä, olisiko 12660: liokunta siis nyt tuntuu asettuvan suopeam- ollut tarpeen asettaa myöskään viimeistä 12661: malle kannalle komiteoihin nähdm1, mikä }mlaneuvottelukuntaa, mainitakseni vain 12662: semmoisenaan on suurella tyydytyksellä to- muutan1ia esimerkkejä. - Vaikka silloin 12663: dettava, sillä komiteat ovat sittenkin huo- tL\Uöin ehkä täytyisikin asettaa joitakin ko- 12664: kein keino, jolla valtio voi käytettäväkseen miteoita joitakin taloudellisia erikoiskysy- 12665: hankkia pätevää tilapäistä apuvoimaa. myksiä selvittelemään, niin pääasiassa nämä 12666: JHutta huomattava kuitenkin on, ettii juuri • varmaan jäisivät tarpeettomiksi, ja tietäisi 12667: tuollaisesta tilapäisluontoisesta, milloin mi- sellaisen pysyväisemmän talousneuvoston 12668: täkin tarvetta varten asetettujen erikois- asettaminen, josta edellä on ollut puhe, sa- 12669: komiteain työstä, jossa maan taloudellisen malla vallan huomattavaa näiden kysymys- 12670: kokonaisuuden edut ja tarpeet helposti jää- ten käsittelyn keskitystä ja voitaisiin sen 12671: vät liian syrjälle, on seurauksena sellai- avulla epäilemättä toteuttaa suurempaa joh- 12672: nen hapuilevaisnns ja määräsuuntaisuuden donmukaisuutta ja tasapuolisuutta kuin 12673: puute, joka on suuresti ollut ominaista muuten. 12674: rneidärukin itsenäisyysajan talouspolitiikal- Sellainen tutkimustoiminta, jota nykyinen 12675: lomme. Mikäli sensijaan on ollut jotakin taloudellinen neuvottelukunta on olojen 12676: oerilwisalaa varten pysyväisosti toimiva elin, iäytymyks-estä päätehtävänsä ohella harjoit- 12677: esim. kauppasopimus- eli traktaattikomitea tanut, jäisi aloitteessa esitettyyn tapaan 12678: sekä vientipalkkiokomitea, on toiminta halli- suunnitellussa talousneuvostossa tietenkin 12679: tuksen vaihdoksista huolimatta saatu pysy- suhteellisesti vähemmälle kuin puhtaammin 12680: mään johdonmukaisempana, mistä seikasta käytännöllinen toiminta. Mutta lopettaa 12681: valiokunnan käyttämät asiantuntijat erikoi- ei tutkimustoimintaakaan kuitenkaan voi- 12682: sesti ovat huomauttaneet. taisi. Valiokunnassa on tosin lausuttu sel- 12683: Luonnollisesti ·ei sellainen neuvottelu- laisia mielipiteitä, että tuollaisia tutkimuk- 12684: kunta, jota aloitteessa tarkoitetaan, pysty sia tarpeen mukaan syntyy itsestäänkin, 12685: •korvaamaan kaikkia talousasiain komiteoita, lausuttu myös, että niitä voisi huoltaa joku 12686: mutta ainakin kaikkein useimmat komiteat muukin elin. Mitä edelliseen väitteeseen 12687: varmaan tulisiYat tarpeettomiksi. Jo nyt- tulee, niin minä luulen, että jokainen, jolla 12688: kin, kun on ollut nykyinen taloudellinen on ollut vähänkään tekemistä tieteellisen tut- 12689: neuvottelukunta, on eräiden erikoiskomi- kimustyön kanssa, tietää, etteivät tutkimuk- 12690: teain asettaminen varmaan ollut täydelli- set svnnv vain niinkään itsestään: niihin 12691: sesti tarpeetonta. lVIinä mainitsen kuvaa- tarvitaan· herätteitä, aloitteita, mutta myös 12692: vana esimerkkinä vain, että viime keväänä asiantuntevaa opastusta. Jos niitä m. rn. 12693: asetettiin tunnettu 'valtioneuvos Paasikiven taloudellisella alalla olisi syntynyt niin it- 12694: puheenjohdolla toimiva valtion menojen su- sestään, ja erikoisesti myös aivan ajankoh- 12695: :pistamiskomitea, jonka muina jäseninä oli taisista käytännöllisistä kysymyksistä, niin 12696: pääjohtaja Ryti, toimitusjohtaja Tanner ei taloudellisen neuvottelukunnan olisi tar- 12697: sekä pankinjohtajat Frey ja Reinikka. vinnut ryhtyäkään tällaisia asioita selvittä- 12698: Tämä tehtävä olisi minun käsittääkseni maan. Mutta siihen juuri tarvittiin erityi- 12699: juuri yhtä hyvin voitu antaa taloudelli- nen elin. Ja jos maahamme asetettaisiin 12700: sen neuvottelukunnan valtiotalousjaostolle, pysyväisompi talousneuvosto, niin se tieten- 12701: jonka puheenjohtajana toimi pääjohtaja kin olisi luonnollisin <Olin huoltamaan sel- 12702: Ryti sekä jäseninä herrat Paasikivi, Tanner, laisista välttämättämistä ajankohtaisista ta- 12703: Tarkkanen ja Henrik Ramsay. Lisättäköön loudellisiin kysymyksiin kohdistuvista tut- 12704: vielä, että Paasikiven komitea otti. sihtee- kimuksista, joita ei muita teitä synny tai 12705: rikseen neuvottelukunnan valtiotalousjaos- ole saatu syntymään. Minä en tässä yhtey- 12706: ton sihteerin, tri. Tudeeri.n, ja komitean dessä saata olla sitäpaitsi, samaten kuin ed. 12707: 236 Perjantaina 4: p. maali,skuuta l9G,2. 12708: 12709: Pekkala, huomauttamatta siitä, että puh- lisessä koettanut osoittaa, että hallituksen 12710: taasti teoreettis-tieteellisen tutkimustyön kanssa kiinteässä yhteistyössä toimiva py- 12711: rinnalla, jota tavallaan voidaan sanoa tie- syväinen talousneuvosto voisi tasapuolisem- 12712: teeksi tieteen vuoksi, meillä sellainen tutki- min juuri näitä käytännöllisiä ohjeita an- 12713: mustyö, joka suuntautuu taloudelliselle taa, mutta samalla on mielestäni todettava, 12714: alalle, sekä erityisestikin ajankohtaisiin käy- että nykyisessä sekasortoisossa tilanteessa, 12715: tännöllisesti tärkeisiin taloudellisiin kysy- jos missään, on välttämätöntä, että myöskin 12716: myksiin, on ollut vallan liian syrjäytetyssä toiminnan yleisistä suuntaviivoista ollaan 12717: asemassa, m. m. verrattuna siihen mitä selvillä. 12718: Ruotsissa on laita, eikä saattane olla mitään Valtiovarainvaliokunnassa on IJelätty sitä 12719: epäilystä siitä, etteikö tämä seikka ole vai- neljännes tai kolmannes miljoonan markan 12720: kuttanut epäedullisesti sekä taloudellisen vuosimenoa, jota tällainen neuvottelukunta 12721: ajattelun tasoon maassamme että myöskin mahdollisesti tulisi aiheuttamaan valtiolle. 12722: taloudellisten olojemme monessa suhteessa Näin suurissa asioissa kuin nykyjään tämän 12723: vähemmän suotuisaan kehitykseen. maan taloudessa on kysymys, sellainen kui- 12724: Lakiesitysten ja asetustenkin valmistelua tenkin tuntuu hyttysen kuurnimiselta. Mis- 12725: varten on hallituksen käytettävänä pysyväi- tään virastosta ei myöskään ole kysymys, 12726: nen elin nimittäin lainvalmistelukunta, hal- kuten on väitetty, eikä siis myöskään uusien 12727: linnon eri aloja varten on hallituksen virkamiehien asettamisesta. - Valiokunta 12728: käytettävänä keskusvirastot. Taloudellisia on eri vaiheissa tässä asiassa kuullut viittä, 12729: asioita varten hallituksella sitävastoin ei eri etupiirejä edustavaa, asiantuntijaa ja 12730: edes nyt, niin vaikea kuin taloudellinen ti- ovat he kaikki kannattaneet aloitetta. 12731: lanne onkin, ole mitään elintä, johon se En tahdo ehdottaa, että eduskunta lau- 12732: voisi turvautua. On tosin joukko enemmän suisi sen toivomuksen, että hallitus ryhtyisi 12733: tai vähemmän yksityisluontoisia eri etupii- toimenpiteisiin pysyväison talousneuvoston 12734: rejä edustavia järjestöjä ja liittoja, jotka asettamiseksi, mutta sen arvoiseksi sentään 12735: kukin enemmän tai vähemmän yksipuoli- rohkenen asiaa katsoa, että hallituksen olisi 12736: sesti ajavat oman etupiirinsä etuja, mutta aihetta sitä harkita, ja vastoin valtiovarain- 12737: mitään yleisluontoi~empaa elintä, johon hal- valiokunnan enemmistöä, joka ei tahtoisi 12738: litus taloudellisissa asioissa voisi turvautua. tätä asiaa uskoa hallituksen harkittavaksi,. 12739: ei hallituksella minun tietääkseni ole nyt minä päinvastoin tässä suhteessa rohkenen 12740: yhtä vähän kuin sellaista on ollut aikaisem- täydellisesti luottaa hallituksen harkinta- ja 12741: minkaan. Vaikea talouspula samaten kuin arvostelukykyyn. 12742: ankara työttömyystilanne vaatii hallituksen Pyydän saada kannattaa ed. Pekkalan eh- 12743: taholta mitä tarkinta harkintaa sitäkin dotusta. 12744: enemmän kuin niiden lieventämistoimenpi- 12745: teet oleellisesti vaikuttavat mui!hin taloudel- 12746: lisiin oloihin, missä tilanne myös on varsin Ed. Westman: Den nu föreliggande 12747: raskas, kuten teollisuuteen, kauppaan ja hemställningsmotionen måste utan tvivel 12748: liikeoloihin, maan yleiseen rahatalouteen, tilldraga sig ett mycket stort intresse. Utan 12749: kunnallistalouteen ja valtiotalouteen. Eikö en sund ekonomi kan en ·ordnad statshus- 12750: juuri nyt, jolloin joka taholta esitetään ta- hållning icke i längden fortgå, och det kan 12751: loudellisia vaatimuksia, osittain tosin aivan väl icke hestridas att handhavandet av vårt 12752: järjettömiäkin, olisi tarpeen olla joku arvo- lands ekonomi, så länge nuvarande rege- · 12753: valtainen elin, joka mahdollisimman objek- ringsform varit gällande, lämnat mycket 12754: tiivisesti ja tasapuolisesti selvittelisi, mitii övrigt. att önska. Detta har särskilt de se- 12755: pulan lieventämiseksi ilman haittaa, aina- naste årens hittra erfarenheter lärt. Det 12756: kin ilman mainittavaa haittaa, voidaan synes mig sålunda, som om vi i alldeles sär- 12757: tehdä ja mitä ei voida tehdä, ilman että skild grad vore i hehov just av ett ekono- 12758: sen kautta aikaansaadaan toisille kansalai- miskt råd, men av ett sådant som icke hlott 12759: sille, vieläpä kansakunnalle kokonaisuudes- giver goda råd, som kanhända iCJke alls 12760: saan, jopa ehkä autettaville itselleenkin va- heaktas, utan av ett råd med makt att verk- 12761: hinkoa. - On sanottu, ettei nyt tarvita ligen råda, med vidsträckt initiativrätt och 12762: niinkään paljon yleisiä suuntaviivoja kuin rätt att självstiindigt hesluta samt ,ett råd, 12763: käytännöllisiä toimintaohjeita. Olen edel- sammansatt icke efter partilinjer och poli- 12764: Pytsyvän talousneuvoston asettaminen. 237 12765: 12766: tiska synpunkter, utan med beaktande av nun käsittääkseni tällainen pysyväinen jär- 12767: :sakkunskap och förmåga. jestö tekisi toiminnan paljon yhtenäisem- 12768: Visst anlitas sakklmskap och cxpertis, mäksi ja helpottaisi hallituksen toimintaa 12769: såsom i statsutskottets föreliggande betän- ja myöskin vaikuttaisi siihen, että asiat tu- 12770: kande framhålles, rätt flitigt både i Degering lisivat oikeassa järjestyksessä kulloinkin 12771: och riksdag, men något avgörande in- esille. 12772: flytande hava de icke. och kunna de icke Toisena perusteena hylkäykseensä ajatte- 12773: få, så länge självklokskap och partiintressen lee valiokunta, että ehdotetusta neuvostosta 12774: i skydd av gällande regeringsform äro de syntyisi virasto, ja pelkää virastomenojen 12775: :slutligen hestämmande faktorerna. Till sin lisäystä. Ed. Hästbacka menee asiassa niin 12776: fulla rätt kan sakkunskapen komma först pitkälle, että tekee tästä kysymyksestä ko- 12777: genom en regerings- och representations- lmnaan virkamieskysymyksen. Se seikka, 12778: form, som skänker den nödig auktoritet och että eduskunta on aikaisemmin päättänyt 12779: nödigt inflytande. Jag vågar sålunda anse vähentää virkamiesten palkkoja ja myöskin 12780: att vi vore i allra högsta hehov av ett be- päättänyt vähentää virkamiesten lukua, ei 12781: slutande råd, något slags första kammare suinkaan sisällä sitä, että me emme voisi 12782: i ekonomiska frågor, och ett förslag till hoitaa meidän talouselämäämme erillisenä 12783: representationsreform i antydd riktning ja jättää virkamiesasiat kulkemaan omia 12784: måste här efterlysas, liksom Jandet utan teitänsä. Mikään viraston muodostaminen 12785: tvivel nu och sedan länge ropar efter en tässä ei ole kysymyksessä, vaan talouselii- 12786: sådan. män asioiden järjestäminen. 12787: Statsutskottet förmenar att den i motio- 12788: nen avsedda nya institutionen skulle för- Bd. F' u r u h j e l m: Minusta on jo val- 12789: Drsaka nya utgi~ter, vartill landet icke nn- tiovarainvaliokunnan mietinnössä esiintuotu 12790: der nu rådande förhållanden skulle hava råd. pääasiallisesti se, mitä voidaan muistuttaa 12791: Det synes mig, som om Jandet ännu mindre nyt kyseessäolevaa aloitetta vastaan. Olen 12792: skulle hava råd att låta det länge fortgå vakuutettu siitä, että jos tällainen pysyväi- 12793: på de härtills följda linjerna, och vill man nen neuvottelukunta asetetaan, niin se ei 12794: Jåta sparsamhetsskäl vara avgörande, må voi tulla missään tapauksessa sillä tavoin 12795: man då göra det i riktig ordning. Man kan kokoonpannuksi, ettei hallituksen tarvitsisi 12796: t. ex. spara genom att minska anta1et av sen lisäksi käyttää muuta asiantuntemusta. 12797: riksdagens ledamöter. Ett större eller Sen todistaa, minusta jo se, että vaikka ase- 12798: mindre antal av dem, säkerligen både herr tettiin pari vuotta sitten tilapäinen neuvot- 12799: Hästbacka och undertecknad, kan landet telukunta, niin on kuitenkin senjälkeen t,äy- 12800: undvara, en osund ekonomisk politik har tynyt asettaa Paasikivren komitea ja. nyt 12801: Jandet icke länge råd att bära. En repre- pulaneuvottelukunta. Hallitus voi kulloin- 12802: sentationsreform i sund ekonomisk riktning kin käyttää sitä asiantuntemusta, jota tarvi- 12803: får icke alltför länge låta vänta på sig. taan jonkun taloudellisen kysymyksen sel- 12804: I förhoppning om att de av mig här fram- vittämiseksi, huolimatta siitä, ettei tällaista 12805: förda synpunkterna skola av riksdagen pysyväistä neuvottelUtkuntaa ole. 12806: beaktas vid sakens vidare hehandling, ber Toiselta puolen ei voi kieltää, että jos 12807: jag att få nndPrstöda rdm. Pekkalas för- pysyväinen neuvottelukunta asetettaisiin, 12808: slag·. tulisivat menot paljon suuremmiksi, kuin 12809: jos käytettäisiin eri komiteoita tai neuvot- 12810: Ed. P u 11 i ne n: Yhdyn kannattamaan telukuntia eri taloudellisia kysymyksiä var- 12811: ed. Pekkalan tekemää ehdotusta, että vasta- ten. 12812: lause hyväksyttäisiin. Pidän nimittäin var- Valiokunta on huomauttanut siitä, että 12813: sin tärkeänä, että saataisiin aikaan pysy- virastomenot tulisivat lisääntymään, jos täl- 12814: väinen valmist,elukunta talousasioittemme ' lainen pysyväinen neuvottelukunta asete- 12815: järjestämiseksi. Valiokunnan enemmisti; taan. Voi olla, että tästä neuvottelukun- 12816: perustaa hylkäävän ehdotuksensa pääasialli- nasta ei heti syntyisi virastoa. tämän sanan 12817: sesti siihen, että kutakin eri asiaa varten varsinaisessa merkityksessä, mutta se vaara 12818: voidaan hankkia asiantuntemusta, joko ko- on kuitenkin olemassa, että tästä vähitellen 12819: miteain tai yksityisten henkilöiden kautta kehittyisi virasto. Ja minusta eduskunta 12820: jn sillä tavalla saada asiat selvitetyksi. Mi- menettelee hyvin epäjohdonmukaisesti, jos 12821: 238 Perjantaina 4~ p. •lllaalislwuta Hl32. 12822: 12823: se nyt tekee tällaisen aloitteen pysyviiisen Puhe m i c s: Käsittelyn pohjana on val- 12824: neuvottelukunnan asettamisesta, kun se toi- tiovarainvaliokunnan mietintö n :o 9. 12825: selta puolen usein alleviivaa sitä, että vi- 12826: rasto-olot olisi yksinkertaistutettava niin 12827: paljon kuin mahdollista. On sanottu, että Keskustelu : 12828: nyt ehdotettu ponsi, joka perustuu aloit- 12829: teeseen, olisi jokseenkin viaton, ettei edus- Ed. K u i s m a : Vapaussodan johdosta 12830: kunta lopullisesti määr·ää kantaansa tässä Yahinkoa kärsineiden korvaukseksi perus- 12831: asiassa, huolimatta siitii, että se hyväksyy tettiin syyskuussa 1918 sotavahinkolainat. 12832: sellaisen ponnen. Mutta kokemus ,Jmiten- Tähän tarkoituksren valtio myönsi 30 milj. 12833: kin osoittaa, että tällaiset ponnet voivat olla markkaa, josta sitten haettiin ja on mak- 12834: settu 29,117,000 markkaa. Lainat oli laina- 12835: vaarallisia. Viitataan aina siihen, että edus- 12836: kunta on jo ottanut sen ja sen kannan ja ehtojen mukaan takaisinmaksettava 5 % :n 12837: 1 12838: sen perusteella päätetään sitten vastaisuu- korolla ja / 15 kuoletusmaksua. Siis laina- 12839: ehdot olivat verrattain ankarat. Sen jäl- 12840: dessa. 12841: Minä olen edellen sillä kannalla, että val- keen on eduskunta kuitenkin eri anomul'- 12842: tiovarainvaliokunnan mietintö olisi hyväk- ' sesta myöntänyt helpotuksia ja ovat nämii 12843: helpotukset tällä kertaa loppuneet niin että 12844: s.vttävä. 12845: lainat ovat taasen samassa asemassa kuin 12846: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. alkujaan oli ajateltu. Valtiovarainvaliokun- 12847: nassa, mikäli olen kuullut, on sanottu näistä 12848: P u h e m i e s: Keskustelun kuluessa on lainoista, että ne ovat samanlaisia kuin 12849: ed. Pekkala ed. Korpisaa1·en kannattamana tavalliset valtion lainat. Mutta jos asiaa 12850: ehdottanut, että eduskunta. hyväl~syisi val- U\lhemmin tarkastelee, niin huomaa, että 12851: tiovarainvaliokunnan mietintöön liitetyssä näiden lainojen ja tavallisten valtion laino- 12852: vastalauseessa tehdvn ehdotuksen. Kutsun jen välillä on suuri ero. Sillä nämä va- 12853: tätä ehdotusta ed. Pekkalan ehdotukseksi. hinkoa kärsineet ovat joutuneet vahinkoa 12854: kärsimään ilman omaa syytään, sillä ei se 12855: Selonteko myönnetiiiin oi·keaksi. ole Yahinkoa kärsineen syy, että hänen ta- 12856: lonsa on joutunut vapaussodan tulilinjojen 12857: väliin tai niin lähelle rintamaa että joko 12858: Äänestys ja päätös: tykJkitulella tai muuten on talo ja irtaimisto 12859: poltettu. Se on yhteiskunnan korvattava, 12860: Joka hyväksyy vaitiovarairivaliokunnan , ja valtiovarainvaliokunnan mietinnön ponsi 12861: ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- ' ei mielestäni tätä tiedä. 12862: taa, 011 ed. Pekkalan ehdotus hyväksytty. Niin ollen olisi eduskunnan tässä asiassa 12863: tehtävä suurempia myönnytyksiä, kuin va- 12864: P u h e m i e s : Xänestyksessä on annettu liokunta ehdottaa, sillä ei liene tarkoitus, 12865: 100 jaa- ja 51 ei-ääntä, 8 tyhjää; poissa 40. että ne vahinkoa kärsineet, joiden omaisuus 12866: on poltettu, joutuvat uudestaan vaikean ta- 12867: Eduskunta on siis hyväksynyt valtio- loudellisen pulan vallitessa maantielle ulos- 12868: varainvaliokunnan hy1kää:Vän ehdotuksen. ottotoimenpitein, sillä riittää jo se, että ker- 12869: ran on vahinkoa. kärsinyt, joutunut maan- 12870: Asia on loppuun käsitelty. tielle, ettei sen tarvitsisi enää toista kertaa 12871: joutua. Niin ollen tästä syystä olisi hyväk- 12872: syttävä valiokunnan mietintöön liitetyssä 12873: 5) Ehdotus vuoden 1918 it~enäisyystaistelun vastalauseessa mainittu ponsi, että näille 12874: johdosta syntyneiden Yahinkojen korvaa- vahinkoa kärsineille myönnettäisiin muuta- 12875: misesta. kin helpotusta, ei ainoastaan maksuajan 12876: lykkäystä niinkuin valiokunnan mietintöön 12877: I<jsitellään valtiovarainvaliokunnan mie- liitetty ponsi edellyttää. 12878: tintö n :o 9 ja otetaan a i no aan käsi t- Näitä lainoja ovat saaneet kunnat, kun- 12879: t e 1 y v n snna valmistelevasti käsitelty tien vastuulla jaettuna sitten yksityisille ja 12880: ed. K~1isman y. m. toiv. al. n :o 17 (1930 seurakunnille. Mikäli valtiokonttorin an- 12881: II vp.), joka sisältää yllämainitun ehdotuk- tamat numerot osoittavat, niin ovat kunnat 12882: sen. kylläkin maksaneet melko säännöllisesti, 12883: I bs,enäisyystaistel un aiheuttamai1n va hin:kojen korv8 ami n1en . 239 12884: 12885: 12886: suurimman osan näistä, viime vuonna korot .l!.ld. Aalto: Valtiovarainvaliokunnan 12887: ja lyhennykset, mutta osa on sellaisia kuntia, mietinnön ponsihan jo edellyttää, että hal- 12888: jotka eivät ole voineet säännöllisiä vuosi- litus harkitsee mahdollista lykkäyksen 12889: maksuja suorittaa. Valtio on saanut näitä myöntämistä näiden lainojen maksussa 12890: 1ainoja takaisin noin vähän yli 5 miljoonaa , niille, jotka ovat todellisessa lykkäämisen 12891: markkaa, niin että saatavat on siinä yli 24 tarpeessa. Nyt on otettava huomioon se 12892: miljoonaa markkaa. Kun tässä t1:i1Ui kertaa seikka, että kaikki ne tilat, jotka aikoinaan 12893: 1 12894: 12895: 12896: 12897: ei enää tarvita uusia rahoja, vaan olisi mi- ovat saaneet näitä lainoja eivät ole enää al- 12898: nun mielestäni kohtuullista myöntää hel- kuperäisten lainansaajain hallussa, vaan ne 12899: potuksia vahinkoa kärsineille, niin ehdotan, on myyty, ja ainakin osa näistä on ostanut 12900: että eduskunta hyväksyisi vastalauseessa näitä kenties keinottelutarkoituksessa. Ar- 12901: mainitun ponnen, että hallitus harkitsisi, vellaan, että ainakin puolet niistä maa- 12902: olisiko ja missä muodossa sotavahinkolaino- tiloista, joiden omistajat alkujaan saivat 12903: jen maksuissa myönnettävä helpotusta lai- näitä lainoja, ovat vaihtaneet omistajaa ja 12904: nansaajille. nämä ja myyjät ovat tietysti saaneet joi- 12905: takin etuja näistä ja uudet ostajat toiselta 12906: Ed. R y y n ä n en: Niillä pei.·usteilla, puolen ovat arvelleet, että jos nyt saisi näi- 12907: jotka vastalauseessa mamnaan ja joita den lainojen anteeksiannon kokonaan tai 12908: myös ed. Kuisma täällä on esittänyt, pyy- mahdollisimman pitkäaikaisen lykkäyksen, 12909: dän kannattaa cd. Kuisman ehdotusta. niin he hyötyisivät. Näin ollen näistä lai- 12910: noista ei enää koituisi ollenkaan hyötyä 12911: Ed. Tukia: Ne lainat, joita kapinan niille alkuperäisille vahinkoa kärsinoille 12912: aikana omaisuutensa menettäneet ovat saa- lainansaajille vaan uusille ostajille, joista 12913: neet valtion varoista, ovat vaatimattomia joitakin on ainakin sellaisia, jotka ovat vii- 12914: siihen vahinkoon nähden, minkä korvauk- me aikoina esiintyneet pääasiassa pulamies- 12915: seksi ne on annettu. Suurimmat lainat on ten eturivissä, mutta ostelleet näitä taloja 12916: annettu kapinan aikana poltettujen raken- itselleen mahdollisesti ansion toivossa. Sitä- 12917: nusten uudestaan rakentamiseksi. Arvio- paitsi on otettava huomioon, että nämä lai- 12918: lautakunnat käyttivät palaneen rakennuk- nat nyt ovat olleet 10 vuotta korottomina 12919: sen arvon mittana palovakuutusarvoa. Mitä lainoina. Jos toiselta puolen on taas sellai- 12920: varsinkin maalaistaloihin tulee, olivat va- sia, jotka ovat hätään joutuneita ja tarvitse- 12921: kuutusarvot useissa tapauksissa kovin al- vat maksujen lykkäystä, niin sitähän juuri 12922: haiset. Esimerkkinä pyydän mainita, että edellyttää valtiovarainvaliokunnan hyväk- 12923: .Toutsenon pitäjässä kapinan aikana pol- symä ponsi. Mutta niissäkin, jotka ovat 12924: tettiin useita kymmeniä taloja ja useim- saaneet näitä lainoja, on sellaisia kuin esim. 12925: mista näistä paloivat kaimki rakennukset. Hämeenlinnan puheJinyhtiö, joka ei tie- 12926: Avustussummat, joihin sisältyy sekä avus- tääkseni ole missään maksuvaikeuksissa ja 12927: tus että laina, vaihtelivat keskimäärin sekin pääsisi lykkäyksestä. osalliseksi. Näin 12928: J 0,000-20,000 markan välillä. Uudestaan ollen ei tapahdu mitään vääryyttä niille 12929: mkenta.minen vei kuitenkin kolme kertaa lainansaajille, jotka ovat hätään joutuneet, 12930: sen, mitä oli saatu sekä lainaa että avus- vaikka hyväksytäänkin valtiovarainvalio- 12931: tusta. Lainanotta.jat ovat siis joutuneet kunnan mietintö ja siinä ehdotettu ponsi. 12932: maksamaan kalliin veron itsenäisyystaiste- 12933: lusta. Suurin osa kansasta on tällaisesta Ed. lVI a n n e r: Ei koidu asialle mitään 12934: verosta säästynyt. Olisi siis toivottavaa, hankaluuksia siitä, että valtiovarainvalio- 12935: että asianomaiset lainansaajat vapautettai- kunnan vastalauseen ehdotus hyväksytään, 12936: siin näiden lainojen takaisin maksamisesta. koska sekin ehdottaa jätettäväksi asian halli- 12937: Kun valtiovarainvaliokunnan mietintöön tuksen harkintaan ja hallitus voi sellaisia 12938: liitetyssä vastalauseessa ehdotetaan hallituk- yksityiskohtia ottaa huomioon, joista ed. 12939: sen harkittavaksi, olisiko ja missä muodossa Aalto mainitsi. Mutta pääasia tässä on, että 12940: sotavahinkolainojen maksamisessa myönnet- vahinko, joka aiheutui yhteiseksi hyväksir 12941: tävä helpotusta lainansa.ajille, niin pitäisi korvattiin lainalla ja että arviot 12942: eduskunnan ainakin tällainen ponsi hyväk- tapahtuivat vuoden 1914 hintatason perus- 12943: s;vä. Kannatan siis ed. Kuisman tekemää teella. Kun hintataso vielä senjälkeen huo- 12944: d1dotusta. mattavasti nousi ennenkuin lainat kerittiin 12945: 240 Perj.all'taina 4 p. maaEskuuta 193,2. 12946: 12947: järjestää, niin tultiin siihen, että lainoilla dessa obligationer, att detta skulle kunna 12948: ei ollut sitä tehoa kuin mitä eduskunta lai- stämplas som ,keinottelu". Huru skall en 12949: noista päätöksen tehdessään suunnitteli. sådan person göra som till marknadskurs 12950: Kaikesta tästä johtuu minusta, että on koh- önskar inköpa obligationer för att det icke 12951: tuullista hyväksyä vastalauseen ehdotus. skall stämplas såsom ,keinottelu". Om man 12952: Minä myös I~annatan ed. Kuisman ehdotusta. från början stämplar alla som köpa sädana 12953: obligationer som ,keinottelijoita", så kom- 12954: Ed. Mylly m ä k i: Luultavaa on, että mer man därhän att ingen vågar köpa obli- 12955: näiden lainansaajien joukossa on ehkäpä gationer. 12956: paljonkin sellaisia, joille helpotuksen anta- 12957: minen lainanmaksussa on tarpeen vaatima, Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 12958: mutta missään tapauksessa ne eivät kaikki 12959: siinä asemassa ole. Ne, joilla on näitä lai- Puhemies: Keskustelun kuluessa on 12960: noja, ovat kuitenkin ryhtyneet sellaisiin toi- ed. Kuisma ed. Ryynäsen y. m. kannatta- 12961: menpiteisiin näiden lainojen takaisinmak- mana ehdottanut, että eduskunta hyvruk- 12962: sun peruuttamiseksi, että sitä ei voi pitää syiSI valtiovarainvaliokunnan mietintöön 12963: oikeana. Viime syksynä lähetettiin kunnan- liitetyn vastalauseen ponnen. Kutsun tätä 12964: valtuustoille kiertokirje, jonka oli allekir- ehdotusta ed. Kuisman ehdotukseksi. 12965: joittanut viime aikoina hyvin tunnetuksi 12966: tullut nimi Olkinuora jonkun lainakomitean Selonteko myönnetään oikeaksi. 12967: nimessä, missä kirjeessä m. m. mainittiin, 12968: ,että ministerit ovat kehoittaneet heitä kään- 12969: tymään kunnanvaltuustojen puoleen ano- Äänestys ja päätös: 12970: muksella, jossa näitä valtuustoja kehoite- 12971: taan kiireellisesti anomaan valtioneuvos- Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan 12972: tolta, että näiden lainojen takaisin perirui- ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- 12973: sestä luovuttaisiin. Minä en tiedä, missä taa, on ed. Kuisman ehdotus hyväksytty. 12974: määrin tämä kirjelmä toi niitä tuloksia 12975: kuin toivottiin. Sensijaan minä tiedän, että P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 12976: eräässä kunnassa kieltäydyttiin tämmöistä 91 jaa- ja 68 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 39. 12977: 2n.omusta valtioneuvostolle lähettämästä, 12978: koska siellä ne, jotka olivat näitä lainoja Eduskunta on siis hyväksynyt valtio- 12979: saaneet, eivät olleet tämmöisen avun tar- varainvaliokunnan ehdotuksen. 12980: peessa. On käsittämätöntä, jos piti paik- 12981: kansa, mitä tässä kirjeessä sanottiin, että 1 Asia on loppuun käsitelty. 12982: ministerit itse ovat kehoittaneet kuntia ano- 12983: maan näitä lainoja anteeksi, on todellakin 12984: käsittämätöntä, että kun on kysymyksessä 6) Ehdotus Petsamon sähkökysymyksen rat- 12985: noin läJw~ 10 miljoonan suuruinen summa kaisemisesta valtion etua silmälläpitäen. 12986: ja näin vaikea pula-aika, miksi ;juuri minis- 12987: terit kehoittivat lainansaajia pyytämään Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- 12988: näitä lainoja anteeksi. tinW n :o 10 ja otetaan ainoaan käsi t- 12989: t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. 12990: Ed. M a n n e r: Minusta ei ole hädässä Kaijalaisen y. m. toiv. al. n :o 14 (1930 II 12991: olevien syy, jos heidän asiaansa on ajettu vp.), joka sisältää yllämainitun ehdotuksen. 12992: huonosti. 12993: Puhemies: Käsittelyn pohjana on 12994: Ed. v o n l~ r e n c k e 11 : Jag fäste mig valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o 10. 12995: vid ett uttryck i det yttrande, som rdm. 12996: Aalto framförde. Han sade att det vore Keskustelua ei synny. 12997: ,keinottelu'' om någon senare köpt av dessa 12998: obligationer. Jag har visserligen aldrig Eduskunta hyväksyy valtiovarainvalio- 12999: påträffat av dessa obligationer i markna- kunnan hylkäävän ehdotuksen. 13000: <len men kan icke förstå, att om någon en- 13001: skild person cHer inrättning skulle köpt av Asia on loppuun käsitelty. 13002: iR.aitti:mlopetuksen tehostaminen. 241 13003: 13004: 7) Ehdotukset Pyhäkosken koskivoiman Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 13005: käyttämisestä. 13006: Eduskunta hyväksyy sivistysvaliokunnan 13007: Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- ehdotuksen. 13008: tintö n :o 11 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t- 13009: t e l y y n siinä valmistelevasti käsitellyt ed. Asia on loppuun käsitelty. 13010: Salon y. m. toiv. al. n :o 15 (1930 II vp.), 13011: oo. Salon toiv. al. n :o 9 (1931 vp.) ja ed. 13012: Salon y. m. toiv. al. n :o 3, jotka sisältävät 10) Ehdotus raittiusopetuksen tehostamisesta. 13013: yllämainitut ehdotukset. 13014: Esitellään sivistysvaliokunnan mietintö 13015: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on n :o 3 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t te- 13016: valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o 11. l y y n siinä valmistelevasti käsitelty .ed. 13017: Åkerblomin y. m. toiv. al. n :o 15, joka sisäl- 13018: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. tää yllämainitun ehdotuksen. 13019: 13020: Eduskunta hyväksyy valtiovarainvalio- Puhemies: Käsittelyn pohjana on si- 13021: kunnan hylkäävän ehdotuksen. vistysvaliokunnan mietintö n :o 3. 13022: 13023: Asia on loppuun käsitelty. 13024: Keskustelu: 13025: 13026: 8) Ehdotus yksityisoppikoulujen valtion- 13027: Ed. K a 11 i on i e m i: Tässä eduskun- 13028: avusta annetun lain muuttamisesta. nassa ei nyt liene ainoatakaan edustajaa, 13029: joka ei pitäisi tärkeänä raittiusopetuksen 13030: Esitellään sivistysvaliokunnan mietintö tehostamista ja jouduttamista. Siltä kan- 13031: ·n :o 1 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e- nalta ei asiasta siis tarvitse puhua. Tah- 13032: 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. toisin sensijaan kiinnittää huomion muuta- 13033: .Jyskeen y. m. toiv. al. n :o 16, joka sisäl- miin suunnitelmain yksityiskohtiin. Esitet- 13034: tää yllämainitun ehdotuksen. tyjen suunnitelmien mukaisesti on raittius- 13035: opetusta tarkoitus antaa eri oppiaineiden 13036: yhteydessä sitä mukaa kuin niissä tarjoutuu 13037: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on SI- siihen tilaisuus ja sitten suorittaa koulun 13038: vistysvaliokunnan mietintö n :o 1. ylimmällä luokalla 12-tuntinen yhdenjak- 13039: soinen kertauskurssi. Tällä menetelmällä 13040: Keskustelua ei synny. on epäilemättä hyvät puolensa, mutta on 13041: varjopuolensakin. Niinpä on tällaisen ope- 13042: Eduskunta hyväksyy sivistysvaliokunnan tuksen tarkastusta vaikeata järjestää tehok- 13043: '8hdotuksen. kaa:ksi. Imulisin kuitenkin, että tämä haitta 13044: tulisi paljon pienemmäksi, jos, kuten rait- 13045: Asia on loppuun käsitelty. tiusopetuksen alalla toimineet opettajat ovat 13046: ehdottaneet, ylioppilastutkinnon realikokee- 13047: seen sisällytettäisiin pari kysymystä rait- 13048: 9) Ehdotus ruotsinkielen tekemisestä suoma- tiusopin alalta. Tämän ajatuksen tahtoisin 13049: laisissa oppikouluissa vapaaehtoiseksi sulkea asiaa järjestävien viranomaisten suo- 13050: oppiaineeksi. sioon. 13051: Raittiusopetuksen, niinkuin kaiken muun- 13052: Esitellään sivistysvaliokunann mietintö kin opetuksen, onnistuminen riippuu suu- 13053: n :o 2 ja otetaan ainoaan käsi t te- ressa määrässä aineen opettajasta. Tähän 13054: l y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. tehtävään lienee tuskin syytä erikoisesti 13055: Rantasen y. m. toiv. al. n :o 17, joka sisäl- määrätä uskonnonopettajaa, vaikka tämä 13056: tää yllämainitun €hdotuksen. monessa tapauksessa varmaankin on siihen 13057: hyvinkin sopiva. Usein voi kuitenkin jokin 13058: Puhemies: Käsittelyn pohjana on si- muu koulun opettajista olla raittiusasiaan 13059: vistysvaliokunnan mietintö n :o 2. vieläkin enemmän innostunut ja siitä pa- 13060: 13061: 31 13062: 242 Perjantaina 4' p. maaligkuuta 1932. 13063: ------------------ - -------·--- ------- ----- 13064: 13065: 13066: 13067: 13068: remminkin selvillä. Riittäisi siis mielestäni Eduskunta hyväksyy maatalousvaliokun- 13069: määräys, että tämä opetus uskottaisiin sii- nan hylkäävän ehdotuksen. 13070: hen pätevimmälle opettajalle. 13071: Opettajien valmistus tulee nyt tietenkin Asia on loppuun käsitelty. 13072: myös erittäin tärkeäksi. Seminaarien har- 13073: joituskouluissa, samoinkuin normaalikou- 13074: luissa, tulee opettajakokelaille valmistaa ti- 12) Ehdotus toimenpiteistä Lapin talouselä- 13075: laisuutta harjoitella ja kuunnella raittius- män kohottamiseksi. 13076: opin opetusta. Yliopistoissa pitäisi sekä 13077: terveysopilliseen että yhteiskunnalliseen Esitellään maatalousvaliokunnan mietintö 13078: raittiusoppiin kiilmittää lisää huomiota, niin n :o 4 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e- 13079: että raittiusopin opettajat siellä voisivat 1y y n siinä valmistelevasti kä.o;itelty ed. 13080: suorittaa yliopistollisen raittiusopin tutkin- Kaijalaisen y. m. toiv. al. n :o 29, joka si- 13081: non. Kun lisäksi oppikirjat ja opetusväli- sältää yllämainitun ehdotuksen. 13082: neet saadaan ajanmukaisiksi, voidaan toi- 13083: voa, että raittiusopetuksen asia todellakin P u he m i e s: Käsittelyn pohjana on 13084: menee eteenpäin. maatalousvaliokunnan mietintö n :o 4. 13085: Sivistysvaliokunnan ponteen sisältyy toi- 13086: vomus, että raittiusopetusta annettaisiin 13087: Puheenvuoroja ei haluta. 13088: muissakin kuin kouluhallituksen alaisissa 13089: oppilaitoksissa. Tärkeää olisikin saada tätä 13090: opetusta esim. maamies- ja emäntäkoului- Eduskunta hyvä:ksyy maatalousvaliokun- 13091: hin, joihin kokoontuu niin runsaasti juuri nan ehdotuksen. 13092: elämään valmistuvaa nuorisoa, joka jo ym- 13093: märtää asioita toisella tavalla kuin kansa- Asia on loppuun käsitelty. 13094: koulun penkillä. Monta muutakin alueen 13095: laajennusta tulee raittiusopetuksen saada 13096: muodostuakseen sellaiseksi raittiusvalistuk- 13097: sen pohjaksi, jolle todellakin voi rakentua 13098: myöskin nykyistä parempi raittiuskäytäntö. 13099: Pöydällepanot: 13100: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 13101: Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- 13102: naan pöydälle ensi istuntoon: 13103: Eduskunta hyväksyy sivistysvaliokunnan 13104: ehdotuksen. 13105: , 13) Eräistä tasavallan suojelulakiin perus- 13106: tuvista toimenpiteistä helmikuun 29 päivänä 13107: Asia on loppuun käsitelty. 1932 annetun asetuksen johdosta 13108: 13109: laadittu perustuslakivaliokunnan mietintö 13110: n:o 1; 13111: 11) Ehdotus uudis- ja laidunviljelyspalkkio- 13112: lain muuttamisesta. 13113: 13114: Esitellään maatalousvaliokunnan mietintö 14) Ehdotuksen kaivoslaiksi 13115: n :o 3 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e- ! 13116: l y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Sa- sisältävän hallituksen esityksen johdosta 13117: lon y. m. toiv. al. n :o 26, joka sisältää yllä- i laadittu laki- ja talousvaliokunnan mietintö 13118: mainitun ehdotuksen. n :o 1; 1 13119: 13120: 13121: 13122: 13123: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 1 15) Esityksen antamista lastensuojelulaiksi 13124: maatalousvaliokunnan mietintö n :o 3. 13125: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 13126: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. dittu sivistysvaliokunnan mietintö n :o 4; 13127: Pöydällepanort. 243 13128: 13129: 16) V nokralautakuntien lakkauttamista dittu maatalousvaliokunnan mietintö n :o 8 ; 13130: 'sekä 13131: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 13132: dittu maatalousvaliokunnan mietintö n :o 5; 13133: 20) Ehdotuksen turvasäilölaiksi 13134: 17) Ehdotuksen laiksi eräiden asutuslain sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 13135: säännösten muuttamisesta dittu lakivaliokunnan mietintö n :o 4. 13136: sisältävän lakialoitteen johdosta laadittu 13137: maatalousvaliokunnan mietintö n :o 6; 13138: 13139: 18) Jakokuntain yhteisillä mailla olevien P u h e m i e s : Eduskunnan seuraava Is- 13140: asuntoalueiden vuokraajain itsenäistyt- tunto on ensi tiistaina kello 14. 13141: tämistä 13142: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 13143: dittu maatalousvaliokunnan mietintö n :o 7; 13144: 13145: Täysistunto lopetetaan kello 15,16. 13146: 19) Laidunmaan hankkimista pakkolunastuk- 13147: selJa pienviljelmille ja itsenäistyneille mäki- 13148: tupa-alueille Pöytäkirjan vakuudeksi: 13149: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- Anton Kotonen. 13150: 1 13151: 1 13152: 1 13153: 1 13154: 1 13155: 1 13156: 1 13157: 1 13158: 1 13159: 1 13160: 1 13161: 1 13162: 1 13163: 1 13164: 1 13165: 1 13166: 1 13167: 1 13168: 1 13169: 1 13170: 1 13171: 1 13172: 1 13173: 1 13174: 1 13175: 1 13176: 1 13177: 1 13178: 1 13179: 1 13180: 1 13181: 1 13182: 17. Tiistaina 8 p. maaliskuuta 1932 13183: kello 14. 13184: 13185: Pä.iväjärjestys. Siv. 13186: 13187: ll m o i t u k s i a. 7) Ehdotus esityksen antamisesta 13188: Siv. lastensuojelulaiksi ................ . 263 13189: Toinen käsittely: A s i a k i r j a t: Sivistysvaliokun- 13190: nan mietintö n:o 4; ed. Ailion toiv. 13191: 1) Ehdotus laiksi ulosottolain väli- al. n:o 18. 13192: aikaisesta muuttamisesta ........... . 246 8) Ehdotus vuokralauta:kuntien -lak- 13193: Asiakirjat: Suuren \'aliokun- i kauttamisesta ..................... . 266 13194: nan mietintö n:o 7; la;kivaliokunnan A s i a k i r j a t: Maatalousvaliokun- 13195: mietintö n:o 3; hallituksen esitys nan mietintö n:o 5; ed. Säi'kän toiv. 13196: n:o 9. al. n:o 30. 13197: 2) Ehdotus laiksi yhdistyksistä an- 9) Ehdotus jakokuntain yhteisillä 13198: netun lain eräiden pykälien muutta- mailla olevien asuntoalueiden vuok- 13199: misesta .......................... . 248 raajain itsenäistyttämisestä ....... . 13200: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- Asia k i r j a t: Maatalousvaliokun- " 13201: nan mietintö n :o 8; lakivaliokunnan nan mietintö n:o 7; ed. Kestin toiv. 13202: mietintö n :o 1 ; hallituksen esitys n :o al. n:o 28 (1931 vp.). 13203: 6 (19.31 vp.). 10) Ehdotus laidunmaan hankkimi- 13204: sesta pa·kkolunastuksella pienviljel- 13205: mille ja itsenäistyneille mäkitupa- 13206: E n s i mm ä i n en k ä s i t t e l y: alueille .......................... . 267 13207: A s i a k i r j a t: Maatalousvaliokun- 13208: 3) Ehdotus turvasäilölaiksi ..... . 259 nan mietintö n:o 8; ed. Setälän y. m. 13209: Asia !k i r j a t: Lakivaliokunnan toiv. al. n:o 25. 13210: mietintö n:o 4; hallituksen esitys n:o 13211: 91 (1931 vp.). 13212: 4) Ehdotus kaivoslaiksi ......... . 260 Pöydälle.pauoa varten 13213: Asiakirjat: Laki- ja talousva- esitellään: 13214: liokunnan mietintö n:o 1; hallituksen 13215: esitys n:o 4 (1931 vp.). :Ll) Ulkoasiainvaliokunnan mietintö 13216: 5) Ehdotus laiksi eräiden asutus- n :o 2 hallituksen esityksen johdosta 13217: lain säännösten muuttamisesta ..... . ulkomaisesta edustuksesta 6 päivänä 13218: Asia k i r j a t: Maatalousvaliokun- " 13219: heinäkuuta 1925 annetun lain muut- 13220: nan mietintö n:o 6; ed. Kestin lak. al. tamisesta ........................ . 13221: n:o 6. 12) Lakivaliokunnan mietintö n:o 5 " 13222: hallituksen esityksen johdosta laiksi 13223: A i n o a k ä s i t t e l y: rikoslain 2 luvun 16 § :n muuttami- 13224: sesta ............................ . 13225: 6) Asetus eräistä tasavallan suoje- 13) Kulkulaitosvaliokunnan mie- " 13226: lulakiin .perustuvista toimenpiteistä .. 261 i tintö n:o 1 erinäisistä maantielaitosta 13227: A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio- koskevista toivomusaloitteista ....... . 13228: kunnan mietintö n:o 1; mainittu ase- " 13229: tus. 13230: 2_4_6_____ --~---- ________ _]'iistaina 8_:~Z_:_m_._a_al_is_k~21.~1:932. 13231: 13232: Puhetta johtaa puhemies K a ll i o. järjestyksessä kutakin erilajista omaisuutta 13233: on ulosmitattava, siitä, kuinka helposti ku- 13234: takin omaisuuslajia käy ilman tappiota ra- 13235: haksi muuttaminen. Yleisenä, ulosottolain 13236: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi 4 luvun 2 § :ssä lausuttuna sääntönä on sen- 13237: edustajat Ahlfors, Ailio, Björk, A. Halonen, vuoksi, että velkoja ja velallinen saattavat 13238: Huhtala, Joukanen, Komu, Sunila, Sven- keskenään sopia tästä järjestyksestä. Ellei 13239: torzetski, Turkia ja Österholm. sellaista sopimusta ole, on irtain omaisuus 13240: eräin poikkeuksin menevä ulosmittaukseen 13241: ennenkuin kiinteätä omaisuutta saa ulos- 13242: Ilmoitusasiat: mitata. 13243: Nyt käsiteltävänä oleva ulosottolain 4 lu- 13244: vun 5 a §tekee tähän sääntöön poikkeuksen. 13245: Lomanpyyntö. Maatalouskiinteistön viljelemiselle välttä- 13246: mättömintä irtainta omaisuutta ei saa ulos- 13247: Vapautusta eduskuntatyöstä saa sairau- mitata, paitsi milloin se kuuluu toiselle kuin 13248: den johdosta tästä istunnosta ed. Österholm. sille, joka kiinteistöllä harjoittaa maa- 13249: taloutta. Tämän omaisuuden ulosmittauk- 13250: sesta eivät siis velkoja ja velallinen saa 13251: Puheenvuoron saatuaan lausuvat: tehdä sopimusta. Jos ulosmittaus on vält- 13252: tämätön, on ensin kiinteistö ulosmitattava 13253: Ed. Kalliokoski: Suuri valiokunta ja vasta kun se on myyty, voidaan nyt pu- 13254: kokoontuu huomena kel1o 10. heenaoleva omaisuus ulosmitata. Säännöstä 13255: ei kuitenkaan saa sovelluttaa, kun velallinen 13256: Ed. R y y n ä.n en : Valitsijamiesten ko- on konkurssissa. Velkojalie on siis jätetty 13257: kous pidetään tässä salissa tämän istunnon mahdollisuus hakemalla velallinen konkurs- 13258: päätyttyä. siin saada velan suoritukseen käytettäväksi 13259: tämänkinlaatuinen omaisuus. 13260: Voi nyt todella asettaa kysymyksenalai- 13261: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: seksi, onko tällainen järjestelmä velalliselle 13262: edullinen. Onko hänen, siis velallisen, etu- 13263: 1) Ehdotu~ laiksi ulosottolain väliaikaisesta jen mukaista, että häneltä ulosmitataan en- 13264: muuttamisesta. sin kiinteistö, vaikka hänellä onkin vielä 13265: irtaimistoa, taikka että hänet on haettava 13266: Esitellään suuren valiokunnan mietintö 'konkurssiin ilman, että hän saa sopia velko- 13267: n :o 7 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e- jainsa kanssa siitä, että ensin on ulosmitat- 13268: I y y n siinä sekä lakivaliokunnan mietin- tava nyt puheenaolevanlaista irtainta omai- 13269: nössä n :o 3 valmistelevasti käsitelty halli- suutta? Velkojalie tästä järjestelmästä on 13270: tuksen esitys n :o 9, joka sisältää yllämaini- ilmeisestikin vähemmän haittaa, sillä jää- 13271: tun lakiehdotuksen. hän hänelle mahdollisuus saada kiinteistö 13272: ulosmitatuksi ja viime kädessä mahdollisuus 13273: P u h e m ies: Ensin sallitaan yleiskes- hakea velallinen konkurssiin. 13274: kustelu asiassa. Sen jälkeen käydään lwki- Ne syyt, joilla hallituksen esityksessä on 13275: ehdotuksen yksityiskohtaiseen käsittelyyn. tällaista poikkeusta ulosottolain yleiseen 13276: sääntöön perusteltu, ovat kuitenkin sinänsii 13277: Yleiskeskustelussa ei kukaan pyydä pu- täysin hyväksyttäviä. Maatalousyritykseen 13278: heenvuoroa. kuuluva välttämätön irtaimisto muodostaa 13279: tosiaan, niinkuin hallituksen esityksen pe- 13280: rusteluissa sanotaan, kiinteistön kanssa ko- 13281: 4 luvun 5 a §. konaisuuden, jolla tavallisesti on täysi ar- 13282: vonsa vain siinä yhteydessä, mihin se tar- 13283: Keskustelu: koituksensa mukaan kuuluu. Jos tällaista 13284: omaisuutta ei maatalouskiinteistöllä ole niin 13285: Ed. T u l e n h e i m o : Ulosottolain pe- omistaja ei voi, ainakaan tarkoitukse~mu 13286: riaatteiden mukaan riippuu se seikka, missä kaisosti hoitaa maatalouttaan, vaan jää se 13287: Ulosottolain väEaikailllen muut.taminen. 247 13288: 13289: rappiolle. Tämä on kaikki oikein. Mutta miseksi kiinteistöstä sitä ei nyt voi panna 13290: nämä perusteet menettävät merkityksensä huutoon yhdessä välttämättömimmän irtai- 13291: tässä yhteydessä sen kautta, ettei ole sää- mistonsa kanssa. 13292: detty mitään, joka tuottaisi edes j~nkin Eräs heikkous on vielä säännöksessä, ni- 13293: laisia takeita siitä, että tuo kokonaisuus, mittäin käsite ,maatalouskiinteistön viljele- 13294: jonka kiinteistö ja sen viljelemiseen välttä- miselle väl ttämä ttömin irtaimisto ' '. Sen 13295: mättömin irtain omaisuus muodostavat, arvioiminen, mikä irtaimisto on niin ehdot- 13296: kriitillisenä ajankohtana todella säilyy ja toman välttämätön, että tila sen puuttuessa 13297: ettei sitä omistaja itsekään voi sellaisena joutuisi täydellisesti rappiolle, käyttääk- 13298: aikana hävittää. Vasta kun nyt puheena- seni perustelujen määritelmää, jää nyt 13299: olevalle säännökselle olisi annettu tällainen ulosottomiehen harkittavaksi ja voi valitus- 13300: sisältö, vasta silloin siitä olisi tullut maa- tietä joutua korkeimman oikeuden ratkais- 13301: talouden luottoa lisäävä tekijä ja maatalou- tavaksi. Luulen, että siinä syntyy mitä 13302: den harjoittajalle turva velkojan mahdolli- suurimpia vaikeuksia, joita tuskin paljoa 13303: sia velallisen taloutta kohtuuttomasti rasit- voivat vähentää nekään ohjeet, joita halli- 13304: tavia toimenpiteitä vastaan. tus aikonee antaa. Esityksen perusteluissa 13305: Esityksen perusteluissa sanotaan edel- sanotaan, ettei tässä suhteessa ole katsottu 13306: leen, että kun vailla välttämättömintäkin voitavan lakiin ottaa yksityiskohtaisia sään- 13307: irtaimistoa oleva kiinteistö joutuu pakko- nöksiä. Saattaa niin ollakin, jos säännökset 13308: myyntiin, menee sekin polkuhintaan verrat- ovat ajatellut kovin yksityiskohtaisiksi, 13309: tuna siihen, mitä siitä voitaisiin saada, jos mutta eiköhän kuitenkin olisi saattanut aja- 13310: maatalouden harjoittamiseen välttämätön tella eräitä yleisiä ohjeita, jotka ratkaisua 13311: irtaimisto olisi tallella ja kiinteistön ostaja olisivat helpottaneet ja tehneet ulosottomies- 13312: voisi sen tai ainakin tarpeelliseksi katso- ten menettelyn yhdenmukaiseksi. 13313: mansa osan siitä ostaa. Jotta kiinteistön Kaikista näistä syistä minusta olisi maa- 13314: ja nyt puheenaolevanlaisen irtairtriston yh- talouden harjoittajain edun kannalta suo- 13315: teys säilyisi edes silloin, kun kiinteistö ulos- tavinta, että lakiehdotusta tältä kohdalta 13316: mitataan, esitettiin suuressa valiokunnassa tässä muodossa ei hyväksyttäisi, vaan ke- 13317: eräs ehdotus, jonka mukaan tällainen ir- hoitettaisiin hallitusta nopeasti antamaan 13318: tain omaisuus voitaisiin ulosmitata samalla uuden esityksen, joka toteuttaisi sen tarkoi- 13319: kertaa kuin kiinteistö ulosmitataan, samalla tuksen, johon tällä esityksellä on koetettu 13320: kuin ulosottolain säännöksiä olisi niin muu- pyrkiä, ilman että siitä johtuisi niitä hait- 13321: tettu, että tämä omaisuus olisi tullut myy- toja, joita esitybellä nyt on. Minä en kui- 13322: täväksi vasta silloin kun kiinteistökin myy- tenkaan, herra puhemies, tahdo tehdä mi- 13323: dään ja omistajalle olisi jäänyt mahdolli- tään ehdotusta yhtä vähän tämän pykälän 13324: suus sitä tarkoitukseensa siihen saakka muuttamiseksi kuin sen kumoamiseksi, - 13325: käyttää. Tätä ehdotusta olisi tukenut se- muuttamiseen tarvittaisiin näet kokonaan 13326: kin, että yhteydestään irroitettu välttämä- uusi laki, kumoamisehdotuksella taasen ei 13327: tön maatalonsirtaimisto ei ole omistajan kä- ole ilmeisestikään mitään malhdollisuutta 13328: dessä yhtään sen arvokkaampi kiinteistön saada kannatusta. - Mutta minä en ole kat- 13329: myynnin jälkeen kuin mitä sen myyntiarvo sonut voivani olla huomauttamatta, että kun 13330: olisi ollut ennen sitä. Ehdotus ei kuiten- tällaisia pula-ajan lakeja, kuin tämä on, 13331: kaan saanut kannatusta lakivaliokunnan säädetään, niin niiden ei pitäisi olla sellai- 13332: ehdotusta vastaan, osaksi koska sitä pidet- sia, että vaikka ne näennäisesti ovat tuovi- 13333: tiin tarpeettomana, osaksi - ainakin mi- naan helpotusta, ne itse asiassa tekevät ti- 13334: nun kohdaltani - koska sen kautta vain lanteen juuri pula-ajasta kärsiville entistä 13335: vähäisessä määrässä olisi saavutettu sellai- vaikeammaksi. 13336: nen järjestelmä maatalouden turvaksi, jo- 13337: hon minun mielestäni pitäisi koettaa pyr- Oikeusministeri K i v i mä k i: Hallituk- 13338: kiä. Näin ollen on siis vain todettava, että sessa ovat olleet harkittavina myöskin ne 13339: sen mukaan, miksi laki nyt säädetään, sitä näkökohdat, joita ed. Tulenheimo on esittä- 13340: yhteyttä kiinteistön ja sen välttämättömän nyt, mutta on havaittu, että tekemättä suu- 13341: irtaimiston välillä, johon lailla pyritään, ei rempia muutoksia ulosottolain säännöksiin 13342: voida säilyttää edes kiinteistöä ulosottotoi- ei niiden mukaista järjestelyä ole helppo 13343: min myytäessä. Korkeamman hinnan saa- yhtäkkiä aikaansaada. Täst,ä syystä ja kun 13344: 248 Tii·staina 8 p. maaliskuuta· 19'32. 13345: -"--------------··--- ··------------ 13346: 13347: 13348: siitä järjestelystä, jota hallitus ehdottaa, ei yksityistapauksiin vallan paikalleen sovel- 13349: ilmeisestikään ole koituva suurempia hait- tune, katson tästä olevan kuitenkin sen ver- 13350: toja - siitä ovat asiantuntijat olleet yhtä ran hyötyä, että on syytä tällä kertaa tyy- 13351: mieltä - on hallitus pitänyt mahdollisena tyä tähän. Miettikoot sitten lainlaatijat 13352: ehdottaa väliaikaisesti sellaisten muutosten vastaisen varalle, mitä perusteellisempia 13353: tekemistä ulosottolakiin, joita esityksessä muutoksia tässä asiassa tarvittaneen. 13354: mainitaan. Ilmeistä on kuitenkin, että on 13355: tarpeellista saada aikaan pysyväisesti sellai- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 13356: set muutokset ulosottolakiin, että kiinteistö 13357: ja siihen kuuluvat tai sen hoitamiseen vält- 5 a § hyväksytään. 13358: ti!mättömät irtaimet esineet saadaan myydä 13359: vain toistensa yhteydessii, jollainen lain- 4 luvun nimike, 5 luvun 27 §, 5 luvun 13360: säädäntö eräissä muissa maissa on voimassa, nimike, lain voimassaoloaikaa koskeva sään- 13361: ja on hallitus tässä suhteessa ryhtyvä toi- nös, lakiehdotuksen johtolause ja nimike 13362: menpiteisiin. hyväksytään keskustelutta. 13363: 13364: Ed. P e n n a n e n: Kun ed. 'l'ulenheimo Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- 13365: ei ole mitään muutosehdotusta tehnytkään, taan päättymeeksi. 13366: niin tuskin nyt olisi syytä kajota ollenkaan 13367: tähän asiaan. Mutta pyytäisin kuitenkin 13368: saada lausutuksi tämän lakiehdotuksen puo- 2) Ehdotus laiksi yhdistyksistä annetun lain 13369: lesta sen, että vaikka tämä lakiehdotus ei eräiden pykälien muuttamisesta. 13370: sidokaan · kiinteimistöjä ja n. s. rautaista, 13371: tuota vähintä irtaimistoa niin tiukasti yh- Esitellään suuren valiokunnan mietintö· 13372: teen, että ne kaikissa tapauksissa voitaisiin n:o 8 ja otetaan toiseen käsitte- 13373: vain yhtaikaa myydä ulosottotoimin, niin 1 y y n siinä sekä laki valiokunnan mietin- 13374: tämä lakiehdotus kumminkin turvaa sen, nössä n:o 1 valmistelevasti käsitelty halli- 13375: ettei velkoja voi vastoin velallisen tahtoa tuksen esitys n:o 6 (1931 vp.), joka .sisäl- 13376: ulosmittauttaa ja myöskin myyttää. kysy- tää yllämainitun lakiehdotuksen. 13377: myksessä olevaa vähintä irtaimistoa. Tähän 13378: voidaan kyllä huomauttaa, että lakiehdotus Puhemies: Käsittelyn pohjana on 13379: siinä tapauksessa loukkaa velkojan etua ja suuren valiokunnan mietintö n:o 8. Ensin 13380: oikeuksia. Ja teoreettisesti katsoen niin voi- sallitaan yleiskeskustelu asiasta. Sen jäl- 13381: daan sanoa. Mutta se irtaimisto, joka tässä keen käydään lakiehdotuksen yksityiskoh- 13382: on kyseessä, tulee olemaan joka tapauksessa taiseen käsittelyyn. 13383: viljeltävän maatilan suurunten verrattuna 13384: niin suhteellisesti pieni, ettei sen pitäisi jo 13385: siitä syystä vaikuttaa haitallisesti ainakaan Yleiskeskustelu: 13386: sanottavammassa maann velkojaankaan. 13387: Tämä laki ei tosin, mainitsin jo sen, estä 1 Sosialiministeri P a a v o l a i n e n : Herra 13388: velallista myymästä vallan loppuun tuota puhemies! - .Suuri valiokunta on muuten 13389: vähintäkään irtaimistoa, jos hänen oma hyväksynyt esillä olevan esityksen yhdis- 13390: etunsa tai velkojan tiukat vaatimukset niin tyksistä .annetun lain eräiden pykälien 13391: pakottavat tekemään. Mutta joka tapauk- muuttamisesta lakivaliokUinnan ehdotuksen 13392: sessa, käsitykseni mukaan, tämä laki :kum- mukaisesti, paitsi että 22 §:n lopusta on 13393: minkin ainakin osaltaan turvaa sen, ettei poistettu säännös, joka kuuluu: ,Jos Y'hdis- 13394: viljeltävä maatila ja siinä asuva perhe- tys on lakkautettu sen johdosta, että se on 13395: kunta joudu vallan puille paljaille, niin toiminut Suomen voimassaolevan valtio- ja 13396: ettei ole mahdollisuuksia hankkia edes läm- yhteiskuntajärjestyksen väkivaltaiseksi ku- 13397: pöä eikä varata edes siemeniä vastaista kyl- moamiseksi, voidaan yhdistyksen omaisuus 13398: vöä varten, eikä mitään sellaista, joka te- tuomita valtiolle menetetyksi.'' 13399: kee tilalla elämisen vastedes jossakin mää- Katson, että tämä suuren valiokun1nan 13400: rin mahdolliseksi. tekemä muutos tekee suuressa määrin vai- 13401: Minä siis puolestani, myöntämällä kyllä- keuksia valtiovallalle sen pyrkiessä estä- 13402: kin, että tällainen lakiehdotus ei kaikkiin mään rikollisuutensa vuoksi lakkautetun yh- 13403: Yhdiistys1a~n eräiden pykälien muuttami:nec11. 249' 13404: ---------------- -- - ------- 13405: 13406: 13407: distyksen omaisuutta joutumasta uudelleen enliga, men att dessa inskränkningar helst 13408: rikolliseen tarkoitukseen. Se seikka, että val- ickc må göras såsom permanenta föränd- 13409: tiovallalta on aikaisemmin puuttunut näitä ringar av grundlagen, utan må de då skc 13410: mahdollisuuksia, on aiheuttanut, että rikol- i annat sammanhang, som vi veta att un- 13411: liset yhdistykset ovat voi•neet jo perustan- der närvarande förhållanden är möjligt, 13412: tuessaan pitää huolta siitä, että niiden och komma dc då säkerligen att av riks- 13413: tultua rikollisen toimintansa vuoksi lakkau- dagen godkännas. 13414: tetuksi, niiden omaisuus kuitenkin joutuu ,J ag begärde emellertid icke ordet för att 13415: palvelemaan samoja tarkoitusperiä. Tämä yttra mig i denna punkt. Jag hegärde or- 13416: ei voine olla lainsäätäjän tarkoitus. Jos det för att g·öra ett tillägg till den reserva- 13417: yhdistys on lakkautettu tuomioistuimen tion jag till grundlagsutskottets utlåtande 13418: päätöksellä, mutta sen omaisuutta ei mää- fogat rörandc betydelsen av det egendoms- 13419: rätä valtiolle menetetyksi, olisi vastoin lak- skydd, som regeringsformen stadgar. Jag 13420: kautuspäätöksen julistamaa siveellistä ar- har framhållit att detta skydd icke ome- 13421: vostelua, jos laki sallisi lakkautetun yhdis- delbart kan åberopas beträffande förenings 13422: tyksen omaisuuden luonnossa joutua toiselle egendom. Regeringsformens stadgamde om 13423: yhdistykselle, jonka ·pyrkimykset ovat lä- skydd för egendom återgår på tidigare 13424: hellä lakkautetun yhdistyksen tarkoitus- grundlagsstadganden, vilka tillkommit un- 13425: periä. Yleisen oikeustajunnan mukaista der tider, då föreningsverksamheten var 13426: varmaan on, että tällaisen yhdistyksen i så gott som okänd eller ännu befann sig 13427: omaisuus voidaan tuomita valtiolle mene- alldeles i sin linda. Och med deiL svårig- 13428: tetyksi. het, som det städse har, lyckligtvis må jag 13429: Yhteiskunnan on saatava takeet siitä, säga, att genombryta ett fast rättssystem 13430: että lain kiertämistä tässä suhteessa ei och dess hävdvunna avfattning, har i gäl- 13431: vastaisuudessa voi tapahtua. Vaatimus, lande regeringsform i förhållande till före- 13432: että kansalaisvapauksia ei saa käyttää sen g·ående regeringsform egendomsskyddet 13433: yhteiskunnan kumoamiseksi,. jonka suojassa icke kommit att uttryckligen utsträckas 13434: näitä kansalaisvapauksia nautitaa111,, on till förenings egendom, ehuru denna nu- 13435: oikeutettu. l;ainsäätäjän tehtävä on pitää mera spelar en annan roll iin på den tid, 13436: huolta siitä, että tämä vaatimus toteute- då regeringsformens stadgande antogs, oeh 13437: taan. Eduskunnalla on nyt tilaisuus osoit- <?ärför måhända hade krävt en uttryck- 13438: taa, että se puolestaan tukee tätä pyrki- ligaro bestämmelse. 13439: mystä. Suuren valiokunnan 22 §:ään te- ! · Låt vara emellertid att förening ,uu- 13440: kemä muutos on varsi,n: arveluttava ja koh- i, mera utgör och uppfattas såsom ett rätts- 13441: Jistuu lakiehdotuksen ehkä oleellisimpaan ! subjekt för sig, men dess egendom förhlir 13442: kohtaan. ! i alla fall de facto sådan egendom, som 13443: Minä toivon, että eduskunta asettuu tässä sammanbragts av flere personer för ett av 13444: kohdassa lakivaliokunnan kannalle ja on dem gemensamt omfattat syfte. Det fin- 13445: minulla samalla tilaisuus ilmoittaa, että nes därför enligt min tanke goda skäl att 13446: hallitus pitää tarpeellisena tämän lain hy- anse, att grundlagen i princip vill skydda 13447: väksymistä siinä muodossa, kuin lakivalio- även dessa personers för samfällt syfte sam- 13448: kunta on ehdottanut. Asian yksityiskoh- manbragta egendom. I denna mening an- 13449: taisessa käsittelyssä tulen tekemään asian- scr jag att också förenings egendom enligt 13450: mukaisen muutosehdotuksen. grundlagens anda bör ujuta samma skydd 13451: som enskild egendom, ehuru lagens bokstav 13452: Ed. E s t 1 a n d e r: Jag omfattar för icke tillgodoser detta. Och då, som kämt, 13453: min del stora utskottets ändring utav :22 § det står i lagstiftarens möjlighet att ikläda 13454: och anser den ut:göra en förbättring av vilken lag som helst, om sådant finnes 13455: propositionen, ehuru propositionen dock önskligt, formen av ett grundlagsstadgande,. 13456: alltjämt enligt min tanke innebär stadgan- så har jag i min reservation uttalat, att 13457: den av betänklig art. I anledning av det i detta fall en sådan utväg hade varit 13458: uttalande, som nyss här gjorde&, vill jag önskvärd. 13459: orudast framhålla, att inskränkningar i 13460: medbo~garrättigheter må göras, där så- Ed. Ampuja: Yhdistymisvapaus on 13461: <lana visas vara nödvändiga oeh ändamåls- useimmissa sivistysmais.-;a ratkaistu jo 13462: 13463: 32 13464: :250 Tiistaina 8 p. maaliskuuta 1932. 13465: 13466: viime vuosisadan loppupuolella, 1870-1880 e.päilemäi.tn eUei kai sentään koko 'hallitus 13467: luvulla ainakin merkittävimmissä lä.nsimai- tämän muutosehdotuksen takana ole. Sil- 13468: sissa valtioissa tämä periaate suoritettiin lGisen hallituksen edustaja agronoomi Tuo- 13469: loppuun. Meillä se on käytä.nnössä toteu- mivaara, joka tämän esityksen Gn nimellään 13470: tunut vasta suurlakon jälkeen vuonna 1906, varmentanut, on kai tunnetusti kulkenut, 13471: jolloin Venäjän keisari Jumalan armosta ellei juuri lapuanliikkeen mukana, niin 13472: katsoi hyvåksi antaa lyhyen lain, joka si- ainakin sen lieveliikkeisiin lukeutuen. Hä- 13473: sälsi ainoastaan määritelmän että Suomen nen eräät ehdotuksensa esimerkiksi työ- 13474: kansalaisilla on oikeus ennen edeltäpäin väenasiainvaliokunnassa ovat kaiken asian- 13475: lupaa hakematta perustaa yhdistyksiä, lail- tuntemuksen taholta, mitä on käytetty, saa- 13476: lisia yhdistyksiä ja laillisia tarkoituksia ,neet erinomaisen ankaran arvostelun, niin 13477: varten. Sen säädöksen puitteissa meillä että niitä ei ole ilennyt juuri kukaan por- 13478: toimittiin vuoteen 1918 asti siitä vuodesta varillisista edustajistakaan puolustaa. Olisi 13479: alkaen. Sitä ennen meillä ei ollut yhdisty- ollut odotettavaa, että yhdistyslaki olisi 13480: misvapautta, vaan perustui yhdistyksen toi- saanut lakivaliokunnassa samanlaisen kä- 13481: minta luvanhakujärjestelmään. Mutta en- sittelyn. Niin ei ole kumminkaan käynyt, 13482: nen tätä vapauttakin jonkunlaista periaat- ja se on valitettavaa. Lakivaliokunta on - 13483: teellista keskustelua sentään käytiin, jopa saanut lain hylkäämisen perusteeksi taikka 13484: Suomen porvariston tunnustettu valtiomies siihen ainakin hy.vin tärkeitten muutosten 13485: J. V. Snellman käsitteli kirjoituksessaan tekemisen perusteeksi erittäin ansiokasta 13486: sitä seikkaa, voidaanko yleensä ehkäistä apua perustuslakivaliokunnalta, joka mie- 13487: semmms1a asioita kuin yhteiskunnallista tinnössään on lausunut, että näitä muu- 13488: vallankumousta edistäviä yhdistyksiä toi- toksia, jotka sisältyvät esim. 27 §:ään, ei 13489: mimasta, ja hän sanoi, että se voidaan voida hyväksyä muuta kuin perustuslain 13490: tietysti lailla määrätä, että semmoisia yh- säätämässä järjestyksessä. Lakivaliokunta 13491: distyksiä ei saa perustaa, mutta se yksin- on katsonut kiertävänsä tämän perustusla- 13492: kertaisesti jätetään silloin sää.nnöistä pois kivaliokunnan phjeen sanasaivartelulla, ei 13493: eikä yleensä semmoisia aatteellisia pyrki- juuri millään muulla. Jotta tulisi ymmär- 13494: myksiä siis voida millään lainsäädännöllä rettäväksi, mistä on kysymys, luen tämän 13495: -ehkäistä. lauseen, mikä oli hallituksen esityksessä. 13496: Kun nyt voimassaoleva laki on säädetty Lauseen tämä osa nimittäin kuuluu, että 13497: niin mallikelpoisessa eduskunnassa porva: yhdistys voidaan estää rekisteriin merkitse- 13498: riston kannalta, kuin mikä oli 1918 vuoden mästä, jos selviää, Bttä yhdistys on tarkoi- 13499: loppupuolella, jGssa ei ollut työväen edus- tettu lakia kiertäen jatkamaan jonkun lak- 13500: tajia kuin Matti Paasivuori yksinään niin kautetun yhdistyksen toimintaa. Siinä oli 13501: sitä lakia ei pitäisi voida kohtuuden mu- vielä sanat edellä: ,eikä myöskään ole to- 13502: kaan syyttää liiallisesta vapaamielisyydestä, dennäköistä syytä otaksua, että yhdistys on 13503: ei marxilaisuuden suosimisesta eikä mistään tarkoitettu lakia kiertäen jatkamaan jonkun 13504: sellaisesta, vaan sen pitäisi olla kemiallisesti lakkautetun yhdistyksen toim1ntaa". Se 13505: puhdas porvarillisen demokratian tarpeita oli hallituksen esityksen sanamuoto. Laki- 13506: tyydyttävä. Mutta kun nyt ei kummin- valiokunta on muuttanut sanonnan näin: 13507: kaan niin ole asiat, vaan tähän ajettiin erit- ,eikä yhdistys ole ilmeisesti tarkoitettu 13508: täin epämiellyttäviä laillisuuden periaat- lakia kiertäen jatkamaan jonkun lakkaute- 13509: teen kannalta arveluttavia muutGksia jo tun yhdistyksen toimintaa". Jos arvoisat 13510: 1929 ja nyt niitä aijotaan lisää ajaa, niin edustajat lukevat nämä kruksi sanamuotoa, 13511: täytyy olla joitakin vaikuttavia seikkGja, niin heidän on kai vaikea huomata, onko 13512: jotka tämän kysymyksen ovat ollenkaan niissä mitään muutosta. Ja niissä ei ole 13513: voineet esiintuoda ja se ei ole mikään muu mitään muuta muutosta kui,n se, että 011 13514: kin nykyaikaiset fascistiset virtaukset pyyhitty täältä edelläolevat sanat : ,eikä 13515: meillä, suomeksi kai lapualaiset virtaukset, myöskään ole todennäköistä syytä otaksua'' 13516: jotka pyrkivät hävittämään porvarillisen j. n. e. Lakivaliokunta on ne pyyhkäissyt 13517: -demokratian. pois ja arvellut silloin tämän täyttävän 13518: Kun hallituksen uusi edustaja täällä perustuslain vaatimat edellytykset, joissa 13519: ilmoitti, että hallitus on nykyisten muutos- sanotaan, että yhdistyksiä on oikeus perus- 13520: ehdotusten takana, niin sitä tekisi mieli taa ennakolta lupaa pyytämättä. Sen täy- 13521: Yhdi,styslain eräidie.n pykälien muuttaminen. 251 13522: 13523: tyy olla erittäin asianajotaitoon perustuvaa hieman oudolta. (JiJd. Räisänen: Nu<Jri mi- 13524: perustuslain tulkintaa, eikä mitään muuta. nisteri!) Ministeri tuntuu olevan siinä 13525: Millä voi nyt näyttää yhdistyks€ll toimi- käsityksessä, että suuri valiokunta yhtä 13526: van ilmeisesti entisen y;hdistyksen toimintaa muutosta lukuunottamatta olisi asettunut 13527: jatkaen, kun se ei "ole päässyt toimimaa,n hallituksen esityksen kannalle. Eihän nii,n 13528: eikä meillä vakiintuneen tavan mukaan toki sentään ole asianlaita. Suuri valio- 13529: yhdistys toimi eikä voi toimia ennen rekis- kunta on asettunut lakivaliokunnan mie- 13530: teriin merkitsemistä mitään. Ei yhtään tinnön kannalle ja lakivaliokunnan mietintö 13531: iltamalupaa juuri mikään nimismies anna eroaa monessa hyvin tärkeässä ja oleelli- 13532: meillä yhdistyksille ennenkuin se on rekis- sessa kohdassa onneksi huomattavasti siitä 13533: teriin merkitty. Se ei siis voi toimia hyvää hallituksen esityksestä, jonka alla on täällä 13534: -eikä pahaa ennen rekisteröimistä eikä siis åsken mainitun herra Tuomivaaran nimi. 13535: voi säätää laissa semmoista, että sen toi- Mitä tulee ministeri Paavolaisen lausun- 13536: minta voidaan ehkäistä, jos ei sen sään- ,non asialliseen puoleen niin minä myönnän, 13537: nöissä ole mitään muistuttamista laillisia että hyvinkään laajan yhdistysvapauden 13538: muotoja vastaan eikä muutenkaan selviä. puitteisiin ei kylläkään sovi sellainen toi- 13539: semmoista; ei voi olettaa, että se ilmei- minta voimassaolevan valtiojärjestyksen vä- 13540: sesti tulee jatkamaan jonkun rikoksesta kivaltaiseksi kukistamiseksi, mitä täällä 13541: tuomitUJn yhdistyksen toimintaa. Siinä täy- meillä viimeisen 10 päivän aikana on ib.ar- 13542: tyy olla epäilemättä hyvin kehittynyt en- joitettu ja minkä toiminn,an takana myös- 13543: nakkovaisto, salatiedettä ja kaikkea mah- kin on ollut rekisteröityjä yhdistyksiä. 13544: -dollista hyväkseen käyttää., että voi ihmis- Mutta se päämäärä, johon ministeri Paa- 13545: ten ajatukset lukea, mahdollisesti niide11 volainen pyrkii, on minun käsitykseni mu- 13546: ulkomuodosta päättää, että nuo tulevat jat- kaan täysin saavutettavissa 22 §:n 6 mo- 13547: kamaan sitä samaa toimintaa, mitä ennen mentin ensimrnmsessä lauseessa olevalla 13548: lakkautettu yhdistys on harjoittanut. Käy- oikeusohjeella. 13549: tännössä tämä varmasti merkitsisi sitä, että 13550: meillä ei tämän jälkeen voisi puhua yhdis- Ed. Ståhlberg: Ed. Ampuja,n huo- 13551: t.ymisvapaudesta hallitusmuodon säätämässä mautus 27 §:n muutosta vastaan, sikäli 13552: tarkoituksessa. Meillä ei saisi perustaa mi- kuin huomautus koskee sitä, että ei voida 13553: hinkään niihin kyliin - ja niitä on paljon rekisteröidä yhdistystä, joka on ilmeisesti 13554: olemassa nyt, mistä on yhdistykset lakkau- tarkoitettu lakia kiertäen: jatkamaan jon- 13555: tettu - uutta yhdistystä. kun lakkautetun yhdistyksen toimintaa, 13556: Klm tämmöistä ajetaan ja tämmöisellä raukeaa' siihen, että 21 '§:n 1 momentissa 13557: tavalla kuin lakivaliokunnan mietintö si- syyksi yhdistyksen lakkauttamiseen tehdään 13558: sältää ja kun sitä vielä on esitetty hallituk- juuri sarnanlai,nen seikka, se, että yhdistys 13559: 1 13560: 13561: s-en vaativan hetkenä ja aikana, jolloin , ilmeisesti on tarkoitettu lakia kiertäen jat- 13562: hallitus on onnellisesti suoriutunut vaaral- . kamaan jonkun lakkautetun yhdistyksen 13563: lisesta kapinahankkeesta, tuntuu siltä, niin- toimintaa. Siis nykyjäänkin on katsottu, kun 13564: kui,n hallitus olisi kapinassa hävinnyt ja tuo 21 §:n 1 momentti säädettiin tavalli- 13565: a1iinkuin laillisista oloista ei olisi toiveta sena lakina, että tällai,nen määräys sopii 13566: ollenkaan lähiaikoina. hallitusmuodon yhdistysvapautta koskevan 13567: säännöksen puitteisiin. Pitäisi olla kuiten- 13568: Ed. Lohi: Ne perusteet, mitkä herra kin jokseenkin selvä ero sen välillä, jos 13569: :sosialiministeri esitti hallituksen esityksen jotakin on otaksuttavaa, vaikkapa toden- 13570: ja lakivaliokunnan ehdotuksen puolesta, näköisillä syillä, taikka jos jotakin on sel- 13571: <>vat minusta oikeat, ja pyydän ilm<Jittaa, vitetty olevan. Ja kun valiokunta on käyt- 13572: että maalaisliit<Jn eduskuntaryhmä on päät- tänyt jälkimmäistä sanontaa, llJiin se sopii 13573: tänyt kannattaa 22 §: ää siinä muod<Jssa yhdistysvapauteen, vaikka hallituksen esi- 13574: kuin lakivaliokunta ehdottaa. tys, joka puhuu otaksumisesta, ei siihen 13575: sovellu. 13576: JiJd. JiJ r i c h: :Ministeri Paavolaiselle Mitä muuten tulee lain säätämisjär;jes- 13577: sattui hänen äskeisessä lausunnossaan ver- tykseen, viittaan siihen, mitä jo aikai- 13578: rattain huomattll!va asiallinen erehdys, joka semmassa tilaisuudessa olen maininnut. 13579: mimenemaan ministerin esittämänä tuntuu Ed. Estlanderille on vain lisäksi huoman- 13580: 252 Tiistaina 3 p. maaliskuut·a· 1932. 13581: 13582: tettava, että jos jokin laki sentähden, että synyt esilläolevan esityksen yhdistyksistä 13583: siinä oleva säännös sisältää poikkeuksen annetun lain eräiden pykälien muuttami- 13584: perustuslaista, säädetään siinä järjestyk- sesta lakivaliokunnan ehdotuksen mukai- 13585: sessä kuin perustuslain muuttamisesta on sesti, paitsi ettlii'' j. n .. e. Se oli nähtävästi 13586: säädetty, niin se ei suinkaan sisällä sitä, kuulohäiriö. 13587: että itse laki tulee perustus.laiksi. Vaikka 13588: tämä nyt esillä oleva yhdistyslain muutos- Ed. P en n a ne n: Ed. Erich on moit- 13589: laki säädettäisiin valtiopäiväjärjestyksen tinut ministeri Paavolaista erehdyksestä. 13590: 67 § :n mukaan, niin siitä tulisi tavallinen Itsekin hän on tehnyt melkoisen erehdyk- 13591: laki ja se olisi tavallisessa järjestyksessä sen. Ei suuren valiokunnan ehdotus ole 13592: muutettavissa. ollenkaan sama kuin lakivaliokunnan eh- 13593: Mitä vihdoin tuon 22 §:n 6 momenttiin dotus. Se eroaa siitä yhdessä tärkeässä 13594: tulee, niin sen jälldmmäisessä lauseessa kohdassa, josta tässä istunnossa on mai- 13595: valiokunnan ehdotuksen mukaan oleva nittu, nimittäin 22 ·§ :n viimeisessä momen- 13596: säännös, joka säätäisi koko omaisuuden tissa, ja siitähän juuri nyt näkyy olevan 13597: menettämisen, konfiskation, rikkomuksen enimmälti kiistaa. Minä puolestani kanna- 13598: seuraukseksi, on aikanaan kyllä ollut jok~ tan lakivaliokunnan ehdotusta. En suin- 13599: seenkin tavallinen, mutta sellainen rikoksen kaan epäile sitä, jotta valtio tahtoisikaan 13600: seuraamus on yleensä kaikkialla poistettu käyttää tämmöisen kysymyksessäolevan vii- 13601: nykyaikana, niinkuin meilläkin, eikä sitä meisessä lauseessa tarkoitetun yhdistyksen 13602: sentähden nähdäkseni voida nytkään la;kiin omaisuutta kumouksellisiin tarkoituksiin. 13603: ottaa. Se on myöskin tarpeeton, koska sa- Mutta on muistettava ja senhän on meille 13604: man pykälän 1 momentissa säädetään, että karvas kokemus osoittanutkin, jotta täm- 13605: jos lakkautetun yhdistyksen varo~a ei voida möisillä yhdistyksillä on semmoisia salai- 13606: käyttää, niinkuin säännöissä on määrätty, sia henkisiä sukulaisia, joita ei valtiovaita- 13607: menevät ne valtiolle, jonka tulee luovuttaa kaan voi suoralta kädeltä todeta. Ja minii 13608: ne jonkin yhdistyksen toimintaan läheisesti arvelen, että jos lakivaliokunnan ehdotus 13609: liittyvän tarkoituksen edistämiseksi. Jos on hyväksytään, niin jo tietoisuus siitä jon- 13610: säännöissä määrätty omaisuus jollekin yh~ . kun kumouksellisen yhdistyksen johdolle, 13611: distykselle, joka on lakkautet,tu, tai muu~ tietoisuus siitä, jotta ajateltu ja suunni- 13612: ten rikolliseen tarkoitukseen, niin tämän teltu vehkeily voi johtaa siihen, että omai- 13613: lain mukaan omaisuutta ei voida sille an~ suus menee ilman mitään varauksia ja eh- 13614: taa, vaan se tulee valtiolle määrättäväksi toja. valtion yhteiseen kukkaroon, on oman- 13615: eikä tarvinne pelätä, että valtio määrää sa pidättämään vehkeilyistä. Se on myös- 13616: tällaisen omaisuuden rikoksellisuuden edis- kin minun nähdäkseni yhdistyksen jäsenille 13617: tämiseksi. Sentähden puolestani 1puollan velvoittava siinä suhteessa, jotta jäsenet 13618: suuren valiokunnan ehdotusta tähänkin katso;vat oman taloudellisenkin etunsa vaa- 13619: momenttiin nähden. tivan sitä, että on pidettävä tarkemmin 13620: silmällä yhdistyksen johtoa, jotta sillä ei 13621: olisi mahdollisuuksiakaan tehdä semmoisia 13622: Ed. E s t l a n d e r: Gentemot rdm. tekoja, joista tässä viimeisessä lauseessa 13623: Ståhlberg ville jag framhålla, att jag in.ga- puhutaan. Toisekseen minä olen vallan va- 13624: lunda har förbisett att den lag, som skulle kuutettu siitä, että valtiovalta osaa siinä- 13625: tiJilkomma på det sätt jag antyt.t, icke vore kin tapauksessa, jos 6 momentin viimeinen 13626: grundla.g. Men därav skulle härflyta den lause hyvaksytään, käyttää kysymyksessä 13627: stora fördelen att denna la.g tilläventyrs olevia varoja hyödyllisesti. Minä siis ikään- 13628: alls icke komme till stånd nu, och det är kuin jonkunlaisena pelotuksena yhdistysten 13629: det som jag syftade på. johdolle ja jonkunlaisena kehoituksena yh- 13630: distyksen jäsenille pitämään johtoansa sil. 13631: Sosialiministeri P a a v o l a i n e n: Ed. mällä pidän tärkeänä, että 22 § :n 6 mom. 13632: Brichin lausunnon johdosta pyydän saada viimeinenkin lause la:kivaliokunnan ehdo- 13633: huomauttaa, että minulla on tässä edessäni tuksessa tulisi hyväksytyksi. 13634: pikakirjoituspöytäkirja, josta käy selvilk, 13635: ottä puheenvuoroni alussa lausuin seuraa- , Ed. A m p u j a: Ed. St,åhlber.gin lausun- 13636: vasti: ,Suuri valiokunta on muuten hyväk- non johdosta minä huomautan, että sekin. 13637: Yhdi,stys1ain eräiden pykälion muuttaminen. 253 13638: 13639: määritelmä, mikä on 21 § :ssä, on erin- 2.1 §. 13640: omaisen huono. ~Mutta se on hyväksytty 13641: lakiin poikkeuksellisissa oloissa ja on las- Keskustelu: 13642: kettava ansioksi, ettei ed. :Ståhlberg ole sitä 13643: muutosta lakiin ajanut. Mutta huonoudes- Ed. E r i c h: Niillä perusteilla, jotka 13644: taan huolimatta tämä määritelmä ei ole minulla oli tilaisuus esittää tämän lakiesi- 13645: niin tuhoisa yhdistyselämälle, kuin mitä tyksen ensimmäisessä käsittelyssä, sekä vii- 13646: tulee olemaan ,27 •§ :ssä oleva samanlainen taten myöskin lakivaliokunnan mietintöön 13647: maarays. Tä.mä nyt olevassa laissa oleva liitettyyn I vastalauseeseen ja sen perus- 13648: määr&ys edellyttää, että yhdistys jo toimii, teluihin minä pyydän ehdottaa, että 21 § :n 13649: se on rekisteröity, se toimii, tiedetään siis, 4 momentin jälkimmäinen lause tulisi saa- 13650: mitä toimii, ja jos sen toiminnassa havait- maan sellaisen sanamuodon, mikä sillä on 13651: see, että. se jatkaa entisen la:kkautetun yh- juuri mainitussa I vastalauseessa, ja siis 13652: distyksen toimintaa, voidaan lakkauttaa. tulisi kuulumaan: ,Kuitenkin saakoon yh- 13653: Mutta kun 1pannaan rekisteröimisen eh- distyksen hallitus, kunnes lainvoimainen 13654: doksi, toisin sanoen, yhdistyksen perusta- 1päätös asiassa on annettu, yhdistyksen puo- 13655: misen ehdoksi, että se ilmeisesti tulee niin lesta harjoittaa sellaista elinkeinoa, jota 13656: tekemään, se ei voi perustua mihinkään yhdistys Dn harjoittanut, ja muutoin hoi- 13657: tosiasioihin. Niillä on siis asiallisesti erin- taa sen omaisuutta, ellei tuomioistuin toi- 13658: omaisen suuri ~ero. sin määrää". Näin ollen ei hallinnollisilla 13659: viranomaisilla tulisi olemaan oikeutta niin 13660: Bd. l<j r i c h: Minulta on ilmeisesti jää- ratkaisevalla ja määrätyissä tapauksissa 13661: nyt kuulematta se kohta ministeri Paavo- kohtalokkaalla tavalla puuttua yhdistyksen 13662: laisen lausunnossa, jonka hän äsken täällä asioiden hoitoon kuin lakivaliokunnan mie- 13663: antoi. Minä myönnän siis kernaasti ereh- ti:rmön mukaa11. 13664: tvneeni. Muuten samanlaisia kuulohäiriöitä 13665: :n'äyttää tänään sattuvan muillekin ~edus Ed. Kane r v a: 'l'ämän esillä olevan 13666: tajille, m. m. ed. Pennaselle. Minä kyllä- lakiehdotuksen 21 § :n 1 momentin ensim- 13667: kin lausunnossani huomautin nimenomaan, mäisessä lauseryhmässä on viimeinen lause- 13668: että suuri valiokunta on tehnyt yhden osa senlaatuinen, että minusta tuntuu ·Pe- 13669: muutoksen lakivaliokunnan mietintöön. Mi- rin arveluttaiValta sellaisen hyväksyminen 13670: nulla ei ole vielä tässä edessäni pikakirjoi- lakimääräykseksi. Tuo lauseosa kuuluu 13671: tuspöytäkirjaa, mutta minä kai hetken ku- ,taikka jos yhdistys ilmeisesti on tarkoi- 13672: luttua sen saan ja pyydän silloin kirjalli- .tettu lakia kiertäen jatkamaan jonkin lak- 13673: sella todistuskappaleella .osoittaa ed. Pen- kautetun yhdistyksen toimintaa". Tarkoi- 13674: naselle, että näin on nsianlaita. tetaan nimittäin, että siinä tapauksessa se 13675: voidaan lakkauttaa. Tältä paikalta on jo 13676: Oikeusministeri K i v i m ä k i : On aihetta monet kerrat esitetty huomautuksia 'siitä, 13677: mainita, että sen jälkeen kuin lakivalio- miten heikko 'perustelu sisältyy sanaan 13678: kunta on lieventänyt hallituksen esitystä ,ilmeisesti". Ehtimiseenhän sattuu seik- 13679: siinä kohden, että yhdistys voi menettää koja, jotka toteavat, että joku asia, joka 13680: omaisuute.nsa vain, jos sen toiminta tähtää ilmeisesti Dn ensin näyttäytynyt toisenlai- 13681: tai on tähdännyt valtiomuodon väkivaltai- selta, tuleekin todetuksi aivan päinvastai- 13682: seen muuttamiseen, hallitus on katsonut seksi. Jos ~yhdistystoiminta asetetaan näin 13683: voirvansa ja täällä esitetyistä tärkeistä epävarman perusteen varaan, tulee siitä 13684: syistä .pitävänsä kannattaa lakivaliokunnan varmasti aiheutumaan suuria vaikeuksia 13685: ehdotuksen hyväksymistä. sellaisissakin tapauksissa, jolloin .toimin- 13686: nassa noudatetaan lain ja hyvien tapojen 13687: Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. vaatimuksia. Jos tällainen määräys, josta 13688: nyt on kysymys, tulee laiksi, voivat varsin 13689: Ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskohtai- suuret joukot kansalaisia joutua suljetuiksi 13690: seen käsittelyyn. heille muuten välttämättömän laillisen yh- 13691: distystoiminnan ulkopuolelle. Sitä ei ai· 13692: r,akiehdotuksen 4-8 §, 11-12 §, 15 § heuta yksistään tuo määritelmä ,ilmei· 13693: ja 17 § hyväksytään keskustelutta. sesti' ', vaan tämä kyseeilinen lauseosa koko- 13694: 254 Tiistaina 19 p. maaliskuut.a 1932. 13695: 13696: naisuudessaan on tarkoitukseltaan sellai- tyksBn toimintaa", poistettaisiin tästä 21 13697: seen viittaava, että näin tulee tapahtu- § :stä, joten tämä momentti tulisi kuulu- 13698: maan. Siinähän sanotaan, että ,,jos yhdis- maan kokonaisuudessaan: ,Virallisen syyt- 13699: tys on ilmeisesti tarkoitettu lakia kiertäen täjän tahi yhdistyksen jäsenen vaatimuk- 13700: jratkamaan jonkin lakkautetun yhdistyksen sesta voi tuomioistuin julistaa yhdistyksen 13701: toimintaa'', niin se ·voidaan lakkauttaa. lakkautetuksi, jos yhdistys toimii vastoin 13702: Lauseeseen sisältyviä sanoja ,lakia kier- lakia tai hyviä tapoja tai yhdistyksen 13703: tlien" ei nimittäin myöskään ole selven- säännöissä määrättyä tarkoitusta. Sama 13704: netty tarkemmin ja tämän vuoksi jäisi olkoon lakina" j. n. e. 13705: monien yhdistysten kohtalo riippumaan 13706: siitä, miten tämä kohta halutaan tulkita. l<J.d. K. H a kala: lVIinä pyydän kannat- 13707: Voihan sattua sellaista, että joku yhdistys, taa ed. Erichin tekemää ehdotusta. 13708: jonka toiminnan tarkoituksena on alun pe- 13709: rin täysin luvallisen asian ajaminen, sat- Ed. A m p u j a: lVIinä pyydän kannat- 13710: tuu saamaan johtaviin elimiin yksityisiä taa ed. Kanervan tekemää ehdotusta. 13711: henkilöitä, jotka ohjaavat toiminnan rikol- 13712: liselle alalle ja vaikka yhdistyksen jäsen- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 13713: määrästä suuri osa, ehkäpä jossakin ta- 13714: pauksessa suurin osa, ei olekaan hyväksy- 13715: nyt tuota lainvastaista toimintaa, tulee yh- Puh e m i e s: Keskustelun kuluessa on 13716: distys lakkautetuksi. Mutta koska yhdis- ed. Erich ed. K. Hakalan kannattamana eh- 13717: tystä ei lakkautda sen toiminnan takia, dottanut, että 21 § :n 4 momentti saisi sen 13718: mikä sillä on alotettaessa ollut tarkoituk- sanamuodon, mikä sille lakivaliokunnan 13719: sena, vaan tuolle yhdistykselle kokonaan mietintöön liitetyssä I vastalauseessa sivulla 13720: vieraan toiminnan talria, niin pitäisi kai- 6 ehdotetaan. Kutsun tätä ehdotusta ed. 13721: ken kohtuuden nimessä. oleman selvää, että Erichin ehdotukseksi. Ed. Kanerva ed. 13722: laittomalle tielle johdetun yhdistyksen lak- Ampujan kannattamana taas on ehdottanut, 13723: kautetuksi tultua sen jäsenistön se osa, että 1 momentin keskiosasta poistettaisiin 13724: mikä ei. ole ollut tahallisesti mukana lai- näin kuuluva kohta: ,taikka jos yhdistys 13725: tonta toimintaa tukemassa, olisi oikeutettu ilmeisesti on tarkoitettu lakia kiertäen jatka- 13726: perustamaan uudelleen yhdistyksen jat- maan jonkun lakkautetun yhdistyksen toi- 13727: kaaksensa S€n sitä laillista toimintaa, jota mintaa". Kutsun tätä ehdotusta ed. Kaner- 13728: varten yhdistys oli aikaisemmin perustettu. van ehdotukseksi. 13729: Tä:ssä esillä olevassa rpykälän lauseessa on 13730: kuitenkin varaa sellaiselle tulkinnalle, että Selonteko myönnetään oikeaksi. 13731: laillisen toiminnan kannallakin olevat yh- 13732: distyksen jäsBnet voidaan estää perusta- 13733: masta yhdistystä uudelleen ja toimimasta Ääuesty kset ja päätökset: 13734: siinä, vaikka heidän toimintansa olisikin 13735: tarkoitettu aivan moitteettomaksi. Tämän Xänestys ed. Kanervan ehdotuksesta. 13736: pykälän ensimmäisen lauseen alkuosa sitä- , 13737: paitsi sisältää ilman muuta tal"peeksi laa- Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdo- 13738: jan ja täydellisen esteen kaikelle laitto- tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on 13739: malle yhdistystoiminnalle. Se ei siis· kai- ed. Kanervan ehdotus hyväksytty. 13740: paa tällaista lisäysili, ja koska tämä lisäys 13741: sisältää sellai'ltakin, jon:ka perusteella voi- P u h e m i e s: Kehoitan niitä edustajia, 13742: daan tätä ilmeisesti-sanaa hyväksi käyttäen jotka äänestävät ,ei", nousemaan seisaal- 13743: ennakolta tuomita jotain sellaista toimin- leen. 13744: taa, mitä vielä ei ole tapahtunut ja siten 13745: estää mahdollisesti paljonkin tarpeellista Kun tämä on tapahtunut, toteaa 13746: yhdistystoimintaa maan kansalaisilta, niin 13747: minä ehdotan, että tämä kysymyksessä- P u h e m i e s : Vähemmistö. 13748: oleva lauseosa, joka kuuluu ,taikka jos 13749: yhdistys ilmeisesti on tarkoitettu lakia kier- . Eduskunta on siis hyväksynyt suuren va- 13750: täen jatkamaan jonkin lakkautetun yhdis- ! liokunnan ehdotuksen. 13751: Yhdistysiain eräiden pykälien muuttaminen. 255- 13752: ----------------------- 13753: 13754: 13755: Äänestys ed. Erichin ehdotuksesta. olla alunperin niukasti velkoja vastaava, 13756: mutta kun siitä joudutaan ottamaan taval- 13757: Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdo- lista runsaammat hoito- ja selvityskulut 13758: tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on pois, niin voivat velkojain saatavat jäädä 13759: ed. Erichin ehdotus hy-:-äksytty. osittain suorittamattakin. Näin ollen on 13760: sekä pesän oikeudenomistajan että velko- 13761: Puhemies: Kehoitan niitä edustajia, jain kannalta välttämätöntä, että tätä laki- 13762: jotka äänestävät ,jaa", nousemaan seisaal- määräystä täydennetään siten, että vuosi- 13763: leen. haasteen pyytämiseen nähden tulee selvästi 13764: sanotuksi, milloin vuos~haastetta ei ole tun- 13765: Kun tämä on tapahtunut, toteaa temattomille velkojille pyydettävä. Minä 13766: ehdotan siis, että kysymyksessäolevan py- 13767: P u h e m i e s: Enemmistö. kälän 4 momenttiin otettaisiin seuraavanlai- 13768: Eduskunta on siis hyväksynyt suuren va- nen täydennyslause: ,Älköön vuosihaastetta 13769: liokunnan ehdotuksen. pyydettäkö siinä tapauksessa, että pesän 13770: sääntömääräinen tai oikeuden päätöksellä 13771: määrätty omistaja suostuu vastaamaan yh- 13772: 22 §. distyksen kaikista veloista ja antaa siitä hy- 13773: Keskustelu: väksyttävän vakuuden. '' 13774: 13775: Ed. E r i c h : Samoilla perusteilla, kuin Ed. L o h i: Ehdotan, että pJ11kä1än viimei- 13776: äskeisessä lausunnossani, pyydän ehdottaa, nen momentti hyväksyttäisiin lakivaliokun- 13777: että 1 momentti pykälästä poistettaisiin. nan ehdottamassa muodossa. 13778: 13779: Ed. K a n e r v a: Samalla kun pyydän Sosialirninisteri Paavo 1 aine n: Kan- 13780: kannattaa ed. Erichin tekemää ehdotusta, natan ed. I1ohen tekemää ehdotusta. 13781: pyydän kiinnittää huomiota esilläolevan py- 13782: kälän 4 momenttiin, siinä kun on annettu Ed. S a 11 i l a: Täsmällisiä määräyksiä 13783: pesänselvit;ysmiehelle lupa tai oikeastaan selvitysmiesten oikeuksista ja velvollisuuk- 13784: liian avonainen valtakirja pesän omaisuuden sista ei ole nykyisessä lainsäädännössä ole- 13785: hallussapitämiseen kokonaisen vuosikauden massa eikä lakivaliokunta enempää kuin 13786: ajaksi. Kun laissa on tällainen valtuus an- suuri valiokuntakaan ole tämmöisiä mää- 13787: nettu, joutuu selvitysmies alttiiksi houku- räyksiä kyseessäolevaan l&kiin asettanut. 13788: tukselle pesän selvittämisen viivyttelyyn Nykyisen lain mukaan onkin mahdollista 13789: vuosihaastesyyn nojalla silloinkin, kun sii- selvitysmiesten menetellä tämmöisissä ta- 13790: hen ei ole mitään perusteltua aihetta, koska pauksissa, jolloin pesä joutuu selvitysmies- 13791: siten on mahdollisuuksia saada enemmän ten hoidettavaksi, aivan miten he itse ha- 13792: ansiota pesän hoidosta ja selvityskustannuk- luavat ja aivan mielivaltaisestikin. On sat- 13793: sien lisääntvmisen muodossa. Kokemus on- tunut tapauksia, jolloin selvitysmiehet ovat 13794: kin jo use~ssa tapauksessa osoittanut, että myyttäneet jonkun yhdistyksen irtaimen. 13795: tätä lupaa halutaan käyttää mahdollisim- jopa kiinteänkin omaisuuden siitä huoli- 13796: man suuressa mitassa, jopa niin, että ilman matta, vaikka se, jolle omaisuus sääntöjen 13797: vuosihaastetoimenpidettä ei ole tahdottu mukaan kuuluu, on sitoutunut suorittamaan 13798: antaa pesän varoja sen tai niiden haltuun, kaikki yhdistyksen velat ja suorittamaan_ 13799: joille se joko sääntömääräisosti taikka oikeu- yhdistyksen pesän hoitokustannukset. Täm- 13800: den päätöksen mukaan kuuluisi siinäkään möinen menettely käsitykseni mukaan on 13801: tapauksessa, että pesän oikeudenomistaja jo aivan selvää ja väärää pahansuopaisuutta 13802: itse vakuuttaa vastaavansa kaikista pesän selvitysmiesten taholta, joten sellaista ei· ole 13803: mahdollisista veloista. Tämän kautta saat- lainsäädännössä edistettävä. - Ed. Kaner- 13804: taa pesän oikeudenomistajalle koitua varsin van muutosehdotus yrittääkin tässä suh- 13805: huomattavia taloudellisia tappioita, kun ei teessa korjata erään käytännöllisesti katsoen 13806: saa käyttöönsä pesän omaisuutta, vaikka tärkeän kohdan. Siitä syystä pyydän kan- 13807: siihen olisi kiistämätön oikeus. Tästä voi nattaa ed. Kanervan ehdotusta. 13808: lisäksi koitua tappionvaaraa myöskin pesän 13809: saarnamiehille, sillä saattaahan omaisuus Keskustelu ;julistetaan päättyneeksi. 13810: :256 Tii,sta:ina 8; p. maaliskuuta 1932. 13811: 13812: P u h e m i e s: Keskustelun kuluessa on Eduskunta on siis hyväksynyt suuren va- 13813: ed. Erich ed. Kanervan kannattamana eh- liokmman ehdotuksen. 13814: dottanut, että 1 momentti poistettaisiin. 13815: Kutsun tätä ehdotusta ed. Erichin ehdotuk- Äänestys ed. Lohen ~hdotuksesta. 13816: seksi. Ed. Kanerva ed. Sallilan kannatta- 13817: mana on ehdottanut, että 4 momenttiin hy- Joka hyvåksyy suuren valiokunnan ehdo- 13818: väksyttäisiin näin kuuluva lisäys: ,Älköön tuksen, äänestää ,jaa'' ; jos ,ei'' voittaa, 13819: vuosihaastetta pyydettäkö siinä tapauksessa, on ed. Ijohen ehdotus hyväksytty. 13820: että pesän sääntömääräinen taikka oikeuden 13821: päätöksellä määrätty omistaja suostuu vas- P u h e mies: Äänestyksessä on annettu 13822: taamaan yhdistyksen ka1kista veloista ja 75 jaa- ja 106 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 15 . 13823: .antaa siitä hyväksyttävän vakuuden". Kut- 13824: sun tätä ehdotusta ed. Kanervan ehdotuk- Puheenvuoron saatuaan lausuu 13825: seksi. Ed. Lohi ed. Paavolaisen kannatta~ 13826: mana on ehdottanut, että viimeinen mo- Ed. A m p u j a: Pyydän avointa äänes- 13827: mentti hyväksyttäisiin lakivaliokunnan eh- tystä. 13828: .dottamassa muodossa. Kutsun tätä ehdo- 13829: tusta ed. Lohen ehdotukseksi. Puhemies: Kehoitan niitä edustajia, 13830: jotka kannattavat avointa äänestystä, nou- 13831: Selonteko myönnetään oikeaksi. semaan seisaalleen. 13832: 13833: Kun tämä on tapahtunut, toteaa 13834: Äänestykset ja päätökset: 13835: Puhemies: Avoin äänestys tulee toi- 13836: Xänestys ed. Erichin ehdotuksesta. mitettavaksi. 13837: Joka 1 momenttiin nähden hyväksyy 13838: suuren valiokunnan ehdotwksen, äänestää Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel- 13839: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Erichin eh- leen. 13840: dotus hyväksytty. 13841: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 13842: P u h e m i e s : Kehoitan niitä edustajia, 13843: jotka äänestävät ,ei", nousemaan seisaal- Aalto, Aaltonen, Aattela, Ampuja, Bran- 13844: leen. der, Bryggari, Erich, Eskola, \V., Estlander, 13845: Fagerholm, Haga, Hakala, K., Hakkila, Ha- 13846: Kun tämä on tapahtunut, toteaa lonen, T., Harvala, Helo, Hilden, A., Hil- 13847: tunen, Huttunen, Hämäläinen, Inborr, Ja- 13848: P u h e m i e s: Vähemmistö. cobsson, Jern, Jokinen, Kanerva, Kesti, 13849: Kilpi, Kivisalo, Koivulahti-Lehto, Koponen, 13850: Eduskunta on siis h:rväksynyt suuren va- Kosonen, Kovanen, Kulovaara, Kuusisto, 13851: liokunnan ehdotuksen. Lehtokoski, Lepistö, Lindman, Lindqvist. 13852: Linna, Mantere, Meriläinen, Myllymäki, 13853: Äänestys ed. Kanervan eh"dotuksesta. Nuutinen, PaasivuOII'i, Paasonen, Pekkala, 13854: Penttala, Perho, Puittinen, Pyy, Pärssinen, 13855: ,Toka 4 momenttiin nähden hyväksyy Rantala, Rapo, Reinikainen, Ryömä, Räisä- 13856: suuren valiokunnan ehdotuksen, äänestää nen, Sallila, Sarlin, B., Seppälä, Sergelius, 13857: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Kanervan Setälä, Sillanpää, Ståhlberg, Suokas, 13858: ehdotus hyväksytty. Särrokä, Tanner, Tolonen, Valta, Welling, 13859: Voionmaa, Väisänen, Ahlström ja Åkerblom. 13860: P u h e m i e s: Kehoitan niitä edustajia, 13861: jotka äänestävät ,jaa", nousemaan seisaal- ,Ei'' äänestävät seuraavat edustajat: 13862: leen. 13863: Aakula, Aalto-Setälä, Ainali, Alestalo, 13864: Kun tämä on tapahtunut, toteaa Annala, Anttila, Asikainen, Cajander, Es- 13865: kola, H., Forstadius, von Frenckell, Fu- 13866: P u h e m i e s: Enemmistö. ruhjelm, Hakala, A., Heikkinen, Helene- 13867: Yhdli,stysl·ain eräide·n pykähen muuttaminen. 257 13868: 13869: lund, Hilden, U., Hirvensalo, Huittinen, tehty säädetyssä järjestyksessä sekä ovatko 13870: Huuhtanen, Häkkinen, Hänninen, Häst- yhdistyksen. säännöt sisällykseltään vastoin 13871: backa, Jauhonen, Jatkola, Junes, Junnila, lakia ja hyviä tapoja, vai niiden mukaisia, 13872: Jussila, E., Jussila, 0. H., Jyske, Kaijalai- On luonnollista, että jos säännöt suorastaan 13873: nen, Kalliokoski, Kallioniemi, Kaura, Kau- osoittavat yhdistyksen t-oimivan rikokselli.- 13874: ranen, Kemppi, Kilpeläinen, Kivim~ki, Ki- sesti tai hyvien tapojen vastaisesti, sillloin 13875: vioja, Koivisto, Koivuranta, Ko}kki, Kon- rekisteröiminen ilman muuta on evättävä. 13876: tio, Korhonen, Korpisaari, Koskenheimo, :Mutta jos kaikissa mainituissa suhteissa mi- 13877: Koskelainen, Kuisma, Kukkonen, Kuokka- tään ronistuttamista tehtyä ilmoitusta ja 13878: nen, Kuuliala, Kämäräinen, Lahtela, Lam- sääntöjä vastaan ei voida tehdä, silloin on 13879: minen, Lampinen, I1autala, Lehtonen, yhdistys ilman muuta rekisteröitävä. 13880: Leivo, Leppälä, Lohi, Luostarinen, Malmi- Ehdotettu uusi sanamuoto yhdistyslain 13881: vaara, Manner, Miikki, Moilanen, Mäkelä, 27 §:lle laajentaa yli yhdistysvapauden ra- 13882: J. h, Mäkelä, W., Nikkanen, Niukkanen, jojen rekisteriviranomaisten valtaa. Ne 13883: Nurmesniemi, Nyman, Oksala, Oksanen, saisivat oikeuden tutkia myöskin, onko yh- 13884: Paavolainen, Palmgren, Pennanen, Perheen- distys lakia kierrellen perustettu tarkoituk- 13885: tupa, Pesonen, Pihkala, Pilppula, Pitkänen, sella jatkaa jonkun aikaisemmin lainvastai- 13886: Pojanluoma, Päivänsalo, Raatikainen, Ran- , sen toiminnan takia lakkautetun yhdistyk- 13887: tanen, Rautaharju, Riipinen, Rissanen, sen toimintaa. Tämän johdosta sopii kysyä 13888: Roos, Ruotsalainen, Ryynänen, Saarinen, ensinnäkin, mistä rekisteriviranomaiset saa- 13889: Sahlstein, Sallinen, Salo, Sarlin, E., Solja, vat sellaisen viisauden ja kaukonäköisyy- 13890: Sovijärvi, Suurkonka, Tarkkanen, Tukia, den ilahjan, että ne ennakolta voivat tietää, 13891: Tulenheimo, 'l'uomikoski, Turja, Vehkaoja, koska yhdistyksen toiminta luonteeltaan tu~ 13892: Vesterinen, Westman ja Virkkunen. lee olemaan rikoksellista.. Eihän yksityi- 13893: sestä henkilöstä hänen syntymähetkellään, 13894: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 19 eikä hänen lapsuudessaankaan, kukaan voi 13895: €dustajaa: mennä sanomaan, minkälainen kansalainen 13896: häJnestä tulee. Yhtävähän voi sellaisesta 13897: Ahlfors, Ailio, Aromaa, Björk, von Born, vapaasta kansalaisyhtymästä, jota sanotaan 13898: Halonen, A., Hannula, Huhtala, Joukanen, yhdistykseksi, etukäteen mennä ennusta- 13899: Kaskinen, Kirveskoski, Komu, Lahdensuo, maan, mihin suuntaan sen toiminta tulee 13900: Pullinen, Rothberg, Sunila, Sventorzetski, käymää,n ellei nimittäin mikään kohta yh- 13901: 1 13902: Turkia ja Österholm. distyksen säännöissä anna aihetta otaksua, 13903: että yhdistyksen tarkoitus tulrsi o'lemaan 13904: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu rikoksellinen. Täällä on joskus ennenkin 13905: 73 jaa- ja 107 ei-ääntä. eduskuntakeskusteluja höystetty sitaateilla 13906: meidän suomenkielisen kansalliskirjallisuu- 13907: Eduskunta on siis hyväksynyt cd. Lohen temme suurimmasta mestariteoksesta Num- 13908: ehdotuksen. misuutareista. :M. m. ed. Virkkunen joita- 13909: kin vuosia sitten hyvin onnistuneesti hen- 13910: 26 § hyväksytään keskustelutta. kirahan lakkauttamista koskevrussa keskus- 13911: telussa vetosi Eskon mielipiteisiin tässä 13912: tärkeässä asiassa. Tässä johtuu mieleeni, 13913: 27 §. että Eskon isän, .nummisuutari Topiaksen 13914: kertomuksen mukaan ensimmäinen sana, 13915: Keskustelu: minkä Esko lausui, oli ,leipää". Hyvin 13916: viaton ja kaunis sana ja. 1lisäksi vielä aivan 13917: Ed. E r i c h: Herra puhemies! Voi- välttämätön elinehto jokaiselle ihmiselle. 13918: massa olevan yhdistyslain 27 §:n mukaan Kenties perustetuksi ilmoitettu yhdistyskin 13919: rekisteriviranomaisten tarkastus rajoittuu yhtä viattomalla tahdonilmaisulla saattaa 13920: siihen, että he tutkivat, ovatko yhdistyksen tiedoksi, miten se aikoo toimia ja mitä pää- 13921: säännöt laaditut lain määräämällä. tavalla, määriä se pyrkii toteuttamaan. Joka ta- 13922: eroaako yhdistyksen nimi kyllin selvästi pauksessa vaatii oikeus ja kohtuus, että 13923: jonkun aikaisemmin rekisteröidyn yhty- sitä ei alkuunsa tapeta, vaan että sen an- 13924: män nimestä, onko itse rekisteri-ilmoitus netaan elää ainakin niin kauan, etä s.e jol- 13925: 258 Tiistaina 8 p. maaliskuut•a 1932. 13926: 13927: lakin konkreettisella teolla ,näyttää, pyr- ·jonka puheenjohtajana on metsäneuvos 13928: kiikö se toteuttamaan rikoksellisia tarkoi- 'kansanedustaja Maun:o Pekkala ja sihtee- 13929: tuksia, jossa tapauksessa sen toiminta luon- rma kansanedustaja Kaarlo Harvala. 13930: nollisesti on tuomioistuimen ·päätöksellä lo- 'Nämä molemmat yleisissä luottamustoimissa 13931: petettava. Muussa tapauksessa joudutaan 'paljon käytetyt ja tunnetut herrat olisivat 13932: siihen, että vastasyntynyt yhdistys - 'tämän maalaispoliisin nerokkaan harkinnan 13933: sehän on muuten synty.nyt jo sopimuskir- mukaan kommunistisen järjestön ja sen 13934: jan allekirjoittamisella eikä rekisteriin alaosastojen johtajia. Tämä räikeä lau- 13935: merkitsemisellä, niinkuin usein aivan vää- ·sunto ja tapaus osoittaa mielestäini kyllin 13936: rin luullaan - tuomitaan kuolemaan pal- selvästi, minkälaatuista ja minkäluontoista 13937: jaiden ellJnakko-otaksumisten ja arveluiden se lisävalaistus useinkin saattaa olla, minkä 13938: perusteella. Helsingissä toimivat rrekisteriviranomaiset 13939: Mutta edelleen on huomattava, ·että Hel- voivat paikallisilta viranomaisilta saada. 13940: 'singissä olevilla rekisteriviranomaisilla ei Ed. Jacobsson, joka käytännöllisenä tuo- 13941: 'voi olla asiallisia edellytyksiä arvostella" marina on joutunut käsittelemään yhdis- 13942: miten Utsjoella, Kuolajärvellä, Nivalassa tyksiä ja niiden lakkauttamista koskevia 13943: 'taikka jollakin muulla paikkakunnalla pe- asioita, on omassa vastalausee:ssaan osoitta- 13944: ·rustettu yhdistys vastaisuudessa tulee toi- nut, että ehdotetuna lainmuutoksella ei 13945: mimaan. Tämä 1puute rekisteriviranomais- edes ole käytännöllistä merkitystäkäån, 13946: ten tietoisuudessa ei suinkaan lähimainkaan vaan että rekisteröimisen vaikeuttamisella 13947: ain.a ole poistettavissa sillä tavalla kuin pikemminkin vaikeutetaan myöskin viran- 13948: pykälän '2 momentissa on edellytetty:, ni- omaisten valvontaa yhdistyksen toimiiiltaan 13949: mittäin niin, että hankitaan tarkempaa nähden. 13950: lisävalaistusta paikallisilta viranomaisilta, Pyydän tä:llä perusteella, herra ·puhemies, 13951: 1ähinnä tietysti paikallisillta järjestys;viran- I ja II vastalauseen mukaisesti ehdottaa, että 13952: omaisilta. Sillä näiden paikallisten viran- 27 § poistettaisiin laista ja että tämä lain- 13953: omaisten kyky, taito ja puolueettomuus k6hta :n.iinmuodoin. tulisi jäämään sanamuo- 13954: saattavat useinkin olla hyvinkin kyseen- doltaan sellaiseksi kuin se on voimassa- 13955: alaisia. Minä mainitsen kuvaavana esi- olevassa yhdistyslaissa. 13956: merkkinä erään tapauksen viime kunnal- 13957: 1isvaalien aikana. Eräällä paikka!kunna1la Ed. Jacobsson: Jag ber att få hän- 13958: muutamat kiihkeät lapualaismieliset henki- visa till andra reservatione.n i lagutskottets 13959: l!öt vaativat parin työväen ehdokaslistan betänkande och föreslår på de skäl som i 13960: hylkäämistä, koska näillä listoi11a esiintyi .reservationen framhållas att 27 § måtte 13961: 1apualaisille epämiellyttävien henkilöiden ur förslaget u'tgå och denna para:graf gä:lla 13962: nimiä. Lausunnossaan paikkakunnan po- i den form som de.n nu gällande lagen har. 13963: liisi, joka siihen aikaan toimi virkaateke- ÄndriThgen förefaller mig på intet sätt 13964: vänä nimismiehenä, asettui kannattamaan påkallad och ej heller kan man genom 13965: näiden lapualaisten vaatimusta sitlä perus- densamma hillJdr.a mot lag och god sed 13966: teella, että kysymyksessäolevat henkilöt verkande förenim.gars verksamhet. Ty man 13967: muka olisivat kommunisteja.. Käsitystään kan icke förutsätta att sådana föreningar 13968: tämä poliisi perustelee sillä, että nämä !hen- skulle av en vägrad inregistrering låta sig- 13969: kilöt ovat toimineet Työväen Sivistysliiton hindras i sin lagstridiga verksamhet. Detta 13970: ja Pienviljelijäin liiton paikallisten järjes- så mycket mindre som en inregistrering 13971: töjen palveluksessa. Nyt on Työväen Si- icke utgör en laga förutsättning för en 13972: vistysliiton puheenjohtajana sekä kallJSalai- förenings verksamhet. Knapp.ast har ma:n 13973: sena että isänmaan muinaisuuden taitavana heller befogad anledning förutsätta att 13974: tutkijana suurinta arvonantoa nauttiva t. ex. kommunistiska föreningar skuNe ned- 13975: kansanedustaja professori Väinö Voionmaa. lä~ga sin verksamhet på den gruncl .att de 13976: Itse liitto taasen on jo useita vuosia naut- icke kunde inför rätta kära och svara eller 13977: tinut valtionapua ja on ollut hyvinkin. vilk- förvärva egendom. Såvitt j·ag har mig 13978: 'kaassa ja kiinteässä yhteistoimi1lllaSSa sa- bekant har det tvärtom under de senaste 13979: manlaisten porvarillisten sivistysjärjestöjen åren visat sig att sådana förcningar, som 13980: kanssa. Pienviljelijäin liitto on niinikään blivit up.plösta, i ytterligt nllin.ga f.alll sakna 13981: valtionapua nauttiva taloudellinen järjestö, varje slag av egendom Just detta visar·, 13982: Turvasäilölruki. 259 13983: 13984: synes det mig, att i förenjngar, som hava Ed. Jacobs s on: Jag bcr att fä under- 13985: bildats i syfte att utöva emot lag och god stöda rdm. Estianders förslag. 13986: sed stridande verksamhe~, är agitationen, 13987: den brottsliga, rationella, vid förenings- Ed. Erich: Minäkin olen pyytänyt 13988: möten bedrivna agitationen, huvudsaken. puheenvuoroa kannattaa:kseni ed. Estlan- 13989: Dä det nu obestridligen är så, finner jag derin ehdotusta. 13990: ändringen vara praktiskt fullständigt be- 13991: tydelselös, och då den dessutom är av den Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 13992: beskaffenhet, att den synnerligen betänk- 13993: ligt tangerar grundlagens stadganden, ber 13994: jag få upprepa förslaget att paragrafen Puhe m i e s: Keskustelun kuluessa on 13995: måtte utgå. Skulle den däremot trots allt ed. Estlander ed. Jacobssonin kannattamana 13996: godtagas, anser jag försiktigheten bjuda ehdottanut, että johtolause muutettaisiin 13997: att den bör ant·agas i den ordning, som kuulumaan: ,Eduskunnan päätöksen mu- 13998: för stiftande av grundlag är stadgat. kaisesti, joka on tehty siinä järjestyksessä, 13999: kuin valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä sää- 14000: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. detään, muutetaan" j. n. e. Kutsun tätä 14001: ehdotusta ed. Estlanderin ehdotukseksi. 14002: Puhemies: Keskustelun kuluessa on 14003: ed. Erich ed. Jacobssonin kannattamana Selonteko myönnetään oikeaksi. 14004: ehdottanut, että 27 § poistettaisiim, laki- 14005: ehdotuksesta, joten pykälä jäisi edelleen 14006: voimaan nykyisessä muodossaan. Kutsun 1\.änestys ja päätös: 14007: tätä ehdotusta ed. Erichin ehdotukseksi. 14008: Joka hyväksyy suuren valiokunnan eh- 14009: Selonteko myönnetään oikeaksi. dotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, 14010: on ed. Estlanderin ehdotus hyväksytty. 14011: 14012: Äänesty!! ja päätös: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 14013: 110 jaa- ja 67 ei-ääntä,. 2 tyhjää; poissa 20. 14014: ;Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdo- 14015: tuksen, ääoostää ,jaa'' ; jos ,.,ei'' voittaa, Eduskunta on siis hyväksynyt suuren 14016: on ed. Erichin ehdotus hyväksytty. valiokunnan ehdotuksen. 14017: Puhe m i e s: Äänestyksessä on annettu 14018: 106 jaa- ja 65 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 26. 14019: Lakiehdotuksen nimike hyväksytään kes- 14020: kustelutta. 14021: Eduskunta on siis hyväksynyt suuren 14022: vwliokunnan ehdotuksen. Kun suuren valiokunnan ehdotusta ei 14023: ole muuttamattomana hyväksytty, palaute- 14024: 34 § hyväksytään keskustelutta ja samoin taan lakiehdotus suureen v a 1 i o kun- 14025: lain voimaantulosäännös. t a a n, ja asian toinen käsittely tulee jat- 14026: kumaan. 14027: 14028: Lain johtolause. 14029: 3) Ehdotus turvasäilölaiksi. 14030: Keskustelu: 14031: Esitellään lakivaliokunnan mietintö n :o 14032: Ed. E s t 1 a n d e r : J ag ·ber att :fiä väcka 4 ja otetaan ensi mm ä i se en käsi t- 14033: :förslag om att i ingl.lessen skulle in:föras t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty hal- 14034: en hänvisning, att lagen antages säsom om lituksen esitys n :o 91 (19>31 vp.), joka 14035: ändring av grundla;g är stadgat. Alltså: sisältää yllämainitun lakiehdotuksen. 14036: i enlighet med riksdagens beslut, fattat i 14037: den ordnin,g 67 § R. 0. föreskriver, stad- Puhemies: Käsittelyn pohjana on la- 14038: gas härmed o. s. v. ; kivaliokunnan mietintö n :o 4. 14039: 260 Tiistaina S p. maaliskuuta 1932. 14040: 14041: Keskustelu: mielisairaanhoitoon perehtyneeltä !lääkä- 14042: riltä", ja että pykälän viimeinen sana ,lai- 14043: Ed. R yö mä: Käsiteltävänä olevan la- tokseen" muutettaisiin sanaksi ,mielisai- 14044: kiehdotuksen 2 §:ssä säädetään, ett~ jos raalaan". Olen käyttänyt muuten samaa 14045: henkilö, jdka on pysyväisesti täyttä ym- sanamuotoa, kuin on käytetty ·6 §:n 2 mo- 14046: märrystä. vailla ja on katsottava yleiselle mentin viimeisellä rivillä., joskin täälläkin 14047: turvallisuudelle vaaralliseksi, tekee rikok- sana ,,,mielisairashoitoa'' olisi kielellisesti 14048: sen, josta kovimpana rangaistuksena on muutettava sanaksi ,mielisairaanhoitoa' '. 14049: säwdetty kuritushuonetta 4 vuotta tai 14050: enemmlin., tuomioistuimen tulee tuomites·- Oikeusministeri K i v i m ä k i: Esitystä 14051: saan rangaistuksen samalla määrätä, että va'lmisteltaessa on pidetty selvänä, että 14052: tuomittua ei. ole sijoitettava tavalliselle ainoastaan mielisairaslääkärit voivat antaa 14053: vankiosastolle, vaan n. s. turvasäiliöön lausuntoja siitä, onko jotakuta pidettävä 14054: vankilan pakkohoitolaosastoUe, joka on vajamielisenä vai ei. Senvuoksi siitä ei ole 14055: eräänla~nen vankilan ja mielisairaalan väli- lakiehdotuksessa nimenOlillaan mitään mai- 14056: muoto. Lakiehdotuksen 4 § säärtää., ·että nittukaan. Jos lakiin tästä tahdotaan ni- 14057: oikeuden; tulee ennen .asian ratkaisua menomainen säännös, ei sitä vastaan tiet-en- 14058: hankkia lääkärinJausunto siitä, että syy- kään. voi olla mitään muistuttamista. 14059: tetty on pysyväisesti täyttä yffilillärrystä 14060: vailla ja että syytetty voidaan tarkoitusta Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 14061: varten ottaa lääkärin sopivaksi katsomaan Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely 14062: laitokseen. julistetaan päättyneeksi. Asi,a lähet-etään 14063: Kuten olen saanut tietää, on aikomuk- s n u r c e n v a 1 i o k u n t a a n. 14064: sena lain perusteella annettavassa asetuk- 14065: sessa säätää, että sanotut lääkärinlausun~ 14066: not hankittaisiin lääkintöhallituksen väli- 4) Elulotus kaivoslaiksi. 14067: tyksellä, samoin kuin nyt tehdään, kun 14068: rikoksesta !Syytetty asetetaan mielentilansa Esitellään laki- ja talousvaliokunnan mie- 14069: puolesta tutkittavaksi. Tämä ei kuitenkaan tintö n:o 1 ja otetaan ensimmäiseen 14070: ainakaan kaiki8sa tapauksissa näytä välttä- k ä s i t t e l y y n siinä valmistelevasti kä- 14071: mättömältä, vaan voi 'tuomioistuin hankkia sitelty hallituksen esitys n :o 4 (1931 vp.), 14072: sellaisen suoraan jonkun mielisairaalan joka sisältää yllämainitun lakiehdotuksen. 14073: lääkäriltä, jollaisia laitoksia maassa on lä- 14074: P u h e m i e .s: Käsittelyn pohjana on 14075: hes parikymmentä jotenkin tasaisesti jakau- 14076: laki- ja talousvaliokunnan mietintö n:o 1. 14077: tuneina kautta maan, osittain kuntien, 14078: osittain valtion omistamina, ja nii:ssä on Kukaan ei halua puheenvuoroa. 14079: noin 50-60 lääkäriä. Mutta välttämättö- 14080: mältä näyttää ottaa la:kiin säännös siitä, Laki.ehdotuksen ensimmamen käsittely 14081: että lääkärinlausunnon voi ail!taa vain sel- julistetaan päättyneeksi. Asia lähetetään 14082: lainen lääkäri, joka on mielisairaanhoi- s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. 14083: toon perehtynyt, eli siis mielisairasspesia- 14084: listi eikä kuka lääkäri hyvänsä, jotta ei 14085: tässä suhteessa tapalltuisi väärinkäytöksiä. , 5) Ehdotus laiksi eräiden asutuslain säännös- 14086: Samoin ei voi olla mahdollista, että syyte- · ten muuttamisesta. 14087: tyn mielentilan ·tutkiminen voitaisiin suo- Esitellään maatalousvaliokunnan mie- 14088: rittaa jossakin muussa laitoksessa kuin mie- tintö .n,:o 6 ja otetaan ensimmäiseen 14089: lisairaalassa, joten se olisi myöskin laissa käsi t ·te 1 y y n siinä valmistelevasti kä.si- 14090: nimenomaan lausuttava. telty ed. Kestin lak. aJl. n:o 6, joka sisäl- 14091: Suosittelenkin näin ollen suurelle vaJlio- tää yllämainitun lakiehdotuksen. 14092: kunnalle, että se hyväksyisi 4 §:n ensim- 14093: mäisen lauseen seuraavassa muodossa: Kukaan ei halua puheenvuoroa. 14094: ,MiHoin on syytä epäillä, että 2 §: ssä tar- 14095: koitetusta rikoksesta syytetty on, pysyväi- Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- 14096: sesti täyttä ymmärrystä vailla, tule oikeu- listetaan päättyneeksi. Asia lähetetään 14097: den hankkia hänen mielentilastaan lausunto s u u r e en v a l i o k u n t a a n. 14098: Tasa vallan suojelulaki. :!(il 14099: 14100: 14101: 6) Asetus eräistä tasavallan suojelulakiin pe- huruvida den skall upphöra. Det nya 14102: rustuvista toimenpiteistä. faktum, som måhända formellt skulle er- 14103: fordras för ett initiativ, består däri att 14104: Esitellään perustuslakivaliokunnan mie- situationen undergått en ändring. I enlig- 14105: tintö n:o 1 ja otetaan ainoaan käsi t- het härmed har jag också ansett det i ut- 14106: t e l y y n suna valmistelevasti käsHelty skottet föreslagna ·uttalandet iGkc vara he· 14107: mainittu asetus. hövligt. J\fen, jag UJpprepar det, därom, hu- 14108: ruvida sakläget fortfarande kräver utom- 14109: Puhemies: Käsittelyn pohjana on ordentliga åtgärder, som blott med suspen- 14110: perustlt.'llakivaliokunnan mietintö n:o 1. sion av författningen kunna vidtagas, 14111: därom äger riksdagen enligt skyddslagens 14112: grundprinciper en med rikets styrelse jälm- 14113: Keskustelu: bördig rätt att besluta. 14114: Jag ber ännu att fä yttra mig om sak- 14115: Ed. Tanner: Minä pyydän ehdottaa, läget i allmänhet. 14116: että tämä 1asia pantaisiin. vielä pöydälle ensi När nu staten för att värja sig mot inre 14117: viikon ensimmäiseen iistuntoon. fiender nödgatJ3 första gången tillgripa ut- 14118: vägen att i viktiga delar suspendera för- 14119: Ed. E s t l a n d e r: Herr talman! Jag fatt:ningen och 'llledborgarnes därav be- 14120: ber att först få beröra en fråga, varom uti roende rättigheter, så utgör detta en djup 14121: utskottet rådde en viss tvekan. Inom förödmjukelse. Det utgör en avskrivning 14122: grundlagsntskottet kom under övervägande på den tilltro landet behöver åtnjuta i ut- 14123: ett uttalande av innelhåll, att förordnin- landet, i längre framskridna oclh fastare 14124: gen skulle upphöra så snart dess förut- samhällen. Men det innebär i än högre 14125: sättning hade upphört att finruas tiH. gra:d en tyvärr nödvändig nedskattnirug av 14126: Detta var ju dock å ena sidan självklart, det självförtroende envar nation hehöver 14127: å andra si·dan kunde därutav :möjligen för att hestå och som utgör en så värde- 14128: missförstånd uppstå såtillvida, att riksda- full tillgäng, om självförtroendet är berät- 14129: gens bt\givande avsåge allena:st den för tigat och icke blott grundar sig pä övermod 14130: ögonblicket inträffade situationen, men att och självförhävelse. r.ikvä.l kan ingen, som 14131: detta icke mera gällde så snart denna si- med oförvillrud blick ser på sakläget, neka 14132: tuation upplöst sig.. Detta hade enligt rnin till att regeringens åtgä1'd varit nödvän- 14133: tanke varit att åt riksdagens uttalande giva dig, ja att regeringen av skäl, som llllan lätt 14134: en skev innebörd. Riksdagens bifall avser förstår, dröjt längre med åtgärden än för- 14135: naturligtvis icke ett enda tillfälligt sakläge siktigheten och framsyntheten påkallat. 14136: allenast, utan det ankommer å presidenrten Det kan ej annat än väcka löje blandat 14137: att med regeringen pröva när och huru med ovilja, då, i strid med allt sunt för- 14138: länge den lagliga anlednin.g som uprpstått nuft, det nu göres gällande här och där, 14139: kan vara för handen. Å andra sidan kan att förut.s'ättningarna för presidentens be- 14140: riksdagen icke avgiva ett sådant viHkorligt fogenhet att utnyttja de fullmakter, som 14141: uttalande, att den skulle förkla11a, att för- skyddslagen för republiken giver, icke va- 14142: ordningen under vissa tänkta omständig- rit förhanden, och att regeringen bort an- 14143: heter, som ännu icke inträtt, eller vid en lita blott de medel, sollll äro avsedda för 14144: på förhand av riksdagen bestärnd tidpunkt statens normala administration. På de 14145: skulle upphöra. Den s. k. skyddslagen är h:åll, som öppet och ännu i det :sista givit 14146: ju visserligen en kristidsprodukt, som så Lappo-rörelsen och alla de rörelser., soon 14147: mycket annat i vcårt land, och som sådan i dessa yttersta tider anslutit sig till dem, 14148: icke erforderligt klar. Dock frarngår det om icke sin välsignelse, så åtminstone sin 14149: av lagen, om man tager den i dess helhet, förståelse, sitt er:kännandc och sitt mora- 14150: otvivelaktigt att riksdagen vid varje frarn- liska understö·d,, å dessa håll beskärmar 14151: tida tidpunkt med prövning aN då förhan- man sig nu över att utomordentliga åtgär- 14152: denvarande omständigheter kan ånyo upp- der tillgripits. Det hade dock varit skäl 14153: taga till övervägande, huruvida laga förut- att drag·a sig till minnes, att J.. appo-kors- 14154: sättning för den nu utav riksdagen god- fararna i högre eller lägre grader för sig 14155: källida förordningen fortfarande finnes eHer tagit i anspråk företrädet orh rätten att 14156: 262 Tiistaina 8 p. maaliskuuta 1932. 14157: 14158: få utöva sitt värv med användandet av av mer eller mindre undantagsnatur, som 14159: medel, som inga lagar, varken den normala dessa år genomdrivits. Sådana fullmakter, 14160: rättsordningen eller någon skyddslag, till- som dem riksdagen nu står i beråd med 14161: låta. Ja, hela deras verksamhet har just att godkänna för en tid, vilken naturligtvis 14162: baserat sig på .en föregiven rätt för dem icke får utsträcka.s utöver det nödvändi- 14163: att tillgripa dylika utomordentliga medel. gaste, sådana fullmakter kunna endast gi- 14164: Om man på detta sätt utmanar en mot- vas åt en styrelse och en regering, vars 14165: ståndare, och det är i detta fall hela vårt uppsåt och goda vilja man är övertygad 14166: samhälle som utmanats, så bör man icke om, och till vars förmåga av beslutsam 14167: bekla.ga sig, om även denna motståndare, handling man jämväl hD!P'Pas kunna sätta 14168: fortfarande, märk väl, inom lag·ens gränser, förtroende. SaJklägets allvar kräver hand- 14169: ser sig om efter allt skarpare tuktomedel. ling och kräver, att riksdagen giver rege- 14170: Men ehuru man sökt nedstörta samhället ringen sitt \Stöd till vad som ännu blir av 14171: i förvirring och andligt och materiellt nöden för att icke blott återupprätta ord- 14172: elände och därvid själv skridit över lagens ningen, utan för framtiden förekomma alla 14173: råmärken in ·på upprorets och högförräde- ytterligare störingar. 14174: riets valplats, ropar man nu högt i skyn Huru avlägset tillståndet i riket, även 14175: för att regeringen ej nöjde sig med att sedan upprorsvågen nu redan fallit till- 14176: an'Vända blott ordningspolisen, när det, som baka, är från vad som måste fordras för 14177: vi veta, gällde •ej blott enskildas liv eller att vårt samhälle skall kunna hava en 14178: egendom, vilkas försvar är mycket, utan fra:mtid, det ses av sådana drag som i da- 14179: hela samhällets försvar och statens fram- garna omtalat~, då exempelvis en person av 14180: tid, vilket är ändå mer. skyddskårsbefälet skall hava yttrat, att 14181: I intet land och dess värre icke hos oss ,presidenten lyda vi, men med regeringen 14182: mäktar någon regering alltid blott och bart vilja vi intet hava att skaffa". lnOIID 14183: med sitt ord stilla stormen och få alla upp- administrationen, och jag nödgas taga 14184: studsiga att falla till föga. Och dock har detta ord i dess allra vidsträcktaste bemär- 14185: staten hos oss i sin långmodighet försökt kelse, har tyvärr laglydnaden icke heller 14186: göra detta. Den stämma, som framom alla varit vad den hade bort vara och va:d den 14187: i detta land kan med sin bevekande och ,måste bli. Förglömmas får icke heller, att 14188: bjudande kla.ng nå över hela värt land under samhällsjäsningen under dessa år ha 14189: till aHa medborgare, denna stämma har legat krafter, som ätmu icke blottats och 14190: höjts. Måtte den allt framgen.t öva åsyf- oskadliggjorts eller uppgivit sina föreha- 14191: tad verkan och lätta regeringens tunga vanden. 14192: plikt, när det nu gäller att; låta ä.ven mak- På detta rum torde det väl icke numera 14193: tens och rättvisans skarpa vapen tala. finnas någon, som icke åtminstone för sig 14194: De, vilka i r·iksdagen och utanför sökt själv får lov att tillstå, att han nu mer än 14195: göra troligt, att regeringen icke haft skäl väl vet vad som åsyftats med talet om upp- 14196: och rätt att utfärda nu ifrågavarande för- romrörelsen oeh vet vilka som hä.r haft 14197: ordning och att påbjuda undantagstill- sin hand med. Den systematiska agitation, 14198: stånd, de draga över sig ett tungt al181var, .främst inom skyddskåren, och den militä- 14199: i det att de bidraga till att i landet un- riska planläggningen av den blivande stats- 14200: derhålla mot-;pänstigheten 1mot Iaga överhet. kuppen, vilken hr inrikesministern i sitt 14201: Föreskrifterna i denna av republikens pre- uttalande mot slutet av senaste år hän- 14202: sident påbjudna förordning, det böra tydde på, den har bevisat sig vara i alla 14203: dessa personer besinna, innehålla ju i delar en verklighet. Alla, som utan förut- 14204: själva ve~ket erudast vad som den lagliga fattad mening bet.rakta den framfarna 14205: ordningens vedersakare förklarat vara ett tiderrs händelser, torde väl fått blicken 14206: oundgängligt attribut till statsmakten, den öppen .för betydelsen av det självuppoff- 14207: statsmakt, som de hava velat sätta sig i rande, ofört:röttade, tunga arbete, SOlin till 14208: besittning av. Sant är att det ligger en hävdande av vårt självständighetssträvan- 14209: bister ironi i att det är emot dem själva, des bästa traditioner utförts inom regerin- 14210: som undantagsrförordningens bestäm{melser gen och som närmast ankommit på inrikes- 14211: skola komma att tillämpas, och att det varit ministern. Att denne härvid haft stöd så- 14212: på samma sätt med h·e]a den Jagstiftning väl inom som utom regeringen är naturligt. 14213: La6'tensuojelulaki. 263 14214: 14215: Men som onaturligt och ofosterländskt Puhemies: Kun kaksi edustajaa on 14216: måste det stämplas, att detta tlmga arbete pyytänyt asiaa pöydälle, tulee se valtiopäi- 14217: tili ytterlighet försvårats och mött mot- väjärjestyksen 65 § :n mukaisesti jäämään 14218: stånd, passivt eller verksamt, ja, att man pöydälle. Kehoitan seuraavia edustajia 14219: på många håll rent av i catilinarisk aruda lausumaan mielensä pöydällepanon ajasta. 14220: synes hava bidat stunden, då upprorets 14221: fana ku:nde höjas. Endast upphetsat parti- Kukaan ei halua puheenvuoroa. 14222: sinne och avund kunna neka sitt fulla er- 14223: kännande åt regeringen för dess goda vilja Keskustelu pöydällepanon ajasta juliste- 14224: uch för vad den förmått redan åstadkomma taan päättyneeksi. 14225: för att öppna en väg ur fördärvet. Detta 14226: hindrar icke, att otåligheten alltjämt är P u h e m i c s : Keskustelun kuluessa . on 14227: stor att ,se den: nu skönjbara ljusningen i ed. Tanner ed. Reinikaisen kannattamana 14228: den dystra situationen vidga sig och snabbt ehdottanut, että asia pantaisiin pöydälle 14229: leda till full klarhet. ensi viikon ensi istuntoon. Kutsun tätä eh- 14230: Mycket har väl enligt min tanke felats dotusta ed. Tannerin ehdotukseksi. 14231: under den vecka, som fått :förlida i upp- 14232: rorets tecken. Den långmodighet, till vii- P u h e m i e s: Kun muuta ehdotusta ei 14233: ken jag redan hänvisade, och viiken lagts ole tehty, niin eduskunta päättäneo hyväk- 14234: i dagen, har överskridit det rätta måttet syä ed. Tannerin ehdotuksen. 14235: ooh kommer säkerligen på de håtl, där upp- 14236: roret haft och alltjämt har gynnare och Asia p a n n a a n p ö y d ä ll e ensi vn- 14237: tillskyndare, att betraktas såsoi!ll svaghet. kon ensi istuntoon. 14238: Såsom alldeles icke på sin plats måste be- 14239: tecknas det sä:tt, varpå underhandlingar 14240: bedrivits med rebellhoparna, och att dessa 7) Ehdotus esityksen antamisesta lasten- 14241: ti1låtits avtåga med sina va.pen innebär en suojelulaiksi. 14242: brännande skymf drnot skyddskårerna och Esitellään sivistysvaliokunnan mietintö 14243: <leras lagtrogna medlemmar. J\f&n måste n :o 4 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e- 14244: hoppas att även den komplettering av sty- l y y n siinä va1mistelevasti käsitelty ed. Ai- 14245: relsens medlemmar, som i denna situation lion toiv. al. n:o 18, joka sisältää yllämai- 14246: :ägt rmn, åtminstone vad vidkommer den nitun ehdotuksen. 14247: mi!litära insikt, som sålunda tillförts rege- 14248: ringen, skall visa sig innebära en kollJSolide- P u h e m i e s : Käsittelyn pohjana on si- 14249: ring av dess hittills följda politik,, den po- vistysvaliokunnan mietintö n :o 4. 14250: litik för vars bestärrnda fullföljande riks- 14251: {iagen redan flere gånger givit regeringen 14252: sitt förtroendevotum. Keskustelu; 14253: lt'ör min del har jag tillstyrkt ett god- 14254: kännande av regeringens åtgärder. Jag Ed. S i 11 a n p ä ä: Pyysin puheenvuoron 14255: har gjort det, ehuru jag icke lnmnat över- valiokunnan mietintöön liitetyn vastalau- 14256: vinna känslan av skam och skada,, som i. seen johdosta. Ed. Ailion tekemä aloite esi- 14257: sin mån även detta medel, skyddslagens tyksen antamisesta lastensuojelulaiksi on 14258: ti1lä.mpning, jämte upprorsutbrottet, dragit herättänyt lastensuojelun ystävissä suurta 14259: ,över landet. Man nödgas också emotse, att mielenkiintoa, vaikkakin sivistysvaliokun- 14260: giftet ännu länge skall kvarstanna inom nan mietjnnön perustelut ja venyvä ponsi 14261: .samhällskroppen. För att regeringen må on sitä hieman laiJmentanut. Mutta sitä 14262: kunna, såvitt .det inom möjligheterna lig;ger, enempi on herättänyt hämmästystä se, että 14263: -övervinna detta tillstånd, tillstyrker jag, att osa valiokunnan jäsenistä, edustajat Virk- 14264: :förordningen angående särskilda på skydds- kunen, Annala, Halonen, A., Kallioniemi, 14265: lagen för republiken grundade åtgärder må Jussila ·ja Lampinen ovat asettuneet täl- 14266: . til1s vidare fönbli i kraft. laistakin vaatimatonta ja niin perin kilttiä 14267: pontta vastustamaan liittämällä vastalau- 14268: Ed. R e i n i k a i n en: Pyydän kannattaa seensa valiokunnan mietintöön, jossa he eh- 14269: ed. Tannerin tekemää ehdotusta. dottavat aloitteen hylkäämistä.. Tätä vas- 14270: 264 Tiistaina 8• p. maaliskuut.a 11~32. 14271: 14272: talausetta on vaikea ymmärtää varsinkin viranomaiset eivät näin ollen voi muuta kuin 14273: kun valiokunnan ponnessa anotaan esitystä tarpeen tullen antaa juuri lasten nojalla 14274: lastensuojelulaiksi niin pian kuin hallitus avustusta perheeseen, missä he hyvin tie- 14275: katsoo valtion rahallisen tilan sen sallivan. tävät, että lapset turmeltuvat. Tällaisten 14276: Vastalauseen perusteluissa sanotaan, että lasten hoito ei tuli8i kalliimmaksi sijoitta- 14277: hallitus kyllä antaa esityksen niin pian kuin malla lapsi lastenkotiin tai sopivaan yksi- 14278: hallitus katsoo sen mahdolliseksi. Itse sa- tyishoitoon. Kaikki asiat puhuvat siis sen 14279: nonnassa ei ole suurtakaan eroa, mutta puolesta, että lastensuojelulakia on kiireh- 14280: siinä, että sivistysvaliokunnan mietintö hy- dittävä ja eduskunnalle annettava esitys ai- 14281: lättäisiin, se käsitettäisiin vastalauseeksi kanaan, jotta eduskunta myöskin saa aikaa 14282: koko lastensuojeluaatteelle, johon eduskun- lain käsittelyyn. 14283: nan enemmistö ei voine mennä. Suomen Vastalauseen tekijäin perusteluja ei voi 14284: kulttuurioloille ei ole kunniaksi, että lasten- muuten ymmärtää, kuin että siinä esiintyy 14285: suojelulain puutteessa eivät lastenvalvojat kaiken sosialisen uudistuksen vastustami- 14286: voi pelastaa lasta sellaisissa tapauksissa, nen. Säästäväisyysnä:kökohdat täytyy sit- 14287: mihin köyhäinhoito ei ulotu, muuta kuin tenkin olla toisarvoisia silloin kun on puhe 14288: turvaamalla rikoslakiin. RikoS<lain kol- lastenkasvatuksesta, sillä lain voimaantulo- 14289: matta lukua voidaankin sanoa köyhäinhoito- han ei voi tapahtua kohta kun laki hyväk- 14290: lain rinnalla meidän lastensuojelulaiksi ja sytään, vaan vaatii se vissin valmistelu- 14291: siellä, missä rikoslakia ei voida käyttää, ol- ajan, jonka kuluessa taloudelliset olosuh- 14292: laan avuttomia. Mutta rikoslain käyttö teet voivat paljonkin muuttua. 14293: sellaisissa tapauksissa, missä vanhempien lVIitä kunnan menoihin tulee, niin on otet- 14294: vaikutus lapsiinsa on ilmeisesti niin haital- tava huomioon, että samojh. henkilöitä, 14295: linen, että katsottaisiin olevan välttämätöntä ketkä nyt hoitavat köyhäinhoitoa säästäväi- 14296: pe,lastaa la1psi sille vwhingollisesta ympäris- syysnäkökohtia silmälläpitäen, samoja hen- 14297: töstä, on sekin toivoton, sillä jos vanhemmat kilöitä tullee lastensuojelulain aikanakin 14298: kieltäytyvät luovuttamasta lasta toiseen hoi- hoitamaan lasten valvontaa ja sijoituksia 14299: toon, ei ole muuta mahdollisuutta kuin tur- samojen säästäväisyysnäkökohtien mukaan. 14300: vautua oikeudenkäyntiin, joka on liian pitkä l\Iutta silloin voidaan lasten avustami- 14301: ja tuskallinen, niin että siihen vain äärim- sessa myöskin valvoa heidän kasvatustaan. 14302: mäisissä tapauksissa voidaan ryhtyä. Nykyisenä villeytym.isen aikakautena olisi 14303: Lastensuojelulain viivyttämistä puolie- sitäkin tärkeämpää saada lainsäädäntö sel- 14304: taan sillä, että nyt on pula-aika, jolloinka laiseksi, että lasten huoltajilla olisi mahdol- 14305: ei ole varoja sellaisen lain voimaanpanemi- lisuus pelastaa lapsi ilmeisestä turmion- 14306: seen kuin on lastensuojelulaki. Ahtaitten pesästä, kasvattaa häntä tulevaisuutta var- 14307: aikojen seuraukset tulevat hyvinkin räi- ten. Toivon, että sivistysvaliokunnan mie- 14308: keästi näkyviin juuri lastenhoito- ja suo- tintö hyväksyttäisiin. 14309: jelukysymyksissä. Niinpä on huomatta- 14310: vissa, että säästäväisyyssyistä jätetään lap- Ed. V i r k kun en: Pyydän ehdottaar 14311: set toimittamatta kasvatuslaitoksiin. Po- että eduskunta hyväksyisi va1liokunnan 14312: liisiviranomaisilla, joiden valvontaan lapset- mietintöön liitetyn vaS<talauseen. Tosin ei 14313: kin kuuluvat, ei nykyoloissa ole aikaa kiin- ole vallan 8uurta eroavaisuutta vastalau- 14314: nittää edes räikeimpiin rikollisiin tapauk- seen kannan ja mietinnössä ilmenevän kan- 14315: siin huomiota. Köyhäinhoito- ja kunnallis- ! :nan välillä. Valiokunta ei ole liioin ed. 14316: miehet valittavat lastensuojelulain puu- Ailion toivo!Jnusaloitetta 'hyväksynyt, vaan 14317: tetta, sillä he, jotka joutuvat käytännölli- .se on antanut ponnellensa väiittäwän mu'()- 14318: siin tekemisiin köyhäinhoidon kanssa, tie- don. Vastalauseen tekijöillä on yhtä selvä 14319: tävät, että on rikollisia, viinanmyyjiä y. m., käsitys, ja siinä minä tol'jun arvoisan edel- 14320: jotka käyttävät lapsiaan apunaan, mutta lisen puhujan lausunnon, siitä, että. sosiali- 14321: jos heitä ei onnistuta rikoksista tuomitse- nen lainsäädäntö erityisesti lastenhuoltoon 14322: maan, ei lapsia voida saada pois ; tai 'että nä!hden on tärkeä ja suoritettava toimen~ 14323: vanhemmat ovat siinä määrin tylsiä tai hen- pide. Mutta vastalauseen tekijäin mielestä 14324: kisesti sairaita, mutta todistusten puutteessa on muodotonta, että hallitusta kehoitetaan 14325: ei heitä voida estää lapsiaan hoitamasta, sellaiseen telroon., jonka hallitus suorittaa 14326: kun he sitä itse vaativat. Köyhäinhoito- muutoinkin, niin pian kuin se katsoo siihen 14327: La.stens.uojel ul ak i. 265 14328: 14329: tilaisuutta olevan. V astalau:se ei asetu ·las- kunta menettää ellei se turvaa pienokaisia. 14330: tensuojelulalda vastaan, päinrvastoin se pitää Lastensuojelu on paitsi kansoituspoliittinen 14331: sitä tärkeänä, mutta se jättää hallituksen kysymys sen ohella ihmisyyskysymys. Las- 14332: päätettäväksi, milloin hallitUJS katso.o voi- tensuojelua tarkoittavat lait ovat •eri maissa 14333: vansa eduskunnalle uudistaa sitä koskevan viime vuosikymmeninä paljon edistyneet. 14334: esityksen. Tällaisessa tilanteessa minun Lasten ansiotyön kiellot, holhouslait, köy- 14335: Y'mtmärtääkseni vastalauseen ehdotus on pal- häinhoitolait, aviottomia lapsia koskevat 14336: jon luonnol,liJsempi kuin valiokunnan hyvin lait, lasten tuomioistuime~, lastenihuollon 14337: vähän lausuva ehdotus. valvonta ja yleiset koululait sivuavat kaikki 14338: osaltaan lastensuojelua. 14339: Bd. Pär s s i ne n.: Herra puhemies! Meidän maassamme ei ole kuitenkaan las- 14340: Olin luullut, että sivistysvaliokunnan mie- tentuomioist:uimia, joten alaikåiJsiäkin tuo- 14341: tinnön vastalauseen kirjoittajat eivät tekisi mitaan tavallisissa tuomioistuimissa. Edel- 14342: vastalauseensa mukaista ehdotusta edus- leen on meillä turmiollisia ansi·otyöaloja, 14343: kunnassa, mutta kun kuitenkin näin on joilta puuttuu lasten työnsuojelus. Ylee,Ilisä- 14344: tapahtunut, niin katson asiaksi vastata kin olisi meil!Jä jo aikaisemmin mainittuja 14345: asiaan ja lausua asiasta mielipiteeni. lastensuojelua sivuavia lakeja parannettava, 14346: Kun tarkastaa sitä umpikujaa, 'Inihin eri- mutta niiden lisäksi tarvitaan yleinen las- 14347: näiset sosialiset uudistuskysymykset edus- tensuojelulruki. Kuten mietinnössä lausu- 14348: kunnassa ovat joutuneet, tulee mieleen taan: ,Hman asianmukaista lainsäädäntöä 14349: tarina talon isännästä, jonka rakennuksen yhteiskunnallinen, lastensuojelu ei voi tulla 14350: katto vuoti. Sateella hän lausui, että :nyt tehokkaaksi, sillä nykyiset tätä alaa kos- 14351: sitä ei voi korjata ja päivänpaist.eeHa oli kevat lainsäädökset ovat useissa tärkeilrn- 14352: korjaaminen hänen mielest:ään tarpeetonta. missäkin kohdin perin vaillinaisia ja tehot- 14353: Eduskunnassakin on milloin pula-aika, tomia. Niinpä kaivataan erityisesti 1ain- 14354: milloin muuten ra:havaikeudet aina vedetty swännöksiä, jotka tekisivät mahdoHisiksi 14355: esille, kun ovat kysymyksessä yhteiskun- tarpeen vaatiessa nopeasti erottaa lapsi 14356: n,alliset uudistukset. Tällä kertaa on kysy- vanhemmistaan, milloin, nämä ovat osoit- 14357: mys lain laa:dinnasta, jonka tarpeellisuutta tautuneet sopimattomiksi kasvatu:svelvolli- 14358: kukaan ei voi kieltää. Siitä on ehdotettu suUiksiaan täyttämään. Samoin on ,Jaita 14359: päätettäväksi vain vaatimaton toivomus, säännösten, joiden nojalla voitaisiin tehok- 14360: että hallitus antaisi uudestaan esityksen kaa~Sti valvoa kasvattilasten hoitoa ja joiden 14361: lastensuojelulaiksi niin pian kuin se katsoo avulla otlisi mahdollista estää lasten pitä- 14362: valtion rahallisen tilan sen sallivan., ja niin mistä ansiotoimessa, joka lapsen ruumii'lli- 14363: vähäistä toivomusta katsovat vastalauseen selle ja sielulliselle kehitykselle cm tur- 14364: tekijät vielä tahtovansa evätä. Tällainen miolliseksi katsottava.'' Toisin sanoen kai- 14365: kannan merkintä vaikuttaa oudolta. Eihän vataan yhtenäistä järjestelmää ja valvon- 14366: enää luulisi tarvittavan jarrutusta sellai- taa, joka lastensuojelulailla olisi luotava. 14367: sessa lakiuudistuksessa, joka asiallisesti on Edelleen on myös vaikea YlJlliiDärtä.ä, 14368: kiertänyt samaa pistettä 20 vuotta. Te- , miksi lastensuorjdulakia :halutaan viivyttää, 14369: kihän eduskunta asiasta clliSimmäisen, alat- kun olojen pakosta jo käytäntö on tällä 14370: teen jo vuonna 1909. Niinpä johtuukin alalla entisestään edistynyt. Onhan val- 14371: ajattelemaan, että vastalauseen tekijöitä. on tioneuvostoon perustettu erikoinen [asten- 14372: 1 14373: 14374: 14375: 14376: 14377: ohjannut joko asian harrastuksen puute tai suojeluosasto, sekä myöskin lu:kuisissa kau- 14378: suorastaan sokea vanhoillisuus. punkikunnissa ovat lastensuojelulautakun- 14379: Pyydän senvuoksi viitata niihin periaat- nat toiminnassa samalla kuin mruu 14380: teisiin, joilla lastensuojelutyö nykyään lastenhuoltotoiminta sekä yksityisten, yh- 14381: lepäiä. Maailmansodan jäLkeen on tässä distysten että kuntien toimesta on 14382: kohden syntynyt uusi ohjelma. Lasten- entisestään lisääntynyt. Niinpä on 14383: suojelu ei ole enää vain pelkkää a;pua, vaan tehdyn tilaston mukaan vuoden 1929 14384: on se lapsen oikeutta. Se ei ole en,ää vain aikana lastensuojelulautakuntien valvon- 14385: hyväntekeväisyyttä, vaan täyJsikasvuisten nassa ollut 11,879 lasta, joista 5,778 lauta- 14386: ja valtion velvollisuus. Lasten huonon ei kuntien täydessä huollossa, niistä noin puo- 14387: liioin tule olla •pelkkää taloudellista laske- let Jaitoshoidossa. Kotikasvatusta tukevina 14388: vaisuutta, jolla mitataan, paljonko yhteis- , toimintamuotoina ovat olleet lastenseimet, 14389: 14390: 34 14391: 14392: 14393: • 14394: 266 Tiistaina 8 p. maaliskuuta .1932. 14395: 14396: lastentarhat, päiväkodit, lkesäsiirtolat, leik- tysvaliokunnan mietintöön liitetyn vastalau- 14397: kikentät ja kerhotoiminta, joista on tullut seen. Kutsun tätä ehdotusta ed. Virkkusen 14398: osalliseksi 6,101 lasta. Kun me tämän ehdotukseksi. 14399: edistyksen mainitsemme ilolla, ;niin imeidän 14400: toisaalta täytyy myöntää, että tälla alaJJa Selonteko myönnetään oikeaksi. 14401: maassamme on vielä paljon laiminlyöntejä 14402: ja epäkohtia lastenhuollon suhteen. Näistä 14403: me 1uemme sanomalehdissä järkyttäviä pal- Äänestys ja päätös: 14404: jastuksia. Koska vastalauseen allekirjoit- 14405: tajien joukossa on yksi porvarillinen nais- Joka hyväksyy sivistysvaliokunnan ehdo- 14406: edustaja Alli Kallioniemi, ;niin kysyn hä- tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, 14407: neltä, erkä ed. Kallioniemeä liikuta sel- on ed. Virkkusen ehdotus hyväksytty. 14408: lainenkaan tapaus kuin Perhon kunnassa, 14409: missä köyhäinhoidokki suorastaan rääik:ät- P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 14410: tiin kuoliaaksi. Eihwn yleensäkään köy- 88 jaa- ja 85 ei-ääntä, 4 tyhjää; poissa 22. 14411: häinlhoidon kasvattien valvonta vieläkään 14412: ole tarkoitustaan vastaava ja kuitenkin on Eduskunta on siis hyvwksynyt sivistys- 14413: va!llan suuri luku lapsia tähän asemaan valiohmnan ehdotuksen. 14414: joutuneita. Vuonna 1928 oli köyhäinlhoi- 14415: don avustamia alle 16 vuotisia 25,304 ja Asia on loppuun käsitelt~'· 14416: näistä 65.6 % sijoitettuna yksityishoitoon. 14417: Kysyn edelleen·, eikö täHainen suuri joukko 14418: köj"häinhoitolapsia tarvitse sitä suojaa, 14419: minikä lastensuojelulaki nimenomaan heille 8) Ehrlotus yuokralautakuntien lakkaut- 14420: antaisi. Edelleen kaipaa yksityinen las- tamisesta. 14421: tenkotien toiminta tehost€ttua valvontaa, 14422: ja kuten sanoi!lllJille, koko lastensuojeluala Esitellään maatalousvaliokunnan mietintö 14423: vaatii yhtenäisiä !asetuksia ja keskitystä. n :o 5 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e- 14424: Se lausunto, jonka ed. Virkkunen esitti 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. 14425: vastala·useensa puolustukseksi oli itse Särkän y. m. toiv. al. n :o 30, joka sisältää 14426: asiassa asian vääristelyä, koska, jos .edus- yllämainitun ehdotuksen. 14427: kunta yhtyisi tähän vastailauseeseen, se .a.r- 14428: veluttavasti merkitsisi, että eduskunt·aa ei P u he m i e s: Käsittelyn pohjana on 14429: tämän asian ik:iirehtirminen liikuta. maatalousvaliokunnan mietintö n :o 5. 14430: Herra puhemies! Pyydän kannattaa Sl- 14431: vistysvaliokun:nan t~kemää toivomusta. Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 14432: 14433: Eduskunta hyväksyy maatalousvaliokun- 14434: Ed. A n n a l a: Pyydän kannattaa ed. 14435: nan hylkäävän ehdotuksen. 14436: Virkkusen tekemää ehdotusta. Minustakin 14437: tässä asia;ssa eduskunnan on turhaa tällä Asia on loppuun käsitelty. 14438: kertaa ruveta kiirehtimään; \hallitus kyllä 14439: hoitaa asian aikanaan säännöllisessä jär- 14440: jestyksessä. 14441: 9) Ehdotus jakokuntain yhteisillä mailla ole- 14442: vien asuntoalueiden vuokraajain itse- 14443: Ed. Pär s s i ne n: Minä lausun ihmette- näistyttämisestä. 14444: lyni sen johdosta, että kaksi esiintyjää ja 14445: asian vastustajaa tässä ovat nimenomaan ol- Esitellään maatalousvaliokunnan mietintö 14446: leet pappeja. Sellaista en olisi odottanut. n :o 7 ja otetaan ainoaan käsi t te- 14447: 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Kes- 14448: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. tin toiv. al. n :o 28 (1931 vp.), joka sisältää 14449: yllämainitun ehdotuksen. 14450: P u he m i e s: Keskustelun kuluessa on 14451: ed. Virkkunen ed. Annalan kannattamana P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 14452: ehdottanut, että eduskunta hyväksyisi sivis- ' maatalousvaliokunnan mietintö n :o 7 . 14453: 14454: 14455: 14456: • 14457: Pöydällepanot. 267 14458: 14459: 14460: Keskustelua ei synny. Puhemies: Kehoitan niitä edustajia, 14461: jotka äänestävät ,ei", ·nousemaan seisoal- 14462: Eduskunta hyväksyy maatalousvaliokun- ' leen. 14463: nan hylkäävän P.lldotuksen. 14464: Kun tämä on tapahtunut, toteaa 14465: Asia on loppuun käsitelty. 14466: Puhemies: Vähemmistö. 14467: 10) Ehdotus laidunmaan hankkimisesta pak- 14468: Eduskunta on siis hyväksynyt maatalous- 14469: kolunastuksella pienviljelmille ja itsenäisty- 14470: valiokunnan hylkääv·än ehdotuksen. 14471: neille mäkitupa-alueille. 14472: 14473: Esitellään maatalousvaliokunnan ~ietintö Asia on Joppnun käsitelty. 14474: n :o 8 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e- 14475: l y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Se- 14476: tälän y. m. toiv. al. n :o 25, joka sisältää 14477: yllämainitun ehdotuksen. Pöydällepanot: 14478: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on Pöydällepanoa varten esitellään ja pa:n- 14479: maatalousvaliokunnan mietintö n :o 8. naan pöydälle ensi istuntoon: 14480: 14481: Keskustelu: 11) Ulkomaisesta edustuksesta 6 päivänä hei- 14482: Ed. S e t ä l ä: Viitaten kysymyksessä näkuuta 1925 annetun lain muuttamista 14483: olevan toivomusaloitteen ponnen perustelui- 14484: hin, ohdotan vastalauseen mukaisesti, että ' koskevan hallituksen esityksen johdosta 14485: eduskunta hyväksyisi toivomusaloitteen pon- laadittu ulkoasiainvaliokunnan mietintö 14486: nen, joka kuuluu: ,että hallitus antaisi esi- n:o 2; 14487: tyksen nykyisen asutuslainsä-ädännön muut- 14488: tamisesta siten, että pienviljelmien ja itse- 14489: näistyneiden mäkitupa-alueiden laidunta 12) Ehdotuksen laiksi rikoslain 2 luvun 14490: varten tarvittava maa, ellei sitä vapaaeh- 16 § :n muuttamisesta 14491: toisilla kaupoilla tai vuokraamalla saada, ' sisäLtävän hallituksen esityksen j<Yhdosta 14492: Qll pakkolunastuksella hankittava sellaisesta 14493: laadittu lakiv-aliokunnan mietintö n:o 5 · 14494: maasta, jota omistaja ei itse käytä viljelyk- sekä ' 14495: seen.'' 14496: Ed. J Q ik: i n en: Pyydän kanna,ttaa ed. 13) Erinäisiä maantielaitosta koskevia toivo- 14497: Setälän tekemää ehdotusta. musaloitteita 14498: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. tarkoittfl!va kulkulaitosvaliokunnan mie- 14499: P u h e m i e s: Keskustelun kuluessa on tinrtö n:o 1. 14500: ed. Setälä ed. Jokisen kannattamana ehdot- 14501: tanut, että eduskunta hyväksyisi toivomus- 14502: aloitteessa n :o 25 olevan ponnen. Kutsun Puhemies: Eduskunnan seuraava 14503: tätä ehdotusta ed. Setälän ehdotukseksi. istunto on huomenna kello 15. 14504: 14505: Selonteko myönnetään oikeaksi. 14506: 14507: Täysistunto lopetetaan kello 16,58. 14508: Xänestys ja päätös: 14509: 14510: Joka hyvä!ksyy maatalousvaliolkunrum eh- Pöytäkirjan vakuudeksi: 14511: dotuksen, äänestää ,jaa'' ; jos ,ei'' voitt-aa, 14512: on ed. Set.älän ehdotus hyväksytty. Anton Kotonen. 14513: • 14514: 18. Keskiviikkona 9 p. maaliskuuta 1932 14515: kello 15. 14516: 14517: Päiväjärjestys. Puhetta johtaa puhemies K a ll i o. 14518: 14519: I l m o i t u k s i a. 14520: Siv. 14521: Ensimmäinen käsittely: Nimenhuudossa merkitää:n. poissaoleviksi 14522: varapuhemies Hakkila sekä edustajat Ahl- 14523: 1) Ehdotus laiksi ulkomaisesta edus- fors, Ailio, Björfu:, von Born, Huhtala, JQu- 14524: tuksesta 6 päivänä heinäkuuta 1925 kanen, Komu,, Reinikainen, Rothberg, 14525: annetun lain 4 § :n muuttamisesta .. 269 Ståhlberg, Sunila, Sventorzetski, Turkia, 14526: A s i a k i r j a t: Ulkoasiainvaliokun- Westman, Voionmaa ja Österholm. 14527: nan mietintö n :o 2; hallituksen esitys 14528: n:o 12. 14529: 2) Ehdotus laiksi rikoslain 2 luvun 14530: 16 § :n muuttamisesta ............. . 270 llmoi tusasia t: 14531: A s i a k i r j a t: l-aki valiokunnan 14532: mietintö n :o 5; hallituksen esitys LomanpyynnöL 14533: n:o 11. 14534: Vapautusta eduskuntatyöstu saavat tois- 14535: taiseksi lää.kärintodistuksella osoitetun sai- 14536: Ainoa käsittely: rauden perusteella ed. Sunila, 'tämän päi- 14537: vä·n istunnosta ,sairauden takia edustajat 14538: 3) Ehdotukset erinäist~n maanteit- .Ståhlberg, Komu ja Huihtala sekä kunnal- 14539: ten rakentamisesta ............... . listen tehtävien takia ed. \V estman. 14540: A s i a k i r j a t : Kulkulaitosvalio- " 14541: kunnan mietintö n :o 1; toiv. al. n :ot 14542: 38-42. 14543: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 14544: Pöydällepanoa varten 14545: esitellään: 1) Ehdotus laiksi ulkomaisesta edustuksesta 14546: 6 päivänä heinäkuuta 1925 annetun ]ain 14547: 4) V altiovarainvaliokuunan mietintö 4 § :n muuttamisesta. 14548: n :o 12 virasto-oloja koskevien toivo- 14549: musaloitteiden johdosta ........... . EsiteHään ulkoasiainvaliokunnan mie- 14550: 5) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö " tintö n:o .2 ja otetaan ensimmäiseen 14551: n :o 2 toivomusaloitteen johdosta, joka käsittelyyn siinä valmisteleva,sti käsi- 14552: tarkoittaa Saimaan ja Kuolrimojärven telty hallitukiSen esitys m,:o 12, joka sisäl- 14553: välisen kanavan rakentamista ..... . tää yHämainitun Jaldehdotuksen. 14554: ·6) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö 14555: n :o 3 erinäisistä maailltiesiltojen ra- Puhemies: Käsittelyn pohjana on 14556: kentamista tarkoittavista toivomus- ulkoa.siainvali<YJrunnan mietintö n :o 2. 14557: a laitteista ....................... . 14558: " 14559: Keskustelua ei synn~-. 14560: 270 Kes,kivii'kkona 9 p. maaliskuuta 1932. 14561: -------~- 14562: 14563: 14564: 14565: 14566: Lakiehdotuksen ensilillillame:n käsittely Pöydällepanot: 14567: julistetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 14568: s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. Pöydällepanoa varten es~tellään ja pan- 14569: naan pöydälle ensi perjantain istuntoon: 14570: 2) Ehdotus laiksi rikoslain 2 luvun 16 § :n 14571: muuttamisesta. 14572: 4) 1Virasto-oloja 14573: Esitellään lakivaliokunnan mietintö n:o koskevien toivomusa,loitteiden johdosta laa- 14574: 5 ja otetaan e n s i mm ä i s e en k ä s i t te- dittu valtiovarai:rwa:liokunnan mietintö 14575: 1 y y n, siinä valmistelevasti käsitelty halli- 14576: n:o 12; 14577: tuksen esitys n:o 11, joka sisältää Y"llärrnai- 14578: nitun lakiehdotuksen. 14579: 5) Saimaan ja Kuolimojärven välisen kana- 14580: Puh e m i e s: Käsittelyn pohjana on la- van rakentamista 14581: k1validkunnan mietintö n:o 5. 14582: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 14583: Keskustelua ei synny. dittu kulkulaitosvaHokunnan mietintö n:o, 14584: 2; sekä 14585: Lakiehdotu!ksen ensimmamem käsittely 14586: julistetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 14587: suureen valiokuntaan. 6) Maantiesiltojen rakentamista 14588: 14589: tarkoittavien erinäisten toivomusaloitteiden 14590: 3) Ehdotukset erinäisten maanteitten johdosta laadittu kulkulaitosvaliokunnan 14591: rakentamisesta. mietintö n:o 3. 14592: 14593: Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mie- 14594: tintö n:o 1 ja otetaan ainoaan käsi t-. 14595: t e l y y m. !Siinä va!lmistelevasti I.;äsitellyt P u h e m i e s: Eduskunnan isturuto kes- 14596: toivomusaloitteet n:ot 38-42, jotka sisäl- keytetään ja sitä jatketaan tänään kello 16. 14597: tävät yllämainitut ehdotukset. 14598: 14599: P u h e m i ·e s: Käsittelyn pohjana on Täysistunto keskeytetään kello 15,20. 14600: kulkulaitosvaliokunnan mietintö n:o 1. 14601: Ensin sallitaan keskustelu yhteisesti 'kai- 14602: kista kulkulaitosvaliokunnan mietinnössä 14603: käsitellyistä viidestä toivomusaloitteesta. 14604: Sem jälkeen tehdään päätös erikseen kus- Täysistuntoa jatketaan 14605: takin mainitusta toivomusaloitteesta. 14606: kello 16. 14607: Menettelytapa hyvwksytään. 14608: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. Puhetta johtaa puhemies K a 11 i o. 14609: 14610: Eduskunta hyväksyy toivomusaloitteisiin 14611: n:ot 38 ja 39 nähden, kumpaankin erikseen, 14612: kutkulaitosvaliokunnan hylkäävän ehdotuik- 1Vaitioneuvoston tiedonanto äskeisistä 14613: sen. kapinatapahtumista. 14614: 14615: Eduskunta hyväksyy toivomusaloitteisiin Puhe m j, e s: Wkopuolella ,päiväjärjes-- 14616: n:ot 40, 41 ja 42 nähden, kuhunkin erik- tyksen esitellään, valtioneuvoston tiedonaruto 14617: seen, kulkulaitosvaliokunnan ehdotukset. äskeisistä kapinatapa:htlllnista. Sihteeri 14618: lukee sanotun tiedonannon. 14619: Asia on loppuun käsitelty. 14620: Sihteeri lukee: 14621: V·altioneuvoston tiedona,nto ka,pinatapaht11:mista. 271 14622: 14623: E d u s k u n n a ll e. luskuntataloon suuri miesjoukko. Ei ole 14624: ' voitu suorastaan todeta, olivatko tähäTI 14625: Nojautuen V. J:n 36 §:ään antaa Valtio- joukkoon kuuluvat, ja missä määrin, osal- 14626: neuvosto täten Eduskunnalle seuraavan tie- listuneet Ohkolan työväentalon piiritykseen, 14627: donannon äskeisistä ka:pinatapahtumista. mutta on sangen luultavaa, että niin oli 14628: Lauantaina, viime helmikuun 27 päi- laita. Kokoontumisen syyksi ilmoitettiin 14629: vänä toimeenpantiin Ohkolan työväentalolla aluksi eräät seura:vana päivänä toimeen- 14630: Mäntsälän kunnassa sosialidemokraattinen pantavat hiihtokilpailut. Sunnuntaina ilta- 14631: iltarrnatilaisuus., jota häiritsi ja jonka 1o- päivällä ilmoitti kuitenkin paikkakuuman 14632: pulta kokonaa:n ehkäisi saapuviille tullut nimismies, että aseistettujen miesten ko- 14633: 300 a 400 miehen suuruinen aseistettu koontumista suojeluskuntatalolle jatkui 14634: joukko, piirittämä.llä talon sotilaallisessa sekä että maanteille oli asetettu aseilla va- 14635: järjestyksessä ja ryhtyen ampu11naan taloa rustettuja vartijoita, jotka tarkastivat 14636: kohti, jolloin muut·amia luoteja tunkeutui kaikki maanteillä liikkuvat. Nimismiehen 14637: iltamahuoneistoonkin. Tämä tapaus oli kä- ei sallittu vapaasti liikkua eikä hänen lain 14638: sitettävä yhdeksi sen väkivaltapolitiikan nimessä antamiaan määräyksiä noudatettu. 14639: ilmaukseksi, jota eräiden !kansalai.';;piirien ta- Tilanne oli täten kehittynyt avoimeksi ka- 14640: holta pitemmän aikaa o:n, harjoitettu ja joka pinaksi. Tapahtumasta ilmoitettiin heti 14641: viime aikoina on ilmennyt työväentalojen Tasavallan Presidentille ja valti<meuvos- 14642: tunnetuissa naulaa.misissa ja hävityksissä, tolle sekä asianomaisille sotilarsviranomai- 14643: murhapoltoissa ja muissa ilkitöissä. Siten sille, koska kapi:na ei enää ollut järjestysvi- 14644: järjestettyä ja toimeenpantua sekä niin häi- ranomaisten estettävissä ja kun kapinallis- 14645: käilemätöntä hyökkäystä kuin Ohkolan ten joukon suurimmalta osaltaan muodosti- 14646: tapaus oli, ei kUiliiJlliTikaan aikaise:mnnin ole vat suojeluskurutiin kuuluvat tai niissä kou- 14647: sattunut. Näiden järjestelmällisesti toimi- lutuksensa saaneet ja niiden aseilla varus- 14648: tettujen ja ilmeisesti määrätietoisen joh- tetut henkilöt. 14649: don suunnittelem'ien väkivallan tekojen ta·r- Kun Hallitus siis sunnu:ntaina iltapäi- 14650: koituksena on kaikesta päättäen ollut miel- vällä oE saanut tietää, että 'kapina oli puh- 14651: tenkuohua J1erättämällä ja horjuttamalla jennut, ja että kapinalliset m. m. aikoivat 14652: kunnioitusta lakia ja laillisia viranomaisia ensi tilassa marssia pääkaupunkiin, ryhdyt- 14653: kohtaan valmistaa .maaperää v.allamkarup- tiin kiireellisiin to1menpiteisiin ikatpinaliik- 14654: paukselle. Tällaisiin hankkeisiin viitat- keen kukistamiseksi ja maassa vallitsevan 14655: tiin jo siinä vastauksessa, jonka Hallitus mieliala:n rauhoittamiseksi. Samana ihana 14656: viime joulukuun 1 päivänä antoi edustaja antoi Tasavallan Presi<fentti, neuvotel- 14657: Virkkusen ikYlselyyn. Huolimatta tämän tuaan ·valtioneuvoston jäsenten ja korkeim- 14658: vastauksen jä1keen seuranneesta rauhalli- man sotila:spääJllystön kanssa, määräyksen, 14659: semmasta väliajasta, jolloin yle!i:nen mielen- että pääkaupunki oli asetettava puolustus- 14660: kiinto oli 'kohdistunut muihin sisäpoliitti- tilaan sekä ettei minkäänlaista kapinallis- 14661: siin kysymy!ksiin, ei silti kaappausaikeista ten marssia sinne sallittaisi. Määräys pan- 14662: nä:htävästi oltu luovuttu. Päinvastoin tiin heti täytäntöön. Seuraava:na päivänä, 14663: näyttää siltä kuin olisi koko ajan kyseessä kun tilanne yhä kärjistyi ja oli saatu 14664: olevissa piireissä, välttäen kuitenkin suun- tietoja siitä, että kapinal1isiin liittYlllistä 14665: nitelmien paljastumista ja a:ntamaJtta vi- oli havaittavissa muillakin paikkakunnilla 14666: ranomaisille riittävää aihetta asiaan puut- maassa" annettiin asetus eräistä tasavallan 14667: tumiseen, valmistauduttu sopivan tiilaisuu- suojelulakiin perustuvista toime.npiteistä. 14668: den tullen panemaan aikeet täytäntöön. Sen .perusteella ryhdyttiin viipymättä 14669: 1'.ällainen tilaisuus luultiirn näJhtävästi saa~ tilanteen vaatimiin toimenpiteisiin. Niinpä 14670: tavan Ohkolan tapauksista. Ja todemnä- päätettiin muutarrnien Lapuan liik:keen joh- 14671: köistä oU;, että ellei tätä tilaisuutta olisi tohenkilöiden vangitsemisesta, joiden otak- 14672: käytetty, olisi kauan valmisteltuja salahan- suttii,n olevan kapinaliikkeen takana ja 14673: kei-ta joka tapauksessa läheisessä tulevai- joiden vapaina olo joka tapauksessa kat- 14674: suudessa jossakin muussa sopivassa yhtey- sottiin vaarallis~ksi yleiselle jäirjestykselle 14675: dessä yritetty toteuttaa. ja turvalli:suudeille. Samoin järjestettiin 14676: Ohkolassa sattuneiden tapausten jälkeen puhelin- ja lennätinlii.kienteen valvonta, 14677: kokoontui samana i·ltana Mäntsä·län suoje- estettiin eräiden painotuotteiden julkaise- 14678: 272 KeS'kivii'kkona 9 'P· maaliskuuta - 19<32. 14679: -~~··-----~----- 14680: 14681: 14682: 14683: 14684: minen·, kiellettiin asest•ettujen henlkilöiden aikoo oikeudenmukaisesti ja perusteellisesti 14685: luvaton liikuskeleminen maassa, annettiin käsitellä tästä johtuvat kysymykset pyr- 14686: määräys eräiden kokousten kiel,tämisestä kien tässä vaikeassa tehtävässää:n sellaiseoo 14687: j. n. e. Niinikään siinettiin armeijan jouk- tulokseen, etJtä maa saataisiin rau!hoite- 14688: lm-osastoja eräisiin tärkeisiin liikenteen sol- tuksi ja että sen ei enää tarvitsisi esiintyä 14689: muikohtiin·, kutsuttiin 11omalla olevia asevel- tämän tapaisten tapahtumien näyttämönä. 14690: vollisia joukko-osastoihinsa ja so.tilas- ja 14691: suojeluskuntaosastoja asetettiin estämään Helsingissä, 9 päivänä llllaaliskuuta 19•32. 14692: kapinallisten liikehtimistä. Samalla koetet- Pääministerin .estettynä ollessa: 14693: tiin ennen kaikkea moraalisesti painosta- 14694: maHa kapinallisia ja heihin liittymässä ole- Ministeri Juho Niukkanen .. 14695: via saada nämä luopumaan puuhistaa;n.. 14696: Sittenkun Tasavallan Presidentti !keski- 14697: viikkona maaliskuun 2 päivänä oli ilmoitta- 'rill Riksdagen. 14698: nut ottavansa käsiinsä järjestyksen pa'lault- 14699: tamisen ylimmän johdon ja ,erikoisilla ju- I stöd av 36 § R. 0. överlämnar stats- 14700: listuiksilla kääntynyt ka,n,salaisten ja erikoi- rådet härmed till Riksdagen nedanstående 14701: sesti suojeluskuntalaisten puoleen, johti- meddelande angående de nyligen inträf- 14702: vatkin ponnistUikset suotuisiin 'tuloksiin ja fade upprorshändelserna. 14703: voitiin huomata tilanteen tuntuvasti hel- L·öroagen den 27 nyssvi1kn.e feibruari blev 14704: pottuneen. Kapinalliset ja eri paikkakun- en socialdemokratisk soare i Ohkoila arbe- 14705: nille tapahtumien k,ehitystä seuraamaan !ko- tarfölleningshus i Mäntsä:lä soeken störd 14706: koontuneet alkoivat vähitellen rauhoittua och förhindrad genom en tillstädeskomrmen 14707: ja palata koteihinsa, niin että pian oli jä- skara av 300 a 400 beväpnade män, vilka 14708: lellä enää vai,n pari rauhat.tomuuden pesä- i rmilitärisk ordning omringade huset och 14709: paikkaa. öppnade beskjutning i riktning rmot det- 14710: Tapahtumien myöhemmän !kehittymisen samma, varvid även. några ikulor trängde 14711: yksityiskohtainen selostaminen voidaall in i själva festlokalen. Denna händielse va;,r 14712: tässä sivuuttaa. Hallitus p;y•rki koiko ajan uppenbarligen ett led uti den våldsrpolitiik, 14713: siihen, että kapinaliike saataisiin kukiste- som från vissa samhällSik:retsars sida under 14714: tuksi ilman verenvuodatusta, koska siitä en längre tid bedrivits, och som på sistone 14715: olilsi voinut olla monessa suhteessa valkavat bl. a. tagit sig uttryck i ig·enspikningar 14716: seuraukset. Tämän vuoksi Hallitus suu- och förstöring av arbetarfö•reningshus, 14717: ressa määrin tutvautui edellämainittuihin mordbrand och andra illgärningar. Ett på 14718: kehoituksiin ja varoituksiin, joirla useim- detta sätt iscensatt och genomfört och tili- 14719: missa tapauk<Jissa näyttää ol1eenkin tarkoi- lika så hänsynslöst angrepp som det vid 14720: tettu vaikutus. Lauantaina t. k 5 päivä•nä Ohkola har do{lk tidigare ie:ke förekormmit. 14721: oli Mäntsälä ainoa kapinallisben miehit- Avsikten med dessa systematiskt genom- 14722: tå!mä paikkakunta, jonne ·kapinan johtajat förda och av en målmedv,eten ledni11.g syn- 14723: jälerlä olevine kanna.ttajineen olivat ve- barligen inspirer.ade våldsgärningar var av 14724: täy;tyneet. Nyt toimeenpantiin paikka- allt att döana att genom upphetsning av 14725: kunnan järjestelmällinen eristäminen pää- sinnena och undergrävande av a:ktningen 14726: asiassa armeijan jou'kko-osastojen avulla. för lag och laga mynidighet bereda jord- 14727: T,a:rkoitus oli pakottaa Mä•ntsälään .lmSik:itty-. månen för en statskupp. O.m dylika före- 14728: neet kapinalliset antautumaan y'Jivoiman havanden gjordes även arntydningar i det 14729: edessä kummiTikin välttäen aseiden !käyt- svar, som Regeringen gav på riiksdagsman 14730: töä. Tämä onnistuikin lopulta sunnun- Virkkunens spörsmål den 1 sistlidne de- 14731: taina t. k. 6 päivänä, jolloin johtajat an- cember. Trots -en härpå följande kortare 14732: tautuivat viranomaisille, rivimiesten saa- lugn.are mellantid, då det al'ltmänna intres- 14733: dessa poistua leiriltää,n Mäntsä1ässä. Sa- set koncm1trerades 1på andra inrikespoli- 14734: man päivän iltana voitiin kapina pitää tiska frågor, hade omstörtningsplanerna 14735: täydellisesti tuikahdutettuna ja rauha pa- uppenbal'!ligen ic:ke övergi.vits. Man synes 14736: lautettuna. tvärtom hela tiden, utan rutt direkt blott- 14737: Jälellä on kapinaliikkeen tutkiminen ja ställa sig eller giva myndigheterna till- 14738: asian •oikeude'lilinen selvittäminen. Hallitus räeklig anledni•ng till inskridande, hava be- 14739: 273 14740: 14741: rett sig på a.tt vid läg'lig1t tillfälle sätta ning till upprorsrörelsen lkunde fömnärkas 14742: planerna i Vlerkstählighet. Ett sådant tiU- även på andra ortcr i landet, utfärdades 14743: fälle hade man nu tydligen trott sig finna en förordning om särskilda på skyddlslagen 14744: uti uppträdet vid Ohkola. Och påtagligt är, för l'epubliken grundade åtgärder. I en.- 14745: att även om icke detta >tillfälle utnyttjats lighet me:d. denna vidtogs omedelhart nö- 14746: för ändamålet, så hade i varje fal[ inom diga mått och >steg. Så beslöts om häkt- 14747: en nära framtid i annat lämp!ligt s.amman- ning av någm av lapporörelsens ledande 14748: hang ·de länge förheredda konspimtionerna män, vilka antogos stå bakom upprorsrörel- 14749: kommit tili utbrott. sen och vi,lkas fö•rhlivande på fri fot i varje 14750: Efter det händelserna i Ohlwla int,räffat fa;ll ansåg1s innebära fara för den allmänna 14751: på lö.J'dagen,, hade samma afum ett större oDdnin:gen och sä:kerheten. Li:kaså .a1ruord- 14752: wntal personer sa:mlats i skyddskårshuset i nades övorvakning av telefon- ocrh telegraf- 14753: Mäntsälä, utan att det dock direkt kunde förbindelserna, förbjöds en del trycka1s- 14754: konstateras, huruvida oeh i viiken mån just ters utgivandc, utfäl'dades förbud för be- 14755: D.essa personer varit med om omringningen väpnade personer att fritt röra sig, för- 14756: av arbetarföreningsh'I1Set i Ohkola, ehuru ordnades om instä>Nande av vissa samman- 14757: det syntes i högsta gra:d ;troligt, att så var komsteil' m. m. Därjäante förbdes militära 14758: fallet. Det uppgavs tili en början, att sam- 'truppförband till särskilda viktiga trafik- 14759: ling,en skett för vissa skidtävlingar, oom 'punkter och inlkallades >Cn del av de på 14760: slml'le äga rum påföljande dag. På sön- 'pel"'llission varande värn,pliktige <till sina 14761: dag eftermiddag ingick emellert~d genom 'respektivc truppa~deln.ingar samt utpJace- 14762: ortens lä:nsman meddelande om, att anhop- 'rades militära och s:kyddskårsvaktposteil' 14763: ningen av vapenförsedda män på skydds- •för förhindrande av de upprorisikas rörel- 14764: kårshuset fortgick och at>t man numera ser. Samtidigt söikte man framför allt att 14765: stihllt ut heväipn.ade posteringar längs vä- 'genom :moralisk påtryckning på de uppro- 14766: garna och verr<kställde besiMning a:v alla •riska och dem, som stodo i beråd att an- 14767: vägfarande. Man vägrade att låta läns- sluta sig til'l röre1sen, få dem att avstå 14768: mann.en fritt passera och att ·efte,rkomima •från sina förehavanden. Sedan Republi- 14769: hans i lagens nanm meddelade föresikrifter. kens Prooident onsdag·en den 2 mars för- 14770: 'l'illståndet hade hämned övergått tiH öppet kla.rat sig övertaga 'högs,ta ledningen av 14771: uppror. Om sakförhå:lrlandet inrapportera- aktionen för ordningens återställande samt 14772: des omedelbar:t till Republikens President, 'i särs:ki1da upprop vänt sig till medbor- 14773: statsrådet och vederhörande militärmyndig- 'garena och främst till skyddskåristerna, 14774: heter, då u:pprol'et ieke mera kunde av 'kröntes ansträngninga.rna med framgång, 14775: ordningsmyndigheterna stävjas och •enä]) och en märkblllr avspäruning i förhållandena 14776: de upproriska.s skrura till huvudsaklig del 'gjoooe sig gäHande. De upprorislka och de 14777: bestod av per.soncr, som tillhörde skydds- 'som på olika håll saJmlats i avvaktan på 14778: kårerna eller soon i dem fått sin utbildning 'händelsernas utveckling började småning.om 14779: och utrustning. lugna sig och åtenvända till sina 'hem, så 14780: Sedan Hegeringen alltså på sörudag efter- att snart cndast ·ett par oroshärdar åter- 14781: middag bEvit undenlrunnig om, att uppror stodo. 14782: utbrutit ocih a;tt de upproriska bl. a. ärnade För den fortsatta utvecklingen av hän- 14783: med det första marsehera in till huvudsta- delse:rma behöver icke här i detalj redogö- 14784: den, sheds tiU skyndsamma åtgärder för ras. Rcgeringens strävan gidk hela tiden 14785: undertryckande aN uprorsrörBlsen och lug, ut på a;tt få upprorsrörelsen kuvrud utan 14786: nandet av sinnesstämnin:gen i landet. Sam- blodsutgjutelse, enär därav i många av- 14787: ma afton gav Hepublikens President efter seenden allvarsamma följder kunnat upp- 14788: samrådan med statsrådets medlemmar och stå. För den slmll hade i stor utsträck- 14789: det högre militä:rhefälet oooer om att hu- ning ovanantydda förmaningar och var- 14790: vudsta;den skulle sättas i fö,rsvarstillstånd ningar från Rege•ringens sida anlitats, vi,l- 14791: och att inga som helst marscher till denna ket i dc flesta fall visat sig medföra åsyf- 14792: från de upproriskas sida skuHe tillåtas. tad verlmn. På lördagen den 5 mars åter- 14793: Ordern sattes omedelbart i verkstäl'lighet. stod endast MäntsäJlä sås:om den enda .av 14794: Följande dag, då läget ytterligar.e til1spet- de upprori!Ska besatta o.rten. Dit hade 14795: sades och uppgifter inlöpte om att anslut- även upp.rorsrörelsens ledare jämtle sina 14796: 14797: 35 14798: 274 Keskiviikkona 9 p. maaliskuuta 1932. 14799: 14800: återståellide skaror sammandragit sig. En P u h e m i e s: V altiopäi:väjärjestylksen 14801: planmäss1g inringning av orten företogs 36 §:n mukaan on asia pantava pöydälle 14802: nu huvoosrukligen med tillhjälp av militära johonkin seuraavaan istuntoon. Pu:h€ttnies- 14803: truppför'barud. Avsikten var at.t få Mänt- neuvosto ehdottaa, että asia pantaisiin pöy- 14804: sälä-ledarna att ikapitulera inför övermak- dälle ensi istuntoon. 14805: ten uta;n. att vapen 1ronot dem slrulle behöva 14806: anvärudas. Detta lyckades Oelkså slutligen, Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään 14807: i ·det at.t ledarna söndagen den 6 på e:flt•er- ja asia p anna a n p ö y d ä 11 e ensi istun- 14808: middagen nedlade vapen och överlämnade toon. 14809: sig åt myJlldigheterna, medan ma:nskap'et 14810: fick avtäga från lägret i Mäntsälä. Bam:ma 14811: dag på aftonen kunde upproret aDJSes full- 14812: ständigt undertryckt och lu,gnet återställ't. Puhemies: Edusku•nnan ensi istunto 14813: Nu äterstår utredningen av uprpror.s- on huomenna 1kello 18. 14814: rörelsen och sakens rättsliga likvidering. 14815: Regeringen ärna.r med rättvisa och gr,und- 14816: lighet bC'handla a1la: härmed sammanhän- 14817: gande rrågor och vid fullgörande av denna 14818: svåra uppgift ,sträva därhän, att lugnet i Täysistunto lopetetaan kello 16,21. 14819: samhället återstäl'les och att landet i0kl~ 14820: mera behöver bliva skådeplartsen för hän- 14821: delser av d(mna art. Pöytäkirjan vakuudeksi: 14822: Helsingfors, den 9 mars 1932. Anton Kotonen. 14823: I anseende tili förfall för st3Jtsministern 14824: l\Iinister ,Juho Niukkanen. 14825: 19. Torstaina 10 p. maaliskuuta 1932 14826: 'kello 18. 14827: 14828: Päiväjärjestys. V aHokuntien jäsenet. 14829: 14830: I l m o i t u k s i a. P u h e m i e s: Valitsijamiehiltä on saa- 14831: Siv. punut kirjelmä, jonka sihteeri lukee. 14832: Ulkopuolella päiväjärjes- 14833: tyksen esite 11 ä ä n: :Sihteeri lukee: 14834: Valtioneuvoston tiedonanto ,äSik:ei- 14835: sistä kapinata~paJhtumista . . . . . . . . . . . 275 ,Eduskunnan Valitsijamiehet 14836: 14837: Helsingissä, 14838: Pöydällepanoa varten maaliskuun 8 p :nä 1932. 14839: esitellään: N:o 6. 14840: 1) V al tiovarain valiokunnan mie- 14841: tintö n :o 13 maantie- ja siltarakennus- E d u s k u nn a 11 e. 14842: töiden järjestämistä varatöiksi Poh- 14843: jois-Suomessa tarkoittavan toivomus- Eduskunnan valitsijamiehet saattavat tä- 14844: aloitteen johdosta ................. . 304 ten kunnioittaen Eduskunnan tietoon, että 14845: 2) Valtiovarainvaliokunnan mie- valitsijamiehet tänään pitämässään kokouk- 14846: tintö n :o 14 kannattavan kaivosteol- sessa ovat valinneet Eduskunnan kehoituk- 14847: lisuuden edellytyksiä Pohjois-Suo- sen mukaisesti ministeriksi nimitetyn ed. 14848: messa tarkoittavan toivomusaloitteen Paavolaisen sijaan jäsenen puolustusasiain- 14849: johdosta ......................... . valiokuntaan ja varajäsenen ulkoasiain- 14850: " valiokuntaan. 14851: Puhetta johtaa puhemies K a l 1 i o. V alituiksi ovat tulleet: 14852: jäseneksi p u o 1 u s t u s a s i a·i n v a 1 i o- 14853: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi k u n t aan ed. Solja sekä 14854: edustajat Ailio, Björk, Estlander, Jouka- varajäseneksi u 1 k o a s i a i n v a 1 i o- 14855: nen, Kaskinen, Komu, Päivänsalo, Ståhl- k u n t a a n ed. Kilpeläinen. 14856: berg, Sunila, Suokas, Suurkonka, Sventor- 14857: zetski, Tnrkia ja Österholm. Valitsijamiesten puolesta: 14858: .T. G. Ryynänen. 14859: Ilmoitusasiat: Viljo Rantala.'' 14860: 14861: Lomanpyynnöt. 14862: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat sai- Valtioneuvoston tiedonanto äskeisistä 14863: rauden takia toistaiseksi ed. Ståhlberg ja tä- kapina tapahtumista. 14864: män viikon ajaksi edustajat Päivänsalo ja 14865: Österholm sekä yksityisten asiain takia tä- P u h e m i e s: Ulkopuolella päiväjärjes- 14866: män viikon istunnoista ed. Kaskinen. tyksen esitellään valtioneuvoston tiedonanto 14867: äskeisistä kapinatapahtumista. 14868: 276 Torstaina 10 p. maaliskuuta 193-2. 14869: - - -------- - - - - - - - - - - 14870: 14871: Sittenkuin keskustelu asiasta on julis- kuin se on maan yleisen edun ja hallitus- 14872: tettu päättyneeksi, esitän eduskunnan hy- vallan auktoriteetin katsonut kulloinkin 14873: vruksyttäväksi sen päiväjärjestykseen siirty- vaativan pitäen silmämääränään, että kom- 14874: misen sanamuodon, joka on säädetty valtio- munistinen sekä muu yhteiskunnan ja lail- 14875: päiväjärjestyksen 36 § :ssä. Niiden, jotka lisen järjestyksen vastainen kiihoitus ja toi- 14876: eivät hyväksy tällaista yksinkertaista päivä- minta saataisiin lopetettua. Hallituksen on 14877: järjestykseen siirtymistä, tulee valtiopäivä- tietenkin ollut samalla silmälläpidettävä, 14878: järjestyksen 36 § :n 2 momentin mukaan jo että sen tätä tarkoittavat toimenpiteet so- 14879: keskustelun aikana tehdä ehdotuksensa joko peutuvat voimassaolevien lakien puitteisiin. 14880: asian valiokuntaan lähettämisestä taikka Tätä ei ole kuitenkaan aina niin taholla kuin 14881: perustellun päiväjärjestykseen siirtymisen toisellakaan tahdottu ymmärtää, vaan on 14882: hyväksymisestä. Jos halutaan tehdä työ- vaadittu radikaalisempia, suoraviivaisompia 14883: järjestyksen 52 § :n 2 momentissa edelly- toimenpiteitä ottamatta huomioon, että hal- 14884: tetty ehdotus päätöksenteon siirtämisestä, lituksen samoin kuin kaikkien kansalaisten 14885: on sellainenkin ehdotus tehtävä, ennenkuin toimintaohjeena järjestyneessä yhteiskun- 14886: keskustelu on julistettu päättyneeksi. nassa tulee ennenkaikkea olla laki ja oikeus. 14887: Kun se syy, nimittäin kommunistien jul- 14888: Menettelytapa hyväksytään. kea maanpetoksellinen ja koko yhteiskun- 14889: nan perustuksia jäytävä toiminta, jonka 14890: johdosta huomattava osa maan vakavamie- 14891: Keskustelu: listä kansaa vuonna 1930 lähti liikehtimään, 14892: oli jo suurin piirtein katsoen saatu maas- 14893: V. t. pääministeri N i u k k a n en: Herra samme lopetettua, oli syytä odottaa, että 14894: puhemies! Nykyinen hallitus on koko tä- n. s. I~apuanliikkeen nimessä ja liepeillä ta- 14895: hänastisen toimintakautensa ajan joutunut pahtuneet laittomuudet ja lii>kehtiminen 14896: työskentelemään tavallista vaikeammissa olisivat myöskin vähitellen lakanneet. Viime 14897: olosuhteissa. Valtion peräti vaikeaksi muo- päivien tapa!htumat, joita esillä olevassa 14898: dostunut rahallinen asema, maatalouden, hallituksen tiedonannossa lähemmin seloste- 14899: samoinkuin muunkin taloudellisen toimin- taan, ovat kumminkin osoittaneet, että se 14900: nan alalla äärimmilleen kiristynyt, yleisestä edesvastuuton kiihoitus, jota m. m. julki- 14901: maailman talouspulasta johtunut pula- sessa sanassa on maassa jo pitkän aikaa har- 14902: tilanne ja peräti laajaksi muodostunut joitettu, on aikaansaanut, että suuret mää- 14903: työttömyys ja sen aiheuttama hätä ja kur- rät ihmisiä on eräissä. suhteissa menettänyt 14904: juus ovat antaneet hallitukselle tarpeeksi täydelleen asioitten arvostelukykynsä. Jo- 14905: työtä ja huolenpitoa. kaisen järkevän kansalaisen tulisi toki kä- 14906: Tämän lisäksi on hallituksen velvollisuu- sittää, että tätä sisukasta, suhteellisen kor- 14907: deksi jäänyt koettaa saattaa maassa vallin- kealla kehitystasolla olevaa kansaa e i 14908: nut eräissä suhteissa epänormaaliseksi muo- y o i d a a 1 i s ta a jonkin pienen joukon 14909: dostunut sisäpoliittinen tilanne vähitellen hallittavaksi, olipa tämä joukko kuinka häi- 14910: säännöllisiin uomiinsa. Siitä huolimatta, että käilemätön tahansa, ja että niin sanottu dik- 14911: suhde hallituksen ja eduskunnan kesken on tatuurikomento on senvuoksi meillä mahdo- 14912: ollut hyvä, on ymmärrettävää, että arvoste- ton. (Edurkun.nasta: Oikein! Oikein! Hyvä!) 14913: leviakin mielipiteitä voidaan esittää hallituk- Samoin tulisi jokaisen ilman muuta kä- 14914: sen ja sen eri jäsenten tekojen ja tekemättä sittää, että jos täällä jouduttaisiin sille 14915: jättämisien johdosta. Rohkenen olla lmiten- tielle, että täällä jokainen aatesuunta koet- 14916: kin sitä mieltä, että joutuipa näissä oloissa taisi toteuttaa poliittisia pyrkimyksiään 14917: työskentelemään mikä hallitus tahansa, sa- aseellisella toiminnalla, lopputulos tästä. 14918: mantapaista arvostelua varmastikin voitai- olisi, että tämä kansa tuhottuaan ensin ne 14919: siin siihen kohdistaa. saavutukset, joita se itsenäisyytensä aikana 14920: Mitä sisäpoliittiseen tilanteeseen sekä sekä sitä ennen on monien sukupolvien 14921: maassa nykyään ominaiseksi käyneeseen, työn kautta aikaansaanut, l o p u k s i t u- 14922: milloin minkinlaiseen liikehtimiseen tulee, ho a i s i itse i t s en s ä ja tulisi pyyhit- 14923: on hallitus tilanteen ja liikehtimisen kehi- tyä pois paitsi itsenäisenä valtiona itsenäis- 14924: tystä ikoko ajan tarkasti seurannut ja suh- ten valtioiden joukosta myöskin erikoisena 14925: tautunut siihen ja sen eri ilmiöihin, niin- kansana kansojen joukosta. Ei ainoastaan 14926: V altioneuvostion tiedonaillta. ik:apinata.pahtumista. :!77 14927: 14928: 14929: hallituksen ja eduskunnan vaan jokaisen Hallitus onkin tässä vaikeassa tehtäväs- 14930: vastuun tlm toisen kansalaisen isänmaallinen sään onnistunut. Tämä ei kuitenkaan, 14931: velvollisuus on tietenkin kaikilla toimillaan vaikkakin suurin ansio onnistumisesta on 14932: myötävaikuttaa siihen, ettei tämä kansa, valtakuntamme kokeneen päämiehen, olisi 14933: jolla myönteisessä tapauksessa on varmasti hallitukselle ollut mahdollista, ellei tämä 14934: mahdollisuus ja edellytykset suorittaa oma- kansa itse olisi taaskin, kun vaikea ti- 14935: peräisenä itsenäisenä kansana suurikin teh- lanne syntyi, osoittanut, kuinka vakava, 14936: tävä Pohjois-Euroopassa, voisi missään ta- harkitseva ja valistunut se on. Hallitus 14937: pauksessa syöstä kohti edellä viitattua on- luotti tähän, eikä tehnytkään sitä turhaan. 14938: nettomuutta. Se sukupolvi, joka tämän Siitä huolimatta, että viime viikon tapah- 14939: sallisi tapahtuvan, olisi p erin k e l- tumat varmasti tämän kansan jokaisen yk- 14940: v o t t o m a ll a t a v alla vaalinut esi- silön mieltä tavalla tai toisella vavahdutti- 14941: isiensä sille jättämää perintöä. Viime päi- vat ja synnyttivät laajalti suuttumusta, 14942: vien kuluessa on hallitus tuntenut erikoisen asettui kansa kylmästi odottavalle kannalle. 14943: painavana lepäävän vastuun tästä har- Se ilmeisesti edellytti, että tällainen puu- 14944: tioillaan. hailu kuin tämäkin kll!pina, ei voi onnistua 14945: Näitten päivien kuluessa on eräiltä ta- tai että jos se onnistuisi, niin se kyllä sen 14946: hoilta hallitusta moitittu kykenemättö- jälkeen lopullisesti likvidoitaisiin. Ja mitä 14947: mäksi ja taitamattomaksi ja vaadittu sitä useampia päiviä kului, sitä selvemmin tuli 14948: jättämään paikkansa. Kuten aluksi huo- kansan mieliala näkyviin; se rimodossa ja 14949: mautin, ei tämän hallituksen tehtävä yleensä toisessa antoi tukensa hallitukselle sen työs- 14950: ole ollut mikään helppo. Siitä myös seu- kennellessä laillisten olojen palauttamiseksi. 14951: raa, että jo sentalda tietääkseni ei kenel- Niiden, jotka yhä ovat kuvitelleet, että 14952: läkään sen jäsenellä omia mukavuussyitä Suomessa voitaisiin panna toimeen aseelli- 14953: silmälläpitä.en olisi mitään sitä vastaan, että nen vallankumous ja sen kautta saavuttaa 14954: vastuu jo siirrettäisiin toisten kannetta- h e i d ä n t o i v o m i a a n muutoksia oloi- 14955: vaksi. Vaatimus hallituksen erosta kapinan hin, p i t ä i s i n y t j o t ä m ä n m a h- 14956: riehuessa esitettiin kuitenkin pääasiassa d o t t o m u u s u s k o a. Jos he kuitenkin 14957: niitten taholta, jotka uhmaten valtiovaltaa vielä ovat niin yksinkertaisia, etteivät tä- 14958: ja laillista järjestystä olivat ase kädessä läh- män kansan psykologiaa ollenkaan tunne,. 14959: teneet liikehtimään. Tämä!ll vuoksi oli aivan niin menkööt nyt varsinaisen kansan kes- 14960: luonnollista, että hallitus ei voinut kuuteen keskustelemaan asiasta esim. nii- 14961: ottaa tällaisia vaatimuksia den Pohjois- ja Itä-Suomen jäyhien talon- 14962: h a r k i t t a v a k s e e n. Hallitus on ottanut poikien kanssa, jotka vuonna 1918 todella 14963: huomioon, että sen tai jonkun sen jäsenen panivat maan vapauden puolesta henkensä 14964: ero kapinaan nousseiden vaatimusten tyy- alttiiksi ja jotka siinä tapauksessa, että ul- 14965: dyttämiseksi olisi hyvällä syyllä voitu selit- koisen vihollisen hyokkäyksen torjuminen 14966: tää siten, että nykyinen hallitusjärjestelmä tai muu asiallinen syy sitä vaatii, varmasti 14967: ja siihen nojaava valtiovalta olisi meillä ova.t uudestaan valmiit sen tekemään. 14968: niin heikko, että sen voimassa ollen suhteel- Olenkin siitä vakuutettu, että viime vii- 14969: lisesti pienikin aseistettu, tarpeeksi häikäi- kon tapahtumat, niin valitettavat kuin ne 14970: lemätön joukko, voi ajaa vaatimuksensa ovatkin eräissä suhteissa, ovat toiselta puo- 14971: läpi vastoin laillisten valtioelinten tahtoa. len olleet omiaan ohjaamaan kansalaisten 14972: Hallitus katsoi sentakia velvollisuudekseen mielialaa ja ajattelutapaa voimakkaan sy- 14973: puolustaa ennenkaikkea valtiovallan aukto- säyksen tavoin oikeisiin uomiinsa. Olen 14974: riteeWa samana kuin se ikatsoi välttämättö- varma siitä, että monet niistä itse asiassa 14975: mäksi toimia kapinan kukistamisessa niin, kunnon kansalaisista, jotka viime aikoina 14976: että verenvuodatusta voitiin välttää. Se asiaa lähemmin ajattelematta joukkopsy- 14977: oli siitä täysin tietoinen, että alistuminen koosin vaikutuksesta ovat yhtyneet eduskun- 14978: kapinaflisten vaatimuksiin olisi meillä p a 1- nan ja koko voimassaolevan hallitusjärjes- 14979: j on v a r me mm i n kuin näitten vaati- telmämme parjaajien kuoroon, ovat havah- 14980: musten torjuminen merkinnyt asian seuraa- tuneet nyt asiaa vakavammin ajattelemaan. 14981: vassa ja luultavasti varsin läheisessä vai- Myöskin meille, joiden tehtävänä on lain- 14982: heessa verenvuodatusta ja suurta kansal- säädäntö- ja hallintotoimenpitein edistää 14983: lista onnettomuutta. olojen onnellista kehitystä, ovat sanotut ta- 14984: 278 Torstaina 10 p. maaliskuuta 19·3·2. 14985: 14986: pahtumat antaneet uutta ajattelun aihetta. joutuu isänmaanystävä kysymyksen teke- 14987: Ne osoittavat, kuinka vaarallista mään. Meillähän olot kehittyivät aikaisem- 14988: tässä äskettäin itsenäistyneessä maassa, min sillä tavalla, että Suomen kansa oli 14989: jossa itsenäistyessään oli sitäpaitsi vuoda- kyennyt kommunistien rienaavan toimin- 14990: tettava paljon veljesverta ja jossa kansalli- nan saamaan loppumaan tässä maassa, kom- 14991: sesti ja valtakunnallisesti yhtenäinen ajat- nunistit poistamaan yhteiskuntaelämän jofu.. 14992: telutapa e i v i e 1 ä o l e v a k i i n t u n u t, tavilta paikoilta, oli kokoonpannut eduskun- 14993: on liian painokkaasti aina vain alleviivata nan, jossa oli valtava porvarillinen enem- 14994: eri katsantokantojen välisiä usein kuvitel- mistö, oli valinnut tasavallan korkeim- 14995: tuja erimielisyyksiä sekä sallia avoimesti maksi päämieheksi henkilön, jota ne voimat, 14996: parjattavan koko voimassaolevaa valtiojär- jotka nyt ovat kapinaan yhtyneet, olivat 14997: jestystä ja sen vastuunalaisimpia elimiä. mitä innokkaimmin kannattaneet. Oli saatu 14998: Tapahtumat osoittavat, että myöskin tämän aikaan kaikkien porvarillisten ryhmien yh- 14999: kansanvaltaisen parlamenttaarisen hallitus- teisellä vastuulla oleva hallitus. Kaiken tä- 15000: järjestelmän, joka meillä on ainoa mahdolli- män perustuksella olisi pitänyt kaiken jär- 15001: nen, tehtävä on, paitsi kaikin valtiovallan jen nimessä jo rauha ainakin porvarillisella 15002: käytettävissä olevin lminoin, poistaa oikeu- taholla olla saavutettavissa (Vasemmalta: 15003: tettua tyytymättömyyden syytä ja tehdä Oikein!) ja tyytyväisyys oloihin olla täyt- 15004: oikeutta, m y ö s k i n h a 11 i t a, osoittaa tynyt. 15005: lujuutta sekä että sekin voi olla tarvittaessa Kaikesta tästä huolimatta joukkio tunnot- 15006: ankara. T ä m ä n k a n s a n m e n e s t y s tornia poliittisia seikkailijoita jatkoi mitä 15007: ja valtakunnan tulevaisuus häikäilemättömintä ikiihoitusta koko meidän 15008: v a a t i i t ä t ä. Pikkuasioissa vallitkoon valtiojärjestystämme vastaan. Sekä puhu- 15009: vapaus ja niistä voidaan olla eri mieltä, tun että kirjoitetun sanan avulla koetettiin 15010: mutta valtakunnan ja sen hallitusjärjestel- saada uskotetuksi kansalle, että tämän maan 15011: män perustuksia jäytävä toiminta on valtiollisen .elämän johdossa ovat vain puo- 15012: t ä s s ä m a a s s a l o p e t e t t a v a esiin- lueiden nojalla valtaan nouseet keinotteli- 15013: tyipä sitä millä taholla tahansa. (Keskus- jat, jotka oman etunsa takia lehmäkauppoja 15014: tasta: Oikein! Hyvä!) Eduskunta ja sille tehden valtiovaltaa käsissään pitävät ja 15015: vastuunalainen hallitus on nyt velvollinen isänmaan pyhän asian jättävät kokonaan 15016: pitämään tästä huolen. Niiden on nyt pys- unohdukseen selkänsä taakse. Tällaista 15017: tyttävä olemaan tätä kansaa yhdistävä saarnaa, sitähän on totuttu viime aikoina 15018: voima ja niiden on nyt siitä vastattava, että kuulemaan hyvinkin suuressa maarassa. 15019: olot eivät maassa pääse kehittymään sellai- :Mutta tässä samalla käytettiin niin mestaril- 15020: siksi, että tämä valtakunta lähtisi knlkeu- lisesti niitä korkeimpia ja pyhimpiä arvoja 15021: tumaan kohti turmiotaan. väärin, jotka ihmissielussa herättävät kipi- 15022: Edellä esittämäni näkökohdat ovat mää- nästä verrattain nopeasti tulen syttymään, 15023: ränneet hallituksen asenteen äskeiseen ka- nimittäin isänmaanrakkautta ja uskontoa, 15024: pinaan ja kapinallisten vaatimuksiin näh- ja nämä otettiin aseiksi käydessä taisteluun 15025: den. Näitä samoja päämääriä tulee halli- valtiovaltaa vastaan. Ja tällä tavalla hur- 15026: tus pitämään silmällä myöskin kapinan lop- mattiin varsinkin nuorisoa, jotka elämän- 15027: puselvittelyä toimitettaessa, ja hallitus odot- haluisina ja isänmaanrakkauden innosta pa- 15028: taa, että eduskunta hyväksyisi sen ehdotuk- lavina olivat alttiita uskomaan, että nämä 15029: sen päiväjärjestykseen siirtymiseksi, jonka herrat todellakin ovat niitä oikeita isän- 15030: herra puhemies tulee täällä esittämään. maallisia, ja muut kaikki, ne ovat enemmän 15031: tai vähemmän isänmaan pettureita. Juuri 15032: Ed. L o h i : Hallitus tiedonannossaan tämän tällaisen kylvön tuloksena täytynee 15033: eduskunnalle on käsitykseni mukaan aivan pitää sitä, että niinkin suuret joukot ka- 15034: oikein arvioinut tämän kapinayrityksen val- pinayrltykseen saatiin mukaan kuin mitä 15035: mistelun ja sen alkuvaiheet. Tämä surulli- nyt tapahtui. Koetettiin uskotella, että he 15036: nen kapinayritys ei suinkaan ollut joku sat- taistelevat puoluevaltaa vastaan ja he yk- 15037: tuma jollakulla Ohkolan työväentalolla, sinään vain koko isänmaan etua silmämää- 15038: muttzt se oli tulos, jota oli jo pitemmän ai- ränään pitävät. ,Jokainen vähänkin val- 15039: kaa järjestelmällisesti valmisteltu. tiollisesti valistuneempi, senhän nyt täy- 15040: lVI:iten kaikki tämä on mahdollista, siinä tyisi ymmärtää, että puolue-elämä 'kansan- 15041: Vailtion:e:uvos,tou tiedonamto ikapi:na,ta,pahtumi,s·ta. 279 15042: 15043: 15044: valtaisessa yhteiskunnassa on elämän vält- kille pantavaa juuri, että monissa na1ssa 15045: tämättömyys. Eivätkä .Kaikki kansalaiset kansalaiskokouksissa oli kaikkiin puolueisiin 15046: voi kaikista kysymyksistä samalla tavalla lukeutuvia kansalaisia edustettuna, kokouk- 15047: .ajatella. Ja silloinkuin taistelu aloitetaan siin, joissa osittain minäkin olen ollut mu- 15048: tälla tavalla puolueita vastaan, senhän jo kana, ja täydellinen yksimielisyys on näissä 15049: itsessään täytyy sisältää taistelun koko sitä kokouksissa vallinnut, että kapinoitsijat on 15050: valtiojärjestelmää vastaan, mikä on voi- mitä pikimmin saatava 'kukistetuiksi. On 15051: massa. Se on aivan selvä johtopäätös. kyllä totta, että tällaisena kriitillisenä ai- 15052: Tämän myrkynkylvön tulokset on nyt kana, tällaisissa suurissa kansalaiskokouk- 15053: saatu nähdä ja kokea, vaikka onneksi ei ve- sissa tunne-elämä herkästi kiehahtaa, että 15054: renvuodatusta tarvinnut tapahtua. Mutta oltiin osittain tyytymättömiä sen johdosta, 15055: tämän myrkynkylvön todistuksena on Suo- miksi ei hallitus ratkaisevampia askeleita 15056: men kansa viime viikon aikana saanut nähdä ole ottanut. Sanottiin: olisihan hallituk- 15057: näytelmän, jota ei olisi sittenkään voinut sella käytettävissään tykit, kuularuiskut, 15058: odottaa: että tällaisissa oloissa porvarilli- muutaman tunnin asiahan se olisi ne kukis- 15059: sella taholla valmistetaan aseellista kapina- taa. Mutta minusta sittenkin tuntuu, että 15060: yritystä voimassaolevaa valtiovaltaa ja val- hallituksen menettely oli viisaampi, että se 15061: tiojärjestystä vastaan. koetti saada ilman verenvuodatusta tämän 15062: Mutta tämän kapinayrityksen sittenkin kapinayrityksen tukahdutetuksi ja, niinkuin 15063: täytyi kuivua omaan mahdottomuuteensa. hallitus ilmoittaa, että se koetti moraalista 15064: Hallituksen ja tasavallan presidentin päät- painostusta harjoittaa. saadakseen ihmiset 15065: tävät toimenpiteet on tunnustuksena mai- järkiinsä. Ja se onnistuikin siinä täydelli- 15066: nittava. Ei voi olla mainitsematta edus- sesti. 15067: kunnan puhujalavalta myöskään erikoista Nyt on meillä jäljellä tilanteen selvittä- 15068: tunnustusta kunnioitetulle tasavaltamme minen, katseen luominen tulevaisuuteen, 15069: päämiehelle, hänen persoonallisuudelleen, millä tavalla ja mitä tietä saataisiin asiat 15070: joka niin aktiivisesti itse otti osaa ka;pinan järjestetyiksi niin, että tällainen surunäy- 15071: kukistamiseen. telmä ei enää uudistuisi. Ja minä olen 15072: Mutta ei ainoastaan presidentin ja halli- omasta puolestani vakuutettu, niinkuin 15073: tuksen toimenpiteet olisi voineet saada yk- herra v. t. pääministeri ä8ken huomautti, 15074: sinään aikaan 8itä, ·että kapinayritys veret- että tämä kansa on sillä valistus- ja moraa- 15075: tömä8ti saatiin kukistetuksi, mutta siihen lisella tasolla, että se kykenee vielä eteen- 15076: samalla vaikutti myöskin kansalaisten yhte- kin päin, jos samanlaisia seikkailijoita il- 15077: näinen nousu näitä seikkailijoita vastaan. maantuu näyttämölle, se kykenee kaikki ka- 15078: Meillehän on kaikille tunnettua, kuinka pinayritykset kukistamaan. Ja minä olen 15079: ympäri maata eri puolilla kansalaiset ko- myöskin vakuutettu siitä, että tämän kansan 15080: koutuivat suurin joukoin lausumaan suut- valistustaso on jo niin korkealla, etteivät 15081: tumuksen myrskyn siitä ennenkuulumatto- minkään ryhmäkunnan diktatuuripyyteet 15082: illasta hävittömyydestä, mikä oli tapahtu- tule ajanpäälle menestymään. Ja viime ta- 15083: nut, ja lähettivät sähkösanomia hallituk- pahtumat ovat omansa yhä enemmän osoit- 15084: selle ja presidentille, joissa ilmoitettiin tamaan, ettei sellaisillakaan keinoilla, että 15085: myöskin, että he ovat valmiit ta11peen tul- asetutaan niin korkealle jalustalle, että 15086: len kymmeniä ja satoja tuhansia käsittä- isänmaanrakkauden ja uskonnon pyhät ar- 15087: vissä joukoissa lähtemään ase kädessä val- vot otetaan itsemkäitten pyyteittensä suo- 15088: tiovallan pettureita vastaan, jos tarvis niin jaksi, että niillä:kään ei enää tätä kan8aa 15089: vaatii. Tässä on myös osansa julkisella sa- voida saada petetyksi. 15090: nalla, joka suurimmalta osalta päättävästi lVIitä on nyt tehtävä näiden kansalaisten 15091: .asettui kapinayritystä vastaan, ehkä joku kanssa, jotka tähän onnettomaan leikkiin 15092: harva poikkeus, jossa epäröintiä näytti ole- ovat yhtyneet? Minun käsitykseni on ni- 15093: van. mittäin se. että tämä ei ollut enää mikään 15094: Mutta kaikki kuluneen viikon aikana sat- viaton ,mielenosoitus", niinkuin eräillä ta- 15095: tuneet tapaukset todistavat sen seikan, että hoilla on sanottu, mutta tämä oli vwkava 15096: näitä kapinaan valmiita, niitä on pieni kou- kapinayritys suorastaan ja jos he onnistui- 15097: rallinen koko tämän kansakunnan kaikkiin vat saamaan riittävässä määrin joukkoja 15098: jäseniin verattuna. Se on erikoisesti mer- kokoon, niin selvä aikomushan oli hyökätä 15099: 280 Torstaina 1{) p. maali,skuuta 19·32. 15100: 15101: suorastaan Helsinkiä valloittamaan ensiksi siinä koulutuksensa saaneita ja että aseet 15102: ja sitten ottamaan valtiovalta käsiinsä. olivat paaasiassa suojeluskuntain aseet. 15103: Tässä valossa täytyy jokaisen vakavasti Tämähän on. :hirveää, että siinä laitdksessa,. 15104: ajattelevan kansalaisen arvostella yrityk- jonka kansakunta on luonut isänmaan ja 15105: seen osaaottaneita. laillisen yhteiskuntajärjestyksen turvaksi, 15106: Minä myönnän sen ja ymmärrän sen täy- että itse tässä laitoksessa on löytynyt sellai- 15107: dellisesti, että niidenkin joukkojen keskuu- sia pettureita, jotka ovat pyhän valansa 15108: dessa, joita oli kokoonhaalittu, niissä oli pal- unohtaneet, niin kuin tasavallan presidentti 15109: jon sellaisia, jotka itse asiassa ovat verrat- huomautti, ja lähteneet laillista yhteiskun- 15110: tain viattomia. Niissä oli paljon nuorukai- taa tuhoamaan, vaikka he olivat vannoutu- 15111: sia, jotka olivat harhaan johdettuja. Mutta neet vereen ja henkeen asti sitä puolusta- 15112: mikä vielä enempi: ilmihän tuli, että koetet- vansa. Minkä verran varsinaisella miehis- 15113: tiin kaikilla valheellisilla keinoilla saada töllä on omakohtaista osuutta, sitähän on 15114: joukkoja kokoon, koetettiin suojeluskunnan vaikea sanoa, mutta jo valtakunnan ja maan 15115: päällikön nimissä, yliesikunnan nimissä turvallisuus käsitykseni mukaan vaatii sitä, 15116: saada joukkoja kokoon kerätyksi. Levitet- että eritoten valtion palkkaa nauttimassa 15117: tiin valheita, millä tavalla nyt on asiat, ja oLevasta päällystästä on osa oHut sellaista, 15118: saatiin uskotetuksi, että kyllä tosiaankin jotka ovat suorastaan miehistöä komentaneet 15119: taitaa sillä keinoin olla asiat kuin nämä kii- tällaiseen. Eihän voi olla mahdollista, että 15120: hoittajat sanovat. Ja tästä syystä, minun sellaiset edelleen jäävät sitä valtion luotta- 15121: käsittääkseni, oli aivan oikein tasavallan musta nauttimaan, johon he olivat asete- 15122: presidentin radiossa antama huomautus, tut. Mutta jo kansakunnan itsesäilytys- 15123: että hän on valmis vapauttamaan ne, jotka vaisto vaatii sitä, että aseet on semmoisilta 15124: ilman muuta palaavat kotiinsa. Tämä lu- otettava pois. (Vasemmalta : Virka myös ! ) 15125: paus on täytettävä. Mutta samalla huo- On ilolla minun tunnustettava, että halli- 15126: mautti tasavallan presidentti, että toisin on tus, niin lyhytsanainen kuin hallituksen tie- 15127: johtajien ja yllyttäjien. Vaikka minun kä- donanto onkin niistä toimenpiteistä, mihin 15128: sitykseni on se, että tämä loppuselvittely, se se aikoo ryhtyä, ja ehkä onkin viisaampaa,. 15129: ei saa muodostua miksikään kostotoimen- että se niin on, niin tässäkin suhteessa sa- 15130: piteeksi harhaanjohdetuita kohtaan, niin nomalehdet ovat kertoneet, että hallitus on 15131: kaikissa tapauksissa kansan oikeudentunto, jo ryhtynyt toimenpiteisiin. Onhan itses- 15132: sen itsesäilytysvaisto tulevaisuudesta vaatii tään selvää, että ei lainkuuliainen kansalai- 15133: sitä, että johtajat ja yllyttäjät saavat sen nen tämän jälkeen voi riveissä ase kädessä 15134: rangaistuksen, minkä laki tällaisille henki- seisoa, jos sen komentajana on mies, joka 15135: löille meidän maassamme määrää, ja että on miehiä komentanut valtiovaltaa vastaan 15136: lakia on käytettävä puolueettomasti joutu- lähtemään. Tämä on selvää jokaiselle kan- 15137: koon lain kanssa ristiriitaan kuka tahansa salaiselle ja täytyy olla selvää. 15138: henkilöön ja 'säätyyn katsomatta. Myöskin on kerrottu, että osa varsinaisia 15139: Mutta ·paitsi näitä varsinaisia johtajia ja valtion palveluksessa olevia virkamiehiä on 15140: kapinaan kiihoittajia, on minun käsitykseni joko passiivisesti suhtautumalla tai aktiivi- 15141: mukaan hallituksen velvollisuus koettaa tut- sella toiminnalla auttanut kapinayrityksen 15142: kimuksen kautta saada selville tämän onnet- menestystä, ja tällaiset henkilöt eivät käsi- 15143: toman yrityksen rahoittajat. Sillä onhan tykseni mukaan myöskään ole sen luotta- 15144: selvää, että tämmöistäkään yritystä ei voitu muksen arvoiset, jonka kansakunta on heille 15145: toimeenpanna ilman, että siinä käytettiin uskonut. 15146: jo huomattava määrä rahoja, ja joka ka- Mutta sitten seuraa myöskin se, että sel- 15147: pinayritystä rahoittaa, kyllä kansan oikeu- laiset yhdistykset, joissa kapinaa on val- 15148: dentunto sanoo sen, että se on aivan yhtä misteltu ja suunniteltu, rikollista toimintaa 15149: syyllinen kuin se, joka siihen ryhtyy tai se, harjoitettu, nehän täytyy saada hajoite- 15150: joka siihen yllyttää. tu]ksi, olkoon tällaisia yhdistyksiä millä ta- 15151: Mutta sitten tässä on vielä yksi erittäin holla tahansa. Se on valtiovallan velvollisuus. 15152: raskas ja arkaluontoinen kohta. Hallituk- Mitä sitten tulee siihen kysymykseen, jo- 15153: sen tiedonannossa nimenomaan sanotaan, hon v. t. pääministeri viittasi puheessaan, 15154: että nämä· kapinallisten joukot olivat suu- onko nykyisen hallituksen vielä edelleen ol- 15155: relta osalta suojeluskuntiin kuuluvia tai tava paikoillaan, niin meidän maalaisliitto- 15156: Va:ltioneuvoSiton tiedonanrto kap;iinMapahtumrist,a. 281 15157: 15158: laisten mi€1estä on asia aiYan selvä. Jos hal- så begå, att lugnet i landet fullt återställes 15159: litus nyt tällä kertaa väistyy, voisi tulla val- och att landet icke framdeles behöver bli 15160: lalle se käsitys, että kapinalliset ovat val- skådeplatsen för, och utsättas för skym.fen 15161: tiovallan voittaneet ja valtiovallan on täy- av händelser av den upprörande art som 15162: tynyt alistua kapinallisten vaatimuksiin, de nu inträffade. Isin strävan härtill skall 15163: sillä olihan heidän lähimpänä vaatimukse- regeringen säkert kunna påräkna under- 15164: naan, että hallituksen on erottava, ja minä stöd av alla laglydiga medborgare, och de 15165: rohkenen uskoa, että Suomen €duskunta äro ju ändå det övervägande flertalet av 15166: tänä päivänä ei voi yhtyä tähän kapinallis- landets bcfolkning. Säkerligen är det en 15167: ten vaatimukseen, vaan että se tulee anta- mycket allmän önskan, att medborgarna 15168: maan luottamuksensa nykyiselle hallituk- måtte få i sitt land leva i lugn och fred 15169: selle. Meidän maalaisliittolaisten mielestä under hägnet av lagarna och samhällsord- 15170: on tämä eduskunnan velvollisuus ennen- ningen. 15171: kaikkea tänä hetkenä. Jos niin käy, että Herr talman! Jag ber att få meddela, att 15172: joku hallituksen jäsenistä tahtoo poistua, svenska riksdagsgruppen enhälligt beslutat 15173: sillehän ei voida mitään, niinkuin valitetta- skänka regeringen sitt förtroende genom att 15174: vasti tapahtui kaikkein kireimpänä aikana, rösta för enkel övergång till dagordningen_ 15175: mutta hallitus sellaisenaan se ei saa meidän 15176: käsityksemme mukaan vaihtua. Ed. V i r k kun e n: Herra puhemies t 15177: Tämän takia maalaisliiton eduskunta- Hallituksen tiedonanto sisältää viime viikon 15178: ryhmä aivan yksimielisesti siirtyy yksinker- tapahtumista selontekoja, jotka päivittäin 15179: taiseen päiväjärjestykseen ja se, mitä minä valaisevat tapahtumien kulun ja hallituk- 15180: olen tässä lausunut, on sanottu koko maa- sen niiden johdosta suorittamia toimia. 15181: laisliiton eduskuntaryhmän yksimielisen Näihin ei ole syytä kiinnittää enempää huo- 15182: kannan ilmaisuna. (Keskustasta: Oikein! miota. 15183: Hyvä!) Tämän esityksensä ohella hallitus lausuu 15184: eräitä yleisiä sanoja maassa harjoitetusta 15185: Ed. :F' u r u h j e l m: Den redogörelse, väkivaltapolitiikasta sekä esittää joitakin 15186: som regeringen avgivit till riksdagen an- väitteitä ja tekee johtopäätöksiä, joita se ei 15187: gående sina åtgärder för upprorets lm- kuitenkaan lähemmin tässä yhteydessä to- 15188: vande, måste anses tillfredsställande. dista. Onkin niin, että aloitettu oikeudelli- 15189: Med djup oro och starkt ogillandc har nen tutkiminen vasta täysin selvittää niitä 15190: flertalet av landets befolkning €rfa,rit om kysymyksiä, joihin hallitus viittaa. Oikeus- 15191: den urpproriska verksamheten i Mäntsälä istuimen asiana on tutkia ja ratkaista, 15192: och andra orter i landet. Med desto större mitkä rikoslain kohdat on sovellettava 15193: fägnad kan nu antecknas, att regeringen Mäntsälään kokoontuneiden aseellisten jouk- 15194: med statsöverhuvudet i spetsen kunnat kojen esiintymiseen ja toimiin sekä kaik- 15195: nedslå anslagen mot den lagliga regerings- kiin näiden yhteydessä oleviin tekoihin. On 15196: makten och rättsordningen samt i huvud- näin ollen jäätävä odottamaan laillisen oi- 15197: sak förmått återställa lugnet och ordningen keusistuimen tekemää ratkaisua. Silmällä- 15198: i riket. Det synes nödvändigt, att rege- pitäen maassa edelleen vallitsevaa levotto- 15199: ringen, på det att lusten till stämplingar muutta ·on lausuttava se toivomus, että vi- 15200: mot statsmakten icke måtte hållas vid liv, rallinen käsittely saataisiin mahdollisimman 15201: nu ieke i någon form vilifar de fordringar, pian suoritetuksi loppuun. 15202: som framställts av de npproriska och deras Kun asia hallituksen tiedonannon joh- 15203: anhängare, och härutinnan tror jag riks- dosta nyt on alustavasti eduskunnassa käsi- 15204: dagen har allt skäl att Iita till regeringens teltävänä, siitä tällä kertaa tuskin voidaan 15205: ~goda vilja. En regeringskris, som blott lausua mitään muuta varmaa, kuin että to- 15206: vore egnad att försvaga regeringsmakten, dennetaan kaksi tosiasiaa. Tiedonannosta- 15207: bör undvikas. kin voidaan lukea, että tapaukset ovat yl- 15208: I regeringens redogörelse bör särskilt ta- lättäneet meidät kaikki.· (Vasemmalta: 15209: gas fasta på utfästelsen, att regeringen med Kaikkiko ~ - Virkkusenkin ?) Myöskin 15210: rättvisa och grundlighet ärnar skrida till hallituksen, myöskin minut. Jos hallitus jo 15211: räfst med upprorsmakarna och till uppro- ainaldn kolmatta kuukautta sitten on ollut 15212: rets likvidering samt att den därvid söker tietoinen sellaisten salahankkeitten valmis- 15213: 15214: 36 15215: 282 To-rstaina 10 p. maaliskuuta 1932. 15216: 15217: tamisesta, joihin hallitus aikaisemmin on taa, kuin mitä ajattelevat monet niistä, jotka 15218: viitannut ja nytkin tiedonannossaan viittaa, viime aikojen tapahtumia ovat julkisuudessa 15219: niin olisi ollut hartaasti toivottavaa, että käsitelleet. 15220: yhteisin voimin olisi voitu varjella kan- Hallitus ei ole tiedonannolleen asettanut 15221: saamme luisumasta sen kuilun partaalle, sitä taustaa, jonka olisi muodostanut esi- 15222: jonka edessä olemme olleet. Minä annan tys hallituksen tärkeissä kohdin noudatta- 15223: arvon sille hallituksen lausunnolle, että ne masta sisäpolitiikasta. Minäkään en ha- 15224: piirit, joita hallitus epäilee kaappaus- luaisi. tässä yhteydessä siihen lähemmin ja 15225: aikeista, ovat väittäneet suunnitelmiensa yksityiskohtaisemmin kajota. Mutta se lau- 15226: paljastamista ja siten olleet viranomaisille sunto, jonka viimeistä edellisessä istunnossa 15227: antamatta riittävää aihetta asiaan puuttu- antoi ed. Bstlander, vaatii minun esittä- 15228: miseen. Hartaasti olisi kuitenkin ollut toi- mään eriävän mielipiteeni siihen ylistys- 15229: vottava, että olisimme voineet ajoissa ryh- puheeseen, jonka hän piti. Vastoin tätä ed. 15230: tyä niihin ehkäiseviin toimenpiteisiin, jotka Estlanderin lausuntoa minun on todennet- 15231: <>lisivat olleet tarpeen, niinkuin luonnollista tava, että viime viikon tapahtumat ovat 15232: on. Olen puolestani jo viime vuoden lop- joka tapauksessa osoittaneet, että erityisesti 15233: pupuolella myöskin hallituksen jäsenille sisäministerin noudattama sisäpolitiikka on 15234: esittänyt sen käsitykseni, että pitäisi sekä epäonnistunut. (Vasemmalla hilpeyttä.) 15235: hallituksen että eduskuntaryhmien yhteis- Valitettava harhaote oli viimeiseksi, että 15236: voimin ryhtyä ympäri maan rauhoitta- Mäntsälässä poliisivoimin koetettiin suo- 15237: maan sitä levottomuutta, mikä kansalaisten jella toimintaa, joka ainakaan ei ollut 15238: mielissä on ja sillä tavoin luomaan halli- omiansa rauhoittamaan maata. (Vasem- 15239: tukselle ja hallituksen toimenpiteille tueksi malta: Mutta se oli laillista toimintaa!) 15240: sitä myötätuntoista mielialaa, mikä tällä Olivathan korkeimmat viranomaiset saaneet 15241: tavoin varmaankin olisi ollut saatavissa. ennakolta vakavia varoituksia Ohkolan esi- 15242: Mutta niihin avoimiin kysymyksiin, joihin telmätilaisuuden järjestämisestä. (Vasem- 15243: olen tässä viitannut, vasta vireilläoleva tut- malta: Eivätkö sosialidemokraatit saisi pu- 15244: kimus ja oikeudenkäynti on tuova täyden hua?- Puhemies: Puhujaa ei saa häiritä!) 15245: .selvityksen. Kun tällaisia harhaotteita on tapahtunut 15246: Toinen tosiasia, josta tahdon huomauttaa, ei maata voida saada pysyväisesti rauhoi~ 15247: on seuraava, sitä on jo kosketeltu edelli- tetuksi, jollei hallituksen horjutettua arvo- 15248: sessä keskustelussakin. Oltakoon mitä mieltä valtaa saada kohotetuksi. Minä sanon kai- 15249: tahansa Mäntsälän ja muiden paikkakun- ken tämän ottamalla huomioon herra v. t. 15250: tien twpahtumista ja niiden alkuhistoriasta, pääministerin huomautuksen siitä, että ar- 15251: niin syytöstä kapinan ja vallankaappauksen vostelu voisi samanlaisena kohdistua myös 15252: valmistamisesta ei voida kohdistaa epä- mihin toiseen hallitukseen tahansa. Minä 15253: lukuisiin kansalaisiin ja kansalaisjoukkoi- myönnän tämän, mutta tämä ei saa estää 15254: hin, jotka viime päivinä eri osissa maa- minua esittämästä ja näin lyhyesti peruste- 15255: tamme ovat monin paikoin kokoontuneet lemasta eriävää mielipidettäni sen lausun- 15256: ilmaistaakseen tyytymättömyytensä siihen non johdosta, minkä ed. Estlander täällä 15257: sisäpolitiikkaan, jota viime aikoina on har- aikaisemmin on antanut. 15258: joitettu ja vaatiaksensa erehdysten ja epä- Käännyn kumminkin lohdullisempiin 15259: kohtien poistamista. (Ed. Paasivuori: Ki- puoliin siinä synkässä tilannekuvassa, joka 15260: vaan kourassa!) Kaikkein suurin osa on edessämme. Viime päivien kohottava, 15261: näistä tuhansiin nousevista kansalaisista tulevaisuuteen nähden lupaava tapaus, on 15262: ovat, niinkuin täällä myös jo toisilta ta- ollut se, että tasavallan presidentti on saa- 15263: hoilta on myönnetty, varmaan nuhteettomia nut vaaralliseksi kärjistyneen tilanteen sel- 15264: ja isänmaallisia kansalaisia, vaikka monet vitetyksi, ryhtymällä henkilökohtaisesti joh- 15265: heistä ovat erehtyneet hylättäviä keinoja tamaan järjestyksen palauttamista ja pane- 15266: käyttämään. (Vasemmalta: Eivätkö kaikki?) ~ malla yli koko maan tunnustetun arvoval- 15267: Minulle oli mieluista, että myöskin herra tansa vaakaan. Minä yhdyn tässä kohden 15268: v. t. pääministeri lausunnossaan viittasi tä- ed. Lohen lausuntoon. Pääasiassa hänen 15269: hän. Tämä tosiasia vaatiikin nykyisen ti- ansionsa on se, että verenvuodatuksen vaara 15270: lanteen selvittämisessä paljon vakavampaa on saatu vältetyksi ja että kärjistyneet ti- 15271: huomiota ja syvemmälle tunkevaa harkin- lanteet rauhallisin keinoin on saatu selvi- 15272: Va!ltioneuvostiOn tiedona·nto kapi•na.tapahtumi&hl. 283 15273: 15274: tetyiksi. Tähän tyydytyksen ilmaisuun pi- noudateta, vaaditaan aina raskaita ponnis- 15275: täisi kaikkien yhtyä, mutta eräitten sanoma- tuksia, jotta järkytetty tasapaino uudelleen 15276: lehtien lausunnoista on kyllä käynyt ilmi, on saavutettu ja valtion sekä yhteiskunnan 15277: että kaikki eivät olekaan tyytyväisiä siihen, elämä on uudelleen tullut terveeksi ja voi- 15278: että tämä uhkaava yhteenotto saatiin rat- makkaaksi. Tällainen tasapainon horjutta- 15279: kaistuksi sillä tavalla, kuin tapahtunut on. minen on kansaamme uhannut viime päi- 15280: Ilmeisesti on ollut toisia voimia, joita minä vinä. (Ed. Kivioja: Ministerit lähtivät!) 15281: en lähemmin tunne, mutta jotka nähtävästi Voimaa ovat ryhtyneet käyttämään muut 15282: ovat pyrkineet aikaansaamaan aseellista yh- kuin valtion elimet. Aseistettuja joukkoja, 15283: teentörmäystä ja verisiä seikkailuja. (Edus- jotka eivät olleet valtiovallan käytettävissä, 15284: kunnasta: Ne olivat kapinalliset!) Aina- on esiintynyt siellä täällä maassa. Tämä 15285: kin meidän taholtamme on tehty kaikki, on olotila, joka ei voinut eikä .saanut jat- 15286: mitä tehtävissä on ollut ja mikä meidän kua. Olen vakuutettu siitä, kuten olen lau- 15287: mielestämme on ollut tehtävä sitä varten, sunut, että näihin joukkoihin liittyneiden 15288: että kansamme pelastuisi kaikkein pahim- useimpien kansalaisten tarkoitusperät ovat 15289: masta kohtalosta. Tämäkin on kyllä tuleva olleet puhtaat ja isänmaalliset. Mutta näitä 15290: selvemmin ilmi kuin se vielä tänä hetkenä tarkoitusperiä täytyy isänmaan itsensä ta- 15291: on. (Vasemmalta: Jesuiittamaisuutta !) kia ajaa ja saavuttaa isänmaan oikeusjärjes- 15292: Mutta tasavallan presidentin esiintymi- tyksen puitteissa. Ilman sitä eivät saavu- 15293: nen ja toiminta on ollut myös omansa tukset, olkoot ne minkälaisia tahansa, voi 15294: uudelteen teroittamaan kansalaisten mie- jäädä pysyviiisiksi ja tuottaa kansallemme 15295: liin kaiken valtiollisen ja yhteiskunnallisen siunausta. Tosiasioiden rautainen logiikka 15296: elämän perusedellytyksiä, joita ei milloin- on tämän yhä uudelleen todistanut ja nyt- 15297: kaan saa unohtaa ja joita nykyhetkenä on 'kin s.en näemme ep'äämiäHömänä silmiemme 15298: välttämätöntä uudelleen teroittaa. Nämä edessä. 15299: perusedellytykset ovat valtiovallan välttä- Tasavallan presidentin kautta maan kai- 15300: mätön arvovalta, sen käytettävissä oleva kunut sana on nämä totuudet uudelleen is- 15301: voima ja lainalainen yhteiskunta- ja oikeus- kenyt kansalaisten mieliin. Hänen sanansa 15302: järjestys, joka velvoittaa kaikkia kansalai- on myös takeena siitä, että tapahtuneitten 15303: sia. Valtion ja yhteiskunnan elämä on ter- tekojen selvittäminen suoritetaan oikeamie- 15304: vettä ainoastaan, kun nämä kolme kansan lisesti ja oikeudenmukaisesti sekä puolueet- 15305: ,elämän- ja onnenehtoa pitävät toisiansa ta- tomasti ja ottamalla varteen kail\:lkea ta- 15306: sapainossa. Arvovaltaa ei voida ylläpitää, pauksiin vaikuttaneita syitä. Oikeudellinen 15307: jollei sitä tukemassa ole voimaa, mutta pel- selvittäminen kuuluu, kuten olen lausunut, 15308: källä ulkonaisella voimalla taas valtio ei tuomioistuimelle. Mutta ylen tärkeitä teh- 15309: voi ajanmittaan täyttää tehtäväänsä.. V al- täviä on myös valtiovallalla, sekä hallituk- 15310: lanpitäjien tulee, niinkuin huomautin, sella että eduskunnalla. Kaikkien vastuun- 15311: määrätietoisesti vedota ja kyetä henkisellä alaisissa asemissa toimivien henkilöitten 15312: auktoriteetillään vetoamaan kansaan. Mitä niin eduskunnassa kuin hallituksessa tulee 15313: tällaiseen auktoriteettiin nojautuva sana on ymmärtää, että meillä ei totisesti ole varaa 15314: kuohuttavana hetkenä voinut vaikuttaa, lisätä sitä levottomuutta ja kiihtymystä, 15315: siitä meillä on viime viikon keskiviikko- mikä kansassa suurissa osissa maata liik- 15316: illasta ylentävä kokemus. Mutta sekä arvo- kuu. (Vasemmalta: Onko tämä yllytystä~) 15317: vallan että voiman käytön edellytyksenä on Kaikkien toimiemme tarkoituksena pitää 15318: ja täytyy olla järkkymätön oikeusjärjestys. olla tämän mielialan asettaminen ja. rau- 15319: Valtion olemukseen kuuluu vielä, että nämä hoittaminen. Tasavallan presidentin lu- 15320: kolme perustavaa tekijää valtion elämässä paus siitä, että ne epäkohdat, jotka ovat kan- 15321: kuuluvat yksinomaisesti sille. Ainoastaan salaisten mielet laajalti tehneet tyytymättö- 15322: valtiolla on oikeus käyttää voimaa. Mitään miksi, tulevat korj.atuiik:si, se onkin omansa 15323: muuta kuin sen omaa oikeusjärjestystä val- herättämään luottamuksellisen ja odottavan 15324: tio ei voi suvaita. Jos tätä asiantilaa hor- mielialan. 15325: jutetaan, jos arvovalta katoaa tai jos voima Erityisesti näihin tosiasioihin perustuen 15326: on joutunut toisten kuin valtion elinten kä- tulen .äänestämään yksinkertaisen päiväjär- 15327: siin, taikka jos laillista oikeusjärjestystä ei jestykseen siirtymisen puolesta. 15328: 284 Torstaina 1,0 p. maaliskuuta 1932. 15329: -------------- ---- -----------~---·~~-----··- ----·-·--------- 15330: 15331: 15332: 15333: l<Jd. P e n n a n e n : Herra puhemies ! lVIielialan levottomuuden syyt ovat kui- 15334: Valtakunnan hallituksella on kaiken sen jäl- tenkin siksi syvällä, että maan rauhoittami- 15335: keen, mitä maassa on tapahtunut, selvitet- seksi tarvitaan nyt jälkiselvittelyissä paitsi 15336: tävä poikkeuksellisen vaikea tilanne. Halli- lain kouraa, jota on käytettävä, myös muu- 15337: tus ilmoittaa tiedonautonsa lopussa, että hal- takin. Tarvitaan visusti katsoa, onko ole- 15338: litus pyrkii tässä vaikeassa tehtävässään massa sellaistakin tyytymättömyyttä, joka 15339: sellaiseen tulokseen, että maa saataisiin ei havittele mahdottomuuksia tai yhteis- 15340: rauhoitetuksi ja että sen ei enää tarvitsisi kuntajärjestyksen vastaista, vaan tahtoo 15341: esiintyä tämäntapaisten tapahtumain näyt- epäkohtia korjattavaksi täysin lainmukai- 15342: tämönä. Tähän hallituksen lausumaan kä- sessa järjestyksessä. Käsitykseni on, että 15343: sitykseen on yhdyttävä, samoin kuin siihen- sellaistakin oikeutettua tyytymättömyyttä 15344: kin, että hallituksen on oikeudenmukaisesti on nytkin, ja sillä on tietysti oikeus tulla 15345: ja perusteellisesti käsiteltävä nyt esille jou- julki lain sallimissa ja hyvien tapojen mu- 15346: tuneet kysymykset. kaisessa muodossa. (Ed. Ryömä: Ei se tä- 15347: Hallituksen selonteko tapahtumista sisäl- hän asiaan kuulu!) 15348: tää historiikkia väkivaltapolitiikan ilmauk- Minunkin henkilökohtaisesti ja sen edus- 15349: sista, jotka lopulta kehittyivät viime viikon kuntaryhmän, johon kuulun, on ollut arvos- 15350: aseellisiin rin tamanmuodostam isyri tyksiin. teltava nykyistäkin hallitusta, sen erinäisiä 15351: 1\iainitunlaiset edesottamukset ovat oikeus- toimenpiteitä ja myöskin erinäisiä toimen- 15352: käsityksen mukaan jyrkästi ja ilman mitään piteisiin ryhtymättömyyksiä. Onpa ollut 15353: varauksia tuomittavat. En ole varmaan ai- esitettävänä sekin käsitys, että tilanteen lie- 15354: noa kansalainen, joka on joutunut yli eri- ventämiseksi olisi hallituksen ilmoitettava 15355: näisten erillisten viimeaikaisten tapahtu- jättävänsä paikkansa tasavallan presidentin 15356: main kysymään syvimmäistä syytä maini- 1käytettäväksi. 15357: tunlaiseen päätymiseen. Onko pohjimmai- Minä olen jo joutunut aikaisemmin edus- 15358: nen vika veressämme, onko Kullervon mur- kunnan puhujalavaltakin esittämään silloi- 15359: heellinen kohtalo osanamme? Niin voipi selle hallitukselle, henkilökohtaisesti hyville 15360: olla, ellemme saa yliotetta edes itsemme yli. ystävilleni, mainitunlaisen toivomuksen, en 15361: Säälimättömään itsekritiikkiin perustuva repivässä enkä kivittävässä vaan rakenta- 15362: itsenäisyys on kansalaisen ja kansakunnan- vassa mielessä, silloisen tilanteen niin vaa- 15363: kin vahvuus, mutta vajanaisesta itsekurista tiessa. Mutta sehän on toki jotakin aivan 15364: johtuva itsepäisyys on heikkous, joka joh- toista kuin epäparlamenttaariset, epälailli- 15365: taa karvaisiin kokemuksiin. Tuonlaista set ja suorastaan asestettujen joukkojen 15366: itsepäisyyttä, se on käsitykseni, on viime pakotusyritykset, joiden ikäviin jä1kiselvit- 15367: aikoina ollut havaittavissa niin puolella telyihin nyt on valtiovallan ollut joudut- 15368: kuin toisellakin. Toisella puolella on oltu tava. Minä en halua puuttua enemmälti 15369: ehkä liian kuuroja kansalaisten oikeute- siihen, mitä tapahtunut on. Toistan vain 15370: tuillekin äänille, toisella puolen on tuota sen saman ajatuksen, mihin joulukuun 18 15371: ääntä ryhdytty ylläpitämään lopulta aseis- päivänä tältä samalta paikalta antamani 15372: tetuin taisteluasentein, asetuttu ihan ka- lausunnon keskitin, nimittäin, että arvos- 15373: pina-asteelle. Niinpä on jouduttukin ta- teltak:oon hallitusta, nykyistä tai jotakin tu- 15374: pahtuneisiin surkeuksiin ja tällaisesta tilan- levaa, jos sellaiseen arvosteluun asiallista 15375: teesta, missä on oltu ja missä ollaan, on aihetta on. lVIuuttukoon hallitukset, jos 15376: välttämättömästi päästävä. Ja toivoa on painavat syyt, kansan ja valtakunnan etu 15377: omiaan ylläpitämään m. m. se, johon täällä ja menestys sitä vaatii, mutta kulloinkin 15378: on jo viitattukin, että edes aseellinen yh- vallassa olevalla hallituksella on oikeus 15379: teentörmäys kaikkine pohjattomine onnetto- odottaa kansakunnalta kaikkea tukea ja 15380: muuksineen on toki vältetty ja että sitä on kannatusta toimiessaan vallitsevien epäkoh- 15381: nähtävästi koetettukin karttaa. Yhdyn sii- tien ehkäisemiseksi ja yleisen järjestyksen 15382: hen, mitä täällä sanottu on, että ratkaise- ylläpitämiseksi. Mielipiteeni tällä välillä ei 15383: vasti on tässä suhteessa ihan ilmeisesti vai- ole rahtuakaan muuttunut. (Vasemmalta: 15384: kuttanut jakamatonta kunnioitusta ja ar- Se on hauskaa!) Tämä on edelleenkin kä- 15385: vonantoa omaavan tasavallan presidentin sitykseni mukaan kansalaisten velvollisuus 15386: vakava sana, joskin muutkin ovat varmaan oloissa missä tahansa. Hallituksella on 15387: tässä suhteessa tehneet parhaansa. omat velvollisuutensa aina, saatikka tällai- 15388: 285 15389: 15390: 15391: sena aikana, jolloin maa tosiaan kaipaa rau- tymistä päiväjärjestykseen ja saan ilmoit- 15392: hoittamista ja rauhoittumista, jotta poliitti- taa, että kokoomuspuolueen eduskuntaryhmä 15393: nen elämä pääsisi säännöllisiin uomiinsa ja kokonaisuudessaan tekee samoin. 15394: voitaisiin pääasiallinen huomio kohdistaa 15395: ankaran taloudellisen ahdingon läpäisemi- Ed. Serge 1 i u s: Herr talman! Orsa- 15396: seksi. Itsestäänhän pitäisi olla selvää se, kerna till ett folks storhet säger Montes- 15397: että mikä kansan mielialassa ja pyrkimyk- qieu i sitt arbete J_, 't~sprit des lois (Lagar- 15398: sissä on oikeutettua, ja mikäli niitä ajetaan nas anda) är att finna i fosterlandskärle- 15399: lainmukaisin keinoin, sitä ei ole edes yritet- ken, behärskningen, gemensamhetskänslan, 15400: tävä tukahduttaa eikä sitä voida tukahdut- disciplinen med ett ord i medborgarandan 15401: taa ulkonaisin pakkokeinoin, mutta mikäli eller som han kallar den dygden. Då denna 15402: suurtenkin joukkojen kannattamia asioita princip överdrivits begynner även folkets 15403: ryhdytään ajamaan sillä tavoin kuin nyt on undergång. Den gamla romerska republi- 15404: nähty, on valtiovallan velvollisuus estää sel- kens f.örintande begynte med inibördeskri- 15405: lainen ja likvidoida väkivaltaiset yritykset gen under det föregivna skälet att friheten 15406: oikeuden ja oikeusjärjestyksen mukaisesti. skulle rädda.s, något vartill ma.n även hos 15407: Minäkin . olen vakuutettu siitä, että ne, oss under allehanda förevändningar vädjat 15408: joiden nyt on selvitys suoritettava, var- under senaste år, men roma.rnas inbör- 15409: maankin havaitsevat oikeudenmukaisuuteen deskrig utarmade folket och slutade med 15410: kuuluvan myöskin sen, että lieventäviä jopa frihetens motsats, tyranni, despoti, som väl 15411: vapauttavia asianhaaroja on otettava var- är det vederstyggligaste av allt ont och 15412: teen niihin nähden, jotka eivät ole olleet som slutligen utplånar ett självständigt 15413: täysin, ehkäpä eivät ollenkaan tietoisia siitä, folk ur historien. Denna uppfattning kom 15414: mihin heitä on yllytetty ja johdettu tai även till uttryck i det svar som regeringen 15415: jotka on johdettu suorastaan harhaan. Ra- lämnade riksdagen i afton. Står nu det 15416: joitankin sanottavani viime aikojen tapah- finska folket efter sin korta. självständiga 15417: tumista tähän, kun minulla luonnollisesti ei tilivaro inför samma öde. Vi må hoppas 15418: ole tietoja siitä, kuka tai ketkä havaitaan att så ej skall ske, ej heller i framtiden ty 15419: pääsyyllisiksi suorastaan aseellisiin rinta- medborgarandan hos det största. flertalet 15420: man muodostamisyrityksiin, yhtä vähän av Finlands folk är ännu icke uppluckrad, 15421: kuin tiedän heidän perimmäisistä tarkoi- vilket bäst bevisas genom det 1snabba till- 15422: tusperistäänkään. Nehän ovat nuo asiat vi- frisknandet ur den sjukliga psykos, vari 15423: ranomaisten tutkittava, jonka vuoksi pidä- vårt folk råkade efter en brottslig propa- 15424: tyn esittämästä ennakkokäsitystä. Minä tar- ganda. Oeh vad som härvid med glädje 15425: tunkin vain lausumani loppuponneksi sii- måste fastställas är att den akuta. sjukdo- 15426: hen, mitä hallitus sanoo edessä olevista teh- men läktes endast med moraliska medel. 15427: tävistä maan rauhoittamiseksi. Minun täy- Men många. teeken ha visa.t att rättsläget 15428: tyy viimeiseen asti toivoa, että kiihtyneet- under de två senaste åren varit på stark 15429: kin kansalaiset huomaavat, että jatkuva vä- glid och blev fullkomligt ohållbart, då det 15430: kivallan tie viepi vain onnettomuuksiin ja beväpnade upproret sattes i stånd för 12 15431: että ne keinot, joita saattaa kansalla kuten dagar sedan. 15432: yksityisilläkin olla pakko käyttää hätävar- Det är med en känsla av skam och nesa 15433: jeluksessa silloin kuin on kysymys .elämästä man frågar sig vilka äro de mera fram- 15434: tai kuolemasta, ne eivät toki sovellu mahdol- trädande orsakerna. till att vårt land ställ- 15435: listen hallituskysymysten järjestelemiseen des inför den för ett folk hårdaste prövnin- 15436: nykyisissä oloissa. Minun täytyy myöskin gen ett eventuellt inbördeskrig. Man får 15437: ottaa vastuunalaisen hallituksen vakuutus leda orsakerna ganska långt bort tillbaka 15438: niin avarasti, että hallitus tahtoo kaikin i vår självständighetshistoria för att icke 15439: sekä lakiin että poliittiseen psykologiaan pe- viiltra orsakerna till den olycka som för 15440: rustuvin tavoin pyrkiä sellaiseen tuloksoon, 12 dagar sedan kom över oss enbart på de 15441: että maa saataisiin tosiaankin rauhoite- omdömeslösa och moraliskt undermåliga 15442: tuksi ei vain ulkonaisesta väkivallan uhasta, element, vilka Iin skola ställas inför stra:ffet 15443: vaan myöskin sielullisesta ärtymyksestä ja av sitt handlingssätt. 15444: mieliin kasautuneesta tyytymättömyydestä. Före bondetåget år 1930 sattc den kon- 15445: Siinä vakavassa toivossa, että näin tapah- servativa pressen in hela sin styrka för att 15446: tuu, minäkin kannatan yksinkertaista siir- få den allmänna opinionen emot riksdagen 15447: 28G Torstaina 1·0 p. maaliskuuta 1932. 15448: 15449: vår lagstiftande församling. Det var Hin plikt mot det laglydiga i samhället och 15450: icke enbart cmot kommunisterna man rik- på regeringens vägnar lyftade på förhJän- 15451: tade sina skymfliga tillmälen utan även mot get för att varsko medborgarna. 15452: socialdemokraterna och de frisinnadc bor- Då man fick känning av att spåren satt 15453: gcrliga partierna. Hela grupper och en- märke efter sig ibegynte man uppträda 15454: skilda riksdagsmän smädades för sin över- med mcra öppet visir. Para:Uellt med 15455: tygelse men dessa perfida vapen hjälpte I.~appo-pressen av vilka den farligaste ännu 15456: icke; folket visade i val hurudan repre- undgått de mera öppnas öde arbetade en 15457: sentation det ville ha. , del pompösa resande högtalare med tarvliga 15458: Då högern märkte att folkandan icke på paradnummer, i vilka regering och riksdag 15459: detta sätt kunde omskapas, alltså på den samt t. o. m. rikets president förolämpades. 15460: konstitutionella vägen, måste andra medel Det var icke mera några folkliga demon- 15461: förberedas, ty annars var makten dömd att straticoner, några. hieroglyfer som behövde 15462: glida ur dcras händer. Jag vill dock till- tydas. Något sådant finnes icke för så vitt 15463: lägga att pressen för så vitt den icke sköttc det angår detta uppror ville jag säga tili 15464: sina programpunkter ihland utövade en herr Pennanen. Förberedelserna för ett 15465: välbehövlig kritik. Dctta gällde främst väpnat uppror voro otvetydiga såsom rege- 15466: kompetense.n för handhavande av mer eUer ringcn i sitt meddelande till riksdagen i 15467: mindre framskjutna poster inom vårt de- går även fullt tydligt uttalar. Om icke 15468: mokratiska samhälle. :Men ju starkare fot- npproret kommit tili stånd säger rcgeringen 15469: fäste dcmokratin får i vårt land desto i sammanhang med uppträdet i Ohkola så 15470: snabbare komma vi till respekten för kom- hade de länge förberedda konspirationerna 15471: pentensen, tili respekten för det moraliska kommit till utbrott i en nära framtid. 15472: värdet hos den enskilda individen. Och programmet, som man satt upp för 15473: Riksdagen sköts nu i andra planet och det genomförandet a'V statskuppen var ieke ens 15474: var regeringen som blev den hårt ansatta. av inhcmskt ursprung. Allt har man lånat 15475: ''Silence aux trentc voix. '' - uppmärk- och försökt inpassa i våra förhållanden 15476: samhet åt trctton röster :för att använda ett utan att lyckas. Propagandatalon riktade 15477: historiskt uttryck äskade varjo gång den sig icke enbart mot bolschevikcr, kommu- 15478: föregåendc rcgeringen så snart en handfull nister, de röda,, utan stm~made man mot 15479: män infann sig i statsrådsborgen och förc- ,gallionsbilden'' marxismen, om vilka de 15480: skrev villkor för statsrådet samt läto sig f1esta, som använda detta ord på sina läppar, 15481: förevigas inom den gula borgcn. Den n. v. icke veta vad dcn innebär men såsom term 15482: rcgcringens uppg·ift blev att försöka till- ' t. cx. förekom 15 gånger i en från Mänt- 15483: rättalägga självsvåldet, ty därtill gåvo alla sälä avlåten· meningsförklaring, som återges 15484: rörelscr upphov, vilka inom kort tid växte i tidningarna den 1 mars. Man inriktadc 15485: upp i hägnet av känslan att man gör vad sig vidare mot judar och frimurare, med 15486: man vill. Den farligaste var dock den som ett ord hela programmet andades av den 15487: arbetade i tysthet för di:ktaturens Hittl>ersik:a atmosfären. 15488: alltså tyranniets, despotismcns införande Söndagen dcn 28 februari övergingo de 15489: och i vars s y n l i g a jag säger synliga led- sammansvurna till öppet, beväpnat uppror, 15490: ning stodo dc män, som samlade beväpnadc vill\Cet även regeringen fastställer i sitt med- 15491: skaror för att trotsa rikets riksdag, rege- delande tili riksdagen. 15492: ring och president till Mäntsälä och andra Men detta ha icke de verkliga ledarna, 15493: ort~r i landet. S't1räv1andena till statsku,pp inspiratörerna och dc som finansierade hög- 15494: voro redan före årct 1930, men måste då förräderict öppet vågat e1.1känna. Tvärtom 15495: skrinläggas. Då man sedermera märkte att deras press önskar likställa detta uppror - 15496: den n. v. regeringen stråvadc att räta på det högförräderi - med en demonstrati{)n. 15497: lutande planct att s k ä n k a r ä t t s- Kallar man något sådant för en demon- 15498: skydd åt alla inncbyggare i stration, som tager sig uttryck i en anhop- 15499: d et ta 1 a n d då uppbådade den hemliga ning av beväpnade styrkor, vilka kräva 15500: organisationen hela Lappo-pressen i huvud- oreserverad kapitulation av landets lagliga 15501: staden och landsorten för sina smädelser regering och dess trognaste tromän, som 15502: emot regcringen. Och ovädret bröt löst då lägger beslag på statens egendom, besätter 15503: inrikesministcrn h8de mod och icke svek med bcväpnade posteringar landsvägarna 15504: Va.Hioneuvosbon tiedonwn•to kapi>na•tapahtum:icS't•a. 287 15505: 15506: och verkställer bcsiktning av alla väg- om landets öde. Folket var sunt, därför 15507: farande o. s. v. samt hotar med att tåga till reag·erade det mot den kommunistis~a smit- 15508: huvudstaden för att förverkliga sina upp- tan och fordrade kommunli.sternas fördTi- 15509: roriska syften. N ej till någon demonstra- vande. Invändrringen, att det 'åJr lagstri- 15510: tion KU:il ej ens den mest blåögda altruist digt att drriva kommunisterna ur riksdagen, 15511: få skådespelet i Mäntsälä, vilka argument fattade folket icke. Ty enligt al1mogens 15512: man än på konstlad väg skall i framtiden urgamla tro är det folkets vilj·a och häivld- 15513: söka utfinna. vunnen sed, som skall bli lag. 15514: Man frågar sig förskräckt om vårt land Folkrörelsen fick ·en oanad anslutning. 15515: ännu ej kommit från födslovåndorna eller Dess kulminationspunikt blev ,bondetåget", 15516: om vi blivit dömda att bliva en tummel- som ju även hade åsyftad verkan d. s. v. 15517: plats för lycksökande generaler likt en del kommunisterna tillätos ej vidare att de'ltaga 15518: mexikanska republiker eller Kina. i riksdagens eller kommunernas arbete. Att 15519: Endast yttersta behärskning och freds- kommun1sternas stämplingar mot landet 15520: vilja räddade vårt folk från broderblodets därmed ej voro slut, stod klart för envar 15521: utgjutande och detta om något skall räk- tän:kande människa och man rä;kna:de icke 15522: nas vår president och den n. v. regeringen fel, då man räknade med att kommunismen 15523: g e me n s a m t till en obestridlig förtjänst sku'lle dyka upp under olika former och 15524: liksom överhuvud en del av regeringens fortsätta sitt mullvadsarbete. Därför fann 15525: goda uppsåt att försöka återställa det se- man det också nödvändigt att giva folk- 15526: dan två år rådande och fullkomligt ohållbara rörelsen en fastare organrisa:tion oeh låta 15527: rättsläget. Denna regering och särskilt in- den fort:bestå, ehuru i Iatcnt fOJ'\m. IJappo- 15528: rikesministern har mång·a gånger visat den föreningarna uppstodo och deras uppgift 15529: väg regeringen endast kunde följa för att skullc b'liva att hålla ett vakan:de öga på 15530: vi skulle komma in på en laglighetens väg. kommunisterna. Då vårt nuvarande stats- 15531: Detta regeringens oerliörda arbete och dess överJmvud ställt sig i spetscn för landet 15532: ansträngningar för laglighetens återstäl- hade- såsom det nu tydligt visadc sig - 15533: lande det förpliktar oss att nu utan att La.pporöre1sen bort upphöra. Alla hade 15534: skapa martyrer gå till en rättvis men fast förtroende för honom. I våtra svenska. 15535: och beslutsam uppgörelse. Vi må nu om trakter hadc därmed rörelsens arbetsupp- 15536: någonsin gå till att upprätta statsmaktens gift silutförts, ty kommunisterna i våra sock- 15537: genom de senaste årens händelser svårt nar äro ej många. Me.n Lapporörelsens lcd- 15538: undergrävda auktoritet samt lagens och rät- ning var ·ej av samma å:sikt. Då dess 15539: tens i sina grunder rubbade herravälde. i nrsprungliga uppgift minskats och förlorat 15540: 15541: huvuddelen av sitt existensberättigandc, 15542: börjadc den upptaga nya uppgiftcr på sitt 15543: Ed. U. H i l d en: Hr talman! Då un- program. Jag hänsyftar härmed närmast 15544: dertecknad är en av de första i västra Ny- på Loimijoki-besluten för tiden vid årsskif- 15545: land, som fattade ställning till den folk- tet 1930-1931, mot vilka undertecknad och 15546: rörelse, som gått under na:ninet Lappo- med mig lika tänkande Ingåbor avläto ett 15547: rörelsen, och ikanske därmed i någon mån telegram, i vilkct vi protestera:de mot miss- 15548: bidragit till a1t göra dcnna rörclse popu'lär bruket av ,lapponamnet ". Någon effekt 15549: i svenskbygden, så finner jag det vara min på högre ort torde telegrammet ej hava 15550: skyldighet att nu säg-a min åsikt om de haft, alldenstund den ena obetänksamma 15551: timade händelserna, som nu allmänrt upp- åtgärden följde efter den andra. I ,Lap- 15552: g1ves hava sitt upphov i denna förkättra:de pos'' namn utfördes den ena våldsgärnin- 15553: folkrörelse. gen efter den andra. När detta sedan kul- 15554: En folkrörelse uppkommer icke utan gil- minerade i att till Lapporörclsens sekrete- 15555: tig orsak, den frwmtvingas av omständig- rare, d. s. v. resetalare och spiritus rector, 15556: hcternas makt. At,t orsaker till Lappo- ·valdes förre generalstabschefen Wallenius, 15557: rörelsens uppkomst förefunnos, är bekant för som för alltid borde ha. spelat ut sin roll i 15558: envar i denna församling: folket fann sig dctta land, fann vårt distrikt tiden vara 15559: icke i att landsförräda'l·ena, kommunisterna, inne att kalla bort sin representant i dele- 15560: ha:de säte och stämma i riksdagen,. hade rätt gationcn eller centralstyrclsen. Någon 15561: att sitta vid det bord, där rådslag fattades större affär gjordes cj av saken, ty man 15562: 288 Torstaina 10 15563: 15564: ansåg allmänt på svenskt håll att tiden nu Ed. T a n n e r: Herra puhemies! Sen 15565: var inne för Lapporörelsen att ,gå i ide". jälkeen kun maassa viikon kestänyt jänni- 15566: Men de nya makterna inom Lappolednin- tys oli lauennut ja sotilaalliset toimenpiteet 15567: gen spelade nu sitt spel och arbetade må- lakanneet jäi kansa odottamaan mielipiteen 15568: hända för andra mål än de, som framkallat ilmaisuja tapahtuneen johdosta. Maan sa- 15569: rörelsen. Med de gamla signalerna ville nomalehdistö on tällöin kiitettävällä valp- 15570: man hålla sina anhängare samman, men paudella lausunut ajatuksiaan ja vaatimuk- 15571: målet var nu ett annat och oberättigat. siaan, mutta eduskunta ei tähän mennessä 15572: Wallenius, Kosola och andra hava satt sig ole saanut tilaisuutta tämmöiseen mieli- 15573: upp mot landets regering och därmed bli- piteitten vaihtoon. Nyt on eduskunnalla 15574: vit landets och den ursprungliga Lappo- siihen tilaisuus ja tämän tarjoaa meille se 15575: rörelsens fiender. Jag hoppas Kosola gjort tiedonanto, jonka hallitus on eduskunnalle 15576: det av oförstånd. antanut. 15577: Enligt mitt förmenande har den nuva- Haluan alussa heti todeta, että tämä tie- 15578: rande regeringen genom en del handlingar donanto ottaa oikean ja selvän lähtökohdan 15579: och åtgärder likväl bidragit till att den se- arvostellessaan niitä tapahtumia, jotka ovat 15580: naste tidens meningsskiljaktigheter upp- johtaneet äskeiseen kapinallisten esiintymi- 15581: stått mellan regeringen och de lojalt sin- seen. Tämä hallituksen kanta käy yksiin 15582: nade lappobetonade medborgarna i landet. sen kannan kanssa, jota sosialidemokraatti- 15583: Var det absolut nödvändigt att öppna ar- nenkin eduskuntaryhmä jo pitemmän aikaa 15584: betarhuset i Lappo? Var det inte en dum- on edustanut. Tätä kapinaa ei ole oikeus 15585: het att därigenom reta upp de element inom katsoa minään irrallisena ilmiönä. Se on 15586: folket, som fruktade kommunismen och dess seuraus kaksi vuotta kestäneestä määrätie- 15587: verksamhet? För min del skulle jag härpå toisesta kiihoituksesta ja suunnitelmallisesta 15588: svara: jo, det var en dumhet, ty därigenom järjestäytymisestä. Aluksi sen ilmoitettiin 15589: rörde regeringen åter upp det som lagt sig, tarkoittavan toimintaa yksinomaan kommu- 15590: och därigenom gav den tillfälle åt W alle- nismia vastaan, mutta ei ollut vaikea to- 15591: nius och hans män att i skydd av Lappo- deta, että sillä jo alusta alkaen oli paljon 15592: namnet söka förverkliga sina dunkla pla- muitakin päämääriä. Ennen kaikkea py- 15593: ner. Att den våldsamma krisen, som fram- rittiin määrätietoisesti kansanvallan poista- 15594: manats av regeringen, avlöpte så lyckligt miseen ja asettamaan diktatuuri sen tilalle. 15595: som den gjort, det är inte regeringens för- Tästä liikehtimisestä on sosialidemokraat- 15596: tjänst, det är försynens, som ställt i spet- tinen eduskuntaryhmä jatkuvasti varoitta- 15597: sen för vår stat en man vars lugn har räd- nut. Viimeksi tapahtui tämä välikysymys- 15598: dat landet. keskustelussa ennen joulua. Me olemme 15599: Men det onda har alltid något gott med vaatineet hallitusta lyömään tämä. liikehti- 15600: sig. Ur Lapporörelsens led komma nu att minen maahan niin kauan kuin se oli pieni 15601: rensas de element, som ej haft fosterlandets ja vaaraton. Sen torjuminen olisi meidän 15602: väl för ögonen. De skola bort, men Lappo- mielestämme saanut tapahtua asevoimalla 15603: rörelsens grundide, den att sätta en damm kin, jos siihen tarve olisi pakottanut. Joka 15604: för kommunismens tillväxt i landet, den får tapauksessa olisi ollut helpompaa tukahdut- 15605: ej dö och kommer ·ej att göra det. Men taa se alkuvaiheissaan kuin myöhemmin. 15606: Lapporörelsen måste härefter få stöd och Meitä ei kuitenkaan ole uskottu. Oikeisto 15607: hjälp av dem, som behärska lagens former on jatkuvasti ei ainoastaan ymmärtänyt 15608: och paragrafer. Landet har ej råd att av- tätä liikehtimistä, vaan suorastaan yllyttä- 15609: stå från det goda i ,Lappo''. nyt siihen. Ja kun on varoitettu niistä 15610: Med det sagda hoppas jag ingen skall seurauksista, joita siitä tulee olemaan, on 15611: förstå mig så, att jag ej tillfullo skulle oikeiston taholta aina annettu tyynnyttäviä 15612: omfatta den av svenska gruppens ord- selityksiä. lVIitä kaikkea onkaan sen taholta 15613: förande å gruppens vägnar avgivna dekla- viimekin kuukausien aikana uskoteltu kan- 15614: rationen, ty för så vitt frågan rör det igång- salle saadakseen sen luottamaan siihen, että 15615: satta upproret samt dess likvidering äro mitään odottamatonta ei tule tapahtumaan. 15616: vi av samma åsikt. Om jag intoge en an- Vielä ennen jouluakin tapahtui näin, silloin 15617: nan ståndpunkt, så komme jag att stå utom kun asiasta paremmin perillä olevissa pii- 15618: lagen, och detta är ej min ståndpunkt. reissä ja myöskin hallituksen taholla ilmoi- 15619: V:a\ltioneuvos,t1on tiedona,nto ·kapinatatpahtumi.sta. 289 15620: 15621: tettiin tiedettävän tosiasioita, jotka viitta- ollen hyvin ymmärrettävää. Eihän lapuan- 15622: sivat vakavampien tapahtumien olevan tu- liike näistä myönnytyksistä lainkaan tyyty- 15623: lossa. Täällä eduskunnassakin erinäisissä nyt. Sen esittämät vaatimukset ovat alusta- 15624: kyselyissä koetettiin silloin tehdä t;}"hjäksi pitäen ja jatkuvasti olleet pelkkää silmän 15625: kaikki nuo ennustelut. Tämä on tietysti lumetta, niiden avulla on tahdottu vain pi- 15626: ollut oikeiston taholta tahallista harhaan tää yllä hermostunutta mielialaa ja yhteis- 15627: johtamista. kunta kokonaisuudessaan jonkunlaisessa 15628: Mitä keskustaan tulee on se tapansa mu- keinumistilassa. Sen vaatimukset osoitti- 15629: kaan ollut herkkäuskoinen. Se on antanut vat aina taipumusta kasvaakin, kun niillä 15630: tämän lainvastaisen toiminnan jatkua, vie- kerran oli menestystä. Yhteiskuntahall 15631: läpä aikoinaan sitä tukenutkin, luottaen an- meni joka kerran polvilleen, kun siltä ta- 15632: nettuihin vakuutuksiin, että pyrkimykset holta ryhdyttiin vakavammin vaatimuksia 15633: olisivat rajoitetut ja että mitään valtiomme esittämään. 15634: perusteita uhkaavaa toimintaa ei tulisi ta- Nyt on asema ainakin sikäli selvinnyt, 15635: pahtumaan. Tämän herkkäuskoisuuden va- että ei luultavasti kenelläkään enää ole mi- 15636: ;rassa on tämmöinen iLkeä painajainen voi- tään epäilystä. niistä päämääristä, joita 15637: nut kaksi kokonaista vuotta meidän yhteis- tällä liikkeellä on ollut. Kaiffiki on käynyt, 15638: kuntaamme rasittaa. niinkuin meidän taholtamme on ennustettu. 15639: Kun porvarilliset puolueemme saivat v. Toivottavasti kansa, edugkunta ja hallitus- 15640: 1930 syksyn eduskuntavaaleissa vaalivoiton, kin nyt ovat vapautuneet harhaluuloistaan. 15641: josta on senjälkeen ollut pelkkää vahinkoa Jos niin on käynyt, helpottaa se ilmapiirin 15642: maalle, ryhtyivät he koettamaan tyynnyt- puhdistamista. 15643: tää. tätä lapualaisliikettä. Silloin ei tie- Olisi tietysti mielenkiintoista tarkastella, 15644: tystikään keksitty muita keinoja kuin tyy- mistä on voinut johtua tuommoinen liikeh- 15645: dyttää siltä taholta tulevia vaatimuksia. timinen tämmöisenä aikana, jolloin ei min- 15646: Useitakin taaksepäin meneviä uudistuksia käännäköistä pätevää aihetta semmoiseen 15647: pantiin toimeen, hyväksyttiin kommunisti- ole olemassa. Sen voi perusteellisemmin 15648: lait, tasavallan suojelulaki ynnä monia selvittää vasta myöhempi historian tutki- 15649: muita samaan suuntaan kulkevia lakeja. mus. Mutta mielestäni voi jo tässäkin ti- 15650: Nämä kaikki ovat omituisen sattuman lanteessa viitata erääseen seiffikaan, joka on 15651: kautta joutuneet ensimmäisenä kohdistu- ollut siinä tärkeänä tekijänä. Se on se val- 15652: maan itseensä lapualaisliikkeeseen, olleet si- heellinen isänmaallisuus, jolla on koetettu 15653: ten jonkinlainen bumerangi, joka palaa ta- viime aikoina kiihoittaa mieliä. Sanaa 15654: kaisin heittäjänsä käteen. (Ed. Hakkila: ,isänmaallisuus" on väärinkäytetty mitä 15655: Uuskapinallisiin !) inhoittavimmalla tavalla. (Eduskunnasta: 15656: Kuvaavana sille hyväuskoisuudelle, joka Oikein!) Se on pantu merkitsemään jok- 15657: keskustan piireissä aikoinaan on vallinnut seenkin samaa kuin kaiken hulinoimisen ja 15658: lapualaisliikkeeseen nähden, haluaisin täällä , vapaussotien'' ja muiden semmoisten ihan- 15659: lukea erään katkelman maalaisliiton ryh- noimista. Kaikki ne, jotka ovat aikoinaan 15660: män puheenjohtajan, ed. Lohen lausunnosta, ottaneet osaa - en puhu meidän kansalais- 15661: silloin kun tasava1lan suojelulakia käsitel- sodastamme mitään, se on asia erikseen, 15662: tiin. Hän silloin kannattaessaan tämän mutta sanokaamme - Karjalan, Aunuksen, 15663: lain hyväksymistä jatkoi, että ,me käsi- Viron y. rn. retkikuntiin, kaikki ne ovat ko- 15664: tämme tilanteen sellaiseksi, että. näiden la- hotetut ,sankareiksi'', olkoot esiintyneet 15665: kien saatua myönteisen ratkaisun rauhalli- näillä retkillä millä tavalla tahansa. Sa- 15666: suus palaa ja vallattomuus lakkaa. Isän- malla tavalla on käynyt kaikkien niiden, 15667: maallinen kansanliike on saavuttanut tär- jotka viime aikoina ovat lapuanliikkeen ri- 15668: keimmän päämääränsä. Mikäli n. s. kan- veissä. tehneet itsensä kaiken maailman vä- 15669: sanliike tämän jälkeen jatkuu, tulee sen kivaltaisuuksiin syypäiksi. Kaikki kyydit- 15670: olla yksinomaan valtiovallan ja viranomais- sijät, työväentalojen vahingoittajat ja mo- 15671: ten tukena lain arvovallan kohottamiseksi''. net muutkin ovat saaneet jonkinlaista san- 15672: (Eduskunnasta : Niin olisi pitänyt !) Se oli karikehä.ä päänsä ympärille. Osa porva- 15673: hurskas toivomus, joka ei ole laisinkaan to- ristoa on aina ollut valmis suitsuttamaan 15674: teutunut, ja ed. Lohen äskeisessä puheen- .tämmöisille henkilöille ylistystä. Onko sil- 15675: vuorossa esiintynyt syvä pettymys oli niin loin ihme, että nuoriso on kasvanut vää- 15676: 15677: 37 15678: 290 15679: 15680: rään suuntaan ja ollut halukas saavutta- kimppuun senvuoksi päästä syrjäyttämättä 15681: maan tuommoista sankarimainetta itselleen. valtiovaltaa. Senvuoksi suunniteltiin val- 15682: Eräänä tärkeänä tekijänä tämäntapaisen tiokaappausta ja diktatuuria. Samasta 15683: mielialan kasvamiseen on tietysti se yleis- syystä joutuivat myöskin kaikki ne miehet 15684: maailmallinen psykoosi, joka nykyään val- vihatuiksi, jotka jollakin tavalla olivat es- 15685: litsee kaikkialla. Kun nähdään, että ,lait teenä näiden pyrkimysten tiellä. Senvuoksi 15686: pettää, hallitukset horjuu", kuten lauletaan vaadittiin maan sisäministerin, erään maa- 15687: ,Kansainvälisessä", kun nähdään, että herran, jopa koko hallituksen eroa, saadak- 15688: kaikki on luvallista, kunhan se vain onnis- seen vastarintaa harjoittavat voimat, syr- 15689: tuu, silloin tietysti on houkutus suuri yrit- jäytetyiksi. Täten on näiden liikehtijöiden 15690: tää mahdottomaltakin näyttäviä päämääriä. taholla muodostunut täydellinen ,me vaa- 15691: (Vasemmalta: Tai ainakin leikkiä!) dimme"-ohjelma, jokseenkin yhtä jyrkkään 15692: Jos koettaa etsiä jotakin ohjelmaa tämän ja vaativaan sävyyn, kuin vuonna 1917 esi- 15693: viimeaikaisen liikehtimisen takaa, niin luu- tetty, jonka allekirjoittajat aikanaan yksin- 15694: len sen voitavan kiteyttää vaatimukseen: omaan tästä syystä saivat kärsiä 12 vuoden 15695: marxilaisuus pois! (Keskustasta: Ja vapaa- kuritushuonerangaistuksia. Lapuanliikkeen 15696: muurarit!) Se on ymmärtääkseni ollut se taholta uhattiin jälleen, että ei maassa en- 15697: keskeisin ajatus, joka ainakin viime aikoina nen tule rauhaa, ennenkuin nämä vaatimuk- 15698: on esiintynyt lapuanliikkeen taholta, -syy- set ovat hyväksytyt. Ja yhteiskunnan pit- 15699: tökset vapaamuurareja kohtaan ovat tie- kämielisyys jatkui edelleen, yllytystä sallit- 15700: tysti vain päästään hieman seonneiden esit- tiin jatkuvasti. Avoimesti saarnattiin tätä 15701: tämiä ajatuksia. Mutta vaatimusta marxi- oppia kokouksissa ja sanomalehdissä aivan 15702: laisuuden poistamisesta on esitetty siksikin viime viikkoihin saakka. Vielä aivan en- 15703: voimakkaasti, että luulisin sitä saatavan pi- nen kapinan alkua pohjalainen talonpoika 15704: tää ainakin viimeaikaisista vaatimuksista Kosola, ,Jumalan valitsema johtaja", piti 15705: tä:vkeimpänä. Se merkitsee tietysti sitä, Helsingissä verta tihkuvan puheen, jolle 15706: että työväen valtiollinen vaikutusvalta tässä Helsingin kaupungin hienosto innostu- 15707: maassa on hävitettävä. Se merkitsee sa- neesti taputti käsiään. Ja lapualaisten 15708: malla sitä, että sosialidemokraattinen puo- äänenkannattaja Ajan Sana ei suinkaan sa- 15709: lue on lakkautettava, sen sanomalehdet lak- lannut tarkoitusperiään, vaan esiintyi niin 15710: kautettavat ja sen yhdistykset ja talot sul- räikeänä, ettei kommunistinen Tiedonanta- 15711: jettavat. Jo pelkkä tämmöinen ajatuskin dakaan parhaimpina päivinäänkään voinut 15712: tuntuu tietysti sanomattoman lapselliselta. sen kanssa siinä suhteessa kilpailla. (Ed. 15713: Ikäänkuin sosialidemokraattista liikettä pys- Manner: No kyllä sent,ään! - Ed. Hakkila: 15714: tyttäisiin yleensäkään maailmasta hävittä- Ei, koska Maunerin äänikin vielä kuuluu!) 15715: mään, saati sitten asevoimalla ja väkival- Ajankohta lapuanliikkeen suunnitelmien 15716: lålla. Se on nouseva yhteiskunnallinen toteuttamiselle näyttää olleen verrattain hy- 15717: liike, joka aikoinaan toivoo saavansa taak- vin valittu. Sen vastustaja, valtio, ei tien- 15718: seen enemmistön kansasta ja voivansa ottaa nyt olla varuillaan, mikä näkyy jo siitäkin 15719: hallitusvallankin käsiinsä. (Kesh1stasta: Se pikkuseikasta, että suurin osa hallituksen 15720: erehtyy siinä!) Tälläkin haavaa se meidän jäsenistä oli maaseudulla viikon loppua 15721: maassamme edustaa kolmatta osaa kansasta viettämässä. Senverran täällä siis tiedet- 15722: ja näin suuren kansanosan valtiollista vai- tiin, mitä odotettavissa oli. Sotilaallinen 15723: <kutusvaltaa ei tietysti onnistuta millään hä- puolustusvalmiuskin lienee ollut vähän niin 15724: vittämään. Sitä pähkinää ovat monet mah- ja näin, joten, jos yllätys olisi onnistunut 15725: tavammatkin liikkeet yrittäneet turhaan laskelmien mukaan, olisi se voinut johtaa 15726: pureskella ja siihen hampaansa särkeneet. kapinoitsijat ainakin väliaikaisesti vallan 15727: (Vasemmalta : Oikein, oikein !) lmkkuloille. Ei ole epäilystäkään siitä, 15728: Myöskin lapuanliikkeessä mukana olevat ettei heitä verrattain pian olisi niistä takai- 15729: ovat tietysti hyvin ymmärtäneet, että lailli- sin syösty, mutta joka tapauksessa on syn- 15730: silla keinoilla ei tähän päämäärään päästä. keätä ajatella, mitä kaikkia seurauksia täm- 15731: Onhan heidän, siis näiden kapinallisten ja möisestä. väliaikaisestakaan onnistumisesta 15732: vihattujen marxilaisten, välillä valtiovalta. olisi ollut. Sehän olisi merkinnyt selvää 15733: Myöskin marxilaiset nauttivat maassa oi- kansalaissotaa. 15734: keussuojaa ja lakien turvaa, eikä niiden :Mielestäni on onni, että tämä kapina puh- 15735: ValtiQrreuvostmr tiedo111anto kapinatapahtumista. 291 15736: 15737: 15738: kesi ennen aikojaan. Siitä saamme kiittää taessa on tultu. Tahtoisin kuitenkin, sa- 15739: kuuluisaksi tullutta Ohkolan tapausta, ryh- malla kuin omastakin puolestani annan pal- 15740: mäjäseneni Erichin siellä käyntiä ja hänen jon tunnustusta, harjoittaa jonkun verran 15741: puhettaan sekä mäntsäläläisten liian innok- arvosteluakin. 15742: kaiden johtajien kiihkoilua. Joka tapauk- Hallituksen kovin varovainen esiintymi- 15743: sessa yritys puhkesi ennenkuin kail\'ki oli nen antoi ensinnäkin sen vaikutuksen, että 15744: valmiina, ennenkuin koneisto täydellisesti sillä ei ollut aivan täyttä luottamusta kaik- 15745: toimi, ja oli jo yksinomaan senvuoksi tuo- kiin joukkoihinsa, ei ainakaan suojeluskun- 15746: mittu epäonnistumaan. tajoukkoihin. Kapinallisten kanssa käytiin 15747: Joka tapauksessa tämä kapina siis kui- keskusteluja ja niille annettiin kehoituksia 15748: tenkin puhkesi ja oli kukistettava. Ei ku- luopua yrityksestään. Olisi tehnyt paljon 15749: kaan liene epäillytkään, etteikö hallitus ai- päättävämmän vaikutuksen, jos samalla olisi 15750: koisi sitä päättävästi kukistaa. Mielen- pantu määrätunti, jolloin luopuminen vii- 15751: kiinto kaikissa piireissä kohdistui vain sii- meistään oli tapahtuva, koska muussa ta- 15752: hen, millä tavalla se tulisi tapahtumaan. pauksessa seuraisi sotatoimenpiteitä. Tämä 15753: Meillähän on ennenkin ollut kapina ja laiminlyöminen jo käsitettiin heikkouden 15754: meillä on siis malli olemassa siitä, millä merkiksi. Kun lopullinen kapinallisten an- 15755: la:illa kapinoita kukistetaan. (Naurua edus- tautuminen koitti, tapahtui se lievimmin sa- 15756: kunnassa.) Jos nyt olisi ollut työläisten ka- noen merkillisellä tavalla. Joukkoja ei rii- 15757: pina, niin minä luul€n, että se olisi kukis- suttu aseista, miesten nimiä ei liene edes 15758: tettu samalla tavoin kuin v. 1918. Hallitus otettu kirjoihin. Ne saivat vapaasti ajaa 15759: kuitenkin ilmoittaa pyrkineensä siihen, että rautatieasemalle, ja siellä vapaasti hypätä 15760: kapinaliike saataisiin kukistetuksi ilman ve- junaan ja aseineen matkustaa kotiseuduil- 15761: renvuodatusta. Siitä hallitukselle varmaan leen. Johtajat sensijaan kuljetettiin hyvin 15762: kaikilta tahoilta annetaan tunnustus. Ei arvokkaan saattojoukon keskuudessa Hel- 15763: omien kansalaisten veren vuodattaminen ole sinkiin. Tehtiinkö tämän lisäksi vielä oi- 15764: leikin asia. Sitä on senvuoksi syytä vält- kea antautumissopimus, kuten eräässä sa- 15765: tää, niin kauan kuin sen voi tehdä menettä- nomalehtiuutisessa viitataan~ (Ed. Pihkala: 15766: mättä valtiovallan auktoriteettia. Ei tehty!) Ed. Pihkalalla näyttää olevan 15767: 'rämä kapina kukistettiin ainakin minun hyvin tarkat tiedot näistä asioista. (Naurua 15768: mielestäni pääasiassa sanomalehtien ja ylei- eduskunnassa.) Eräs Helsingissä pidätetty 15769: sen mielipiteen painostuksella. Kansalaiset henkilö protesteeraa joka tapauksessa jyr- 15770: saatiin vetäytymään siitä pois. Kapinavii- kästi pidätystään vastaan, väittäen sen 15771: kon aikana tapahtui senkautta porvarilli- olevan antautumissopimuksen vastainen. 15772: sissa piireissä jonkunlainen, sanoisinko ke- (Eduskunnasta: Ei ollut!) Onko hallitus 15773: miallinen prosessi, sakka jäi pohjalle, muut mennyt tekemään antautumissopimuksia? 15774: ainekset erkanivat koko Hikkeestä. Syr- Tässä suhteessa olisi tiedonanto täällä pai- 15775: jässä olivat tietysti sitäpaitsi kaikki työ- kallaan. 15776: väenpiireihin kuuluvat, siis ainakin kol- Tämän tapainen kapinallisten vapaa:n 15777: masosa kansasta. Hallitus sensijaan har- matkustamisoikeuden salliminen ei mieles- 15778: joitti vanhan kuuluisan mallin mukaisesti täni ollut hyvin harkittua. Se jätti kapi- 15779: Fabian Gunctator-taktiikkaa. Se odotti ja nalliset sen tunnelman varaan, että heitä ei 15780: varustautui puolustusasentoihin eikä muu- oltukaan voitettu, vaan että he vapaaehtoi- 15781: ten tehnyt ainakaan kentällä mitään. Kun sesti olivat toistaiseksi luopuneet yritykses- 15782: sen ratkaisevat toimenpiteet viipyivät, ai- tään. Ilmankos näissä piireissä röyhkeys 15783: heutti tämä melkoista levottomuutta kan- näyttää jälleen olevan entisellään ja sen joh- 15784: san keskuudessa. Monasti kysyttiin, eikö tajatkin kehuskelevat olevansa päätekijät 15785: aiotakaan ryhtyä vakavampiin otteisiin. kapinan kukistamisessa. (Naurua eduskun- 15786: Tämäkin taktiikka kuitenkin onnistui, ka- nassa. - Ed. Hakkila: Ainakin Tampe- 15787: pina loppui. Ainoatakaan laukausta ei tar- reella!) 15788: vittu ampua, ja kaikenhan pitäisi niin ol- Kuinka suuri onkaan ero tämän ja vuo- 15789: len olla hyvin. Täällä onkin jo eri puhujain den 1918 kapinan kukistamisen välillä. Kau- 15790: taholta suitsutettu kiitosta hallitukselle ja kana olkoon minusta se, että olisin kehotta- 15791: tasavallan presidentille siitä onnistuneesta nut seuraamaan aikaisempaa kaavaa. Mai- 15792: lopputuloksesta, johon kapinaa lmkistet- nitsen vain tuonkin vuoden, jotta havait- 15793: 292 Torstaina 1'0 maaH&kuuta 1932. 15794: 15795: taisiin, kuinka raa 'asti porvarilliset silloin kuitenkaan saata jatkua. Kansan loukattu 15796: kukistivat kapinan. Sehän ammuttiin ha- oikeudentunto vaatii, että näiden· rikollisten 15797: jalle, tuhansia siihen osaaottaneita teloitet- käsittelyssä osoitetaan semmoista tasapuoli- 15798: tiin ilman tuomiota, satatuhatta heitettiin suutta, jota ollaan oikeutettuja vaatimaan. 15799: vankileireihin, joissa melkoinen osa sai Meillähän vangitaan kommunisteja edel- 15800: kuolla nälkään. Valtiorikosoikeudet jakoi- leenkin joka viikko ja tuomitaan heitä ras- 15801: vat runsaalla mitalla kuolemantuomioita ja kaisiin rangaistuksiin, vaikkciviit olisi teh- 15802: pitkiä kuritushuonerangaistuksia. Paljon neet itseään syypäi>ksi muuhun kuin ehkä 15803: on siis tämä kansa sivistynyt 13 vuodessa ! antamaan ruokaa jollekin ctappimiehelle. 15804: Vai osuisika oikeaan, jos arvaisi, että tämä Kuinka paljon vakavammin silloin onkaan 15805: nykyinen lempeä menettely, silkkihansik- käsiteltävä tämmöisiä henkilöitä, jotka jo 15806: kailla käsittely, johtuu vain siitä, että nyt ovat tehneet yrityksen maan valtiojärjestyk- 15807: oli valkoinen mies toista valkoista miestä sen kumoamiseksi. 15808: vastassa, mutta silloin oli valkoinen mies pu- Esittääkseni eräitä vaatimuksia, jotka 15809: naista miestä vastassa. (Ed. Pitkänen: Ja tuntuvat pääasiassa käyvän yhteen sen 15810: ryssiä lisäksi !) kanssa, mitä cd. I_johi täällä puheenvuoros- 15811: Joka tapauksessa kansa on nyt huoannut saan esitti, on mielestäni ensinnrukin aivan 15812: helpoituksesta, että tämä painaja.inen on välttämätöntä, että kaikki johtajat ja yllyt- 15813: näin vähällä voitu voittaa. Se maksoi tosin täjä.t joutuvat tuomituiksi lain määräämiin 15814: valtiolle tietysti melkoisen paljon rahassa ankarimpiin rangaistuksiin. Julkisuudessa 15815: ja vielä paljon enemmän moraalisesti, mutta on näkynyt jo olevan väittelyä siitä, mikä 15816: se on joka tapauksessa osoittanut tämän yh- rikos tässä oikeastaan on tapahtunut ja on 15817: teiskunnan lujuutta. esiintynyt eräitä ,ymmärtäjiä", jotka se- 15818: Asiaa ei kuitenkaan ole tällä loppuun sel- littävät, ettei kysymyksessä ole ollut edes 15819: vitetty eikä päiväjärjestyksestä poistettu. kapina. Mielestäni ei kysymyksessä ole ol- 15820: Nyt on saatava varmuus siitä, etteivät täm- lut vain kapina, vaan lisäksi valtiopetoksen 15821: möiset tapahtumat enää pääse uusiintu- yritys ja sen rikoslain pykälän nojalla syyl- 15822: maan. Lisäksi on saatava varmuus siitä, liset mielestäni olisi tuomittava. 15823: että kaksi vuotta maatamme rasittanut hu- Ne joukot, jotka ovat seuranneet johta- 15824: lina saadaan loppumaan ja että hallitus pää- jiaan tässä epätoivoisessa yrityksessä, eivät 15825: see herraksi maassa ilman että sillä on rin- ymmärtääkseni myöskään voisi jäädä täy- 15826: nallaan toista hallitusta, joiden keskinäisistä sin vapaiksi jälkiseurauksista. Nekin olisi 15827: voimasuhteista sivullisilla toisinaan on ol- pantava syytteeseen ja saatava tuomi- 15828: lut vai,kea saada selvää. tuiksi. Jälkeenpäin voidaan ottaa esille ky- 15829: Tämän vuoksi on tärkeätä tietää, mitä symys heidän armahtamisestaan. Sen on 15830: tämän jälkeen seuraa. Siinä suhteessa on tasavallan presidentti tavallaan jo heille 15831: hallituksen tiedonanto hyvin lyhyt, etten sa- luvannutkin. Olisi mielestäni kuitenkin 15832: noisi niukkasanainen, eikä anna paljon väärin tulkita hänen lupaustaan sillä ta- 15833: muusta tietoa kuin päämäärästä, mutta jät- valla, että tämmöiset henkilöt voisivat 15834: tää sen sijaan kokonaan selvittämättä, mitä päästä aivan vapaiksi kaikista seuraamuk- 15835: ohjelmaa käyttäen tähän päämäärään pyri- sista. Tähän ei tasavallan presidentillä 15836: tään. Hallitus vain ilmoittaa pyrkimykse- edes ole oikeutta, sehän olisi eduskuntalailla 15837: nään olevan päästä ,sellaiseen tulokseen, säädettävä. On siis oikea menettely, että 15838: että maa saataisiin rauhoitetuksi ja että sen nämäkin henkilöt edes merkitään ja armah- 15839: ei enää tarvitsisi esiintyä tämäntapaisten duskysymys otetaan jälkeenpäin harkitta- 15840: tapahtumien näyttämönä". Tähän voi täy- vaksi. 15841: dellisesti yhtyä. Sen lisäksi on vain syytä Erittäin tärkeätä on edelleen, että todel- 15842: täällä eduskunnan puhujalavaltakin esittää linen johto ei jää unehduksiin. Hämärässä 15843: toivomuksia, mitä kaikkea tämän päämäärän pysytelleet kapinaliikkeen isännät, patruu- 15844: saavuttamiseksi on välttämätöntä tehdä. nat, jotka ovat antaneet määräyksiään ja 15845: Omasta puolestani en ole lainKaan veren- olleet sen varsinaisena sieluna, ne on nyt 15846: himoinen enkä pahasti kostonhaluinenkaan, saatava esiin. Samoin rahoittajat ja kaikki 15847: enkä sen vuoksi suosittele lainkaan kuului- muut, jotka ovat suunnitelleet ne linjat, 15848: siksi tulleita vuoden 1918 malleja. Silkki- joita myöten tämä toiminta on tapahtunut. 15849: hansikkailla käsitteleminen ei mielestäni Ne ovat vain käyttäneet talonpoikia ja in- 15850: V altioneuv•osto<n tiedxmanto kapinatapahtumi.sta. 293 15851: 15852: t~~~ij~~~a ... ~yväkseen tavoitellakseen omia l\1e olemme omasta kokemuksesta nähneet, 15853: paamaar1aan. Ne on nyt syytä vetää päi- että luokka-armeija on vaarallinen laitos. 15854: vänvaloon ja tehdä vaarattomiksi. Näky- (Hilpeyttä eduskunnassa.) Sen jäsenissä 15855: vät johtajat ovat,kin mielestäni olleet enem- esiintyy aina suuri mahtavuuden ja oman 15856: män operettikapinallisia ja sätkyäijiä, voiman tunne, joka kasvaa vuosien varrella. 15857: mikä tietysti ei voi heitä vapauttaa vas- Ennenpitkää siinä tavallisesti tulee esiin 15858: tuusta. halu joko itse hallita taikka ainakin mää- 15859: Tehtäisiin myös virhe, ellei kiinnitettäisi rätä, millä tavalla ja kenen kautta on hal- 15860: huomiota niihin järjestöihin, joiden tur- littava. Usein tämmöinen aseellinen jär- 15861: vissa tämä kaikki on voitu suunnitella ja jestö joutuu sitäpaitsi sivullisten vallan- 15862: järjestää. Tällöin tulee lähinnä kysymyk- himoisten piirien välikappaleeksi, jotka sen 15863: seen lapuanliike ja erilaiset rintamamiesten avulla tavoittelevat omia etujaan, niin kuin 15864: liitot. l\fonasti on nyt jo kysytty, miksei äskeisessäkin tapahtumassa on käynyt. 15865: hallitus ole näitä liittoja ja järjestöjä jo Tämmöinen aseellinen järjestö on sitäkin 15866: tähän mennessä lakkauttanut. Nehän ovat vaarallisempi, jos se antautuu harrastamaan 15867: kaikin puolin turmiollisia liikkeitä, ovat politiikkaa. Ja niinhän on meidän suoje- 15868: joutuneet seikkailijain käsiin ja ovat sen- luskuntalaitoksessamme tapahtunut. Sitä 15869: vuoksi suurena vaarana maan rauhallisuu- on solutettu jo vuosikausia määrätietoisesti, 15870: delle. sen päällystö lienee - minulla ei ole hen- 15871: Kun näihin selvittelyihin käydään, on se kilökohtaisia tietoja - suureksi osaksi epä- 15872: joka tapauksessa tehtävä niin, että kansa luotettavaa, eikä ole hallituksen käytettä- 15873: voi luottaa niillä tosiaan totta tarkoitetta- vissä. 15874: van. Jos nyt jälleen ollaan leväperäisiä ja Meidän taholtammc tulleisiin varoituksiin 15875: herkkäuskoisia, katoaa sekin kunnioitus, ei kuitenkaan ole uskottu, mutta nyt lie- 15876: mikä vielä voi olla jäljellä hallitusvallan nee siinäkin suhteessa saatu melkoinen sel- 15877: auktoriteettia koht~an. Ja vielä suurempi vyys. Joka paikassa, missä kapinallisia on 15878: vaara on siinä, että tämmöinen yritys voi, liikkunut, on pääosa niistä kuulunut suoje- 15879: milloin tahansa jälleen uudistua. Siinä ta- luskuntiin. Ne eivät ole olleet edes siviili- 15880: pauksessa tämä äskeinen tapaus voi jäädä vaatteissa, vaan valtion univormuissa ja 15881: jonkunlaisen kenraaliharjoituksen luontoi- aseissa. Suojeluskuntalaitoksen koneistoa ja 15882: seksi. tiedonantotoimintaakin on väärinkäytetty 15883: Minun on pakko puuttua vielä erääseen kapinallisten pyrkimysten edistämiseksi. 15884: kolmanteenkin järjestöön, nimittäin suoje- Räikein tapaus lienee Keravalla sattunut, 15885: luskuntalaitokseen. Täällä ed. Lohi erin- jossa paikallisen suojeluskunnan asevaras- 15886: omaisessa ·puheenvuorossaan jo omalta kan- tosta luovutettiin niin hyvin aseita kuin 15887: naltaan arvosteli tämän järjestön suhtautu- ammusvarojakin kapinallisille suoraan ka- 15888: mista viime aikojen tapahtumiin. Koko pinaleiriin vietäväksi. Kapinalliset suoje- 15889: tämä aseellinen kapina on ollut mahdollinen luskuntalaiset eivät ole totelleet omaa yli- 15890: vain senkautta, että suojeluskuntalaitok- johtoaan. Ne eivät edes ole totelleet halli- 15891: seen kuuluvat henkilöt ovat liittyneet siihen tustakaan. Ne ovat päinvastoin olleet hal- 15892: mukaan ja ottaneet suojeluskuntalaitok- litusta vastaan ja vaatineet sen eroa, kuten 15893: selle, siis valtiolle, kuuluvia aseita käytet- aikoinaan Rooman pretoriaanit. Niiden pi- 15894: täväkseen valtiota itseään vastaan. Tämä täisi kuitenkin olla hallituksen käytettävinä. 15895: tosiseikka oikeuttaa hyvinkin voimakkaasti Ainoastaan tasavallan presidentin radio- 15896: arvostelemaan suojeluskuntalaitoksen toi- puhetta on osa näistä kapinallisista kuun- 15897: mintaa. nellut ja sitä myöskin seurannut, mutta ei- 15898: Kaikilla rautatienasemilla voidaan nähdä vät kaikki sitäkään. (Vasemmalta: Ei lä- 15899: eräs mainosplakaatti, jossa seisoo: ,Liity heskään!) Ja ellei sitä puhetta olisi pi- 15900: suojeluskuntaan! Turvaat rauhaa!'' Olemme detty, olisi aivan ilmeisesti verta vuotanut 15901: nyt saaneet opetuksen, millä tavalla tämä ja kapinan likvidoiminen saanut aika lailla 15902: järjestö aikoo turvata rauhan. Tämä tun- toisenlaisen lopun. Mutta eihän tämmöisen 15903: nuslause on osoittautunut vain hirtehisen sattuman varaan voi tulevaisuuteen nähden 15904: huumoriksi. jäädä. Ei aina saata olla niin mmellisesti, 15905: Sosialidemokraattinen puolue on jatku- että tasavallan presidentin 'tuolilla istuu 15906: vasti ollut suojeluskuntalaitosta vastaan. .henkilö, joka nauttii suojeluskuntalaitok- 15907: 294 Tmstaina 1<0 p. maaliskuuta 1932. 15908: - ------,·---·------------~-~--- 15909: 15910: 15911: 15912: 15913: seen kuuluvien luottamusta ja joka on ollut teessa ei meidän ryhmämme taholla ole min- 15914: siinä aktiivisena toimihenkilön&kin. käänlaista erimielisyyttä - että loppuselvi- 15915: Nämä sattuneet tapahtumat suojeluskun- tys on joka tapauksessa tehtävä niin perin- 15916: talaitoksen sisällä ovat toivottavasti pan- pohjaisesti, että kaikki mahdollisuudetkin 15917: neet porvarillisellakin taholla vakavasti tämäntapaisten tapahtumien uusiutumiseen 15918: ajattelemaan tämän laitoksen tulevaisuutta. täydellisesti poistuvat. Kaikki pesät on 15919: Oli vapauttavaa lukea tämän päivän leh- puhdistettava, kaikki mätäpaiseet puhkais- 15920: destä eduskunnan herra puhemiehen kir- tava. Mutta ei tämäkään vielä riitä. On 15921: joitus, jossa hän esitti sangen tiukkoja vaa- vihdoinkin lopetettava semmoinen hulinoi- 15922: timuksia suojeluskuntalaitoksen tulevalle minen ja yhteiskunnan uhmaaminen, jota 15923: toiminnalle. (Ed. von Frenckell: Kyllä lai- meillä viime aikoihin saakka hallitusvallan 15924: tos pysyy!) Samaan suuntaan puhui täällä taholta on siedetty. Maammehan on ollut 15925: myöskin ed. Lohi äskeisessä puheenvuoros- kuin mikäkin oikeusvaltion irvikuva. Täällä 15926: saan. on saanut tapahtua väkivaltaisuuksia, mur- 15927: Joka tapauksessa on hallituksen velvolli- hia, murhapolttoja, joiden rinnalla kommu- 15928: suus nyt heti ryhtyä toimenpiteisiin myös- nistinen toiminta oli pelkkää lastenleikkiä. 15929: kin suojeluskuntalaitoksen sisällä. Siellä- (Oikealta: Oho!) Rikolliset kävelevät edel- 15930: kin on aikaansaatava puhdistus. Se on leenkin rankaisematta ja tuomitutkin ovat 15931: kansanvaltaistutettava. Tärkeät paikat on vapaalla jalalla, koska heitä ei edes onnis- 15932: tähän mennessä luovutettu kansanvallan tuta saamaan kiinni. Hallituksen käsi on 15933: vihollisten käsiin. Ne on saatava tasa- ollut liian lyhyt ja liian voimaton. Se ei 15934: vallan puolustajien ja varmojen ystävien ole ulottunut rikollisiin. Hallituksen käs- 15935: •käsiin. (Ed. Pihkala: Paras puhua varo- kyjä on pilkattu. Yhteiskunta on ollut liian 15936: vaisemmasti ! - Ed. Voionmaa: Laillista kauan lempeä ja kärsivällinen. Täällä pu- 15937: puhetta ! - Ed. Hakkila : Pihkala on hutaan kommunismin vaarasta ja siedetään • 15938: äänessä!) samalla jotakin paljon vaarallisempaa, 15939: Suojeluskuntalaitoksen johdon taholta on minkä kannattajille lisäksi annetaan aseet 15940: ilmoitettu, että se aikoo omassa keskuudes- käteen. On vihdoinkin tehtävä vaaratto- 15941: saan suorittaa tämän puhdistustyön. Tämä maksi ,me teemme mitä me talhdom:me' '- 15942: tiedonanto on jonkun verran epäselvä ja miehet ja hallituksen auktoriteetti saa- 15943: jättää epätietoisuuteen siitä, onko siis tar- tava voimaan ja oikeusjärjestys sille kuulu- 15944: koitus rajoittaa tämä puhdistustyö ainoas- vaan asemaan. Tämän ohjelman toteutta- 15945: taan joihinkin kurinpitorangaistuksiin. Mie- minen, sen loppuun vieminen, on meidänkin 15946: lestäni jo valtiollinen siivoustunnekin vaa- ryhmämme mielestä tämän hallituksen teh- 15947: tisi, että tämmöinen tutkiminen ja toimen- tävä. Kun asian yhteys on täydellisesti sel- 15948: piteisiin ryhtyminen tapahtuisi ulkopuolis- . vitetty, on aika harkita, mitä muutoksia sil- 15949: ten tutkijoitten kautta. Onhan jo se seikka, ' loin tarvitaan. Omasta puolestani luulisin 15950: että joku kapinallinen kuuluu suojeluskun- silloin olevan viisainta vedota kansaan, 15951: taan, katsottava raskauttavaksi. mennä yleisiin vaaleihin ja kysyttävä, mitä 15952: Myöhemmän ajan varaan tulee jäämään, se ajattelee sen tapaisesta politiikasta, jota 15953: mitä perusteellisia muutoksia suojeluskun- ' maassa viime aikoina on harjoitettu. 15954: talaitokseen nähden on tarpeen. Mieles- Minä olisin ollut iloinen, jos täällä käyty 15955: täni on tämmöinen luokka-armeija ehdotto- keskustelu, joka näyttää muuten olevan har- 15956: masti saatava pois. Meilläkin on päästävä vinaisen yksimielinen, olisi voinut päättyä 15957: siihen, että maalla on vain yksi puolustus- ponsilauselmaan, jossa olisi esitetty edus- 15958: laitos, joka ei ole minkään erikoisen luokan kunnan täsmällisesti harkittu vaatimus. 15959: miehittämä, vaan kansan yhteinen laitos. Eduskunta tekee mielestäni laiminlyönnin, 15960: Niinkuin asiat nyt ovat, on suojeluskunta- kun se ei tämmöistä päätöslauselmaa kes- 15961: laitos muodostunut meidän sisäpolitiik- kustelun päättäjäisiksi hyväksy. Valitan 15962: kamme kaikkein kipeimmäksi kysymykseksi. sen vuoksi, että hallitus ilmoittaa toivo- 15963: Sen selvittämisestä tulee hyvin suuressa vansa tämän keskustelm1 päättyvän yksin- 15964: määrin riippumaan vastainen yhteiskunta- kertaiseen päiväjärjestykseen siirtymisellä. 15965: rauha. Hallitus ei siis halua ottaa vastaan sitä tu- 15966: Tullakseni lopputulokseen olen siis sitä kea, minkä eduskunta olisi valmis antamaan 15967: mieltä - ja voin ilmoittaa, että tässä suh- sille sen edessä olevassa vaikeassa tehtä- 15968: Valtioneuvoston ti-ediOnanto ·kapinata.pal1turrri.sta. 295 15969: 15970: vässä. Kun on luultavaa- ja sehän on jo ,itse marxilaisuuden päävoiman ", hävittä- 15971: käynyt ilmi täällä eri ryhmien taholta esi- vänsä maasta myöskin sosialidemokratian, 15972: tetyissä lausunnoissa -, että hallituksen ta- ja vakuutti: ,me teemme sen tai - kaa- 15973: kana olevat ryhmät antavat arvoa tälle hal- dumme." Jo alunperinkin liikkeen toimen- 15974: litnksen toivomukselle, on minunkin turhaa piteet kohdistuivat niin hyvin kommunis- 15975: esittää päätöslauselmaa, joka ehkä ei kuiten- teihin kuin sosialidemokraatteihin, mutta 15976: kaan saavuttaisi eduskunnan kannatusta. sen lisäksi, vieläpä hyvin räikeälläkin ta- 15977: Mutta se kai kuitenkin nyt on todettava tä- valla, myöskin keskustaporvaristoon. 15978: män nyt jo käydyn keskustelun tuloksena, Samalla kun liike virallisesti vakuutti, 15979: että eduskunta vaatii hallitukselta päättä- että kysymys oli ainoastaan kommunismin 15980: vla toimenpiteitä kapinan jälkiselvitte- hävittämisestä, että liikkeellä ei ollut min- 15981: lyissä. Eduskunta on täällä puhunut eri käänlaista sivutarkoitusta eikä mitään sa- 15982: ryhmäin taholta annetuissa lausunnoissa lattuja suunnitelmia, tuli kuitenkin liikkeen 15983: siksi selvässä ja päättäväisessä äänilajissa, piiristä julkisuuteen seikkaperäisiä, pykä- 15984: että eduskunnan tahto jo tälläkin tavalla on liin sommiteltuja suunnitelmia, ei kommu- 15985: riittävän selvästi tullut kuuluviin ja on nismin tukahduttamisesta, vaan valtiosään- 15986: myöskin otettava määräävillä paikoilla huo- tömme muuttamisesta yltiötaantumukselli- 15987: mioon. (Eduskunnasta: Hyvä!) seen henkeen. Ja viime vuonna liikkeen sih- 15988: teeri katsoi jo ajan tulleen liikkeen nimissä 15989: V. t. pääministeri Niukkanen: Ed. julistaa yleisen yhtäläisen äänioikeuden 15990: Lohen lausuntoon sisältyneen maininnan poistamista, eduskunnan oikeuksien ja val- 15991: johdosta, että valtion virkamiehiä oli kapi- tuuksien supistamista, kansalaisten kahden- 15992: naa avustamassa, minä huomautan väärin- laista oikeutta lain edessä j. n. e. 15993: käsitysten välttämiseksi, että valtion varsi- Liikkeen, lähinnä liikkeen henkisen joh- 15994: r:.aiset virkamiehet ovat hallituksen saamien don suunnasta ja päämäärästäkään ei siis, 15995: tietojen mukaan, aivan vain muutamaa ta- huomioonottaen liikkeen toiminnan laadun 15996: pausta lukuunottamatta, olleet koko ajan sekä liikkeen julistukset ja siitä julkisuu- 15997: harvinaisen selvällä kannalla ja avustaneet teen tulleet muut tiedot, ole voinut olla val- 15998: tarmokkaasti hallitusta kapinaa tukahdutet- lan paljon epätietoisuutta. Esikuvia muista 15999: taessa. Mitään epäröintiä varsinaisten vir- maista ei myöskään ole puuttunut. 16000: kamiesten keskuudessa ei ole ollut havaitta- Liike, hyvin tietäen, että sen päämäärä 16001: vissa. meidän kansanvaltaisissa oloissamme ei ollut 16002: Ed. Tannerin tiedustduun, onko kapinal- toteutettavissa laillisin keinoin, suhtautui 16003: listen kanssa tehty antautumissopimus, minä alunperin yliolkaisesti siihen, mitä liike sa- 16004: huomautan, että mitään antautumissopi- noi lain kirjaimeksi. Mutta kun laillisuu- 16005: musta ei ole tehty, eikä hallituksen taholta desta aletaan tinkiä, kun avoimesti otetaan 16006: ole myöskään mitään muita lupauksia ran- toimintaohjeeksi: ,Me teemme, mitä me tah- 16007: kaisematta jättämisestä heille annettu kuin domme", päädytään, kuten nyt nähdään 16008: se, mikä sisältyi tasavallan presidentin ra- tapahtuneen, lopulta kokonaan lain rajojen 16009: diossa pitämään puheeseen. ulkopuolelle. 16010: Liike, joka oli ottanut tehtäväkseen muka 16011: Ed. C a j a n d e r: Herra puhemies! yhdellä otteella hävittää maasta kaiken val- 16012: Vuonna 1930 alkaneen liikehtimisen loppu- tiopetoksellisen ja yhteiskuntavastaisen toi- 16013: näytös on nyt ollut nähtävänämme. Liikeh- minnan, on nyt, periaatteittensa ja menet- 16014: timinen vuonna 1930 alkoi, kuten kaikki telytapojensa mukaisesti toimien, tapausten 16015: muistamme, sillä kansassamme laajaa vasta- loogillisen kehityksen perusteella, joutunut 16016: kaikua saaneelia vaatimuksena, että kommu- uhmaillen asettumaan samaa yhteiskuntaa 16017: nismi oli hävitettävä maastamme, ja pohja- vastaan ja tapaa nyt vastassaan myöskin 16018: laisen miehen kunniasanalla vakuutettiin, ne samat lait, jotka sen omasta vaatimuk- 16019: että tämä oli liikkeen ainoana tarkoitus- sesta oE säädetty yhteiskunnan turvaksi. 16020: perana. Siinä uskossa varmaan myöskin Tämän maan kansalaiset, myöskin ne laa- 16021: oli suurin osa niistä, jotka silloin liikkee- jat kansalaispiirit, jotka ovat luottaneet 16022: seen liittyivät tai jotka sitä silloin kannat- liikkeen johdon ilmoittamiin hyviin tarkoi- 16023: tivat. Äskettäin liike on saman miehen tusperiin ja jotka niitä silmälläpitäen ovat 16024: sanalla julkisesti julistanut kukistavansa ymmärtäneet hyvinkin pitkälle meneviä 16025: 296 Tmstaina lO p. maaliskuuta 1932. 16026: 16027: hairahduksia, jopa törkeitä rikoksiakin mana hairahduksena tai vähäpätöisenä lii- 16028: liikkeen taholta, ovat nyt sen alastoman tosi- kehtimisenä taikka mielenosoituksena, vaan 16029: asian edessä, että tämän liikkeen vielä äs- että hallitus laillisten valtuutustensa nojalla 16030: ken melkein jumalaidut johtajat ovat 1iik- selvityttää kapinan valmistelua ja toimeen- 16031: keen nimessä tehdystä valtiorikoksesta odot- panoa, sen järjestämistä, johtoa ja rahoitta- 16032: tamassa oikeuden tuomiota. - mista niin perinpohjaisesti ja ryhtyy asiassa 16033: Hallitus on antanut eduskunnalle selon- niin vakaviin toimenpiteisiin, että rikolliset 16034: teon tapahtumain kulusta. Huomio koh- yritykset tasavallan kansanvaltaista valtio- 16035: distuu siihen tiedonannon kohtaan, jossa sääntöä ja laillista yhteiskuntajärjestystä 16036: viime aikojen lukuisista työväentaloihin vastaan vastaisen varaltakin tehdään mah- 16037: kohdistuneista tihutöistä todetaan, että dottomiksi. Siihen selvästi kuuluu, niin- 16038: ,näiden järjestelmällisesti toimitettujen ja kuin ed. Lohikin äskeisessä puheenvuoros- 16039: ilmeisesti määrätietoisen johdon suunnitte- saan esitti, kapinan kiihoittajien ja kapinan 16040: lemien väkivallan tekojen tarkoituksena on johtajien, sekä näkyvissä olleiden että pii- 16041: kaikesta päättäen ollut mieltenkuohua he- lossa pysyneidenkin, niin myös kapinan ra- 16042: rättämällä ja horjuttamalla kunnioitusta hoittajien tai sille muulla tavalla apuaan 16043: lakia ja laillisia viranomaisia kohtaan val- antaneiden saattaminen syytteeseen, kan- 16044: mistaa maaperää vallankaappaukselle". Ja sallemme kalliin suojeluskuntajärjestön kun- 16045: Ohkolan iltamatilaisuudesta sanotaan, että nian ja ·sen nauttiman luottamuksen voi- 16046: ,todennäköistä on, että ellei tätä tHaisuutta massapitäminen erottamalla kapinaan osaa- 16047: olisi käytetty, olisi kauan valmisteltuja sala- ottaneet suojeluskunnista ja puhdistamalla 16048: hankkeita joka tapauksessa läheisessä tule- suojeluskuntain päällystö kapinaan osallis- 16049: vaisuudessa jossakin muussa sopivassa yh- tuneista tai sitä suosineista, sekä kapinaa 16050: teydessä yritetty toteuttaa". - Hallituksen valmistaneiden yhtymäin lakkauttaminen. 16051: eduskunnalle antaman asiallisen selonteon On saatava takeet siitä, että sellaiset tapah- 16052: johdosta on lausuttava tyytyväisyys siitä, tumat, joita viime viikon ajan olemme jou- 16053: että tasavaLlan presidentti ja muu hallitus tuneet kokemaan, eivät pääse uusiutumaan, 16054: lainkuuliaisten kansalaisten, viranomaisten häiritsemään sisäisiä olojamme, heikentä- 16055: ja puolustusvoimain avulla on saanut valtio- mään taloudellista tilaamme ja vaaranta- 16056: valtaa vastaan järjestetyn ja nouseen lmpi- maan ulkonaista asemaamme. 16057: nan kukistumaan. - V aitiovaltaa ei ole alistettava rikollisen 16058: Kansan, yhteiskunnan ja jokaisen kansa- liikkeen tai sen julkisten tai salaisten kan- 16059: laisen etu, puhumattakaan yleisestä oikeus- nattajain v:aatimuksiin ja uhkauksiin, vaan 16060: tunnosta, vaatii, että maassa järkähtämättä vastaisuuttakin silmälläpitä.e-n on valtion ja 16061: ylläpidetään laillinen järjestys ja kuri, että laillisen hallituksen arvovaltaa pidettävä 16062: lain kunnioitus ja oikeusturva säilyy täy- järkähtämättömässä voimassa. Mutta kan- 16063: dessä voimassa. Erityisesti sellaisena ah- sallisen edistyspuolueen eduskuntaryhmän 16064: taana aikana, jollaista nyt eletään, on kaik- käsityksen mukaan ei kuitenkaan syyllisyyt- 16065: kinainen niin yksityisten kansalaisten kuin täkään ja toimenpiteitä ole ulotettava laa- 16066: kansalaisryhmienkin omavaltaisuus ja ku- jempiin piireihin, kuin oikeudentunto ja 16067: rittomuus, kaikki säännöllisten laillisten olo- laillisen yhteiskuntajärjestyksen varma tur- 16068: jen häiriöt, tulkootpa miltä taholta ja vaaminen vaativat. MeiLlä ei ole varaa 16069: missä tarkoituksessa tahansa, saatikka jul- luoda maahamme uusia laajoja tyytymättö- 16070: kinen kapina laillista valtiovaltaa vastaan, myyden ja kostonhalun elähyttämiä kansa- 16071: ehdottomasti tuomittava. laisjoukkoja. Kaikista nykyhetken ristirii- 16072: Kapinaliikkeen tultua kukistetuksi on doista huolimatta on pyrkimyksenä sitten- 16073: hallituksen asiana nyt, kuten hallituksen kin oleva saada tästä kansasta eheä, ;}"htenäi- 16074: tiedonannossa sanotaan, oikeudenmukaisesti nen Suomen kiansa, ei yhden aatesuunnan 16075: ja perusteellisesti käsitellä kapinasta johtu- diktatuurilla ulkonaisesti yhtenäiseksi pako- 16076: vat kysymykset, pyrkien tässä vaikeassa teh- tettu, vaan isänmaan elinkysymylksistä va- 16077: tävässään sellaiseen tulokseen, että maa kaumuksensa pohjalla yksimielinen ja eheä. 16078: saataisiin rauhoitetuksi ja että sen ei enää Vastoin julkisuudessa .ja nyt eduskunnas- 16079: tarvitsisi esiintyä tämäntapaisten tapahtu- sakin esitettyä käsitystä on, edistyspuolueen 16080: mien näyttämönä. On välttämätöntä, että eduskuntaryhmän vakaumuksen mukaan, 16081: rikollista kapinaa ei käsitellä vain viatto- hallituksen velvollisuutena, välttäen valtio- 16082: VaJtioneuvroston: tiedonanto ·kapinata,pah:tumi,s1:a. 297 16083: 16084: 16085: valtaa heikentävää hallituspuiaa, edelleen huomiota, kuin ne olisivat ansainneet. Eri- 16086: pysyä jatkamassa. vastuunalaista tehtä- tyisesti tahdon tässä tilaisuudessa johtaa 16087: väänsä ja johtaa kapinan selvitys loppuun. mideen toimittaja Hiekkalan tunnetun kier- 16088: Siten toimiessaan laillisen järjestyksen pa- tokirjeen, jonka tekemän vaikutuksen La- 16089: lauttamiseksi sekä samalla sen kautta val- puaniliike ja kokoomuspuolue koetti vaien- 16090: tion arvovallan kohottamiseksi tulee halli- taa ivalla ja häväistyksellä, mutta joka nyt- 16091: tuksella ilman mitään epäilystä olemaan temmin on osoittautunut sanasta sanaan 16092: tämän maan kaikkien lainkuuliaisten kansa- paikkansa pitäväksi. Hyökkäys kiertokir- 16093: laisten vilpitön kannatus. Vaikeissa talou- jeen kirjoittajaa vastaan jo sinänsä osoitti, 16094: dellisissa koettelemuksissaan, sisäisten rau- että jotakin sellaista, johon hallituksen olisi 16095: hattomuuksien ja liikehtimisten jälkeen, ollut kiinnitettävä huomiota <Cnemmän kuin 16096: kansa varmaan ei toivo mitään niin hartaasti mitä se teki, oli tekeillä. Syvästi pahek- 16097: kuin sisäistä rauhaa. sekä laihl.isen järjestyk- suttavaa oli, että kun Vihtori Kosola kuu- 16098: sen ehdotonta palautumista. Mutta aikai- luisassa puheessaan Helsingissä h~lmikuun 16099: sempien kokemuksien takia on saatava var- 21 päivänä aivan avoimesti ja ulkonaisen 16100: muus myöskin siitä, että kansamme, sama- säädyllisyyden viimeisetkin rajat sivuut- 16101: ten kuin jokainen sen yksityinen kansalai- taen kiihoitti yleisöä kapinalliseen toimin- 16102: nen, eteenkinpäin on saava liikehtijöiltä taan hallitusta vastaan, niin hallitus ei ryh- 16103: sekä tihutöiden- ja kapinantekijöiltä rau- tynyt tämän vaarallisen henkilön vapauden 16104: hassa. tehdä työtään, rauhassa kyntää isiltä rajoittamiseksi mihinkään toimenpiteisiin. 16105: perittyjä sal'kojaan, rauhassa vahvistaa ta- Sanottua puhetta saatiin Ajan Sanan ja sen 16106: loudellista asemaansa, rauhassa kehittää hengenheimolaisten välitykseLlä levittää 16107: valtiollista elämäänsä, tosiolojen vaatimus- maan kaikkiin osiin. Tämä surkutelta.va 16108: ten mukaan, terveiden kansanvaltaisten ja tosiseikka saanee kuitenkin osittain selityk- 16109: parliamentta.aristen periaatteiden pohjaJlla. sensä hallituksen jäsenten keskuudessa val- 16110: Kansallisen edistyspuolueen eduskunta- linneesta erimielisyydestä, joka suuressa 16111: ryhmä, joka edelleenkin antaa luottamuk- määrässä sitoi laillisuuskantaa edustavan 16112: sensa hallitukselle, kannattaa yksinkertaista sisäasiainministerimme käsiä. Hallituksen 16113: päiväjärjestykseen siirtymistä.. toiminta vastaisuudessa tulee osoittamaan, 16114: onko tämä vaarallinen hajanaisuus hallituk- 16115: Ed. K e s t i: Herra puhemies! Samalla sessa eräiden ministerien poistumisen kautta 16116: kun tyydytyksellä totean, että hallituksen saatu korjatuksi. 16117: toimenpiteet kapinaviikon ajalla samoin Kun vertaa hallituksen asennetta edellä 16118: kuin hallituksen selityskin eduskunnassa sanotun ohella esimiten julkiseen sanaan 16119: osittain vastaavat niitä odotuksia, joita nähden kapinaa valmistettaessa sekä kapi- 16120: edustamallani kansanosalla on, katson kui- nan aikana sen nykyiseen asenteeseen lailli- 16121: tenkin olevan syytä tämän keskustelun yh- suuden kannalla. olevaa julkista sanaa koh- 16122: teydessä kiinnittää eduskunnan ja hallituk- taan, ei voi olla hämmästyksellä toteamatta 16123: sen huomiota erinäisiin varsin tärkeisiin sitä intoa, jolla sekä kapinaviikolla että sen 16124: seikkoihin. jälkeen on pyritty pitämään huolta lailli- 16125: Ellei ennen, niin ainakin silloin, kun suuskantaa edustavien sanomalehtien esiin- 16126: omalla suruillisella tavallaan kuuluisuuden tymisestä. Kuvaavana esimerkkinä tulkoon 16127: saavuttanut kenraali Wallenius astui La- mainituksi, että m. m. Suomen Sosialidemo- 16128: puanliikkeen siht>eeriksi ja tuli sen toimin- kraatin eräs numero, jonka. hallitus katsoi 16129: nan todelliseksi järjestäjäksi, a}koi jokai- o'levan syytä kieltää ilmestymästä, estettiin 16130: selle ajattelevalle kansalaiselle käydä se1- leviämästä hallituksen toimenpiteellä neljän 16131: väksi, mitkä Lapuanliikkeen todelliset tar- tunnin sisällä. Sitävastoin esim . .Aktivistin 16132: koitukset nyttemmin olivat ja että liike ai- lakkautetuksi julistettu, erinomaisen räikeä 16133: koi keinoihin :katsomatta lähitulevaisuudessa n. s. ylösnousemusnumero oli saatavissa ko- 16134: käydä jarjestelmä\llisellä toiminnalla näitä konaisen viikon kaikkialla. (Ed. Kivisalo : 16135: päämääriään toteuttamaan. V aroittavi a1 16136: Tänään viimeksi iltapäivällä!) Tämä mie- 16137: ääniä kyllä alkoi kuulua yhä useammalta lestäni osoittaa kyllin pätevästi, että toisen 16138: taholta, ilman että hallitus, jolta kansa jo puolen vaarallisuutta voidaan hallituksen 16139: silloin odotti päättäviä toimenpiteitä, niihin taholla ymmärtää, toisen ei, vaikkakaan ei 16140: kuitenkaan olisi kiinnittänyt niin vakavaa tosin voitane edellyttää, etteikö hallituskin 16141: 16142: 38 16143: 298 --- --~----- 16144: 10 p. maaliskuuta 1!132. 16145: TQrstaina-------- 16146: ~----~ --------~~--------~~- 16147: 16148: 16149: 16150: 16151: olisi ollut tietoinen siitä, että sanotun ylös- Ed. von Ji' r e n c k e ll: Herra puhe- 16152: nousemusnumeron leveneminen tuskin ~mitä mies! Koska hallitus ei ensimmäisinä päi- 16153: voi aika.ansa;ada suurempaa pahennusta kuin vinä antanut mitään selostusta tilanteesta, 16154: sen ilmestyessä jo sillä taholla oli ehditty ajateltiin., jopa toivottiinkin,, että koko 16155: aikaansaada. Tuntuukin näjn ollen siltä, selostus jäisi antamatta. Sillä tuskin siitä 16156: että hallitus pidättäytyi sanottua takavarik- enää on mitään hyötyä. Siinä ei esiintynyt 16157: koa koskevista toimenpiteistä peläten sitä, mitään uutta, mitä ei päivälehdissä tai 16158: että takavarikon perusteellinen toimeenpano sähkösanomissa jo olisi levitetty tietoon. 16159: kiihdyttäisi mieliä enemmän kuin itse sa- Selostuksen tarkoituksena on nyttemmin 16160: notun lehden julkinen esiintyminen. Tämä nähtävästi täyttää muodollisuudet. Selos- 16161: pelko oli kuitenkin melko turhaa, sillä sen tuksesta olisi :kyllä voinut olla hyötyä edus- 16162: kiihoittamat joukothan olivat tällöin aseissa kunnallekin, jos sen kautta saataisiin toi- 16163: toivottavasti viimeistä m~estä myöten. meen yksimielinen mielenosoitus esim:erkiiksi 16164: Kun nyt siis on todettava, että hallitus siten, että eduskunta kahden minuutin hil- 16165: eilen ja nyt antamansa selostuksen mu- jaisuudella olisi protesteerannut väkivaltaa 16166: kaan toimenpiteistään on edellä sanottuun vastaan. (Keskustasta: Vielähän sen voi 16167: nähden odotettua parempi, on mielestäni tehdä!) Silloin koko kansa olisi parem- 16168: va:in enää syytä korostaa sitä, että tutki- min ymmärtänyt eduskuntaa ja eduskunta 16169: mukset kapinan suhteen ovat toimitettavat olisi arvakkaalla ta'Valla vastannut Mänt- 16170: kaikella tarmolla ja lainkuuliaisen kansan sä1än yrittäjäin tekoon. Niin ei ole ta- 16171: oikeustajuntaa vastaavalla tavalla. Ei ole pahtunut. Päinvastoin tilaisuus on kat- 16172: pysähdyttävä puolitiehen, sillä syyllisiä on sottu sopivaksi näyttää omalle kansallemme 16173: myös yhteiskunnan korkeimmilla hui'Puilla ja ulkomaillekin se poliittinen hajanaisuus, 16174: ja ehkä kaikkein vaarallisimmat juuri siellä. joka nykyhetkellä vallitsee. (Keskustasta: 16175: Tutkijain on pelkäämättä seurattava sinne Olemme yksimielisesti hallituksen kan- 16176: johtavia jälkiä ja vedettävä esiin, ei ainoas- nalla!) Ja onhan selvää, että jos toinen 16177: taan julkiset johtajat, vaan sen lisäksi myös puoli tässä salissa olevista huudahtaa, niin 16178: ne henkilöt, jotka näkymättöminä ovat sa- syntyy vastakaiku. No niin. Totean siis, 16179: notun liikkeen takana vehkeilleet, sitä ra- että muutamat piirit nyt rohkeasti murs- 16180: hoittaneet tai neuvoilla ja rohkaisuilla tu- kaavat avoimia ovia, mutta ikävä kyllä 16181: keneet. Huomiota on myös kiinnitettävä käydään vääriin oviin, sillä kukaan ei 16182: siihen ,sanomalehdistöön, joka järjestelmäl- tässä eduskunnassa ymmärtääkseni tule 16183: lisesti on kapinahankkeita ymmärtänyt, puolustamaan, tai ole puolustanut sitä 16184: joka niitä edelleen ymmärtää ja kiihoitusta kaappausta, jota nä:htävästi yritettiin. 16185: yhä jatkaen koettaa saada mitä selvimmän Mutta historiakirjassahan luemme, että on 16186: kapinan tulkituksi viattomaksi mielenosoi- kaksi eri vallankumousta: moraaliton ja 16187: tukseksi. moraalinen. Jos krupina epäonnistuu, nou- 16188: Suojeluskunnat, jotka maahamme perus- see kauhu hallituspuolueiden keskuudessa 16189: tettiin itsenäisyytemme alkuaikoina sen sen johdosta, että kansalaiset,, aseet kä- 16190: turvaksi, ovat nyt viime päivinä itse osoit- dessä, ovat uskaltaneet käydä ·vallitsevan 16191: taneet, että vasemmistomme kylmä suhtau- yhteiskuntajärjestyksen kimppuun ja sel- 16192: tuminen niihin ei ole ollut niinkään aihee- lainen menettelytapa tuomitaan mitä &n- 16193: ton. Kun suojeluskunnat alkuaan luotiin karimmin. Jos taas vallankallippaus onnis- 16194: tasavaltaisen va1tiomme turvaksi, on ne nyt tuu, ylennetään sen johtajat sankareiksi ja 16195: puhdistettava perusteellisesti sellaisista ai- kärkijoukot kukitetaan. Silloin ne ovat lo- 16196: neksista, jotika ovat toiminnallaan osoitta- pettaneet jotakin mädäntynyttä ja nosta- 16197: neet väärin ymmärtäneensä tämän järjes- neet kansaa siveellisesti ja pelastaneet sen 16198: tön periaatteen. Lainkuuliainen kansa odot- orjuudesta. Silloin väitetään vallankaap- 16199: taa, että hallitus menettelee eilen ja tänään pauksen olevan moraalisesti oikeutetun, 16200: .antamansa julistuksen mukaisesti ja että mutta historialliselta näkökannalta katsoen 16201: suojeluskuntapäällystö pitää huolen siitä, ovat siis kaikki epäonnistuneet vallan%u- 16202: että suojeluskunnan nuoria jäseniä ei moukset epäsiveellisiä, mutta muut oikeu- 16203: tästedes voida kiihoittaa isänmaata ja sen tettuja. Jokainen koulupoika, joka osaa 16204: hallitusta ja kansaa vahingoittaviin mielet- historian1äksynsä, tietää sen niin, että edus- 16205: tömyyksiin. kunnankin pitäisi tämä jo tietää eikä siihen 16206: haaskata aikaa. 16207: ValtioneuVlooto.n tied:onanto ·kapinata.l}a]l.tumista. 299 16208: - - - - 16209: 16210: 16211: 16212: 16213: Vallankaappauksen selvittely on myöskin ' peräinen suunta ei pääsisi huonontumaan. 16214: järjestettävä klassillisten mwllien mukaan. Meidän kannalta katsoen olisi tärkeätä, 16215: Johtajat joko nostetaan kunniaistuimelle että totuus tässä suhteessa tulisi eduskun- 16216: tai vaaditaan heitä nostettavaksi hirteen. nan pöytäkirjoihin merkityJksi, nimittäin 16217: Meidänkin pienessä maMSa tätä nyt eri- että Lapuan alkuperäisen liikkeen ja 16218: näiset sanomalehdet vaativat ja tässä edus- Mäntsälän liikkeen henki ei ole sama. 16219: kunnassakin. (Ed. Hakkila: Rikoslaki sen On paljon puhuttu Lapuan liikkeen ra- 16220: vaatii!) Tämän yhteydessä on kuitenkin hoittamisesta. Minrnlla ei ole aavistusta- 16221: kortit sekoitettu poliittisesti liian paljon, kaan siitä, kuinka suuret ne varat ovat, 16222: niin että selvitys tässäkin kohden olisi tar- jotka vuosien kuluessa liikkeelle on annettu. 16223: peen. On puhuttu Lapuan liikkeestä ja Minä en senvuoksi tiedä, onko Åbo Under- 16224: sillä tarkoitettu ei ainoastaan niitä tapah- rättelserin ilmoitus 10 miljoonasta markasta 16225: tumia, jotka lumimyrskyssä viikko sitten paikkansa pitävä vai onko se tuulesta tem- 16226: Mäntsälässä esitettiin, vaan myös sitä lii- mattu, niinkuin 1niin paljon näinä aikoina 16227: kettä, joka keskellä kesää pari vuotta sit- tuulesta temmattua on sanomalehtien pals- 16228: ten johti tunnetut askeleet pääjkaupunkiin. toilla nähty. Sen tiedän, että tuskin ku- 16229: Näiden liikehtimisten välillä on kuitenkin kaan, joka kesällä 1930 lahjoittamalla 16230: niin suuri ero kuin yön ja päivän välillä. auttoi talonpoikaisretken saapumaan Hel- 16231: Minä ja nähtävästi kaikki ne, jotka kalksi sinkiin, on sitä katunut. Toiselta puolen 16232: vuotta sitten kannatimme sitä mielenosoi- minulla on syytä uskoa, että sen jälkeen 16233: tusta ja menettelytapaa, joka silloin pan- kuin kenraali Wallenius valittiin Lrupuan 16234: tiin kommunismia vastaan toimeen - ja liikkeen sihteeriksi, keräyslistat ovat olleet 16235: väärinkäsityksen välttämiseksi sanon sen hyvin tyhjät. En myöskään tiedä, kuinka 16236: selvästi, että olisimme valmiit tänäänkin suuret ovat ne tappiot, jotka maa on kär- 16237: uusimaan saman voimannäytöksen kommu- sinyt viime viikolla ja joista vasemmiston 16238: nismia vastaan, -olemme surulla huoman- lehdissä nyt niin paljon puhutaam. Nähtä- 16239: neet, että muutamat niistä johtajista, joita västi eivät kuitenkaan kaikki ole ikä1~ineet. 16240: silloin seurattiin, eivät ole aikanaan ym- Sa:iihan Suomen Pankki myydä koroitetuilla 16241: märtäneet pysähtyä. Me, jotka silloin valuuttakursseilla kaikille paniikkimiehille 16242: yhdyimme Lapuan liikkeeseen tai kanna- suuret valuuttamäärät, jotka nyttemmin 16243: timme sitä, olkoon että suurin ooa ei tullut rauhan palattua on halvemmilla kursseilla 16244: merkityksi mihinkään kirjaan, olemme ostettu takaisin. Eikä sanomalehtien pitäisi 16245: kyllä jälkeenpäin koettaneet tehdä tehtä- varsin äämekkäästi huutaa näistä tappioista. 16246: vämme saadaksemme Lapuan liikkeen ta- Ilmoittihan eräs helsinkiläinen iltalehti, 16247: kaisin sille korkealle tasolle, missä se alun- että sen irtonumeropainos oli noussut 16248: perin oli. Olemme siinä epäonnistuneet. nom 100 %:lla eli 10,000 markalla päivit- 16249: Olkoon se suoraan sanottu ja olkoon myös täin, ja tuskinpa suurten lehtien lisätulot 16250: myönnetty, että silloinen johtava valkoinen ovat olleet paljon pienemmät, tuskinpa 16251: ajatus on nyt n ä e n n ä i se s t i kärsinyt Suomenmaa,nkaan. Ilmoittihan Suomen 16252: suuren t!l!ppion. Minä sanon nimenomaan Sosialidemokraatti m. m. 7 päivänä maalis- 16253: näennäisesti sentakia, että on hyvin tär- kuuta, että ,Lehtemme ilmestyy jättiläis- 16254: keätä, että julkisuudessa ilmoitamme, että painoksena. Hmoittakaa :siis herrat liike- 16255: me emme koskaan ole halunneet seurata miehet tässä lehdessä". (Vasemmalta: Ka- 16256: sellaisia herroja, kuin kenraali W alleniusta pina kannattaa!) Niin, kuka siis on hyö- 16257: ja muita johtajia, joissa On ollut Seikkaili- tynyt tästä? (Ed. Hakkila: Ei ainakaan 16258: jan ilmeinen leima. M u t t a v a l k o i n e n Lapuan liike !) 16259: henki elää meissä muuttumat- Koskettelin jo sitä, ei ainoastaan yllyt- 16260: t o m a n a t ä n ä k i n p ä i v ä n ä. Kun täjiä, vaan myöskin laajoja 1piirejä vastaan 16261: Lapuan liikkeen arkisto .avataan, havai- nostettua sotahuutoa, joka sanomalehdissä 16262: taan varmasti ne jyrkät vastalauseet, jotka on huomattu. Uskallan tässäkin kysymyk- 16263: on liikkeen uutta suuntaa vastaan esitetty, sessä tuoda ilmi kantani, olkoonpa, että se 16264: ja ne jotka eivät ole olleet La.puan liikkeen on minun yksityinen kantani. On selvää, 16265: kirjoissa, ovat myös sekä suoraan, että tois- että la;kia täytyy noudattaa, ja koska epäi- 16266: ten ilhmisten kautta koettaneet vaikuttaa lemättä kapinatilanne on vallinnut, niin 16267: siihen suuntaan, että. Lapuan liikkeen alku- täytyy yllyttä.jiä rangaista lain kirjaimen 16268: 300 Torstaina 1·0 p. maaliskuuta 1932. 16269: 16270: mukaan. Minä. en tiedä, onko ed. Erichiä vaan mitä kunnian laki vaatii. Toistai- 16271: nyt katsottava yllyttäjäksi senjälkeen kun seksi on tämä kysymys suojeluskuntien si- 16272: ed. Tanner täällä ilmoitti, että hänen kaut- säinen kysymys ja vasta senjälkeen, jos 16273: taan koko kapina puhkesi. Mutta kui- pettymystä tässä suhteessa tulisi, voi jul- 16274: tenkin epä.ilen suuresti, olisiko se tuomio kinen elämä tähän puuttua. 16275: osunut oikeaan, joka käsittelisi Vihtori Ko- Mutta olkoon varmuuden vuoksi ikuiseksi 16276: solaa tavallisten kuritushuonepykälien mu- teesiksi naulattu kiinni, että sellaisen joh- 16277: kaan. Ei tämä mies, tuomittakoon hänet tavassa asemassa. olevan kansalaisen paikka, 16278: vaikka elinkaudeksi, koskaan tule muutta- joka ei muista velvollisuuttaan suojelus- 16279: maan katsantokantaansa. Tämä mies on kuntaa ja armeijaa kohtaan, ei ole halli- 16280: ollut mukana jääkäriliikkeen :hommissa ja. tuksessa. 'l'otean mielihyvällä tämän teesin 16281: lain kirjaimen ja venäläisten mielipiteen paikkansapitävyyden vahvistetuksi m. m. 16282: mukaisesti Spa1ernajassa kärsinyt siitä. että silloin 1min ed. Tanner oli pääminis- 16283: Mutta sankarina hän tuli Spalernajasta terinä ja v. t. presidenttinä, hän silinteri- 16284: ulos. (Vasemmalta: Häntä ei tunnettu hattu kädessä kunnioitti al'llleijaamme j,a 16285: vielä silloin!) Hän on ollut mukana kär- suojeluskuntalaisiamme. 16286: kimiehenä poistamassa kommunismia maan Palatrukseni hallituksen selostukseen pa- 16287: julkisesta elämästä, josta koko Suomen nen mielihyvällä merkille, että hallitus pu- 16288: kansa on kiitollinen, silloin kuin eduskunta huu kapinasta eikä valtiopetoksesta, ja 16289: istui kädet ristissä. Erehtyisinkö tässä aiheetonta ja väärää oli nähtävästi ed. Est- 16290: suhteessa~ Jos joku kansanedustaja kaipaa landerin puhe eilen kun hän puhui valtio- 16291: kommunisteja tässä talossa, niin ehkä olisi petoksesta. (Vasemmalta: Ei ole tutkinut 16292: syytä se selvästi ilmoittaa. (Ed: Hakkila: lakia!) Niin, juuri sentähden oli väärin 16293: Meillä on lapualaiset!) Ja nyt kolmannen puhua siitä. (Vasemmalta: Lainopin pro- 16294: kerran Vihtori Kosola, uskoen, että hänelle fessori!) Vaikkapa. Hallituksen selostuk- 16295: tållä:kin kertaa oli uskottu suuret tehtävät, sen lopussa sanotaan, että hallitus aikoo 16296: on käynyt omia teitään. Mutta tällä kertaa toimia niin, että ,maa saataisiin rauhoite- 16297: hän on suuresti erehtynyt. Saakoon siitä tuksi'' minkä mielihyvällä totean., ja toivon, 16298: rangaistuksen. että hallitus onnistuu tehtävässään. 16299: On myöskin lausuttu kovia sanoja suo- ~Mutta ennen kaikkea on sanottava, että 16300: jeluskunnista, Suomen kansan vapaaehtois- presidentti Svinhufvudille ensi sijassa on 16301: ten kaartista. Tämä kaarti on kuitenkin osoitettava kiitos siitä, että kapinallinen 16302: hatrkkinut meille vapautemme ja on säilyt- liikehtiminen voitiin i•lman verenvuodatusta 16303: tänyt sen ja tulee sen s ä i 1 y t t ä- kukistaa. Ja häneen uskomme myös ei 16304: m aan. (Eduskunnasta: Hyvä!) Olimot ainoastaan kun jälkiselvittelyt suoritetaan, 16305: kaiklki kansanedustajat vUJkuutettuja siitä vaan ennen kaikkea uskomme häneen, että 16306: - myös ed. Tanner - että ei säädetä, että mwhdolliset levottomuuden aiheet ajoissa 16307: suojeluskuntalaitos on hävitettävä tai että poistetaan. Hallituksessa ja erittäinkin 16308: sitä! tämän yhteydessä edes heikennettäisiin. niihin ministereihin •nä:hden, joille järjes- 16309: Onhan selvää, että vapaaehtoisessa jou- tysvalta kuuluu, on tapahtunut suuri muu- 16310: kossa, johon kuulu yli 100,000 ihmistä, on tos, joka sinänsä on maalle rauhoittava. 16311: sellaisia, joiden ei pitäisi siihen kuulua. Voidaan siis myöskin uskoa siihen, että 16312: (Ed. Ka.lliokoski: Niinkuin eduskunnassa- tarpeettomat kiihoitusmatkat, jollainen ed. 16313: kin!) Niinkuin eduskunnassakin. Oliko Erichin matka ehdottomasti oli, tullaan 16314: tämä joku tunnustus~ - Ja voihan niiden ehkäisemään, kuten viime päivinä onkin 16315: jm:tkossa, niinkuin kaikkialla muualla olla tehty. 16316: heikkoja sieluja, jotka eivät kaikissa tilan- Mainitsin jo Lapuan liikkeen ansioita ke- 16317: teissa ymmärrä velvollisuuttaan. Ikävä sällä 1930, mutta olisi ehkä lisättävä se, 16318: kyllä on todettavissa, että sellaisia suojelus- että liikkeen ja sen kannattajien ansioksi 16319: kuntaupseereitakin on ollut, jotka ovat on luettava, että tasavallan presidentiksi 16320: unohtaneet lip:puvalans.a. Olen kuitenkin valittiin presidentti Svi·nhufvud. (Kes- 16321: vakuutettu, että suojeluskuntien korkein kustasta : Maalaisliiton ansiosta!) Tahto- 16322: johto tulee viipymättä asian tutkimaan ja matta loukata ketään hänen tässä vaalissa 16323: tekemään sellaiset päätökset ei ainoastaan esiintyneitä kilpailijoitaan, haluaisiin aset- 16324: siinä suhteessa mitä lain kirjain määrää, taa vastattavaksi, olisiko kukaan mun Suo- 16325: ValtioneuV1ost01n tied:onanto ·kapinata.pahtumi.s:ta. 301 16326: 16327: men mies käskysanallaan saanut joukot hä·n siinä tapauksessa, että tri Erichin pu- 16328: ympäri maata parin •päivän kuluessa ha- heessa olisi jotakin lainvastaista tai muuten 16329: jaantumaan. Minä en sitä usko. (Edus- sopimatonta, kyllä tulisi sen keskeyttämään. 16330: kunnasta: Hyvä on!) Samalla nimismies kovalla äänellä kuulutti 16331: rikoslain kapinapykälän ja kehoitti rauhan- 16332: Sisäasiainministeri v on Born: Kun häiritsijäitä hajaantnmaan. Hetken ku- 16333: täällä keskustelun kuluessa on kosketeltu luttua ja sitten kun valopistoolilla oli an- 16334: viime aikoina harjoitettua sisäpolitiikkaa nettu merkki, aloittivat taloa ympäröivät 16335: yleensä, jota .minä lähinnä edustan, ja kun joukot kiivaan ammunnan, johon otti osaa 16336: sitä paitsi viranomaisten. suhtautuminen myöskin sotilaskivääreitä sekä yksi talhi 16337: erittäinkin niihin tapahtumiin, joita on kaksi konepistoolia. Tällöin sattui useita 16338: esitetty läthimpänä aiheena viime viikolla luoteja rakennukseen, tunkeutuen seitsemän 16339: puhjenneeseen kapinaliikkeeseen, on julki- kappaletta juhlasaliinkin, haavoittamatta 16340: suudessa asetettu ankaran arvostelun alai- kuitenkaan ketään. Yksi lnodeista sattui 16341: seksi, niin tahtoisin käyttää tätä tilaisuutta kumminkin erään poliisikonstaapelin takin 16342: hyväkseni selostaakseni lyhyesti näitä hihaan, johon se jäi. Ammunnan jatkuttua 16343: asioita, joista minä sisäministerinä olen noin pari minuuttia, lakkasi se jonkun tai 16344: sekä velvollinen että halukas vastaamaan. joidenkin näkymättöminä pysyneiden joh- 16345: Lienee sitäpaitsi muutenkin paikallaan, että tajien komennuksesta. Poliisimiehistö, joka 16346: virallinen oikea selonteko tässä suhteessa oli valaistuHa juhlapaikalla eikä voinut 16347: on olemassa. tarkemmin nähdä paikan y:mpärillä pi- 16348: Iltamatilaisuus Ohkola·n työväentalossa meässä olevia, ilmeisesti sotilaallisen suun- 16349: Dli toimeenpantu poliisiviranomaisten asian- nitelman mukaan ja koulutetuna joihdolla 16350: mukaisessa järjestyksessä antamalla luvalla, toimivia joukkoja" ei edes yrittänytkään 16351: ja sen ohjelmaan kuului, kuten tunnettua, vastata tuleen, mikä vallitsevissa olosuh- 16352: paitsi muuta, kansanedustaja, tri Mikko teissa olisikin ollut turhaa. Ei ainoata- 16353: Erichin puhe. Kun viranomaisten tietDon kaan laukausta poliisi·n puolelta ammuttu, 16354: oli tullut, että tätä tilaisuutta vastaan eri- mikä myöskin jäiestäpäin poliisien am- 16355: koisesti tri Erichi•n. puhujana ·esiintymisen, puma-aseiden tarkistuksessa on tullut täy- 16356: vuoksi määrätyllä taholla oli herännyt pa- dellisesti todetuksi. Rauhanhäi;ritsijäin ta- 16357: hoja aikeita, asetettiin pyynnöstä viisi holta neuvottelijat uudistivat nyt vaati- 16358: virkapukuista ja kaksi sivilipukuista hel- muksen juhlan keskeyttämisestä, sekä vaa- 16359: sinkiläistä poliisia nimismiehen käytettäväksi tivat sitäpaitsi tohtori Erichin luovutta- 16360: järjestyksen ylläpitämiseksi tilaisuudessa mista heille. Juhla oli nyt jo siinä määrin 16361: sekä kansalaisten perustuslain mukaisten oi- häiriintynyt, että sekä sen järjestäjät että 16362: keuksien turvaamiseksi. Kun sanotun päi- säikähtynyt yleisö pitivät juhlan jatka- 16363: vän kuluessa saatiin edelleen huolestuttavia mista turhana, minkä vuoksi oltiin taipu- 16364: tietoja juhlassa mahdollisesti sattuvista jär- vaisia poliisin esityksestä keskeyttämään 16365: jestyshäiriöistä, komennettiin paikalle vä- se. Mitä tri Erichin Iuovuttamiseen tulee, 16366: hää ennen juhlatilaisuuden alkua vielä 20 selittivät poliisiviranomaiset, että sitä kos- 16367: virkapukuista konstaapelia johtajan saat- kevaan vaatimukseen ei missään ta,pauk- 16368: tamina. Aluksi sujui juhlassa kaikki rau- sessa •voitu suostua. Juhla keskeytettiin 16369: hallisesti ja ohjelman mukaan. Ohjelman vålhän tämän jälkeen ja tri Erich lähti 16370: jatkuttua noin puoli tuntia ja tri Erichin pois tarpeellisen poliisisaattojoukon tur- 16371: aloitettua esitelmänsä huomattiin,, että työ- vissa. Rauhanhäiritsijätkin poistuivat n.yt 16372: väentalon, jossa juhla pidettiin, oli piirittä- sotilaallisessa järjestyksessä,, ilman että po- 16373: nyt ketjussa suunnilleen 100 metrin etäisyy- liisilla, joka tällä välin oli pyytänyt Hel- 16374: teen talosta asetettu 300 a 400 henkeen singistä apuväkeä - mikä vasta my'Öhem- 16375: nouseva miesjoukko. Tri Erichin puhuttua min saa~pui paikalle - <Jlisi ollut mahdolli- 16376: noin 10 a 15 minuuttia saapui paikalle ~mutta ehkäistä sitä tahi rpidät.tää syyllisiä. 16377: muutamia henkilöitä neuvottelijoina esit- Myöhemmin pidätettiin kaksi levottomuuk- 16378: täen vaatimuksen, että juhla olisi heti kes- siin osaaottanutta henkilöä, joista toinen, 16379: keytettävä sekä että tri Erich ei enää saisi maanviljelijä Hannula, oli kuulunut yllä- 16380: puhua. Nimismies ilmoitti, ettei hän voi- mainittuihin neuvottelijoihin. Eräitä mui- 16381: nut suostua näihin vaatimuksiin, mutta että takin nimeltä tunnettu,ja tapahtumiin osaa- 16382: 302 Torstai tta lO p. maaliskuuta l9R2. 16383: 16384: ottaneita, m. m. toista neuvottelijaa, maan- ju:hla, niinkuin tässä oli asian laita, on es- 16385: viljelijä Albert Vuorta, etsiskeltiin yöllä ja tettävä vain siitä syystä, että muutamat si- 16386: seuraavana aamuna, kuitenkaan ketään vulliset toisinajattelevat eivät sitä hyväksy 16387: heistä tapaamatta. tai uhkaavat häiritä siellä järjestystä. 16388: Poliisi, jonka tehtävänä tässä tilaisuu- (Eduskunnasta: Oikein!) I"ähin toimen- 16389: dessa, niinkuin yleensäkin, oli yleisen jär- pide kai silloin on, että järjestysvoimia 16390: jestyksen ja turvallisuuden ylläpitäminen, lisätään, eikä heti Yäistytä tällaisen vimn- 16391: ei tietenkään ollut varustautunut kohtaa- omaisia uhmailevan uhkauksen edessä. 16392: maan tämän laatuista ja sen laajuista (Eduskunnasta: Oikein! Oikein!) Joka 16393: hyökkäystä. Se seikka, että levottomuuksia tapauksessa olisi, jos itse juhlaan ei olisi 16394: oli pu:heena olevassa tilaisuudessa odotetta- annettu lupaa, tilaisuus kuitenkin järjes- 16395: vana, ei vielä voinut pakottaa tai oikeuttaa- tetty, niinkuin olikin ilmoitettu, luvanan- 16396: kaan edellyttämään, että tulisi kysymyk- nosta riippumattomana yleisenä kokouk- 16397: seen täydellinen aseellinen piiritys ampu- sena, ja tästä ei asia suinkaan olisi laisin- 16398: misineen, että siis epäjärjestysten sijasta kaan parantunut, pikemmin päinvastoin. 16399: kohdattaisiin meteli tahi suorastaan kapina. Tohtori Erichin esiintymistä tavalla tai 16400: Oikeusvaltiossa kuin meidän tämä tuskin toisella Mäntsälässä ei olisi voitu estää lain 16401: voitiin katsoa mwhdolliseksi, eikä sellaisten eikä asetusten nojalla, mikäli hänen pu- 16402: kansalaispiirien taholta, joiden voitiin olet- heensa ei olisi sisältänyt lain tai hyvien 16403: taa olevan Ohkolan tapausten takana, sel- tapojen vastaista. Jotta voitaisiin tarkal- 16404: lainen häikäilemätön esiintyminen ollut aja- leen kontrolloida, mitä tilaisuudessa lausut- 16405: teltavissakaan. Että poliisiviranomaiset täl- tiin, ja sen perusteella ryhtyä toimenpitei- 16406: laisissa olosuhteissa, jotka paremmin olisivat s~in, oli myös lähetetty pikakirjoittaja pai- 16407: sopineet sodan kuin rauhan aikana, eivät on- kalle tohtori Erichin puheen pikakirjoitta- 16408: nistuneet estämään rauhanhäiritsijöitä, oli mista varten. Sitäpaitsi oli poliisi jo ai- 16409: ymmärrettävää, joskin valitettavaa. Poliisi kaisemmin saanut erinäisiä toimintaohjeita 16410: oLi kuitenkin va:lvollisuutensa mukaisesti sisällöltään lainvastaisten puheiden estämi- 16411: tehnyt voitavansa valvoakseen kansalaisten seksi yleisissä tilaisuuksisa. Poliisiviran- 16412: turvallisuutta ja ylläpitääkseen oikeusjär- omaisilla siis ei ollut, minä toistan sen, 16413: jestystä. Suurempien apuvoimien, esim. valtuuksia rajoittaa ka.nsalaisten perustus- 16414: sotaväen kutsuminen paikalle olisi, kun lain mukaisia oikeuksia kysy!llyksessä ole- 16415: tapahtumat olivat saaneet ylläkerrotun vassa tilaisuudessa, yhtä vähän kuin muis- 16416: käänteen, ollut turhaa ja liian myöhäistä, sakaan. 16417: ja tällaisiin toimenpiteisiin enna·kolta ryh- Julkisessa keskustelussa on myös .muis- 16418: tyminen, jos se ylipäänsä olisi ollut edes tutettu siitä, ettei sellaisia tarpeen vaatimia 16419: mahdollistrukaan, olisi varmaankin ollut valtuuksia ollut hankittu. Minä voin tähän 16420: omiaan yhä enemmän kärjistämään tilan- mai,nita, että sisäministeriö jo kaksi viikkoa 16421: netta ja kiihoittamaan mielialaa. ennen Ohkolan tapauksia oli ehdottanut, 16422: Asian selvittämiseksi pyydän vielä saada että suojelulaki eräissä kohdin pantaisiin 16423: huomauttaa, että poliisiviranomaisilla ei täytäntöön. Siitä ei kuitenkaan valtioneu- 16424: ollut mitään laillista mahdollisuutta estää vosto ollut yksimielinen, minkä tähden asia 16425: tohtori Erichin matkaa l\'Iäntsälään. Ei jäi sikseen. Huomattava onkin, ettei suo- 16426: myöskään voitu laillisesti estää tuon tilai- jelulakia sen määräyksen mukaan saada 16427: suuden järjestämistä, sillä perustuslain mu- soveltaa ennen kuin tavallisissa oloissa käy- 16428: kaan ovat kansalaiset oikeutetut vrupaasti tettävissä olevat keinot ovat osoitta.utuneet 16429: 1 16430: 16431: 16432: 16433: 16434: kokoontumaan luvallista tarkoitusta var- riittämättömiksi, ja voidaankin kai sanoa, 16435: ten. Tässä tapauksessa oli tosin kysymys että pari vi~kkoa aikaisemmin ei kaikkia 16436: juhlatilaisuudesta, jonka 'Pitämiseen oli sellaisia keinoja vielä oltu koeteltu yleisen 16437: pyydettävä ll!ipa. l\'Iutta täyttä syytä lu- järjestyksen ja turvallisuuden ylläpitämi- 16438: van kieltämiseen tuskin lain mukaan olisi ol- sessä. Jos sisäasiainministeriön esitykseen 16439: lut olemassa. Nimismies tosin on oikeutettu suojelulain soveltamisesta olisi suostuttu, 16440: kieltämään juhlatilaisuuksien toimeenpane- olisi joka tapauksessa Ohkolan tapaus voitu 16441: misen, jos järjestystä niissä ei voida yllä- ' välttää. 16442: pitää. Tämä tuskin ·On niin ymmärrettävä, On myöskin julkisuudessa väitetty ja 16443: että myös itsessään rauhallinen ja, mitii täällä on siihen viitattukin, että Ohkolan 16444: järjestykseen tulee, muuten mallikelpoinen tapahtumat samoin kuin muut samanlaiset 16445: 303 16446: 16447: tapaukset olisivat valtiovallan tyhmyyk- ske vid en festtillställning, i varje fall kun- 16448: sien aiheuttamat ja viranomaisten,, lähinnä nat ske vid en av grundlag tillåten allmän 16449: sisäministerin taholta, suorastaan provosoi- sammankomst. 16450: dut. Mikäli tällä tarkoitetaan provokatiota Likaså liar jag bestämt .tilLbakavisat fö- 16451: sanan varsinaisessa merkity'ksessä, siis tässä rebråelsen för provokation från myndig- 16452: tapauksessa sitä, että viranomaiset tahalli- heternas sida, för så vitt icke den förmenta 16453: sesti olisivat koettaneet aikaan saada oi- provokationen består däri, att myndighe- 16454: keusselkkauksen, niin minä jyrkästi torjuu terna kra:ftigt sökt hävda lag och rätt och 16455: <tämän väitteen. Mutta jos provokatiolla medborgarnas likstäillighet inför lagen. 16456: täällä tarkoitetaan sitä, että lakia ja. oikeutta J ag har fullgjort mina åligganden, enligt 16457: ja ikaiikkiern kalliSalaisten y'hdenvertaisuutta ,de fullmakter jag fått. Jag har brukat 16458: lain edessä on koetettu kaikella voimalla dem och icke åtminstone avsiktligen miss- 16459: ylläpitää riippumatta siitä, ~että tämä kai brukat dem, och utöver dem har jag i varje 16460: ,on synnyttänyt suuttumusta eräissä kansa- fall icke ansett mig kunna gå. 16461: laispiireissä, niin minä mielelläni omasta [)et kan tilläggas, att för några veckor 16462: nuolestani otan vastaan syytökset ja selitän sedan från inrikesministeriets sida före- 16463: avoimesti, että muulla tavalla en minä ai- slo,gs, att skyddslagen i vissa avseenden 16464: nakaan voi toimia enkä tule toimimaan, skulle sättas i verkställighet. Men enighet 16465: niin kauan kuin minä istun tämän maan vamns ej härom i statsrådet, varför sa:ken 16466: sisäministerinä. (VasemmaUa: Hyvät förföll. Hade denna åtgärd vidtagits, hade 16467: Hyvä!) Minä käytän kyllä niitä valtuuk- också Ohkola-affären kunnat undvikas. 16468: sia, jotka minä olen saanut järjestyksen ja För inrikesministern, som har att vaka 16469: turvallisuuden ja oikeustilan ylläpitämi- över lag och rätt och ordning i landet, gäl- 16470: seksi maassa. Minä en niitä tahallisesti ler det icke alltid att fråga efter vad som 16471: väärinkäytä, enkä minä missään tapauk- är klokt, det gäller främst att fråga efter 16472: 'Sessa voi mennä niiden yli. Mikä on vii- vad som är rätt, och att även handla i 16473: sasta, siitä ei minun aina tarvitsee enkä enlighet därmed. 16474: minä saa kysyä nykyisessä asemassani, mi- Rätt skall nu också vederfaras de upp- 16475: nun täytyy ensi sij~sa kysyä, mikä on roriska och dem, som understött dessa; men 16476: oikeaa ja sen mukaan toimia. (Eduskun- det får icke bliva en hämnd eller re:vansch 16477: 'Ilasta: Oikein! Hyvät) ' för det, som varit, icke godtycke i någon 16478: Oikeutta on myöskin nyt tehtävä ka.pi- form, utan en värdig, saklig, opartisk om 16479: nallisille ja heidän kamnattajilleen. Ei ock strän,g uppgörelse i enlighet med all- 16480: 'kosto, ei revanssi siitä, mitä on ta,pahtunut, ! männa rätt.sprinciper och Finla.nds lagar_ 16481: saa tulla kysymykseen, ei mielivalta mis- Samhällets dom må drabba dem, som icke 16482: sään muodossa, vaan arvokas~ asiallinen, nås av lagens arm. - I dessa teeken skall 16483: puolueeton, joskin ankara kohtelu tavallis- enligt min uppfattning segern. slutligen 16484: ten oikeusperiaatteiden ja Suomen lain bäst hemföras och tryggas. 16485: mukaisesti. Yhteiskunnan tuomio kohdat- 16486: koon niitä, joihin ei lain käsivarsi ulotu. Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 16487: Ainoastaan näissä merkeissä on minun kä- 16488: sittääkseni lopullinen voitto saavutettava Puhemies: Valtiopäiväjärjestyksen 36 16489: ja turvattava. § :n 2 momentin mukaisesti esitän nyt 16490: eduskunnan hyväksyttäväksi päiväjärjes- 16491: Jag vill icke uppehålla tiden med att tykseen siirtymisen, jonka sanamuoto on 16492: återu,pprepa på svenska, vad jag nu a.n- seuraava: ,Saatuansa tiedonannon edus- 16493: fört. J ag kan ställa tili de svenska riks- kunta siirtyy päiväjärjestykseen". Kutsun 16494: dagsmännens förfogande en på svenska av- tätä puhemiehen ehdotukseksi. 16495: fattad redogörelse för händelserna i Ohkola, Kun muuta ehdotusta ei ole tehty, on 16496: vid vilka jag här främst uppehåll1t mitg. eduskunnan katsottava hyväksyneen puhe- 16497: Jag konstaterar blott ytterligare, att po- miehen esittämän yksinkertaisen päiväjär- 16498: lismyndigheterna icke hait laglig möjlig- jestykseen siirtymisen. 16499: het, om de velat förhålla sig objektivt och 16500: opartiskt, att förhindra doktor Erich att Asia on loppuun käsitelty. 16501: tala i Mäntsälä, vilket, därest det icke fått ' 16502: Pöydällepanot: laadittu valtiovarainvaliokunnan mietl'ntö 16503: n:o 14. 16504: Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- 16505: naan pöydälle seuraavaan istuntoon 16506: 16507: 1) Maantie- ja siltarakennustöiden järjestä- Puh e m i e s: Eduskunnan seuraava 16508: mistä varatöi·ksi Pohjois-Suomessa istunto on huomenna kello 14. 16509: 16510: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta 16511: laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö 16512: n:o 13 ja 16513: Täysistunto lopetetaan kello 21,57. 16514: 16515: 2) Kannattavan kaivosteollisuuden edellytyk- 16516: siä Pohjois-Suomessa Pöytäkirjan v~kuudeksi: 16517: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta Ant.on Kotonen. 16518: 20. Perjantaina 11 p. maaliskuuta 1932 16519: kello 14. 16520: 16521: Päiväjärjestys. Siv. 16522: 16523: I l m o i t u k s i a. Ainoa käsittely: 16524: Siv. 16525: 6) Ehdotukset valtion viran ja toi- 16526: Kolmas käsittely: men haltijain työajasta sekä virasto- 16527: olojen yksinkertaistuttamisesta ..... 314 16528: 1) Ehdotus laiksi ulosottolain väli- A s i a k i r j a t: V altiovarainvalio- 16529: aikaisesta muuttamisesta .......... . 306 kunnan mietintö n :o 12; ed. Pitkäsen 16530: Asiakirjat: Suuren validkun- y. m. toiv. ·al. n:ot 11 (1930 II vp.) 16531: nan mietintö n:o 7; lakivaliokunnan ja 12 (1930 II vp.). 16532: mietintö n:o 3; hallituksen esitys 16533: n:Q 9. 7) Ehdotus Saimaan ja Kuolimo- 16534: järven välisen kanavan raikentami- 16535: sesta ............................ . 315 16536: Toinen ikä s i t te l y: Asiakirjat: Ku]lk--ulaitosvalio- 16537: kunnan mietintö n:o 2; ed. Särkän 16538: 2) Ehdotus laiksi yhdistylk:sistä an- toiv. ·al. n:o 37. 16539: netun lain eräiden pykälien muutta- 8) Ehdotukset eräitten maantiesil- 16540: misesta .......................... . tojen rakerutamisesta .............. . 316 16541: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- " Asiakirjat: Kulkulaitosv.alio- 16542: nan mietinnöt n:ot 8 a ja 8; la:kivalio- kunnan mietintö n:o 3; ed. Juneksen 16543: kunnan mietintö n:Q 1; hallituksen y. m. toiv. al. n :o 35; ed. Salon y. m. 16544: esitys n:o 6 (1931 vp.). toiv. al. n:o 36. 16545: 3) Ehdotus laiksi työttömyyskas- 9) Ehdotus maantie- ja siltaraken- 16546: soista, joilla on oikeus saada apu- nustöiden järjestämisestä varatöiksi 16547: rahaa valtion varoista ............ . 307 Pohjois~Suomessa ................. . 16548: Asiaiki r ja t: Suuren valiokun- A s i a k i r j a t : V altiovarainvalio- " 16549: nan mietintö n:o 9; työväenasiain- kunnan mietintö n :o 13; ed. Kaijalai- 16550: valiokunnan mietintö n:o 2 (1931 sen y. m. toiv. al. n :o 8 (1931 vp.). 16551: vp.) ; hallituksen esitys n :o 7 (1931 10) Ehdotus kannattavan kaivos- 16552: 'llp.). teollisuuden edellytysten tutkimisesta 16553: 4) Ehdotus kaivoslaiksi ........ . Pohjois~Suomessa ................. . 16554: Asiaiki r j a t: Suuren valiokun- " A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- " 16555: nan mietintö n:o 10; laki- ja talous- kunnan mietintö n :o 14; ed. Kaijalai- 16556: valiokunnan mietintö n:o 1; hallituk- sen y. m. toiv. al. n :o 10 (1931 vp.). 16557: sen esitys n:o ·4 (1931 V'p.). 16558: 5) Ehdotus laiksi maan hankkimi- 16559: sesta asutustarkoituksiin annetun lain 16560: eräiden säännösten muuttamisesta .. 314 Esitellään: 16561: Asiakirjat: Suuren valiokun- 16562: nan mietintö n:o 11; maatalousvalio- 11) Kertomus suomalaisen kirjalli~ 16563: 'kunnan mietintö n:o 6; ed. Kestin suuden edistämisrahaston valtuuskun- 16564: Jak. al. n:o 6. nan toiminnasta vuonna 1931 ..... . 16565: " 16566: 39 16567: 306 Perjantain·a: 11 p. maa1i&kuuta 19:32. 16568: 16569: Siv. Puheenvuoron saatuaan lausuu 16570: Pöydrällerpanoa varten Ed. K a ll i o k o s k i : Suuri valiokunta 16571: esitellään: kokoontuu huomenna kello 10. 16572: 12) ValtiovarainvaJliokunnan mie- 16573: tintö n: o 15 ha'llituksen esityksen 16574: johdosta laiksi . eräille maalaisseura- 16575: kunnille viini- ja rwkennusjj\räih ni- Päi'väjirj~tyksessä olevat asiat: 16576: mellä tulevien jaoittamattomien kruu- 16577: nun'kymmenysoon <peruuttamisesta 1) Ehdotus laiksi ulosottolain väliaikaisesta 16578: evankelis-luterilaisten soorwlwntain muuttamisesta. 16579: vastikerahastoon ................. . 316 16580: 13) Valtiovarainvaliokunnan mie- Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä 16581: tintö n:o 16 korvaU'ksen antamisesta hallltuksen esitys n :o 9, jota on valmistele- 16582: maailmansodan ai'kana erinäisiä va- vasti käsitelty lakivaliokunnan mietinnössä 16583: hinkoja kärsineihle annetun lain muut- n :o 3 ja suuren valiokunnan mietinnössä 16584: tamista tlllrkoittarvan toivomusaloit- n :o 7, esitellään k o 1m a n teen käsi t- 16585: teen johdosta ..................... . 317 t e lyyn. 16586: 14) Va:ltiovarainvaliollrnnnan mie- 16587: tintö n:o 17 hallituksen esityksen P u h e m i e s: Ensin sallitaan keskustelu 16588: johdosta [alkikautuspalikan pidättämi- asiasta. Sen jälkeen tehdään päätös asian 16589: sestä eräissä tapauksissa .......... ·.. toisessa käsittelyssä päätetyn lakiehdotuksen 16590: " hyväksymisestä tai hylkäämisestä. 16591: 16592: Puhetta johtaa puhemies K a ll i o. Puheenvuoroja ei haluta. 16593: 16594: Asian toisessa käsittelyssä päätetty laki- 16595: ehdotus hyväksytään. 16596: Nimenhuudossa merkitään poissaolevik8i 16597: edustajat Ailio, Björk, Joukanen, Jyske, Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- 16598: Kaskinen, Komu, Kor<pisaari, Kukkonen, taan päättyneeksi. 16599: Leivo, Pullinen, Päivänsalo, Ståhlberg, Su- 16600: nila, Suurkonka, Sventorzetski, Turkia ja Asia on loppuun käsitelty. 16601: Österholm. 16602: 16603: 2) Ehdotus laiksi yhdistyksistä annetun lain 16604: IlmOitusasiat: eräiden pykälien muuttamisesta. 16605: Lomanpyynnöt. Esitellään suuren valiokull!nan mietintö 16606: Vapautusta eduskuntatyöstä saa yh- n :o 8 a ja otetaan j a t kettu u n t o i- 16607: teiskunnallisten tehtävien ·takia tästä istun- s e e n k ä s i t t e 1 y y n siinä sekä saman va- 16608: nosta ed. Leivo sekä yksityisten asiain takia liokunnan mietinnössä n :o 8 ja lakivaliokun- 16609: täksi ja huomiseksi päiväksi ed. Suurkonka. nan mietinnössä n :o 1 ·v:almistelevasti käsi- 16610: telty hallituksen esitys n :o 6 (1931 vp.), 16611: joka sisältää yllämainitun lakiehdotuksen. 16612: 16613: Uusia hallituksen esityksiä. Puhemies: Käsittelyn pohjana on suu- 16614: ren valiokunnan mietintö n :o 8 a, josta näh- 16615: P u h e m i e s: Ilmoitetaan, että eduskunr dään, että suuri valiokunta, asian uudell.Mn 16616: nalle on tasavallan presidentin kirjelmän käsiteltyään, on kaikissa kohdin yhtynyt 16617: ohella tältä päivältä saapunut hallituksen eduskunnan siinä tekemiin päätöksiin. Val- 16618: esitykset n :ot 14 ja 15, jotka nyt on edusta- tiopäiväjärjestyksen 66 § :n 3 momentin nm- 16619: jille jaettu. kaisesti julistetaan asian toinen käsittely 16620: niin ollen päättyneeksi. 16621: K:ati.vos1aJki. 16622: 16623: 3) Ehdotus laiksi "työttömyyskassoista, joilla l y y n siinä sekä laki- ja talousvaliokunnan 16624: on oikeus saada apurahaa valtion varoista. mietinnössä n :o 1 valmistelevasti käsitelty 16625: hallituksen esitys n :o 4 (1931 vp.), joka si- 16626: Esitellään suuren valiokunnan mietintö sältää yllämainitun lakiehdotuksen. 16627: n :o 9 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e- 16628: I y y n siinä sekä työväenasiainvaliokunnan P u h e m i e s: Käsittelyn p.ohjana on 16629: mietinnössä n :o 2 (1931 vp.) valmistele- suuren valiokunnan mietintö n :o 10. Eil- 16630: vasti käsitelty hallituksen esitys n :o 7 sin sallitaan yleiskeskustelu asiasta, senjäl- 16631: (1931 vp.), joka sisältää yllämainitun laki- keen käydään lakiehdotuksen yksityiskohtai- 16632: ehdotuksen. seen käsittelyyn. 16633: P u he m i e s: Käsittelyn pohjana on suu- Y1eiskeskustelussa ei kukaan pyydä pu- 16634: ren valiokunnan mietintö n :o 9. Ensin sal- heenvuoroa. 16635: litaan yleiskeskuStelu asiasta, sen jälkeen 16636: käydään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen Eduskunta siirtyy lakiehdotuksen yksi- 16637: käsittelyyn. tyiskohtaiseen käsittelyyn. 16638: 16639: Yleiskeskustelu: 16640: 1 §. 16641: Ed. H u t t u n e n : lVIinä ehdotan, että 16642: tämä asia pannaan pöydälle ensi viikon toi- Keskustelu: 16643: seen istuntoon. 16644: Ed. B. S a r l i n: Suuri valiokunta on yh· 16645: Ed. P a a s i v u o r i : lVIinä pyydän kan- tynyt laki- ja talousvaliokunnan mietintöön 16646: nattaa ed. Huttusen tekemää ehdotusta. 1 § :n kohdalla, joten siis, paitsi niitä jalom- 16647: pia mineraaleja, jotka hallituksen esityksessä 16648: P u h e m i e s : Koska kaksi edustajaa on oli ajateltu valtausoikeuden alaisiksi, val- 16649: pyytänyt asian pöydä!lle, niin on se jäävä tausoikeus ulotettaisiin käsittämään myös 16650: pöydälle. Pyydän seuraavia edustajia lau- radiumin, toriumin ja uranin malmit sekä 16651: sumaan mielensä pöydällepanon ajasta. myöskin kaoliin!in, bauksiitin, maasälvän., 16652: talkin ja asbestin. 16653: Pöydällepanon ajasta ei kukaan enää ha- Kun valtausoikeus ymmärtääkseni on ulo- 16654: lua puheenvuoroa. tettava ainoastaan niin pitkälle, kuin mitä 16655: kansantaloudellinen ja yhteiskunnallinen 16656: P u h c m i e s: Keskustelun kuluessa on etu välttämättömästi vaatii ja kun valtaus- 16657: ed. Huttunen ed. Paasivuoren kannatta- oikeuden laajentaminen käsittämään myös 16658: mana ehdottanut, että asia pantaisiin pöy- sellaisia mineraaleja, kuin ovat kaolini, 16659: dälle ensi viikon toiseen istuntoon. Kutsun bauksiitti, maasälpä, talkki ja ashesti, mie- 16660: tätä ehdotusta ed. Huttusen ehdotukseksi. lestäni aivan tarpeettoman laajasti supistaisi 16661: maanomistajan hallitusmuodon 6 § :ssä tur- 16662: Selonteko myönnetään oikeaksi. vattua omistusoikeutta, pyytäisin esittää, 16663: että 1 § :n 1 momentti hyväksyttäisiin sana- 16664: P u he m i e s: Kun muuta ehdotusta ei muodoltaan sellaisena kuin se esiintyy laki- 16665: ole tehty (pöydällepanon ajasta, niin panta- ja talousvaliokunnan mietinnön II vasta- 16666: ncen asia pöydälle ensi viikon toiseen istun- lauseessa. Tämän ehdotuksen mukaisesti 16667: toon. valtausoikeus ulottuisi yli sen, mikä halli- 16668: tuksen esityksessä. oli ajateltu, myöskin ra- 16669: Asia p anna a n p ö y d ä ll e ensi vn- diumin, toriumin ja urauin malmiin, mutta 16670: kon toiseen istuntoon. ei kaoliniin, bauksiittiin, maasälpään, talk- 16671: kiin ja asbestiin, jotka ovat sangen helposti 16672: havaittavissa, koska ne ovat löydettävissä 16673: 4) Ehdotus kaivoslaiksi. läheltä maan pintaa. Jos mentäisiin val- 16674: tausoikeudessa niin pitkälle kuin laki- ja ta- 16675: Esitellään suuren valiokunnan mietintö lousvaliokunnan mietinnössä ja myöskin 16676: n :o 10 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t te- suuren valiokunnan mietinnössä on hyväk- 16677: 308 Perjantaina t1 p. maaliskuuta 100'2. 16678: 16679: sytty, johtaisi tämä ymmärtääkseni sangen peaisi maita sepelöimään kaoliinilla, joka. on 16680: moninaiseen keinotteluun maanomistajan savea, mutta minä puhuin maasälvästä, joka 16681: kustannuksella, jopa siihenkin, että määrä- on aivan toista ainetta. Mitä tulee siihen, 16682: tyissä osissa maata esimerkiksi maasälpää että asia ulotettaisiin niin laajalle kuin ed. 16683: ryhdyttäisiin valtausoikeuden nojalla käyt- Salo on toivonut, niin pyytäisin vielä huo- 16684: tämään teiden sepelöimiseen. Tähän ei mie- mauttaa, että valtausoikeuden historiallinen 16685: lestäni ole syytä, ja voin mainita, että geo- kehitys perustuu siihen, että on tahdottu 16686: loginen tutkimuskomissioni on yksimieli- tehostaa yksityistä yritteliäisyyttä niissä ta- 16687: sesti, samoin kuin asiaa valmistanut komi- pauksissa, joissa kansantaloudellinen ja 16688: teakin, aikanaan asettunut vastustamaan yleinen etu sitä vaatii turvaamalla löydök- 16689: näin laajaa valtausoikeutta. Voidaan myös- sen etsijälle omistusoikeuden niihin mine- 16690: kin asettaa kysymyksenalaiseksi, olisiko raaleihin, joiden löytäminen kysyy suuria 16691: laki enaa säädettävissä yksinkertaisessa pääomia ja tarmokasta yritteliäisyyttä. 16692: lainsäätämisjärjestyksessä, jos valtausoikeus Bauksiittia ja kaoliinia tavataan verrattain 16693: vastoin hallitusmuodossa maanomistajalle lähellä maan pintaa, mutta voi kerros ulot- 16694: turvattua omistusoikeutta ulotettaisiin niin tua hyvin syvä~lekin maahan. Tahtoisin 16695: helposti löydettäviin mineraaleihin kuin siis rajoittaa pykälää sillä tavalla, ettei tar- 16696: mitä ovat ne, jotka olen ehdottanut poistet- peettomasti valtausoikeutta uloteta niihin 16697: tavaksi. mineraaleihin, jotka ovat löydettävissä hel- 16698: posti eikä illaanomistajan selvää omistus- 16699: Ed. J u n e s: 1\:Iinä pyydän kannattaa ed. oikeutta, joka Qn perustuslailla turvattu, 16700: Sarlinin tekemää ehdotusta. käydä loukkaamaan enemmän, kuin mikä to- 16701: della on yhteiskunnan kansantaloudellisen 16702: Ed. S a l o: Mnä toivon, että eduskunta ja yleisen edun mukaista. On huomattava, 16703: hyväksyisi laki- ja talousvaliokunnan ja että tämä valtauslakiesitys laajentaa val- 16704: suuren valiokunnan kannan näihin eri mi- tausoikeuden myös viljellyille pinta-aloille. 16705: neraaleihin nähden. Se ·lausunto, jonka Ennen ei ollut asian laita näin, mutta kun 16706: ed. Sarlin antoi, ei pidä paikkaansa siinä, niin nyt on esitetty, on sitäkin varovaisem- 16707: että esimerkiksi kaoliini aina olisi otetta- min valtausoikeuden piiriä laajennettava, 16708: vissa maan pinnalla. Se mikäli sitä nyt ettei sen !kautta aiheuteta tarpeetonta keinot- 16709: uusina löytöinä Pohjois-Suomessa esiintyy, telua eikä maanomistusoikeuden .turhan- 16710: esiintyy hyvinkin syvällä. Koeporaukset päistä loukkaamista. Todelliset tiedemiehet 16711: ovat osoittaneet jo 30 metrin syvyyttä, ja ovat sitä mieltä, että pykälä olisi saava sen 16712: näin ollen ei se siis pidä paikkaansa, että muodon, mikä vastalauseessa on esitetty, 16713: se olisi helposti otettavissa, ja ainakaan ei eikä suinkaan sen, mikä asiantuntematto- 16714: sitä kukaan rupea kaivamaan mihinkään se- muudessa siHe on annettu molemmissa esillä 16715: pelitarkoituksiin, niinkuin ed. Sarlin lausui, olevissa mietim1öissä. 16716: mutta suotavaa olisi, että sellaiselle aineelle 16717: kuin kaoliini, joka nyt on yksinomaan Sak- Ed. 0 k s a'l a: Suunnilleen samoilla pe- 16718: sasta tuotu ja vie meiltä rahaa useina vuo- rusteilla, kuin ed. Sarlin täällä on esittä- 16719: sina kuulemma kymmeniä miljoonia mark- nyt, minä ehdotm1, että 1 § :n ;lopusta pois- 16720: koja, että sen 1öytö nyt voitaisiin ottaa tettaisiin sana ,maasälpä ". Siis kaoliini, 16721: käytäntöön kotimaassa ja edistettäisiin sen bauksiitti, talkki ja asbesti saisivat jäädä 16722: esille saantia maan uumenista. 1\:Iinä pi- niinkuin ne on e.hdotett.u suuren valiokun- 16723: täisin siis vahinkona, jos uudessa kaivos- nan mietinnössä, mutta maasälpä, jota mi- 16724: laissa kiellettäisiin valtausoikeus sellaiselta näkin pidän niin yleisenä mineraal'ina, että 16725: aineelta, jota tuntuu löytyvän monenkym- sen keksiminen ei mitään valtausoikeutta ai- 16726: menen kilometrin pitkissä vyöhykkeissä ja heuta, voitaisiin jättää tämän lain ulkopuo- 16727: siitäkään siis ei vaaraa eikä. epätervettä kil- lelle. 16728: pailua voi syntyä, jos valtauslaki ulotettai- 16729: siin näihin. Ed. S a l o: Ed. Sarlin lausui, että ainoas- 16730: taan kansantaloudellisten seikkojen vuoksi 16731: Ed. B. S a r l i n: Ed. Salon lausunnon voidaan valtausoikeutta puoltaa. Jos mi- 16732: johdosta pyytäisin huomauttaa, että en kään niin kaoliini on kyllä semmoinen juttu. 16733: suinkaan ole täällä lausunut, että jClku ru- Sitä tuodaan Saksasta Suomen satamiin 45 16734: Kaö.voslaJki. 309 16735: 16736: pennillä kilo ja kotimaassa on sitä maassa nitsi tohtori Laitakari, että se on kalliim- 16737: vaikka kuinka paljon. Minusta olisi lähi- paa kuin esim. kuparikiisu ja määrätyssä 16738: aikoina, sen jäJkeen kuin 'Saksa .rupesi mei- tarkoituksessa piti maasälvän ottamisen tä- 16739: dän kanssamme voitullista rikeeraamaan, hän lakiin aivan välttämättömänä, ja kuten 16740: sen tulli järjestää si>llä tavalla, että Sak- valiokunnassa täysin pätevästi selvitettiin, 16741: sasta tuonti loppuu ja siirtyä kotimaista ai- ei kukaan voi vallata maasälpää valmistaak- 16742: netta käyttämään. Jotta yritteliäisyyttä seen siitä sepeliä, koska se ei kannata, sitä 16743: syntyisi, täytyy olla mahdollisuutta järjes- saadaan helpommalla muUJten. Mitä tulee 16744: tää kaivostyö ja se ei kunnollisesti tule jär- maanomistajan oikeuteen ja etuihin, niin ei 16745: jestetyksi muuten kuin siten, että valtaus- voi luonnollisesti tulla kysymykseenkään, 16746: oikeus käsittää myös kaoliinin. Jos ed. Sar- että joku käyttä,isi tätä valtausoikeutta laa- 16747: lin olisi esittänyt yksinomaan maasälpää jemmalle kuin näitten mineraalien etsimi- 16748: koskevan ehdotuksen, niin sitä olisin parem- seen on tarpeellista. Sitähän ei voi vallata 16749: min ymmärtänyt. Mutta kun hän tähän yh- maanomistajalta muuten kuin täyttä kor- 16750: distää myöskin kaoliinin, niin sitä en voi vausta vastaan ja ennenkuin tämän lain mu- 16751: hyväksyä. kaan voidaan valtausoikeutta käyttää, täy- 16752: tyy olla todennäköistä, että siellä löytyy 16753: Ed. H ä n n i n en: Minä olen aivan sa- näitä mineraaleja, joka jo puolestaan vai- 16754: maa mieltä kuin ed. Sarlin siinä, että val- kuttaa maan hinnan nousu'Ull. Maa on lu- 16755: tausoikeutta ei pitäisi ulottaa aivan tavalli- nastettavissa tässä laissa mainittuun tar- 16756: siin maalajeihin ja mineraaleihin, niinkuin koitukseen paljon korkeammasta hinnasta 16757: tässä on esitetty koskevaksi m. m. maasäl- kuin esim. sepelin valmistukseen tai muu- 16758: pää jopa eräitä irtonaisia maalajejakin. hun tällaiseen. Maanomistajalle on enem- 16759: Jos näin pitkälle mennään ja kun otetaan män etua kuin vahinkoa siitä, että tämä laki 16760: huomioon, että valtaus voi käsittää aina 9 ulottuu niin laajalle kuin laki- ja talous- 16761: hehtaaria maata, peltoa ja viljelyksiäkin, valiokunnan mietintö tietää. Se on tullut 16762: niin silloin [oukataan tarpeettomasti maan- laki- ja talousvaliokunnassa hyvin pätevästi 16763: omistusoikeutta. Jos tälle tielle mennään ja selvillP-. 16764: lavennetaan tällä tavalla valtausoikeutta, 16765: niin silloin mielestäni ei voisi tätä lakia sää- Ed. B. S a r l i n: Ed. Myllymäen lausun- 16766: tää tavallisessa ilainsäädäntöjårjestyksessä, non johdosta huomauttaisin, että minä en 16767: vaan perustuslakiluontoisena. Kannatan lausunnollani tarkoittanut väittää etteikö 16768: siis ed. Sarlinin tekemää ehdotusta. tohtori Laitakari olisi .tutkija tällä alalla, 16769: mutta tarkoitin todellisilla tiedemiehillä 16770: Ed. L a m m i n e n : Pyydän kannattaa niitä tiedemiehiä, jotka erikoisesti ovat tätä 16771: ed. Oksalan tekemää ehdotusta. kysymystä tutkineet ja valmistelleet, siis 16772: koko meidän geologista komissioniamme ja 16773: Ed. M y 11 y m ä k i : Ei se nyt maailmoja professori Tanneria, joka on ollut valiokun- 16774: muuta, hyväksytäänpä tämä lakiehdotus nassa asiantuntijana kuultavana ja oli toista 16775: laki- ja talousvaliokunnan mietinnön mu- mieltä tässä asiassa kuin tohtori LaitakarL 16776: kaan tai sellaisena kuin ed. Sarlin sitä eh- 16777: dottaa. Mutta kun asiaa on mielestäni ai- Ed. H e l o : Minustakin maasälpä on siksi 16778: van tarpeettomasti paisutettu ja vielä käy- yleinen mineraali, että on aivan turhaa 16779: tetty asiantuntijain mielipidettä, sikä:li ulottaa valtausoikeutta siihen, niin että mi- 16780: kuin minä käsitin, väärin, niin: katson olevan näkin kannatan ed. Oksalan tekemää ehdo- 16781: aihetta käyttää asiassa puheenvuoron. Ed. tusta. 16782: Sarlin huomautti, että todelliset tiedemiehet 16783: ovat sillä kannalla, kuin hänen allekirjoit- Ed. E. S a r l i n: Jag understöder rdm. 16784: tamansa vastalause. Näitä todellisia tiede- Oksalas förslag om att endast mineralet 16785: miehiä ei valiokunnassa kuultu. Valiokun- fältspat lämnas utanför inmutniiLo<>'Srätten. 16786: nassa olleet tiedemiehet m. m. tohtori Lai- Fältspaten är nämligen så lätt att påträffa 16787: tahri luetteli juuri nämä mineraalit, jotka att den som hittar på en fältspatfyndighet 16788: lakiehdotukseen sitten lisättiin ja piti niit- ingalunda är förtjänt av den belöning som 16789: ten lakiin ottamista tarpeellisena. Mitä tu- ligger i inmutningsrä.tten, medan de övriga 16790: lee tähän maasälpään, niin siitä juuri mai- mineral, som rdm. B. Sarlin har föreslagit 16791: 310 Perjantaina H p. maaliskuuta 100~. 16792: --~-_:__:.-=-~-~=:...._:..:.:..::_:.:_:::..:_:_:::.:__~.- -~- ·- -· 16793: 16794: 16795: skulle utgå, nämligen kaolin, bauksit, talk Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdo- 16796: och asbest, äro rätt svåra att få tag i ooh tuksen, äänestää ,jaa'' ; jos ,ei'' voittaa, on 16797: likaså mycket svåra att undersöka. Jag ber ed. Oksalan ehdotus hyväksytty. 16798: därför att få understöda rdm. Oksalas för- 16799: slag. P u h e m i' e s : Äänestyksessä on annettu 16800: 63 jaa· ja 99 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 34. 16801: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 16802: Eduskunta on siis hyväksynyt ed. Oksalan 16803: P u h e m i e s : Keskustelun kuluessa on ehdotuksen. 16804: ed. B. Sarlin ed. Juneksen kannattamana 16805: ehdottanut, että 1 § :n 1 momentti saisi sen 16806: sanamuodon, mikä sille laki- ja talousvalio- 16807: kunnan mietintöön liitetyssä II vastalau- 2 §. 16808: seessa ehdotetaan. Kutsun tätä ehdotusta 16809: ed. B. Sarlinin ehdotukseksi. Ed. Oksala Keskustelu: 16810: ed. Lammisen y. m. kannattamana on eh- 16811: dottanut, että 1 momentin lopulla oleva sana Ed. S a 1 o: 2 § määrittelee valtausalueen 16812: ,,maasälpä" poistettaisiin. Kutsun tätä eh- koon sekä muodon. Tässä sanotaan ensim- 16813: dotusta ed. Oksalan ehdotukseksi. mäisessä momentissa, että sen pitää olla neli- 16814: sivuinen ja suorakulmainen ja enintään 4 16815: Selonteko myönnetään oikeaksi. kertaa niin pitkä kuin leveä. Asiantuntija 16816: Laitakari oli valiokunnassa sitä mieltä, 16817: Puhemies: Asiasta on äänestettävä. että tämä muotomääritelmä kah1ehtii liian 16818: Ehdotan meneteltäväksi sillä tavalla, että paljon nimittäin, että valtausalueen aina 16819: ensin äänestetään ed. Oksalan ehdotuksen pitää olla niin leveän, ettei sen pituus ole 16820: ja ed. B. Sarlinin ehdotuksen välillä ja sit- suurempi kuin neljä kertaa sen leveys. Voi 16821: ten voittaja asetetaan vastaehdotukseksi olla nimittäin eräitä mineraalisuonia, jotka 16822: suuren valiokunnan ehdotukselle. voivat olla vain 50 metriä leveitä. Nyt olisi 16823: t~1rhaa lunastaa maata sen molemmilta puo- 16824: hlta turhanpäiten, kun tuo suoni voi jatkua 16825: Menettelytapa hyväksytään. niin pitkälti, että sitä voitaisiin silloin käyt- 16826: tää pitenunälti, jos sallittaisiin valtausalue 16827: ottaa kaitaisempana. -Minä siis ehdotan, 16828: Äänestykset ja päätös: että 2 · § :n ensimmäisestä momentista 5 ri- 16829: viltä sanasta ,sekä" lähtien poistettaisiin 16830: 1) Äänestys ed. Oksalan ehdotuksen ja ed. sru1at ,sekä enintään neljä kertaa niin pitkä 16831: B. Sarlinin ehdotuksen välillä. kuin leveä", ja momentti jatkuisi hallituk- 16832: sen esityksen mukaisesti ,Milloin' ' sanasta 16833: Joka tässä äänestyksessä hyväksyy ed. lähtien. 16834: Oksalan ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos i 16835: ,ei" voittaa, on ed. B. Sarlinin ehdotus hy- · Ed. K a u r a n e n: Kannatan ed. Salon 16836: väksytty. tekemää ehdotusta. 16837: P u h e m i e s: Kehoitan niitä edustajia, 16838: jotka äänestävät ,jaa", nousemaan seisoal- Ed. J u ne s: Ed. Salon ehdotuksen joh- 16839: leen. dosta pyydän huomauttaa, että samassa py- 16840: kälässä on maininta, jonka mukaan vallatta- 16841: Kun tämä on tapahtunut, toteaa van maan muodon tulee olla sellainen, kuin 16842: ed. Salo esitti, ,mikäli mahdollista". Minä 16843: P u h e m i e s : Enemmistö. luulen, että silloin kuin alueen muotoa 16844: määritellään, mainittu sanonta ,mikäli mah- 16845: Eduskunta on siis tässä äänestyksessä hy- dollista" antaa kyllä takeita siitä, ettei 16846: väksynyt ed. Oksalan ehdotuksen. · aluetta järjestetä sellaiseksi kuin miksi ed. 16847: Salo pelkää sen muodostuvan. 16848: 2) Äänestys suuren valiokunnan ehdotuk- 16849: sen ja ed. Oksalan ehdotuksen välillä. Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 16850: 311 16851: 16852: 16853: P u h e m ies: Keskustelun kuluessa on taja voisi päästä täyteen käsitykseen siitä, 16854: ed. Salo ed. Kaurasen kannattamana ehdot- voiko hän ryhtyä kaivosyritykseen lainkaan 16855: tanut, että 2 § :n ensimmäisen lauseen taikka ei. Nyt on nimittäin huomattava, 16856: loppu ''ja enintään neljä kertaa niin pitkä että yrittäjä, joka tutkii jotakin miner~li 16857: kuin leveä'' poistettaisiin. Kutsun tätä eh- löytöä, hän saadakseen itse pitää mahdolli- 16858: dotusta ed. Salon ehdotukseksi. simman tarkkaan kaiken sen tuottaman hyö- 16859: dyn, vississä määrässä salaa kaikki sen tu- 16860: Selonteko myönnetään oikea!ksi. lokset, mitä hän sieltä luulee saavansa, jol- 16861: loin maanomistajan on hyvin vaikea huo- 16862: i nona ammattimiehenä todeta, kuinka arvo- 16863: Äänestys ja päätös: kas ja kannattava tästä kaivostyöstä tulee. 16864: Jos yrittäjä salaa kaikin keinoin kaikki tut- 16865: Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdo- kimuksen tulokset, mitä hän sieltä kairaa- 16866: tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on maila ottaa, niin maanomistajan on mah- 16867: ed. Salon ehdotus hyväksytty. dottoman vaikea päästä selville tai tehdä 16868: päätöstä siitä, uskaltaako hän ryhtyä siihen 16869: P u h e m i e s: Kehoitan niitä edustajia, tai ei. Kun laki säätää, että maanomistajan 16870: jotka äänestävät ,ei", nousemaan seisaal- on otettava kaikkiin kustannuksiin osaa, 16871: leen. mitä tutkimus on aiheuttanut jo ennemmin- 16872: kin, silloin kun hän päättää yhtyä osak- 16873: Kun tämä on tapahtunut, toteaa kaaksi, niin hänellä on tässä tavallista suu- 16874: rempi riski. Ny.t voi sellainen kaivosomis- 16875: P u h e m i e s: Vähemmistö. taja tai yrittäjä, joka tahtoo, ettei maan- 16876: omistaja ryhtyisi tähän, salata tutkimuksen 16877: Eduskunta on hyväksynyt suuren valio- tulokset niin tarkkaan kuin voi, jos ne hä- 16878: kunnan ehdotuksen. nestä ovat edullisia, jottei tuo maanomistaja 16879: käyttäisi lain hänelle suomaa oikeutta tulla 16880: 3 ja 4 §, I tluvun nimike, 5-16 §, II lu- puolella osalliseksi tähän kaivostyöhön. 16881: vun nimike, 17-22 §, III luvun nimike, Tällöin hän tietysti luopuu, tuntee heikot 16882: 23-50 §, IV luvun nimike, 51-56 §, V lu- varansa ja pelkää, että se on totta, mitä 16883: vun nimike, 57-60 §, VI luvun nimike ja yrittäjä sanoo, että. kaivosyritys ei taida 16884: 61-62 § hyväksytään keskustelutta. kannattaa. Hän ei uskalla riskeerata asiaa, 16885: jossa koko hänen talonsa voi olla mennyttä. 16886: Toiselta puolen voi käydä niin, että maan- 16887: 63 §. omistajalle selitetään, että kyllä tämä kai- 16888: vostyö kannattaa, ryhdy pois vain, ja hän 16889: Keskustelu: ryhtyy siihen, panee koko omaisuutensa li- 16890: koon, ja nyt voikin käydä niin, että siitä 16891: Ed. S a l o: ~rämä pykälä tässä kaivos- tulee konkurssi ja silloin hän menettää ei 16892: laissa on minusta kaikkein tärkein, ja minä yksin sen kaivosalueen, mutta myös koko 16893: toivoisin, että ed. Sarlin, joka äsken moitti talonsa. Siis tällä lailla vastakkaisia tulok- 16894: minua siitä, etten tarpeeksi ole pitänyt sia voi sattua, jos maanomistaja määrätään 16895: maanomistajain puolta, tulisi nyt kannatta- sanomaan viimeisen sanansa jo siinä tiilai- 16896: maan minua, siUä tässä on kysy--mys nyt to- suudessa, missä kaivosalue on määrätty, en- 16897: dellisesta maanomistajan edusta. Tämä nenkuin siinä mitään kaivostyötä on tehtyc 16898: 63 § nimittäin määrittelee sen ajan minkä kään. Senvuoksi olemme me valiokunnassa 16899: kuluessa maanomistajan on päätettävä, liit- olleet sitä mieltä, että maanomistaja saisi 16900: tyykö hän kaivososuuteen yrittä,jän kanssa myöhemmin vasta, kun muutamia vuosia on 16901: tai ei. 63 § nimittäin sanoo, että hänen on 'kaivostyötä harjoitettu ja todettu, että 16902: siinä tilaisuudessa, jolloin kaivospiiri mää- sieltä todella tulee joitakin tuloksia, että hän 16903: ritellään, sanottava, haluaako hän siihen sen jälkeen vasta saisi päättää, ryhtyykö 16904: liittyä vai ei. Allekirjoittaneen ja monien hän siihen tai ei. Senvuoksi olemme ehdot- 16905: muiden valiokunnassa olleiden mielestä on taneet, että maanomistaja 3 vuoden päästä 16906: se aika, kun tutkimukset kestävät kaivos- siitä, kun kaivospiiri on määrätty, voisi 16907: työtä varten, liian lyhyt, jotta maanomis- vielä päättää, ryhtyykö hän hommaan tai ei. 16908: 312 Perjantaina H p. maaliskuuta 1932. 16909: 16910: V astalauseessa, joka 63 § :ää tarkoittaa, pidä paikka:ansa, sillä 23 §nimenomaan sää- 16911: on myös €hdotettu siltä varalta, että maan- tää, että silloin kun löydöstä tahdotaan 16912: omistaja ei tahtoisi käyttää oikeuttaan liit- muodostettavaksi kaivospiiriksi, on kaivos- 16913: tyä kaivoksen osakkaaksi, että hän saisi vas- piirin määräämistä pyydettävä kauppa- ja 16914: talahjaksi siitä oikeuden yhtiön tai yrittä- teollisuusministeriöitä ja silloin esitettävä 16915: jän nettovoittoon yhdellä prosentilla. Tämä selvitys siitä, että löydös sisältää teknilli- 16916: tulisi korvaukseksi siitä, että hän päättää seen jalostamiseen soveltuvia mineraaleja 16917: luopua siitä oikeudesta, mikä hänellä lain siksi runsaasti, että löydöstä todennäköi- 16918: mukaan on. Useasti olisi paljon parempi, sesti voidaan käyttää kaivostyöhön. Vii- 16919: että maanomistaja ei ryhtyisi tällaisiin hom- meistään siinä tilaisuudessa, jossa kaivos- 16920: miin. Mutta silloin olisi suotavaa, €ttä hän piiri erotetaan, olisi maanomistajalla oikeus 16921: myöskin saisi jonkun jatkuvan tulon tästä saada tietoonsa ne asiakirjat, jotka kauppa- 16922: kaivostyöstä. Senvuoksi olemme vastalau- ja teollisuusministeriölle ovat esitetyt. 16923: seessamme ehdottaneet, että hän tulisi kai- Mutta jos hän saisi vielä 3 vuotta senjäl- 16924: vostoiminnan aikana saamaan yrittäjän voi- keen, kuin toinen on kaikkensa yrittänyt, 16925: tosta 1 % :n nettovoitosta. Tällä tavalla pysyteltyään 3 vuotta ,luurpassissa", il- 16926: korvattaisiin hänelle se, mistä hän vapaa- moittautua osalliseksi yritykseen, niin käyt- 16927: ehtoisesti luopuu, ehkä varojenkin puut- täisi hän kokonaan hyödyksensä sen työn, 16928: teessa. Hänellä ei ole käyttövaroja, joilla jonka toinen on siinä ahertanut. l\1inusta 16929: hän voisi yhtyä osakkaaksi kaivostyöhön. se on vallan väärin. 16930: Hänen täytyy siitä pakostakin luopua, Niinikään pyytäisin vastustaa ehdotusta, 16931: vaikka olisi harrastustakin ja vaikka tulok- joka tehtiin siihen nähden, että maanomis- 16932: set näyttäisivät, että hän liittyisi tähän hom- taja, jos hän ei ilmoittaudu maaosuuttaan 16933: maan. vastaavalla osalla kaivosyritykseen liitty- 16934: Tämän perusteella minä ehdottaisin että vänsä, saisi 1 % :n nettovoitosta. Ei min- 16935: 63 § hyväksyttäisiin seuraavan sisältöisenä: kään sivistysmaan lainsäädännössä ole täl- 16936: ,JoHei maanomistaja viimeistään 3 vuoden laista määräystä. Norjassa yritettiin 1912 16937: kuluessa kaivospiirin määräämisestä ilmoit- saada voimaan sellainen laki, mutta suur- 16938: taudu käyttämään osuuttaall, on hän menet- käräjät hylkäsivät sen, eikä sielläkään sel- 16939: tänyt S'en valtaajalle. Maanomistaja, joka laisena, Bttä maanomistaja saisi 1% :n netto- 16940: ei ole halunnut käyttää oikeuttaan, ol- voitosta, vaan 1 % :n siitä mineraalista, joka 16941: koon oikeutettu saamaan vuosittain 1 % :n oli nostettu. Nettovoiton toteaminen, sen- 16942: kaivosyrityksen tuottamasta nettovoitosta. hän ymmärtää jokainen, on erinomaisen vai- 16943: Jos maanomistajia on useampia, saakoon ku- kea kirjanpidollinen kysymys ja aiheuttaisi 16944: kin heistä v:oitos•na maaosuuttaan vastaavan ainoastaan sen, että jokaisen vuositilinpää- 16945: osan.'' töksen johdosta syntyisi käräjäriita. Mi- 16946: nusta on maanomistajan ilmoittauduttava 16947: Ed. J u n e s : Kannatan ed. Salon ehdo- silloin, kun kaivospiiri määrätään, ja se :voi 16948: tusta. kestää 2, Perä-Pohjolassa 3 :kin vuotta, 16949: ennenkuin hänen on kantansa määrättävä, 16950: Ed. B. S a r l i n: Kuunnellessani ed. Sa- koska sen ajan sis&llä viimeistään kaivos- 16951: lon tekemää ehdotusta muistin vanhan hy- piirin määräämistä on haettava. 16952: vän sananlaskun, että tahtoisi maistaa, 16953: mutta ei tahtoisi maksaa. Kyllähän olisi Ed. M y ll y m ä k i : Ed. Salon ehdotus 16954: erinomaisen mukavaa, jos maanomistajan ei, on maanomistajan edun ajamista. Mutta 16955: sittenkun toinen on koko koetyöaikansa kai- yhtä hyvin hän olisi voinut ehdottaa, että 16956: vosyrityksellä ja 'löydöksellä häärännyt ja mineraalia ei saa mennä tutkimaan eikä kai- 16957: koettanut saada sieltä jalommat mineraalit vamaan kukaan muu kuin maanomistaja 16958: päivänvaloon, ei vielä silloinkaan, kun kai- itse. Silloin maanomistaja ehdottomasti 16959: vospiiriä ryhdytään määräämään, tarvitsisi saisi pitää kaikki, mitä on maan päällä ja 16960: ilmoittaa, aikooko hän maanomistajaosuudel- maan sisällä. Mutta nyt ed. Salo kyllä sal- 16961: laan yritykseen yhtyä, toisin sanoen, kor- lisi, että sinne saisi asiantuntija mennä, tut- 16962: keintaan puolella, niinkuin laki säätää. Se kia mitä maassa on ja kaivaa hetken aikaa, 16963: väite, että maanomistaja ei voisi saada tie- ja sitten vasta kun maanomistaja on nähnyt, 16964: toa, mitä löydöksessä mahdollisesti on, ei mitä siellä on, vaikka ei hänen ole tarvinnut 16965: Kalivosl!!tiki. 313 16966: 16967: ottaa osaa mihinkään kustannuksiin, saisi Ed. S a l o: Kyllä me, ed. MyUymäki, jou- 16968: vasta määrätä, minkälaisen hinnan hän tah- dumme verottamaan nettovoittoa monasti. 16969: too panna maalle tai tuleeko hän yhtymään Kunnallismiehenä ja valtion verotusviran- 16970: osakkaaksi. Olisihan voinut olla vieläkin omaisena täytyy käydä siihen artikkeliin 16971: varovaisempi kuin ,ed. Salo on ja säätää, monta kertaa käsiksi, kun muuta ei ole. 16972: että jos tämän ajan jäilkeen, kun maanomis- Niitä me verotamme ja toimeen niissä on 16973: taja on määrännyt, tuleeko hän yhtymään tultu ja niistä täytyy veroa maksaa. Ei 16974: mukaan eli ei, yritys alkaisi tuottaa tap· tässä kysymys ole yhtään vaikeampi kuin 16975: piota, niin maanomistaja pääsisi vielä irti. niissäkään. 16976: Minä voisin ehdottaa tämmöisenkin kannan Mitä tulee taas siihen ed. Sarlinin väit- 16977: ja sanoa, että se on vielä edullisempi maan- teeseen, että maanomistada saa kaikki tie- 16978: omis·, ajalle, mutta jos siihen mentäisiin, kuin dot tutkimuksen kestäessä, niin se seikka ei 16979: ed. Salo täällä ehdottaa, että maanomistaja pidä paikkaansa. Asiantuntija valiokun- 16980: saisi määrätä muutama ·vuosi senjälkeen nassa lausui, että esim. Kirunan malmilöy- 16981: kun kaivos on alkanut jo toimia, yhtyykö töjä tutkittaessa tutkiva yhtiö asetti. aseis- 16982: hän yritykseen mukaan eli ei, niin siitä olisi tetut vahdit kehään, jokaisella ,oli ase kä- 16983: ehdottomana seurauksena, että valtaaja ei dessä, ettei kukaan pääsisi näkemään tutki- 16984: näinä mää['ättyinä vuosina kaivaisi si~ltä muksia. Millä silloin ympärillä oleva voi 16985: juuri mitään. Sen ei kannata kaivaa, koska vähääkään saada käsitystä, mitä sieltä 16986: se tietää, että kaivannon hinta kohoaa sitä maasta tutkimuksen aikana löydetään. Minä 16987: mukaa, kuinka voimakkaasti vwltaa.ja on olen aivan varma, että samaa yrittäjä voi 16988: tehnyt siellä. työtä. Suomessakin käyttää, kun hän pe1kää, ettei 16989: Mitä tulee tämän voitto-osingon määrää- siihen muita osakkaita lainkaan tulisi. Hän 16990: miseen, josta ed. Salo ehdottaa, että siinä kertoi vielä, että yöksi siltä varalta, ettei 16991: tapauksessa, ettei maanomistaja tule osak- kukaan näkisi tutkimustuloksia, tukittiin 16992: kaaksi, saisi 1 % :n nettovoitosta, siitä jo ed. visusti porausreijät tur;peilla;, ettei kukaan 16993: Sarlin oikein huomautti. Jos oNsi kysy- havainnut, missä oli tehtykään 'kokeita. 16994: myksessä joku prosentti siitä mineraalista, Kyllä tässä, jos missään syntyy keinottelua, 16995: mikä maasta kaivetaan, niin silloin ehdo- jos on vähänkin tarkoituksena, että maan- 16996: tusta voisi ymmärtää, mutta kun hän tahtoo omistaja, joka tulisi tähän osalliseksi, tahdo- 16997: saada maanomistajalle oikeuden saada pro- taan saada jäämään yrityksestä syrjään ja 16998: sentin nettovoitosta, niin silloin maanomis- että hän teki<Si päätöksensä, jotta se olisi 16999: tajalle pyritään varaamaan tuloa, mikä sille yrittäjälle mahdollisimman mieluinen. Sen- 17000: ei kuulu. Eihä11 voitto ensi kädessä riipu vuoksi olisi tarpeen, että maanomistajan ei 17001: siitä, paljonko mineraalia maan sisässä on, tavvitsisi vielä sillä hetkellä sanoa, kun hä- 17002: vaan siitä, missä laajuudessa ja kuinka suu- nellä ei ole mitään käsitystä, tuleeko tämä 17003: rilla päoomilla kaivantoliikettä harjoitetaan. kannattamaan tai ei, lopullista sanaansa, 17004: Jota suuremman pääoman yrittäjä on siihen joka voi viedä häneltä koko omaisuutensa 17005: liittänyt, sitä enemmän sieltä otetaan mine- tai jättää hänelle tulematta omaisuuden, joka 17006: raalia ulos yhtenä vuotena ja sitä suurempi hänelle selvästi kuuluu. 17007: siitä on voitto. Nyt riippuisi maanomista- 17008: jan osuus siitä, kuinka paljon yrittäjä on 17009: pannut siihen pääomaa, vaikka maanomis- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 17010: taja ei ole siihen pannut sen enempää. Jos 17011: kaivantoa harjoitetaan pienellä pääomalla, 17012: maanomistaja saa vähemmän, vaikka hänen P u h e m i e s: Keskustelun kuluessa on 17013: omaisuutensa on siinä kiinni, jos sitä päin- ed. Salo ed. Juneksen kannattamana ehdot- 17014: vastoin harjoitetaan suurella pääomalla, tanut, että 63 § saisi sen sanamuodon, mikä 17015: voitto on suurempi, mutta maanomistaja ot· sille laki- ja talousvaliokunnan mietinnön 17016: taa sitä suuremman osan. Paitsi sitä hait- I vastalauseessa ehdotetaan. Kutsun tätä, 17017: taa, minkä ed. Sarlin mainitsi olevan tämän ehdotusta ed. Salon ehdotukseksi. 17018: nettovoiton kontrolloimisesta, on tässä otet- 17019: tava huomioon myöskin tä.mä periaatteelli- 17020: nen puoli. Selonteko myönnetään oikeaksi. 17021: 17022: 17023: 40 17024: 314 Perjantaina 11 p. maaliskuuta 1932. 17025: 17026: Åänestys ja päätös: 6) Ehllotukset valtion viran ja toimen halti- 17027: jain työajasta sekä virasto-olojen yksin- 17028: Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdo- kertaistuttamisesta. 17029: tuksen, äänestää ,·jaa"; jos ,ei" voittaa, 17030: on ed. Salon ehdotus hyväksytty. Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- 17031: tintö n :o 12 ja otetaan ainoaan käsi t- 17032: P u h e m i e s: Kehoitan niitä edustajia, t e l y y n siinä valmistelevasti käsitellyt ed. 17033: jotka äänestävät ,ei", nousemaan seisoal- Pitkäsen y. m. toiv. al. n :ot 11 (1930 II vp.) 17034: leen. ja 12 (1930 II vp.), jotka sisältävät yllä- 17035: mainitut ehdotukset. 17036: Kun tämä on tapahtunut, toteaa 17037: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on val- 17038: Puhemies: Vähemmistö. tiovarainvaliokunnan mietintö n :o 12. 17039: 17040: Eduskunta on siis hyväksynyt suuren va- 17041: liokunnan ehdotuksen. Keskustelu: 17042: 17043: Ed: F u r u h j e l m: Vaikka minä katson 17044: VII luvun nimike, 64-71 §, VIII lu- valiokunnan ehdottaman t<Oivomusponnen 17045: vun nimike, 72-74 §, IX luvun nimike, jokseenkin tarpeettomaksi, syystä että halli- 17046: 75-78 §,X luvun nimike, 79-87 §,XI lu- tus ilman muuta voi näitä asioita harkita, 17047: vun nimike, lakiehdotuksen johtolause ja niin kyllä voisin yhtyä siihen, että thal~i 17048: lakiehdotuksen nimike hyväksytään keskus- tusta kehoitettaisiin edelleen harkitsemaan 17049: telutta. toimenpiteitä virastotoiminnan yksinker- 17050: taistuttamiseksi ja myöskin työtehon kohot- 17051: P u h e m i e s: Kun suuren valiokunnan tamiseksi virastoissa. 17052: €hdotusta .ei ole muuttamattomana hyväk- Sitä vastoin en voi kannattaa tämän pon- 17053: .sytty, palautetaan lakiehdotus suureen valio- nen loppuosaa, jossa sanotaan, että hallitus 17054: kuntaan ja asian toinen käsittely tulee jat- tässä suhteessa kiinnittäisi huomiota m. m. 17055: kumaan. niihin ehdotuksiin, joita virastolautakunta 17056: on asiasta tehnyt. Asianlaita on se, että 17057: hal!lituksen asettama virastolautakunta on 17058: tehnyt Joukon ehdotuksia tällä alalla. Eräät 17059: .5) Ehdotus laiksi maan hankkimisesta asutus- niistä ehdotuksista on, kuten valiokunnan 17060: tarkoituksi'iu annetun lain eräiden säännös- mietinnössä huomautetaan, jo haHituksessa 17061: ten muuttamisesta. käsitelty sillä tavoin, että osa on otettu huo- 17062: mioon, osa taas hylätty. Niihin virastolau- 17063: Esitellään suuren valiokunnan mietintö takunnan tekemiin ehdotuksiin, jotka ovat 17064: n :o 11 ja otetaan t o i se en k ä s i t te- jälellä, ei valiokunta ole minun mielestäni 17065: 1 y y n siinä sekä maata•liousvaliokunnan niin syvästi tutustunut, että se voisi suosi- 17066: mietinnössä n ~o 6 valmistelevasti käsitelty tella niitä hallituksen harkittaviksi, ja tie- 17067: -ed. Kestin lak. al. n :o 6, joka sisältää yllä- tysti eduskunta vielä vähemmin tietää näistä 17068: mainitun lakiehdotuksen. ehdotuksista. Minusta ei ole asianmukaista 17069: eikä eduskunnan arvon mukaista, että edus- 17070: P u h e mies: Käsittelyn pohjana on suu- kunta tällä tavoin puhuu asioista, joita se 17071: ren valiokunnan mietintö n :o 11. ei riittävästi tunne. Kun virastolautakun- 17072: nan ehdotukset joka tapauksessa ovat ole- 17073: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. massa, niin hallitus voi tietysti niihin kiin- 17074: nittää huomiota sen verran kuin ne sitä an- 17075: saitsevat. Mutta, niin kuin sanottu, minä. 17076: Eduskunta hyväksyy suuren valiokunnan vastustan sitä, että. eduskunta, ilman että. 17077: hy·lkäävän ehdotuksen. näitä ehdotuksia on oikeastaan eduskunnassa 17078: harkittu, menisi sanomaan suoraan hallituk- 17079: Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- selle, että niihin olisi kiinnitettävä huomiota. 17080: taan päättyneeksi. Minä. sen vuoksi ehdotan, että valiokunnan 17081: Virasto-olojen yksirukentai&tutta.milnen. 315 17082: 17083: ehdottamasta ponnesta poistettaisiin sanat: teluista valiokunta hyvin sattuvasti sa- 17084: ,sekä tässä suhteessa kiinnittäisi huomiota noo tästäkin asiasta, mutta ihmeellista, 17085: m. m. niihin ehdotuksiin, joita virastolauta- ettei se ole myöskin ponsissa rohjennut sitä 17086: kunta on asiassa tehnyt". samaa esittää. .Asiaha:n on sillä tavalla, 17087: että kai useissa muissa maissa on työaika 17088: Jag ber att få föreslå, a.tt ur den av virastoissa 8, jopa 8 % :kin tuntia, kun se 17089: utskottet föreslagna klämmen måtte i en- meillä on vain 5 ja 6 ja 6 % tuntia ja vielä 17090: lighet med min reservatio'll uteslutas or- sitäkin lyhyempi on muutamissa erikois- 17091: den: ,,,samt i detta avseende ägna u,p,rptmärk- viroissa. Minä näkisin, että hallitus vas- 17092: samhet åt bl. a. de förslag, som ämJbets- taisissa toimenpiteissään kiinnittäisi enem- 17093: verksnämnden i ärendet framställt". För- män huomiota perusteluihin kuin tähän 17094: slaget framställes av den orsak, att jag ponteen ja sillä tavalla menetellen täyden- 17095: icke an:ser det vara anledning för riksda-. täisi valiokunnan työtä. 17096: gen att rekommendera till regerin:gens 17097: beaktande förslag, som den "icke varit i till- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 17098: fälle att 'närmare pröva. 17099: Ed. Hästbacka: Jag ber att få un- P u h e m i e s: Keskustelun kuluessa on 17100: derstöda rdm. Furuhjehns förslag. ed. Furuhjelm ed. Hästbackan kannatta- 17101: mana ehdottanut, että ponsi saisi sen sana- 17102: Ed. lV[ a n te r e: :M:inä pyydän myöskin muodon, mikä sille valtiovarainvaliokunnan 17103: kannattaa ed. Furuhjelmin ehdotusta. mietinnön II vastalauseessa ehdotetaan. 17104: Kutsun tätä ehdotusta ed. Furuhjelmin 17105: Ed. He l o: Valiokunnan ponnessa ole- ehdotukseksi. 17106: valla maininnalla, jossa kehoitetaan halli- 17107: tusta kiinnittämään erikoista huomiota nii- Selonteko myönnetään oikeaksi. 17108: .hin ehdotuksiin, joita virastolautakunta on 17109: asiassa tehnyt, ei sinänsä ole kyllä suurem- 17110: paa merkitystä, koska useimmat virastolau- Äänestys ja päätös: 17111: takunnan esityksistä ovat jo joutuneet käsi- 17112: tellyiksi. Mutta siinä on kuitenkin eräs Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan 17113: ehdotus vielä jälellä, johon valiokunta on ehdotukse11;, äänestää ,jaa''; jos ,ei'' voit- 17114: tahtonut erikoisesti kiinnittää huomiota, ni- taa, on ed. Furuhjelmin ehdotus hyväk- 17115: mittäin ehdotus virastojen työajasta. Vi- sytty. 17116: rastolautakuntahan on tehnyt tässä suh- 17117: teessa aivan täsmällisen ehdotuksen ja va- P u h e m i e s: Kehoitan niitä edustajia, 17118: liokunnassa ollaan oltu sitä mieltä, että jotka äänestävät ,ei", nousemaan seisoal- 17119: juuri tähän seikkaan olisi erikoisesti halli- leen. 17120: tuksen kiinnitettävä huomiota, ja tämän 17121: vuoksi, mikäli minä olen ymmär.tänyt,, va- Kun tämä on tapahtunut, toteaa 17122: liokunnassa on tahdottu erityisesti lhallitulk- 17123: sen huomiota kimnittää niihin virastolau- 17124: -::akunnan ehdotuksii·n, jotka ovat vielä jää- Puhemies: Vähemmistö. 17125: neet ta11kempaa käsittelyä vaille. 17126: Eduskunta on siis hy,vä;ksynyt valtiova- 17127: Ed. P i t k ä n en: Minua paljon tyydyt- rainvaliokunnan ehdotuksen. 17128: tää se, että valiokunnassa on saatu aikaan 17129: tällainenkin ponsi kuin mikä nyt tässä va- Asia on loppuun käsitelty. 17130: liokunnan mietinnössä esiintyy. Minä kum- 17131: minkin olisin toivonut, että tämä ponsi olisi 17132: ollut enemmän siihen suuntaan tähtäävä, 7) Ehdotus Saimaan ja Kuolimojärven 17133: josta täällä ed. Helo äskeisessä puheenvuo- välisen kanavan rakentamisesta. 17134: rossaan mainitsi. Minä olisin nähnyt tässä 17135: tarkemman samonnan juuri virka-ajan pi- Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mie- 17136: dentäm"iseen nähden. Täällä kyllä perus- tintö n:o 2 ja otetaan a i no a a n k ä f", i t- 17137: 316 Perj:antainru 11 p. maaliskuuta 19:32. 17138: -----------=--====-=-~------- ~------~"" 17139: 17140: 17141: t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Kukaa~. ei halua puheenvuoroa. 17142: Särkän toiv. al. n:o 37, joka sisältää yllä- 17143: mainitun ehdotuksen. Eduskunta hyväksyy valtiovarainvalio- 17144: kunnan hylkäävän ehdotuksen. 17145: Puhemies: Käsittelyn pohjana on 17146: kulkulaitosvaliokunnan mietintö 1n :o 2. Asia on loppuun käsitelty. 17147: Kukaan ei halua asiassa puheenvuoroa. 17148: 10) Ehdotus kannattavan kaivosteollisuuden· 17149: Eduskuntaa hyväksyy kulkulaitosvalio- 17150: edellytysten tutkimisesta Pohjois-Suomessa- 17151: kunnan hylkäävän ehdotuksen. 17152: Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- 17153: Asia on loppuun käsitelty. 17154: tintö n:o 14 ja otetaan ainoaan k ä- 17155: s i t t e 1 y y m siinä valmist.elevasti käsitelty 17156: ed. Kaijalaisen y. m. toiv. al. n:o 10 (1931 17157: 8) Ehdotukset eräitten maantiesiltojen 17158: vp.), joka sisältää yllämainitun ehdotuksen. 17159: rakentamisesta. 17160: 17161: Esitellään kulkulaitosvaliokunnam. mie- Puh e m i e s: Käsittelyn pohjana on: 17162: tintö n:o 3 ja otetaan a i no aan käsi t- valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 14. 17163: t e 1y y n siinä valmistelevasti käsitellyt ed. 17164: Juneksen y. m. toiv. al. n:o 35 ja ed. Salon Kukaan ei halua puheenvuoroa. 17165: y. m. toiv. al. n:o 36, jotka sisältävät yllä- 17166: mainitut ehdotukset. Eduskunta hyväksyy valtiovarainvalio- 17167: kunnan hylkäävän ehdotuksen. 17168: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 17169: kulkulaitosvaliokunnan mietintö n:o 3. En- 17170: sin sallitaan keskustelu samanaikaisesti Asia on loppuun käsitelty. 17171: kummastakin kulkulaitosvaliokunnan mie- 17172: tinnössä valmistelevasti käsitellystä toivo- 17173: musaloitteesta, sen jälkeen tehdään päätös 11) Kertomus suomalaisen kirjallisuuden 17174: niistä molemmista erikseen. edistäruisrahaston valtuuskunnan toiminnasta 17175: vuonna 1931 17176: Menettelytapa hyväksytään. 17177: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston 17178: Kukaan ei halua keskustella asiasta. ehdotuksen mukaisesti s i v i s t y s v a 1 i o- 17179: kuntaan. 17180: Kulkulaitosvaliokunnan ehdotus toivo- 17181: musaloitteisiin 35 ja 36 nähden, kumpaan- 17182: kin erikseen, hyväksytään. 17183: Pöydällepanot: 17184: Asia on loppuun käsitelty. 17185: Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- 17186: 9) Ehdotus maantie- ja siltarakennustöiden naan pöydälle ensi istuntoon: 17187: järjestämisestä varatöiksi Pohjois-Suomessa. 17188: 12) Ehdotuksen la'iksi eräille maalaisseura- 17189: Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- kunnille viini- ja rakennusjyväin nimellä tu- 17190: tintö n:o 13 ja otetaan a i no a a n k ä- levien jaoittamattomien krnnnunkymmenys- 17191: s i t t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ten peruuttamisesta evankelis-luterilaisten 17192: ed. Kaijalaisen y. m. toiv. al. n:o 8 (1931 senrakuntain vastikerahastoon 17193: vp.), joka sisältää yllämainitun ehdotuksen. 17194: sisältävä~1 hallituksen esityksen johdosta 17195: Puhe m i e s: Käsittelyn pohjana on laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö 17196: valtiovaroinvaliokunnan mietintö n:o 13. n:o 15; 17197: ---~---------- _______ _ ______ 17198: Pöydällepan.ot. 17199: _::_ _::_ 17200: 317 17201: 17202: 13) Korvauksen antamisesta maailmansodan Puhemies: Eduskunnan seuraava 17203: aikana erinäisiä vahinkoja kärsineille anne- istunto on ensi maanantaina kello 14. 17204: tun lain muuttamista 17205: tarkoittav~ toivomusaloitteen johdosta laa- 17206: dittu valtiov,arainvaliokunnan mietintö n :o 17207: 16; sekä 17208: Täysistunto lopetetaan kello 15,27. 17209: 17210: 14) Ehdotuksen laiksi lakkautuspalkan pidät- 17211: tämisestä eräissä tapauksissa Pöytäkirjan vakuudeksi: 17212: sisältävä hallituksen esityksen johdosta laa- Anton Kotonen. 17213: dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö 17214: n:o 17. 17215: 21. Maanantaina 14 p. maaliskuuta 1932 17216: ltello 14. 17217: 17218: Päiväjärjestys. Siv. 17219: Ensimmäinen käsittely: 17220: I l m o i t u k s i a. 17221: Siv. 6) Ehdotus laiksi eräille maalais- 17222: seurakunnille viini- ja rakennusjyväin 17223: Kolmas käsittely: nimellä tulevien jaoittamattomien 17224: kruununkymmenysten peruuttamisesta 17225: 1) Ehdotus laiksi yhdistyksistä an- evankelis-luterilaisten seurakuntain 17226: netun lain eräiden pykälien muutta- vastikerahastoon .................. . 326 17227: misesta ........... · · · · · · · · · · · · · · · · 320 A s i a k i r j a t : V altiovarainvalio- 17228: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- kunnan mietintö n :o 15; hallituksen 17229: nan mietinnöt n :ot 8 a ja 8; lakivalio- esitys n :o 13. 17230: kunnan mietintö n :o 1; hallituksen 7) Ehdotus laiksi lakkautuspalkan 17231: esitys n :o 6 (1931 vp.). pidättämisestä eräissä tapauksissa ... 17232: 2) Ehdotus laiksi maan hankkimi- A s i a k i r j a t : V altiovarainvalio- 17233: sesta asutustarkoituksiin annetun lain kunnan mietintö n :o 17; hallituksen 17234: eräiden sä.ä,nnösten muuttamisesta ... 324 esitys n :o 10. 17235: A s i a k i r j a t: Suuren valioktm- 17236: nan mietintö n :o 11 ; maatalousvalio- 17237: kunnan mietintö n :o 6 ; ed. Kestin Ainoa käsittely: 17238: Ja:k. al. n :o 6. 17239: 8) Asetus eräistä tasavallan suoje- 17240: lulakiin perustuvista toimenpiteistä .. 17241: Toinen käsittely: A s i a k i r j a t : Perustuslakivalio- " 17242: kunnan mietintö n :o 1 ; mainittu ase- 17243: 3) Ehdotus kaivoslaiksi ......... . 325 tus. 17244: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- 9) Ehdotus korvauksen antamisesta 17245: nan mietinnöt n :ot 10 a ja 10; lruki- ja maailmansodan aikana erinäisiä vahin- 17246: talousvaliokunnan mietintö n :o 1; koja kärsineille annetun lain muutta- 17247: hallituksen esitys n :o 4 (1931 vp.). misesta .......................... . 336 17248: 4) Ehdotus laiksi ulkomaisesta edus- A s i a k i r j a t : V altiovarainvalio- 17249: tuksesta 6 päivänä heinäkuuta 1925 kunnan mietintö n :o 16; ed. Aalto- 17250: annetun lain 4 § :n muuttamisesta .... Setälän y. m. toiv. al. n :o 16 (1930 17251: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- " II vp.). 17252: nan mietintö n :o 12; ulkoasiainvalio- 17253: kunnan mietintö n :o 2; hallituksen esi- Esitellään: 17254: tys n:o 12. 17255: 5) Ehdotus laiksi rikoslain 2 luvun 10) Hallituksen esitys n :o 14 laiksi 17256: 16 § :n muuttamisesta ............. . tullitariffin soveltamiseSta annetun 17257: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- " lain eräiden pykäläin: muuttamisesta , 17258: nan mietintö n :o 13; lakivaliokunnan 11) Hallituksen esitys n :o 15 laiksi 17259: mietintö n :o 5; hallituksen esitys rikoslain voimaanpanemisesta annetun 17260: n:o 11. asetuksen 22 ja 23 § :n muuttamisesta 17261: " 17262: 320 ·~--~~~--~ 17263: 14 p. maaliskuuta 1~32. 17264: Maanantaina------------------ 17265: --- 17266: 17267: 17268: 17269: 17270: Siv. Puheenvuoron saatuaan lausuu 17271: Pöydällepanoa varten Ed. K,a 11 i o koski: Suuri valiokunta 17272: esite 11 ä ä n: kokoontuu huomenna kello 13. 17273: .. 12) Perustuslakivaliokunnan mie- 17274: tintö n:o 2 hallituksen kirjelmän 17275: ohella Eduskunnalle saapuneen Ahve- Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 17276: nanmaan maakuntapäivien oaloitteen 17277: johdosta,, joka sisältää ehdotuksen 1) Ehdotus laiksi yhdistyksistä annetun lain 17278: toukokuun 6 päivänä 1920 annetun, eräiden pykälien muuttamisesta. 17279: Ahvenanmaan i,tsehallintoa koskevan 17280: lain 23 § :n selittämisestä ..... : .... 336 Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- 17281: 13) Maatalousvaliokunnan mietintö lituksen esitys n :o 6 (1931 v:p.), jota on val- 17282: n:o 9 Keski-Pohjanmaan maamieskou- mistelevasti käsitelty ,lakivaliokunnan mie- 17283: lun ottamista valtion haltuun tarkoit- tinnössä n :o 1 ja suuren valiokunnan mietin- 17284: tavan toivomusa:loitteen johdosta .... nöissä n :o 8 ja 8 a, esitellään k o l m a n- 17285: 14) Maatalousvaliokunnan mietintö " t e e n k ä s i t t e 1 y y n. 17286: n :o 10 toivomusaloitteen johdosta, 17287: joka tarkoittaa valtion virkataloihin P u h e mies: Ensin sallitaan keskustelu 17288: kuuluvain vuokra-alueiden lunasta- asiasta, sen jälkeen tehdään päätös asian toi- 17289: mista koskevan lain muuttamista .... , sessa käsittelyssä päätetyn lakiehdotuksen 17290: hyväksymisestä tai hylkäämisestä. 17291: Puhetta johtaa puhemies K a ll i o. Keskustelu: 17292: 17293: Ed. E r i c h: Tämän lakiehdotuksen eri 17294: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi käsittelyvaiheissa on sosialidemokraattisen 17295: edustajat Ailio, von Frenckell, Harvala, He- eduskuntaryhmän taholta mielestäni hyvin 17296: lenelund, Hämäläinen, Hästbacka, Jouka- vakuuttavana tavalla osoitettu, että laki- 17297: nen, 0. H. Jussila, Kovanen, Kuokkanen, ehdotuksen 22 ja 27 § :t, mainitakseni vain 17298: Luostarinen, Manner, Moilanen, Myllymä:ki, kaikkein tärkeimmät, paitsi sitä, että ne tun- 17299: Nikkanen, Pilppula, Päivänsalo, Rothberg, tuvat eräässä kohdin olevan ristiriidassa hal- 17300: Sallinen, SUillila, Suurkonka, Sventorzetski,litusmuodon kanssa, myöskin 'Ovat laadul- 17301: Tolonen, Tulenheimo, Tuomikoski ja Öster- taan sellaisia, että ne mitä suurimmassa 17302: holm. määrässä vaarantavat vapaata yhdistystoi- 17303: mintaa ja voivat määrätyissä tapauksissa 17304: tehdä tämän vapaan kansalaistoiminnan 17305: Ilmoitusasiat: melkeinpä mahdottomaksi. 17306: Ensiksi mainitun lairrkohdan mukaan tu- 17307: Loma.npyynnöt. lisi yhdistyksen itsemääräämisoikeus siihen 17308: omaisuuteen nähden, jonka yhdistys omalla 17309: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat sai- työllään ja toiminnallaan on luonut, vaaran- 17310: rauden takia toistaiseksi ed. Tulenheimo 1 netuJksi ja omaisuus helposti joutumaan sel- 17311: sekä tämän päivän istunnosta edustajat Har- laisiin tarkoituksiin, jotka eivät ole sopu- 17312: va:la, Päivänsalo ja Nikkanen, oikeusasiain soinnussa ythdistyksen säännöissä mainittu- 17313: takia tämän päivän istunnosta edustajat jen päämäärien ja pyrkimysten kanssa. 17314: Tuomikoski ja Pilppula, perheessä sattu- Lakiehdotuksen 27 § taasen antaisi asioita 17315: neen sairauden johdosta täksi ja huomiseksi tuntemattomille ja niihin lähemmin pereh- 17316: päiväksi ed. Tolonen, kunnallisten tehtä- tymättömille rekisteriviranomaisille oikeu- 17317: vien takia tämän päivän istunnosta ed. den kieltää jo syntyneen yhdistyksen rekis- 17318: Loostarinen ja yksityisasiain takia ed. Sal- teriin merkitsemisen ennen :kuin tällainen 17319: linen sekä virkatehtävien takia torstai- yhdistys olisi päässyt edes tilaisuuteen an- 17320: iltaan ed. 0. H. Jussila. tamaan jotakin todistuksia ja näytöksiä 17321: siitä, mihin suuntaan ja missä hengessä se 17322: tulisi toimimaan. 17323: Yhdi<tstysla,in eräiden py!kälien muuttaminen. 321 17324: 17325: Kaiken ylempänä sanotun perusteella 1 tunnDlla äänestämään lakiehdotuksen hyl- 17326: minä., herra puhemies, valtiopäiväjärjestyk- käämisen puolesta, ja jos tarpeelliseksi käy, 17327: sen 66 § :n 7 momentin nojalla rohkenenkin myöskin äänestän sen lepäämistä. 17328: ehdottaa, että lakiehdotus pantaisiin lepää- 17329: mää ensimmäisiin vaalien jäiestä pidettä- Ed. L o h i: On kyllä totta, että yhdistys- 17330: viin varsinaisiin valtiopäiviin. laki sellaisena miksi se tulisi näiden muutos- 17331: ten kautta, jotka eduskunta on nyt toisesSa 17332: Ed. K a n e r v a: Minä pyydän kannat- käsittelyssä hyväiksynyt, rajoittaa jossakin 17333: taa ed. Erichin tekemää ehdotusta. määrin yhdistysvapautta. Mutta kaiken 17334: sen katkeran kokemuksen jälkeen, mitä mei- 17335: dän maassamme on jo saatu nähdä, kuinka 17336: Ed. S e r g e 1 i u s: Herra puhemies ! yhdistyselämää myöskin väärinkäytetään 17337: Yhdistyslain muutokset vuodelta 1929 astui- valtiovaltaa vastaan, kapinan ja valtio- 17338: vat, kuten muistanemme, voimaan ullropar- petoksen valmistelu suoritetaan tällaisissa 17339: lamenttaaristen voimien painostuksesta, joi- yhdistyksissä, tämä meidän maalaisliittolais- 17340: den lähdettä siihen aikaan ei vielä varmasti ten mielestä velvoittaa valtiovaltaa myöskin 17341: voitu täsmällistää. Kommunistit antoivat koettamaan asettaa sulkuja sille rväärinkäy- 17342: tietenkin toiminnanansa ja esiintymisellänsä tökselle, mikä yhdistysten taholta on jo 17343: aihetta hallituksen toimenpiteeseen esittää nä!hty tässä maassa harjoitettavan, ja sen- 17344: ~hdotuksen eräiden yhdistyslain pykälien takia maalaisliiton eduskuntaryhmä yksi- 17345: muuttamisesta. Mutta ne voimat, jotka oli- mielisesti hyväksyy tämän lakiehdotuksen. 17346: vat aloitteen takana, ovat myöhemmin pal- 17347: jastuneet ja ovat näyttäneet muutosten vuo- Ed. A m p u j a: Koska minä huomasin, 17348: -delta 1929 olevan ensimmäisen renkaan siinä että ed. Sergelius ei tehnyt virallisesti hyl- 17349: järjestelmässä, jonka tarkoituksena oli tehdä käävää ehdotusta, niin pyydän tehdä ehdo- 17350: yhdistyslaki mitättömäksi. Seuraava ren- tuksen, että tämä lakiehdotus hylätään. 17351: gas ketjussa oli edellisen ha1lituksen viimei- Tällä yhdistyslain muutoksella, mistä nyt 17352: nen toimenpide tyydyttää nälkäisten anti- on kysymys, ei pyritä vain työväen yhdis- 17353: parlamenttaaristen voimien ruokahalua. Jo tymisvapautta ehkäisemään ja vastusta- 17354: tämä seikka viittaa siihen, mille kannalle maan, vaan sillä ilmeisesti, ottaen huomioon 17355: ·epäröivien tulisi asettua kysymyksessäole- ne vaikutteet, mistä nämä pyrkimykset ovat 17356: vaan lakiesitykseen nähden. lähteneet, tahdotaan vastustaa melkein kaik- 17357: Kun nyt tulee ottaa kanta esitykseen sel- kea n. s. kulttuurivapaamielisyyttä, joka 17358: laiseksi kuin se on muodostunut eduskun- porvariston keskuudessa on joitakin pysy- 17359: llassa suuren valiokunnan ehdotuksen jatke- viä arvoja viimeisen 3--4 vuosikymmenen 17360: tun käsittelyn jälkeen, niin omasta puoles- aikana 'luonut. Ehkä meidän arkkipiis- 17361: tani en epäröi, miten minun tulee suhtau- pamme puhe kirkkopäivillä oli tyypillinen 17362: tua ehdotukseen. Katson tarpeettomaksi näyte siitä, mitenkä huonossa al'vossa nykyi- 17363: toistaa ne asialliset ja muodolliset perusteet, sin merkitsevällä tavalla valtaa käyttävän 17364: jotka esiintuodaan lakivaliokunnan mietin- porvariston piireissä ovat kulttuurivapaa- 17365: töön liitetyissä vastalauseissa ja jotka puhu- mieliset aatteet. Siekailematta ja arvele- 17366: vat suuren valiokunnan ehdotuksen hylkää- mattahan tämä kirkkomme korkein pä.ämies 17367: misen puolesta. Kumminkaan en voi olla leimasi sen vapaamielisyyden, mikä meillä 17368: tämän yhteydessä huomauttamatta siitä, pääsi versomaan 1880-luvulla, kaiken pahan 17369: että 22 § :n viimeisen momentin hyväksymi- aluksi ja juureksi, josta on vapaampia käsi- 17370: nen tietää keskiajan rangaistuksen, taka- tyksiä levinnyt myöskin työväenluokan kes- 17371: varikoimisen, palauttamista siinä muodossa, kuuteen. Viimeinen kiteytynyt sanonta 17372: että tästä tehdään pysyväinen väline lain- marxilaisuutta vastaan on ainoastaan tämän 17373: säädännössämme. taantumuksellisen porvariston aktiivisiroman 17374: Mitä kysymyksen poliittiseen puoleen tu- ryhmän tunnus. 17375: lee, pidän lakiehdotusta jo sentähden arve- Kun näkee sellaisia miehiä ja sellaisia 17376: luttavana, koska se tietää oikeusvaltion nor- puolueita, jotka tämän maan historiassa ovat 17377: maalisten olosuhteiden syrjäyttämistä hal- sentään kulttuurivapaamielisyyttä aikanaan 17378: linnollisen mielivallan hyväksi. Näin ollen, edustaneet ja sen nojalla oikeastaan ainoata 17379: herra puhemies, minä tulen hy·vällä omalla- jotakin pysyvää arvoa tämän kansan vai- 17380: 17381: 41 17382: 322 ~Maanantaina 14 p. maaliskuuta HJ32. 17383: 17384: heissa saattaneet, näkee heitä tämänlaatuis- Haluan tässä yhteydessä huomauttaa, 17385: ten lakiehdotusten puoltajana nyt, niin täy- että tämän lain avulla ei pyritä estämään 17386: tyy tosiaankin valittaa sitä, että tätä vapaa- n. s. rikollista yhdistystoimintaa, vaan tällä 17387: mielistä porvaristoa eivät enää johda kult- pyritään ottamaan työväestöitä yhteistoi- 17388: tuurivapaamieliset aatteet, vaan nykyaikai- minnalla hank:Jkima omaisuus (Ed. Huttu- 17389: set taantumukselliset ·fascistiset virtaukset. !nen: Oikein!) ja se on liian pitkälle me- 17390: Minun ei tarvitse suinkaan mainita sitä, että nevää luokkaoikeuden käyttämistä. Minä 17391: vapaamielisen porvariston ansiokkaimmat toivoisin, että Suomen porvaristo, vaikka 17392: johtajat, jotka ovat joutuneet jopa henkilö- sillä tällä kertaa on suuri houkutus tämän 17393: kohtaisen vainon alaiseksi näiden taantu- lain läpiajamiseen, kieltäytyisi tä.stä houku- 17394: musmiesten taholta, katsovat nyt tarkoituk- tuksesta. Suomen työväki on mies,polven 17395: senmukaiseksi ta]pua tämänlaatuisia laki- aikana pystyttänyt talot, jotka nyt ovat 17396: esityksiä hyväksymään. Sitä ei voida vastai- yhden tilapäisen hetken johdosta joutuneet 17397: suudessa laskea heille kunniaksi. Mutta ed. toiminnassaan estetyiksi ja nyt tahdotaan 17398: Lohelle ja hänen ryhmätovereilleenkin olisi tämä työväen omaisuus viedä valtiolle. 17399: jotain ajattelemista. Hehän ovat puolueensa Mitenkä ajattelee Suomen työväestö tällai- 17400: muodostaneet kansanvaltaisten vapauksien sesta toimenpiteestä? Ei ole eduksi Suo- 17401: hankkimiilen ja suojaamisen varjolla ja he men valtiolle, että se tämänlaatuisen lain 17402: ovat nyt omia aikaansaannoksiansa tässä hyväksyy. Viimeiseen saakka toivoisin, 17403: suhteessa hävittämässä. (Ed. Lohi: Surkea että täällä löytyisi sen verran vapaamielisiä 17404: kokemus johtaa siihen !) Surkea kokemus ! porvareita, että voitaisiin tämä laki joko 17405: Tarvitseeko heille sanoa: ei tarvitse niin vä- hylätä taikka äänestää yli vaalien. 17406: rähtelevällä äänellä ed. Lohen aina puhua 17407: surkeista kokemuksista. Viimepäiväisot ta- V. t. pääministeri N i u k k a ne n: Huo- 17408: pauksethan jo osoittavat sen, että lain puute mioon ottamalla, että yhdistystoimintaa mei- 17409: ei ole hallituksella ehkäistäJksensä rikollista dän maassamme ikävä kyllä on ryhdytty 17410: toimintaa. Kyllä kai tasavallan suojelulain käyttämään laajassa mittakaavassa rikollis- 17411: nojalla voisi Lapuanliikkeen jokaisen ·osas- ten tarkoitusperien toteuttamiseksi ja että 17412: ton lopettaa yhdellä käskyllä, mutta eihän kokemus on osoittanut, että nykyisellä yh- 17413: sitä ole tehty. Ja me tiedämme varmasti, distyslailla yhdistyksien avulla harjoitet- 17414: että tämän lain muutosten avulla ei yhtään :tavaa rikollista toimintaa ei voida estä.ä, 17415: tosiasiallisesti rikollista järjestöä tässä. pitää hallitus aivan välttämättömänä tällai- 17416: maassa lopeteta, mutta kyllä tullaan lopet- sen lain muutoksen aikaansaamista. 17417: tamaan työväenjä.rjestöjen toiminta. 17418: Työväestölle tämä epäilemättä eräässä Ed. Estlander: Det skäl, som an- 17419: suhteessa merkitsee myöskin selvennystä. fördes här av rdm. Lohi beträffa:nde nöd- 17420: Me toivottavasti käymme vielä ainakin yhdet vändigheten att antaga föreliggande lag- 17421: vaalit yleisen äänioikeuden merkeissä. Työ- förslag, var ungefärligen det, att den nuva- 17422: väelle tämä vaalitaistelu merkitsee sitä, ettii rande lagstiftningen icke skulle giva medel 17423: suomalaisen porvariston kulttuurivapaamie- i händerna på regeringen att förekomma 17424: lisyyden edustajiin ei voi nykyisessä laadus- föreningsverksamhetens användande i oloY- 17425: saan luottaa. Työväellä on ainoastaan yksi liga syften. J ag vill för min del fram- 17426: ohje: luottaa omaan voimaansa. Se selviää hålla, att jag icke har denna åsikt an- 17427: tämän lain käsittelyssä kenties selvemmin -gående den nuvarande lagstiftningen. :Men 17428: kuin minkään muitten täällä olevien esitys- även om man ville tillerkän:na rdm. Lohi~ 17429: ten yhteydessä näinä aikoina. uttalande i den delen något praktiskt värdc 17430: och om man ville fästa sig vid minister 17431: Ed. K. H a k a l a: 1:ndyn kannattamaar Niukkanens framförda uttalande, ber jag 17432: ed. .Ampujan tekemää ehdotusta, että käsi- att få eriura om att enligt ,den skyddslag 17433: teltävänä oleva la:kiehdotus hylättäisiin. för republiken, vars användnrng riksdage.n 17434: torde vara tvungen att godkänna och må- 17435: hända gärna godkänner under de nuva- 17436: Ed. B r y g g a r i: l\iinäkin pyysin pu- rande förhållandena, det också finnes mÖij- 17437: heenvuoron kannattaakseni ed. Ampujan lighet att åstadkomma samma resultat, som 17438: tekemää ehdotusta. skulle crnås genom antagande av nu ifråga- 17439: Yhdli'Sty.sla:in erii:idoo .pykä1ie·n muuttaminen. 323 17440: ------------- 17441: 17442: varande lag. Ur den synpunkten, att ieke välttämättömiä syitä, mitään välttämät- 17443: varaktiga förändringar, som upphäva tömiä sisäpoliittisiakaan syitä tämän lain 17444: grundlä;ggande prineiper uti vår statsför- hyväksymiseen, silloin tuntuu tosiaankin 17445: fattning böra genomföras, i synnerhet då siltä, että tällä on,kin tarkoitettu päästä 17446: under en övergångstid nödiga avvikelser vain työväenjärjestöjen ja niiden oonai- 17447: kunna på annan väg. åstadkommas, är jag suuksien kimrppuun. Me emme kuitenkaan 17448: för min del besluten att 'l'Östa emot denn:a saa unohtaa, että on ollut maailmassa pal- 17449: lag·. Och jag gör det med så mycket större ·jon, suurissakin valtioissa, taantumusaikoja, 17450: skäl, som den ordning. vari denna lag nu joissa on koetettu taantumusta ylläpitää 17451: komme att antagas, enli,gt min uppfattning mahdottoman suurilla pistinjoukoilla, mutta 17452: är stridande mot det sätt, på vilket grund- nekin ovat kukistuneet ja myöhemmin on 17453: lag skall ändras. Också i avseende å la- tunnustettu, että toisenlainen politiikka 17454: gens förklarande för vilande kommer jag olisi saattanut olla silloin paljon enemmän 17455: att förfara på grund av de åsikter jag hä.r valtakunnalle onneksi. Ja minä pelkään, 17456: har framfört. että se politiikka, joka tällä nyt ilmeisesti 17457: kohdistetaan työväestö11 yhdistyksiin: ja 17458: järjestöihin, tulee olemaan tämän valtakun- 17459: Ed . .Aalto: Ministeri Niukkanen huo- nan kehitykselle vastaisuudessa suureksi 17460: mautti, ettei hallitus voi tulla toimeen, ellei haitaksi. 17461: tätä lakia nyt hy;väksytä. Meillähän on 17462: kaikki kommunistiset järjestöt lakkautettu 17463: ilman näitä lakeja ja voimassa olevien V. t. pääministeri N i u k k a ne n: Edel- 17464: lakien mukaan voidaan kaikki seHaiset yh- lisen lausunnon johdosta minä huomautan, 17465: distykset estää toiminnasta ja lakkauttaa että tämä lakihan ei tule koskemaan muita 17466: heti, jos joku yhdistys ryhtyisi toimimaan kuin rikollisia tarkoitusperiä ajavia yhdis- 17467: rikollisella truvalla. .Aivan samalla tavalla tyksiä, siis kommunisteja ja toiselta puolen 17468: nykyjään voimassaolevien lakien mukaan eräitä n. s. fascistisia yhdistyksiä, sikäli 17469: olisi voinut laikkauttaa ne por.varilliset yh- kuin niitä meidän maassamme ehkä on tai 17470: distykset, jotka viime aikoina ovat ryJhty- niitä vastaisuudessa syntyy. Sen vuoksi 17471: neet rikolliseen toimintaan, mutta niihin ei on minusta turhaa puhua siitä, että tässä 17472: ole käyty käsiksi. On siis turhaa veruke, tahd.ottaisiin rajoittaa tarpeellisia ja puol- 17473: ettei hallitus nykyjään voimassa olevien lettavia kansalaisva:pauksia. Hallitus on 17474: lakien mukaan voi jo hallita ja lakkauttaa sitä mi~ltä, että kaikki rikollinen toiminta 17475: rikolliset yhdistykset tai sellaiset, jotka myöskin yhdistystoiminnam. muodossa on 17476: ryhtyvät rikolliseen toimintaan. Mutta est.ettävä, ja nykyinen lainsäädäntö ei ole 17477: minusta tuntuu, että sekä hallitus että siihen ta11pJeeksi riittävä. 17478: porvaristo, joka vaatii nyt tällaista lakia 17479: hy;väksyttäväksi, ehdottomasti eli, niin kuin Ed. Huttunen: Minun nähdäkseni 17480: sanotaan,, ,lyövät nyrkkiä pöytä.än'' sen nykyisen lain mukaan voidaaTI estää hyvin 17481: puolesta, ovat verrattain lyhytnäköisiä po- sellaisten järjestöjen toiminta, jotka ovat 17482: litiikassaan. Sillä olkoon nyt meillä tällä lakia j.a hyviä tapoja vastaan. Ja minä 17483: kertaa minkälainen sisäpoliittinen tilanne luulen, :että nykyinenkään hallitus ja eri- 17484: tahans~, niin minun luullakseni ei tässä koisesti sen ,,edistysmielinen'' oik;eusmi- 17485: maassa porvaristolla enemmän kuin haHi- nisteri tuskin ~voi tässä asiassa olla eri 17486: tuksellakaan pitäisi olla silti varaa jo mah- mieltä. Meil·lä on se käsitys, kuten ed. 17487: dollisten ulkonaistenkin vaarojen vuoksi Bryggari jo mainitsi, että tämän ilain tar- 17488: ajaa maassa sellaista politiikka, joka ehdot- koituksena on riistää se omaisuus, mitä tä- 17489: tomasti ajaa ja katkeroittaa maan väestön män maan työväki on kyennyt järjestöil- 17490: suuren osan vihamieliseksi kaikelle sille lensä hankkimaan. Ja tämän lain esitys 17491: yhteiskunnalliselle toiminnalle ja järjestel- ja se tapa, jolla sitä ajetaan, on ollut 17492: mälle, mikä maassa vaillitsee. Minä en ole ~miaan vakuuttamaan tätä käsitystä. Me 17493: niin 'hyväuskoinen, että luulisin tämän oletamme, että jos hallitus tahtoo rikollisia 17494: maan porvariston ainiaaksi pystyviiln hal- )nhdistyksiä hajoittaa, niin se voi siihen 17495: litsemaan ilman maan työväestön myötä- nykyisten lakien mukaankin ryhtyä. Meillä 17496: vaikutusta. Ja silloin kuin ei ole mitään on se käsitys, että esim. I1apuan liike ja 17497: 324 Maanantaina 14 p. maaliskuuta 1932. 17498: 17499: sen sisarliikkeet olisi jo nykyistenkin la- vasti käsitelty maatalousvaliokunnan mie- 17500: kien mukaan o'llut mahdollisuus hajoittaa, tinnössä n:o 6 ja suuren valiokunnan mie- 17501: jos olisi ollut halua. tinnössä n:o 11, esitellään k o l m a n teen 17502: k ä s i t t e l y y n. 17503: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 17504: 17505: Puhemies: Keskustelun kuluessa on Ke&kustelu: 17506: ed. Erich ed. Kanervan kannattamana eh- 17507: dottanut lakiehdotuksen pantavaksi lepää- Ed. Kesti: Nyt kysymyksessäolevan 17508: mään yli vaalien. Ed. Ampuja on ed. K. aloitteen asutustilalain muuttamisesta on 17509: Hakalan kannattamana ehdottanut, että valiokunta ehdottanut hylättäväksi sillä pe- 17510: llakiehdotus hyJättäisiin. Kutsun tätä ~h rusteella, että nykyinen asutustilalaki 17511: idotusta ed. Ampujan ehdotukseksi. niissä kohdissa, joihin esitettyä muutosta 17512: aloitteessani esitin, jää entiselleen siksi, 17513: Selonteko myönnetään oiikeaksi. kunnes asutuskomitea antaa uuden esityk- 17514: sen. Koska asutustilalli!sten asema maas- 17515: Puhemies: Tulee nyt tehtäväksi samme on nykyisellään lain ollessa muo- 17516: päätös lakiehdotuksen hyvaksymisestä taikka dostunut korkeiden maksujen vuoksi ylivoi- 17517: hYlkäämisestä. maiseksi, nii·n katson valiokunnan hy!lkää- 17518: vät perustelut sanottujen kohtien muutta- 17519: miseen nähden riittämättömiksi ja illlmette- 17520: Äänestys ja päätös: 17521: len sitä, että valiokunnan maaseutujäsenet 17522: Joka hyväksyy lakiehdotuksen, äänestää ovat katsoneet voivansa olevia oloja tuntien 17523: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Ampujan yhtyä valiokunnan päätökseeTI., varsinkin 17524: ehdotus hyväksytty. sen maalaisliittolaiset jäsenet. Kun maa- 17525: laisli'itto sanoo pyrkivänsä liian korkean 17526: Puhemies: Äänestyksessä on annettu korkokannan poistamiseen yleisestä talous- 17527: 98 jaa- ja 70 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 29. clämästä, niin mielestäni tämän ehdotuksen 17528: kautta olisi voinut kyseessäolevan väestö- 17529: Eduskunta on siis hyvaksynyt asian ryhmän korkoja säännöstellä. Nyt he eivät 17530: toisessa käsittelyssä päätety:n lakiehdotuk- ole sitä tahtoneet, luottaen kait siihen, että 17531: sen. asutustilalain muutos yl-eensä voisi tulla 17532: niin sukkelaan, ja että siinä samotut koh- 17533: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- dat tulisivat täydelleen huomioonotetu:iksi. 17534: taan päättyneek.si. Ehdotan siis, herra puhemies, että laki- 17535: ehdotus hyväksyttäisiin siinä muodossa, 17536: Puheenvuoron saatuaan lausuu kuin olen sen esittänyt aloitteessani. 17537: Ed. B r y g g a r i: Ilmoitan jyrkän vas- Ed. Ale s talo: Tämä esitys, jonka ed. 17538: talauseeni tehtyä päätöstä vwstaan. Kesti on tehnyt, on si·ksi heikosti perus- 17539: teltu, että sen pohjalla ei ole voitu mennä 17540: Puh e m i e s: Kun on tehty ehdotus la- niin suuriin asutuslain muutoksiin, joita 17541: kiehdotuksen jättämisestä lepäämään yli sillä on tarkoitettu, ensinnäkin siitä syystä, 17542: vaalien ja sitä ehdotusta on kannatettu, että ehdotetaan sellaisen lain, jossa on noin 17543: a:sia valtiopäiväjärjestyksen 66 §:n 7 mo- 200 pykälää, 2 pykälää muutettavaksi ja 17544: mentin mukaisesti p a n n a a n p ö y d ä 11 e la:ki olisi säädettävä perustuslain määrää- 17545: ensi istuntoon. mässä järjestyksessä ja aloitteessa !lmiten- 17546: kin olisi yritetty lakia muuttaa tavallisessa 17547: lainsäädäntöjärjestyksessä. Sitäpaitsi meil- 17548: 2) Ehdotus laiksi maan hankkimisesta asutus- lähän on tammikuun 18 päjvämä rtänä 17549: tarkoituksiin annetun lain eräiden säännös- vuonna hyväksytty laki, jossa myönnetään 17550: ten muuttamisesta. helpotuksia asutustilallisille maksujen suo- 17551: rittamiseen. Kolmanneksi meillä on asu- 17552: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä ed. tustoimintakomitea, jonka lakiehdotus on 17553: Kestin lak. al. n:o 6, jota on valmistele- jo kirjoitettu ja perusteluja kirjoitetaan, 17554: Kaiv.oslaki. 325 17555: 17556: jossa tullaan ottamaan huomioon koko asu- tynyt eduskunnan siinä tekemiin päätök- 17557: tuslain muutos. Näin ollen tätä ed. Kestin siin. Valtiopäiväjärjestyksen 66 §:n 3 mo- 17558: ehdotusta ei ole voitu ottaa siinä määrin mentin mukaisesti julistetaan lakiehdotuk- 17559: huomioon, ja ehdottaa sen perusteella sen toinen käsittely näin ollen päätty- 17560: ainoastaan lain 2 pykälää muutettavaksi. neeksi. 17561: 17562: Ed. l.J e p i s t ö: Kannatan ,ed. Kestin 17563: tekemää ehdotusta. 4) Ehdotus laiksi ulkomaisesta edustuksesta 17564: 6 päivänä heinäkuuta 1925 annetun lain 17565: Keskustelu julistetaan päättynooksi. 4 § :u muuttamisesta. 17566: 17567: Puh e m i e s: Keskustelun kuluessa on Esitellään suuren valiokunnan mietintö 17568: ed. Kesti ed. J_,epistön kannattamana ehdot- n:o 12 ja otetaan toiseen käsitte- 17569: tanut, että ed. Kestin lakialoitteessa oleva lyyn siinä sekä ulkoasiainva:liokunnan 17570: lakiehdotus hyväksyttäisiin. mietinnössä n:o 2 valmistelevasti käsitelty 17571: hallituksen esitys n:o 12, joka sisältää 17572: Selonteko myönnetään oikeaksi. yllämainitun lakiehdotuksen. 17573: 17574: Puhemies: V. J:n 6'6 §:n 6 momen- Puhe m i e s: Käsittelyn pohjana on 17575: tin mukaan voi eduskunta asirun kolman- suuren valiokunnan mietintö n:o 12. Ensin 17576: nessa käsittelyssä joko muuttamattomana sallitaan yleiskeskustelu asiasta. Sen jäl- 17577: hyväksyä lakiehdotuksen, sellaisena kuin se kee käydääm lakiehdotuksen yksityiskohtai- 17578: on toisessa käsittelyssä päätetty, tai hylätä seen käsittelyyn. 17579: sen. Mutta kun eduskunta asian toisessa kä- 17580: sittelyssä on hylännyt käsiteltävänä olevan Yleiskeskustelussa ei kukaan halua pu- 17581: lakiehdotuksen eikä siis nyt ole hyväksyttä- heenvuoroa. 17582: vänä mitään la'kiehdotusta, niin en voi aset- Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväiksy- 17583: taa ed. Kestin ehdotusta äänestyksen alai- tään keskustelutta lakiehdotuksen 4 §, la- 17584: seksi. kiehdotuksen johtolause ja nimike. 17585: Eduskunta päättää pysyä asian toisessa Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- 17586: käsittelyssä tekemässään hylkäävässä pää- taan päättyneeksi. 17587: töksessä. 17588: 17589: Lakiehdotuks~en kolmas käsittely juliste- 5) Ehdotus laiksi rikoslain 2 luYun 16 § :11' 17590: taan päättyneeksi. muuttamisesta. 17591: 17592: Asia on loppuun käsitelty. Esitellään suuren valiokunnan mietintö 17593: .n:o 13 ja otetaan toiseen käsi t te- 17594: 1 y y n siinä sekä lakivaliokunnan mietin- 17595: nössä n:o 5 valmistelevasti käsitelty halli- 17596: 3) Ehdotus kaivoslaiksi. tuksen esitys n:o 11, joka sisä1taä yllämai- 17597: Esitellään suuren valiokunnan mietintö nitun lakiehdotuksen. 17598: n:o 10 a ja otetaan j a t kettu u n toi- 17599: s e e n k ä s i t t e l y y n siinä sekä saman Puhemies: Käsittelyn pohjana on 17600: valiokunnan mietinnössä n:o 10 ja laki- ja suuren valiokunnan mietintö n:o 13. En- 17601: talousvaliokunnan mietinnössä n:o 1 val- sin sallitaan yleiskeskustelu asiasta. Sen 17602: mistelevasti käsitelty hallituksen esitys n :o jälkeen käydään lakiehdotuksen yksityis- 17603: 4 (1931 vp.), joka sisältää yllämainitun kohtaiseen käsittelyyn. 17604: lakiehdotuksen. Yleiskeskustelussa ei kukaan pyydä pu- 17605: heenvuoroa. 17606: Puhemies: Käsittelyn pohjana on 17607: suuren valiokunnan mietintö n:o 10 a, josta Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- 17608: nähdääm, että suuri valiokunta, asian uudel- tään keskustelutta 2 luvun 16 §, lakiehdo- 17609: leen käsiteltyään, on kaikissa kohdin yh- tnksen johtolause ja nimike. 17610: 326 maaliskuuta 1•932. 17611: 17612: Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- 1 Keskustelu: 17613: taan päättyneeksi. 17614: Ed. Pekkala: Asetus tasavallan suo- 17615: jelulakiin perustuvista toimenpiteistä, joka 17616: 6) Ehdotus laiksi eräille maalaisseurakuunille annettiin viime kuun viimeisinä päivinä 17617: "'-iin'i- ja rakennusjyväiu nimellä tulevien maassa äkkiä puhjenneen kapinaliikkeen 17618: jaoittamattomien kruununkymmenysten pe- johdosta, on 'eduskunnan nyt joko hyvä:k- 17619: ruuttamisesta eva.ukelis-luterilaisten seura- syttävä tahi hylättävä. Toisin sanoen edus- 17620: kuntain vastikerahastoon. kunnan on siis harkittava, uhkaako vaita- 17621: Ikuntaa edelleen välitön vaara tai onko 17622: Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- yleistä järjestystä niin huomattavasti häi- 17623: tintö n:o 15 ja otetaan 1ensimmäiseen ritty taikka onko yleinen järjestys ja tur- 17624: käsi t te ,J y y n siinä valmistelevasti käsi- vallisuus niin vakavasti uhattu, ettei 17625: telty hallituksen esitys n:o 13, joka sisäl- oikeustilaa voida palauttaa säännöllisissä 17626: tää yllämainitun lakiehdotuksen. oloissa käytettävisSä olevilla keinoilla. 17627: Silloinkuin asetus annettiin, olivat epäile- 17628: Puhemies: Krusittelyn pohjana on mättä mainitut tasavallan suojelulaissa 17629: valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 15. sä.ädetyt asetuksen antamisedellytykset ole- 17630: massa. Mutta senjälkeen on tilanne melko 17631: Puheenvuoroa ei kukaan halua. paljon muuttunut ei ainoastaan senvuoksi, 17632: että kapina on kukistettu, vaan myös nii- 17633: Lakiehdotuksen .ensimmamen käsittely den muiden toimen,piteiden johdosta, joi- 17634: julistetaan päättyneeksi. Asia lähetetään hin hallituksen taholta on viime aikoina 17635: suureen valiokuntaan. ryhdytty, ei kapinallisia, vaan, merkillistä 17636: kyllä, eräitä laillista hallitusvaltaa tuke- 17637: neita järjestöjä ja sanomalehtiä vastaan. 17638: 7) Ehdotus laiksi lakkautuspalkan pidättämi- Jo tasaNaHan suojelulakia käsiteltäessä 17639: sestä eräisså tapauksissa. lausuttiin ryhmämme taholta, että maini- 17640: tunlaisen lain säätämiseen olisi ryhdyttävä 17641: Esitellään va'ltiovarainvaliokunnan mie- vain äärimmäisen vakavassa tilanteessa, 17642: tintö n:o 17 ja otetaan ensimmäiseen koska sillä saatetaan mitä suurimmassa 17643: k ä s i t t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsi- määrin rajoittaa hallitusmuodossa maan 17644: telty hallituksen esitys n:o 10, joka sisäl- kansalaisille taattuja täll'keitä kansalais- 17645: tää yllämainitun lakiehdotuksen. oikeuksia. Tosiuhan samalla otettiin huo- 17646: mioon, että on asian luonnossa, että val- 17647: Puhemies: Käsittelyn pohjana on tiovaltaa vastaan toimivien henkilöiden, yh- 17648: valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 17. tymien ja äänenkannattajien ei tarvitse- 17649: kaan nauttia noita kalliita oikeuksia, mutta 17650: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. varmojen takeitten saaminen siitä, etteiikö 17651: mainittua la:kia sov.ellutettaisi myös sel- 17652: r_.akiehdotuksen ensimmamen käsittely laista työväenliikettä vastaan, joka kan- 17653: julistetaan päättyneeksi. Asia lähetetään sanvaltaisen valtiojärjestyksemme pohjalla 17654: s u n r e e n v a 1 i o rk u n t a a n. laillisilla Iminoilla pyrkii työtätekevien 17655: luokkien etlin- ja sivistystason kohottami- 17656: seen, ei näyttänyt olevan mahdollista. V a- 17657: 8) Asetus eräistä tasavallan suojelulakiin pe- ka,yia epäilyksiä meillä o[i silloin, kuin ta- 17658: l'ustuvista toimenpiteistä. savallan suojelulakia ensi kerran käsitel- 17659: tiin eduskunnassa ja siitä syystä :myöskin 17660: Esitellään perustuslakivaliokunnan mie- sosialidemvkraattien puolelta lain säätä- 17661: tintö n:o 1 ja otetaan ainoaan käsi t- mistä vastustettiin. Nyt meillä on jo jon- 17662: t e l y y n snna valmistelevasti käsitelty kun v:erran esimakua siitä, mitä puheena- 17663: mainittu asetus. oleva laki merkitsee käytännössä. 17664: Käsilläolevan asetuksen 1 §:n mukaan 17665: Puhemies: Käsittelyn pohjana on pe- voidaan, jos painokirjoitus sisältää kiihoi- 17666: rustuslakivaliokunnan mietintö n:o 1. tusta, joka on omiansa aikaansaamaan vaa- 17667: Tasavallan .suojelulaki. 327 17668: ·-·-·----------------------··-···--------------·-···-----· 17669: 17670: 17671: raa yleiselle jä.rjestykselle tai turvallisuu- maan turhaa hälyä kapinaliikkeen joihdosta 17672: delle taJhi herättämään levottomuutta yh- jo muutenkin kiihtyneissä laillisuuden kan- 17673: teiskunnassa, painokirjoitus panna takava- nalla olleissa mielissä ja varsinkin kun 17674: rikkoon ja:, mikäli se on aikakautinen; sen kysymys oli lehdestä, joka kaiken aikaa on 17675: julkaiseminen toistaiseksi kieltää. Epäile- pal'ihaansa mukaan koettanut tukea halrli- 17676: mättä tällainen sää.nnös voi olla paikallaan tusta sen toiminn3Jssa kapinallisia vastaan. 17677: sellaisina poliittisesti sähköisinä aikoina Mutta ei tä8sä kylllin. Tuskin oli taka-. 17678: kuin nyt, jolloin kielenkäyttö julkisessa sa~ varikosta selviydytty:, kun herra oikeusmi- 17679: nassa pyrkii tulemaan tavallista kärke- nisteri jälleen käwi ikäsiksi pää-'äänenk·an- 17680: vämmäksi ja lähentelemään niitä rajoja, nattajaamme, rtällä kerta~, ylen harvinaista 17681: joita .ei arvostaan huolehtiva lehti tai muu kylläkin, sen :pa!kinoitsijan kuluvan kuun 17682: julkaisu voi ylittää, rikollisesta kirjoitusta- 8 päivän kirjoitukseen, josta on määrätty 17683: vasta puhumattakaan. Ihmettelemistä ei syyte nostettavaiklsi. Vaiikka herra oikeus- 17684: ole myöskään siinä, että mainittu asetuk- ministeri ei uähän toimenpiteesoonsä ole- 17685: sen säännös on hyvin väljä ja tulkinna:lle. kaan ryhtynyt käsilläolevaan asetukseen no- 17686: sijaa antava, koska sen :sovelluttamisen. jaten, niin oso.irt:taa ,se kuitenkin selvästi sen 17687: edellytyksenä luonnollisesti on, ·että se ta-, asenteen, jonka hän on laillisuuden ikan:- 17688: pahtuu kritiikillä, tasapuolisesti ja oikeu- nalla oleviin rsosialidellliOkraattisiin lehtiin 17689: denmukailsesti. ottrunut ja joka saattaa, jos tällaisissa ta- 17690: Hallituksen toimenpiteet, jotka ovat koh- pauksissa ruvetaan sovelluttamaan tasaval- 17691: distuneet kapinaliikkeen näkyväisiirupiin lan suojelusasetuksen säännöksiä, muodostua 17692: äänenkannattajiin, on varmaan pant'n kai- meikäläiselle lehdistOlle hy;vin koihitalo:k,. 17693: kissa ~aillisen hallitusvallan kannattajapii- kaaksi. Herra oikeusministerin tmm1a 17694: reissä tyydytyksellä merkille, sillä niin kii- eivät vapaamieliset porvarillisetkaan piirit 17695: hoittavan rienaavalla ja rikollisella tavalla . näytä yunmärtävän. (Vasemmalta: Ei 17696: oli niissä eritoten viime aikoina kynää käy- oma äänenkannattajakaan!) Niinpä ovat 17697: tetty. Valitettavasti ovat •eräät sanottujen m. m. maalaisliiton pää-äänenkannattaja 17698: julkaisujen takavarikoimistoimenpiteet kui- Suomenmaa. ja edistysmielinen Turun Sa- 17699: terrkin olleet niin tehottomia, että. eräästä nOimat ki,rpeästi arvostelleet sanottuja toi- 17700: kapinalli<sta julkaisua on voitu myydä vielä mia, jälkimmäinen osoittamalla vieliipä ta- 17701: viikko takavarikon jälkeen niin julkisella hon, jolla olisi lehden mielestä jo aikaisem- 17702: paikalla kuin Helsingin asemalla,, kuten min ollut ryhdji:tävä rsananvapautta rajoit- 17703: täällä eduskunnassa jo aikaisemmin on huo- tamaan, mutta ha:llitus ei ole sitä syystä 17704: mautettu. Mutta vie~lä suurempaa ihmet- tai toisesta tehnyi:. Väitetäiån rtosin [öyty- 17705: telyä ovat herättäneet ihallituksen ja <lä- vän sellaistakin valtiomiestaitoa, että lmieli- 17706: hinnä kai sen laillisuuden ja hallituksen piteiden törmätessä vastakkain valtio!llisen 17707: kannalla olevia lehtiä tarkoin seuranneen elämän alalla ensin kohdiste.taan rangais- 17708: edistysmielisen oikeusministerin otteet so- tustoimenpide toiseen äärimmäisyyteen ja 17709: sialidemdkraattisiin lehtiin näh:den. Kä- sitten toiseen, jotta oikeus ja !kohtuus siten 17710: silläolevan asetuksen voimaantultua taka- täyttyisi. Mutta tässä tapauksessahan ei voi 17711: varikoitiin nä.et Suomen Sosialidemokraa- olla siitä kysymys, sillä eihän enälä harjoi- 17712: tin kuluvan kuun 2 päivän numero siitä teta ikeskustapolitiikkaa. Kun La[luan 17713: syystä, että - niinkuin heiTa oikeusminis- liikkeen pää~äänenkannattaja otettiin kir- 17714: teri on julkisuudessa tiedottanut - lehti joituksistaan tilille, niin oli se sitäpaitsi 17715: sisälsi perättömän väitteen siitä, että leh- toimenpide, joka kohdistui kapinallisiin, 17716: tien ja niiden levittämien sähkösanomien kun sitävastoin Suomen Sosialidemokraatti 17717: suhteen olisi pantu toimeen ell!Ilakkosen- on tukenut haUi.tusta sen kun on voinut ja 17718: suuri., minkä uutisen julkaiseminen herra ehtinyrt. Me näornme siis, että painovapau- 17719: oikeus'ministerin mielestä oli omiaan iherät- den kannalta on kyllin syytä epäilyksin 17720: tämään levottomuutta yhteiskunnassa. Roh- suhtautua sellaisiin säännö'ksiiru ikuin kä- 17721: kenisin väittää, että mainittu takavarikoi- sillä oleva tasavallan suojeluasetus sisä;ltää. 17722: mistoimenpide, jonka aiheuttaneessa uuti- Asetuksen 2 §:ssä säädetään, että ,jos 17723: sessa mainitut tiedot julkaistiin muissakin on syytä varoa, että yleisessä tai. ytksityi- 17724: lehdissä, oli erehdys sitäkin suuremmalila sessä 'kokouksessa harjoite.taan sellaista kii- 17725: syyllä, kun juuri se oli omiaan aikaansaa- hoitusta, joka 1 §:ssä mainitaan, tai joo 17726: 328 )[aanantai.na 14 p. maaliskuuta 1'932. 17727: 17728: kokouksen pitäminen on omiansa saatta- maan, miten tällaisiin työväenjärjestöjen 17729: maan yleisen turvalliisuuden ja järjestyk- laillisesti, hyviä tapoja noudattavaa, kiihko- 17730: sen vaaranalaiseksi, voidaan kokouksen pi- tonta ja yleisen järjestyksen ja turvallisuu- 17731: täminen tai jatkaminen kieltää. Mitä 1 den kannalta täysin :vaaratonta toimintaa 17732: momentissa on säädetty soViellutettakoon rajoi.ttavaan lainsäädäntöön on sosialidemo- 17733: vastaavasti myös ilmvitilaisuuksiin, kulkuei- kraattisella taholla suhtauduttava. 17734: siin ja mielenosoituksiin". TällaisellaJkin Se pelko, joka alunpitäen on tasavallan 17735: säännöksellä annetaan siis hallitukselle erit- suojelulain voimaansaattamiseen nähden so- 17736: täin suuret valtuudet, joiden käyitön suh- sia;lidemakraattisissa .pure1ssa esiintynyt, 17737: teen :käytännössä on lisäksi huomll!ttava, että nimittäin sitä sovcllutetaan käytännössä 17738: että kokous- y. m. sellaiste11 tilaisuuksien puolueellisesti, näyttää olleen täysin aiheel- 17739: salliminen tai· ldeltäminen jää viime kä- linen. Siitähän ovat lisäksi mitä selvim- 17740: d~ asianomaisista poliisiviranomaisista 17741: 1 pänä todistuksena m. m. viimeiset tiedot La- 17742: riippuvaksi. Ottaen huomioon, miten eri- puan liikkeen vuosikokouksen pidosta. Huo- 17743: laisista virka- ja pa:lvelUSIIlliehistä se virka- limatta siitä, että on kysymyksessä liike, 17744: kunta, joka esime1'kiksi joutuu määrää- jonka 'edesottamukset ovat johtaneet osan 17745: mään työväen kolk:ous- y. m. tilaisuuksista, kansasta aseellisen toiminnan ja rikollisuu- 17746: on kidkoonpantu, ei ainoastaan asianomaisten den tielle, ja jon:ka lakkauttamista koskevat 17747: taitoa ja arvostelukykyä silmälläpitäen, seuraukset eivät saisi peloittaa, sallii halli- 17748: vaan yhteiskunnallisilta mielipiteiltään!k:in tus mainitun kokouksen pidon. Eikähän 17749: - monet nimismiehethän ovat tunnetusti kuiten!k:in tässä tapauksessa, jos missään,. 17750: lapualaismielisiäkin - niin epäilyttää suu- olisi ollut käytettävä hyväksi nyt käsilläole- 17751: resti antaa mainitunlaisia valtuuksia hallin- van asetwksen 2 § :n säännöstä ja kieltää 17752: n.ollisille viranomaisille. Jo nyt on esimerk- kokous, sillä se:hän on ilmeisesti ollut omiaan 17753: kejä siitä, että laillisella tavalla ja laillisessa herättämään 'levottomuutta yhteiskunnassa, 17754: tarkoituksessa järjestettyjen sosialidemo- eikä kai myöskään voida epäillä sitä, etteikä 17755: kraattisten puhe- ja esitelmätilaisuuksien kokouksessa sattuneiden tapausten jälkeen 17756: sekä iltamien pito on estetty taikka on py- olisi ollut syytä varoa harjoitettavan ikiihoi- 17757: ritty määräilemään, 'ketkä näissä tilaisuuk- tusta suojeluasetwksen tarkoittamassa mie- 17758: sissa saavat kulloinkin puhua tai esitel- lessä. (Vasemmalta: Aikomus oli julistaa 17759: möidä, vieläpä täällä pääkaupungissakin. konkurssitilaan !) 17760: Muuallakin päin tällaisia tapauksia ilmoi- Ajalle kuuluvana on myöskin mainittava 17761: tetaan sattuneen, esim. Mäntässä viime pidätettäväksi määrätyn viskaali Lindhin 17762: lauantaina, jolloin estettiin valtioapua vapaana miehenä saapuminen Helsinkiin ja 17763: nauttivan, pUJolueettoman sivistyslaitoksen, se ainutlaatuinen 'tapa, millä viranomaiset 17764: Mäntän työväenopiston, iltamanpito. Paik- hänen ·tänne saapumiseensa suhtautuivat. 17765: kakunnan nimismiehen, jonka :väitetään ole- Ajan Sanan päältoimittajan vapauteen las- 17766: van kiihkolapualaisen, ilmoitetaan kieltä- keminen on niinikään herättänyt levotto- 17767: neen tasavallan suojeluasetukseen ·Vedoten muutta siitä, mitä muuta lähiaikoina on odo- 17768: erään paikkakuntalaisen, työväenopiston tettavissa pidätettyihin nähden. 17769: johtokunnan puheenjohtajan, puhumasta Kun tasavallan suojelulaki oli vuoden 17770: juhlassa. Samantapainen tapaus on sattu- 1930 valtiopäivillä käsite1tävänä, lausui sil- 17771: nut myös Leppävirroilla, jossa asianomainen loinen opetusministeri Virkkunen m. m. seu- 17772: nimismies on kieltänyt Pienviljelijäin lii- raavaa: ,Valittelu siitä, että nämä lait oli- 17773: ton toimihenkilön ammattiesitelmän pidon. sivat vaarallisia ikunoollisille kansalaisille ja 17774: Onpa estetty osuuskauppaliikkeen juhliakin vilpittömille isänmaanystäville tai että ne 17775: pitämästä. Jos asetusta ruvetaan tällä ta- vaarantaisivat valtakunnan kansalaisten 17776: voin aovelluttamaan käytäntöön, se on es- yleistä oikeusturvaa, tämä: valittelu on sa- 17777: tiiJnä,.ä.n vieläpä työväen sivistyksellisessä tai nottava asiattomaksi. Lait eivät tule ulot- 17778: ammattinsa kehittämistarkoituksessa tai tamaan vaikutustansa 'kelhinkään muihin 17779: osuuskauppaliikkeen järjestämien tilaisuuk- kuin ainoastaan niihin, jotka ovat lähteneet 17780: sien pito, niin minkälaisia rettelöitä synty- rikollisuuden tielle.'' Tämä yhtä vähän 17781: neekäin työväenjärjestöjen pitäessä juh- 'kuin niin moni muukaan ennustus ei näytä 17782: liaan. Ne ~Q.onet esimerkit, jotka jo nyt toteutuneen, niinkuin edellä esittämästäni- 17783: ovat olemassa, panevat vakavasti harkitse- kin käy selville. Mutta vaikka näin on, niin 17784: Tasavallan suojelula'ki. 329 17785: 17786: siitä huolimatta on tilanne tällä hetlwllä tus ei anna mitään valtuuksia hallitukselle, 17787: krupinan kukistuttua ja lukuisten kiihoitta- vaan sen asian täytyy mennä toista tietä. 17788: jain ja johtajain lii!kkuessa edelleen vapaalla 17789: jalalla, niin epäselvä ja säännöllisistä oloista Ed. Lohi: Pyydän ilmoittaa, että maa- 17790: poik'keava, että sellaiset valtuudet kuin nyt laisliiton eduskuntaryhmä yksimielisesti hy- 17791: käsilläoleva tasavallan suojeluasetus tietää, väksyy perustuslakivaliokunnan mietinnön 17792: tuntuisi olevan hallitukselle sittenkin an- huolimatta siitä, että voidaan esittää e1hkä 17793: nettava. Sosialidemokraattinen eduskunta- oikeutettujakin muistutuksia siinä suh- 17794: ryhmä onkin sitä mieltä, ettei asetusta nyt teessa, että tasapuolisesti ja oikeudenmukai- 17795: vielä olisi kumottava, jos kohta sen tulisikin sesti tähänkään asti ei aina mahdollisesti vi- 17796: tapahtua ensi tilassa ja niin pian kuin ti- ranomaiset ole näitä valtuuksia käyttäneet. 17797: lanne ön selvinnyt. 'rähän ,lopputulokseen Tämäihän on ymmärrettävää, ja kaikki on 17798: on ryhmä kuitenkin tullut suurin epäilyksin inhimillistä, että näin laajojen valtuuksien 17799: ja sillä nimenomaisella edellytyksellä, että käyttäminen, kuin tämä asetus edellyttää, 17800: asetuksen myöntämiä valtuuksia käytetään on sellaista, että siinä mahdollisesti voi aina 17801: vain rikollisia aineksia vastaan ja että hal- virheitäkin tapahtua. Mutta kaikesta huo- 17802: litus huolehtii siitä, ettei asetuksen säännäk- limatta tilanne maassa tällä kertaa on vielä 17803: siä sovelluteta sellaista työväenliikettä vas- sellainen, että kapina)"rityksen loppuselvit- 17804: taan, jdka kansanvaltaisen valtiojärjestyk- telyt ovat kaikki tekemättä ja kyllä todella 17805: sen puitteissa laillisella tavalla pyrkii !toi- nyt tarvitaan sitä tahtoa, että rauha maahan 17806: mimaan työväenluokan elämän ja sivistys- saadaan ja kaikki sellainen kiihoitus este- 17807: tason kohottamiseksi. (Vasemmalta: Oi- tään, joka ·on rauhan saamisen esteenä ja 17808: kein!) että laki ja oikeus pääsee edelleen arvoonsa 17809: ja kunniaansa ja sellaiset toimenpiteet es- 17810: V. t. pääministeriNiukka ne n: Edelli- tetään, jotka uhmaamaHa lmko yhteiskunta- 17811: sen puhujan lausunnon johdosta minä huo- järjestelmää, pyrkivät terrorisoimaan kaikki 17812: mautan, että sehän voi olla mahdollista, että rauhalliset kansalaiset. Juuri tässä mielessä 17813: kapinaa tukahdutettaessa ja ehkäpä vielä maalaisliiton eduskuntaryhmä hyväksyy tä- 17814: sen jälkeenkin jossain tapauksessa m. m. ko- män asetuksen. 17815: kouksienpitokieltoja on annettu vähän tar- 17816: peettomastikin, mutta ei hallituksella ole Ed. Hannula: Silloin kuin tasavallan 17817: ollut mitään tarkoitusta ryhtyä erikoisesti suojelulaki säädettiin, tapahtui se kommu- 17818: jonkun aatesuunnan kokouksia vainoamaan; nismin vastaisen taistelun merli:eissä. Niissä 17819: sitä pitäisi todistaa jo sekin, että ne tapauk- merkeissä säädettiin eräitä muitakin lakeja. 17820: set, jolloinka sosialidemokraattien kokouksia On ollut merkillistä havaita, miten näitä 17821: on kielletty, ovat varsin harvalukuiset. (Va- lakeja on jouduttu socvelluttamaan kokonaan 17822: semmalta : Onko muita kokouksia kielletty~) toisella taholla. On ollut hämmästyttävää 17823: Hallituksen on hyvin vaikea aina jokaisessa todeta, mitenkä hallitus joutuu panemaan 17824: yksityistapauksessa saada aivan oikeaa kä- tasavallan suojelulain voimaan sen vuoksi, 17825: sitystä tilanteesta silloin kuin asianomaiset että osa porvaristoa kohottaa kapinalipun ja 17826: viranomaiset tekevät näistä asioista ehdotuk- nousee ase kädessä valtiovaltaa ja yhteiskun- 17827: sia. taa vastaan. Vielä hämmästyttävämpää on 17828: Mitä Lapuan liikkeen vuosikokoukseen tu- tämä sen vuoksi, että kaikki tämä tapahtuu 17829: ]ee, niin tästä kokouksesta hallitus ei ollut hetkellä, jolloin maata hallitsee porvarillis- 17830: saanut asianomaisilta viranomaisilta mitään ten puolueiden yhteisvastuulla toimiva hal- 17831: ilmoitusta. Ne olivat ilmeisesti siinä käsi- litus, jolloin voimasuhteet eduskunnassa 17832: tyksessä, että tällaista kokousta ei pidetä, ovat porvaristolle edullisemmat kuin pitkiin 17833: niin kuin ei pidettykään. Hallitus on kyllä aikoihin ja jolloin tasavallan päämiehenä 17834: tehnyt päätöksen, että kaikki I-'apuan liik- on mies, joka nauttii kansamme jakama- 17835: keen, Rintamamies-liikkeen ja Maakunta- tonta luottamusta. Silloin kun porvaris- 17836: liikkeen kokoukset t,oistaiseksi ovat kielle- tolla on tässä maassa kaikki valta ja voima 17837: tyt. (Ed. Hakkila: Hajoittaa myös ne!) lainsäädäntötietä järjestää tämän maan olot 17838: Mitä näiden järjestöjen lakkauttamiseen tu- mielensä mukaisiksi, silloin on hallituksen 17839: lee, niin siinä suhteessa nyt esillä olevan ta- pakko turvautua tasavallan suojelulakiin 17840: savallan suojelulain perusteella annettu ase- kä;yttääkseen sitä kapinoivia vastaan! Kai- 17841: 17842: 42 17843: :330 Maanantaina 14 p. maahs,kuuta 1932. 17844: 17845: ken tämän tulee tuleva historiankirj·oittaja lailla on merkitystä. Sen voimassaollessa on 17846: kerran ihmetellen toteamaan ja hän on sil- voitu ottaa Lapuan liikkeen asiakirjoja ta- 17847: loin myöskin merkitsevä, mikä osuus kulla- kavarikkoon. Kansalaiset kyselevät kyllä 17848: kin yhteiskuntaluokalla, kullakin poliitti- tässä maassa ihmetellen, eikö tasavallan suo- 17849: sella puolueella on ollut tämän helmikuun jelulain voimassaollessa olisi mahdollisesti 17850: viime ja maaliskuun ensi päivien surulli- myös voitu estää sanotun vuosikokouksen 17851: siin tapahtumiin. Mutta hänen on pakko pitäminen. Tässä maassa on valtavan pal- 17852: tarkastella myöskin kapinaviikkoa edeltä- jon yksinkertaisia kansan miehiä, jotka ei- 17853: neitä aikoja ja tutustua siihen mielialan ja vät ole poliittisen elämän monimutkaisista 17854: maaperän muoKkaukseen, joka teki kapinan poluista selvillä, ja nämä yksinkertaiset ih- 17855: mahdolliseksi. Historioitsija on silloin var- miset kyselevät varmaankin, miten se on 17856: maan ihmetellen toteava yhtä ja toista, josta mahdollista, että kapinallinen järjestö saa 17857: jo mekin osan tunnemme. Ennen kaikkea viidentenä päivänä kapinan !päättymisestä 17858: hän on huomaava, miten herkkäuskoisen lukien kokoontua koko maata käsittävään ko- 17859: huolettomana tässä tasavallassa on eletty ja koukseen. (Vasemmalta: Se onkin ihmeel- 17860: kuinka riittäviin varokeinoihin ei oltu tar- listä!) 17861: peeksi ajoissa ryhdytty. Monia muita kysymyksiä ovat viime päi- 17862: Tasavallan suojelulaki olisi pitänyt saat- vien tapahtumat olleet omiaan herättämään. 17863: taa voimaan jo ennen kapinaa. Eihän ke- Vangittavaksi määrättyjä henkilöitä, kuten 17864: nelläkään tapahtumia tarkkaavasti seuraa- Vuorimaata ja Berolaista, ei ole saatu van- 17865: valle voinut olla epätietoista, mihin JJapuan gituksi. Pidätettäväksi määrättyjen henki~ 17866: liike ja sen hartaat ymmä:rtäjät pyrkivät. löiden on ollut pakko itsensä ilmoittautua 17867: Jo siinä vastauksessa, jonka hallitus joulu- viranomaisille, !koska heitä ei ole löydetty. 17868: kuulla antoi ed. Virkkusen kyselyyn, kävi (Naurua eduskunnassa.) Huomattavia ka- 17869: selville, että kapinahankkeet olivat käyn- pinan joht,ohenkilöitä on jatkuvasti vapaalla 17870: nissä ja että hallitus tiesi vielä enemmän, jalalla, kuten esim. Mäntsälän kapinajulis- 17871: mitä se vastauksessaan ilmoitti. Olisi ollut tuksen allekirjoittajat ja monet muut. (Va- 17872: hallituksen velvollisuus jo silloin saattaa semmalta : Byström!) Sanomalehdet kerto- 17873: tasavallan suojelulaki v,oimaan. Tasavallan vat, että J y v ä s k y l ä n la p u a l a i s- 17874: suojelulaki otettiin käytäntöön vasta sitten t e n kapinoimista on määrätty tutkimaan 17875: kun kapina oli alkanut. Nyt on kapina ku- henkilö, josta julkisuudessa on väitetty, että 17876: kistettu ja nyt on kysymys siitä, tarvitaanko hän mielipiteiltään olisi tunnettu lapualai- 17877: tasavallan suojelulakia edelleenkin vai nen. Jos näin on, niin yksinkertaiset kan- 17878: ovatko olot tässä maassa jo siihen määrin salaiset joutuvat jälleen kysymään, mah- 17879: normaaliset ja rauhalliset, että me tulemme taako nyt lapualainen juuri olla kaikkein so- 17880: toimeen ilman tätä lakia. Voidaanko luot- pivin lapualaisten rikkomuksia tutkimaan? 17881: taa siihen, että ne miehet, jotka ovat nous- (Vasemmalta : Onko puhelinneitejä kuulus- 17882: seet isänmaataan vastaan, nyt rauhallisina teltu?) :Muuten ovat Jyväskylän tutkimuk- 17883: kansalaisina ;ja suunnattoman erehdyksensä sista julkisuuteen tulleet tiedot alkaneet hy- 17884: syvästi tajuten, ovat palanneet rauhan töi- myilyttää. Suuri yleisö on odottanut, eWi 17885: hin. Jyväskylän kapinan pääjohta:jat pidätetään, 17886: Tuskinpa vain. mutta mitään tällaista ei ole julkisuudessa 17887: Lapualaisten virallinen aseistaluopumi- mainittu. Sensijaan viime vHkon alkupäi- 17888: nen tapahtui viime viikon sunnuntaina. Sa- vinä annettiin nä.istä tutkimuksista sellainen 17889: man viikon lauantaina sama liike kokoon- tieto, että aluksi kuulustenaan puhelin- ja 17890: tui pitämään vuosikokousiaan. Vuosikokouk- lennätinlaitoksen palveluksessa ,olevia hen- 17891: sessa todettiin se valitettava asianhaara, että kilöitä. Tämän johdosta ei ole luonnollisesti 17892: viranomaiset ovat hallituksen käskystä ot- mitään huomautettavaa, mutta viikon lo- 17893: taneet haltuunsa liikkeen asiakirjat, joten pulla Jyväskylän tapahtumien tutkimuk- 17894: vuosi- ja tilikertomusta ei voitu tämän sista annettiin täsmälleen samanlainen tieto. 17895: vuoksi kokoukselle esittää. (Ed. Räisän.en: Mielenkiintoisia puhelintyttöjä siellä Jyväs- 17896: Olisivat pyytäneet hallitukselta!) Näiden kylässä. (Hilpeyttä eduskunnassa.) 17897: kysymysten käsittely oli siirrettävä myö- Kaikki edelläoleva osoittaa, miten kapi- 17898: hemmin lähemmin määrättävään kokoti'k- nan jälkiselvittely on vasta alkuasteellaan 17899: .seen. Näemme siis, että tasavallan suojelu- ja miten hallitus välttämättä tanitsee tasa- 17900: Tasav.allan suojelulaki. 3iH 17901: 17902: 17903: vallan suojelulakia, jotta tämä selvittely voi- varten. Millaista Ajan Sanan sisältö yleen- 17904: taisiin loppuun saattaa. Mutta tasavallan säkin ennen kapinaa oli, siitähän ei tarvitse 17905: suojelulain jatkuva voimassaolo edellyttää puhua, mutta miten tämän lehden sallittiin 17906: myöskin ehdottomasti, että hallitus todella ilmestyä, sitä voi kyllä kysyä. Voi olla, että 17907: tahtoo käyttää niitä laajoja valtuuksia, mitä lait eivät riittäneet. Ja jos niin oli, niin 17908: tämä laki sille myöntää. todistaa se vain sitä, kuinka välttämätöntä 17909: Sanomalehtimiehenä minua on kiinnosta- olisi ollut, että tasavallan suojelulaki olisi 17910: nut se tapa, millä herra oikeusministeri on ollut tällöin jo käytännössä. 17911: tasavallan suojelulakia sovelluttanut. Kun Mutta jokainen mitä laa:jimmatkin val- 17912: Suomen Sosialidemokraatin Sasu Punanen tuudet tarjoava laki jää merkityksettö- 17913: käy allekirjoittaneen kimppuun erään pää- mäksi, ellei sen suomia valtuuksia käytetä. 17914: kirjoituksen johdosta, täysin asiattomasti ,Ta pääkysymykseksi muodostuukin epäile- 17915: tosin, (Naurua eduskunnassa.) niin saa mai- mättä se, .tahtooko hallitus ottaa tasavallan 17916: nittu lehti tästä painokanteen. (Naurua suojelulaista irti niin paljon kuin siitä on 17917: eduskunnassa.) Suuri yleisö ei voi tällai- saatavissa kapinan loppuselvittelyä varten. 17918: sesta tapauksesta tulla muuhun tulokseen lVIe emme tunne hallituksen suunnitelmia 17919: kuin että minut on jostakin käsittiimättö- tässä suhteessa. Hallituksen eduskunnalle 17920: mästä syvstä julistettu lisättyyn suojelus- jättämä selonteko oli, nimenomaan mitä tu- 17921: tilaan, taf'että minä lehtimiehenä olisin hal- lee kapinan loppuselvittelyyn, perin niukka- 17922: lituksen aivan erikoisen varjeluksen alainen. sanainen ja vaitelias. Ei liioin v. t. pää- 17923: Tästä huomaavaisuudesta minä pyytäisin ministerin lausunto tässä suhteessa ollut sen 17924: päästä. (Hilpeyttä eduskunnassa.) Jos taa- va·laisevampi. Kapinan päättymisestä on 17925: sen painokanne aiheutui siitä, että sano- kulunut jo viikko, ilman että olisi saatu jul- 17926: tussa pakinassa arvosteltiin sitä hyväntah- kisuuteen mitään selventävää, mitään sel- 17927: toisuutta, mitä kapinallisia kohtaan osoitet- laista, joka antaisi aavistaa, mikä on oleva 17928: tiin, niin siihenkin lienee syytä ja aihetta ole- kapinan loppuselvittelyn tulos tai mihin tu- 17929: massa. Minä olin itse persoonallisesti seu- lokseen yleensä pyritään. Viime viikon an- 17930: raamassa Mäntsä.län miesten saapumista tamat vastaukset ovat tässä suhteessa pikem- 17931: .Järvenpäähän ja voin vakuuttaa, ettei me- min kielteisiä !kuin myönteisiä. Eversti So- 17932: llettely kestä arvostelua. mersalo vapautetaan, tutkimuskomissiouin 17933: Edellälolevalla Sosialidemokraattia koske- jäsen Viranko eroaa, toisen sisäministerin 17934: valla huomautuksellani minä en kummin- eroa pidetään varmana j. n. e. Toisaalta on 17935: kaan tarlmita sitä, etteikö tasavallan suo- myönteisenä puolena mainittava, että halli- 17936: jelulakia olisi käytettävä myöskin sanoma- tus on saanut eduskunnalta vksimielisen 17937: lehtiä ja sanomalehtimiehiä vastaan. Kyllä luottamuslauseen, eduskunta on 'kokonaisuu- 17938: meitä lchtimichiäik:in on syytä pitää kurissa dessaan hallituksen takana ja samoin on 17939: ja eräissä tapauksissa sillä saattaa olla suo- kansakunnan valtaenemmistö. Hallituksen 17940: rastaan kasvattava merkitys. Niinpä jäl- asema on vahvempi kuin milloinkaan en- 17941: keen vuoden 1924, jolloin minua istutettiin nen. Mikään ei siis estä hallitusta toimi- 17942: neljä kuukautta, ei minulla ole ollut ainoa- masta päättävästi ja tarmokkaasti. Kansa 17943: takaan painokannctta (Naurua eduskun- odottaa myöskin sitä, tahtoisin sanoa, kiih- 17944: nassa.) kun niitä sitä ennen oli ihan yhtä- keästi. Se tahtoo ennenkaikkea varmuutta 17945: mittaa kolmekin samana maanantaina. (Ed. siitä, että kapina perinpohjin tutkitaan, että 17946: Hakkila: Oppi ovelaksi !) Mutta minä tah- pääsyylliset saavat rangaistuksensa ja että 17947: toisin tällä sanoa, että lakia on sowllettava uusi kapina ainakin tämän sukupolven ai- 17948: kaikkiin nähden samalla ankaruudella riip- kana on mahdoton. 17949: pumatta siitä, minkä puolueen tai aatesuun- Tässä mielessä on mielestäni tasavallan 17950: nan lehti kulloinkin on kysymyksessä. Kun suojelulain jatkuva voimassaolo välttämä- 17951: Ajan Sana sai julkaista kirjoituksen, jota tön. 17952: ei voinut käsittää muuksi kuin suoranaiseksi 17953: murhayllytykseksi, ei tätä lehteä pantu edes Oikeusministeri K i v i m ä k i : V asem- 17954: syytteeseen. Ja kuitenkin sanotussa kirjoi- misto epäilee, että suojeluasetusta tultaisiin 17955: tuksessa kehoitettiin pitämään kiväärit kirk- käyttämään etupäässä sitä vastaan. (Va- 17956: 1mina erästä maalaisliittolaista sanomalehti- semmalta: On käytetty!) Niissä oloissa, 17957: miestä ja maalaisliittolaisia puolueporooja ;joissa on eletty ja joiden jälkiselvittelyä 17958: 332 :Ma:anantaina 14 p. maaliskuuta 1932. 17959: 17960: varten suojeluasetus yhteisen hyvän ni- huomiota siihen, mitä eri puolueiden ta- 17961: messä edelleen on tarpeellinen, ei tieten- holla, olkoonpa asianomaisen ministerin 17962: kään Yoida viilttää sitä, että jokainen, mi- oman puolueen taholla, asiasta ajatellaan. 17963: hin yhteiskuntaluokkaan hän kuuluukin, sa- 17964: moin kuin kaikki vhteislkuntaluokat ovat Ed. Riipinen: Minä olen kirjoittanut 17965: joutuneet ja voivat joutua tuntemaan kan- vastalauseen tasavallan suojelulakiasetusta 17966: salaisvapauksien rajoituksia. Mutta se kä- vastaan siitä syystä} että minun käsittääk- 17967: sitys, että näitä rajoituksia olisi tarkoitettu seni hallituksen puolella olisi ollut ilman 17968: käyttää muussa mielessä, kuin kaikkein tasavallan suojelulakia keinoja ehkäistä jo 17969: yhteiseksi hyväksi, ei perustu tosiasioihin. ennakolta tunnetut tapaukset helmikuun 27 17970: (Vasemmalta: Teot puhuvat!) Mitä erityi- päivän illalla Mäntsälässä. M:utta krm sen- 17971: sesti tulee painovapausasioihin, on puhuttu jälkeen poliisiasiainhoito sisäministeriössä 17972: kapinaviikolla tapahtuneesta Sosialidemo- onkin siirretty toisiin käsiin, voin peruuttaa 17973: kraatin ta:kavarikoimisesta jonkinlaisena en- vastalauseeni. (Vasemmalta : J aha, kapina 17974: teenä suojeluasetuksen vastaiseen käyttämi- kukistettiin! - Naurua.) En kuitenkaan 17975: seen nähden, samoin samaa lehteä vastaan voi olla panematta jyrkkää vastalausetta 17976: viime viikolla nostettavaksi päätetystä pai- sitä menettelyä vastaan, jonka pääministeri 17977: nokanteesta. Että takavarikoiminen ei ole täällä äsken ilmoitti, että nimitt~ suurien 17978: mikään enne muuhun kuin yleisen turvalli- yhtymien toiminta ennen oikeudellista tut- 17979: suuden ja järjestyksen ylläpitämiseen tar- kimusta noin vain ilman muuta hallituksen 17980: koittavaan suuntaan, osoittaa suojeluasetuk- käskyllä estetään. Minä en näe siinä sitä 17981: sen käyttäminen painotuot-teita vastaan lupausta maan rauhoittamisesta, jonka täällä 17982: yleensä, jota on tapahtunut kaikkiaan kuu- hallitus viime istunnossa antoi. 17983: dessa tapauksessa. Että suojeluasetusta olisi 17984: käytetty ilman aihetta Sosialidemokraattia 17985: vastaan, sen väittäminen ja uskottavaksi Ed. C a j a n d e r : Herra puhemies! 17986: tekeminen jälkeenpäin, kun vaara on ohi, Käsiteltäessä hallituksen eduskunnalle ka;pi- 17987: on erinomaisen helppoa. Valtioneuvosto oli mm johdosta antamaa tiedonan1oa, jossa 17988: yksimielinen siitä, että puheena oleva toi- hallitus lupaa suorittaa kapinan selvityksen 17989: menpide nimenomaan sillä hetkellä, joka oikeudenmukaisesti ja perusteellisesti, lau- 17990: silloin vallitsi, oli välttämätön, samoin kuin suin m. m.: ,On välttämätöntä, että rikol- 17991: myöhemmätkin toimenpiteet on yksimieli- lista kapinaa ei käsitellä vain viattomana 17992: sesti katsottu välttämättömiksi. Mitä sit- hairahduksena tai vähäpätöisenä 'liikehtirmi- 17993: ten tulee painokanteeseen Suomen Sosiali- senä tai mielenosoituksena, vaan että halli- 17994: demokraattia vastaan, ei se perustunut tasa- tus laillisten valtuutustensa nojalla selvit- 17995: vallan suojeluasetukseen, vaan painovapaus- tää kapinan valmistelua ja toimeenpanoa,. 17996: lakiin. Ed. Hannula ei näkynyt sitä tie- sen järjestämistä, johtoa ja rahoittamista 17997: tävän. Meillä ei ole varaa ei nykyoloissa niin perinpohjaisesti ja ryhtyy niin vaka- 17998: eikä muissakaan puhua valtiovallasta sillä viin toimenpiteisiin, että rikolliset yritykset 17999: pilkallisella ja halventavalla .tavalla, joka tasavallan kansanvaltaista valtiosääntöä ja 18000: on alkanut tulla meillä tottumukseksi, vielä laillista yhteiskuntajärjestystä vastaan vas- 18001: vähemmän vetää hallituksen ja valtakunnan taisen varaltakin tehdään mahdottomiksi.''· 18002: päämiestä, jonka suuri panos kapinan ku- Tähän selvästi kuuluvina toimenpiteinä mai- 18003: kistamiseen kaikilla tahoilla yksimielisesti nitsin m. m. erityisesti kapinaan kiihoitta- 18004: tunnustetaan, halventamisen kohteeksi. Sii- jien ja kapinan johtajien, niin näJkyvissä 18005: hen väitteeseen, että painovapauslakia käy- olleiden kuin piiloosa pysyneidenkin, niin 18006: tettäisiin puolueellisesti, voin suhtautua san- myös kapinan rahoittajien tai sille muulla 18007: gen rauhallisesti. Ennen kapinaa väitettiin tavalla apuaan antaneiden saattamisen syyt- 18008: toisella taholla, että vasemmiston lehdet teeseen sekä kapinaa va:lmistaneiden yhty- 18009: pääsivät painokanteista liian vähällä. Pai- mien lakkauttamisen. Lisäsin vielä: ,On 18010: novapaustilasto osoittaa, että· syytteitä on saatava takeet siitä, että sellaiset trupahtu- 18011: määrätty nostettavaksi puolueväriin katso- mat, joita viime viikon ajan olemme joutu- 18012: matta silloin kuin siihen on aihetta Hmaan- neet kokemaan, eivät pääse uusiutumaan". 18013: tunut, ;ja niin tullaan vastedeskin menette- Edistyspuolueen ,eduskuntaryhmä on edel- 18014: lemään, eikä silloin voida kiinnittää mitään leenkin tinkimättömästi tällä kannalla. 18015: Tasavallan suojelulaki. 333 18016: 18017: 18018: Voidakseen riittävällä perinpohjaisuu- neet, että !tämä olettamus ainoastaan osaksi 18019: della toteuttaa kapinan selvityksen kai- piti paikkansa. 18020: kessa laajuudessaan, hallitus ilmeisesti tar- On syytä vielä palata siihen suhtautumi- 18021: vitsee myös sellaisia valtuuksia, joita tasa- seen, jota niin hallituksen kuin sen alais- 18022: vallan suojelulain voimaanpano antaa. Kun ten erinäisten viranomaisten taihoitakin 18023: edistyspuolueen 1eduskuntaryfhmä näin ol- noudatettiin sitä sanomalehdistöä kohtaan, 18024: len :on sitä mieltä, että nyt !käsiteltävänä joka hallitukselle kapinan aikana tarjosi 18025: :olevaa asetusta ei ole kumottava, vaan että kaikki voimansa ja kaiken vaikutu.sval- 18026: se on pysytettävä ,voimassa, .tapahtuu tämä tansa taistelussa kapinallisia vastaan. Tämä 18027: sillä nimenomaisella edellytyksellä, että hal- menettely on o1lut omiaan synnyttämään ei 18028: litus täten saamiaan .rvaltuuksia, samaten ainoastaan: sanomalehdist()n omassa keskuu- 18029: kuin myös niitä valtuuksia, joita muut voi- dessa, vaan suuren yleisönkin keskuudessa 18030: massa olevat määräykset antavat hallituk- ihmettelyä ja oikeutettua pelkoa siitä, että 18031: selle, ilman viivytystä käyttää kapinan sel- eteenpäinkin tultaisiin näin menettelemään. 18032: vityksen, ei vain oikeudenmukaiseen, vaan Sanomalehdet ovat viime päivinä joutuneet 18033: myös niin perinpohjaiseen toteuttamiseen, kertomaan suorastaan ihmeellisiä asioita 18034: että rikolliset yritykset tasavallan kansan- siitä tavasta, millä kapinant aikana vnimas- 18035: valtaista valtiosääntöä ja laillista yhteis- saollutta selliSuuria sanomalehdistöön sovel- 18036: kuntajärjestystä vastaan todella vastaisen lettiin. Siitä menettelystä ei voinut löytää 18037: varaltakin tehdään mahdottomiksi. - So- juuri ainoatakaan järjellistä menettely- 18038: sialidemokraattiselta taholta tehtyjen ilmo- tapaa, ellei sellaisena tahtoisi pitää sitä, 18039: mautusten johdosta ei tarvinne erityisesti että erikoisesti ne lehdet, jotka lujasti sei- 18040: lisätä, että luonnollisesti on edellytettävä soivat laillisuuden ja kansanvallan 'kannalla 18041: hallituksen käyttävän, nimenomaan juuri kapinoitsijoita vastaan, joutuivat erikoisen 18042: kapinan selvitystä varten saamiaan, valtuuk- tarkkailun esineiksi. Jälkeenpäin on nimit- 18043: sia täysin asiallisella tavalla, rajoittamatta täin käynyt selville, että ennakkosensuuria 18044: lainkuuliaisten kansalaisten oikeuksia enem- sovellettiin tai ainakin pyrittiin sovelta- 18045: män kuin välttämätöntä on. maan ainoastaan näihin lehtiin, kun sen si- 18046: En tunne tarkemmin niitä vaikeuksia, jaan ainakin pääkaupungissa eräs sanoma- 18047: joita hallituksella on ollut .tehtävässään, lehti, joka ei vielä tähän mennessä ole ka- 18048: mutta en voi edistyspuolueen eduskuntaryh- pinasta tiennyt mitään, sai vapaasti har- 18049: män puolesta olla yhä uudestaan korosta- joittaa koko kapinan ajan kapinan ymmär- 18050: matta sitä, että tässä asiassa hallitukselta, tämistä. 18051: jolle eduskunta mahdollisimman selvästi on Herra oikeusministeri tahtoi äsken kyllä 18052: ilmaissut käsityksensä kapinan selvityksestä, .torjua ne aikaisemmin tehdyt väitteet puo- 18053: mutta samalla myöskin luottamuksensa, lueellisuudesta tässä suhteessa. Hänen 18054: odotetaan päättävää, tarmokasta, harkittua väitteensä eivät kuitenkaan ainakaan mi- 18055: toimintaa. Kapinahan ilmeisesti oli niin va- nuun tehneet vakuuttavaa vaikutusta. 18056: kavasti suunniteltu ja sen yhteydessä on jo Asiantilahall käy yhä kummallisemmaksi 18057: ennättänyt paljastua niin paljon kansallista mainittaessa tapausta, j·osta useat edustajat 18058: häpeää, että asia on saatava mahdollisimman täällä jo ovat huomauttaneet, joka koski 18059: nopeasti, mutta myöskin mahdollisimman Suomen Sosialidemokraatin .takavarikkoa. 18060: perusteellisesti likvidoiduksi. Mainitussa lehdessä julkaistiin uutinen siitä, 18061: että lehdille oli asetettu enna:kkosensuuri, 18062: niinkuin tosiasia olikin. Saman uutisen 18063: Ed. K i 1 p i: Herra puhemies! Perus- julkaisivat osaksi samaan aikaan, osaksi seu- 18064: tuslakivaliokun~nan mietintö nyt esillä ole- raavana päivänä eräät muutkin sekä pää- 18065: v·asta asiasta annettiin ikeskellä kapina- kaupungissa että maaseudulla ilmestyvät 18066: viikkoa. Kannattaessaan hallituksen esi- sanomalehdet, mutta ainoastaan Sosiali- 18067: tyksen hyväksymistä tekivät aina'kin useim- demokraatin suhteen ryhdyttiin :hallituk- 18068: mat valiokunnan jästmet sen epäilemättä sen taholta toimenpiteisiin. (Vasemmalta : 18069: siinä mielessä, että hallitus tarvitsi asetusta Kuulkaa!) Jälkeenpäinkään ei tätä omi- 18070: kapinallisia ja heidän kan111attajiaan vas- tuista edesottamista ole millään tavalla seli- 18071: taan. Edustajat Pekkala ja Ha.nnula ovat tetty. Takavarikkoa ei ole peruutettu, 18072: täällä edellä valaisevin esimerkein jo osoitta- mutta sitä ei ole liioin asianomaisella ta- 18073: 334 :\[annantaina 14 p. maaliskuuta 1:932. 18074: 18075: valla oikeusistuimessa pyritty vahvista- eivät suinkaan tällaisen menettelyn takia. 18076: maan. olleet meille erikoisen mairittelmia. Asiaa 18077: Viranomaisten omituisesta suhtautumi- ei paljon parantanut se seikka, että monet 18078: sesta voinee mainita vielä, että kun kapi- nokkelat u}komaalaiset lehtimiehet meniväf 18079: nallisten tunnettu valkoisella lipulla varus- lentoteitse Tailinnaan ja saivat sieltä va- 18080: tettu auto saapui Helsinkiin, antoi ka:ksi paasti tiedotetuksi tapausten kulun Suo- 18081: lehteä samaan aikaan lisälehdissä siitä tie- messa lehdillensä. Tällaista mail110Stusta .ei 18082: don, mainiten m. m. auton merkin ja nume- kuitenkaan maallamme olisi syytä jatkaa. 18083: ron. Toinen tilapäisju1kaisu sai vapaasti Sensuurin älyttömyydestä voitaneen vielä 18084: ilmestyä, toinen estettiin ilmestymästä. eduskunnassakin kertoa tapaus, jolloin eräs 18085: On syytä mainita vielä, että kapinan lop- täkäläinen sanomalehtimies, eduskunnan en- 18086: pupäivät jyväskyläläinen kokoomuslehti tinen jäsen, keskusteli Tukholmaan erään 18087: Sisä-Suomi, joka oli kapinallisten käytettä- näyttelijäseurueen saapumisesta tänne ja 18088: vissä, sai vapaasti riippua kaiken yleisön käytti tällöin sanaa ,hela truppen'' (koko 18089: katseltavana eräässä keskikaupungin suuren joukko). Puhelu katkaistiin, koskei saanut 18090: sanomalehtikonttorin ikkunassa, ilman että keskustella ,joukoista", s. o. sotaväestä. 18091: minkäänlaisiin toimenpiteisiin kapinallisten Jo nämä muutamat harvat esimerkit riit- 18092: julistusten poistamiseksi tästä akkunasta tävät kapina-ajalta. Jälkeenpäin on sano- 18093: ryhdyttiin. malehtiin suhtautuminen pyrkinyt olemaan 18094: Älyttömyydessään ennätyksen saavuttivat samanlaista. ,Ettei totuus unohtuisi", minä 18095: kuitenkin ne hen!kilöt, jotka olivat asetetut myönnän kernaasti, että hallituksen taholta 18096: tämän asetuksen 4 § :n perusteella valvomaan on ryhdytty toimenpiteisiin myös kapinaleh- 18097: puhelinkeskusteluja. Tähän päirvään saa;kka 1 tiä vastaan. :M:utta ensimmäiseksi painokan- 18098: ei ole vielä Vloitu tyydyttävästi selittää, min- teen nostaminen Suomen Sosialidemokraat- 18099: kävuoksi sanomalehdet estettiin hankkimasta tia vastaan, vaikkeikaan ei tämä asia kuulu 18100: ja välittämästä oikeita tietoja kautta maan, tasavallan suojelulakiin, välillisesti johtuu 18101: vaikka kapinan kukistaminen suurimmalta kuitenkin ilmeisesti siitä omaksutusta kan- 18102: osalta sentään riippui siitä päättäväisyy- nasta, mikä hallituksella näikyy olevan. Ei 18103: destä, jonka sanomalehdistö - joitakin poik- voi saada mielestään pois sitä käsitystä, että 18104: keuksia lukuunottamatta - omaksui 'kapi- kysymys on jonkinlaisesta ,tasapuolisuu- 18105: nallisiin nähden ja j:olla tavalla luotiin sel- desta" toiselle taholle, kun kapinalehtien 18106: lainen yleinen mielipide, että kapinan on- kimppuun 'On ollut pakko käydä. Asetuksen 18107: nistumiselle ei jäänyt mahdollisuutta. Si- 1 § :n 2 momentissa lausutaan, että myös- 18108: käli kun jonkunlaisia puheluja voitiin saada, kin kapinallisen kirjoituksen jatko voidaan 18109: katkaistiin ne yleensä niin tolkuttomasti, takavarikoida. Viime viikolla herätti suurta 18110: että siinä erään edistysmielisen lehden lau- huomiota eräs täällä ilmestyvä aikakaus- 18111: sumassa, että puhelinkeskusteluja valvo- lehti, joka kerskui olevansa lapualaisten leh- 18112: maan näytti olevan asetettu kaikkein kiih- tien jatkaja, mutta siihen nähden ei tiettä- 18113: keimpiä lapualaisia, tuntui olevan paljon västi ole mihinkään toimenpiteisiin ryh- 18114: perää. Julkisuudessahall on kerrottu sel- dytty. (:Ministeri Niukkanen: On ryhdytty! 18115: lainenkin tapaus, että erään sanomalehden Vasemmalta: Kuvaava nimi - Itsenäinen 18116: keskustellessa eraan hallituksen Jasenen Suomi!) 18117: kanssa tämä puhelu röyhkeästi katkaistiin 'l'ällaiset tuoreet tapaukset silmien edessä 18118: selittämällä, ettei saa puhua ,politiikkaa". on varmaan monelle edustajalle erinomaisen 18119: Suoranaiseksi skandaaliksi muodostui tänne vaikea tehdä esillä olevan kysymyksen suh- 18120: saapuneiden ulkomaalaisten sanomalehti- teen ratkaisua. Jos ,olisi takeita siitä, että 18121: miesten kohtelu. Heidän puhelunsa estet- kapinan aikana sattuneet merkilliset tapauk- 18122: tiin yhtämittaa ja heidän sähkösanomansa set olisivat vain valitettavia erehdyiksiä, olisi 18123: jäivät perille toimittamatta siitä huolimatta, ratkaisun ottaminen paljon helpompaa, 18124: että ne sisälsivät oikeita ja hallitukselle myö- mutta kun tämän saman asetuksen perus- 18125: tämielisiä tietoja. Sensuurihan kaikkiviisau- teella sattuu yhtä mittaa samanlaisia ta- 18126: dessaan esti itsensä tasavallan presidentin pauksia, - minä viittaan siihen ed. Pekka- 18127: tunnetun radiopuheen levittämisen ulko- lan äsken mainitsemaan :Mäntän työväen- 18128: maille, koska sekin sisälsi ,politiikkaa". opiston tapaukseen, - niin ratkaisu ei suin- 18129: Useat tänne saapuneet ulkomaalaiset lehdet kaan ole kaikkein he1poim})ia. On myönnet- 18130: Tasavallan suojelulaki. 335 18131: 18132: tävä että hallitus tarvitsee tällaisen asetuk- Ed. P e k k a 1 a : Mikäli on kysymys herra 18133: sen ~ikäli kuin on kysymys tkapinan kukista- oikeusministerin takavarikoimis- ja paino- 18134: misesta. Laajat kansalaispiirit odottavat, karmetoimenpiteistä, niin on luonnollista, 18135: että hallitus .tosiaan päättävästi selvittää että hän niitä puolustaa, olkootpane kuinka 18136: sen kapinaliikkeen, joka uhkasi koko yhteis- epäonnistuneita tahansa. Samoin eivät kui- 18137: kunnan rauhaa. Mutta silloin on ehdotto- tenkaan ajattele muut. Otan hallituspuo- 18138: masti vaadittava, että tatä asetusta käyte- lueen pää-äänenkannattajan Suomenmaan 18139: tään juuri näitä kapinallisia vastaan eikä tässä asiassa tuomariksi. Suomenmaa kir- 18140: niitä vastaan, jotka horjumatta kansanval- joittaa näin: ,Uusi Suomi, joka Ajan Sanan 18141: lan ja laillisen valtiovallan <kannalla seisten jälkeen on sanomalehtien joukossa lä:hinnä 18142: ovat tahtoneet hallitukselle antaa kaiken tu- edustanut niin sanottua lapualais-suuntaa, 18143: kensa. ja joka yhtyi m. m. kapina~iikkeen johdon 18144: taholta hallituksen eroamista koskeviin vaa- 18145: timuksiin, ilmoitti, ettei se puolestaan ollut 18146: Ed. V i r k kun en: Katson, että tasaval- mihinkään sensuuriin alistunut. Jos asioita 18147: lan suojelulakiin perustuva asetus on hy- katsoo puhtaasti vapaan sanomalehdistön 18148: väksyttävä. Yleensä olen suojelulakiin näh- kannalta, niin lehden esiintyminen on kun- 18149: den samalla kannalla kuin aikaisemminkin. nioitettavaa, mutta toiselta puolen on kui- 18150: Omaksuu omikseni nytkin ne sanat, joita tenkin todettava,, että lopputulos joka ta- 18151: ed. Pekkala lainasi jostakin minun aikai- pauksessa oli kuitenkin se, että ainoastaan 18152: semmasta lausunnostani. Oli hallitus kul- IaiHisen valtiovallan tukena ilman varauk- 18153: loinkin kokoonpantu miten tahansa, niin sia ollut pääkaupunkilainen sanoma,lehdistö 18154: kauan kuin hallitus on vallassa ja vastaa oli kapinan aikana ennakkosensuurin alai- 18155: hallitusvallan ylläpitämisestä, ha'llitus koh- nen". Minusta tämä Suomenmaan todistus 18156: talokikaina aikoina, jollaisia me nykyjään ·On riittävän selvä sen lajin puolueettomuu- 18157: elämme, .tarvitsee niitä ylimääräisiä valtuuk- den todistukseksi, jota herra oikeusministeri 18158: sia,. joita asetus sille antaa. Jos kävisi niin, harrastaa. 18159: kuten täällä joissakin puheenvuoroissa on 18160: epäilty tai pelätty, että hallitus käyttäisi 18161: valtuuksiaan väärin, eduskunnalla on aina Ed. A a l t o-S e t ä 1 ä: Kun herra v. t .. 18162: tilaisuus, jos eduskunta katsoo tarpeelli- pääministeri täällä ilmoitti, että hallitus on 18163: seksi, ojentaa hallituksen tekoja, jos ne osoit- päättänyt, ettei mitään Lapuan 'liikkeen, 18164: tautuisivat mieliivaltaisiksi tai puolueelli- Rintamamiesliiton eikä 1\'Iaakuntain liikkeen 18165: siksi. Mutta ei ole mitään syytä jonkun kokouksia toistaiseksi sallita, niin minä yh- 18166: ermakollisen epäilyn tai pelon takia evätä dyn siihen vastalauseeseen, jonka ed. Riipi- 18167: hallitukselta asetuksen antamia valtuuksia. nen täällä tällaista menettelyä vastaan on 18168: Minulla ei ole mitään epällyksiä hyväksyä tehnyt. Teen tämän siksi, että yhtäläisyys- 18169: tatä asetusta. merkkiä ei saa vetää 1930 vuoden talonpoi- 18170: kaismarssin ja sen jäJ;k:eisten tihutöiden, pre- 18171: sidentti Ståhlbergin kyydityksen, työväen- 18172: V. t. pääministeri N i u k k a ne n: }Jd. talojen naulaamisten tai Mäntsälän tapauk- 18173: Kilven lausunnon johdosta, sikäli kuin se sen välille. Tämä on totuus ja se täytyy 18174: koski puhelin- ja lennätinsensuuria, minä tulla tässä salissa sanotuksi. Samalla ta'h~ 18175: huomautan, että sanottu sensuuri ja sittem- toisin huomauttaa, että maan rauhoittami- 18176: min puhelimen käyttämisen täydellinen sen kannalta olisi peräti suotavaa, että ne, 18177: kielto muilta kuin viranomaisilta täytyi jotka nyt huutavat ,ristiinnaulitse, ristiin- 18178: parma voimaan hyvin lyhyessä ajassa. Ne naulitse", hiukan hillitsisivät kostonhaluaan 18179: viranomaiset, joiden tehtäväksi se jäi, eivät ja antaisivat tutkijaviranomaisten ja tuo- 18180: etukäteen olleet tietäneet siihen valmistau- mioistuinten rauhassa suorittaa tehtävänsä. 18181: tua, ja sen takia voi jossain keskuksessa 18182: olla sellaisia henkilöitä, jot:ka eivät olleet Ed. K a ll i o k o s k i: Edellisen lausun- 18183: täysin arvostelukykyisiä. Sehän oli ilman non johdosta katson <Ylevani pakoitettu sa- 18184: muuta selvää, että puhelimenkäyttökielto nomaan, että kostonhalusta tässä asiassa sen- 18185: tavattomasti vaikeutti kansalaisten tieto- tään ei kukaan: halua esiintyä. Koston- 18186: jen välittämistä, mutta kun se oli toimeen- halu, mielestäni täytyy tällaisissa asioissa 18187: pantarva, niin siitähän ei mihinkään päässyt. , olla kansanedustajan vastuuta kantavasta 18188: 336 Maanantaina 14 p. maaliskuuta 1·932. 18189: 18190: henkilöstä kaukana. Se, joka pakottaa ton ehdotuksen mukaisesti l a k i v a l i o- 18191: esiintymään tässä asiassa, on se, että tahdot- k unta a n. 18192: taisiin turvata maa vastaisilta kapinahank- 18193: keilta ja mistään muusta ei voi eikä saa olla 18194: kysymys. PöydäUepanot: 18195: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 18196: Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- 18197: Eduskunta hyväksyy perustuslakivalio- naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuk- 18198: kunnan ehdotuksen. sen mukaisesti seuraavaan istuntoon: 18199: 18200: Asia on loppuun käsitelty. 12) Hallituksen kirjelmän ohella eduskunnalle 18201: saapuneen Ahvenanmaan maakuntapäivien 18202: aloitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen 18203: 9) Ehdotus korvauksen antamisesta maail- toukokuun 6 päivänä 1920 annetun· Ahvenan· 18204: mansodan aikana erinäisiä vahinkoja kärsi- maan itsehallintoa koskevan lain 23 § :n 18205: neille annetun lain muuttamisesta. selittämisestä 18206: 18207: Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- laadittu perustuslakivaliokunnan mietintö 18208: tintö n :o 16 ja otetaan ainoaan käsi t- n :o 2; sekä 18209: t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. 18210: Aalto~Setälän y. m. toiv. al. n lO 16 (1930 II torstain istuntoon : 18211: vp.), joka sisältää yllämainitun ehdotuksen. 18212: 13) Keski-Pohjanmaan maamieskoulun otta- 18213: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on val- mista valtion haltuun 18214: tiovarainvaliokunnan mietintö n :o 16. 18215: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 18216: Kukaan ei halua puheenvuoroa.. dittu maatalousvaliokunnan mietintö n :o 18217: 9; ja 18218: Mietinnössä oleva hylkäävä ehdotus hy- 18219: väJksytään. 18220: 14) Valtion virkataloihin kuuluvain vuokra- 18221: Asia on loppuun käsitelty. alueiden lunastamista koskevan lain 18222: muuttamista 18223: 18224: 10) Ehdotuksen laiksi tullitariffin soveltami- tarkoittavan toivomusaloitteen jo:hdosta laa- 18225: sesta annetun lain eräiden pykälain dittu maatalousvaliokunnan mietintö n :o 10. 18226: muuttamisesta. 18227: sisältävä hallituksen esitys n :o 14 esitellään 18228: ja lähetetään keskustelutta puhemiesneuvos- P u h e m i e s : Eduskunnan seuraava Is- 18229: ton · ehdotuksen mukaisesti v a 1 t i o v a- tunto on tänään kello 19,30. 18230: r a i n v a l i o k u n t a a n. 18231: 18232: 11) Ehdotuksen laiksi rikoslain voimaanpane- Täysistunto lopetetaan kello 16. 18233: misesta annetun asetuksen 22 ja 23 § :n 18234: muuttamisesta 18235: Pöytäkirjan vakuudeksi: 18236: sisältävä hallituksen esitys n :o 15 esitellään 18237: ja lähetetään keskustelutta puhemiesneuvos- Anton Kotonen. 18238: 22. Maanantaina 14 p. maaliskuuta 1932 18239: kello 19,30. 18240: 18241: Päiväjärjestys. Nimenhuudon asemesta merkitään läsnä- 18242: oleviksi ne edustajat, jQtka ottivat osaa <edel- 18243: I l m o i t u k s i a. liseen istuntoon, sekä lisäksi edustajat Ailio, 18244: Siv. Harvala ja Myllymäki. 18245: Ehdotus lakiehdotuksen 18246: jättämisestä lepäämään: 18247: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 18248: 1) Ehdotus laiksi yhdistyksistä an- 18249: netun lain eräiden pykälien muutta- 1) Ehdotus laiksi yhdistyksistä annetun 18250: misesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 337 lain eräiden pykälien muuttamisesta. 18251: Asiakirjat: Suuren valiokun- 18252: nan mietinnöt n:ot 8 a ja 8; lakivalio- YHämainitun viime istunnossa kolman- 18253: kunnan mietintö n:o 1; hallituksen nessa käsittelyssä hyväks;ytyn lakiehdotuk- 18254: esitys n:o 6 (19,31 vp.). sen 1 e p ä ä m ä ä n j ä t t ä m i s t ä k o s- 18255: k e v a e h d o t u s ,esitellään. 18256: Toinen käsittely: 18257: P u h e m ies: Vii,me istunnossa tehtiin 18258: 2) E'hdotus laiksi työttömyyskas- ehllotus esilläolevan lakiehdotuksen jättäani- 18259: :soista, joilla on oikeus saada apu- sestä lepäämään. Siitä ehdotuksesta on nyt 18260: rahaa valtion varoista . . . . . . . . . . . . . . 338 tehtävä päätös. Ensin sal~itaan keskustelu 18261: Asia k i r j a t: Suuren valiokun- asiasta, sen jälkeen on toimitettava aänestys 18262: nan mietintö n:o 9; työv-äenasiain- lepäämäänjättä:miseh!dotuksen hyväksymi- 18263: valiokunnan mietintö n:o 2 (1931 sestä tai hylkäämisestä. Jos vähintään 113 18264: v:p.) ; hallituksen esitys n:o 7 (11931 eduskunnan kaikista jäsenistä kannattaa 18265: vp.). lepäämäänjättämisehdotusta, on sanottu eh- 18266: dotus hyväksytty, mutta muussa tapauk- 18267: sessa on se hylätty. 18268: Ensimmäinen käsittely: 18269: Menettelyt31pa hy;väksytään. 18270: 3) Ehdotus toukokuun 6 päivänä 18271: 1920 annetun, A1hvenanmaan itsehal- Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 18272: lintoa koSkevan lain 23 ~:n selittämi- 18273: sestä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 357 Puhemies: On toimitettava äänestys. 18274: Asiakirjat: Perustuslakivalio- 18275: kunnan mietintö n:o 2; Ahvenanmaan Sihteeri lukee äänestysesityksen. 18276: maakuntapäivien aloit€ n:o 1. 18277: Joka kannattaa ehdotusta, että esilläoleva 18278: lakiehdotus, sanamuodoltaan sellaisena kuin 18279: se lrolmannessa käsittelyssä hyväksyttiin·, 18280: Puhetta johtaa puhemies K a 11 i o. jätetään lepäämään ensimmäisiin vaalien 18281: jäljestä pidettäviin varsinaisiin valtiopäi- 18282: viin, äänestää ,jaa"; joka ei sitä kannata, 18283: 18284: 43 18285: 338 Maanantaina 14 p. maaliskuuta 1932. 18286: 18287: äänestää ,ei". Jos viiib.iniliän 1 13 edus- nen, Kalliokoski, Kallioniemi, Kaura, Kau- 18288: kunnan• kaikista jäsenistä kannattaa il~ää ranen,, Kemppi, KiLpeläinen, Kirveskos:ki, 18289: määnjättämisehdotusta, on sanottu ehdotus Kivimäki., Kivioja, Koivisto, Koivuranta. 18290: hyv~ty~ mutta muussa t3!pauksessa se Koliklki, Kontio, Korhonen, Korpisaari, K~ 18291: on hylätty. kelainen, Koskenheimo, Kuisma, Kukkonen, 18292: Kuuliala,, Kämäräinen, Lahdensuo, Lalhtel~ 18293: Puhemies: Äänestyksessä on annettu Lamminen, Lampinen, T_;autala, Lehtonen, 18294: 78 jaa- ja 71 ei-ääntä, 4 tyhjää; .poissa 46. Leivo, Leppälä, Lohi, Malmivaara, Miikki, 18295: Moilanen, Mäkelä, J. L., Mäkelä,, 1W., Nur- 18296: Puheenvuoron saatuaan lausuu m~nie.mi, Oksala,, Oksanen, Pa~volainen, 18297: Palmgren, Pennanen, Perheentupa, Peso- 18298: Ed. V i r k 'kun e n: Pyydän avointa nen, Pihkala, Pojanluoma, Pullinen, Raati- 18299: äänestystä. kainen, Rantanen, Rautaharju, Riipinen, 18300: Rissanen. Roos, Ruotsalainen, Ryynänen, 18301: Puhemies: Avointa äänestystä on Sa.blstein, Salo, Sarlin, B., Sarlin, E., 18302: pY)'1detty. Kehoitan niitä edustajia, jotka Solja, Sovijärvi, Särkkä, Tarkkanen, Tukia, 18303: kannattavat avointa äänestystä, nousemaan Turja, Veihkaoja, Vest.erinen, We~tman ja 18304: seisoallren. Yir<kkunen. 18305: Kun tämä on tapahtunut, toteaa Poissa äänestyksestJä ovat seuraavat 34 18306: edustajaa: 18307: P u h e m i e s: Avoin äänestys tulee toi- von &rn, von Frenckell, Haga, Han- 18308: .mitettavaksi. nula, Helenelund, Huhtala, Hämäläinen, 18309: Hästbacka, Jacobsson, Joukanen, Jussila, 18310: Sihteeri lukee äänestysesityksen uudes- 0. H., Kaskinen, Kovanen, Kuokkanen, 18311: taan. Luostarinen, Manner, Mantere, Nikkanen, 18312: Niukkanen, Nyman, Pilrppula, Pitkänen, 18313: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Päivänsalo, Rothberg, Saarinen, Sallinen, 18314: Ståhlberg, Sunila, Suurkonka, Sventor- 18315: Aalto, Aaltonen, Aattela,, Ahlfors, Ailio, zetski, Tolonen, Tulenheimo, Tuomikoski ja 18316: Ämpuja, Aromaa, Björk, Bry:ggari, Ericlh, öste11hollm. 18317: Eskola, W., Estlander, Fagerholm:, Hakala, 18318: K.,, Hakkila, Halonen, T., Harvalla, Helo, Puhemies: Äänestyksessä on annettu 18319: Hilden,, A.,, Hiltunen, Huttunen, Inborr, 69 jaa- ja 96 ei-äii:ntä. 18320: J·ern, Jokinen, Ka,nerva, Kesti, Ki1pi, Kivi- 18321: salo, Koivulahti"Leht'(), Komu, Koponen, Eduskunta on siis hy.väksynyt lepää- 18322: Kosonen,, Kulovoora, Kuusisto, Lehtokoski, määnjät.tämisehdotuksen. 18323: Lepistö, Lindman,, Lindqvist, Linna, Meri- 18324: läinen, Myllymäki, Nuutinen, Paasivu.ori, 18325: Paasonen, Pekkala, PenttaJa, Perho, Puit- 2) Ehdotus laiksi työttömyyskassoista, joilla 18326: ti:nen, Pyy, Pärssinen, Rantala, Rapo, Rei- on oikeus saada apurahaa valtionvaroista. 18327: nikainen, Ryömii., Räisänen, Sallila, Sep- 18328: pälä, Sergelius, Setälä, Sillanpää, Suokas, Esitellään suuren valiokunnan mietintö 18329: 'l'anner, Turkia, V alta, Welling, Voionmaa, n:o 9 j.a otetaan toiseen käsitte- 18330: Väisänen, Ahlström ja Åkerblom. 1 y y n siinä sekä työväenasiainvaliokunnan 18331: mietinnössä n:o 2 (1931 vp.) valmistele- 18332: ,Ei'' äänestävät seuraavat edustajat: vasti käsiteilty hallituksen esitys n:o 7 18333: (1931 v1p.), joka sisältää yllämainitun laki- 18334: Aakula, Aalto-Setälä, Ainali, Alestalo, €'hdot.uksen. 18335: Annala, Anttila, Asikainen, Brander, Ca- 18336: jander, Eskola" H., J;'orstadius, Furuhjelm, Puh e m i e s: Käsittelyn pohjana on 18337: Hakala, A.., Halooen, A., Heikkinen, Hil- suuren valiokunnan mietintö n :o 9. Ensin 18338: den, U., Hirvensalo, Huittinen, Huuhtanen, sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen 18339: Häkkinen, Hänninen, Jauhonen, Jatkola, käydään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen 18340: .Tunes, Junnila, Jussila, E., ,Jyske, Kaijalai- käsittelyyn. 18341: Työttömyys'kassat. 339 18342: 18343: 18344: Yleiskeskustelu: apukassat eivät saisi olla työntekijäin jä<I·- 18345: jestöjen yhteyteen perustettuja.. Eivät 18346: Ed. Aalto: Käsiteltävänä oleva laki myöskään ne porvariston perustamat jär- 18347: työttömyysa.pu'kassoista, joilla 001 oikeus jestöt, jotlm muka kulkevat ,työväenjärjes- 18348: saada avustusta valtiolta, on nyt, käytyään töjen'' nimellä, ole perustaneet ainoataka.an 18349: läJpi sekä työväenasiainvaliokuunan· että t.yöttömyyskassaa. Uuden lakiesityksetn- 18350: suuren valiokunnan, pysynyt suunnilleen mukaan on tälla.isen kassan perustami111en 18351: vaikutuksiltaan samansisähöisenä, kuin se.n yhdistyksen tai yhdistysten liiton,, siis j.ä.r- 18352: aikoinaan hallitus esitti eduskunnalle. Ny- jestön yhteyteen, kielletty. Niitä sawvat 18353: kyinen laki, joka meillä on ollut voimassa, perustaa vain yksityiset ryhmät. Mikä 18354: olisi muuten ollut kyllä tyydyttävä, mutta seuraus tulee olemaan tästä, jos tämä laki- 18355: sen määräämä päivä.raha-avustus nykyiseen esitys eduskunnassa hyväksytään~ Seu- 18356: rahan arvoon nähden on liian alhainen, niin rauksooa tulee olemaan se, että meillä on 18357: että sillä ei ole ollut sitä vaikutusta, mikä kyllä voimassa laki, jonka mukaan voidaan 18358: oikeastaan työttömyyskassoilla pitäisi työt- perustaa työttömyysapukassoja, jotka ovat 18359: tömyyden sattueSSia olla työntekijäin tur- oikeutetut saamaan avustusta valtiolta, 18360: vaamisena. Huolimatta useista yrityksistä mutta käytännössä näiden 'kassojen perus- 18361: sosialidemokraattien taholta ei myöskään taminen käynee jokseenkin vaikeaksi, 18362: ole saatu tätä Lakia siinä suhteessa korja- voisipa sanoa mrltei mahdottOIIllaksi. Ny- 18363: tuksi. Jo kuluneen vuosikymmenen lopulla kyisen lain kimppuun on hy;ökåtty sillä 18364: tehtiin eräitä yrityksiä porvarillisten edus- perusteella, että oo muka viime vuosina 18365: tajien taholta nykyisen kassalain huononta- ollut suuria väärinkäytöksiä ammatillisten 18366: miseksi siinä merkityksessä, että asiallisesti keskusjärjestöjen yhteyteen perustetuissa 18367: ei sillä tulisi olemaan käytännöllistä mBrki- työttömyysa.pukassoissa. HaHituksen esi- 18368: tystä, mutta että kuitenkin meillä olisi ole- tyksen perusteluissakin viitataan tällaisiin 18369: massa laki, joka sanii sellaisia työttömyys- väärin'käytöksiin. Mutta huolimatta siitä, 18370: kassoja perustettavan, jot.ka saavat avus-- vaikka on monta kertaa ollut valiO'kunnassa 18371: tuksen valtiolta. Nämä esitykset kuitenkin tilaisuus tiedustella, mitä faktillisia vää- 18372: saatiin aikoinaan torjutuksi, mutta kun rinkäytöksiä tosiasiassa on tapahtunut kas- 18373: meillä pääsi muuallakitn täydellinen taan- soissa, ei sellaisia suoranaisia 'Väär~<1käy 18374: tumuslrnusi valtaan, niin se ulotettiin myös- töksiä ole y'htään voitu ilmoittaa. Aina 18375: kin, ja on ulotettu edelleen, koskemaan on vedottu joihinkin yleisiin seikkoihin tai 18376: kaikkia sosialisia uudistuksia. Seurauk- sellaisiin, joita ei asiallisesti voi pitää ollen- 18377: sena siitä. oli se, että hallitus antoi lakiesi- kaan väärinkäytöksinä. On vedottu hoito- 18378: tyksen, jOika meillä nyt on käsiteltävänä. kustannusten kohoamisiin ja sen sellais:Ui:n, 18379: Minä tahtoisin kajota ainoo.starun pariin joilla aBian kanssa ei pitäisi olla mitää.n 18380: seikkaan tässä lakiesityksessä huolimatta tekemistä senvudks~, että kassojen jäse- 18381: siitä,, vaikka tässä laissa on useita muitakin nethän maksavat itse jäsenmaksut kassaan 18382: sellaisia kohtia, jotka huomattavasti huo- ja valtio antaa avustusta vain sen mukaan, 18383: nontavat ny;kyjää111 voimassa olevaa lakia. kuinka paljon kassa kullekin työttömälle jä- 18384: Oikeastaan tärkein 'kohta on lain roisessa senelleen on maksanut. Jos valtio maksaisi 18385: pykälässä. Nykyisen lain mukaan saavat 'muuta suoranaista avustusta kassalle, 18386: yhdistykset ja niiden aiitot perustaa yhtey- silloin vo1s1 puhua hoitokustannuksista. 18387: t~Hlä myöskin työttömyysapukassan, joka Mutta kun valtio ei avusta pennilläkää11 18388: saa avustusta valtiolta. Sen lisäiksi voivat kassojen hoitokustannuk'lia, niin tuntuu 18389: yksityisetkin tai ry;hmät perustaa tällaisia vars~n naurettavalta väitteeltä, että pide- 18390: kassoja ilman että ne olisivat minkä:än yh- tä:än väärinkäytöksenä sitä, jos hoitokus- 18391: distyksen tai liiton yhteydessä. Ainoastaalll tannukset jonakin vuonna ovat kalliimmat 18392: työväen ammatilliset keskusjärjestöt ovat kun toisena vuonna. Sitä-paitsi hoitokus- 18393: meillä kuitenkin perustaneet näitä työt.tö- tannusten kalleus, kohoaminen tai lasku, 18394: myysapukassoja eikä kenenkään yksityisen riippuu hyvim monesta seikasta, joiHa ei 18395: työntekijäryhmän taholta ole tehty edes ole asiallisesti työttömyyden kanssa mitä:än 18396: yritystä perustaa työttömyysapukassoja, ei tekemistä. Sitäpaitsi voi olla varma, että 18397: edes viime vuosina huolimatta siitä, että on jos nämä kassat olisivat itsenäisinä kas- 18398: niin ::>aljon puhuttu siitä, että työttömyys- soiala toimineet, niin minä olen aivan 18399: 340 Maanantaina 14 p. maali,skuuta 1932. 18400: 18401: varma, että hoitokustannukset olisivat tu:l- Nyt väitetään, että tämän lakiehdotuksen 18402: leet monta vertaa kaniimmiksi kuin mitä mukaanhan on oikeus perustaa koko maata 18403: ne Dvat tulleet ammatillistem järjestöjen käsittätviä sekä paikallisia kassoja. Se on 18404: yhteydessä. Edellä mainitut väitteet ovat- kyllä totta. Mutta käytän,nössä tällaiset 18405: kin olleet ainoastaan veru:ke. Voi sanoa,, kassat eivät ole mahdollisia. Jos peruste- 18406: että monet muutkin ylimalkaiset syytökset taan ;koko maata käsittä,viä kassoja, jotka 18407: väärinkäytöksistä ovat myös verukkeita. mat ainoaat mahdolliset työttömyyden joh- 18408: Ei pidä unohtaa, että nykyisetkin kassat dosta avustuksen saantiin nähden, niin 18409: la~n mukaan ovat valtion tarkastusviran- silloin tulevat kassan hoitokustannukset 18410: omaisen valvol1inan alaisina. Valtion taT- niin kalliiksi, ettei voi puhuakaan siitä, että 18411: kastusviranomaisella on ollut tilaisuus kassat menestyvät. 'Tähäm saakka ovat 18412: vailkka joka kuukausi tarkastaa kassojen kassat, jotka ovat perustetut järjestöjen 18413: toimintaa ja tehdä siitä huomautus, jos olisi yhteyteen, toimineet siten, että keskusjär- 18414: 'havainnut kassojen toiminnassa lain ja jestöjen paikallisosastot samalla valvovat 18415: kassojen sääntöjen vastaisia toimenpiteitä. kassaan kuuluvien jäsenten jäsenmaksujen 18416: 1\'[inä voin kuitenkin huomauttaa, että tämä suoritusta ja myös valvovat sitä, että, työt- 18417: ta.rkastus valtion viranomaisen puolelta on tömyysaikana jäsenet eivät voi käyttää 18418: ollut sellaista, että tuskin kaikkia kassoja väärin oikeutta saadakseen kassoista avus- 18419: tarkastusviranomainen on ollenkaan tar- tusta. Samalla ovat paika.lliset alajärjes- 18420: kastanut, ei ainakaan joka vuosi. Jos siis töt hoitaneet kaiken muun kirjevaihdon ja 18421: väärinkäytöksistä voisi edes puhua, niim asiainhoidon kassojen ke&kusjohdon kanssa. 18422: silloin voi syytt:iiä myös sitä, että valtion Jos meillä perustetaan koko maata käsit- 18423: tarkastusviranomainen on lyönyt laimin täviä kassoja, niin niillä täytyy olla ver- 18424: velvollisuutensa työttömyysapukassoja koh- raten laaja asiamiesverkko ympäri maata, 18425: taan. Mutta tämähän onkin vain veruke. ainakin jo;kaisella suuremmalla asutus'kes- 18426: Kysymyshän ei olekaan siitä, että olisi lmksella. 18427: muka suuria väär1nkäytöksiä. Pyr.kimys- On vedottu m. m. suuressa valiokunnassa, 18428: hän on ai•van kokonaan toinen: päästä ni- että voidaanhan tämmöinen asiamiesvorkko 18429: mittäin siihen, ettei meillä ole sellaista panna toimeen. Onhan lhenkivakuutusyh- 18430: lakia, jonka .mukaan voisi hoitaa työttö- tiöillä asiamiehiä kaikkialla ympäri maan. 18431: myysapukassoja niin, että ne käytännössä Mutta jos työttömyyskassoissa perustetaan 18432: jotain merkitsisivät. Tiedetääcnhän ylei- tämmöinen asiamiesverkko, on huomattava, 18433: sesti, ettei työnantajapiireissä yleensä suo- että niillä asiamiehillä tulee olemaan aivan 18434: pein si1min katsota työttömyysapukassoja, toisenlainen tehtävä,, ku1n henkivakuutus- 18435: ja toiselta puolen on nyt vaikeana talou- tai jonkun muun vakuutns)nhtiön asiamie- 18436: dellisena pula-aikana vedottu monesti sii- hi:llä. Nehän huolehtivat vain siitä, että 18437: hen, ettei valtionvaroja pitäisi kruyttää saaJdaa.n uusia jäseniä ja että maksut suun- 18438: tällaisten kassojen avustukseen. Miksi nilleen tulevat maksetuiksi, mutta työttö- 18439: työnantajapiireissä meillä ei yleensä suo- myyskassa-asiamiehen täytyy huolehtia, että 18440: peasti suhtauduta työttömyysapukassoihin? j'äsenmaksut säännöllisesti, rviikotta1n, tule- 18441: Syynä siihen on se, että työttömyysapukas- vat maksetuiksi. Ei käy laatuun, että jä- 18442: sat voivat työttömyyden sattuessa jäsenil- senmaksut pannaan suoritettavaksi pitkien 18443: leen antaa lain ja sääntöjen mukaista avus- aikojen kuluttua, vaan täytyy jäsenten 18444: tusta, joten nämä eivät heti työttömiksi siilintöjen mää,räämässä ajassa suorittaa, 18445: jouduttuaan joUJdu hätään ja puutteeseen pitä~ huoli siitä, että ei hä.nellä ole rästiä 18446: ja siten ole heti pakotettuja tarjautumaan enemmän kuin kassaon säännöt edellyttävät. 18447: mahdollisimman alhaisella palkalla työhön. Toiseksi täytyisi asiamiehen ihuolehtia siitä, 18448: Minä olen useamman kerran kuullut huo- että jäsenet työttömyysaikoina eivät, niin- 18449: mautuksia siitä, että juuri se seikka, että kuin hyvin usein valitettavasti tapahtuu, 18450: työttömyysapukassat, jos niihin saadaan aima itsestään jonkun verran vääriä tietoja 18451: huomattavasti jäseniä, ovat esteenä alen- voidakseen käyttää hyväkseen avustus- 18452: tamasta työntekijäin työpalkkoja sopiv]na oikeutta saada kassasta avustusta. Ei ole 18453: pula-aikoina nälkärajaan saakka ja alle ollenkaan mahdotonta,, että työntekijä 18454: siitä. Siinä on yksi syy, miksi pyritään ilmoittautuu työttömäksi saadakseen avus- 18455: nykyistä työttömyyskassalakia muutta- tusta, mutta siitä huolimatta työskentelee 18456: maan. silloin tällöin tilapäisissä töissä, joita on 18457: Työttömy;ys:l.;:assa t 341 18458: ------------------------ ·~----'------'--'- -------------------~---~-------~-~~ 18459: 18460: 18461: 18462: 18463: hyvin Yaikea kantrolloida ja nostaa näiltä- asiassa vain sen takia, että toi81lt työläiset, 18464: kin päiviltä ayustusta siinä määrässä kuin i joiden työala on sellainen, että siinä tulee 18465: laki ja kassan säänn<it sallivat. Tähän helpomrrnin ja .useammin työttömäksi, saisi- 18466: ! 18467: 18468: saakka tällainen on ollut verrate.n vaikeata vat avustusta. Tämä on ollut mahdollista 18469: senvuoksi että paikallisten järjestöjen jäse- vai·n sen takia, että kassojen jäsenmaksut 18470: net kyllä pitävät huolen siitä, ettei tällaista eivät nykyjään ole korkeat, sillä niistä jä- 18471: väärinkäytöstä voi tapahtua, koska se vai- senmaksuista, jotka maksetaan ammatillis- 18472: kuttaa itse kassaan ja siis myös paikallis- ten järjestöjen kassoihin, emme voi pu!hua 18473: ten jäsenten omiin etuihin. Mutta ellei ole kassojen jäsenmaksUJjen yhteydessä. Näistä 18474: mitään rpaikallisia järjestöjä, vaan vain ha- jäsenmaksuista on kassojen osalle mennyt 18475: janaisia yksityisiä jä~emiä, niin kuka silloin verrattain pieni osa. Vedotaan myösk1n 18476: va:lvoo tällaisia asioita~ Tämmöisellä asia- siihen, että voidaanhan perustaa paikallisia 18477: miehellä tulee siis olemaan niin palj'On teh- työttömyyslk:assoja, ja minä myönnän, että 18478: täviä, että !hänelle täytyy suorittaa kassan niitä on helpomJpi perustaa ja hoitaa. Voi 18479: varoista verrattain kohtuullinen palkkio, olla mahdollista, .että joillekin suuremmille 18480: joka eh'dottomasti nousee paljon korkeam- paikkakunnille, Helsingissä, Tampereella, 18481: maksi kuin henkivakuutusyhtiön tai mui- Viipurissa, mahdollisesti joillekin suurem- 18482: den sen luontoisten asia.mieste.n palkkio. mille teollisuuskeskuksille voidaan tämmöi- 18483: Siilipaitsi täytyy koko maata käsittävissä nen paikallinen kassa perustaa, mutta on 18484: kassoissa olla myöskin useampia vakinai- otettava huomioon, että !kassa, jonka jäsen- 18485: sella palkwlla olevia toimitsijoita, konttori- luku on vähäinen, tuskin voi toimia niin, että 18486: huoneet ja verrattain huomattwva määrä- se voi turvata jä81lnensä työttömyyden ai- 18487: raha matkustusta varten; siitä huolimatta, kana. .Jos jäsenluku on sata tai pari, niin 18488: vaikka onkin asiamiehiä, ei siitä pääse, että kertyy näiden jäsenten jäsenma:ksuista niin 18489: silloin tällöin täytyy kassan jonikun joh- pieniä summia, että vaikka hoitokustannuk- 18490: dossa olevan henkilön käydä erinäisillä set olisivat vähäisetkin, niistä tuskin jää 18491: tarkastus- ja järjestelymatkoilla. Minä kassoille sen verran varoja, että ne voivat 18492: olen vakuutettu siitä, että tuollaisissa koko sääntöjen mukaisesti avustuksia maksaa, 18493: maata käsittävissä kassoissa hoitokustan.. 'Varsinkaan vaikeimpina työttömyysaikoina. 18494: nukset tulevat niin kalliiksi, että tuskin on Voidaksee.n kunnollisesti turvata jäsenensä, 18495: mahdollista saada kassan toiminnassa jäsen- täytyy kassan j:äsenluvun olla verrattaill' 18496: maksuja määrätyksi sillä tavalla~ että se 'korkean. Mutta paikallisilla kassoilla tu~ 18497: olisi omiaan vetämään työlliisiä kassojen leeolemaan vielä eräs vaikeus, joka on huo-· 18498: jäseniksi. On vielä otetta.va huomioon, että mioon otettava, ja se on se, että työsuhteit~ 18499: hallituksen esityksessä, sellaisena kuin va- ten takia työläiset ovat usein pakotettuja 18500: liokunnatkin ovat sen hyväksyneet, ·alen- muuttamaan kokonaan toiselle paikkakun- 18501: netaan valtion avustus työttömille. Ny- nalle. ,Jos nyt paikallisen kassan jäsen 18502: kyisen lain mukaan maksaa valtio 2 / 3 per- muuttaa kokonaan toiselle pai:kkakunnalle, 18503: heellisille siitä, minkä kassa tälle jäsenelle pitkien matkojen päähän kassan kotipai- 18504: työttömyyspäiviltä on maksanut ja yksi- kalta, jää kyseenalaiseksi silloin, katsooko 18505: näisi1le jäsenirlle puolet. Esityksen mukaan kassa hänet eronneeksi kassasta. Jos n!äin 18506: tulisi valtion avustus olemaan vain puolet tapahtuu, silloi.nihan on henkilö saattanut 18507: perheelliselle ja 1 / 3 yksityisiä henkilöitä vuosikausia maksaa ilmaiseksi jäsellJlllak~ 18508: kohdtm. Tämä aiheuttaa ehdottomasti suja saamatta silloin turvaa., jos hän toi- 18509: sen, että kassan, VIOidakseen tmwata jäse- selle paikkakunnalle siirryttyäiän jonkun 18510: nensä työttömyysaikana ja maksaakseen ajan kuluttua on joutunut työttömäks·i~ 18511: sääntöjen määräämän avustuksen, täytyy Jos taas hänelle säilytetään tässä tapauk~ 18512: edelleen tämä alennus huomioon ottaen ko- sessa. kassan jäsenoikeus, niin paikallisella 18513: roittaa jäsenmaksujaan. Mutta jos jäsen- kassalla tulee olemaan verrattain vailkea 18514: maksut koroitetaan verrattain korkeiksi, on valvoa, että .nuo jäsenet suorittavat sään- 18515: seurauksena siitä se, että työntekijät, aina- töjen määräämässä ajassa ja tavalla jäsen- 18516: kin sellaiset työntekijät, jotka harvemmi[l maksut, ja toiseksi, ettei tapahdu työttö- 18517: joutuvat työttömiksi, ja jotka useissa myysavnstUJksien saannin vuoksi v'äärinkäy- 18518: tapauksissa, niin kuin nykyisissäkin kas'- tök~>iä. Voi olla että paikallisen kassan 18519: soissa on laita, joutuvat maksamaan pää- muutamia kymmeniä jäseniä on hajaantu- 18520: Maa.nantaina 14 p. maali&kuuta 1932. 18521: 18522: nut ympar1 Suomen pitkien matkojen, sa- jät eivät vain itse niitä perusta, joten nii- 18523: tojen kilometrien päälhäm. Jos paikallisen denhän on siis kokonaan syy, niin ei por- 18524: kassan silloin täyt,yy valvoa sekä kassan -vareja voi syyttää taa:ntumuksellisuudesta. 18525: että näiden jäsentensä oikeuksia,, niin kus- Dn myöskin huomautettu, että T~ 18526: tannukset siitä nousevat niin kalliiksi, ettei eivät kassat ole ammatillisten järjestöjen 18527: mikään paikallinen kassa voi •niitä suorit- yhteydessä. Se on kyHä totta. Mutta 18528: taa, sillä eivät jäsenet voi maksaa kovin Tanskan pinta-ala Suomeen nähden on niin 18529: korkeita jäsoomaksuja,, siinä '()n myös ra- pieni, että se t~kee siellä kyllä mahdolli- 18530: jansa. Paikallisten kassojenkin jäsenmak- seksi koko maata käsilttävien kassojen toi- 18531: suihin luonnollisesti vaikuttaa myös valtion minnan. Sieilähän hoitDknstannukset~ ly- 18532: avustuksen vähenem1nen työttömyyden joh- hyjen matkojen takia, samoin valvontakus- 18533: dosta avustuksia saaneille. Nämä kaksi tannukse.tkin tullevat vem·attai.n halvoikHi. 18534: seikkaa ovat sellaisia, ett!ä meillä käytän- Meil~, jossa on satoja jopa tuhannenkin 18535: nössä tulee olemaan meLkeinpä mahdotonta kilometrin matkoj·a työläisten eri työpaik- 18536: saada aikaan mitaån sellaisia työttömyys- kojen välillä, se on aivan toista kuin TallS- 18537: apukassoj~, joilla tulee !työttömyyden kassa.. Sitä paitsi tämä laki sellaisena 18538: aikoina olemaan sanottavaa merkitystä. kuin hallitus sen esitti ja sellaisen muodon 18539: .Jos joku pa.ikallinen sadan, parinsadan jä- kuin se on valiokunnassa saanut, ei {)1e sa- 18540: senen kassa saadaankin aikaan, niin se manlainenlman kuin Tanskan. työttömyys- 18541: asiallisesti työttömyysaikoina ei merkitse apukassalaki. Jotta meillä ei nyt kuiteil- 18542: mitään. Tuntuu iihmeelliseltä muuten, että kaan tällaista taantumusaskelta otettaisi, toi- 18543: 'pyritään juuri tällä. alalla tällaiseen jär- :voisi.n minä, että eduskunnassa tosiaankin 18544: jestelmään. Ovathan työttömyysa.pukassat olisi joitakin todeHa edistysmielisiä. porva- 18545: juuri työntekijäin itseavustusjä:rjestöjä. reita, jotka eivålt haluaisi johtaa lainsää- 18546: Niillähän koetetaan saada työläiset totu- <däntöä sii1hen, että työläisten itseavustus- 18547: tetuiiksi huolehtimaan itse myöskin pahojen toimilllta meillä tulee kokonaan merkityk- 18548: päivien toimeentulosta, maksamaan niiden settömäksi. 18549: varalle kassoihin jäsenmaiksut. Ja on!han 18550: näiden tarkoitus pyrkiä totutta:maan työ-· Ed. Huttunen: Herra puhemies! 18551: läiset suorittamaan kassojcn jäsenmaksuja Nyt esillä oleva lakiesitys voimassaolevan 18552: myöskin toisten puolesta, niiden, joilla. työttömyysapukassa-asetuksen muuttami- 18553: työolojen vuoksi useammi.n. sattuu työttö-. seksi kuuluu ministeri Tuomivaaran sosiali- 18554: myysaikoja., esim. sesonkityöläisille, enem- politiikan uudistussarjaan, jonka kansan- 18555: män kuin vakinaisilla t.eollisuusaloilla työs-. liike oli ohjelmaansa ottanut. I..~akiesitys 18556: kenteleville. Tarkoituksenaharr näyttäläkin annettiin kansanliikkeen kukoistusaikana ja 18557: olevan siis, kuten jo alussa sanoi:n, saada senvuoksi onkin siinä: ajanhengen tuntu var- 18558: aiikaan laki, ikoska ei voida Suomessa ilman sin voimakas. On valitettavaa, että lakiesi- 18559: työttömyysaJpukassalakia tai toisin .sanoe.n: tys joutui työväenasiailllValiokunnassa käsi- 18560: ei voida enää lähteä sille tielle, että ku-. teltäväksi jo heti kun esitys annettiin, sillä 18561: mottaisiin kokonaan nykyinen l-aki sen- sen ajan vaikutus eduskuntatyölle ·ei yleensä 18562: vuoksi. että Suomi kuuluu kansainväliseen ollut suinkaan edullinen ainaka.an mikäli 18563: 'työj.ärjeS'I:öön, johon kuuluminen taasen on tuli kysymys sosialipoliittisista asioista. Mi- 18564: ehtona Kansainliittoon :kuulumiselle. Ja nulla. on se usko, että jos asia olisi joutunut 18565: jos sen jälkeen, kuin meillä on ollut toista- tänä vuonna työväenasiainvaliokunnan kä- 18566: kymmentä vuoHa voimassa työttömyysajpu- sittelypiiriin, niin esityksen eräät säännökset 18567: kassalaki, jonka muikaan valtio on veLvolli- olisivat ehkä saaneet asiallisemman käsitte- 18568: nen antamaan avustust:a työttömyyden lyn kuin mikä oli asianlaita, kun se käsitel- 18569: sattuessa, kokonaan poistettaisii11, olisihan tiin toista vuotta takaperin. 18570: se toki niin suuri ta.amtumusaskel sosiali- Hallituksen esityksen perusteluissa seli- 18571: seHa alalla, että meidän taantumuksellinen tetään kassojen toimintaa haittaavan sen, 18572: porvaristokaa.n ei näihtäviä:sti mielellään että kassat toimivat ammatillisten järjestö- 18573: 'kansainvälisessä työt.oimistQSSa tahtoisi tätä jen yhteydessä tosin sosialiministeriön val- 18574: osaa. näytellä. Mutta jos saadaan aikaan vonnan alaisina. Mutta silloiselle sosiali- 18575: 1aki, jolla voidaan osoittaa, että meillähän mi.nisterille li(mee ollut tuntematonta se, 18576: ova<t kassat ma;hdollisi·a, mutta työnteki- että voimassaolevan asetuksen mukaan voi- 18577: Työ ttömyy,ska~sa t. 3<\3 18578: 18579: 18580: daan kassoja perustaa aivan irrallisiksikin viimääräisiä avustuksia. Hallitus ei suin· 18581: mistään järjestöistä. Tosin tällaisia irralli- kaan voi ottaa ansiota itselleen siitä, että se 18582: sia kassoja ei ole perustettu, mutta asetus olisi avustanut työttömyysapulkassoja, se 18583: ei suinkaan ole siihen esteenä. Voimassa- kun ei ~le myöntänyt kassoille edes asetuk- 18584: olevassa asetuksessa nimenomaan säädetään, sen edellyttämääkään avustusta. Kassat 18585: että sellainen !kassa, jolla ·on muitakin tar- vaikeuksistaan huolimatta ovat koettaneet 18586: 1 18587: 18588: 18589: 18590: koituksia, jos kassan toiminta on tarkkaa!1 omalta osaltaan lieventää tvöttömäin hätää. 18591: erotettu y'hdistyksistä tai liiton muusta t01- Millä varoilla kassat ovat .kyenneet suorit- 18592: minnasta ja siitä tehdään erityiset tilit, saa- tamaan näinkin suuressa määrässä työttö- 18593: daan perustaa. Tästä säännöksestä selviää, myysavustuksia, kysyttäneen. Tähän voi 18594: -että vapaita kassoja voidaan perustaa ja vastata, että ulkomaalaiset ammatilliset jär- 18595: ha!kea niille valtion apurahaa. Mutta, lm- jestöt ovat täyttäneet Suomen työväkeä koh- 18596: ten sanottu, niitä ei ole syntynyt yhtään ai- taan sen velVIOllisuuden, joka olisi kuulunut 18597: noaa. Vain ammatillisten järjestöjen pe- Suomen yhteiskunnalle, etupäässä hallituk- 18598: Tustamat ja hoitamat kassat ovat toimineet selle. 18599: ja toimivat edeHeen. Minä en uskoisi, että Mitä esilläolevan lain yksityiskohtiin tu- 18600: esityksen antajakaan on voinut luulla esi- lee, niin tahdon eräihin niistä jo tässä yh- 18601: tyksen muuttamisella saatavan aikaan itse- teydessä 'kajota. Työväenasiainvaliokunta 18602: näisten kassojen toiminnalle suurempia edel- ja myöhemmin suuri valiokunta on toki hiu- 18603: lytyksiä kuin mitä niillä nykyisenkään ase- kan parantanut hallituksen esitystä. Mutta 18604: tuksen mukaan on. Minulla on ollut jo vain hiukan. Suuremmat epäkohdat on jä- 18605: asian aikaisemmassa vaiheessa tilaisuus osoit- tetty korjaamatta. Esim. lakiesityksen 18606: taa, että meiHä ei ole itsenäisille kassoille 2 § :ssä määrätään, että työttömyyskassa ei 18607: toiminnan edellytyksiä. Niiden hoitokus- saa kuulua muunlaista toimintaa harjoitta- 18608: tannukset jo asettavat suuria vaikeuksia. vaan yhdistykseen, järjestöön tai muuhun 18609: Sitä paitsi työläisten harrastus sellaisiin kas- yhteenliittymään. Tämän säännöksen mu- 18610: .soihin, joilla ei ole mitään muuta toimintaa, kaan on työttömyyskassan järjestettävä it- 18611: <>n perin pieni, jota luulisin osoittavan sen- senamen hallintokoneisto asianmukaisine 18612: kin, että yhtään tällaista irrallista kassaa ei toimintavälineineen, toimistohuone ja luon- 18613: <>le perustettu. Nyt esillä olevassa asetuk- nollisesti tarvittavat virkailijat. Ken on 18614: sessa tai esityksessä tahdotaan kieltää kas- hiukankin ollut tekemisissä työttömyysapu- 18615: sojen toiminta jonkun muun järjestön yh- kassain kanssa, tietää, että tämä aiheuttaa 18616: teydessä. Mutta asiallisesti esitys merkit- kassoiilo huomattavia kustannuksia. Sen- 18617: see vain sitä, että työttömyysapukassatoi- sijaan nykyisen käytännön mukaan ovat lii- 18618: minta aijotaan tässä maassa kokonaan eh- tot, joiden yhteydessä kassat toimivat, kus- 18619: käistä. Tämä ja eräät muut säännö:kset tässä tantaneet kassojen nämä menot tai ovat pe- 18620: hallituksen esityksessä antavat siitä täyden rineet niistä vain määrätyn osan, joka on 18621: varmuuden. Tämä on ajankuva. Samaan enemmän muodollista kuin asiallista, koska 18622: aikaan kuin muissa maissa pyritään työttö- tämä on tilinpidollinen juttu, hallitus kun 18623: mien hätää lieventämään, esittää Suomen ei osallistu millään tavalla hoitokustannus- 18624: hallitus esteitä tähänastisellekin työttömäin ten suorittamiseen. Jos otamme esilner- 18625: avustustoiminnalle. kiksi sellaisen kassan, johon tulisi kuulu- 18626: Mikä merkitys työttömyyskassain nykyi- maan tuhat jäsentä, on tällaisen kassan tar- 18627: sellä toiminnaUa on, siitä mainittakoon osoi- kasti hoitaminen paljon työtä Viaativa:a. On 18628: tuksena, että esim. viime vuonna maksoi- huolehdittava, että jokaisen jäsenen matrik- 18629: vat ammatillisten järjestöjen työttömyys- kelikorttiin tulevat tarkasti merkityksi mak- 18630: apuikassat avustuksia yhteensä 1.1 milj. setut 'kassan verot, saadut avustukset ynnä 18631: markkaa, siitä huolimatta, että kassat olivat se, milloin työ on loppunut, milloin hän on 18632: tällä kertaa heikoimmillansa, koska ne am- jälleen saanut työtä j. n. e. Kukaan ei täl- 18633: mattiyhdistysliikkeessä tapahtuneen hajaan- laista työtä ryhdy suorittamaan niinkään 18634: nuksen y. m. syiden tä'hden on uudelleen suuressa kassassa ilman kohtm1llista kor- 18635: organisoitu ja täten ovat kassat kärsineet vausta. Jo pelkkä kustannuspuoli asettaa 18636: näistä seurauksista. Tämän lisäksi ovat hallituksen esityksen mukaan 'kassoille sel- 18637: :useat liitot antaneet omista rahaatoistaan laisia vaikeuksia, että kassat eivät voi niitä 18638: 344 t.faanantai.na 14 p. maaliskuuta HJ32. 18639: 18640: suorittaa. Tästä huolimatta :katsoo hallitus taisia esimerkkejä. Olen vakuutettu siitä, 18641: oike.a!ksi vähentää kassoille tä;hän asti mak- että tulevat aikakirjat tulevat muistamaan 18642: settavaa suhteellista valtion osuutta. tälnän esityksen autajaa ministeri Tuomi- 18643: Mutta paitsi kustannuskysymys, vielä vaaraa selostuksella, joka ei tule esityksen 18644: muutkin seikat, kuten edellä jo olen osoitta- anta.jalle enempi kuin eduskunnallekaan, 18645: nut, aiheuttavat sen, että jos 2 § hyväksy- joka sen hyväksyy, olemaan erikoisen mai- 18646: tään hallituksen ja valiokunnan esityksen ritteleva. 18647: mukaan, on se kuolinisku työttömyysapu- On vaikeata oikealta nimeltä kutsua sitä 18648: kassain toiminnalle. ,Tos tämä on ollut hal- säännöstä, joka :esitetään 23 § :ssä, hallituk- 18649: lituksen tarkoitus, niin jos missään, niin sen esityksen 22 § :ssä. Siinä esitetään 18650: tässä on se saava tarkoitt"tksensa toteute- avustuspäiväraha koroitettavaksi korkein- 18651: tuksi. Kokonaan toinen asia on, onko tällai- taan 2:5 markkaan päivässä, kun se nykyi- 18652: nen toimenpide oikeudenmukainen. sessä asetuksessa on vain 10 markkaa päi- 18653: Sivuutan ne pienemmät ja vähemmän tä.r- vässä. Mistä tällainen jalomielisyys johtuu? 18654: keät kohdat, vaikka niilläkin olisi oma mie- Suuri valiokunta, joka muissa kohdin on yh- 18655: lenkiintonsa, kuten esim. 7 § :n määräyk- tynyt pääasiassa hallituksen esitykseen ja 18656: sellä, joka varaa sosialiministeriölle oikeu- työväenasiainvaliokunnan mietintöön, on 18657: den nimittää edustajansa kassan hallituk- nähnyt hyväkseen koroittaa valiokunnan eh- 18658: seen, ja kajoan vielä erääseen kohtaan, jolla dotusta 5 markalla, kun se oli työväenasiain- 18659: on niinikään ratkaiseva merkitys kassain toi- valiokunnan mietinnössä vain 20 markkaa 18660: minnalle. päivältä. Tarkoitus kuitenkin lienee käynyt 18661: Esityksen 20 § :ssä säädetään : Työttö- selville jo edellisestä PY'kälästä ja siitä, mitä 18662: myyskassa älköön antako avustusta sille, olen edellä osoittanut. Niissähän m. m. esi- 18663: ,joka ilman pätevää syytä :kieiJ.täytyy vas- tetään, että kassojen suhteellista osuutta vä- 18664: taanottamasta hänelle tarjona olevaa, hänen hennetään entisestään. Siis koroitus, jota nyt 18665: voimiaan ja taitoaan vastaavaa työlakosta ja esitetään, pannaan kassat itse suorittamaan, 18666: työsulusta vapaata työtä, josta suoritetaan vaikka outo ehkä luulee hallituksen osallis- 18667: vähintään 213 hänen ammatissaan maksetta- tuneen lmroitettuihin maksuihin. Nykyi- 18668: vasta tavallisesta päiväpalkasta paikkakun- sen asetuksen mukaan on valtio ottanut osaa 18669: nalla, tai jos työ on yleisillä varoilla kus- kassojen kustannuksiin tai avustuksiin kah- 18670: tannettua tai avustettua hätäaputyötä, vä- della kolmasosalla perheellisille ja puolella 18671: hintään 315 sanotusta palkasta.'' Tämä sään- perheettömille malksetuista avustuksista. 18672: nös tietää sitä, että esim. kirjatyöläinen, Nyt muutetaan suhde niin, että perheelli- 18673: jolla on koko maata käsittävä työehtosopi- sille osallistuu valtio vain puolella ja per- 18674: mus, voidaan pakottaa tekemään työ 2 1" :lla heettömille 113 :lla. Tämä siis osoittaa, että 18675: hänen tavallisesta palkastaan. Luuleeko hallituksen jalomielisyys, jota se osoittaa 18676: hallitus tai valiokunta, että kukaan am- tässä . pykälässä, ei suinkaan ole jalomieli- 18677: mattiyhdistyksen jäsen suostuu tämän lain syyttä, vaan päinvastoin se on näytettä, 18678: nojalla rikkomaan voimassaolevaa työehto- millä tavalla hallitus valvoo työväen etuja. 18679: sopimusta 1 Ei, niin ei tule tapahtumaan. Sitäpaitsi, ktm 2 ja 20 §§ :n säännölkset teke- 18680: Tämä säännös onkin kohdistettu työehto- vät mahdottomaksi koko avustustoiminnan, 18681: sopimusperiaatetta vastaan enemmän kuin niin avustuksen suuruus voidaan vaaratta 18682: työttömyyskassoja vastaan. Lakiesityksen määrätä kuinka suureksi tahansa, koska se 18683: 1 § :llä teilataan työttömyysapukassat ja ei millään tavalla hallitusta rasita, sillä 18684: tällä pykälällä aijotaan teilata työehtosopi- avustusoikeutettuja kassoja ei lainJkaan 18685: musperiaatekin, joka on voimassaolevassa synny, kuten edellä jo olen osoittanut. 18686: työehtosopimuslaissa omaksuttu. Jos Suomi Hallituksen esityksessä eikä työväenasiain- 18687: on useilla muillakin aloilla pyrkinyt ja osit- valiokunnan tai suuren vali10kunna:nkaan 18688: tain päässytkin näyttämään varsin omalaa- mietii:möstä saa kunnollista lakia enää teke- 18689: tuisia esimerkkejä, niin tässä on suorastaan mälläikään. Minä tulen yksityiskohtaisessa 18690: näyte sen sosiaalipoliittisista harrastuksista. käsittelyssä ehdottamaan niitä muutoksia, 18691: Kun muissa maissa yleensä pyritään jär- jotka edes avaisivat mahdollisuuden työttö- 18692: jestelemään työsuhteita työehtosopimuk- myysavustustoiminnalle. Myönnän kyllä. 18693: silla, niin Suomen hallitus ja eduskunta että on hyvin vähän toiveita saada näitä- 18694: koettaa tässätkin suhteessa näyttää päinvas- kään korjauksia lävitse, sillä eduskunnan 18695: Työttömyysk!llssat. 34& 18696: 18697: 18698: harrastukset työväenasioihin ovat useissa varoilla aYustettu työttömyyskassa:liike, 18699: kysymyksissä olleet kielteiset. Mutta syy joka luonnollisestikaan ei ole päässyt ke- 18700: siitä ei lankea työväen edustajille, vaan hittymään sellaiseksi, että se täysin määTin 18701: niille, jotka juhlapuheissaan ilmoittavat tyydytt&isi tawetta, ja vielä vähemmän sel- 18702: edistävänsä työväen parasta, mutta työs- laiseksi, että se rtekisi yleisen työttömyys- 18703: kentelevät työväen tähänastisiaik:in perin vä- vakuutuksen tarpeettomaksi. 18704: häisiä oikeuksia vastaan, josta on, kuten Vapaaehtoiset työttömyyskassa;t ovat saa- 18705: edellä olen sanonut, parhaana näytteenä nyt neet alkunsa eyöväen ammatillisten j.ärjes- 18706: esillä oleva lakiesitys, hallituksen esitys ja töjen toimesta,. kurten edellisessä pThheen- 18707: työväenasiainvaliokunnan mietintö. vuorossa on huomautettu. Kaikki toimivat 18708: työttömyys- ja mat'ka-apukaS:Sat ovatkin 18709: Ed. V a 1 t a: Herra puhemies! Esillä meillä ammatillisten keskusjärjestOjen työt- 18710: oleva la:kie<hdotus on tyypillinen näyte ,siitä, tömyyska,ssoja, eikä vapaaehtoinen työttö- 18711: millä tavalla meillä suhtaudutaan yhteis- myyskassaliike meillä ole lainkaan ottanut 18712: kunnallisiin kysymyksiin ja mikä on porva- menestyä:ffiseen muuten kuin ammatillisten 18713: rill~sten luokkien käsitys sellaisestaikin suu- järjestöjen my'Ötä'vaikutuksella, niiden pe- 18714: resta yhteiskunnallisesta pulmakysymyk- rustamina, hoitamina ja. ylläpitäminä. Ko- 18715: sestä, kuin työttömyyskysymys on. .Samalla kemus on kaikissa maissa osoittanut, että 18716: se myöskin osoittaa, että se sama kylmä- vapaaeihtoinen tyött:ömyysvakuutus, työttö- 18717: kiskoisuus ja vastahakoisuus, jota valtio- myyskassaliike menestyy ainoastaan työ- . 18718: valta tämän ajan poikkeuksellisissa oloissa väen ammatillilsen järjestön varassa ja se 18719: on osoittanut nimenomaan työttömyyskas- on myöskin voitu rmeillä todeta. ,Muussa 18720: soja kohtaan, tulee jatkumaan myöskin muodossa, kuin työväen ammatillisten jär- 18721: säännollisempiin oloihin p.äästyä. Lakieh- jestöjen varassa, vapaaehtoinen työttiömyys- 18722: dotushan ei tosiasialEsesti juuri nnssaan vakuutus ei näytä voivan saavuttaa huo- 18723: kohdassa merkitse myönteistä suhtautu- mattavampia tuloksia", sanoo m. m. rpro- 18724: mista työttömyyskassoihin, mutta sitä nm- :fessori Kuusi äskettäin ilmestyneessä an- 18725: saammin siinä on kielteisiä ja työttÖIJilyys- siokkaassa teoksessaan ,:Sosialipolitii:kka' '. 18726: kassojen menestyksellistä toimintaa suo- Työväen ammatilliset keskusjärjestöt ovat 18727: r&<;taan ehkäiseviä kohtia, jotka eivät suin- siis olleet ainoat, jotka ovat voineet menes- 18728: kaan tuota mitään edistystä nykyiseen ol'o- tykselliä ja tarkoi,tulksenmukaisesti harjoit- 18729: tilaan t.ä.Uä alalla., mutta 'kylläkin tulevat taa työttömyy.skassatoi:mintaa ja s'iten osal- 18730: sitä suuresti huonontamaan. taan korvata sitJi puutetta, joka meill'ä ylei- 18731: Huolimatta siitä, että nykyaikainen por- sen työttömyysvakuutuksen puuttumisen 18732: varillinen sosialipolitiikika jo vuosikymme- vuoksi vaHitsee. :Senvuoiksi on kerrassaan 18733: niä taka:perin on tunnustanut ,työttömyys- käsi!ttrumätön :se kammo, jota yleensä porva- 18734: vakuutuksen tärkeäksi työttömyyshädän rillisella taholla tunnetaan ammatillisten 18735: lieventämistoimell!piteeksi ja että se eräissä järjestöjen työttömyyskass:oja kahtaan ja 18736: maissa jo kauan sitten on toteutettu, niin se hillitön ajojahti, jota viime aikoina oi- 18737: meilLä täJhän menne1ssä ei ole saata1 aikaan keistoporvariston t.aJholta on työttömyy\S- 18738: yleistä työttömyysrvaknutusta eikä; juuri kassoja vastaan käyty j.a jonka jäljet näky- 18739: muutakaan sosialivakuutusta. Työttömyys- vät myöskin nyt esHlä olevassa. lakiehdo- 18740: vaikuutus meill.ä on vielä täydellisenä nnel- tu:ksessa, ,sitä koskevassa hallituksen esi- 18741: mana, vaikka sen tarpeemsuus on normaali- tyksessä ja. valiokunnan mietinnö.ssa. :Se 18742: sissa:kin oloissa joka vuOISi saatu todeta ja on tosin ol'lut ,ajan hengen" mukaista, 18743: havaita. Ja juuri nyt, jolloin maassa on mutta siihen ei ole ollut asiallista aihetta 18744: suunnilleen 100,000 työtöntä, sen merkitys eivätkä julkiset tarkastusviranomaisetkaan, 18745: olisi tavatlistakin suurempi. Meillälhän ei jotka viimeksi viime joululruulla toi:mittivat 18746: ole minkäänlaista yleistä työttömyysvakuu- kassojen tarkastukisen, ole havainneet ole- 18747: tusta va.staavaa järjestelmää, jonka av-ulla van syytä mihinkään muistutuksiin tässä 18748: säännöllisesti ja mää!rätietoisesti pyrittäi- suhteessa. Olisi näin ollen toivottavaa, että 18749: siin työttömyyden tähden ,puutteeseen jou- lakiehdotuksen 2 § :ään nä:hden tulisi hy- 18750: tuneiden hätä.ä lievittämään. Ainoa työt- väksytyksi työväenasiainvaliokunnan mie- 18751: tÖIJilyysva[nmtuk:sen muoto meillä on vapaa- tintöön liitetyn vastalauseen mukainen 18752: ehtoisuuden pdhjalla toimiva ja yleisillä muutos. 18753: 18754: 44 18755: 346 Maanantaina 14 p. m,aaliskuuta 1932. 18756: 18757: Mitä .sittien tulee valtionvaroista. työtoo- roilla lmrvattava avustuksen osru siten, 18758: myyskassoille annettavaan raihalliseen ikan- ettei se missään tapauksessa ylittäisi mvön-. 18759: nat.ukseen, niin siinä suhte€Ssa nyt käsitel- netyn avustuksen puolta määrää.'' Kas- 18760: tävänä oleva hallituksen esitys ja valiokun- soille kyllä myönnetään ollkeUJS malksaa ny- 18761: nan mietintö :on murheellinen asiakirja ei kyistä suurempia 'avustuksia ja ta!hdlotaan 18762: yksin työt.tömyyskassoille sellaisenaan, :vaan näyJttää, että tääillä .pidetää:n 1iikuttava,n 18763: myöskin koko tu1levalle työttömyysavustus- he<l.'lää ja !hyvää huolta työttömistä työ- 18764: toiminnal'le. Siinä suthteessahan lakieihdo- läisistä ma;ksamalla heille korkeita päh~ä 18765: tus tietää niin voimakasta taalme;päin me- avustuksia, 2~5 mark!kaa päivässä suuren va- 18766: noa, ·että sen :hyväksyminen tulisi ikäyJtän- liokunnan 0hdotuksen mulka.an - hallitus 18767: n<lllisesti katsoen merkitsemään koiko työt- esitti vidäkin eneml)ää -, mutta, samalla 18768: tömyysavustustoiminnan lopettamista. Vai valti·o kuite-nkin ottaa na:ppinsa pois pelistä 18769: luulevatko !herrat edustajat ja hallituksen j·a jättää työttömät työläis€t itse tai h~i 18770: jäsenet, ~tä työttömyyskassat pystyisivät dän ainaisen . työttömyysuhan ja palkan- 18771: viilhänkälän suuremman työttömyyskauden ailennuksen ala~sena elävät toverinsa tyll- 18772: aikana suorittamaan avustukset, jos valtion jine kukkaroineen huoiehtimaan työttö- 18773: apurahaosuus alennetaan nykyisestä 2 13 :sta myysavustuksen maiksamisesta. Tämän ne- 18774: 1 18775: 12 :een perheellisille ja. 112 :sta 1 13 :aan per- rokkaan keksinnön on keksinyt ja IJJimi- 18776: h~ttöm:ille maJksetuista avustuksista. Jo kirjoituksdl'a:an vahvistanut silloinen mi- 18777: . normaali111kin työttömyyden vallitessa kä- nisteri Tuomivaa.ra, mutta eduskunnan por- 18778: visi avustusten maksaminen kas.soiHc san- V"ariUinen enemmistö näyttää asiassa olevan 18779: gen vaikeaksi, jos valtion apurahaosuus suunnilleen samaa mieltä. Valitettavasti 18780: alennettaisiin ehdotettuihin määriin, mutta herrat maalaislii'tttolai:set eivät ole yJhtä kai- 18781: työttömyyden ollessa nykyisessä laajuu- noja ja yhtä vaatimattomia silloin, kun 18782: dessaan tai mahdollisesti vieläkin laa- kysymyksessä ovat heidän oman luokkansa 18783: jempana, se kälvisi suorastaan mahdotto- edut ja kun !kysymys on heidän pulan ja 18784: maksi. Ei näet voida käytännössä ja var- hädän torjumista tank:oitta<vista toimeTh- 18785: sinkaan työttömyyden ja työväen palkka- piteistä, jotka kuitenkin, se sanottaJkoon, 18786: tason nykyisellään dllessa asettaa kassoille 18787: 1 18788: Y'leensä kysyvät monin verroin suurempia 18789: suoritettavia jäsenmaksuja niin korkeiksi, määriä valtionvaroja, kuin mistä nyt ·esilHi 18790: .että ne riittä~sivät :avustuksiin alenne'tun olevassa asia,SISa :o11 ;kysymys. Ellei valtion 18791: valtion apurahan turvin koroirt:etuissa avus- apurahaan nähden säilytetä nykyisiä suhde- 18792: tusmälärissä. On tosin kaunista ja ta.rpee- lukuja: 2 13 perheellisille ja 1 12 perheettö- 18793: seen katsoen v·ält'tämätöntäkin, että työttö- miUe maksetuista ·a<vustuksiSita, niin mikään 18794: myyskassojen sallitaan malksaa nykyistä työttömyyskassa - se on vähäiseen käy- 18795: korkeampia päiväavustuksia, kuten laki- tännölliseen kokemukseen perustuva varma 18796: e<hdotuksessa ehdQtetaan, mutta :samalla on vakaumukseni - ei voi maksaa nykyisen- 18797: myO.skin pidettäVIä huoli <siitä, että nä<iden käiän lain sallimia koMeimpia avustUJk&ia 18798: koroitettavien päivära:hojen ma!ksa.minen koroitetuista avustusmääristä puhumatta- 18799: käy käytännössä mahdolliseksi. Nyt ei kui- kaan, vaan pian tod€nnäkö~sesti sam:laan 18800: tenkaan valitettava1sti ole as1anJaita näin, viettää koko työttömyyskassaliikkeen ihau- 18801: vaan päinv·aJStoin. Nyt päinvastoin tahdo- tajaisia ja lopettaa niiden työläisill€ an- 18802: taan nykyinenkin apuraha suihteellisesti tama vähäinen turva työttömyysaikoina, jo- 18803: alentrua, kuten cdel'lä jo on mainittu. hon tä'llaisella lainsäädännön uusimisella 18804: Hallitus ·perusteli apurahan a!len'tamista näihtävästi pyritäänkin. :Mutta jos niin kä- 18805: v,a,rsin merkillisellä ja omalaatuisella ta- visi, niin se ei suinkalan olisi kunniaksi 18806: valla. Esi,tyksen perusteluissa 5 sivulla Suomelle, jossa sosialivakuutus yleensä on 18807: luemme nimittäin m. m. seuraavaa: ,Koska niin huonolla ja takapajuisella kannalla 18808: kassome on ehdotettu oikeus !huomattavasti kuin mi,tä .se meidän maassa vielä on. 18809: koroittaa nykyjään :myönnettävien avustus- Valtion apurruhan suoritusta:vassa on 18810: ten ylirajoja jlll :kun edel~een koroi't€ttua myöskin eräs haitta, joka ansaitsisi tu1la 18811: valtionapurahaa on ehdotettu annettav!aksi korjatuksi. Apurruha tulisi nimittäi:n suo- 18812: niissälkin tapauksissa, joissa avunsaaja elät- ri'tettavaJksi kassalle puolivuosittain, kuten 18813: tää työkyvyttömiä v~anhempiaan, on 'kiat- nykyjåJänkin ta:pa!htuu. · Tämä jä'l·j:estelmä 18814: sottu kohtuulliseksi vähentää valtion<va- ei <tavaiJ.lisissa oloissa ja työttömyyden 18815: TyöttömyYifl<ka.ssat. 347 18816: 18817: ollessa vähäinen Jkassa.n jäsenten keskuu- keuttamaan työttömyyskassan toiminta;a, 18818: dessa tuota suurempia vaikeuksia, mutta niin on sentään liian :paljon vaadittu, että 18819: milloin työttömyys ja siitä johftuen avus- työläiset vielä tälmänkin nöyryytyksen kär- 18820: tettavien lulku on suuri, ai!heuttaa se san- sisivä,t. Jos tämänkaltaisilla ililWäl"äyksiUä 18821: gen suuria; vaikmJiksia wvustusten rahoitta- t.a.Jhdotaan työläisiä estää liittymästä k'as- 18822: misessa. Kun alvustukset on kokonaan ra- soihin ja saamasta niiden kautta avustmta 18823: hoitettava puoli vuotta kassmll muilla va- työttömyysaikoina, niin on pail!jon rreilum- 18824: roiJla ja kun vaLtion apuraha käytännössä pl!la ja suoraviivaisetnpa.a. sanoa, että kaihlri 18825: saadaan va~;t.a pitkän a.jan kuluttua vuosi- työttömyyskassat ovat tarpeettomia ja 18826: puoliskon päättymisestä lukien, niin aiheu- että on turhaa niitä varten lainkaan uut'ta 18827: tuu siitä tarpeetonta huolta, ra~mvaikeu!k lakia säätälä. - Lakiehdotuksen muihin 18828: sia ja korkota.ppioita kassalle. Mielestäni :kohtiin en halua puuttua. 18829: ei olisi mahdotontai suorittaa valtion a!vlW- Yleisvaikutelmana tästä vo1sm sanoa, 18830: tukset esim. neljännesvuosittain, kuten eri- että ltämåkin lakiehdotus osoittaa meidän 18831: näiset muutikin vaHion <apurahat suorite- päiviemme porv111riston sosialipolitiikassaan 18832: taan. Se olisi omansa suuresti hel'potta- ed'e11oonkin noud!attwvan sitä ohjelma>a, 18833: maan työttömyySkassojen toimintwa. Kun jonka yli n!eljäsataa vuotta taka<perin rus- 18834: kuitenkin nykyjään ei näytä olCIVan ml't.h- tkonpuhdistaja. Martti Luther puki sanoi- 18835: dollisuuksia, minkä:änlaisten työväen etua 1hin: ,Riittää, kun köyhät saavat sen ver- 18836: tarkoittavien parannusten aikaansaamiseen, ran, etteivät <palellu tai !kuole nälfk"åän. 18837: niin tyydyn puolestani winoasta.an edeHä Ken tahtoo olla lroythä, 'hänen ei pidä ole- 18838: esittämäni epäkohdan toteamiseen. man rikas, rmutta joka tahtoo olla rika.s, 18839: Edellä sanotun lisäksi lakielhdotuksessa niin tarttukoon auraan ,käsiksi ja han,kki- 18840: 1>n erinäisiä muitakin koh'tia, jo~ka ovat koon itse rikkautensa maasta." Porvaristo 18841: kohtuuttomia ja t€ikevät työttömyyskassat meillä käsittää, että köyhät ovat irtse 'f!YY- 18842: käytännössä ma!hdottom~ksi niille lkansa- päät köy;hyyt,eensä ja työttömät ovat itse 18843: 1aisillc, kassoihin liittyneiHe tyÖ']äisiUe, syypålät työttömyyteensä, lainkaan myön:tä- 18844: joita varten 'kassa.t pitäisi olla olemassa. mät1!ä, että syy köyhyyteen ja työttömyy- 18845: Tarlkoitan lähinnä ~akiehdotuksen 20 §jää, teen on itsessään yhteiskuntajärjestelmässä 18846: johon edellisessä puheenvuorossa on täällä ja että yhteiskunnan velvollisuutena on 18847: jo viitattu. Siinwhän tahdotaan pakottaa ikoettaa lievittää kovaosaisten kärsimyksiä 18848: kassojen jäsenet avustusoikeuden menettä- sekä suhtautua edes hiukan suul1e1Il!Illal'la 18849: misen uhalla polkemaan ammattitoveriensa myötämielisyydellä sitä tarkoittaviin toi- 18850: palkkoja, tahdotaan palkotta.a kassojen jäse- menpiteisiin. Tämä la;kiehdotus, ellei sii- 18851: net v"'ast.a•anotta'maan työtä, josta maksetaan hen tehcl'ä edes vä:lttämättömimpiä .ryh- 18852: .ainoastaan 2 / 3 kassan jäsenen ammatissa ta- mämme taiholta esitettäviä .korjauksia, ei 18853: vaUise.<J.ta pa~:kasta samalla paiklkalkunnalla. osoita yhteisk1mnan myötämielisyyttä työt- 18854: Työläiset ovat kyllä maassamme nurku- tömyyskurjuudesta kä,rsiviä kohtaan. Se 18855: matta kantaneet raska,an uhrinsa pul~-ajan pikemminkin tarjoo kiviä lciV'än asemasta 18856: aUta.rille. He ovat alistuneet kymm~mien niille tUJhansille, jotka. sydämensä poh- 18857: prosenttien palkkojen alennuksiin, mutta jasta tahtoisivat tehdä työtä, tahtoisivat 18858: menee sentään kai'kkien lkdhtuuden rajojen hankkia elatuksensa, omin neuvoin ilman 18859: yli, jos ammatillisesti järjestyn\let työläi- J'lhteiskunnan apua., mutta jotka hartaasta 18860: set työttömyyskassojen jäseninä ja aNUS- halustaan ja py:rlkimyksestää.n ihuoHm~tta 18861: tilsta saada.kseen pa:koil:etaan mellJC[l1ään eiväit sa.a. työtä, ei'V'äikä tiedä, millä muu- 18862: työhön kolmatta osaa alemmalla: rpa1ka!lla, tenkaan henkiriepunsa turvaisivat. 18863: kuin mit'ä työstä muuten maksetaan. Kun 18864: kassaltia ensin supistetaan valtion avustus, Ed. A. II i l d e n: Sen johdosta kun jo 18865: siten kuin iässä tapa:htuu tosiasialli~s:ti, aikaisemmin sanomalehdissä ja täällä .sil- 18866: kun Jmssan itsemääräämisoikeutta Tajoite- lbin kuin työttömyyskassalakiesitys on ollut 18867: taan ja loukat>aan asetta:m'alla erinäisis:sä esillä, on useampia kertoja ta:hdottu väittää, 18868: tapauksissa halilituksen edustaja kassan että muutami® työttömyyskassojen 'sään- 18869: hal1itukseen, kun viranomaiset lkaiJkin t'a- nöissä olisi määräy'ksrä m. m. seUaisesta, 18870: voin pikkumaisilLa määr'ä:yksillä tai va~ta että kassasta eronneiden jäsenten erottuaan 18871: ha;koiseHa suhtautumisella pyr!kivät vai- on maksettava takaisin kassalle niitä a!Vus- 18872: 348 ~faanantaina 14 p. maali·&kuuta 1'982. 18873: 18874: tuksia, joita he jäsenyysa.ikanaan työttö- vaikuttaa tässä asiassa cdustkunna.n enelm- 18875: myyden sattuessa ovat nostaneet, niin olen mistöön. Mutta siitä huolimatta pyydän 18876: joutunut tähän asian erikoisesti kiinnittä- kiilllnit<tää huomiota muutamiin erimieli- 18877: mään 'huomiota. TääHä on tällaisten seik- syyttä aiheuttaneisiin kohti,in. 18878: kojen puheen ollen sangen usein mainittu Hanitulksen esitykse.ssä samoin kuin työ- 18879: esim~rkkinä juuri paperityöntekijäin liiton väenasiainvaliokunnan ja suuren valiokun- 18880: työttömyyskassan säännöt. Minulla ei sil- nan mietinnössä: on ll:akiehdotuksen 2 § :ssä 18881: loin ollut tilaisuutta yksityiskohtaisesti mää·Däys, ettei työttömyyskass•a saa kuulua 18882: osoittaa näiden väitteiden paikkansapitä- muunlaista toimintaa ~wrjoi1Jtava.a'n yhdiis- 18883: vyyttä, mutta kun minunkin pitäisi nämä tykseen, järjestöön tai yhteenliittymään 18884: säännöt tuntea, niin olen ottanut €\Sille eikä olla siitä ,riippuvainen. Nykyisen ase- 18885: vahvistetun kappaleen sanotun kassan tU!ksen mukaan, kuten täällä jo on useita 18886: sääntöjä. Etsimälläkään en ole löytänyt kertoja mainittu, kassat saavat kuU!lua 18887: sieltä mitään seHaista, mitä on talhdottu myös muunlaista toimintaa harjoittavan 18888: väittää niissä olevan. .Minä myönnän, että yhdistyksen yhteyteen, kun kassan toiminta 18889: nwmä säännöt ovat ta;-attoman huonot. Me pidetään täysin erillään' yhdistyksen muusta 18890: olemme pari kolme kertaa yrittäneet tehdä toiminnasta. Nyt on väitetty, ettei ikasso- 18891: niihin muutoksia ja koettaneet saada niitä jen toiminta olisi täysin erillään pidetty 18892: va!hvistetuksi, mutta kun me emme ole saa- yhdistysten muusta toiminnasta ja että si- 18893: neet va'lwistusta muutoksille, olemme olleet ten olisivat työttömyyskassat joutuneet pal- 18894: pakotetut edeNeen noudattamaan näitä huo- velemaaru vie.raita tarkoitusperiä. On esi- 18895: noja sääntöjä, joissa on eräitä sang"Cn epä- tetty monia v;äitteitä ja syytöksiä nykyisiä 18896: kiitollisia kohtia. ,Juuri nämä seikat, että työttömyyskassoja kohtaan. Mutta näitä 18897: tääUä on erikoisesti kassan S'ääntöilhin vii- syytöksiä ei ole todistettu. Nä:mä syyttelyt 18898: tattu ja. niitä syytelty, ,antavat minulle miele.stäni perustuvat oikeastaan väålrinkä- 18899: aiheen täJllä kertaa 'hiukan enemmän viipyä sitykseen, ja tämä väärinlkäsitys johtuu 18900: juuri näitä sääntöjä koskevissa asioissa ja siitä,, että käytännössä on sallittu työttö- 18901: pyydän anteeksi, että siinä vaivaan edus- myy.skassoille ja ythdistyksille, jo~den yh- 18902: kuntaa. teydessä ne toimivat, ogittairu yhteisiä sään- 18903: Nyt esillä oleva lakiehdotus työttÖ'tnyys- töjä. Käytännössä on kuitenkin siten, että 18904: kassoista, joilTa on oikeus va:ltion apura- ~ liittojen sääntöjen kaikkia määräyksiä ei 18905: haan, on, kuten taäUä jo on mainittu, yksi miHoi:nkaan ole työttömyyskassoihin sovel- 18906: tyypiHisimpiä a.jan !hengent vaatimia 'lain- lutettu, joten tällainen väite liian kiinteästä 18907: muutoksia. Jo ennenkuin tämä hallituksen toiminnasta ei pidä paikkaansa. 18908: esitys oli jätetty eduskunnalle, mutta tiedet- Paitsi jo alussa mainitsemauni syytöstä 18909: tiin tällaisen esityksen olevan tulossa, niin siitä, että eronneelta jäseneltä velottaisiin 18910: sanomalehdissä hyökkäiltiin tavattoman talmisin häntm aikaisemmin kassasta lliOSta- 18911: paljon juuri nyt toiminnassa olevia, nykyi- mansa avustukset, on väitetty myös, ~'ttä 18912: sen työttömyyskassa-asetuksen alaisia työt- kassat vähentelisivät avustusmaksuista kai- 18913: tömyyskassoja ja niiden toimintaa vastaan kenlai'sia , ve'lkoja ja jäsenmaksurä:stejä. 18914: ja yritettiin osoittaa, miten mälmä kassat Tosin ei näitä paremmin kuin muirtalkaan 18915: muka olisivat toimineet lainvastais·estL väitteitä ole edes yritetty todistaa ybityis- 18916: Kun mieliala tä!llä ~tavoin oli jo ennakolta kohtaisesti. Miruä myönnärn, että juuri 18917: myrkytetty, niin oli ai(van selvää, että näissä nyt mainitsemissani esillä olevissa 18918: hyökkäy-kset ja syyttelyt jatkuivat edel- säiännöissä on määräys velan vähentämi- 18919: leen sitten, kun hallituksen esitys joutui sestä jäseneltä, mutta käytännössä seHaista 18920: eduskunnassa lruhetekeskusteluun ja valio- ei ole milloinkaan käytetty. Se 0111 työttö- 18921: kunnassa k'äsite1tävä!kS'i. Halilituksen esi- myyskassojen sääntöihin joutunut aikanaan 18922: tykseen on työväenasiainvaliokunta ja myös liiton säännöissä olleista mäJäräyksi.st!ä. 18923: suuri valiokunta tehnyt eräitä korjauksira Mutta liitto on ,io monet vuvdet sitten lopet- 18924: ja muutoksia. 1\'futta .siitä huolimatta tämä tanut kaiken lainaustoiminnan ja liiton 18925: esitY'S ei ole tuHut ~suinkaan sellaiseksi', että säännöistä asianomainen kohta on poistettu. 18926: sii,tä käytännössä muodostuisi tarkoitustaan Mutta koska työttömyyska.ssojen s:ääntöjä 18927: vastaavaa; !hyötyä. Minä tiedän ikyUä että ei Olle saatu uusituiksi, niin kassaru sä;ä.n- 18928: täällä on .ai.van hyödytöntä koettaakaan töilhin se on edelleen jäänyt. I1uonnollisesti 18929: Työttömyyskassa t. 349 18930: 18931: on kassan sruannmssa maara.ys siitä, mi:n!kä silloin kuin säännöt vahvistettaviksi esite-, 18932: ajan kuluessa jäsenmaksujen tulee olla tään. Alusta lähtien on mielestäni tehtj~ 18933: maksettuina ja saako mahdollisesti joissa- ·virhe sii,nä,, että työttömyyskassoille on. 18934: kin tapauksissa viivyttää maksujen ,suori- rvahvistettu säännöt, joitten mukaan voi- 18935: tusta ja miten pitkiäm. ajan. M:uutami:lla daan väittää kassojen joutuvan liian kiin- 18936: kassoilla tämä jä,senmaksujen rästi,aika on teäiän yhteyrteen muunlaista toimintaa har- 18937: 8 viik,koa, erä,is,sä tapauksissa se on 1'3 viik- joittavien yhdistyksien kanssa, mutta kun. 18938: koa. Kun si1s tällainen rästima:ksujen suo- tämä virhe on .nyt huomattu, niin se voi- 18939: ritusaika on ,säännöissä määrätty, niin on daan myös korjata siten, että vaaditaan 18940: luonnollisesti määrii•YS myöskin siitä, miten työttömyyskassoille täysin erilliset säännöt, 18941: menetelllään silloin, jos jäsenelle, jolla on kuten nyt jo tehdäänkin, joissa säännöissä, 18942: jäsemmaksuja rästissä tämän säännöissä. sal- ei jää tilaa väärinkäsityksille. Mielestäni 18943: litun tai sitä lythemmän odlotusajan, sattuu työttömyyskassojen kontrolli voidaa.n jiär- 18944: työttömyys siHä ajalla. MäJärät.ään siis, jestää erinomaisesti, vaikka kassojen ·salli- 18945: että sellaisissa ta.p.auksissa avustusmaik- taan toimia edelleen myöskin muunlaista 18946: suissa on rästissä oleva jäsenma:ksu työttö- toimimaa harjoittavan yhdistylksen tai lii- 18947: myyden aTkamispäivä.än asti velottav~a ton yhteydessä. Senvuoksi olisi lakiehdo- 18948: asianomaiselta jäseneltä. Tyött{)myysai- tuksen 2 § hyväksyttävä siinä muodossa 18949: kana jäsenet ovat va;pautetut jäsenmaksu- kuin mietintöön liittyvässä vastalauseeSsa 18950: jen suorituksesta. Mitään muita jäsenmak- ehdotetaa.n. Siten säilytetään kassojen toi- 18951: surästej•ä ei luonnollisesti avustuksesta mintamahdollisuus. 18952: voi~a vähfmtää kuin juuri ,sä~äntöjen edel- Valiokunnan mietinnön 23 §:ssä samoin- 18953: lyttämät enintään 8 tai 13 viikon rästit, kuin hallituksen esityksen 22 §:ssä esite- 18954: joista säännöissä on selvä mä'äräys. tään kassoille tuleva valtion lliPuraha huo- 18955: Kokonaan tuulesta temmatulta tuntuu mattava,sti nykyistä alemlllliJksi. Olen koet- 18956: väite että jonkun kassan jäsenten olisi ero- tanut miettiä, mitä mahdollisuuksia tämän 18957: tessaan ollut maksettava nostamansa .avus- mukaan j·äisi tymtömyyskassojen toimin- 18958: tukset takaisin kassaHe. Ainakaan näissä nalle. Nykyisin vaihtelevat kassojen päi- 18959: säännöissä, joissa sen on väitetty olevan, väavustukset 1 markan ja 10 markan vä- 18960: sellaista määräystä ei ole. (Vasemmalta: lillä. Eassojen jäsenmaksut ovat 15 pen- 18961: Eikä missään säännöissä.) Ei pitäisi olla. nistä 40 ja 50 penniin viikossa. Valtion- 18962: Ainakaan käytännössä ei ainoatakaan ta- apuraha on, kuten usein on mai.nittu, 2 / 3 18963: pausta voitane osoittaa. niille jäsenille, joilla l()ll huollettavana alle 18964: Täällä on moneen kertaan tullut maini- 15 vuotisia lapsia,, maksetuista ~ruvustuk 18965: tuksi siitä, että nykyisen asetuksen mu- sista ja puolet perheettömille jäsenille mak- 18966: kaan työttömyyska.ssoja voi ·perustaa sekä setuista avustuksista. Nyt kun lrukiehdo- 18967: itsenäisiä että ythdistysten yhteyteen, mutta tuksen mukaan on ma:hdollisuus koroittaa 18968: itsenäisiä kassoja ei ole muodostunut. päirväruvustuksia aina 25 markkaan asti ja 18969: Tämä siis osoittaa, että työttömyyskassojen kun va:ltion.apura!ha laskisi, niin että. se 18970: toimintaa voidaan parhaiten ja tarkoituk- tulisi olemaam vain puolet perheellisiUe jä- 18971: sellJillU'kaisimmin järjestää silLoin kun ne senille ja 1 / 8 muille jäsenille maksetuista 18972: saavat toimia myös työlV'äen ammattiyhdis-, avustuksis:ta, niin tietälä se sitä, että ikasso- 18973: tysten Y'hteydessä. Ja jos todella talhdo, jen jäsenmaksuja on noin 2 1 / 2 , 3 .elhk•ä 18974: taan työttömyyskassatoimintaa edelleen ke, 4:kin kertaa nykyisestään koroitettava. 18975: JJ.ittJää,, nii.n tulee iuoda sille kehitykselle Kun heikosti palkatuille työLäisille tuottaa 18976: iriittävät edellytykset. Mitä hyödyttää1 vaikeuksia jo nykyistenkin jäsenmaksujen 18977: laatia lakeja, jos samalla poistetaan mah, maksaminen, niin miten widaan saada 18978: <dollisuudtot lain toteuttamiseen. (Ed. kassoihin jäseni'ä liittymään sHloin, kun 18979: <Huttunen: Pa.perilakeja tehdään!) Teh- jäsenmaksuja täytY'Y nykyisestään nam 18980: ··dään paljonkin. Silloin kuin hyökätään. huomattarvasti koroittaa. Jos 'V'altion kor- 18981: nykyisiä työttömyyskassoja ja niiden sään- vaus Säilytettäisiin OOies slliiilan.a kuin se on 18982: ·töjfä vastaan, on otettava huomioonc että. nykyisessä asetuksessa, niin voitaisii.n toi- 18983: 1jokaisella työttömyyskassalla on a:sianmu.. voa, että työläiset koottaisivat varautua 18984: kaisesti vahvistetut säännöt, joista työttö- pahojen päivien varalle yrittäen maksaa 18985: myyskassojen tarkastaja antaa lausuntonsa kassan jäsenmaksuja siten ikoroitettuina 18986: 350 Maanantaina 14 p. maaliskuuta 1.1l·a·z. 18987: 18988: kuin päiväavustusten k'Oroitus vaatii, mutta Ed. 0 k s a 1 a : Työttömyyskassoja koske- 18989: jos valti'On osuus määrä;tään niin al:haise.ksi van lain uudistus on käynyt välttä.m.ä;ttö- 18990: kuin sitä nyt ehdotetaan, niin tahdotaan mälksi. Nykyjään voimassaolevat asetukset 18991: jo ennakolta sulkea tämä:n itseaputoimin- työttömyyskassoista, joilla on oikeus saada 18992: nan piiristä pois kaikkein heikommassa apurahaa valtion varoista, eivät vastaa 18993: asemassa olevat työläiset. (Vasemmalta: muuttuneiden olosuhteiden vaatimuksia, ei- 18994: Oikein!) Jos tadella tahdotaan tämän lain vät perustu rahamme nykyiselle tosiasialli- 18995: aJlaisia kassoja toimintaan, niin ei pitäisi selle arvolle ja ovat tehneet mahdolliseksi 18996: ainakaan kaikkia toiminnan edellytyksiä eräitä vää:rinkäytöksiä työttömyyskassojen 18997: poistaa. i toiminnassa. Näihin seikkoihin on hallituk- 18998: Valiokunnan mietinnössä '()11 lain 26 §:ssä sen esityksen perusteluissa jo viitattukin. 18999: määritelty kassan hoitokulut enintään On luonnollista, että työttömyyskassojen 19000: 20 %:iin kassan jäsenmaksnista. Mietin- toimintaa on koetettava edistää ja kehittää, 19001: töön liittyvä vastalause ei koske tätä py- sillä nehän pyrkivät työntekijäin omalla 19002: kälää, mutta saanen kuite.n'kin huomauttaa, myötävaikutuksella lievittämään työttömyy- 19003: ettei määritelmä ole oikeaan osunut. Sen den aiheuttamia vaurioita ja kärsimyksiä_ 19004: mukaan ei kassan hoitokulut tule miäärä- Ne .ovat tavallaan vakuutuslaitoksia työttö- 19005: tyksi kasswn hoidosta aiheutuvan työmää- myyden vamlta, joissa vakuutusmaksun 19006: rän mukaan, sillä suurina työttömyystkau- maksavat osaksi työläiset itse, osaksi valtio. 19007: sinru, kuten esim. nyt, kassan jäsenmaksu- Kun oma-apu on aina tehokkain ja paras 19008: tulot laskev:at huomattavasti., koska jäsenet apu, niin pyrkimyksiä, jotka tähtäävät tä- 19009: työttöminä ollen ovat •vapautetut jäsen- män avun käyttämiseen työttömyyden va- 19010: mwksujen suorittamisesta kassalle. Mutta ralle, on pidettävä hyödyllisinä ja niitä on 19011: siitä huolimatta on luonnoll1sesti kassan edistettävä. 19012: jäsenlll!ettelo asetu'ksen mukaisesti hoidet- Mutta turvan luominen työttömyyttä vas- 19013: tava, jotta V<Oidaaiil määritellä kunkitn jä- taan, työttömyyskassojen toiminta, on eh- 19014: senen oikeudet kassaan. Ja työttömyys- dottomasti järjestettä:vä siten, että tämä toi- 19015: avustusanomuksien tarkastaminen, avustuk- minta on ja py•syy sinä miksi se on ajatel- 19016: sien mwksami.nen ja kirjaaminen aiheuttaa tukin, nimittäin työläisten keskinäisenä toi- 19017: tvötä monin verroin enemmän kuin mitä mintana työttömyyden aiheuttaman kur- 19018: kassanhoitajalla on normaalisena aikana. juuden poistamiseksi tai ainakin lieventämi- 19019: Kun aimaisemmin jo on tullut vedetyksi scksi. Tähän toimintaan ei ole sekoitettava 19020: tapeetille Paperityöntekijäin Liiton työt- mitään muita päämääriä eikä työläisten liit- 19021: tömyyskassa niin m<ainitsen esimm'kkin~i, tä- tymiselle tähän toimintaan ole asetettava 19022: män k<assan toiminnasta, että v. 1928 kassa J~itään sellaisia ehtoja, j<>tka ovat vieraita 19023: maksoi avustuksia 235 jäsenelle ja sanot- työttömyyskassan päämäärille. Työttö- 19024: twna vuonna olivat kassan jäse:nrm<aksutulot myyskassan jäsenyys ei saa myöskään muo- 19025: 53,000 markkaa, joka nykyisen esityiksen dostua houkutukseksi joitakin muita tarkoi- 19026: mukaan oiloouttaisi 10,600 mankan vuotui- tusperiä ajavien yhtymien jäsenmäärän li- 19027: siin h<Oitokului'hi.n. V. 1930 kassa maksoi säämiseksi tai peloitukseksi sellaisista eroa- 19028: avustuksia 413 jäsenelle, mutta kun ka.<>- miseksi. Työttömyyskassan tulee toimia yk- 19029: san jäsenm~aksut o11vat silloin ·ainoastaan sinomaan omien päämääriensä hyväksi ja 19030: 23,600 markkaa, niin hoitokuluja edelly- vapaana kaikista muista vaikutteista. Tämä 19031: tettäisiin vain 4,720 markkaa, ja kuitenkin on tärkeätä ei ainoastaan itse asian vuoksi, 19032: kassa antoi hoitajalleen työtä v. 1930 kaJksi mutta vielä sen vuoksi, että valtio huomat- 19033: ker1Jaa niin paljon kuin v. 1928. I_,ienee tavilla summilla avustaa ja tukee kassojen 19034: lupa kysyä, miten tällainen suhde k'äytän- toimintaa. 19035: nössä sovitetaan, kun kassan hoitokulut Johtuen osaksi lakisäädösten epäsclvyy- 19036: määrätään jäsenma:ksutuloista riippuviksi. destä osaksi viranomaisten välinpitämättö- 19037: Paitsi jo edellä mainitsemiani on tässä myydestä, joutuivat työttömyyskassat meillä 19038: laJkiesityksessä usejta muita kohtia, jotka viime aikoina varsin läheiseen yhteyteen 19039: tekevät sen voimassaolevaa lrukia paljon kommunistien johtaman ammattijärjestön 19040: hu<mommaksi. mutta tahtomutta lä:h.emmin kanssa. Ja eräissä tapauksissa kassoista 19041: puuttua mui11in yksityiskohtiin, tulen kan- muodostui ammattiliittojen osastoja. Kas- 19042: nattamaan työväenasiainvaliokunnan mie- sat perustettiin liittojen yhteyteen ja an- 19043: tintöön liittyvää vastalausctta. nettiin niistä avustusta liittojen jäsenille. 19044: Työttömyy.ska.ssa t. 351 19045: 19046: Mutta kas&'Oja ei pidetty erillään liitoista, tää oikeana ja tarpeellisena sitä määräystä, 19047: vaikka laki niin määrää, vaan kassat toimi- joka on sisällytetty nyt käsiteltävänä ole- 19048: vat usealla tavalla liiton yhteydessä. Täten vaan lakiesitykseen, sen 2 ja 4 § :iin, että 19049: muodostuivat kassat houkutukseksi liiton kas..<>a ei saa kuulua mihinkään muunl&ista 19050: jäsenyyteen liittymiseksi ja toiselta puolen toimintaa harjoittavaan yhdistykseen, jär- 19051: voitiin liiton jäseniä pitää kurissa peloitte- jestöön tai muuhun yhteenliittymään eikä 19052: lemalla heitä sillä, että he, silloin kun heidät olla siitä riippuvainen ja että jäsenenä pysy- 19053: erotetaan liitosta, menettävät myöskin oikeu- misen ja jäseneksi pääsemisen ehtona ei saa 19054: tensa työttömyyskassan jäseninä. Näin on olla, että jäsen tai jäseneksi pyrkivä kuuluu 19055: myöskin menetelty. tai liittyy johonkin muuhun yhdistykseen, 19056: Kuinka läheistä työskentely ammattiliit- järjestöön tai yhteenliittymään. 19057: tojen ja työttömyyskassojen välillä on ollut, .Jotta tässä suhteessa voitaisiin kassojen 19058: käy selville siitä, että usealla liitolla ja toimintaa seurata ja tarkastaa, antaa laki 19059: työttömyyskassalla on ollut ensinnäkin yh- viranomaisille tarpeelliset valtuudet kassan 19060: teinen hallitus. Siis samat henkilöt, jotka toiminnan valvomiseksi. 19061: ovat johtaneet ammattiliittoa, mikä luonteel- Suuri valiokunta on vastoin hallituksen, 19062: taan on ollut poliittinen järj'eStö, ovat joh- työväenasiainvaliokmman enemmistön ja 19063: taneet myöskin työttömyyskassaa, jonka pi- suuren valiokunnan jaoston ehdotuksia 19064: täisi luonteeltaan olla luonnollisesti talou- muuttanut lain 3 § :n 2 momentin 2 kohtaa 19065: dellinen järjestö. Liitot ovat olleet täten siten, että on jätetty pois sanat ,teollisuus- 19066: tilaisuudessa pitämään huolen siitä, että laitokset tai muut työmaat". Suuri valio- 19067: heille tulevat maksut voidaan periä ja kiris- kunta on mielestäni tässä tehnyt virheen. 19068: tää pois, jollei muutoin, niin työttömyys- Lain henki tulisi taas sellaiseksi, että kassoja 19069: avustuksia liiton ja kassan jäsenille makset- voitaisiin perustaa ainoastaan amJmattien 19070: taessa. Esim. puuteollisuustyöväen sään- perusteella, vaikka en ole vakuutettu, että 19071: nöissä sanotaan, että ,työttömyysavustusta lain mukaan olisi mahdotonta sittenkään pe- 19072: maksettaessa on asianomaisen perusjärjestön rustaa kassoja muidenkin kuin ammatillis- 19073: (siis ammattiliiton) rahastonhoitajan· huo- ten jakoperusteiden mukaan. Mutta kun 19074: lehdittava siitä, että avustusta saavan jä- laissa määrättäisiin, että kassojen säännöissä 19075: senkirja on täysin maksettu avustuksen on mainittava ainoastaan ,ne ammatit, joi- 19076: saantipäivään asti. Jos kirja osoittaa räs- hin kassojen toiminta ulottuu", niin saa sen 19077: tiä, ovat ne ehdottomasti vedettävät pois". käsityksen, että työttömyyskassoja voidaan 19078: Kun muistetaan, että avustusta maksetaan pe1mstaa ainoastaan a:mttnJatillisen jaon mu- 19079: työttömille, joille se on elatukseksi tarpeen kaan. Siis taas selvä ohje kassojen ja am- 19080: ja että avustuksesta on suuri osa valtion va- mattiliittojen yhteen kuuluvaisuudesta ja 19081: roista tullutta avustusta, niin täytyy sanoa, taas aika samojen epäkohtien syntymiselle, 19082: että liiton menettely on ollut sekä sydäme- jotka tähän asti ov:at olleet suurimmat ja 19083: töntä että väärää. johtaneet työttömyyskassat pois oikeaita 19084: Työttömyyskassojen avulla pakotetaan jä- alalta ja Yieroittaneet ne oikeista päämää- 19085: senet pysymään liitossa ja noudattamaan lii- ristä. 19086: ton päätöksiä, sillä säännöissä on määräys, Jo tästä syystä pidän suuren vali()lkunnan 19087: että jos jäsen erotetaan liitosta, niin hänet ehdotusta epäonnistuneena ja suorastaan 19088: automaattisesti erotetaan myöskin kassasta haitallisena. 19089: ja hän kadottaa kaikki oikeutensa kassaan. Mutta väärä ja vahingollinen on suuren 19090: Erottamisen syynä taas voi olla esim. suo- valiokunnan ehdotus myöskin työttömyys- 19091: jeluskuntaan kuuluminen, lakon murtami- kassain tarkoituksenmukaisuuden kannalta 19092: nen, tottelemattomuus järjestöjä tai teolli- katsoen. Olen vakuutettu siitä, että esim. 19093: suusneuvostoja ja niiden määräyksiä vas- teollisuuslaitosten yhteydessä toimivat kas- 19094: taan, kuuluminen liitolle vihamieliseen tai sat voivat erinomaisen hyvin lieYentää työt- 19095: sen toimintaa va:hingoittavaan järjestöön tömyyden seurauksia. Nämä kassat voivat 19096: j. n. e. On selvää, että taloudellisen työttö- avustaa jäseniään silloin, kun taloudelliset 19097: myyskassan jäsenet näin on pakotettu nou- olosuhteet pakottavat teollisuuslaitoksen su- 19098: dattamaan poliittisia ohjeita ja tehty heidät pistamaan tuotantoaan, ottamaan käytän- 19099: liiton ajaman politiikan kannattajiksi. töön lyhennetyn työviikon tai su~kemaan 19100: Edellä esitetyn huomioonottaen täytyy pi- joksikin ajaksi koko laitoksen tai osan siitä. 19101: .352 Ma,anantaina 14 p. maalis:kuuta 1932. 19102: 19103: Tcollisuuslait<Ykset tahtovat näissä tapauk- riippuvaiseksi, niinkään paljon 'kuin ammat- 19104: sissa yleensä säilyttää työväestölisä ja siinä tijärjestö on tahtonut. 19105: ta~koituksessa useimmiten antavat työläisil- Yksityiskohtaisessa käsittelyssä tulen te- 19106: leen vapaan asunnon ja mahdolliset muut kemään ehdotuksen 3 § :n muuttamiseksi. 19107: luontaisedut. Mutta rahaa ne eivät voi an- Suuri valiokunta on muuttanut vielä laki- 19108: taa. Silloin olisi tämän teollisuuslaitoksen esityksen 16 § :ää. Tämä muutos on tehty 19109: työttömyyskassalla tilaisuus antoo raha- työväenasiainvaliokunnan yksimielistä kan- 19110: avustusta ja työttömyyden seuraukset tuli- taa vastaan, sillä tässä. suhteessa ei työväen- 19111: sivat lievennetyiksi. Lakiesityksen 15 § :n asia:invaliokunnan mietintöön ole liitetty 19112: mukaan voi kassa avustrua jäseniään, jos vastalausetta. KäY'tännössä ei yli 20 mar- 19113: työviikko lyhenee neljään päivään. Ainoas- kan päiväavustukset tule juuri kysymyk- 19114: taan teollisuuslaitoksen kanssa välittömästi seen, mutta mahdollisuudet korkeisiin avus- 19115: yhdessä toimiva kassa <voi tarkoin seurata tuksiin voivat houkutella eräitä kassoja 19116: työviikon pituuden vaihteluja ja sellainen myöskin maksamaan niin korkeita avustuk- 19117: kassa yksin voi avustaa lyheimetyn työvii- sia, että kassan varat eivät niirtä kestä, ei- 19118: kon kautta kärsiviä työläisiä, kuuluivatpa vätkä jäsenet voi niitä vastaavia jäsenmak- 19119: he si!tten mihin ammattiin ta:hansa. suja suorittaa. Myöskin valtiolle aiheute- 19120: Jos teollisuuslaitos supistaa tUJotantoaan taan täten kohtuuttomia kustannuksia. Tu- 19121: ~sim. siten, että lopettaa yhden työvuoron, len senvuoksi ehdottamaan, että 16 § hyväk- 19122: niin joutuu tilapäisesti osa useaan ammattiin syttäisiin myös työväenasiainvaliokunnan 19123: kuuluvia työläisiä tyOttömiksi. Teollisuus- ehdottamassa muodossa. 19124: laitoksen yhteydessä oleva työttömyys- 19125: kassa voi helposti heitä ~aikkia auttaa, Ed. P a a s i v u o r i : Olin jo äsken sitä 19126: mutta ammattien mukaan perustetuille kas- mieltä, etten 'PUhu ollenkaan tästä asiasta, 19127: soille, joiden pääkonttorit ovat muualla ja koska 1sillä on niin rvälhän mlie1en:kiintoa. 19128: joita ei ehkä kaikkien ammattien yhteyteen (Eduskunnasta: Oikein!) Mutta edellisen 19129: ole perustettukaan, on avustuksen jakami- puhujan puhe vaikutti sen verran, että minä 19130: nen hankalaa, ja avustuksen suuruus epä- päätin kaikesta huolimatta myöskin vähän 19131: tasainen. Jos taas koko teollisuuslaitos jou- puhua. (Eduskunnasta: Oikein!) 19132: tuu tilapäisesti seisomaan,, niin sen yhtey- 'Tämä lakiehdotus ei ole suuressa valio- 19133: dessä oleva työttömyyskassa voi käytännölli- kunnassa paljonkaan tullut siitä 'Parem- 19134: sesti ja oikeudenmukaisesti avustaa tilapäi- maksi kuin se oli lälhti·ess:ään työvä.enasiain- 19135: sesti työttömiä heidän ammatistaan riippu- valiokunnasta. Tässä l!&:iehdotuksessa on se 19136: matta. Nämä puhrtaasti käytännölliset sei- leima, että tästä aiotaan säätää ei vakuutus- 19137: kat tekevät välttäimättömäJksi, että 3 § :n 2 la!kia, vaan jonkinlainen vaivaishoitolain li- 19138: momentin 2 kohta hyväksytään työväen- säke. Tässä laissa ei ole merkkiitkään si.itä, 19139: asiainv,aliokunnan mietinnön mukaisesti. että siilä 'PYYdettäisiin saada työläiset v,wpaa- 19140: Teollisuuslaitosten yhiteydessä toimivat ehtoisesti liittymään näihin kassoihin. (Ed. 19141: kassat eivät muuten aiheuta lkassoille, työttö- Huttunen: Ei sitä pyritäikään siihen!) Nyt 19142: myyskassoille, mainittavia kuluja. Käytän- voimassa oleva laki tarjoaa paljon suurem- 19143: nöllisistä syistä johtuu, että näitä kassoja pia etuja työläisille kuin mitä. tämä laki 19144: syntyy ainoastaan suurempien teollisuuslai- tämän ehdotuksen mukaan tulee tarjoa- 19145: tosten yhteyteen. Näillä on n. s. huolt.o- maan. Jos verta,a fämän lakiehdotuksen 19146: konttorit, jotka voinevat ilman suurempia 2 § :ää voimassa olevan lain 1 § :ään, niin on 19147: lisäkuluja hoitaa työttömyyskassojenkin siinä suuri ero. Nyt kassat saavat dlla ytb.- 19148: asiat. distettyinä yhdistykseen tai yhdistysten liit- 19149: Teollisuuslaitoksen ja työläisen väliset toon, jolla on muita:kin ta.rkoituksia kuin 19150: suhteet työla!kon tai työsulun sekä työstä työttömäin avustaminen. Tässä laissa 'kaikki 19151: erottamisen tai eroamisen ·sattuessa voidaan yhteistoiminta sellaisten yhdistysten kanssa 19152: taas helposti säännöissä järjestää ja on ne jyrkästi kielletään, mutta siitä huolimatta 19153: järjestettävissä siten, että työläiset eivät uskotaan, että ammattiyhdistykset, niiden 19154: joudu työtltömyyskassan kautta riippuvai- jäsenet ajavat jäseniänsä t:ämän lain mu- 19155: srksi työnantajasta. Olen vakuutettu, että kaan 'Perustettuihin 'kassoihin. Tässä suh- 19156: työnantaja ei tahdo työttömyyskassankaan teessa vedotaan usein Tanskan esimerkkiin, 19157: avulla ja kautta saada työläistä itsestään miten siellä työttömyysapukassat ovat itse- 19158: Työ-ttömyy,skassa t. 353 19159: 19160: 19161: naisia, riippumattomia ammattiyhdistyk- seen. Jos tämä hyväksytään, niin seurauk- 19162: sistä. Mutta samalla un10hdetaan, että tämä sena tulee olemaan se,. että erinäiset suur- 19163: lakiehdotus e1 ole Tanskan lain mukainen, teollisuuslaitokset perustavat työttömyys- 19164: apukassoja, joiden sääntöihin .tulee ehto, 19165: eikä se politiikka, mit:ä täällä harjoitetaan, 19166: Dle myöskään sitä työväe111politii'kkaa, mitäettä: henkilö, joka on teollisuuslaitoksessa 19167: Tanskassa harjoitetaan. Tanskan laki on työssä, on velvollinen kuulumaan tähän kas- 19168: mooossa suhteessa paljon parempi kuin saan, mutta kun hänet erotetaan laitoksen 19169: työstä, on hän myös erotettu kassasta. To- 19170: tämä. Se ei ole vaivai,shoi,tolain Esake, niin- 19171: kuin tä·stä tulee. Kaikkialla muualla näi- sin 4 § :ssä sanotaan, että työttömyyskassan 19172: den työttömyysvakuutusla:kien tarkoitus on jäseneksi pääsee jokainen palkkatyöläinen ja 19173: taata vakuutetulle joko ta.riffisopimuksen myöskin gaman pykälän toisessa momentigsa 19174: mukainen palkka tai muuten .paikka!kun- on mää,räyksiä, joita voi sisällyttää tällai- 19175: na11a asianomaisessa ammatissa maksettava seen yhteenliittymään, mutta mehän tie- 19176: tavaHinen palkka. Tämä la'behdotus kulkee dämme, että työnantajana suurteollisuu- 19177: kokonaan toisia teitä. Tämän tarkoitus on dessa on monia mahdollisuuksia: pakottaa 19178: polkea :palkat mahdoUisimman alas. (Va- työntekijät kuulumaan tällaiseen! kassaan ja 19179: ;semmalta: Oikein!) Työtön työnrtekijä on mahdollisuus jäJrjestää asia siten,. että kas- 19180: velvollinen valtionavun menettämisen uhalla san ,säännöt tulevat siten laadituiksi, että 19181: ottamaan vastaan sellaista työtä, josta mak- henkilö, joka on erotettu pois työstä, joutuu 19182: myös eroamaan !kassasta. Seura,uksena siitä 19183: setaan 2 / 3 tavallisesta paJkasta tai, jos se on 19184: silloin on se, että henkilö, joka on, vuosikau- 19185: valtion ja kunnan varoiliJ:a teetettävää hätä- 19186: aputyötru 'ja muuta semmoista, 3 / 5 tavalli-sia saanut maksaa kassaan jäsenmaksuja, 19187: sesta palkasta. Mtinä epäilen, tokko ammatti-ja kun häJ1J on ·erotettu työstä, ~silloin: hän 19188: yhdistyJkset sallivat ensinkään jäseniensä liit- 19189: tarvitsisi avustusta, mutta koska hän, ei ole 19190: tyvän tämmöi,siin kasso~hin, (Vasemmalta : enää teollisuuslaitoksen työssä,. ei hän myös- 19191: Eivät salli!) sillä sehän polkee palkat, kään kuu'lu kassaan eikä: saa avustusta. 19192: se rikkoo tariffisopimukset ja muut .sem- Meillä on olemassa sairauskassoja muuta- 19193: moiset, joita työntekijät suurilla ponnistu'k- 19194: milla teollisuusaloilla aivan samoilla perus- 19195: si1la ajavat. En 1luule, että. ·tämmöisiin kas- 19196: teilla. Lain mu'kaan pitäisi jokaisella. olla 19197: soihin kunnolliset ammattiyhdistykset salli- oikeus vapaaehtoisesti joko kuulua tai oNa 19198: vat ensinkään jäseniensä: liittyvän. Se on kuulumatta tällaiseen sairaus'kassaan. Mutta 19199: tämä, 20 § :n 3 kohta, joka on tämän laki- käytäntö on johtanut siihen., että on pakol- 19200: ehdotuksen kaikista kamalin, kaikista kum- Esesti kuuluttava, ja kun hen1kilö erotetaan 19201: mallisin. (V~asemmalta : Tuomivaaran pa- työpaikasta tehtaalta, on hän myös menet- 19202: tentti!) ·Se on myöskin Oksalan patentti, tänyt oikeutensa tuohon sairauskassaan.. Voi- 19203: joka tässä äsken oli puhumassa ja kehu- daan sanoa, niinkuin ed. Oksala huoma.utti 19204: massa, kuinka hyvä tästä tulee niiden muu- suuressa valiokunnassa, että tällaiselle hen- 19205: toksien kautta. Tämä on aivan sama käy- kilölle voisi siHoin suorittaa maksamansa jä- 19206: tännössä,. kuin lakkauttaa lmikki nuo työt- senmaksu takaisin. Mutta lakiehdotuksen 19207: tömyysapukassat. (Vasemmalta: Siihenhän 6 § :n mukaan sellainen takaisinmaksaminen 19208: sillä pyritään!) Minä yksityiskohtaisessa on kielletty. Eikä kukaan voi läihteä edes 19209: keskustelussa tulen tekemä1än muutosehdo- puoltamaan sellaista järjestelmää, että hen- 19210: tuksia. Jos ne eivät tule hyväksytyiksi, kilö, joka erotetaan kassasta, olisi oikeutettu 19211: niin koetan saada tämän lain hylätyksi. saamaan takaisin siihen maksamansa jäsen- 19212: (Vasemmalta : Oikein l) maksut. - :Minä en aja tässä mitään puo- 19213: luepolitiikkaa, sillä sellaisen kohta,lon alai- 19214: seksi,. jolloin saa maksaa vuosikausia teh- 19215: Ed. A a l t o: Minä kiinnitin ed. Oksalan daslaitoksen perustamaan kassaan, mutta 19216: puheeseen thuomiota siinä, että hän kehui, jouduttuaan pois tehdaslaitoksesta, menet- 19217: kuinka välttämätöntä olisi palauttaa lakiin tää oikeutensa siihen, voi joutua myös la- 19218: suuressa valiokunnassa poistettu 3 § :n 1 pualaismielinen työntekijä. Ei voi jättä,ä 19219: momentin toisessa 'kohdassa oleva lause työttömyyskassalakiin sellaista oikeutta 19220: , teollisuuslaitokset tai muut työmaat ". työnantajalle tuollaisen kassan perustami- 19221: Minä ymmäirrän varsin hyvin ed. Oksalan, seen, jos nimittäin tahdota.an, että työttö- 19222: miksi hän suurtyönantajana pyrkii tällai- ' myyskassasta tulee sellainen, että työnteki- 19223: 19224: 45 19225: 354 Maauantaina 14 p. maaliekuuta 19:3:2. 19226: ----~----~------ 19227: 19228: 19229: 19230: 19231: jät saavat työttömiksi jouduttuaan myös Kun tämä on tapahtunut, toteaa 19232: siitä avustusta.. 19233: P u h e m i e s : Vähemmistö. 19234: Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. 19235: Eduskunta on siis hyväksynyt ·suuren va- 19236: Eduskunta sii.rtyy lakiehdotuksen yksi- liokunnan ehdotuksen. 19237: tyiskohtaiseen käsittelyyn. 19238: 19239: 1 § hyväksytään keslmstelutta. 3 §. 19240: Keskustelu: 19241: 2 §. 19242: Keskustelu: 19243: Ed. 0 k s a 1 a: Niillä; 'Perusteilla, joita 19244: yleiskeskustelussa esitin, ehdotan, että 3 § :n 19245: Ed. H u t t u rr e n: Minä ehdotan, että 2 momentin 2 kohta tulisi siihen muotoon 19246: 2 § :n 2 momentti saa .sen sanamuodon, mikä kuin se on työväenasiainvaliokunnan mietin- 19247: on työväenasiainvaliokunnan mietintöön lii- nössä, siis se kuuluisi: ,Kassan kotipaikka 19248: tetyssffi vastalauseessa. Tämä edellyttää ja toiminta-a'lue sekä ne ammatit, teollisuus- 19249: sitä, että työttömyysapukassojen toiminta laitokset ja muut työmaat, joihin kassan toi- 19250: jäisi silloin pääasiassa samoille perusteille, minta ulottuu." 19251: kuin mitä se on tällä kertaa. Kuten yleis- 19252: keskustelussa jo osoitin, ei siitä, että; amma- Ed. H u t t u n e n: Asiallisesti on työt- 19253: tillisten järjestöjen yhteydessä on työttö- tömyysapukassojen kohtalo ratkaistu jo 19254: myysapuka:ssoilla ollut oikeus toimia, ole lain 2 § :ssä, mutta jos talhdotaan tehdä 19255: ollut kassojen toiminnalle vahinkoa, vaan tästä lakiesityksestä yhä hassumpi, niin sil- 19256: päinvastoin hyötyä. Jos hallituksen esitys ja loin voidaan yhtyä ed. Oksalan ehdotuk- 19257: valiokunnan mietintö tulevat tässä hyvä:k- seen. Asiallisesti sillä ei ole enäa mitään 19258: sytyiksi, merkitsee se sitä, kuten täällä on merkitystä,, sillä, kuten. sanottu, kassojen 19259: jo aikaisemmin osoitettu, että työttömyys- kohtalo on jo ratkaistu 2 § :ssä, mutta yhä 19260: apukassojen toimintaa tällä ta:vcalla lainsää- huonomman näköiseksi laki tulee, jos ed .. 19261: dännöllä; estetään. Oksalan ehdotus tulee hyvä!ksytyksi. 19262: 19263: Ed. P a a 8 i v u ori: :Mi.nru pyydän kan- Ed. H. E s k o l a: Pyydän kannattaa ed ... 19264: nattaa ed. Huttu,gen tekemää ehdotusta. Oksalan tekemää ehdotusta. 19265: Keskustelu jUJlistetaan päättyneeksi. Keskustelu julistetaan ·päättyneeksi. 19266: P u h e m i e s: Keskustelun ku~uessa on P u he m i e s: Keskustelun kuluessa on 19267: ed. Huttunen ed. Paasivuoren karrnatta- ed. Oksala ed. H. Eskolan kannattamana 19268: mana ehdottanut, että 2 § :n 2 momentti hy- ehdottanut, että 3 § :n 2 momentin 2) kohta 19269: väksyttäisiin työväenasiainvaliokunnan mie- hyväksyttäisiin työväenasiainvaliokunnan 19270: tintöön liitetyn vastalauseen mukaisena. ehdotuksen mukaisena. Kutsun tätä ehdo- 19271: Kutsun tätä; ehdotusta ed. Huttusen ehdo- tusta ed. Oksa~an ehdotukseksi. 19272: tukseksi. 19273: Selonteko myönnetään oikeaksi. 19274: Selonteko myönnetään oikeaksi. 19275: 19276: Xänestys ja päätös: Äänestys ja päätös: 19277: 19278: Joka hyvä!ksyy ,guuren valiokunnan ehdo- Joka hyvä!ksyy suuren valiakunnan· ehdo- 19279: tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on tuksen, äänestää ,,jaa"; jos ,ei" voittaa, 19280: ed. Huttusen ehdotus hyväksytty. on ed. Oksalan ehdotus hyväksytty. 19281: 19282: P u h e m i e s: Kehoitan niitä edustajia, P u h e m i e s: Kehoitan niitä edustajia, 19283: jo1Jka äänestävät ,ei", nousemaan seisoal- jotka äärnestävät ,ei", nousemaan seisoal- 19284: Ieen. leen. 19285: Työ>ttömyyskRJssat. 355 19286: 19287: Kun tämä on tapahtnnut, toteaa _iänestykset ja päätökset: 19288: 19289: P u he m i e s: Vähemmistö. Äänestys ed. I1ohtm ehdotuksesta. 19290: 19291: Eduskunta on siis hyväksynyt suuren va- Joka hyvä!ksyy suuren valiokunnan ehdo- 19292: liokmman ehdotukseru. tuksen, äänestää ,.,jaa"; jos ,ei" voittaa, on 19293: ed. Lohen ehdotus hyväksytty. 19294: ±--6 § hyväksytään keskustelutta. 19295: P u h e m i e s: Kehoitan niitä edustajia, 19296: jotka äänestävät ,jaa", nousemaan seisaal- 19297: 7 §. leen. 19298: 19299: Keskustelu: Kun tämä on tapahtunut, esittää puhe- 19300: mies vastattavaksi ,.,jaa" tai ,ei". 19301: Ed. L o h i: Minä .ehdotan tämän pykä- 19302: lä.n 1 momenttiin pienen lisäyksen, että se P u h e m i e s : Äänestyksessä on annettu 19303: tulisi kuulumaan näin: ,Työttömyyslmssan 73 jaa- ja 82 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 43. 19304: hallitukseen voidaan va;lita ainoastaan kas- 19305: san jäsen, joka on hyvämaineinen". Sanat Eduskunta on siis hyväksynyt ed. Lohen 19306: ,jolka on hyvämaineinen'' .nyt ei liene ehdotuksen. 19307: liikaa pätevyysVIaatimuksena kassan halli- 19308: tukseen. Sen jälkeen jatkuisi niin kuin Äänestys ed. Huttusen ehdotuksesta. 19309: Yaliokunnan mi1e.tinnössä. 19310: Joka hyväksyy suuren valiokunnan eh- 19311: Erd. H u t t u n en: Mi.nä ·ehdotan, että dotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, 19312: pykällän 1 momentista toinen lause, joka on ed. Huttusen ehdotus hyväksytty. 19313: alkaa ,Valittujen lisäksi sosialiministeri 19314: P u h e m i e s: Kehoitan niitä: .edustajia, 19315: Yoi määrätä - - " j. n. e., poistetaan. jotka äänestävät ,ei", nousemaan seisaal- 19316: leen. 19317: Ed. V a 1 ta: Kannatan ed. Huttusen 19318: tekemää ehdotusta. Kun tämä on tapahtunut, toteaa 19319: Ed. 0 k s a l a : Minä kannatan ed. I1ohen P u h e m i e s : Vähemmistö. 19320: tekemää ehdotusta. 19321: Eduskunta on siis hyväksynyt suuren 19322: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. vaiiokunnan ehdotuksen. 19323: 19324: P u h e m i e s: Keskustelun kuluessa, on 8-12 §, I luvun nimike, 13-15 ~ hyväk- 19325: cd. Lohi ed. Oksalan kannattamana ehdot- sytään keskustelutta.. 19326: tanut, että 7 § :Ili ensim:mäisen lauseen lop- 19327: puun lisättäisiin: ,joka on hyvi1maineinen". 19328: Kutsun tätä ehdotusta ed. Lohen Clhdotuk- 16 §. 19329: seksi. Ed. Huttunen ed. Vallan kannat- Keskustelu: 19330: tamana on .ehdottanut, että 1 momentiill toi- 19331: nen lause poistettaisiin. Kutsun tätä eh- Ed. 0 k s a 1 a: Minä ehdotan, että tämä 19332: dotusta ed. Huttusen ehdotukseksi. sana ,.,25" muutettaisiin sanaksi ,20". 19333: Selonteko myönnetä:ä.n oikeaksi. Ed. H. Esko 1 a: Kannatan ed. Oksalan 19334: tekemää ehdotusta. 19335: P u h e m i e s: Koska ehdotukset ovat 19336: toisistaan erillisiä, on niistä kummastakin Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 19337: erikseen äänestettävä mietintöä vastaan. 19338: P u h e m i e s: Keskustelun kuluessa on 19339: Menettelytapa hyväksytään. ed. Oksala ed. H. Eskolan 'kanna,ttamana 19340: 356 ?.faanantai,na 14 p. maaHskuuta 1'932. 19341: 19342: ehdottanut, että toisella 1rivillä oleva sana kohta, joka asettaa sulkuja työehtosopimus- 19343: ,kaksikymmentäviisi'' muutettaisiin sanaksi ten täytäntöön soveltamiselle. 19344: ,kaksikymmentä''. Kutsun tätä ehdotusta 19345: ed. Oksalan ~hdotukseksi. Ed. V a 1 ta: Kanna,tan ed. Huttusen te- 19346: kemää ehdotusta. 19347: Selonteko myönnetään oikeaksi. 19348: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 19349: 19350: Äänestys ja päätös: Puh e mies: Keskustelun kuluessa on 19351: ed. Huttunen ed. Vallan kannattamana 19352: Joka hyväiksyy suuren valiokunnan eh- ehdo•ttanut, että 201 § hyV'äksyttäiisin siinä 19353: dotuksen, äänestää ,jaa''; jos ,ei'' voittaa, muodossa mikä siHe ty'Ö'väenasiainvaliokun- 19354: on ed. Olesalan ehdotus hyväksytty. nan mietintöön liitetyssä vastalauseessa eh- 19355: dotetaan. Kutsun tätä ehdotusta ed. Hut- 19356: P u h e mies: Kehoitan niitä edustajia., tusen ehdotukseksi. Tämän ehdotuksen 19357: jotka äänestävät ,ei", nousemaan seisaal- hyväksyminen merkitsis,i samaNa ~Sitä, dtä 19358: 2,1 § ohsi poistettava. 19359: leen. 19360: 19361: Kun tämä on tapahtunut, toteaa Selonteko myönnetään oikeaksi. 19362: 19363: P u h e m i e s: Vähemmistö. Äänestys ja päätös: 19364: 19365: Koneäänestystä :pyydetään. J·oka hyväksyy suuren va:liokuunan ehdo- 19366: tJ1Xksen, äJänestää ,jaa''; jos ,ei" voittaa, 19367: Puhe m i e s: Esitän vastattavaksi ,jaa'', on ed. Huttusen ehdotus hyväksytty. 19368: tai ,ei". 19369: P u h e m i e 'S: Xänestyksessä on annettu 19370: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 91 jaa- ja 64 ei-ää.ntä; poissa 44. 19371: 82 jaa- ja 70 ei-ääntä, 2 ty;hjää; :po,issa 45. 19372: Eduskunta on siis hyväksynyt suuren 19373: Eduskunta on siis hyväksynyt suuren va- valiokuna111 ehdotuksen. 19374: liokunnan ehdotuksen. 19375: 21 ja 22 § :t sekä II luvun nimike hy- 19376: 17-19 § hyväksytään keskustelutta. väksytä:än kes'kustelutta. 19377: 19378: 19379: 23 §. 19380: 20 §. Keskustelu: 19381: Keskustelu: 19382: Ed. Huttu n en: Ehdotan, että py.kä- 19383: Ed. H u t t u n e n : Ehdotan, että 20 § ilä.ssä olevat sanat muutettaisiin niin, että 19384: hyväksyttäisiin siinä muodossa kuin se on avustuksen suuruus tulisi olemaan 2 js per- 19385: työväenasiainvaliokunill!an mietintöön liite- heellisille ja puolet perheettömUle makse- 19386: tyssä vastalauseessa esitetty. Jos ehdotuk- tuista .avustuksista, siis pykälän sallia;muoto 19387: seni tulee hyväksytyksi, merkitsee se sitä, sen mukaisesti 'kuin mitä se on valiokun- 19388: että 21 § voidaan poistaa. Tässä kysymyk- ,nan mietintöön liitetyssä vastalauseessa. 19389: sessä erikoisesti tahtoisin vedota siihen Tätä kohtaa, täytyy ainakin nyt sanoa, ei 19390: osaan porvaristoa, jo~m on omaksunut sen voida enää perustella sillä, että kassa tar- 19391: •kannan, että työehtosopimuksia voidaan vitsee uudistusta, 111iinkuin ed. Oksala 'pe- 19392: kä1yttää ja niiden avulla työrauhaa jä1rjes- rusteli eräitä muita muutos,ehd;otuksia. 19393: tää. Jos tämä esitys tu'lee tässä muodossa Minä luulisin, että valtioavustuksen lhuo- 19394: hyväksytyksi, merkitsee se sitä, että Suo- nontaminen ·entisestään ei suinkaan liene 19395: men eduskunta torjuu kokonaan pyrkimyk- uudistusta, vaan rpäinvastoin1 se on taantu- 19396: set työehtosopimusten kautta ratkaista ja musta, joka kyllä !heijastaa yleensä sitä 19397: selvitHiä työsuhteita. Tämä on sellainen pyrkimystä, mitä tämä lakiesitys edistää. 19398: Ed. B r y ,g :g a r i : Ka.rma tan ed. Huttusen Eduskunta on hyväksynyt suuren valio- 19399: tekemää ·ehdotusta. Samalla. •haluaisin mai- kunnan ehdotuksen. 19400: nita, että eduskunta on muiden yhteisikUTh- 19401: tarythmien eläJmää ja ·oloja. lliykyisen pula- 24----i2r6 ~' III luvun nimike, 27-33 §, 19402: ajan vaikutuksesta tahtonut he]ip'Oittaa, IV luvun nimike, iakie'hdotuksen johtolause 19403: mutta työttiimi·en asema:a ja työttömyy;skas- ja nimike hyv.äksytäärr keskuste[!utta. 19404: satoimintaa, koska •valtionavustusta aijo- 19405: taan pienentää, ta:hdotaan vaikeuttaa. On P u he m i e s: Koska suuren valiokunnan 19406: vaikea ymmärtää sellaista sosialipolitiikkaa., ehdotusta ei ole muutt.amattomana hyväk- 19407: ~ytty, palaa lakiehdotus suureen rv a l i ·o- 19408: että työttömyyshät1ään joutuneita ei tahdot- 19409: tais[ .avustaa ja että sitä toimintaa, jota k unta a n ja asian toinen käsittely tulee 19410: edes siinä määrin kuin mitä. kassa jäse- jatkumaan. 19411: niään avustaa, ei voisi jatkaa edelleen. Toi- 19412: von, että valtion avustuksen osuutta, joka 3) Ehdotus toukokuun 6 päivänä 1920 anne- 19413: minun mielestäni on työttömyyskassatoimin- tun, Ahvenanmaan itsehaHintoa koskevan 19414: nan keskeisin kohta, ei pienennettäisi. lain 23 § :n selittämisestä. 19415: 19416: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Esitellään perustuslakivaliokunnan mie- 19417: tintö n :o ·2 ja otetaan ensi mm ä i se en 19418: P u ih e m i e s: Keskustelun kuluessa on k ä s' i t t e l y y n sinä valrm:istelevasti käsi- 19419: ed. Huttunen ed. Bryggarin kannattamana telty Ahvenanmaan maakun:tap1äivien aloite 19420: ehdottanut, että 2i3 § 1hyvräksyttäisiin siinä n :o 1, joka sisä<ltää yllämainitun ffia'kiehdo- 19421: muodossa mikä sil1e 'ty;öväenasiainvaliokun- tuksen. 19422: nan mietintöön liitetys:sä vastalauseessa eh- 19423: dotetaan. Kutsun tätä eh-dotusta ed. Hut- Puhe m i e :s: Käsittelyn pohjana on pe- 19424: tusen eihdotukseksi. rustuslakivaliokunnan mietintö n :o 2. 19425: Kukaan ei ihalua asiassa puheenvuoroa. 19426: Selonteko myönnetään oikeaksi. 19427: Lainse:lityse'hdotuksen ensimmäinen !kä- 19428: sittely juli.stetaan •päättyneeksi. Asia lähe- 19429: Åänestys ja päätös: tetää.n s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. 19430: Joka hyväksyy ,suuren valiokunnan ehdo- 19431: tulksen,. äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, 19432: on edi. Huttusen ehdotus ihyväiksytty. Puhe m i e s: Eduskunnan seuraava is- 19433: tunto on ensi torstaina kello 9. 19434: P u he m i e s: Kehoitan niitä edustajia, 19435: jotka äänes11Jävät ,ei", nousemaan seisaal- 19436: leen. Täysistunto lopetetaan kello 22,00. 19437: Kun tämä on tapahtunut, toteaa 19438: Pöytä:kirjalll v,aikuudeksi: 19439: P u rh e m i e s : Vahemmistö. Anton Kotonen. 19440: 23. Torstaina 17 p. maaliskuuta 1932 19441: kello 9. 19442: 19443: Päiväjärjestys. Siv. 19444: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- 19445: I l m o i t u k s i a. nan mietintö n :o 14; valtiovarainvalio- 19446: Siv. kunnan mietintö n :o 15; hallituksen 19447: esitys n :o 13. 19448: K o 1m a s käsi t te 1 y: 6) Ehdotus laiksi lakkautuspalkan 19449: pidättämisestä eräissä tapauksissa .... 362 19450: 1) Ehdotus kaivoslaiksi ......... . 360 A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- 19451: Asiakirjat: Suuren valiokun- nan mietintö n :o 15; valtiovarainvalio- 19452: nan mietinnöt n:ot 10 a ja 10; laki- ja kunnan mietintö n :o 17; hallituksen 19453: talousvaliokunnan mietintö n:o 1; esitys n :o 10. 19454: J:J.allituksen esitys n:o 4 (1931 vp.). 7) Ehdotus toukokuun 6 päivänä 19455: 2) Ehdotus laiksi ulkomaisesta edus- 1920 annetun, Ahvenanmaan itsehal- 19456: tuksesta 6 päiv:änä heinäkuuta 1925 lintoa koskevan lain 23 § :n selittämi- 19457: .annetun lain 4 § :n muuttamisesta .... 361 sestä ............................ . 19458: Asiakirjat: Suuren valiokun- Asiakirjat: Suuren valiokun- " 19459: nan mietintö n:o 12; ulkoasiainvalio- nan mietintö n :o 16; perustuslakiva- 19460: kunnan mietintö n:o 2; hallituksen liokunnan mietintö n :o 2; Ahvenan- 19461: ,esitys n:o 12. maan maakuntapäivien aloite n :o 1. 19462: 3) Ehdotus laiksi rikoslain 2 luvun 19463: 16 § :n muuttamisesta ............. . 19464: Asia k i r j a t: Suuren valiokun- " Puhetta johtaa puhemies K a 11 i o. 19465: llan mietintö n:o 13; lakivaliokunnan 19466: mietintö n: o 5 ; hallituksen esitys 19467: .n:o Jil. Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi 19468: varrupu1hemies Ha!kkila sekä edustajat von 19469: Born, Harvala, Jauhonen, Joukanen, Jus- 19470: Toinen käsittely: silru, 0. H., Kemppi, Mantere', Perheentupa, 19471: Ryynänen, Salo, Sunila, Sventorzetski, Tu- 19472: 4) Ehdotus laiksi työttömyyskas- lenlheimo, Westman ja Österholm. 19473: -soista, joilla on oikeus saada apu- 19474: rahaa valtion varoista ............. . 19475: Asia k i r j a t: Suuren valiokun- 19476: nan mietinnöt n :ot 9 a ja 9; työväen- Ilmoitusasiat: 19477: :.asiainvaliokunnan mietintö n :o 2 19478: (1931 vp.) ; hallituksen esitys n :o 7 Lomanpyynnöt. 19479: (1931 vp.). 19480: 5) Ehdotus laiksi eräille maalais- Vapautusta eduskuntatyöstä saa sai- 19481: ;seurakunnille viini- ja rakennusjyväin rauden takia tämän päivän istunnosta ed. 19482: nimellä tulevien jaoittamattomien Kemppi, 'virkatehtä;vien takia ed. J anhonen 19483: 1cruununkymmenysten peruuttamisesta sekä yksityisasiain takia ed. Perheentupa ja 19484: evankelis-luterilaisten seurakun tain Salo. 19485: vastikerahastoon .................. . 19486: " 19487: 360 Torstaina 17 p. maali:sikuuta 193'2. 19488: 19489: Uusia hallituksen esityksiä. vän, jonka viimeksi mainitun eduskunta 19490: kuitenkin on poistanut. Koska lakiehdotus 19491: Puhemies: Eduskunnalle on tasaval- mielestäni tämän johdosta on jossain mää- 19492: lan presidentin kirjelmän ohella eilispäi- rin huonontunut ja sen käytäntöön sovellut- 19493: vältä saa;punut hallituksen esitykset n :ot taminen samassa määrässä vaikeutunut, 19494: 16 ja 17, jotka nyt on edustajil'le jaettu. pyydän vielä tässä huomauttaa niistä pe- 19495: rusteista, jotka ova,t olleet syynä .siihen, että 19496: edellä mainitut mineraaEt on jätetty 'halli- 19497: tuksen esityksestä pois. 19498: Eduskunnan istuntojen keskeyttäminen. Syy siihen, ettei talkkia ja asbestia ole 19499: otettu mukaan lakiehdotukseen niitä mine- 19500: Puh e m i e s: Puhemiesneuvosto ehdot- raaleja lueteltaessa, joita sa8J vallata, on 19501: taa, että eduskunta nojautuen säärrnökseen ollut .se, että ne ovat samanlaista laatua 19502: valtiopäiväijärjestyksen 19 § :ssii päättäisi kuin esim. kalkkikivi. Näitä löytyy taval- 19503: lwskeyttää istuntonsa tämän täysistunnon lisesti melkoisissa määrissä ja ne ovat maan- 19504: päätyttyä ja kokoontua uudelleen maanan- omistajalle tmmetuimmat. Niiden hyväk- 19505: taina ensi huhtikuun 4 päivänä: kello 19, syttäminen ei siis riipu etusijassa jonkun 19506: ellei puhemies katso olevan syytä jo sitä löytäjän taidosta, vaan se on puhtaasti teol- 19507: ennen kutsua eduskuntaa koolle. Esuuskysymys. Sama on asianlaita, mikäli 19508: koskee kaoliinia. Sitä löytyy jokseenkin 19509: Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään. laajoilla alueilla ja sen hyväksi käyttämi- 19510: nen on etupäässä yritteliäisyyden ja. teknii- 19511: kan asia. Kaikkia näitä mineraaleja löy- 19512: tyy sen lisäksi usein epä.puhtaana; muitten 19513: mineraalien sekoittamana, ja jos nämäkin 19514: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 19515: huonot toisinnot saa vallata voi tämi:iJ joh- 19516: taa väärinkäytöksiin, jotka loukkaavat 19517: 1) Ehdotus kaivoslaiksi. maanomistajain oikeutta. Haukisiitti on sa- 19518: manlaista laatua kuin kaoliini, mutta sen 19519: Yllämainitun laki,ehdotuksen sisältävä löytiLminen Suomessa on hyvin .epätodennä- 19520: h111llitu'ksen esitys n :o 4 (1931 vp.), jota on köistä. Mikäli koskee radiumia, toriumia ja 19521: valmistelevasti käsitelty laki- jru talousvalio- urani1a sisältäviä mineraaleja, on vaikeus 19522: kunnan mietinnössä n :o 1 ja suuren valio- siinä, että ei ole helppo määrätä, koska pi- 19523: kunnan mietinnöissä n :ot 10 ja 10 a, esitel- toisuus on tarpeellisen suuri, jotta näitä mi- 19524: lään k o l m a n t e e n k ä s i t t e l y y n. neraaleja voitaisiin käyttää malmina. Esim. 19525: raldiumia löytyy aivan pienissä mä.ä1rissa 19526: Puhemies: Ensin sallitaan keskustelu melkein joka paikassa ja on vaikeata sanoa, 19527: asiasta, sen jälkeen tehdään päätös asian mitä ei voitaisi kutsua radiumimalmiksi. 19528: toisessa käsittelyssä pä:ä.tetyn lakiehdotuk- Kun kuitenkin on varsin suotavaa, että kai- 19529: sen hyväksymisestä tai hylkäämisestä. voslainsäädäJntömme nyt vihdoinkin saadaan 19530: ajanmukaiselle kannall.e, mikä taas osaltaan 19531: Keskustelu: voisi vaikuttaa kannustavasti yritteliäisyy- 19532: teen tällä a:lalla, katson tärkeäksi, että edellä 19533: Ka.uppaministeri P a 1m g r e lli: Herra esittiLmistäni muistutuksista huolimatta la- 19534: puhemies! - Nyt esillä oleva lakiehdotus kiehdotus hyvä<ksytää.n,. 19535: on pitkäaikaisen ja varsin monipuolisen val- Det la:gförslag, ,som nu föreilig~ger i tredje 19536: mistelun tulos. Eduskuntakäsittelyssä on- läsningen, har tiHkommit ef.ter myc'ket oelh 19537: kin siihen tehty verrattain vähän muutok- sakkunnigt arbete. När .det stadfi1sts, kom- 19538: sia. La:ki~ ja talousvaliokunnassa on lakiin mer detsa:mma att vara en vinning tför lag- 19539: kuitenkin tehty tärkeä asiallinen muutos stiftnling.en. Inom handels- och industri- 19540: siinä suhteessa., että valiokunta on huomat- ministeriet 1är man .visserligen av den me- 19541: tavasti laajentanut valla.ttavien mineraalien ning,en, att det had!e 'v<arit lyckliga·re, ,oon 19542: lukua, lisä.ämä:Uä niihin <radiumin, toriumin d!err blivande glruvlag,en erhlåHit den form, 19543: ja uraanin sisältävät mineraalit sekä kaolii- soon f•öreligger i <propositionen, men de 19544: nin, bauksiitin, ta1kin, a,sbestin ja maasäl- änldringar, som lag. och ekonomitutskottet 19545: Ri!koiSlain 2J luvun 16 § :n muuttaminen. 361 19546: 19547: vidtagit däri, äro dock icke av den betydelse, nössä n :o 5 ja suuren valiokunnan mietin- 19548: att det ihade varit skäl att de.ss vidare nössä n :o 13, esiteHään k o l m a n teen 19549: framhäv.a desamma, synnerligast som fö•ga k ä s i t t e l y y n. 19550: utsikt [lade f·örefunnits att åstadkomrna en 19551: åitergång till proposition:en. På 1grund .av P u 'he mies: Ensin sallitaan keskustelu 19552: v.ad jag nu anfört har jag äran föreslå, asiasta. Sen jälkeen tehdään pää,tös asi:an 19553: att riksdagen belhagade godkämna dlet före- toisessa käsitteryssä päätetyn lakiehdotuk- 19554: liggande lagförslaget. sen hyväksymisest·ä tai hylkäämisestä. 19555: 19556: Keskustdu julistetaan päättyneeksi. Puheenvuoroja ei haluta. 19557: 19558: Asian toisessa :käsittelyssä päätetty laki- Asian toisessa käsittelyssä päätetty laki- 19559: ehdotus hyväksytään. ehdotus ihyvä>ksytään. 19560: 19561: Lakiehdotuksen !kolmas käsittely juliste- Lakiehdotuksen 'kolmas käsittely juliste- 19562: taan päättyneeksi. taan päättyneeksi. 19563: 19564: Asia on loppuun käsitelty. Asia on loppuun käsitelty. 19565: 19566: 19567: 2) Ehdotus laiksi ulkomaisesta edustuksesta 4) Ehdotus laiksi työttömyyskassoista, joilla 19568: 6 päivänä heinäkuuta 1925 annetun lain on oikeus saada apurahaa valtion Yaroista. 19569: 4 § :n muuttamisesta. 19570: Esitellään suuren valiokunnan mietintö 19571: YHämaini<tun lakiehdotuksen sisä1tävä n :o 9 a ja otetaan jatkettuun toi se .en 19572: hallituksen esitys n :o 112, jota on v.a1mis- käsittelyyn ,siinä ja saman valiokun- 19573: televasti krusitelty ulkoasiainvaliokunnan nan mietinnössä n :o 9 sekä työväenasiain- 19574: mietinntö.ssä n :o ,2' ja sururen valiokunnan valiokunnan mietinnössä n :o 2 (1931 vp.) 19575: mietinnöss<ä n :o 12, esiteHään k o l m a n- va"lmistelevasti kä,sitelty hallituksen esitys 19576: t e e n k ä s i t t e l y y ,n. n :o 7 (1931 vp.), joka sisältää yllämainitun 19577: lakiehdotuksen. 19578: P u h e m i e s: Ensin sallitaan keskustelu P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 19579: asi•asta, sen jälkeen tehdään :pä:ätös asian suuren valiokunnan mietintö n :o 9 a, josta 19580: toisessa käsittelyssä päätetyn lakiehdotuk- nä,hdään, että suuri valiokunta, asian uudel- 19581: ~en hyväksymisestä taikka hylkäämisestä. 19582: leen käsiteltyään, on kaikissa. kdhdin yhty- 19583: nyt eduskunnan siinä tekemiin päätöksiin. 19584: Puheenvuoroja ei haluta. V altiopäivä:järjestyksen 66 § :n 3 momrntin 19585: mukaisesti julistetaan lakiehdotuksen toi- 19586: Asian toisessa käsittelyssä pä!ätetty laki- nen käsittely näin ollen päättyneeksi. 19587: ehdotus hyväksytään. 19588: 19589: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- 5) Ehdotus laiksi eräille maalaisseurakunnille 19590: taan päättyneeksi. -viini- ja ralrennusjyväin nimellä tulevien 19591: jaoittamattomien kruununkymmenysten pe- 19592: Asia on loppuun käsitelty. ruuttamisesta eyankelis-luterilaisten scura- 19593: kuntain vastikeraha,stoon. 19594: 19595: 3) Eh1lotus laiksi rikoslain 2 luvun 16 § :n Esitellä,ä;n suuren valiokunnan mietintö 19596: muuttamisesta. n:o 14 ja otetaan toiseen käsitte- 19597: 1 y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan 19598: Ylllämainitun lakiehdotuksen siswltävä mietinnössä n :o 15 valmistelevasti käsitelty 19599: hallituksen esitys n :o H, jota on valmis- hallituksen esitys n :o 13, joka sisältää yllä- 19600: televasti käsitelty lakivaliokunnan mietin- mainitun lakiehdotuksen. 19601: 19602: 46 19603: P u h e mies: Käsittelyn pohjana on Keskustelu: 19604: :suuren valiokunnan mietintö n :o 14. Ensin 19605: sallitaan yleiskeskustelu asiasta, senjälkeen Ed. R o t h ib e r g: Stora utskottet har 19606: kä.ydään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen vid hehandlingen av Ålands landsti:ngs mo- 19607: käsittelyyn. tion, innelhållande fönslag tili för'klaring av 19608: § .23 i rlagen arv deru 6 maj 1'920 om själv- 19609: Yleiskeskustelussa ei kukaan halua pu- styrelse för Åland, omfattat grundla;gsut- 19610: heenvuoroa. skot·tets rbetänkande i a:nled'ning av sagda 19611: motion. De grunder, på vi:l:ka grundlag& 19612: Lakiteksti, lakiehdotuksen johtolause ja utskottet därvid ·hyggt, ha aHtså iblivit god- 19613: nimike hyväksytään keskustelutta. trugna även av stora utskottet. Dessa bägge 19614: utskott ha alltså med avseende å. rätta föll- 19615: Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- ståndet av § 23 kommit till en helt annan 19616: taan päättyneeksi. uppfattning än den, som landstinget hyst 19617: och fortfarande hyser. Landstinget anser 19618: nälmligen, ;så,som jag förut piåpelmt, att. det- 19619: 6) Ehdotus laiksi lakkautuspalkau pidättämi- srumma anfört tillräckligt bindande skäl 19620: sestä eräissä tapauksissa. för sin uppfattning i saken. Dessa skläJ, 19621: som landstirnget anrört och närmare ut- 19622: ' Esitellään suuren valiokunnan mietintö V'ecklat i sin till riksdagen riktade skrivelse, 19623: n :o 15 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e- ha utskotten i frråga icke tillmätt n.ågot 19624: 1 y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan vits()lrd intför de utiåtanden, som de av 19625: mietinnössä n :o 17 valmistelevasti käsitelty grundlagSIUtskottet ti11kallade sakkunniga 19626: hallituksen esitys n :o 10, joka siswltää yllä- avgivit rönande tolkningen av innebörden 19627: mainitun lakiehdotuksen. av berörda paragraf. Vid fattande av sin 19628: inställnirug ti11 denna par.agraf fäste grund- 19629: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on lag.sutskottet även avseende vid det prak- 19630: suuren valiokunnan mietintö n :o 15. Ensin tiska fönfarande, som Åla,nds delegati:Onen 19631: sallitaan yleiskeskustelu asiasta; sen jäl- redan inslagit vid de så kallade treål'ISreg- 19632: keen käydään 'lakiehdotuksen yksityiskohtai- le,ringarna ibeträ:ffande stadlgandet i 213 § 19633: se~m käsittelyyn. och vid det utlåtande, som högsta dom- 19634: stolen rörande denna paragra:i avgirvit tiH 19635: Yleiskeskustelussa ei kukaan halua pu- repn:bli'kens presirdent. För utskotten ha 19636: heenvuoroa. således landstinrgets klara tolkning il~V 23 § 19637: 1-3 §, lakiehdotuksen johtolause ja ni- ieke vunnit något heakt.anrle. I ~arje fall 19638: mike hyväksytään keskustelut'ta. anse utskotten, att man under förha.nden- 19639: varande förlhrål1anden icike ka.n uppniå det 19640: Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- mål, som larudstinget i denna ,gak uppstäJ.lt, 19641: taan päättyneeksi. medelst ·en la:gförklaring, uta·n att. det i 19642: så fall sku:ul:e erfordras en lagändring. Och 19643: dlå utskotten ej prövat d'rålgan, \huruvida 19644: 7) Ehdotus toukokuun 6 päivänä 1920 anne- billighets- och andra skä1l s'kulle tala för 19645: tun, Ahvenanmaan itsehallintoa koskevan en ändring av § 213 till förmån jlör ,den 19646: lain 23 § :n selittämisestä. tolkning, som landstinget beträffande pa- 19647: ragrafen förfäktat, ha utskotten ej urppta- 19648: Esitellään sumen valiokunnan mietintö git denna sida av saken till behandling. 19649: n :o 16 ja otetaan toi s e e n k ä s i t t e- Härutinnan är denna fr.åga ·alltså öppen. 19650: 1 y y n siinä sekä perustuslakivaliokunnan Då jag inser, att d:et för nlå.rvarandc 19651: mietinnössä n :o 2 valmistelevasti käsitelty vore lön1öst att göra ett fönsilag om god- 19652: A'hvenanmaan maakuntapäivien aloite n :o 1, kännrande av ·1and\stingets motion, tl'huru 19653: joka sisältää: y1lä:mainitnn lainselittämis- denna vilar på rätt ISå tydliga lagstadgan- 19654: ehdotuksen. d!en, vill j·ag, som på grund av den i äreTh- 19655: det förebragta utredningen icke kunnat 19656: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on bilbringas en annan uppfattnirug om 23 § 19657: suur.en valiokunnan mietintö n :o 16. än den, som landstinget företräder, likväl 19658: Aihvenanmaan itsehallintolai:n 23 § :n selittäiminen. 363 19659: 19660: icke förlänga behandlingtm av mQtionen i L,ainselittämisehdotuksen toiruen käsittely 19661: f:räga i .avsikt a tt fra.m:ställa något f'ÖDslag julistetaan päättyneeksi. 19662: - föriSlag, som f'ör övrigt skuile g1å i 19663: samma riktning som [andstingets. 19664: Emellertid ikan med tii1fredsställelse an- 19665: tecknas, att deTIJna landsti.ng.ets motion va- Puh e mies: Seuraavaa eduskunnan is- 19666: rit föremål för en rent sa;klig hehandling tunto on maanantaina 4 päivänä 'huhti- 19667: och a<tt därvid :icke TIJågra som helst parti- kuuta kello 1'9. 19668: politisk.a synpurrkter blivit framrförda. 19669: 19670: Keskustelu julistetaan pää;ttyneeksi. Täysistunto lopetetaan kello 9,30. 19671: 19672: Eduskunta hyväksyy suuren valiokunnan Pöytäkirjan vakuudeksi: 19673: hylkäävän ehdotuksen. Anton Kotonen. 19674: 1 19675: 1 19676: 19677: 19678: 19679: 19680: 1 19681: 24. Maanantaina 4 p. huhtikuuta 1932 19682: kello 19. 19683: 19684: Päiväjärjestys. Siv. 19685: Asia k i r j a t: Maatalousvaliokun- 19686: I l m :o i t u ik s i a. nan mietintö n :o 9 ; ed. Kalliokosken 19687: Siv. y. m. toiv. al. n :o 21. 19688: Kolmas käsittely: 6) Ehdotus valtion virkataloihin 19689: 1) Ehdotus lai:ksi työttömyy,skas- kuuluvain vuokra-alueiden lunaSita- 19690: soi,sta, joilla on oikeus saada apurahaa mista •koskevan lain muuttamisesta .. 373 19691: voltion varoista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 366 Asiakirjat: Maatalousvaliokun- 19692: Asia k i r j •a t: Suuren valiokun- nan mietintö n :o 10; ed. Alestalon 19693: nan mietinnöt n:ot 9 a ja 9; työväen- y. m. toiv. al. n :o 26 (1931 vp.). 19694: asiainvali1okunnan mietintö n: o 2 19695: (1931 vp.); hallituksen eBitys n:o 7 Esitellään: 19696: (1931 vp.). 7) Hallituksen esitys n:o 16 laiksi 19697: 2) Ehdotus laiksi eräille maalais- sotaväen rikoslain muuttamisesta ... 374 19698: .seurakun'lllille viini- ja rakerunusjyväin 8) Hallituksen esitys n :o 17 laiksi 19699: nimellä tulevien jaoittamattomien oikeuden myöntämisestä Osakeyhtiö 19700: kruununkymmenysten peruuttami:sesrt;a Maakiinteistö:pankille lähettää kiinni- 19701: evankelis-luterilaisten seurakuntain tysasiakirjoja kirjeessä tuomioistui- 19702: vastikerahastoon . . . . . . . . . . . . . . . . . . 372 melle ........................... . 19703: A s i: a k i r j ·a t: Suuren valiokun- 9) Eduskunnan pankk•i'Vahuusmies- " 19704: nan mietintö n:o 14; valtiovarainvalio- ten kertomus vuodelta 1931 ....... . 19705: kunlllan mietin1tö n :o 15; hallituksen " 19706: esitys n:o 13. Pöydällepanoa varten 19707: 3) Ehdotus Laiksi lakkautuspa~kan •esitellääJn: 19708: pidättämisestä eräissä tapauksissa . . 373 19709: Asia k i r j •a t: Suuren valiokun- 101) Työväenasiainva.liokunnan mie- 19710: nan mietintö n: o 15; valtiovarainvalio- tintö n :o 1 hallituksen esityksen joh- 19711: kunnan mietintö n:o 17; hallituksen dosta työväen tapaturmavakuutus- 19712: esitys n:o 10. laiksi, laiksi työsopimuslain 20 ja 19713: 4) Ehdotus toukokuun 6 päivänä 211 § :n muuttamisesta, laiksi valtion 19714: 1920 annetun, Ahvenanmaan itsehal- viran- ja toimenhaltijain tapaturma- 19715: lintoa koskevan Lain 23 §:n selittämi- korvauksesta sekä laiksi eräiden am- 19716: sestä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 mattitautien ailheuttaman va:hingon 19717: A s i: a kirjat: Suuren valiokun- korvaamisesta .................... . 19718: 1'1 lVIaatalousva.liokunnan mietintö 19719: 1 " 19720: nan mietintö n:o 16; perustuslakiva- ) 19721: 19722: 19723: liokunnan mietintö n:o 2; Ahvenan- n :o 11 hallituksen esityksen jolhdosta 19724: maan maakuntapäivien aloite n:o 1. margariinivalmistelaiksi ........... . 375 19725: 12) Maatalousvaliokunnan mietintö 19726: Ainoa käsittely: n :o 1:2 kasvinviljelyskoeaseman perus- 19727: tamista PeriipohjoLaan tarkoi-ttavan 19728: 5) Ehdotus Keski-Pohjanmaan maa- toivomusaloitteen johdosta ........ . 19729: mieskoulun ottamisesta valtion hal- " 19730: tuun . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 19731: 366 19732: 19733: Puhetta johtaa puhemies K a ll i o. Uusi edustaja. 19734: 19735: P u h e m i e s: Ilmoitetaan, että rouva 19736: Anni Huotari, joka Uudenmaan lää- 19737: Nimenhuudossa me11kitään poissaoleviksi nin vaalipiiristä on valittu ed. Hilda Sep- 19738: edustajat Joukanen, Kalliokoski, Kuokka- pälä-vainajan varamiehenä tulemaan edus- 19739: nen, Malmivaara, Manner, Päivän:salo, B. tajaksi, on puhemiehelle tänään esittänyt 19740: Sarlin, Stålhliberg ja :SventorzetsJki. asianmukaisesti tarkastetun ja hyväksytyn 19741: edustajanvaltakirj,ansa ja on siis oikeutettu 19742: ryhtymään edustajantointaan hoitamaan. 19743: Nluistosanat edustaja Hilda Seppälästä. 19744: 19745: Seisoalleen nousten la,usuu Uuden jäsenen valitseminen valtiovarain- 19746: valiokuntaan. 19747: P u h e m i e s: Eduskunnalle on ilmoitet- 19748: tava taas surusanoma. Muutamia päiviä P u h e m ies: Puhemiesneuvosto ehdot- 19749: sitten levisi tieto, että keskuudestamme on taa, että eduskunta kehoittaisi valitsijamie- 19750: kuoleman kautta poistunut kansanedustaja hiä valitsemaan jäsenen valtiovarainvalio- 19751: rouva Hilda .Seppälä. kuntaan ed. Seppälä-vainajan sijaan. 19752: Hän oli eduskunnan jäsenenä kymmenen 19753: vuotta. A;hkeruutensa, asiallisuutensa ja Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään. 19754: aina arvokkaan esiintymisensä johdosta me 19755: opimme häntä kunnioittamaan ja pitämään 19756: arvossa. Ruumiillisen työntekijäin riveistä 19757: lähteneenä oli hän itseopiskelujen ja tar- Uusia hallituksen esityksiä. 19758: monsa avulla kohonnut asemaan, jossa hä- 19759: nel1e tarj~outui tilaisuus laajemminkin vai- P u he mies: Ilmoitetaan, että eduskun- 19760: kuttaa pyrkimystensä hyväksi. Työtove- nalle on tasavallan presidentin kirjelmän 19761: reina voimme me todeta, että hän täytti teh- ohella viime maaliskuun 23 päivältä sall!pu- 19762: tävänsä kunnialla. nut hallituksen esitykset n :ot 18-20, kir- 19763: Omista;kaamme hiljainen hetki hänen jelmän ohella kuluvan huhtikuun 1 päivältä 19764: muistolleen. esitykset n :ot 21 ja 22 sekä kirjelmän ohella 19765: tältä päivältä esitykset n :ot 2~3-26. Kaikki 19766: Puhemiehen sanat esittää ruotsiksi yleis- nämä esitykset on nyt edustajille jaettu. 19767: tulkki Koivula. 19768: 19769: Muistosanoja kuuntelevat edustajat sei- 19770: saaltaan. Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 19771: 19772: Hetken hiljaisuus. 1) Ehdotus laiksi työttömyyskassoista, joilla 19773: on oikeus saada apurahaa valtion varoista. 19774: 19775: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä 19776: Ilmoitusasiat: hallituksen esitys n :o 7 (1931 vp.), jota on 19777: valmistelevasti käsitelty työväenasiainvalio- 19778: Loman pyynnöt. kunnan mietinnössä n :o 2 (1931 vp.) ja 19779: suuren valiokunnan mietinnöissä n :ot 9 ja 19780: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat lää- 9 a, esitellään k o l m a n teen k ä s i t t e- 19781: kärintodistuksena osoitetun sairauden l y y n. 19782: 'IUoksi toistaiseksi ed. Ståhlberg, virkatehtä- 19783: vien takia tästä istunnosta edustajat B. Sar- Puh e mies: Ensin sallitaan keskustelu 19784: lin ja Malmivaara sekä tämän istunnon asiasta. Sen jälkeen tehdään päätös asian 19785: a1kuosa~ta ed. Päivänsalo. kolmannessa käsittelyssä päätetyn lakiehdo- 19786: tuksen hyväksymisestä taikka hylkäämi- 19787: sestä. 19788: 367 19789: 19790: 19791: Keskustelu: tava vastaan työtä jos siitä maksetaan 2/3 19792: hänen ammatissaan maksettavasta palkasta. 19793: Ed. B r y .g g a r i: Vaikka työttömyyskas- Se on sellainen vaikutukseensa nä!hden, että 19794: soja koskevan esityksen johdosta on asian se tekee ainakin monen työläisen kassan 19795: käsittelyn ,eri vaiheissa jo tyhjentävästi mei- jäseneksi kuulumisen mahdottomaksi. Ei 19796: dän taholtamme tuotu esille, mitä esityksen voida ajatella mahdolliseksi sellaista, 'että 19797: hyväksyminen työttömyyskassatoiminnalle työntekijä kesällä on saanut työehtosopi- 19798: merkitsee, niin pyydän kuitenkin vielä muu- muksen voimaan, ja kun hän talvella jou- 19799: rtamaLla sanalla !palauttaa mieleen ne suu- tuu työttömäksi ja hänelle tarjotaan saman 19800: ret muutokset, joita esityksen hyväksyminen teollisuuden alalla sellaisen työnantajan ta- 19801: voimassaolevaan lakiin ja työttömyyskasso- holta työtä, joka ei ole työehtosopimusta 19802: jen toiminnan jatkamiseen aiheuttaa. hyväksynyt, josta työstä maksetaan 1 / 3 al- 19803: Esityksen 2 '§ :n mukaan ei työttömyys- haisempi palkka, että tuo työläinen voisi 19804: kassa saa kuulua muunlaista toimintaa har- mitenkään työttömyysavustuksen kassaHa 19805: joittavaan yhdistykseen, järjestöön tai muu- säilyttämisen nimessä mennä sopimuksen- 19806: hun yhteenliittymään eikä olla siitä riippu- vastaista palkkatyötä tekemään. Tämä mää- 19807: vainen. Voimassaolevan lain mukaan saa räys on kaikesta päättäen tähdätty enem- 19808: kassa kuulua järjestön ja yhdistysten liit- pikin työehtosopimuspolitiikkaa vastaan. 19809: toon, kunhan sen vamt on hoidettu erilli- Sillä tahdotaan päästä niistä, tai ainakin 19810: sesti yhdistyksen toiminnasta. . Tämä kohta niillä aloilla, missä ei niitä vielä ole, estää 19811: jo oleellisesti rat!kaisee sen, onko työttö- työehtosopimusten muodostumista. 19812: myY'skassojen toiminta lain hyväksymisen Myöskin on tulkinnan alaista se, mikä 19813: jälkeen mahdollista. Viittaan siihen näkö- työttömyys on katsottava välillisesti ailhep.- 19814: kohtaan, että voimassaolevan lain mukaan tuneeksi työlakosta tai työsulusta. Jos sel- 19815: olisi oikeus perustaa kassoja, jotka eivät laista työtöntä ei todellakaan kassan hallin- 19816: kuulu minkään järjestön yhteyteen. Niitä ei nolla ole oikeus avustaa, niin joudutaan hy- 19817: ole kuitenkaan perustettu. Se johtuu siitä, vin valitettav:aan tilanteeseen. Otaksu- 19818: että ihmiset eivät yleensä jaksa toimia ai- kaamme, että kesällä uittotyöläiset ovat teh- 19819: noastaan työttömyyttä ,sihnälläpitäen ja sen neet lakon, sen johdosta ,eivät tukit ehdi 19820: merimissä toteuttaa järjestymistä. Järjes- määräpaikkaan sahalle ja sahan täytyy 19821: tymisellä ja järjestötoiminnalla täytyy olla talvella seisauttaa työnsä raaka-aineiden 19822: muitakin tehtäviä ja tarkoituksia, ennen- loppumisen vuoksi. Nämä sahan työläiset, 19823: kuin järjestyminen voi toteutua. Jos siis jotka ovat kassan jäsenia·, esittävät kassan 19824: kiinteästi määrätään kassojen toiminta ero- hallinnolle työttömyysavustuksensa, mutta 19825: tettavaksi muun järjestön yht,eydestä, niin näille ei olisi esityksen mukaan oikeutta an- 19826: silloin työttömyyskassojen toiminnan jatku- taa avustusta, koska heidän työttömyytensä 19827: minen ei ole mahdollista. välillisesti on aiheutunut kesällä tapruhtu- 19828: Päiväavustusta ehdotetaan esityksen mu- neesta työlakosta. Jos siis kieltää näiden 19829: kaan koroitettavaksi voimassaolevan asetuk- työttömyysavustukset, niin selvää on, että 19830: sen mukaisesta 10 markasta 25 markkaan. ne työläiset eivät voi kuulua sellaiseen kas- 19831: Tämä koroitus kuitenkin tapahtuu kassan saan jäseniksi, josta he ,eivät saa työttömyy- 19832: jäsenten jäsenmaksujen koroituksen kustan- den aikana 1avustusta, v~eläpä sellaisen vä- 19833: nuksella. Tulee muistaa, että esitys sisäl- lillisen senranksen vaikutuksesta, että he ei- 19834: tää sen, dtä valtion apua vähennetään vät ole itse välittömästi tähän mitenkään 19835: i / 3 :lla siitä, mitä nykyjään kassoille anne- puoleen tai toiseen vaikuttaneet. 19836: taan. Tulee myöskin muistaa, että nykyi- Työttömiä on kuluvan talven aikana jat- 19837: nen valtionavustus vaikka on saatu, on kas- kuvasti ollut 411 kunnasta kerätyn tilaston 19838: sojen toiminta näin poikkeuksellisen suuren mukaan noin 90,000. Valtion ja kunnan 19839: työttömyyden aikana muodostunut miltei toimesta on varatältä voitu järjestää ai- 19840: ylivoimaiseksi. Oikeampaa olisi ollut me- noastaan kolmannekselle, 2 / 3 eli noin 60,000 19841: nettely, että olisi lisätty valtionavustusta tä- työtöntä ovat saaneet henkilökohtaisesti 19842: män poikkeuksellisen suuren työttömyyden kantaa työttömyyden seuraukset. Näistä 19843: aikana, mutta menetellään päinvastoin, esi- osa on järjestyneitä, ja järjestöjen kautta 19844: tetään vähennettäväksi valtionapua. he ovat saaneet pientä lievennystä siihen 19845: Myöskin on huomautettava tässäkin yhtey- hätätilanteeseen, johon he monikuukautisen 19846: dessä määräyksestä, että työttömän on otet- työttömyyden johdosta ovat joutuneet. He- 19847: 368 19848: 19849: rää kysymys, onko todellakaan inhimillisesti ! käsitellään kansainvälisissä mittakaavoissa, 19850: oikeata, että lähdetään tätä ihmisystävälli- ! niin voivat he siellä muiden maiden edusta- 19851: syyteen perustuvaa, hädän lievent!lmistä ' jille kertoa terveisensä tästä maamme 19852: ta11koittavaa toimintaa hävittämään. Va- uusimma·sta sosia1isesta la1nsäädäntötoimen- 19853: paamieliset porvarit ja, minä haluaisin li- piteestä, joka työttömiltä riistää sen:kin vä- 19854: sätä, myös oikeistolaiset muissa maissa ovat häisen sää:nnöstellyn turvan työttömyys- 19855: pitäneet sellaista työttömyysavusturosen aikojen V·aralle, joka iheillä omissa työttö- 19856: muotoa oikeana ja valtiolle kaikkein huo- myyskassoissaan on ollut. Pelkään kuiten- 19857: keimpana, joka perustuu itseavustukseen. kin, että nämä terveiset eivät ole varsin 19858: ~I,eillä tahdotaan tämän1aatuinen avustus- mairittelevia Suomelle, jonka maine sosiali- 19859: toiminta nyt hävittää esillä olevan lain hy- sen lainsäädännön alalla ei ole ollut par- 19860: väJksymisen kautta. ; haimpia ja jonka maine monissa muissakin 19861: Minä toivoisin, että eduskunnassa vielä suhteissa on viime aikoina saanut pahoja 19862: löytyisi sen verran vapaamielisiä porvareita, kolahduksia. 19863: jotka tässä asiassa rohkenevat katsoa til'an- Työttömyyskassoja koskevan lain säätä- 19864: netta terveeltä kannalta. Ei ole sen virheel- mistä sen sisältöiseksi kuin nyt esillä oleva 19865: lisempää menettelyä yhteiskunnan taholta lakiehdotus on, on perusteltu etupäässä 19866: kuin että työt:tömälle ja hänen perheelleen ' sillä, että työttömyyskassojen ollessa amma- 19867: ei edes siinä muodossa valtion avustusta , tillisten .järjestöjen yhteydessä, kuten ny- 19868: uloteta, kun hän itse säästää työssä ollessaan · kyjään, tapahtuu väärinkäytöksiä ja että 19869: kassan, josta voisi saada sitten avustusta. kassojen valtiolta saamia varoja käytetään 19870: Valtio on nykyisen hätätilanteen aikana kassoille vieraisiin tarkoituksiin. Nämä 19871: tukenut muiden ryhmien asemaa erilaisilla syyttelyt on meidän ta!holtamme osoiteutu 19872: toimenpiteillä, jotka ovat aiyan oikeita. aiheettomiksi, eikä näiden syytösten viljeli- 19873: Mutta täytyykö todeta, että juuri työväen- jäin taholta ole edes yritettykään näitä syy- 19874: luokan kohdalle lankeaa sellainen kohtalo, töksiä todistella. On vain hosuttu umpi- 19875: cttä saman tilanteen aiheuttamat tahdotaan mä:hkään ja heitetty syytöksiä vähääkään 19876: saattaa vielä epävarmempaan asemaan kuin välittämättä, onko asia siten kuin on väf- 19877: missä ne tähän saakka ovat olleet. tetty. Ainoatakaan esimerkkiä, ainoatakaan 19878: Esittämilläni perusteilla ja ottamalla huo- , tositapausta, joka osoittaisi väärinkäytöksiä 19879: mioon, ~että nykyisen työttömyyden aikana , tapahtuneen, ei ole esitetty, .siitä yksinker- 19880: ei olisi ainakaan perusteltua aihetta hyväk- · taisesta syystä, että niitä ·ei .ole voitu esittää 19881: syä lakia, joka aiheuttaisi työttömyyskasso- : ja että niitä ei ole tapahtunut. Kassat ovat 19882: jen toiminnan lakkauttamisen, ehdotan, että olleet ja ovat yhä edelleenkin julkisen tar- 19883: esillä oleva lakiesitys hylätään. kastuksen alaisia. 'r.arkastu:sviranomaisilla 19884: on tilaisuus tarkastaa kassojen asiat vaikka 19885: Ed. Valta: Herra puhemies! Lakiehdo- joka päivä, jos vain tahtovat. Ja voin va- 19886: tuksen toisen käsittelyn yhteydessä olen jo kuuttaa, että jos väärinkäytöksiä todella 19887: lausunut ajatukseni nyt ~esillä olevasta olisi tapahtunut ja jos niitä olis,i il:a11kastuk- 19888: asiasta. Kun lakiehdotus ei sen jälkeen ole sissa tadettu, niin t~arkastusviranomai:set 19889: muuttunut paremmaksi, niin olen siitä edel- kyllä olisivat niistä tarvittavat huomautuk- 19890: leenkin samaa mieltä. Mutta asian tässä sensa tehneet. Eivä,t nämä viranomaiset, 19891: vai'heessa ei enää ole mitään mahdollisuutta niin arvelen, tunne erikoisempaa ystävyyttä 19892: siinä olevien epäkohtien korjaamiseen. On työväenjärjestöjä ja niiden työttömyyskas- 19893: vain valittaen todettava, että 15 vuotta taka- soja kohtaan, eivätkä he suinkaan peittelisi 19894: perin Suomen ollessa vielä vailla valtiollista havaitsemiaan 'epäkohtia. Kyllä he tekevät 19895: itsenäisyyttä, valtiovalta on ollut suopeampi perinpohjaisen tarkkaa tvötä tarkastusta 19896: työttömyyskassoja kohtaan kuin mitä itse- toimittaessaan, sen olen ~s~anut havaita, ja 19897: näinen Suomi ja sen valtiovalta on nyt 15 koettavat löytämätlä löy,tää virheellisyyksiä, 19898: vuotta myöhemmin. Kehitys ei mene täs- kuten heidän tarkastajina tuleekin koettaa 19899: :säikään asiassa eteenpäin, mutta kylläkin tehtävänsä täyttää. Ja ik:yHä työttömyyskas- 19900: voimakkain askelin taaksepäin, kuten yleen- sa;t tai niiden hallintoelimet puolestaan par- 19901: säkin lainsäädännössämme tätä nykyä. Ja haansa mukaan koettavat väittää virheelli- 19902: kun hallituksen edustajat tietääikseni yli- , syyksiä kassojen toiminnassa, ja koettavlll.t 19903: ih:uomenna lähtevät kansainvälisen työjärjes- pa:rhaansa mukaan välttää joutumasta epä- 19904: tön konferenssiin, missä sosialisia asioita sopuun tarkastusviranomaisten kanssa ja 19905: 369 19906: 19907: 19908: noudattaa kaikkia niitä toivomuksia, ohjeita olevien työläisten palkkojen parantamiseksi. 19909: ja vaatimuksia, joita tark•astusviranomaiset Ja vaikka parhaimmassa tapauksessa kasso- 19910: ~ain ja kassain sääntöjen mukaan esittävät. jen jä,senet pystyisivätkin riittävän korkeat 19911: Ei heillä ole mitään syytä olla tahallaan jäsenmaksut työttömyyskasooille maksa- 19912: niitä noudattamatta, mikäli ne vaatimukset maan, niin se dlisi käy;tännössä osittain 19913: <ei'vät mene voimassaolevan iain ja kohtuu- ikäår1kuin hukkaan heitettyä rahaa jo yksis- 19914: den rajojen yli. Eikä valtion varojen vää- tään sen lakiehdotuksessa oievan määräyk- 19915: rinkäyttäminen tosiasiallisesti käytännössä sen sovd·luttamisen kautta, että ,pä.iväavustus 19916: muutenkaan ole mahdollinen, 1sillä työttö- ei saa nousta kuin enintään 2 / 3 :a<a;n paikka- 19917: myyskassat maksavat avustukset omilla va- kunnalla tavallisesta päiväpalkasta. Kun 19918: roil'lansa ja vasta pitkän ajan jälkeen, usei- päiväansiot nykyjään sangen monissa ta- 19919: den kuukausien kuluttua, saavat niistä kor- pauksissa ovat painuneet joko 10-15 mark- 19920: vauksen valtiiolta, mikäli sitä nykyoloi,ssa kaan päivässä tai vielä siitäkin alemmaksi, 19921: 'lainkaan saavat. Ja muulta osaltahan kassat niin varsin monien olisi mahdotonta saada 19922: toimivat kolkionaan omilla. varoillans,a. Ei- koi'keinta päiväavustusta, vaikka heidän 19923: ihän vahio lainkaan osallistu työtiömyyskas- maksamansa jäsenmaksut siihen' muuten oi- 19924: soj.en varsinai8iin ihoito- ja kulunkimeno:i- keuttaisivatkin. Koroitetut päiväavustukset 19925: ihin, vaan on ne .viimeistä penniä myöten ja avustuspäivien lisärtyt määrät näin ollen 19926: suoritettava ka.ssojen omista varoista, ·vie- ovat kassojen jäsenille satua siitä kesästä, 19927: lä:pä kassojen 1on itse kustannettava ne to- jota ei tuUut, ja niitä voidaan kyllä loisto- 19928: distuslomaklkeet, joille !kunnallisten iyövä,li- saavutuksina esitellä ulkomailla esim. vaik- 19929: 'tystoimistojen viranomaiset kirjoittavat kapa itse kansainvä'liiSessä työkonferens- 19930: a.vustuillsensaanti.tfutoina olevat tylöttömyys- si,ssa, mutta kukaan a.siaan syventyvä ihmi- 19931: todistuks.et. Puhe väärinkäytöksistä ja am- n,en ei voi niille suurtakaan arvoa antaa. 19932: matillisten 'j:ärjj•estöjen sopimattomuudesta Suomen työväenluokan oikeuksista on ny- 19933: työttömyyskassojen ylläpitäjiksi on siis pu- kyisen taantumusvirtauksen aikana viety 19934: hetta muuten vain,. eikä <Siihen näin 1ollen pala toisensa jälkeen. Sen toimintavapautta 19935: ole perusteLtua aihetta vä!h.Lmmässäkään on rajoitettu. Se on jo tehty melkein koko- 19936: määrässä, kUiten rJ11hmämme ta!holta useita naan puolustuskyvyttömäksi ja jätetty 19937: eri kertoja vakuuttavasti on osoitettu. ikäänkuin heitteelle, työnantajain armoille. 19938: Aikaisemmassa lausunnossani olen jo to- Ja nyt iS:iltä tahdotaan viedä viimeinenkin 19939: dennut, että tämän lakiehdotuksen mää- mahdoflisuus koettaa omin neuvoin pelastua 19940: räykset voimaan saa;tettuina tu'lisiv:at tosi- hädästä työW)myysaikana. Porvarillisella 19941: asiallisesti merkitsemään työttömyyskasso- taholla on usein saarnattu säästämisen 19942: jen toiminnan loppumista, sillä valtion avus- suurta siveellisesti kasvattavaa merkitystä, 19943: tusosuuden alentamisen jälkeen tuskin mi- mutta kun järjestyneet ja työttömyyskassoi- 19944: kään työttömyyskassa voisi maksaa avustuk- hin liittyneet työ,läiset ovat koettaneet pie- 19945: set normaalisenkaan työttömyyden aikana, nistä tuloistansa säästää pahojen päivien va- 19946: nykyisenkaltaisesta työttömyyskaudesta pu- ralle, ja siten pitäneet y'llä työttömyyskasso- 19947: humattakaan. Kassan jäsenten tulisi, jos jansa, tahdotaan tämä kiitettävä harrastus 19948: mie'E kaJS.sojen toimintaa edelleenkin jatkaa, nyt tehdä mahdottomaksi. Ja mi.kä traagil- 19949: maksaa niin suuria jäsenmaksuja kassoille, lisinta: 'rämä tuhoisa taka-askel aiotaan ot- 19950: että niiden maksaminen nykyisen ja lähi- taa juuri sillä hetkellä, jol·loin maassa on 19951: tulevaisuudenkaan palkkatason vallitessa, Jähes 100,000 ·työtöntä, j·otka päivästä toiseen 19952: olisi käytännöllinen mahdottomuus. Laki- elävät kirjaimeHisesti näLkäkuoleman par- 19953: ehdotuksen mukaisten korkeimpien avustus- taalla, ja jolloin heidän pelastamisekseen 19954: maarlen maksaminen edeJilyttäisi kenties nälkäkuolemasta .on ollut pakko ryhtyä niin 19955: 10-15 markan suuruisia jäsenmaksuja vii- epätavallisiin toimenpiteisiin kuin· yleisten 19956: kossa, ehkempä vieläkin enemmän, ja nämä keräysten toimittamiseen, , i•lmaisten ruoka- 19957: jäsenmaiksumää:rät tulevat käytännössä ateri<ain jakami,seen j. n. e. Myönnän kyllä, 19958: osoittautumaan mahdottomiksi suorittaa että työttömyyskassat eivät nykyisissä 19959: meikäläisissä oloissa, joissa työ,läisten päivä- oloissa voi antaa apuansa muuta kuin o.saHe 19960: ansio jo on painunut niin alas, että itse .pää- työttömi.en suuresta joukosta. Lähesikään 19961: kaupungin köyhäinhoidon johtaja on ollut kaikki työHömäthän eivät ole kassojen jäse- 19962: pakotettu ryhtymään toimenpiteisiin työssä niä. Mutt,a toiselta puolen yhteiskunnalla ei 19963: 19964: 47 19965: 370 19966: 19967: midestäni olisi varaa aliarvioida työttö- män lain muk&an työehtosopimusta pitää 19968: myyskassojenkaan antaman työttömyys- rikkoa. ENei työehtosopimusta rikota, niin 19969: avustuksen merkitystä tämä;n yhteiskUilllal- työttömyyskassa menettää valtiolta tulevan 19970: ~isen hädän lievittämiseksi. Ovathan uudet avustusosuutensa. Tämä laki on käytäntöön 19971: työttömyysk:asisamme heikkoudestaan ja otettavaksi mahdoton. Sitä ei voi sovittaa 19972: nuoruudestaan huolimatta y!ksistään viime semmoisella työalalla, jossa on työehtosopi- 19973: vuonna maJksU~neet jäsenåUeen työttömyys- mus olemassa. Se pitäisi jokaisen huomata. 19974: ja matka-avustuksina hyvän joukon toista Näistä syistä pyydän ehdottaa, että tämä 19975: miljoonaa marklma, kun ne samaan aikaan lakiehtous pantaisiin lepäämään yli seuraa- 19976: ovat ,valtiolta saaneet tasU~luvuin aino31Staan vien vaa:lien. 19977: 336,700 marklma. Tänä vuonna kassojen 19978: suorittamat avustusmäärwt nousevat niin- Ed. Huttunen: Minä kannatan, herra 19979: ikään huomattaviin rahamääriin. On mie- puhemies, ed. Paasivuoren tekemää ehdo- 19980: lestäni kerrassaan kohtuutonta, että valtio- tusta. Minä luu1en, kuten jo asian aikaisem- 19981: valta lainsäädännöllään pyrkii tekemään massa käsittelyssä olen lausunut, että jos 19982: tyhjäksi tämän sosiahsessa mielessä tär- ,tämä lalkiesitys hyväksytään, niin mel1kitsee 19983: keän 'ja meikäläisissä oloissa, yleisen työttö- se sitä, että se vähäinenkin apu, joka tähän 19984: myysvakuutuksen puuttuessa, suorastaan asti nykyisen voimassa olevan asetuksen pe- 19985: välttämättömän toiminnan. Vielä kohtuut- rusteella on voitu työttömille tarjota, tämän 19986: tomampaa on se, että se tapahtuu juuri tänä esity~sen kautta estetään. Minä en voi sel- 19987: aikana. Sen vuoksi on viimeiseen! saakka laisessa sosialisessa 'lainsäädännössä olla mu- 19988: toivottava, että tämä vääryys työväenluok- ikana. Minulla. 'on 1Se usko, että. vaa·leissa ei 19989: kaa kohtaan ei tapahtuisi, vaan että nyt v.oi käydä niin, että kansa voisi hyvälksyä 19990: esillä oleva lakiehdotus saisi raueta. tällaisen sosiaLisenlainsäädännön, mitä tämä 19991: Herra puhemies! Edellä esittämäni perus- lakiesitys edellyttää, vaan ,päinvastoin minä 19992: teella minä kannatUin ·ed. Bryggarin teke- toivon, että jokainen, ken vähänkin tahtoo 19993: maa ehdotust1a lakiehdotuksen hylkäämi- syventyä 'sosialisiin kysymyksiin ja ennen- 19994: sestä. Samalla minä pyydän saada ehdot- ikail&ea juuri työttömyyskysymykseen, hä- 19995: taa, että lakiehdotus jätettäisiin lepäämään nen täytyy ·tul'la vakuutetuksi siitä, että yh- 19996: seuraavien vaalien jälkeen kokoutuviin var- teiskunnalla on velvollisuuksia, se ei voi 19997: sinaisiin valtiopäiviin. vapautua niistä niin keinotekoisesti kuin 19998: tämä laki edellyttää. Minä siis toivon,, että 19999: Ed. Paasi vuori: Tästä laista on nyt eduskunnasta löytyy riittävä määrä edusta- 20000: muodostunut työntekijäin pa]kkcQjen polke- jia, jotka ää.nestävät tämän lakiesityksen 20001: misiaki. Tämä laki on ammattiyhdistysliik- yli vaalien. 20002: keelle isku vasten kasvoja. Se on taistelu- 20003: haaste ja se on mitä jyrkimmässä ristirii- Ed. He l o: Kun noin kuusi vuotta taka- 20004: dassa lain työehtosopimuksista kanssa. perin eduskunna,ssa kerran käsite'ltiin työt- 20005: Sellaisen ammattiyhdistyksen jäsenen, tömyysky,symystä, ihmeteltiin silloin oikeis- 20006: joka on työnantajansa kan·ssa tai työ·nanta- ton taholta, että työväJki ei meillä, kuten 20007: jain yhtymän kanssa solminut työehtosopi- muissa Europan maissa, käy,tä työttömyy- 20008: muksen, ei ole oikeutta rikkoa työehtosopi- den 'lieven,tämiseksi hyväkseen sitä suoja~a, 20009: musta. Siitä seuraa h:yvityssakko tai jos mitä työttömyysvakuutus tietää. Tämä ih- 20010: ammattiyhdistys sen tekee, myöskin joten- mettely .silloin johti siihen, että eduskunta 20011: kin korkea hyvityssakko, ellei sitä ole työ- hyväksyi siltä taholta tehdyn ehdotuksen, 20012: ehtosopimuksella poistettu. jonka mukaan hallitusta kehoitettiin harkit- 20013: Tässä laissa sanotaan, että työttömyyskas- semaan, ·eikö työttömyysv.akuutus olisi saa- 20014: san jäsen on ve'lvollinen vastaanottamaan tava yleisemmäksi käyttämällä vieläpä pa- 20015: sellaista työtä, joota maksetaan vähintään kollista työttömyy.svakuutusta, niin että se 20016: 2 20017: / 3 asianomaisen ammatissa paikkakunnalla tulisi koskemaan kaikkia työläisiä. Tämä 20018: maksettavasta työpalkrusta. Tämä ei ole ehdotus, mikä nyt on lopullisesti hyväksyt- 20019: avustus, tämä on palkka, joka on rajoitettu tävänä, tietää jotain päinvastaista. Se tie-c 20020: / 3 :een asianomaisen ammatissa paiklmkun- tää nykyisen työttömyysvakuutuksen pie- 20021: 2 20022: 20023: nalla maksettavasta tavatllisesta palkMta. :ruentämistä, itse asias.ga sen täydellistä lo- 20024: Työehtosopimusta ei saa rikkoa, mutta tä- pettamista. Kun tämä on aivan ristiriidassa 20025: Työttömyyska;;,sa t. 371 20026: -~--------'-----=--=-------·-- ---·--------·-- - 20027: 20028: 20029: sen käsityksen kanssa, mikä eduskunnalla löshetskassorna framskjutas, tills fråJgan om 20030: oli noin kuusi vuotta takaperin, niin olisi upprättande av de påtänkta statliga ooh 20031: johdonmukaista, että eduskunta, mikäli se kommunala a11betslöshetsfonderna blivit im· 20032: tahtoo pysyä entisessä käsityks.essään, hyl- gående utredd. 20033: käämällä ,tämän ehdotuksen tekisi mahdo1li- 20034: seksi, että työttömät voisivat käyttää työttö- Ed. A a l,t o: Minä oien jo aikaisemmin 20035: myysvakuutusta hyväkseen edes siinä mää- tätä asiaa käsiteltäessä huomauttanut niistä 20036: rässä kuin1 nyt tapahtuu. Sentähden minä vaikeuksista, melkeinpä mahdottomuuksista, 20037: kannatan ed. Bryggarin tekemää hy1käävää jotka tulevat kassojen toiminnalLe,. jos tämä 20038: ehdotusta. laki hyväksytään, siinä kun kassat ·eivät saa 20039: olla yhdistettynä mihinkään järjestöön. 20040: Ed. Sergeliu s: Lagförslaget om ar- Mutta llisäksi minä tahdon vi,elä huomauttaa 20041: betslöshct:skassor, vi,lka äga rätt til'l stats- tämän lain 20 § :stä. Jos tämä laki tll'lee voi- 20042: understöd, har under de olika behandlin- maan ja meillä paranee, niinkuin luonnolli- 20043: garna i riksdagen ingåendc bclysts och kriti- sesti täytyykin, konjunktuuri,tilanne - pa- 20044: serats. På sakkunnigt håll, där man har er- rantuvat työolot, ja meiHä:kin ennemmin tai 20045: farenhet av under vilka :förutsättningar så- myöhemmin täytyy päästä siihen kuin Skan- 20046: dana arbetslöshetskassor överhuvudtaget ha dinaviassa ja moni'ssa mui~ssakin maissa on, 20047: existensmöjlighet,er, har tydligt påvisats att, että työrauha turvataan työehtosopimuk- 20048: i den händelsc lag:förslaget antages, krus- silla, niin siUoin ,työttömyyden sattuessa tä- 20049: sorna komma att kämpa med ytterst stora män lain 20 §:n mukaan ei voida välttää 20050: svårigheter, och högst antwgligt kunlll!a de suuria riitaisuwksia työnantajien ja työnte- 20051: under de förändrade förhållandena ej vi- kijäin vä,liHä. Ajatellaan, .että jollakin teolli- 20052: dare fortbestå. Visserligen har antalet un- suusa:lalla joko paikkakunnalla tai koko 20053: derstödstagare förduiliblats och dagsarvodet teollisuusryhmällä on ;hY'väksytty työehto- 20054: höjts från 10 till 25 mark, men statens an- sopimus ja jotikut henkilöt joutuvat työttö- 20055: del har samtidigt minS:kats från 2 / 3 av un- miksi, jolloin näiden pitäisi ottaa työtä 20056: derstödet åt familjeförsörjare och hälften laissa määritellyllä pailkalla, jota työehto- 20057: åt ensamståe,IlJde till respektive hälften och sopimuksen alainen työnantaja voisi tarjota, 20058: 1 20059: / 3 • Om kassoma såsom hittills hade rättig- mutta työntekijä ,ti€tenkään ei tahtoisi rik- 20060: het att ansluta sig tiH starkare ekonomiska koa työ,ehtosopimusta eikä ottaa, eikä hä- 20061: organisationcr, så kunde dessa sammanslut- nellä voisi katsoa olevan edes velvollisuutta 20062: ningar möjligen :under kritiStka tider träda ottaa. Myöskin työnantaja rikkoisi sililoin 20063: hjälpande till, men såsom lagförsbget nu työehtosopimusta samoinkuin ;työehtosopi- 20064: utformats komme de fristående kassornas musla:kia, jos häru työttömän työntekijän 20065: medlemsavgifter på grund av organisations- ottaisi alemmalla palkalla työhöll' kuin mitä 20066: kostnader mer och mer att gestalta sig så työehtosopimuksessa on sovittu. Tämä py- 20067: höga, att krwppast någon anscr sig h~va kälä on siis yksi sellainen, joka tulee aina 20068: råd att betala dcm, eller också inträder den ,~iheuttamaan rettelöitä työntekijäjärjestö- 20069: cventualiteten, att understöden bliva så jen ja toiselta puolen työnantajajärjestöjen 20070: låga, att det ej lönar sig at,t tillhöra kassan. Yälillä. Kun meillä on kysymyksessä työttö- 20071: Dessa omständighcter och sakförhållandet, myY'skas:salaki, niin kai toki se olisi säädet- 20072: att 1917 års lag om arbctslöshetska&wr är täivä sellaiseksi, ettei sen kautta ainakaan 20073: bättre ägnad att hjälpa de arbctslösa än det työrauhaa häirittäisi. Meillähän porvariston 20074: nu föreliggande lagförslaget och på det,ta taholla aina puhutaan 'siitä, ·että pitäisi työ- 20075: sä.tt eventuellit minska, på dc arbctslöshets- rauha mahdoHisimman pitkälle säilyttää. 20076: arrslag, som staten årligen måste reservera :'-Jyt meillä säädettäisiin laki, joka on omiaan 20077: i budget.en,. gör att jag kommer att rösta antamaan aihetta työrauhan rikkomiseen ja 20078: för lagförslagets förkastande och, om det mahdollises:ti hyvinkin suuriin se}kkauksiin. 20079: blir nödvändig·t, även för dess lämnande att Juuri tämän .perusteella en voi hyväiksyä 20080: vila. Detta mitt ställningstwgande vill jag lakia. Tulen äänestämään sen hylkäämisen 20081: ytterlig'are motivera därmed, att inga tvin- puolesta ja myöskin, ellei hylätyksi tule, sen 20082: gande omständi,ghet,er hava anförts för att lepäämään jättämisen puolesta. 20083: påskynda lag:förslagets antagande, utan 20084: borde det slutliga or.ganiserandet av arbets- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 20085: 372 20086: 20087: Puhemies: Ke..<>knstelun kuluessa on päätetään lakiehdotuksen hyväsymisestä 20088: ed. Bry;gga:ri ed. Vallan kannattamana eh- taikka hylkäälffiisestä, mutta jos ehdotus 20089: dottanut, että lakiehdotus hylättä~siin. Kut- lakiehdotuffisen julistamisesta. kiireelliseksi 20090: sun tätä ·ehdotusta ed. Bry~garin ehdotuk- hylätään, on päätös tehtävä lakiehdotuksen 20091: seksi. Ed. Paasivuori ed. Huttusen y. m. hyväJksymisestä jätettäväksi lepäämään en- 20092: kannattamana on ehdottanut, että lakiehdo- simmäisiin vaaEen jäljestä pidettäviin var- 20093: tus jätettäisiin lepäämään yli vaalien. sinaisiin valtiopäiviin, taikka sen hylkäämi- 20094: sestä. Keskuste'lun kuluessa on esitettävä 20095: Sel·onteko myönnetään oikeaksi. kaikki ehdotukset, jotka halutaan asia&Sa 20096: tehdä. 20097: 20098: Äänestys ja päätös: Menettelytapa hyväksytään. 20099: 20100: Joka hyvwksyy lakiehdotuksen sellaisena 20101: ku~n se t.oi,sessa käsittely:ssä hyväksyttiin, Keskustelu: 20102: äänestääi ,jaa''; jos ,ei'' voittaa, on ed. 20103: Bryggarin ehdotus hyväksytty. Ed. H ·e 1 o: Esitys ,tarkoittaa eräille maa- 20104: laiskunnille tuLevien viini- ja rakennusjy- 20105: P u h e m i e 1s: Äänestyksessä on annettu vien jaka.mistavan muuttamista 8iten, että 20106: 106 jaa- ja 71 ei-äänrt:ä, 3 tyhjää; poissa 19. ne menisivät seurakuntain vastikerahaston 20107: kautta. Sanotut kymmenykset kuuluvat 20108: Eduskunta on siis hyväksynyt lakiehdo- ikui,tenkin niihin vanhoiliin privilegioihin, 20109: tuksen. jotka on myönnetty aikanaan jo noin 200 20110: vuotta sitten ja olisi aiika peruuttaa ne ei 20111: ainoastaan siten, kuten esityks,essä on mai- 20112: Puhe m i e s: Lakiehdotuksen kolmas kä- nittu, vaan kokonaisuudessaan. Tähän olisi 20113: sittely julistetaan päättyneeksi. Mutta kun sitäkin suurempi syy, kun, kuten hallituk- 20114: on tehty ehdotus lakiehdotuffisen jättämi- sen esityksen perusteluissaikin ilmenee, sano- 20115: se::.tä lepäämään ja sitä ehdotusta on kanna- tuilla kymmenyksillä ei kysymyksessä ole- 20116: tettu, asia valtiopäiväjärjestyksen 66 §:n ville seurakunnille ole enää mitään käytän- 20117: 7 momen·tin mukaisesti p anna a n p ö y- nöl'listä me~kitystä, ja kun ottaa huomioon, 20118: d ä l 1 e seumavaan istuntoon. 20119: 1 20120: että valtion !budjetin keventämiseksi on 20121: useita kulttuurimäärärahoja pienennetty 20122: huolimatta siitä, että ne on katsottu aivan 20123: 2) Ehdotus laiksi eräille maalaisseurakunnille 20124: tarpeellisiksi, niin ol~i odottanut, että hal- 20125: viini- ja rakennusjyväin nimellä tulevien 20126: litus esityk:ses.sään olisi .asettunut sille kan- 20127: jaoittamattomien krnnnunkymmenysten pe- 20128: nalle, ·että tällaiset vuosisatojen va,nhat rudi- 20129: ruuttamiGesta eYankelis-luterilaisten seura- 20130: mentaarirsElt privilegiot olisi vihdoinkin ko- 20131: kuntain vastikerahastoon. 20132: konaan voitu poistaa. V aliakunnassa on 20133: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä kyllä tehty ehdotus puoleltamme, että nämä 20134: hallituksen esity;s n:o 13, jota on valmistele- kokonaan peruutettaisiin ja siitä huoli- 20135: vasti käsitelty valtiovarainvaliokunnan mie- matta, et:tä emme ole uudist.aneet tätä ehdo- 20136: tinnössä n:o 15 ja suuren valiokunnan mie- tusta eduskunnassa, niin katsoen tällaisten 20137: tinnössä n:o 14, csiteHään ko'lmanteen kylffimelhlly.sten vanhanaikaisuuteen pitäisin 20138: k ä s i H e l y y n. suotavana, että hallitus ryhtyisi tutkimaan 20139: näitä maksuja, joita ibudjetissa esiintyy 20140: runsaassa määrässä, sekä sen perusteella tu- 20141: Puhe m i ·e s: Käsittelyn pohjana on, lisi tekemään eduskunnalle esitylrsen näiden 20142: mitä tulee lakiehdotuksen julistam~seen kii- vanhentuneiden ma:ksujen kokonaan peruut- 20143: reelliseksi, suuven valiokunnan mietinnössä tamisesta. 20144: siitä esitetty ehdotus. Ensin 'sallitaan kes- 20145: kustelu wsia:sta. Sen jälkeen tehdään pää- Keskustelu julistetaan päättyneeffisi. 20146: tös 'lakiehdotuksen julistamisesta kiireelli- 20147: seksi. Siinä tapauksessa, että suuren valio- Ehdotus lakiehdotuksen julistamisegta 20148: kun:nan tätä koskeva ehdotus hyväksytään, kiireelliseksi hyväksytään yksimielisesti. 20149: La:kkautuspa]kan pidättäminen eräissä tapauk:si.ssa. 373 20150: 20151: Lakiehdotus hyväksytään yksimielisesti. 4) Ehdotus toukokuun 6 päivänä 1920 anne- 20152: tun, Ahvenanmaan itsehallintoa koskevan 20153: laiu 23 § :u selittämisestä. 20154: Lakiehdotuksen koLmas käsittely juliste- 20155: taan päättyneeksi. YHämainitun laLnselittämisehdotuksen si- 20156: sältävä Ahvenanmaan maakuntapäivien 20157: Asia on loppuun käsitelty. aloite n:o 1, jota on va~mistelevasti käsi- 20158: telty perustuslakivaliokunnan mietinnössä 20159: n:o 2 ja suuren valiokunnan mietinnössä 20160: n:o 16, esi,tellään kolmanteen käsit- 20161: 3) Ehdotus laiksi lakkautuspalkau pidättämi- telyyn. 20162: sestä eräissä tapauksissa. 20163: Kukaan ,ei halua asiassa puheenvuoroa. 20164: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä 20165: hallituksen esitys n:o 10, jota on valmistele- Eduskunta päättää pysyä asian toisessa 20166: vasti käsitelty valtiovarainvaliokunnan mie- käsittelyssä tekemässään päätöksessä lain- 20167: tinnössä n:o 17 ja suuren valiokunnan mie- selittämisehdotuksen hylkäämisestä. 20168: tinnössä n:o 15, esiteHään k o l m a n teen 20169: k ä s i Lt e1 y y n. Lainselittämisehdotuksen kolmas käsittely 20170: on päättynyt. 20171: Puhemies: Käsittelyn pohjana on, Asia on loppuun käsitelty. 20172: mitä tulee lakiehdotuksen julistamiseen kii- 20173: reelliseksi, suuren valiokunnan mietinnössä 20174: siitä esitetty ehdotus. Ensin sallitaan kes- 5) Ehdotus Keski-Pohjaumaau maamies'koulun 20175: kustelu asiasta. Sen jälkeen tehdään päätös ottamisesta valtion haltuun. 20176: lakiehdotuksen julistamisesta kiireeHiseksi. 20177: Siinä tapauksessa, että suuren valiokunnan Esit,ellään maataLousvaliokunnan mietintö 20178: tätä koskeva ehdotus hyväksytää:n, pääte- n:o 9 ja otetaan ainoaan käsitte- 20179: tään lakiehdotuksen hyväksymisestä taikka 1 y y n siinä valmistelevasti kä.sit.elty ed. 20180: hylkäämisestä, mutta jos ehdotus lakiehdo- Kalliokosken y. m. toiv. al. n :o 21, joka si- 20181: tuksen ju'listamisesta kiireelliseksi hylätään, sältää yllämainitun ehdotuksen. 20182: on päätös tehtävä laki,ehdotuksen hyväksy- 20183: misestä jätettäväksi lepäämään ,ensimmäi- Puhemies: Käsittelyn pohjana. on 20184: siin vaalien jälkeen pidettäviin varsinaisiin maatalousva1iokunnan mietintö n:o 9. 20185: valtiopäiviin taikka sen hylkäämisestä. Kes- 20186: kustelun kuluessa on esitettävä kaikki ehdo- Kukaan ei halua puheenvuoroa. 20187: tukset, jotka halutaan asiassa tehdä. 20188: Eduskunta hyväksyy maatalousvaEokun- 20189: nan hylkäävän ehdotuksen. 20190: lVIenettelytapa hyväksytään. 20191: Asia on loppuun käsitelty. 20192: Kukaan ei p:rydä puheenvuoroa. 20193: 6) Ehdotus valtion virkataloihin kuuluvain 20194: Ehdotus lakiehdotuksen julishmnisesta kii- vuokra-alueideu lunastamista koskevau lain 20195: reelliseksi hyväksytään yksimielisesti. muuttamisesta. 20196: 20197: Esitellään maatalousvaliokunnan mietintö 20198: Lakiehdotus hyväksytään yksimielisesti. n:o 10 ja: otetaan ainoaan käsitte- 20199: 'l y y n siinä valmistelevasti käsiteLty ed. 20200: Alestalon y. m. toiv. al. n:o 26 (1931 vp.), 20201: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- joka sisältää ylli:Lmainitun ehdotuksen. 20202: taan päättyneeksi. 20203: Puh e m i e s: Käsittelyn pohjana on 20204: Asia on loppuun käsitelty. maatalousvaliokunnan mietintö n:o 10. 20205: ( 20206: 20207: 20208: 374 20209: 20210: Keskustelu: Eduskunta hyväksyy maatalousvaliokun- 20211: nan ehdotuksen. 20212: Ed. Kivi s a l o: Maatalousvaliokunta on 20213: mielestäni osunut oikeaan ehdottaessaan, Asia on loppuun käsitelty. 20214: ottä hall1tus kiireellisesti ottaisi harkitta- 20215: vakseen, milla~siin toimenpiteisiin on ryh- 20216: dyttävä virkataloihin kuuluvien vuokra- 7) Ehdotuksen laiksi sotaväen rikoslain 20217: alueiden lunastamista koskevan lainsäädän- muuttamisesta 20218: nön muuttamiseksi ja että ha1litus antarsi sisältävä hallituksen esitys n:o 16 esitellään 20219: sellaisen esityksen, johonka asia antaa ai- ja lähetetään puhemiesr'teuvoston ehdotuk- 20220: hetta. SarrnaHa kun puolestani kannatan sen mukaisesti la k i v a li' o k u n t aan, 20221: valiokunnan mietintöä pidän tm·peellisena jonka tulee pyytää p u o l u s t u s asiain- 20222: huomauttaa, että virkatalojen vuokraajia- v a 1 i o kun n a n lausunto asiasta. 20223: 'kin paljon oi.keudettomammassa ja muuten 20224: 'huonommassa asemassa ovat ne paljon lu- 20225: knisammat torpparit ja mäkitupa-alueiden 8) Ehdotuksen laiksi oikeuden myöntämisestä 20226: vuokramiehet, jotka ovat jätetyt sekä vuo- Osakeyhtiö Maakiinteistöpankille lähettää 20227: den 1918 yksityisten mailla olevia vuokra- kiinnitysasiakirjoja kirjeessä tuomio- 20228: alueita koskev·an että v. 1922 säädetyn val- istuimelle 20229: tion mailla olevia vuokra-alueita koskevan 20230: hma:stuslain ulkopuolelle. Näiden vuokra- sisältävä hallituksen esitys n:o 17 esitellään 20231: miesten lukumäärä koko maa,ssa, Eenec yli ja lähetetään puhemiesr'teuvoston ehdotuk- 20232: 12,000 ja ovat he koko ,s;en ajan, mikä on sen mukaisesti 1 a k i' v a 1 ~ o kun t aan. 20233: kulunut mainittujen lunastuslakien säätä- 20234: misestä, olleet mitä kiusallisimmassa epä- 20235: varmuuden tilassa, jollainen tila ajanoloon 9) Eduskunnan paukkimltuusmiesten kerto- 20236: on kasvattanut ja ka:svatta.a yhä enemmän mus vuodelta 1931 20237: katkeruutta näiden vuokramiesten mielissä 20238: j.a ehkäisee myöskin heidän yrittelijäisyyt- esitellään. 20239: tänsä ja sen kautta koituu vahingoksi koko 20240: kansakunnankin taloudelle. Puh e m i e s: Tämä. ke1;tomus on annettu 20241: Sen vuoksi mielestäni kaipaa esiHäoleva pankkivaliokunna:lle, jonka valtiopäiväjär- 20242: maatalousvaliokunnan mietintö sellai,s;ta jestyksen 50 § :n mukaan tulee .tutkia Suo- 20243: täydennystä, että toivottaisiin ha:lli:tuksen men Pankin hallinto ja tila. Eduskunta 20244: ottavan myös 'harkittavakseen kysymyk.sen päättänee tehdä asiasta i'lmoituksen pankki- 20245: sen kiusallisen välitilan lop.ettamiseksi, jossa valiokunnalle. 20246: pitkän ajan ovat saaneet oHa mainitsemani 20247: torpparit ja mäkitupalaiset, jotka, kuten Hyväksytään. 20248: sanottu, ovat jä.äneet aikaisempien lunastus- 20249: laki.en ulkopuolelle. Tällainen aloite onkin 20250: tehty ja toivoal\lseni ehtii eduskunnan käsi- Pöydällepanot: 20251: teltäväksi: ehkä tänä kevätistuntokautena. 20252: Minä toivon, että. eduskunta silloin tulee Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- 20253: osoittamaan sille a:loitteelle samaa ymmär- naan pöydäl'le ensi istuntoon: 20254: tämystä, mitä nyt maatalousvaliokunta on 20255: osoi:ttanut puheenaolevalle ed. Alestalon 10) Ehdotukset työväen tapaturmavakuutus- 20256: y. m. aloitteelle. 1\Iainitsemani vasta käsitel- laiksi, laiksi työsopimuslain 20 ;ja 21 § :n 20257: täväksi tuleva a:loite, on mielestäni nyt käsi- muuttamisesta, laiksi valtion viran- ja toi- 20258: teltävän aloitteen välttämätön ja johdon- menhaltijain tapaturmakorvauksesta sekä 20259: mukainen jatko. laiksi eräiden ammattitautien aiheutta- 20260: man vahh1gon korvaamisesta 20261: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. sisältävän hallituksen esityksen johdosta 20262: laadittu työväenasiainvaliokunnan mietintö 20263: n:o 1; 20264: Pöydällepanot. 375 20265: 20266: 11) Ehdotuksen margariinivalmistelaiksi Puhemies: Eduskunnan seuraava 20267: istunto on huomenna klo 19 . 20268: .sisältävän hallituksen esitykSBn johdosta 20269: laadittu maatalousvaliokunnan m}etintö n :10 20270: 11; sekä 20271: 20272: Täysistunto lQpetetaan kello 20,15. 20273: 12) Kasvinviljelyskoeaseman perustamista 20274: Peräpohjolaan 20275: Pöytäkirjan vakuudeksi: 20276: tarkoittavan :toivomusaloitteen johdosta laa- 20277: ·dittu maatalousvaliokunnan mietintö n :o 12. Anton Kotonen. 20278: 25. Tiistaina 5 p. huhtikuuta 1932 20279: kello 19. 20280: 20281: Päiväjärjestys. Siv. 20282: Tanskan välisen tuomioiden tunnus- 20283: ta;mista ja •täytäntöönpanoa koskevan 20284: I a_ m o i t u lk s i ta. sopimuksen hyväksymisestä ....... . 399 20285: Siv. 20286: 6) Hallit.ulksen •esitys n :o 19 kan- 20287: Ehdotus lakiehdotuksen sainvälisen tJ71ökonferenssin 1t9C219 !hy- 20288: j.ättäm·is·estl.il lepäämä:än: väksymän sopimu:ksen ratifioimisesta, 20289: joka koskee aluksilla kuljetetta;vien 20290: 1) Eh:dotus laiksi työttömyyskas- raskaiden kollien painon merkitse• 20291: soista., joilla on o,~keus saa:da .apurahaa 20292: .mistä .................. · ..... · · · · 20293: valtion varoista .................. . 378 7) Hallituks·en esitys n :o 20 laiksi " 20294: A s 11 a k: i r j a t: Suuren valiokun- aluksilla kuljetettavien raskaiden kol- 20295: na.n mi~etinniÖt n iO't 9 a ja 9; t~Jöväen lien painon merkitsemisestä ........ . 20296: asiaiillvalioikunnan mietintö n :o 2 8) Hallituksen esitys n :o 21lisäyk- " 20297: ('JJ931 'Vip.) ; hallituksen esitys n :o 7 sistä riJmslain 1'6 lukuun sekä saman 20298: (119<31 Vip. ) . luvun 12 § :n muuttamisesta ....... . 20299: :9) Hallituksen esitys n :o :212 aluk- " 20300: Ensimmäinen käsittely: sen lastiviivoj.en määräJämises;tii ja 20301: merkitsemisestä: suoritettavasta mak- 20302: 2) Eihdotuk~et työväen tapaturma- susta ........................... . 20303: \CakuutuSilaiksi ja e1~äi!ksi muiksi 1'0) Hallituksen e·sitys n :o 23 laiksi " 20304: laeiksi ........................... . 388 aavclta mereltä ta:pa!htuvan väki'juo- 20305: A s i a k i r j a t: Työväenasiainva- mien salakuljetuksen •ehkäisemisestä .. 20306: liokunna.n mietintö n :o 1; 'haUitluksen 1J1) ,Hallituks·en •esitys 11 :o 214 laiksi " 20307: esitys n:o 32 (11!:)31 'Vp.). pakkohuutokaupalla myytäJvien kiin- 20308: 3) Ehdotus mai~gariinivavmist& teistöjen lunastamisesta valtiolle .... 400 20309: laiksi ........................... . 391 12') Hallitukse.n esitys n :o 25 laiksi 20310: A s i 81 k i r j a t: Maatalousvaliokun- Kemijärven ja Kuolajärven kunnissa 20311: nan mietintö n :o 1;1; hallituksen esi- oleviHa valtion mailla ~i'jaitsevielll 20312: tys n :o 6. vuokra-alueiden lunastamisesta: ..... 20313: 13) HaHituksen esitys n :o Q6 val- " 20314: tion vi,entiluoton jäi'j•est'ämis'CStä an- 20315: Ainoa käsittely: netun lain muuttamisesta ......... . 20316: 4) E'hdotus kasvinviljelyskoeaseman " 20317: perustamisesta Peräpohjolaan ..... . 398 Pöydällepanoa varten 20318: Asia k i r j a t: Maatalousvaliokun- esitellään: 20319: nan mietintö n :o 12; ed. Juneksen 20320: y. m. toiv. al. n :o 22. 14) Puolustusasiainvaliokunnan mie- 20321: tintö n :o 1 hallituksen esityksen joh- 20322: Esitellään: dosta asev'Clvoliisuuslaiksi ja laiksi 20323: sen voimaanpanemisesta .......... . 401 20324: 5) Hallituksen esitys n :o 118 Suo- 20325: men, Islannin, Norjan, Ruotsin ja 20326: 20327: 48 20328: 378 Tiistaina '5 'P· huhti,kuuta 18::32. 20329: 20330: Puihetta johtaa ,puhemies Karl i o. päätös. Ensin sallitaan keskustelu asiasta, 20331: sen jälkeen on toimitettava äänestys lepää- 20332: määnjättämisehdotulksen hyväksymisestä tai 20333: lhy,lkä:ämisestä. Jos vähintäwn 1 / 3 eduskun- 20334: Nimenhuudossa merkitään .poissaoleviksi nan kaikista jäsenistä kannatta,a lepää- 20335: edustajat Estlander, Kuisma, Pennanen, mäånjättämisehdotusta, on sanottu ehdo- 20336: Perheentupa1, Ståhlberg, Sventorzetski, Tu- tus hyväksytty, mutta muussa ta,pauk- 20337: tkia ja Österholm. sessa se on hylätty. 20338: 20339: i\'Icnettelytapa hyväksytään. 20340: Ilmoitusasiat: 20341: Keskustelu: 20342: Loman pyynnöt. 20343: Sooia1imiinisteri P ,a; 1a v 10 ,1 a ,i n 'e n : Herra 20344: V~apautusta eduskuntatyöstä saavat tä- puhemies! Eilen tehty yritys saada kysy- 20345: män päivän ,istunnosta saimuden takia ed. myksessä oleva; lakiehdotus !hylätyksi ja 20346: Tuha, yksity;isten asiain takia edustajat ehdotus kysymyksessä olevan tlakieihdotuk- 20347: Österholm ja Pennanen, oikeusasian, talkia sen äänestämi,sestä yli vaalien osoittaa, 20348: .ed. Perheentupa ja ul'lwmaanmatkan ta- että eduskunnan vähemmistö tahtoo :käyt- 20349: kia huomisesta 'Päivä,stä toistaiseksi ed. tää kaikki keinot estääkseen ,lain työttö- 20350: Huttunen. myyska:s,soista astumasta voima,an. 20351: On valitettavara, jos vasemmiston ~vii 20352: meinen yritys äänestää laki 1epäämään 20353: Puheenvuoron saatuaan la:usuu 'on1nist,u1u,, siillä kiailkiist~a muist;uJtmlzscis'ta huo- 20354: limatta, joita eri käsi,ttelyjen yhteydessä 20355: Ed. J .a t k o l a;: Lakivaliokunta kokoon- on lakieihdotusta vastaan tehty, täytyy 20356: tuu huomenna kello 10. tunnustaa, että 'se tietää monessa suh- 20357: teessa korjausta aiikaisempatan olotilaan 20358: työttömyyslkas.sa-a,siassa. Puuttumatta tässä 20359: vaiheessa; laki1esityksen yksityiskohtiin, tah- 20360: Uusi hallituksen esitys. don vain l)'1hy,esti m&init,a, että uuden lain 20361: :hyväksymisen ka.utta saavutettaisiin m. m. 20362: P u h e m i e s: Ilmoitetaan, että e,dus- se tärkeä .etu, että työUömyyskassoj,en 20363: lkunnalle on tasavallan presidentin kirjel- myöntämä työttömyysavustus nousisi päi- 20364: män ohella eiEspä,ivältä sa.a,punut hallituk- 'viää lkoihiti 10 mariklruslila .215 :een. (Va,sem- 20365: sen e,sirtys n :o 27, joka :on ny,t edustajille ma[ta,: p,arp,t;ri,]1a !) Tiä;mä on slillcsi !huo- 20366: jaettu. mattava .parannus, että on vaikea käsit- 20367: tää nii1tä, jotka tahtoisivat ·estää kysymyk- 20368: sessä olevan uain tulemasta voimaan. Työt- 20369: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: tömyyska;ssojen jäsenten edun mukaista ei 20370: tällainen vaatimus ainalman voi olla. Eikä 20371: 1) Ehdotus laiksi työttömyyskassoista, joilla tämä ole ainoa parannus, vaan on siinä 20372: on oikeus saada apurahaa valtion va,roista. useita muitakin, joista kJillä ollaan sel- 20373: villä sitläkin ta<ho11a, jolla tätä lakia on 20374: Yllämainitun, !hallituksen esätyksen n :o 7 kiivaasti vastus'tettu. Kuitenkin on väi- 20375: (19Hl v:p.) johdosta laaditun ja !kolman- tetty, että nyt käsiteltävänä oleva laki hy- 20376: nessa käsittelyssä viime istunnossa hyväk- väksyttynä merkitsisi työttömyyskassa- 20377: sytyn lakiehdotuksen ,1 e p ä ä m ä ä n j ä t- asian hautaamista. Mutta eikö,hän ole 20378: t ä m i: s t ä k o s k e v a e h d o t u s esitel- myönnettävä, että asia on ,ajettu karille 20379: lään. juuri ni,iden seikikojen vuoksi, joista uusi 20380: laki nyt pyrkii vrupautumaan. (Ed. Paasi- 20381: P ru he mies: Viime istunnossa tehtiin vuori: Oho !) Jos tahdotaan pysyä asial- 20382: oodotus lakiehdotuksen jättämisestä ,lepää- lisella pohj.aUa työttömyyskassa-asiassa, on 20383: mään. Siitä ehdotu'ksesta on nyt teMävä sanottava, että syy työttömyyskassojen 20384: Työttömyys.kas,sat. 379 20385: 20386: haaksirikkoon on oMut menneisyydessä, muuten kuin että he ovat liiaksi poliittis- 20387: snna aikaisemmin vaUinneessa menette- ten intohimoj,en sokaisemia. J.os voitaisiin 20388: lyssä, että kassat sidottiin kiinteästi am- vapautua poliittisista motiiveista, ,luulisin, 20389: mattiliittoihin. Sen kautta, että ammatti- että puhtaasti sosialipoliittiselta. kannalta 20390: liitot olivat sekaantuneet kommunistis,een asiaa arvosteltaessa kysymyksessäolevaa 20391: toimintaan ja 'tulleet laJkkautetuiksi, lffienet- 'laiki~hdotusta ei voitaisi vastust·aa. Päin- 20392: tivät myö·skin työttömyyskassat toiminta- rvastoin täytyy pitä:ä iitse asian tarkoitusta 20393: maihdollisuutensa. Ettei tämä työttömyys- enemmän edistävänä sitä, että työttömyys- 20394: kassoille turmiollinen koht&lo voisi vastai- kassaliike samoinkuin muukin sosialipoli- 20395: suudessa uu:siint1ua, on vä!lt1Jälllätöntä työt- tiikka vwpau:tetaan poliittisen toiminnan 20396: tömyyskassaliikkeen omalta kannwlta, että yhteydestä. Onhan täällä eduskunnassa, 20397: ne irroitetaan ammattiliitoista. v1eläipä tämän asian yhteydessä vasemlffiis- 20398: Tämä on yksi kysymyiksessäolevan 'lwin rtonkin taholta, kuulunut valitteluja siitä, 20399: tarkoitusperiä, jonka !hyväksyminen on •että työttömyyskassat ovat aikaisemmin 20400: myöskin työväen edun mukaista. Eikä liian kiinteästi Jiittyneet :poliittisella alalla 20401: työväen e.dustajil1a näytä olleen mitään toimivaan ammattiliikkeeseen. Näin saa- 20402: sitä vastaan, että viime aikoina :perustet- nen käsittää sen lausunnon, joka. asian toi- 20403: tujen työttömyyskassojen säännöt ovat sel- sessa käsittely,ssä annettiin vasemmiston 20404: laiiset, että ero tässä suhteessa on saatu ai- taholta ja jossa m. m. sanottiin: ,Alusta 20405: lkruan. Niissä!hän on määrätty, että työt- läthtien on mielestäni telLty virhe siinä, että 20406: tömyyskassojen toimintaa johtav,at ammat- :työttömyyskassoil1e on vahvistettu .sään- 20407: tiliitoista erillään olevat elimet, ja tästä- nöt, joiden mukaalll voidaan väittää kas- 20408: ihän taas ei ole ollut muuta kuin Jl!yötyä .soj.en joutuvan liiwn kiinteään yhteyteen 20409: työttömyyskassaliikkeelle. Jos tälle viime- muunlaista toiminta:a harjoittavien yhdis- 20410: aikaiselle käytännölle, j·onka lepäämään tysten kanssa". Vaikka t'ämän lausun- 20411: ,äänestetty lakiehdatus vahvistaisi, on an- non antaja vetikin tästä •oikeasta lähtölwh- 20412: nettu suostumus .myöskin työväen edusta- dwsta toisen jolhtop.äätöksen kuin mitä 20413: jien puolelta, niin tuntuu käsittämättö- uudessa lakiehdotuksessa on tehty, osoit- 20414: mältä, että sitä nyt kaikin •tavoin vastus- taa se nähdäkseni kuitenkin, että jos asiaa 20415: tetaan. objelktiivisesti harbtaan, kysymyksessäole- 20416: Voimassaolevan lainsäädännön pohjalla 'Van lainkoihdan ei vasemmistonJkaan puo- 20417: ei kuitenkaan ole voitu vä,lttää sitä, että lelta pitäisi oUa niin peloittava kuin on 20418: saavuttamaltta on jäänyt se käsi·teltävä tahdottu uskotelh, ei ainakaan niin suu- 20419: olevan lakiesityk·sen tarkoitus, että työttö- ressa mää,rässä, et1tä !koko 'lakiehdotus sen 20420: myyskassojen jäseniksi voisivat päästä kau.tta olisi hylättäv·ä. 20421: myöskin muut kuin ammattiliittojen jäse- Se seikka, että bin vastustajien taholta 20422: nEJt. Kun tähän asti on asetettu elhdoksi ei ole voitu va,pautua siitä kätsity.ksestä, 20423: työttömyyskassaan <liittymiselle, että asian- että sosialipolitiikan tä,ytyy välttämättö- 20424: omainen henkilö on samalla myös ammat- mästi olla kiinteässä y;hteydessä. poliittisen 20425: tiliriton jäsen, on jouduttu lharjot<tamaan toiminnan kanssa, on nä.hdäJkseni määrän- 20426: 'suoranaista sortoa sellaisia työntekijöitä nyt myö~kin sen vastustuksen, joka mui·ssa 20427: kohtaan, jotka eivät syystä tai toisesta ha- yksityiskohdissa on ilmennyt. Kun näille 20428: ii:Uia 'kuuhua jo1honiillin alffimathliitrtoolll. (V~ syiUe ei voida antaa ratkaisevara merki- 20429: semmalta: Perustakoot omia!) Tämä on tystä, ne eivä't ole rii1ttävät perustelemaan 20430: sellainen vääryys, että se vaatii korjaa- ehdotusta lakiesityksen jättämiseksi lepä.ä- 20431: mista ja tämän oHceudenmukaisen muutok- mä,än. 20432: sen saisi aikaan nyt käsiteltävänä ·oleva Lalkiesli~Y~'BEm lrep!äiämäiän j'ält1tä1rriinen yli 20433: lakiesitys. Ei voida ajatella sellaisen koh- vaalien ei käsitykseni mukaan voi edistää 20434: tuuttomuuden jatkuvan, että ·vwltiona;vus- työttlömyyskassa•-a,siaa ; päinvastoin se osal- 20435: tusta nauttiva työttörrnyyskassa ei olisi taan jatkaa sitåJ ·epäsel'Vyyden ttilaa, jossa 20436: l<l.V'Oilll' tasa~a:r'vlolis!eslti kaiidlle t:y'öntekijöi!Ll,e. yhä ·edelleen ollaan. Kun tämän ristirii- 20437: !Siksi vaatiikin oikeudenmukaisuus, että dan jatkumisesta ·ei voi olla kenelleikään 20438: !krys'Yiffiykses~äorrieva ~aki 1yöltltömy;y,skiassioista hyötyä, olen sitä: mieltä, että ehdotus Jain 20439: tulisi hyväksytyksi. äänestämisestä lepäämään yli va:alien olisi 20440: Mi'llä en voi käsittää lain vastustajia hylättä·vä. 20441: 380 Tii,staina Ö' 20442: 20443: Ed. A a.•l t o: Herra sosialiministeri esiiJti l\1inä olen ~1uomauttanut, että ainoa 20444: puheensa alussa, että nyt puheenaole- mahdoHisuus sellaisten kassojen ylläpitä- 20445: vassa lakie:hdotuksessa, mikä sosialidemo- miseen, joista voi,si olla työt•tömille todel- 20446: kraattisen ry;hmän taholta on ehdotettu lista !hyöt~ä, todellista apua !heidän 'työt- 20447: äänestettä,väksi Iepäämään yli va<alien,. on t!ÖmyyshJä.dä:ssään, olisivat koko maata kä- 20448: mukia, suuriJa pa.rannukl'!ia, m:ru1Jta aiiiJJOamia sittävät kassat. Mutta minä tiedän lwke- 20449: parannuksena lhän esitti sen, että tässä muksesta, ja kai sen ,tiet ävat porvaritkirr 20450: 1 20451: 20452: 20453: lakiehdotuksessa ipä·iväralha, mikä makse- kokemt11ksestaaa1, koska eiväJt tähän saaJ{)ka 20454: taan työttömiUe ja :mikä nykyisen lalin mu- ole kertaakaan edes, yrittäneetkään perus- 20455: kaan saa korkeintaan oU.a l,Q markkaa,. on taa kassaa, joka ei olisi jonkun järjestön 20456: koroi:tettu 25 markkaan. Minä myönnän, yhteydessä, että sellaisen kassan perusta- 20457: että tämä on parannus. Mutta se onkin minen kohtaa niin suuria vaikeuksia·, että 20458: se a<inoa parannus. Koko muu laki päin- :siii~en keltlktä:än ~yksity,is;e.t 1e~vät r,r:hdy. Se 20459: vastoin on huononnus nykyisestä v·oimass.a- vaatisi suuria organisato.orisia 'toimenpi- 20460: olevasta laista. teitä., ja kassan säännöllisten jäsenmaksu- 20461: Herra sosialiministeri huomaut.ti, että jen täytyy nousta niin kalliiksi, ettei ke- 20462: meiUä vasemmistolla, sosialidemokraateilla, nenkään työläisen kannata ryhtyä sellaisen 20463: on muka poliittiset syyt, joiden •trukia me kassan jäseneksi. 20464: emme. ta1Moisi .päästää puheena·olevaa lakia Olen myöskin huomauttanut aikaisem- 20465: tulemaan voimaan. Tähän minä tahtoi- massa puheenvuorossani, mitenkä paikalli- 20466: sin :huomauttaa, että juuri porvarilliseLla set kassat, jos ne t.alhtovat turvata jäse- 20467: talhoHa, myöskin .S<illä taholla, joka antoi niään tyäittömyyshädä,ltä, voivat joutua 20468: sen esityksen, mikä nyt on käsiteltävänä, asemaan, .että niiUä ei ole ma1hdolli.suutta 20469: ovat juuri rpoliittiset syyt olleet määrää- hoitaa lmssatoimintaa, jos ne 1pitävät huo- 20470: vinä teki'jöinä, jotta .voitaisiin päästä ny- len jäsenistöstä,än, silloin kun ne muutta- 20471: ikyjä.än voimassaolevasta laista. On niin vat p.ois paikkakunnalta. Olen huomaut- 20472: monen monta kertaa asianomaisissa vaE,o~ tanut, ,että jos paikallisessa kassassa katso- 20473: kunnissa tämä s•eiikka käynyt seLville. Minä taan ty;öntekijä kassasta .eronneeksi silloin 20474: olen ollut .tilaisuudessa tältä paikalta jo kun hän siirtyy pa~kkakunna•lta toiseen 20475: aikaisemmin lhuomauttamaan, miitkä todel- ehkä hyvinkin .pitkän matkan päässä siLtä 20476: liset syyt ne ovat, jotka ·ovat saattaneet paikkakunnalta., mikä on kassan koti- 20477: hal,lituksen porvarillisten ryhmien my;ötä- paikka, niin kenenkään ei kannata si:l- 20478: vaikutuksella ant·amaan esityksen ja hyvä.k- loin liittyä paikalliseen !kassaan, koska 20479: symään tällwisen lain, joka tosiasiassa käy-· hän ehkä vuosikausia saa maksaa jäsen- 20480: tännössä merkitsee sitä, että meillä ei ole, maksunsa turhaan, mutta: siirtyessä.än ·pois 20481: sosialiministerin !kauniista ·pU:h.eesta huoli- paik1ka•kunna1:ta ;joutuu kassasta eroamaan 20482: matta, vastaisuudessa mahdollisuutt·a jär- ja toisella pai!kkakunnaUa. j.ouduttuaan 20483: jestää työttömyysa.pukassoja. Meillä kyllä, ty.~ötJt·ömäksi häneHä ei ole sitä. turvaa, 20484: jos tämä 1t.ulee hyväksytylksi, tulee olemaan mikä hänellä kas·sasta pitäisi jäsenmaksu- 20485: voimassa 1laki, jonka: mukaan saadaan pe- jensa perusteelLa olla. Mutta paikallisen 20486: rustaa työttömyysapu'kassoja, mutta käy- kassan hoito sC\llaisissa 'tap111uksissa, että se 20487: tämilissa nämä .eiiVä.t ikläy mah1doll'iseksi. turvaa niidenkin jäsenten edut, jotka ov~at 20488: (EdusknmnlaS/ta: [Min/kä, !Vuoksi?) Minä työolojensa jdhdosta joutuneet siirt~ymään 20489: toisessa ik:iäsittelyssä puheenvuorossani jo toiselle paikkakunnalle, tulee ni'in y,ai- 20490: vermttain laajasti ihuoma!Utin, minkävuoksi kealksi ja hoitokust>annukse't niin kalliiksi, 20491: siihen ~ei1 ole ma!hdollisuutta. En tahtoisi ettei tällaiseen kassaan, jonka jäse111ten 20492: palautua asiaan enää pitemmäHi, mutta luku voi olla :hvvin pieni, ole mitä,än mah- 20493: huomautan, et1tä tämmöis·e.ssä maassa< kuin dollisuutta saada jä,seniä.. Ei kukaan .työ- 20494: Suomi, joka ,on !harvaan mmttu, jos.sa mat- läinen ole niin hullu, että hän rupeaa mak- 20495: kat ovat .tavattoman pitlkä:t, kassojen hoi- samaan niin korkeita. jäsenmaksuja, var- 20496: itoila:L~tanrrmiffiselt, jios nitrråtrt:ä,in k1assoja hoi- sinkin sellaisessa 1tapa,ukS1essa, jolloin hä- 20497: detaan sillä tavalla, että nii·stä myöskin nellä ei ehkä ole siitä mitään !hyötyä. :Mi- 20498: ty;öntekijöille tulee hyötyä., tuJ,evat enem- n!Ulnl ~lätyty;y h.ecrra ISiosi'a•l:imi:n,islte:ril~e vi!elä 20499: män kuin ka!ksi kertaa niin kal-liiksi, kuin huomauttaa, ,ettei ·hän, joka vasta myö- 20500: täihä.n saakka kassojcn hoito on tullutt. hään on tullut sosia·liministeriksi, ehkä 20501: Työttömyyska.ssat. 381 20502: 20503: 20504: tunne vanhaa lrakia tal'ikoin. Sen mukaan- leenkin porvarilliselta twholla, tilaisuus 20505: han ei kassojen tarvitse olla yhdistettyjä perustaa yksiJtyisiä tyottömyyskassoj,a sen 20506: ,johonkin järj·estöön, yhdistykseen tai yh- mUJkaan, miten n:y--:kyisessä laissa säätdciään 20507: di:stysJt,en lliittoon. (Sooirwliministeri Pwavo- ja täten turvata työläi,s,et !työttömyyden 20508: illainen : Ne on y(hdist:e:tty t) Herra ·sos;iarli- varalta, sekä samalla ehkäistä nä:iden liit- 20509: ministerillä olisi ai:koina1an .ollut mahdolli- tymisen ammatilhsten järj.est<öjen tY'öt.tö- 20510: suus ·panna vaikka useampiakin !tällaisia myyskassoiJhin, jos .trosi:aankin ·ollaan niin 20511: ltyöidtömyysaipulklll!SSoja pystyyn ja ikoett1wa lyihytnäköisiä, että luullaan yksin työttö- 20512: väl1>'ätri1 :t:yö1ä<iset wiii:n~n, n]in ret.teivä1t ne liit- myyskassojen muklll olevan sellaisia, joi- 20513: tyisi järjrestön J'~hteydessä olevwan työttö- den n~jalla työntekijäin omat perustamat 20514: myyslmssaan. Mutta yksikään porvarilli- 'a~mmattlt,iljjän,1jestöt saa~v;alt j.ärjestöiillinsJä jäs·e- 20515: nen eduskunnan jäsen yhtä välh·än kuin niä. Miksi ·ei, !kuten jo aik,aisemmin olen 20516: yksikään porvarillisiin lukeutuva .työnte.- huomauttanut, porvarillisten n. s. rhppu- 20517: kijä tai ty,önarutarj.a ei ole täHai:s,een ryh- mattomien ja varpa:iden :työväenjärjest{)jren 20518: tynyt. Ainoa.t, jotka OViat ryiht:yneet, ovat taholta role myö:skin ryhdytty perustamaan 20519: työväen:järj.estöt. Syyttäkää siis itsreänne tY'öttömyyskassoja.1 Olisihan heillä ollut 20520: siitä, rettä vain työväenjärjestöjen työttö- maisuus, jra on edelleen:, kerätä jäsenistöä 20521: myyskassoissa on jäseniä, kun ei ole yri- näihin järjestö.ihin. Mutta syyhän on S'C, 20522: tettykään lillUUlla tavalla turvata työläisiä mitä minä tässä jo J.momau:tin, että työttö- 20523: työttömyydeltä,, perustamaila yksityisten myyskassat yleensä eivä1t ole :porvarillisten 20524: toirnenpiteestä järjestöjen yhteydestä koko- suosiossa eivätikä :heidän :ja ·varsin!lraan 20525: naan eross.a ·olevia työttc,myyskassoja. Minä työnanJtajain etuj,en mnkairsia. 20526: olen j·o huomau.ttanut aikaisemmin tältä Sitä ·paitsi on tässä :laissa muita .sellai- 20527: samalta puhujapaikalta, että syythän ovat- sia huononnuksi.a, jotka eiV'ät suinlman ny- 20528: kin syvemmäHä. Nämä ovat tekaistuja kyis:tä tilllannJelttia piaJI'ianna., :j:a, j:o1s Iille nii- 20529: syitä, verukkeita. Syythän ovat snna, : den tähden olemme ehdottaneet täimän 20530: rettä työnanltaji:sto ja suurporvaristo . lain äänestettäväksi Lepäälllä,än yli ·vaalien, 20531: yJ.eem'Yä ei suosi työttlömyyskassoj.a, sillä niin se ei s:uinkaan johdu yks,inomaaru mis- 20532: heidän cduilleen orr edullisempaa, että työ- tä:än poliittisista syistä, vaan juuri niis.tä 20533: läinen joruduiltuaan .t~öttö:mäksi joutuu huononnuksista, jotka laikiehdotuksen 20 20534: myöskin /mahdollisimman suureen hät1ään, ja 23 § :iss,ä ovat entiseen voima:ssaoleva.an 20535: mahdollisimman suureen taloudelliseen lakiin nähden:. Minä olin eilen iilalla. jo 20536: pulaan, jottta hän on pakotrelttu tarjautu- tilaisuudessa lyhy,esti huomaut;t:ama·an, mi- 20537: maan työhön työnantajalle mahdollisim- hin malhdollisesti voidaan joutua 20 § :n 20538: man halvalla. Tamä on kyllä lyhytnä- 1 momentin 3 kohdan johdosta, jos tämä 20539: köistä tpoHtiikkaa; se osoittaa, miten lyhy:t- tulee laiksi. SiTloinharn työnantajat koet- 20540: nä.köinen meidä.n pol'v.a.r.i,stomme ja työn- tavat pakottaa ammattityöläistä ottamaan 20541: antajistomme tosiasiassa on, ne eivät huo- vastaan työtä c,simerkiksi tseka:työmie!hen 20542: maa, etrt:ä. tä1laisesta politiikasta sittenkin , palkalla., vaikka ammalttiralaHa .on j·oko pai- 20543: 'työnan!taljain edut myröhemmin tulevat kär- 1 20544: 20545: kallisia tai koko maa;ta käsittäJviä työehto- 20546: s1maan huonommaksi käyvän työtelhon sopimuksia.. Sehän johtaa siihen, että työn- 20547: ynnä. monen muun &eikan muodossa. Mutta tekijä joko katsoo olevansa pakotettu elä- 20548: siitähän he eivät välitä. Tämä, k:aikki siis mis,ensä vuoksi al.istumaan tarj•o,ttuun pailk- 20549: osoittaa, että .kysymyksessä. todella ovat kaan j·a r~kkomaan työeJhitosopimuslain no- 20550: rporliH:bsitlaJroud:elLiselt ,~y;>nt. J'l/[.o;nta kell'ta1a on jalla tehtyä työehtosopimusta tai hou- 20551: asianomaise:ssa valiokunnwsswkin huomau- rkuttele'e Sie rtty!Önrarutlajaa myö:silmn rik1ootma,an 20552: tettu myös ·porvarirston tahoolta, rettå yksi työehtoso:pimuslain nojalla lhyväksymäänsä 20553: syy, miksi ei nyt sallittaisi työväenjärjes- tyröehtosopirmus,ta ja .siten aiheuttamaan 20554: töjen yhteydtes.sä kas1s·ojen toimia, on se, ~~hkå hyvinkin suuria vaaroja tJyön sä.än- 20555: <Crttiär se lmuilm 'On hyvänä. a1puna järjes- nöHiselle kululle ja t.yörauhalle, mikä. s•aa,t- 20556: töiJle jäsenluvun lisääntymisessä j·a jäsen- taa malrdollisesti johtaa varsin suuriinkin 20557: ten 'pysymisessä järjestössä. Minähän en työselklm,u1risiii!n. Tuskirnrpra 'herra srosi!a.1imi- 20558: tahdo tätä kieltää, ettei:kö atsia voi niin- nist:eri on tätä seikkaa ollenkaan tuHut raja- 20559: kin ·oUa, llnutta minä juuri huomautin, telleeiksika,an. Tällä kertaa, kun nyt val- 20560: dtä vastapainona tälle olisi, ja on edel- litsee ,vaikea traloudellinen :tilanne, on niin 20561: 382 Tiistaina 5, p. huhtikuuta 19>32. 20562: 20563: 'hyvä, illiYtt olll~a un:ohtamaitta kaikki tne vai•keat lut jo tilaisuudessa huomauttamaan, että 20564: seikat, jotka •paremman talouddlisen tiil>an- minä va•rsin hyvin käsitän, miksi hallitus 20565: teen, nousevan konjunktuurin a~ikaTha kyllä ja 'porvarilliset haluavat kuitenkin saada 20566: voi,vat tulla työnant•ajain eteen iLman, että meillä ,aikaan lain työttömyys,apn:kassoist.a, 20567: he silloin sitä erikoi&emmin ihaluais,ivat. joilla ·on oikeus saa,da ;valtion avustusta, 20568: Kun minä mainitsen vielä 23 § :n, joka on eivätkä sen vuoksi ehdota kokonaan nyky- 20569: niin suur·i 'huononnus nykyjään voimassa- j.äilln voimassa olevaa lakia hylättäväksi, 20570: olw;aan laJk.i~n, eibtlä yksin se se.iklm mer- mihin :he varsin mieleLlään todennäköise,sti 20571: ikitaee työttömyyskassain jäsenmaksuiss·a [Pyrkisivä:t. Ja syy on se - minä uudis- 20572: niin suurta kohoaanista,. ettei kenenikään tan sen vielä - syy on se, että maamme 20573: työläisen kannata ,liittyä ttyöttömyyskas- kuuluu kansainväliseen ,työjärjestöön, jo- 20574: saan jäs~eneksi, niin merkitsee se sitäkin ~hon kuuluminen taasen .on ehrtona kan- 20575: että meillä on 'laki, jonka muk&an ttyöttö- sainväliseen liittoon kuulumiselle, eikä tah- 20576: myyskassat ovat luvwllisia ja. jonka mu- dottaisi, kansainväEselle työjärjestölle, var- 20577: kaan ne t,mmusrtetaan hyödyllisiksi, mutta sinkalan nyt, tlwn sen ikiangmssi GeneViessä 20578: käytännössä niitä ei ole mathdollisuus t.o- ,alkaa juuri läihipäivinä, ·osotttaa tällaista 20579: teuttaa. Valtion apurahan alentaminen suurta 'taantumusta, kuin meiHä työttö- 20580: nykyjäJän v~oi.rrnassaolevan lain määräyksistä myyskassakysyrrnykses~sä on. Ja senvuoksi 20581: tperheelli.siltä, mikä nykyjään ,on 2 / 3 , .uuden koet~et,aan kaikella ta!Valla saada aikaan 20582: ehdotuksen mukaan puoleen, ja •perheeUö- laki, jolla voidaan sitten osoittaa, .että 20583: mitt·ä, mikä nykyjään on puolet, 1 / 3 :aan, meilläihän ,o11 olemassa lwki, ja myöhem- 20584: siitä siis, mitä on työttömä:lle avustusta min voisi vedota sitten siihen, että mikään- 20585: päiv;ätä tkoihti maksettu;, merkitsee tosiaan- hän ei estä työnteki,j,öitä perustamasta, työt- 20586: kin sitä, ~että kwssoj~en, voidakseen tulLa tömyy.sapu:kassoja, nmtt.a ne juuttaat ei- 20587: toimeen ja voidakseen maksaa niiitä päivä- vät -itse :s~tä tee ,-- ·ollenkaan mainitse- 20588: raili.o~a, joihin tlaki antaa mahdollisuuden, maitta, että 1tämrnöisen lain voimaan tul- 20589: esirrn. aina 2·5 markkaan saakka, täJity'Y tua koko kassatoiminta meillä Suomessa 20590: ikoroit.t,aa jäsenmaksunsa suMeellise,sti aina- harvan asutuksen, verrattain huonojen kul- 20591: kin samalla määrällä, kuin valtioa,pu alen- kuneuv'.ojen kaikkiin maamme paikkoihin 20592: netaan. Ja luuletteko tosiaan, että työn- 'j·a .pitkien matkojen y. m. se~kkojm se'kä 20593: tekijöillä sil.1oin on 1halua tä:llaisem itse- tavattoman a]haisten pailikkoj·en vuoksi :tu- 20594: avustukseen, mihinkä minun luullakseni jo l,ee oilemaail' kä~itäinntij1ilisesti NatsCien tä~~- 20595: yhlteiskunnwlliselta - porv•arilliseltakin - ,sin maJhdoton. 20596: ka,nna1ta rp.itäisi koettaa saac1a työ,läiset to- Toist,an vielä siis, ,etttä .tämän -lain hyl- 20597: turtetuiksi. Sillä tosiaankin se valtioapu, kääminen tai äänestäminen lepä>iimä,än yli 20598: mikä kassoiHe trultaisiin antamaan, on sit- va1aJiien ei ,su:illltkJaaJl es,tiä meiUä työttöroyys- 20599: tenkin 'verratt,ain pieni si~hen nähden, et.tä kassa,toiminnan edistymistä. Päinvastoin 20600: meil1ä täyt.yy suurina työttömyy.skausina jos saadaan estetyksi •tän1ä -laki tulemasta 20601: valtion varoja ikäy:ttä,ä erinäisiin hätäapu- voima•an, sillä juuri ~edistetään .ty,ö:tt.öm:y-ys- 20602: töih:in, varsinkin kun vielä 1ei yleensä min- kass.atoimintaa. Tahtoisin sanoa, ·että 20603: käännäköistä suunnitelmaa töiden teetossa meillä on paljon edullisempaa, pit·ää nykyi- 20604: työttömyyden varalta ole. Kun työttömyys- nen laki voima1ssa, v~aikkakin ·siinä korkein 20605: kausi tulee, niin ollaan useimmissa t.a;pauk- .avustn:smaksu on 'Va.in 10 markJk~a, kuin 20606: sissa kuin pilvistä :pudonneina ymmärtä- hyväksyä la1ci, jossa päiväavustus on kor- 20607: rrnättä, miltä töitä tosiaan nyt pantaisiin keallllpi, mutt.a j:onka nojalh ei ole maih- 20608: käytäntöön, etteivät työttömät kuolisi nä,1- dollisuutta perustaa kassoja, että tätä kor- 20609: kä,ä:n. keampa,a, eikä. edes 10 markan pä.iväavus- 20610: Luullakseni nämä kolme sei:klkaa' jo osoit- tu~ta työttömä,t tule saamaan. 1Sc ~on to- 20611: tavat puolestaan, •ettei tarvita mitään po- siaarukin edistämi.s,en estämistä, työttömyys- 20612: liilttisi,a syitä koettaa tehdä kaikJkensa vä- ,kassa toiminnan h]dwstuttamist·a, ipysä!hd:yt- 20613: !hemmistönäkin ollen tällaisen lakie:hdotuk- :bämistä kokonaan, jos tämä. laki nyt tuEsi 20614: .sen voimaantulon estämiseksi. Siinä ovat voimaan, ja, 1senvuoksi, j,uuri n,ä.illä .syillä 20615: todellakin syynä käytännölliset syyt, työ- minä katson, etlt.ä. niiden, jo.iHa. vielä on 20616: läisten etujen katsominen ja valvominen. hitunenkin hwlua edistä,ä työUö~myyskassa 20617: Minä ·olen ·aikaisemmin tältä [Paihlta ol- t:oi>mintaa ja kasva.ttaa tty,öntekijät itse- 20618: Työttömyyska.ssat. 383 20619: 20620: ,av;ustukseen, oli,si .my,ötä.vaikutettava sii- sikäli kuin niitä ensinkään muodostuu - 20621: hen, e1ttä tämä laki saadaan lepäämään pieniksi paika1lisiksi kassoiksi, j:oissa thoito- 20622: ~Li vaalien. y. m. kustannukset ovat niin suuret, että 20623: En malta olla vi·e1ä 'herra sosia,Liminis- kassatoiminnalLe ei ole edellytyksiä, kun 20624: terin .,puheen j.dhdosta ilmomauttama:tta, sen sija.an, jos ne ovat ammatiHisten j,är- 20625: että viimeaikainen menettely työttömyys- j·esrtöjen yhtey:dessä, ne .ovat koko maata 20626: kassakysymyksessä hallituksessa on omiaan käsititä.viä, käsittävät siis useampia rtuhan- 20627: .tukemaan trui: ainakin antamaan aihett•a sia jäseniä ja näin muodoin niiden hoito- 20628: si1heru käsi!t.ykseen, että meillä ·ei 1haluta kustannukset ovat !halvemmat ja edulli- 20629: todellailman ty.öttömyyskassoista. sel<lai·st:a, semma.t. 20630: jost'a olisi todellista hyötyä. Ja se on se, Mutta .tämä seikka ·ei yksin: vielä mää- 20631: ett:ä hallituksessa ei ratka,ista niitäkään rää minun kant<~~ani. Saattaisi olla, että 20632: ano<muksia, j1oita nykyjään käytännössä jos laki muilta osiHaan tyydyttäisi, niin 20633: olevat :työUöm,yysa.pukassat sinne ovat t,eh- tämänkin vielä v;oisi joten!kuten niellä. 20634: neet. EHen minä vä•ärin mui:sta, on :Me- Laissa on useita muitakin sellaisia mää- 20635: tallityöväen r~iiton anomus valtioa.vustuk- rä,yksiiä, jotka tekevät käytännössä tämän 20636: s.en ,s•a1amisesta :olLut jo 1k,enties lähes 7 lain toteuttamis·en airvan mahdot1tomaksi. 20637: kuukautta haili:tuks•es,sa ratkaisematta, eikä Minä luulen,, että jos herra sosiaEministeri 20638: ole mitään ti.etoa, miUoin se ratkaistaan~. olisi tutustunut voimassaolevaan :lakiin j1a 20639: Ainoa, mikä tiedetään, on .se, •että kun myöskin näiden nyt toimivien ty,öttömyys- 20640: asranomai·selta. virkamieheltä kysytään, mi·l- a•pukaiSsain \Sä.äntöihin, niin hänen täyrt;yy 20641: loin tämä asia ratkaistaan, niin sa•a:daan tuUa aivan .s,aJmaan tuLOikseen kUJin mekin. 20642: !klassillinen va.staus: ,Ensi.! viikolla.'' Mutta Se sei1kika, ·että. häru ei tunne näitä asioita, 20643: tuota ,,ensi viikolla'' on jatkunut j:o rto- johtuu nähtävästi siitä, ·että hiän: on vielä 20644: ,dennä;köisesti monta kuuk·autta. J.os 'todel- vä~än aika·a ol1ut toimessaa.n. Mutta minä 20645: lakin oli·si halua edistää työttömyysilmssa- odotan, ett:ä hän myöhempinä aikoina rtu- 20646: toitrnin:taa ja, avustaa tyött:iYmiä sen.kaUJtta, lee rhavaits·emaan .oUeensa täl1ä 'kertaa. ·ereh- 20647: niin tämä:kin kysymys oli1si voitu paljoa dyksessä. 20648: nopeammin ratkaista, tarvitsematta sitä 20649: i[Jitä,ä viheriä-n veran .alla 7 kuukautta. Ed. P a a s ,i vuori: Annoin sosi·alimi- 20650: nisterin provosoida itseni puihumaan, ,en 20651: Edi. H u t rt u n •e n: Ministeri Paavolaisen ollut aikonut ensinkään ,puhu<~~ ·tässä istun- 20652: ,puheen j•ohdoota pyytäisin ihuomauttaa, nossa tästä asiasta. 20653: .että ny•t voimassa oleva laki ·ei millään t•a- ,Minä pyydän kysyä sosialiministeril>tä, 20654: ·Vralla sulje ·pois työläisi'ä 'kasso.ista. Lain tunteelw J:1än se<mmoisen maan, jossa on 20655: .mJukaan pärusevät kaikki työlä,i.Jse.t, kenkä yhtä kurj1a .tyött,ömyysa:pukassala:ki kuin 20656: suinkin halua:Vlat, työttömyyskassa•in jäs·e- tämä nyt esillä .oleva? Minä ·en tunne 20657: niiksi, mUJtta laki antaa ,erikoisille työläis- semlrnoista maa;ta. Semmoisia maita minä 20658: ryillmiUe oikeuden 'perusta.a :omia kasso- kyl·Lä tunnen, joi,ssa ei ol,e ensink'ruän, ja 20659: jaan. Se ei siis estä ket.äälll työläistä .pe- mylöskin semmoisia, joissa on ammatillisista 20660: rustamasta työttömyy.sa,puka.ssaa. Valitet- järj,estöistä riippumaton, niin kuin Tans" 20661: tavasti kyllä ei tähän mennessä ole synty- kassa. M1L11tta Tanskan laista ja tä:stä ei 20662: nyt ~ht1ään kassaa muut,en kuin ammaltil- kannata edes samana: päivänä puhua!kaan. 20663: listen järjestöjen yhteydessä. J\lutta se Tä.st:[i; laista ·on tullut semmoinen, ettei sen 20664: .ei suirukaan liene ammatillisten järjestö- :v;er:tai,slt!a l()l]e milsiS'äiirn kio.lm :rna.aitmassla. 20665: jen syy, vwaru se on niiden· järj·estymätt.ö- (V,aiseml!nalta: Stwoimaila,i.ne!Il !Pat:en1:Jti !) Tä- 20666: mi·en työläisten syy, jQtka •ei,vät ole tahrto- hän ei ta~vitse mallia hakea Genew~stä, 20667: neet perustaa. tyött.ömyysapuka.ss.aa. Kun Suomessa; kyllä osataan tehdä kuristusla- 20668: me siis vastustamme tämän ny.t esillä ole- keja. Nämä ova1t niitä Lwpuan patentt,eja. 20669: van lakiesityksen hyväksymistä, niin· se Kaikkialla muualla, missä on va:pa.aehtoisia 20670: jolhtuu siitä, etitä se tekee työttömyysavus- työttö:rnyyskas,soja, ne tarjoavat jäseniHoon 20671: tust.oiminruan ainoastaan te:oreettisek.si. mahdollisimman eduHis.ia 'etuja, houkutel- 20672: Käy.tännöllist:ä mahdollisuutta ei ole. Jo l.en sili1ä twvalla ty.öläisvä jäsenikseen. 20673: se seikka, ·ettiä kassat tuLevat muodostu- Mutta tässä telhdään päinv<~~stoin. Tahdo· 20674: maan tämän uuden esityksen mukaan - taan lakiin .ottaa: semmoisia mä-äräyksiä, 20675: 384 20676: 20677: jotka ilwkonaan tekevät työlä;i,sille maih!dot- menee, kun vain saadaan ne ~eroon a'mma- 20678: ibolmla!ksi ilmlli]ua nii!hiin 'lmsS!o~hin :jiätseninä. tiLlisesrta järjes1Jöstä j:a sitten ~aikki käy 20679: Minä pyyd~n, että sosialiministeri ottaa niinkuin rasv,attu. 20680: tämäin lakiehdotuksen ja katsoo sieLtä Minä luulen, ·että p,orvare.ista .ei ,o-}e yl\'si- 20681: 20 ,§ :n :3 lmlut,aa, j10ssa vaaditaan, 'että työt- kl~än perustranut :y4htiäiäQ1 1ti)"ött&n!Yyskassaa. 20682: töm:y;yskassan ,jtäs'enen on ,otettava vastaan (V.as!emJma~ta.: Ei1klä 'perusrf:1a rvasta'lman!) 20683: ty,ötä, josta :maksetaan 2 / 3 hänen ammatis- Minä o1en oLlut mukana, kun niitä on pe- 20684: saan ,paikka'kunnaHa maksettava!sta taval- rustettu ja niihin on saanut nykyisenkin 20685: lisesta ;palkasta. Luuleeko sos:irahministeri lain ,mrukaan iknv,asti .a;giteera:ta, ennenkuin 20686: tosiaml!kin, eUä työläiset täm:rnöiseen alis- niihin ~on s~aanut jä,seniä E,ittymään, ~ennen 20687: tuva't. .Se 0111 eii asia semmoisten 'henkilöi- kuin ~on s·a·atu ,ammattiitiitot ,ja ammatti- 20688: den kanssa, jotka ·eivät kuulu rrnihink'ä~n yhdistykset kannattamaan semmoisten kas- 20689: työttö<myysapuka·s:saan, ovat ulkopuruella sojen p.erust,almista. Helpo'IDipihan on vaa- 20690: kaikldren vakuutusla.itosten ja myöskin ti~a., että kuntia j1a vaLtio rpitäväk huolt'a 20691: työttömyysapuikassain. Ne eivät myösk'ään tyött,ömistä, ~kuin ruveta semmois,e,en kas- 20692: j10udu mruksamaan mitään, mu:tta ttyöttö- saan maksamaan. ,Tä.llrä ~ehdotuksella ,ta- 20693: myysaipukass,ain jäsenet ·ovat 'Veholliset petaan ka~kki '!:,yöntekijäin itsea vustushar- 20694: mau{samaan jotenkin korkeita jäsenmaksuja rastmls. (Ed. Halklkil'a: He 101n tarkoituskin!) 20695: tämän uuden ,ehdotuksen mukaan. En Sitru tietä ifi,ällllå kassat !menevät nurin, ne 20696: 1miinlä luuLe, ·et;täJ nii111 ynnmä;r1täilliä:t:tötrni!ä m'ä:tän0vä t paikalleen. 20697: työläisiä on olemassrukaan, jotka liitttyvät Minä toiv'on, etrtä t.ä1ssä eduskunn.a:ssa 20698: tuommoiseen kassaan ja, .maksavat korkeita l,öy;tyy sen verran j·äseniiä, jot~a. rä;änesUi- 20699: jäiSienmaksujjta. Si'tt.en kun ille ,j1ouit:u- vät tämän lain 'Yli va,ali~en. 20700: VIat työtttiömiks~, hiei'dät:ru rpi\tä!ä avustuk- 20701: sen menet~t~misen uhalLa, ottaa vastaan Ed. ,p ä i v ä n s ,a.lo: Kioska ,o,len oJ.lut 20702: ty,ötä, josta maksetaan enint:ääru 2 / 3 taval- mukan1a kä:sittelemlässä tältä ed. Ptwasivuo- 20703: lisesta \Pa,lk,asta. Jos ·on vartion ja kun- ren !mielestä: maailma;n ka~kkein kurjint.a 20704: nan varoiU.ru teetettävää ihätäputyötä, sitä lakiefudotwsta, niin 1011 minun muutrumalla 20705: on ·otettava vastaan, jos siitä .maksetaan sana.Ua vain perus,t.elt,ava, miksi :o1en ik"an- 20706: / 5 tavallisesta 1pa,~kastw. rua;ttanut :sitä ehdotus,ta, mikä mietinnöss.ä 20707: 3 20708: LuuLeeko sosiali- 20709: ministeri, että n'ämä tämmöiset .eih!dot ovat esiintyy. 20710: tyiöläisille Iii:in houkuttel,evia, -että ne va- Meidän on muistettava, ~etttä tämä laki 20711: paaehtoisesti sitoutuvat tärrnmöisiin ,elltoi- on laki ty,öttJö!myyskassoista ,eikä 1aiki a'm- 20712: hin~ Miruä; !päinvastoin luulen, ~että ne matti]i~toistru. Jos olisi 'kysymys ammatti- 20713: te'kev,ät kaikkensa ·estääkseen täimmöisten i1ilr1JoitS!ta., niim tsi1Woi:n ed. PruasiJvll'oDen ja 20714: ikia;sS!oj'en ·SIJ!lllt:Ymisen ,ei,kä rniihin ,sa;ada lk:e- ed. A~aHon 1puheet :pitäis:irvät tp:aikkans.a. 20715: tä:än l'iittyJmä,än. T•äJmän rpitä.isi .olla niin Mutta [mn nyt ~on ky.synws työttörrnäin 20716: selviä 1a.sia, ,ettei s'osialiJmi!nisterin pitäilsi avust,annisesta eikä näiden ,a;mmatti.liit.toj,en 20717: :täiä;l]ä t[1111a ediuslirumJian eltJijen '1a:v,euteJ.te- av:ustamisesta, niin mi111usta on puoU.ettava 20718: ill1a'a'n,. kuimka .S()]uria ,etuj,a itiälssä t,a,rrj,ot,aan täniä, 1a:ki, eiktä voi puolustaa ~ehdio.tt,amista 20719: entisiin: !Verrattuna,. Minä en .oJ,e puhunut y~i fVIaatiien. Meidlän itulete muist1aa, ·e1tt:ä 20720: ensinkiä>än .si·itä seikasta, että nämä ika.ssa·t nykJ71jräiän on mn'ma.ttiliittoj,a, joiden .sään- 20721: ny;t uuden ,lain rrnuka,an tulisivat ~olemaan nöissä. sanot.aan, että työttöimyysavus.tust.a 20722: a:mmatillise.s,ta järje.stö~stä erotettuja. Tans- ma·ksettta·essa on asianomaisen p.erusj:ärj es- 20723: kassa on semmoinen laki, jossa määrätään, tön, siis ammattiliit,on rahastonhoitajan, 20724: että niillä. ei, saa olla muuta toiminta,a ht}Jolehd:ittalva :siitä, ~että. :avustusta saavan 20725: kuin ;t,y.öttömäin ~avustaminen. Mutta .si,el,lä jäserukirja O'DJ täysin maksettu, j1a jos kirja 20726: on asia kerrassaan toinen. Ne ova~t 'muo- osoittaa rästiä,, on ne 'ehdottomasti v,edet- 20727: donisesti ~emssa, ,mutta asialhsesti y1htey- tiävä 1pois ja tsamoin vedletä,än pois muun- 20728: de.ssäJ. Niid:en ttoimi'lmntana, rha1ilinto.na lainenkin ve~ka osastolle tai [iitoHe siUoin 20729: ovat sa:ma1t henkiLöt kuin ,ammattiliiton hal- kun .avustusta rrnwmseta1an. Siis on 'pää- 20730: iLinitoill~ ja rrii1dlen ~~ans,li,a lsid:a:iltsee ammat- asiass,a huolehdittu s·iittä, että 1liiton ratha- 20731: ti,lirit,on 'toimistossa. 'T,ä;mä on yksi esi- asiat !hoidetaan ja että työttlömyysavustnk- 20732: merkki siitär, :mitenkä muualla ma,a:ilmas~sa se:s1la. ikorv:rut.aan kaikki ne velat tai rästit, 20733: asia ·j'ärjestetiään. Meillä luul,laan, että se mitä ,a,sianom'aise11a on vellk:aa liit:olle. Se 20734: Työttömyy·ska.s,sat. 20735: ,_ _ _ _ _c : . _ _ 385 20736: 20737: on rp:ääasia riitt~j·'ell sääntöj>en JDJUkaan. Ja lkunna forthestå, om iclw 1stat,en ·ii~VSevärt 20738: joo jäsen ,erotetaan liita:st.a, ni~n ,erotet3)an höj,er på s~na anslag. RiktiJgheten ihär.av 20739: hänet 'myös .samalla ty:öttö.myyskassast'a ja lk:an 'Påvisas t. o. m. genom ariltmetiska 20740: hänen on maksettava vielä lt·rukai,sin kaikki e2Gempal. 20741: sarutu avustus ja hän lk~ac1ottaa !kaiken oi- Ja,g 'fÖrmodar, altJt 'henr sociJallJministern 20742: lwultensa t:yi:Mom,yy;s1mssaJrun. Siil.s mi,tä lmer- icke har tagi,t :del av det lkdmmittebetä,n- 20743: 11dtsee tY'ötit,ömyyswvmtus, j'QS aJmmruttil'i:i.Uo kande, som nylig.en sett dagen och i kiOirt- 20744: erottaa työmiehen syystä tai; toisesta, jolla het referera;ts i tidningspressen, och vil- 20745: ei tpiltläitsil olib tmitäån 1tekemist:ä tY'Öttömyys- k:et betäntkiand~ sö.kler utvä.gar för Ulpprät- 20746: kassan kanssa, erottaa hänet vain piol.iit- t,ande av statLiga, oclh kommuna1a. arbeus- 20747: tisåsta .syistå, d·a lrän kuitenkin menettää löshHsforrder. Det är <nog sant att vi. väl 20748: kaiken osUJutens,a myiös ttyöttöänyyska,ssaan. icke ilmnna 1täinka 1På sådana fonder inom 20749: Stel!Lailsta. l,iirttQa 'minusta vaLtio ,e,i voi ra- narmaste fra:mtid, det med!giver j:ag, men 20750: h'oilJlaan ,aJV'Uistala jru ~sentälhd'en dlemme va- ur betänkandet kan otviiw:laktilgt vinnas 20751: liokunnassa asettUJneet tämän Jakiehdotwk- urprp,slag, ·soon lkunna v,ara ti!ll :fiuomma för 20752: sen 'k.anna,]le. (Ed. ;P,aasivuori: Kiyillä te den s1UJtliga u:tg.es1Jaltningen av il.agstift- 20753: muut·enbn. olisi1tte asettuneet!) ningen beträJffande arbetsllöslb!etskaSISorna. 20754: Då :herr sociallmilniist,ei~n 1påstår, ;att .de, 20755: 'Ed. S e r g 'e 1 i 1u :s: Herr talmam ! Herr sorrn änmat rÖIStJa för bgför,slagets. lätggande 20756: sociJa,lJminisVern i:!Jörorda'r l,ag:!Jörslag;e.ts an- att vila, låtit leda ~ig a:v 1politiska moti.v, 20757: tagande 'På den grund, a.tt dag;sa!'IVodet så kan ·åitlmillisttone :jta,g rrnedid!ela lhierr so- 20758: höj,es :fuå:n 10 .ti1l 25 maTik, men det är cialminist,ern, .att han far storligen vhlse, 20759: octkså det ·enda verkiliga reeH.a skffile,t, ,som å1Jminsitone 1iö;r mi11Jt vidlkommand!e. För 20760: ikai!L anföras till lagföml>a,gets försvar. Det denna 'glång ska:ll jag stann:a vid blott 20761: är '8Th nog slå märkilig 'omständigihet, det denrua a.nlmJä.:r'kning och låta udda vara 20762: karu ilc1ke :!Jörruelms, illl'elll lhie:rr soci•a,lJn:Linits- jämt. 20763: tern und!er,J:åter, :avsiMlig.t ·eller oaw>iktlJigt, Vå 1skola ännu observ,era ·en oms,tändig- 20764: det ·vet: jag icke, :attt nlämna huru kra:ftigt het 10ch det är ~att staten :11år årrligen 20765: sta;t,stmderstödet kommer att nedgå. En- up:pt'aga s·tora .run:sla.g f.ör arbetslöshe;ten. 20766: ligt nuvanande ·lag kunna fristående ka,s- S!kulle nu detta 1agförs:lag bloi antaget, så 20767: s:or, ,såsom här av särs!kilda talm•e :om- skuUe f11istående kassor bildas. De skullle 20768: niä.mntiS', bilda:s. V arför icke hiMa sådana icJk:,e vinna n;åJgon nämnvärd anslrutning. 20769: ka;ssor, :va[':flör, hr Pä.ivänsaJo, amts:],uta ar- ,De skuHe ganska 1Snart up;phöra. Följ- 20770: betarna ;sitg icke ,ti]l ,s;ädana och få rättig- den vo~e då den, atlt 1staten finge uti: bud- 20771: h:eter at~t 1stå kvwr 1Så }äng.e de 'önslka 1och ,geten uppta:ga hety!dligt störr,e arrus[ag rör 20772: icke ko:mma. UJnder 'de bestlä.mmels.er, ·Som avbetslöshetens bekälillpande än den bilev·e 20773: h:,err PäiViäusailo lhiä.r nämrnde, 1och ISOiffi han .därt.ill nö,dd 1och tvm,ngen f.ör den hlän.- 20774: arns·er ·vara fördömliga.;. delse kassorna ;ti,L~svidiare, innan man på- 20775: Det ä,r ve~k1igen mäl'kligt att chefen fö:r funnit bät,tre u:t.Vlä:gar, få fortbestå undeil.' 20776: sociaMeplartement.et så Iitet känn.er .tin det .siin rnuv·arande f.orm. 20777: llag1:Eörn.l.ag,. ;som han häJr viill försvara. Jag Det är ,sålunda för att ihlj:ä~pa oss från 20778: tror .at.t det icke skuJlle för,eko.mma i nå- d!essa rstora 'anslag för •aTihe.tslö:fueten som 20779: got runnat land. :Man 'har ,rättighet att ,j,a,g för min. de!1 har ~östat för ~agförsla 20780: fordra, .att, då man i ansv:arig :stälJning gets för!kast,ande. Då :hiä,rtill ännu: kolill- 20781: stiger up;p och för:s,vatrar ett rlag:flörslag, .mer a tt inga som lhel.st sk'äJl amörts för 20782: :att man åtmins:tone för,dj,upar ;sig i var- .at1t lagförsllag~t nu horde 1antaga:s, :så fin- 20783: 'enda: clet,alj, i1cke ibl1o.tt b:eträ,ffande det ner jag det fördelaktigar.e för ärendets 20784: lag1försla.g, .som förel'.ig1ger tiH belhanrdling,, .slutliga 'aV1g1ÖI'ande, 10m det ännu får vila 20785: c1t1an oclkså tådig,ar.e i samband h:ärmed 10C!hJ iLi:gg1a tiJl~ si1g. J,a:g aro,mmer, ih:err t,aJ- 20786: stående. man, såsom jag också vid ärerndets senaste 20787: Här har särski1da ·g1ånger 'nämnt;s, .a1tt :behla.ndti,ng n·ä/mlndE;, :at:t rösit1a •:flör desR l:ä,g- 20788: för den lhJändelse anan .nu slkuHe kopp.la gand!e aitt vi1l:a,. 20789: 'lös ka1ssorna i:firån fac!k:Eöreningarna, alltså 20790: <ekono:miskt starka organisationer, så skuHe Ed. H elo: Sosi,alimini,steri ,puolusti 20791: des1sa friståenodie kassor icke i längden rakiesit·ystä sinä, ·ett:ä se muka sisähäisi 20792: 20793: 49 20794: 386 Tiistaina 5 p. huhhkuuta 19'3.2. 20795: 20796: _jotain e1mw työLäisille j:a sinä perus~eel1a valtion osUJUtta v~eilä .eh;d:otet.ruan välhlennet- 20797: .i'hlmette1i, 'että vase1Illmi1stossa, ~jm1ka truisi tä!v'älksi ;en<tisestäJä:n. Jos nyt ikassoj•en ja- 20798: pitää erilkois•esti juuri l1uolta työLäisten seni.U;e jo :aiikruiiseimmin on ollut malhdio- 20799: .edmri.Sta,, ,asetutarun lakia vwstustamaan., tonta su:o11itta:a miiru suur'i1a· gäiSienmakslllja·, 20800: ,Tämä a~inoa .etu, minkä häln huomasi lain että ;voi,taisiin (päivittä;.Lstä a\Vustu:sta malk- 20801: .sisältävän työntekij,öil1e, oli se, 'ettlä 'kor- &aa .edes 1:0 lillarl&a·a·, niin mitenkä 1sillloin 20802: keiln työttölmyys:wvustus tulisi kohoamarun VJOitaisi'in va;8Jti·ru :n!iiltä vi·e"Lä ;suurempi•a 20803: .10 markas·ta, joka ;se on nyt, aina 25 maksuja, !kinEika !kerran v1alti'on ;avustus o.n 20804: lnirurlkJkaall!. I'Dälm:äJ ·teoreleJt•t~S1ffilti Sla,ail:Jtiala suhlt,e!ell:Lsesti pienentynyt da Ö'uuri nämä 20805: tuntua oikealta, j.a niinpä esim. edellinen suur.emmat maks'Uit ·Oivat ,p!erusteena ,silLe, 20806: puihu:ja niiey"tti siinä sUihitleessa swan,een että plä·ilviittläinen .ruvustusnalh'a vo:Ltai·siJi:n: lm- 20807: ene'h~Yititäiv!än llooJs~iizylksen ik!äsiteltlä:v'äinlä •o1e- mitt!lia•. Sit,en t~mä mJinis1Jerri Paavolaisen 20808: .varn lain vaikutuksesta. Todellisuudessa mainitsema etu on ainoasta:a;n paper1lla; 20809: tästlä ei dle mii,täJäln etua. .Aisi1runLa:itaham todelllisl.liUclessa :ei .esi tJ1kiSiesltä tUJlisi: työläi- 20810: on kä;y.täin~nöss:ä. nimitt~äin :se, 'että harvat, silLe :mHä;ä;n ;etua, 'Va,a:n ;pike~inikin, huo- 20811: v.a11sin !harvat työttömyy:slk,assat voi•vwt mioonottaen .v·al1Jon .avUJstukSien sunteeUi- 20812: käyttää lhyv.äksE>en edJes nykyistä korkeinta sen .:y,äJhennyksen, v.a,h:inko.a. 20813: pä;iv!äavustusta. Nykyiisen lain mukaan 20814: void:arun maksuj.a· ,suorittaa ikassoiJlle sit·en, Ed. 0 lk •S a 1l a' : ,Minä. talrtlni.sin ed. Aal- 20815: että; kassa<t voi[Vla.t an•taa työttömyysavus- lolJLe vairn 'huomauttaa :hänen lauSiumaans·a 20816: tusta aina 10 markkaan päivi&ssä. Mutta siitä., et.tä tyött:ömyyska•ssalaki oEs.i lälhtöi- 20817: useimmat ikrussat eilvät jaksru :m~ittaa, j'äJse- sin ,gi,iltläJ jh •pyr'liisi siiruen, että työna:nta- 20818: niää!n .smurilla ma'ksuilLa, ;ja' sentähden on jwt ja suurporvarit rmie~elilä:ä'n näkiifri:vät 20819: usteirnlmissa k1aslsoi61sa lklomein 1a;vUJStus VJain työ'vä:es;tön rrnalhdoLlisim'man 1mrjana ja 20820: si<im.ä. noin 4-5 markkaa, siitä huolimatta,, että tämä ,ty;öttöm:yyslkiaSJsa~aJki olisi niille 20821: että nykyinen laki salilisi sen komitetta- taloudellista hyötyä tuottava, ettei se pidä 20822: .vaksi' ,aina 10 lm'arklkaan. v,a!in h.arva:t paikkaansa j.a !kyllähän :ed. Aaltokin tietää, 20823: ikassa:t, nimittäin ne, joihin kuu/Luu: parem- :elttei .asi'a näin 'olle. :.Ja minusta ,tässä yh- 20824: miilli tpalkatt.u:ja ty:öT.äi:s<iiä" kuten ·esim. kir- .te:ydJesS:äi .tämlffioinen vasemmiston vanha 20825: jaltajruin ja lli:ilketyö.läliste;n 'kassat, ovat ki1assillinen: v1äite oli ai'"Vialn tur,ha h1eittää 20826: v.oi,rueet 'Vaatia;. niin 's'uw"ia rrna1ksuj1a· jiäse- ,esii•n. 20827: niltä'än, että ne vni!vat suK>ritta:ru työttö- Mitä ed. P.aasivuoren :l.ausrunto:on tuil.,ee, 20828: myysavustill'srt:a ,10 markkaa ,pä.ivälä kohti. niin hän huomautti, ·että Tansl~3ls.sa n!ä;mä 20829: Kun .a.ikais,emmiin on :ollut 'tästä kjysymy:s, työ,tt.ömyiYskassa,t j.a ammatt.iliit01t ovat :pe- 20830: on esim. kutomatyöiläJ~sten twholta ilmoi- riwa,tiJee,hl·i,sesti ·er·ossa mutta ;asialLisesti yh- 20831: t;ettu, ,e;tltä on imalh·diolton:ta, :e't1tä ne !Vio.iiSi- teydessä. ,S3!1ffia;athan työv.älenasii:ain!Valio- 20832: vat mennä edes 10 markan. avustukseen kuntakin vaittä,ä ISa;noeS:S•aan, iettä ,,,fka:s- 20833: .j:a sen tiä:hden ih:e~]1e on ai,va:n. :mer1iitybe- S:Oil!l!e, ij:äisi sii·s', käytälmröHisislt'ä' syistä,, .ti- 20834: tontä. lqoroitetaan'ko ta:i: ei ,tiätä ,p'äi·vittäiistiä 1&ilsuus mU:odioHis.es.ti. 'toimia mainittujen 20835: korkeinta arpuraJhaa. l\'l:inist,eri Pa:avo1ai- ylhdisty.s:t•em yhteydessä ·esi:m. käyttää .sa- 20836: nen voi kyllä täissä, sUJh'teessa viit,ita !Siii- moja, huiO.n,eiSitoja j'a ·toimihenkiLöitä kuin 20837: hen,. ·ett!ä: me tälä:1lä vruSiernlma>lla olemme yhdisty'klsetikin". SiiS! juuri :sitä, mitä ed. 20838: leyllä! us.ein ,puhuneet 'tästä epäkohdasta, .Paa!s'i!Viunrilkin hyv.ä1ä s.ano'i Talnskassa. ·Ol>e- 20839: e1Jtä; ko11ke~ru .a•vUJstus o:n ,10 'markkaw ja van. 20840: v.aatinleeit sen komittalmistab mu;tlta :me E:d. Serg.e<lius ;i\Lmoititi, että hän äänestä:ä 20841: olerrnme :s:i<inä lä'hte,meet kolkonaan toiSJelta tämän ilain l;e~ä.'åJmäJä:n, mutt.a ei ,t:ee sit:ä 20842: p:erus<tee1ta:. ;O]emme nimittäin läiht•ooe·et potiittisiesta :sy;ils:tlä eilkä :poliirtit:i:siHa perus- 20843: .siitä,, •etltä VJalti'on .a,vUJstust,a 'pitäisi koroit- 'teiJ.:la. T·ämä:U mim:ä. kyllä uskon,. siUä ed. 20844: taa 'V'Mitaavrussa määrässä,. ettei krussoj,en s.erg.eli·us ~rl:ee:nsä. ,ä;äJrue,Sfte]ee il1man: ;min- 20845: jiä:seniltä vruadi<ttai,sli suuria jäSlenmakSiuja.. k'äiän[a~ilsia pe:rm:steita. Häm ,tentte;el1asi so- 20846: ,Olemme y,wa'tine:et, .ettiä lwiko B·e risä~s, sialimin~slte:rii:ä kovasti täimä:n lain sisäil- 20847: minkru ,päi.vi:t·täisen ma!ksun korotta-minen Lö,s,tä,, mutta niirukuin eld. Helo huomautti, 20848: va•a.ti<i', olisi :suoritettia'Va vru1tioru varoista. ed. S&'geliu:s lsruisi myöslkin tutustua La- 20849: Kun lkia!bs'o:o nykiyi:stä iLaki·esi<i:!YSitlä niin k'iin vähi:Ln [äih:emmin, sillä häinellä .ry]ii ai- 20850: sii,ruä ei menete'Nä näin, vaan päinvas·tl:)in van rv1ilä,rä kälSitY's 'er,in'äiisi:stä a.s1ioi.slta.. 20851: Työttömyyskassa t. 387 20852: 20853: 20854: Ecd. A a l t 'O: En tahdio ik.aj{)ta. ed. Ok- P1.lheenvuoron saatuaan lausuu 20855: salan puheeseen paljoa mutta tCllhdon vain 20856: huomaUJt.taa, että se nykyinJen po1itiill&a, Sosialiministeri Paavolainen: Pyy- 20857: mitä .työmailitadisto ,es:iim. t.yönltekij;Winr paLk- dän avointa äänestystä. 20858: kwk;y's'ym,ykSiessä. b'arjtoittaa.,. o.soittaa, minun 20859: huromautulkseni aivan toikea\klsi, että työn- Puh e m i e s: Kehoitan niitä edustajia, 20860: amtaj;at pyTik:ivält järjeställll'ään t.yönltreki- jotka ka.nnattavat avointa äänestystä, nou- 20861: jäifn ·o~ot rnahdollisi.mman kurjiksi. Mi- semaan seisaalleen. 20862: nUJUe on nimiltt!äiin äJslkettäin ;sa·rupulllut 20863: titet!o, ;ettiä, rer~ääsS'ä Karjalan u'ittoyhdistytk- Kun tämä on tapaJhtunut, toteaa 20864: sessä olisi ipi1ältetty uiittoai'k:aJna. maksaa 20865: vaån 2 markan tun:ti<pw1kktaa ·t:yöläåsilf!:e. Puhemies: Avoin äänest)Cs tulee toi- 20866: mitettavaksi. 20867: ,Eid. 0 ik s a l a : Minäkin voisin esittää 20868: e'Simler·kikejäi ·e~äi:stä pa['lffiariidoista. E•sim. Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel- 20869: Varkauden •osuusl.iiklkeesslä, ja mUJuallaJkim. leen. 20870: on sellai·sia .eS:iiitnt~ynyt, mutta niiden esi·t- 20871: tämin:en ei 'kuulu täihä1n asi,aan. ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 20872: Ed. Paasi ·v Uto r 1: Pyydä!n vain ed. Aalto, Aaltonen, Aattela, ....~hlfors, Ailio, 20873: Oks'ru1alle 'hu10maUJtltaa, .et.t.ä Tanskan 1aki Ampuja, Aromaa, Bryggari, Erich, Eskola, 20874: .ei si.säHä semmoislta <kama:la.a mää:näy.stä W., Fagerholm, Hakala, K., Hakkih, Ha- 20875: kuin tärSis ä ,on 20 § :n 3 koJn1arssa. J,a kun 20876: 1 J;one'Hi, T., Harvala, Helo, Hi'lden, A. Hil.l.- 20877: ed. O.ffisalaikin sitä, oikein; ajattel!ee, nirin tunen, Huotari, Huttunen, Hämäläinen, 20878: k3~Uä hiä:nen täiyt.yisi myö'ntiruä,. re.ttä t'ätmä Inborr, Jokinen, Kanerva, Kesti, Kilpi, 20879: },aiki rOll! mwhJdot'on k!äryt'ätnnÖSSiä tO'teuttaa. Kivisalo, Koivulahti-Lehto, Komu, Kopo- 20880: nen, Kosonen, Kovanen, Kulovaara, Kuu- 20881: Ed. S e r g ·e ll i u •S: Rdm. Oksala rför- sisto, Lehtokos1ki, Lepistö, Lindman, Lind- 20882: modar a.t:t jag, hänlvisande ti;hl e;n mening qvist, Linna, Meriläinen, MyHymäki, Nuu- 20883: i mitlt yttmnde, .röstar :flör 1ett la.gför.slrags tinen, Paasivuori, Paasonen, Pekkala, 20884: vi lande ut,an mJoitirv ,i •a~Jmänlliet. Beträd'- 20885: 1 Penttala, Perho, Puittinen, Pyy, Pärssi- 20886: fande hono:m är det värre,. Jag är full t nen, Rantala, Rapo, Reinikainen, Ryömä, 20887: övereygad ·~m att .rdm. O~t.~ala i !Thittio Räisänen, Sallila, Sergelius, Setälä, Sillan- 20888: :llallil av hu:ndra .röstar ult.an att aUsr "Känm.,a pää, Suokas, 'l'am,ner, Tolonen, Turkia, 20889: intn1e\hållet 3iV dJet ,lagför.s/lag, Sl()!ffi mommer Valta, Welling, Voionmaa, Väisänen, Å:hl- 20890: under •omröstning i ri:ksdagen. stl'Öm ja Åkerblom. 20891: 20892: Ke.~skustelu jnlisltCJtaaain 'I)äättyne:e;ksi. ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 20893: Aakula, Aalto-Setälä, Ainali, Alestalo, 20894: Xänestys ja päätös: Annala, Anttila, As:Ukainen, Cajander, Es- 20895: kola, H., Forstadius, ·von Frenckell, Furu- 20896: Joka kanln,a.ttaa 1ehdotlus1ba, että esiirl[ä hjelm, Haga, Halonep., A., Heikkinen, He- 20897: oi[;eva l'aJkiiiehdotUJs, sanaamuodoltaan se.Uai- lenelund., Hirvensalo, Huhtala, Häkkinen, 20898: sena, 'kuin se k1ollm:anl!l'essa ik ä1sittelyssä: hy- 20899: 1 20900: Hästhacka, Ja.tkola, Jun·eiS, Jussila, E., 20901: Vläb.ytltiin, jäJetälän 1e<pii1ämääln @•S:innrrnäi- Jussila, 0. H., Jyske, Kaijalainen, Kallio- 20902: siiln vaalien j'äljlestä pi.dett:ärviin varstinai- niemi, Kaura, Kauranen, Kemppi, Kirves- 20903: si<in va!ltiiopäivåjllll, ääill1eSt1ää ,,,j·a~a'' ; j;o!IDa 1ei koski, Kivimäki, Kivioja, Koivisto, Koivu- 20904: ;silt!iiJ kainnwtia, liäruestää ,ei ". Jos .V:äJhin- ranta, Kolkki, Kontio, Korhonen, Korpi- 20905: tään 1 / 3 ediu•srkunnan ka,ilk:isrt,a. jås:enist1ä saari, Koskelainen, Koskenheimo, Kukko- 20906: kannattaa lepäämäänjättämisehdotusta, on nen, Kuoillkanen, Kuuliala, Kämäräinen, 20907: sanottu ehdotus hyväksytty, mutta muussa J-'ahdensuo, Lahtela, Lamminen, Lampinen, 20908: tapauksessa se on hylätty. Lautala, Lehtonen, Leivo, Lohi, Luostari- 20909: nen, Malmivaara, Miikki, Moilanen, J.\!Iä- 20910: Puhemies: Äänestyksessä Dn annettu kelä, J. L., Mäkelä, W., Nikkanen, Niuk- 20911: 69 jaa- ja 95 ei-ääntä, 8 tyhjää; poissa 27. kanen, Nurmesniemi, Oksala, Oksanen, 20912: 388 Tii,staina 5 p. huhtihmta 19132. 20913: 20914: Paavo1a.inen, Pesonlen, 'Prhl@a:la, Pil]:1pula, lain pakottamina velvoittaa vakuuttamaan 20915: Pitkänen, Pojanluoma, Päivänsalo, R-aati- työssään olevat työläiset tapaturman va- 20916: kainen, Rantanen, Rautaharju, Riipinen, ralta. Ta:patul'mavakuutusmaksut myös voi- 20917: Rissanen, Roos, Ruotsa1&inen, Saarinen, tiin arvioida verrattain alhaisiksi siitä 20918: Sahlstein, Sallinen, Sarlin, B., Sarlin,, E., syystä, että maataloustöissä yleensä sattuu 20919: Solja, Sovijärvi, Suurkonka, Tuleniheimo, vähemmän tapaturmia kuin muissa töissä. 20920: Tuomikoski, Turja, Vehkaoja, ·westman ja Käytäntö kuitenkin pian osoitti, että va- 20921: Vil1kkunen. kuutusma!ksut oli arvioitu liian alhaisiksi, 20922: joten niitä on täytynyt vuosi vuodelta va- 20923: Poissa äänestyksestä ovat seuraa.vat 38 kuutusyhtiöiden koroittaa. Kun maan'Vilje- 20924: edustajaa: lijäväestön taloudellinen asema ja maa,n- 20925: Björk, von Born, Brander, Estlander, viljelyksen kannattavaisuus on samanaikai- 20926: Hakala, A., Hall'nula, Hilden, U., Huitti- sesti vuosi vuodelta huonontunut, on hyvin 20927: nen, Huuhtanen, Hänninen, Jacobsson, ymmärrettävää, että tämä vakuutuspakko- 20928: Jauhonen, Jern, Joukanen, Junnila, Kal- laki on yhä enemmän alkanut herättää tyy- 20929: liokoski, Kaskinen, Kilpeläinen, Kuisma, tymättömyyttä maataloustuottajain piirissä. 20930: Leppälä, Manner, Mantere, Nyman, Palm- Onhan jo hyvin yleistä, että tapaturma- 20931: gren, Pennanen,, Perheentupa, Pullinen, vakuutusmaksuja maanviljelijöiltä perii 20932: Rotlhbel'g, Ryynänen, Salo, Ståhlberg, Su- ulosottomies ja tästrukin syystä vakuutus- 20933: nila, Sventorzetski, Särkkä, Tarlrkanen, maksut moninkertaistuvat. Maataloustuot- 20934: Tukia, Vesterinen ja Österholm. tajat ovat useissa kokouksissaan esittäneet 20935: ajatuksia ja toivomuksia, että jos maa- 20936: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu taloustyöväki olisi vakuutettava ainoastaan 20937: 69 jaa- ja 92 ei-ääntä. kuoleman tuottaneen tai pysyväiseksi jää- 20938: neen tapaturman varalta, jollaisia tapatur- 20939: Lepäämäänjättämisehdotus on siis hy- mia maataloustöissä sattuu aivam. vähän, 20940: väksytty. niin siten ehkä saataisiin vakuutusmaksut 20941: huomattavasti alenemaan ja pysymä.än koh- 20942: tuuden rajoissa. Ottaen huomj,oon vielä 20943: 2) Ehdotukset työväen tapaturmavakuutus- maatalousammatinharjoittajain yleensä hei- 20944: laiksi ja eräiksi muiksi laeiksi. kon taloudellisen aseman, pitäisin myös 20945: omasta puolestani mainittua vakuutusmuo- 20946: Esitellään työväenasiainvaliokunnan mie- toa riittävänä sosialisena huoltotoimenpi- 20947: tintö m:o 1 ja otetaan ensi mm ä i se en teenä tällä vakuutuspakkoalalla. Mutta kun 20948: käsittelyyn siinä valmistelevasti käsi- tietää sen uudistusinnon, jolla nykyjäiin 20949: telty hallituksen esitys n:o 32 (1931 vp.), voimassaolevaa työväentapaturmavakuutus- 20950: joka sisältää yllämainitun lakiehdotuksen. lakia on eduskunnassa käsitelty ja että nyt- 20951: kään ei vielä tahdota vilpittömässä mie- 20952: Puhemies: Käsittelyn pohjana on lessä tunnustaa maatalousammatin harjoit- 20953: työväenasiainvaliokunnan mietintö n :o 1. tamista niin kannattamattomaksi, kuin se 20954: todellisuudessa on, niin on täällä mahdot,on 20955: saada siihen mainitunlaista muutosta, jota 20956: Keskustelu: nykyoloissa voisi vielä pitää kohtuuden ja 20957: oikeuden mukaisena. Vaikka hallituksen 20958: Ed. H. E s k o l a: Herra puhemies! - esitys uudeksi tapaturmavakuutuslaiksi pe- 20959: Kun nykyjään v,oimassaoleva työväen tapa- rustuu komitean mietintöön, jonka jäsenet 20960: turmavakuutuslaki vuoden 19,26 a1usta tuli nähdäkseni ovat näiden sosiaalisten vakuu- 20961: voimaan, elettiin aikaa, jolloin yleensä kai- tusasiain asiantuntijoita ja ovat olleet siis 20962: ken taloudellisen elämän luultiin jatkuvasti tehtäväänsä mahdollisimman 1)äteviä, on 20963: kutkevan vakiintunutta, normaalista suun- tvöväenasiainvaliokunta siitä huolimatta 20964: taansa. SiUoin katsoi eduskunna:n enem- t~~hnyt lakiesitykseen juuri niihin kohtiin 20965: mistö, että kaikki pienimmätkin maatalous- muutoksia, jotka oleellisimmin vaikuttavat 20966: ammatinharjoittajat ovat jo siinä talou- vakuutusmaksujen kallenteen ja velvottaisi 20967: dellisessa asemassa, eWi he, ilman heille se :myös e'hidb't,ulksensa mukaan :pienimmä,t- 20968: taloudellisia vaurioita tnottamatta, voidaan kin työnantajat edelleen vakuuttamaan 20969: Työvä.ml tapaturmavakuutuslaki. 389 20970: ~~~ ..---- ~---~~---- 20971: 20972: 20973: 20974: 20975: työnrbelldj,ä,nisä truparturman vmaJlta. Kun antajille ai.heuttamat kustannukset saatai- 20976: kokemus tältä alalta on myös osoittanut, siin supistetuiksi ja lain käytäntöön sovel- 20977: että pienemmän tapaturman sattuessa tule- taminen ilman väärinkäytöksiä kävisi mah- 20978: vat lääkäripalkkiot, kyydit y. m. kulut dolliseksi ja kun sitä varten asetetun ko- 20979: maksamaan enemmän, kuin mitä asianomai- mitean mietintöön perustuvassa hallituk- 20980: nen saa niistä korvausta vakuutusyhtiöltä, sen esityksessä on mainittu eduskunnan 20981: on hallituksen esityksessä komitean ehdo- toivomus otettu huomioon, niin rohkenen 20982: tuksen mukais1esti ehdotettu, että kaikista toivoa, että eduskunta tutustuessaan työ- 20983: niistä twpaturmista, jotka parantuvat 14 väenasiainvaliokunnan mietintöön liitettyyn 20984: päivä1ä lyhyemmässä ajassa, vastaa työn- II vaist:aila:useeseen voi siihten 1asiran m)1Ö''h:äli- 20985: antaja. Kun näitä tapaturmia tapahtuu semmässä rkäsitt.elyvaiheessa yhtyä, 'koska 20986: tilaston mukaan 52% kaikista tapaturmista, se, muutamia pienempiä poikkeuksia lu- 20987: huojistuisivat vakuutusmaksut varmaan kuunottamatta, on samanlainen hallituksen 20988: huomattavasti, jos nämä jäisivät vakuutus- esityksen kanssa. 20989: pakon ulkopuolelle. Useat maalaisliittolai- 20990: set edustajat ovat jo nykyistä tapaturma- Ed. Su urkonka: Herra puhemies! 20991: vakuutuslakia eduskunnassa v. 1925 käsi- Voimassa olevaa työväen tapaturmavakuu- 20992: teltäessä lausunnoissaan esittäneet, että tuslakia on arvosteltu ankarastikin sen 20993: nämä tapaturmat jätettäisiin työnantajan aiheuttamien suurten toimeenpano- ja hoi- 20994: vastuulle, joten nyt olisi jo täysi syy saada tokustannust.en takia, jotika u\S!eassa tapauk- 20995: tähän se vähäinen korjaus, jota hallituk- sessa tuntuvatkin kohtuuttomilta tapatur- 20996: sen esitys tarkoittaa. Työväenasiainvalio- mien johdosta suoritettaviin korvauksiin 20997: kunnan mietintöön liittyvän toisen vasta- katsoen. Tämän takia on suunniteltu kei- 20998: lauseen allekirjoittajat ovat tahtoneet tässä noja kyseessä olevan lain muuttamisesta 20999: kohden yhtyä hallituksen esitykseen, koska käytännöllisemmä;ksi ja yksinkertaisem- 21000: se ei huononna vakuutettujen etujakaan, marksi, jotta sanottuja hoitoikustannuksia 21001: vaan päil)-vastoin ehkäisee vielä lisäksi vää- voitaisiin supistaa, vähentämättä kuiten- 21002: rinkäytöksiä ja vaikuttaa asiantuntijainkin kaan lain työntekijöille suomia etuja. Tä- 21003: lausunnon mukaan alentavasti vakuutus- hän pä.ämäärään pyrkii se tapaturmalaki- 21004: maksuihin. Samoin on siinä hyväksytty ehdotus, mikä meillä nyt on esillä. 21005: se sosiaalivakuutuskomitean ja hallituksen Onkin myönruettävä, että työväenasiain- 21006: periaate, että pientyönantaja, jolla on ka- valiokunnan ehdottamassa muodossa lakiin 21007: lenterivuoden ajan enintään 1 työnt~kijä on otettu kohtia, jotka epäilemättä. tule- 21008: sekä tämän lisäksi sinä vuonna tilapäisesti vat vaikuttamaan hoitomenoja pienentä- 21009: toinen työntekijä enintään 6 päivää, taiJkka västi. Tärhän pyrkii m. m. lakiesityksen 21010: yhtaikaa kaksi työntekijää puolen vuoden 8 §, j.onlka mukaan työnantajalla ja vakuu- 21011: ajan sekä sen lisäksi ,sanottuna aikana tila- tuslaitoksella on oikeus keskenään sopia 21012: päisesti yksi työntekijä enintärän 14 päi- siitä, että pikku tapaturmien, jotka para- 21013: vää ja jolle ei ole asetettu valtion tulo- nevat vähemmässä kuin 14 päivässä, hoito 21014: ja omaisuu,sveroa, ei ole tämän lain alai- jä.ä vakuutusyhtiön v:astuulla työnantajalle. 21015: nen. Kun tärlLaiseit. tyröm:unrta;jat lOIVat lmraas- Nämä pikku tapaturmat muodostavatkin 21016: samme heikoimmassa taloudellisessa ase- sattuvista tapaturmista suurimman osan. 21017: massa ja on pienviljelijäväestö myös täy- Niinpä tilaston mukaan kaikista tapatur- 21018: sin rinnastettava varsinaiseen työväkeen, mista. 30% paranee 7 päivässä ja 58% 21019: jota hän tilapäisesti töissään apunaan lkäyt- vajaassa kahdessa viikossa. Kun pikku- 21020: ltä:äi, nii111 ·e'~ ote !oikie;rudenmuikaistra, et:tf.i tapaturmien selville saaminen korvauksen 21021: heidät asetetaan vakuutusvelvollisiksi, vaan määräämistä varten vaatii yleensä samat 21022: on kohtuullista, että korvaus suoritetaan toimenpiteet kuin isommankin tapaturma:n 21023: sellaisen työnantajan työssä tapaturmai- selville saaminen, lisää tämä hoitomenoja 21024: sesti vahingoittuneille valtion. varoista. Kun ja näin muodoin koroittaa myöskin vakuu- 21025: eduskunta on vuoden 1929 valtiopäivillä tusmaksuja. 21026: lausunut toirvomuksen, että hallitus ottaisi Toinen k;orjaus tä~ssä työväenasiainvalio- 21027: tutkittava:kseen, voit.aisiinko työväen tapa- kunnan mietinnössä on tämän mietinnön 21028: turmavakuutusla:kia työntekijäin etuja vä- 26 § :ssä, jonka mukaan myöskin n. s. pikku 21029: hentämättä korjata niin, että lain työn- tapaturmavakuutusyhtiön syntyminen voi 21030: 390 Tiistaina 5 p. :huhti,kuuta 1.H32. 21031: --- 21032: 21033: 21034: tulla mahdolliseksi. Nykyjään on jo eri sattuu, että sellaisissa tapaturmissa, joissa 21035: puolilla maata ollut pyrkimystä tähän lääJkärinavunsaanti ei ole kiireellisen tär- 21036: suuntaan, on suunniteltu pitäjän tai kahta keält~, si1ellä :k!ii!yltetäijn yksit;yisautoa si[- 21037: tai kolmea käsittävää tapaturmavakuutus- loinlkin kun hyvin voitaisiin käyttää linja- 21038: yhtiötä, jotka ottaisivat tapaturman va- autoja tai hevoskyytiä. Tällaisia väärin- 21039: kuuttamisen tällä alueella tehtäväkseen. käytöksiä, ·kuten sanoin, on mahdollisuuk- 21040: Tällaisten pikku yhtiöiden menestyksellistä sia estää pienessä vakuutusyhtiössä, mutta 21041: toimintaa on epäilty m. m. sillä, että hoito- ei suuremmissa vakuutusyhtiöissä, joiden 21042: kustannukset siinä tulisivat suhteettoman johto, kuten nykyisten vakuutusyhtiöit- 21043: kalliiksi ja että olisi aina asialle eduksi, temme on laita, on Helsingissä. 21044: mitä suurempi yhtiö olisi. Teoriassa asia Nämä parannukset voimassaolevaan la- 21045: on näin, mutta käytännössä se voi olla kiin, mitkä tässä olen maininnut, jotka 21046: myöskin toisin. Niinpä esim. kunnallisella ovat tässä työväienasiainvaliokunnan mie- 21047: alalla on havaittavissa, että monissa suu- tinnössä, eivät mielestäni kuitenkaan ole 21048: rissa kunnissa hoitokustannul"set ovat suh- riittäviä. Tämä 8 § :ään sisällytetty pa- 21049: teellisesti suuremmat, kuin mitä ne ovat rannus, joka tietää sitä, että ·vakuutus- 21050: pienissä kunnissa. Pienillä tapaturmava- yhtiöt ja ty;önantajat voivat sopia siitä, 21051: kuutusyhtiöillä on myös eräitä etuja, joita että lyhytaikaiset tapaturmat ja niiden 21052: suurilta yhtiöiltä puuttuu. Mainitsen niistä hoito, jäävät työnantajan vastuulle, tämä 21053: tässä kaJksi. ei :tule täysin toteutetuksi se:ntakia, että kä- 21054: Ensimmäinen koskee sitä, että tämän pie- sitykseni mukaan tällaisia vapaaehtoisia 21055: nen t•a.paturmavakuutusyhtiön johtokunta sopimuksia ei saada suuremmassa mää- 21056: tuntee alueellaan olevat työnantajat ja voi rässä syntymään; ei ainakaan maaseudli.lla, 21057: tapaturman va,kuuttamista varten vain missä juuri tässä 'kohden !Jmrjauslta erikoi- 21058: näm :ol1ilien iViallvoa, .etitä ltapatm'\lnavakuutus- semmin kaivattaisiin ja missä vakuutus- 21059: ilmoitukset ovat asiam:nukaisia. Asiahan maksujen korkeus on tuntuvampi. Tähi 21060: on käytännössä niin, että maaseudulla käsitystäni tukee valiokunnan perusteluis- 21061: suuri osa maataloustyönantajia ilmoittaa sakin se kohta, jossa viitataan siihen, ettE 21062: tajpruturman v.ak'1.1ult:1Jamista v:artecn vain teollisuuslaitoksilla, joilla on omat lääkä- 21063: osan työväkeään ja tätä luonnollisesti suu- rinsä, sair-aalansa, n1illä on mahdollism!ik- 21064: ren yhtiön taholta ei voida valvoa. Seu- sia järjestää asiat niin, että ne voivat saada 21065: rauksena tästä on, että vakuutusyhtiö saa vakuutusyhtiön kanssa tuollaisen sopimuk- 21066: vähän vakuutusmaksuja ja tästä johtuu, sen syntymään. Tämä siis, kuten sanoin, 21067: että ne vakuutuksen ottajat, jotka ilmoit- ei sanottavammin tule helpottamaan maa- 21068: tavat koko todellisen työväestönsä, mitä ne taloustyönantajia. Ja siellä kuitenkin va- 21069: käyttävät, joutuvat maksamaan suhteetto- 1mutusmaksut useassa tapauksessa ovat jo 21070: lman l{Jil!llirita rvakuutusmaikisuja. nyt muodostuneet ylivoimaiseksi taakaksi, 21071: 'l'oinen etu pienillä Y'htiöillä mielestäni jota heikossa taloudellisessa asemassa ole- 21072: on siinä, että niissä voidaan myöskin val- vat pienet työnantajat eivät ajan mittaan 21073: voa, että kyytikustannukset, jotka muodos- jaksa kestää. Tämän takia pitäisin pa- 21074: taV'at huomattavan osan maataloustyöväes- rempana, että kyseessäoleva pykälä hy- 21075: tön kesken tapaturmakorvauksesta, saadaan väksyttäisiin siinä muodossa kuin se esite- 21076: pienenemaan. J_,ainsäätäjä ei voine mennä tään II vastalauseessa, joka on sama kuin 21077: määrittelemään, minkälaista kyytiä missä- !l:mJlJlitu!ksen esit;ylkses:sä ja myöslkin salilla 21078: ik:i'lll rtJa,paulksessa oo iWäiy•t,ert:.tä)VIä - ei voida kuin sosi·alivakuutuskomitean mietinnössä. 21079: määritellä, että on käytettävä hevoskyytiä, Pykälän hyväksymistä tässä muodossa on 21080: linja-autoa j. n. e. Tämä kaikkihan riip- valiokunnassa vastustettu väittämällä, m. m. 21081: puu tapaturman laadusta. Vaikeammissa että se johtaisi useassa tapauksessa työn- 21082: tapauksissa on luonnollisesti käytettävä sitä antajan ja työntekijän välien rikkioutu- 21083: kyytineuvoa, millä kaikkein nopeimmin miseen tai ainakin huonontumiseen, hei- 21084: loukkaantunut saadaan lääikärin hoitoon. dän etunsa kun tässä tapauksessa joutui- 21085: Tlolsia:sila iffiU:irtenlk:iu on,, .eMiä. ltäl,llä ~lalJ"La sivat ristiriitaan, ja että tämä olisi esteenä 21086: tapahtuu VTäärinkäytöksiä" jotka tekevät tarpeellisen lääkärinhoidon saannille, sekä 21087: sen, että kyydityskustannukset nousevat myöskin vamman nopealle paranemiselle. 21088: kohtuuttoman suuriksi. Niinpä esim. usein Uskon kuitenkin ettei käytännössä näin tu- 21089: Marga·riini valmistelaki. 391 21090: 21091: lisi tapahtumaan. Kyllä ne pienet vam- Puhemies: Kun kaksi edustajaa on 21092: mat maaseudullakin koet·etaan saada pa- asiaa pyytänyt pöydälle, se on valtiopäi- 21093: rantumaan niin pian kuin mahdollista. väjärjesty;ksen mukaan pöydälle jäävä. Ke- 21094: Työntekijäin edun suojana sen lisäksi on hotan seuraavia puhujia lausumaan mieli- 21095: mietinnön 47 §, jonka mukaan sellainen piteensä pöydällepanon ajasta. 21096: työnantaja, joka estää loukkaantuneen pa- 21097: ranemista tai lääkärin hoidon saantia, tuo- Kukaan ei halua puheenvuoroa. 21098: mitaan sakl.mihin. 21099: Työväen tapaturmavakuutus sellaisenaan P u h e m i e s: Keskustelun kuluessa on 21100: on erinomaisen tä;rkeä. On erinomaisen ed. Paasivuori ed. Helon kannattamana eh- 21101: ttä!:å~ältä t'yiön1leki]j än k,anna•lta 'eUiä lh:än sil- 21102: 1 21103: dottanut, että asia pantaisiin pöydälle seu- 21104: loin kun hän todella lotrkkaantuu, tai me- raavaan istuntoon. 21105: nettää osan työkyvystään, hän silloin va- 21106: kuutuslaitokselta saa vastaavan korvauk- Selonteko myönnetään oikeaksi. 21107: sen, nii,n •etltei blrul1ien itsensä. :eikiä iper- 1 21108: 21109: 21110: lheeiDisä: lt:au.iv:i'tge tälllliän ta:kia joutua: lk>ö:ylhä,in- Puhemies: Kun muuta ehdotusta 21111: hoidon varaan. Lainsäätäjän velvollisuus pöyd!ä:Uepan:on adrusta •ei ole :tehty, jää asi·a 21112: on pitää huoli siitä, ettei näitä oikeuksia pöydälle ensi istuntoon. 21113: loukata. lVIutta lainsäätäjän velvollisuus 21114: Dn myöskin pitää huoli siitä, ettei tämä 21115: tärkeä työväensuojelulaki turhien kustan- 3) Ehdotus margariinivalmistelaiksi. 21116: nusten takia tule työnantajain kesken vas- 21117: tenmieliseksi eikä sellaiseksi että se ylit- Esitellään maatalousvaliokunnan mie- 21118: tää tuotannollisen elämän kantokyvyn. tintö n :o 11 ja otetaan ensi mm ä i se en 21119: Toivon, että suuri valiokunta ottaa tässä käsittelyyn siinä valmistelevasti käsi- 21120: esittämäni nälkäkohdat sekä muutkin II telty hallituksen esitys n :o 6, joka sisältää 21121: vastalauseessa esitetyt muutosehdotukset yllämainitun la'kiehdotuksen. 21122: huomioon. 21123: Puhemies: Käsittelyn pohjana on 21124: Ed. Paasivuori: Ehdotan, että laki- maatalousvaliokunnan mietintö n :o 11. 21125: ehdotus pannaan pöydälle seuraavaan is- 21126: tuntoon. 21127: Keskustelu: 21128: 21129: Ed. He l o: Kuten valiokunnan mietin- Maatalousministeri lVI a t t s s o n : Herra 21130: nöstä ilmenee, ei valiokunta oleellisessa puhemies ! - Useissa sivistysmaissa on 21131: ft>::ohidin oJe lhyvirukisyn:ylt :haLlituksen: :esibystä, viime aikoina osoittautunut suorastaan 21132: vaan on laatinut kokonaan uuden esityk- välttämättömäffisi uusia. margariinivalmis- 21133: sen, joka on jonkunmoinen kompromissi teita koskevat lait. Niin on näyttänyt ole- 21134: hallituksen esityksen ja asiaa valmistelleen van laita myöskin meillä SUJomessa. Tätä 21135: komitean mietinnön ja toiselta puolen voi- koskeva lainsäädäntö on nimittäin meillä 21136: massaolevan lainsäädännön välillä. Tois- puutteellinen, aiheuttaen vahinkoa kulut- 21137: t-aiseksi ei näytä siis olevan muuta yhteistä tajille ja maataloudelle, tuottaen vaikeuk- 21138: kun käsitys siitä, että kustannukset olisi sia sitä valvoville viranomaisille ja johtaen 21139: 61aiai1:ia1VIa ,p~enenen:n!äiän i:liiDMl että kUJiten- ristiriitaisuuksiin. Tätä sanoessani en kui- 21140: kaan työläisille kuuluvia oikeuksia ja etuj-a tenkaan kats·o olevan tässä yht1eydessä 21141: sen !kiau1Jta v:ä:hennelttiä.isi i,n. J\!LuM,a. mi:l[;ä 21142: 1 21143: syytä lähemmin valaista nyikyisin voimas- 21144: tavoin tämä saataisiin aikaan, siitä näkyy saolevan margariinivalmistelain puutteelli- 21145: o'llefVia;n viela. .aåJVa,n lhla:rjiU'Viat mie1d•pit eet. On 21146: 1 21147: suuksia ja osoittaa, mitenkä me siinä suh- 21148: sentähden tärkeätä, ettei ryhdytä taas ko- teessa olemme melko vanhanaikaisella kan- 21149: keilemaan uusilla järjestelmillä, ennen kuin .mt~1a v;arsi'll/k'iln rni':id!en ma:iJden lLa:i:nsiwäiaän- 21150: on saatu selvyys siitä että uusi järjestelmä töön nähden, jotka viime vuosina ovat mar- 21151: todella tietäisi jotain parannusta nyikyi- gariinilakinsa uusineet. Onpa asiainlaita 21152: seen käytäntöön. Kannatan sentähden ed. niinkin, että nyt esilläoleva esitys marga- 21153: Paasivuoren tekemää ehdotusta. riin,ivalmistelaiksi on melko lievä eräiden 21154: 392 Tiistaina 5 p. huhtikuuta 19\32. 21155: 21156: muiden maiden lakeihin verrattuna. Lie- mentin, jolla oli tarkoitus turvata kotimai- 21157: nee syytä, kun asiaa on toisin esitetty jul- selle ihralle menekki margariinivalmistei- 21158: kisuudessakin, esimerkeillä tätä valaista. den raaka-aineena. Olisin pitänyt sen säi- 21159: Niinpä esim. Kanadassa margariinin lyttämistä ·la!kiesityksessä suotavana var- 21160: tuonti, valmistus ja kauppa on kokonaan sinkin kun se olisi ollut kiihokkeena lihan- 21161: kielletty. Etelä-Afrikassa on n. s. pöytä- tuotantolaitoksille ja voinut aikaansaada 21162: margariinin valmistus ja myynti kielletty, yhteistyötä näiden laitosten ja margariini- 21163: mutta paistamiseen ja muuhun käyttöön teollisuuden kanssa. Lis,äksi on otettava 21164: käytettävän margariinin valmistus on sal- huomioon, että sitä olisi sovellettu käytän- 21165: littua. ~hdysva1loissa on margariinin käyt- töön vain silloin, kun tarkoitukseen olisi 21166: rtöä ra.joirtelttu val!misrt:e.ve:roUa oU:en se ny- kelvollista kotimaista ihraa ollut tarjolla 21167: kyisin yli 8 markkaa kilolta, j~os marga- ja silloinkin valtioneuvoston nimenomaisella 21168: riini on värjättyä voivärillä, mutta vain päätöksellä. Kun valiokunta kuitenkin, 21169: noin 20 penniä kilolta sellaisesta marga- kuten sanottu, on tämän kohdan poista- 21170: riinista, joka ei ole voivärillä värjättyä. nut, en katso sen ollessa vähempiarvoinen 21171: Mainitsen vielä, että Uudessa Seelannissa mahdolliseksi enää saada palautusta aikaan. 21172: ja muissa Austraalian valtioissa on voivä- Sen sijaan en saata yhtyä vaitiollen va- 21173: rin käyttö margariinivalmistuksessa kiel- liokunnan 3 § :n 2 momentin poistamista 21174: letty. Sama on laita Ransikassa, Italiassa koskevaan ehdotukseen, ainakaan sellaise- 21175: ja Portugalissa. Luonnollista on, että naan. Asian laita on nimittäin niin, että 21176: näillä jyrkillä määräyksillä on pyritty joko kaikissa maissa, joissa viime aikoina on mar- 21177: kokonaan ehkäisemään margariinin käyttö gariinilakeja uusittu, on pyritty joko kiel- 21178: voin asemasta tai ainakin rajoittamaan tämään ikermankorv1kkeiden valmistus ko- 21179: eprälojaalia kilpailua ja väärinkäytöksiä. nonaan tahi värjiiämään ne erityisellä väri- 21180: Useimmissa Europan maissa sen sijaan on aiueelliLa. (V:rusemlma11Ja.: Vihneä1llä,?) - Ikä;vä 21181: margariinivalmistelaissa pantu pääpaino sii- kyiUä tlä,tä ma;an\lii,lj~el~jäin v,i!hmeäfci wäriiä ~eri ole 21182: hen, että kuluttajille on erinäisten turva- nootel1JtU! näin <korkea.allllaJ'VOIOITh. -Selli sij,aan 21183: säännösten avulla tehty mahdolliseksi tyy- minun, on mainittava, että tämä kohta olisi 21184: dyttää heidän oikeutetut vaatimuksensa juuri tullut käytäntöön lähinnä ikerman- 21185: saada varmuus siitä, etteivät käytä mar- korviikkeita varten ja voitaisiin se siinä 21186: gariinivalmisteita luonnontuotteina. Nämä suhteessa myös erikoisesti sen mukaiseksi 21187: säännökset ovat silloin koskeneet: 1) mai- muuttaa, jos myöhemmässä käsittelyssä kat- 21188: don, voin ja kerman käytön rajoittamista sotaan, että se on liian laajassa muodossa 21189: margariinivalmistoissa; 2) margariinival- esitetty. Tätä käsitystän~, että kerman- 21190: misteiden valmistusta ja myyntiä samoissa korvikkeita on meiUä tavalla tai toi- 21191: huoneistoissa, joissa valmistetaan ja myy- sella niin käsiteltävä tai ne niin myytävä 21192: dään maitoa, kermaa ja voita; 3) tunnus- kaupassa, tukee se seikka, reittä useissa 21193: aineiden lisäämistä margariinivalmisteisiin; mai,ssa on ryhdytty suoranaisiin toimenpi- 21194: 4) ik/ääneiiden j:a paiklkausten me:rkintäiä; ; ja teisiin näiden epälojaalista kilpailua vas- 21195: 5) harhauttavan :reklaamin ja väärien ni- taan. Minä mainitsen eräitä esimerkkejä. 21196: mitysten käytön kieltämistä. Näihin koh- Jo aikaisemmin täällä esitin, että eräissä 21197: tiin on meilläkin margariinilakia uudistet- valtamerentrukaisissa maissa on margariinin 21198: ta:essa kiinnitetty erikoista huomiota. valmistus kokonaan kielletty ja siitä joh- 21199: Kun maatalousvaliokunta on pitänyt tuu, että myöskin kermankorvikikeen val- 21200: esillä olevaa larki:e!hdotusta tarpeen vaati- mistus on kielletty. Mutta myöskin Sveit- 21201: mana ja puolt.anut sen hyväksymistä, en sissä on suoranainen kielto kermankorv1k- 21202: katso lta:rpeelJHsekJsi· nyt enärä ki01Sikiete1la keen valmistamisen suhteen. Saksassa on 21203: ltlärkieimpiä uudistettav1na olevi1a k01htia, 31 p :nä joulukuuta 1930 säädetyssä n. s. 21204: vaikJlm niiden johdosta onkin esitetty var- valtakunnan maitolaissa nimenomainen 21205: sin kummallisia väitteitä. En myöskään kielto myöskin kermankorvikkeen valmis- 21206: näiden uudistusten merkitystä. Minun tukseen ja kauppaan nähden. Tshekkoslo- 21207: mielestäni näyttää kuitenkin olevan tar- vakiassa on vuodesta 1920 alkaen ollut kiel- 21208: peen valiokunnan tekemien muutosten joh- lettyä elintarvesurrogaattien, korvikkeiden, 21209: dosta lausua seuraavaa. valmistus ja ainoastaan erittäin pitkällis- 21210: Valiokunta on poistanut 2 § :n 6 mo- ten järjestelyj_en kautta voidaan tällaisia 21211: Marg ar.iini valmistelaki. 393 21212: 21213: oikeuksia .myöntää. Minä mainitsen vielä viittaan siihen, että tämän vuoden helmi- 21214: lisäksi, että Norjassa käsiteltäessä marga- kuun 19 päivänä Ruotsin valtiopäiville an- 21215: riinilaikia v. 1931 ainoastaan yihden äänen nettu margariinilakiesitys tässä kohden si- 21216: enemmistöl1ä valtiopäivillä tuli hylätyksi sältää varsin sopivia esimerkkejä siitä, mi- 21217: ehdotus kermankorvikkeen valmistuksen ten pitkälle sielläkin vasemmistolainen hal- 21218: kieltämisestä ja sen sijaan siellä aikaan- litus taJhtoo mennä tämän kysymyksen 21219: saatiin kermankorvikkeen värjäystä koskeva asiallisessa järjestelyssä. Minä erikoisesti 21220: määräys lakiin ja on laissa silloin sanottu, suosittelisin, että suuri valiokunta tutus- 21221: että värjäys on toimitettava niin, että se tuisi niihin ehdotuksiin, joita lakesitys 21222: selvästi e11oittautuu maidosta ja. kermasta. tässä suhteessa sisältää. 21223: Sivumennen sanoen, koska on tahdottu pe- .T a.hitoisin m1yöskin lh u.Oimau,trbwa t1ässä siitä, 21224: loittaa, niinkuin äsken välihuudahduksessa- että se viranomainen, jonka lähinnä tulee 21225: kin, että olisi vihreän värin käyttäminen maataloushallituksessa huolehtia margarii- 21226: kyseessä, mainitsen, että tähän käytetään nivalmistelain toteuttamisesta, on nimen- 21227: tavallisesti oranssiväriä. omaan nyt esillä olevan lakiesityksen tä- 21228: Maataloushallitus esitti, että k:ermankor- män pykälän viimeisen momentin poista- 21229: vike pakattaisiin tummiin pulloihin, kuten misen j~ohdosta lausunut seuraavaa: ,Siten 21230: on laita Tanskassa. Siellä saadaan kerman lakiesityksestä on tullut kermankorvikkee- 21231: korviketta myydä ainoastaan tummissa pul- seen nähden huonompi kuin voimassa oleva 21232: loi,ssa. Senvuoksi ei meillä katsottu tar- Laiki, minkä VUiollrni <ehid'otan, ;että vädä:J~s 21233: peelliseksi panna määrräyksi·ä m. m. etiket- palk:ik:o ainakin rasvasekoitteille säilytettäi- 21234: teihin nähden. Kun hallituksen esitykseen siin. Ellei tämä ehdotus tulisi hyväksy- 21235: otettiin maarays margariinivalmisteiden tyksi" - jatkaa hän - olisi kermankor- 21236: värjäyksestä sentakia, että kermankorvike- vike pakattava selvästi tummiin pul1oihin, 21237: tehtaat vastustivat tummien pulLojen otta- kuten Tanskassa tehdään. Viimeisenä vaih- 21238: mista ja käsittääkseni mieluimmiten hy- toehtona, joskin edellistä huomattavasti te- 21239: väksyivät tämän ja niin muodoin minun hottomampana, ehdotan kermankorvikepul- 21240: ymmärtääkseni ·olisivat olleet taipuvaisia lojen etiketin koko sylinteripinnan peitet- 21241: värjäämismenetelmään suostumaan, kävi tävälk:si ja sen pohjan värin tummanihar- 21242: tummien pullojen käyttö tarpeettomaksi, maaksi.'' 21243: koska värjätty kermankorvikemassa oli ta- Maatalousvaliokunnal1e tehdyn huomau- 21244: keena tavaran oikeasta laadusta, mutta tuksen j.ohdosta, että margariinivalmistei- 21245: myöhemmin on osoittautunut, että kerman- den kauppiaat ovat pyrkineet, siirtyäkseni 21246: korrviketehtailijat ovat tätä myönnytystä toiseen asiaan, saamaan omilla merkeillä 21247: taasen. valiokunnassa vastustaneet ja saa- varustettuja valmisteita, on valiokunta kat- 21248: neet aikaan tämän momentin poistamisen. sonut voitavan ehkäistä 4 § :n 1 momentin 21249: Kun maatalousvaliokunta on nyt poistanut toisella lauseella. Kun kuitenkin tämä 21250: margariinin valmisteiden värjäämispakon, lause ei ole kyseeilisessä tal1koittrksessa 21251: mikä nimenomaan kermankorviketta varten selvä, olisi erikoisesti harkittava, eik!ö sitä 21252: rolis:i 101Jlut 'ffil!otwv<aa, on iliwkiesitylffieen 1tuUut olisi suuressa valiokunnassa selvennettävä. 21253: eräs huomattava puute. Värjäyksellä olisi Saanen vielä muutaman sanan sanoa 21254: selvällä tavalla kyetty osoittamaan korvik- maatalousvaliokunnan mietintöön liittyvän 21255: keen esiintyminen ja siten estämään v&ä,. vastalauseen eräiden lmhtien johdosta. Vas- 21256: rinkäytökset kyseeilisten tuotteiden kaupan talauseessahan nimenomaan kajotaan 8 § :n 21257: alalla, mutta erikoisen puutteellis·eksi tulee 1 momenttiin, joka koskee margariinival- 21258: lakiesitys ja vilpillistä myyntiä saattaa misteiden merkeissä ja kääreissä olevaa 21259: esiintyä, kun ei ole mitään lähempiä mää- merkintää ja ehdotetaan se paljon sup- 21260: räyksiä siitä, millä lailla ovat tunnusmer- peammaksi kuin mitä lakiesityksessä on. 21261: kit pu11oissa ·olevat. Jos olisi yksityiskoh- Kun tätä vastaavaa kohtaa käsiteltiin Ruot- 21262: taisemmin tähän kysymykseen syvennytty, sin hallituksessa tämän vuoden helmikuun 21263: niin olisi silloin <epäilemättä huomattu, että 19 päivänä, niin Ruotsin maatalousminis- 21264: useimpi•en muiden maiden laeissa on pu- teri lausui seuraavaa, joka minun mieles- 21265: heenaoleviin etiketteihin nähden erikoiset täni sietää erityisesti tulla tässäkin huo- 21266: määräykset silloin kun on kermankorvik- mioon otettavaksi, kun se on varsin lY'hyeen 21267: keesta kysymys. Tässä kohden erikoisesti muotoon puettu: ,On selvää, että kyseel- 21268: 21269: 50 21270: 394 Tiistaina 5 p. huJ:J.ti,kuuta 19i32. 21271: 21272: ;lisiä kysymyksiä ei voida ratkaista, ellei Ed. V. E s k o l a: Herra puhemies! Edus- 21273: me1ko kovakouraisesti puututa talouselä- kunnasta on sanottu varsinkin viimeisten 21274: maan. Tässä ei kuitenkaan ole käytävä kuukausien aikana, että täällä käsitellään 21275: pidemmälle kuin tyydyttävän tuloksen saa- sellaisiakin lakiesitY'ksiä, jotka eivät ole tar- 21276: vuttaminen edellyttää. Mutta - hän jat- peellisia, ja kulutetaan senvuoksi eduskun- 21277: kaa myöhemmin - toiselta puolen on mie- nan aikaa hu~{lkaan. Tämä on tietysti sa- 21278: lestäni kuitenkin ilmeistä, että oikean ta- nottu pa.hassa mielessä tarkoituksella hal- 21279: varan nimi on, mikäli maJhdollista, suojel- ventaa eduskunnan arvoa, eikä siitä sen 21280: tava väärinkäytöksiltä. On väärin, että enempää. 21281: kansanterveydelle niin tärkeät ravintoai- Minun täytyy kuitenkin sanoa, että nyt 21282: neet kuin voi, kerma ja maito, lainaavat esillä oleva margariinivalmistelain muutos ei 21283: nimensä tuotteille, jotka ovat tarlwitetut ole lainkaan tarpeen vaatima, eikä se riitä 21284: korviklkeiksi sellaisille tava.roille, joiden ni- vaan lisäksi saattaa kenties nyt esitetyssä 21285: meä ne matkivat. Määräykset, joilla ra- muodossa ;syntyä ·entist1i suurempia epä- 21286: joitetaan tätä epäkohtaa, on niin ollen kat- k,ohtia ja ristiriitaisuuksia. Minulla on se 21287: sottava tarpeellisiksi. Mutta tähän ei kui- käsitys, että viime aikoina, varsinkin sen- 21288: tenkaan ole pysähdyttävä. ~Sellaiset sanat jäLkeen kun pari vuotta takaperin lakia 21289: kuin esim. lehmä, meijeri, karjatalous tai erää,ssä kohden muutettiin, ei suoranaisia 21290: kartano käytettyinä korvaamaan voi-, väärinkäytöksiä ole enää päässyt tapahtu- 21291: kerma- tai mait,osanoja, aikaansaavat sel- maan juuri ·ollenkaan. Minä en tunne ta- 21292: laisen yleisen käsity;ksen, että nämä kor- pausta, että margariinia olisi ostettu luon- 21293: vikkeet ovat ravintoaineina ja terveydelli- nollisena voina, ~eikä kerman korvikettakaan 21294: seltä kannalta katsoen verrattavissa luon- kenties muutamia harvoja tapauksia lukuun- 21295: nontuotteisiin. Kuluttajille, toisin sanoen, ottamatta luonnollisena kermana, enkä 21296: annetaan väärä käsitys korvikkeen arvosta. minä tunne tapausta, että kukaan, joka on 21297: Sama on asianlaita muihin sanoihin näh- halunnut ostaa luonnollisia karjataloustuot- 21298: den, jotka ovat johtuneet maataloudesta. teita, olisi kertaakaan ostanut muuta kuin 21299: Sentakia on kiellettävä kaikkien tällaisten sitä tavaraa, mitä hän on tahtonut ostaa. 21300: sanojen käyttö.'' Minä j.o maatalousvaliokunnassa ihmettelin, 21301: Minä panen erityisen painon tälle lau- että nykyinen maatalousministeri, jonka 21302: sunnalle siitä syystä, että Ruotsissa on var- minä puolestani tunnen viisaaksi ja harkit- 21303: sinkin viimeisinä vuosina, kuten olen tilai- seva;ksi mieheksi, on lainkaan tällaista es i- 21304: suudessa suu:t~elle valiokunnallekin osoitta- tystä antanut. Tämä senvuoksi, että jos hal- 21305: maan, tässä suhteessa ilmaantunut ei ai- lituksen esitys hyväksyUäiisiin, se tietäisi 21306: noastaan harhauttavia tapauksia, vaan suo- margariinin valmistamisen ja. kaupan täy- 21307: ranaisia väärinkäytöksiä. dellistä tyrehtymistä. Olisi ollut asiallisem- 21308: Saanen vielä huomauttaa, että Tanskan paa antaa suorastaan näiden valmisteiden 21309: margariinilaki vuodelta 1925, joka uudis- ja kaupan kieltoa koskeva lakiesitys, se olisi 21310: tettiin kaksi vuotta sitten, siis niihin aikoi- ollut rehellinen ja se, mitä hallitus on tällä 21311: hin kuin nykyinen Tanskan hallitus tuli teh- ilmeisesti tarkoittanut. 21312: täviinsä, sisältää tällaiset määräykset. Sa- Kun tarkastaa lain €ri py.käliä siinä muo- 21313: moin on laita Norjassa, ottaakseni vielä esi- dossa kuin se hallitUJksen esityksessä on, ja 21314: merkin kolmannesta läntisestä naapuri- vertaa niitä voimassa olevaan lakiin ja käy- 21315: maastamme. Kun siis muut maat ovat uudis- tännö,stä saatuun l..;:okemuikseen, niin ei voi 21316: taessaan margariinilakinsa kokemuksesta tulla muuhun tulokseen ikuin siihen, mitä 21317: katsoneet tällaiset määräykset tarpeellisiksi, minä sanoin, ~että tal'koitus ei ole suinkaan 21318: olisi mielestäni meidänkin se voitava nimen- estää sitä, että marg.ariinivalmisteita ei voisi 21319: omaan juuri ilmoittamiseen ja merkintään myydä luonnolHsina karjataloustuotteina, 21320: nähden tehdä. vaan, kuten sanottu, asettaa margariinival- 21321: Minä rohkenen lopuksi toivoa, että suuri mist,ekaupalle niin suuria vaikeuksia, että 21322: valiokunta :huolimatta monista asioista, joita sen valmistaminen ja kaupassaolo käy aivan 21323: sillä tulee olemaan, kiinnittäisi tässä kos- mahdottomaksi. 21324: kettelemiini nälkäkohtiin huomiota ja käsit- Mitä tulee sitten asian periaatteelliseen 21325: telisi tämän kysymyksen perusteellisesti. puoleen eli siihen, olisilm maassamme pyrit- 21326: tävä edes pula-ajan varjollakaan asettamaan 21327: Margariinivalmistelaki. 395 21328: 21329: margariinivalmisteiden kulutukselle niitä täisi käsitttääkseni olla aivan samat, nnssa 21330: esteitä, joita hallitulksen esitys tarkoittaa, ei suuremmat eroavaisuudet voi tulla ·kysy- 21331: niin minun täytyy sanoa, että minä olen rrnykseen. Suomalaisen voin vienti Englan- 21332: siinä suhteessa aivan toista mieltä. Minä tiin ei tiettävästi viime vuosina eikä nä:htä- 21333: olen sitä samaa mieltä, kuin mitä maatalous- västi, sikäli kuin minä tiedän, tälläkään het- 21334: tuottajien piirit ovat aikaisemmin olleet, ja kellä ole tuottanut vaikeuksia. Suomalaisen 21335: minä rohkenisin epäillä, että nJilkyinen maa- voin määrähän Englannin mar~kinoilla 21336: talousministerikin, joka näitä asioita on aina muodostaa suunnilleen 3 % Englannissa ku- 21337: harrastanut ja harrastanut maatalouden ja lutetusta voista, kun sen sijaan Englan- 21338: karjatalouden kaikinpuolista kohottamista, nissa toivotaan, että suomalaista voita olisi 21339: ku:ka tiesi •on aikaisemmin ollut aivan sa- siellä enemmän, hinta olisi sillä parempi ja 21340: malla kannalla, kuin minä nyt vielä olen. markkinat olisivat sille taatut ja sitä pa- 21341: Me suomalaiset olemme ja syystä usein ve- rempi, mitä enemmän suomalaista voita 21342: donneet Tanskasta saatuun esimerkkiin, sinnekin saadaan viedyksi. Sen vuoksi tun- 21343: Tanska.n oloihin ja kokemukseen siellä ja tuukin käsittämättömältä, että juuri tällai- 21344: minä olen pakotettu tekemään tällä kertaa sena ajankohtana, jolloin voi on yksi niitä 21345: samoin. Karjatalous Tanskassa perustuu harvoja vientitavaroita, mitä Suomesta voi- 21346: melkein kokonaan karjataloustuotteitten taisiin u:lkoma.an mai'kkinoille lähettää, että 21347: ulosvientiin. Omassa talondessaan ei tanska- juuri tällä hetkellä pyritään ei ainoastaan 21348: lainen maanviljelijä ja kaik'kein vähimmin keinotekoisesti, vaan aivan suorasti, rehelli- 21349: tanskalainen p~envil:jelijä (husmand) käytä sesti lisäämään kotimaista kulutusta ja v ä- 21350: omasta maasta saatuja karjataloustuotteita h e n t ä m ä ä n ulkomaille vietävää vcoimää- 21351: juuri lainkaan, heillä on jo ikäänkuin veres- Tää, kun asiaintila pitäisi olla aivan päin- 21352: sään sellainen käsky, että heidän on joka vastoin. Nythän jos koskaan pitäisi koet- 21353: kilo, mitä kotimaassa tuotetaan, myytävä taa vähentää ~otimaista ·kulutusta ja lisätä 21354: ulos k a ll i i mm a ll a hinnalla ja ostettava ulosvientiä, sehän ·on asian luonnollinen 21355: tilalle h a 1 v e m p a a ravintoainetta, tässä tila ja siihen pitäisi kaikin keinoin pyrkiä. 21356: tapauksessa tietysti margariinivalmisteita. Minun täytyy jo tässä yhteydessä sanoa, 21357: Se hyvä tulos, jota meilläkin on ylistetty ettei jäisi väärää käsitystä siitä, että ne, 21358: ja joka on t.otta, jonka tanskalainen maan- jotka periaatteessa ovat samalla kannalla 21359: viljelijä saa karjata1oudestaan, se perustuu kuin minä ja jotka asettuvat toiselle kan- 21360: siihen, että si,eltä karjataloustuotteet myy- nalle .kuin hallituksen esitys, että ne olisivat 21361: dään hyvästä hinnasta ulos ja ostetaan hal- maatalouden vihollisia tai että ne muista 21362: vemmalla hinnalla tilalle saman arvoisia kuin asiallisista syistä olisivat asettuneet 21363: ravintoaineita ja se on tämä ylijäämä, sa- tälle kannalle. Minä vakuutan, että minä 21364: noisinko kauppavoitto, joka a~heuttaa sen, en ainakaan kuulu niiden joukkoon, minä 21365: että Tanskassa karjatalous on hyvin kan- rehellisesti ja vakavassa mielessä olen valin- 21366: nattavaa, •se on korkealla tasolla ja tanska- nut sen kannan ja olen tehnyt sen tutus- 21367: laiset karjataloustuotteet hyvin kysyttyjä tuessani lähemmin oloihin Tanskassa, jotka 21368: sekä hyvässä maineessa maailmanmarkki- minä .puolestani pidän oikeinaja joita meil- 21369: noilla. Tanskalainen karjanhoito ja maa- Ji..ikin aikaisemmin seurattiin. 21370: talous on - sanoisinko - teknillistä maa- Eri mielipidettä sellaisen lainsäädännön 21371: taloutta, joka lepää toisilla perusteilla kuin luomiseen, jonka kautta jouduttaisiin mar- 21372: meillä maatalous ja karjanhoito. Tästä on gariinivalmisteiden kulutuksen lopettami- 21373: ollut seurauksena, paitsi tietysti mainitse- seen, on muissakin piireissä eikä yksinomaan 21374: mani vrentiylijäämä, myöskin vilkkaampi kuluttajaväestön keskuudessa, jota minä 21375: kauppavaiht,o muiden maiden kanssa mo- olen velvollinen tässäkin tilaisuudessa edus- 21376: nilla muilla tarvikkeilla, myöskin se, että tamaan. On luonnollista, että ne, jotka huo- 21377: Tanskan hyvä nimi on säilynyt ja vuosi lehtivat maan kaupallisesta edustuksesta, 21378: vuodelta kohonnut vientimaissa, erilwisesti vastustavat tällaisia rajoituksia, koska ne 21379: juuri Englannissa. aiheuttavat vaikeuksia maan ulkomaan kau- 21380: Palatalk:seni jälleen sitten omaan karja- palle ja yleensä kaupan käyntiin muiden 21381: talouteemme. niin meillä on lä:hes samat maiden kanssa, niin kuin käsiteltäessä laki- 21382: edellytykset,· samat mahdollisuudet kuin esityksen 2 § :n 6 momenttia aivan selvästi 21383: Tcmskassakin ja ainakin toimintamuodot pi- tuli jo maa talousvaliokunnassa kin esille. 21384: 396 Tiistaina 5• p. huhtikuuta 1932. 21385: 21386: Edelleen ollaan tästä asiasta ainakin peri- kerman korvike värjättäisiin aivan mahdot- 21387: aatteelliselta kannalta katsottuna eri mieltä toman väriseksi, niin sehän olisi aivan sa- 21388: muissakin piire1ssa. Vielä äskettäin oli maa, kuin että kiellettäisiin kokonaan tämän 21389: maanviljelijäpiireissä vallalla sama. käsitys valmistaminen, kaupassapito, joka, kuten 21390: kuin minä olen esittänyt ja sitä paitsi tun- sanottu, olisi rehellistä, jos kerran tähän 21391: nustetuimmat karjatalousmieihet ovat lausu- päämäärään kiertotietäkin pyritään. Edel- 21392: neet asiasta aivan päinvastaisia ajatuksia, leen toiset asiantuntijat selittivät, että vä- 21393: niinpä joku aika takaperin, mainitakseni rit o:vat vaarallisia, ellei ne olo myrkyllisiä, 21394: tässä vaan yhden esimerkin, kirjoitti voin- toiselta puolen vaarallisia siten, että ne saat- 21395: v}entiosuusliike Valion toinen johtaja Otto tavat aikaansaada hyvinkin vaikeita hermo- 21396: Pehkonen Karjatalouslehdessä, tosin kyllä häiriöitä. Nämä ovat asioita, joita minä en 21397: siinä mielessä niinkuin kysymyksessä olisi ymmärrä, enkä minä halua tätä puolta 21398: ollut margariinin valmistuksen ja kaupan asiasta laajentaa tämän pitemmälle. 21399: kokonaan kieltäminen verrattain puoltavan Mitä tulee siihen, että Tanskassa on ker- 21400: kirjoituksen margariinin käytöstä, kulutuk- mankorvike mustissa pulloissa, niin se on 21401: sesta ja kaupassa olosta päättyen seuraa- kyllä totta. Asia on niin, mutta Tanskassa 21402: vaan lausumaa,n: ,Kuten edellä esitetystä on nämä korvikkeet mustissa pulloissa siitä 21403: lienee käynyt selville, tarvitsemme me tois- syystä, ettei tanskalainen erehdyksessä os- 21404: taiseksi vielä margariinia voidaksemme pi- taisi luonnollisia tuotteita, vaan että he 21405: tää paremmin yllä suhteitamme ulkomai- tietävät varmasti, että se on kerman korvi- 21406: silla voimarkkinoilla. Senvuoksi minä en voi ketta, koska tanskalainen ei halua käyttää 21407: yhtyä niihin, jotka vaativat marg·ariinin mitään muuta kuin korviketta ja minun täy- 21408: käytön pikaista lopettamista maassamme, tyy sanoa, että minä en kertaakaan Tans- 21409: etenkin kun en näe margariinin käytöstä kassa muistaakseni saanut mitään muuta 21410: kansantaloudelle muissa suhteissa mitään kuin kerman korvikkeita koska ne eivät 21411: vahinkoa". Tämä on oikea kanta, en tiedä erehtyneet ostamaan kermaa muuta kuin 21412: onko se tullut vahingossa kirjoitettua, mutta mustissa pulloissa, koska tiesivät saavansa 21413: se on oikea ja hyvä kanta, tälle kannalle haluamaansa hyvää tavaraa. 21414: pitäisi maanvilj.elijäin vieläkin asettua. Mitä tulee sitten 8 § :ään, josta herra maa- 21415: Mitä sitten lakiesityksen yksityiskohtiin talousministeri myöskin mainitsi ja joka on 21416: tulee, niin minäJkään en halua sen laajem- maataLousvaliokunnan mietintöön liitetyssä 21417: min puuttua toisen pykälän 6 momenttiin, vastalauseessa, niin se on minusta aivan tar- 21418: koska valiokunta yksimielisesti poisti tämän peeton ja siinä muodossa ~kuin se vielä maa- 21419: asiallisista syistä. Kysymys on ensiksikin ta1ousval}okunnan mietinnössäkin esiintyy, 21420: mielestäni niin pieni, että jos kulutottavasta se on eräässä suhteessa yksityisten oikeuk- 21421: 6,000 ihra:kilon määrästä otettaisiin mää- sia loukkaava. Niinpä ei margariinivalmis- 21422: räyksiä lakiin, niin silloin voitaisiin laajen- teiden kääreissä ja pa·~kauksessa saa käyt- 21423: taa lakitekstiä kuinka laajaksi tahansa, tää sanoja voi, kerma, juusto ja maito 21424: mutta sen sijaan minäJkin haluaisin sanoa j. n. e. Siis ei voida lakiesityksen mukaan 21425: kolmannen pykälän 2 momentista, jonka ajatella sitäkään mahdollisuutta, että ker- 21426: valiokunta on poistanut, mutta jota herra mankorvikepullon nimilippuun saisi yksin- 21427: maatalousministeri tuntuu vaativan otetta- kertaisen analyysin, jossa saattaisi sanoa, 21428: vaksi takaisin, jonkun sanan. V aliakunnassa mitä tämä sisällys on. Siis ei saa sanoa to- 21429: kuultiin asiantuntijoita paljonkin ja nimen- tuutta nimilipulla. Kerman korvikkeet si- 21430: omaan tähän kohtaan filosofiantohtori A. sältävät kuorittua maitoa 88 %, mutta tätä 21431: Homenia. Hänellä oli mukanansa siellä ei saa sanoa, koSka siinä esiinty~ sana maito. 21432: näytteitä minlkälaisiksi margariini tulisi (Eduskunnasta: Kurnaali !) Tniselta puo- 21433: maihdomsesti värjättäväksi ja näissä näyt- len eräässä 'PYkälässä: sanotaan - taitaa ol- 21434: teissä oli tosiaankin vihreitä, punaisia, hy- lakin täJssä samassa pykälässä -, ettei saa 21435: vinkin kirkkaan punaisia ja arveluttavan olla merkintää, joka olisi omiaan aikaansaa- 21436: keltaisia j.a: si,ellä 'Oli aivan mwhdottomi,aikin maan erehdystä tavaran oikeasta laadusta, 21437: värejä. Ainoatakaan ei ollut ~SeLlaista, jota mutta onhan nimilippu sellaisena erehdyt- 21438: olisi voinut ajatella sokotettavaksi siihen ra- tävä, koska ·ei siinä saa olla sanaa, mitä ta- 21439: vintoaineeseen, jota ihmisravintona käyte- vara on. Kyllä lakitekstissä pitää saada sa- 21440: tään. Jos nyt ajateltaisiin, että vaikkapa noa totuus, ja enempää ei tämä vastalause 21441: :1.largariinivalmistelaki. 397 21442: 21443: sisällä, kuin että meillä tuotteiden valmista- kunnan mietinnön perusteluihin, joissa sa- 21444: jilla on oikeus puhua totta. i notaan: ,Sitäpaitsi riittävät lakiehdotuksen 21445: Edelleen - kyllä se on suomalainen sana muut säännökset valiokunnan mielestä es- 21446: se kurnaali - ei saa kau:~pa- ·eikä toimini- tämään niitä epäkohtia, jotka tähän saaikka 21447: messä nimi .ol,Ja senlaatuinen, 10ttä se ,muis- ovat esiintyneet. Valiokunta on senvuoksi 21448: tuttaisi'' jollalkin tavalla 1meijeri- tai maa- poistanut puheenaolevan momentin". Tämä 21449: taloutta. Tämähän tietää sitä, niinkuin va- värjäysmomentti ei ole suinkaan poistettu 21450: liokunnassa siitä huomautettiin, että esim. kenenkään asiantuntijan laus.unnon joh- 21451: Helsingin Meijeriliike ei voi valmistaa näitä dosta, vaan vahokunnan harkintaan perm:,. 21452: valm~steita, ei näitä margariinivalmisteita tuvalla yksinmielisellä päätöksellä. Ensin- 21453: eikä korvikkeita ennenkuin on muuttanut näkin värjäysmomentti oli jossain määrin 21454: toiminimensä, mikäli se haluaa omalla ni- ristiriidassa lakiehdotuksen 2 §:n 1 mo- 21455: mellään sitä tehdä. Ja nythän on eräs liike, mentin kanssa, jossa margariinivalmisteihin 21456: Oy. Kermoke Riihimäellä, joka valmistaa kielletään muuta vä:riainetta. ·käy.ttämästä 21457: kerman korviketta. I<Jnnenkuin tämä liike kuin vaaratonta kasvisväriä. Kuitenkin 21458: vcoi valmistaa nykyistä korvikettaan, sen pi- 3 §:n 2 momentissa puhutaan jo va.aratto- 21459: tää muuttaa jo olemassa oleva toiminimi. masta vä.riaineesta. Siis :kysymykseen sen 21460: Tämä nyt on sentään jo liikaa, edellyttäen mukaan voi1si tulla jo aniliinilväri, niinkuin 21461: -nimittäin, että kermoke muistuttaa sanaa !pitäisikin tulla, jotta ta:rlkoitettu tulos saa- 21462: kerma, me olemme sen ainakin käsittäneet vutettaisiin. Sen selvityksen !perusteella, 21463: valiokunnassa, että niillä on yhtymäkohtia. mink!ä, va·lrokunta asiassa on saanut, •tulisi 21464: Kun näin aivan pieniin asioihin takerru- nimittäin, jos tahdottaisiin •pysyä kasvislvä- 21465: taan lakitekstissä, niin tuntuu niinkuin hal- ri,ssä, kysymykseen mai.1gariinivalmist1eiden 21466: lituksella olisi ollut tosiaan ainoa päämäärä värjääminen va~n orleanalla. Mutta saadak- 21467: pyrkiä siihen, että näitä korvikkeita ei ku- seen tällä riittävän .vahvan !keltaisen värin, 21468: lkaan valm~staisi ja että näiden kaupassa 1pitäisi: sitä ikä1yttää niin paljon, että .se vai- 21469: pitämis.elle tulisi asettaa sellaisia vai- kuttaisi :haitallisesti valmisteen makuun. 21470: lmuks.ia, että niiden menekki tyrehtyisi. Mitä taas aniliini:Vlä;reillä vä~jäämiseen •tu- 21471: Kyllä täytyy sanoa, että ei ainakaan se lee, nij.n ni·~dien vaarattomuudesta saatetaan 21472: ryhmä, johon minä kuulun, viimeisessä vai- täydellä syyllä olla eri mieltä. Joka tapauk- 21473: heessakaan voi olla mukana tätä lakia sää- sessa meillä on rruvintoainelainsää1dänniössä 21474: tämässä. .pyritty väiriainei.C1en niissä käyttämistä estä- 21475: Minä olen lisäksi sitä mieltä, että tämä mään. 21476: laki loukkaa paitsi painovapauslain-, myös Kun valiokunta sanoo, että sen mielestä 21477: 1 21478: 21479: 21480: eräitä perustuslain säännöksiä, jotka taikaa- muut säännökset riittävät es.tämään näitä 21481: vat yksityi'Sille kansalaisille eräitä vissejä epäkohtia, niin valiokunta silloin lähinnä 21482: oikeuksia. Minä toivon, että suuri valio- tarkoittaa 7 § :n ja myös 12 § :n määräyk- 21483: kunta, kun asiata siellä käsitellään, hyväk- siä. 7 pykälässähän määrätään, millä ta- 21484: syi8i tämän 8 pykälän siinä muodossa kuin valla nämä valmisteet ovat etiketeillä ero- 21485: se on maatalousvaliokunnan mietintöön lii- tettavat, ja kun 1 § määrää niiden nimet, 21486: tetyssä vastalauseessa. niin esim. kermakorvikkeista, joista tässä 21487: nyt näyttää suurin kysymys olevan, on mää- 21488: Ed. K o i v i s t o: Herra puhemies! Kun rätty käyttämään nimeä rasvasekoite. 7 § 21489: minä en ole tilaisuudessa suuressa vali<Ykun- mä·ärää, että sana rasvasekoite on oleva eti- 21490: nassa puolustamaan maatalousvaliokunnan ketissä painettuna niin suurilla kirjaimilla, 21491: mietintöä, jota vastaan herra maatalous- että se selvästi erottuu ja että mikään muu 21492: ministeri teki eräitä muistutuksia, niin täy- sana, ei edes kauppanimi, saa olla siinä huo- 21493: tynee minun tehdä se tässä. ma<ttavammilla kirjaimilla :painettuna. Siis 21494: Kun herra maatalousministeri äskeisessä tämän jo yksin pitäisi riittää väärinkäytök- 21495: lausunnossaan antoi tavallaan ymmärtää, siä tai harhauttamista estämään. Samalla 21496: että maatalousvaliokunnalle, poistaessaan 3 tavalla on mä,ärätty, jos näitä margariini- 21497: § :n 2 momentin, värjäysmomentin, olisi tul- valmisteita myydään samoissa huoneistoissa, 21498: lut jonkinlainen huomaamattomuus, kun se joissa on luonnonvalmisteita, että niiden pi- 21499: ei ole sijaan ehdottanut mitään vastaavaa tää olla kokonaan eri hyllyissä, joidenka 21500: säännöstä, niin on minun viitaitava \'alio- hyllyjen otsikossa pitää olla 7 sm korkeilla 21501: 398 Tii·staina 5 p. huhtikuuta 19 32. 21502: 1 21503: 21504: 21505: 21506: 21507: kirjaimilla ilmoitus siitä, mitä, ne hyllyt si- doin tämän vain lausua valiokunnan mie- 21508: sältruvät. Valiokunta jätti lJois määräy;ksen tinJJ.Ön rpwolustukseksi. 21509: tummista pulloista, katsoen että jos ei ostaja 21510: painetusta sanasta ja selvästä etiketistä saa Maatalousministeri lVI a t t s s on: Edelli- 21511: käsitystä, mitä pullo sisältää, niin ei hän sen lausunnon johdosta minun on. todettava, 21512: myöskään pullon väristä sitä v·oi saada. että tietysti jokainen koettaa puolustaa 21513: Tästä syystä valiokunta teki tämän päätök- omaa esitystään e:rukä minä tässä kohden 21514: sen. tahdo maatalousvaliokunnan työtä suinkaan 21515: Herra maatalousministeri mainitsi, että ryhtyä edelleen arvostelemaan tähän ker- 21516: muissa maissa olisi margariinivalmisteista ma:n:korvikevärjäyspykälään nähden. :Minä 21517: värjäys määrätty. Mikäli minä tiedän, on vain rohkenen suositella suurelle valiokun- 21518: meitä lä,hinnä Norjassa orleanan käyttö nalle tutustumista Huotsin valtiopäivillä 21519: määrätty, mutta siellä on myöskin oikeus nyt esillä olevaan lakiesitykseen, niin kuin 21520: myydä kerman korvikkeita irtopainoisena, olisi ollut ehkä syytä maatalousvaliokunnan- 21521: siis myyjän mukanaan tuomaan astiaan ja kin tehdä. Monet niistä väitteistä, joita 21522: tällöin ei voi tulla kysymykseen senkaltai- maatalousvaliokunnan herra puheenjohtaja 21523: nen erottaminen kuin esillä olevan ehdotuk- nyt teki, olivat sen luontoisia, että ne sil- 21524: sen mukaan meillä tulee. Laissahan on ni- loin olisivat jääneet tekemättä. 21525: menomaan määrätty, minkä suuruisissa pul- Mitä taas tulee ed. Eskolan lausuntoon, 21526: loissa ne on myytävä ja millä tavalla ne on niin, niin asiallinen kuin se olikin, siinä oli 21527: etiköitävä. Sivumennen täällä mvöskin kos- eräs kohta kumminkin, joka oli ajatusvir- 21528: keteltiin niitä toimenpiteitä, joilla, jos laki heellinen. Hän nimittäin vetosi koko ajan 21529: jää tällaiseksi kuin se on maatalousvalio- Tanskan esimerkkiin. Minä lyhyesti vain 21530: kunnan mietinnössä, voitaisiin harhaan joh- pyydän suositella ed. Eskolalle tutustumista 21531: tamista estää. Ja herra maatalousministeri Tanskan margariinilakiin. Tämä meidän 21532: mainitsi etikettien väristä, muodosta ja nyt esillä oleva lakiesitys on useissa kohdissa 21533: koosta. :Mutta nehän ovat kaikki asioita, jokseenkin samanlainen kuin se, ja eräät 21534: jotka kuuluvat toimeenpanoasetuksen alaan niistä vastaväitteistä, jotka hän teki nyt tä- 21535: ja silloin on tilaisuus siinä määrätä etiket- hän meidän esillä olevaan lakiesitykseen 21536: tien väri, muoto ja koko, jos siihen katso- nähden, sietävät tulla silloin erityisesti har- 21537: taan syytä olevan. Lainsäädäntö menisi, va- kittaviksi, koska ne ovat toteutetut Tanskan 21538: liokunnan käsityksen mukaan, jo liian yksi- margariinilaissa, niin kuin meillä nyt ha- 21539: tyiskohtaiseksi, jos nämätkin asiat laissa lutaan. Jos siis Tanskassa kaikki asiat ovat 21540: määrättäisiin. hyvin, niin pitäisi myöskin margariinilaki 21541: :Mitä tulee 8 § :ään, jota maatalousvalio- meillä säätää 8en mukaiseksi, seh~in olisi joh- 21542: kunta myöskin on hiukan korjannut, niin on donmukainen johtopäätös. 21543: se pykälä, joka on enimmän herättänyt epäi- 21544: lyksiä ja syystäkin, sillä onhan tunnettua, Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 21545: millä oveluudella kermankorvike- ja mar- 21546: gariinitehtailijat ovat käyttäneet hyväkseen Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- 21547: sitä ilmoittamisvapautta, mikä heillä oli en- listetaan päättyneeksi. Asia lähetetään 21548: mm vuonna 1930 tapahtunutta lain kor- suureen v a 1 i o kuntaan. 21549: jaustn ja vieläpii senkin jälkeen. Xyt on 21550: 8 § :ssä harhauttava ilmoittelu estetty jo niin 4) Ehdotus kasvinviljelyskoeasemau perusta- 21551: pitkälle, että täydellä syyllä saattaa asettaa misesta Perä-Pohjolaan. 21552: ·kyseenalaiseksi, voiko kermoketehdas käyt- 21553: tää enää edes kotipaikkansa nimeäkään, jos Esitellään maatalousvaliokunnan mietintö 21554: se on esim. ,Riihimäki", sillä sehän selvästi n :o 12 ja otetaan ainoaan k ä s i t te- 21555: muistuttaa maataloutta. Tämä on kyllä .pit- 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Ju- 21556: källe menevää lainsäädäntöä, mutta kun va- neksen y. m. toiv. a1. n :o 22. 21557: liokunnan tiedossa oli, miten ovelia nämä 21558: herrat olivat käyttämään hyväkseen kaik- Puh ·e mies: Käsittelyn pohjana on 21559: kia aukkoja, niin täytyy tämäkin heiltä koet- maatalousvaliokunnan mietintö n :o 12. 21560: taa sulkea. Muihin kohtiin nähdenhän ei 21561: tunnu suurta erimielisyyttä olevan ja tah- Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 21562: 399 21563: 21564: 21565: Eduskunta ihyväksyy maatalousvaliokun- 10) Edotuksen laiksi aavalta mereltä tapah- 21566: nan ehdotuksen. tuvan Yäkijuomien salakuljetuksen ehkäise- 21567: misestä 21568: Asia on loppuun käsitelty. 21569: sisältävä hallituksen esitys n :o 23 esitellään. 21570: 21571: 5) Ehdotuksen Suomen, Islannin, Norjan, P u h e m i e s: Puhemiesneuvosto ehdot- 21572: Ruotsin ja Tanskan välisen tuomioiden taa, että esitys lähetettäisiin lakivaliokun- 21573: tunnustamista ja täytäntöönpanoa kos- 21574: taan. 21575: kevan sopimuksen hyväksymisestä 21576: 21577: sisältävä hallituksen esitys n :o 18 esitellään 21578: ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdotuk- Keskustelu: 21579: sen mukaisesti ulkoa s i a i n valio kun- 21580: t aan. S'isä:as:ilailn:'rrrinisteri von B o r n : Herra 21581: 1 21582: 21583: pu,h€jmiels ! Talbldon Ia usua ain!oastla~a~n pari 21584: samJaJa esili~ä oJLeVIwgta 1esityksesltJä.. Se IOill ren- 21585: 6) Kansainvälisen työkonferenssin 1929 hy- gaiS ·ja tärk!~äikliJn, 1,en g1ar;: såi:nJä 1ainsääda!n- 21586: 1 21587: 21588: 21589: väksymän sopimuksen ratifioimista, joka kos- nön :keli;j.uss;a, j'oikla tarlmittlil.a sen vräJk~'jU!o 21590: kee aluksilla kuljetettavien raskaiden kollien ilU8.1in sa:la,kuljretuk!~en ~ä1viit.tä:mistä, j.ota on 21591: painon merldtsemistä, usretd!en vuJosiren kuluessa y!h'ä s'uuremmiassa 21592: m~ärä!ssä m'eil~ä !hra,rjoiltretit;u, mwwl1emme 21593: koskeva hallituksen esitys n :o 19 esitellään Slekiä lhiälpeäUrsi että 'Oll.ID'.ettomuudieksi. Tläimä 21594: ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdotuk- ·lakiehdotus lii~kuu tosin sellaisenaan hy:vin 21595: sen mukaisesti ulkoa s i a i n valio kun- 'al'k:aihwiJ:lltJdilse]1a 1ahWLa, ,siiilillä, se 'lmsikJee katn- 21596: t aan, jonka tulee pyytää työväen- sainväl'~siä suih!tiei1t1a ja muut1enlkå,n IQI1oja, 21597: a s i a i n v a l i o kunnan lausunto asiasta. jdiss a ioikieu!dei]~i~et pe,:cia,artrtleet eilvä,t o1e 21598: 1 21599: 21600: 21601: rai:v,a:n s1e1viäit. AsiaiSISa, v""lliOP$lla 19GO annet- 21602: tua va:sltiarava:a dh'dotustia1 k'äsitelltäiessä 11\:iin- 21603: niit:elt:tllii,'n m;yös edUJSikt11l1il1ail1 uillkoasiläinv:allito- 21604: 7) Ehdotuksen laiksi aluksilla kuljetettavien 21605: kU)lllliaJs.sa hrtiDimi<ota näih:iin seikkoihin•. Minä 21606: raskaiden kol>Iien painon merkitseruisestä 21607: viit\ta1an SaJJiotu:n vaEroku:n111an .slilliLo:in ~aiki 21608: :vJa111101kunini8111e rarntia)ID!a,aln i]a~U~Sul1Jto!on. Nyt 21609: sisältävä hallituksen esitys n :o 20 esitellään 21610: on !kui(öe;ruktiln tiältiä uultta lakiirelh~otustla iaa- 21611: ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdotuk- 21612: d~t.t;aelssa :aJSI]a!SISa ·alliaist1mmim ~esliteltty:jlä 21613: sen mukaisesti t y ö v ä en a s i a i n v a l i o- 21614: k unta a n. rrn'Uiist,U!tuksia dtJettu J:Jiuamioo:n, j'a 'on asåia 21615: jä:r;jieSjtet:tJy siten, 1että it:oi)menpiteils!i!in rylh- 21616: tyiillinen esityiksessä mainitussa ta:r'koi- 21617: tuiksesSia j!ä!ä1 rii1p]JIU(ma~;n iVa:lit,i:ollleUIVIoston 21618: 8) Ehdotuksen lisäyksestä rikoslain 16 lu- k111.sSail.dirrv rer!i t.aplaUJksessa 1tie'kemä~ä pälätök- 21619: kuun sekä saman luvun 12 § :n muutta- s:e)St;ä. T1ällilöi1n v;oildaaln j1olk!a 1.: e.r;Ua: riiittä- 21620: misesta v,ä~SSä mäiäirin ·oH:a1a, 'kaiik!ki oi~'Cieudelli,se,t ja 21621: kamiSiruinrviäil]s~t ede11ytykselt iJ:JJa,I'Ik!iititrai'va,ksi 21622: sisältävä hallituksen esitys n :o 21 esitellään asilala I'atikiaiJSit,a;essa. 21623: ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdotuk- Tälm:ä ra$1a, :t1alhidJon IV!i,e1ä al\Levi!ivata sen, 21624: sen mukaisesti lakivaliokuntaa n. on kiireellistä laatua. Laki pitäisi ehdot- 21625: it'omastri saada v~a.1mi,ilksi, ienlllelljlmin meri 21626: raUJkienee jia sailla~u!lijlert;us .uudlesrt:1aatn pääsee 21627: 9) Aluksen lastiviivojen määräämisestä ja vauhtii1n. Miiniä lausun .Slen ltoi1volmullw~ffil, 21628: mect·kitsemisestä suoritettavaa maksua .etitä GlrukiViailiJokl]lllt·a senit'ähid1en ni~n 1pi>an 21629: lkul1n ,ma;ll'dblmsta ,otta,i:si t1ärrnän ,asi,an kiäsi- 21630: koskeva hallituksen esitys n :o 22 esitellään teJ,täiväk/slee,n. 21631: ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdotuk- ,Tällainen laki tarvitaan käsittää:kseni 21632: sen mukaisesti v a l t i o v a r a i n v a l i o- vä,]t\flä~nläittÖimä~tr sa;Jiall\Jlll~jieltulkse,n ltuik!8.f}ldut- 21633: 1,:: u n t a a n. t~amista varten. Sie •on ·aånaki111 'h(YV:iJn ,tJä,r- 21634: 400 T:ii,gtaina 5• p. huhtikuuta 19132. 21635: 21636: ikeiä 1ase siiinlä, tJali.ste.LuSI.Sia, joltia j.a.t:k:fll!vasti [ 11) Ehdotuksen laiksi pakkohuutokaupalla 21637: olie)mme p:allmltle'titiUija ikiäyrmJlliäin 'tiältå yhteis- i myytävien kiinteistöjen lunastamisesta 21638: kUlllna]]iJstla, IPabJet<ta v:a:slbarain, nyt ,eihkä Yaltiolle 21639: ~eruenmnän j1a tehiolkkaa1mminikin kuin mi,l- 21640: wOii n!IDarwn. sisältävä thalli:tUiksen esitys n :o 24 esitellään 21641: Dett :liöi'!e1ilggarndie liagrflörslia,get ä,r etlt 1ed ja läihetetään puhemiesneuv.o.st'on ehdotuk- 21642: ri dle!t iJJag1still'tmiJng,sarbe;t,e, s:om 1a.vser ~t1t sen mukaisesti m a a t a ,l o u s rv a l i o 'k u n- 21643: utroltla .d!oo ·ooa,gJLiig1a. spritSIInugg~ing,em. i -t aan, jonika tulee pyytää asiasta, lausunto 21644: vfur!t J,amd. Jag !liänvils1ar ti11 dlet uit,lå- v a l t i o v a r a i n v a l i o k u n n a l t a. 21645: rtande, so.m i saiken av:gavs vid 119130 år.s 21646: r,i1klsdag 1a:v ,uJtn~k!ersrUJtis!kott,elt 'tillil lagult.srlwt- 21647: tet, lOCh ~j,ag utJtia,lar rden :flörfulotppnäll1g1€[l, 12) Ehdotuksen laiksi Kemijärven ja Kuola- 21648: atlt liagUJts'kiatltret så :fiort SIO\m aniöj!Li,gt lffilå!tlte järven kunnissa olevilla valtion mailla sijait- 21649: sevien vuokra-alueiden lunastamisesta 21650: t1ag1a .d!ent11a1 1E\aik :f:iml b,elhiamdiLing. Dmma lag- 21651: st~.:fltlnlilng !bleb'oviels owililik!orligen i ikialmpen 21652: sisältärvä hallituksen esitys n:o 25 esitel- 21653: ltlliOit smu~glingen, nu 'kiatns'kie mer än nå- 21654: ltäläi11. 21655: gonrsin. 21656: !P u 'h 18m] :e s: PU:hie:mi:esneUiVOS•t:o eb:dot- 21657: Ed. V'oionmaa: En maha ol!lia 1au- tro:a, rettä raJSiiJa ]äJhietettäisilim ffilrualta1ousv:a:lio- 21658: suimatta SUJU:rltra 1tY'YrtYivä:iJSiyyttäni .eduslkrwn- ikunltia:an ja LaiUSunnon .saa,mistra vartem val- 21659: nal1e lljy{t 1t!ehdy;n 1raJJ:irtukisen es:iltyjklseU1 j,oh- lt~OIVla.naå'llv w]ilokurrut,arun. 21660: doata.. Sii~iä :tjoilmentp~dlelttiä,, j1oh!on 'esil;lä 21661: 10leva ilJa!k<i ~läih1Jää, oliisi ta,DVlitJtu jo lkia;uan 21662: tätä ennen 'ja siinä koh!den oli selkä Kal- Keskustelu: 21663: lli,on hra,1liltulkisein tiJ1hJOI]tla retta m!yiölhiemmin 21664: ila'kila~o:ilttleen mUiodiossa ltJeihJtiY tarpee[i!iisi,a Ed. H ä n n i n e n: E~hrdotan, että asia 21665: la.~olirt:.lt!ei'ta. Jloo täJmlä lallci rolisli 1a.ilkoinaam pant:aii:siilll 1JÖyd:ä:He :seu:rwava:an i.strun:1J01on. 21666: tullut säädetyksi, niin luulen, että se olisi 21667: lhle~p01tlliatnnt kloiklo srUJ1l!I1eSISa lffiä!ä1rin sitä raiS- 21668: ilmvs!IJa tiali:sltie~lula, j,otla kil€111toiliailn railkana a~~y 21669: ti;in ISa~aJktuilijletfU!~t!a vastaan. Miu:tlta 1minä Puh e 1m i :e .s: Kun 1as~aa :on 'PYJ1d!etty 21670: en ltialhido '[mh:wa' lmelnneffil itla1lv!en ·lumiista pöy~diä:lilie, 21671: nitin 01n Sie IVarLti!Oipä'iv.ä!jiä.rjestyk- 21672: U1iJt,, kuin on m]eJ:irula lffiUUtltu11UJt niiin rp,aJ:- se;n 6:5 § :11 lffi:ukiaan 'PÖ:ydiå!ll:e j.älärviä. 21673: j<o;n Slelkiä ih:allil:iltUJSip1imi&Sä, joissla ei kile~lt,o 21674: lrain :afikla(tlla itaihHiotJtu uudlist.ala arilkraii:slettnimi.n A:slia 'P a 11 n 'a 1a 11 p ö y d ä ll e ~ensi is- 21675: 1:reht}"ä :ehidio/t,uista, 'ettJw redu:siJwnltiaiPi;ireiii'Js.ä., 'tUfllltloon. 21676: joissa I1Jäim1ä a1sia ei role rtJa:h!hxnurt päiälstä. va- 21677: 1ilolkm..nm'ilssa re11elerup:äiJn ja jrossa :se ltlälläikin 21678: 'hetkellä :makaa, la,ki•valiokunnass.a. Nyt, 21679: llmm rrn'ielliira]a •on mläirru pallijo:n mJU:utitunrurt, 13) Valtion vientiinoton järjestämisestä an- 21680: m1tn!ä iwomla totean, retJtä. :täilllJä. lai1ma vi:hd!oin- netun lain muuttamista 21681: lkin n.äyttiä'ä 1oi1€1Vlwn IIDJffil.~stym~iseln ,ma,h:dlolli- 21682: suus, j:a Mitv!delil'isesrt:,i J71hdlJ':ll \hien11a si1sä- !loosk!eVIa h!aillliJ1n.1lks€lt1 resi1tys n :o 2r6 esit<eilllään 21683: IDJin]Sftleriin srilniä, eMiä IOTI ,ehd\oi(J1Xll!1l!a!Sit:i saa- j.a llihelte:tåän pulh:emilelsllleUJvosto:n eilrdortuk- 21684: ft,a!V<a tiätllllä l!akii ki1i11eesti ailkrwrun. TrolitVJotn, senmukaisesti v a l t i o v a r a i n v a <1 i o- 21685: rettiä sen kä1sitt1ely leidUSikii:UllllaiSiSla tullie:eikin ik u n t1a a n. 21686: sellaiseksi, että hallitus voi olla tulokseen 21687: t)"Y'tyN'ii.inen. 21688: 21689: Pöydällepano: 21690: 21691: Esi!t,ys !Lälhietet ä:än l a k i v :a, ,1 i o kun~ PöYidiäillJepaJilloa vm.it,en J~:s:iitellälän ja pan- 21692: t'a!a'n. na:an. rp1Öydiä11le ensi ist.ll'n ti(JrOin 21693: PöydiäUepand,t. 401 21694: 21695: 14) Ehdotukset asevelvollisuuslaiksi ja laiksi ,p ,u he rm i e iS: EdUI'llkunruan sewaarva is· 21696: sen voimaanpanemisesta tUJnrto on rtms'i ;perjioomina ilmUo 114. 21697: sisäl1tJäJvläJn :hailll'itrulksen esiltYilmem. jrolhdosta 21698: 1aJOOJiltltu pu!o1UJStuJsasiainV1aJiiio!kunJnan rm]e- Täysistunto rlopetetaan kel,lo 21,55. 21699: 1 21700: 21701: rti:nrtJö n ~o 1. 21702: Pöyltä:kirjaJn rYraikuUidleksi : 21703: Acniton Kiotoown. 21704: 21705: 21706: 21707: 21708: 51 21709: 26. Perjantaina 8 p. huhtikuuta 1932 21710: kello 14. 21711: 21712: Päiväjärjesty8. Siv. 21713: 8) Lakivaliokunnan mietintö n:o 8 21714: I lm o 1tt u ik s i a. haUituksen esityksen johdosta laiksi 21715: Siv. aavalta mereltä ta,pahtuvan väkijuo- 21716: Ensimmäinen käsittely: mien salakuljetuksen ehkäisemisestä . . 413 21717: 21718: 1) Ehdotukset työväen tapaturma- 21719: valkuutuslaiksi ja eräiksi muiksi 21720: laeiksi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 404 Puhetta johtaa 1puiliJettni€S K ta, l ~ i 1(}. 21721: A s i a k i r j a t : Työväenasiainva- 21722: liokunnan mietintö n :o 1; hallituksen 21723: esitys n:o 32 (1931 vp.). 21724: 2) Ehdotukset asevelvollisuuslaiksi 21725: ja laiksi asevelvollisuuslain voimaan- Nilmie:nlhUJUdossa :merkitiiijin, tp:oissao!levilksi 21726: panemisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 405 1ediusmajat Huttulllelll, J O'Uikallloo, K;ol'lp:il31aari, 21727: A s i a k i r j a t : Puolustusasiainva- LeihWlm:ski, NikiiDanen, Rothtbe11g, Sl1låihJl- 21728: 1 21729: 21730: 21731: liokunnan mietintö n :o 1 ; hallituksen bel1g,, Sven1:orzetski, Tanner, Vbilonmaa ja 21732: esitys n :o 92 (1931 vp.). Väisänen. 21733: 21734: ·Esitellään: 21735: 3) Hallituksen esitys n :o 25 laiksi Ilmoitusasiat: 21736: Kemijärven ja Kuolajärven kunnissa 21737: olevilla valtion mailla sijaitsevien Loman pyynnöt. 21738: vuokra-alueiden lunastamisesta ..... . 412 21739: 4) Hallituksen esitys n :o 27 laiksi v,aiPMlt.UJSta ·eduSkul1'tlaiey:OOttä Slalavat tä- 21740: rikoslain 3 luvun 8 §:n muuttamisesta. 413 tmäiru pläåiv!än <i~UilllliOOta Vli:rkateihtäiv.i'oo taari.1a 21741: ed. l{;ol1Pisaairi· ja YJ'ks~tyi.s,asitain .takia, ed. 21742: Pöydällepanoa varten Lelhttolkoslki. 21743: esitellään: 21744: 5) LakivaliQikunnan mietintö n:o 6 21745: hallituksen esityksen johdosta uudeksi Uusia hallituksen esityksiä. 21746: vekselilaiksi ...................... . , 21747: 6) Lakivaliokunnan mietintö n:o 7 P u 'h :e ~m i e s : Umoi~tetaa;n, ,et<tä edus- 21748: hallituksen esityksen johdosta uudeksi kunn~l:le on t'asruv;al:Jian pmsi'dentin kilij'el- 21749: shekkilaiksi . . .................... . , man olh:eJ,];a ,eilisp'äi!Väl1t,ä s1aiatpunut lhalJJitallk- 21750: 7) Valtiovarainvaliokunnan mie- Siell :e,sitty,s n :o 28 seikät kirj,ellm:ä:n 'Oihella 21751: tintö n:o 18 hallituksen 'esityksen tälit!ä tpläiväilltä, na:1lituJmen ieSityllffiet n· :l()rt; 2:9 21752: jOihdosta laiksi tullitariffin soveltami- j1a. 30, jotka nyt 'on edutslta;j!itll1e ja,eftt.u. 21753: sesta annetun lain eräiden pytkäläin 21754: muuttamisesta ................... . 21755: " 21756: 404 Perjantaina 8 ;p. huhtikuuta 193'2. 21757: 21758: saattaa j!ärttää 'OSan 1työnte'kij<öitään valmut- 21759: tOOll!aitta. Nl'll!tlta. 'palhin 0pä1k'o'hta sisä.lty1y 21760: E1d. R y y n ä n e n : Vla]j.tsi,g,ami,es;ben lro- 1rnitbe'lllkirn 8 ja :u ~ :iin. 21761: ~o.u:s 1pidetäJän tiäissä saiJ!]ssa tämän t.äys- 8 ~~ on ikloklonaan 'uusi, j<ota v~astaa:v<M ei 21762: istUJll1llon 'pä'ä,tyttyiä. 'ole 'VOimassao1eMaJssa waissa. Sre si:S'äilltlää 21763: sen, että <ty1Ö:nJal1Jtaj.a voi rv;alknmt:us1ait oiksen 1 21764: 21765: 21766: !kanssa ·teh'cl!ä ISeimlmJoisen sopiunulksen, että 21767: työnantaja ot.t'aa <v:a;stat,amseen sernmoiisist,a 21768: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: tarp&turmwva~mmoirSbUj, :j'oi:sta sa<imus j1at:kuu 21769: ,enin~tläiätn M pä~>lä\ä<. ·Täimä. 'tämmffinen 21770: 1) Ehdotukset työväen tapaturmavakuutus- IP'Oi:k!kieusään:nlös ron hyvin vaar,alli'lllern ·ty,ön- 21771: laiksi ja eräiksi muiksi laeiksi. teki:jäin ,edjuriillle. T'äimiän :alan asiantunti- 21772: j,at v:ak:uulttav,at, :swnovat, •et<tä tämiä joh- 21773: Esi,t,elJLä:än rtyövlä,erua,si,ainvailJilokunnan mie- tarw siri!hen, ·ettiä ,1Jy.Öill{Jekijä rei sarakaan lää- 21774: t]ntö n jo 1 ja 'Otlet:aacn e 1n s ~ m mä ,i s :e ,e n kärin1hoi1troa j,a lliääjklkei,tä ~lylhY'iiSISä ta.patur- 21775: !k [ IS' i rt ~t .e 1 y ,y n s:Uirnlä, v;aiLrnilstelevruslti kiä1si- rrnaJV·alffiillQ~ssa erusicnk:ä!än. Ktln tälm'ä lwki 21776: 'te']i~y hialiLi<tulksen esitys n :o 32: (1931 'VIp.), tahrdioblllall 'saaidla ikmistannuksi!insa nälh:den 21777: jokia, si1säil tää y!llliäirna:i•ni t!nt Lwki:e'hdotulkiset. rpienenerrn!ä.än, llliin siiniä ei o1e nruruta k€i- 21778: cnoa 'kuin •e:ttä :lääiklärin pu:oleen ,e~ k!äan- 21779: Puh 'e mies: Käsit~telYJn poh,jana on työ- nyttä, ,ell!~ei päJä o~e :menll!ylt hlwlki 'ta'i jallma 21780: vlälenmsl~ainlv;alliioll~u'llnlan miet.irutö n :·o 1. 21781: p.oiiklki 1tai niin ~edesp'äån, ,j,oka VJaatii asian- 21782: lbumti'ja.iru !kiäiSitteJljyiä ja ipit:ffiä,aib:ista ihl()i- 21783: ltoa.. P.~enelllllllli:stä 'VIalrnmoiiSita 1ei tmwitse 21784: imän:uyä ·llilälklrurin ~uroiLeen. N:yt on lkui.Jten- 21785: kin 1UJSia ni~in, 1et1tä <pi.eniJstäkin vammoirsta 21786: Eld. P 1a <aJ s ,i <V u o r ~ : Tiä:mä lalkieihdlot us sa:a:t1taa tui11a suuria, jos niitä ei ~aiilminaan 21787: on sen tLaatui:ruen,. että se 'ei si~ä.llä pa[ij,~Ja h'\W~DJ 'h.QidJe.t:a.. p,~emestä raUJtanMtrlan ilwwa- 21788: par.oonUJksia voilinaJSSaJoWev,aan lliaiki<in, nmttta mwsta: SaatJt<!lia k!eihit•t1yä. 'V•elleDiffiYJDkiy.tys ja 21789: 1ei paJji~Jn ihtu~JlliOIIhlluksi.a'kaam.. T:ämä täm- lku10lema. Niitä on unon]a e:sime~rlk!kl~j'ä, 21790: l:miöinen uudli1stns 'on nndi,stusta V<ain ill!ii- jotka 'avat iPiäärtJtyn:eet kruo1emaan, Vlaiiklka 21791: den irtJsernJSä wolksi eålkä minkläiän <i:lal'[J:eeill! 'ai1Uissa. 'On U:ä~tänyitkin ,pieneltä.. Muulten- 21792: WIJwtlima. 'Mu'~dohlisin muutomsin, jloita un ihian :ei t,äanJä rv~almtnt:us :tu[isi he:t\pommaksi 21793: iUiseiJta liaJkiJeh!do,tuksessa, olilsi tuLtu 1toimeen j1a ~hUid'kieammaiksi !u)~Önwntajal1e, dlei m:äin 21794: 'h;y;vin !VIoimaiSISailleva11a ~a:Ul:La. Tiälssä 10n olisi rtrurlmtitillls lmen:ete:~lä, j<ä!Hää p~enet 21795: 1edusk!Ulllinan 1entinen .p,äJä,tJö,s tollutt jlonlk:rm vammat ikiolk!01na:fJJn 'hoi1tamwbta ~tai an1t:aa jon- 21796: rveil1m[:L ~Dajloii11tamwssa porvari1sto11J halua Ikun rpuOISikar:iJakan .pali.ikb)kunna1J.:a ni~tä ih1oi- 21797: 'hnmnon.taa tiYiön1leki:;j.ätirn I!IJSemaa. EduSlrun- ta& - P,yyd:än sunreru ~V:allii:dkrUJnnan kiin- 21798: 'lllan enJtinen tpääitös sisläil"tiäiäl 1sen, <etltä tla- nit:täm'äiän. hiuomi!ota !tiälhJän 8 ~ :'ääiDI,. jotra 21799: !paltUri!Diruvalkuiutlulsll:akia IOl:isi murutetta;VIa, \me ·sosiaiLldemokraatit ehdlota\lllme poish!t- 21800: uuidistret<ta.VIa,, lkuitenikm niin, ett.ei tY'iWä,en rta!va'ksi. Pari tyiöviaenas]ainv,alilok.mman :S'O- 21801: oillooukSira j.a .etuj,a rv:aaranneta, 1ei lh<uonon- si,a1iid!emolu·a,alt:tia 'On mennyt t:ässä [)orva- 21802: tllleita,. p,Oil'VarirSiton 1011 rotllut hyvin 'Vla,ikcea rien mtl!karan, a:ntaneet pa.hrul1e ISIOI'IIl1'en ja 21803: ~~'lll liairn lms]ttelyn 'eri vaihe:Ussa ,pysyä se ~on rvi1eny!t kdko kälden. Siinä 'on 'lmi 21804: tlälsSäJ na:jbitulksessa ~ettei i;yiönt,ekij äin oi- j10:n'k:U1Dmoinen ,Lelhjrnälkia!U'pjpa t,ehty. Pu- 21805: kieu'ksi'a viälhennetä. Niinp~ on :lliuitenikin 'hB1enj101hltaja 'on t:ahiti~Jnut 'V'a:rje:1la ehcl!otust~a 21806: usciilhlirn 1py/kruiin rtu11Uit lmuurtokisLa, jotka vi:eiliä. sUIU:l'elDIIlliJ]ta hinononnuPJJsi~ta ja sopi- 21807: osoi.ttav,aJt, .et1Jä jo111kin~aiSita naikleDteil'uihaJru,a nUit näi1den rpoDvar,i,ell kanssa, <eH.ä täim!ffiöi- 21808: {)II1 pomaril:Jit,olla 1Jrusslä lasias:sa rollu<t. ,J,a nen wkäilä lott:etaran. Maa1ais1iit:to1ai:set 21809: useiillllilat ne lmuu'tolkiset me:nevä•t ,siihen <t;äitlä ipJ'Ikä,rruä rpirtJä1vlät <eri,ttiä,irn. t:arpeeJ1i1sena 21810: Slllllnrt:iaJan,. 1ett:ru rbyövi:Len •etuda OiD. \llll:UOin'<ID- j•ll< iSU.UJriaDVOLSen.a sa.a:V:t1ltuJkiSE\Tia, nmtrukuin 21811: nertJtu. Pa'h~Illlpia ~epäkohtia tässä uudessa 'Viilrne istunnossa 1\lurui'!Jtiin 1ed. 'Suurlmnga n 21812: ,e'hd01tuiksessa on 1 '~ :ssrä,,. :j!assa 'OlllJaistJen ilu- tää11~, <kertocvan. Mutta tä.mäikään ei ed. 21813: ku:a, joita ~i tarvitse <työnantajan Vla!lruut- Surur'klon1mra tYiyld)~tä, sH1ä 111al11itu~sen ~esi 21814: ta.a, lon lisätltw' siis siltä rpoäik'kieussäiän~nöstlä tyksessä 'oli vi·e1ä :viälh:ä:nr :p!idemmälli1e me- 21815: on ilaajennet.tlll, j~ornllm. rrnulklaan "j;yönanta\;jla nevä. ;py1kiäl]ä kuin :on lt<ämä. 21816: Asevei vollisu usl:a:Jd. 405 21817: 21818: Sitt~'n Dlli li1 § :ssä uusi sään[l;ÖS, jota ei :miletin:t:ö n :'o 1 ja oteta.an ensi mm ä i- 21819: m1'yöskä:ä:n ole voimassa'o1ev:a~Ssa la;issa. Se s !81 :e IIl lk: :ä 8 i it t e r y y n siinä vai:misrtJe~e 21820: tahtoo saiJJo8j, eHä olhi.menevissä: vmrumoistsa, v;asti kiäsiteLty haltlituiksen esitys n :o 92 21821: 1 21822: 21823: 21824: 21825: 21826: jois:ta 3 / 4 pamne:e ylh.den kuukauden !ku- (1931 v"p.), jollm sisäMiää yllliä!maini!t'Uill' laiki- 21827: luessa., ,hankit:a:an ivalhingx>i ttuneel1e jlo:ta&i:n eth:dotu:ksen. 21828: uut:ta. t~ötä, ihäneil1 k~lcyläoo v:aJSitaa:vaa, 21829: josta, ,fhiä111 Vloi ansaita eruti:stä pa.Jik:Jk,aans.a P u h e :m i ,e s: Käsitrte:1yn polhjan:a on 21830: vast~:mi:a tu1o~:a. Tä:mmJöilnen slä:ännös on rpuolustusasiain:vaE'oikunna:n: mieti,ntö n lO 1. 21831: rpaiikaill1aan p~ys:yviälss:ä Vlarrnmassa,,. mutta tus- 21832: ikiii1 minlkiään muun maan :la,insäädiä:nnössä Ke:s]mstelu: 21833: on :tämmöis:tä :säärunöst1i., m~ä koskisi ohi- Ed. M 'Y 'll y m ä; k i: Nyt käsit1el:tävänä 21834: mene!viää 'vatmJma.a,. rO!hilmeneV!ä IV'a.Il1Jma h!a,r- rueV18J ~allöehidotus aiSI€1Vel1V!o11i:suusJai!ksi si- 21835: voin j:a.tk:uu pidemmä0.11e !kuin ylhiden vuo- ,säiltää joullron muutoksia nyt v:oimassa. oLe- 21836: den, nå:inikuin sanoin, niin 3 / 4 oh:imene- 'Vaan asev,e1v;olli:sU(UIS1a'kiin, joka use:alta lmh- 21837: vistä vaunmloista 1pruran:ee lyihy:eJIIUllJässä da[t,a.run onkin wiDh'entunut ja tarkloirtulk- 21838: adassa ikuin ylh!diessä lmrukaudessa. Mirtläiäm seen välh:ei1Illmän sopiVIa. ,Päiä1asiatilisen rmuru- 21839: u.urt:ta ammatti1ru ei sinä ,a,itka,a, v1eJä kel'lkiä :totksen se kuitenkin si\Siä:l:tlää siiniä,,. että SJen- 21840: orp:eit1el1la, :ert;tä sen :per,ustee]1a Vloisi saad!a jäJ!keen jä~j,estetä:än :a,rmeija a.i:van nykyi- 21841: uudien a!mn1a:tin ja siå,t:ä ni i!ll: sumi:a tu1oja, 21842: 1 21843: sestään rpoilkkemalle kannalle. Sen mukaan 21844: et1tä ne v;asrt:aisi!Vlalt !hänen :entistä p:a,lik- :hmvu1:aan niin sanotusta ikaaJderijärjestel- 21845: kaansa, entisiä tu1ojansa. 'Tämmöiseen lrr1äs:tä ja sii:rryrt1äiän. osit:ta,iseen a:l'llejärj:es- 21846: poikkeussäännökseen nähden pyydän ehdot- tle1määm. Laiki<elhidtotulksen mukaan, armei:ja 21847: taa, että suuri valiokunta ottaisi vasta- j:akautuu Da1rrhrun-:aikan:a lk·aJht:een osaan, 21848: lauseessa olevan esityksen huomioon ja n. :s. kouiljutusosa.st:oon, jo:nJka l!nll!Oidosrta:a 21849: poistaisi tämän poikkeussäännöksen, jolla vaikina.inen: viälk~,. ja alu:ejär:jestö:ön, jtoru]{ia 21850: on tarkoitus ilmeisesti huonontaa työn- muo:dlosta,a mservi. La'kJitehJdiotrulk:se:n mu- 21851: tekijäin asemaa. ,kwan ammeij:an va;kinainen ViäJki: ,v.aparurtuu 21852: Sittten tä1ssä 'On yihtä j:a toi:sta muodo:1- HiikeikalllllruHepanotlelhtt:ätvis:tä,, mikä merlkit- 21853: tl.ist:a. Semmoiisi:a ov,at mu:odiollise.t släiäiiillöik- s:eeikin huomatlt'81Vaa. :pa.rannusta .yisiin 21854: set, että v:alkmrrutu:sn:eurv~os:ton aSielmas:t:a. S8Jlllo- :oiLoiih.'in. Näin ollen, jos rtarv,e va1ati,i: ja 21855: 'taalll sosiailimim!iisteriö, iikäJänkuilll sosiali- :antwa ailhetta ·1i:ikekanna:11epa:n:oon, voi:dtaan 21856: ministeri:össä ·olisi, suuremipi asiantunteiinus v,aikin.a.i<Sessa v.äesSä jpa:lVIel]e'V'a:t :heti siirt'ää 21857: !kuin v:akuUitusne:uv;nsto:s,sa, jossa on seikä raja;He :eLikä :uar1vitste, ikuten rr,yrt, jiä.ttJä,ä 21858: ty1Önant,a!j1en:, ih~aiilitmikisen ja ttyöntelki!jlärin niisrt;ä hU'oma1ttaw.aa osrua :sulorit,talma,an nri:itä 21859: .edtustajia,. K}'l]lä; ika;i 1nrälffilä henkil<it ltun- tehtäviä, j:ot]{ia jolh:tuvat Iiikreik:annaJJl:epa- 21860: t.ervat ylhtä 1l::uyrVtitn kuin n,e virk.amiehet si,ehlä nosta., siHiä 11i:i:l~ekrannallep:a,no 1toimitetaan 21861: oos]aliministeriössälki.n näimlä :aJsiat. E'ti ahrejiä:~j:estöiss:ä. :Sen lis'ä.ksi, uuden j!ärjes- 21862: näitlä1 muutoksia ole mi:l'Jiärän :ta:v;aM.a peruls- :t,e'Lmän, mmumam VIOi'daan lii1keik:annal;lepano 21863: t~tu. Ne on otettu mitliU!1Jen ·v;aim, j!oten, sUlorittaa 'hUJoma:tba;va;sit1:~y!hJ1e:mmässä ajassa 21864: kuten j:o ,s;anoi:n, on 'osoitettu uudistusha- lkuin nyt, jdkiaJ 111iinilk!ä;än 1011 merkit1tä'V'ä 21865: lu'al, :mutta ei ole :sanottu, min:käivu:oik:si niim ,J,aki,eihJdotuks:e1111ie edlu!ksi. 21866: on telhitä,vä. S'Ulosilttel:en oosial,ide:mokra:ait- 'Uilhän tulokseen ,ei' ku:i<t:enika.an lhalllitus 21867: ltien va:sta[ausettUJ S!UJU/l'lell:e vall!i'okun:n:allle. 'Ol:e :pääs~yt ilman, :ettei: siUä aiheuterttaisi 21868: Seik!ään ei sisiäiLlä sen enemiJäa kuin iffiiiträ ptroil.:ustusm:en,oissa ~iylviin lhuoma;t:taw:a:a di- 21869: voi:ma:ssa 1o']lev,a ]:alki siisältiä,ä. säly;stiä. M.eno:j:en nousu :ei joJidu ainoas- 21870: Keslkust,elu juli:s:terf:a:an rp.ä1ä1ttyneeksi. taan perurst,arrniskrustanniU!ksisrta, j-olloin ne 21871: :oHsiVIa:t IVfålli:aikaisia., va,an s:e aiheuttaa 21872: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely li:säme'llloj:a myiÖstkin armeiijan vakinaisessa 21873: j:ulist!e't.aan pä'ä:ttlyneeksi. Affi,a lä!!wtetään buk!ljet:issa.. Nämä 1menot :eivät ra'joitu 21874: s illi u r :e en v :a, 1] .i 'O kun. t ;a, .a n. ID'UIUJtamiin mi:ljooniin :markllmilh,in, :vaan 21875: nousev:at ikymmeni in !llliljooniin. 'Tämän 21876: 1 21877: 21878: 21879: 21880: 2) Ehdotukset asevelvollisuuslaiksi ja laiksi tosiasian 1on ha:11itus otlllut :es:i,ty:k,sensä pe- 21881: asevelvollisuuslain voimaaupanemisesta. rust'Eiluissa :pail{!otet:tu my;öntä'rnään ja s:ruma 21882: t'endäiän myöskin :puo:J:ustusasia,invali:oikun- 21883: Esitellään ,puolustusas,i:ain:varlioikunrr1an 'nan mietinnön 'peru:steh1:issa:, vaikka siel·lä 21884: 406 Perjantaina 8 ·P· huhtikuuta 193!2. 21885: 21886: minun käsittääkseni arvioida&n menojen ylks1nomaan rsitä, :että, puoloot,usl,aitros on 21887: E\Siäiys rhuomrutJtaMa,sti todelil!isu'Uitta p1enem- niin vaJlwa:, kuin se voi sen saada, kiin- 21888: ,m!ä$1si, rlrutren aina taJV·a:1l1sesti on rtämmlöi- ni<btämäittä ensinkään huomiota siilhen, 21889: sissä k]yiSyrrnyik:sissä ~asianlaita. voilko maa, :j'Oika :on ,jroutrunurt ,nYJt jo näin 21890: ,l(,aiik:essa t~pllluik:sessa riidattomwsti ruusi ·perin raskaisiin vaikeu!ksiin1, niin kallista 21891: jäl'ijresoolrrnä si:sältälä 'hytvin ih'UJOIDaitta vaa rprtmliUJstuslaitJosta. 1p:itää y;Hä. 21892: [Xtlolustm:smenoj~en nousua. Minun käsit- Sosirwliidem01krwattinen liYhmiä valiokun- 21893: ·täiälkseni swma,an :tu1Jokseen oLisi v;o~tu nassw onkin IV·a,st.alausreessaan 'ehdottanut 21894: jpääistJä niinkin" 'että rse ei '01isi a~herruH&nwt 5 § ::ärän rseiLai1sen muutlolksen, :jonka. mukaan 21895: me:n~jen 1lisä;ystä. Mei,lirä on puolwstusine- ,palvelUJSa:ilkia .lylbJennrettä,i;si·in a11meiijassa 240 21896: not jo ~orot,ettu näin lkio:rikieahlre, ett:ä nii- päivään. Mutta tä!hän sisälty:y myiÖ.skin 21897: hin ·ei olisi enää varaa l,islärtä,. Kun edus- rmururta. 'SosiaJJ:idemokraatti.en v.astal·au- 21898: ilrunnan on 'OilJLut paldm nYJt jo :nylhtyä 'puo- seessa ehdotetaan, etträ 'PaJLvelusai'ka v~aki 21899: lustusmenoj,en su!pi st<8Jlllirseksi niinkin ep.ä- 21900: 1 nai:sessa 'Vä1essä tulisi ol!La 3 vuotta,. j1oota 21901: rtJoi:VIOisiin t eJkoi'h:in ikruin on aSffi'ie1Vio1listem. 21902: 1 käiyitetilii,sii.n ,w}o1mslmrumtukiseen jorur~ko 21903: 1oona1le ~Lwskiemilnren kiesik:en !Palrv·etusail~aa, osasto.issa 270 päiVrää ja drällJel1äoi1evana ai- 21904: vain siitä syystä, et·tä ne saavat kotonaan kana :arnnet;taisi,in r~er•taru,s'harjoitu:ksira mi- 21905: sryiQdä: ja 1pitälä 'Omia vaatteit,aarn, josta näin käii mahdio'111sta aS!eve1vollisen !lmt~pa.ik,a:hla 21906: saadaan säästöä, ni·in tämiä ·osoi·ttaa, ettiä 40 !PiäJirvän aiikana. T.ästJä 1on rse etu, ett1ä 21907: ,meilil:ä on 'jo kinnattu pruolustusmem.o't sii- puoiluslaitoo S'aa lkä!yrtettäivä:kseen kOILme ikä- 21908: hen hrui;~puulli, josta lkorl~erummaHe ei Vioida h:uokfk,aa ilman liik~e~an11m:Uepanoa, lkun sen- 21909: anennä. Näin oUen tä!J'ItYIY rvalriltJt,wa,, 1ett:ei .sijaa,n sen lkäy,tettä;v:issä on ,hal1iltu:ksen 21910: muneij.an j·dh!to, j'oika on rerhd:otulkisen rlaati- .ehfdot,uksen ja puolootusasiainvailiokunnan 21911: nwt ja pitwruyt siirtlä, ilwvmsti 1\:i.inni, oiLe pa- mietinnön rrnukawn v·ain ·yiksi ik,äLurokka. Ei 21912: Demmin rtumtenUJt ima,an ta.Loudell:ista kan- o1re rsuinllman merlk..itysträ rva·iU,a se, että lhai- 21913: to~J'.ä.. Pra.rfuainlkin, puolrustUJS1laitos :on lirtrurs •voi, jros olot ma·assa muiQidostuvart ,sel- 21914: lh!eiik:ko, jos se on ra:sik:arumpi, kuin kansa la.isitkrsi, kutsua k,aksi ik~ä~ruokkaa rlirsää rm~e 21915: ~cihltum!della ja:ksaa iLiiku:ttaa, ja sella.iaelta hist;ä,, jonka ovat asiallisesti vain ilomalr1a, 21916: minusta n~yrtmäjä •Se anmeij a:, j10ka lwotdaan ilman 'ettiä, sen on tarrvinnut rylhtyä '1iike- 21917: tärrnä:n lahr pernstooHa. 'kanna1lepanrotoilmen,pit,eirsiin, jo~a jo sel1ai- 21918: Thsi lmi'no mil,liä, olii1si VrOi·tu rmenrojren 21919: 1 21920: , .sena:an 'on viho1fi,seen nähden pr.o'Vos'Oivaa 21921: rlisääntymisitä ,estää ja saada ne rpySYiffiå:äm ja tekee mahidottomaksi ne asialliset neu- 21922: ainalkin siinä, missä llie nyt ova1t, on, jos vo:tt·elUit, joiden a:vuWla :voirt'!lisiin ratl~aista 21923: tiäunä:n ilJa)kiE!hid!oturl\lsen yihlt,eyd~ssä 'pal,vrel us- ky;synnys 1vire~ä raurhaHisin lk'einoin. Halli- 21924: aika arm:e~j,assa Lyhennetään 9 lkmn.tkauteen, .tulkiSien ,esityksen mutk:a,an ei 'Voida saada 21925: josta ed'UJskunrta on jo ~aikaisemmin hy\väik- t:nista ikäi1ll'olclma aJSeisiin irlmarn 'l<iikekannal- 21926: SYJllJ'It fhar}:liitUJkOOlle •esitettäiVä!l1 ponnen. 1epanoa. 21927: :AseVIeLViollirs'tien palv,eluswja'n l yhent1ä1mistä 21928: 1 ~Tältä e'h!dlotusta' varstaan 'ei rol,e esitetty 21929: nylkyi:s<est@än on Vlas•tsustett.u isillä perus- .purolrustn:sasiainv.ali01kunnassa mirtäåru arsia,l- 21930: ~teel<la, ~että se v;ähierutärä n. s. su,oja·jooikon lisi~a s~itä, ,ei~ä. kurnil,lulla asi,antuntij ail1a- 21931: ·vahvuwtta. Uuden järj,este1män mn:ka·an kaan ollUit mitään sirtä, vastaan, iltillJOitti 21932: kuit:enkin rvoidaan rparlvelusaika lyhientäiä 9 rhäm. vain, että :si,tä ei ole ajateltu. Jos 21933: lkuuilmuteen €1li 270 päiiV'äiiJrlj, i1marn ~että ,asi·aa ha~iitaan ilman sirvu:v;aikut,timia, niin 21934: sm:01jra:joU1kkojen vaJhvurus pi,enenee nY'kyises- se .1inda~> mirt.ä; ,sosi·arlidemokraattien varsta- 21935: täJäm., rVia,an j@ä sitä v.afhv,emmaks·i. Tlämrä laruseessa ~esitetälän, on ma,anrrmolustulk:,sen 21936: j,cfuturu siirttä,, että vatkinainren vä:ki, kuten kannalta tk:artsoen valh~eiilllpi kurin se l'iruja, 1 21937: 21938: 21939: jo olren lbiuomamttanut, rvapawtetaan ny:t jota valiiolkunnan mi,etinnössä e'hidrot,etaan. 21940: E:i·kieikannwlr]epanloie'Mä:visträiäm ja ~arsiaa aut- Eräiät [pl1lolustusasiainV1arliOikiunnra,n jäsenet 21941: rtaa vielä sekin, että uuden järjres,telmän ilmoi·t,tilva,t, ·että heilt1ä 1ei 'Olisi tehibJ'Iä eh- 21942: mu1kaalli, k:ut~en j1o huomautin, rvoidaan 1iike- dotUis,ta varstaan mitään, jos girt!ä ~ei oliiSi 21943: kannal<Lfipano rtoilmittaa lH~peamm.in j.a ehdotettu :sosirulidemokr.aatti:en t;ailm:Lta. 21944: sa·ada siis rl'eserv.issä olevista ikäluO'kista Mrutta ik:IUJn se 'On 'eihldotettu si,e1tå niin siinä 21945: vakinaiseUe viä:eJ[,e .aJpUia. Amneijan j'Oihto täytyy olla poliittinen sivumaku. Minä en 21946: tahtoo vain tässä lki~koa kansalta mahdol- tässä t.ahdokaan kieltää. etteivätkö sosiali- 21947: ilisimmam: rp.aljron. Se ,pitärä si,lmämäär,än:älän demokraaH·i,en kanrtaan tåssä ole vaikutta- 21948: Asevelvollisuus}aki. 407 21949: 21950: neet <myöskin pohittiset syyt, vielätpä siinä tus tulisi ei ainDastaan malhdolliseksi, 'vaan 21951: mäiilrillJ, ettlä se v.ailkuttaa :me~dän lkan- pakolliseksi 'kaikitill.e niillle, j~otka ovat ase- 21952: taa:mme tältä laJkia tkäsiteltä•essä aivan rat- ve1vo1lisuusi:ässä ja kykenm.~ä puoLusta- 21953: kaisevaiLla tav.aJLa. maan maata. Tälmä siis merili:itsee paran- 21954: N;yt kun !'eservi.ssä o1ev·at ilffi.luokat •pan- nusta ja sellaisenaan sille pitäiisi ~antaa, 21955: naan !liik€JkannarJ:1e, niin ot,et1llan näiden jos ei a;jteta mrui1ta tarlmi,tU~S~peri:ä !kuin maan 21956: runk'O rv:ll!'kinruisesta välestä ja siLlä taJValLa puolustusta, sellainen huJOtmio kuin s·e an- 21957: 1 21958: 21959: 21960: muodostetaan ne :j~o-ooastot, jotima sit- saitsee. 21961: ten läili.etetä,äm_ ~intrumalJ.e. l(jun n•yt va- Kun sosia11demdkraaJttin.en ry1hmä voi 21962: paJUJtetaan 'Valkinainen viätki •1ii<lrekannalle- olla m~ana arme~jan uudelleen jäl'jestä- 21963: panote'htälvistä, rriin 'oteta1llll 1tärrnä runlko, misessä tällrän 'suuntaan, mutta sen sijaan 21964: kuten valiokunnalle on H1moitettu, suoj·elus- su!hltautuu san,g~en epäilevästi', jos nämä 21965: kunni,sta. T.ärrn.än ruuden ·ehdotuksen mu- jätetään huomimnottamrutta, niin ,pitäisi 21966: kaan tuLee suoje1uiSiku:rJJnista armeliJan tähän asi•aan lkiinni~ttää huomiota jo siitä- 21967: runko ja aDmeilj,asta puolustruslai1toksen kim SYJystä,, si•1lJä teilhän ole yhdiente®ev:ää, 21968: osa, kun sen si!jaan nyt on asia ai•van mhl1ä truval1a ,kalliSan IPohtiaikerrosten !kes- 21969: pä.illlvastoin. (V·asemrrnal,ta.: ~yil:lä kapina kuudessa sulhitaudutaan maanpuolustuslai- 21970: kutkist;etaan sitten ! ) Se ·k•okemus, minkä to'kseen, sillä täytyy ikai jokaisen järkeväin 21971: me olemme viime •ai!koina suoj,eliWSkun- ihmisen ikäsi:ttää, ·että rtä<tä, maata ei ;voida 21972: niiSta saaneet, ~ei anna a:i.hetta tä,l1ai,seen puolUis·taa, jos ,ei ty,öv~stö ole sii,nä mu- 21973: pa1kkojen vaihtoon. !Sen jälkeen ku'llJ ha1- kana. Minä: sii1s vru'kavasti 'toiv10n,. ·että 21974: litus on autaurut 1tiätmän .esityiksen ediuskun>- suuri valiokunta 1011Jta.a 'harkittavalkseen so- 21975: na.l,1e, ovat suojeluskunn111t rräJYttä:neet itses- siahde:mo[>,rarrut:tis·en v.a1i,otkuntaeyhmän telke- 21976: tään ,tJoista kuin llli·tä 1haMi·trus nii,stä esi- m@n ,EJhldotuksen 5 § :ruän. Kut,en jo ihruo- 21977: tystään va1mistaess8Jan ti,esi. On!han hi:l- 21978: 1 21979: marutin, sen mukaan voidaan l.Y:hentää pal- 21980: jan :siivuutettu aika, je:lloin maan \hallituk- velUisa:iikaa kolmella kuuka.ude]la ilman .et·tei 21981: sen ja tasava•1lan ·presidentin oli parutav~a puolustu'S1aitosta heikonneta n,ylk~isestä<än. 21982: ainoa tur·va. armeijaan 'Pitä·essään yllä ;val- MUitta siinälkin t•apauksesS'a, ·ettei tedus- 21983: tiovaiUan ~aulktoriteettia j'a ;laiilli,sta men:oa kunta voisi suostua, niinkuin toilVIOttavaa 21984: maassa. Ja se osa amneijasta, joka antoi on, pail:velUJSajan 1y!hentämiseen, tämä so- 21985: aihetta I'evottomuruteen, 'Oli juuri se sama siali.diemolkraa.ttien 1ehdottama linja :on va- 21986: osa,, ;joka oli sen ISU'oj,eluskrunnissa vaitlaHa Holmmnan endiottamaa liinjaa rparempi eik:ä 21987: DHeen, ikan•sanvairtaise11e valtiojlä,~jestylkselle ailheuta lisälkrutstannulksia, 1päinvastoin voi- 21988: vihrumieli.sen ihengen läjpitu:nllrema, :joka oli dlaan ~osoi,ttaa sen sirttenlkin .tule,van halvem- 21989: saanut a1k!aan liitkehtimistä suoj,eiliuskm.n- maksi. 21990: nissa. Täiytyy mylöntä!ä., .että UYJt on ~erit 1Sen lisäiksi :mitä minä •olen täiäi1lä j.o 'lau- 21991: täilll sopimarton ailka nostaa sUJojduskun- sunut, 10n sosialidemokraattien vastailau- 21992: nan tpai'kkaa :puolustus1aitotks·essa. Sosiruli- seessa •jouiklk!o muitatkin muUJtolksia. Ne kui- 21993: dlemokraatti,en ~ehdlotUikisen <ial'lkoituksena tenkin ovat niin Vlälhläjpältöisiä, että minä 21994: on, 'että s~i1Jä !kaudesta ikäil.uolkasta, joka en katso olevan ·ailh,etta ni.i!dien s·e:lostaani- 21995: v·ielä lruu!Luru ~vatkinaiseen rv:äJkeen, muitta seen 1tässä 1tilaisuudessa. En ikuiiJJenlkaan 21996: saa ikel'tausharjoitTista ilmttilsooduiUaan, si- VJoi olla kiilllllittämtättä vie~ä l01puksi hiu- 21997: lffili ikuin se 1on malhld!olJ1ist'a ;ja suunni'Heen kan lhu'Omiota 1alkieltdiotulksen 16 ··§ :ruä:n. 21998: samaJilia •tav-alla kui·n sitä nyt anneta1llll Tässä lakiehidotuksen 16 § :ssä ~esitet.Wärn 21999: suQjeluskunnissa, niistä muodloste,taan ar- eduskunnan hyv:äksylttä:välksi U'l]'(lelleen asia, 22000: me]jan runko .1i·iilmkannaHepanon sattuess,a. jonka eduskunta on jo aikai,semmi·n hylän- 22001: Näin tullaan toimeen uuden järjestelyn jä,l- ll(ylt. Si·i:nJä säädetään, rett:ä .a;se;velvumis,eltle, 22002: ike:en niinkuin nytkin a1~meijassa omin voi- joka on ·ennen vakinaiseen pahnel:rukseen as- 22003: min ja suojduslkunnat jätä/vlätt edie11eenkin tumista saanut valJmistavaa .so:tila&lkoulu- 22004: armerj•an ili:sätksi. On S'UJQj-eluslkrurnJti:a tpUio- tusta, tai j1aka 1paJ:v:elusaikanaan on eri<tyi- 22005: lu:sttettaessa puhuttu niin rpru1jon siitä sest,i kunnostautunut tai lkehitt,ynyt hy- 22006: edusta, minJk.ä; tä!mä ,laitos tuottaa, kun se vtälksi sotHaruksi, v10i daan, mikäli olosuhteet 22007: 1 22008: 22009: 22010: antrua .lisäha.rj,oitusta asevehnoUrisiUe. Nyt sen rsallivrut, antaa rauhanailikana vakinai- 22011: sosialidemokraatit elhidotttavat vastalaus,ees- S'esta palvelulksesta Iomaa ,enintään kolme 22012: saan sellaista mnotoa, että ~tämä lisäihar'joi- kuukaUJtta. Nyfkyisissä aloissa 'kuten tiede- 22013: 408 Perjantaina 8 p. huhtikuuta 19•3,2. 22014: 22015: tääat ei, tätä aseeltl:ista koulutusta saa joi,ta He1sing:iBsä ja Vii'Pmissa on suori- 22016: muru:aUa kuin suojelu~unnissa.. Su~jelus t.ettu valtion j8! näidien ikaupunben väli:Hiä. 22017: kuntiin eivä-t kuulu 1äihJesllmläJn llmikki ase- Mitä taasen asevelvo1lisuuden aiheutta- 22018: velvolliset, toiset .eiJVät !halua 'e:ilkä nii.tä ;otet- miin v u o t u i s i i n kustannuksiin tulee, 22019: taisilman. (Vasronmwlta: Ei otettaisi!) Ti·e- niin niidienkiäJän suuruus ei joihJdu vruttä- 22020: detään, lffiinkiäil.aista katkeraa mi.eltä tämä mät1Jölmrusti si~tä tali .trustä järej·estelmrustä, 22021: toisiin lkoihdistettu etu ai:heuttaa armei- vaan mruäroo ikustannuksm tietysti pää.- 22022: jassa; se rtUJOitiin, !kun rtämä asrna 'oli v·ii- aiSiassa se, kuinka suul'i armeija on .luku- 22023: meksi .eJdUSikunnan käs:iJtelrtäv:äniä,, porwarilli- määrälrtä.än, kuånka 1pirtkä on 'pal'VIelusarnika 22024: selt.a ta!holtalkin v;a11s:iJn sel!Västi ilmi. Mi- j:a mitä .sellaisia uus~a jouldromuodostelmia 22025: nulla .ei olisi mitään ·sitä v·astaan, jOIS ;puo- ehlk!ä 'Perustetaan., joiden tekni1lirnen ;yarus- 22026: lustus1aJitoksessa ja armeijaiSISa annettaisi~n te1u on kalliimpi: ·ja aiheuttaa siitä STifStä 22027: lOIIDaa siHe, joka on ~erikoisesti siellä a-.uill- suurem[pia menoja.. Mutta nämä:hän ovat 22028: no.staubunult j,a näoni;~tälyitynyrt lhiyvälksi soti- myös .semmoisia asioita, jotka tulevat 'ky,sy- 22029: laaksi. Mutta kun trussä ·voi·daan antaa ro- 'Illiylkseen, oli,pa si<tten nlj"kiyinen järj,estelimä 22030: maa silLe, :joka on saanut aseellista kouLu- edeHeenkin vohln.a<SSa tailkka siirryitt!äikÖÖillpä 22031: tusta ennen al1ffieij8!an tu1oaan, vaikka h!äm rn. s. aluej~j~estelmään. 22032: ei olisi näY~ttälytyruy,tJkäJän hJ~Väksi sot~laalksi, Mitä toiseen ed. Myllymäen !koskettele- 22033: niin trutlä rta~dbtaan ;piääs'tä siihen, että maan asiaan tulee, :ruiin on tietysti mieli- 22034: aJSevelvollis:iiUe voidaan antaa ,]omaa jo heti h~ällil.ä me~kittäivlä, ·että sosialidemokraartJti- 22035: asevel'V'ollisuusa;jan päältä. 22036: 1 Ly/h:ennetäJän nen •eduskuntaeyhmä esitykseen Eittyrvässä 22037: palhnelrnsaiik:a armei1jassa niin lyh~eiksi', 'ettei v~astaJauseessa ta:t1joaa IValtioV'wUa.Ue ja ipUo- 22038: täJmmöin~en loma ·ole ta11peel1ista, ja jos jol- lustusv·oimille ,semmoisen ·edun, ·että p8!live- 22039: lellmHe eteViämnnäHe 'talhidotaan am>taa [lOimaa, .lusa;jan ol~essa iko1me vuotta 'V0i1taisiin il- 22040: annettakoon se sitten lrertausha~joituksissa, man l1iikelkannal1ep8!noa kurtsua asev;~lvoHi 22041: mutta [piid~:tälkioon se aiika, miikä vakinai- si<sta ko1me :ilkiä1uoklkaa ylhtaNma palv·eluk- 22042: seksi paLvelusaj,alksi säJWdletäJän, kaikiUe sa- seen. T'älnmniöinen mielenUJmais'll on tie- 22043: manmirtJtaisena. Silloin ei ahlreuteta al'llllei- ~ysti sumella ty;y~dly;tylksellä 'Panlta'Va mer- 22044: jassa a:sev1el~olli:st.en keslkuudessa mitääm kille. Mutta minä ·luulen, ,että sama tulos 22045: ka;tk>eruutta si,itä,, että toiset saavat olla pa- saavutetaan III1!YI&ikin .wseve1ivoUisuuslain 7 22046: rem)massa asemwssa lkmin wis·et. § :åän .sisliilty;yren mä1ä:I'äty.sten vernstulkseHa, 22047: enkä 'VIOi .edeLlytlt~, että ,tä;mä seiikih 'Olisi 22048: Puolustusministeri L a h 1d e n s u o: Edel- jwänyt asev.elvollisuusasiainvaliokunnalta ja 22049: liruen ;puJhuja k~ette1i ikysytmy,stä, minkä- 'ed. My:L1:yrrn äeltä1kå'än hil1omaamatta. 22050: 1 22051: 22052: 22053: laiset men10t uusi asevdvoHisuuslwki ja sen 22054: perustuksella toimeenpantava uusi 'PU!OLus- Bd. P i lh! k ,a l a: Herra puJhemies ! - 22055: tusj:äu;je:stelmä aih:euttaish~:at 111~seen j,är- Minun a:ilk!Oimukseni ~ei ollut lainkaaJn käyt- 22056: jestelrrniiJän 'V!errattuina. Tämän johrlosta tää [p'Uiheemuom8! ~tässä ase!V'elvoHisuuslairn 22057: on sanottav,a, .että ikäsitylkseni mru:kaa!Il ,ei ensimrrnä:Usessä lkäsitrtely.ssä sen johdosta, 22058: t,oinen tai toinen järjestelmä semmoisenawn että olen suuren :v;a;l!iokamnan varajäsenenä 22059: aih!ema mitälä:n crn:äärätynsuuruisia kustan- tila,isuwdlessa asiasta antamaan lausuntojani 22060: nulksia, vaan riiJm>;u~vat ne ~toisista a,siam- siellä, vaa<n oH aiikiocrnukseni, jos tarvitsee, 22061: halllliOista. Mitä ensinnä tulee 'P <e r u s ta- tk!ä,~ttää 'pmeenvuorow vasta 'toisessa käsit- 22062: m i s 1 u o n t o i s i i n menoihin, niin nehän tezyssä. Murtrta sen jälikeen iJmn ed. Mylly- 22063: saattaJVat olla t'O~sen tai rtoisen j.ärjlesrtel- imäJki on •tehnyt suoj~1uskunrtia vastruan ai- 22064: mäJn aikana aiJVan; SaJIDWllilaiset. Eun tä- TI:eettoman hyiÖk\käJ'Iksen, on minun '18!usut- 22065: män esitylksen yhteydessä on main~ttu, että rta'Va muutruma sana. 22066: lälhirvuiOSina t;äjytyy ilmstruä melkoisen mää- Hän ei talh:do, että tämän aluejär:jestel- 22067: rän !Perustamisluontoisi,a lrnstwnnulksia, niin rm:än 1iikekannaHepamojä~j·estelmä;ä .perus- 22068: on saJmaHa ooomaurtettu että nämä kustan- tetta·isiin suojeluskuntajOO'jestöön sen täh- 22069: nukset :eirvät jdh/du uuden asevelvollisuus- den, ·että suojeluskunta,järj,estö on m~a 22070: lain ,j'a uuteen järjestelmään sii11tyrrnis€ll epåiluotettaJVa ja lkaTIJSall!Valtaise1le valtio- 22071: joihdosta, vaan ovat ne SenlaatUlisia menoja, järjestY'kseHe :vihrumielinen. (E<d'. Puittinen: 22072: jotJka joka trupauksessa olisi suorirtmtaJVa ja On esimerill1wjä !) 'Tämä on E\YY•t{is, joka 22073: jotka johtuvat tunn~tuista a·luevai!hdoista, on ja heti tässä ·vaiheessa torjuttava. (Va- 22074: Asevei vollisuuslaki. 409 22075: 22076: oommalta: Todistettava se on!) Niinä vii- seen (Ed. Ha'klkila: Sitäihän anekin vaa- 22077: meisinä v·iilk!lmina MälllJtsä,län 'ta;palhtumien dillllme !) ja s1lloin on epäilemättä käJSitel- 22078: (Eid. Halkkila: Sanotaan kapina!) yhtey- 'täJvä myöskin sosia11dem(jkraatteja sillä ai- 22079: dessä on su~j·eluskuntajå11jestö päinvastoin noa1Ia ma:hdiollisella oilrew1la ja laillisella 22080: osoittalliU!t olevansa yhtä 'V·anma ja yihtä tavalla, lkulllJ he tahtovat ei ainoastaan suo- 22081: luj~ valtiollisen ja laillisen yhteiskun,ta- jduskunta:järj·est.öä: solvaamalla ja parjaa- 22082: jarnjestyksen turva !kuin ii~ääu a:runeija (Ed. malla sen Jtoimmtaa vaikeuttaa, vaan jopa 22083: Puittinen: E:i: läheskään!) ja että ne mo- ta;htovat ko:ko järjestön poi,staa, niintlmin 22084: lemmat seisov,at laillisen ·va:ltiojär;jesty{ksen Mat,ti Tu:t1kia lausuu tässä puoluekokouk- 22085: takana, :se on tosiasia, jota ·eirvält vasemmis- sessa, ,,,:la!htaEilkaarti on h!äJvitett.äJvä ja 1pois- 22086: ton ':h!yölkkä~kset voi 1horju:ttaa. 'tettava". Siis siinä on solvaus 8uojelus- 22087: TääHii on ~ed. Mjllymä'ki Jausunut, että kuntajärjestöä vastaan telhity muodossa, 22088: sosialidemokraarbeiUa on polii>ttiset s,yyt, jonka johdosta on tuomioistuin tuominnut 22089: jotJka rvaillmttavwt Dat'kaisevalla ta;vwlla tä- rangaistuk.seen. 22090: män asian käsittelJ'iYn. Se on 1tosi se, että Jos tahdomme vieJä Jähemmin tarkastaa 22091: heinä TIJimenomawn on määrätyt poliittiset, tätä yfhitiil ai!ll!oata yiksityisi@ohtaa sosialide- 22092: oi~ea;mmin sanoen .luoklka:po1ii,ttiset s~t, mokraatltien vaatimuksista, etrtä suojelus- 22093: j1otka tässä ovat ratkaisevia. (Vasemmalta: kunta;jä:rjest.ö ei saisi olaa se rrunko, jonka 22094: Suojeluskuntaan näihdren !) He ovwt tpyr- ympä:rHle kentt,ä:armeij a m uod:ostetaan, 22095: killleet oman soti,lasOihi;j,elrrnansa mulkaisesti ~vaan sen si·jaan kaksi viimei.stä reservi- 22096: 'Perustrumaan ja ovat ·perustaneetkin jo ~er ikäluok!kaa, nuorinta .resel1vi-ilkä,luokikaa 'olisi 22097: ran aikanaa:n luolkika-armeijan, punakaaT- tä:mä runko, ja että sitte'llJ vielä! 'hsälksi ar- 22098: tin, jalka ilmmminlkin lyötiin ala.s. Ja tä- meija muka olisi k·enfitäJv.almiiaJlipi sen joh- 22099: mäJn ,pnnakaaDtin he oJisi1va't mie1eUään dosta, että nämä lkaksi ikäluokkaa· voidiaan 22100: vaJrrniit tper,usta.maan koska .talhansa. Siirtä milloin tahansa i1ma,n liikekannal~l~panoa 22101: heidän oh'jelillall!Sa, j.onJka he 'ovat julkais- kutsua pailvelukseen, tätä vastaan, vaikka 22102: seet niin my.Ohfä;än ku~n vuoden 19eo lop- ed. My1lymä:ki sanoi, että v'a·liokunnassa ei 22103: pUipuolella muistaaks1eni syySkuussa - itse mitään .sanottu, niin sitä vastaan huo:ma:u- 22104: puoluekokous p]dJettiin vuoden 1930 alku- tettiin sekä asiantunt~jain että .muiden 22105: puolella tai oliko 8e 119129 ,loppupuolclla, en valiokunn!lln j'äsenten taholta san1gen !päte- 22106: muista n1y1t varmaan (Vasemmalta: Oli mi- västi ja !huomautettiin m. m., että vaillllia 22107: ten tahansa !) - n1iin tälllän lpuolueko- liik,ekannaHepanon edellytyksenä on edus- 22108: ·kouksessa 'k,äJs~tellyn maarupuolUisrbuHohj·el- kunnan Lupa ja tässä ilman eduskunnan 22109: man, .tai niin kuin ·he mu11ttivat asiwn, lwpaa vo~taisiin· nämä bksi ikä1luoildma 22110: sotilasohjelman lkäsitt~ly läJp1eensä osoittaa, asettaa liikekanmaHe, niin tämä liilreikannal- 22111: .ett:ä tämä väJi,te on tosi. Ja minä en lepano vaatii aivan ne .sa;ma,t kä,ytä,nnJöilli- 22112: :muuta v,oi nähdä viimeaikaisissa sosiali- set toimenpiteet, mitkä ~leinenikin lii'kekan- 22113: demokraattien lhyöilddi;yksi,ssä swojeluskun- rua;l;Jepano tosin laajemmassa mitassa vaatii. 22114: tia v~astaan lkuin uuden suunnitelman jär- Eivät nämä mie:het 'Ole yhtään sen nopea;m- 22115: jestää 1punakaamti. Se suUinnitelma on il- ma:sti 'kä,ytettäJvissä kuin ylei,gessäkäJän. lii- 22116: meisesti :sellainen, .että koetetaan saada ke'kannaUepanossa. Mutta· suoj,eluskunta- 22117: suojeluskuntiin n3't tästä ,puoleen mwhdol- jiir,jestö on aina tkäy:tett:ävissä j·a siinä 1ef 22118: 1is1mman 'Pa~jon rm,yiöskin sosiaEdemokraa,t- tanvita mYJösikään mitään liiikekannallepa- 22119: teja ja koetetaan saada suojeluskunnat noa. ('Ed. Jfomu : Susi,taival v;oi illläärätä 22120: ;poliittisten intohimojen temmellyskentäksi, milloin taihansa !) Ne miehet, jotka saavat 22121: (Vasemnialta : !Sitähän ne ovat olleet:kin!) sotilaallista harjoitusta ja koulutusta jat- 22122: ~oet~etaan rviedä ,politiikka suojeluskuntiin kuvasti j~a yhtämittaa, ovat paljon koulu- 22123: ja sen avulla hei'lmntäiä :suojeluskunta;jär- tetumpi ja ,lu;jempi rulllko 'liikekannalle 22124: jest:öä ja viedij; suojeiusilmntajä~j.est;,ö u.Iilm- pantaessa ik:uin nä:mä. kaksi viimeistä i]~ä 22125: puo1eUe sen oman rtebJtä~11n. Lain mukaan luoklkaa. (Vasemmalta: Aina:kin :M:äntsä,l:än 22126: ei ole 'lupa !harjoittaa sellaista poliittista rintamalla !) 22127: eikä :muutrukaan 'toimintaa :puolustusJ.aitok- Minä en aio tämän J~ksityiskohtaisemmin 22128: sen sisrupuoleHa taihi puolustusl·ait~osta vas- asiata tässä nyt !käsitellä. (Vasemmalta: 22129: taan, joka on omiaan sitä heilk·entämään. '!\;yllä jo riittää!) Tahidon vain 1Qpuksi 22130: Se on rilkos, joika on saatetta·va rangaistuk- vielä sanoa, eUä suojeluskuntamiehet ovat 22131: 52 22132: 410 Perjantaina 8 p. huhti·kuuta 1H32. 22133: ----- 22134: 22135: olleet mei:dän lailliseLle yhtei81kuntaj-äX~jes demokraatin tässä tilaisuudessa puuttuvan 22136: tytkse11e uskollisia ,j·a jämjestö on totellut näifh,in asi•oihin, ja senvuoksi en edes otta- 22137: ylintä päälliklköänsä,,. :ja se seillrka, .että on nut mitään asia;papereitatk:aan mukaan, 22138: suojoeluskuntal·ais1a lälh:tenYJt aseellisena toi- (Vasemmalta naurua.) enJkä valmistautu- 22139: mimaan 1laillista ythteiskunta!j'ä~jestystä vas- nut suinkaan lausumaan mitoä.än tässä ii- 22140: taallf, ·ei anna oikeutta heittäiä k~o järjes- tunnossa enkä aijo sitä sentäJhden myös- 22141: töä rvastaan sellaista ~YJyböstä kuin mitä ikään jatkaa, ja se on todistuksena vain 22142: ed. MyJJlymäki oru tehnyt. .Swojelus!kuntain siitä, että minä luulin sosiailidemdkr.aatMen 22143: pääUilklkö on monta kertaa 1huomauttwnut näinä viimeisinä ·aikoina sen verran tulleen 22144: asianomaisille millist,erei.Ue, että suojelus- ;j'är!kiin.sä ja sen verran ymmärtävän tilan- 22145: ik:untajä~j·estiö1lä on aivan liian iheikko kaa- netta, että he ei·vä:t lähtisi ty!öntämään 22146: der~, siis ·liia·n vä:hän ahpäällystöä ja pääl- ikoeskustelua tälle a,lalle. Mutta siinä minä 22147: lystöä voidakseen •täydeLlisesti pitää :kaik- olin pettynyt ja sentähden minun on. ollut 22148: kia mi.~ruiä käisissään. Se on swu:rin syy sii- pakko käyttää trumä pulheenvrumo ja olisin 22149: hen, ·ett-ä oooje1uskunrtajär,j.estön rirveistä on i:loinen, jos se saisi ra.joittua tähän. Jos 22150: lähten.Y~t Luvattomille ja lai,tuomme te1lle sosialidemo:kvaatit noudattaen omaa sotilas- 22151: miehiä. Jokainen ivoi ymmärtää, että nii- oih(jelmaansa i•lman 1pitem:mitt'ä ,puheitta 22152: den !koettelemust.en jä1lkeen mitä meidän äänestäisiv:ä:t vai'n omia eihtotwksiaan ja an- 22153: !kansaJUamme on ollut 1-9117 ja 119!18. (V a- ta·isivat porvarien ä.änestää omiansa, silloin 22154: semmalt,a: Ja 1932 !) ja ka.ii~kien niiden tpääsi,simme vähimmällä tästä asias•ta, sillä 22155: ylitsekäiymisten jäLkeen, joita vielä kom- minä en usko, :että tätä agiaa pittkillä pu- 22156: munistisen ja sosialidemokraattisen liik- heilla :selvitetään vähänkääin. 22157: keen muodossa on meidän ·valtiotamme vas- 22158: taan esiintynyt, .esiintYIY lllljyöskin v·alkoi- Ed. M y ll y mä lk i: Herra puolustus- 22159: sellla taholla !kiilh!komi·elisiä kansalaisia, ministerin anta1man lausunnon johidosta 22160: jotka eivät ole ymmärtäneet alistua siiihen saan huomauttaa, että kyllä me olemme huo- 22161: !kuriin, m~hinkä on v;älW1mätönt,ä joikaisen manneet tämän lakiehdotuksen 7 § ja luul- 22162: sotilaan da jokaisen su~jelus'kuntalaisen tav•asti valiokunnassa kuultu asiantunti>ja 22163: 1 22164: 22165: 22166: alistua. Tämä on ymmä.r.rettä vää. Ja minä on myöskin .selittänyt oilkein sen sisäU.ön, 22167: o1en varma, että erityisesti sosialidemokraa- joten ei meillä •pitäisi olla mitä·än siinä 22168: ti•t tämän ymmärtruvät, miehet, jotka ei- salaista. Sen mulkaan annetaan r.eservissä 22169: vät !kyenneet .a;luksikaan 1pitämäJän rpoliit- ohwi11e sotilaille ke11tauS1hanjoitusta 5 :vuo- 22170: tista valtaa käsissään silloin kuin jpuna- den aikama. Me sensijaan ihaluamme ulot- 22171: !kaarti otti vallan käsii.nsä. .Sillä niin pal- taa pwlv·elusajan kolmeen rv.uoteen, jotta 22172: jon minä iUSkon lhyrvä.ä !kumminkin sosiaili- täU·ä aj.aUa annetaan :kertausharjoitus, 22173: demokraattisen [)UJOlueen johtomiehistä sel- mutta että ne voidaan kutsua ta~rpeen vaa- 22174: laisista kuin Väilllö Tan·ner, ~yJömä ja mo- tiessa joukko~osastoihin ilman, ett.ei r:eser- 22175: net muut, :että he eiv:ät kumminkaan olisi vi·ä, 1panna liikOO:anna1le. Tätä ei tarkoita 22176: ;panneet :punalk~JU)inaa toimeen. Sen. teki 7 §. 22177: rpunalkaarti ja .he e~vät kyenneet vastus•ta- Me olemme mJ'IÖskin hru:omanneet 1'0 § :n, 22178: maaru •tämä,n !PUllltkaartin !PYrkimyksiä. Jolla •osittain kanssa voidaan ajaa samoja 22179: Minä tiedlä-n myöskin, että erityisesti ed. tarlmituspoerioä1, mutta ei saavuteta. sitä, 22180: Tanner, m)1öS:kin lfeto ja Puro, j.otka ovat mitä minä :esitin meidän e'hdotukse1la saa.- 22181: vastustaneet :sitä ·vasemmis•tolaista 'suuntaa, vwt•ettavan, jos ·varsinainen IPa,lv;elusailka 22182: jota tä·äUä. punakapinan !kukistamisen jäl- 22183: 1 22184: on 3 vuot-ta ja senj·ä,lkeen vasta siirretä'än 22185: keen johti aluksi J. F. Aalto, ja lku!ka nYJt asevelvolliset reserviin. ]{jy>Uä tämä asia 22186: täällä eduskunnassa si·tä j1oihtaa, sii:tä minä siinä sulhteessa !keSkusteltiin ky•psäksi va- 22187: en ole sel vil.lä, ehkäpål :jururi ·ed. Mi'ro1m liokunnassa. 22188: E!rich, (Vasemmalta: Eikö rii-tä jo!) että 'Mi,tä kustannuksiin tulee, niin siinä minä 22189: 'he ei>Väot rpy-:s~y>neet tätä, cvasemmistolaissuun- olen 1herl'a p.uolustusminist·erin !kanssa 22190: nan määräämisvaltaa torjumaan, vaan :se samaa miei,tä, että tämä. jäirjestelmä sellai- 22191: on ottanut ,puolueessa va:llan !käsiinsä ja senaan ei aiheuta lisämenoja, jos rvain ei 22192: 19130 sanellut sel.laisen sotilasoh:jelman lkuin ta!hdota •tehdä ,puolustuslaitosta raskaam- 22193: 1mitä heil1ä nyt on. Minä olin niin hyvä- malksi !kuin se nyt on. Siltä val'alta minä 22194: uSkoinen, :että en ,}uuUut kenenkään sosiali- pari kertaa .lausunnossani juuri mainitsin, 22195: A.sevel vollisu rul'la:ki. 411 22196: 22197: 22198: että arsia on järjestetltä;vissä 'll!yikyistä pa- siitä .syystä mielellä,ni tarudlo joutua täm- 22199: rffill.ma1le ikannaJle samoilla kustannuksilla moist,en Jevotto.main aseilla varr:ustett,ujen 22200: .tämän uooen 'jäTijeste1mäu muikaan. Kun jouikkojen johta;jalksi ja toivoisin,, .että Pih~ 22201: al1mei!ja vwpautetaan liikekrunnallepanoteh- kala aikoinaan mJlÖskin saisi tt'ämän opin. 22202: Jtävistä., joka suoritetaan näissä aluEWii- Nyt viimelksi on esiintyJJJyt 'toinen jo 22203: reissä, niin siitä :seuraa, 'että näiihin 'Piirei- aseiJ.la varUJstettu 'j1oulklkQ, jota jos ei ed. 22204: hin on •perustettava uusia ~virars1Joj.a; ja ra- Pih!kalan, niin joidenkuiden mu1den edus- 22205: lkennettwva niiUe raikenmt:ksia. Virkoja taijain mielestä on ollut perin 'Vai:keata joh- 22206: puolustuslaitoksessa on tä-män johdOSita taa. Minä en luullakseni lausunnossani 22207: lisättäivä. Tämä 1puolestaan taas vlljpauttaa sanonut mitään suojeluskuntia sen eneiD[li 22208: a11mei~an UJpseereita ja mieJhiä 111äistä teh- louk'karuvaa kuin mitä on esitetty luikemat- 22209: täJvistä, joten suoja,jouikkoj,en lukumää11ä tomissa porvaritllisissa sanomalehidissä, 22210: ny!kyisestään :vastaavassa määrässä kasvaa. enikä :minä edes 'taihdo trussä ~ylh:tyä mitäwn 22211: Jos me emme siis truhdo li~sätä mieS/Vah- 'VäittämäJän, !koska minä 1en usko millään 22212: vuutta, vaan tyydymme siiheTh kuin ,se nyt ,lausunnolla voitavan kenenkään lkäsitylk- 22213: on, niin me voimme 1rylhentää rpalvelusaikaa seen V1aikuttaa SU!ojeluskuntii!ll nälhtden, 22214: armeijassa pienentärrnättä suoja:jou'klkojen enkä katsoo sitä ~edes 'ta11peelliselksi, sillä 22215: lulkumäJä:t~ää, koska niitä varten on pal- jokaisella on ollut itsellään tilaisuus muo- 22216: kattua vä:keä aluejärjestöissä erityisinä vir- dostaa näistä käsi,~yksensä 'havaintojensa 22217: lkamiehinä. mukaan, j,a; sellaisina ne 'P'Ysyv;ät, puhuu 22218: Mitä tulee näihin 'peru:stamiskustannu'k- niistä si,rt;t,en mitä talhansa. 22219: siin, näin on tot.ta, että ne tilusv;aihdot, 22220: joita on suoritettu HelsingiTh ikaupurngin Ed. A al t o : Ed. Pihkalan 1puheenvuoro 22221: ja Viipurin ja va1tion tv:ällill:ä, telkevä,t pa- ei kyllä ole 'Sellainten, että se all'saitsisi an- 22222: kottavaJksi kasa::r;1mien rwkentamisen, mutta taa minkäänlaista lausuntoa,, sillä häneltä 22223: eihän herra puolustusmi,nisteri :väittäne, että nyt on totuttu odottamaan vaikka mitä. 22224: tarlmitu,s ei ole rakentaa muuta !kuin näit- Mutta ed:. Pi!hikalan lausunto oli siksi so- 22225: ten tilalle kasa;l1mi,t, si.Uä tällainen väitös- sialidlemokraatteja 'Yleensä soLvaava, etten 22226: hän ei olisi totuudenmukainen. Pruljon voi olla panematta sellaista menettelyä vas- 22227: enemmärn kuin näiden tila,lle, on ailkomus taan vastalausetta. Sosialidemokraattisen 22228: rakentaa ja pitääkin ralkentaa, ilman ei valiokrmtarylhmän ~eb;dotus, kuten ,ed. .Mj'll- 22229: uusi järjestelmä vastaa ta:rlkoitustaan. lymäki tää;llä :selosti, osoittaa, että 8osiali- 22230: Niitä syitä,, mistä tämä ,jo:htuu minä en demok,raati,t ovat maanJpuolusturksen kan- 22231: tässä nj'lt täJllä kertaa :lähemmin ikoslket- nalla. Ja herra :puolustusministeri oivalsi 22232: tele. 1Minä o1etan, että ne on iherra sen. Se lausunto, mi,n!kä herra puolustus- 22233: puolustusministerille ilmankin tunnettuja. ministeri antoi., olisi :pitän:)nt olla omiaan 22234: Nä;istä menoista rkuitenkin [pä,äJstään sen- osoittamaan, että: ed. Pihkalallakaan ei ole 22235: jä,lllmen kuin nämä perustamiskustannu'klset ollut aihetta tuollaiseen parjaavaan lausun- 22236: on suoritettu, muuta sitä v:aEtettavampaa toon. (Ed. Erich: Ei se pysty Pihka- 22237: on, että pysyivät, 'vakinaiset menot tämän laan!) 22238: uudelleellljävjeste1yn !kautta lisäänt!j"vät. Mutta miksi minä pyysin pufh,eenvuoron, 22239: Siilhen ei ole :pa;kkoa ja sitä minun nälh- oH juuri se, 'että sen ryhmän, 'kokoomus- 22240: dä!kseni maan tal,ous ei 'k~estä. · ryhmän taJholta, jontka kärkimiehiin ed. 22241: Mitä ed. Pihikalan lausuntoon tulee, niin Pihkala lukeutuu, ,ei tämmöistä lausuntoa 22242: siihen minä en 'paljon 1puutu. Hän luon- vastaan näor minkä,änlaista vastalausetta 22243: nollisesti omiensa kä,Iilömiehenä koettaa aiottavan eduskunnan istunnossa antaa. 22244: tääilä puhua sinä 'tavalla kuin hän kat- (Ed. Eri<fu: Turha odottaa!) Minä mer- 22245: soo edustamansa ,Jiikkeen e'dun vaativan ja kitsen siis, että kokoomuksen ryihmässä 22246: hänetlä luonnollisesti on oikeus tpitää huolta ehkä Pilhkalan nyt antama lausunto hyvärk- 22247: siitä, että ei tuli sammu, eikä minulla ole sytääJJ:. 22248: mi,tään sitä ~vastaan. SikäE !kuin tässä oli Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 22249: aihetta :viitata jo toistaleymmentä vuotta 22250: sitten nä<yttä!ytyneeseen ,puna~kaartiin, niin Lak~eMotu'ksen ensimmamen käsittely 22251: sikäli kuin hän sanoi, eMä se oli vai'keasti jU!listeta'an päättyneeksi. Asia lähetetään 22252: johdettavissa, minä Yfudyn häneen, enkä s u u r e n v a l i o k u n t a a n. 22253: 412 Perjantaina 81 .p. huhtikuuta 19•312. 22254: ---------- - -- - - -- 22255: 22256: 22257: 22258: 22259: 3) Ehdotuksen laiksi Kemijärven ja Kuolajär- vä:sti jätetään vielä odott<Vmaan uutta lakia 22260: ven kunnissa olevilla valtion mailla sijaitse- lisämaan saamiseksi, johon []eillä .on yMä 22261: vien vuokra-alueiden lunastamisesta hpä oiikeus lkuin Kuusamon ~vastaavanlai 22262: siMa pwnelä.jillä ja ·esitykseen otetuilla met- 22263: sisä1tävä haLlituksen esitys ru :o 25 esitel- 1 säto:rpilla Kemijänvellä ja KuolajärV'ellä. 22264: lään. Ennenkuin maatalousvaliokunta eyhty:y 22265: 1 tä:tä asiaa käsittelemään, olisi sen otettava 22266: P u ih e m i e s : Puhemiesneuvosto ehdot- harkittavakseen, :miten tämä 'hallituksen 22267: taa, eWi !esitys lähetetään maatalousvalio- esitys soveltuu: 1) vastaavaan lakiin Kuu- 22268: kuntaan, jonka tulee pyytää va1tiovarainrva- samon ja Posion pientiloj,en itsenäistyttä- 22269: liokunnan lausunto asiasta. mi1s.eksi, huomioon ottaen, että isojakolain 22270: sääd:ökset näissä kunnissa pitäisi olla sa- 22271: manlaiset; 2.) eduskunnan vuonna 1.9127 an- 22272: tamiin kehoi1tusponsiin, jotka tietävät, että 22273: pientilat näissä kunnissa, nimittäin Kemi- 22274: E'd. H ä n n i n e n : Herra puhemies ! järvellä, Kuolajärvellä ja Kuusamossa, on 22275: Viime aikoina on ollut eduskunnan käsi- itsenä:istytettävä ja niille on annettava 22276: teltäv;änä useita lakiesityksiä n. s. knihti- maata samoilla ehdoilla lkuin vanhoille ti- 22277: SO!pimuskuntien: Kemijä,rven, Kuolajärrven, loille selkä ,että niiden, pinta-aioiltaan pi- 22278: Kuusamon ja Posion maanomistusolojen twisi vastata kruununmetsämaiden .asutta- 22279: jämjestämiseksi, joita kuntia koskeva iso- miseksi annettua lakia; 3) nykyisiin asu- 22280: jakolainsää!däntö on, johtuen vanhoista oi- tusperiaatteisiin, varsinkin kun on kyseessä 22281: 'keuiksista,, suurelta osalta poikkeava varsi- maan kö.)~hin rajaseutu. 22282: naisista yU.eisistä isojakolaei.sta. Eräät Vuoden 1930 thallituksen esitystä käsi- 22283: niistä esi,tyiksistä ovat ikoslmneet n. s. pien- tellessään maatalous1valioikunta pientilain 22284: tilain itsenäi!Styttämistä isoj1a0n yhteydessä liswmaakysymy~ksestä lausui m. m. seuraa- 22285: siten, että se vastaisi nykyaikaisia asutus- vaa: ,Lisäimaan antami•nen näille tiloille 22286: periaatteita. Kjysymyksessäolevan hallituk- (nimittäin liian .pi,enille manttaalitiloille 22287: sen esityksen pitäisi kuulua .tällaisiin. Kemijärvellä ja Kuola,järvellä:) olisi näin 22288: lKemidärven ja Jfuolrujärven pi<entilain ollen valiokunnankin käsitylksen mukaan 22289: itsenäistyttäminen ja lisämaan antaminen tarpeellinen ja tarkoitukisenmukainen.'' Va- 22290: liian pienil·le tiloille oli hallituksen esityk- lio'lmnta vaan ei hyväiksy sitä ta·paa, että 22291: sen pohjalla eduskunnassa käisiteltä:vänä lisämaa näille pientiloille annettaisiin ylh- 22292: sy:ysistuntokaudella ja eduskunta antoi siitä teismetsän muodossa ja, kuten perusteluista 22293: hyLkää,vän vastaUJksensa joulukuun 1 <päi- n•ä!kyy, juuri tämä seikka johti la:kies1ityk- 22294: vänä. Vuodlen m31 valtiopäiviUe anne- sen !hylJkäämiseen. Maatalousvaliokunnan 22295: tussa /hallituksen esitylksessä ehdotetaan olisi mielestäni täydenn·että:vä tätä \haUi- 22296: annett!l!Vaksi lisämaata liian pienille mant- tuiksen esitystä viime ·vuoden hallituksen 22297: taa;,litiloiHekin mainituissa ,pitä:jissä s<Vmoin esityksen eräillä 1pykä1i.Uä ja verratta1va 22298: kuin Kuusamossa ja Posiolla tullaan teke- tätä lakiesit•ystä vastaavaan lakiin, joka 22299: määm. iJ\jemijärvcellä ehdotetaan annetta- viime vuonna tehtiin Kuusamon ja Posion 22300: vaksi maata 1115 :lle liian 1pienimantta.ali- pi·entilain itsenäistyttämises.tä isojaon yh- 22301: srelle vanhalle ti•laLle ja 338 :lle uudistalolle, tey:dessä. 22302: se~ä Kuolajmen kunnassa 44 :lle vanhalle lVIinkä,tä}]den Kemijrurven ja Kuolajä;r;ven 22303: ja 194 uudistilal1e. Nyt Jesi1läolevassa hal- pientilala!kia ei voi säätää tällaiseksi, kuin 22304: lituksen esityksessä eTiid:otetaan vain val~ion hallitus esittää? 1) Kaikkien Kemijärven 22305: vuokra-alueet ja metsänvartijwto:r:pa.t itse- ja Kuolajärven 1pi·entiloj1en i<tsenäistyttämi- 22306: näisty.tettäviksi 1922 annetun ja 19,2:7 paran- nen ja lisämaan antaminen tapahtuu käy- 22307: netun valtion metsämaiden asut~a:misesta tänuöllisimmin isojaon ylhteydessä:. .Silloin 22308: annetun lain :mukaan. Hallituksen esitys on nimittäin tilaisuus ti.lusten vaiMoon ja 22309: kos:kee siis vain pi,entä. murto-osaa Kemi- tilojen siirtoihirukin, jos niin tarvitaan. 22310: järven ja Kuolajä.rven pientiloista ja jät- 2) Tämä olisi eduskunnan toivomusponsia 22311: tää oma.n onnensa nojaan ne, jotka iso- vastaan. 3) Kemijä.rven ja Kuolajårven 22312: jaossa hehtaarinilman verran saarvat maata pientilallisia ei voi asettaa l!monon1jpaan 22313: vanhojen sääJd!östen mukaan. Ne nahtä- asemaan kuin Kuusamon 'Pientilalliset. 22314: ----------- ·---- 22315: Pöydäll€!pa.not. 413 22316: 22317: 4) Ei voi saman pitäJjään usein varuhempia Pöydällepanot: 22318: pientiloja jättää huonompaan asemaan 22319: kuin metsät011pat. 5) Esi~ylksestä poisjää- tPöy:däll~panoa varten esitellään ja pan- 22320: neitä varten olisi !heti .tämän jä]keen sää- naan pöydälle seuraavaan istuntoon 22321: detrbävä uusi la:ki, sillä ei !kai liene tar- 22322: koi•tuksena,. että ne saisivat valtiolta lunas- 5) Ehdotuksen uudeksi vekselilaiksi 22323: taa yksi kerrallaan lisämaata isojaon jäl- 22324: keen. u) Kemijärven ja Kuolajärven ne sisältävän hallituksen esity1ksen johdosta 22325: pien.tilat, jotka ovat isossajaossa ,saaneet laadittu lakivaliokunnan mieti:n:t!Ö n :o 6; 22326: liian vähän maata,, ·eivät voi tulla toimeen 22327: maamviljelyiksellä saamatta lisämaa•ta isossa- 22328: jaossa, ja jos niiden Esrumaan,saanti jä·ä 6) Ehdotuksen uudeksi shekkilaiksi 22329: isojaon ·jäJ:keen, siihen !kuluu aikaa. 22330: Näin ollen maatalousvaliokunnan tä•tä sisältäv·äm. hallituksen esitJksen johdosta 22331: asiaa 1kå8itellessään •pitäisi ta~koin harlkita laadittu lakivaliokunnan mietintö ru :o 7; 22332: sitä asemaa, missä [pientilalliset näissä raja- 22333: seutuikunnissa elävät ja niitä keinoja, mi- 22334: 7) Ehdotuksen laiksi tullitariffin soveltami- 22335: ten iheidiäln 'talouttaan voitaisiin 1tukea. 22336: sesta annetun lain eräiden pykäläin muut- 22337: Tämä !hallituksen esitys on mielestäni san- 22338: misesta 22339: gen vajanainen ja 8itä :pitäisi täydtmtää, 22340: niinkuin täällä olen ehdottanut, vertaa- sisä;ltävän hallituksen esitJksen; joihdosta 22341: malla sitä siihen lakiin, mikä on tehty •laadittu rval tiovarainvalioikunnan mietintö 22342: esim. Kuusamon rpientilain itsenäistyttä- n :o 18 ; selkä 22343: mistä v:a1rten. 22344: 22345: Keskustelu julistetaan rpäättynee'k:si. 8) Ehdotuksen laiksi aavalta mereltä tapalttu- 22346: van väkijuomien salakuljetuksen ehkäise- 22347: Puhemiesneuvoston ehdotus ihyväksytään misestä 22348: ja esitys lähetetään maata 1 o usva 1 i o- 22349: k unta a n, jonlka tulee !PYYtää v a 1- sisältäv·än hallituksen esityksen johdosta 22350: t i o vara i n v a l i o lk u n n a n lausunto la.adittu lakivaliokunnan mietintö n :o 8. 22351: asiasta. 22352: 22353: 4) Ehdotulrsen laiksi rikoslain 3 luvun 8 § :n P u ·he mies: E 1duskunnan seuraava is- 22354: muuttamisesta 't'mnto on tänään kello 16,30. 22355: 22356: sisä!ltävä hallituksen esitys n :o 27 esitel- 22357: lään ja läihetetään •puhemiesneuvos•ton 22358: ~Tä,ysistunto lopetetaan kello 1!5,,34. 22359: eihJdotuksen mukaisesti l a k i v a l i o k u n- 22360: ta a n. 22361: Pöytäkirjan ·vakuudeksi: 22362: Anton Kotonen. 22363: 27. Perjantaina 8 p. huhtikuuta 1932 22364: kello 16.30. 22365: 22366: Päiviljärjestys. Puhetta johtaa ;puhemies Kallio. 22367: 22368: I lm o i t u k s i a. 22369: Siv. Nimenhuudon asemesta merkitään läsnä- 22370: E n s i mm ä i n en käsi t t e 1 y: olevilksi ne edustadat, jotka ottivat osaa 22371: 1) Ehdotukset vekselilaiksi ja laiksi edelliseen istuntoon. 22372: valtion vastuunalaisuudesta virkamie- 22373: hen aikaansaamasta vahingosta anne- 22374: tun lain muuttamis'l~sta ........... . 415 Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 22375: A s i a ik i r j a t: Lakivaliokunnan 22376: mietintö n:o 6; hallituksen esitys 22377: n:o 1. 1) Ehdotukset vekselilaiksi ja laiksi valtion 22378: 2) Ehdotukset &hekikilaiksi ja vastuunalaisuudesta virkamiehen aikaansaa- 22379: laiksi rikoslain 3,8 luvun 7 §:n :muut- masta vahingosta annetun lain muutta- 22380: ta.misesta ......... · · ............. . misesta. 22381: Asia k i r j a t: Lakivaliokunnan " 22382: mietintö n: o 7; hallitulksen esitys Esitellään lakivaliokunnan mietintö n :o 22383: n:o 2. 6 ja otetaan ensi mm ä i s e e n ik ä s i t t e- 22384: 3) Ehdotus laiksi a~walta mereltä I y ·y ru siinä vaLmistelevasti käsitelty !halli- 22385: tapahtuvan väkijuomien salakuljetuk- tuksen esitJIIs n :o 1, sikäli kuin· se sisältää 22386: sen eh!kä:Vsemisestä . . . . . . . . . . . , ..... 416 yllämainitut lakielhldotukset. 22387: Asiakirjat: Lakivaliokunnan 22388: mietintö n:o 8; hallituksen esitys ,puhe m i e s: Käsittelyn pohjana on 22389: n:o 23. lakivaliokunnan mietintö n :o 6. - Ilmoi- 22390: 4) Ehdotus laiksi tullitariffin so- 'tan,, että !hallituksen esitys siltä osaltaan 22391: veltamisesta annetun lain eräiden py- jolta se on lähetetty ulkoasiainvaliokunna~ 22392: käläin muuttarrnisesta ............. . käsiteltäväksi, esitellään ainoaan !käsitte- 22393: Asiakirjat: Valtiovarainrvalio- " lyyn lalkiehdotusten kolmannen käsittelyn 22394: in~nnan mietintö n :o 18; hallituksen 22395: [päätyttyä. 22396: esitys n:o 14. 22397: J\ienettely,ta1pa hiylväksytään. 22398: Esitellään: 22399: Kukaan ei halua 1puheenvuoroa. 22400: 5) Hallituksen esitys n:o 28 akordi- 22401: laiksi ........................... . Lakiehdotusten ensimmamen käsittely 22402: 6) Hallituksen esitys n:o 29 Suo- julistetaan päättyneeiksi. Asia lähetetään 22403: men-Norjan kauppasopimuksen hy- suureen valiokuntaan. 22404: väksymisestä .................... . 22405: 7) Hallituksen esitys n:o 30 laiksi " 22406: 2) Ehdotukset shekkilaiksi ja laiksi rikoslain 22407: alioikeuden istuntojen pitämisestä 22408: muualla kuin varsinaisessa istunto- :J8 luvun 7 § :n muuttamisesta. 22409: paillmssa •••••••••••• 0 •••• ••• •••••• 22410: Esitellään lakivaliokunnan mietintö n :o 22411: " 7 ja otetaan e n s i mm ä i s e e n k ä s i t- 22412: 416 Perjantaina S p. ·huhti'kuuta 19<312. 22413: ---- 22414: 22415: 22416: te 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty hal- P u lh e m ies: Käsittelyn pOihjana on 22417: litulkseiJJ :esitys n :<) 2, sikäli kuin se sisäl- valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o 18. 22418: tää yllämainitut la:kiehdotulkset. 22419: Kukaan ei halua puheerwuo,roa. 22420: ·Puhemies: ·Käsittelyn iPO!h~ana on 22421: lalk:ivalioikunnan mietintö n :o 7. - Hmoi- Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely 22422: tan,, ·että !hallituksen esitys siltä osaltaan, julistetaan päättyneeksi. Asia lwhetetään 22423: jolta se on lähetetty u1koasia1nwalrokunnan s u u r e e n 'V a 1 i o k u n t a a n. 22424: käsiteltäväksi, esitellään ainoaan käsitte- 22425: lyyn lakieJJJdotusten kolmannen käsittelyn 22426: 5) Ehdotuksen ako1rdilaiksi 22427: päätyttyä. 22428: sisältävä hallituksen esitys n :o 2:8 esitel- 22429: MenettelYJt8[>a 'hy:väksYJtään. lään ja lälhetetään pUhemiesneuvoston eh- 22430: dotuksen mukaisesti 1 a lk i v a .1 i o ik u n- 22431: Kukaan ei halua 'Puheenvuoroa. t aan. 22432: 22433: Lakielhdotusten ensimmamen käsittely 22434: julistetaan Jpäättyill.ee'ksi. Asia lälhetetään 6) Suomen-Norjan kauppasopimuksen 22435: s u u r e e n v a l i o :k u n t a a n. hyväksymistä 22436: 22437: :koskeva hallituksen esitys n :o 29 esitellään 22438: 3) Ehdotus laiksi aavalta mereltä tapahtuvan ja ·lähetetään pulhemiesneuvoston elhdotuk- 22439: väkijuomien salakuljetuksen ehkäise- sen mukaisesti u l k o a s i a i n v a l i o k u n- 22440: misestä. ta an. 22441: 22442: Esitellään la'ki•valiolkunnan mietintö n :o 7) Ehdotuksen laiksi alioikeuden istuntojen 22443: 8 ja otetaan e n s i 1m mä i s e e n käsi t- pitämisestä muualla kuin varsinaisessa 22444: t e 1 y y n snna valmist·elevasti käsitelty istuntopaikassa 22445: hallituksen esitys ,n :o 2:3, :joka sisältää yl- 22446: lämainitun la'kieh:dotuksen. sisä1täJvä hallituksen esitys n :o 30 esitel- 22447: lään ja lähetetään puhemiesneuvoston eh- 22448: P U' he mies: Käsittelyn, !POhjana on dotuksen mukaisesti 1 a k i 'V a l i o k u n- 22449: laki·valiokunnan mietintö n :o 8. ta a n. 22450: 22451: Kukaan ei halua rpuhee:ruv:uoroa. 22452: Puheenvuoron saatuaan lausuu 22453: LakieJJJdotuksen ensimmamen käsitrtely 22454: julistetaan päättym.eeksi. Asia lähetetään ·E.d. K a ll i o koski: Suuri valiokunta 22455: s u u r e e n v a l i o lk u n t a a n. !kokoontuu huomenna kello 10. 22456: 22457: 22458: 4) Ehdotus laiksi tullitariffin soveltamisesta P u 1I e :mies: Eduskunnan seuraava is;- 22459: annetun lain eräiden pykäläin muutta- tunto on ensi tiistaina kello 14. 22460: misesta. 22461: 22462: Esitelään valtiovaraiuvaliolkunnan mie- 22463: tintö n:o 18 ja otetaan ensimmäise·en Tä,y:sistunto lopetetaan kello 16,39. 22464: k .ä; s iJ t t e l Y' y n siinä valmistelevasrti kä- 22465: sitelty hallituiksen esitys n:o 14, joka si- PöytäJkirj<an vakuudeksi : 22466: sältää yllämainitun lakiehdotuksen. Anton Kotonen. 22467: 28. Tiistaina 12 p. huhtikuuta 1932 22468: kello 140 22469: 22470: Päiväjärjestys. Sivo 22471: Pöydällepanoa varten 22472: I l m o i t u k s i ao esitellään: 22473: Sivo 22474: 6) Ulkoasiainvaliokunnan mietintö 22475: Toinen käsittely: n:o 4 hwllituksen esityksen johd06ta 22476: uudelk:si velk:selilaiksi, mikäili se kos- 22477: 1) Elhdotus margar.iiniv:aJlmiste- kee ·esityksen •ensimmäisessä ponnessa 22478: 1aiksi 0 0 0 0 0 0 0 0 oo 22479: 0 0421 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 22480: mainittujen sop~musten hyväksymistä 435 22481: A s i a ik i r j .a t: Suuren valiokun- 7) Ulkoasiainvaliokunnan mietintö 22482: :ruan mietintö n :o 17 ; maata1ousvalio- n :o 5 hallituksen esityksen johdosta 22483: kUil1ruan mietintö n :o 11 ; ihalliltuksen uudek.si shekkilaiksi, mikäli se koskee 22484: -esi!tys n :o 60 ·esityksen erusimmamessä ponnessa 22485: 2) Ehdotukset vekselilaiksi ja, laiksi maini·ttujen sopimusten hyväksymistä 22486: valtion vastuunwlaisuudesta virkamie- 8) Lrukivaliokunm.an mietintö n:o 9 " 22487: hen a:ilkiaarusaamasta ;v;a;hingosta anne- hallituksen esityksen johdosta rikos- 22488: tun lain muuttwm1sesta 433 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 lain 1 luvun 1 §:rn, 2 luvun 16 §:n ja 22489: A s i a iki r j a !t: Suu11en valiokun- 37 luvun 1, 2, 5, 6 ja 7 §:n muuttami- 22490: nan mietintö n :o 18 ; lakivaliokunnan sesta sekä lisäyksestä viimeksimainit- 22491: mietintö n :o 6; haLLitukisen esi:tys tuun lukuun, rangaistusten täytän- 22492: n:o 1. töönpanosta annetun asetuksen 5 lu- 22493: 3) Ehdotukset sihekikilaiksi ja vun 7 §:n muuttamisesta, laiksi Suo- 22494: laiksi rikoslain 38 luvun 7 § :ru muut- men lain soveltamisesta eräissä ta- 22495: tamisesta 0 0 o 22496: 0 0 0 0 04340 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 22497: pauksissa ulkomawlaisen Suomen ulko- 22498: A s i a iki r j a :t: Suur,en valiokun- puolella tekemiin rikoksiin sekä rikok- 22499: nan mietintö n :o 19•; lakivaliokunn1111 sentekijäin luovurttamisesta annetun 22500: mietintö n :o 7; hallituksen esitys lain 4 ja 5 § :n muuttamisesta 0 0 0 0 0 0 22501: 22502: 22503: 22504: 22505: n:o 20 9) Lakivaliokunnan mietintö n:o 10 " 22506: 4) Ehdotus laiksi tullitariffin so- hallituksen esityksen johdosta laiksi 22507: veltam]sesta annetun lain -eräiden py- oikeuden myöntämisestä Osakeyhtiö 22508: käläin muuttamisesta Maa:kiinteistöpank1He lähettää kiinni- 22509: tysasiakirjoja kirjeessä tuomioistui- 22510: 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 22511: 22512: 22513: 22514: 22515: A s i a lk: i r j a :t: Suuren valiolmn- " 22516: nan mietintö n :o 20; valtiovara.inva- n1e1le 0 0 0 0 0 0 0 0. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 22517: 22518: 22519: 22520: 22521: 10) Pankkivaliokunnan mietintö n:o " 22522: liokunnan mietintö n :o 18 ; lhaHituJk- 22523: 1 Suomen Pankin ohjesäännön muut- 22524: sen esitys n :o 140 22525: tamista tarkoittavan lakia1loitteen joh- 22526: t5) Ehdotus laiksi aa,va1ta merelt!ä; dosta 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 22527: 22528: 22529: 22530: tapalhtuvan väkiljuomien sala;kuljetuk- 11) Pank'kivaliDkunnan mietintö n :o " 22531: sen 't>.hkäisemisestä 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 22532: 22533: 2 Läng.manin testamenttirahastojen 22534: Asiakirjat: Suumn valiokun- " 22535: hoidosta ja niistä kertyneiden korko- 22536: nan mietin1tö n :o 21; ·la:kivaliokun- varojen 1käyttämisestä o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 22537: 22538: 22539: nan mietint•ö n :o 8 ; haHituksen esitys 22540: n:o 230 22541: 22542: 53 22543: 418 Tiistaina 12 p. huhtikuuta 1913,2. 22544: 22545: Puhetta johtaa puhemies K a 11 i o. myyden ja siitä johtuneen kurjuuden lie- 22546: ventä:miseksi, jota nykyinen pulakausi on 22547: aiheuttanut pallkkatyö>läisille ja työansiosta 22548: riippuvaisille pienviljelijöille. Varsin kiu- 22549: Nimenhuudossa merkitään .poissaoleviksi sallista huomiota on erikoisesti herält,tänyt 22550: edustajat Huttunen, Joukanen, Penttala, se palkkausjärjestelmä, joka on otettu käy- 22551: Riipinen, Sventorzets:ki ja 'Tukia. täntöön ja jota edelleen noudatetaan työt- 22552: tömyyden lieventämistä 1arkoititavissa val- 22553: tion varatöissä. Se on osaltaan vaikuttanut 22554: paU{<katason yleiseen alenemiseen koko 22555: Ilmoitusasiat: maassa ja siten suuressa määrässä vaikeut- 22556: tanut työläisten muutenkin vaikewta toi- 22557: Loman pyynnöt. meentulloa. Kun tähän epäkohtaan ei esiin- 22558: tuoduista huomautuksista huolimatta ole 22559: Vapautusta .eduskuntatyöstä saavat sai- saatu sanottavaa korjausta aikaan, kat- 22560: raudien takia toistaiseksi ed. Tukia, oikeus- somme velvollisuudeksemme /täten kiinnit- 22561: asian ta:kia tämän päivän istunoosta ed. tää •hallitul{<sen huomiota tähän vakavaan 22562: Penttala sekä virkateiltävien takia ed. Rii- asiaan. 22563: pinen. Se meidän oloissamme ennenkuulumatto- 22564: man laa,ja työttömyys, joka maassamme tällä 22565: hetkellä vallitsee, asettaa valtiolle ta•vallista 22566: Uusia ballitult..-sell esityksiä. suurempia velvollisuuksia työttömien hädän 22567: lievenltämiseksi. Näin on asianlaita sitä 22568: P u !he m i e s: Ilmoitetaan, että eduslmn- suuremmalla syyllä, kun yksityisten ja kun- 22569: nalle on tasav!l!Han presidentin kirjelmän tien mahdollisuudet avata töitä tyiittömille· 22570: ohella kuluvan huhtikuun 8 päiväLtä saa- ovat suuresti supistuneet. Valtion yleisiä 22571: punut !hallituksen esitys n :o .31 sekä ki·rjel- töitä ei ole kuitenkaan lisätity. Päinvastoin 22572: män ohella tältä päivältä esitykset n :ot 32 on valtion varsinaisia töitä nyt vallitsevana 22573: ~35. Kaikki nämä esitykset jaeta111n nyt pul111kautena huomattavasti vähennetty vielä 22574: edustajille. entisestäänkin. Valtion varatöiltä on kyllä 22575: jossain määrin lisätty, ;mutta lisäys on ollut 22576: niin pieni, etter se likipitäenikään vastaa 22577: Puheenvuoron saatuaan, lausuu edes niitä väJhennyksiä, joita on tehty var- 22578: sinaisissa töissä. Varatöiden lisään:tymi- 22579: Ed. K a 11 i o k o s k i: Suuri valiokunta nen varsinaisten töiden kustannuksella on 22580: kokoontuu huomenna kello 101. lisäksi tehnyt mahdolliseksi ryhtyä alenta- 22581: maan työläisten yleistä palkkatasoa ja juuri 22582: tätä onkin harjoitettu tuhoisilla seurauk- 22583: silla. 22584: Ed. Helmi y. m. välikysymys, joka koskee 22585: valtion nratöissä maksettavia palkkoja. 22586: Val!tioMuvosto on heinäkuun 24 päivänä 22587: 1931 vahvistanut erikoiset ohjeet ja ehdot 22588: Puhemies: Ulkopuolella päiväjärjes- työttömyyden lieventämistä tal'koittavaa 22589: tyksen esitellään ed. Helon y. m. asian- toimintaa varten. Näiden ohjeiden mukaan 22590: omaisen valtione111vostonjäsenen vastatta- on varatöissä maksettava palkika määrättävä 22591: vaksi esittämä välikysmys, jonka silhteeri siten, että sen tulee olla keskimäärin 20 o/o 22592: lukee. alempi pail&akunnalla yleensä suoritetta- 22593: vaa sekatyöntekiljäin pa:~kikaa, kuitenkin 22594: Siihteeri lukee : niin etltiä se paikallisten olosuhteiden ja 22595: asianomaisen :työkyvyn mukaan voi poiketa 22596: 10% suuntaan tai toiseen. Pailkka;kunnaUa 22597: ,E d u s k u n n a ll e . käyvän sekatyö'iäisen palkan vahvistaa taa- 22598: sen se virkamies tai virasto, jonka johdon- 22599: Julkisuudessa on useasti kiinnitetty huo- alaisuudessa varatyö on, tai läänin maa- 22600: miota siihen, ettei valtion puolelta ole ryh- hena. Maatalousseuduilla on mainittu nor- 22601: <tytty tehokkaisiin toimerupiteisiin työttö- maalipalkka määrätty maatalouden seka- 22602: Valtion va'l·atöi&lä maksettavat palkat. 419 22603: 22604: 22605: työntekijäin pail'ktkatason mukaan. Tämän palkh:ain suuruisiksi. Erikoisesti metsäihal- 22606: perus:teel:la vahvistetaan varatyöntekijän lituksen alaisissa töissä on suoritettu varsin 22607: palkka, joka miltei säännöllisesti tulee 20 % kurjia palkkoja. Vapailla työmarkkinoilla 22608: näin määrättyä seikatyöntekijän palkkaa talliSen ovat, kuten ennen on mainittu, pal- 22609: alemmaksi. Tosin voidaan tästä palkasta kat myöskin alkaneet seurata varatöissä 22610: erinäisin perustein poiketa, mutta seHaista makselttavia palkkoja. Edelleen vaaditaan 22611: tapaht1;1u vain vähäisessä määrässä. Vara- valtion puolelta, että kunnan järjestämissä. 22612: työntekijän palkan kytkeminen tällä tavoin varatöissä on noudatettava valtion vara- 22613: yhteen paiikkaJkunnalla vamtsevan sekatyön- töissä sovellutettua palkikausjärjestelmää, 22614: tekijän palkan kanssa ilman että edes pal- mikäli kunnat haluavat valtion avustusta 22615: kan alarajaa olisi määrätty, on, kuit.en saat- työttömyyden lieventämiseksi. 22616: toi odottaakin, johtanut siihen, että pallkat Kuinka luonnottoman aJihaisiksi palkat 22617: niin hyvin vwpailla työma~kkinoilla kuin ovat edellä esitetyllä tavalla 1laskeneet, mai- 22618: varatöissäkin ovat aJtkaneet jatkuvasti lui- nittakoon muutamia sanomalehdistä poimii- 22619: sua a·laspäin. Varatöissä noudatetltavien tuja esimerkkejä. 22620: alempien palkkojen tultua käytäntöön al- Yleensä ovat palkat valtion varatöissä 22621: koivat nimittäin työnantajat huomattavasti olleet maaseudulla 2 :markkaa ja kaupun- 22622: alentaa yksityisissä töissä makselUavia palk- geissa 2: 50 tunnilta ja siis 8 tuntiselta työ- 22623: kO'ja. Tämän he saattoivat tehdä, koska päivältä maaseudulla 16 markkaa ja kau- 22624: työntekijälle oh ilmeisesti· edullisempaa pungeissa 20 markkaa. Mutta näitäkin pie- 22625: alennetullakin paltkalla pysyä työssä omalla nellllpiä paltkkoja lt.avaiaan runsaasti. 22626: paikkakunnanaan kuin siirtyä varatyöhön, Helsingin rannikkoradalla varatöinä suo- 22627: joka tavallisesti sijaitsi toisella paikkakun- ritetuissa rautatien oikomistöissä on sovel- 22628: nalla ja jossa ·senvuoksi varsinkin perheel- lutettu pakollista uraikkatyötä, josta sano- 22629: lisen, mutlt.a myös perheettömän!kin työläi- malehtitietojen mukaan ansio jossain pai- 22630: sen ylläpitomenot olisivat tulleet suurem- koin saattoi jäädä 10-15 markkaan päi- 22631: miksi. Mutta palkikojen aleneminen va- vässä. Tästä palka.Sta on työläisten, joiden 22632: pailla työmarkkinoilla arheutti puolestaan perheet asuvat Helsingissä, suoritettava 22633: niiden alenemis·en uudelleen varatöissäkin, rautatielipun hinta, joka nousee huomatta- 22634: koska valtioneuvoston antamien ohjeiden vaan osaan päiväansiosta. 22635: muika.an oli jatkuvasti seuratlt.ava palkkojen Tampereen lentokentän töissä on urakka- 22636: vaihtelua vapaHla työmankkinoilla ja vara- töissä päästy keskimäärin 2 : 2'5 tunti palk- 22637: työpalkka määrättäNä muuttuneen yleisen kaan, mult.ta useiden varatyöläisten ansio on 22638: palkkatason mukaan, josta viranomaisill~ rajoittunut vain 1 : 40 tunnilta. 22639: kuukausittain oli läJhetettävä ilmoitus. Palk- Jånisjärven---iliäMeenselän maantietöissä 22640: kojen aleneminen tapahtuu täten itsestään Harlun kunnassa ansaitsevat varatyönteki- 22641: jatkuvasti ja kun mitään rajaa •ei oJe mää- jäit urwkka.työssä 10-15 mark!kaa työpäi- 22642: rätty, jota pienemmäksi palkkaa :varatyössä vältä. 22643: ei saisi laskea, alenivat palkat siinä määrin, Kanneljärvellä on sepelin hakimuta käsit- 22644: että ne eivät enää vastanneet sitä, mikä olisi tävässä va:lltjon varatyössä maksettu vieläpä 22645: ta:rween varatyöntekijän välttännättömintä 10 markan päiväpalkkoja. 22646: toimeentuloa varten puhumattakaan h&nen Metsähallituksen alaisissa töissä makse- 22647: perheensä ·toimeentu!J.osta. Kunnallisen köy- taan urakkatyöstä useasti 10-15 markkaa 22648: häin'lroidon oli tällöin tartuHava asiaan. työpäivältä. 22649: Sen tehtäväksi jäi avustaa valtion varaJt:.yön- Surullisen kuuluisa!ksi on .tullut osittain 22650: tekijöit•ä. Täten 011 jouduttu siihen että helsinikiläisiä työttömiä varten valtion vara- 22651: suuri Dsa perheellisisiä varatyöntekijöistä ja työnä Dsoitettu maantietyö Lovisan kaupun- 22652: melkoinen osa rperheettömistäkin on joutu- gin lähellä. Tuntipalkkaa on tässä työssä 22653: nult kunnallisen köyhäinhoidon varaan. maksettu 2: 40, mutta uralkkatyössä, jossa 22654: Pa·lkkojen aleneminen ei ole raj0ittunut työläisistä on suurin osa, pää;sevät ainoas- 22655: vain valtion varatöihin. Myöskin niissä val- taan harvemmat näin korkeaan palkkaan. 22656: tion varsinaisissa töissä, joita ei ole vara- Suurimmalla osalla on ansio pienempi, ja 22657: töiksi muutettu, on palkkoja alennettu vas- saattaa se laskea vieläpä 1 : 20 tunnilta eli 22658: taavasti ja ·ovatkin n•e monella alalla muo- siis alle '10 markan !Päivältä. 22659: dostuneet suurin piir1t.ein likipitäen varatyö- Kun valtio on varatöitä järjestänyt, e1 22660: 420 Tiistaina 12 p. frlu!htikuuta 193<2. 22661: 22662: samalla ole ryhdytty tarpeellisiin toimen- lanne valtion töissä on muodostunut sen 22663: pitt;isiin niiden vaikeuksien pienentämi- palkkausjårjestelmän kautta, jota varatöissä 22664: seksi, joita varatöihin osoitetuilla työnteki- noudatetaan. Tilanne on kehittynyt sellai- 22665: jöillä on luonnoHisesti vieraalla pa:ilkka;kun- seksi, että palkat, vaikka niitä olisikin, ku- 22666: nalla sijaitsevaan työpaikkaan siirtyessään. ten väitetään, jossain määrin viime aikoina 22667: 'rämä koskee ennen karkkea asunnon hank- korotettu, ovat luonnottoman alhaisia nälkä- 22668: kimista työläisille, joka varsinkin alussa pa!lkkoja, jotka ·eivät riitä edes työntekijän 22669: aiheuttaa melkoisia vaikeuksia ja ylimää- omaan toimeentuloon, niin että kunnallinen 22670: ralsla menoja vierasparkka'kuntalaiselle. köyhä.inhoito saa :lmole!htia työntekijän 22671: T·ärrnä on osaltaan ollut syynä työnt~kijäin perheestä ja vieläpä ositt,tain perheettömäs- 22672: vaikeaan asemaan varatöissä ja siihen ha- täkin työnteki,jästä. Kuntain köyhäinhoito- 22673: luttomuuteen, jota eräissä pailkoissa on ollut menot täten huomattavasti lisääntyvät. 22674: havaitttavissa varatyöhön siirtymiseen näh- Useat kunnat ovatkin tämän vuoksi olleet 22675: den. palkoitettuja kääntymään valtion viran- 22676: Kuvaavana esimerkkinä siitä, että työpal- omaisten puoleen pyynnöllä, että valtion 22677: kat ·eivät riitä varsinaiseen toimeentuloon, töissä malksettuja palkkoja olisi korotettava, 22678: maimttakoon, että Suistamon kunnan köy- koska 'työläiset muuten joutuvat köyhäin- 22679: häinhoitoviranomaiset ovat velkoneet Viipu- hoidon varaan. lVIyös on työläisten kulu- 22680: rin kaupungi]ta takaisin köyhäinhoitoavus- ius:ky:ky palkkojen tavattoman alenemisen 22681: tuksia, joita ne ova:t olleet pa:koitetut suo- kautta heiikontunut äärimmiUeen, joka vai- 22682: rittamaan Viipurista Suistamoon valtion kuttaa lamauttavasti tuotteiden menekikiin 22683: varatöihin muuttaneille henkilöille, koska ja siten osaltaan pulan jatkumiseen ja ikär- 22684: palkat varatöissä eivät ole olleet rirttävät jistymiseen. 22685: toimeentuloon. Samantapaista on kerrottu Mielestämme täHainen tilanne ei saa enää 22686: tapahtuneen myöskin Salmin kunnassa. Vii- jatkua. Kun kuitenkaan ei ole selvyyttä 22687: purin kaupunginhallitus onkin päättänyt siitä, a:iJkooko hallitus ryhtyä toimenpiteisiin 22688: lrääntyä vaibioneuvoston puoleen huomau- palkkausoloissa vallitsevan epäkohdan, josta 22689: .tuksella valtion varatöissä maksettujen palk- kärsivät ei· ainoastaan palkkatyöläiset vaan 22690: kojen pienuudesta ja äskettäin on Helsin- myöslkin huomattava osa pienviljelijöitä, 22691: gin kaupunginhallitus tehnyt samanlaisen korjaamiseksi, saamme täten, viittaamaHa 22692: päätöksen. valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 2 momenttiin 22693: 1 22694: 22695: 22696: Mainit·takoon edelleen, että palkkojen al- esittää asianoonaisen hallituksen jäsenen 22697: ha~suuden vuoksi varatyöntekijät ovat olleet vastattavaksi seuraavan välikysymyksen: 22698: pakoitetut jäämään pois heille osoitetusta 22699: varatyös.tä, vaikka siitä on ollut seurauk- 1) Onko hallituksen tiedossa, että 22700: sena, että heidät on poistettu työttömien valtion varsinaisissa sekä varsinkin 22701: luetteloista. Näin on !tapahtunut Tampe- varatöissä maksetaan sellaisict luon- 22702: reen lentokenttätyössä sekä viimeksi Lovi- nottoman alhaisia palkkoja, että 22703: san kaupungin lähellä suoritetuissa maan- työntekijäin on pakko toimeen tul- 22704: tietöissä. Viimeksimainitun työselkkauk- lakseen tttrvautua kunnallisen köy- 22705: sen vuoksi on noin 900 työntekijää Helsin- häinhoidon apuun? sekä 22706: gistä menettänyt lt.yöttömyyskorttinsa. 2) Mihin toi·rnenpiteisiin haUittts 22707: Edellämainittu pa~kojen alentamisvimma on ryhtynyt tai aikoo ryhtyä tämän 22708: ei ole rajoittunut vain liikkuvien työpaik- epäkohdan korjaamiseksi sekä yleensä 22709: kojen työlä<isiin, vaan on myöskin ryhdytty työttömyyden ja sen aiheuttaman 22710: arlentamaan sen valtion alemman palvelus- hädän lieventämiseksi? 22711: kunnan palkkoja, jonka palkat jo ennes- 22712: täänkin ovat ollee't alapuolella varsinaisissa Helsingissä huhtikuun 8 päivänä 1932. 22713: palkkaluokissa mainittuja pa]kkoja. 22714: Edelläesitetynlaisia esimerkkejä valtion Johan Helo. Fanny Ahlfors. 22715: varsinaisissa ja varwtöissä maksetuista pal- J\iiina Sillanpää. August Valta. 22716: koista voitaisiin luetella metsä-, tie-, rata- Väinö Hakkila. J. Lindqvist. 22717: ja muilta työa!loilta 't.oinen toistaan surulli- Hi!lma Koivulaihti- Antti Meriläinen. 22718: sempia, mutta katsOimme jo edellä esitetystä Lehto. J. Kovanen. 22719: ]\iiyneen riittävästi selviHe, millaiseksi ti- Kustaa Perho. Aug. Kuusisto. 22720: Marr:gariinivalmisrtelaki. 421 22721: 22722: Hugo Aattela. Toivo Halonen. Päiväjärjestyksessä ole,vat asiat: 22723: Matti Puittinen. Jussi Rapo. 22724: Kalle 1\Iyllymäki. Taavetti Nuutinen. 1) Ehdotus margariinivalmistelaiksi. 22725: Hilja Pärssinen. Osk. Reinikainen. 22726: Albin Koponen. A ..J. Kosonen. Esitellään suuren valiokunnan mietintö 22727: Jalmari Väisänen. Armas Paasonen. n :o 17 ja ot'etaan toiseen käsi t te- 22728: Onni Hiltunen. Y rjo Welling. I y y n siinä sekä maatalousvaliokunnan 22729: Akseli Kanerva. Jalmari Linna. mietinnössä n :o 11 valmistelevasti käsitelty 22730: ALeksi Aaltonen. D. B. Lindman. hallituksen esitys n :o 6, joka sisältää yllä- 22731: Kaisa Hilden. Urho Kulovaara. mainitun lakiehdotuksen. 22732: Alex Hämäläinen. Juho Pyy. 22733: Väinö Kivisallo. Emil 'Salilila. P u [1 e m i' e s: Käsittelyn pohjana on 22734: Viljo Rantala. Matti Le<pistö. suuren valiokunnan mietintö n :o 17. 22735: 22736: P u lh e m i e s: Valtiopäiväjärjestyksen 37 Ensin sallitaan yleiskeskustelu asi{l:sta. 22737: § :n 2 momentin mukaan on a'sia pantava Sen jälkeen käydään lakiehdotuksen yksi- 22738: pöydälle johonkin seuraavaan istuntoon. tyiskohtaiseen käsittelyyn. 22739: 22740: Asia p a n n a a n p ö y d ä ll e ensi per- 22741: jantain istuntoon. Yleiskeskustelu: 22742: 22743: Maatalousministeri M a t t s s o n: Herl"a 22744: puhemies! Kun puolueettomat asiantuntijat 22745: ovat julkisuudessakin huomauttan·eet siitä, 22746: Uuden jäsenen valitseminen valtiovarain- että nyt esilläoleva lakiesitys tietäisi, siinä 22747: valiokuntaan. muodossa kuin se nyt on eduskunnalle suu- 22748: resta valiokunnasta palautunut, kulkemista 22749: Puhemies: Valitsijamiehiltä on saa- taaksepäin, niin en minä katso voivani vai- 22750: punut kirjelmä, jonka sihteeri lukee. tiollen tätä viimeistäkään tilaisuutta jättää 22751: käyttämättä. ,:J\iiinä en ole nimittäin vielä 22752: Sihteeri lukee: menettänyt toivoani siitä, että eduskunta 22753: sittenkin ottaisi eräät asialliset näkökohdat 22754: huomioon ja korjaisi erään sellaisen vir- 22755: ,Eduskunnan valitsijamiehet. heen, joka nyt on auttamattomasti [akiesi- 22756: tykseen tulossa, jos se h,yväksytään maa- 22757: Helsingissä, talous- ja suuren valiokunnan esittämässä 22758: huhtikuun 8 p :nä 11932. muodossa. 22759: N:o 7. ,Jo silloin kun ,esillä ~oleva margariini- 22760: valmistelain esitys oli ensimmäisessä käsit- 22761: E d u s k u n n a ll c. telyssä, oli minulla tilaisuus osoittaa, että 22762: useissa muissa maissa, joissa viime aikoina 22763: Eduskunnan valitsijamiehet saatta~at tä- on tehokkaalla tavalla puheena olevaa lain- 22764: ten kunnioittaen eduskunnan tietoon, että säädäntöä uudistettu, on säädetty sellaisia 22765: valitsijamiehet tänään pitämässään kokouk- toimenpiteitä, joilla voidaan luonnontuot- 22766: sessa ovat valinneet ed. Seppälä-vainajan teita suojata korvikkeiden epälojaaliselta, 22767: sijaan jäsenen valtiovoarainvaliokuntaan ja useasti eräissä maissa sangen vilpillisenä- 22768: että valituksi on tullut ed. Ryömä. kin esiintyneeltä kilpailulta. Totesin täl- 22769: löin, että nyt ehdotettu laki on useassa 22770: Valitsijamiesten puolesta: kohdassa lievempi kuin eräiden muiden 22771: maiden va!Staavat lait. Mainitsin silloin 22772: J. G. Ryynänen. esimerkkeinä m. m. Tanskan ja Norjan. 22773: Edelleen esitin, että lakiesitys siinä muo- 22774: Viljo Rantala.'' dossa kuin maatalousvaliokunta sen esitti 22775: ll!yvälksyttäväksi on puutteellinen jopa siinä 22776: määrässä, että on osoitettu sen tietävä.n 22777: 4:32 Tiistaina 12 p. (huhtikuuta 193.2. 22778: 22779: lievennystä nyt voimassa olevaan lakiin. vikkeeseen nähden kysymykseen v;ain silloin 22780: Luin silloin eduskunnan pöytäkirjaan sen kuin kermakorviketta myydään vapaana, se 22781: viranomaisen, jonka lä1hinnäJ tulee tätä lakia tahtoo sanoa mitalla mitattuna suurem- 22782: valvoa, lausunnon tästä muodosta, joka sillä masta astiasta eikä pulloissa, niinkuin 22783: nyt on. me~llä on laita. Minä olen koettanut asian- 22784: Tämä huomautukseni koskee erikoisesti tuntijainkin kautta ottaa selkoa tämän väit- 22785: kern1akorvikkeita. Kuten muistettaneen teen todenperäisyydestä ja on silloin Nor- 22786: säädettiin lailla, joka vahvistettiin 1'3 pä,i- jan lakia tarkastettaessa tultu siiihen 'tulok- 22787: vänä. kesäkuuta 1930, eräitä kerman ka·ltai- seen, että siellä tämä värjäys kyllä. koskee 22788: sen rasvan kauppaa koskevia rajoituksia. kaikkea kermakorviketta, si1is myöskin pul- 22789: Niiden perusteella on tehokkaammin kuin loissa myytävää kermakorviketta. Minä en 22790: varemmin voitu ehkäistä epälojaalia kilpai- saata näin ollen panna täyttä painoa nii- 22791: lua. Kuluttajatkin muistanevat varsin hy- den asiantuntijain lausuntoihin, jotka ovat 22792: vin sen kiivaan mielipiteiden vamdon, joka teollisuuden pa:lveluksessa paH"kaa nautti- 22793: julkisuudessa sitä edellisinä vuosina esiin- vina ja esittä:väit tämänluontoisia väitteitä. 22794: tyi, ja jossa kä~ytettiin varsin häikäilemättö- Kun lienee kumminkin toivotonta - mi- 22795: miä;kin keinoja kilpailtaessa halrpahintai- näkin ymmärrän sen - saada 3 '§ :n 2 mo- 22796: siUa korviketuotteilla kermaa vastaan. Ny- menttia sellaisena, kuin hallitus sen esitti, 22797: kyisen lain 13 § :n ja sen toimeenpanoase- lakie!hdotukseen, niin pitä1sin, jotta esitys 22798: tuksen perusteella onkin voitu tällaista kil- edes tulisi nykyisen lain mukaiseksi, suo- 22799: pailua huomattavassa määrin vastustaa. Ja rastaan välttämätt~ömänä, että 3 § :n 2 mo- 22800: siitä ei kenelliikään pitäisi mitään ,pahaa mentti muodostettaisiin ainaki'll sellaiseksi, 22801: oleman sanottavissa silloin, kun todellakin että se koskee rasvasekotteita. Minun mie- 22802: on kysymyksessä kilpailun vastustaminen, lestäni se voidaankin varsin :hyvin saada 22803: jossa ei, niin kuin kokemus meiltä ja var- siten, että esim. ,margariinivalmisteeseen'' 22804: sinkin muista maista, eritoten mS~öskin sana vaihdctaa~n ,rwsvasekoitteeseen", ja 22805: Ruotsista viime vuosina on osoittanut, ole minä 'rohkenen odottaa, että ne, jotka tun- 22806: käytetty suinkaan rpuhtaita keino'ja. Nyt tevat tämä1n asian yksityi,skohtaisesti, teke- 22807: esillä olevan lakiesityksen 7 § :n määräyk- vät myöskin tämänsuuntaisen ehdotuksen, 22808: sillä, jotka koskevat suurelta osalta juuri sillä minun nähdäkseni tämän lainsäädän- 22809: täillaisen kilpailun estämistä nimilipun mer- nön uusimisessa on todella sentään kuljet- 22810: kintään nähden, ei voida yihtä tehokkaalla tava eteenpäin. 22811: tavalla taistella tätä kilpailua vastaan, kuin Kun voitaneen väittää, että se, joka nä,itä 22812: voimassa olevilla määräyksillä, johtuen siitä, kysymyksiä joutuu valmi·stelemaan, ehkä 22813: että hallituksen esityksen mukaan 3 '§ :n 2 kiintyy niiden käsittelyyn niin paljon, että 22814: momentti olisi siinä suhteessa täydentänyt hän pitää liiaksi kiinni siitä, mitä itse ai- 22815: 7 § :n määräyk,siä. Tämän 3 § :n 2 :momen- kaisemmin on esittänyt, niin minä en malta 22816: ~tissaihan, niinkuin :ha1litus e,sitti, ehdotet- olla tässä lopuksi vielä uudelleen toista- 22817: tiin sekotettava!k>si margariinivalmiBteeseen matta erästä sellaista lausuntoa, joka sel- 22818: sellaista vaaratonta väriainetta, joka sen vään vaJ.aisee täJmä,n, ja minun täytyy eri- 22819: selvästi ~erottaa mai!totaloustuotteista. Kun koisesti tä:hän lausuntoon luottaa sentakia, 22820: tä;mä momentti nyt'temmin ·on poistettu, että sen tä:lläikin kertaa on antanut henkilö, 22821: niin on myöSkin huo1matta1vassa määrin kä- j~onka tulee tätä voimassa olevaa lakia tasa- 22822: sittääkseni lievennetty nylkyisin voimassa puolisesti viranomaisena valvoa. Hän on 22823: olevia määräyksi'ä. tänä päivänä eräässä lehdessä kirjoittanut 22824: On tahdottu väittää, että 3 § :n 2 mo- m. m. seuraavaa: ,Lakiesityksessä ei ole 22825: menttia olisi käytännössä m&hdoton toteut- vaadittu muuta kuin maidonkorvikkeen 22826: taa ja että se tietäisi sellaista menettely- valmistus kiellettäväksi, sensijaan marga- 22827: tapaa, jota ei ole ryhdyttävä meillä käyttä- riinivalmisteet on erehdyttä<vän myynnin 22828: mään. Minä olen kumminkin tässä su:h- estämiseksi ehdotettu värjättäväksi vaarat- 22829: teessa huomauttanut siitä, että useissa tomalla väriaineella. Maatalousvaliokunta 22830: muissa maissa on srumanlaisiin toimenpitei- on kuitenkin lakiehdotuksesta tä;män koh- 22831: siin ryhdytty. Minulle tehtiin täällä viime dan poistanut ja lienee tarkastanut asiaa 22832: kerralla sellainen 'Väite, että väriaineen se- . s~lloin yksinomaan margariinin kannalta 22833: koittaminen tulisi Norjassakin kermankor- edellyttäen värjäyspakon kuoliniskuksi mar- 22834: 423 22835: 22836: gariiniteollisuudeHemme. Tällaista lakiesi- suuriääninen melu muka kuluttaj·ain etu- 22837: tys tietenkään ei ole tarkoittanut. ilVIutta jen sortaJmisesta. Ja tämä kaikki on näihtä- 22838: värjäyspakon poistaminen tekee lakiesityk- västi vai:kuttanutki:n sen, että sekä maa- 22839: sen tarkoituksen m:itättömäiksi kermankor- talous- että suuri valiokunta yhdenmukai- 22840: vikkeisiin nähden. Maatalousvaliokunnan sesti ovat ryhtyneet muuttellemaan halli- 22841: esittämässä muodossa saadaan kermakorvi- tuksen ehdotusta •seUaisissa 'k:ondi,ssa ja 22842: ketta myydä samanvärisenä ja samanlai- ~sillä tavalla, että jos nämä tulevat hyvä:k- 22843: sissa pulloissa kuin kermaa. Lisäksi saa- sytyiksi, tietää se sitä, että nykyistä vielä 22844: daan sen pakkauksen 'etiketti tehdä saman- suurempi vallattomuus korvikkeiden val- 22845: kokoiseksi ja väriseksi kuin pullokerman mistuksessa pääsee valtaan, kuten herra 22846: etiiket,ti. Ellei korvikrkeen massa tai pakkaus maatalousministeri äsken juuri :puheenvuo- 22847: selvästi osoita tavaran laatua, ei sen tunte- rossaan osoitti. Ja se tietää myöskin mi- 22848: mista yksistään etiketin tekstillä pail:jon nun käsittääkseni sellaista kuluttajalin etu- 22849: helpoteta. Tämän olen pullokermasta j1a jen suojelemista, että meillä voidaan yfrlä 22850: kermakorvikkeistwkin todennut sellaisissa jatkuvasti myydä korviketuotteita 1si!!lä ta- 22851: kuluttajmpii,reissä, joiden olisi edellyttänyt vaUakin, että yksin'kertaiset kuluttajat ei- 22852: ottaneen asiasta selon. Kun pyydetään vät ole edes tietoisia, saavatko he luonnol- 22853: pullokermaa ja saadaan kermakorviketta lisia tuotteita rvai korvikkeita. Ja täten 22854: m ole tähän enemmän kiinnitetty !lmo- eduskunta ,siis varaa muutamille harvoille 22855: miota ". Ja hän jatkaa näin : ,Näin ·olLen korrviketeoll:isuuden harjoittajille edelleen 22856: lakiesityksestä on tullut huonompi kuin ma:hdollisuuden kiskoa näistä verrattain 22857: 1hailpa'hintaisista tuotteistaan aivan kohtuut- 22858: voimassa olevat määräykset. '' 22859: Minun ei tarvinne jatkaa. Mi,nä luulen, toman korkeita hintoja. 22860: että jokainen, j,oka tutustuu tähän kysy- Minusta se menettely, jota meillä 'Ovat 22861: mykseen perusteellisesti, tulee samanlaiseen 'harjoittaneet ·niin ma.rgariini- kui,n muut- 22862: tulokseen, ja minä rohkenen odiottaa sitä lkin korviketehtailij,at, on ka~kkea muuta 22863: viimeiseen a:sti, että edusilmnta asian käsit- kuin kuluttajain etujen suojelemista ja nii- 22864: telyssä nämä nä:kökohdat ottaisi :huomioon. den :hyväksi työskentelemistä. He on ollut 22865: Erikoisesti nykyinen tilanne ja epä:lojaali- yksinomaan, lievästi sanoen, tämä:n naamion 22866: nen kilpailu mielestäni ma,ataloutemme tur- varjolla tapahtuvaa verrattain häikäilemä- 22867: vaksi myöskin edellyttää tämänQaista kat- töntä kulutta:j.ain v.erottamista. On saatu 22868: santoka.ntaa. uskoteltua heille annettavan korvikkei'den 22869: muodossa halpaa, luonnollisen voin ja ker- 22870: Ed. Hui t t] ne n: Nyt esillä ol~va mar- man arvoista tavaraa ja ·on saatukin vain 22871: gariini valmistelaki on saanut aikaan vilk- sekotuksia, joita ei voida edes rinnastaa 22872: kaan mielipiteiden vaihdon erinäisten ra- hyviin luonnollisiin maitotaloustuotteisiin, 22873: vintokorvikkeiden puolesta ja niitä vastaan. puhumatt·akaan siitä, että esim. kerman kor- 22874: Koska maatalousvaliokunta on tehnyt eräitä vikikeiden hinta on nykyjääm.kin huomatta- 22875: huomattavia muutoksia hallituksen esityk- vasti korkeampi kuin luonnollisen keT'Ill.an 22876: seen asiassa, joihin mJ'IÖSkin suuri valio- hinta, jonka väitteeni todistanevat seuraa- 22877: kunta on y:htynyt, niin err voi. olQa merkit- vatkin numerot. Nykyisin !kaupassa kerman- 22878: semättä kantaani •asiassa. korvikkeet kullmvat pulloissa., jotka sisä.ltä- 22879: Hallituksen ·esitys, joka rakentuu sille vä:t 1 / 4 litraa tätä ainetta ja ma!ksavat 2 22880: pohjalle, että se estämättä korvikkeiden mk. 50 p., siis 10 mk. litra. J.a tässä kor- 22881: valmistusta, lukuunottamatta maidonkaltai- vikkeessa on 12 % erilaisia iillalllpäili:kinä- ja 22882: sen rll!svaseoksen myyntiä, tahtoo vain su- kokosrasva:sekotteita. Tämän mukaisesti 22883: pistaa kulutta:jain kustannuksella tapahtu- laskettuna tulee siis rasva;prosentin !hin- 22884: van kein{)ttehm tällä alalla sekä toisaalta naksi litraa kohti nykyisissä korvikkeissa 22885: poistaa sen, lievimmin sanoen, vilpillisen 83.3 p. Samanaikaisesti myydään tääillä 22886: kilpailun, jota korvå.ketelhtailijain taJholla Helsingissä vähittäiskaupoissa luonnollista 22887: on monella •eri twval1a harjoitettu Quonnol- kermaa, jossa rasvaprosentin :hlinta tuJee 22888: lisia maataloustuotteita kohtaan:, on saanut vain ·53.3 p. litraa 'kohti laskettuna. Salossa 22889: osakseen eräiltä tahoilta hyvinkin ankara·a se tulee vain 40 p., rasvaprosenttia kdhti, 22890: arvostelua. On PI}D-tu taas määrätyllä ta- Turussa..50 p .., Kotkassa 55.5 p., Viipurissa 22891: iholla kaikki pilfit soimaan ja nostettu 52.9 p., Kuopiossa 33.3 .p., Jyväskylässä 22892: 424 Tiistaina 12 p. huhtikuuta 191312. 22893: 22894: 37.5 p. ja Oulussa 6.4 p. :Minun ei tar- seen poistaessaan siitä määräyksen, että, 22895: vinne pidemmälle luetella, tahdoin vain ,Suomessa myytävään margariiniin ja teko- 22896: osoittaa., ·että näin halrpoja ovat todellisuu- ilmaan on sekoitettava kotimaisesta ihrasta 22897: dessa kerman:korvikk!eet kulluttajlille,, että saatavaa rasvaa, sikäli kuin valtioneuvosto, 22898: he . toisin paikoin tällä:kin ohetlmllä saavat huomioonottaen mainittuun tarkoitukseen 22899: maksaa r.asva;pros·entista korvrketta ostaes- täysin kelvollisen k!otimaisen ilhran tarjon- 22900: saan yli kaksi 'kertaa niin ,paljon kuin luon- nan, määrää". Maatalousvaliokunta esityk- 22901: nollista kermaa 'käyttäessään. sensä perusteluissa lauiSuu tämän kol:rdan 22902: Olisi odottanutkin, että asianomaiset va- poistamisen .puo1ustukseksi seuraavaa: ,La- 22903: liokunnat, joissa asia ·on ollut käsiteltäivänä kiehdotuksen '2 § :n 6 momentin tarkoituk- 22904: ja joille tämäkin seikka ei voi olla tuntema- sena on, n]inkuin esityksen perusteluistakin 22905: ton, niinkuin se on· 8uuril>le kuluttajajou- käy selville, turvata kotimaiselle ihr:alle 22906: koille, olisivat voineet hyväksyä sen periaat- menekkiä margariinivalmisteiden raaka-ai- 22907: teen edes, johon hallitus pyrkii esitykses- neena. V·aliokunta on tosin sitä mieltä, 22908: sään, että nyt on jo 'Saatava estettyä kulut- että jo nytkin on, joskin rajoitetussa mää- 22909: tajain pettäminen tässä ·suhteessa ja saa- rässä, mahdollista saada tarkoitukseen so- 22910: tava lruin määräykset niin selviksi, ettei V'eltuva.a kotimaista ihraa, jonka laatu ky- 22911: edes niitä kiertämälläkään ole ma!hdolli- synnän lisääntyessä: tulisi parantumaan, 22912: suus enää uskotella kuluttajille myytävån sekä että oliosi pyrittävä turvaamaan koti- 22913: heille halvalla parempaa tavaraa kuin mitä maisen ,ihran menekkiä puheenaolevassa tar- 22914: korvikkeet todellisuudessa ovat. Tätä ·eivät koituksessa. Vientiteurastamoiden toiminta 22915: valiokunnat ole hyväksyneet. On poistettu on kuitenkin vasta sillä asteella, ·että on 22916: hallituksen esityksestä määräys korvikkei- epätietoista, .tuleelm kärytettärvänä olemaan 22917: den värjäyksestä, panematta tilalle mitään niin paljon ihraa, että on kannattruvaa ja- 22918: muutaJkaan menettelyta.paa, jolla selvästi lostaa sitä sellaisiksi valmi,steiksi, jotka so- 22919: olisi saatu korvikkeet jo ulkonaisesti'kin ero- veltuvat margariiniteollisuuden raak!a-ai- 22920: tettua ·luonnollisista maitotaloustuotteista. neiksi. V aliakunnan mielestä ei a:ina!kaan 22921: Minun käsitykseni muka.an eivät kulutta- toistaiseksi olisi säädettä'Vä elrdotettua se- 22922: ji·en edut vaadi tätä ·poistoa. Ei korvik- koituspakkoa. NäJin ollen valiokunta on 22923: k!een arvo siitä laske, jos ne on vaaratto- poistanut kysymyksessä ol'evan momentin". 22924: malla väriairreella te'hty toisen väriseksi Jollei muita syitä dle ollut poistamiseen 22925: kuin voi ja kerma tai jotenkin muuten kuin tässä mainitut, on tämä kohta minun 22926: pakkauksen tai vullojen suhteen näistä sel- kä:sittääkseni .poistettu laista aivam liian 22927: väJSti erotettavissa. On päinvastoin kulut- keveillä perusteilla. Ei toki kuluttajain- 22928: tajain etu, että ihe t'ietävät aina, ostavatko kaan etu vaadi, että, jos on täysin yihtä 22929: he voita ja kermaa, va] joitakin muita hyvää kotimaista raaka-ainetta saatavissa, 22930: seoksia, joita nyt heille myydään näinä j'a niin siitä huolimatta on käytettävä rulko- 22931: näiden veroisina tuotteina. laista. Pitäisi tänä aikana toki sen verran 22932: Minusta. tuntuukin omituiselta juuri se, olla yhteishenkeä silläkin taholla, ·että suos- 22933: että valiokunnat ovat ehdottaneet •esityksen tuttaisiin käyttämään kotimaista 'r·aaka- 22934: 3 § :n hyväksyttäväksi sellaisena kuin se nyt ainetta, sikäli kun vaan sitä on saatavissa, 22935: valiokunnan ehdotuksessa on. Minä toiiVoi- ja pyrittävä 1siten tukemaan oman rrna;an 22936: sin, että eduskunta hyväksyisi hallituiksen työ- ja tuotantomarkkinoi·ta. Nykyinen 22937: ehdotuksen tällä kohdalla. Se on selvä, tillanrre juuri työma:rkkinoiden alalla, jollei 22938: eikä millää:n tavoin korvi'ketehtailijatnkaan tuotantomaihdollisuuksien turvaamisesta rpi- 22939: etua sen enempi loukkaava, kuin, ·etteiv,ä:t dettäisikään väli:ä, on kä:sittää.kseni jo siksi 22940: ne enää tästä läihtien voisi niin karkea.sti v.aka<Va, että eduskunnan ei pitäisi jättää 22941: kuin täihän asti viedä harhaan kuluttajia käyttämättä pientäkään mahdollisuutta 22942: ja uskotella myyvänsä heille luonnollisten ty.öskentelymruhdollisuuksi'en säilyttämiseksi 22943: maitotaloustuotteiden arvoisia tuotteita, oman maan kansalaisille. Edellämainitse- 22944: jota ne eivät kuitenkaan ole, eivätkä tule mani kohdan voista:minen laista osoittaa, 22945: milloinkaan olemaan. kuinka meillä suorastaan vielä pelätään täl- 22946: Toisen, kyHäkin pienempimerkitykselli- laisia lainsä.ätäjän toimenpiteitä. 22947: sen, mutta silti tärkeän poistamisen on v·a- Margariiniteollisuus antoi meille vuonna 22948: liokunta tehnyt myös !hallituksen ehdotuk- 1!!)29 työtä virallisen tilaston mukaan 1,443- 22949: 421> 22950: 22951: 22952: hengelle, maksattaen näiden valmisteita mitenkä harhaan johtavia ovat seHaiset 22953: kansalla noin 1130 milj., josta meni uilko- tarpeettomat ajatusten julkituomiset, mitkä 22954: maille raaka-aineista yli 40 milj. markkaa. varsinkin sosialidlemokraatit ovat viime ai- 22955: }finä vaan rinnastan, että jos kuluttajat koina esilletuoneet samalla kertaa kuin ihe 22956: sinäkin aikana j~a Y'hä edelleen mrurg.ariiniin ovat tahtoneet puoltaa .maatalouden ja var- 22957: käyttämänsä miljoonat olisivat käyttä:neet sinkin 'pienviljelijäin etuja, sillä v:iime 22958: luonnollisten maitotaloustuotteiden ostoon, lauantain Sosialidemokraatissa juuri maini- 22959: niin, samalla kunihe olisivat pysyneet vähin- taan, mitenkä maataloustuottajat ta!htova:t 22960: tään yhtiä hY'viu mvittuina, ehkä terveem- ottaa i)ienviljelijöiltä samaten kuin myös- 22961: pinäkin, ikuin margariinia käytrtäessään, kin ty·öväeltä halvan ja tårkeän ravinto- 22962: olisivat he varanneet työtä moninkertai- aineen pois, nimittäin rasvan ja kerman 22963: semmalle määrälle työntekijöitä, kuin mitä korvikkeet. Minä en tahdo enä.ä uudelleen 22964: marga.riini,teollisuus tässä maassa pystyy an<- toistaa niitä numeroita, mitä täällä ed_ 22965: tamaan. Kermakorviketeollisuus tarjoo n'Y- Huittinen esitti, si:Uä nehän ovat koko lailla 22966: kyjään työtä 30 a 40 hengelle, sen tuotan- omalta kohdaltaan selven:tävi,ä, niissä- 22967: non ibruttoarvo on n. 8---110 milj. markkaa, hän tuotiin selvästi esille, että rasvan hinta 22968: josta 60-70% men,ee ul!kolai<sesta raaJka- kerman korvikkeessa on kaksinkertainen, 22969: aineesta. Tämäkin 8 milj. markkaa käytet- jopa enemmänkin kuin mi,tä se on puh- 22970: tynä luonnollisen kerman ostoon pahelli'si taassa luonnonkermassa. Muun muasoo viime 22971: varmasti h)'lödyllisemmin tämän maan kan- läJhetekeskustelussa täällä ed. Eskola niin 22972: salaisia ja antaisi työtä monink·ertaisme vahvasti huomautti tuon teollisuuden tar- 22973: mäåriUe työntekijöitä, kuin mitä se nykyi- peellisuudesta, mutta minä i·hmettelen sitä, 22974: sin kä'Ytettynä pystyy antamaan. Ja luon- si:Uä esimerkiksi Jyväskylän seudluilla täUä 22975: nollisia tuotteita käyttii!en me olisimme kertaa maksetaan vain puhtaasta luonnon 22976: vuosi·en kuluessa säästäneet nekin useat sa- kermasta 37 penniä rasva1prosentilta, kun 22977: dat miljoonat markat, jotka nyt O'n korvik- s~ellä saadaan ma;ksaa kerman korvikkeesta 22978: keiden raaka-aineista läihetetty ulkomaille, vajaa 80 penniä. Tässäkin on enemmän 22979: oman maan tarpeisiin. Jo nyt olisi minun kuin kaksinkertainen hinta, minkä köyhä 22980: käsittääkseni! aika asettaa korviketeollisuu- kansa saa maksaa, lukuunottamatta sitä tie- 22981: den ha:rjoittajillekin edes sellainen velvolli~ tysti vielä 'hy;ödyllisempää rasvaa, minkä 22982: suus, jota hallitus ehdottaa lakieh:dotuksen luonnon kerma sisältää, kuin se, minkä kor- 22983: 2 '§ :Ssä. Ei se ole liian 'paljon •heiltä v~aa vike sisältää. Näin ollen voisi myös sa- 22984: dittu. malla kertaa huomauttaa margariinikysy- 22985: Minä toivoisinkin, että a~sian yksityiskoh- mykseen nä:hden, ~että se alkaa kä)'ldä kyseen- 22986: taisessa käsittelyssä eduskunta voi,si myös- alaiseksi, sillä muun muassa Jyväskyilässä 22987: kin tamän kohdan hy.v.äksyä hallituksen eh- on juuri tänä päivänä ullut maatiaisvoin 22988: dottamassa muodossa, .sillä, kuten olen sa- hinta 115 markkaa, kun margariinista kau- 22989: nonut, ei vaadi käsittäil!kseni kuluttajain poissa ainakin !hinnat nii!yttälvät vielä ole- 22990: edut sellaisen v·allattomuuden edelleen jat- van 17 markkaa vä'hittäiskauppahintana. 22991: kumista, joka meilläJ liiankin pitkään koko Tällainen menetelmä ei tietysti ~suuresti 22992: korviketeollisuuden alalla on anrnettu val- kaan kehitä maanviljelijäin taloutta ja v·ar- 22993: lita, ja sitäkin suuremmalla syyllä minusta sinkin pi•enviljelijäin, jotka pääasiassa muo- 22994: on täy.si syy menetellä niin kuin hallitus on dostavat juuri maatiaisvoin valmistajain 22995: ehdottanut, kun tässä ei· ole kysymys ·edes joukon. Minun mie1estäni :tählaisena ai- 22996: oman maan yrittäjistä, vaan ulkolaisesta kana eletääm' toisenlaisissa olosuhteissa 22997: trustista, jonka hallussa tietoni .mukaan ai- kuin silloin, jolloin margariiniteollisuus sai 22998: nakin suurin osa korviketeollisuutta jo tällä alkunsa, jolloin voin hinta oli siinä 40r---45 22999: hetkellä on. markkaa. Silloin se oli kansantaloudellisesti 23000: edullista ja samalla kertaa sitä oH m'Y'ÖS 23001: syytä ~edistäiä, mutta tällä kertaa, jolloin 23002: Ed. Lampinen: Herra puhemies! päinvastoin luonnonrasvat alkavat olla hal- 23003: Täällä ed. Huittinen oikeastaan suurin piir- vempia kuin keinotekoiset rasvat, kuten 23004: tein toi esille samat ajatukset, mitä tässä voimme sanoa, ei ole kysymystäikäiän enää, 23005: oli minullakin tarkoitus esille tuoda, nimit- että sitä tarvitsisi sillä vahvalla voimalla 23006: täin numerotietojen perusteella todistaa, ajaa 'kuin mitä sitä eräältä talh·olta ajetaan. 23007: 23008: 54 23009: 426 TiiBtaina 12 p. hul1tikuuta 18i32. 23010: -------- --- 23011: 23012: 23013: Täällä my·Ös ed. Hu~ttinen toi esille sa- nisteri1J- ehdottama tärkeä muoto 3 § :n 2 mo- 23014: moin, paljonko tehtailijoille korvikkeen val- menttiin, missä margariinirasvoista maini- 23015: mistus tulee maksamaan, josta en enää t·en tuotaisiin siihen tilaHe rasvaseoksen 23016: tahdo enemmän mainita, sillä se'hän on vain värjäys j. n. e. 23017: 715 ,pennistä markkaan litra, mistä sitten 23018: peritään 9-10 markkaa, jossa ~ehdottomasti Ed. P e k k a l a: Sen johdosta, että maa- 23019: on noin verrattain kohtuuton yrittäjä- talousvaliokunta on eräissä oleellisissa koh- 23020: voitto. din muuttanut hallituksen margariinilaki- 23021: Ajatellaanpa. niitä maita, missä karja- esi,tystä, on eritoten maataloustuottaja- 23022: talous on kehittynyt jo ,pitemmälle, kuten taiholla alettu liikehtiä nälhtävästi tarkoi- 23023: 8veitsi, ja missä kokonaan on voitu kor- tuksella saada 'hallituksen esitys hyväksy- 23024: vikkeen valmistus kieltäiä, siellä se on jo tyksi. Kun nyt on kysymys margariini- 23025: tapalhturuut lailla helmikuun 22 päivältä valmistelain säätämisestä ehkäpä pitkahkök- 23026: ]9'30, samoin Saksan maatalouslaissa mää- sikin ajaksi eteenpäin, lienevät seuraavat 23027: rätään viime heinäkuulta myöskin kokonaan yleiset huomautuks-et aluksi asian johdosta 23028: korvikkeiden valmistus kieUettäväksi. Meil- paikallaan. 23029: le, jotka ymmärtäälks·eni eläiill!me toisenlai- 1\'Iwrgariinivalmistelaki oli yli 1Q vuotta 23030: sissa olos1]hteissa, se olisi paljon tärkeäm- s~tten eduskunnan käsiteltävänä. Esityk- 23031: pää ja samoin myös olisi siihen: ehdotto- sen, jonka hallitus asiassa antoi, oli var- 23032: masti syytä kiinnittää enemmän huomiota, mentanut silloinen maatalousministeri 23033: koska kerran luonnonrasvat täällä ovat rpal- KaUio ja sanottiin esityksessä m. m., että 23034: jon edullisemmin käytettäJv~ssä ja samoin margariininvalmistuskiellosta, joka oli ollut 23035: myös nä·in ollen niiden avulla voidaan maa- voimassa aina vuodesta :189•2 asti, koitui 23036: talonttakin jossain muodossa vielä pitää maalle suoranaista ta1)piota syistä., jot1m 23037: pystyssä. Eihän ole ~eh!kä pitkänkään ajan esityks·ess-ä lähemmin lueteltiin. 11\iaatalous- 23038: takana, ennenkuin täällä pyritään vielä valiokunta, jonne asia läihetettiin va}mistel- 23039: maidon korvikkeeseen. Silloin me tiedämme, tavaksi, esitti mietinnössään yksimielilsesti 23040: m1nkälaisen tilanteen se synnyttää, ja sa- saman käsityskannan, minkä j,älkeen edus- 23041: malla kertaa me myös lopullis-esti otamme kunta samoin yksimielisesti hyväksyi m&T- 23042: :Sen pohjan pois maataloudelta, mikä sille gariinin vailmistelain. Tämä miJelipide oli 23043: nyt noin ja näin on saart;u pystytetyksi. 'Täl- yleinen ja yhtäläinen myöskin mruatalous- 23044: läkin kertaa 1se kamppailee verrattain vai- tuottajapiireissä silloin. (Ed. Hrukki1a: Toi- 23045: keissa olosuhteissa. Pienviljelijä!Väestön set konjunktuurit!) Me näemme siis, että 23046: kannalta minä eniten surkuttelen tällais-ta kun margariinivalmistelaki vuonna 11912:0 23047: asia~ru käsittelyä, mikä on taJpruhtunut ja säädettiin; tehtiin se pikemminkin mar.ga~ 23048: vienyt siihen muotoon tamän hallitu'ksen- riiniteollisuuden edistämisen kuin sen ra- 23049: kin verrattain \lievän esityksen, mikä kyllä joittamisen merkeissä, ja tapahtui se, nilin- 23050: edes jossain määrin turvaa luonnonrasvo- kuin edellä jo huomautin, nimenomaaill 23051: jen kehittämistä ja vielä sen jollakin lailla maataloustuottajaväestönkin myötävaiku- 23052: kaupassa pitämistä. Maatalousv.aliokunnassa tuksella. On senvuoksi hyvin outoa, että 23053: sen a1noan kerran kuin minä varajäsenenä nyt 10 vuoden päästä pyritään sanotulla 23054: siellä o1in, ei minulla ollut tilaisuutta ti,e- taholla, aivan päinvastaiseen päämäärään, 23055: tysti siinä vastalauseen muodossa ajatuk- s. o. vaikeuttamaan mar.gariini:teolli·sutrden 23056: -siani lausua, mutta minä kuitenkin tahdon ha;rjoittamista, jota käsilläoleva halLituksen 23057: tässä sanoa, että se oli ehkä er:ehdys ja esitys kieltämättä tietää. 23058: erehdykseen johti se, että asiantuntijat oli- Hallituksen esityksen perusteluissa on 23059: vat minun ymmärtääkseni li·ian rpaljDn kauttaaltaaill se henki, että marg31riiniteolli- 23060: omissa asioissruan. SUJus on josta,in rpruhasta, minkä vuoksi sen 23061: Minä yhdyn ed. Huittisen ajatukseen ja kilpailumahdollisuuksia maitotaloustuottei- 23062: katson asian yksityiskohtaisessa käsittelyssä den kanssa olisi koet·ettava vä:hentää. Onko- 23063: ve:lvollisuudekseni tuoda ·esille iSen, että ne haJU tä.mä nyt oikein~ Margariiniteollisuus 23064: poistot, mitä maatalousvaliokunta on lakiin meillä ei ole vielä läheskään niin kehittynyt 23065: tehnyt ja suuri valiokunta hyväJksynyt, että kuin se on monissa muissa maissa. Niinvä 23066: ne edes siinä muodossa uudelleen lakiin kuluttaa sellainen tyYipillinen maatalous- ja 23067: otettaisiin samoin kuin myös maatalousmi- karjatalousmaa. kuin 'l'anska asukasta kohti 23068: 427 23069: 23070: 23071: yli 2·2 kiloa margariinia, meidän margariini- voissa, kesähuYiloissa, eräretkillä ja tukki- 23072: kulutuksemme ollessa vain pieni murto- työmailla. j. n. e. Kun niiden hintakaan 23073: osa siitä, eli 2.9 kiloa asukasta kohti. Voin ei ole halvempi kuin kerman, vaan päin- 23074: kulutus asukasta kohti on sitävastoin Tans- va:stoin kalliimpi, on vaikeata ymmärtää, 23075: kassa pienempi kuin meillä, ollen se noin että niiden kilpailu voisi muodostua luon- 23076: 5.6 kg asukasta kohti, kun vastaava luku nonkermalle epä'tasaiseksi. Kun lisäksi pari 23077: meillä on 7.7 kg. Yleensä onkin sanottava, vuotta sitten eduskunnassa: hyväksyttiin 23078: että missään muussa tärkeammässä Euroo- laki, joka nimenomaan tarkoitti kermankor- 23079: pan maassa ei marg:aruininikulutus ole niin vikkeiden kaupan ja reklaamin täysin re- 23080: rpieni kui1n meillä, vaan päinvastoin se on helliseksi tekemistä j.a jota allekirjoittanut- 23081: .huomattavasti suurempi. Yksistään jo täs- ki:n puolestaan oli kannattamassa, en näe 23082: täkin syystä tuntuvat margariiniteollisuu- mitään syytä jälleen kovistaa näitä ker- 23083: den rwjoittamistoimenpiteet meillä aivan moke- eli ,ta~moketehtailijoita. 23084: tarpeettomil ta. Näiden yleisten huomautusten lisäksi on 23085: Margariiniteollisuuden merkitys on ennen vielä kosketeltava eräitä la'kiehdotuksen yk- 23086: kaikkea si·inä, että se V3ipauttaa vastaavat sityiskohtia. Ma.atalousvaliokunta on halli- 23087: voimäärät vientitarkoituksiin ja siten vai- tuksen margariinilakiehdotukseen tehnyt 23088: kuttaa kauppataseeseen edistävwsti. Miten erityisesti kaksi tärkeätä muutosta., joista 23089: suurista arvoista tässä on kysymys, käy sel- toinen koskee kotimaisesta ihrasta saadnn 23090: ville, kun muistetaan, että Suomi on kym- rasvan sekoittamista Suomessa .myytäwään 23091: menvuotiskautena 1921-30 hyötynyt mar- marga.riiniin ja tekoihraan ja toinen vaa- 23092: gariinin käytöstä hyvän joukon yli 1,000 rattoman väriai•neen sekoittamista marga- 23093: mHj. markkaa, mihin lisäksi tulee vielä riinivalmisteisiin. Näitä sekoittamisia kos- 23094: eräitä muita hyötyeriä. Nyt vo1daan tie- kevat säännökset on maatalousvaliokunta 23095: tysti huomauttaa, että nykyhetkellä, jolloin lakiehdotuksesta kokona>an 'Poistanut. Kun 23096: vallitsee tavaran menekki<pula, on asianlJaita niiden lakiin palauttamisen puolesta on 23097: toinen. Mutta ei1hän tä:märrluontoista lain- täällä haHituksenkin taholta esiinnytty, on 23098: sä:ä.däntöä ole luotava 1poikkeuksellisten olo- näyttänyt olevan syytä asiaa lähemmin va- 23099: jen mukaisesti, hikkein vä:himmän köy- laista. 23100: hässä maa1ssa kuin !Suomessa, missä marga- Mitä ensinnäkin: tulee kotimaisesta ih- 23101: riiniteollisuus lisäksi on murhin mai'hin rasta valmistetun rasvan sekoitta:miseen 23102: verrattuna aivan kehittymätön. Suomessa myytävään margariiniin, niin on 23103: Mitä taas tulee n. s. kermankorviketeolli- huomattaiVa, että margariiniteollisuus käyt- 23104: suuteen, jota käsilläolevan lakiehdotuksen tää nykyään vain 2.3 % eläinrasvoja, mutta 23105: säännökset niinikään koskevat, niin ei sen 97.7 % muita rasvoja, s. o. kasvisrasvoja 23106: merkitys ti,etenkään ole läiheskään sama tuotteiden valmistuksessa. Eläinrasvojen 23107: kuin margariiniteollisuuden eikä ainakaan osuu·s tuotannossa on siis aivan mitätön ja 23108: meillä, missä se on verraten vähäistä. Tä- on yhä vwhenemässä. Se määrä eläinras- 23109: hän teollisuuteen nähden onkin eräissä vaa, jonka. margariiniteollisuus on käyttä- 23110: maissa sulhtauduttu toisin :kuin margariini·- nyt, on tuotu ulkoa ja kelpaa tarkoitukseen 23111: teollisuuteen. Ja aivan äskettäin on eräissä ainoastaan erityisesti jalostettuna. Asian- 23112: narupurimaissamme joko säädetty tai suun- tuntijain käsityksen mukaan ei tällaista ras- 23113: niteltu säädettäväksi lakeja1, joissa on menty vaa meillä vielä lainkaan: tuoteta, joten hal- 23114: suhteellisen ,pitkälle rajoittavissa määräy;k- lituksen esittämä säännös on aivan ennen~ 23115: sissä, onpa niiden valmistus eräissä maissa aika.inen, ja vaikka ,sitä myöhemmin tuotet- 23116: kielletty'kin. Käsitykse,ni mukaan ervät täl- ta:isiinkin, tulee tuotanto olemaan ainakin 23117: laiset määräykset ole kuitenkaan meillä aluksi niin väihäistä, ettei vientiteurasta- 23118: suositeltavia. Paitsi sitä, että ne mitä suu- moiden ilmeisestikään kannattaisi hankkia 23119: rimmassa määrässä rajoittavat elinkeino- jalostusta varten tarvittavia koneita y. m. 23120: v<apautta, ei ole paikallaan, että estetään vä.lineitä. Että asianlaidan täytyy olla 23121: sellai<sen tuotteen valmistus, jota kuluttajat näin, siitä puhuu mielestäni Tanskan esi- 23122: haluavat ostaa. Kermankorvikkeilla on merkki selvää kieltä. Huofimatta; siitä, että 23123: nim. se :hyvä ominaisnus, että ne kestävä,t Tanskan margariiniteollisuus käyttää suu- 23124: kuumallakin ilmalla kauemmin ja senvuoksi ren tuotantonsa takia thuomattavan mäwrän 23125: on niillä käytäntöä esim. ulkosaarilla, lai- eläinrasvaa ja vaikka sen kotimaisen ihra:n 23126: 428 Tii<3taina 12 p. huhtikuuta 193:2. 23127: 23128: tuotanto on valtava, ei Tanska yhtä 'vähä:n saaneet näytteitä kotimaisesta ihrasta ja 23129: kuin Ruotsikaan käytä ma~gariiniteollisuu jos heille tarjottaisiin sellaista tavaraa, nih1 23130: dessaan kotimaisesta ihrasta valmistettuja he ovat valmiit sitä käyttämään maTgarii- 23131: rasvoj8J. Kuinka voisi sii1s tämä käydä ninvalmistuksessaan aivan vapaaehtoisesti. 23132: meillä mahdolliseksi, vaillikapa valtioneuvos- Suomerr Karjakeskuskunnan taholta taas il- 23133: tolle myönnettäisiinkin sellainen jo itses- moitettiin, että tällaista raaka-ainetta on 23134: sään hyvin epämääräinen ja mahdottomalta vain niin rajoitettuja mä:äriä, että ei sen 23135: näyttäNä oikeus sekoitusmääräyksen antami- jalostaminen ja n. s. ,kir'kastamineru" voi 23136: sesta, jota hallituksen esitys tietää. ollenkaan vielä tulla kysymykseenkään. 23137: Väriaineen sekoittaminen margwriinival- Tämä kysymys ei siis ole ollenkaan ajan~ 23138: misteeseen, kuten hallitus esittää, ei myös- kohitainen kysymys ja lain säärtäminen sitä 23139: kään tunnu oikeudenmukaiselta eikä, sitä varten, että se tulevaisuudessa joskus tu- 23140: täytyy nimenomaan tehostaa, miellyttä- l1si olemaan kohda'llaan, ei tunnu oikein 23141: vältä. Tottumuksella on niin suuri voima, miellyttävältä. 23142: että sellaisella marga,riinivalmisteella, johon Sen lisäksi on minun huomautettamt 23143: olisi ,sekoitettu outoa 'väriä, oHpa valmiste mitä tulee hallituksen esityksessä tässä koh- 23144: sitten joko varsinaista margariinia tai ker- den olevan muodon palauttamiseen lakiin, 23145: mankorvik'etta, ei varmaankaan olisi entistä että tähän liittyy myöskin hyvin suuria 23146: menekkiä. Eikä tälLainen värjäys ole mil- kauppapoliittisia asioita. 'l'ässähän, siinä 23147: lään tavalla tanpeellinenkaan. Kyllä lm- muodossa kuin momentti on :hallituksen 23148: luttaj.a tietää muutenkin, mikä on marga- esityksessä, määrättäiisiin muiden muassa 23149: riinia ja mikä voita, mikä kermankorvi- ulkomailta tuotavaan margariiniin, laillisen 23150: ketta, mikä kenmaa. Ei häntä ole mieles- tavarame11kin suojaamaan tavaraan, täällä 23151: täni syytä peloittaa elintarpeeseen sekoite- sekoittamaan kotimaista ihraa. On luon- 23152: tulla värillä, johon hän ei ole tottunut. nollista, että tämä herättää ulkomaisissa 23153: On syytä lisäksi huomauttaa, että sikäli margariinitehtailijoissa hyvin suurta huo- 23154: ku'in minulle on ilmoitettu, maataloushalli- miota ja mikäli tiedän, on asiasta tehty 23155: tus ei olekaan tä:llaista värjäyssäänn'Östä virallinen ilmoitus ulkoministeriölle ja 23156: maatalousministeriölle lähettämäänsä laki- ehkä on odotettwvissa, jos tällainen säänll!Ös 23157: ehdotukseen ottanut, v,aan on tämä värjäys- lakiin tulee, boikottaustoimenpiteitä ennen 23158: momentti nykyisen, sekoitustoimenpiteiden kaikkea näiden tehtaiden taholta· Suomen 23159: kannalla olevan maatalousminiisterin pa- laatikkolmutain ulkomaille ostossa. On il- 23160: tentti. moitettu, että eräskin tehdas tulisi sen 23161: Käsitykseni mukaan olisi lakiehdotus pää- 10,000 starudarttia käsittä;vän laatikkolauta- 23162: asiassa hyvä:ksyttävä maatalousvaliokunnan hankintansa, mikä tähän asti on Suomesta 23163: esittämässä muodossa. toimitettu, siirtämään toisiirr. ma!ihin. Kai- 23164: ken kaikkiaan lienee kysymyksessä noin 23165: Ed. K o i v i s t o: Serr johdosta, että 23,0.00 standarttia laatik:kolautaa, jonlka toi- 23166: täii11ä on jo aikaisemmin lausuttu ajatus mittaminen ulkomai,den tarpeisiin saatta:isi 23167: hallituksen esityksessä oJ:evan Q § :n 6 mo- siirtyä toisille mai.Ue. Tämän olen tahtonut 23168: mentin palauttamisesta lakiin sellaisena mainita siitä syystä, ettei eduskuruta lähtisi 23169: kuin se hallituksen esityksessä on, on syytä tässä asiassa palauttamaan ainakaan halli- 23170: lausua muutamia selventäJViä ajatuksia. tuksen esittämässä muodossa 2 § :n :6 mo- 23171: On myönnettävä, ,että ajatus kotimaisen menttia, vaan olisi sekoituspakko, j:os si,tä 23172: ihran sekoittamisesta maassa myytävään mielitään säätää, rajoitettruva lmtimaassa 23173: margariiniin ja tekoihraan tuntuu maata- va1mistettavaan ja myytävään i!IlaDgariiniin. 23174: loustuottajista erinomaisen miellyttäväitä ja Asian ensimmäisessä käsittelyssä lausuin- 23175: kannatettava'lta, mutta kun asiaan maata- kin jo miel1piteeni 3 § :n 2, momentistJa, 23176: louiSValiokunnassa lähOOl:llin perehdyttiin, joka maata:lousvaliokunnmssa voistettiin. 23177: niin saatiin ensinnäkin tietää se jo täällä ai- Tässä tahdon vain huomauttaa, että ma,a- 23178: kaisemmassa lausunnossa esille tuotu seikka, talousvali:okunta sai valmistettavakseen lar 23179: että tällaista kotimaista ihraa ei ole tällä het- kiehdotuksen, jon:ka se käsitti tarkoitta- 23180: kellä käytettävissä siinä mä:ärässä, että se van säännöstellä ja turvatakin erään elin- 23181: mitään merkitsisi. l\'l:argariininvalmi:sta- keinohaaran harjoittamista~ mwassa. Tä:stä 23182: jien taholta ilmoitettii111, että he ovat kyllä syystä ei valiokunta tietysti voinut ottaa 23183: Ma·rga•riinivalmis•teJaki. 429 23184: 23185: lakiin määräystä, joka ep-äsuorasti olisi lo- tiin, joka koskee margariinivalmisteiden 23186: .pettanut koko sen teollisuuden, jota lain värjäystä. Kun voimassaoleva.a margariini- 23187: kautta pyritään säännöstelemään. Minä lakia käsiteltiin 19.20 eduskunnassa, niin 23188: luulen, että maatalousvaliokunnan maa- siHoinkin nimenomaan 1tämä ky-s;y1mys yk- 23189: taloustuottajajäsenillä ei ole mitään sitä sinomaan j•a ainoastaan ailheutti vali•okun- 23190: vastaan, jos esim. kermankorviketeollisuus sassa erimielisyyttä. Margariiniteihtailija.t 23191: suorasti tässä maassa eihdotetaaru lopetetta- halusivat, että heille myönnetään oikeus 23192: va:ksi. Minä luulen, että ne maatalouS/Va- margariinituotteiden värjäämiseen ja se oi- 23193: liokunnan jäsenet, jotka täUä hetkellä eivät keus on nytkin myönnettävä, mikäli se pa- 23194: katso voivansa epäsuoraa lainsäädärutöä ranta:a margariiniv.almisteen ulkonäköä ja 23195: suosia, ovat valmiit kyllä tähän toimenpi- sen väriä. lVIutta siinä mielessä kuin halli- 23196: teeseen. tus esittää margariinivalmisteiden värjää- 23197: Sen johdosta kun täällä on myöskin lau- mistä, joka tarkoittaa niiden värin ja laa- 23198: suttu, että lalki siitä syystä, että siitä on dun ihu:onontamista, niin sitä on v:astustet- 23199: .poistettu 3 § :n 2 momentti, on tullut fhuo- tava ja sen mielipiteen täytyy- olla edus- 23200: JJ!ommaksi kuin käytännössä oleva laki, te- kunnassa valtava, sillä se {)n huononnus 23201: kisi mieli hiukan ihmetellä, että tä:män lakiin. 23202: yhden momentin vamssako tämä esitys sit- Mitä tulee ed. Huittisen lausuntoon, jossa 23203: ten liikkuukin, koska se sen ,poistamisella :hän moitti maata.lousva1iokunta•a sii1tä, ettei 23204: ·on huonontunut siinä määrin että on huo- se ,tue hallituksen esitystä, koska. marg·a- 23205: nompi käytännössä oleva:a. Sen käsityksen riini- ja kermankorv:iketelhtailija.t saa,vat 23206: nojalla, minkä minä olen asiasta saam:ut huomattavan voiton valmisteistaan, niin on 23207: merkitsee tämän lalin hyväksyminen siinä tämä merkillinen a.jartus sen takia, ettei va- 23208: muodossa kuin se on maatalousvaliokunnasta liokunnan tehtävänä voi olla tutkia mitä 23209: lähtenyt koko suurta parannusta j:a selven- kauppiaat saavat voittoa. Se on .ai·v•an eri 23210: nystä voimassa olevaan lakiin. .Sen lis'äksi asia. Valiokunnan tehtävänä on vain käsi- 23211: on huomautettava, että meillä viimeksi tellä lwki sellaisena kuin se valiokunrraUe 23212: tapahtuneen margariinivaLmistelain !kor- jätetään ja. muut hoitakoot kaupan. Minä 23213: jauksen jälkeen on myöskin hyväksytty laki val~tan, ettei es:i:m. Valio ole ry1htynyt kil- 23214: vilpilli'sen kilpailun ehkäisemisestä, jolla pailemaan tällä erinomaisen tuottavalla 23215: käsittääJkseni tässä asiassa on hyvin suuri alalla, johon sillä on ollut suuret mahdolli- 23216: merkitys. Laki vilpillisen kilpailun ehkäi- suudet. Se on vahinko sentakia, että tus- 23217: semi•sestä 3·1 ;päivältä tallhlllikuuta\ 19'311 sa- kinpa siHoin tätäkään lakiesitystä. olisi 23218: noo 2 § :ss·ä m. m.: ,Jos joku ta;varaiTh pääi- eduskunn:alle jätetty. 23219: ly'k:siin tehdyissä merkinnöissä ta:halban an- 23220: taa tavarain lawdusta, niiden alkuperästä Ed. L a. m p i ne n: lVIinä tahtoisin ed. 23221: j. n. e. väärän tai ha:rhaan johtavan tiedoTh, Pekkalalle huomauttaa, :kun hän la,usui, 23222: tuomittakoon sa,kkoon taikka vankeuteen että on niin pieni mäålrä lkuin tuollaista 23223: enintään kuudeksi kuukaudeksi. ·Tietoina, eläinrasvaa käytetään margariinivalmis- 23224: joita: 1 ja 2 momenteissa tarkoiltetaaTh, on teisiin. Se onkin selvä asia, :l\ioska ker- 23225: myöskin pidettävä kuvallisia esitybiä tai' ran valaanrasvaa j·a kasvira,svaa saa- 23226: muita laitelmia,, j:oilla voidaan aikaansawda daan niilJ! paljon ha1vemmaJ:la ja nii>tä 23227: samanlainen v1aikutus kuin sanoin 'annetulla sihllen sen j·ohdosta käyt.etään, ja se on vain 23228: tiedolla.'' Tämän lain kohdan käytäntöön tehtaiden etu ja niin ollen se tulee tietysti 23229: sovelluttaminen pitäisi minun käsittääkseni heidän kannaltaan etual1alle. Aikaisempina 23230: estää kokonaan sen harhauttamisen, mitä aikoina käytettiin ainoastaan eläinraSIVaa, 23231: on tahdottu väittää kerma.nkorviktehtaili- mut'ta nyt, kun huomataan, että valaan- 23232: jain harjoittavan. Sen lisäksi on nyt käsi- rasva ;on edullisempaa, niin näitä rasvoja 23233: teltävänä olevassa laissa, niinkuin minä jo käytetään. Samalla minä tahtoisin sanoa 23234: lain ens~mmäisessä käsittelyssä busuin, !hy- ed. Koivistolle, ett.ä me vielä pelkäämme 23235: vin yksityiskohtaisia määräyksiä harhautta- sitä, että meitä häiritsee kauppasopimuk- 23236: misen eh!käisemiseksi. sessa se asetus, jolla me turvaamme karja- 23237: ta1ou'temrme ja eläinkuntamme teurastuksen 23238: Ed. W. E s k o 1 a: Tehdyt muistutukset 1\iautta tu1evien rasvojen käytänt'Ci.önoton. 23239: kohdistuvat etupää:ssä lain 3 § :n 2 moment- Täällähän on aina peloteltu tällaisilla kaup- 23240: 430 Tiistaina 12, p. huhtikuuta 1932. 23241: 23242: pasopimuksilla. Täällä kehuttiin, miten margariinilain uudistuksessa eteenpäin. Se. 23243: edullinen kauppasopimus saataisiin Rans- seikka, että maatalousvaliokunnan herra pu- 23244: kan kanssa aikaan, kun kieltolaki kumot- heenjohtaja vielä nyt toteaa, että 3 § :n 2 23245: taisiin. Kun kieltolaki sitten kumottiin, momentin poistaminen tietää suurta pamn- 23246: niin Ranska on antanut 20 pros :in tulli- nusta nyt voimassaolevaan lakiin, pakottaa. 23247: koroituksen, kun täältä on tilattu liköörejä minut, joskin varsin pidättyväisesti, totea- 23248: RanSJkasta. Ja jos tuo 20i,OOO standerttia maan tässä suhteessa eriävän kantani. Ja 23249: puut,avaraa menee sinne taikka tänne, josta tämä laki, jos se tulee säädetyksi siinä muo- 23250: laatikot Kotkassa valmistetaan ja raaka- dossa kuin maatalousvaliokunta on sen esit- 23251: lautana ensin Venäjältä maahamme tuo- tänyt, men•ee kokonaan maatalousvaliokun- 23252: daan, niin en minä luule, että maamme nan vastuulla. Minä pyydän :siinä suhteessa 23253: kansantalous siitä paljonkaan joutuu kärsi- sanoutua irti vastuusta jo pöytäkirjanlkin 23254: mään. Ne ovat asivita, joita ei täHä kertaa kautta. (V wsemmalta: Annetaan, anne- 23255: kannata. ottaa huomioon, sillä en minä ,ym- taan!) - Minä kiitän tästä huomaa:vaisuu- 23256: märrä, että tuollaiset seikat oV'at tekij•öinä den osoituksesta. Toivottavasti •se näkyy 23257: kauppasopimuksissa. Ja mei•dän täytyy toistenkin. 23258: silmäillä olevia oloja. Suomen Karjakes- Mitä sitten tulee siihen huomautukseen, 23259: kuskunnan vientiteurastamo on valmistunut että meillä vilpillisen kilpailun estämiseksi 23260: ja kun me siten, kuten olemme toi:voneet, on, sen jä~keen kun margariinilaki uudistet- 23261: voimme ruveta sikataloutt-a vahvas!ti lisää- trin viimeksi ·vuonna 1930, vil>pinisen kil- 23262: mään j'a sen kautta myöskin margariini- pailun estäiiDistä koskeva laki, niin .niinlhlän 23263: t•evllisuudellemme kelvollisia rasva-aineita on asianlaita muissakin maissa, mutta siitä 23264: saamaan ja kun kunnollista i•hraa kerro- 1huolimatta tällaisia määräyksiä ikuin mitä 23265: 23266: taan tuie'Van noin 2 kiloa jokaisest'a sirusta, nyt täihän lakiin on esitetcy nimenomaan 23267: niin täytyy meillä olLa ma:hdollisuus ilman juuri margariini:k:orvikkeihin nähden, ja 23268: uusi•en pykälien muodostamista saada tuo vielä erikoisesti kovempinakin, on katsottu 23269: ta.varai'n käyttö järjestettyä valtioneuvos- tarpeelliseksi. Minä luulen myöskin, että 23270: tolle annetulla oikeudella tilanteen mukaan. kokemus jo on osoittanut, että mainittu laki 23271: vilpillisen kilpailun estämisestä ·on laki,. 23272: Maatalousministeri M a t t s s on: Minä jota käytännössä tuskin vielä lienee lain- 23273: en voi otla keskust·elun kulkua seuraten to- kaan sovellettu ja sen soveltaminen lienee 23274: teamatta muutaJmaa seikkaa. Minä myön- verrattain vaiikea.a. 23275: nän, että ed. Pekkala 'lausunnossa,an on 'Var- Lo·puksi minä tahdon huomauttaa siitä, 23276: sin johdonmukaisesti samalla kannalla kuin että ei :suinlman ainakaan minun tarkoi- 23277: hän on aikaisemminkin ollut. Mutta elävä tuksena ole ollut näillä muutosehdotuksiUa, 23278: elämä ei pysy paikallaan ja mei1dän ei joita margariinivalmistelakiin nyt on esi- 23279: myöskään ·auta pysyä paikaHa. Siinä suh- tetty, lopettaa margariiniteollisuutta. Päin- 23280: teesS1a ed. Pekkalalta, niin kuin eihkä mo- vastoin tarkoitus on saattaa se sellaiselle 23281: nelta muultakin on jäänyt 'huomaamatta pohjalle, että sen menettelytmvoista ei aina 23282: se, millä tavaJila margariinilainsäädännössä olisi riitaa. Minä myönnän sen, että mar- 23283: muissa maissa on vi~me •aikoina kuljettu gariiniteollisuus meillä on varsinkin viime 23284: eteenpäin. Ed. Pekkalan ryhmän taholta aikoina esiintynyt aika paljon paremmin 23285: on ·tässä suhteessa vedottu, niin kuin minä kuin varhemmin. Mutta minä olisin tilai- 23286: ensimmäisessä käsittelyssä osoitin, Tanskan suudessa myös .nyt tämän esillä olevan lain 23287: esimerkkiin. Mutta siitä huolimatta saman käsittelyn yihteydessä esiintyneistä useista 23288: ryhmän: taholta v'astusteta1an sellaisia muu- eri ilmi•öi:stä osoittamaan sellaista, joka ei 23289: tosehdotuksia nyt voimassa!olevaan marga- kestä arvostelua. 23290: riini'lakiin, jotka ovat eräässä suM1eessa lie- 23291: vempiä kuin mitä·Tanskan vastwavassa laiSsa Ed. B r y g g a r i: Kun olen seurannut 23292: nyt on. ·Minä viittaan vain ilmoitusta kos- tältä mai'gariinin mvintoaineena käy.tt.ämi- 23293: kevaan pykälään ja siihen liitettyyn vasta- sen moittimista, niin heräävät entiset muis- 23294: lauseeseen. tot mieleen ajalta, jolloin samalta taholta 23295: Minä olisin toivonut, että tämä kesikustelu sitä myöskin kiitettiin. V. 1920 ja sen jälkei- 23296: ainakin nyt olisi osoittanut sen, että tässä sinä vuosina oli margariini laatuunsa, 23297: suhteessa meillä epäilemättä ei nyt 'kulj eta 23298: 1 23299: makuunsa ja ravintopi·toisnuteensa nähden 23300: Marr,garriini valmistelaki. 431 23301: 23302: ainakin voin arvoista, ellei parempaa. Ja Ed. Hu i t t i n e n: Minä en ymmärrä, 23303: minä kun o·len -aina koettanut säästää her- miten täällä P'elätään niin tavattomasti täitä 23304: kut parempiosaisiHe, en ole raskinut syödä värjålyspykä·lää. Valiokuntaihan sanoo oman 23305: margariinia. (Eduskunna&'>a naurua). Nyt esityksensä perusteluissa, että esim. Norjan 23306: halutaan ma,rgariini sotkea värillä y. m. sekä ja Hollannin 'lainsäädännössä on tällainen 23307: tehdä esitelmillä.mahdollisimman vastenmie- määräys eikä se ole lopettanut tätä teolli- 23308: liseksi. Minä haluan näille puhujille sanoa, suutta siellä. Kyllä se on minun mielestäni 23309: että jos kuluttajilla on varallisuutta ostaa, epäsuoraa menettelyä enemmän, että anne- 23310: niin ne kyllä ostarvat mielummmin kermaa ja taan nykyisen tilanteen jatkua, kuin se, 23311: voita kuin kermoketta ja margariinia. Sen mitä hallitus on e,sittänyt. 23312: sijaan että !hallitus läihtee suositt,elemaan 23313: margariinin sotkemista eri väreillä, minä Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. 23314: suosittelisin ihallitukseHe, että se antaisi ke- 23315: hoituksen varatöissä koroittaa palik:an, että Eduskunta siirtyy lakiehdotuksen ylksi- 23316: ne· kykeneviä näitä luontaisia elintarpeita tyiskoh taiseen käsi tte'lyyn. 23317: käyttämään. Ei tarvita silloin mitään vcäri- 23318: sotkuja elintarpeiden 8ekaan. (Vasemmalta: 1 § rhyväksytään. 23319: Oikein!) 23320: 23321: Ed. Pekka l a.: Herra maatalousminis- 2 §. 23322: teri sanoi minun jolhdo:trmukaisesti pysy- 23323: neen kannallani tässä asiassa. Myöskin Keskustelu: 23324: herra maatalousministeri itse on oHut us- 23325: kollinen entisil1e periaatteilleen, kun !hän Ed. H u i t t i n e n : Minä ehdotan, että 23326: jälleen on lähtenyt ·puolustamaan sekotus- tämä pykälä hyväksyttäisiin hallituksen 23327: toimenpiteitä. ::\1uutama, aika takaperin e:hdotuk.sen mukaisena. .Se tietäisi sitä, että 23328: hän sekoitti ulkolaiseen viljaan kotimaista siiihen lisättäisiin kuudes momentti, joka 23329: ja samoin ulkolaisiin jau'hoihin kotimaisia. kuuluu: ,.,Suomessa myytävään margariiniin 23330: Nyt hänen tekisi mieli sekoittaa kotimai- ja tekoihraan on sokotettava kotimaisesta 23331: sesta ihrasta 8aratava rasva margariiniin ja :ihrasta saatua rasvaa sikäli kuin valtio- 23332: outoa väriä kerman k'orvikkeeseen. Mitä neuvosto, huomioon ottaen mainittuun tar- 23333: kaikkea h'erra. maatalousministeri hallitus- koitukseen täysin 'kelvoHisen kotimaisen 23334: kautenaan ehtiikääm vielä sekottaa, jos sitä ihmn tarjonnan, määrää.'' 23335: pitkälLe riittää. (Eduskunnassa naurua.) 23336: Ed. L a m p i n e n: Pyydän kannattaa 23337: Ed. F o r stadi u s: Maataloustuotta- ed. Huittisen tekemää ehdotusta. 23338: jana en minä suinkaan ole maatalousvalio- 23339: kunnassa voinut ajaa voin tai kerman kor- 23340: vikkeiden asiaa, vaan olen minä teihnyt Keskustelu julistetaan päättyneeksi 23341: päätökseni näiden pykälien muuttamiseen 23342: juuri sen jOhdosta, kuin täällä maatalous- P u h e m i e s: Keskustelun kuluessa on 23343: valiokunnan puheenjohtaja sanoi, että 'maa- ed. Huittinen ed. Lampisen kannattamana 23344: talousvaliokunta ei ole tahtonut epäsuorasti ehdottanut, että 2 § hyväksyttäisiin ihalli- 23345: hävittää näitä teol'lisuuksia. Ja minä lisäi- tyksen esi·tyksen mukaisena. Kutsun tätä 23346: sin siihen vielä, että melkeinpä ki,erolla eihdotusta ed. Hui-ttisen ehdotukseksi. 23347: tavalla.. Vaan sen sijaan jos katsotaan, 23348: että nämä korvikkeet ovat meidän kan- 23349: sallemme joko taloudellisesti tai terveydel- Selonteko myönnetää.n oikeaksi. 23350: lisesti vahingollisia ja 'hallitus ant:aisi esi- 23351: tyJksen kokonaan niirdren valmistamisen, 23352: myynnin ja käyttämisen kieitämi,seksi, niin Äänestys ja päätös: 23353: minä maataloustuottajana olen valmis sil- 23354: loin myö.skin sen thyrväksymä:än, mutta en Joka hyvä:ksyy suuren valiokunnan ehdo- 23355: tä11aista, joka tähtää siihen, mutta toisella tuksen, äänestää ,jaa''; jos ,ei'' voittaa, 23356: tavalla. on ed. Huittisen ehdotus hyväksytty. 23357: 432 Tiistaina 12· p. huhtikuuta 19132. 23358: ----------------------- 23359: P u ·h e m i e s: Äänestyksessä on annettu ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 23360: 1'1'3 jaa- ja 69 ei-ääntä; poissa 17. 23361: Aalto, Aaltonen, Aalto-!Setälä, Aattela 23362: Eduskunta on siis hyväksynyt suuren va- Ahlfors, Ailio, Ampuja, Anttila Aromaa' 23363: liokunnan ehdotuksen. Bjö~k, Bryggari, Cajander, Erieh, Eskola: 23364: W., Estlander, Fagerholm, Forstadius von 23365: Frenckell, F.uruhjelm, Haga, Hakal~, K., 23366: Hakkila, Halonen, T., Harvala, Helenelund 23367: 3 §. Helo, Hilden, A., Hil'den, U., Hi:ltrmen: 23368: Huhtala, Huotari, Huuhtanen, Hämäläi- 23369: Keskustelu: 23370: nen, Inborr, J,atkola, Jern, Jokinen Jun- 23371: nila, Jussila, 0. H., Jyske, Kalli~niemi, 23372: · Ed. H u i t t i n e n : Niillä perusteilla Kanerva, Kilpeläinen, Kilpi, Kivisalo Koi- 23373: kuiill yleiskeskustelussa mainitsin, minä; eh~ visto, Koivulaihti-Lehto, Kolkki, Kom~ Ko- 23374: dotan, että tämä pykälä !hyväksyttäisiin ponen, Korpisaari, Koskelainen, Kos~Ren, 23375: hallituksen ehdotta:massa muodossa että Kovanen, Kulovaara, Kuokkanen Kuusisto 23376: valiokunnan ehdotukseen lisätään ih~llituk . 23377: L ammmen, L eihtO'koski, Lehtonen 23378: ' Leivo ' 23379: sen esittämä 1 momentti. Lepistö, Lindman, Lindqvist, Linn~, Malmi~ 23380: vaara, Mantere, Meriläinen, Moilanen il\'Iyl- 23381: Ed. K a 11 i o k o s k i: Pyydän kannattaa lymäki, Nuutinen, Nyman, Oksala 'oksa- 23382: ed. Huittisen tekemää ehdotusta. nen, Paasivuori, Paa:sonen, Paav~lainen, 23383: Keskustelu julistetaam päättyneeksi. Pekkala, Pennanen, Perho, Pihkala Puitti- 23384: nen, Pullinen, Pyy, Päivänsalo, PÄrssinen. 23385: P u 11. e m i e s: Keskustelun kuluessa on Ra!lt.ala! Rantanen, Rapo, Rautaharju·, 23386: ed. Huittinen ed. Kalli·okosken kannatta- Rmmkamen, Roos, Ryömä, Räisänen 'Sahl- 23387: mana ·~hdottanut, että 3 § .hyväksyttäisiin stein, :Sa:llila, Sarlin, B., Sergelius Setälä, 23388: hallituksen ehdotuksen mukaisena. Kutsun SiUanpää, Solja, Ståhlberg, Suokas,' Tanner; 23389: tätä ehdotusta ed. Huittisen ehdotukseksi. Tolonen, Tulenheimo, Tuomikoski Turkia 23390: Valta, Welling, Westman, Voiom~aa Väi~ 23391: Selonteko myönnetään oikeaksi. sänen, Åhlström, Åkerblom ja öster+h~lm. 23392: 23393: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 23394: Äänestys ja päätös: 23395: Aakula, Ainali, Alestalo Annala Asi- 23396: Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdo- kainen, Brander, Eskola, H., Hakala, A., 23397: tuksen, äänestää ,,jaa''; jos ,ei'' voittaa Halonen, A., Hannula, Hirvensalo, Huitti- 23398: on ed. Huittisen ehdotus hyväksytty. ' nen, Häkkinen, Hänninen, Hästbacka, Jau- 23399: honen, Junes, Jussila, E., Kaijalainen 23400: P u h e m i e s : Äänesty1lmessä on annettu Kalliokoski, Kaskinen, Kaura, Kauranen' 23401: 1116 jaa- ja 67 ei-äJämtä, 2 tyhjää; ·poissa 1'4. Kemppi, Kesti, Kirveskoski, Kivioja, Koi~ 23402: vuranta, Kontio, Korhonen, Koskenheimo, 23403: Ed. L a m p i n e n : Pyydän ~wointa Kukkonen, Kuuliala, Kämäräinen, LaJhden- 23404: äänestystä. suoh,. LaLhte1a, ~a:mpinen, Lautala, Leppälä, 23405: L o 1, · uostarmen, Miikki, Mäkelä, W., 23406: P u ih e m i e s: Kehoitan niitä edustajia Nikkanen, Niukkanen, Nurmesniemi, Palm- 23407: jotka kannattavat ll!vointa äänestystä nou~ gren, Perheentupa, Pesonen, Pilppula, Pit- 23408: semaan seisaalleen. ' känen, Pojanluoma, Rissanen, Ruotsalainen 23409: Saarinen, Sallinen, Salo, Sarlin E. Sovi~ 23410: järvi, Sunila, Suurkonka, Särkkä, Tarkka- 23411: Kun tämä on tapahtunut, toteaa nen, Turja, Vehkaoja ja Vesterinen. 23412: P u h e m i e s: Avoin äänestys tulee toi- Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 17 23413: mitettav:aksi. edustajaa: 23414: Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel- von Born, Heikkinen, Huttunen, Jacobs- 23415: leen. son, Joukanen, Kivimäki, Kuisma, Manner, 23416: Vekselilaki. 433 23417: 23418: Mäkelä, J. L., Penttal·a, Raatikainen, Riipi- Eduskunta on siis hyväksynyt suurtm 23419: nen, Rothberg, Ryynänen, Sventorzetski, v·aliokunnan ehdotuksen. 23420: Tukia ja Virkkunen. 23421: 9-119 §, lakiehdotuksen johtolause ja 23422: nimike hyväksytään keskustelutta. 23423: P u th e m i e s: Äänestyksessä on annettu 23424: ]16 jaa- ja 66 ei-ääntä. Lakie!h!dotuksen toinen käsittely juliste- 23425: taan päättyneeksi. 23426: Eduskunta on siis hyväksynyt suuren va- 23427: liokunnan ehdotuksen. 23428: 2) Ehdotukset vekselilaiksi ja laiksi valtion 23429: 4-7 § hyväksytään keskustelutta. vastuunalaisuudesta virkamiehen aikaansaa- 23430: masta vahingosta annetun lain muutta- 23431: misesta. 23432: 8 §. 23433: Esitellään suuren valiokunnan mietintö 23434: Keskustelu: n :o 18 ja otetaan t o i s e en k ä s i t t e- 23435: 1 y y n siinä sekä lakivaliokunnan mietin- 23436: Ed. V. E s !k o 1 a: :Minä pyydän ehdot- nössä n :o 6 valmistelevasti käsitelty \halli- 23437: taa, että esillä oleva 8 § hyväksyttäisiin tuksen esitys n :o 1, sikäli kuin se sisältää 23438: siinä muodossa kuin maatalousv-aliokunnan yllämainitut 'lakiehdotukset. 23439: mietintöön liitetyssä vastalauseessa ehdot·e- 23440: taan. 23441: Puhemies: Käsittelyn pohjana on 23442: suuren valiokunnan mietintö n :o 118. Ensin 23443: Ed. Pyy : Kannatan ed. V. Eskolan te- sallitaan yleiskeskustelu asiasta. Sen j.ä.l- 23444: kemää ehdotusta. keen käydään lakiehdotusten yksityiskoh- 23445: taiseen käsittelyyn. 23446: Ed. S e t ä 1 ä: Luovun. 23447: Kukaan ei halua puheenvuoroa yleiskes- 23448: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. kustelussa. 23449: 23450: P u th e m i e s: Keskustelun kuluessa on 23451: 1 Ensimmäisen l·akiehdotuksen 1-110 §., 1 23452: ed. V. Eskola ed. Pyyn k·annattamana eh- luvun nimike, JJl-20, §, 2 luvun nimike, 23453: dottanut, että 8 § hyväksyttäisiin siinä 211·-2.9• §, 3 luvun nimike, 30-----321 §, 4 lu- 23454: muodossa mikä sille maatalousvaliokunnan vun nimike, 3.3-37 §, 5 luvun nimike, 38 23455: mietintöön liitetyssä vastalauseessa ehdote- -42 §, 6 luvun nimike, 43-54 §, 7 luvun 23456: taan. Kutsun tätä ehdotusta ed. V. Esko- nimike, 5:5 §, 8 luvun 1. alinimike, •56~ 23457: lan ehdotukseksi. 58 §, 8 luvun 2. alinimike, 5.9-----<63 §, 3. ali- 23458: nimike, 8 luvun nimike, 64-----<66 ·§, '9 luvun 23459: Selonteko myönnetään oikea'ksi. 1. alinimike, 67-68 §, 2.. alinimike, 9, luvun 23460: nimike, 69 ·§, 10 ~uvun nimike, 7~711 §, 23461: 1tl luvun nimike, 7'2'--74 §, m luvun ni- 23462: Åäuestys ja päätös: mike, I Osaston nimike, 75-78 §, II Osas- 23463: ton nimike, 79-87 §, III Osaston nimike, 23464: Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdo- 88-'96 §, IV Osaston nimike, ensimmrusen 23465: tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, lakiehdotuksen voimaantulosäännös, ensim- 23466: on ed. V. Eskolan ehdotus hyväksytty. mäisen lakiehdotuksen johtolause ja nimike, 23467: toisen lakiehdotuksen 3 ja 1:1 §, lakiehdo- 23468: P u lh e m i e s: Kehoitan niitä edustajia, tuksen voimaantulosäännös, toisen lakiehdo- 23469: jotka äänestruvät ,ei", nousemaan seisaal- tuksen johtolause ja nimike hyväksytään 23470: leen. · keskustelutta. 23471: Kun tä,mä on taP'ahtunut, toteaa 23472: Lakiehdotusten toinen käsittely juliste- 23473: Puhemies: Vähemmistö. taan päättyneeksi. 23474: 23475: 55 23476: 434 Tiistaina 12· p. ~mhtikuuta 19132. 23477: 23478: 3) Ehdotukset shekkilaiksi ja laiksi rikoslain Yleiskeskustelussa ei haluta puheenvuo- 23479: 38 luvun 7 § :n muuttamisesta. .roja. 23480: 23481: Esitellään suuren valiokunnan mietintö Eduskunta siirtyy lakiehdotuksen yksi- 23482: n :o 119 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t te- tyiskohtaiseen käsittelyyn. 23483: 1 y y n siinä sekä lakivaliokunnan mietin- 23484: nössä n :o 7 valmistelevasti käsitelty hal[i- Esitellään ja hyväksytään keskustelutta 23485: tuksen esitys n :o 2, sikäli kuin se sisältää lakiehdotuksen 1!1, 15-17 §, lakiehdotuksen 23486: yllämainitut lakitfudotukset. johtolause ja nimike. 23487: 23488: P u ih e mies: Käsittelyn pohjana on Lakieihdotuksen toinen käsittely jruliste- 23489: suuren valiokunnan mietintö n :o 119. En- taan päättyneeksi. 23490: sin saUitaan yleiskeskustelu asirusta. Sen 23491: jälkeen käydään lakiehdotusten yksityiskoh- 23492: 5) Ehdotus laiksi aavalta mereltä tapahtuvan 23493: taiseen käsittelyyn. 23494: väkijuomien salakuljetuksen ehkäisemisestä. 23495: 23496: Yleiskeskustelussa. e1 kukaan pyydä pu- Esitellään suuren valiokunnan mietintö 23497: heenvuoroa. n :o 2,1Ji ja otetaan t o i se e n k ä s i t te- 23498: 1 y y 11 siinä sekä lakivaliokunnan mietin- 23499: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- nössä n :o 8 valmistelevasti käsitelty halli- 23500: tääm keskustelutta ensimmäisen lakieihdo- tuksen esitys n :o 213, joka sisältää yllämai- 23501: tuksen 1~113 §, 1 luvun nimike, 114~214 '§>, nitun lakiehdotuksen. 23502: 2 lmrun nimike, 25 §, 3 luvun nimike, 26~ 23503: 27 §, 4 lurvun nimike, 28~36 §, 5 luvun Puhemies: Käsittelyn pohjana. on 23504: nimike, 37..---.,39 •§, 6 luvun nimike, 40~8 §, suul'en valiokunnan mietintö n :o ·2·1. Ensin 23505: 7 luvun nimike, 49'---50 '§>, 8 luvun nimike, sallitaan yleiskeskustelu asiasta; sen jäl- 23506: 51 '§>, 9 luvun nimike, 52~5'3 §, 10 luvun keen ikäydään lakiehdotuksen yksityiskoh- 23507: nimike, 54-57 §, 111 luvun nimike, 518- taiseen käJSittelyyn. 23508: 65 ·~, 1!2. luvun nimike, 66-74 §, ]3 luvun 23509: nimike, v:oimaanpa.nosäännös, ensimmwisen 23510: Ylciskeslmstelu: 23511: la:kielhdotuksen johtolause ja nimike, toisen 23512: lakiehdotuksen 7 §, johtolause ja 11imike. 23513: Ed. E IS t 1 a n d! e r: .Man kan icke komma 23514: ifrå:n att lagen avser även, och man kan 23515: La;kiehdotusten toinen käsittely juliste- nästan tillägga, särskilt fartyg av utlämdsk 23516: taan pää:ttyneeksi. nationalitet. Oeh genom sin a.vfattning 23517: icke endast rubbar lagförslaget strarfiflagens 23518: system, vilket också propositionen erkän- 23519: ner, utan gör intrång på den internatio- 23520: 4) Ehdotus lail;:si tullitariffin soveltamisesta 23521: nellt erkända och grundläggande rättsprin- 23522: annetun lain eräiden pykäläin muuttamisesta. 23523: cipen om haveils frihet. 23524: Av lagutskottet har emehlertid gjorts ett 23525: Esitellään suuren valiokunnan mietintö ä;ndrings'förslag, som också numera accep- 23526: n :o 210! ja otetaa11 toiseen käsi t te- terats av stora utskottet, och med denna 23527: 1 y y n siinä sekä valtiovarainv'aliokunnan ändrin:g, som visserligen har kommit in i 23528: mietinnössä n :o 1.8 va1mistelevasti käsitelty 3 § och. måhända icke därigenom fått den 23529: hallituksen esitys n :o 114, joka sisältä•ä yllä· bärvidd som den tillhört, har ju en sådan 23530: mainitun lakiehdotuksen. 23531: ändiring i lagfö-vslaget s:kett, att detsamma 23532: i nödd'all kan accepteras. Något valhänt 23533: P u lh e m i e s: Käsittelyn pohjana on är emellertid detta ändringsflörslag, men 23534: suuren vruliokunnan mietintö n :o 20. Ensin som sagt, det kan ju dock i nödtfall god- 23535: sallitaan yleiskeskustelu, sen jälkeen käy- kämnas. Så mycket måste emellertid an- 23536: dään lakiehdotuksen yksityiskdhtaiseen kä- märkas, att det kna.ppast torde vara tin- 23537: sittelyyn. räckligt att överskyla den, om det tillåtes 23538: Pöydällepanot. 23539: 23540: mig att säga, fraanfusig'het, som lagiörsla- 8) Ehdotukset rikoslain 1 hnun 1 § :n, 2 luvun 23541: get emellertid helt säkert kommer att an- 16 § :n ja 37 luvun 1, 2, 5, 6 ja 7 § :n muutta- 23542: ses hava i utländska ögon. Ja;g iha:de tänkt misesta sekä lisäyksestä ,·iimeksimainittuun 23543: göra. förslag om en fuLlständigare ändring lukuun, laiksi rangaistusten täytäntöönpa- 23544: av lagförslaget, men jag avstår därifrån, nosta annetun asetuksen 5 lu;-un 7 § :n muut- 23545: då jag horppas att det åtminstone skall god- tamisesta, laiksi Suomen lain soveltamisesta 23546: kännas i den form det nu erhållit i stora eräissä tapauksissa ulkomaalaisen Suomen 23547: utskottets förslag, vilket jag därf-ör för min ulkopuolella tekemiin rikoksiin sekä laiksi 23548: del ber att få omfatta. rikoksentekijäin luovuttamisesta annetun lain 23549: 4 ja 5 § :n muuttamisesta 23550: Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. sisältä,vä<n hallituksen esityksen johdosta 23551: laadittu l<akivaliokunnan mietintö n :o 9 ; 23552: Eduskunta. siirtyy lakiehdotuksen yksi- 23553: tyiskohtaiseen käsittelyyn. 23554: 9) Ehdotuksen laiksi oikeuden myöntämisestä 23555: Esitellään ja. hyväksytään keskustelutta Osakeyhtiö Maakiinteistöpankille lähettää 23556: lakiehdotuksen 1:-4 §§, lakieh·dotuksen kiinnitysasiakirjoja kirjeessä 23557: johtolause ja. nimike. tuomioistuimelle 23558: 23559: sisältävän hallituksen esityksen johdosta 23560: Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- laadittu lakivaliokunnan mietintö n :o 10; 23561: taan päättyneeksi. 23562: 23563: 19) Suomen Pankin ohjesäännön muuttamista 23564: 23565: tarkoittavan lakialoitteen johdosta laadittu 23566: Pöydällepanot: pankkivaliokunnan mietintö n :o 1; sekä 23567: 23568: Pöydällepanoa varten esitellään ja ipan- 11) Längmanin testamenttirahastojen hoitoa 23569: naan pöydäl:le ensi perjantain istuntoon ja niistä kertyneiden korkovarojen 23570: käyttämistä 23571: 6) Ehdotuksen vekselilakia koskevan halli- 23572: tuksen esityksen n:o 1 ensimmäisessä pon- koskeva pankkivalioku:nnan mietintö n :o 2. 23573: nessa mainittujen sopimusten hyväksymisesHi 23574: 23575: sisältävä ulkoasiainvaliokunnan mietintö Pub e m i e s: Eduskunnan seuraava is- 23576: n:o 4; tunto on tänään kello 19,30. 23577: 23578: 23579: 7) Ehdotuksen shekkilakia koskevan hallituk- 23580: !'en esityksen n :o 2 ensimmäisessä ponnessa Täysistunto lopetetaan kello 16,33. 23581: mainittujen sopimusten hyväksymisestä 23582: Pöytäkirjan vakuudeksi: 23583: sisältävä ulkoasiainvaliokunnan mietintö 23584: n :o 5; Anton Kotonen. 23585: 29. Tiistaina 12 p. huhtikuuta 1932 23586: kello 19.30. 23587: 23588: Päiväjärjestys. 2) Ehdotuksen laiksi laillisesta tuomioistui- 23589: mesta eräitä kapinarikoksia koskevissa ju- 23590: I 1 m o i •t u k s i a. tuissa sekä laiksi eräiden kapinaan osaaotta- 23591: Siv. neiden henkilöiden armahtamisesta ja kapi- 23592: Esitellään: nasta tuomittujen rangaistusten 23593: täytäntöönpanosta 23594: 1:) Hallituksen esity,s n :o 31 Osuus- 23595: kassojen Keskuslainarahasto-Osakeyih- sisältävä hallituksen esitys n :o 3:2 esitel- 23596: tiön a:gio-tap:pio.n osittaisesta korvaa- lään. 23597: 'misesta ................ ·. · · · · · · · · 437 23598: 2:) Hallituksen esitys n lO 32 laiksi P u 0:1. e m i e s: PuhemiesneuViosto ehdot- 23599: lai['lisesta tuomioistuimesta eräitä ka- taa, että esitys lähetettäi.siin perustuslaki- 23600: pinarikoksia :koskevissa jut,urissa sekä valiokuntaan. 23601: laiksi eräiden kapinaan osaaottanei- 23602: den !henkilöiden armaJhtamisesta ja 23603: ka.pinasta tuomittUJjen rangaistusten Kesknst~ln: 23604: täy:täntöönpanosta ................ . 23605: 3) Hallituksen esitys n :o 33 e:hdolli- " 23606: 'Oikeusministeri K i v i m ä k i: Antaes- 23607: sesta rangaistustuomiosta annetun saan esilläolevan esityksen hallitus taihtoo 23608: lain muutta;misesta ............... . 452 korostaa sitä, että esityksellä, mikäli se 23609: 4) Hallituksen esitys n :o 34 lisä- tarkoittaa eräiden hpinallisten auma:hta- 23610: tontin hankkimisesta Oulun tyttö- mista, tahdotaan saada toteutetuksi se lu- 23611: 1yseolle ......................... . paus, jonka tasavaLlan presidentti tunne- 23612: 5) Hallituksen esitys n :o 35 yksi- " 23613: tussa radiopuheessaan 2 päivänä maalis- 23614: tyisoppikoulujen valltionavru:sta anne- kuuta antoi ja. jonka johdosta kapinaliike 23615: tun lain muuttamis;e,Sita ........... . varmaankin suurelta osalta j·äi saavlUtta- 23616: " 23617: matta niitä mittasu:hteita, joita se muuten 23618: Puhetta johtaa puhemies K a ll i o. elhkä olisi saavuttanut. 23619: Mutta kosketellusta seikasta riippumatta- 23620: Nimenhuudon asemasta merikitään läsnä- kin on, niinkuin esityksen perustelui.ssa 23621: oleviksi ne edustajat, jotka ottivat osaa mainitaan, tarpeetonta saattaa rang1aistuk- 23622: edelliseen istuntoon. seen niitä, j.otka vain ovat totelleet ylem- 23623: piensä käskyjä, koska heidän asemansa ka- 23624: pinassa on ollut alistettu ja kun heidän 23625: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: toimenpiteensä ei ole ollut kysymyksessä- 23626: olevaa toimintaa luonnehtiva tai suuntaa 23627: 1) Osuuskassojen Keskuslainaraha.sto-Osake- antava. Molemmissa t111pauksissa tavalliset 23628: ylltiön agiotappion osittaista korvaamista rivimiehet ovat joutuneet suorastaan har- 23629: haan joll'detui'k!si tai on heiltä puuttunut 23630: koskeva hallitwksen esitys n :o 311 esitellään tä)"si selvyys siitä, mihin heidän a.puansa on 23631: ja lä:hetetään puhemiesneuvoston ehdotuk- ollut tarkoitus käyttää, ja silloinkin, kun 23632: sen mukaisesti v a l t i o v a r a i n v a 1 i o- he ovat tämän tietäneet, on heiltä monesti 23633: kunta an. puuttunut ky~yä arvostella johtajien ta- 23634: 4.38 Tillitaina n p. huhtikuuta 193,2. 23635: 23636: voittelemien päämäärien rikollisuutta. Puh- Mikäli tällaiset henkilöt ovat kapinan yh- 23637: taasti käytännöllisetkin seikat puihu:vat sen teydessä tehneet itsensä syypäiksi muihin 23638: puolesta, että n. s. rivimiehet pääsevät selk- rikoksiim, on heidä:t niinikään :säännöllisessä 23639: kauksesta, johon heidäit on johldettu, sillä järjestykisessä rikoksesta tutkittava ja tuo- 23640: siveellisellä tuomiolla, joka kapinaliikkeestä mittava, niin myöskin r]vimiehet, jotka 23641: on langetettu ja jonka on täytynyt syvästi ovat syyllistyneet virkarikoksiin tai rikok- 23642: vaikuttaa ihei:dänkin mieliinsä. On a:vvioitu, siin toisen henkillöä ja ruumiillista koske- 23643: että kokoontunei<den joukkojen määrä nousi mat'tomuutta vastaan, 23644: noin 5,000-6,000 mieheen, jotka, muuta- Niin kuin selostetu1sta seikoista näkyy, 23645: maa •sataa. 1\'[än:tsälässä ja Jyväskylässä ei rikoksen anteeksiautoa ole tarkoitus ulot- 23646: ollei!ta 'tai sinne myöhemmin tulleita lu- taJa pitemmälle kui.n teon laatu edellyttää. 23647: kuunottamatta, hajautuivat allussa maini- Se käsitys, että hallitus pyrkisi esityksel- 23648: tun tasavallan .presidentin puheen kuul- lään !tai mirllään muullakaan tavoin vähä- 23649: tuaan. 5~6,000 hengen rangaistukseen pätöistyttämään tapahtuneen kapinan on 23650: saattaminen käy viranomaisille vaikeaksi perusteeton. Hamtus on selvillä· si.itä, että 23651: tehtäväksi. Jäljet ovat tässä suhteessa pe- kapinaan yhtyneiden rikos järkytti, .niin 23652: loittavia ja kokemukset varoittavi•a. Ei kui:n kansalaiset sen kestäessä vaistomai- 23653: pitäisi• toista kertaa ryhtyä menettelyyn, sesti sen tunsivatkin, yhteislmntamme ja 23654: joka luullakseni kaikilla tahoilla jo pitem- raulhalLilsen kansalaiselämän perusteita ja 23655: män aikaa on tunnustettu erehdykseksi, että valtiojärjestyksen kannalta ei miten- 23656: vaan :antaa niiden, jotka ovat olleet 1ie- kään voida halli'tuksen taJ:rolta tekoa seli- 23657: V·emmin syylilisiä, mennä vapaiksi. :Mutta tettäJvän vain rauhalliseksi mielenosotuk- 23658: trumä trupahtuu tietysti sillä edellytyksellä, seksi, johon se kenenkä:än ajattelevan kan- 23659: että ne, jotka tavaila tai toi:sella ovat olleet salai'sen mielestä ei ra:joittunutkaan. Es- 23660: kapinaa suunnittelemassa tai järjestele- tääkseen tapaJhtuneen mielettömyyden 23661: mäissä ja sita joko raihoittamalla tai alkuun- uudistumisenkin on teko niiden osalta, joi- 23662: pa:nema~la toimittamassa, eivät jää lainsää- den on katsotta.va siitä ennen muita vas- 23663: tämää rangaistusta vaille. Armahdushiki- taavan, jätettäJvä oikeudellisen käsittelyn 23664: esityksen sanamuoto ja perustelut osoitta- alai.seksi. 23665: vat, että hallitus tässä suhteessa aikoo jär- Kun jo etuk&teen on julkisuudessa nä- 23666: kähtämättömäisti antaa lain te1hdä tehtä- kynyt arv.ostelUJja siitä, että armahdus- 23667: vänsä. Paitsil juuri mainittuja yleisiä mää- esiltys annetaan, •ennen kuin kaikkia ka:pi- 23668: räyksiä niistä, jotka ovat joka tapauksessa naJan osa,aottaneilta on tUJtkittu, ·on syytä 23669: jäävät arma!hduksen ulkopuolelle, .sisältruä huomauttaa, että juuri tutkimuksen välttä- 23670: lakiehdotus useita yksityiskohtaisempia mä1Jtömän rajoittamisen kannalta on kysy- 23671: säännök:siä asiasta. Niinp.ä ei ole niiden myksessä oleva esitYIS annett.ava ajoissa ja 23672: rikosta anteeksiannettava, jotka ovat koon- siinä muodossa kJUin on tapahtunut. Jos 23673: neet väkeä kapinaan, silis ·esim. toimitta- näet olLaan sitä mieltä, että n. <s. rivimie- 23674: neet peri,lle johtajai'n hälyytys- tai ~iike hiä ei ole rangaistava osanotosta ka•pinaan, 23675: kannallepanokä:skyjä tai H1hettäneet näitä ei heiidän tutkimi,sensakaan ole tal'peen, 23676: käskyjä edelleen, keränneet, hankkineet tai vaan on, jos siihen olisi ryhdyttävä, omansa 23677: luovuttaneet aseita liirkikeellelähteneille tai hidastuttamaan ja vaikeuttamaan muiden 23678: harjoittaneet yllytystä rpuhelimessa, kokouk- kapina'llisten rikollisten tutkimis:ta. Näistä 23679: sissa, kirjallisesti tair muuten kapinaan liit- sy1stä j.a kun ha;llit,uksella ei ole oikeutta 23680: tymiseksi•. 1Samal:la tavoin ovat sotilaalli- harkilta, keitä rikokseen osaaotrt:aneita on 23681: sesti! järjestettyihin ja. aseelliseen toimin- syytteeseen pantava ja sitä v:arten tutkit- 23682: taan valmistumista tarkoittaviin toimenpi~ tava ja kuulusteltava, ehdotetaan, et,tä am- 23683: teisiin rylhtyneiden johtajat, esikuntien jä- nest1a myönnetaän siinä muodossa, että ar- 23684: senet ja komppaniain tai niitä vastaavien ma:hdettavaksi tarkoitettuj,a henkilöitä ei 23685: tai suurempien joukkomuodostelmain pääl- ole panltava syy1tteesee:n osanotosta kapi- 23686: likö't sekä muut niihin verrattavat toimi- naan tai 1sen yhteydessä teihdyil'>tä muista 23687: henkilöt samoin kuin yleensä kaikiki, jotka rikoksista. Kun hallitu:s samoin .pitää ,tär- 23688: tavalla tai toisella ovat kapinassa olleet joh- keänä, että karp.inan .selvittely tapalhtuu no- 23689: tavassa asemrussa, jä:tettä,vät ehdotetun am- pea:stil ja periniYOhjaisesti, on esäykseen 23690: nestian ulkopuolelle. otettu myös lakiehdotus Turun ihovioilkeu- 23691: K·apinaan osa•aottaneiden armahtaminen. 439 23692: -~-----~------~--------------------------~----------~------ 23693: 23694: 23695: 23696: 23697: de.n määräämisestä lailliseksi tuomioilstui- jou:klkoj·en tekemään kapinaan hallitusval- 23698: -ne~si krupina.a koskevissa asioissa ni~ssä:kin taa vastarun niiden muodostuessa aseiste- 23699: ta.pa.Uiksissa, jolloin rikokset ei1vät ole val- tuiksi, hallitusvaltaa uhmaaviksi ,Mäntsä- 23700: tiopetasta. län ikäTikijoukoiksi''; 2) kapinaviikon lop- 23701: Hrullitus toivoo j·a on v·akm:ut.ettukin siitä, pupuolella Mäntsälään siirtyneitten ja van- 23702: että ihe, jotka ovat kuvitelleet voivansa gittavrksi määrättyjen Lapuan Liikkeen 23703: väki>Valtaisin teoin vaikuttaa maan valtiol- eräiden johtomiesten samoin kuin koko La- 23704: 1isiin asioihin, ovaJt jääneet va.rsin vä:hä- puan Liikkeen johdon osuuteen; ja 3) 23705: lukuiseksi irralliseksi jou'koksi, joiden ,puu- muualla maassa tapaht.uneisiin joukkojen 23706: hailui1La ei ole mitään merkitystä. Yleinem. kokoontumicsiin ja niiden yhteydessä sattu- 23707: mie:1i1pide on nii>n voimakkaasti ;nouStSut nei:siin levottomuuksiin samoin kuin näiden 23708: kaikkia krupinan ja väkivallantekoj.a vas- suhteeseen Mäntsälän tapauksiin ja Lapuan 23709: taan, ettei vaaraa ylei1sen järjestyksen ja Liikkeen johtoon. 23710: rauhan häiriytymiselle ole olema;ssa. Tämä Tutkimusten alkukohtana olivat näin ollen 23711: onkin ta11peellista. Valtiolla samoin kuin 1uonnollisesti Mäntsälän tapaukset ja La- 23712: yMeiskunnalla on niin mon]a vaikeuksia eri puan Liikkeen johdon osuus. Näiltä osin 23713: talhoi1la v:oite1itavanaan, että rauha ja po- tutkimukset ik!eskitettiin Helsi11kiin. Muualla 23714: hirt'tinen .tasapaino sisäisiin olo:iJhimme on maassa swttuneiden tapausten selvittämi- 23715: palautettava. Tämän päämäärän saavutta- seksi määrättiin heti aluksi Jyväskylässä, 23716: mh;;eksi on toisaalta välttämätöntä, e.t.tä ,an- jossa kapinaliike oli jatkunut kauemmin ja 23717: kara valtiotoimenpiteissä näkyvä vaAStavai- saanut väkivaltaisemman luonteen kuin 23718: kutus tapaihtuneita rikoksia vastaan toi- muualla, toimitettavaiksi erikoistutkimus. 23719: meenpannaan ja että niiden uudi·stumi.nen Sitten kun asianomaisH1ta maa:herroilta oli 23720: tälläkin tavoin tulee ehkäistyksi, toisaalta saatu i1moi.tukset muista huomattavam- 23721: tarkoitu~seiliillukaista, että nämä toimen- mista kapinaliikkeeseen liittyvistä joukko- 23722: piteet johdetaan niin, että suunempaa pit- jen kokoon:turrnisista eri tahoiHa maata ja 23723: käaikaista ki'iiMymystä eri ka:nsankerrosten muutenkin oli kertynyt ainehistoa, j.olm 23724: välillä ei •SIYnny. Sitä tarkoittaa hallituk- osoittaa näiden eri tapausten lä:heisesti liit- 23725: sen esilläoleva esitys, jonka hyväksymistä tyvän l\IIJäntsälään ja Lapua.n Liilk:keen joh- 23726: kiireellisesti :hallitus eduskunnalta .odottaa. toon, kävi krupinalii~keen yhtenäinen tutki- 23727: minen ma;hdolliseksi. Näiden eri rtahoilla 23728: Ministeri M a n n e r: Herra puhemi·es ! maata sattuneiden ta;pausten tutkiminen an- 23729: Koska krupinajutun tutkiminen on aivan !ä- nettiin mawherrojen määräämien erikoistut- 23730: heisessä yhteydessä eduskunnalle jätetyn kijain !tehtäväksi, ja on erikoistutkimuksia 23731: a:mn:aJhduslakiesitY'ksen karussa, varsinkin rt:oistaiseksi suoritettu rtai paraikaa suorite- 23732: kun on kysymyksessä abolitsioni, saanen sel- taan, paitsi Jyvä/Skylässä, m. m. Pieksä- 23733: vitellä tutkimusten ku~kua, niiden tähän- mäellä, Viipurissa, Salossa, Porissa, Huitti- 23734: astisia tuloksia ja eräitä kapinaliäeen piir- sissa, Loimaa1la, .Seinäjoella ja Lapualla. 23735: teitä, mikäli ne tutkinnon nykyisessä vai- Kuten aina rikostutkimuksessa on luon- 23736: heessa jo ovat selostettavissa. nollisesti tämänkin kapinan selvittäimisessä 23737: Kun krupina maassa oli päättynyt ja oli kiinnitetty edkoinen huomio niihin mahdol- 23738: ryhdyttävä sitä ja simen syyllisiä tutki- lisiin valmistelu- ja suunnittelutoimiin, joi- 23739: maan, oli viranomaisten hallussa vangit- hin aikaisemmin oli ryhdytty, samoinkuin 23740: tuna kuusi :1\;a.pinan johtajaksi katsottua muihinkin :tapahtumiin ja tosiseikkoihin, 23741: henkilöä; muut siihen niin Mäntsälässä kuin jotka ovat voineet olla kapinan aiheuttajia. 23742: muuallakin maassa •tavalla tai toisella osaa Satojen henkilöiden to]miunwsta kapinavii- 23743: ottaneet olivat 1saaneet vapawsti palata koti- kon aikana on ollut otettava selko, mikä on 23744: seuduilleen. luonnollisesti vaatinut melkoisesti aikaa, 23745: Tutkimukset oli kohdistettava kolmeen kun tutikimustehtävien suorittamista ei 23746: eri pääkohtwan : 1) Mäntsälässä 0 hikolan myöskään voicda liiaksi hajoittaa. Noiden 23747: työväentalolla helmikuun 27 päivänä ta- aikaisempien kysymysten luonne niinikään 23748: p.ruhtunooseen kalpmaan, jonka tarkoituk- vaatii laajoja tutkimuksia, joten tämä tutki- 23749: sena oli estää työvä,entalolla pidettävä esi- muksen osa vie vielä aikansa ikapinoo ulko- 23750: telmätilaisuus ja välittömästi ·tähän tapauk- naisten tapahtumien tultua nyttemmin pää- 23751: seen liittyvään, l\fäntsä'lään kolmontuneitten 23752: 1 23753: asiassa selvitetyiksi. 23754: 440 Tiistaina 12 p. muhtikuuta 193,2. 23755: - - - - - - - - - - - - - - - - = - - - - - - - - - - - - · ··------··-------·---- 23756: 23757: Sen johdosta, että useat suojeluskuntiin ja huhuja Ohkolan työväentalolla aijotusta 23758: kuuluvat henkilöt ovat tavalla tai toisella puhetilaisuuden estäruisestä on ollut ·eri ta- 23759: ottaneet osaa kapinaan, on er~oinen tutki- hoilla maata jo ennen helmikuun 21 päivää- 23760: mus määrätty toimeenpantavaksi suojdus- kin, jolloin sanottu puhetilaisuus oli ensin 23761: kuntalaitoksessa. Kapinan var~sinaista tut- ajateltu toimeenpanna. Näiden suunnitel- 23762: kimusta ja tätä erikoistutkimusta toimitet- mi·en selvittämiseksi toimit,ettavien tutki- 23763: taessa on oltu yhteistyössä. Niinikään puo- musten ollessa vielä keskeneräisiä voidaan 23764: lustuslaitoksessa on toimitettu tutkimuksia ainoastaan mainita, että eräät seikat näyt- 23765: eräiden siihen kuuluvien henkilöiden osuu- tävät viittaavan siihen, ettei ainakaan laa- 23766: den selvittämiseksi. j·emmalti ole suunniteltu Ohkolan kapinan 23767: Jo toimitettujen tutJkimuksien tulosten paisuttamist·a siksi, miksi se kehittyi, kui- 23768: täydellinen selostaminen ·ei luonnollisesti- tenkaan tällä kieltämättä, että tuollainen 23769: kaan tässä yhteydessä tule kysymykseen. tarlkoitusperä on hyvinkin saattanut joita- 23770: Kapinaliikkeen ulkonaiset vaiheet, joiden kin aslmrruttaa. 23771: y1ksityisko'htainen selosta:mi,nen veisi paljon Ohkolan työväentalolta lVIä.ntsälän suoje- 23772: a~kaa, on sitrupait:si suurin piirtein sanoma- luskuntalolle siirtyneet miehet eivät tarkoi- 23773: lehtien välityksellä jo saatettu yleisönkin tuksensa saavutettuaarn hajaantuneet, vaan 23774: tietoon. Mikäli 'taas on kysymys kapinaan järjestyivät edeHeen aseelliseksi hallitusval- 23775: osaaottaneiden hen:kilöiden syyllisyyttä to- taa uhkaavaksi joukoksi, joka lähettämällä 23776: distavista yksityisseikoista, joiden selvittä- tasavallan presidentille tunnetun jyrkkäsa- 23777: minen on juuri suoritettavan tutkinnan naisen kirjelmän näin välittömästi laajensi 23778: eräs päätehtävä, on huomattava, että sitä ei Ohkolan kapinan hallitusvaltaa vastaan. 23779: voida suorittaa loppuun .kehenkäwn yksityi- Tämän vaiheen ainakin yhtenä ja tärkeänä 23780: seen nä:hden, ennenkuin se pääpiillt>eissään aiheuttajana oli luutnantti Artturi Vuori- 23781: on saatettu loppuun koko laajuudessa·an, maa, joka miesjoukolle pitämällään pu- 23782: siis myöskin muihin kapinaan osallisiin nwh- heella ja laatimana mainitun kirjelmän, 23783: den. Selväähän on, että tutkimusten ollessa asettui joukon henkiseksi johtajaksi. Näin 23784: keskeneräisiä, ·ei voida saattaa julkisuuteen syntyneen aseellisen jouikon sotilaallinen 23785: yksityiskohtia, jotka ehkä sit,ten saattaisi- järjestysmuoto, sen esikunnan kokoonpano, 23786: vat osoittautua perättömiksi tai jotka toi- komppanianpäälliköt y. m. johtajat on to- 23787: saa1ta ilmi,tulleina voisivat vaikeuttaa jat:ko- dettu, niinikään ne yksityistapaukset kapi- 23788: tutkimust•en onnistumista. naviikon ajalta, joi1la voi olla meDkitystä 23789: Ohkolan työväentalolla helmikuun 27 päi- kåpina;lli'sen toiminnan ja siinä johtajina 23790: Yänä tehdyn kapinan kuJiku on 'selvitetty sa- esiintyneiden henkilöiden rilkosoikeudelli- 23791: moin kuin siinä johtaji:na esiintyneet hen- sessa arvostelussa. Yleensähän kapinaviikko 23792: kilöt todettu niinkuin jo aikaisemmassa vi- Mäntsälässä kului, lukuunottamatta vartio- 23793: rallisessa tiedonannossa on ~errottu. Mänt- palv·elusta ja siihen liittyneitä .sivullisiin 23794: sälään eri tahoilta kerääntyneen miesjoukon henkilöihin kohdistuneita toimenpi:teitä, il- 23795: ja sen johtaji<en tarkoitus oli estää tohtori man huomattava:mpia erikoistoimerrpiteitä, 23796: :Mikko Erichin puhetilaisuus Ohkolan työ- jotka oli<sivat kohdistuneet valtiovaltaan. 23797: väeTIJtalolla, ja tämän tarkoituksensa joukko Erinäiset aseidenhwkumat1kat suojeluskun- 23798: ajoi läpi asevoimin suunnitelmansa mrukai- tien asevarastoista, Jyväskylään lähetetty 23799: H~sti varoitus- ja peloituslaukauksia ampu- ja siellä julkaistu ,Mäntsälän kärkijou!kko- 23800: malla, joi,sta jotkut osuivat työväentaloon, jen'' julistus y. m. sellaiset toimenpi·teet 23801: ketään kuitenkaan vahingoittamatta. Jou- osoittivat kuitenkin selvästi Mäntsälän jou- 23802: kon sotilaallisena johtajallla toimi luutnantti lmn johtajien kapinalliset, hallitusvaltaan 23803: Esra T,erä, joka sittemmin kapinan päätyt- kohdistuvat vaatimukset ja niiden tueksi 23804: tyä vangittiin. Ohkolan kapinan valmiste- esitetyn aseellisen uhan. Maaliskuun 1 päi- 23805: lun tutkimi!sessa on juuri siihen nähderr, västä lähtien joukkojen sotilaallisena johta- 23806: että se oli välitön aihe sitten laajemmalle jana, pataljoonan komentajana toiminut 23807: pohjalle ja muita tarkoitusperiä 1taVioittele- kapteeni Lahja Veijola on sittemmin van- 23808: va:ksi kehitty,neel1e kapi;nalle, ollut kiinni- gittu. 23809: tettävä erikoista huomiota siihen, oliko :tuon Mäntsälän joukko ryhtyi toimimaan ja 23810: kapinan laajentamista jo aikaisemmin esitti vaatimuksensa Lapuan Liik'keen ni- 23811: suunniteltu. Ilmeistä kyHä on, että puhetta messä. Tämänmukaisesti sen johto välittö- 23812: 441 23813: 23814: mästi kapinan alettua otti yhteyden Lapuan lähetettiin Mäntsälään, josta käsin hän piti 23815: Liikkeen keskusjohtoon, mutta myöskin yllä y;hteyttä Mäntsälän ja muun johdon 23816: muualta maasta Mäntsälän johto kehoitti välillä. Hallituksen eroa vruativan Lapuan 23817: miehiä saapumaan paikalle. Kehoitusta r~iikkeen johdon toiminta jatkui edelleen 23818: noudattaen kertyikin l\'ljäntsälään lisävoimia Riihimäellä maaliskuun 2 ja 3 päivinä, kun- 23819: eri seuduilta. Tämän jälkeen myöskin nes jo helmikuun 29 päivänä vangit<tava;ksi 23820: suuri osa Mäntsälän joukoista, jotka alku- määrätyt muut johtomiehet maanviljelijä. 23821: jaan olivat siviilipukimissa, hanJk:kivat suo- Vihtori Kosola, konsuli V a1de Sario ja ken- 23822: jeluskuntlllpuvun .ja esiintyivät siinä kapi- raalima;juri Martti Wallenius siirtyivät 23823: nan loppuviikon. Mäntsä:l·ään. Näillä Mäntsä:län j'Oukkoihin 23824: Lapuan l.;iikkeen johdon oli ainakin liit:tyneillä johtomiehillä oli tämän jällkeen, 23825: Mäntsälän joukon vetoomuksen ja .sen La- kuten eri seikoista saatetaan pääitellä, 23826: puan Liikkeen nimessä tekemien vaatimus- M:äintsälän jouklkojen :tosiasiallinen johto- 23827: ten vuoksi otettava kanta syntyneen tilan- asema:, joten heidän on katsottava olevan 23828: teen johdosta. Todettu kyllä on, että aina- va,stuussa myöskin Män,tsälän joukkojen 23829: kin joillakin Lapuan Liikkeen johtomiehillä jo:htwmisesta lka.pinaiViikon :viimeisinä päi- 23830: oli ·etukäteen tieto Ohkola:ssa pelättävissä vinä. 23831: olevista 1evottomuuksista. Näiden valmis- Lapuan Liikkeen vahvistetun johdon ko- 23832: telua tutkittaessa onkin selvitettävä, mikä koukseen Hämeenlinnassa helmikuun 2!J! 23833: osuus Lapuan Lii,l<lkeen johdolla siihen on. päivänä ottivat osaa varsinaisen johdon jä- 23834: Toistaiseksi ei voida esittää seikkoja, jotka senet maanviljelijä Kosola, pankinjohtaja 23835: viittaisivat sen aktiiviseen osanottoon Oh- Koivisto, maanviljelijä Matti M:alkamä:ki,. 23836: kolan kapinan valmistelutoimenpiteisiin. konsuli Sario, insinööri Martti Tulenheimo 23837: Edellä sanotusta syystä kokoontui La- ja sihteeri kenraalimajuri Wallenius, sekä 23838: puan Liikkeen johto Hämeenlinnaan helmi- valtuuskunnan jäsenistä kauppaneuvos Ra- 23839: kuun 29 päivänä, ja kun saapuvilla oli fa·el Haarla, maanviljelijä Paavo Rantala, 23840: useita johdon ulkopuolella olevia valtuus- varatuomari Vihtori Särkijärvi ja maanvil- 23841: kuntaan kuuluvia henkilöitä, .toimi kokous jelijä Boris Visa. Maaliskuun 1 päivänä 23842: vahvist,etun ja laajennetun johdon nimellä. Vanajassa pidettyyn valtuuskunnan ko- 23843: Kokouksessa r~apuan Liikkeen joht·O asettui koukseen saapuivat lisäksi maanviljelijät 23844: asiallisesti tukemaan Mäntsälän kapinaa. Toivo Pohjola ja Arvo Sihto, insinööri 23845: Tasavallan pr.esidentille ja valtioneuvostolle Mauri Severi Hartman ja rovasti Kaarlo 23846: lähetettiin sähkösanoma, jossa Lapuan Liik- Salovaara. Kailklk:ia näiltä ,henkilöitä '011 kuu- 23847: keen ohjelmaan v·edoten todettiin tilamteen lusteltu. 23848: !käyneen sellaiseksi, ettei liikkeen johto kat- Kuten sanottu, liittyvät eri tahoilla 23849: sonut voivansa rauha!llisuutta maassa säilyt- maata tapahtuneet joukkojen kokoontumi- 23850: tää, ellei hallitus heti eroaisi ja poliittinen set läheisesti Mänrtsälän ja Hämeenlinnan 23851: suunta maassa muuttuisi. ·,Jo tätä ennen oli ta:Jpauksiin. Jo helmikuun 28 päivänä illalla 23852: La;,puan Liikkeen johdon puolesta kuitenkin lä'hti joukko pohjalaisia suojeluskun:talaisia 23853: lähetetty ja heti sen jä]keen edelleen lä;he- Lapuan Liilrkeen kansliasta saamaansa ke- 23854: tettiin eri tahoille maata puhelinkäskyjä, hoitusta noudattaen Mäntsälään, ja jonkin- 23855: joissa Lapuan Liikkeen kannattajia kehoi- laista mielten kiihtymistä oli Mäntsälän 23856: tettiin kärjistyneen tilanteen vuoksi keräy- tapaus sinänsä herättänyt muuallakin 23857: tymään aseistet:tuina sopiviin maakuntien maassa. Yleisenä piirteenä on kuitenkin 23858: keskuspaikkoihin. Täten Lapuan Liikkeen todettava, että joukot alkoivat varsinaisesti 23859: johto, toimenpitein, jotka valtuuskunnan kokoontua muualla maassa vasta Lapuan 23860: seuraavana päivänä Vanajassa pitämässä Liikkeen johdon kokoontumismääräy.ksen 23861: kokouksessa hyväksyttiin, ryhtyi aseistettui- jäLkeen, useissa tapauksissa välittömästi hä- 23862: hin joukkoihin turvautuen sekä välittö- lytyskäskyn tultua perille, vai:kkakin siihen 23863: mästi että myöskin välillisesti eri tahoilla eri paikkakunnilla suhtauduttiin eri tavoin. 23864: maata kerään:tyneiden joukkojen kautta 'räten osoittautuu kapinaliike yhtenäiseksi 23865: vaatimaan tasavallan presidentin toimen- ja eri tahoiHa maata kokoontuneet joukot 23866: pidettä hallituksen eron aikaansaamiseksi. tulevat Lapuan Liikkeen johdon välikappa- 23867: .To 29 päivän iltana La,puan Liikkeen joh- leiksi sen tarkoitusperien, ennenkaikkea hal- 23868: don jäsen pankinjohtaja Iivari Koivisto lituksen eron aikaansaamiseksi, pyrkipii 23869: 442 Tiistaina 12> p. huhtikuuta 19'32. 23870: 23871: johto siihen pelkällä painostuksella tai sit- lVIäntsälästä lent.oteitse tuotu julistus sa- 23872: ten aktiivisemminkin toimin. moinkuin Jyväskylän joukkojen esikunnan 23873: Niinpä on todettu, että sanottu hälytys- nimessä laadittu julistus, jossa Jyväskylän 23874: käsky saapui Jyväskylään 29 pa1vana joukot ilmoittivat päättäneensä tasavallan 23875: aamupäivällä ja että Lapuan Liikkeen sikä- presidenltin määJrä.y®sestä huolimatta pysyä 23876: läisen piirin sihteeri, maanviljelijä Frans aloittamanaan tiellä ja viedä taistelun isän- 23877: Ahola ryhtyi sitä levittämään eri tahoille maan tulevaisuuden puolesta onnelliseen 23878: maakuntaa, mistä seurauksena oli, että 29 loppuun, ja selittävät, että heidän aoinoa 23879: päivän iltana ja 1 päivänä maaliskuuta Jy- vihollisensa oli marxHaisuus ja sitä ilmei- 23880: väskylään kerääntyi ympäristöstä aseistet- sesti tukeva maan hallitus. Niinikään leh- 23881: tuja joukkoja. M. m. Jämsänkoskelta ja dessä ilmoitettiin rintamamiesten ja La- 23882: Jämsästä tuli suojeluskuntalaisia, ja seuraa- puan miesten ottaneen vallan käsiinsä Jy- 23883: vana aamuna majoittui j.oukko suojelus- väsky.lässä ja koko suojeluskuntapiirissä, 23884: ikurrtataloon. Kun tasaiVaLlall! presiden1trti jossa joukkojen liikekannallepano oli toimi- 23885: 2 päivän iltana oE pitänyt puheensa, hajau- tettu. Ka>pinalhst.en talho1t:a olikin 3 päi- 23886: tuivat, kuten tunnettua, yleensä eri tahoille vän illalla koetettu saada: piirin aluepääilli- 23887: maa:ta kerääntyneet joukot, lukuunotta- köt hälyttämä!än suoj·eluskunnat ja ma·rssi- 23888: matta :M:äntsälää ja Jyväskylää. Jyväsky- maan Jy;vä1skylä>än, tässä kuitenkaan onnis- 23889: län joukkojen otettua 3 päivänä maalis- tumatta. 23890: kuuta lentotoitse yhteyden Mäntsälään, ryh- Joukkoja johtaneeseen esikuntaan kuului- 23891: tyivät ne vasta 3 päivän illalla aktiiviseen vat m. m. isännöitsijä Veli Johan Byström 23892: toimintaan paikkakunnalla. Esikunnan mää- ja konttoripäällikkö Aarne Kaarle Koskelo, 23893: räyksestä lähetettiin Jyväskylän kunnallis- asutustarkastaja Aarno Tavaila, maanvilje- 23894: talolle, johon oli kokoonkutsuttu kansalais- lijät 'fauno Ilmari Takkaia ja Johannes Rii- 23895: kdkous neuvottelemaan vallitsevasta tilan- pinen; esikunnan päätösten täytäntöönpani- 23896: t·eesta, partio, jonka tehtävänä ·oli kokcuksen jana m. m. kunnallistalon kokouksen hajoit- 23897: hajoittaminen. Tämä partio yrittikin teh- tamisyritykse:ssä toimi rakennusmestari 23898: iävänsä toteuttaa asevoimin, mutta luopu1 Simo Antero Valtonen. 23899: kuitenkin siitä kokousyleisön ryhdyttyä Pidettyään valtaa perjantaipäivän, Jyväs- 23900: päättäväi.seen vastarintaan, ilmoittaen par- kylän joukot kuitenkin saman päivän iltana, 23901: tio lopulta menettelynsä erehdykseksi. sittenkuin Helsingistä oli saapunut eräitä 23902: Tämän jälkeen joukkojen esikunta, joka henkilöitä selvittämään tilannetta ja kau- 23903: jo aikaisemmin oli pyytänyt piiripäällikköä pungilla oli syntyä vastalevottomuuksia, 23904: Edvin Hämäläistä ottamaan joukkojen joh- luorpuivat asemistaan ja ilmoittivat alistu- 23905: don käsiinsä, esitti piiripäälli!kölle saman vansa suojeluskunnan piiripäällikkyyden 23906: vaatimuksensa uhat.cm muuten pidättää pii- alaisiksi sekä hajaantuivat seuraavan päivän 23907: rirpäälli:kön. Tämän kieltäydyttyä ottivat iltaan mennessä. 23908: kerääntyneet joukot, jotka siihen asti olivat Lapuan Liikkeen hälytysmääräys on il- 23909: majaiHeet suojeluskuntatalon yläkerrassa, meisesti tullut myös Viitasaarelle, jossa 23910: haltuunsa piiriesi:kunnankin, josta piiri- aluepäällikkö Lauri lVLanner ·On ollut mu- 23911: päällikikö, joka kertomuksensa mukaan ,kat- kana kutsumassa taskuasein aseistettuja 23912: soi itsensä vangituksi' ', sai poistua ;ko- sivilipukui:sia miehiä koolle maaliskuun 1 23913: tiinsa. päivän aamuna. Kokouksessa, j·ohon oli ker- 23914: Esikunnan toimesta ryhdyttiin eräisiin tynyt noin 150 miestä, on maanviljelijä 23915: väJkivaltaisiin toimenpiteisiin. Valtion posti- Einar Sarlinin ·ehdotuksesta päätetty tukea 23916: ja lennätinkonttori, samoinkuin K·eski-Suo- Mäntsälän miehiä. 23917: men puhelin 0. Y :n keskus vallattiin ja nii- Sittenkuin Lapuan Liikkeen hälytysmää- 23918: hin asetettiin vartiot. Paikkakunnan sano- räys oli helmikuun 29 päivänä aamupäivällä 23919: malehtien julkaiseminen joko estettiin tai tullut Lapuan Liikkeen Satakunnan pii- 23920: julkaiseruisvapautta häirittiin, ,Keskisuo- rin piirisihteerille, sanomalehdentoimittaja 23921: malaisen'' toimitalo piirit.ettiin ja lehden Arvo Lohelle, toimitti hän 'edelleen käskyn 23922: jakaminen seuraavana aamuna estettiin. eri paikkakunnille kehoittaen kokoamaan 23923: ,,Sisä-Suomtm'' toimitalo niinikää.n asevoi- miehiä piirin eri keskuspaiikkoihin, kuten 23924: min vallattiin ja lehden seuraavan aamun Huittisten Lau:ttaJkylään, TyrvääLle, Harja- 23925: numeroon painatettiin omavaHaisesti m. m. valtaan, Kankaanpäähän j. n. e. Tämän käs- 23926: 443 23927: 23928: kyn, jonka antamisen Lapuan Liikkeen pii- Liikkeen taholta uudelleen 2 pmvanä maa- 23929: ritoirrnikunta hyväksyi, toimittivat sen saa- liskuuta hälytys Seinäjoelle, jonne Lapuan 23930: jat, Lapuan LiiJl\lkeen parkaHi:sosastojen toi- I.åi:mkeen kanslia samana päivänä oli r~a 23931: mihenkilöt edel1een, ja sen johdosta l,;:erään- pua1ta siirretty. Täällä sattuneista tapauk- 23932: tyi saman päivän iltana Poriin noin tuhat- sista on mainittava ka;pinaHisten yritys es- 23933: kunta miestä sekä useihin piirin kcskus- tää rautatieliikenne ja varsinkin veturien 23934: paiikikoihin eri suuria miesj'oukkoja. Kun lähettäminen Vaasaan. Tämä Seinäjoen ve- 23935: hälytysmääräyksestä ainakin joissakin ta- turi tallilla sattunut tapaus ei kuitenkaan 23936: pauksissa oli käsketty lwkoontumaan aseis- johtahut tarkoitettuun tulokseen. K.okoon- 23937: tettuna, joissakin toisissa taas oli annettu tuneet joukot hajaantuivat niinikään seu- 23938: lupa ottaa aseet mulkaan, oli tämän johdosta raavina päivinä. 23939: osa kokoontuneista aseis:tettuna. Vaikka Lapuan Liikkeen hälytyskäsky tie- 23940: KokoontumispaikB~ssa, Porin suojeluskun- doitettiin myöskin Karjalaan, Joensuuhun, 23941: tatalolla pidetyssä kokouksessa piiritoimi- Sortavalaan ja Viipuriin, ei sillä täällä ollut 23942: kunnan puheenjahtaja, maanvilj·elijä Yrjö tarkoitettua tulosta. Viipurista tosin maa- 23943: Kares pitämässään puheessa .lausui, että ko- liskuun 2 päivänä lähti joukko miehiä 23944: koontumisilla oli annettava tukea Mäntsälän --'\..ntroaan, jossa he pysyivät koolla saman 23945: mi·ehille, missä tarkoituksessa miehet La- päivän iltaan ja seuraavan päivän aamuun. 23946: puan Liikkeen määräystä noudattaen jäivät Kukoontuminen ei .liene johtunut välittö- 23947: edelleen koolle. Johtomiehet olivat puhelin- mästi l1apuan Liikkeen hälytyskäskystä. 23948: yhteydessä Lapuan Liikkeen keskusjohdon Pieksämäen kauppalassa sattui niinikään 23949: kanssa ja tietoisia siitä, että vaadittiin hal- eräitä yksityisiä järjestyshäiriöitä, joiden 23950: lituksen tai ainakin jonkun sen jäsenen eroa. johdosta tutkimuksia on suoritettu. 23951: Oltuaan sitten eri paikkakunnilla enemmän Muita yksityistapauksia mainitsematta on 23952: .tai vä hemmän yhtäjaksoisesti koossa, joukot 23953: 1 tässä yhteydessä lyhyesti huomautottava 23954: hajaantuiv.at ta:sa.vallan pre:sidenltin ra- siitä, että sattuneiden levottomuuksien ai- 23955: diossa pitämän puheen jä1kcen. J.ohtavissa kana ovat joukot useissa tapauksissa ko- 23956: asemissa olleet henkilöt on todettu. koontuneet suojeluskuntataloihin. Kun suo- 23957: Myöskin Lapuan Liikkeen Varsinais-Suo- joluskuntain päällikön helmikuun 29 p :nä 23958: men piirin sihteeril1e, insinööri Yrjö Reino antaman määräyksen mukaan suojeluskun- 23959: Saariselle Turkuun saapui hälytyskästky tain oli huolehdittava erinäisestä 'vartiopal- 23960: maanantaina 29 p :nä. Toimitettuaan sen v-eluksesta, on tästä ollut 'seurauksena epä- 23961: edelleen paikallisosB~stoihin, oli siitä seu- selvyyttä näiden suojeluskuntavartiostojen 23962: rauks·ena, että aseellisia joukkoja samana il- ja muuten kerääntyneiden, osittain suojelus- 23963: tana keräytyi m. m. Saloon. Täällä majaili- kuntapuvuissa esiintyneiden joukkojen t.oi- 23964: vat m. m. varatuomari Uuno Salorannan ja miessa toistensa välittömässä lä~heisyydessä. 23965: tehtailija Juho Vihtori Leinon johdossa Niinikään on eräissä tapauksissa, kuten jo 23966: olleet joukot suojeluskuntatalolla ja päät:ti- on mainittukin, toimitettu hälytyksiä suoje- 23967: vä;t pitämässään kokouksessa Lapuan Liik- luskuntajärj·estön nimessä, asianomaisen 23968: keen määräystä noudattaen jäädä koolle tu- suojeluskuntaviranomaisen olematta häly- 23969: kemaan Lapuan Liikkeen johdon vaatimusta tyksen takana, ja täten saatu illlonissa pai- 23970: hallituksen erosta. Seuraavana päivänä lä- koin aikaan levottomuutta ja epäselvyyttä. 23971: hetettiin suoj·eluskuntatalolta Lapuan Liik- Kun La.puan Liikkeen hälytyskäskyjä 23972: keen vartiomiehet m. m. paikalliseen puhe- ovat noudattaneet useat suojeluskuntajärjes- 23973: lin- ja lennätinkeskukseen, mistä ne sitten töön kuuluvat suojeluskuntavarusteissa ja 23974: kuitenkin pian poliisiviranomaist·en toimesta ·eräät järjestön päällystöön kuuTuvatkin val- 23975: poistettiin. Niinikään eräät vartiomiehet tion viran ja toimen haltijat sekä esikun- 23976: pysäyttelivät teillä liikkuvia autoja. Sa- tain jäsenet, on luonnollisesti täten rikolli- 23977: Loon kerääntyneet joukot hajaantuivat kes- sesti mimetelleiden henkilöiden tutikiminen 23978: kiviikkoiltana ja torstaiaamuna. ollut tärkeätä. 23979: Etelä-Pohjanmaalla Lapuan Liik:keen hä- Suojeluskuntajärjestön taholta on, niin- 23980: lytyskäsky aiheutti niinikään joukkojen ke- kuin edellä on mainittu, määrätty erikoinen 23981: rääntymisiä 29 päivän illalla. Vaikka nämä tutkimus toimitettavaksi suojeluskuntapääl- 23982: joukot suurimmaksi osa:ksi seuraavana päi- lystön suhtautumisesta sotilasvelvoLlisuuk- 23983: vänä hajaantuivatkin, toimitettiin Lapuan siinsa ja heidän toimenpiteistään kapinan ai- 23984: 444 Tiio;.taina 12, p. huhtikuuta 19,3,2. 23985: 23986: kana. 'l'ästä tutkimuksesta huolimatta, joka Aluepäällikkö Lauri Manner taas on, ku- 23987: luonteensa vuoksi osittain ulottuu laajem- ten edellä on mainittu, ollut mukana levit- 23988: malle kuin varsinainen rikosoikeudellinen tämässä Viitasaarella Lapuan Liikkeen 23989: tutkimus, on luonnollisesti viimeiksimaini- aseelliseen kokoontumiseen kehoittavaa häly- 23990: tussa tutkimuksessakin ollut kiinnitettävä tySIIllääräystä ja päättämässä siitä, että viita- 23991: huomiota myöskin suojeluskunta,päällystöön saarelaiset tuEvat olemaan Mäntsälän mies- 23992: kuuluviin henkilöihin, jotka ovat liittyneet ten tukena. 23993: kapinaan. Juuri edelläkerrotuista, kapina- Etelä~Hämeen suojeluskuntapiirin piiri- 23994: hälytyksen luonteesta johtuvista syistä on päällikkö everstiluutnantti Ernesti Suolahti 23995: kuitenkin suojeluskuntajärj~estön taholta ~on maaliskuun 1 päivänä aamuyöstä lähet- 23996: suoritettu tutkimus, kun tutkijat ovat keske- tänyt Lapuan Liikkeen vangittaviksi määrä- 23997: nä,än ollee>t vuorovaillmtuksessa, edistänyt tyt johtomiehet Kosolan ja Sarion samoin 23998: myöskin rikosoikeudellisen puolen selviNä- kuin Malkamäenkin Hämeenlinnan kaupun- 23999: mistä. gista Vanajaan ja komentanut Vanajan seu- 24000: Suojeluskuntapäällystöön kuuluvista hen- rata'lolla koolla olleen suojeluskuntain hiih- 24001: kilöistä, jotka ovat ottaneet osaa ka.pinaan, tokurssin kaupunkiin Lapuan Liikkeen joh- 24002: mainittakoon m. m. Pohjois-Uudenmaan suo- tajien saattovartioksi, väittäen itse niin me- 24003: jeluskuntapiirin piiripääHi'kkö everstiluut- neteHeensä, koska oli kuullut kommunistien 24004: nantti Paavo Susitaival, joka maaliskuun 2 liikehtivän ka11pungissa. Selvittäviä seik- 24005: päivänä luovutti Mäntsälästä lähetetylle koja on kuitenkin olemassa siitä, että hän 24006: aseistetulle joukolle kaiksi konekivääriä ja tätä ennen oli saanut tiedon Lapuan Liik- 24007: seuraavana päivänä toimitti piirin läntisten keen johtajien vangitsemismääräyksestä, 24008: suojduskuntain hälytyksen, väitteensä mu- jonka toimeenpanoa oli jo aikaisemmin yöllä 24009: kaisesti siten luodakseen puolueettoman Hämeenlinnassa yritetty. Tämän johdosta 24010: alueen, sekä sitten liittyi Mäntsälän jouk- on everstiluutnantti Suolahti määrätty a:se- 24011: koihin. Kapinanjohtajien joukossa vangittu tettavaksi syytteeseen sot,aylioi:keudessa (V a- 24012: everstiluutnantti Susitaival on sittemmin semmalta : Onko hän vapaalla jalalla vielän. 24013: vapautettu toimestaan. Kyllä. 24014: Mäntsälän joukkoihin kuulunei,sta suoje- Pohjois-Hämeen suojeluskuntapiirin piiri- 24015: luskuntapäällystöön luettavista henkrlöistä päällikkö everstiluutnantti Onni PurhOll'en 24016: on mainittava Mäntsälän aluepää;ll~kkö on niiden tutkimusten johdosta, jota hänen 24017: Väinö Kivinen, joka on kapinaviikon loppu- menettelynsä selvillesaamiseksi on toimi- 24018: puolella, iLmoituksensa mukaan huo1eh- tettu, sittemmin vapautettu toimestaan. 24019: til!lkseen suojeluskunnan omaisuudesta, an- Kysymys muiden suojeluskuntapääHys- 24020: tanut suostumuksensa hänen nimittämi- töön kuuluvien henkilöiden hallinnollisesta 24021: selleen joukkojen talouspäälliköksi. Mänt- virasta vapauttamisesta tai kurinpidollisesta 24022: sälän joukkojen johtomiehenä ja esikun- erottamisesta taikka muusta ra111kaisemisesta 24023: nan jäsenenä toimi niinikään Laukaan tulee, saamani tiedon mukaan, asianrn.ukai- 24024: suoj~eluskunnan paikallispäällik!kö Otto Olli- sessa järjestyksessä lähipäivinä käsiteltä- 24025: kainen, joJJ.a kyllä oli tällöin virkava.pautta väksi. 24026: omasta toimestaan. Myöskin KäTikölän suo- Ta11kastettaessa kapinaliikettä kokonaisuu- 24027: j-eluskunnan }Jaikallispäälli:kkö Niilo Nihtilä dessaan ja sen johdon tarkoitusperiä, on sel- 24028: on ollut Mäntsälän joukoissa ja toiminut vitetyksi <katsottava, että liikkeen johdossa 24029: Mäntsälän päällystön määräyksiä noudat- olleet henkilöt ottivat tehtäväkseen edellä- 24030: taen. Nihtilä on nyttemmin vapautettu toi- selostetuin keinoin ja menettelytavoin saada 24031: mestaan. valtioneuvosto eroamaan ja sen sijalle uusi 24032: Jämsärnkosken suojeluskunnan paikallis- Lapuan Liikkeen ohjelmaa toteuttava halli- 24033: päällikön, konttoripäällikkö Aarne Kaarle tus. S~e, että Mäntsälän joukkojen ja en- 24034: Koskelon osuudesta Jyväskylän tapauksiin nenkaikkea Lapuan Liikkeen johdon häly- 24035: on jo mainittu. Jyväskylän joukoissa on tysmääräystä niinkin helpo,sti noudatettiin 24036: myöskin ollut Karstulan suoj~eluskunnan maan eri osissa, on luonnollisesti voinut joh- 24037: paika.llispäällikkö Herman Viitanen, joka tua ja jo'htunut1kin useista tekijöistä. Kysy- 24038: noudattaen kapinallisen johdon määräyksiä mykseen siitä, missä määrin aikaisempi jul- 24039: on ollut mukana ,Keskisuomalaisen'' toimi- kinen valtiollinen toiminta ja yksityiset ai- 24040: talon piirityksessä. kaisemmat tapaukset ovat olleet luomassa 24041: JC.arpinaan osa1aottaneiden armahtaminen. 445 24042: 24043: 24044: maaperää kapinaliikkeen syntymiselle, ei on jo tää!lä lausunnossaan }Jernstellut sano- 24045: tässä yhteydessä ole syytä kajota. Sitävas- tun lakiesityksen hyväksymisen tarpeelli- 24046: toin on todettava, että Lapuan Liike r. y :n suutta. Yhdyn sikäli tähän lausuntoon ja 24047: olemassaolo ja sen organisll!tio, Lapuan Liik- tahdon omasta puolestani vielä erikoisesti 24048: keen johdon aikaisemmalla toiminnallaan 1 korostaa, että tutkinnan käytännöllisen suo- 24049: saavuttama asema ja vaikutusvalta sekä sen rittamisen kannalta on aivan välttämätöntä, 24050: yhdistyksen piirissä nauttima luottamus .että armahdustietä vapautetaan jo syyt- 24051: ovat i·lmeisesti olleet yhtenä tekijänä. Onko teestä ne kapinaan osaaottaneet, joille kat•so- 24052: tämän lisäksi tulokseen myötävaikuttanut se, taan voitavan myöntää armahdus ja että la- 24053: että oli olemassa aikaisemmin järjestetty sa- kiesitys siis hyvä:ksytään. Ellei näin tapah- 24054: lainen järjestö ja sen toimielimet, jotka tuisi, pitkistyisi jutun valmistava tutkinta 24055: edeltäkäsin laaditun suunnitelman mukai- suunnattomasti; veisipä mahdottomuuksiin- 24056: sesti olisivat olleet valmiit toimimaan nyt kin, koska ei ole sanottaviakaan selvityksiä 24057: sattuneen tai muun samankaltaisen aseelli- ·esimerkiksi siitä, kutka tavallisina rivimie- 24058: sen j·oukkoesiirrtymisen hyväksi, se kysymys hinä ovat olleet kapinassa mukana. 24059: on tutkimuksen alaisena, ja täiiDän :tutlkimuk- Ka,pinajuttua on tutkittu ja tutkinta tu1- 24060: sen tähänastisten tulosten selostaminen ei la.an loppuun saattamaan kaikel'la sillä pe- 24061: niiden laadun takia nyt vielä voi tapahtua. rinpohjai;suudella, asiallisuudella ja tkiihkot- 24062: Selostaa ei voida myöskään sitä tutkimuksen tomuudella, jota kysymyksessäolevien ta- 24063: osaa, joka koskee mahdollisia aikaisempia, pausten reagointi valtiovaHan taholta vaatii. 24064: vallankaappausta tai muuta senlaatuista toi- Niinkuin edellä jo on mainittu, on sa.toja 24065: mintaa tarkoittavia suunnitelmia, eikä niin- henkilöitä jutussa kuulusteltu eri taho~lla 24066: ollen myöskään lausua lopullista siitä, onko maata. Kun tehtävä on ulkonai.sestikin 24067: äskeisen kapinan johtomiehillä tai joillakin laaja ja monihaarainen ja kun yksityisten 24068: heistä ollut edellä kerrottua tarkoitusta pi- syyllisyy:s ja heidän toimintojensa keskinäi- 24069: temmälle tähdätyt varsinaiset ja lopulliset nen yhteys on saatava selville, ei jutun lo- 24070: pyrkimykset. Kieltää ei kuitenkaan voida, pu1linen selvittäminen voi tapahtua käden- 24071: että on olemassa seikkoja, jotka viittaavat käänteessä. 24072: siihen, että on suunniteltu salaisen järjestön 24073: perustamista ja sen käyttämistä lainvastais- Ed. R y ö m ä: Herra puhemies! - Kun 24074: ten · tarkoituksien toteuttamiseksi, minkä kapina vuonna 1918 oli kukistettu. oltiin 24075: vuoksi mahdollista on, että myöskin tässä eri tahoilla sitä mieltä, että ainoastaan 24076: ka,pinassa noilla suunnitteluilla on ollut kapinassa johtavassa asemassa olleet olisi 24077: osuutta ja että ne ainakin ovat tehneet mah- pidätetty mutta n. s. rivimiehet olisi tullut 24078: dolliseksi joukkojen nostattamisen siinäkin laskea matkustamaan kotiseudulleen siellä 24079: laajuudessa kuin on tapahtunut. asian laadun mukaan tutkittaviksi ja tar- 24080: Kysym)Cs tkapinaliikkeen rahoittajien sel- peen 'Vaatiessa laillisella tavalla tuomitta- 24081: villesaamisesta, johon on kiinnitetty kaikki viksi. Tämä mieli·pide ei kuitenkaan saa- 24082: huomio, on kuitenkin lähinnä riippuvainen vuttanut huomiota silloisten vallassaolijoi- 24083: siitä tutkimuksesta, joka koskee kapinaliik- den taholla, vaan kymmeniintuhansiin nou- 24084: keen aikaisempia suunnitteluja ja valmis- sevat 1kapinavangit sijoitettiin vaU:kileirei- 24085: teluja. Vain siinä tapauksessa nimittäin, hin elämään mitä kurjimmissa olosuhtei1s:sa. 24086: että tällaisia suunnitteluja on ollut, voidaan Samalla oltiin sitä mieltä, että !kaikki jär- 24087: puhua ka.JE.nan rahoittamisesta laajemmassa jestään oli tuomittava, jota varten asetet- 24088: merkityksessä. Kapinaviikon aikainen ra- tiin suuri määrä poikkeuksellisia valtio- 24089: hoitus, joka siis olisi ta,pahtunut välittö- rikostuomioistuimia, joissa asiat, kuten ni- 24090: mästi sen aikana s&ttuneita tapauksia var- menomainen ohje kuului, 1käsiteltiin ainoas- 24091: ten, on ollut luonnollisesti myös rikollista ja taan sum!maari,sest:i', mutta kail"ki, puna- 24092: siksi selviHe saatava, vaikkakaan sen mer- kaartin keittä!jiä myöten, tuomittiin usean 24093: kitys itse kapinaliikl\'eelle ei sellaisenaan vuoden rangaistuksiin, 'joista osa oli ehdol- 24094: liene ollut huomattava. lisia. Kuten herra oikeusministerikin llmo- 24095: Lopuksi huomautettakoon, että jutun tut- mautti, ei tätä sunritusta ·enää nykyjään 24096: kinta on alunpitäJen tapahtunut pääasialli- kai mi'llään taholla hyvälksytä. 24097: ses·ti niissä rajoissa, jot1ka armahdusla:ki·esi- Nyt on jälleen tkukistettu kapina ja nyt 24098: tyskin määrittelee. Herra oik€usministeri on hallitus valinnut - ja syystäkin - toi- 24099: 446 TiiBtaina 12 p. huhtikuuta 19132. 24100: 24101: sen kannan. :Mutta hallitus näyttää nyt tysten perusteella kokoontuivat ja asian 24102: ottaneen vastakkaisen melkein äärimmäisen todellisesta laadusta tiedon saatuaan pala- 24103: kannan, joka ei myöskään näytä hyv&ksyt- sivat koteihinsa, ovat syyttömiä mutta he 24104: tävältä. Että kapina onnistuttiin kukista- eivät myöskään kaipaa mitään amnestiaa. 24105: maan verettömästi, siitä on hallitusta onni- Mutta niistä,. jotka tositeossa olivat mukana, 24106: teltava, niin kuin eri puolilla on tapahtu- on sellaista vai'keata uskoa. Yleisesti tun- 24107: nutkin. :Mutta että •hallituksen puole'lta nettua:han on sitäpaitsi, että kapinaan osaa- 24108: tämän tuloksen saavuttamiseksi eräille ka- ottaneet n. s. rivimiehet, jotka tunnetulla 24109: pinaan osaaottaneille määrätyillä ehdoilla tavaUa ilman enempiä laskettiin aseistet- 24110: jo etukäteen lurvattiin armahdus, näyttää tuina matkustamaan koteilhinsa, ovat eri 24111: tapa!htuneen liian aikaisin. Kapinalliset seuduilla esiintyneet hyvin röyhkeästi ja 24112: näyttävät nimittäin pitäneen tästä lupauk- uHkailleet uudel.la iJmpinalla. Olisi mielen- 24113: sesta kiinni, ja niin on hal>lituksen täytynyt kiintoista tietää, onko hallituksella tietoja 24114: kiirehtiä kesken kaikikia tutkimuksia anta- tällaisista kapina'llisista ja ~ukeeko hallitus 24115: ma·an esitys ·eduskunnalle allllnestian sää.- nämäkin niid~n joukkoon, jotka ilman 24116: tämisestä: osalle ka1Jinallisia. Ilman että muuta olisivat armaJhdettavat. Lisäksi voi 24117: tahtoisi hautoa mitää.n kostoajatuksia ei kysyä, että, 'kun 1918 voitiin tutkia ja tuo- 24118: edes kapinan jolhtajia ja vielä vähemmän mita monet kymmenettuhannet, ·eikö nyt 24119: johdettavassa asemassa oHeita kapinan olisi voitu näitä muutamaa tuhatta tutkia 24120: osanottajia kohtaan, olisi kuitenkin odotta- ja myöskin tuomita ja sitten vasta tulla 24121: nut, että ensinnäkin kaikki ne, jot1ka varsi- esittämään jollekin osalle heistä amnestiaa. 24122: naisella ka1pinaleirillä 'joutuivat kiinni, olisi On olemassa eräs aikaisempi esimerkki 24123: edes joksikin aikaa pidätetty ja rdkisteröity sellaisesta armahtamisesta, jollaista ha'llitus 24124: sekä sitten vasta Lähetetty aseettomina ko- nyt ehdottaa. Tarkoitan hallituksen armah- 24125: tiin tuomioratkaisua odottamaan. Samoin dusjulistusta joulukuun 7 'Päivältä 19'18. 24126: odottaisi, että hallituksella nyt olisi tarkat Tällä armahdettiin ensiksikin joukko ka-pi- 24127: luettelot kaikista n. s. liikehtineistä eri nasta tuomittuja, joka asia ei ollut vältet- 24128: osissa maata ja kunkin osuudesta siinä. tävissä, mutta siinä oli myöskin seuraava. 24129: Näistä ehkä saadaan haHitukselta käsitte- saannös: ,,Henikilöt, jotka maan ·laiHista 24130: lyn yhteydessä lähempiä tietoja kuin mitä järjestystä vastaan nostetun kapinan 1m- 24131: tässä herra apulaissisäa.siainminis:teri esi;tti. kistamisen tarkoituksessa tai estääkseen 24132: Vuonna 19•118 kapinaan osaaottaneet tuo- ka1pinan levenemistä taikka p a 1 a u t t a a k- 24133: mittiin järjestään, kuten sanoin, keittiö- s e e n j ä r j e s t y s t ä ovat teoissaan men- 24134: tyttöjlä myöten, ilman että heistä monikaan neet yli sen, mikä mainittujen tarlkoitusten 24135: käsitti yrittäneensä tehdä maanpetosta, saavuttamiseksi olisi oHut tarpeen,. jätettä- 24136: josta heidät tuomittiin, eipä suuri joukko kööt niistä syytteeseen panematta ja ran- 24137: käsittänyt sitä .edes valtiO'petokse'k:si. lVIutta kaisematta.'' Tämän amnestiasäännöksen 24138: mitenkä on nyt kapinaan osaaottaneiiden perusteella vwpautettiin sitten ilman tutkin- 24139: laita tässä suhteessa~ Voiko nimittäin suo- toa ja tuomiota luikuisiin suoranaisiin tär- 24140: jeluskuntien jäsenist~ ajatella, että heillä keisiin rikoksiin syylliset n. s. valkoisella 24141: olisi niin matala kansa~aiskasvatus, etteivät pudleHa, olivatpa nämä rikokset tapahtu- 24142: he tiet!äisi, että kapinaan nousu ja sellai- neet kapinan arkana tai vieläpä pitkän ai- 24143: sessa mukana olo maan eduskuntaa ja tähän kaa sen jälkeenkin, joista voisi luetella lu- 24144: nojautuvaa ·laillista hallitusta vastaan on kuisia tunnettujakin esimerkkejä. 24145: raskas rikos~ Tai kuinka pitkälle tämän Tällainen summaarinen amnestian anta- 24146: tietämättömyyden voi edes kohtuude1la kat- minenkaan ·ei kuitenkaan kehoita jatka- 24147: soa ulottuvan~ Voidaanko 8el•laista ajatella maan si1lä tiellä. Se nimittäin on omiaan 24148: esimerkiksi niistä Etelä-Pohjanmaan suoje- kasvattamaan suuren yleisön ja vieläJpä 24149: luskuntalaisista, jotka vastoin T>iiripäällik- tuomioistuimetkin siilhen käsitykseen, ettei- 24150: könsä nimenomaista kieltoa suojeluskunta- vät !kansalaiset ole samanarvoisia. lain 24151: puvussa ja valtion aseissa Seinäjoelta mat- edessä. Nytkin kä:siteliJävänä oleva llmpina- 24152: kustivat ka.Jpinaieiriin Mäntsälään. Pitäi- rikos juontaa ainakin osittain alkunsa ikos- 24153: sihiän nimittäin suojeluskuntalaisilta vaadit- kette1emastani etukäteen tapahtuneesta ri- 24154: tavan valankin jotain heille selittää. On koHisten armahtamisesta. Kuluneena aikana 24155: selvää, että esim. ne, jotka väärien hälyy- tapahtuneissa poliittisissa näytelmissä ovat 24156: nimittäin esiintyneet samat ainekset, jotka Ed. H a n n u l a: Esillä oleva esitys ar- 24157: koskettelemani yleisarmahdus etupäässä mahduksen myöntämisestä kapinallisille on 24158: koski. ~äissä piireissä ·on kautta ajan ollut monestakin syystä omiaan herättämään huo- 24159: vallaHa se mieliala, että he saavat rankai- miota. Ensinnärkin on minun maalaisliitto- 24160: sematta tehdä, mitä he ha:luavat. Useita laisena kansanedustajana todettava, että 24161: tapahtuneita poliittisia murhiakin, minis- ennen tätä esi1tystä .me olisimme odottaneet 24162: teri Heikki Ritavuoresta alkaen, on heidän hallitukselta eräitä muita esityksiä, esityk- 24163: tilillään, heidän eikä minkään muun •poliit- siä sellaisia nimittäin, joiden avulla voitai- 24164: tisen ryhmän meidän maassamme. Siitä siin lievittää kansan pahjaklerrosten taiste- 24165: huolimatta että nyt ainwkin osa päärikol- lua olemassaolonsa puolesta. Talonpoikien 24166: lisista näyttääkin joutuvan rangaistukseen, sortuminen pois tiloil1taan jatkuu nimittäin 24167: peloittaa sittenkin uuden vastaavanlaisen kasvavalla vauhdilla ja on mieltä masenta- 24168: summaarisen amnestian antaminen, jonka va,a ajatella, että tämän maan karusa:laisten, 24169: jälkivaikutuksia ei osaa etukäteen laskea. jotka koko elämänsä ajan ova:t tehneet ras- 24170: S uh ta utuminen tähän amnestiaesitykseen kasta työtä aamusta iltaan, on jätelt.tävä ko- 24171: olisi voinut oUa jonkun verran toinen, jos tinsa ja viljelyksensru sekä tartuttava mi'e- 24172: hallitus olisi toisella tavalla suhtautunut ron sauvaan. Ennen tätä amnestia-lakia, 24173: kapinan tutkimuksiin ja 'kapinallisiin. j·on1lm hallitus nyt on kiirehtinyt kapinal- 24174: Useat kapinaliikkeen todelliset toimeenrpani- listen hyväksi an1t.amaan, me olisimme odot- 24175: jat, kuten esim. Lapuan Eikkeen valtuus- taneet amneshaa, mailtaan sortuville talon- 24176: kunnan eräät j.äsenet, ovat edelleen vapaalla pojille. Voidaan kyllä sanoa, että hallitus 24177: jalaUa, jopa voineet jlärjestellä jälleen uusia on antanut pulaesityksiä j.a onhan edus- 24178: kokonksiakin, vaikka hra apulaissi:säasiain- kunta myöskin sellaisia käsivellyt. Tämä 24179: ministerin selostuksesta selvästi kävi ilmi, on kyllä totta, mult.ta yhtä totta on myös- 24180: että he ovat erittäin suuressa määrässä kin se, että korlmtaaJkka pysyy jatkuvasti 24181: lmpinaan sekaantuneet. Samoin eräät tun- samana, pakkohuutokauppojen lukumäärä 24182: netut kapinaan kiihoittajat, jotka aivan kasvaa. Jokainen tällainen pa:kkohuuto- 24183: kapinan edellä kapinanjdhtajien Kosolan ja kauppa, missä tila joutuu vieraisiin käsiin, 24184: \>Valleniuiksen ynnä muiden kanssa kierteli- tietää talonporjan prole'tarisoimista, ennes- 24185: vät kiihoitustilaisuuksia pitämässä eri seu- tään jo peloittavan suuren työttömien jou- 24186: duilla maata, ovat samoin saaneet o'lla kai- kon kasvamista. (Ed. YOn Frenckell: Väärät 24187: kessa rauhassa, ilman että heitä olisi edes paperit!) Tämä amnestiaesitys on ilmei- 24188: kuulusteltu. sesti tarkoitettu yhit.eiskuntamielialan rau- 24189: Näistä kai'kista seikoista olisi hallitukselta hoittamiseksi ja sitähän tämä esitys saat- 24190: odotettu tietoja, mutta niiden sijasta halli- taakin tehdä ainakin joltakin osalta. Toi- 24191: tus antaakin eduskunnalle amnestiaesityk- saalta kumminkin' saattaa syntyä ka1tikeraa 24192: sen, jonka perusteel,la ehkä suurin osa ka- mieltä kaikkien niiden mielessä, jotka ovat 24193: pinarilk:oksellisista tutkimatta ja tuomitse- kodeistaan häädetyt tai joita sellainen 24194: matta armahdettaisiin. Täytyykin toivoa, häätö on uhkaamassa. Heissä voi herätä 24195: että va'liokunta, ennenkuin se antaa amnes- sellainen ajatus, ·että haHitus ja eduskunta 24196: tiaesityksestä mietintönsä, ottaa tarkan sel- muistaa kyllä pitäå huolta siitä, että ka- 24197: vän edellä koskettelemistani ja muista vas- pina'lliset saavat armahduksen, mutta lm- 24198: taavista seikoista. kaan ei armahda ryöstövoudin käsiin jou- 24199: Onnistuneeksi mielestäni sitä vastoin on tunutta. 24200: katsottava se, että nämä asiat kaikki saate- Mitä ajatuksia sitten liil\lkuukaan niiden 24201: taan Turun hovioikeuden käsiteltäviksi jo kymmenien tuhansien työläisten mielissä, 24202: siitäkin syystä, että tästä asiasta, !kuten jotka ovat kuukaudesta kuukauteen olleet 24203: hallituskin mainitsee, saattaa olla eri mie- ilman työtä ja joiden kodeissa nälkä ja 24204: liä, oliko se kapina vai eikö se pi'kemminkin puute on jokapäiväinen vieras. Tuo nälkää- 24205: ollut va,ltiopetos, jollainen rikos on hovi- näkevä työläismaailma <011 ihmeteltävän hil- 24206: oilkeuden käsiteltävä ja tuomittava. Minä jaa ja rauhallinen, mutta tuo rauhallisuus 24207: senvuoksi suosittelen puolestani tätä ensim- ei ·oikeuta meitä täällä unohtamaan, että 24208: mäistä lakiehdotusta, joka siirtää nämä sielläkin voidaan jo oddt:taa armahdusta. 24209: asiat Turun 'hovioikeuden käsiteltäväksi ja Minulla ei ole persoonallisesti sitä vas- 24210: ratkaistavalksi. taan, että esilläolevan esityksen puitteissa 24211: 448 T'iiata!na 12 p. 'huhtikuuta 193~2. 24212: 24213: koetetaan järje&iää tätä kapinallisten asiaa. l\ll.äntsälästä lukien ensimmäinen vartio- 24214: l\ll.utta minusta tuntuu siNä, että tämän asema sijaitsi. Kun sanottuna päivänä olin 24215: maan talonpoi·~a ja työläinen ovat yhteis- KeUokoskella saatoin iltse persoonallisesti 24216: kunnalle ainakin yhtä tärkeitä kuin n'e!kin, vakuuttautua. siitä, että paikal'la olevat ar- 24217: jot!ka vala:nsa unohtaen ovat nousseet isän- meijan upseerit tulisivat puolustusvoimien 24218: maataan vastaan. ylipäällikön määrä:)nksen täyttämään ja että 24219: En luule ere'htyväni lausuessani, että kapinalli'set todeUa riisuft<taisiin aseista. 24220: meillä maalaisliittolaisilla edusta:jilla oli Että näin ei kummimaan käynyt, johtui 24221: sellainen käsitys, että kun eduskunta ha- siitä, että suojeluskuntain päälli~kö, ken- 24222: j.aantuu pääsiäislomalle, tule~ haUitus tätä raali Malmberg puuttui Kellokoskella 24223: väliaikaa hyväkseen käyttämään ja la·ati- asioiden lm'}kuun ja salli kapinallisten ki- 24224: maan esityksiä, jotka tarkoilbtaisivat sen vääreineen ja konekivääreineen sivuut1taa 24225: hä'dän lievittämistä, mikä kansan syvien Kellokosken ja j-atllma näin matkaansa Jär- 24226: rivien kestettävänä on. Kun me näiden venpään asemalle asti omien !komentajiensa 24227: esitysten asemesta saamme!kin kii:veellisen j,ohdolla. (Vasemtmmlta: Olw l Siivoa 'Peliä!) 24228: esityksen kapinallisten arma'htamisesta, niin KellokoS1kella olevat armeijan upseerit oli- 24229: se tuntuu sekä yllältlt.ävä,Jtä että oudolta. vat sotilasarvoltaan kenraali Malmbergia 24230: Kaikkein vähimmän tällaista ytksipuolista alempana ja heillä näin ollen 1ei ollut mah- 24231: tu'losta olisi odottanut maalaisliiton nimissä dollisuutta puuttua asioiden kulkuun. 24232: kulkevalta hallitukselta. l\ll.it·en tällainen Kuinka monta kapinallista Järvenpäässä tai 24233: tulos on selit'e'btävissä ja ymmärrettävissä, Tuusulassa sitten hyväntaihtoisesti luovutti 24234: siihen t·arkkaava asioitten seuraaja on kum- aseensa ihallitU!ksen jvukoille, siitä mi- 24235: minkin vastauksen saanut viime päivien leh- nulla ja tuskin keneUäkään tässä. maassa 24236: tiin tutustuessaan. Niistä käy selville, että on täysin tarll&aa tietoa. Ei ole minun 24237: nykyinen porvarillinen kokoomushallitus asiani luonnollisesti lähteä maa1li'l~kona ar- 24238: tarjoaa kyllä maa:laisliitolle suurimman vas- vostelemaan kenraali l\ll.almbergin edelUi- 24239: tuun, muttta tuSkin muuta sen enempää. mainittua menettelyä, sillä sii'hcnhän minii 24240: Valmiiksi 1aadittuja •esityksiä, jotka tarkoit- en pysty. (Eduskunnassa hilpeyttä.) Vuo- 24241: taisivai hädän helpottami·sia, ei saadaikaan den 1918 rintamamiehenä tiedän kumminkin 24242: eduskunnalle, syystä, että rahamaailman sen, että sotilaan ensimmäinen ja arkee]lisin 24243: edustajat hal'lituksessa eivä!t •suostu niitä velvollisuus on totella ja että puolustusv,oi- 24244: al.lekirjoittamaan. Saattaa hyvällä syyllä mien antama määräys tässä Kellokosken ta- 24245: kysyä, onko tällaista sied\E\ttävä ja onlro täl- pauksessa jä.i täytä.ntöönpanematta. 24246: laisesta menosta myöskin jatkuvasti va:stat- Kun tässä on nyt esillä hallituksen esitys 24247: ta;ya~ (Ed. Hakkila,: Tämä kyllä! allekirjoi- kapinallisten arma'htamisesta, niin sallitta- 24248: tetaan, moninkertaisesti !) neen minun vielä viiyähtää kapinan päätty- 24249: Hallituksen 'esitys !lmpinallisten armahta- mi.späivän tapauksissa. Kenraali Ma1mberg 24250: misesta jätetään lisäksi eduskunnalle ajan- Ke'llokoskella otti huostaansa kapinallisten 24251: kohtana, johon mennessä kapinan tutkimi- ylipäällikön lkenraa,li W aUeniulksen ja toi 24252: nen on edistynyt perin hitaasti. Sitä puh- hänet autossa:an Helsinkiin. Tästä mat- 24253: distusta, jota koko maa on odot1tanut suo- kasta on virallinen kuulustelupöytäkirja 24254: jeluskuntajä.rjestön sisäHä tapahtuv·aksi, ei olemassa. Minä en käy sen sisältöä yksityis- 24255: valitettavasti ole suoritettu ja mitään toi- kohtaisesti esittämään ja paisuttamaan 24256: veita siitä, että muut'Ost,a tässä suhteessa ta- 1tä;tä valitettavaa ·asiaa enemmän kuin mitä 24257: 24258: pahtuisikaan, on tuskin odotettavissa, niin välttämätöntä on. l\ll.inä mainitsen v.ain ly- 24259: kauan kuin suojeluskuntien ylin johto py- hyesti, että kenraalit nauttivat väkijuomia 24260: syy ennallaan. (Ed. V oronmaa: Oikein!) yli kohtuuden. (Vasemmalta: Jaha! :Malm- 24261: l\ll.inulla on ollut j·o aikaisemmin tältä sa- berg~ l\ll.olemmatko~) On itsestä·än ym- 24262: malta pai~alta tilaisuus huomauttaa, että märrettävää, ·elbtä voitettua vastustajaa on 24263: l\ll.änlbsälän kapinallisten n. s. aseistariisu- kohdeltava ystävällisesti ja huomaavaisesti, 24264: minen maalislk. 6 p :nä ei kestä arvostelua. (Naurua vasemmalta.) mutta väkijuomien 24265: Puolustusvoimien ylipäälli:kön tasavallan varaamisesta ja tarjoamisesta tällaisessa ta- 24266: presidentin antaman sotilasikäskyn mukaan pauksessa kuin ky:sy;my!ksessäoleva, tällai- 24267: olisi kapinallis,et pitänyt riisua. aseista sessa on ·huomaavaisuuden ·rajat suuressa 24268: Kellokoskella, missä hallituksen joukkojen määrin ylitetty. Lisäksi kiellf:olaki oli sil- 24269: K,a:pinaan OS'a<aottaneiden aTmahtaminen. 449 24270: ~---- - - - - - - - - - - - - - - - - - - ---------------- 24271: 24272: 24273: loin vielä voimassa. (Ed. Hakkila: Aivan! luDttamusta suojeluskuntain ylimpään joh- 24274: Ed. Voionmaa: Se kai on lieventävä asian- toon, että maan hallituksen ja. suojeluskun- 24275: haara!) tain päällikön välillä vallitsee kaikissa vai- 24276: Kapinaviikon tapa~htumat, joita tämä heissa ristiriidoista vapaa suhde, että maan 24277: hallituiksen esitys koSikee, oliv,at täällä edus- vapaaehtoisten puolustusvoimain pääUikölle 24278: kuntapiireissäkin luonnollisesti mitä suu- 'tasavallan presidentin käsky 'On lain v:eroi- 24279: rimman mielenkiinnon esineinä. Näiltä päi- nen j.a että satatuhantinen suojeluskunta- 24280: viltä on eräs tapaus jäänylt. aivan 'erikoisesti joukko päällikössään nä!kee upseerin ja kan- 24281: mieleeni. Tarkoitan kenraali Malmbergin salaisen, j:onk,a; esimerkkiä aina voidaan seu- 24282: hallituksen jäsenille ,esittämää huomautusta, rata. 24283: että hallituksen olisi erottava. (Vasem- 24284: malta: Kuulkaa!) Saman ajatuksen oli 24285: esittänyt myöskin kolkoomuspuolueen edus- Ed. K i v i o j a: Tämä lakiesitys armah- 24286: kuntaryhmä ja ensimmäisenä sen esi'tti tamisesta poikkeaa tähänastisesta käytän- · 24287: Mäntsälän kapinallisten esikunta. (Vasem- nöstä varsin suuresti. Nyt rangaistaan joh- 24288: malta naurua.) Tieto siitä., että kenraali tajat ja yllyttäjät ja muut vapautetaan. 24289: Malmberg ei luota maan hallitukseen, että Mutta <CSim. silloin kun vaalilautakunnille 24290: hallituksen ja suojeluskuntain ylipäällikön (Eduskunnassa naurua.) tuotiin ,,sisäminis- 24291: -välillä vallitsee ristiriita, tämä lt.ieto levisi terin" ohjeet suljettujen työväenyhdistys- 24292: tavattoman nopeasti yli maan ja aikaansai ten jäsenten nimien poistamisesta, :silloin 24293: vissiä hämminkiä lainkuuliaisten kansalais- rangaistiin niitä, jotka tottelivat heille sa- 24294: ten keskuudessa sekä saat1-oi olla myöskin neltuja hallituksen ohjeita, (Edu8kunnwssa 24295: omiaan herättämään erinäisiä ajatuksia ka- naurua), mut!ta ohjeiden antajat jäivåJt tut- 24296: pinallisten kesken. kimatta ja rankaisematta. Eikä niissä 24297: Olen esittänyt. ede'llä eräitä suojeluskun- asioissa senkään jälkeen, ei edes eduskunnan 24298: tain päällikköä koskevia tosiasioita ta;hto- oikeusasiamies ole saanut mitään aikaan, 24299: matta omasta puolestani lausua niistä mi- eikä kuulosta siltä, että hallituskaan niitä 24300: tään arvostelua. (Vasemmalta: Toiset osaa- aikoisi armahtaa. 24301: vat arvostella!) Minä katson, että nämä Huomiota herättää vielä se, että hallitus 24302: tosiasiat osaltaan selittävät sen seikan, toimii nopeasti tässä, niinkuin viina-a:siassa- 24303: minkä vuoksi välttämätön puhdistustyö suo- kin ta:mmi:kuulla. Mutta tärkeämmi:ssä 24304: jeluskunnissa ,ei ota onnistua,kseen. (Ed. asioissa, joissa suurten joukkojen leipä on 24305: Voionmaa : Väärästä päästä aletawn!) Suo- kysymyksessä - tässä siitä ei ole kysymys 24306: jeluskun't.ien päälliköltä ja suojeluskunti:en ja tämä voidaan hyvin jättää toiseen ker- 24307: ylimmältä johdolta olisi vaadittu ja vaadit- taan, ennenkuin minä kohdalta,ni katson voi- 24308: taisiin suojeluskuntien täydeilistä puhdista- vani sitä kannattaa - mutta tävkeämmissä 24309: mista kaikista kapinallisista. Ennenkaikkea asioissa hallitus ei saa aikaan ei mitään. 24310: olisi suojeluskunnat vapautettava kapinal- Esim. esitystä kovon ylirajasta olemme tä- 24311: lisista päälliköistään ja sellaisista esikuntain hän asti saaneet odottaa turhaan. Jotta sel- 24312: jäsenåstä. Tämä olisi tehtävä viipymättä lainen ehdittäisiin antaa ja kansan onneksi 24313: suojeluskuntain itsensä vudksi. Valtaosa täällä käsitellä ja hyväksyä, niin ehdotan, 24314: suojeluskuntia pysyi valal'leen uskollisina. ettei tälle esitykselle omistettaisi aikaa eikä 24315: Mutta nämä miehet, jotka näin tekivät, huomiota ennen talonpoikaa armahtavaa 24316: .eivät voi eivätkä twhdo suorittaa a:sepalve- kovkoasiaa, vaan että tämä pantaisiin pöy- 24317: lusta sellaisten henkilöiden johdolla, joiden dälle tä:män kevätistuntokauden viimeiseen 24318: he tietävät kapinaan tavalla tai toisella istuntoon. Silloin kerittäisiin myös katsoa, 24319: {)Sallistuneen. Suojeluskuntalaitos on pe- poikkeaako tämä lakiesitys edukseen vai va- 24320: rustettu isänmaan turva!ksi. Sen valtaosaa hingokseen edellisestä käytännöstä, ja vasta 24321: dähdyt1tää., siitä olen vakuutettu, terve, syksyllä käsiteltäisiin se kaikessa rauhassa. 24322: maan laeille ja vannotulle valalle uskolli- Minä en voi nyt yhtyä millää'll! tavalla kan- 24323: nen mieliala. Tämä mieliala pitäisi ottaa nattamaan tätä asiaa, ennenkuin tä:M:eäm- 24324: huomioon ja toimi,ttaa 8uujeluskunnissa se mät ja kiireellisemmät asiat on käsitelty. 24325: puhdistus, mikä välttämätöntä on. Kaiken Jos enemmistö päättää ,tämän asian heti kä- 24326: tämän ohella on luonnollisesti välttämä- siteltäväksi, niin minä vastustan sitä sen kai- 24327: töntä, e'ttä tasavalta voi tuntea ehdotonta kissa vaiheissa. 24328: 24329: 57 24330: 450 Tiistaina 12, p. ihuht,ikuuta 1913t2. 24331: 24332: Ed. E r i c h: Kun minä ·yli neljännes- Ed. L e i v o: Herra puhemies! - Minus- 24333: vuosisadan kestäneen tuttavuuden perus- takin tuntuu siltä, kuin hallituksen esitys 24334: teella tunnen herra apulaissisäas·iainminis- olisi liian varhain herätetty. Koko esityk- 24335: terin oikeamieliseksi henkilöksi, niin minä sen perustelu on suuresti hapuileva. Eihän 24336: en laisinkaan epäile hänen vilpitöntä pyr1ki- hallitus näytä tähänastisten tutkimusten pe- 24337: mystään tässä asiassa löytää aineellinen to- rusteella vielä olevan selvinä siitä, mistä 24338: tuus. Minä katson senvuoksi velvollisuudek- henkilöitä, joiden oikeudellinen käsittely 24339: seni korjata erään kohdan apulaissisåMiain- nyt olisi määrättävä tapahtuvaksi toisessa 24340: ministerin äskeisessä kuvauksessa, joka il- tuomioistuimessa, kuin se v;a:llitsevan lain 24341: meisesti perustuu erehdykseen tai erheelli- mukaan olisi tapahtuva, tullaan syy.ttämään. 24342: siin tietoihin. Minä nimittäin uskallan väit- Vihjailiaan ,valtiopetokseen tai sen yrityk- 24343: tää, että minulla on jonkun verran henkilö- seen'' ja pidetään maihdolli.sena, että kysy- 24344: kohtaista kokemusta ja elämystä Mäntsä- mys olisi vain ,.,krupinasta ahitaammassa, ri- 24345: lä:stä ja Ohkolan tapahtumista viime helmi- koslain ~tarkoi:ttamassa mielessä tai muista 24346: kuun 27 päivänä. Herra apulaissi,säasiain- ri!kolksista/ '. Ja ikuitenkm sekä perusteluissa 24347: ministeri esitti asian siinä valossa kuin se että lain nimikkeessä että itse lakit·ekstissä 24348: aseistettu jDuJ>;ko, joka oli kokoontunut Oh- puhutaan täydellä varmuudella ,maassa 24349: kolaan häiritsemään rauhallisia kansalaisia 1932 vuoden helmi- ja maaliskuun vaih- 24350: ja he~dän iltamatilaisuuttaan - ei esitelmä- teessa puhjenneesta kapinasta". (Eduskun- 24351: tilaisuutta, niinkuin ministeri erheellisesti nasta : lVHkä se oli~) Pitäisihä•n toki olla sel- 24352: mainitSi - kuin tämä aseellinen joukko olisi vitetty, minkälainen rikos on kysymyksessä, 24353: nDille aseettomille kansalaisille osoittanut ennen kui:n sen johdosta ryhdytään erikoi- 24354: eräänlaista sodassa kai tava-llisesti tavatta- siin lainsäädännöllisiin toimenpiteisiin oi- 24355: vaa ritariliisuutta, eli toisin sanoen, että he keuspaikkaan ja amnestiaan nähden, lk!oska 24356: ensin oHsivat ampuneet joitwkin varoitus- tai muuten lainsäätäjä tulee antamaan määri- 24357: pelotuslaukauksia. Valit·ettavasti ei asian- telmän rikoksdle, ennen kuin sen laatu on 24358: laita kuitenkaan ollut näin. Henkilöikohtai- säännöllisessä järjestyksessä oikeudessa, 24359: sen kuuleman perusteella minä voin vakuut- jo'l1e se kuuluu, määritelty. Tuntuu myös 24360: taa, että ammuttiin ainoastaan yksi laukaus, vastellllllieliseltä olla mukana myöntämässä 24361: joka ei suinkaan tehnyt varoitus- tai peloi- wmnestiaa henkilöille, joiden rikkomusten 24362: tuslaukauksen vaikutusta, koska heti sen laatu on selvittämättä. (Eduskunnasta: Oi- 24363: jälkeen alkoi varsinainen kivääriammunta, kein!) En ole ollut J>;eskustelussa kenen- 24364: kivääriammunta, jonka rilkollisuus Dn sitä- kään liikehtimisessä mukana olleen henki- 24365: kin räikeämpi, kun sen kohtee:ksi olisi saat- lön kanssa, joten en voi heidän välitöntä 24366: tanut joutua vaimoja ja aivan turvattomia mielialaansa tarkoin tuntea. Mutta usealta 24367: lapsia. taholta on minulle vaikuutettu, ·että he mie- 24368: Minä en halua käyttää tällä kertaa laa- luummin tahtoisivat tulla asianmukai:sesti 24369: jempaa puheenvuoroa, mutta minä en voi tutkituiksi ja tuomituiksi, kuin j·outua näin 24370: olla huomauttamatta siitä, ·että jos sanoma- umpimähkäisten perusteluiden nojalla ar- 24371: lehdissä olleet tiedot itse tutlkimuksista mahde.ttujen rikollisten kirjoihin, ehkäpä 24372: ovat olleet oikeita, niin tutkimuksen toi- vidä valtiopetoksesta armahdettujen rikol- 24373: meenpanijoiksi määrätyt he111kilöt tuskin listen kirjoihin. Voisihan itsekunkin asian 24374: ka:ikissa tapauksissa Dvat oHeet oikeita mie- oikeudellisessa käsitt,elyssä ilmetä jotakin 24375: hiä paikallaan. Minä luulen, että oikeita sellai8ta, mikä saattaisi tuomittavan ja ehkä 24376: miehiä on koetettu löytää. Sitä ihmeteltä- tuomitunkin teon selvempään valoon ja oi- 24377: vämpää on ollut, että tutkijain joukossa ai- keampaan ythteyteen, kuin tällainen ar:mwh- 24378: nakin tutkimusten alkuasteella myös on dus. Erikoisesti olen kiinnittänyt huomio- 24379: ollut henkilöitä, jotka ovat kuuluneet La- tani myös siihen kohtaan perusteluissa, jossa 24380: puan liikkeen johtokuntaan. E1ttä tällaiset sanotaan, että arma:htamatta on jåltettävä 24381: henikilöt ·eivät ole päteviä tällaisia asioita nekin, jot.ka ovat syypäitä rikoslwin 21lukua 24382: tutkimaan, sehän on päivänselvää. Tutki- vastaan tehtyihin rikoksiin, siis murhaan, 24383: joilla pitää olla täysin puhtaat paperit. (Va- tappoon tai muuhun pahoinpitelyyn. Jos 24384: semmalta : Hallitus ei ollenkaan tietänyt tä:Haill!en kohta jää sellaisenaan perustelui- 24385: a~iasta !) hin, jää eduskunnan asia;kirjoja myöhemmin 24386: tutkivailo polvelle sellainen käsitys, että täl- 24387: Kwpinaan orsa,aottaneiden aa·marhtaminen. 451 24388: ----------~. ------------------------- 24389: laisia rikoksia olisi paljonkin tapahtunut. läisiä, valitsijoitani, jotka eivät itse ajatuk- 24390: Minun :tiedossani niitä ei ole yhtään. (Va- s~nkaan, saatiikka sitten sanoin tai teoin ole 24391: semmaha naurua). Hawlitus ei ole tämän esi- olleet mukana levottomuuksissa tai järjes- 24392: tyksensä perusteluissa enempää kuin aikai- tyksen rikkomisessa. 24393: semmin eduskunnalle jättämässään kerto- Olen tahtonut saada tämänkin sarnotuksi, 24394: muksessa maininnut mitään twpahtumain jotta ei sekään lailliseen yhteiskuntajärjes- 24395: niin sanowkseni esihistoriasta, esimerkiksi tykseen täysin lojaalisti suhtautuvan kan- 24396: niistä keskusteluista, joita järj,estysasioita sanaineksen käsityskanta jäisi täällä iJmi- 24397: silloin hoi·taneen sisäministerin kanssa käy- tuomatta. 24398: tiin jo ennen J\'Läntsälän tapaihtumien alkua. Näistä syistä, kuten jo aikwisemmin olen 24399: Olihan silloin vakavasti ajattelevia henki- viitannut, toistaiseksi suhtaudun suuresti 24400: löitä Mruntsälästä käynyt pääkaupungissa epäillen näihin lakiesityksiin siinä muodossa 24401: ilmituomassa syvällisen huolestumisensa sen ja niin perusteltuina, kuin ne nyt esiinty- 24402: johdosta, rettä paikkakunnalla vallitsi äärim- vät. 24403: mäioon kiihtynyt mieliala tohtori Eri0hin 24404: odotetun esiintymisen johdosta. Mielialan Puhemies: Koska keskustelun ku- 24405: kiihtyneisyyteen oli taas erikoisesti vaikut- luessa on ed. Kivioja ehdottanut asiaa pöy- 24406: tanut se varstenmielisyyrs, mitä paikkalkun- dälle kev>ätistuntoikau'den vii:meiseen istun- 24407: nan valkoinen väestö tunsi tohtori Erichiä toon ja vaikka täJmä hänen ehdotuksensa 24408: kohtaan sen vuoksi, että hän, joka aikaisem- on valtiopäiväjärjestyksen 64 § :n vastainen 24409: min oli käynyt pitäjässä vihkimässä seudun sikäli, että esitys voidaan panna pöydälle 24410: sosiaEdemokraattien joht,amassa kommunis- ainoastaan joholllkin lähinnä seuraa'Vista 24411: tikapinassa murhattujen tai taistelussa kaa- istunnoista, niin koska yksimielisyyttä ei 24412: tuneiden nykyisin miehuudenijässä olevien ole olemassa asian lähettämisestä nyt heti 24413: kansalaisten, isien ja veljien muistolle pys- valiokuntaan, niin kehoitan seuraavia puhu- 24414: tytettyjä patsaita, nyt kulkee siellä julista- jia lausumaan mielensä pöydällepanoajasta. 24415: massa päinvastaisia punaisia oppeja. Tämä 24416: kiihtyneisyys saatettiin riittävän pätevällä Ed. E s t l a n d e r: Jag begärde ordet för 24417: tavaUa herra sisäministerin ti·etoon ja pyy- ett uttalan:de . angående sättet för uppta- 24418: tämällä pyydettiin, että hän käyttäisi halli- gande av detta ärendB, och to11de mitt ut- 24419: tuksen käytettävissä olevia lainmukaisia kei- talande därför kunna avgivas också efter 24420: noja estääkseen ei vain tohtori Erichin pu- hr talmannens senaste meddelande. 24421: hetilaisuuden, vaan yleensä kaiken väen ko- Jag ber att få fästa hr ta'lmannens och li- 24422: koontumisen Mäntsälässä. Kun tieto näiden kaså hr statsministerns uppmärksa:m.het på 24423: pyyntöjen turhuudesta oli tullut tunnetuksi att det meddela:nde, som regering~en gjort i 24424: Mäntsälässä ja lähipitäjissä ja lisäksi saa- detta allvarsamma ämne, hade bort frll!m- 24425: tiin kuulla, että tohtori Erichin agitatioti- föras också på svenska. -- I sak had€ jag 24426: laisuutta tukemaan lähetettäisiin pääkau- icke tänkt yttra mig. 24427: pungista vahva poliisikomennuskunta, ei 24428: kiihtymys enää ollut hillittävissä. Ed. K o r p i s a a r i : Koska minulla ei 24429: Lisävirikettä oli omiansa antamaan myös ole mahdollisuutta lausua mielipidettäni 24430: .itsestään aiheutuva vertailu, miten samat muusta kuin pöydäillepanosta, niin minä 24431: viranomaiset olivat muutamaa viikkoa aikai- pyytäisin sitä vastustaa. 24432: semmin lähettäneet erääseen naapuripitä- 24433: jään poliisikomennuskunnan häirit>.semään Ed. F' o r s t a d i u s : Minä en myöskään 24434: rauhallisen perheen pyhäaamun rauhaa ja halua puhua pöydällepanosta, minä haluan 24435: nyt tukemaan sosiaEstista agitatiota. (Ed. vastustaa sitä. 24436: Hakkila: Oliko se ainoa kotirauhan rikkomi- 24437: nen!) Ei voi välttyä tässä kohden teke- Ed. Lohi: Vaikka tämä ehdotus pöydäl- 24438: mästä kysymystä, eikö hallitus ja lähinnä lepanosta on v111ltiopäivä;järjestyksBn vastai- 24439: sisäministeri tällöin jättänyt käyttämättä nen siinä muodossa, että ehdotus oli tämän 24440: tarpeellisia ja hallituksen arvovaltaa alen- istuntokauden viimeiseen istuntoon, jos 24441: tamattomia keinoja kärjistyneen tilanteen kuill!lllinkin tämä valtiopäiväjärjestyksen 24442: selvittämiseen. Näin ajattelevat ja näin ky- määräys, ,että ellei asiaa heti liihetetä yksi- 24443: selevät ainakin suuret j·oukot vakavia hämä- mielisesti valiokuntaan, on se pantava pöy- 24444: 452 Tiistaina 12 p. lhuJht,ikuuta 191312. 24445: ~~~~- 24446: 24447: 24448: 24449: 24450: däJHe ' ', jos siis tämä tulkitaan niin, että asia istuntoon. Ed. Lohi on ehdottanut, että 24451: on pantava ainakin pöydäJlle, minä ehdotan, asia pantaisiin pöydälle seuraavaan istun- 24452: että se pan~aan ;pöydä:He seuraavaan istun- toon. 24453: toon, ja tämän seuraavan istunnon voi puhe- 24454: mies määrätä kuinka pian tahansa. Selonteko myönnetään oikeaksi. 24455: 24456: Ed. K i v i o j a : Puhemiehen tulkinta P u h e m i e s: Niillä perust.eluilla, jotka 24457: siitä, että ehdotukseni .on va:ltiopäiväjärj·es- jo äsken mainitsin, en katso voivani ed. Ki- 24458: tyksen 64 ·§ :n vastainen, ei voi olla taasen- viojan ehdotusta asettaa äänestyksenalai- 24459: kaan oikea, sillä nythä:n on suunniteltu se<ksi. Näin ollen ei mielestäni ole muuta 24460: istuntokausi pian loppuvruksi, että olisi enää hyväksyttävää ehdotusta kuin ed. Lohen eh- 24461: jälellä, jos säännön mukaiset, eduskunnan dotus. 24462: työsuunnitelman mukaiset täysistunnot pi- 24463: detään, yksi ensi perjantaina, toinen tiis- Puheenvuoron saatuaan lausuu 24464: taina ja kolmas sitten perjantaina, ja kol- 24465: mas istuntokin täytyy katsoa ,joksikin'' Ed. K i v i o j a: Minä pyydän ehdottaa 24466: lain pykä:län tarkoittamista ,.lähinnä ,seuraa- puhemiehen menettelyn perustuslakivalio- 24467: vista istunnoista". Vielä pyydä:n huomaut- kunnan tutkittavaksi. 24468: taa, että puhemiehen tulkinta ei ollut oikea 24469: siinäkää:n kohd81SSa, että heti, kun ehdotuk- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 24470: seni oli tehty, hän ei 'keihoittanut seuraavia 24471: puhujia lausumaan mieltänsä pöydällepano- P u lh e mies: Keskustelun kuluessa on 24472: ajasta. Mutta minä voisin mainita pä:invas- ed. Kivioja ehdottanut, että pUhemiehen 24473: taista ·erään hallituksen budjettiesityksen kieltäytyminen asettamasta hänen ehdotus- 24474: tulosta käsiteltäväksi, se oli 24/10 1930, pöy- taan äänestykseen olisi lähetettävä perustus- 24475: täkirjan siv. 80. Minulla oli ensimmäisenä lakivaliokuntaan, mutta kun tätä ehdotusta 24476: ja vieläpä kirjallisesti pyydetty puheen- ei ole kanna:tettu, niin ei se voi tulla äänes- 24477: vuoro, mutta puhemies antoi eThSimmäisen t;)'lksen alaiseksi. 24478: puheenvuoron ed. von Frenckellil1e, joka 24479: pyysi asiaa pöydä:He, ja minun ei 1sallittu Asia p anna a n p ö y d ä ll ·e seuraa- 24480: puhua itse asiasta, vaan pöydällepanoajasta. vaan istuntoon. 24481: Ed. E r i c h: Minä en sattunut olemaan 24482: istuntosalissa silloin, kun ed. Leivo täällä 3) Ehdollisesta rangaistustuomiosta annetun 24483: puhui; minulla oli hiukan parempaa tehtä- lain muuttamista 24484: vää kuin kuulla hänen puhettaan- - - 24485: koskeva hallituksen esitys n lO 33 esitellään 24486: Puh cm i c s: Nyt on 'keskustelu ainoas- ja lä:hetetääu puhemiesneuvoston ehdotuk- 24487: taan pöydä:llepa:non ajasta. sen mukaisesti 1 a k i v a 1 i o k u n t a a n. 24488: 24489: Ministeri L a h d e n s u o : Minä kannatan 4) Lisätontin hankkimista Oulun tyttölyseolle 24490: ed. Lohen ehdotusta. 24491: koskeva haHituksen esitys n :o 34 esitellään 24492: Ed. K e s t i: Kannatan ed. Kiviojan te- ja läihetetään puhemiesneuvoston ehdotuk- 24493: kemää ehdotusta. sen mukaisesti .v a l t i o v a r a i n v a l i o- 24494: lkun·taan. 24495: · Keskustelu pöydäl1epanosta julistetaan 24496: päättyneeksi. 24497: 5) Yksityisoppikoulujen valtionavusta anne- 24498: tun lain muuttamista 24499: P u h e m i e s: Keskustelun kuluessa on 24500: ed. Kivioja ehdottanut, että asia pantaisiin koskeva hallituksen esitys n :o 35 esitellään 24501: pöydäUe kevätistuntokauden viimeiseen ja läJhetetään puhemiesneuvoston ehdotuk- 24502: Yksi ty iskQul ujen val tioapu. 453 24503: 24504: sen mukaisesti v a l t i o v a r a i n valio- Täysistunto lopetetaan kello 21,20. 24505: k unta a n. 24506: Pöytäkirjan vakuudeksi: 24507: Anton Kotonen. 24508: P u h e m i e s: Eduskunnan seuraava is- 24509: tunto on tänään kello 21,45. 24510: 30. Tiistaina 12 p. huhtikuuta 1932 24511: kello 21,45. 24512: 24513: Päiväiärjestys. selville, että tutkimukset n. s. kapinaliik- 24514: keestä vielä monessa kohdin ovat lresken- 24515: I l m o i t u k s i a. eräiset. On siitä syystä omiaan herättämään 24516: Siv. melkoista huomiota, että herra oikeusminis- 24517: Esitellään: teri jo ennenkuin eduskunnalle tänään on 24518: annettu ·selvitys tutkimuksen kulusta, on 24519: 1) Hallituksen esitys n :o 32 laiksi katsonut sopivaksi ulkomaiselle lukijakun- 24520: laillisesta tuomioistuimesta eräitä ka- nalle ·esittää englanninkielisen s·elostuksen 24521: pinarikoksia koskevissa jutuissa ·sekä viimeaikojen tapahtumista, joka ·eräissä koh- 24522: laiksi eräiden kapinaan osaaottarrei- din •ei pidä yhtä herra sisäministerin täällä 24523: den henkilöiden .arma;htamisesta ja ka- antamain ilmoitusten kanssa. Tarkoitan 24524: pinasta tuomittuj·en :oongaistusten täy- herra oikeusministerin haastattelua tai oi- 24525: twntöönpanosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 455 keammin sanoen artikkelia Suomen Vienti- 24526: yhdistyJksen julkaisemassa englanninkieli- 24527: sessä Finnish Trade Review-aikakausleh- 24528: Puhetta j.ohtaa puhemies K a ll i o. dessä, maaliskuun numerossa, joka muuta- 24529: mia päiviä !Sitten on jaettu täällä Suomessa 24530: ja nä:htävästi myö8kin ·lähetetty u'l:komaille. 24531: Nimenhuudon asemt':.Sta me:vkitään läsnä- Jo mainitun kirjoituksen otsake ,The in- 24532: oleviksi ne edustajat, jotka ottivat osaa tä- 'surrection i.n Finland" jooika minä suomen- 24533: män päivän ensimmäiseen istuntoon. taisin sanoilla ,vallankumous Suomessa" on 24534: erhe. Alaot8ikossa ilmoitetaan, nä:htävästi 24535: toimituksen puolesta, että oikeusministeri on 24536: le'hdyn pyynnöstä, vaikka tutkimusta vielä 24537: Päiväjärjestyksessä oleva asia: ei ole loppuun suoritettu, antanut lehdeHe 24538: ,virallisen selvityksen" n. s. kapinan ·a·lku- 24539: 1) Ehdotukset laiksi laillisesta tuomiois.tui- perästä ja luonteesta. 24540: mesta eräitä kapinarikoksia koskevissa ju- 1\'Leillä on taViaksi tullut, että ulkoasiain- 24541: tuissa sekä lai~si eräiden kapinaan osaaotta- ministeriö hoitaa poliittisen informatiomme. 24542: neiden henkilöiden armahtamisesta ja kapi- On syytä ihmetellä, että tässä asiassa oikeus- 24543: nasta tuomittujen rangaistusten ministeri on ottanut tehtävän itselleen ja 24544: täytäntöönpanosta vielä ammattilehdessä, jonka tehtävänä on 24545: hoitaa taloudellista tiedoi·tusta ulkomaille. 24546: sisältävä hallituksen esitys n :o 32 esitellään. Vai onko asia siten ymmärrettävä, että 24547: Vientiyhdistyksen äänenkannattaja nyttem- 24548: Puhe m i ·e s: Puhemiesneuvosto ehdot- min on muodostunut hallituspuolueiden po- 24549: taa, että asia lähetettäisiin perustuslakiva- liittiseksi äänenkannattajaksi. Sivumennen 24550: liokuntaan. on ,syytä huomauttaa, että Suomen Vienti- 24551: yhdistys nauttii valtion varoista muistaak- 24552: Keskustelu: seni 700,000 Smk :n vuotuista avustusta ja 24553: että tämä lt~hti, josta nyt on kysymys, jul- 24554: Ed. K o r p i s a a r i: Herra puhemies! kaistaan kokonaan valtion avustuksen tur- 24555: Herra sisäasiainministerin lausunnosta kävi vissa. (Vasemmalta: Sehän sopii hyvin!) 24556: 456 24557: 24558: 24559: Oikeusministerin kirjoituksessa, joka il- levittämään Hetoja, joista oikeudellinen tut- 24560: meisesti ei ole kulkenut oikeusministeriön kimus paraikaa on käynnissä j.a joiden '~:I 24561: sensuuriosaston lävitse, on monia kohtia, loksista ei vielä olla selvillä. Vielä lisälksi 24562: joita ei voi hyvälksyä. Selostaessaan Lapuan minun nähdäkseni o1keusministerin ennen 24563: liiffikoon kehitystä oikeusministeri m. m. mai- taloudellisella alalla toimineena pitäisi ym- 24564: nitsee, että lirkkeen n. s. epädemokraattisia märtää, että tämäntapaisten kirj.elmi•en jul- 24565: pyrkimyksiä seUaisenaan ei voi pitää sopi- kaiseminen ulkomailla ei ole omiaan .lisää- 24566: mattomina, mutta että epäilyksiä syntyi, mään luottamusta maahan ja sen talouselä- 24567: että niitä ei tarkoitettu toteuttaa laillisessa mään. Niiden julkaiseminen kuuluu poliit- 24568: järjestyksessä, vaan ulkoparlamenttaarisin tiselle lehdistölle, eikä taloudelliselle 1eh- 24569: keinoin. Tätä väitettä vastaan täytyy mi- delle. Ja vielä lisä:ksi täytyy m:inJun va1it- 24570: nun niiden kymmenientuhansien puolesta, taa sitä, että he1.1ra oikeusministeri on sekot- 24571: jotka ovat kannattaneet ja edelleen kannat- tanut taloudellisen lehden ja taloudellisen 24572: tavat Lapuan liikkeen suuria aatteellisia järjestön, jota me kaikki olemme kannatta- 24573: päämääriä, panrro jyrkkä vastalause. neet, poliittiseen taisteluun ja sillä tavalla 24574: Selostaessaan kenraali W alleniuksen tuloa ainakin viel'oittanut minut tämän lehden 24575: Lrupuan Hikkeen johtoon väittää oikeusmi- kannattajien joukosta. 24576: nisteri todistetun, että nwkyväisen Lapuan 24577: järjestön ohella toimi tai oli syntymä:ssä sa- Ed. L ohi: Silloin kuin edellisessä istun- 24578: laisia järjestöjä, joilla oli vä:kivaltaiset pää- nossa esiteltiin tämä laik:i~hdotus, joika 24579: määrät. Näistä järjestöistä en huomannut meillä nyt on valiokuntaan lähetettävänä, 24580: herra sisäministerin lausunnossaan mitään antoivat herra oikeusministeri ja herra sisä- 24581: mainitsevan. (Ed. Lohi: Mainitsi!- Puoilus- ministeri lausunnot, jotka osoittivat sitä va- 24582: tusasiainministeri LaJhdensuo: Huono ta:rk- kavuutta, minkä tällaisen asian käsittely 24583: kaavaisuus!) Samoin väitetään, -että asiahli- myöskin eduskunnassa ehdottomasti vaatii_ 24584: sesti kapina oli suunniteltu aLkavaksi vasta Va:litettavasti ei koko keskustelu edellisessä 24585: maaliskuun puolivaiheella. Tämä väite on istunnossa loppuun asti pysynyt tällä kor- 24586: nähtävästi otettu Suomen Sosialidem<i.kraa- kealla tasolla. (Keskustasta: Eikä tässä is- 24587: tista, mutta vira.lliset tutkimukset, jotka tunnossa!) 24588: sisäministeri täällä esitti, eivät mitään ti.edä Jo silloin kuin hallituksen puolesta edus- 24589: tällaisesta suunnitelmasta. kunnalle selostettiin tätä ik:apinayritystä, an- 24590: Herra oikeusministeri lopettaa kirjoituk- noin minä pide:mmän lausunnon siitä käsi- 24591: sensa pateettisella lauseella, jossa hän väit- tyksestä, mikä minulla oli tähän kapinaan 24592: tää demokratian tässä maassa lepäävän niin ja sen valmisteluun nähden. Tässä lausun- 24593: laajalla pohja:lla, etteivät mitkään epädemo- nossani minä m. m. huomautin siitä osuu- 24594: kroottiset pyrkimykset voi toivoa pysty- desta, mikä tasavallan herra presidentin 24595: vänsä sitä vastaan. Tämä väite on hyvin persoonana oli siihen, että kapinayritys ve- 24596: kaunis, mutta sisältää kuitenkin varsin il- r·ettömästi saatiin kukistumaan. Samalla 24597: keän viittauksen kaikkia oikeistovirtauksia huomautin siitä, että tasavallan presidentti 24598: vastaan, erikoisesti niitä virtauksia vastaan, siinä kuuluisassa radiapuheessaan, joka 24599: jotl~a tässä huoneessa julkisesti esitetään. epäilemättä oli suurimpana vaikuttimena 24600: Tämäkin väite sietää julkisen vastalauseen. siihen, että kapinayritys raukesi verettö- 24601: Väite, että lapualainen a:git.atsioni olisi mästi, •lausui jo sen, että hän omasta puo- 24602: pyrkinyt hajoittamaan hallituksessa olevien lestaan lupasi armahduksen niille, jotka il- 24603: puolueitten yhteistoimintaa, on varsin man muuta palaavat kotiaan. Lausuin sil- 24604: naiivi. Kyllä me täällä oikewlla olemme ot- loin, että tämä tasavallan pr.esidentin an- 24605: taneet .suhtautumisemme nykyiseen hallituk- tama lurpaus on täytettävä, ja minä olen 24606: seen ilman agitatsionia ja osaamme sen vast- edelleen sitä mieltä. Näin ollen minun mie- 24607: edeskin ilman t·ehdä. (Ed. Hrukkila: Huo- lestäni hallitus on ollut aivan oikeassa siinä, 24608: nolla menestyik,sellä!) Minä en voi olla jul- että se on ryhtynyt toteuttamaan tätä tasa- 24609: kituomatta sitä väitettä, että herra oikeus- vallan presidentin ant1amaa lupausta. Mutta 24610: ministeri ei ole tässä asiassa menetellyt kor- vielä .enernanän ne syyt, jotka hallituksen esi- 24611: kean virlm-asemansa vaatimusten mukai- tyben perusteluissa ilmenevät ja jotka 24612: sesti. Oikeusministerin .asemassa ennenkaik- herra oikeusministeri tääJ:lä ·esitti, minun 24613: kea vaadittaisiin, ettei ulkomaille mentäisi mielestäni pitäisi tehdä vakuutetuksi jok.ai- 24614: Kapinaan osa-aottarreiden a.rma.htaminen. 457 24615: -~~------------~-------- 24616: 24617: 24618: 24619: 24620: selle eduskunnan jäsenelle, että tällaincen tie kenen näistä kapinaan osallistuneista olisi 24621: tämän kapinayrityksen loppuselvittelylle on annettava oikeuden tuomion kautta saada 24622: kaikkein onnellisin ja kåikkein paras. ' sen rang.aistwksen, minkä meidä1n lakimme 24623: On kyllä totta, että tästä armahduksesta määrää. Ja hallituksen esityksessä on aivan 24624: tämän laikiehdatuksen mukaan tulee osalli- niitä r.ajoja myöten jätetty armahduksen 24625: siksi :myöskin osa sellaisia, jotka eivät sitä ulkopuolelle, joten ne tulevat tuomioistui- 24626: ansaitsisi. Tarkoitan nimittäin niitä, jotka messa tuomittavaksi. Näin ollen minulla ei 24627: eivät vielä sen jälkeen kuin tasavallan pl'e- ole ronistuttamista tätä lakiehdotusta v>as- 24628: sidentti oli tämän puheensa pitänyt lähte- taan. 24629: neet kotia, v&an jäivät vielä uhmaten valtio- Lisäksi minä pyydän huomauttwa, että 24630: valtaa edelleen kapinahankkeisiin. Niinhän me olemme siksi vakavassa ajassa, .että me 24631: tapahtui Mäntsälässä, niin tapahtui Jyväs- tarvi·tsemme, !kaikki eduskunnan jäsenet, me 24632: kylässä ja hyvällä syyllä voi ajatdla, että tarvitsemme ennen •kaikkea sitä mielitä, että 24633: tällaiset eivät oUeet enää tietämättömiä, me e:m.lme pyri niitä haavoja syventämään, 24634: mistä oli kysymys. Mutta kun sittenkin ka- jotka tätä meidän kansaa rikkirepivät, vaan 24635: pinan loppu t•apahtui sillä lailla, että miTh- pyrimme luomaan umpeen ne haruva:t, mitkä 24636: käänlaista r,ekisteriä tä:hän osallistuneista ei ovat aikaisemmin tulleet isketyiksi. Tämä 24637: ole nähtävästi missään pidetty, niin luullwk- on ainoa tie pienen kansan onnellisel1e tule- 24638: seni on hyvin vaikeaa saada selville, ketä vaisuudelle 'ja tästä syystä minä en haluaisi 24639: olivat ne, jotka eivät totel1eet tätä tasaval- uudistaa sellaista menettelyä, mitä tapahtui 24640: lan presidentin käskyä ja ottaneet huomioon vuonna 1918. (Ed. Tanner: Olisi p~tänyt sil- 24641: siinä annettua lupausta. Ja tälstä syystä ei loin huomauttaa! - Keskustasta: Silloin ei 24642: liene mahdollista tätä najaa muulla tavalla uskottu, vaikka huomautettiin!) Minä pyy- 24643: määrätä kuin si1lä tavalla, miten se laki- dän ed. Tannerille huomauttaa, että minä 24644: ehdotuksessa on suunn~teltu, että varsinaiset olin silloin myöskin aina a1~ma:hduiksen kan- 24645: rivimi·ehet, jotka olivat tähän kapinayrityk- nalla, milloin minulla oli siihen tilaisuutta 24646: seen mukaan tulleet, jätetään ulkopuolelle vaikuttaa. 24647: kaiken rangaistuksen ja myöskin tutkimisen On aivwn luonnollista, että samassa yhtey- 24648: ja tuomion. dessä kiintyi myöskin huomio ennen kaikkea 24649: Täällä ·eräät puhujat edellisessä istun- siihen seikkaan, että osa meidän kansaamme 24650: nossa huomauttivat siitä, että olisi oilwampi ja laillisen yhteiskunnan turvaksi järjeste- 24651: ollut sellainen menettely, että kaikki olisi tystä vapaaehtoisesta armeijasta sittenkin 24652: ensinnä tutkittu ja annettu tuomioistuimen oli niin va.lansa unohtanut, että tällai-seen 24653: oikeudellisesti määrätä heille rangaistuksen yritykseen meni mukaa;n. Toivottavasti oi- 24654: ja sitten otettu vasta esille armmb.duskysy- keudenkäyntirt;ietä vielä myöskin suojelus- 24655: mys. Mutta jo ne syyt, joista mainitaan kunrnissa olevat valtion pal!kkaa nauttivat 24656: hallituksen esityksen perusteluissa ja jotka viranomaiset joutuvat v.astaamaan osanotos- 24657: myöskin herra oikeusmin,isteri täällä ·esitti, taan kapinayritykseen. Mutta kruikesta 24658: tekevät sen, että tämä kapinayrityksen Ji.k- tästä huolimatta ei voi kieltää huolestumista 24659: vidoianinen vie paljon pitemmän aikaa, ai- siltä seikalta, että ei nopewmmin hallituksen 24660: heuttaa hyvin paljon 'Suuria toimenpiteitä taholta komentotietä ole voitu poistaa kaik- 24661: ja myöskin kustannuksia, ylläpitää tarpeet- kia sellaisia aineksia määräävä:stä asemasta, 24662: tomasti levottomuutta kansa!laisten keskuu- vwltion palkkaa nauttivaa pääLlystöä, jotlka 24663: dessa, ellei menetellä hallituksen ehdotuk- ovat olleet osallisena kapinayritykseen, kuin 24664: sen mukaisesti. Kai!kki nämä seikat huo- mitä on tähän asti tapahtunut. Mutta niin- 24665: mioonottaen t.nntuu minusta, että: juuri kuin täällä huomautettiin, tutkimukset ovat 24666: tämä tie, jonka hallitus nylt on va.linnut, vielä keskeneräiset ja toivoa sopii, että halli- 24667: että jo ~etukä1teen armahduksen kautta eroi- tus tekee kaiken sen, mikä on välttämätöntä 24668: ·tetaan pois ne, jotka katsotaan ,sellaisiksi, sen varalta, että ei tämä:n kansan tarvitsisi 24669: et,tä niiUe voidaan armaihdus myöntää, vie enää toista kertaa ainakaan lähimmäJssä tu- 24670: siihen, että väilitetää,:n !koko se rulianssi, mikä levaisuudessa olla toteamassa sitä surullista 24671: muuten olisi 'VäJlttämätöntä. näytelmää, minkä me olemme nyt.kin saooeet 24672: ;Jo siinä lausunnossa, jonka annoin silloin nähdä. Minulla on ollut verrwHain raj·aton 24673: kuin hallitus ootoi selityksen tästä kapina- luottamus meidän suojeluskuntiimme, minä 24674: yritJ"ksestä eduskunnalle, huomautin siitä, olen sen eduskunnan puhujalavalta monta 24675: 24676: 58 24677: 458 Tiistaina n p. huhtikuuta 19312·. 24678: 24679: kertaa lausunut. Murheella täytyy todeta, lään tavalla muutella. :Minä tahtoisin tä- 24680: etteivät kaikki sielläikään olLeet sitä luott;a- hän vain lisätä, eiköhän hallituksen mieleen 24681: musta ansainneet. Mutta •sitteuki:n on ilo ole kertaakaan juolahtanut se seikka, että 24682: todeta, että pieni prosentti 'tästä sat,atuhan- mahdollisesti voisi hal'lituksen omissa eräissä 24683: tisesta al'!Illeijasta !kuunteli näitä kapinayllyt- edesottamisissa löytyä sellaista, mikä on he- 24684: täjien ääniä, ja tämä on minun m~elestäni rättänyt tyytymättömyyttä laajoissa kan- 24685: lohdullinen a.sia ja 'enillelllkaikkea se, että sankerroksissa. (V 3JSemrrnalta: Annetaan am- 24686: siitä maakunnasta, jota minä edustan, ei yh- nes·tia !) Niin, minusta on sopivaa tämä vii- 24687: tään jDukkuetta lahtenyt ,Jmpinallisten mat- memainittu lausuntoni myös ottaa huomioon 24688: kaan. (Ed. Hakkila: Kyllä papit lii•kehti- jä1kise'lvittelyjä te!hdessä. 24689: vät siellä!) 24690: Minä rohkenen toivoa, että eduskunta 24691: osoittaa sitä kaukonälköisyyttä, itsehillintää, Ed. Erich: Minä en sattunut olelillaan 24692: mitä tällaisen a.sioo käsittely ·ehdottomasti eduskunnan istuntosalissa edellisessä istun- 24693: vaa:tii, ja e.ttä tämä hallituksen •esitys tulee nossa, kun ed. Leivo runoili ·eduskunnan 24694: eduskunnassa lopullisesti hyvälksytyksi. Sitä pöytäkirjaan mielikuvituksensa vapaita 24695: vaatii minun käsittää,kseni meidän kaikkien tuotteita. lVIinulla oli sillä hetJl\'ellä hiukan 24696: yhteinen ja koko isänmaan onni ja menes- tärkeämpää ja hyödyllisempää toimitetta- 24697: tyksellinen tulevaisuus. vaa. Nyt minä kuitenkin olen tullut tietä- 24698: mään tämän ed. Leivon lausunnon 'sisällyk- 24699: sen j·a sawn iJJ:noittaa, että se alusta loppuun 24700: Ed. F o r s t a d i u s: Herra puhemies! saakka on yhtäpitämätöntä totuuden kanssa. 24701: Ed. Ryömä .täällä vertaili vuoden 1918 ka- Minä en ole koskaan ollut Mäntsälässä vihki- 24702: pinan ja nyt helmi-m'llRliskuun vaihteessa mässä yhtä vähän punaisia kuin valkoisia 24703: sruttuneiden aseellisten liikehtimisten jälki- tai mustia!kaan patsaita. En ole myöskä:än 24704: selvityksiä. (Eduskunnassa naurua. - Ed. koskaan ollut minlkään työväentalon tai suo- 24705: Haiklkila: Mikä sana se oli~) Minusta ,ei jeluskuntatalon tai avioliittoon aiilwvan pa- 24706: oHenkaan voida verrataikwan vuoden 1918 riskunnan vihkiäisissä siellä, joten ,ed. Leivo 24707: kapinaa näihin Mäntsälän tapahtumiin. on aivan tuulesta temmannut ne ti.edot, 24708: Vuonna 1918 :han oli todella sota, valtio- jotka hän tääHä äsken suv;aitsi esittää. Tämä 24709: kaappaus, taisteltiin, ryövättiin ja murhat- on itsessään hyvin välhäpätöinen asia, mutta 24710: tiin. Eikä vähimmin Mäntsälässä, missä erinomaisen kuvaava sille häikäilemättö- 24711: suuri joukko rauhallisia asukkaita raastet- mäl1e kiihoitukselle ja niille rikokselli'sille 24712: tiin kotoaan ja raa'alla tavalla rrnullhattiin. keinoille, joita eräissä piireissä on harjoi- 24713: Muiden mu8issa Iiti~sä murhattiin 13 maan- t,ettu. Onhan tunnettua, että viime vuonna 24714: viljelijää. Iitin kirkkoherra, jumaluusopin ulkomailla1kin suurta huomiota herättänyt 24715: tohtori Pajula piinattiin kuoliaaksi j,a hei- ajojahti entistä kansanedustaja Toivosta 24716: tettiin ruumi·s järv.een, samoin kirklkoväärti- vastaan saatiin aikaoo juuri sen ~autta, että 24717: vanhus, joka suinlkaoo ei oHut mi.tää:n puo- aivan valheellisesti rväitettiin häinen kapinan 24718: luetta, aivan raihnainen V8inhus, ja kunnal- aikana toimineen Mäntsälässä, jossa hän 24719: lislautakunnan ·esimies. Samanlaista tapah- kumminkaan ei ollut kertaakarun !Clämässään 24720: tui kai·kikialla maassa/ffime, siinä osassa maa- käy,nyt. Sama:lla tavalla minä satuin ensim- 24721: tamme nimittäin, missä punaiset hallitsivat. mäistä kertaa käymään Mäntsälässä eräitä 24722: (Vasemmalta : Entäs valkoisella puolella~) kiinnitysasioita hoitamassa joulukuun en- 24723: Minun tietääkiseni ei nyt Mäntsälä;ssä s1mmäisinä päivinä 1924. Tällainen toi- 24724: enempi kuin muuallakaan Suomessa aina- minta ei liene omiaan herättämään erikoisen 24725: kaan ketään murhattu, ei ryöstetty, eikä pii- suurta kiihoitusta, vai mitä ed. Leivo ar- 24726: nattu. Kun teot ovat näin eri'laisia ja toi- velee. 24727: siinsa v.ertaamattomia, niin aivwn loogilli- 24728: sesti johtuu siitä, ·että myöskin jälkiselvit- 24729: telyt .ovat ·erilaiset. Ed. K i l p i: Puhemiesneurvosto ,ehdottaa 24730: Herra si'SäJministeri täälllä koetti selittää tämän ,asian lä:hettämimä rperustuslakiva!lio- 24731: syitä tähän viimeiseen valtavaan ikansa:lllllOu- kuntwan. Kun arka:isemmin eduskunnassa 24732: suun, enkä minä liioin truhdo niitä (Edus- on tällaisia amnestia-asioita käsitelty, ovat 24733: kunnassa naurua) -no, sanoen sitten aseel- ne aina kulkeneet lakivaliokunnan kautta. 24734: liseen liilkehtimiseen (Vasemmalta: Eapi- Nälhdäkseni ei ole mitään sel1aista vaikavoo 24735: naan !) - enkä minä tahdo niitä syitä mil- syytä, j(jka aiheuttaisi tästä men:ettelystä 24736: Kapinaan o.s.a:aottaneid:en a.rmahtaminen. 459 24737: ·--~------·· ·- ----~-·--·------·---~-~~- 24738: 24739: 24740: 24741: 24742: tällä kertaa porkkeamista. Yksityisiltä pu- ole tutkimuksissaan paljon enemmän saanut 24743: hemiesneuvoston jäseniltä olen kuullut, että irti. Herra apulaissisärrninisteri tosin viit- 24744: ainoa syy tällaiseen uuteen m€>nettelyyn tasi joihinkin muihin tietoihin, joita hänellä 24745: olisi se, .että lakivaliokunnalla on liian pal- pitäisi olla hallussaan, mutta joita hän ei 24746: jon työtä, jot·enka tätä asiaa ei voitaisi käsi- katsonut o1evan soveliaita tässä tilaisuudessa 24747: teillä sillä nopeudella, minkä tämä asia jos- eduskunnalle esitettä!viksi. Jos semmoisia 24748: takin syystä kuuluu vaativan. Mikäli tämä on, olisi ne välttämättä aina:kin asianomai- 24749: syy on oikea, ei sen perusteella mielestäni selle valiokunnalle esitettävä, jotta eduskun- 24750: ole syytä muuttaa entistä käytä,ntöä. Vas- nassa saatai,siin varmuus siitä, että tutki- 24751: toin puhemi.esneuvoston ehdotusta pyydäm muksia täydellä todella suoritetaan ja että 24752: siis ehdottaa, että asia lähetettäisiin lakiva- niillä pyritään oikeisiin tuloffisiin. 24753: li(jkuntaan. Ne, jotka o:vat jotain t1etävinään siitä, 24754: mitä ikapinavi~kolla eri paikkakunnilla ta- 24755: Ed. T a n ne r: Herra puhemies! - Hal- pahtui, ovat suuresti ihmetelleet sitä, että 24756: litus on tämäniltaista esiintymistä valmis- käydyissä tutkimuksissa on jätetty syrjään 24757: tellessaan koettanut käyttää jorukun verran pa!ljon semmoisia henkilöitä, joiden paikka- 24758: takitii,kkaa. Tuodessaan eduskun:nalle arm~rh kuntalaiset ti.etävät hyvinkin a;ktiivisesti 24759: dusesityksensä, jonka se :tietää olevan me·l- ottaneen osaa kapinahommiin. Kailcl\:i tie- 24760: koiselle osal~e eduskuntaa ·vastenmiehsen, tävät lisäksi että monet hyvinkin aktiivisesti 24761: yrittää se tätä ikävää va~kutusta poistaa toimineet Lapuan liikkeen johtoon kuuluvat 24762: esittämällä samanaikaisesti kauan >Odotetun henkilöt ovat toistaiseksi myös saaneet jäädä 24763: selostuksen kapinatutkimusten edistymi- melkolailla rauhaan. Suuri yleisö ei voi kä- 24764: sestä. Tätä selostustahan on jo kauan pe- sittää, min:kävuoksi tehdään ero henkilöiden 24765: räänkuulutettu sanomalehdistössä. Hallitus välillä, jotka Lapuan liikkeen johtoon kuu- 24766: on kuitenkin verhouturnut suureen salaperäi- luvina ovat jokseelll:kin yhtä paljon ottaneet 24767: syyteen eikä ole päästänyt ainoatakaan de- osaa silloisiin tekoihin. Miksi toisia pide- 24768: taljia tietoon, haluten nä:htävästi säästää tään vangittuina, niinkuin luonnollista on- 24769: kaiken tätä iltaa varten. On selvää, että me kin, mutta sen sijaa;n monet yhtä aktiivisesti 24770: senvuoksi olemme tänään suurella mielen- toimineet saavat edelleen kulkea aiVJan va- 24771: kiinnolla odottaneet tämän selostuksen an- paana? Voisihan nimiäkin mainita. Herra 24772: tamista ja olemme odotta;neet saavamme lo- apulaissisämini,sterin oma.ssa se1ostuksessa 24773: pultakin tietää, mitä tutk~uksissa on ·esiin- esiintyvistä 'eräät, kuten herra l\<Ialkrumäki, 24774: tullut. Se, joka näillä odotuksilla on tänne teht1ailija Haarla ynnä ,eräät toiset ovat pää- 24775: tänä iltana tullut, li:enee kuitenkin suuresti töksillään ja ympäri maata antamillaan käs- 24776: pettynyt Ainakin minä olen pettynyt. Mie- kyillä ilmeisesti hyvinkin tehokkaasti myö- 24777: lestäni hallituksen selotus tutkimUJksista ei tävaikuUaneet sii:hen, että tämä oikei:sto- 24778: tuonut •esiin montakaan seilkkaa, joka ei kapinaliike sai senkin laajuuden, minkä se 24779: olisi jo aikoja sitten ollut sanomalehdistön lopult.a sai. Nähdäkseni on enemmän kuin 24780: palstoilla luettavissa ja jokaisen kansalaisen oikeutettua .esittää tänä i'ltm.na se vaatimus, 24781: tiedossa. Vain pari kolme uutta nimeä ika- että tämmöiset erittäin aJktiivisesti kapi- 24782: pinaoo osaaottaneiden joukossa oli semmoi- nassa mukana olleet henkilöt viipymättä 24783: sia, joita en tähän saakka ole sa;nomalehdissä vangittaisiin ja heitä vastaan pantaisiin oi- 24784: painettuna nähnyt. keudenkäynti vireille. (Vasemmalta: Oi- 24785: Yleisvaikutuksena hallituksen selostuk- kein!) 24786: sesta tilitoisin niin ollen lyödä kiinni, että Eräs ryhmä kapina;an 1sekaantuneita hen- 24787: se ei ol·e tuonut mitään uutta, asiaan :vaikut- kilöitä ansaitsee aivan .erikoisen huomion ja 24788: tavaa .eduskunn:a;n yhtä vähän kuin suuren sen mukaisen käsittelyn eduskunnankin ta- 24789: yleisönkään ti:etoon. Tämä on sa;ngen vali- holta. Tarkoitan suojeluskuntalaisia, joi- 24790: tetta:vaa, sillä totta kai maa on oikeutettu hin tänäkin iltana on useassa puheen'Vuo- 24791: tietämään, mitä kaikkea kapinaviikolla to- rossa viitattu. On tehnyt suorast8!an kiu- 24792: della twpahtui ja kutka kaikki silloin teki- sallisen vaikutuksen havaita, että suojelus- 24793: vät itoonsä syypäiksi valtiota vastaan koh- kuntien ja niihin kuuluvien henkilöiden 24794: distuvilli rikoksiin. osallisuutta kapinaviikon tapahtumiin tutki- 24795: • Minä epäilen pahoin, että syynä täihän se- vat suoj•eluskuntiin kuuluvat henkilöt. Suo- 24796: lostuksen laihuu:teen on se, että hallitus ei jeluskuntalaitoksen ylin johto on ottanut tä- 24797: 460 Tiistaina 12 p. huhtikuuta l9J3,2. 24798: 24799: män tutkimuksen huollettavakseen, valinnut listen suojeluskuntapiiripäälliik:köjen ilmoi- 24800: tietääkseni itse asianomaiset tutkijat ja luul- tetaan tulleen siirretyiksi pois tehtäviään 24801: tavasti itse lopulta myöskin päättää, mitä hoitamasta. Heitä ei ole edes vangittu, ei 24802: seurauksia tämän tutkimuksen tuloksista tu- edes semmoista herraa kuin Hämeenlinnassa 24803: lee olemaan. Onko tämäntapaisella tutlki- ihyvin suurta osaa näytellyttä herra Suolah- 24804: muksella mitään luotettavaisuuden: leimaa? tea ole katsottu tarpeelliseksi pidättää. Ko- 24805: Voiko kukaan antaa sil1e mitään merkitystä? vemmalla kädeLlä olisi täytynyt näitä suoje- 24806: Tämä merkitys vähenee varsin huomatta- luskuntiin kuuluvia ja velvoHisuutell:8a 24807: vasti sen jälkeen, kun on saatu kuulla, mitä unohtaneita henkilöitä käydä käsittelemään. 24808: tänä iltana esim. ed. Hannulalla oli sanotta- Ed. Lohi äskei1sessä puheenvuorossaan lau- 24809: vana suojeluskuntien korkeimn11asta joh- sui ilonsa siitä, että vain pieni murto-osa 24810: dosta. Kenraali Malmberginhan todettiin suojeluskuntiin kuuluvista oli er.ehtynyt ja 24811: ed. Hannulan puheenvuoroSISa tehneen it- unohtanut velvollisuut>ensa. Hyvä herra 24812: sensä monella tavalla .syylliseksi. Hän oli Lohi! Tä:mä oli jä!Ueen yksi niitä teidän 24813: esiintynyt kapinallisten puolesta hallituksen liiallisia hyväuskoisuuden .puuskia, joihin 24814: istunnossa, vaatien hallitusta eroamaan. minulla on ollut joskus aikaisemminkin ti- 24815: Tämä ei kuulu henkilölle, j·olle on uskottu laisuutta kiinnittää huomiota. Tosin voi sa- 24816: tasavaLlan puolustaminen ja hallitu!ksen käs- noa, niinkuin edustaja Lohi sanoi, että suo- 24817: kyjen noudattaminen. Kenraali Malmbergin 1 ranaisesti krupinaan otti o.saa vain murto-osa 24818: ilmoittettiin edelleen syrjäyttäneen saa- · suojeluskuntiin kuuluvista. Miten Illk>nta 24819: mansa määräykset, jotka 1koskivat Mäntsälän tuhatta niitä oli, en tiedä; ota:ksutaan nyt 24820: kapinallisten aseistariisumista ja heidän 4------15,000 kaikenkailill:iaan, jolloin se tekisi 24821: saatta.mistaan määräpaikkoihinsa. Tässä hän sadastatuhannesta 4-5 %. Mutta eihän 24822: teki itsensä syypääksi tottelemattomuuteen tällä tavalla voi tätä asiaa tpunnita. Ei- 24823: saamiaan sotilaallisia määräyksiä vastaan. hän suojeluskuntien luotettavaisuutta voida 24824: (Ed. Pihkala: Tasavallan p11esidentin asia!) mitata sillä, :kuinka moni heistä on hy- 24825: Vielä suuremmaksi tulee hänen syyllisyy- pännyt kapinallisten puolelle. Minä pani- 24826: tensä sen kautta, että nämä määrä)"kset oli- sin aivan toisen mittapuun. Minä kysyi- 24827: vat tasavaillan presidentin antamia. (Ed. sin, kuinka moni suojeluskuntiin kuulu- 24828: Pihkala: Mutta se on tasavaVlan presidentin vista oli.si ollut va1mis asevoimin kukista- 24829: asia!) Edelleen todettiin kenraali Malm- maan kapinan, jos se olisi tullut kysymyk- 24830: bergin esiintyneen tavalla, jota ei tavallisel- seen. Jos tämmöinen tapaus olisi sattunut, 24831: lekaan kansalaiselle anneta antee>lnsi, saati niin hyvä ed. Lohi, minä luulen, että ne 24832: sitten virkamatkalla oleva~le korkealle soti- prosentit olisivat tulleet moninkertaisiksi. 24833: lashenlkilölle. Minä luulen, että kemaali Tämän vuoksi suojeluskuntiin täytyisi 24834: MalmheTigin asema tämäniltaisen tiedonan- käydä käsibi hyvinkin ankaralla kärlellä, 24835: non jälkeen käy kestämättömäksi. Ainwkin erottaa sieltä epäluotettavat ainekset, ei ai- 24836: tulee suuressa osassa kansaa jäämään täysin noastaan pää1lystöstä, vaan myös miehis- 24837: käsittämättömäksi, jos tä:rrumöinen herra tö.stä. (Ed. Pihkala: Pieni prosentti jäisi jäl- 24838: edelleen voi istua ·edesv:astuulliseUa paikal- jelle! -Vasemmalta: Oho, kuulkaa!) Pal- 24839: lll!an maamme suojeluskuntien ylimmä:ssä jontpa niitä sitten olisikin. Ed. Pihkalan 24840: johdossa. luulen hyvin tuntevan suojeluskuntien sisäi- 24841: Tämmöiset henkilöt ovat saaneet suorittaa siä asioita; jos hän kerran vakuuttaa, että 24842: tutkimukset ja harjoittaa ,puhdistusta'' vain pieni prosentti luotettavia jäisi jälj.elle, 24843: suojelusk<mtien 'keskuudessa! Julkisuuteen niin ovat olot tosiai!!n hyvin murheeJlliset. 24844: ei ole tullut paljonkaan tietoja siitä, mitä (VasemmaHa: Oma suu tikanpojan surma!) 24845: seurauksia näistä tutkimuksista on ollut. Eiköhän sovita silloin, ed. Pih!kala, siitä, 24846: Kaikki kyllä tietävät, että koko Mäntsälän että suojeluskunnat olisi paras lopettaa? 24847: kapina samoin kuin kapina!llinen liikehtimi- (Oikealta : Ei sovita !) 24848: nen muuallakaan ei olisi ollut ensinkään Olen tähän saalill:a viipynyt hallituksen 24849: mahdollinen, elleivät suoj1eluskuntalaiset tämäniUaisen esiirntymisen toisessa puolessa, 24850: olisi suinpäin heittäytyneet siihen mukaan. sen selostuksessa tutkimusten kulusta sen- 24851: Tästä huolimatta en ainakaan minä ole voi- vuoksi, että täanä mielestffini on tärkeämpi 24852: nut sanomalehtitiedoi.sta havaita muuta kuin niistä kahdesta asiasta, joilla haillitus tä-• 24853: pari ko:lme tapausta, jolloin enimmän syyl- nään esiintyy. 1\'l:itä tulee toiseen puoleen 24854: Kapinaan 0\Sa,.aot.taneiden a;rmahta,minen. 461 24855: 24856: 24857: hallituksen tämäniltaisista asioista, armah- tava selväksi. Muistutan vain siitä, kuinka 24858: dusesitykseen, kaipaa sekin jonkun sanan tarkkoja oltiin, kun vuoden 1918 tapahtu- 24859: minun puolelt&ni. mien johdosta arma:hduksesta keskusteltiin. 24860: Tämän arunwhdusesityksen antamista on En tahdo pitkälti viipyä siinä, mit.en ras- 24861: perusteltu jo atkaisemmin ja vielä tänä il- kaita kä~simyksiä silloisilla syyllisillä oli 24862: tana erinäisissä puheenvuoroiJSsa sillä, että läpikäytävinään, ennenkuin he pääsivät 24863: tasav&llan presidentti on armahduksen lu- edes tuomiolle sall!lrka. Siinähän !kuoli näl- 24864: vannut niille, jotka vrupaaehtoisesti poistu- kää:nikin kymmeniä tuhansia. Ne, jotka oli- 24865: vat kapinaHisten riv,eistä ja käyvät jälleen vat tuomitut, saivat kauan odottaa armwh- 24866: rauhan töihin. Hyvä on. Jos tasavallan dusta, ja jokaisesta armaJhdusesityksestä kes- 24867: pr,esidentti, arvattavasti hallituksen ikanssa kusteltiin tavallisesti viikkomääriä eduskun- 24868: asiasta neuvoteltuaan ja yksimielisenä sen nassa. Vaadittiin erittäin tarkat tilll!Stot 24869: kanssa, hallituksen kanssa, on tämmöisen lu- jokaisen syyllisyyden määrästä, ne jaoitel- 24870: pauksen antanut, niin arvelen, että millään tiin sarekkeihin ja asiat tutkittiin monipuo- 24871: taJholla täitä lupausta ei twhdota jättää lu- lisesti, ennenkuin sinoin :katsottiin voitavan 24872: nastamatta. (Ed. Pihkala: Oikein!) Mutta myöntyä amnahdukseen. Minkä vuoksi me 24873: eihän se velvoita meitä kullmmaan sitä tietä nyt tässä tapauksessa noudattaisimme toi- 24874: ja niin nop.eassa ta;hdissa kuin hallitus nyt senlaista menettelyä? 24875: esittää. Armahdus voi tulla kysyanyk.seen Ed. ForstadiThs kyllä luuli voivansa väit- 24876: vasta senjälkeen kun joku on tuomittu. tää, että tämä viimeinen kapina ja vuoden 24877: Tällä kertaa ehdotetaoo syytteenkin nosta- 1918 kapina eivät olisi toisiinsa verratta- 24878: matta jättäJmistä. Se ei kule enää armah- vissa. Hyvä herra Forstadius, ne ovat ai- 24879: duksen, amnestian nimellä, sitä kutsutaan van täysin toisiinsa verrattavissa sikäli kuin 24880: aholitioniksi, syytteen nostamatta jättämi- taihto, päämäärä ja pyrkimykset ovat kysy- 24881: seksi, ja se on erittäin harvinainen ·oikeus- myksessä. Myös mäntsäläiläiset pyrkivät 24882: tapauksena. (Ed. Lohi: Ei se ole elliSimmäi- täydelliseen vallankaappaukseen, heiltä se 24883: nen mei~lätkään!) Ei se tosin olisi ~eooimmäi vain ei onnistunut ,edes niinkään pitkälle 24884: nen. Vuonna 1918 vapautettiin niinikään kuin vuoden 1918 kapinallisille. Heillä ei 24885: valkoiselle rintamalle kuuluvat rikolliset ja ollut sen vertaa joukkoa takana,an, että he 24886: siinä tehtiin hyvin monta erehdystä, niin- olisivat päässeet aHma pitemmälle. 24887: kuin ed. Ryömä äskeisessä puheenvuoros- Vielä minulla on halu kajota ed. Leivon 24888: saan jo kuvasi. Joka tapauksessa on tästä tä.äHä edellisessä istunnossa antamaan lau- 24889: hallitulksen esityksestä sanottava, että se on suntoon. Ed. Leivo lausui suuren ihmette- 24890: aivan liian aikainen. Meidän täytyy en- lynsä sen johdosta, että Mäntsälän Ohkolan 24891: sin - se on minun vakava käsitykseni - taJlolla yritettiin vastoin •paikkakunnan 24892: saada täysi selvyys siitä, mitä maassa on ka- y1leistä mielipidettä pitää työväenHtarmaa ja 24893: pinaviikolla tapahtunut ja kutka ovat olleet siinä pitää eräs puhe, jonka paikkakunta- 24894: osallisina näihin tapahtumiin. Se selvyys laiset eivät olisi haluneet sallia tu1evan pide- 24895: jää meiltä saamatta, jos asia tällä tavalla tyksi. (Vasemmalta: Porvari:sto pail\:kakun- 24896: pyyhitään jäniksenkäpälällä ja jätetään nalla!) TäJmä kä:siltys, jolle ed. Leivo täällä 24897: suurin osa rikollisista edes tutkimatta, saa- antoi muodon, on juuri ratJkaisevimpia erot- 24898: tikka että heitä olisi oikeudessa syytetty. tavia kohtia kapinallisten ja lapua!laisten 24899: Onhan tärkeätä vastaisuuden:kin varalta, käsityksen väJlitlä toiselta puolen ja maan 24900: että me saamme tilastot kuntoon tältäkin o1keusjärjestystä tukevien ainesten välillä 24901: osalta, tiedämme, kuinka moni on kapina~li toiselta puolen. Jos lähdetään si·lle tielle, 24902: selle tielle lä:htenyt, ja tiedämme myöskin jota ed. Leivo puheenvuorossaan puolsi, että 24903: tarkkaan jokaisen osallisuuden ja syyllisyy- jokin pieni ryhmä jollakin paik!kakunoolla 24904: den määrän. (Min. Lahdensuo: tilastonume- voi ilmoittaa, että sen mielestä sitä ja sitä 24905: rot kyllä tiedetään!) Kirjanpito kuntoon ei saa tapaJhtua, si:lloin ollaan täydellisen 24906: - se on ainakin minun kantani. Liikemie- mielivallan tiellä. Oikea ja ainoa mahdolli- 24907: henä alen tottunut pitämään tämmöisistä- nen tapa arvostella tuommoisia tapahtumia 24908: kim. - tai onneksi ei juuri tämimöisistä - on tietysti se, että jokaisella kansalaiseNa on 24909: (Eduskunnassa hi1peyttä) vaan kaikenlai- oikeus nauttia hänelle lakiin kuuluvia oi- 24910: sista asioista tarkkaa kirjam.pitoa ja sen- keuksia kenenkään häiritsemättä. Ja jos 24911: vuoksi minusta tästä•kin olisi :kirjanpito saa- niitä yritetään häiritä, on valtiovallan sitä 24912: 462 24913: 24914: kaikella voimalla koetettava torjua. Se käsi- laisilla teoilla järjestettyjä valistustilaisuuk- 24915: tys, jota ed. Leivo täällä esitti, on erittäin sia ja senjä1keen tekevät kanteluja hallituk- 24916: turmiollinen ja vaarrullinen oppi. selle, että vain he saisivat tässä maassa toi- 24917: Sen nojalla, mitä minulla on ollut kunnia mia ja kaikkein toisten toiminta olisi estet- 24918: edellä esittää hrullituksen täili.änastisesta toi- tävä. 24919: minnasta kapinan tutkimiseen nähden sa- 24920: moinkuin hallituksen esityksestä armahduk- Ed. H a k k i l a: Kun vähän yli 10 vuotta 24921: sen myöntämisestä, tulen siihen lopputulok- sitten käsittelimme kaJpinan johdosta teh- 24922: seen, että mielestäni ei olisi mitään tehtävä tyjä amnestiaesityksiä, oli oikeiston puolehla 24923: ha:llituksen esityksen johdosta ,erunenkuin suhtautuminen toisenlwista kapinallisille 24924: kapinan tutkimukset ovat pohjiaan myöten myönnettävään amnestiaan nähden kuin 24925: loppuun saatetut, niiden tulokset yleisön tie- nyt. Tämä muutos on mi,elihyvällä p.antava 24926: toon saatetut ja oikeudenkäynti kaikkia ka- merkille; minun mielestäni. ei tel'lffiejä sen- 24927: pinallisia vastaan myös nostettu ja loppuun tään olisi syytä muuttaa. Silloin 'he mieli- 24928: saatettu. Vasta senj.äJ1keen on meilläJ mah- hyvällä käyttivät tuon tuosta sanoja ,ka- 24929: dollisuus harkita, mitkä ryhmät näistä an- pina" ja ,1kapinallinen". On tarpeetonta 24930: saitsevat saada armahduksen. vaihtaa niitä sanoihin ,liilmhtiminen'' ,mie- 24931: Hallituksen esitY'kseen kuuluva toinen lenosoitusliikehtiminen'' ja ,.karus®nousu' ', 24932: laki, joka koskee oiikeuspaiikkaa, on sensijaan kun todellisuudessa kummasswkin ta.pauk- 24933: mielestäni oikeaan osunut ja he'lpottaa asian sessa on kysymys kapinasta ja kapinallisten 24934: vastaista käsittelyä. a rma;htamisesta. 24935: Minun mielestäni kyllä ed. Lohi oili oi- 24936: Ed. Lehtokoski: Siinä vaikeassa keassa siinä, .että menettelytapa tällä kertaa 24937: ajankohdassa, missä nyt eletään, olisi halli- on järkevämpi, että on otettu oppia suhtau- 24938: tukselta odottll!ilut totisesti toi'!~enlaa;tuista tumisesta ka:pinal'lisiin riv~miehiim. ja johta- 24939: esitystä kuin se, mikä meillä nyt on käsit- jiin. Että näiden ka:hden ryhmän välillä 24940: telynalaiserua. Kapinaan osaaottaneiden hen- tehdään ero, on paikallaan. Se olisi vuoden 24941: kilöiden armahtamisesta annettu lakiesitys 1918 kapinaan nähden ollut järkevämpi me- 24942: jo ennen kuin tutkimukset on edes loppuun- nettely. Mutta parempi myöhääJn kuin ei 24943: suoritettu on liian aikainen. Kumiminkin on milloinkaan. Minä mielelläni näen sen, että 24944: asia eduskunnassa käsiteltävä, dlkoonpa lop- täillä kertaa ei uusita silloin tehtyä ereh- 24945: putulos minkälainen twhansa. Asian luon- dy,gtä, mutta tässä kohden on selvänä vaati- 24946: teesta kuitenkin johtuu mi.elestäni, että se mus, että kun rivimiehet päästetään rarugais- 24947: kuuluu paremmin 'lakivaliokurunan asioihin twksetta vapaiksi, niin sitä jyrkem:min on 24948: kuin perustuslakivaJiokuntaan ja senvuoksi rangaistus kohdistettava johtajiin. Ja tässä 24949: kannatankin ed. Kilven täällä tekemää eh- on hallituksen meneteltävä johdonmukaisesti 24950: dotusta, että asia 'lähetetään lakivaliokun- ja täydellä ankaruudella. Jos maamme on- 24951: taan; kin köyhä, niin meillä on sentään oikeus vaa- 24952: tia, että niin köyhä kuin riikaskin johtaja on 24953: Ed. K u u s i s t o: Kun ed. Leivo mainitsi saman kohtelun aLainen, että kun köyhä, vel- 24954: täällä edellisessä istunnossa, että Mäntsä- kainen talonpoi'kaisjohtaja rangaistaan, niin 24955: lästä olisi joku va:kavamielisten kansalaisten silloin on rikkaan nimellä kulkeva kauppa- 24956: lähetystö käynyt Helsingissä, niin minun on neuvoskin rangaistava, kun he kerran ovat 24957: sen johdosta mainittava, että ed. Leivolla samalla tavalla rikokseen syypäitä. 24958: ehkä on vä:hän toisen käden tietoja näiden Hallituksen kertomuksessa, jonka minis- 24959: ihmisten vakavamielisyydestä. Minulla sen- teri Manner esitti, ihmetyttää juuri se 24960: sijaan on aivan ensi käden tietoja. Olin seikka, että Lapuanliikkeen johtajista, jotka 24961: toista vuotta takaperin käymässä Mäntsä- olivat mukana HäJmeen!linnassa ja V ana- 24962: lässä ja se, joka täällä nyt johti lähetystöä jassa panemassa kapinavoimia liikkeelle 24963: hallituksen luona, tuli erääseen valistustilai- kautta maan, toiset johtajat ovat edelleen 24964: suuteen suuren sa~kilaisjoukon kanssa ja va,paina, toiset vangittuina. Tutkimukset 24965: a-loitti suoran huudon, jota ~esti niin kauan näihin nälhden pitäisi olla kokolaiHa lop- 24966: kuin poliisiviranomainen meni häntä asetta- puun suoritettuja. Minkä takia eräät naut- 24967: maan. Tällaisetko nyt olisivalt niitä vakava- tivat siis tällaisia vwpaaherrallisia oikeuksia, 24968: mielisiä karusaiaisia, jotka häiritsevät tuol- vaikka heidän pitäisi olla yhdenarvoisia 24969: Kapinaan o.sa>aottaneiden wrma,htaminen. 463 24970: 24971: toisten Jmpina.j<fut,ajien kanssa~ Ei suin]{1aan gaistukseen ja on sekaantunut kapinaliik- 24972: hämäläisten kapinajohtajien puolesta puhu keeseen, mutta siitä huolimatta ei häneen- 24973: se seikka, että tamperelainen Lapuanliik- kään nähden ole mihinkään jyrkempiin toi- 24974: keen johtomies kauppaneuvoo Haarla saa- menpi'teisiin ry;hdytty. Tällainen tutkimis- 24975: vuttuaan onnellisesti Hämeenlinnasta ja Va- menettely herättää oudoksumista ja ihmet- 24976: najalta Tampereelle ryhtyi siellä perusta- telyä kansan keskuudessa. Se on se, joka 24977: maan kapinaleiriä ja keräämään sinne vä- on minun luullakseni hallitukselle juuri vai- 24978: keä, jossa hän onneksi epäonnistui täydelli- keimpana selvitettävänä vyyhtenä, kun ker- 24979: sesti, mutta aiheutti ainakin sikäläisen suo- ran kapinalliset on saatettava rangaistuk- 24980: jeluskuntapiiripäällikön Purhosen menettä- seen ja hallituksen nojattava lainkuuliaisen 24981: mään virkansa. Tällä tavaHa ei saa oikeutta kansan valtaavaan enemmistöön. Tämä 24982: jakaa eikä myöskään tutkittavia henkilöitä enemmistö on oikeutettu vaatimaan, että sa- 24983: lajitella. Kun on kysymys yihtäläisesti it- malla :kuin rivimi,ehet armahdetaan, kapina- 24984: sensä syylliseksi tehn,eistä johtajista, käsit- liikkeen johtajat käsitellään johdonmukai- 24985: telyn on myöskin kansan oikeustajunnan sesti ja lain kaikella ankaruudella. J\lluuten 24986: mukaan oltava salllla. joudutaan siihen, että nämä eiliset kapinalli- 24987: Ihmetystä ei niinikään myös voi olla he- set ovat tänään entistä röylrkeämpiä. Nyt- 24988: rättämättä, kuten jo ryhmämme puheenjoh- hän ne jo aUmvat pitää kokouksia ja esittää 24989: taja esitti, se, että samalla kuin Pohjois- uusia vaatimuksia. Saksalaisniminen eläin- 24990: Hämeen suojduskunta,piirin piiripäällikkö lääJkäri ja muut pitävät kokouksia, joissa he 24991: on erotettu virastaan, Etelä-Hämeen suoje- vaatiiVat, että La1puanliikkee1r ymmärtäjille, 24992: luskuntapiirin päällikkö on vain virkava- myötävaikuttajille - jossa oikeistopiiDeillä 24993: paana, vaikka tosin on ilmoitettu, että hä- on tavattoman suuri ansionsa - että niiden 24994: net asetetaan sotaylioikeuden tuomittBJvaksi. ääntä on kuultava, vielälpä mennään niin pit- 24995: Kuitenkin tiedetään, että hän on kapinaliik- källe, kuten Pl'ofessori Haataja Tampereella 24996: keeseen sekaantunut kai paljon pahemmin eräässä esitelmässään teki, että sen jällmen 24997: kuin Tampereella asustava virkavdjensä. kuin oikeistopolitiikka ja sitä johtavat hel'- 24998: Hänhän paitsi jo mainittua huolehtimista rat ovat täydellisesti epäonnistuneet ja no- 24999: Lapuanliikkeen kapinallisesta johdosta sano- lanneet itsellJSä, niin heille on tämän jälkeen 25000: ma1ehtitietojen mukaan tarjosi iloiset päi- annettava lisättyä äänioikeutta, (Eduslmn- 25001: välliset Lapua!nliikkeen johdolle vielä toi- nassa naurua) ,riistettäivä kalliSanvaltaisilta 25002: sena ikapinapäivänä. Nii>11ikään on tunnet- aineksilta äänioikeus ja lisättävä sitä näille 25003: tua, että hän on Hämeenlinnassa i1mesty;vän täydellisesti epäonnistuneille herroille, jotka 25004: kokoomuslehden, jonka toimistossa koti- ovat poliittisen tyhmyytensä täydellisesti to- 25005: ~etsintä pantiin toimeen, johtokunnan !pu- distaneet. Tällai,sta röyhkeyttä kapina'llis- 25006: heenjohtaja, ja että hän, kuten on käynyt ten liian lievä käsittely on amiansa herättä- 25007: selvi:Ue, tiesi myöskin Lapuanliikkeen eräi- mään. Joka tapauksessa minä pyytäisin mi- 25008: den johtajLen vangitsemismääräyksestä ja nisteri J\llannerin esittämään ne syyt, minkä- 25009: että hän näiden koti,etsintöjen ja muiden takia ei samanarvoisia kapinaliilkkeen jahta- 25010: toimenpiteiden johdosta soitti Hämeenlin- jia kohdella samalla tavalla. Mikä tekee 25011: nan poliisilaitokseen esittäen siellä verrat- sen, että toinen heistä istuu Katajanokalla 25012: tain törkeäsanaisia soimauk,sia ,siitä, ~että ja toinen i~stuu vapaaherrana omassa palat- 25013: Lapuanliik:lreen johtajien vBJngitsemisen sissaan ~ (Ed. Pärssinen: Ja tekee ryssän 25014: johdosta oli poliisi ryhtynyt hallituksen kanssa kauppaa!) 25015: määräämiin toimenpiteisiin. Nämähän ovat 25016: niin raskauttavia seikkoja, että ne vetävät Ed. von F r e n c k e 11: Herra puhemies! 25017: vertoja niillekin huomiota herättäviUe pal- Ed. U. Hannula on pyrkinyt mustaamaan 25018: jastuksiUe, joita ~ed. Hannula äskettäin suojeluskuntalaitostamme ja hyvin kierolla 25019: viime istunnossa esitti. tavalla hyökännyt suojeluskuntain ylipääl- 25020: TäUaisia tapauksia, jolloinka kapinajoh- likköä vastaan. (Vasemmalta: SuoraHa ta- 25021: tajien syyllisyys on todettu, mutta he siitä valla!) J\llutta kun hän ei voinut käyttää mi- 25022: huolimatta, ihmeellistä kyllä, saavat vielä tään puhtaita aseita kenraali J\llatmbergia 25023: olla vapaalla jalalla, ~on useita. Porin pii- vastaan, teki hän sen iimiannolla kieltolaki- 25024: rissähän mainitaan eräs suojeluskuntaup- rikkomuksesta. Tällaiset ilmiannot ovat 25025: seeri, joka on jo tuomittu ehdolliseen ran- Suomessa olleet hyvin. huonossa kurssissa ja 25026: 464 Tiistaina 12 p. huhtikuuta 1'932. 25027: 25028: ko:ko parlrumelllttaarisessa maai1massakin Lapuan 1iikkeen johtomiesten omituisista 25029: katsataan sal1aiset edustajat tuomittavitkisi, seikkailuista ja elämyksistä Hämeenlinnassa 25030: jotka. poliittisessa tarkoituksessa käyttävät kapinaviikolla, teb v:ielä hyvin oudon vai- 25031: tällaisia alhaisia keinoja.. Muuten voin va- kutUJksen se, ·että tässä istunnossa monta ker- 25032: kuuttaa. ed. Hannulalle, että suojeluskunta- taa mainittu eversti Suolahti sen jälkeen 25033: lai:set kyllä tulevat suojaatmaan kunnioitet- kuin vangitsemismääräys jo oli annettu, an- 25034: tua ylipäällikköään. (Vasemmalta: Kuul- toi vang·ituksi määrätyi:lle aivan erityistä 25035: kaa! Uutta kapinaa!) Minä kyllä ymmär- suojaa ja turvaa. Olisi välttämätöntä edus- 25036: rän, että vasemmisto kaikiUa taV'oin koet- kurman sa:arla tietää: kuka oli saattanut 25037: taa nyt pyrkiä kaatamaan suojeluskunnan. eversti Suolahden tietoon sen, että La;puan 25038: Mutta minä en ymmärrä, minkiitähden ne liikkeen jOhto oli määirätty valllgittavaksi? 25039: sen niin törkeästi tekevät. Herra Tanner 25040: esim. sanoi, ettei olisi mitään eroa bolShe" :Ed. H a. n n ula: Pyysin puheelllvuor.on 25041: vististen ja punakaartilaisten kapinan ja ed. von FrenckeHin lausunnon johdosta. 25042: Mäntsälän tapausten välillä. Pyydän saada. Hän väitti, että minä 1lausunnossani olisin 25043: kysyä, minkätähden ei Oskari Takoi tai itse tarkoittanut mustata suojeh1Slmntalaitosta. 25044: tuomari Tanner silloin kä:skysanoiHaan koet- Ken kuunteli lausuntoni taTikkaan, tuli päin- 25045: taneet saada punakaartilaisia lähtemään vastaiseen tulokseen. (Eduskunnasta: Ai- 25046: kotiin niinkuin presidentti Svinhufvud teki, van!) Mitään ilmiautoa lisäiksi en tehnyt. 25047: ja kahden päivän !kuluttua olivat kaikki ko- Minä selostin vain kuulustelupöytäkirjan 25048: tona. (V asemllllalta: Ei se ol:lut kahden ·päi- mukaan tapruhtumia. 25049: vän, siinä on aikavirhe !) No ne]jäin päivän 25050: perästä, anteeksi ! Ellei minua nyt uskot- Ed. L e i v o: Minulla oli tilaisuus tällä 25051: taisi, kun minä todistan, että oli suurta eroa väliaja1la kontrolloida lähteitä, joista olin 25052: näiden ka.pinoiden välillä, niin pyydän tietoni ottanut ja minun on myönnettävä 25053: saada kertoa pienen tarinan tai oikeastaan erehdykseni juuri siinä kohdassa kuin ed. 25054: tosiasian. Tänne tuli ulkomaalainen sano- Erich mainitsi, että nämä muistopatsaan 25055: malehtimies, viikon hän oli täällä ,rinta- paljastustilaisuudet eivät olleet tapahtuneet 25056: malla'' ja sen jälkeen hän iJ.ähetti. sähkösa- Mäntsälässä vaan jossalk:in muualla (Edus- 25057: noman kotiin ja sähkösanoma kuului seuraa- ku:nnrussa rnaurua) ja myö,skilll muunlaisissa 25058: vasti: ,Kaatuneiden lukumäärä 0, haavoit- tilaisuuksissa, mutta olivat ne Mäntsälässä 25059: tuneiden lukumää·rä 0, säikä:hdyiksestä kuol- hy-vin tunne:Uuja. (Edusku:n:nassa naurua) 25060: lut 1." (Vasemmalta: Entäs ihmisten koti- Ja minä olen ed. Erichille hyvin kiitollinen, 25061: rauhan rikkominen !) että hän antoi minulle tilaisuuden korjata 25062: tämän hairalhduroseni ja väärän muistini. 25063: Ed. E r i c h : Minun täytyy ensinnäkin (Ed. Erich: Se oli asiakirjasta otettua.) 25064: lausua mielipahani sen johdosta, että kaksi 25065: muuten niin uutteraa ja työiloista edustajaa Oikeusministeri K i v i mäki: On vai- 25066: kuin ·edustajat KHpi ja Lehtokoski älkkiä kea:ta kä.sittää, miksi red. Korpisaari niin an- 25067: näyttävät ruvenneet .sairastamaan jonkin- karasti syyttää minua siitä, että minä olen, 25068: laista kevätväsymystä, mikä iltmenee siitä, kun minulta s~tä pyydettiin, lausunut mie- 25069: että he ehdottavat nyt käsiteltävänä olevan leni siitä, mitä kapinaliike Suomessa todelli- 25070: hallituksen esitylksen iäihetettäväiksi lakiva- suudessa. oli. Kysymyksessäolevan ailka- 25071: liokuntaam. Minun täytyy tämän johdosta kauskirjan toimitusta ta!htoisin puolustaa 25072: huomauttaa, ilman että lakivaliokunta nyt sillä, että se näihtävästi tahtoi ulkomaalai- 25073: liiaksi lmhuu omaa työtaakkaansa, että eikö- selle yleisälle antaa kapinaliikkeestä oikeita 25074: hän tällä hetkellä 85 ltai ·90 % kaikista aloit- tietoja •niiden liioiteltujen tietojen sijasta, 25075: teista liene lalkivaliokunmvn hartioita paina- joita täältä on ulkomaille lähetetty. Tämä 25076: massa. Kyllä se perustelu, jonka nojalla tarkoitusperä oli mielestäni hyväksyttävä ja 25077: puhemiesneuvosto ehdottaa asian lähettä- senvuoksi en ta:htonut kieltäytyä lausumasta 25078: mistä perustuslakivaliokuntaan, on riittä.vän mieltäni kapina!liikkeen ulkonaisista ilmene- 25079: hyvin perusteltu, ja minä toivon, että se mismuodoista ja sen ta.rkoitusperistä. Lau- 25080: tulee menemään myöskin eduskunnassa lä.pi. sunnossani koetin välttää kaiikkea ;sitä, joka 25081: (Vasemmalta : Niinkuin se tuleekin!) ei jo ollut yleisesti tunnettua. Eikä ed. 25082: Sen lisäksi mitä ed. Halkkila täällä lausui Korpisaari näihdä.kseni olekaan voinut osoit- 25083: 465 25084: 25085: 25086: taa, että esitys ei olisi ollut tosia.sioiden kul- Äänestys ja päätös: 25087: kua vastaava. Mutta tietenkin minä saatan 25088: ymmärtää, että ed. I~ODpisaari olisi mie- Joka hy;väksyy puhemiesneuvoston ehdo- 25089: luummin näihnyt, et,tä lausunnon olisi anta- tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, 25090: nut joku, joka asioita katselee toisin silmin on ed. Kilven ehdotus hyväksytty. 25091: kuin minä. Lausunnon englarrninkielisestä 25092: tekstistä en vastaa. Puhemies: Kehoitan niitä edustajia, 25093: jotka äänestävät ,ei", nousemaan seisaal- 25094: Ed. Kivi o j a: Olisi suotavaa, että se leen. 25095: valiokunta, jonka helmaan tämä asia nyt 25096: työnnetään, käsittelisi asian rauhallisesti, il- Kun tämä on tapailiitunut, toteaa 25097: man kiirettä, :sillä tämä tekele vaatii sitä 25098: mo.nella tavalla. Esim. tä:stä ei käy ilmi P u h e m i e s: Vähemmistö. 25099: ei:kä täällä annetuista hallituksen jäsenten 25100: lausunnoi:stakaan, miten tarkoitetaan suh- Puhemiesneuvoston ehdotus on hyväk- 25101: tautua kapinallisten muonittajiin ,0li 'lottiin. sytty. Esitys lärhetetään p e r u s t u s l a- 25102: Tässä puhutaan ainoastaan raihoittajista ja k i v a l i o k u n t a a n. 25103: järjestäjistä, mutta muonittaminen on myös 25104: tärkeä toiminta ollut. Mikäli kerrotaan, 25105: täytyi ,eräällä paikkakunnalla krupina1listen 25106: sentakia hajaantua, että lotat eivät ruven- 25107: neet muonittamaan. (Eduskunnassa hil- Puhemies: Seuraava istunto on ensi 25108: pey,ttä.) perjantaina kello 14. 25109: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 25110: 25111: P u h e m i e s: ~eskustelun kuluessa on 25112: ed. KHpi ed. Lehtokosken kannattamana eh- Täysistunto lopetetaan kello 23,06. 25113: dottanut, että asia lähetettäisiin lakivalio- 25114: kuntaan. Kutsun tätä ehdDtusta ed. Kilven 25115: ehdotukseksi. Pöytäkirjan vakuudeksi: 25116: Selonteko myönnetään oikeaksi. Anton Kotonen. 25117: 25118: 25119: 25120: 25121: 59 25122: 31. Perjantaina 15 p. huhtikuuta 1932 25123: kello 14. 25124: 25125: Päiväjärjestys. Siv. 25126: 5) Ehdotus laiksi aavalta mereltä 25127: I l m o i t u k s i a. tapaJhtuva.n viiikijuomien salakuljetuk- 25128: Siv. sen ehkäisemises,tä ............... . 471 25129: holmas ja ainoa käsittely: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- 25130: nan mietintö n :o 21; lakivaliokun- 25131: 1) Ehdotukset vekselilaiksi ja laiksi nan mietintö n :o 8; hallituksen esitys 25132: valtion vastuunalaisuudesta virkamie- n:o 23. 25133: hen aikaansaamasta vahingosta anne- 25134: tun 1ain m!Uuttamisesta sekä ehdotus 25135: eräiden V1eik:selilain:sää,dän.töä koskevien Toinen käsittely: 25136: kansainväHsten sopimusten hyväiksy- 25137: 6) Ehdotukset asevelvollisuuslaiksi 25138: misesrt:ä: ...... · · .. · · · · · · · · · · · · · · · · 469 ja laiksi asevelvollisuuslain voimaan- 25139: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- 25140: nan mietintö n :o 18 ; lwkivaliokunnan pane<misesta, ..................... . 476 25141: mietintö n :o 6; ulkowsiainva1iokmnnan A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- 25142: mietintö n :o 4; ihfl!1lituksen esitys n :o 1. nan mietintö n :o 2J2; puolustusasiain- 25143: 2) Ehdotukset shekkilaiksi ja laiksi valiokunnan mietintö n :o 1; hallituk- 25144: rikoslain 38 luvun 7 § :n muuttami- sen esitys n:o 92 (19,31 vp.). 25145: sesta sekä ehdotus eräiden shekkilain- 25146: säädäntöä koskevien kansainvälisten 25147: sopimusten rhyväiks~misestä ....... . 470 Ensimmäinen käsittely: 25148: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- 25149: nan mietintö n :o 19; lakivaliokunnan 7) Ehdotukset laiksi rikoslain 1 lu- 25150: mietintö n :o 7; ulkoasiainvaliokunnan vun 1 § :n ja 37 luvun 1:, 2, 5, 6 ja 25151: mietintö n :o 5 ; hallituksen esitys n :o 2. 7 § :n muuttamisesta sekä lisäyksestä 25152: viimeksimainittuun lukuun ynnä 25153: eräiik:si muiksi laeilk,si ............. . 494 25154: Kolmas käsittely: Asia k i r j a t: Lakivaliokunnan 25155: mi~etintö n :o 9 ; hallituksen esitys n :o 25156: 3) Ehdotus margariinivalmiste- 22 (1931 vp.). 25157: lai!ksi ........................... . 471 8) Ehdotus laiksi oikeuden illY'Öntä- 25158: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- misestä Osakeyhtiö Maakiinteistöpan- 25159: nan mietintö n :o ll7; maatalousvaHo- kille lä;hettää kiinnitysasiaki,rjoja kir- 25160: kunnan mietintö n :o 11 ; hallituksen jeessä tuomioistuimelle ........... . , 25161: esitys n :o 6. A s i a k i r j a t: Lakivaliokunnan 25162: 4) Ehdotus laiksi tullitariffin so- mietintö n :o 10; 'hallituksen esitys 25163: veltamisesta annetun lain eräiden py- n:o 17. 25164: käläin muut,tami,sesta ............. . , 9) Ehdotus laiksi Suomen Pankin 25165: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- ohjesäännön muuttwmisesta ....... . , 25166: nan mietintö n :o 20; valtiovarainva- A s i a k i r j a t : Pankki:valiokunnan 25167: liokunnan mietintö n :o 18; 'hallituk- mietintö n :o 1 ; ed. Kämäräisen y. m. 25168: sen esitys n :o 14. lak. al. n :o 4. 25169: 468 Perjantaina 15 p. huhiti:kuuta 1932. 25170: 25171: Siv. Siv. 25172: Ainoa käsittely: 20) Lwkivaliokunnan mietintö n :o 25173: 11 hallit1Wsen esityksen johdosta li- 25174: 10) E:hdotus Lä:ngmanin testament- sä.yksestä rikoslain }6 lukuun sekä sa- 25175: tira!hastojen hoidosta ja niistä kerty- man luvun 12 § :ru muutta;mises.ta . . . . 507 25176: neiden korkovarojen käyttämisestä . . 506 25177: A s i a k i r j a t: Parukkivaliokunnan 25178: mietintö n :o 2. Puhetta johtaa puhemies K a; ll i o. 25179: 25180: 25181: P ö y d ä 11 e p a no a v a r t en e s i- Nimenhuudossa merkitään :pois.saoleviksi 25182: tellään: edustaja1t Heikkinen, Helenelund, Joukanen, 25183: Jyske, Kukkonen, W. Mä;kelä, Ryömä 25184: 11) Laki- ja talousvaliokunna;n mi·e- Sventorzetski ja Tukia. ' 25185: tintö n :o 2 .hallituksen esityksen joh- 25186: dosta metsästyslaiksi ja la.iksi rikos- 25187: lain 33 luvuru 12 ·§ m muuntamisesta 25188: 12) Perustuslakivaliokunnan mie- " Ilmoitusasiat: 25189: tintö n :o 3 hallituksen toimenpiteis- 25190: tään vuonna 1931 antaman kertomuk- Lomanpyynnöt. 25191: sen johdosta ..................... . 25192: 13) Ulkoasiainvaliokunnan mietintö " V wpautusta eduskuntatyöstä saavat virka- 25193: n :o 3 hallituksen toimell[liteistään tehtävien taJkia täksi päivä!ksi ed. W. 1\!Iä- 25194: vuonna 1931 antaman kertomuksen kelä ·sekä lauanrtaiksi ja maanantaiksi ed. 25195: johdosta, mikäli se koskee snhteita Björk; ku~nw~~~s~~n .tehtävien takia täksi ja 25196: ulkovaltoihin .................... . :huom1seks1 paiVäJksi ed. Helenelund sekä 25197: 14) Ulkoasiainvaliokunnan mietintö " yksityisten asiain takia täksi päiväJksi ed. 25198: n :o 6 hallituksen esityksen johdosta Heikkinen. 25199: kansainvälisen ty.ökonferenssin 19Q9 25200: hyväksymän sopimuksen ratifioimi- 25201: sesta, joka koskee aluksilla kuljetetta- Ed. ~elon y. m. väli-kysymys, joka koskee 25202: vien raskaiden kollien painon merkit- valtwn töissä viime aikoina maksettnjen 25203: semistä ......................... . palkkojen pienuutta. 25204: 16) Valtiocvarainvaliokunna;n mie- " 25205: P u h e m i e tS: Ulkopuolella päiväjärjes- 25206: tintö n :o 19• hallituksen esityksen joh- 25207: tyksen iLmoitetaan, että viime tiistain en- 25208: dosta aluksen lastiviivojen määräämi- 25209: s~~äisessä istunnossa täihän istuntoon pöy- 25210: sestä ja merkitseruisestä suoritetta- 25211: dallep~ntuun ed. Helon y. m. väli!kysymyk- 25212: vasta 'maksusta ................... . 25213: " seen, Joka koskee valtion töissä viime ai- 25214: 1 6) V alti·ov·a:rainvaliokunna.n mie- 25215: 1 25216: 25217: 25218: tintö n :o 20 hallituksen esit)'lksen joh- koina maksettujen pa~kkojen pienuutta ovat 25219: dosta valtion cvientiluoton järjestämi- sen allekirjoittajien hsäJksi kirjallisesti yh- 25220: tyneet edustwjat Aalto, Erich, Fa~erholm 25221: sestä anilJetun lain muuttamisesta .... 25222: 17) Valtiovarainvaliokunnan mie- " Komu, Räisänen ja Ahlström. Kun väli!ky~ 25223: tintö n :o 21 lakialoitteen johdosta sytmykseen näin ollen on liittynyt kaikkiaan 25224: laiksi kansakoululaitoksen kustannuk- 43 edustajaa, tulen valtiopäiväjärjestyksen 25225: sista annetun• lain muuttamisesta .... 507 37 § :n 2. momentin mukaisesti antamaan sen 25226: 18) Valtiovarainvaliokunnan mie- tiedoksi asianomaiselle valtioneuvoston jäse- 25227: tintö n :o 22 virkami~histön nimittämi- nelle. 25228: sen ja virassapysymisen perusteiden 25229: mruuttamist.a tarkoittavan toivomus- 25230: aloitteen johdosta ................ . Puheenvuoron saatua31ll lausuu 25231: 19) Valtiovarainvaliokunnan mi,e- " 25232: Ed. K w·11 i o k o s k i: Suuri valiokunta 25233: tintö n :o 2.3 naispoliisitoimen järjestä- kokoontuu huomenna kello 10. 25234: misestä vakinaiselle kannalle tarkoit- 25235: tavan toi:vomusaloitteen johdo&ta .... 25236: " 25237: Vek:selilaki. 469 25238: 25239: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: Nyt puheenaolevasta sopimuksesta iliene- 25240: vät lainsäädännön alaan kuuluvat säännöik- 25241: 1) Ehdotukset vekselilaikSi ja laiksi valtion rset jo tu1leet asiasta hyväksyt,täviin laimi- 25242: vastuunalaisuudesta virkamiehen aikaansaa- hin ja tällllä ponsi tarkoittanee varsinaisesti 25243: masta vahingosta annetun lain muuttamisesta sopimukseen kuuluvaa leimaverotuksen sito- 25244: sekä ehdotus eräiden vebelilainsäädäntöä mista. Mutta sopimuksessa saa;ttaa ehkä 25245: koskevien kansainvälisten sopimusten olla jokin muukin kohta, joka vaatii edus- 25246: hyväksymisestä. kunnan suostullllusta. Eihdotan sentähden 25247: valiokunnan ehdottaman ponnen hyväksyt- 25248: YHämainitut lakiehdotukset sisältälvä hal- täväksi ,siten, et,tä viimeiset sanat, ,mikäli 25249: lituksen esitys 11 :o 1, jota on valmistele- ne koskevat lainsäädäntöä", kuuluisivat 25250: vasti käJSitelty ulkorusiainvaliokunnan mie- ,mikäli ne vaativat eduskunnan suostu- 25251: tinnössä n :o 4 seikä rlaikivaliQkunmvn mie- musta". 25252: tinnössä n :o 6 ja suur,en va,hokunnan mie- 25253: tinnössä n :o 18, esiteUään osittain k o 1- Ed. Voionmaa: M;inä en näe, mi:kä 25254: m a n t e e n, osittain a i n o a a n k ä s i t- voisi olla esteenä, etteikö ed. Ståhlbergin 25255: t erl yyn. ehdotusta v,o]taisi hyväksyä, koska se saat- 25256: taa oUa selvempi ja varmempi kuin halli- 25257: Puh e mies: Hnsin sallitaan keskustelu tuksen esityksessä ollut ja ulkoasiainvalio- 25258: asiasta I~okonaisuudessaan. Sen jälkeen teh- kunnan eduskunnalle hyväksyttäväksi esit- 25259: dään kolmannessa käsittelyssä päätös asian täimä ponsilause. Mutta minä tahdon mai- 25260: toisessa käsittelyssä päätettyjen lakiehdotus- nita, että minusta kyllä ei sekään sanonta, 25261: ten hyväiksymisestä tai hylkäämisestä, erik- jota on käytetty hallituksen esitylksessä ja 25262: seen kummastakin lakiehdotuksesta, seikä 1o- ulkoasiainvaliokunnan mietinnössä, ole P-pä- 25263: puksi ainoassa käJSiittelyssä u~koasiainva selvä ja että sekin täyttäisi tarkoituksensa. · 25264: liokun:nan mietinnössä 11 :o 4 olevasta sopi- Se ei ole minun mielest&ni !käsitettävä lain- 25265: musten hyväksymistä lmskevasta ehdotuk- säädäntötoimenpiteenä, vaan sellaisena kan- 25266: sesta, jolloin käsittelyn pQh'jana on sanottu sainvälisen oikeuden, ,sanoisinko, lausumana. 25267: u1koasiainvwliokunnan mietintö. Hallitusmuodon 33 § :ssä sanotaan, että rSuo- 25268: . men suhteista ulkovaltoihin määrää presi- 25269: Menettelytapa hyväksytään. dentti kuitenkin niin, että sopimukset ulko- 25270: valtojen ka·nssa ovat eduskunnan hyväksyt- 25271: tävät, mikäli ne sisältävät säännök!Siä, jotka. 25272: Keskustelu: kuuluvat lainsäädännön alaan tai vwltiosään-- 25273: nön mukaan muuten vaativat eduSikunnan 25274: Ed. S t å h l b e r g: Ulkoasiainvaliokun- suostumusta. Hallitus ei ole nyt eduskun- 25275: nan ehdottama pääJtösponsi on, hallituksen nalle .esittänyt mitään JaJkia, vaan tämmöi- 25276: esityksen mukaisesti, sarunut seHaisen muQ~ sen lausunnon hyvälksymistä, niinkuin olen 25277: don, että se on vastoin perustuslakia. Pon- käsittänyt, sitä varten, että ratifiointi voisi 25278: nessa mainitut kansainväliset sopimukset eh- tapahtua ja voitaisiin ilmoittaa tälmän kan- 25279: dotetarun eduskunnan hyvä!ksyttävi'ksi, mi- sainvälisen sopimuksen tulleen täällä hy- 25280: käli ne koSilmvat lainsäädäntöä, mutta val- vä:ksytyksi eikä olevan siis enää ,esteenä jat- 25281: tiopäiväjärjestyksen 69 §, :n sekä 1 että 2 mo- kuvaHe kansainväliselle toiminnalle. Koko- 25282: mentista n&kyy, ,että mikäli ne koskevat naan toinen asia on, mitä tä&llä sisäisessä 25283: lainsä&däntöä, merkitsee ;samaa, kuin mikä1i lainsäädäinnössä tehdään. Nyt esilläolevat 25284: ne kuuluvat lains&ädännön wlaan, ja sellai- sopimukset ovat senluontoisia, kun niihin 25285: sista sopimu!ksista ei saman pykälän 1 mo- tutustuu, etteivät me voi sellaisenaan tulla 25286: mentin mukaan voida hyväksyä ainoassa 'kä- laiksi, ne ovat vapaaehtoi,sia säännöksiä, pe- 25287: sittelyssä rpäätettävä1lä ponnella, vaan ai- riaatteita, jotka ovrut :vain ohjelmana lain- 25288: noastaan lainsäädännön järjestyksessä. Il- säädännölle. Jos näin asettuu adattelmnaam, 25289: mrun lakia voidaan hyväJksyä vain sitoumus niin voi aivan hyvin ymmärtää, mitenkä hal- 25290: pitää jokin lainsäännös voimassa määräajan Etus ja ulkoasiainvaliokunta on katsonut, 25291: sekä sellainen määräys, joka, koskematta että voitaisiin vaEokunnan esittämällä sa- 25292: lainsäädämrnön alaa, varutii tai johon hallitus nonnalla tämä asia hyväJffisyä ja saattaa se 25293: muuten pyytää eduskunnan suostumusta. ratifiointiin, kun kerran sen rinnalla sitten 25294: 470 Perjantaina 15 p. huhtikuuta 19,32. 25295: 25296: tapahtuu lainsäädämtö. Mutta, kuten sa- käsitelty ulkoasiainvaliokrmnan mietinnössä 25297: nottu, on annettava etusija ed. Ståhlbergin n :o 5 ja laki-valiokunnan mietinnössä n :o 7 25298: esittämä.Ue muodolle. Se on vai'IIDempi ja sekä suuren vali·okunnan mietinnössä n :o 19, 25299: rirdattomampi, ja näin ollen omasta puoles- esitellään osittain 'k o l m a n teen, osittain 25300: tani yhdyn kannattamaan sitä. a i n ·O a a n k ä s i t t e l y y n. 25301: Ed. S t å h l :b e r g: Tahdon vain mainita, P u h e m i e 'S: Ensin sallitaan keskustelu 25302: että kun hallitusmuodossa samotaoo, että ia!ki asiasta kokonai8uudessaan. Sen jä:lkeen teh- 25303: on eduskunnan hyväksyttävä, niin hyväksy- dään kolman:nessa käsittelyssä päätös asian 25304: tyksi se tulee ainoastaan siten, että se käsi- toisessa kä-sittelyssä päätettyjen lakiehdo- 25305: tellään, niinkuin valtiopäiväjärjestyksessä tusten hyväksymisestä tai hylkäämisestä, 25306: on säädetty. Samaten lainsäädäTmön alaan erikseen kummastakin lakiehdotuksesta, sekä 25307: kuuluva tai lainsää:däntöä !koskeva sopimus lopuksi ainoa.ssa kä8ittelyssä ullwasiainvalio- 25308: tulee hyväksytyksi ainoastaan, jos se käsi- kunnan mietinnössä n :o 5 olevasta sopimus- 25309: tellään sillä tavalla kuin valtiopäiväjärjes- ten hyväksymistä koskevasta ehdotuksesta, 25310: tyksen 69 § :n 1 momentissa on säädetty. jolloin käsittelyn rpohjana on sanottu u1ko- 25311: asiain.valio!kunna1Il mietintö. 25312: Ed. Estlander: Jag ber för min del 25313: också aH :l'å understöda rdm. Ståhlbergs Menet.telytapa hyväksytään. 25314: försla,g. 25315: KesbJJstelu julistetaan pää:ttymeeksi. Keskustelu: 25316: P u h e mies: Keskustelun kuluessa on 25317: ed. Ståihlberg ed. Voionmaan ja ed. Estlan- 1Ed. S t å h l b e r g: Samaten kuin edelli- 25318: derin kannattamana ehdottanut, että ulko- sessä asiassa ehdotan, että ulkoasiainvalio- 25319: a,siainvaliokunnan .mietinnössä n :o 4 olevan kunnan mietinnön ponnen loppusanat muu- 25320: ponnen viimeinen sivulause kuuluisi: ,mi- tettaisiin kuulumaan: ,mikäli ne vaa,tivat 25321: käli ne vaativat eduSkunnan suostumusta". eduskunnan suostumusta.'' 25322: Kutsun tätä ehdotusta ed. StåMbe11gin ehdo- 25323: tulkseksi. Ed. V o i o n m a a: Kanna,tan. 25324: 25325: Selonteko myönnetään oike~i. Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 25326: Puhemies: Ensin on tehtävä päätös P u h e m i e s: Keskuste1un kuluessa on 25327: laki ehdotuksista. ed. Stählberg ed. Voionmaan kannattamana 25328: Ehdotus velkseli•laiksi hyväk.sytään. ehdottanut, ·että ulkoasiainvaliokunnan mie- 25329: tinnössä n :o 5 olevan ponnen viimeiset sa- 25330: Samoin toinen lakiehdotus hyväksytään. nat tuli8ivat kuulumaan: ,mikäli ne vaati- 25331: vat eduskunnan suostumusta.'' Kutsun tätä 25332: Lakiehdotusten 'kolmas käsittely juliste- ehdotusta ed. Ståhlbergin ehdotUikseksi. 25333: tarun päättyneeksi. 25334: Selonteko myönnetään oikeaksi. 25335: U1koasiainvahokunnan mietinnön ponsi 25336: ed. Stå:hlbe11gin ehdotu'kJsen mukaisesti muu- Ehdotus shekkilaiksi hyväksytään. 25337: tettuna hyväksytään ytksimielisesti. 25338: Samoin toinen lakiehdotus hyväksytään. 25339: Asia on loppuun käsitelty. 25340: Lakiehdotusten kolmas käsittely juliste- 25341: 2) Ehdotuikset shekkilaiksi ja laiksi rikoslain taoo päättyneeksi. 25342: 38 luvun 7 § :n muuttamisesta sekä ehdotus 25343: eräiden shekkilainsäädäntöä koskevien kan- Ulkoasiainvaliokunnan mietinnön ponsi 25344: sainvälisten sopimusten hyväksymisestä. ed. Ståhlbergin ·ehdotuksen mukaisesti muu- 25345: tettuna hyväksytään ytksimielisesti. 25346: Yllämainitut la.kiehdotukset sisältävä hal- 25347: lituksen esitys n :o 2, jota on va1miste1evasti Asia on lop'j)uun käsitelty. 25348: Väkijuomien salakuljetws 'aavalta mereltä. 471 25349: 25350: 3) Ehdotus margariinivalmistelaiksi. 4) Ehdotus laiksi tulfitariffin soveltamisesta 25351: annetun lain eräiden pykäläin 25352: YHämainitun ehdotuksen sisältävä halli- muuttamisesta. 25353: tuksen esitys n :o 6, jota on valmistelevasti 25354: käsitelty maatalousvaliokunnan mietinnössä Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- 25355: n :o 11 ja suuren valiokunnan mietinnössä lituksen esitys n :o 14, jota on valmistele- 25356: n:o 17, esiteHää:n kolmanteen käsit- vasti käsitdty valtiovarainvaliokunnan mie- 25357: t e 1 y yn. tinnössä n :o 18 ja suuren valiokunnan mie- 25358: tinnössä n :o 20, esitellään k o l m a n teen 25359: P u h e m i e s: Ensin saHitaan keskustelu k ä s i t t e l y y n. 25360: asiasta. Sen järkeen tehdään päätös asian 25361: toisessa käsittelyssä 1päätetyn lakiehdotuksen P u he m i e s: Ensin sallitaan keskustelu 25362: hyväksymisestä taikka hylkäämisestä. asiasta. Sen jälkeen tehdään päätös asian 25363: toisessa käsittelyssä päätetyn lakiehdotuksen 25364: hyväJksymi'sestä taiik!ka hylkäämisestä. 25365: Keskustelu: 25366: Kukaan ei halua puheenvuoroa. 25367: Ed. V e h k a o j a : Esilläoleva laikiehdo- 25368: tus, sellaisena kuin se nyt on esillä, on mi- Asian toisessa käsittely,ssä päätetty laki- 25369: nusta huononnus ny~kyiseen voimassaolevaan ehdotus hyväksytään. 25370: lakiin, minkätähden ehdota:n, että lakiehdo- 25371: tus hylättäisiin. Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- 25372: taan päättyneeiksi. 25373: Ed. P e s o n e n: lVIinä pyydän kannattaa 25374: ed. Veh!kaojan tekemää ehdotusta. Asia on loppuun käsitelty. 25375: • 25376: Keskusbelu julistetaan päättyneeksi. 25377: 5) Ehdotus laiksi aavalta mereltä tapahtu- 25378: van väkijuomien salakuljetuksen 25379: P u he m i e s: Keskustelun kuluessa on 25380: ehkäisemisestä. 25381: ed. Vehkaoja ed. Pesosen kannattamana eh- 25382: dottam.ut, että la!kiehdotus hylättäisiin. Kut- 25383: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- 25384: sun tätä ehdotusta ed. Vehlkaojan ehdotuk- 25385: lituksen esitys n :o 2~3, j,ota on valmistele- 25386: seksi. 25387: vasti käsitelty lakivaliokunnan mietinnössä 25388: n :o 8 ja suu·ren valiokunnan mietinnössä 25389: Selonteko myönnetään oikeaksi. n :o 21, ,esitellään k o l m a n t e en k ä s i t- 25390: t e l y yn. 25391: 25392: Äänes,tys ja päätös: P u h e m i e s: Ensin sallitaan keskustelu 25393: , asiasta. Sen jälkeen tehdääm. päätös asian 25394: Joka hyväksyy lakiehdotuksen sellaisena toisessa käsittelyssä päätetyn lakiehdotuk- 25395: kuin se on toisessa käsittelyssä hyväksytty, sen hyväksymisestä tai,kka hylkäämisestä. 25396: äänestää ,jaa"; jos ,,ei" voittaa, on ed. 25397: V eh:kaojan ehdotus hyväksytty. 25398: Keskustelu: 25399: P u h e m i e ,g: Äänestyksessä on annettu 25400: 108 jaa- ja 66 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 24. Ed. Nyman: I motiveringen till före- 25401: liggande lagför,slwg framhålles, att det är 25402: Eduskunta on siis hyvaksynyt lakiehdo- önskligt, ,att insmugglingen av alkohol- 25403: tuksen. drycker säsom en egentlig i vidsträckt om- 25404: fattning bedriven näring inom kort skall 25405: LwkiehdotuJksen kolmas käsittely juliste- upphöra". Inom vida kretsar av vårt folk 25406: taan pää<ttyneeJksi. delar man regeringens fromma förhoppning. 25407: Den lag, va:rom nu är fråga, skall doek 25408: Asia on loppuun käsitelty. nä.ppeligen kunna åstadkoonma det önskade 25409: 472 Perjantaina 15 p. huht1kuuta 1932. 25410: 25411: resultatet, om icke statsmakten tillser, att enda av de bilder, ibland drastiska ibland 25412: alkoholbolaget utnyttjar sin monopolställ- löjliga., som i detta sammanhang alltid plä- 25413: ning inom .spritlhanteringens område på ett gat framföras. 25414: förnuftigt sätt. Det framhölls redan vid År 1930 inlämnades till riksdagen en tili 25415: debatten i riksdagen om förbudets upphä- enahanda mål syftande proposition Mh lag- 25416: vande, hurusom smugglingen av alkohol- motion, vi]ika riksdagen dock icke slutbe- 25417: drye;ker till en hörjan borde omöjliggöra:s handlade såsom även inrikesministern här 25418: genom tillhandahållande av laglig vara till nämnde, clå propositionen presem.terades i 25419: måttlig.a pris och att man blotlt småningom riksdagen och varom regerin~en även näm- 25420: kunde höja priserna, sedan Sllllugglarorgani- ner i sin proposition. Det må då genast ut- 25421: sationerna desorganiserats. Alkoholbolagets sägas, att den nu avlåtna prop·osi:tionen 25422: ledning synes emellertid alls icke tillä!gnat företer tvenne väsentligll! förbättringar. Den 25423: sig nämnda tankegång. Regeringen har re- ena är ett förföljande och up.pbringande av 25424: dan en gång ingripit för att rätta allmhol- fartyg under utländsk flagg på internatio- 25425: bolagets prissättning. Jag kan icke under- nella vatten skall up.ptagas endast för så- 25426: låta att påpeka, att regeringen synes ha vä- vitt det gäller lurendrejeri av a1koholhaltiga 25427: gande skäl att ytterligare granska a1kohol- drycker, tidigare av viLka va~ror som helst, 25428: bolagets prispolitik och dirigera bolagets vi:1ka voro underkastade tullvisitation. Den 25429: ledning in på den em.da riktiga väg, som andra förbättringen är att besiktning och 25430: leder till ett effektivt förstörande av smugg- beslagtagande av utländskt fartyg må verlk- 25431: larnas näringsfång. Det måste ogillas på stä:llas endast på förordnande av .statsrådet 25432: det bestämdaste, att man såsom nu genom icke såsom tidigare på förordnande av inri- 25433: höga pris på laglig vara rent av uppmunt- kesministern, på vars prövning det an!kom, 25434: rar tiU smuggling. I tolv års tid har folket huruvida åtal skulle väckas eller icke, alltså 25435: vants att få billig sprit till sin dörr i stad på en persons prövning, som icke ens be- 25436: och påelandet. Tror man väl nu, att folket hövde innehava juridisk bildning. Propo- 25437: i gemen utan vidare kan motstå frestelsen sitionen har ytterligare fö:t~hättrats genom 25438: att köpa billigt och bekvämt med beaktande de ändringar lag- och särskilt .stora utskot- 25439: bl. a. av alla dessa torra dagar, som existera? tet infö·rt och enligt viLka statsrådet först 25440: I de:tta sammanhang vill jag inte vidlyf- efter att hava prövat, att internationella och 25441: tigare beröra alkoholbolagets prissättning andra rättsliga förutsättningar finnas, får 25442: a.v al:koholdrycke:r. Jag har blott velat skrida till åtgä,rder, som i lagförslaget 25443: bringa tiU uttryck i riksdagen, att en rätt nämnas. 25444: allmän opinion betraktar alkoholbolagets Uppenbart är att om vik lagstiftning 25445: riktlinjer i prisfrågam .såsom· olyckliga, sär- ställer hinder för ett bekämrpande av aLko- 25446: skilt med hänsyn tiU smugglin:gens bekäm- holSlillugglingen dessa hinder böra avlägs- 25447: pande. För detta syfte betyder säkerligen nas, men om de åtgärder, som föreslås för 25448: antagandet av denna lag, som väl kan vara hindrens avlyftande äro tvivelaktiga och 25449: behövlig och nödvändig, mindre, än att alko- om de, såsom icke uteslutet är, u t a n 25450: holbolagets verksamhet av regeringen ledes utomordentlig försiktighet 25451: in på rätt spår. Man frågar sig, om rege- kunna leda till internatione1la konflikter, · 25452: ringen icke skall och vill finna på utvägar i så borde först andra utvägar hava anlitats. 25453: detta avseende. Och sådana borde nu, sedan förbudet upp- 25454: hävts, vara förhanden. J ag delar i detta 25455: Ed. S e r g e l i u s: Herr talman! Rege- avseende i någon mån den föregående tala- 25456: ringens proposition om före:kommande a1ko- rens uppfattning. De privata spritJkoncer- 25457: 110ldryckers insmuggling f<rån öppen .sjö, nerna hade icke mä:kt.at vidare bedriva sitt 25458: eller, för att använda ett mer uttömmande yrke för den hän!delse att alkoholbolaget 25459: uttryck, från de internatione1la eller mel- ställt lägre priser på spritdryckerna. Jag 25460: lanfoJkliga vattnen, har otvivelaktigt ett vet icke varpå det beror, att ledningen av 25461: gott ändamål. Lagförslaget utgör en re- a1koholholaget icke fattar detta. Möjligen 25462: miniscens från icke långt tillbaka liggande kan man tiUskriva dess sammansättning hu- 25463: tider, då varje lagförslag av denna karaktär vudorsaken härti11. 25464: framkallade en liv1ig debatt om förbudet En suverän stat kan naturligtvis tillåta 25465: överhuvud. Jag skall icke återhämta någon sig vilka rätt.igheter som helst, men den 25466: Vä,kijuomien; salakuljetus aavaHa mereltä. 473 25467: ----- ---~------------··------ 25468: 25469: 25470: 25471: 25472: måste även sedan hava makt såväl moraliskt en persisk. För år 1930 och 1931 har jag 25473: som ekonomiskt att stå för följderna, om en i~ke haft någon statistik att tillgå. Men 25474: mellanfolklig tkonfliikt skulle uppstå, och härtill kommer ännu, att man icke har sig 25475: lagförslaget lämnar i n g a a b s o l u t a, bekant, vilka olika nationaliteter befälet och 25476: jag säger absoluta, gararutier för att ej så- besättningen på dessa fartyg tiUhöra. Ute- 25477: dana kunrua uppkomma. Enligt interna- slutet är sålunda ic'ke, att vi på samma 25478: tionell rätt und€rlyder ett fartyg på öppna gång råka i konflikt med flera makter, vilka 25479: havet endast sin egen stats domslut. En önska skydda sina undersåtar. 25480: annan stats vare sig krigs- eller annat far- Här anförda omständig,heter voro de, 25481: tyg får ej uppbringas eller beslagtagas. Un- vilka i tiden föranledde mig att i utrikes- 25482: dantag gäller naturligtvis sjöröveri. Genom uts.kottet uttala en avvikande åsikt från ma- 25483: s. k. bilaterala eller tvåsidiga fördrag kan joritetens, som rörordade propositionen un- 25484: en stat medgiva en annan rättighet att be- der den dåvarande formen. Nu framlagda 25485: slagtaga under vissa förut,sättningar den proposition lederar åtminstone ic!ke mer 25486: andra statens farkoster, men sådana fördrag a ll mä n n a r ä t t s p r i n c i p e r, vilket 25487: hava vi, såvitt jag har mig bekant, trots den föregående gjm~de, men om ock stora 25488: energistka försök: icke fått till stånd med nå- utskottets förslag lä:mnar rätt stora, jag sä- 25489: got annat land. Jag undantruger då här- ger rätt stora garantier för- undv1kande av 25490: ifrån Helsingfors~konventionen av år 1925, mellanfohldiga konflikter, äro dock sådana 25491: i vilken de till Östersjön gränsande staterna icke helt och hållet uteslutna, varför det 25492: hava överenskommit att utsträcka sin tull- för vårt lands vidkommande hade varit mer 25493: besiktningsgräns till 12 sjömil från kusten. vä1Uigt att fö:rsöka bekä1m1Pa det nesliga y'r- 25494: l\Ien de fördrag,slutande parterna, märk ket, alkoholsmugglingen, med andra hjälp- 25495: väl, hava enligt konventionen rätt att upp- medel. 25496: bringa €tt annat 1ands fartyg endast inom 25497: det utvidgade tullområdet, ej utanför denna Ed. Päivän s a: l o: Kannatan kyllä la- 25498: gräns. Konventionen gä:ller sålunda icke de kiehdotusta. Olisin vain toi'Vonut, että se 25499: internationella vattnen i vidsträckt bemär- olisi tullut voimaan ennelllmin, jo kieltolain 25500: kelse. Då statsrådet antagligen är medvetet voimassaoloaikana. Mutta minun :puheen- 25501: om att bilaterala fördrag av den karaktär, vuoron ,pyytämiseni johtui lähinnä niistä 25502: som här a;vsetts, icke fås till stånd, måste lausunnoista, jot1ka annettiin tämän lakieh- 25503: det procedeM så, att det antingen innan dotuksen johdosta. Sanottiin, ettei a~koholi 25504: visitation eller beslagtagning ägt rum hör yhtiön johto ole alentrunut tarpeeksi hin- 25505: sig för hos den främmande maJkten eller toja, jotta salakuljetus olisi tullut tukahde- 25506: beslagtagter smuggelfartyget oCih begär tuksi. Eivätkö alkohol]jonot vielä nytkään 25507: härpå sanktion för sin operation. Men i ole olleet riittävän pitkiä, vaikka ne ovat 25508: vartdera fallet är förfarandet förenat med ulottuneet kadulle asti ja niissä on ollut 25509: en viss förödmjukelse. Särskilt om bifall naisia, jopa lapsia ja köyhäinhoidon avusta- 25510: ofta måste utverkas och om den främmande mia henkilöitä ostamassa viinaa. Ja viinan 25511: makten i senare fallet vägrar att giva sin hinta ei ,ole ollut muuta kuin 25 mankkaa 25512: välsignelse, så är konflikten färdig. Vårt pullo. Ja näyttävät köyhemmät1kin jaiksa- 25513: land kan ålä:ggas s å v ä l m a t e r i e ll van tuon pullon hinnan maksaa ja sitten 25514: s o m m o r a l i s k u p p r ä t t e l s e. Vis- ensimmäisen kulman takana tai porttikäy- 25515: serligen 'kan härtill invändas, altt det är tävässä nauttivat sen sisällön. Olen näihnyt, 25516: endast sådana stater, som lånat sin flagg että tonnittain on tuotu nykyistenkin hinto- 25517: för affärer, som här åsyftas, vilka vårt land jen vallitessa konjakkia ulkomailta ja mil- 25518: ej hehöv,er frukta i alltför hög grad, alltså joonittain litroja spriitä ja viinaa Virosta, 25519: stater, vilka man i mer eller mindre grad ja kaikki tämä aika,na, jolloin vahtetaan 25520: kunna negligera. J&g ber då att få upp- ~ahanpuutetta ja taloudellisia vaikeuksia 25521: lysa om att år 1928 seglade spritsmuggla;re maassa. Ja. nyt ta;hdotaan, jotta muka sa- 25522: utanför våra territorialvatten under föl- lakuljetus loppuisi, että mukavuudet tuli- 25523: jande flaggor : 9 chilenska, 7 g1~ekiska, 3 sivat vielä suuremmiksi ja että ilmeisesti pi- 25524: tjeckoslovakiska, 4 tyska, 3 rumäniska och täisi tuoda väkijuomia sänkyyn kullekin, 25525: en fransk. År 1929: 6 under fransk, 4 un- ennen kuin hän on noussut ylös, että hän 25526: gers:ka, 3 'tjeckoslovakiska, en rumänsk och saisi juoda sitten niin että tuskin jaksaisi 25527: 25528: 60 25529: 474 Perjantaina 15 p. huh!tikuuta 1932. 25530: ----- ~-···------· ---- ------~---- 25531: 25532: 25533: 25534: 25535: sängystä ·nousta. Ennen sanottiin, että tuo- ! tist1k. Hä1wid bör fra:mhållas att, enligt 25536: tiin viinat portille ja kotiin, nyt pitäisi val- vad polisen uppgivit, den är :precis lika 25537: tion hintojen olla niin pienet, että ainakin st11äng ( Sisäasiainrrninistmi v. Born: St;rän- 25538: jonot olisi,vat aivan loppumattomat ja mu- gare !) än förut - det fägnar mig a:tt höra, 25539: kavuudet aiva;n yltäkylläiset. En ymmärrä, att hr inrikesministern bekräftar detta. 25540: mihin tämä kansa tahdotaan saattaa tällai- I fråga om iprispolitiken och distributio- 25541: sena pula- ja vaikeana aikana. Pitäisikö nen håller man på med att begå en stor 25542: sen nyt hukkua~ dumhet då man härrför öl av klass II tili 25543: alkoholrhaltiga drycker, ehuru rdet borde er- 25544: Ed. V o i o n m a a: Mielestäni liioitellaan kännas som bordsdryck. Jag hörde att ett 25545: ja liioitellaan aivan suuresti, kun täällä sa- bryg1geri, som i ibörjan a:v maj 1931, när 25546: notaan, että nyt esillä oleva laki oleellisesti ölets alkoholhalt höjdes från 2 till 2.25 % 25547: ja perin pohjin poikkeaa aikaisemmista sa- under den första dagen expedierade 7,000 25548: manlaatuisista esityJcsistä. Asiallisesti tämä ·korgar, den första förbudsfria dagen i år 25549: laki on aivan sama kuin mitä ennen täällä icke ha:de en fö~säljning på mer än 700. 25550: on ehdotettu, (Minis!teri von Born: Oikein!) Detta visar så:lunda att paniken efter alrko- 25551: osittain se on huononnus entisestään, sillä hol icke är sådan man hade anledning för- 25552: en minä näe, että 1ain supistaminen yksis- moda. Medan ölförsäljningsställena här i 25553: tään a1koholitavaroihirn on mikään edistys- staden förut torde hava varit nagot över 25554: askel, sinä 'Saattaa oUa esim. aseita y. m. s. 700, så hava de nu reducerats till15 butiker. 25555: tavaroita, joihin nähden voi käydä tarpeel- Men detta antal är t. o. m. för st,ort, av or- 25556: liseksi ryhtyä juuri samanlaisiin toimelliPi- sak att priset .på öl är alldeles för högt. 25557: teisiin kuin a1koholin laitonta \kuljetusta Skola vi åstadkomma den nykterhet, som 25558: vastaan Suomeen. En minä näe myöskään folrket och riksda;gen har eftersträvat, så 25559: että se käsittelyta;pa, joiJika alaiseksi näiden måste vi få en radikal förändring i ölpriset. 25560: asioiden ratkaisu valtioneuvostossa tulee, ,Jag hoppa;s rdm. Päivä:n:salo i nykter:hetens 25561: suuresti poikkeaa entisestä ehdotuksesta. intresse vill vaTa med därom. 25562: Minusta ne lisäY'kset, joita ·asianomainen 25563: ammattivaliokunta ja suuri valiokunta ovat Ed. P ä i v ä n s a l o: Minun täytyy ed. 25564: tähän ehdottaneet, ovat itse asiassa olleet von Frenekellille ja sisäasiainministerin vä- 25565: aiva;n ta11peettomia. Se on aivan samaa lihuudahduksen johdosta sanoa, että minä 25566: kuin jos kaikkiin lakeihin pantaisiin mää- en !kieltolain aikana ole !huomannut muuta 25567: räys, että hallituksen tulee harlkita asiaa kuin että joku ·on horjunut, mutta kun kiel- 25568: eJl;llen kuin se tekee päätöksensä. (Min. von tolaki päättyi, niin ensimmäisenä päivänä 25569: Born: Aivan oikein!) Se on itsestään sel- meni sama henkilö nenälleen ainakin muu- 25570: vää, ettei mikään hallitus ,ryhdy kansainvä- taman metrin välimatkalla pari kertaa niin, 25571: lisen oikeuden aloja si,vuavissa asioissa toi- että minä ajattelin, että hänen pääkoppansa 25572: menpiteisiin, ellei se ota huomioon niitä murskaantuisi. Ajattelin, että olisi ollut 25573: edellytyksiä, jotka siinä ovat olemassa. (Min. edes joku poliisi lähimailla, jotta voisi tukea 25574: von Born : Se on oikein !) Tosiasia on, että tuota ihmisraukkaa. Mutta kyllä minä tie- 25575: nyt kannatetaan ehdotusta, jota kieltolain dän, että poliisia on vaikea saada lähelle, 25576: aikana jyrkästi vastustettiin. Mutta hyvä kun ne ,raukat oikein humalapäissään rähi- 25577: niinkin, sillä asia on kannatettava ja oikea sevät ja puu"Wkoja heiluttelevat. Kyllä minä 25578: ja parempi myöhään kuin ei milloinkaan. voisin johdattaa ed. v. Frenckellin katso- 25579: maan, miten ne pojat esiintyvät nyt tämän 25580: Ed. von 1<~ r en c k e 11: Striden tyckes lain a~kana. En tiedä, mitä sisäasiainminis- 25581: fortsä<ttas och jag ska:ll inte bli rdm. Päi- teri tarkoitti sillä, kun hän sanoi, että nyt 25582: vänsalo svaret .skyldig. Antalet anhållna i poliisit ovat ankarampia. Miksi niin? Eikö 25583: Helsing1f.ors, som tidi:gare under lördag och ollut syytä olla ankara silloin ennen yhtä 25584: söndag st~git till 130 personer per dygn, suurella syyllä? Onko laki siinä suhteessa 25585: numera har nedgått under denna korta tid aiheuttanut jotain muutosta sisäa;siainminis- 25586: sålunda ratt de anhållnes antal gått ned till terin menettelyyn nähden. Ja mitä oluee- 25587: 22 per dag, vilket är rekord för de sista seen tulee, niin minä pyydän lausua, että 25588: 10 åren. Det hade varit skäl att rdm. Päi- jos ed. v. Frenckell tahtoisi laskea ne kon- 25589: -vänsalo skulle fördjupat sig i denna sta- jakkipullot, vis'ky.pullot ja viinapullot, miVkä 25590: Väkijuomien .salakuljetus aavalta mereltä. 475 25591: 25592: nyt on juotu, niin kyllä niissä miljoonissa väärinkäsitys, että nyt, kun väkijuoma on 25593: on jo olutkorionkin hintaa. Ihmisethän juo- sallittua, ihmiset saisivat esiintyä jnopu- 25594: vat niin ,paljon viinaa ja konjakkia, ettei neina. 25595: heidän vatsaansa mahdu ollenkaan enää 25596: olutta. Ed. Sergelius: l\ied anledning av 25597: rd:m. Voionmaas yttrande ber jag få under- 25598: Ed. K i v i o j a: Ed. v. Frenckell ei huo- stryka, att jag också för m.in del och så- 25599: mannut tilastoja esittäessään ed. Päivänsa- som av mitt yttrande torde hava framgått, 25600: lon ensimmäisessä lausunnossa esittämää är ense om att i sak denna proposition in- 25601: syytä siihen, mirr,si poliisi ei saa niitä nebär detsamma sam den föregående. Men 25602: pidätetyiksi. Ed. Päivänsaloharr esitti, että det, som jag framhävde i mitt yttrande och 25603: ne nyt vaativat juoman sä,nkyyn ja pörrää- som jag· a:nser av stor vikt, är att vi hålla 25604: vät päissään sängyssä. Eihän poliisi sieltä i någon mån på former, och det föreg'ående 25605: voi tulla heitä 1pidättämään 1 • lagförslaget, som trö,rde samma sak, åsido- 25606: satte dessa helt och hållet. Iakttaga vi icke 25607: Ed. K o m u: On kyllä totta, että kielto- formerna, då det gäller lagförshvg, som 25608: lain aikaan ei tämänsuuntaista esitystä edus- kunna ledera mellanfolkliga intressen, så 25609: kunnassa hyväksytty, mutta sillä esityksellä bliva vi tvungna att inom kort ändra ett 25610: oli täihän verraten suuri em. Ja vielä nyt- antaget lll!gförsla,g, och dct g.år då såsom det 25611: kin asianomaisessa valiokunnassa asiaa kä- gick i dag med utrikesutskottets betän- 25612: siteltäessä heräsi hyvin vakavia epäilyksiä 1 kande, att man i sista minuten är tvungen 25613: siitä, voitaisiinko edes nyt kansainvälistä oi- i riksdagen göra ändringar, vilka hadc an- 25614: keutta ja sopimuksia loukkaamatta tämän- kommit på sjä:1va utskottet. 25615: suuntaista lainsäädäntöä hyväksyä. Ed. 25616: Björk sitten löy.si tuommoisen pelastavan Ed. P ä i 'V ä n s a l o: Sisäasiainministerin 25617: ,palmunlehden". Muutos ei ole sinänsä lausunto oli hyvin arveluttava. Minä olen 25618: suuressa valiokunnassa tullut hyväksyttyä, juuri pelännyt sitä, että viranomaiset ovat 25619: vaill:kakin ajatus on sama, että sanottu lai- kieltolain aikana ta:htoneet provosoida niin 25620: vojen ta~kastus ja taka:v,arikointi voi käydä huonoa tila,a kuin suinkin ja sisäasiainminis- 25621: päinsä vain sil1oin, kun kansainvälinen oi- teri on nyt sanonut, kun kieltolakia ei ole, 25622: keus ja -sopimukset siihen antavat edelly- . että nyt ,pitää katsoa, etteivät ihmiset saa 25623: tykset. Mutta aikaisemmassa, silloin kielto- ' juopotella. ~utta silloin siis ei ollut niin 25624: lain aikaan hylätyssä esityksessä oli tarkas- vaarallista, vaiJkka tila olisi mennyt kuinka 25625: tuksen ja ta'kavarikoinnin määräyksen anta- kurjaksi tarhansa. Sisäasiainministerin ase- 25626: minen annettu yksinomaan sisäasiainminis- massa oleva henkilö ei saa tuollaisia lausua. 25627: terin tehtäväksi, ikun sen sijaan nyt nykyi- 25628: sessä esityksessä on tämä oikeus koko valtio- Si.säasiainministeri von B o r n: Se vää- 25629: neuvostolla ja sillä nyt on sentään jo suuri rinkä.sity.s on ollut hyvin yleinen, että nyt 25630: ero. Sillä meidän täytyy muistaa, että tässä kun väkijuomat ovat sallittuja, ihmiset 25631: maassa on ollut sisäministerejä ainakin myöskin saisrvat nauttia niitä liian paljon. 25632: yksi - ja on taitanut olla useampiakin - Se käsitys on ollut hyvin yleinen ainakin 25633: jotka ovat kalastusasetuksen nojalla koko- suurissa kaupungeissa. Jotta jo alusta al- 25634: naisen puolueen 11\:irjapainot taka.varikoineet. kaen vältettäisiin sellainen väärinkäsitys ja 25635: Ja kun tämänsuuntaista on twpahtunut ai- yleisölle tehtäi,siin heti kohta selvä1rusi, että 25636: kaisemmin, niin ei suinkaan tähä:n voida nyt vaill:kakin väkijuomien käyttö on sallittua, 25637: mennä. Jos on kokoomushallitus huonompi- niin vää.rinkäyttö ei missään tapauksessa saa 25638: kin, niin siinä vallitsee sentään monenlaista tulla kysymykseen, siitä syystä on poliisi 25639: jä,rkeä ja se on takeena siitä, ettei ihan hako- tahtonut alusta a~kaen .esiintyä niin anka- 25640: teille mennä. Ja sen takia tämä esitys on rassa muodossa kuin suinkin. 25641: hyväksyttävä. 25642: Ed. P ä i v ä n s a l o: Ei se mitään puo- 25643: Sisäasiainministeri von B o r n: Poliisi on lusta se .sisäministerin lausunto. Eikö po- 25644: todellakin koettanut menetellä ankarammin- liis,in pitänyt kieltolain aikana olla yhtä an- 25645: kin näissä asioissa kuin aikaisemmin siitä kara kuin n;ytlkin. Laki kuin laki ja lailli- 25646: syystä, että jo alusta alkaen vältettäisiin se suuden nimessahän sisäministeri aina on 25647: esi~ntynyt. Sisäministeri on aina kovasti ve- palvelusajan lyhentämistä nykyisin voi- 25648: donnut lakiin. Miksei sisäministeri puolta- massa olevan järjestelmän pohjalla. Tämän 25649: nut lakia silloinkin kun kieltolaki oli voi- komitean työ suli olemattomaJksi. Senjäl- 25650: massa. Sisäasiainministeri vetosi :iihmisten keen, sikäli kuin tiedän, on eri hallitusten 25651: käsityksiin. Saako ihmisten käsitys vaikut- ta;holta niin sanoakseni hiljaisesti asiaa tut- 25652: taa sisäministerin menettelyyn ~ Pitää aina kittu. Vuonna 1927 eduskunta lausui erään 25653: olla kannallaan, vaikka käsitys olisi mikä ta- toivomuksen, jossa se kehoitti hallitusta val- 25654: hansa. mistamaan esityksen asevelvollisuusajan ly- 25655: hentämisestä niin, että lyhennetty palvelus- 25656: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. aika tulisi jo voimaan vuonna 1930. Sitä 25657: ei silloin saatu eikä meidän nyt käsiteltä- 25658: r_,akiehdotus hyväksytään. vänämme oleva lakiehdotuskaan merkitse sa- 25659: nottavasti mitään parannuksia tässä suh- 25660: La:kiehdotuksen kolmas käsittely juliste- teessa. Toisaalta se jonkun verran lyhen- 25661: taan päättyneeksi. tää, toisaalta jonkun verran jatkaa palve- 25662: lusaikaa. 25663: Asia on loppuun käsitelty. Siitä esityksestä, mikä meillä nyt on käsi- 25664: teltävänä, siitä täytyy sanoa, että se on 25665: tullut varsin epäedulliseen aikaan eduskun- 25666: 6) Ehdotukset asevelvollisuuslaibi ja laiksi nalle siinä muodossa kuin se on tullut. Ei- 25667: asevelvollisuuslain vo'imaanpanemisesta. hän eduskunta ole pitkiin aikoihin liioin mi- 25668: tään muuta täällä saanut käsitellä kuin re- 25669: Esitellään suuren valiokunnan mietintö monttiasioita, jotka ovat johtuneet nytkyi- 25670: n :o 22 ja otetaan toi s e en k ä s i t te- sestä vaikeasta taloudellisesta tilanteesta. 25671: 1 y y n siinä sekä puolustusasiainvaliokun- Kun nyt on kysymys sotilaallisista asioista, 25672: nan mietinnössä n :o 1 valmistelevasti käsi- nyt ei ole pidetty silmällä säästäväisyyttä. 25673: telty hallituksen esitys n :o 92 ( 1931 vp.), Tämä esitys, jos se tulee siinä muodossa 25674: joka !5isältää yllämainitut lakiehdotukset. hyväksytyksi, kuin missä puolustusvalio- 25675: kunta ja suuri valiokunta sitä ehdottavat, 25676: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on tulee se menoja lisäämään. Olisi odottanut, 25677: suuren valiokunnan mietintö n :o 22.. Ensin että olisi varsinkin tämän suuntaisen esityk- 25678: sallitaan yleiskeskustelu ;asiasta. Sen jäll- sen antamisesta :tärrmmöisenä a~kana pidät- 25679: keen käydään lakiehdotusten yksityiskohtai- täydytty, jos ei kerta olisi voitu antaa sen- 25680: seen käsittelyyn. suuntaista esity:stä, jolla olisi saatu menoja 25681: supistetuksi. Menojen supistamisen kan- 25682: nalta lähti eduskunnan enemmistö esim. 25683: Yleiskeskustelu: vuonna 1927 ihy:välksyes.sään sen 'toivomuk- 25684: sen, jolla keih,oitti halJJ.i,tus.ta Mlt,amaan tästä 25685: Ed. P u i t t i n e n : Herra puhemies! asiasta esityksen. Menojen välh.entämisellä 25686: Koko sen ajan, jonka nyt voimassa oleva sitä on perusteltu, eikä lisäämisellä. 25687: asevelvollisuuslaki on ollut käytännössä, on Minä mainitsin, että tämä uusi esitys va- 25688: meLkeinpä joka vuosi täällä eduskunnassa liokuntain ehdottamassa muodossakin toi- 25689: muodossa taikka toisessa tullut asia pu- saalta merkitsee jonkun verran palvelus- 25690: heeksi siinä mielessä, että varsinainen pal- ajan lyhentämistä, mutta toisaalta pidentä- 25691: velusaika olisi saatava lyhennetyksi. Siitä mistä. Lyhentämistä se merkitsee erikois- 25692: on tehty useita aloitteita, ei vain sen ryh- aselajeissa täihän saakka palvelleille, mutta 25693: män: twholta, johon minä! kuulun, mutta asiallisesti palvelusajan ,pidentämistä mer- 25694: minä muistan ta.pauksia, jolloin ruotsalai- kitsee jalkaväelle, niille, joiden palvelusaika 25695: seen ryhmään kuuluvien ja maalaisliittolai- on voimassa olevan lain mukaan yksi vuosi. 25696: seen ryhmään kuuluvien taholta on tehty On nimittäin otettava huomioon, että voi- 25697: · aloitteita palvelusajan lyhentämisestä. massa olevan asevelvollisuuslain voimassa- 25698: Kysymyksessä on eri hallitustenkin ta- oloaikana ei ole asevelvollisten kesken pantu 25699: holta aina silloin tällöin touhuttu milloin toimeen reserviharjoituksia, siitä huoli- 25700: enempi milloin vähempi. Vuonna 1927 Tan- matta, että eri hallituksilla lieneekin ollut 25701: nerin hallitus asetti komitean tutkimaan siihen halu. Mutta siitä on ollut pakiko, 25702: 477 25703: 25704: koska laki ei nimenomaan mää>rää niitä pa- laskelmain mukaan maksamaan tuleva. 25705: kollisiksi, pidättyä taloudellisten olojen ta- Minä suuresti epäilen, että ne laskelmat, 25706: kia, kun ei ole katsottu voirvan 'löytää varoja joita on käytetty nykyisestä järjestelmästä, 25707: niiden pitämiselle. Nyt esillä oleva laiki te- ovat suurelta osalta liioiteltuja. Ne on mer- 25708: kee reserviharjoitukset pakollisiksi ja edus- kityt suuremmiJksi kuin mitä ne asiallisesti 25709: kUJnnalla ei ole, senjälkeen kun tä>mä tulee ovat, jopa on semmoisiakin menoeriä, joita 25710: 'hy;vä:ksytyksi, mitään muuta kuin kiltisti ei löydy budjetissa ollenkaan, ei:kä niistä ole 25711: myöntää tähänkin tarkoitUJkseen tarvittavat minun tietääkseni edes koskaan puhuttu- 25712: varat. kaan. (Ed. Moilanen: On ! ) 25713: Valiokuntain ehoottamassa muodossa mer- Minä ~nainitsen lyhyesti, että tuolla rin- 25714: kitsee palvelusaika 350 päivää, sama kuin na:kkaislaskutavalla, jota on käytetty, on 25715: hallituksen ehdotuksessa. Voimassa ohwa saatu esim. semmoisissa menoissa kuin ase- 25716: asevelvollisuuslaki merkitsee 365 pmvaa velvollisten päivä,raiha, muonitus, vaatetus, 25717: kenttäarmeijalle. Tässä siis muodollisesti miehistön puhtaudenhoi.to, kasarmien irtai- 25718: olisi 15 päivän lyhennys. Mutta nyt otetaan misto- ja ,lääkintämenoissa, lento- sekä tais- 25719: huomioon pakollinen reserviaika, joka on 40 teluvälineiden kunnossapito- ja uusintame- 25720: päivää. Tullaan siis asiallisesti 390 päivään noissa, niissä on tätä lievirnmin sanoen vää- 25721: ja niin ollen suurimmalle osalle armeijaa risteltyä laskutapaa käyttämällä saatu syn- 25722: palvelusaika miestä kohti tulee jatkumaan tymään noin 13 milj. mal'kan vähennys tule- 25723: 25 päivällä. Sitä ei riitä korvaamaan se pal- vassa järjestelmässä nykyiseen järjestel- 25724: velusajan lyhentäminen, mikä tulee voimas- mään rinnastettuna. Mutta kun yksityis- 25725: sa:olevaan lakiin verrattuna teknillisissä kohdissa tarkastaa, kuten minä jo mainitsin, 25726: joukko-osastoissa. tätä laskelmaa, niin huomaa, että siinä on 25727: Kun niin on asianlaita, niin on itsestään liioiteltu nykyisiä menoja. Ja tälle oletta- 25728: selvää, että tämä laki tulee lisäämään puo- mukselleni antaa tukea se kokemus, jonka 25729: lustusmenoja siltäikin osalta hyvin huomat- eri vuosina joutuessani työskentelemään 25730: tavasti, josta on nyt kysymys. juuri näiden menojen alalla, olen saavutta- 25731: Mutta kokonaan on selvittämättä hallituk- nut. Minä mainitsen vain, että taisteluväli- 25732: sen ta;holta, mitkä loppujen lopuksi tulevat neiden kunnossapito- ja uusintamenot ovat 25733: olemaan koko puolustuslaitokse~ me~ot lä:~i- i uudessa järjestelmässä saatu näyttämään 25734: aikoina. Nyt puhutaan vam JOStakm l noin 2 milj. markik:aa pienemmältä, kuin ny- 25735: uudesta järjestelmästä, josta ei tässä laissa kyisessä järjestelmässä. Millä perusteella, 25736: sanota liioin mitään. Tämän lain kansien sitä minä en tiedä, mutta sen minä tiedän, 25737: ulkopuolella hyväksytään nyt joku uusi että kun useamman vuoden aikana budjetti- 25738: puolustusjärjestelmä. Kun siis näin on ehdotusta käsiteltäessä täällä olen ehdotta- 25739: asianlaita, olisi odottanut, että tämä uudis- nut tältä momentilta määrärahaa vähennet- 25740: tus olisi koskenut koko puolustuslaitosta. täväksi sillä perusteella, että myönnetään 25741: Tämä senvuoiksi, että olisi saanut eduskun- sanottuna vuonna asevelvollisille lomaa niin 25742: takin nähdä, mihi:nJkä loppujen .lopuksi koko ja niin pitkäJl\!si ajaksi, silloin on väitetty 25743: puolustuslaitoksen menot päättyvät. Ei ole aina asiantunt~jain taholta, että tämä mää- 25744: minkäänlaista selvyyttä siitä, miten aiotaan räraha ei riipu miesmäärän suuruudesta. 25745: kehittää lähiaikoina ,laivastoa ja ilmalaivas- Nyt kumotaan viralliselta taholta tämäkin 25746: toa, siitä ei puhuta mitään, tämä koskee vain väite. Mutta toisaalta, vaikika näissä mai- 25747: yksinomaan jalkaväkeä ja siitä on vain ky- nitsemissani menoissa. on saatu tällä tavoin 25748: symys. Muut puolustuslaitoksen osat jää- syntymään tuo 1,3 milj. markkaa nykyistä 25749: vät ulkopuolelle tämän uudistuksen. Mutta järjestelimää halvemmalta näyttäNä summa, 25750: jo tältä osalta tulevat menot nousemaan var- niin toisaalta menot juuri muissa meno- 25751: masti enempi kuin mitä nyt väitetään. ry;hmissä hyvinkin huomattavasti lisäänty- 25752: YleensäJhän taJhdotaan uskotella, että tässä vä1t. Minä· mai111itsen vain muutamia esi- 25753: ei asiallisesti menot lisääntyisi kuin noin 9 merkikejä. Palkkaus, var,sinaiset viroista ja 25754: milj. markalla. Tämä ei pidä paikikaansa. toimista j,ohtuvat menot tulevat nousemaan 25755: On kylläkin saatu ,puolustusvaliokunnan uudessa järjestelmässä yli 6 milj. markalla. 25756: jäsenille verrattain tarkat laskelmat ny- Palkkioviroista ja toimista aiheutuvat menot 25757: kyisestä ja tulevasta järjestelmästä; mitä tulevat nousemaan pyörein luvuin noin 25758: maksaa nykyinen ja mitä tulee niiden 2 1/2 milj. markalla. IJisäykset suojeluskun- 25759: 478 P·erjantaina 15 p. huh1hkuuta 19·32. 25760: 25761: tien virkoihin lähes 1 milj. markalla. Eräs servrharjoitusmenoissa saada huomattava 25762: menoryhmä, joka on nimellä ,aselajien ke- säästö· aikaan. Meidän ehdottamastamme 25763: hittämisen vaatimat virat ja toimet'' on järjestelmästä olisi myöskin muita etuja. Ja 25764: 9 1 /2 milj. markkaa pyörein luvuin. Tästä suurin etu meidän käsityksemme mukaan 25765: väitetään, että tämä meno, kuten laskelmis- olisi siinä, että siten me uskoisimme pääs- 25766: saikin näkyyy, joka on kumminkin järjes- tävän suojeluskunnista .. Me emme voi luot- 25767: telmämenoryhmään merkitty, että tämä me- taa suojeluskuntiin. (Vasemmalta: Kukapa 25768: noerä tarvittaisiin nykyisenkin jllirjestel- niihin luott.anee !) Varsinkaan me emme voi 25769: män mukaan. Minä olen aivan 'elliSi !lmr- antaa niille niin tärkeätä merkity·stä, kuin 25770: ta·a tämän .menoryhmän, eteen joutunut mitä niille annetaan tämän lain yhteydessä. 25771: tätä lakia käsiteltäessä, mutta minä en ole Siirrytään aluejä,rjestelmään niin pian kuin 25772: kuullut tämänsuuntaisesta memJsta aikai- tämä laki on hyväksytty. Maamme jaetaan 25773: semmin puhuttavan. Edelleen menot tule- 30 sotilaspiiriin, liikekannallepanorungon 25774: vat nousemaan reserviharjoitusten kohdalla näistä piireistä tulee muodostamaan suoje- 25775: pyörein luvuin sanoen 14 milj. mwrkalla. luskunnat. Viimeaikaiset kokemukset pu- 25776: Lisäksi nousevat reserviharjoitusten sekalai- huvat meille jääväämätöntä kieltä siitä, 25777: sista menoista johtuvat menot yli 5 milj. ettei voida rakentaa tuolle pohjalle mitään 25778: markalla. Näin minä olen muutamia esi- vakavaa. Me emme voi lähteä mukaan hy- 25779: merkkejä poiminut ja tullut näiden .mainit- •Väiksymää'l1 tätä lakia. Jos suoj.e.luskun111at tu- 25780: semieni esimerkkien pohjalla siihen tulok- ' levat muodostamaan todellakin tuon tärkeän 25781: seen, että asiallisesti tämä esitys tietää jo tekijän ja tärkeät elimet puolustuslaitok- 25782: mainitsemissani menoissa 30 milj. markan li- sessa, silloin meidän täytyy sanoutua irti 25783: säyksen. Ne vähennykset, joita on väitetty, koko tästä uudistuksesta. Meidän ehdotuk- 25784: eivät riitä korvaamaan lähellekään tätä semme mukaan liikekannallepanorungot voi- 25785: summaa. daan asianomaisissa piireissä muodostaa aio- 25786: Kun siis on käsiteltävänä semmoinen la:ki- kaskoulutuksen saaneista. Ei mikään estä 25787: esitys, joka lisää menoja, on itsestään sel- hallitusta asetuksella sää·tämästä, kuten sen 25788: vää, että me sosialidemokraatit emme ole täytyy valiokunnan ehdotu:ksenkin mukaan 25789: voineet nielaista semmoisenaan hallituksen a.ntaa asetus ja as'etuksessa määrätä sem- 25790: esitystä. Meidän kantamme näkyykin puo- moisia asioita, joista ei tässä laissa puhuta 25791: lustusasiainvaliokunnan mietintöön liitty- mitään. Sa.maan tietysti tähtää meidänkin 25792: västä vastalauseesta. Me olemme tuossa vas- vastalauseemme. Minä mainitsen vain, ettei 25793: talauseessamme lähteneet siitä, että aiokas- mi'kään estä hallitusta järjestämästä asiaa 25794: koulutus olisi 270 päivää, ·siis valiokunnan siten, kuten sanoin, että näistä aiokaskoulu- 25795: ehdotuksesta lyhenisi 95 päivällä. J·OS tässä tuksen saaneista sotilaspiireistä muodoste- 25796: kohden meidän ehdotuksemme hyväksyttäi- taan liikekannallepanorungot ja voidaan 25797: siin, me voisimme suostua siihen, että ker- asia järjestää esim. siten, että tehdään aio- 25798: tausharjoitusten päiväluku olisi sama kuin kaskoulutuksen saaneiden kanssa silloin, kun 25799: mitä hallitus ja asiil!nomaiset valiokunnat- ne pääsevät asevdvolli.suutelliSa suorittami- 25800: kin ehdottavat. Mutta. nämä kertausharjoi- sesta, sopimukset. Minä uskallan väittää, 25801: tukset me tahtoisimme järjestää kokonaan että tuommoiset sopimukset miestä kohden 25802: toisella tavalla, kuin mitä valiokuntien ja eivät tulisi maksamaa;n kuin siinä tuhannen, 25803: hallituksen ehdotuksessaJkin aiotaan järjes- pari tuhatta ma.rkkaa korkeintaan, koska 25804: tää. Meidän ehdotuksemme mukaan ker- tehtävä on .sen laatuista, jossa ei liioin ole 25805: tausharjoitukset olisi annettava 2 vuoden mitään tehtävää. Tätä vastaan voidaan 25806: ajalla senjälkeen kuin asevelvollinen on saa- tehdä se väitös, että menot .tällä tavalla tuli- 25807: nut aiokaskoulutuksensa ja kertausha.rjoi- sivat lisääntymään ja että on mahdotonta 25808: tukset lisäksi olisi annettava asevelvollisille asiaa hoitaa tuommoisten sopimuspa~kkioit 25809: niin paljon kuin suinkin maihdollista ase- ten pohjalla. Mutta hallituksen ehdotuskin 25810: velvollisen kotiseudulla. Jo tämän järjes- merkitsee tuommoisia palkkiotoimia juuri 25811: telmän avulla päästäisiin m-yöskin supista- näissä sotilaspiireissä päällystöön nähden. 25812: maa.n aiJka huomattavasti menoja. Minä Y1htä hyvin tätä periaatetta voidaan silloin 25813: mainitsen vain, että asevelvollisista aiheutu- sovelluttaa asevelvollisiin nähden. 25814: vista menoista täten saataisiin vä!hintäin 30 Siis lakiehdotuksen 5 ja 7 § ovat sen laa- 25815: milj. markan säästö. Lisäksi voitaisiin re- tuisia, joissa eniten ilmenee erimielisyyttä, 25816: A~;evelvoll~suusla1ki. 479 25817: 25818: ja ne oikeastaan muodostavatkin tämän laki- nassa kuin suuressa valiokunnassa ja tänä- 25819: ehdotuksen rungon. Minun on tarpeetonta päiväJnä saadaan todeta eduskunnassa, että 25820: yksityiskohtaisemmin lähteä perustelemaan vasemmiston äänille ei anneta minkään- 25821: sitä ,eroavaisuutta, mihinkä olen lyhyesti vii- laista merkitystä. (Vasemmalta: Ei meitä 25822: tannut, se huomataan lisäksi valiolmnnfl,n tarvit,a maan puolustuksessa!) Ei voitane 25823: mietintöön liittyvästä vastalauseesta. pitää minään sosialistisena ihanteena meidän 25824: Sen lisäksi minä katson olevan jo yleis- vastalausettamme. (Va.semmalta: Ei, kau- 25825: keskustelussa .syytä lyhyesti huomauttaa kana siitä!) Se on kaukana siitä, sen minä 25826: 16 § :stä. 1,6 § :n mukaan annetaan asevel- itse ensimmäisenä myönnän. Mutta me 25827: vollisille n. s. kuntoisuuslomaa, semmoisille olemme tahtoneet koettaa järjestää asioita 25828: esim., jotka ovat saaneet ennen palvelukseen parhaal.la mahdollisella tavalla ja tinkineet 25829: astumistaan va1mistavaa sotilaallista koulu- tänä hetkenä periaatteistamme liiankin pal- 25830: tusta. Tässä taas jälleen yksi etu vain suo- jon. Mutta jos näin suurille periaatteeliisille 25831: jeluskuntalaisille. Eihäm. kellään muilla tinkimisille ei anneta mitään merkitystä, niin 25832: tässä maassa ole mahdollisuus saada ennen älkää odottako silloin työväenluokan taholta 25833: palvelukseen astumistaan sotilaallista kou- myötätuntoa ihannoimalienne puolustuslai- 25834: lutusta kuin suojeluskuntala.isilla. Niille tolkselle, (Vasemma<lta: Ojkein!) koska te 25835: nyt a,nnetaan kolmen kuukauden etu loman ette anna mitään arvoa sieltä tuleville mieli-, 25836: muodossa. Näin twhdotaan järjestää ja piteille. 25837: vielä samalla kertaa, jolloinka väitetääm., Minä uskaltaisin toivoa, että ne muutamat 25838: että maan puolustaminen on siksi kallis asia, ehdotukset, j,otka asian yksityiskohtai,sessa 25839: että kaikkien kansalaisten täytyisi olla tuke- käsittelyssä tullaan tekemään ja jat!ka hy- 25840: massa ja myötävaikuttamassa sitä. Minä vin näkyvät valiokunnan mietintöön liite- 25841: myönnän tuon väitteen oikeuden, mutta tyssä vastalauseessa, hyväksyttäisiin. Jollei 25842: 1 25843: milksi si,tten järjestetä~ä~n, kun on kysymy.s niin tapahdu, niin sosialidemokraatteina 25844: lainsäädännöstä, miksi järjestetään lailla jo emme voi .olla tätä lakia hyväksymässä_ 25845: ristiriitoja~ Ei voi olla muuta kuin risti- (Vasemmalta: Hyvä!) 25846: riitoja tuottamatta tämmöiset määräykset. 25847: Ei voi olla muuta kuin ristiriitoja synnyttä- Ed. A m p u j a: Eräässä suhteessa voisi 25848: mättä asevelvollisten keskuudessa tämmöiset ajatella ny'k:yistä tilannetta aivan sopivak- 25849: määräyikset : toinen .asevelvollinen saa lomaa :sikin käsittelemään aseellisten vo1m1en 25850: aina koLmeen kuukauteen saakka ja toinen uudelleen järjestelyä. Tämä olisi ensin 25851: ei saa. Katkeruus tulee ulkopuolelle armei- siinä suhteessa mielenkiintoinen, että vanha 25852: jan. Minä osoitan tämän vain yhdellä esi- totuus, hallitus., j·ota armeija •tottelee ja 25853: merkillä. On kaksi naapuritaloa, kuimman- rkanuunat, on tä.I'keä osa perustuslaJkia. Ja 25854: kin pojat ovat suorittamassa asevelvollisuut- tämä alkeellinen sääntö laillisen jä,rdestyk- 25855: taan. Toisen p.oika on ollut suojeluskun- sen ylläpitämiseksihän meidän maassamme 25856: nassa, toisen ei ole ollut, toisen poika pää- on viimeisinä aikoina erinomaisesti horju- 25857: see heinäaikana lomalle ja ·toisen, joka tar- nut. Ei ole pitkä aika, kun• viimeistä edel- 25858: vitsisi yhta kipeästi poikaansa töihin, sen lisen haHituksen sisäministeri tältä paikalta 25859: poika ei pääse. (Ed. Moilånen: Lähettäköön todisti, että on jo luonnonvastaista ajatel- 25860: suojeluskuntaan!) Ei sinne kaikki pääse, laJkin, että esimerkiksi suojeluskuntia hal- 25861: edustaja Moilanen. (Ed. :Moilanen: Kyllä, litus voisi käyttää jonkin kirjapainon suo- 25862: mitäs semmoista tarvitsee väittää!) Jos jelemiseen. Ja muutama päivä ·on v•ain 25863: minä sinne pääsisin, niin eivät 'pääse kaikki aikaa siitä, kun ed. Hannula täältä 25864: ne joukot, jotka o·vat minun mukanani. .osoitti, että merkitsevän osan aseellisten 25865: Jos siis tahdotaan luoda ja järjestää puo- joukkojen päällikkö asettaa ehtoja, minkä- 25866: lustuslaitosta siten, että tuo äSikenmainitse- lainen saa olla hallitus ja ketä siinä halli- 25867: mani väite toteutuisi siinä mielessä, että tuksessa, ennenkuin sitär totellaan. Nämä 25868: kaikki kansalaiset tuntevat sen omakseen ja seikat osoittavat, että: meillä on tässä suh- 25869: että kail&:i kansalaiset tunnustavat sen, että teessa erinomaisen raskaita epäkohtia ole- 25870: maata on puolustettava, niin silloin on la- massa. On unohdettu sääntö, että vain se 25871: kattava lainsäädännöstä, joka synnyttää ris- hallitus, jota armeija tottelee, on tärkeä osa 25872: tiriitoja. Mutta tämän asi·an käsittely- perustusla;kia. Tämä on unohdettu ja ettei 25873: kin on osoittanut niin puolustusvaliokun- tätä ole toisin järjestetty, on vaikuttanut 25874: 480 Perjantaina 15 p. huh:tikuuta 19132. 25875: 25876: sen, että meidän maassamme on viimeisen Prässäys ja painostus kumminkin heitä vas- 25877: i)arin vuoden aikana hallituksen täytynyt taan tuli niin! suureksi, että he näistä kai- 25878: !kutsua ja :maanitella törlkeisiinkin rikoksiin Ikista luopuivat ja :menivät nyt voimassa>Ole- 25879: syyllisiä~ henkilöitä kuulusteluihin; ne ovat vaan palvelusai'kaan. 25880: tulleet, (Vase:mmalta : Jos ovat tulleet ! ) jos .Ed. Puittinen, j.oka täällä äsken käytti 25881: ovat katsoneet tarpeelliSCiksi, jos eivät ole puheenvuoron, lausui silloin osaksi mel- 25882: tulleet, hallituksen on täytynyt tyytyä sii- ffieilliPä profeetalliset sanat, kun hän selvitti 25883: hen. Jos mitkä, niin nämä seikat kai pu- näitä maalaisliiton nopeita kannanvaihdok- 25884: huvat sen puolesta, että tasavallan aseellis- sia tässä asiassa. Oli löytävinä~n niistä lä- 25885: ten voimien järjestelyssä. on vikaa. Nä.yt- ;hes kym:me.nkunta1 eri kantaa, muutaman 25886: tää, niinkuin meidän hallituksemme olisi vuoden ajalla. Hän sanoi: ennen tämä 25887: unohtanut sen edellä mainitsemani lauseen maa sortuu taloudelliseen ahdinlffioon ja so- 25888: perustuslain tärkeästä •olemuksesta, että se tilasylimystölll mielivaltaan, ennenkuin maa- 25889: on unohtanut myöskin Ranskan kuningas laisliitto löytää tässä asia,ssa sen viimeisen 25890: lLudvig XI :n lauseen, kun hän on opetta- 1kannan. 25891: nut historioitsijaansa, ettei noita rautaky- Kun minä ajattelen nykyistä taloudellista 25892: 'Pärä:isiä saa päästää minkään neuvostopöy- pulatilannetta, jok;a maalaisliittolaisten 25893: 1 25894: 25895: 25896: dän ääreen, vaan ne on jätettävä .peitsineen eduskuntapiireissä on kai asiallisista syistä 25897: ja pertuskoineen eteiseen. Heidän käsiänsä .paljon 1kiinnittä:nyt huomiota, minun täytyy 25898: tarvitaan kylläkin, mutta hallitus, joka käyt- sanoa niinkuin tässä ennustuksessa olisi 25899: tää heidän päätään muuksi kuin vihollisen asuttu melko lähelle oikeata. Tuskin ku- 25900: a:lasimeksi, menettelee samalla tavalla kuin kaan uskaltaa porvaristonkaan taholta roh- 25901: narri, j·oka morsiamelleen lah'joitti kulta- keasti vakuuttaa tällä kertaa, ettei tämä 25902: ikäädyn asemast•a koiran kaulavyön. maa sorru taloudellisesti näiden raslkaiden 25903: Hallitukselva:mme olisi odottanut tosiaan- sotilastaakkojen alle, he varmasti tuntevat 25904: lkin aseellisten voimien uudelleen järjeste- monasti tässä suhteessa epäilystä. Mutta 25905: lyä koko laajuudessaan silmälläpitäen sitä, valiokunta lausuu nyt samassa asiassa tällä 25906: että sen käskyjä noudatetaan. Tämä olisi !kertaa näin: ,Vastoin aikaisempia toiveita 25907: ollut sisäpoliittisen tilanteen selvittelyn en- ei uuden puoTustusjä,rjestelmän avulla tut- 25908: simmäinen askel ja vähemmän tärkeätä ei :kimusten tuloksien perusteella puolustus- 25909: suinkaan olisi ollut hallituksen ott•aa esityk- menoihin kuitenkaan ole aikaansaatavissa 25910: sessään huomioon myöskin niitä taloudelli- väihennyksiä, vaan päinvastoin on niihin odo- 25911: sia näkökohtia, mitä nyikyinen ahdinkoaika tettavissa lisäystä, joskaan ei niin suurta, 25912: tässä suhteessa as~ettaa. Kun nyt voimassa- ettei valtiotaloudelle näyttäisi olevan mah- 25913: ·olevaa asevelvolliiSuuslakia eduskunnassa kä- dollisuuksia niitä kestää. ' ' 25914: siteltiin vuoden 1921 Vlaltiopäivillä, lausui J.os tätä rinnastaa vuoden 1921 valiokun- 25915: sotilasasiainvaliokunta mietinnön peruste- nan lausuntoon~ niin täytyy sanoa: näin 25916: luissaan palvelusaikakysymyksestä seuraa- muuttuvat miesten aatokset, mitään. arvoa 25917: vaa: ,Kun maan taloudellinen kantokyky antamatta taloudellisille tosiasioille. Kuka 25918: ei valiokunnan käsityksen muikwan vau- teistä voi vwkuutta.a, että. ensi syksynä: tulo- 25919: rioitta voi kestää sitä huomattavan suurta 'ja menoarviota käsiteltäessä valtiotalous 25920: lisäystä, j•onka hallitc-rkseru esityksen mukai- näyttää sietä:vän 40 miljoonan mal'lkan soti- 25921: nen palvelusaika jo ylen raskaisiin sotilas- lasmenojen lisäyksen. Eikö viime syksynä 25922: menoihin tuottaisi, on yleinen palvelusaika pitänyt tehdä ,poikkeuksia voimassaolevaan 25923: lyhennetty yhdeksäksi ikuu:Jmudeksi. '' Se asev'elvollisuuslakiinl miesten pakollisille lo- 25924: oli valiokunnan enemmistön kanta, jonka mille laskemiseksi j. n. e. Mutta 1kuten sa- 25925: :ilirlkeimmältä osalta muodosti maalaisliitto. nottu ,.,kenraali" Pihkalan johdolla täällä 25926: Asia mutkistui ja pitkistyi eduskuntakäsit- nyt vallitsee laada porvarillinen yhteisrin- 25927: telyn eri vaiheissa niin että maala.isliittolai- tama, niin etteivät mitkään muutokset tässä 25928: sella ryhmällä ehti olemaan samoilla valtio- suhteessa ilmeisesti tule kysymykseen. 25929: lpäivillä hyvin monta eri kantaa tässä Jos vielä lähemmin ajattelisi mitkä nälkö- 25930: asiassa. Yhteen aikaan heillä oli se, että kohdat hallituksessa ovat olleet ohjeina tätä 25931: annetaan viideksi vuodeksi vuoden .palve- lakia laatiessaan, niiru täytyy sanoa, että 25932: lusaika ja sen jälkeen automaattisesti ilman siinä löytyy varsin vähän va1lopilkkuja. 25933: lakia muuttamatta se lyhenee 9 kuukauteen. Minä tahtoisin sa,noa, että siinä löytyy vain 25934: A;sevelvollisuuslwki. 481 25935: 25936: yksi hyvä. .puoli, joka lohduttaa hyvin vä- kraa.ttiset jäsenet ovat valiokunnan mietin- 25937: häln, se on se, että aseV'elvollisuuslain pykä- töön kirjoittaneet, minun täytyy yleisvai- 25938: lien luku on saatu rsupistumaan 98 :sta kutelmana sanoa, että ·va.stalauseen kirrjoit- 25939: 54 :ään. Siinä siis on supistus huomattava. tajat ·ovat joko huonosti lukeneet viimeisen 25940: Mutta ikävä kyllä ettei tätä ·ainoatakaan su- sosialidemokraattisen puoluekokouksen puo- 25941: pistusta sotilas·alalla, mikä meillä löytyy, lustusohjelman taikka turhaan kainostel- 25942: ettei siinä seuraa yhtään muita hyveitä, leet. (Keskustasta: Ed. Pihkala Dn luke- 25943: vaan päimvastoin huononnuksia, epäsel- nut!) Minä myönnän, etrtä ed. Pihkala on 25944: vyyttä! suunnat·on määrä entiseen voimassa- työskenne:llyt erinoma~seUa menestyiksellä 25945: olevaan asevelvollisuusl&kiin. Minä tahdon tehdäikseen tämä,n ohjelman tunn,etuksi, 25946: tässä suht~essa mainita, että kun nyt voi- mutta kyllä. se anSJaitsisi oUa tunnettu myös- 25947: massaolevassa laissa mainitaan "jo laissa, kin sosialidemokraattien omassa keskuu- 25948: mitä aselajia meillä kai'k:kia on, niilll jokai- dessa. Tä:ssä ohjelmassa on paljon hyviä 25949: nen Suomeru kansalainen tietää, että meillä kohtia ja käytännönisiä ohjeita eduskunrt:a- 25950: on tykistö, ilmavoimat, laivasto j. n. e., se :ryhmällle. Siinä on esim. vaatimuksena, 25951: sanotaan laissa. (Puolustusministeri Lahden- ·että palvelusarka e1 'Saa olla pitempi kuin 25952: suo: Ei sanota!) Kyllä sanotaan, kyllä se kuusi kuukautta. No, mitä kaånostella ja 25953: tiedetään. Mutta nyt ei salllota tässä suh- mennä .esittämääru sitä 9 kuukauteen, kun 25954: teessa yhtään mitään. Annetaan &v·oin val- on ilmeisesti niin, että tästä kaikki voittai- 25955: takirja kai loppukädessä; yleisesikunnalle sivat, jDs palve·lusaika s·aadaan kuudeksi 25956: huolehtia siitä, mitä kaikkia aselajeja on. kuukaudeksi. Miehistön koulutus siitä ei 25957: (Keskustarsta: Ei se yleisesikunnan asia kärsiSi yhtään. Eihwn niille käytetä siihen 25958: ole!) No, minä luulen, että se riippuu puo- kuin kolme kuukautta alo:kaskouluturkseen, 25959: lustusministeristä, minkä verl'an sillä kul- sen jälkeen kaikkiin muihin tehtäJviin, joi- 25960: loinkiJlJ on vaikutusvaltaa, kyllä kai rue kor- den merkitys ocn hyvin kyseena,laåsta.. Mutta 25961: keammat herrat tässä asiassa määräävät, siinä ohjelmassa ·on myöskin asetettu tark- 25962: (Puolustusministeri Lahdensuo: Puolustu.n- koja vaatimuksia miehistön oiikeuksien val- 25963: ministeri on kor1kein!) jos ei ajatB1la, että vomiseksi, esim. seuraava vaatimus: ,Edus- 25964: armeijan ylipäällikkö näitä käytännöllisiä ·kunta valitkoon suhteellisilla vaaleiill& val- 25965: asioita järjestäisi; vanhalle miehelle se kai tuutettuja, jotka ovat o:ilkeutrettuja tarkas- 25966: olisi liian paljon. tam&an sotilashallinnon kaill\ikia haar{)ja, 25967: Mutt& kai:klkein mel"killisintä minusta on käymään tarkastusmatkoilla kasal'meiss·a, 25968: se, ~ttä n.iirtä vähäisiä oikeuksia,, mitä miehis- asettumaan tällöin suoranaiseen yhteyteen 25969: tölle on laissa määrätty, niitäkin vaaranne- sotHaitten karussa ja vastaanottama·an heiltä 25970: taan, tehdään epä.selviksi, melkeinpä voisi 'Valituksia sekä tekemään kaikkia nä.itä 25971: sanoa olemattomiksi. Nykyiserssä asevelvol- asioita koskevia esityksiä halli'tuks~lle ja 25972: lisuuslaissa sanotaan, että miehistö saa pie- eduskunnalle.'' Ell.ren minä väärin muista, 25973: niä välttämättömiä tarpeita varten päivä- niin edustaja Paavo Vi!rkkunen ,.,Suometta- 25974: rahan, joka tulo- ja menoarviossa läih'iemmin ressa" kerran esitti jonkinlaista vanhem- 25975: määrätään. Sekin määritelmw jätetään nyrt pien neuvostoa .perustettavaksi myöskin so- 25976: pois, ja kun minä olen huomannut, kuinka ,tilaitten oikeulks1en valvomiseksi kasar- 25977: lyhytaikainen se v·oitto oli, jonka minä swa- meissa, ja hänen vaatimuksensa löisi yhteen 25978: vutin, kun tuon päiväp'alkan sain nostettua sosialidemokraattien ·ohje1mavaatimuksen 25979: 1 ma~kasrta 2 markkaau, niin se viime syk- kanssa tässä .suhteessa. (Vasemmalta : Ei 25980: synä viretiin pois ensrimmäirSenäJ kun tääJlä •siellä mainita, vanhempien neuvostoa!) Mei- 25981: sotila.smenoja ruvettiin pien.entäJmään. Ei dän ohje}massamme ei kyllä vaadita van- 25982: ole mitääm., varmuutta siitä, ettrei ensi syk- hempien n'euvostoa, toisin sanoen että pi- 25983: synä voida .poistwa tuokin ain1oa markka so- täisi olla niidem poikien isiä, mutta kenties 25984: tilaalta, kun laiss•a ei: ole mitään määräystä Puittinen esim. kelpaisi tähän neuvostoon, 25985: siitä. Ei ole myöskään määräyksiä :lakiesi- vaikka hänen poikansa on jo armeija.Sta va- 25986: tyksessä kuten voimaooa olevaSJsa laissa, että pautunut. Mutta se on käytännöllinen ky- 25987: as•evelvolliset ~omalle lWhtiessä,än saavat sen- symys. Mutta tämä: vaatimus ·on sen arvoi- 25988: tään III lu01kan rautratielipun varltion kus- ·nen, että sosiali'demokraattis:tenr jäsent€n 25989: tann ukseHa. •olisi kannattanut vastalauseessaan ottaa se 25990: Siitä v·astalauseesta, jonika, sosialidemo- huomio·on. Ehkä on makuasia, miten vas- 25991: 25992: 61 25993: 482 Perjantaina 15 p. huMikuuta 1962. 25994: 25995: talauseita on laadittava ja •sitä voi puolustaa yritti todella ryhtyä toimenpiteisiin näiden 25996: silläJkin, että asia on allkuja:an niin huonosti häiriinrtymisien estämisek.,i. Voidaan epää- 25997: valmisteltu, ettei katsota mahdolliseksi sii- mättömästi todistaa, että suojebs'kuntien 25998: hen kaikkia hyviä .asioita sovi!ttaa, mutta yliesikunna.lll taholta koetettiin tehdä 'kaikki, 25999: jos niin on, niin olisi oHut selvempää kir- mitru tehtävissä oli sekä levottomasti liikeh- 26000: joittaa vastalause siihen sävyyn, että asia on rtiväin kansalaisten rauhoittamiseksi Mänt- 26001: tällä kertaa hylättävä ja pyydettävä halli- sälässä, etttä myöskiru siellä, missä vastuu 26002: tukselta uutta esitystä, jossa otetaan ajan yhteiskunnan rauhan ja jrurjestyksen säily- 26003: vaa;timukset huomioon. misestä lep'ää. En tahdo ryhtyä tässä yh- 26004: teydessä yksityisseik!koja luettelemaan, 26005: Ed. L e i v o : Herra puhemies! Puo- mutta tarvittaessa voin niitäkin esiintuoda. 26006: lustusasiainvaliokunnan mietintöön liittä- Todimettavissa on myöskin, että; heti a:lun,- 26007: mässään vastalauseessa ovat va1iokunnan perin annettiin suojeluskuntajohdon tahoHa 26008: sosialidemoikraattiset jäsenet pitäneet arve- selväsalllainen ja jyrkkä kielto, että suoje- 26009: luttavana si'tä, että esilläoleva ehdotus ase- luskuntalaiset, sii s suojeluskuntavarusteita 26010: 1 26011: 26012: 26013: velvolli<suuslaiksi edellyttää, että suojelus- ja pukua käyttävät henkilöt, eivät saaneet 26014: kunnat uuden järjestelmäln voimaan tultua missään liikehtimisissäi esiinltyä. Tosiseik- 26015: .tulevaJt muodoslt·amaan sotilaspiirien li:i'ke- kana myös on mainittava, ja sinä pysyy, 26016: kanna:llepanorungot, näin sen vuoiksi, että että tasav:aHan herra presidentti, joika oli 26017: kdk:o suojeluskuntajä(rjestön ollemassaolo ottanut omi!lle harteilleen vastuun rauhan 26018: muka olisi maan sisäiselle järjestykselle ja ja järjestyJksen palauttamisesta maahan, 26019: kansan'Vallalle .peräti vaarallinen. (Ed. koko levottomuuksien ajwn antoi !täyden 26020: Komu: Niinkuin onJkin!) Tämän seikan ovat luottamuksensa suojeluskuntajärjestölle ja 26021: vastalauseen laatijain miele<stä viimeaikai- sen johdolle. Järjestöhän sai heti alun pe- 26022: set tapahtumat osoittaneet. rin tehtruväkseen turvata rautatieliikenteen 26023: Mie'tinnön ensimmäisessä käsittelyssä on häiriytymättömyyden. :Suojeluskuntain yli- 26024: ed. Myllymäki iisä:ksi väittänyt, että! juuri esikuntaan kuuluvat upseerit saivat ta<sa- 26025: näinä pwiviill:iil puheenaolleiden levottomuuk- vallan presidentiltä valtuuden ja määräyk- 26026: sien aikana hallitusrvalta ei olisi voinut luot- sen eri paikkakunniLla tiedoksi saattaa hä- 26027: taa suojeluskuntajärj'estöön, vaan ainoas- nen maaliskuun 2 :pruivänä radiossa anta- 26028: taan vakinaiseen armeijaan. Nämä väit- mansa julistuksen. Suojelusik.untain yliesi- 26029: teet on nyt ed. Puiltltinen toi•sin sanoin tä- kuntaan kuuluv.a upseeri sai niinikään maa- 26030: nään toistanut, mutta ovat ne si<lti kokonai- liskuun 5 päivänä herra presidentiltä mää- 26031: suudessaan ehdottomasti torjuttavat. räyksen järjestää Mäntsälässä olevielll jouk- 26032: Päinvastoin !kuin vastalauseessa maini- koj,en kotiinJähdön ja ratkaista sen yhtey- 26033: taan,, on suojeluskunltajärjestö juuri kysy- dessä ilmenevät kysymykset. Eikö tässä jo 26034: myksessäolevana aikarua osoittanut, että si- ole luottamusta kylliksi~ 26035: käli kuin on kysymyJkisessä ma.an sisäinen Miten sitten jätrjestö pystyi osoittautu- 26036: järj<es'tys, suojeluskunltajä;(rjestö on pyrki- maan tämän luottamuksen ansainneeksi ~ On 26037: nyt olemaan siHe :mahdollisimman vankkana ehkä aloitettava J'lliesiikunnasta ja sen up- 26038: tukena. MikäJli taas on kysymys kansan- seereista. J'i:itän kuitenkilll viimeisiksi ky- 26039: vallasta tai muuBta yhteiskunnallisesta jär- symyksen itse suojelusikuntain päällikön 26040: jestelmästä, on se ulkopuolella suojeluSkun- ·suhtautumisesta asioihin, koska syytökset 26041: tajärjeStön toimipiirin, sillä silloin on !ky- häntä kcYhtaa;n •ov.at myöhemmin ja toisessa 26042: symys ;politiikasta, johon suojeluskunta.jär- 'yhteydessä .es1inviskaittuja. Ei Tiene [\:e- 26043: jestö ei voi eikä saa puuttua. (Vasemmrulta: tään tässä eduskunnassa tai koko maassa, 26044: Kuitenkin puuttunut!) Ja tahtoisika ku- joka rdh'kenisi väittää, etlteivät kaikki tasa- 26045: kaan vä:i·ttää, että! suojeluskuntajärjesttö vallan presidentiltä määräyksiä saaneet yli- 26046: milloinkaan on •ehdottanut tai vaatinut jon~ esikunnan upseerit olisi kunnian miehinä ja 26047: kinlaisia muutoksia meidän vallitsevaan hal- upseeriarvonsa mukaisesti parhaan kykynsä 26048: litusmuotoomme. ja mah'do}lisuuk<Sien mukaan tehtäviänsä 26049: Kun MäntsäJlästä käsi'n alkoi kuulua le- suorittaneet. 26050: vottomuutta herättäviä huhuja uhkaavasta Miltä sitten tulee piiripäällik!köihin, ,on 26051: jä!rj,estyksen häiriintymisestä, oli kai suo- otettava huomioon, että heidän· a;semans"' 26052: jelnslnmt:ajärjest{in johto ensimmäinen, joka monin paikoin ·oli :mitä; vaikein ja riippui 26053: Asevelvollisumslwki. 483 26054: 26055: monesti itse ku:nikin piiripääl>likön persoo- kää:n mahdo~lista. Viittaan tiissä !kohden 26056: nallisista ominaisuuksista ehkäpä joissakin erään suojeluskuntajärjestöön kuuluvan up- 26057: tapauksissa sattumasta;kin, 'kuinika onnistu- seerin näiden asiain yhteydessä •lausumiin 26058: neesti hän osasi ratkaista esilletulleelt pul- sanoihirnr, että s:uojeluskunrt:alaiset ovat va- 26059: malliset ja ristiriitaiset lkysymyikset, joita paita kansailaisia ja ovat he kaaderipääUys- 26060: esiintyikin !Sangen runsaasti. Ne :pari kol- tönsä käskyvallan rulaisia ainoastaan silloin, 26061: me piiripääiJ.li:k!kää., joiden on otaksuttu tässä kun he toimivat suojeluskuntalaisina, eikä 26062: kohdin erehtyneeni, ovat saatetut lain- ja kärSkyvalta,tietä voida mwäritrelrlä, mitä he 26063: asianmulkaisten toimmpiteiden alaisiksi. poliit-tisesti a:jattellevat !tai tekevät, j.oten 26064: Suojeluskuntrujärjestön aluepäälliköistä, suoj el uskuntaj ärjlestön pää1llystöikaaderin 26065: joiden •lukumäärä on 265, oletn 'havainnut vaikutusva.lta viimeJksirmainitussa suhteessa 26066: her.ra sisäJministerin viime tiistaina anta- rajoittuu siihernr, mitä he mielipiteillään ja 26067: massa lausunTIJOSSa ja muissakin tubkimufk- p-ersonalliseUa vai!kutusval·laVlaan voivat 26068: sissa huomautuksia tehdyn vain kahta vas- saada ailkaan, silLoin lkun 'he katsovat, että 26069: taa.Ill ja on huomautustein ai'heellisuus näis- joku poliittinen miielipide tai sen aiheut- 26070: säkin tapawksissa vielä lievimmin sanoen to- tama teko ei heidän ikäsityikS6nsä mulkaan 26071: distrumaton. Pailkallispä.ällilköitru, jotka suu- ole suojelruskuntaihe111gen mukaista. Selvää 26072: reksi ehkäpä suurimmaksi osaksi ,ovat si- on, että tässä ikohden on suoj.eluskuntajär- 26073: vii:lihenikilöitä, on suojeluskuntajärjestössä jestön ikaai!Jerin asema e~ittäi'l1 a,rrkaluonrtoi- 26074: yli 600, ja lienee ib:eistru vain noin puolta- nen, sillä sen: on säi•lytettävä sotilaallinen 26075: kymmentä liikehtirmisen yhteydessä ·tapah- vaikutusvaltansa miehiin, jotika ovat vapaita 26076: tuneista rikikomulksista syyltetty ja joku on kansalaisia ja !kuuluvat eri puolueisiin. Si- 26077: jo toimestaan vapautettukin. (Vasemmalta: täpaitsi on kaaderi miehistöön nähden mei- 26078: l\-fusta ei tule va·lkoiseksi !) Paikallisesikulll- käläisissä oloissa vielä aivarn liian pieni. 26079: ti·en ja suureksi osaJksi piiriesilkuntien jäse- Missä, !kuten moniaat piiripää1liköt, niin te- 26080: net sivii.lihenkilöinä lasiken mielelläni mie- kivät, päällystö kokosi miehensä heille us- 26081: histöön kuuluviksi. Ja tä:llä tavoin johdunr kottua vrurtiopalvelusta varten määrättyi- 26082: kin suojeluskuntajärjestön satwtuhanrtiseen hin lkokoontumispaikikoi'hin, siellä miehistö 26083: mirehistöön. pää1liköittensä· lkomremnuiksessa nuhteetto- 26084: Vai'kka en tarkemmin turunelk:aan, mitä masti täytJti velvollisuutensa, alistui soti- 26085: henilölöitä oli mukana Mäntsälässä j.a laalliseen kuriin ja järjestykseen. 26086: muualla, missä liikehtimistä oli 'havaitta- Ja lopuksi li'en~e minun syytä ja pakko 26087: vissa, us'lwn mielelläni, että suuri, sanotta- kajota itse suojeluskurrJJtain pääl.likön toi- 26088: koonpa vaikka suuriniki!llJ osa, oli suojelus- mintaan, koska sitä toisessa yhteydessä on 26089: kuntalaisia. Tämän uskoni perustan siihen, erik.oisesti moitittu, toimintaan tänä ras- 26090: että suojelw'lkuntiin ovat Eittyneet pää- kaana a.i!k:ana. 26091: asiassa juuri sellaiset miehet, jotka tietä- Se, joka viimeist•en kymmenen vuoden 26092: vät, kuinka raskain uhrrein Suomen vapaus aikana on suojeluskuntamiehenä toiminut, 26093: on ostettu ei vain vanhalta viholliselta cys- tietä-ä myös, mitä suojelus:kuntain nylkyisern 26094: sältä, vaan myöskin !kotoisilta !kommunis- päällikön persoonallisuus tälle sotilaalliselle 26095: teilrt:a, joiden johtoon niin valta.va osa sosia- järj·estöHe merkitsee, miehen, joka juu~i so- 26096: lidemokraateistamme vapaut€'Illme alkuhet- tilaana, sotilaaHisena esikuvana on saavut- 26097: kinä oli asettunut. Ja !kun he 111äikivät, että tanut joukkojensa ehdottoman luottamuk- 26098: taistelu oli nousust tai nousemassa samoja seu. Nytt ryhtyvät henkilöt, j.oiden rak- 26099: vapauttamme vaarantavia voimia vastaan, kaus suojielus!kunrtia kohtaan on vasta viime 26100: ainakin heidän käsi!tyksensä mukaan, en ih- viilklkoina syntynyt ja joita ei toimivina ole 26101: mettele, jras he tahtoivat olla mukana. Jos koskaan ·riveissä nähty, häntä arrvostelemaan 26102: monet, jotJka e'h!kä eivät o1Ieet ennättäneet ja syyttämään. Häntä syytetään siitä, •ettei 26103: saada sotilaalrliselta päälliköltään 'SUora- hän suojeluskuntain ylipäälliköltä tasaval- 26104: naist.a kieltoa, hairahtuivat tähäm t.oimin~ lan presidenrt:iltä· saamansa käskyn mukai- 26105: taan ry.htyessääm käyttämään suojelusrkun.. sesti ole toiminut ,tilanteen vaatimuksia vas- 26106: nan aseirt:.a ja va~usteita, on seJkin ymmä•r- taavasti. Sikärli kuin tiedätn. kuwlui hänen 26107: rettäJvissä ottaen 'heidän siviilimiehyyternsä tehtäviinsä rmaalislkuun 6 päivänä, jonka 26108: huomioon. Heidän estäcrnisensä lähtremästä päivän tapahtumista erikoisesti on ollut 26109: ei ollut heidän sotilaallisdle päällystöl1een- puhe, tuoda LapuanEik!kreen johto Helsin- 26110: 484 26111: 26112: 26113: kiin, :kotiuttaa Mäntsälässä olevat joukot, lystö ja miehistö on kunnialla kestänyt vai- 26114: huolehtia, ettei minikääm1aista verenvuoda- kean koettelemuksensa 'hetken ja sillä osoit- 26115: tusta tapahdu. Ja tätä suorittaessaan hän tautunut sopi,valksi rungdksi puolu:stuslai- 26116: erikoisesti ,,etosi tasavallan pr-esidentin toksellemme nyt ja vastaisuudessa, kunhan 26117: maalislkuun 1 päivänä suojeluskunnille an- vain ulkopuoliset voimat eivät sen ltroimintaa 26118: tamaan julistukseen, jonka hän oli varmen- häirritse. 26119: tanut ja jossa oli vakavasti vedottu siihen, 26120: että isänmaan asiat oli rauhaJilisin ikeiiwin Ed. V e h k a o j a: Esillä oleva lakiesitys 26121: ratkaistava ja verenvuodatusta ei missään asevdvollisuuslaiksi on minun käsittääkseni 26122: tapauksessa saa tapahtua. Matkalle lähties- paljon parempi nykyiseen asevelvollisuus- 26123: sään hän lisäksi oli saanut määräyksen, rettä lakiin nähden. Erikoisesti juuri siitä syystä, 26124: mirehet on riisuttav·a aseista. Ratkaisevan että tämä nykyinen järjestelmä, mikä meillä 26125: het!lmn tullen hän ikuitenkin ikatsoi olevansa on käytännössä, se ei läheskään vast,aa sitä, 26126: palkotettu toteuttamaan upSieerille sodassa- mikä tämän uuden lam mukaan tulee ole- 26127: kin ikuuluvaa ·oikeutta to:irrnia harkillltansa maan, nimittäin aluejärjestelmään siirtymi- 26128: mukaan, jos !havaitsee ttiLantoon olevan toi- sen ka1llllalta katsottuna. Ja minun mieles- 26129: sen kuin miltä se neljän Sleinän sisä!Llä näyt- täni jo silloin, kun tämä uusi lakiesitys an- 26130: tää, ja päästwä miehet .aseineen hajaantu- taa niin paljon ~paremman varmuuden siitä, 26131: maan valk:uutettuna siitä, eUä hle edelleen- että jos vihollinen hyökkää maahamme, on 26132: kin rtulevat mairuitun julistuiksen mukaisesti tämän uuden järjeste1män kautta meillä 26133: esiintymään aseitaan väärinkäyrttämättä, niin paJ:jom. suur.empi mahdollisuus estää 26134: niinkuin tapahtuikin. (Ed. Hannula: Ei tämä hyökkäys kuin .mitä nykyisen järjestel- 26135: nyt ole ikapina~asia !kysymyksessä!) On iky- män mulk:aan on maihdollista, se jo yksin 26136: symys hyö!Wk:äyksestä rsuojelus:kuntiU: vas- minun mielestän~ on kannustimena tämän 26137: taan, joka tapahtuu asevelvollisuuslain yh- lain hyvälk:symiseen nä;hden. Suurempaa 26138: teydessä. - Samalla tavoin menetteli Hä- vastustusta tälmän lain hyväksymiseen näh- 26139: me<enlini!lJam sotaväen v.a,rus!kunnan pääl- den valiolkunnissa ei ~olekaan ollut. 26140: litl{ikÖ, kun hänet samana päivänä oli mää- Täällä on h7llä sosialidemokraattien ta- 26141: rätty riisumaan samat jou1kot aseista Hä- holta lausuttu epäilyiksiä tämän lain hyväik- 26142: meenlinnan asemalla. symisen suhteen ja erikoisesti juuri täällä 26143: Suoj·eluskuntain päällikkö ansaitsee sekä on tahdottu väittää niin ed. Puittisen kun 26144: nyky;polven että tulevaisuuden 'kiitollisuu- Ampujalllkin taholta sitä, että tämä .lakiesi- 26145: den siitä, että hän Va.I'1lllaott,eise'sti ja itse tys olisi heidän mielestänsä hylättävä, sen- 26146: vastuun ottaen on estänyt veljesveren vuo- tähden koska he eivät voi luottaa suojMus- . 26147: dattamisen. Samaa tarkoitti myöskin hänen kunta:järjestöön, koska se heidän ikäsitylk- 26148: menettelynsä, !kun hän aikaisemmin käy- sensä muJkaan tämän uuden lain mukaan tu- 26149: dyissä neuvotteluissa pellkäämättä oli lau- lee muodostamaan va~rsinaisen rungon mei- 26150: sunut aja!tuksen, joka hänelle nyt viaksi dän armeijassamme. Minä vain tahtoisin 26151: lasketaan, että hallituksen ero voisi maan huomauttaa sosialidemokraateille, että jos he 26152: rauhoittaa. Se ei ollut, sen ymmärtää jo- kerran !hyväksyvät oman vastalauseensa, niin 26153: kainen, joka tahtoo, solidarisuutta mäntsä- silloin minun käsitykseni mukaan ei heillä 26154: läläisten vaat:irrnusten kanssa, se oli .keino ole syytä myöskään .lain suhteen asettua 26155: mahdollisesti uhkaavan kansaLaissodan syt- hylkäävälle kannalle, sillä sosialidemokraat- 26156: tymisen ehlkäisemisreksi, kansalaissodan, tien vastalause ei missään tapauksessa eikä 26157: jonka kauhut ·ovat siksi suuret, ettei kah- missään kohdassa poikkea siitä systeemistä, 26158: denilman hallituks~rn ikaatuminen minun minkä lakikin omaa, nimittäin siinä suh- 26159: mielestäni olisi liian kallis sen ehikä.isemi- teessa, että suojeluskuntajärjestö tulee siinä- 26160: sen hinnaksi. (V as'emma1ta: Kapirollisten kin ta;pauksessa: olemaan runkona, vaikka 26161: vaatimus!) hyväksyttäisiin sosialidemokraattien vasta- 26162: Puhemies: (Koputrtaa) Koetetaan py- lause. (Va,semmalta: Ei tule!) Ne erimieli- 26163: syä asiassa. syydet, .mitä vastalauseessa on mainittu, ne- 26164: hän koskevat vain erinäisiä muita asioita, 26165: Puhuja: Lopputuloksena siitä, mitä kuten palvelusaikakysymystä y. m. 26166: olen sanonut, tahtoisin •lausua, että suoje- !.l\!Iitä sitten tulee tähän uuteen järjestel- 26167: luskuntajärjestö, sen ylin joh'to, ISen pääl- mään, niin minun käsittääkseni ei olekaan 26168: A.sevelvolli;;uuslaki. 485 26169: 26170: 26171: asian laita sillä tavalla kuin mitä sosialide- että jokainen yksilö, joka joutuu sotilaana, 26172: mokraattien tailiolta on lmomautettu. Se- jos maata vaara uhkaa, joka joutuu taistelu- 26173: hän on itsestään selvää, että uuden alue- rintamaan, että jokaisen yksilön pitäisi 26174: järjestelmän ja uuden asevelvollirsuusla;in saada maJhdollisimman perusteellinen soti- 26175: mukaan ei tule suojeluskuntalaitos olemaan laallinen koulutus, sillä !käsittääkseni vain 26176: ~yksinomaan mikään runko. Sen rungon tämän perustalla sotilaskoulutuksen avulla 26177: muodostavat kai!kki reserviin kuuluvat ase- jokainen yksilö voi paljon parerrnmin säilyt- 26178: velvolliset ja minun tietääkseni siihen kuu- tää myös henkensä, kuin siinä tapauksessa, 26179: 1 26180: 26181: luu myös sosialidemokraattisten:kin voohus- ! että hän joutuu rintamalle tottumattomana. 26182: ten la,psia, jotka luultavasti eivät kaikki ai- Tämä 1aki minun !käsittääkseni, kun se tulee 26183: nakaan :kuulu suojeluskuntaan. Siis nämä- hyväksytyksi, .antaa myöskin tässä varmuu- 26184: kin tulevat ·osaltansa muodostamaan sen den ei yksin suojelu.skun:talaisille, va:an 26185: rungon, mikä näissä alueissa tulee olema,aJL myöskin vasemmistoon kuuluville asevelvol- 26186: (V a...;;enunalta : Uusi tulkinta!) lisille. Sillä mehän tiedämme jokainen il- 26187: Mitä sitten tulee sii:hen, kuin tääillä nyt on man muuta, että sotilasala, jos mikään,. se 26188: niin voimalkkaasti vasemmiston taholta ta1h- on sellainen ala, joka kehittyy vuosien ku- 26189: dottu suojeluskuntalaitosta painostaa, olen luessa eteenpäin. Sellainen asevelvollinen 26190: sitä mieltä, että se, mitä eräiden suojelus- siis nykyisen lain mukaan, joka on suorit- 26191: kuntalaisten taholta kapinan aiikooa tehtiin, tanut 5 tai jopa 6 vuotta:kin takruperin ase- 26192: se oli ehdottomasti musta pilkku suojelus- velvollisuutensa, jos sattuisi vihollinen maa- 26193: kunnan historiassa, vaik:k3lkin minä rolen sitä. han hyokkäämään, se ei olekaan enää nykyi- 26194: mieltä, että se määrä, mikä suoj.eluskunta- sen sotilaskomennuksen mukaan tottunut 26195: laisia tähän kapinaan sekaantui, oli niin mi- eikä siis toisin sanoen olisi heti taisteluval- 26196: tättömän pieni joukko verrattuna .suojelus- mis henkilö. Tämän lain mulk.aan, jolloin 26197: kunnan koko miehistöön, että se sinänsä ei reserviha.rjoitukset tulevat uusiintumaan, se 26198: mitenkään kelpaa olemaan aiiheena syyttää on myöskin omansa pitämään jokaisen ,ase- 26199: meidän koko suojeluSkuntajärjestöämme tä- velvollisen ja reserviin kuuluvan sotilaan 26200: män hairaihduksen johdosta. taisteluvalmii.na, jos vihollinen maahamme 26201: Täällä ed. Puittinen erikoisesti tahtoi hyökkäisi. SentäJhden minun käsitykseni 26202: huomauttaa siitä, että tämän lain 16 § :ään mu'kaan ei vasemmistonkaan pitäisi tätä la- 26203: on otettu nämä kuntoisuusloma:t. (Vasem- kiesitystä niin kiinteästi vastustaa, kuin 26204: malta: Suojeluskuntapykälä se on!) Ja mitä heidän taholla on näyttänyt. Minä 26205: hänen mielestään se ei ollut oikein että puolestani aina;kin mielihyvällä voin hyväk- 26206: kuntoisuuslomia myönnetään sellaisille hen- syä tämän lakiehdotuksen sellaisena kuin 26207: kilöille, jotka ovat saaneet sotilaallista koulu- se Olli sumessa va.liokunnassa tullut hvväk- 26208: tusta suojeluskunnissa. Mainitsi senkin, että sytyksi. · 26209: jos on kaksi talollista vierekkäin ja toisen 26210: poika on kuulunut suojeluskuntaan ja toi- Puolustusministeri L a h d en s u o: :M:inä 26211: sen ei ja kun ne menevät asevelvollisuuttaan en tahdo pitkälti jatka;a yleiskeskustelua, 26212: suorittamaan, tämä suojeluskuntaan kuulu- koska toisen käsittelyn pääasiallinen tarkoi- 26213: nut silloin saa kolmen kuukauden loman, tus on saada laki yksityiskohtaisessa käsitte- 26214: jota tämä toinen ei saa. Minä olen kuitenkin lyssä hyväksyty:ksi. M]utta koska ed. Puitti- 26215: sitä mieltä, ettei tämä tällainen menettely nen on väärin selostanut niitä vertailevia 26216: naapuriJpojan mieltä pahoita, sillä hän itse laskellllia, joita on eJhdotetun uuden jäJrjes- 26217: tietää sen, ettei hän kykene suorittamaan telmä.n ja nykyisen järjestelmän kesken suo- 26218: sitä tehtävää, minkä tä1mä h·arjaantunut, ritettu, niin en voi jättää jo tässä t~laisuu 26219: va1mis 1sotilas suorittaa. Ja jos me läh- dessa oikaisematta erehdyttäviä tiedonan- 26220: demme sil1e kannalle, millä näytetään eri- toja. 26221: koisesti juuri vasemmiston taholla oltavan, Ed. Puittinen on ensinnäkin ma:ininrnut, 26222: että asevelvollisille on annettava niin vähän että teknillisten joukkojen palvelusajan ly- 26223: kuin maJhdollista asekoulutusta ja sotilashar- hennys ei riitä korvaamaan muiden palve- 26224: jaantumista, niin silloin ollaan huonolla lusajan pidennyksestä johtuvia kustannuk- 26225: tiellä. Minun käsitykseni on se ikun minä sia. Ja sitten hän lisäksi väitti, että la.skel- 26226: olen tätä uutta asevelvollisuuslakia ollut kä- mat nyikyisestä järjestelmästä eivät pidä 26227: sittelemässä puolustusasiainvaliokunnassa, paikkaansa ja mainitsi samalla joita;kin sem- 26228: 486 Perjantaina 15 p. huhtikuuta 19132. 26229: 26230: mo~sia esimerkkejä, joista hän sanoo, ettei la-Skemalla nekin samojen perusteiden mu- 26231: hän ole koskaan näihnyt sentapaisia menoja kaan molemmissa tapauksissa, ovat nykyisen 26232: puolustuslaitoksen menoarvioissa. järjestelmän mukaan päivärahat lmikkiaan 26233: Mitä uuden järjestelmäm. aiheuttamiin 13,800,000, mutta uuden asevelvollisuuslain 26234: kustannuksiin tulee, niin, voidakseen niistä mukaan ainoastaan 11 milj. markJkaa. Vä- 26235: saada oikean käsityksen, täytyy tietysti ver- hennys a~heutuu siitä, että palvelusaika 26236: tailu molem'Pien järjestelmien, nykyisen ja uuden järjestelmän mukaan tulee huomat- 26237: uuden ehdotetun järjestelmän, kustannuk- tavasti ly,hJkäisemmäksi. 26238: sien välillä trupahtua taffikaan noudatta- Tämä selostus käy siis täydelleen yhteen 26239: malla samanlaisia perusteita. Tässä mie- sen käsityksen kanssa, jonka minä olen edus- 26240: lessä onlkin puolustusministeriössä laadittu tajien !keskuudessa yleensä huomannut ole- 26241: vertaileva laskelma, j{)ka tietääJkseni on o1lut vankin kustannuksien lisääntymisestä alue- 26242: sekä puolustusasiainvaliokunnassa että myös- järjestelmään siirryttäessä. Kuten ed. Puit- 26243: kin valtiovarainvaliokunllla:ssa asianomaisen tinenkin huomautti, ei tähän laskelmaan si- 26244: jaoston nä:htävänä. Tämän laslkelman mu- sälly laivastosta eikä ilmailuvoimmta johtu- 26245: kaan asevelvollisten aiheuttamat menot ny- vat kustannukset, koska aluejärjestelmä ei 26246: kyisen järjestelmän mukaan nousevat pyö- näih1n aselajdhin nähden aiheuta mitäiin 26247: reissä luvuissa laskettuna 136,600,000 mark- muutosta ja koska niitä itsenäisesti v:oidaan 26248: kaan ja uuden järjestelmän muikarun, nou- kehittää, olkoonpa muuten mikä järjestelmä 26249: dattaen tarkikaan samanlaisia laskuperus- tahansa käytännössä. 26250: teita, 131,300,000 markkaan, joten säästö Hallituksen perusteluissa näihin kustan- 26251: tässä suhteessa siirryttäessä uuteen järjes- mvksiin näJhden sanotaan: ,Aluejärjestöön 26252: telmään on n. 3,300,000 markkaa. Kanta- tarvita,an uusia v1:r1koja ja toimia, jotka osit- 26253: henkilökunnan a1heuttamat menot nykyisen tain kuitenkin saadaan ny;kyisestä kutsunta- 26254: järjestelmän mukaan ovat 98,500,000 ja laitoksesta ja vähennettävistä rauhanajan 26255: uuden järjestelmän mukaa;n 108,200,000, jo- yksiköistä. Mainittava on myös, että järjes- 26256: ten tässä kohdin tulee uudesta järjestel- telmästä .riippumatta näyttää olev,an tarpeen 26257: mästä johtumaan noin 10,000,000 markan vastedes jossain määrin lisätä päälly,stön ja 26258: lisämeno. Muut ,edellämainitsemattomat me- alipäällystön lukumäärää kenttäarmeijan 26259: not on nykyisen järjestelmän mukaan tarvetta silmälläpitäen.'' Tämäkin, halli- 26260: 14,300,000 ja uuden järjestelmän mu:kaan tuksen esityksen :perusteluissa mainittu lau- 26261: 19,400,000. Siinä on siis myöskin noin sunta osoittaa, että siinäkin kohdin, jossa 26262: 5,000,000 ma:dl\jan lisäys. Yhdistämällä nämä uuteen järj.estelmään siirtyminen aiheuttaa 26263: kail{jki kolme eri lukusarjaa saadaan, että, lisää menoja, on se riippumat:on järjestel- 26264: kun nykyisen järjestelmän mukaan menot mästä, koska nykyisenkin järjestelmäm. mu- 26265: ovat n. 249,500,000, niin ne nousisivat kaan päälly;stön ja ali:päällystön h~kumäärä 26266: samoja tperusteita käyttäen uuden järjestel- on liian .pieni tarpeeseen nä;hden. 26267: män aikana 259,000,000 maDkkaan eli noin Mitä muihin täällä esitettyihin näkökoh- 26268: 9 1 /2 milj. markikaa; suuremmiksi. Tämä tiin tulee, ei minulla ole aihetta yleiskeskus- 26269: osoittaa, että varsinamten asevelvollisten ai- telussa niihin kajota. Yksityiskohtaisen kä- 26270: heuttamat menot uuden järjestelmän mu- sittelyn aikana on aihetta jotakin lisätä 26271: kaan ovat siis huomattav,asti ~pienemmät esim. ed. Puittisen 16 § :ään tekemän huo- 26272: kuin nykyisen järjestelmän mukaan, joka mautuksen johdosta. 26273: onkin :selvää ja ymmärrettävää, koslka pal- 26274: velusaika ehdotuksen mukaan tulmi lyhene- Ed. H a n n u l a: Kun ed. Leivo sai täällä 26275: mään. Ne ovat pienemmät, vaikka niihin tilaisuuden kosketella sitä lausuntoa, minkä 26276: on laskettu mukaan reservilharjoituksistakin minä tiistain iJstunnossa annoin, niin sallit- 26277: johtuvat 'kustannuJkset, mikäli asevelvolliset tanee minun aivan lyhy;esti hänelle vastata. 26278: niitä aiheuttavat. Mutta reserviharjoituk- Tiistaina antamani lausunto jäi ed. Leivon 26279: sista johtuu eräitä muita stfu:alaisia menoja lausunnon jälkeenkin edelleenkin koskemat- 26280: no1n 6,000,000 markkaa, joka on meJikein tomaksi. Ei kirjaintakaan siinä muuttunut. 26281: kokonaan lisäystä nykyisiin reserviharjoi- Ed. Leivo lausunnossa,an myönsi, että k:en- 26282: tuksen aiheuttamiin kustannuksiin verrat- raa,li Malmberg oli saanut tasavallan presi- 26283: tuna. Mitä sitten erikoisesti ·esim. päivära- dentiltä määräyksen riisua Mäntsälän mie- 26284: hoista .aiheutuviin kustannuksiin tulee, niin het aseista, mutta että hän verenvuodatuk- 26285: A.s.evelvolhsuusla<ki. 487 26286: 26287: sen välttämiseksi jätti tämän määräyksen tarvitaan loppupalvelusaika käytettäväksi. 26288: täyttämättä. Kun Mäntsälän miehet olivat Jos sitä lyihennetään 9 kuukauteen, niin 26289: suojeluskuntalaisia, niin sisältää ed. Leivon jäävät suojajoukot silloin liian heikoiksi, 26290: lausunto sen väitteen, ,~ttä suojeluskuntalai- sen on myö8 va11ma8ti eversti Grandeli puo-- 26291: set olisivat nousseet omaa päälli'kköänsä vas- lustusasiainvaliokunnassa selvittänyt. 26292: taan ja aikaansaaneet verisen selkkauksen, 26293: jos suojeluskuntien päällikkö olisi ryhtynyt Ed. A a t t e 1a: Minä en edellisessä lau- 26294: siihen t~htävään, minkä tasavallan presi- sunnossani lkajonnut ol1enkaam armeijan 26295: dentti oli hänelle uskonut. Tämän väitteen suojatehtäviin. Minähän vastasin ed. V eh- 26296: paik:kwnsapitäväisyyttä minä puolestani en kaojan lausuntoon, kun hän syytti meitä ni- 26297: usko. menomaan ,siitä, että me tahdomme huonon- 26298: taa asevelvollisten !koulutusta. Siinä suh- 26299: Ed. A .a t t e l a: Ed. V ehkaojan lausun- teessa minun lausuntoni nimenomaan koski 26300: non johdosta haluan huomauttaa, että hän vain asian tätä puolta enkä ole taJhtonut pu- 26301: nähtävästi aivan tahallaan sotkee sen kysy- hua tästä toisesta puolesta yhtään mitään. 26302: myiksen, mitkä ovat armeijan Eilkekannal- 26303: lepanorun~ot. Puolustusasiainvaliokunnassa 26304: Ed. M a n n e r: Ed. Aattelan lausun- 26305: asiantuntijan taholta nimenomaan käytettiin non johdosta lienee syytä huomauttaa, ettei 26306: liik~k&nnallepanorungoista sentapaista sa- eversti Grande]l o1e puolustusasiainvalio- 26307: nontaa, ettei jääny>t epäilystäkään ~Siitä, :kunnrussa sanonut, e:ttä koulutusajaksi riit- 26308: etteikö ;runkdkä8itteellä nimenomaan tarkoi- tää neljä kuukautta; hän on puhunut alo- 26309: teta niitä alkuyks.i'kköjä, joitten ympärille kasajasta. 26310: li~kekannallepanon sattuessa varsinainen 26311: kenttäarmeija muodootetaan. Tämä on mi- 26312: nnn nä!hdälkseni itsestään niin selvää, että Ed. M y ·11 y m ä k i: V ai~ka palvelus- 26313: ed. Vehkaojan ei olisi tarvinnut läihteä tätä aika armeijassa 'lyhenllletään 9 kuuikauteen, 26314: käsitettä täwllä laajentaJmaan poliittisista niin tämän uuden järjeste1mäm mukaan suo- 26315: syistä siten kuin hän teki. Edelleen e!. jajouklmjen vahvuus jää siltä vi,elä väihän 26316: Vehkaoja huomautti, että me sosialidemo- vaJhrvemma:ksi kuin se on nyt. Herra puo- 26317: kraatit vaatiessamme palv,elusajan lyhentä- lustusminist•eri on ailkais'emmin täällä edus- 26318: mistä tahdomme siten myös huonontaa soti- kunnassa kirjoittanut alle eduskunta-aloit- 26319: laitten 8aamaa sotilaallista koulutusta. teen, jossa pyydetäoo haillitulkselta ehdo- 26320: Puolustusasiainvaliokunnassa a:siruntuntijana tusta semmoisefusi muutokseksi ·asevelvolli- 26321: kuultu eversti Granden .nimenomaam huo- suuslakiin, jonka mukaam palvelusaika •ly- 26322: mautti, että koulutusajaksi riittäisi neljä hennetään nykyisen järjestelmän mukaan 26323: kuukautta varsin hyvin ja että uuden järjes- 9 kuukau1Jeen. Silloin häneLlä samoinkuin 26324: telmän voimaan tuttua koulutusaika it8e samaan ryhmään ikuulnvilla muiHa!kin en- 26325: asiassa tulee olemaan vain neljä kuukautta. tisillä puolustusministereillä 01li se kiksitys, 26326: Kun me vastalau8eessamme ehdotamme pal- että suojajoukkojen vahvuutta olisi voitu 26327: velusaj,an olev8Jll 9 kuukautta, niin jokainen maanpuolustusta vaarantamwtta TIY'kyisissä- 26328: huomaa, että tästä vielä jää 5 kuukautta yli kin oloissa supistaa. Näim ollen ei pitäisi 26329: sen määrän, joka välttämättä tarvitaan soti- olla mahdotonta tämän uuden jä;rj•estelmän 26330: laitten aseelliseen kouluttamiseen. Tämähän mukaan pahelusajan lyhentäminen, koska 26331: ed. Vehkaojankin olisi hyvin pitänyt huo- tässä suhteessa pysytään ainakin <entisellä 26332: mata. kann·rulla. 26333: 26334: Ed. A a t te 1 a: Sikäli kuin minä oikiein 26335: Puolustusministeri L a h d en s u o: Edel- muistan ev.ersti Gmndellin 1au:snnnon ja 26336: linen puhuja ei ot·a asevelvollisiin nähden sikäJli kuin muistiinpanoni ovat oike8Jt, hän 26337: huomioon mitään muuta tehtävää kuin kou- nimenomaan valiokun'llassa asiantuntijana 26338: lutuksen, ja aldkaskoulutu8han voidaan kuultuna lausui, että jo neljän •kuukauden 26339: kyllä suorittaa niin lyhyessä ajas8a kuin hän ah}kaskoulutuksen saanut lmnkilö v;oidaan 26340: mainitsi. Mutta mihinkä puhuja on jättä- tarpeen tullen lähettää rintamalle. 26341: nyt sen tehtävän, joka asevelvollisilla on suo- 26342: jajou:kkoina, suojata maata~· Sitä varten Y1eiskeskustelu julist•etaan päättyneeksi. 26343: 488 Perjantaina, 15 p. huhtikuuta 19:32. 26344: 26345: Eduskunta siirtyy laki.ehdotuksen Y-ksi- 6 §. 26346: tyiskohtaiseen käsittelyytn. 26347: Keskustelu: 26348: 1-4 § ja I luvun nimi'ke hyväksytään 26349: keskustelutta. Ed. P ui t t i n ,en: Minusta .ei ole mi- 26350: tään: p:erusteltua aihetta ko,roittaa reservissä 26351: 5 §. oloaikaa siitä, mitä se nyfkyisin on, 10 vuo- 26352: della. Minä senvuolksi ehdotan, että 6 § :n 26353: Keskustelu: 1 momentin neljKnnellä rivillä oleva sana 26354: ,neljäkymmentä'' muutettaisiin ,'kolmeksi- 26355: Ed. P u i t t i ne n: Niillä perusteilla, kymmenelksi' '. 26356: jotka yLeiskeskustelussa lausuin, minä pyy- 26357: dän ehdottaa, että 5 § hyväiksyttäi,siin puo- Ed. L 'e p i s t ö: Kannatan ed. Puittisen 26358: lustusasiainvaliokunnan mi:etintöön liitty- tekemää ehdotusta. 26359: vän: vasta•lauseen mukaisesti. 26360: ]{jeskustelu ju'lis·tetaan päättyneeksi. 26361: Ed. A a ,t t e l a : Kan111atan ed. Puittisen 26362: tekemää ehdotusta. Puh ·e m i e 'S: Ke,s!ku1stelun kuluessa on 26363: ed. Puittinen ed. Lepistön kannattamana 26364: K·eSikustelu julistetaan päättyneek,si. ehdottanut, että 6 § :ssä 4 rivillä oleva sana 26365: ,nelj.ä;kymmentä'' hyväksyttäisiin sanwksi 26366: P u h € m i e s: Keskus:telun kuluessa on ,kolmekymmentä''. Kutsun tätä ehdotusta 26367: ed. Puittin:en €d. Aattelan kann:attaJillana ed. Puittisen ehdotu:kseksi. 26368: ehdottanut, että 5 § hyväksy,ttäisiin siinä 26369: muodossa mikä si11e puolustus~asiainvalio Selonteko myönnetään oikeaksi. 26370: kunnan mietintöön liitetyssä vastalauseessa 26371: ehdotetaan. Kutsun: tätä ehdotusta ed. 26372: Puittisen ehdotukseiksi. Äänestys ja päätös: 26373: 26374: Selonteko myönnetään oi:keaksi. Joka hyväJksyy suuren valiolkunnan ehdo- 26375: tuksen, äänestää ,ja:a"; jos ,,ei" voittaa, 26376: on ed. Puittisen ·ehdotus hyviiJ:k.sytty. 26377: Äänestys ja päätös: 26378: P u he m i •e s: Kehoi,tan nii·tä edustajia, 26379: Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdo- jotka äänestävät ,jaa", nousemaan seisoa'l- 26380: tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, leen. 26381: on ed. PuitJtisen eihdotus hyväJksytty. 26382: Kun tämä on ·tapahtunut, toteaa 26383: P u h e m i e s: Kehoitan 'niitä edustajia, 26384: jotka äänestävät ,ei", nous€maan seisaal- P u h e m i e s : Enemmistö. 26385: leen. 26386: Eduskunta on siis hyvä,ksynyt suur€n va- 26387: Kun. tämä on tapahtunut, toteaa liokunnan ehdotuksen. 26388: P u h e :m i e s : Vähemmi·stö. 26389: 7 §. 26390: Koneäänestystä pyydetään. 26391: Keskustelu: 26392: Puhemies: Esitän vastattavaksi: 26393: ,jaa" tai "'ei". Ed. Puittinen: Sen jälkeen kun 26394: 5 § :n kohdalla on: meidän sosialidemokra;at- 26395: P u h e m i e s : Äänestyksessä on annettu tien tekemä ehdotus hylätty, 'en minä puo- 26396: 110 jaa- ja 67 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 20. lestani voi enää hyväksyä niin pit:källe me- 26397: neviä reserviaikoja, !kuin mitä esilläolevan 26398: Eduskunta on siis hyväksynyt suuren va- pykälän 1 moment~ssa määrätään. Minä 26399: liokunnan ehdotuksen. senvuoksi ehdotan, että reserviharjoitusajat 26400: A<level volli.su UJsla1ki. 489 26401: 26402: tulisivat kuulumaan seuraavasti : Miehis- tatilanteen aikana hallitus eduskunt,a;a kuu- 26403: töön kuuluville 20, aliupseereille 30 ja up- lematta kutsua aseisiin, kun sensijaan 10· 26404: seereille 40 päivää. § :n viimeiSien momentin mukaan täytyy hal- 26405: lituksen hankikia 50 vuoden vanhojen asei- 26406: Ed. A a t t e l a: Kannatan •ed. Puittisen siin kut:sumi~lle ·eduskunnan suootumus. 26407: tekemää ehdotusta. Kun siis näin on •wsianlaita, niin minusta 26408: on enemmän kuin arveluttavaa tuommoista 26409: Ed. H i l t u n e n : Luovun. avointa va:1takirjaa a:ntaa senaikaiselle hal- 26410: litukselle. Minä senvuoksi ·ehdotan, että 1 26411: KBskustelu julistetaan pää1ttyneeksi. momentin 4 riviHä dleva sana ,seitsemän- 26412: toista" muutettaisiin ,,yhdeksä:ksitoista". 26413: P u h e m i e s: KeskustBlun kuluessa on 26414: ed. Puittinen ed. Aattelan kannattamana Ed. Le p i ·s t ö: Kannatan ed. Puittisen 26415: Bhdottanut, että reserviin kuuluvat asevel- tekemää ehdotusta. 26416: volliset säädettäisiin kutsuttavalksi reservi- 26417: harjoitu!ksiin, miehistöön kuuluvat yhteensä Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 26418: 20, aliupseerit 30 ja upseerit 40 päivän 26419: ajaksi. Kutsun tätä ehdotusta ed. Puitti- P u h e m i e s: Keskustelun kuluessa on 26420: sen ehdotukseksi. ed. Puirttinen ed. Lepistön kannattamana 26421: ehdottanut, että 9 § :n 4 rivillä oleva s·ana 26422: SelonteJko myönnetään oiktlaksi. ,seitsemäntoista" olisi oleva ,yhdeksän- 26423: toista". Kutsun tätä ehdotusta ed. Puitti- 26424: sen ehdotukseksi. 26425: Äänestys ja päätös: 26426: Selontdw myönnetään oik,eaiksi. 26427: Jdka. hyvä1k!syy suuren vailiokunnan ehdo- 26428: tuksen, äänestää ,jaa''; jos ,.,ei'' voittaa, 26429: on ed. Puittisen ehdotus hyväksytty. Äänestys ja päätös: 26430: 26431: Puhemies: Kehoitan n:iitä edustajia, Joka hyväiksyy suuren valiokunnan eh- 26432: jotka ä·änestä·vät ,ei", nousemaan seisoal- dotuksen, äänestää ,jaa''; jos ,ei'' voittaa, 26433: leBn. on ed. Puittisen ehdotus hyväksytty. 26434: Kun tämä .on tapahtunut, toteaa P u h e m i e s: Kehoitan niitä edustajia, 26435: P u h e m i e s : Vähemmistö. jotka äänestävät ,jaa", nousemaan seisaal- 26436: leen. 26437: Edusikunta on ·siis hyvä1ksynY't suuren va- 26438: liokunnan ehdotuksen. Kun tämä on tapahtunut, <tobeaa 26439: 26440: 8 § hyväksytään keskustelutta. P u h e m 1e s : Enemmistö. 26441: 26442: Eduskunta on siis hyväksynyt suuren va- 26443: 9 §. liokunnan ehdotuksen. 26444: Keskustelu: 10-11 §, II luvun nimike sekä 12-13 ~ 26445: hyväksytään keskustelu tta. 26446: Ed. P u i t .t i n e n: Tämän pykälän 1 26447: momentissa määritellään ne ikärajat nuo- 26448: remmasta ja vanhemmasta pää&tä!, mitkä 14 §. 26449: voidaan sotatilanteen sattuessa mobilisoida. 26450: Minusta ei ole minkäänlaista aihetta niin Kesku~>telu: 26451: nuorta voimaa kuin 17 vuotta täyttäneitä 26452: sotatilanteen sattuessa tuhlata, sillä se on Ed. P u i t t i ne n : l\iinulla ei ole mitään 26453: suoranaista tuhlausta. Lisäksi on syytä sitä vastaan, että tässä pykälässä lyk!käySitä 26454: huomauttaa, että 17 vuoden vanhat voi so- asevelvollisille siinä mainituissa tapauksissa 26455: 26456: 62 26457: 490 Perjantaina 15 p. huhtikuuta 1932. 26458: 26459: myönnetään, mutta on syytä 'huomauttaa, siitä vapautunut, tulee uhraamaan maan 26460: että eräissä tapauksissa lyklkäy-s saattaa puolustukselle enemmän kuin s.e, joka ei ole 26461: tulla asianomaiselle liian raskaaksi. 1 mo- tätä velvollisuutta täyttänyt. Tämä;hän suo- 26462: mentin a) 'kohdan mukaan saa lyklkäystä rastaa.n houkuttelee asevelvollista jättämään 26463: .esim. asevelvollinen, joka työllään yksinään va1nhempansa 'tai isovan:herrnpansa huolehti- 26464: .elättää m. m. isäänsä t·ai äiJtiänsä, mutta 2 misen päästäkseen suorittamaan asevelvolli- 26465: momentin viimeinen lause muodostuu asi•an- suurttansa nuorem.rpana ja se ei ole oikein. 26466: omaiselle asev.elvolliselle liian raslkaaksi. Minulla ei ole mitään sitä vastaan että sel- 26467: 2 momootin viimeisessä lauseessahan sano- lainen asevelvollinen, joka on ensin elättä- 26468: taan: ,Jos hlin !Sittemmin kieltäytyy elättä- nyt vanihempiaam. ja saanut lykkäyksen, 26469: misvelvollisuudestaan itai tämä velvolliosuus mutta sittemmin aiheetta tästä luopunut, 26470: laJkkaa, on hänet kutsuttava palv.elukseen, joutuisi suorittamaan asevelvollisuutensa, 26471: ellei hän vi·elä ole täyttänyt 30 vuotta. Jos mutta toinen on asia, joos tämä velvollisuus 26472: ny1t joku aseV<elvollinen on esim. elättänyt on la:ka;nnut, ni.in että hänen silloin täytyy 26473: isänsä yksinään sanotaan 29 vuoden van- mennä, kooka tämä velvollisuus on voinut 26474: hruksi ja isä on kuollut, hän joutuu vielä lakata juuri vähän ennen lkuin hän on saa- 26475: sen jäLkeen suorittamaan asevelvollisuu- nut sivuutetuksi tämän 30 ikävuoden. 26476: tensa. Minusta se ei ole oiikein eikä tarkoi- Ed. Puittisen ehdotus ei juuri ollut sem- 26477: tuksenmukaista. Minä lisä'ksi huomautan, moinen, mi.nkä puolesta minä tässä puhuin. 26478: että tämä on myöskin valtiotaloudellinen Vaikka se olisi varsin kohtuullisista syistä 26479: kysymys. Meillähän voimassa;olevan lain semmoisenaankin hyväksyttävä, niin tehdäk- 26480: mwkaan täytyy valtion varoista antaa ase- seni varmemmaksi esittämäni ajatuksen hy- 26481: velvollisen omaisille avustusta ja nyt tuo väksymisen, minä teen uuden ehdotuksen, 26482: asevelvollinen on saattanut tänä ajalla tulla ja siksi pyytäisin, että pykälästä poistettai- 26483: perheelliseksi ja kun joutuu 29 ~ /2 vuo- siin vain ne sanat, että ,kun tämä velvolli- 26484: den vanhana esim. vielä suorittamaan a<Se- suus laJWkaa". Silloin, jos hän on kieltäyty- 26485: v·elvollisuutta;an, valtio näin ollen saa ·elät- nyt, hänet voidaan kutsua armeijaan, mutta 26486: tää •ehkä vielä paljon sulil1empilukumääTä~ ei saa tätä etua käyttää, jos hän on siitä 26487: sen perheen kuin aikaisemmassa tapauk- ve1vollisuudestansa luopunut. Pykälä kuu- 26488: sessa. Minä senvuoksi ehdotan, että 2 mo- luisi siis näin: ,Jos hän sittemmin kieltäy- 26489: mentin viimeisestä lauseesta pooistettai8iin tyy eläJttämisvelvollisuudesta, on hänet kut- 26490: sanat ,tai tämä v.elvolliosuus lakkaa". suttava palvelukseen.'' 26491: 26492: Ed. M y ll y m ä. k i: Mi.nä en nyt käsitä, Ed. l.J i n dm a n: Minä pyydän sa~ada 26493: m~ksi ei eduskunta voisi suostua sosialide- kannattaa ed. Puittisen t~ke.mää ehdotusta. 26494: mokraattisen ryhmän puolelta tehtyyn eh- 26495: dotubeen edes tässä tapauksessa, sillä on- Ed. M! y 11 y .mäki: Minä kuulin ed. 26496: han ny't eJhdotus niin perin kohtuullinen Puittisen ehdotuksen ensin väärin, mutta 26497: eikä miLlään tavalla heikennä maan puolus- kun tämä minulle selvitettiin, niin se on 26498: tusta. Tlimähän 1koskee asevelvollista, joka sama kuin minun ehdotukseni, joten minä 26499: on ollut .pa;koitettu pyytämään asevelvolli- kannatan hänen ehdotustaan. 26500: suuden suorittami,sen lykkäystä siinä ta- 26501: pauksessa, että hän on ainoa, jdka elättää Ed. von F r e n c k e ll : Minun täytyy 26502: isäänsä tai äitiänsä tai näiden vanhempia. myöntää, että tällä ehdotu:ksella nähtävästi 26503: Jos tämä elatusvelvollisuus lakka.a, kun ase- on hyvin teoreettinen merkitys tu~koon 26504: velvollinen on tuossa lähemmäs 30 vuoden tämä pykälä toisessa tai toisessa muodossa 26505: vanha, mutta ei vi.elä täyttänyt kolmeakym- hyväksytyksi. En luule, että sillä tulee ole- 26506: men:tä, niin silloin hänet kutsutaan tai on maan mitään suurta merkitystä. 26507: kutsuttava suorittamaan asevelvollisuuttaan. 26508: Asevelvollisuuden suorittaminen tässä iässä Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 26509: merkitsee t.aloudellisessa suhteessa paljon 26510: enemmän kuin varsinaisena asevelvollisuus- P u he m i e s: Keskustelun kuluessa on 26511: aikana. Näin ollen sen, joka on täyttänyt ed. Puittinen ed. Iåndmanin kannattamana 26512: tämmöisen velvollisuutensa omiaan kohtaan, ehdottanut, että 14 § :n 2 momentin viimei- 26513: mutta on sitten omaisen kuoleman kautta sestä lauseesta poistettaisiin sanat , tai tämä 26514: Asevelvoll~suUJSlwki. 491 26515: 26516: 26517: velvollisuus lakkaa". Kutsun tätä ehdo- lin kunnollisia, ei suojeluskuntiin huolita- 26518: tusta ed. Puittisen ehdotuikseksi. kaan. Tämä.n seikan totesi täällä ed. Moi- 26519: lasen ryhmätoveri ed. Pihkala, silloin kun 26520: Selonteko myönnetään oikeaksi. tämä asia oli eduskunnassa ensimmäisessä 26521: käsittely.ssä. Hänhän, nimittäin ed. Pih- 26522: kala, twhtoi tehdä meistä sosialidemokraa- 26523: Äänestys ja päätös: teista jopa valtiopettureitakin, m. m. juuri 26524: sen perusteella, että sosialidemokraatit muka 26525: J.oka hyvälksyy suuren valiokunnan ehdo- puoluekokouksessa hyväksymänsä sotilasoh- 26526: tuksen, äänestää ,·jaa''; jos ,ei'' voittaa, on jelman mukaisesti aLkavat pyrkiä suojelus- 26527: ed. Puittisen ehdotus hy,väksytty. kuntiin soluttaakseen ne. Tässä saimme sel- 26528: vän vastauksen siihen, ketkä pääsevät suoje- 26529: P u h e m i e s: Kehoitan niitä .edustajia, luskuntiin ja ketkä eivät. 26530: jotka äiilnestävät ,ei", nousemaan seisaal- Ehdotan, herra puhemies, että 16 pykä- 26531: leen. lästä poistettaisiin 1 momentti ja että 2 mo- 26532: mentti hyvä!ksyttäisiin näin kuuluvana: 26533: Kun tämä on tapahtunut, toteaa ,Asevelvollisille voidaan myöntää tarpeen 26534: mukaan lomaa pakottavista henkilökohtai- 26535: P u h e m i e s : Vähemmistö. sista syistä.'' 26536: 26537: Eduskunta on siis hyväksynyt suuren va- Ed. Mylly m ä k i: Minä kannatan ed. 26538: liokunnan ehdotuksen. Aattelan tekemää ehdotusta. Kun edus- 26539: kunta on aikaisemmin jo hylännyt saman- 26540: 15 § hyväksytään. laisen ehdotuksen, silloin kun se oli käsitel- 26541: tävänä tääHä muutoksena asevelvollisuusla- 26542: kiin, niin on luonnollista, että eduskunta 26543: 16 §. tällä kertaa pysyy samalla kannalla. Jos 26544: pykälä olisi kirjoitettu niin, että asev.elvolli- 26545: Keskustelu: selle voidaan antaa lomaa, jos hän on palve- 26546: luksessa ollessaan näyttäytynyt .eteväksi so- 26547: Ed. A a t t e l a: Herra puhemies ! - tilaaksi, silloin asia olisi toinen. Mutta nyt 26548: Tässä pykälässä asetetaan armeijassa palve- pykälä on kirjoitettu niin, että niille, jotka 26549: levat •asevelvolliset kahteen ryhmään. Aikai- ovat saaneet ennen asevelvollisuuteen tu- 26550: semmin on eduskunta hylännyrt tätä tarkoit- loaan aseellista koulutusta, voidaan ootaa 26551: tavan esityksen. Puolustusasiainvaliokun- lomaa kolme kuukautta, vaikka eivät he oli- 26552: nassa nimenomaan huomautettiin, että nämä s~kaan näyttäytyneet eteviiksi sotilaiksi. Py- 26553: fmnakkokoulutuksensa ,saaneet asevelvolliset kälä tahdotaan kirjoittaa näin siksi, että voi- 26554: voivat saada tätä lomaa jo etukäteen, siis taisiin antaa lomaa kuunottomillekin tai että 26555: ennen palvelukseen astumi,staan. Tämä mer- voidaan antaa lomaa ennen kuin asevelvol- 26556: kitsee asiallisesti siis sitä, että monet suoje- linen on saanut tilaisuuden näyttää, mihin 26557: luskuntiin kuuluvista asevelvollisista pääse- hän pystyy. Silloin jos pykälä olisi kirjoi: 26558: vät 9 kk :n palvelusajalla. TäJmän pykälän tettu niin kuin olen tässä huomauttwnut, 26559: avulla tahdotaan siis antaa osalle asevelvol- tästä lomasta pääsisivät osallisiksi kaikki ne, 26560: lisista 9 kuukautinen palvelusaika, kun sen j')tka sen ansaitsevat ja ei silloin olisi se niin 26561: sijaan toiset asevelvolliset saavat olla 350 läpinäikyvä määrättyjen henkilöiden hy- 26562: päivää pa,lvelustaan suorittamassa. -,rä;ksi. Minä olen koettanut valiokunnassa 26563: Täällä ed. Moilanen teki äskettäin väli- saada tälle pykälälle tässä esittämäni sisäl- 26564: huuda:hduksen, jossa hä1n sanoi kaikkien kel- lön, mutta sekään ei saa porvarillisissa ryh- 26565: paavan suoj.eluskuntiin. Tämän huudah- missä yihtään kannatusta. Siksi minä en 26566: duksen johdosta haluan huomauttaa, että tahdo sellaista ehdotusta enää täällä tehdä, 26567: hyvin suuri osa tämän maan !kansalaisista mutta kannatan ed. Aattelan tekemää ehdo- 26568: eivät voi enempää psykologisista kuin käy- tusta. 26569: täJnnöllisistäkään syistä tähän järjestöön liit- 26570: tyä. Ja sitäpaitsi kaikkia kansalaisia, niitä Puolustusministeri L a h d e n s u o: Minä 26571: nimenomaan, jotka ovat muuten kaikin puo- en saata käsittää., mitä vart,elll vasemmiston 26572: 492 Perjantaina 15 p. huhtikuuta 1932. 26573: 26574: taholla pelätään tämän pykälän sisältöä, kun puhuttiin suojajoukkotehtävistä ja kun mei- 26575: tässä tahdotaan vain lailla toteuttaa se, mitä dän taholtamme nimenomaan tahdottiin tie- 26576: nyt jo käytämnössä on yleisesti noudatettu. dustella, kuinka paljon suojajoukkojen 26577: Nykyisinkin myönnetään samojen perustei- miesvahvuus vähenee sen johdosta, että suo- 26578: den mukaan lomaa asevelvollisille, jos he jeluskuntalaisille voidaan näinkin pitkiä lo- 26579: ovat saaneet sotilaallista koulutusta ennen mia antaa. 26580: asevelvollisiksi tuloaan. Mutta se tapahtuu 26581: nytkyjään sillä tavalla, että jokainoan ase- Ed. P ui t t i ne n: Herra puolustusmi- 26582: velvollisen koulutus ja mahdollisuus loman ni.qterin lausunnon johdosta on syytä huo- 26583: saantiin yksityiskohtaisesti tutkitaan ja mauttaa, kun hän mainitsi, että tässä ei ta- 26584: loma myönnetään, jos he ovat sen ansain- pahdu mitään nykyiseen käytäntöön nähden 26585: neet. Jos heillä ei ole sotilaallista koulu- ja että se, mikä nyt on tässä pykälässä, se 26586: tusta, niin lomaa ei myönnetä. Ja loman on käytälll'tö, ettei meidän senvuoksi tarvitse 26587: pituus riippuu siitä, kuinka pitkälle he ovat käydä tätä taistelua, että tämä olisi joku 26588: sotilaallisessa koulutuksessa ehtineet. uusi asia eikä hyväksyä tätä periaatetta, jos 26589: Tämä pykälä täytyy tulkita ja lukea oi- se on ollut käytännössä. Minä ihmettelen, 26590: kein, eikä sillä tavalla, että se myöntäisi it- että se on voitu panna käytäntöön sen jäl- 26591: sestään oikeuden jokaiselle, joka on saanut keen kuin eduskunta on monet kerrat hy- 26592: sotilaallista koulutusta, saada lomaa. Pykä- lännyt sensuuntaiset ehdotukset, jotka maa- 26593: lässä sanotaan nimenomaan, että, mikäli olo- laisliittolaiset aina koettivat monissa eri 26594: suhteet sen sallivat, voidaan lomaa antaa. muodoissa rullata läpi. Minusta pikemmin 26595: Siis, paitsi aikaisemmasta sotilaallisesta se olisi tässä laissa pidettävä, joka on tähän 26596: koulutuksesta, riippuu loman saanti vielä asti vallinnut laissa. Ei kyllä voi päästä 26597: muistakin olosuhteista, jotka on huomioon- mihinkään siitä, etteikö se synnyttäisi kat- 26598: otettava, ennen kuin päällystö on oikeutettu keruutta sotilaiden keskuudessa. Tämän 26599: lomaa myöntämään. Ed. Puittinen antamas- pykälän alkuosa nimenomaan mää.rää, että 26600: saan lausunnossa lisäksi huomautti, että jotka ovat saaneet valmistavaa sotilaallista 26601: tämä on omiaan synnyttämään ristiriitaa koulutusta ennen palvelukseen •astumista, 26602: sotilaiden keskuudessa. Mikäli minulla on niillä siis on moraalinen oikeus tämän mu- 26603: tiedossa, niin ei tähänastinen menettely ole kaan saada lomaa aina \kolmeen kuukauteen 26604: sotilaiden keskuudessa ristiriitaa synnyttä- saakka, ja minä ihmettelen, jos nyt puolus- 26605: nyt, vaan ymmärretään menettely täydelli- tusministeri ei saa sen enempää tietoa armei- 26606: sesti niidenkin taholla, jotka eivät tällai- jasta, kun hän .väittää, ettei se ole tähän- 26607: sesta lomasta ole tulleet eivätkä voi tulla kään saakka synnyttänyt katkeruutta. Jos 26608: osallisiksi. Minusta on siis kaikki syy pi- hän ei sitä tiedä, niin se ihmetyttää, sillä 26609: dättää tämä määräys laissa, koska siten vain minä tiedän, että se asevelvollisten keskuu~ 26610: lailla lyödään kiinni se, mitä jo nyt käytän- dessa on herättänyt katkeruutta tämän suun- 26611: nössä on noudatettu. tainen menettely. 26612: 26613: Ed. A a t te l a: En tiedä, kumpaako tul- Puolustusministeri L a h d e n s u o: Ed. 26614: kintaa tässä nyt on enempi uskottava, hema Aattelan puheenvuoron johdosta on huo- 26615: puolustusministerinkö täällä esittämää vaiko ·mautettava, ettei suinkaan aiSevelvollinen 26616: eversti GrandeUin asiantuntij.ana puolustus- voi saada lomaa, enn·enikuin hän on pa•lve- 26617: asiainvaliokunnassa antamaa tulkintaa lukseen astunut. Hänen on ensin tultava 26618: tästä pykälästä. Minä ainakin eversti Gran- palvelukseen ja silloin tutkitaan ja tode- 26619: deUin tulkinnaita sain sen käsityksen, että t·aan, O'Ilko ·hän oikeut,ettu saamaan kuntoi- 26620: lomaa niille, jotka ovat ennakolta saaneet suuslomaa. 26621: sotilaallista koulutusta, voidaan antaa jo 26622: etukäteen, ennenkuin hän saapuu palv.elusta Ed. :M: y ll y mäki: Minulle oli jonkun 26623: suorittamaan, ja tällöin minun käsittääkseni V1erran yllättävää· !kuulla her.ra puolustus- 26624: on asianomaisen joukko-osaston päällystölle ministerin lausunnosta., e:ttä tä.mä pylkälä 26625: mahdoton todeta, minkälainen ammattikou- va;kiinnuttaa vain nykyisen \käytännön, että 26626: lutus tuolla henkilöllä on olemassa. Ja että siis nyt on menetdty site<n, mitä tällä py- 26627: Grandeli nimenomaan tarkoitti tätä, se kävi kälällä tarkoitetaan. Kun tämä•n saman sa- 26628: selville erääs..-;ä toisessa yhteydessä, jossa namuodon sisältävä lakiehdotus oli käsitel- 26629: Atsevel volli,su u~Slwki. 493 26630: -------------------------------- 26631: 26632: 26633: tävänä .eduskunnassa 1926 ja 1927, niin sil- sista, niin luonnol!ilsesti asevelvollisen on 26634: loin pidettiin hallituksen ,taholta aivan vält- saavuttava osastoonsa, joUoin mielestäni 26635: tämättömänä sellaisen muutoiksen hywäksy- loma heti voidaan antaa. Mutta asevelvol- 26636: mistä, !koskn tässä ta.l'koitettujen lomven an- linenhan v.oi .sitäpaitsi saada loman palve- 26637: taminen oli tarpeen vaatima ja että se ei lusaikansa lopussa, päästä siis lomaUe 3 26638: käynyt päinsä voimassa olevan lain mulman. kuukautta aikaisemmin kuin toiset, niin 26639: Melkein puolittai:sen kabinettikysymyksen että asiaJllisesti tä:mä PY'käilä merkitsee si!tii, 26640: uhalla tämä la!ki silloin aj:ettiin läpi, mutta että suojeluskunnissa olevat pääsevät 3 kuu- 26641: sosialidemokraat~t äänestivät sen yli vaa- kautta lyhy;emmällä palvelusaj.alla lkuin 26642: lien. Kun se tuli vaalien jälkeen kokoon- muut. Siitähän ei herra puolustUBministeri 26643: tuneilla valtiopäivillä uudelleen käsiteltä- päfu.<>e Y'li eikä ympäri, se on asian ydin. 26644: väksi, niin silloin eduskunnan enemmistö 26645: hyLkäsi sen. Kun siitä huolimatta, että Keskustelu julistetaan päättyneelksi. 26646: eduskunta on hylännyt tämmöisen lain, 26647: puolustuffillinisteri ilmoittaa, että se on sit- P u h e m i !e s: Keskus•telun kuluessa on 26648: tenkin pantu ~täytäntöön, niin se on jotakin ed. Aatt,ela ed. Myllymä·en kannatta:mana 26649: uutta. Näin ollen minä kummastelen, miksi ehdottanut, että pykä!lä. saisi sen sana:muo- 26650: tämmöistä pykälää tähän -lakiin ehdotetaan- don, mikä sille puolustusasiainvaliokunnan 26651: kaan, !koska :sitä voidaan käy.täntöön sovel- mietintöön liitetyssä vasta·lauseessa ehdote- 26652: luttaa, vai<kkei lakia ole sillä tavalla kir- taan. Kutsun tätä ·ehdotusta ed. Aattelan 26653: joitettukaan. Vielä tahdon sanoa jonkun ehdotuks.eksi. 26654: sanan täJmän pykälän sisällöstä. Tä:ssä sa- 26655: notaan ,asev.e1VJollise11e, joka on ennen va- Selonteko myönnetään oikeaksi. 26656: kinaiseen palvelukseen astumista saanut 26657: valmistavaa s-otilaallista koulutusta tai joka 26658: palv.elusai'kana on erikoisesti kunnostautu- Äänestys ja päätös: 26659: nut" ne saavat sitä lomaa. Tässä siis toi- 26660: nen tai toinen ehto pitää täyttää, joko että Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdo- 26661: hä:n on saanut ·ennen •palvelukseen astumista tu'ksen, äänestää ,jaa''; jos ,ei'' voit·taa, 26662: koulutusta tai palv.elwksessa näyttäytynyt on ed. Aatte1an ehdotus hyväksytty. 26663: eteväksi. Mutta näitä kahta ehtoa ei tar- 26664: vita, sillä se, joka on saanut ennen lmulu- P u h e m i e s: Kehoitan niitä edustajia, 26665: tusta, voi näyttää palv.elulksessa, onko hä- jotka äänestävät ,jaa'', nousemaan seisaal- 26666: nen :koulutuksensa häneen vaikuttanut 8illä leen. 26667: tavalla, että hä.ruelle voidaan antaa lomaa. 26668: Mutta kun nyt t•ehdään mahdolliseksi lo- Kun tämä on tapahtunut, toteaa 26669: mananto vain siksi, että hän on 1saanut en- 26670: nen palvelukseen astumista koulutusta, niin P u h c m i e s: Enemmistö. 26671: tällä .tahdotaan päästä siihen, että voidaan 26672: antaa iLman tutkimusta tämä loma. Vasta Ed. A a t t e l a pyytää koneäänestystä. 26673: palveluksessa voidaan saadaan selviille, -onko Se toimitetaan. 26674: asevelvollinen niin paljon muita et,evämpi, 26675: että hänelLe voidaan antaa tällaista lomaa. P u h e m i e s : Äänestyksessä on annettu 26676: Siksi minä -en pidä tätä pykälää oikein kir- 106 jaa- ja 65 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 26. 26677: joitet.tun,a, "jos lomaa ei tahdota antaa jo heti 26678: päältä. Puolustusasiainvaliokunnassa muu- Eduskunta on siis hyväl{]synyt pykälän 26679: ten asiantunttilja i1moit.ti,. että täl,lä. pyri- suuren valiokunnan ehdotuksen mukaisesti. 26680: tään siihen, että loma voitaisiin antaa heti 17-19 §, III luvun n~milm, 20-22 §, 26681: päältä. IV luvun nimikie, 23-30 §, V luvun ni- 26682: mike, 31-33 §,VI luvun nimike, 34-36 §, 26683: Ed. A a t te l a: Minä huomautan herra VII luvun nimike, 37-39 §, VIII luvun 26684: puolustusminist,erin lausunnon johdosta, nimike, 40-43 §, IX luvun nimike, 44- 26685: että on oikeastaan järjestyskysymys, :miten 54 §, X luvun nimike, lakiehdotuksen joh- 26686: tuo loma asevcelvollisille annetaan. Jos tah- tolause ja nimike hyväksytään ikeskuste- 26687: dotaan tinkasti pitää kiinni muodollisunk- lutta. 26688: 494 Pe-rjantaina 15 p. huhttikuuta 1932. 26689: 26690: Toisen lakiehdotuksen 1-6 §, lain voi- 8) .Ehdotus laiksi oikeuden myöntämisestä 26691: maantulosäännös, lakiehdotulksen johtolause Osakeyhtiö Maakiinteistöpankille lähettää 26692: ja nimike hyväksytään l~eskurstelutta. kiinnitysasiakirjoja kirjeessä tuomio- 26693: istuimelle. 26694: lJakiehdotusten toinen käsittely juliste- 26695: taan päättyneeksi. Esitellään lakivaliokunnan mietintö n :o 26696: 10 ja ·otetaan e n s i rm m ä i se e n lk ä s i t- 26697: t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty hal- 26698: lituksen esitys n :o 17, j:olka sisältää yllä- 26699: Uusia hallituksen esityksiä. mainitun lakiehdotuksen. 26700: 26701: P u h e m i e s: Ilmoitetaan, että edus- P u h e m i 'e s: Käsittelyn pohjana on la.- 26702: kunnaiHe Dn tasava;llan presidentin kirjlel- kivalidkunnan mietintö n :o 10. 26703: män ohella tältä päivältä saapunut halli- 26704: tuksen esitylkset n :ot 36, 37, 38, 39 ja 40, Kukaan ei halua puheenvuoroa. 26705: jotka nyt edus•tajille jaetaan. 26706: lJakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- 26707: listetaan päättyneeksi. 26708: Puh e m i e s: Täysistunto keskeytetään 26709: nyt; sitä ja,tketaan tänään kello 19,30. Asia lähetetään s u u r e e n v a l i o k u n- 26710: t aan. 26711: 26712: 26713: Täysistunto keskeytetään kello 17,16. 9) .Ehdotus laiksi Suomen Pankin ohje- 26714: säännön muuttamisesta. 26715: 26716: Esitellään pankkivaliokunnan miehntö 26717: n :o 1 ja otetaan e n s i m m ä i s e e n k ä- 26718: Täysistuntoa jatketaan s i t t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty 26719: ed. Kämäräisen y. m. lak. al. n :o 4, joka 26720: kello 19,30. sisältää yllämainitun lakiehdotuksen. 26721: 26722: 7) .Ehdotukset laiksi rikoslain 1 luvun 1 § :n Puhemies: Käsittelyn pohjana on 26723: ja 37 luvun 1, 2, 5, 6 ja 7 § :n muuttamisesta panikkivaliokunnan mietintö n :o 1. 26724: sekä lisäyksestä viimeksimainittuun lukuun 26725: ynnä eräiksi muiksi laeiksi. 26726: Keskustelu: 26727: Esitellään lakivaliokunnan mietintö n :o 9- 26728: ja otetaan 'e n s i mm ä i s e e n k ä s i t t e- Ed. V e s t e r i n e n: Pyysin puheen- 26729: l y y n siinä valmistelensti käsitelty halli- vuoron suosittaakseni suurelle valiokunnalle 26730: tuksen esitys n :o 22 (1931 vp.), joka sisäl- sitä ehdotusta, jonka pankkivaltuusmiesten 26731: tää yllämainitun lakiehdotuksen. vähemmistö on ehdottanut siinä lausun- 26732: nossa, jonka pank:kivaltuusmiehet antoivat 26733: Puhemies: Käsittelyn pohjana on tämän käsiteltävänä olevan setelinauto- 26734: lalkivaliokunnan mietintö n :o 9. oikeutta koskevan esityksen johdosta. 26735: Minun mielestäni suuri valiokunta voisi 26736: ottaa käsittelyn pohjaksi asiaa käsitelles- 26737: Kukaan ei halua puheenvuoroa. sään pankkivaltuusmiesten IJeppälän, Lah- 26738: densuon ja allekirjoittaneen Suomen Pan- 26739: Lakiehdotusten ensimmäinen käsittely ju- kin ohjesäännön 6 § :lle ehdottaman muo- 26740: listtetaan päättyneeksi. don : ,Pankin liikkeeseen laskemien sete- 26741: lien katteena on pankin kultakassa, pankin 26742: Asia lähetetään suureen valio kun- riidattomat saatavat, sen ullwmaisilta asia- 26743: t aan. miehiltä ulkomailla maksettavat ulkomaan 26744: Suomen Pankin ohj€1S.äännön :muuttaminen. 495 26745: 26746: rahamääräiset vekselit, ulkomaisissa pörs- väittää sitä, etteikö tämä aika, minkä nyt 26747: seissä noteeratut ulkomaiset obligatiot, ulko- n. s. deflatio, rahanarvon nousu, on jatku- 26748: maan ra!hamääräiset erääntyneet korikomak- nut, olisi ollut erikoisen hyvä taloudellinen 26749: sut, ulkomaiset setelit, kotimaiset vekselit, aika virkamiehille ja palkannauttijoille sekä 26750: joiden maksupäivään ei ole kolmea kuu- säästäjiHe. Sanotaan, että jos pyritään se- 26751: kautta pitempää aikaa ja joiden maksami- telinanto-oikeuden lisäämiseen, sillä tahdo- 26752: sesta on vastuussa ainakin kaksi vakava- taan pyrkiä myöskin tahalliseen inf.latioon. 26753: raista henkilöä tai toiminimeä, ilwtimaiset Minun täytyy tässä huomauttaa, että meillä 26754: rahamääräiset Suomen obligatiot, joiden va- nä:mä viimeiset kolme vuotta ovat olleet 26755: kuutena on niitä ulosantaneiden rahalaitos- v;arsin raskaat ennen kaikkea niille yrittä- 26756: ten hallussa korkeintaan 55% :iin maakiin- jille, jotka ovat joutuneet käyttäi:mään vel- 26757: teistön ja korkeintaan 55 % :iin teollisuus- kapääomia yrityksiinsä. Meillähän nyt, 26758: kiinteistöjen ja koneistojen arvosta kiinni- niinkuin tiedämme, on 400,000 maatilaa. 26759: tettyjä velkakirjoja. Tämä ehdotus poistaa Jos laskemme, että jokaisen maatilan arvo 26760: Suomen Pankin ohjesäännöstä n. s. kon- on tänä aikana laskenut 50,000 markalla, 26761: tingenttimäärän, joka tällä kertaa setelinau- minkälainen on se määrä, joka tällä hetkellä 26762: toon näJhden on1,200 milj. markkaa. Minun on j,ouduttu käyttä;mään n. s. markan koti- 26763: mielestäni tämä olisi parempi kuin aloite, maisen ostokyvyn säilyttämiseen. (Ed. J_,ohi: 26764: joka pankkivaliokunn8ista on, tosin hylät- Lisäksi!) Lisäksi se on 20 miljaardia mark- 26765: tynä, saapunut tänne eduskuntaan. Pa- kaa. 26766: rempi senvuoksi, että aloitteessa esitetään Voidaan väittää, että tämä minun laskel- 26767: kontingenttimäälrä koroitettava:ksi 1,800 mani olisi väärä. Mutta se on hyvin va- 26768: milj. markkaan. Tämä tosin herättää ul:loo- rovainen sen takia, että meillä esim. Maa- 26769: mailla erinäistä epäilystä, jos tällainen pää- kiinteistöpan!kin arvioinnissa ·otetaan tällä 26770: tös voisi tulla eduskunnassa tehdyksi. Mutta hetkellä vain 55 % siitä arvosta maatil()ja 26771: jos tämä määrä kokonaan poistetaan, niin arvioitaessa, joka niillä oli vuonna 1928. Ei 26772: silloin ei voida sanoa, että me olisimme men- ole ihme, että meillä niin tavattomassa mää- 26773: neet aivan määrättömiin kun kerran erinäi- rässä huutdkaupat ja vararikot lisääntyvät. 26774: sillä ohjesäännön määräyksillä on estetty, Minä otin tä:inän yhden esimerkin vain 26775: ettei voida kohtuutto:miin asti !koroittaa maataloudesta. Meillä on kieltiil:mä.ttä muilla 26776: setelinanto-oikeutta. Myös tämän pankki- tuotannollisen elämän aloi1la, teollisuu- 26777: valtuusmiesten vähemmistön jättämän eriä- dessa, kaupungeissa kiinteistöjä, joiden ar- 26778: vän käsitteen, kotimaisia lainoja koskeva vot samassa suhteessa ovat myöskin laske- 26779: kohta mielestäni on täysin perusteltu ja oi- neet. On kohtuutonta, että tä.llainen saa 26780: kea. Siinähän nimittäin tultaisiin siihen, edelleenkin :jatkua. :Meilläihän on, niinkuin 26781: että tuotannollinen elämä yleensä voisi käyt- minä äsken jo mainitsin, aina .sanottu mel- 26782: tää varoja, joiden vakuudeksi maataJous- keinpä :rikolliseksi sitä, jo:k:a uskaltaa puhua 26783: kiinteistöt ovat kiinnitetyt, ja t8ikaisi var- siitä, että täytyisi pyrkiä hintatason kohot- 26784: muuden näille lainoille. Samoin myöskin tamiseen ja markan ·ostokyvyn laskemiseen. 26785: teollisuuslaitoksiin kohdistuvilla kiinnityk- Tästä asiasta minul1a on esitettävänä erin- 26786: sillä annettaisiin lainoja 55 % niiden ar- omaisen päteväitä taholta julkilausuttu kä- 26787: vosta. Tämähän on pankilla mahdollisuus sitys, jonka edellä olen tuonut esille. Se 26788: jä:rjestä'ä1 ni,in, että siinäJ ei mitään koh- on nimittäin professori 08!SSelin, jonka kir- 26789: tuuttomia määriä tultaisi käyttämään, jasta ,Sosialismi vai edistys'' vuosi pari 26790: vaan ainoastaan se määrä, m~kä liike-elä- sitten täällä suositeltiin kaikille, varsinkin 26791: mässä todella voisi tuottaa sille tarkoitetun eduskunnan jäsenille, luettavaksi, mutta 26792: riittävän koron. joka kaikesta päättäen tällä hetkellä ei enää 26793: Kieltämättä kun tästä asiasta on kysy- ole muodissa sen takia, että hänen käsityk- 26794: mys, joudutaan vaikeaan ristiriitaan. Sii- sensä nykyisestä pulatilanteesta selviämi- 26795: nähän tulee aina etujen ristiriitaisuus eteen. seen on muuttunut toiseksi kuin mitä se 26796: Säästäjän etu, tuottajan etu, palkannautti- aikaisemmin noissa säännöllisissä oloissa oli. 26797: jan etu, ja siksi tämä kysymys tälläJkin Samalla on myöskin väitetty, että keskus- 26798: kertaa on täällä eduskunnassa niin äärim- pankki, setelipankki ei voi määritellä mar- 26799: mäisen vaikea ja ristiriitainen ja siksi var- kan ostokykyä kotimaassa, ei voi siis hal. 26800: sin vaikea ratkaistavaksi. Mehän emme voi lita rahanarvon liikkumista. Tämä väite ei 26801: 496 Perjantaina 15 p. huhtikuuta 1H32. 26802: 26803: myöskään Casselin mukaan pidä paik- dän äärimmäisen va;kavana sitä asemaa, 26804: kaansa. Prof. Cassel nimittäin sanoo: ,Kes- mikä meillä tällä hetkellä on. Ei suinkaan 26805: kuspaJrkin vallassa on määJrätä rahan arvo'' se, että erinäisissä pankeissa on joku määrä 26806: ja jatkaa: ,Käsite muuttumaton kotimainen lisäytynyt säästöjä ja että Suomen Pankki 26807: ostoarvo ei tietenkään ole matemaattisesti vetää yhä enemmän seteleitänsä liikkeestä 26808: määrätty. Vähäistä tukkuhintatason kohoa- pois, ei suinkaan se vielä todista, missä vai- 26809: mista ei alussa pidetty mahdottomana. To- keuksissa nylkyoloissa eletään. Saadaanko 26810: dellisuudessa on kuitenkin tuskin mitään näillä parannu'ksilla, mitä eduskunta on 26811: kohoamista tässä hintatasossa tapahtunut. tänä vuonna täällä tehnyt, aikaan humnat- 26812: Kun indeksiluku joulukuussa oli 111, näyt- iavampaa parannusta, sitä minä en usko. 26813: tää tänä vuonna olevan havaittavissa, että Arka on setlainen, että se vaatii eduskun- 26814: tämä aleneminen on toistaiseksi mitättömän ilalta ja hallitukselta ennenkaikkea rohkeam- 26815: pieni. Mutta siihen on kiinnitettävä huo- pia otteita kuin säännöllisissä oloissa. Sete- 26816: miota, sillä se ei suinkaan ole vaaratonta. lien uloslaskeminen prof. Gasselinkin mu- 26817: Kotimaisen hintatason jokaisen a,lenemisen kaan ei käyne päinsä muuten kuin siten, 26818: täytyy nykyisissä oloissa vaikeuttaa tuotan- että päästään koron alennukseen. Ja tässä 26819: non ylläpitämistä. Perkkä pelko siitä, että juuri prof. Cassel tulee siihen tulokseen, 26820: vielä tulisi tapahtumaan hintatason lasku, että diskontto'korko pitää pudott~aa 4.5 pro- 26821: vaikuttaisi lamauttavasti yritteliäisyyteen. senttiin Ruotsissa, jos mielitään voida tuo- 26822: 'rämä näkyy parhaiten kultamaissa, joissa tantoa edelleerrkin jatkaa. Minä luulen, 26823: hintatason lasku jatkuu heikentymättömänä että juuri tällainen menetelmä poistaa ne 26824: ja joissa myöskin tuotannollinen toiminta esteet, mitä setelien auto-oikeuden tiellä 26825: tyrehtyy peloittavalla vauhdilla. Me olemme tällä hetkellä on. Se menetelmä, että kiin- 26826: luopuneet kultakannasta, päästäksemme seu- nityksiä vastaan voidaan JJiin maataloudessa 26827: raamasta tällaista kehitystä, eikä meillä ole kuin teollisuudessakin antaa luottoja, jotka 26828: mitään syytä antautua vähäisimmässäkään eivät ole heikolle perustalle annettuja, kun 26829: määrässä jatkuvan hintatason laskun tuhois- annetaan vain 55 ,pros. omaisuuden arvosta, 26830: ten vaikutusten alaiseksi.'' Näin sanoo auttaa meitä pääseirnään siihen, että maksu- 26831: Cassel, jota pohjoismaissa pidetään talou- välineitä voi kUJkin kohtuudella käyttää, 26832: dellisen elämän yhtenä parhaimpana tunti- saada talouselämä vireille ja samalla myös- 26833: jana ja tutkijana. Samalla hän tulee siihen kin poistaa JJiitä vaikeuksia, joita nyt val- 26834: tulokseen, että on poistettava kaikki ne tar- tion ja kuntien elämässä työttömyyden 26835: peettomat esteet, jotka ovat olemassa seteli- kautta on olemassa. 26836: -pankin setelinauto-oikeuden tiellä ja lausuu Minä myöskin huomautan siitä, että se 26837: siitä seuraavalla tavalla: ,Tässä kohden tu- käsite lienee syytä poistaa ihmisten mielistä 26838: lee lainsäädännön olla ankara, mutta lain- ja ennenkaikkea edustajien mielistä, ettei 26839: säädännön tulisi mieluimmin jättää keskus- ole mitään vaaraa, jos suomalainen talon- 26840: pankin itsensä päätettäväksi, mitä keinoja poikaistila vaihtawkin omista.jaa. Siinä on 26841: ne tämän tehtävän suorittamiseksi käyttä- ensinnäkin :kansantaloudellisesti jo suuri 26842: vät. Ruotsi voi käydä näin järkevän uudis- vaara siksi, että siinä poistuu silloin pois 26843: tuksen etunenässä siten, että se yksinkertai- huomattava joukko \käytännölliseen työhön 26844: sesti poistaa ne mutkikkaat säännöt, jotka tottuneita henkilöitä työmaalta, jossa ai- 26845: nyt sitovat liikkeessä olevan setelistön mää- noassa ne vohrat tulla toimeen. Samalla se 26846: rää ja !kultakassaa." Tämä on aivan tämän on siinä suhteessa ikävää, että ne siirtyvät 26847: esityksen mukainen, mikä täällä on edus- työttömien jou'kkoon, kykenemättä siellä 26848: :kunnalle jätetty. Ja eterrkin sen esityksen edes millekään ammattity.öalalle. Se on kan- 26849: mukainen, jonka allekirjoittaneet tekivät santalouden kannalta tavattoman suuri 26850: Suomen Pankin :ohjesääntöä koskevan ehdo- vaara, jos suuri osa Suomen talonpoikais- 26851: tuksen yhteydessä jo helmikuun alussa Suo- väestöstä menettää tilansa ja joutuvat to- 26852: men Pankin pankkivaltuusmiesten puheen- siaankin liikkumaan aloilla, jossa ne eivät 26853: jdhtaja11e siinä toivossa, että tähän saatai- voi täyttää riittävällä asiantuntemuksella, 26854: siin muutos aikaan. riittävällä tietomäärällä tehtäväänsä. Ja 26855: Minun täytyy (Vasemmalta: Ei se ole edelleenkin se on tavattoman ikävää, jos 26856: pakko!) tänä hirvittävän vaikeana aikana nämä samat henkilöt jäävät myrtyneinä, 26857: huomauttaa edelleen'kin siitä, että minä pi- kärsineinä, valmiina kaikelle yllytykselle, 26858: Suomen Pankin ohjes.äännön muuttaminen. 497 26859: 26860: vielä yhteiskuntaa vastaan taistelemaan. ,tut, ei kuitenkaan olemattomat, sillä m. m. 26861: (Ed . .Ampuja: Kiväärit kädessä vielä!) Sii- rahan arvoon, sen nousuun tai laskuun, ·erit- 26862: hen ne eivä,t ole lälhteilloot, eivät nytkääm, täinkin sen jälkeen kun Suomen Pankki 26863: kun kapinahommat vielru olivat. EiväJt olleet luopui kultakanna.sta, me voimme jossain 26864: jpulamiehet mukan1a kapinassa., ne pysyivä;t mä.ä:rin vaikuttaa. Ma·alaisliiton eduskun- 26865: ikotona. Ja minä1 lausun, että suuri kiusaus •taryhmä ja maalaisliittolaiset Suomen P.an- 26866: oli näillä lähteä mukaan. Niille saarnattiin kin panklkivaltuusmiehet ovat viime aikoina 26867: toiseen korvaan, että tulkaa mukaan, kyllä t ehneet esitylksiä deflation ehil>:äisemiseksi, 26868: 1 26869: 26870: 26871: markan arvo putoaa. Ne eivät lähteneet vieläpä sen poistami·se!ksikin, niin että: mar· 26872: siihen. Ne odottavat laillista tietä itsel- kan kotimainen ostoa.rvo palaute.ttaisiin sii- 26873: lensä oikeuksia ja itsellensä elämän edelly- hen tasoon, missä se oli viimeksi vuonna 26874: tyksiä. Meidän asiamme täällä eduskun- 1928. Sitä tarkoittaa. rtämäkin nyt käsitel- 26875: nassa •on vakavasti harkiten pyrkiä siihen, tävänä oleva aloi~1Je. 26876: että tehdään lievennyksiä niille, jotka täHä Tä:mä pyrkimyksemme on kuitenkin eräi- 26877: hetkellä, kaikkein raskainta kuormaa kanta- den piirien taholla kohdannut an1karaa vas- 26878: vat ja kaikkein vaikeinta taloudellista hätää tustusta. Puheissa ja sanomalehdi.ssä on 26879: kärsivät. meitä sekä oik·ei-ston että vasemmiston ta- 26880: Tämä esitys on yksi sellainen, joka to- holla syytetty inflatiopyrkimyksistä. Mei- 26881: teutettuna antaa mahdollisuuden asioiden dän sanotaan py11kivän tekemään vääryyttä 26882: hoitamiselle käytiinnöllistä tietä. Sen li- .säästäjille, henkiva.kuutetuiHe ja paLkan- 26883: säksi tietysti täytyy tulla vielä erma1s1a nauttijoille siten, että me rahanarvoa <huo- 26884: muita, jotka ovat varsin tärkeitä, tämän nontamalla pyrimme ryöstämään säästäjiltä 26885: lain, tämän Suomen Pan!k:in ohjesäännön säästöt ja paJkannauttijoi'lta elämisen mah- 26886: muuttamisen jälkeen käytännöllisesti järjes- dollisuudet yli varojensa eläneiden :maan- 26887: tämään näiden asioiden kulkua. viljelijöiden hyväksi. Tämän meidän poli- 26888: tiikckamme sanotaan eräässäldn Sosialidemo- 26889: kraatin johtavassa artikkelissa johtavan 26890: Ed. K ä m ä r ä i n en : Maamme talous- pääomanpuutteeseen, korkokannan nousuun 26891: elämä kamppailee nyikyään yleismaailmalli- sekä yhteiskunnan kurjistumiseen ja ,rap- 26892: sen talouspulan kouristuksessa. Tuo pula peutumiseen. Meidän on sanot•tu pyrkivän 26893: johtuu monest·aik:in sy~Sitä, ja niistä yksi on riemuvuosien viettoon, jolloin velat saatai- 26894: deflatio, rahanarvon nou:su. Edustajille on siin anteeksi. Onpa oikeistolaisessa sano- 26895: hyvin tunnettua, mit,en monet et:eviksi tun- malehdistössä rinna.stettu näitä pyrikimyk- 26896: netuista talooomiehistä, m. m. professorit siämme bolshevismiinkin ja Lapuan liik- 26897: Keynes ja Ca.ssel, 1pitäivät talouselämän ter- illeen kenraaiisihteeri n. s. isänmaallisessa 26898: vehtymiselle aivan välttämättömänä taiste- jwhlapuheessa.an piti parlamentarismin heik- 26899: lun deflatiota vastaan ja palaamista ennen koutena sitä, että täällä eduskunnassa kiin- 26900: pulakautta vallinneeseen !hintatasoon. On nitetään huomiota näihin taloudellisiin ky- 26901: myös hyvin tunnettua, miot,en monissa maissa symyksiin, että täällä puhutaan markasta 26902: 'On jo ryhdytty käy.tännöllisiinkin toimen- ja sen osasta, niinkuin hänen sanansa kuu- 26903: piteisiin deflation aiheuttaman pulan lie- luivat. Näin kylmä on Lapuan liitkkeenkin 26904: ventämiseksi. Yhdywalloi~Ssa presidentti henki taloudelliseen hätään joutuneita ta- 26905: Hoo'V•erin .aloitteesta on ;ryhdytty 'sangen lonpoikia kahtaan. 26906: huomatta'Vassa mää:rin lisäämään maksuvä- Nämä tällaiset, sanoisinko, yhden silmän 26907: lineitä. Englannin keskuspankki koettaa näikemykseen perustuvat syytökset eivät 26908: parhaansa mukaan ·estää punnan arvon kuitenkaan pysty meihin eivätkä saa meitä 26909: nou:sua. Samoin Saksan valtiokansl,eri poikkeamaan pois siitä suunnasta, siltä 26910: Briining muutamia kuukausia :sitten valtio- ti·eltä., jota me aijomme kulkea. Sillä pu- 26911: päivillä pitämässään suuressa puheessa sa- heet ja kirjoittelut inflati:o-pyrkimyksistä 26912: noi ha:llitu:ksen tekevän kai!ken voitavansa eivät ol,e toki oikeutettuja, sil1oin kuin näillä 26913: deflation jatkumisen ehkäisemiseksi. Luon- syyttäjillämme ei riitä puolta. sanaa totea- 26914: nollisin keino meillälkin taistelussa pulaa maa,n sitä vääryyttä, minkä neljän viimei- 26915: vastaa.n on koettaa poistaa niitä syitä, joista sen vuoden aikana tapahtunut rahanarvon 26916: pula johtuu. Mutta kun tuo pula on yleis- nousu on aiheuttanut. Eikö ny:t ole pää- 26917: maailmallinen, niin meidän mahdollisuu- omanpuutetta, kun kansalaisten valtavalla 26918: temme sentähden ovat melkoisesti rajoite- enemmistöllä, erittäinkin talonpoikaisväes- 26919: 26920: 63 26921: 498 Perjantaina 15 p. hmh!tikuuta 19!32. 26922: ------------------------------------- 26923: töllä, Dn mitä vaikein rahll!pula, josta todis- Ei myöskään ole ajateltavissa, että meidän 26924: teena ovat runsaslukuisat vekseliprotestit ja usein hajallaan ymipäri suuria saloja elävä, 26925: sarumisista otetut tuomiot? Eikö nyt ole its•essään varsin vähävoimainen maanvilje- 26926: korkea korkokanta, kun velkainen yrittäjä lijäväestömrme olisi voinut tuollaista luottoa 26927: on saanut ja s&a yhä edelleen maksaa vek- saada, el1ei sille olisi tullut a;vuksi tuo vanha 26928: seleistään 10 jopa yli 10 % korkoa? Eikö usein hädässä tehokkaaksi huomattu keino 26929: nyt o1e yhteiskunnas8a havaittavissa rap- yhteenliittyminen tarkoitusperän saavutta- 26930: peUJtumista ja kurjuutta, kun lähes 100,000 miseksi. Tällaisen yhteenliittymisen ja sii- 26931: työtöntä ihmistä ·työttömyys- ja köyhäin- hen kuuluvan yhteisvastuun avulla ovat 26932: hoitolautakunnilta 1mrjää työtä ja leipää ja maamme vähäväikisimmätkin maanviljelijät 26933: perheet kotona näkevät nälkää? Ja eikö nyt saaneet .raharikkaitten yksin Amerikan dol- 26934: tapahdu vääryyttä yhteiskunnassa, kun tu- larimiesten kukkarot itselleen avautumaan_ 26935: hannet ja taas tuhannet kunnolliset yrittä- Samoin he ovat saaneet valtiovallan voimak- 26936: jät, •erittäinkin maata viljelevästä väestöstä, kaan tuen pyrkimylksiUeen.' ' 26937: menettävät pa!kikohuutokaupoissa pirkkahin- Tällaiset epäilemättä hyvässä tarkoituk- 26938: nasta talonsa ja tavaransa. Tähän puoleten sessa esitetyt lausunnot olivat omansa maan- 26939: asiassa palaan vielä myöhemminkin, mutta viljelijöitä rohkaisemaan. Niin he ottivat 26940: nämäkin esimerkit jo riittäne.vät todista- lainoja ja noiden lainojen avulla useinkin 26941: maan sen, ettei rahan arvon nousukaan ole tieteellisen sivistyksen saaneen henkilön, 26942: tehnyt yhteiskunnasta paratiisia. Jos mar- jolm konsulentin tai muun neuvojan kehoi- 26943: kan kotimainen vaiMoarvo palaunetaan sille tuksesta ja opastamana suorittivat ta:loudes- 26944: tasolle, missä se viimeksi oli vuotena 1928, saan monenlaisia :perusparann.uiksia, m. m. 26945: ei meidän mielestämme silloin tapahdu liioin viljelysten laajentamista ja kuntoonpanoa. 26946: kenellekään vääryyttä. Sillä kun vuodesta Myöskin virkamiesten y. m. kiinteän pal!kan 26947: 1920 vuoteen 1929 al'kupuolelle sawkka eli nauttijain pal:'kkataso muodostui edellä mai- 26948: lähes koko viimeisen kymmenvuotiskauden nitun 10-vuotiskauden hintatason pohjalla 26949: oli suunniHeellJ sama hintataso, markan. ko- ja siihen hintatasoon, siihen markan koti- 26950: timainen ostoarvo pysyi suurin piirtein maiseen ostoarvoon tyy.tyväisenä teki sääs- 26951: muuttumattomwna, niin ihmisille muodostui täjä sä.ästönsä. 26952: sellainen käsitys, että ma:nkan• arvo tulee Mutta näimä laskelmat pettivät sentä!hden, 26953: edelleen jatkuvasti pysymään samana ja että marikan arvo ei pysynytkä&n vakavana, 26954: niin ollen taloudelliset suunnitelmat maas- vaiikka niin vakuutetaan Suomen Pankin 26955: samme tehtiin sen hintatason perusteella, ohjesäännössä, vaan sen arvo nousi ja sen 26956: sitä hintatasoa silmäll&pitä.en. Tätä hinta.- mukaisesti kotimaisten tavarain, e.tenkin 26957: . tasoa silmälläpitä.en m. m. maanviljelijät ot- maataloustuot,teiden, hinnat .laskivat. Vii- 26958: tivat lainoja, sitäkin suuremmalla syyllä, me vuosien u~komaankauppamme todistaa, 26959: kun monet maamme arvovaltaisista kansa- että maatalouden perusparannuksiin uhra- 26960: laisista heitä siihen rohkaisivat, m. m. pro- tut ·rahat eivät ole menne·et hukkaan, vaan 26961: fessori Kyösti Haatada juh1a:puheessaan ovat ne tuottan,eet thyödykikeitä kailisanta- 26962: osuuskassaliiik:keen 25-;vuotisjuihlassll! huihti- loudelle. Onhan ma&taloustuott.eiden vienti 26963: kuun 29 päivänä 1927. Osuuskassojen Kes- vuodesta vuoteen lisääntynyt ja niiden 26964: kuslainarahasto oE niinä aikoina. saanut tuonti pienentynyt varsin huomattavassa 26965: Amerikasta 40 milj. markan suuruisen n. s. määrässä. Ellei maanviljelijäväestömme olisi 26966: dollarilainan ja sen johdosta lausrui tuossa taikavuosina parantanut taloutensa tuot.toa, 26967: juhlassa professori Haata:ja m. m. seuraa- ei esim. viime vuoden kauppataseemme olisi 26968: vaa: ,Kaunein ja ehkä myös siunauksellisin ollUJt miljaardin markan vientivoittoinen, 26969: osuustoimintapuun ·eri haaroista on maata- sillä viljan, viljatuotteiden, karjanrehun ja 26970: loudellisen luottotoiminnan alalla tapahtu- lihan tuonnin v&hennys oli viime vuonna, 26971: nut osuustoiminnallinen työ. Eihän ole aja- vuoteen 1929 vet~rat,tuna lähes 900 miljoo- 26972: teltavissa, että meidän maassamme voitai- naa markkaa. Siis viime vuoden kauppa- 26973: siin osoittaa maatalouden alalla nykyisiä taseemme miljaardin markan suuruisesta 26974: saavutuksia, ellei meidän maatalousväestöl- vientivoitosta suurin osa oli maa.talouden 26975: Iämme Dlisi ollut saatavana tarkoitukseen lisääntyneen tuoton •osuutta. Tämän maa- 26976: sopivaa luottoa, jonka turvissa se Dn voinut talouden lisääntyneen tuoton johdosta Dn 26977: maataloudellista edistystyötään suorittaa. saatu kipeästi kaiva.ttua ulkomaista valuut- 26978: Suomen Pa.Thkin ohjes.äännön muuttaminen. 499 26979: 26980: taa ja Suomen Pankin tilastoselostusten ot- roista. saamatta, vaikka ulosottom~ehet ovat 26981: sikoissa voidarun näin ollen ilmoittaa, että wlrkerasti tehneet työtään. Kunn>antalojen 26982: Suomen PanJkin asema jatkuvasti paranee i1moitus,tau1uilla oru yhtaikaa 'kymmeniä 26983: ja se todella onkin parantunut viime syk- jopa satojakin pakkohuutokauprpailmoi,tuk- 26984: synä tehdystä 500 milj. markan suuruisesta sia. Kun:tii.m menoista ihuomattava osa suori- 26985: erehdyksestä huolimatta, joka erehdys tuli tetaan näinollen lylhytaikaisilla lainoilla. V e- 26986: siinä, että Suomen Pankin johto luuli ky- roäyricn hinta viime;vuotisesta on lisäänty- 26987: kenevänsä pitämään kulta;kannan, huoma- illeen työttÖimyyden ja köyhäinhoitomeno- 26988: ten !kylmän todellisuuden vasta sitten, !kun jen tähden noussut usealla markalJa ja 26989: 500 milj. markkaa oli mennyt maa.s:ta pois. nykyjään tuo v•eroäyrien :hinta useimmissa 26990: Nuo lainavaroillakin suorit·etut paran- Kuopion läänin kunn~ssa on hyvän joukon 26991: nufkjset maa,taloudessamme ovat todella muo- yli 10 markkaa. Samaa kuuluu yleisesti 26992: dostuneet siunaukseksi kansantaloudellem- muisltakin osista maatamme, .eri·ttäinkin 26993: me, mutta itselleen maataloudenharjoitta- Pohjois- ja Itä.-Suomen kunnista. Monin 26994: jille ·ovat nuo lainat muodostuneet !kirouk- paikoin esiintyy puute siemenviljasta siksi, 26995: seksi, siksi että rahanarvon nousun johdosta että siemeneksi varattu vilja on täytynyt 26996: 4-5 vuotta ,sitten tehdyt laskelmat ja suun- käyttää ihmisten ravinnoksi. Tällaiset kun- 26997: nitelmat ovat surkeasti pettäneet. Rahan- na.t joutuvat ·epäilemättä sellaisiin vaikeuk- 26998: arvon nousu on saanut aikaan sellaisen muu- siin, että noe eivä:t selviä nykyisestä tilan- 26999: toksen omaisuuden ja velkojen välisessä teesta ilman va:1tion huomattavaa apua. 27000: suht,eessa, et,tä huomattava osa maatalou- :Mutta vaitionkin mahdollisuudet tuloj·en 27001: denha.rjoittajia on joutunut ve]kojeMa pienentymisen vuoksi käynevät ennen pit- 27002: kanssa aivan ylivoimaisiin vaikeu!ksii•n. Tu- kää rajoite.tuiksi. Viime vuodella supistet- 27003: hannet näistä ovat jo joutuneet mierontielle tiin valtion menoja hyvä·ksytystä m~moar 27004: ja ·edelleen toisia tuhansia viljelijöitä sama viosta huolimatta yli 500 milj. markkaa, 27005: kohtalo odottaa. Nykypäivien termiä käyt- mutta tällainen menojen supi,staminen 'Ci 27006: täen: heidän .taloutensa oei ole terveellä poh- kuitenkaan jatilmvasti voine käydä •päinsä. 27007: jalla. Kun kansantalous on yksityista1ouk- Ja jos jossakin kohden vielä voidaan tehdä 27008: sista kokoonpantu, niin ei se voi kestää, jos menoissa vähennymsiä, niin Jtoiselta puolen 27009: yksityistaloudet jatkuvasti sortuvat. Jakai- työ,ttömyysmenot tulevat yhä lisään,tymään. 27010: sen yksityistalouden sortuminen tietää tap- Viime talvena oli työttömiä maassamme 27011: piota kansantaloudellemme. Kuta useampi noin 57,000. Tänä talv·ena niitä on ollut 27012: yksityi.sta1ous sortuu tai joutuu vaikeuksiin, noin 90,000. Kuinka suuri onkaan ensi tal- 27013: sitä heikommaksi muodostuu :myös asema vena työttömien joukko? Tänä talv•ena on 27014: kansant~loudessamme. Kansantaloutemme valtion toimesta 'VOitu sijoittaa .työttömiä 27015: kulkee yhä täydellisempää lamaannusta va.ratöihin vajaa kolmasosa, yli 2 / 8 on jää- 27016: kohti. Jos tilanne tällaisena saa jatkua, nyt kuntien huoHettaviksi. Niin ei kuiten.- 27017: tietää se vaikeuksia myöskin rahalaitoksil- karun voitane enää ensi talvea sivuuttaa. 27018: lemrne, sillä arvojen romahdusmaisen las- Siih·en kunnat eivät •enää kykene. Muitta 27019: kun johdosta saa1ttavat lainojen vakuudet mistä saa valtio tulot? Ulkomaisia lainoja 27020: käydä riittämättömi:ksi. Maakuntain Pan- ei nykyjään voitane ajrutella. Eiköhän niin 27021: kin !kohtalo on siitä varoittavana esime~k ollen olisi pa:r-empi suostua n. s. deflatioon 27022: kinä. Onko sittoen tämänsuuntainen talous- kuin mennä inflatioon, jota ei kuJkaan ky- 27023: eläJmän kehitys säästäJjille lopulta edullista, kene hallits·emaan. 27024: siitä minä en halua tässä yhteydessä enem- Eduskunnan syysistuntokaudella, kun 27025: pää puhua. hallitus antoi esitykset Mai!Jkiinteistöpan- 27026: Veronmaksajain rivien harveneminen, ve- kista ja kotimaisen ;viljan sekoitus- ja jau- 27027: ronmaiksu- ja ostokyvyn välheneminen sekä hatuspakosta, selitbti pääministeri lausun- 27028: työttömyyden lisääntyminen johtaa myös nossaa:n maataloudessa vallitsevan pulan 27029: valtion ja kunnat vaik·eulksiin. Yhä lisään- esiintyvä:n luotto-, menekki- ja hintapulana. 27030: tyvien köyhäinhoito- ja työttömyysmenoj,en Ja hallitus onkin arutanut useita •esityksiä, 27031: ja saamattomien verojen johdosta veroäyrin jotka trurkoittavat näiden marutaioudessa 27032: hinnat kohoavat. Tunn.en kuntia m. m. esiintyneiden vaikeuksien helpottamista. 27033: Pohjois-Savossa, joissa vielä pari viikkoa Maataloustuotteiden menelktki onkin useim- 27034: sitten oli noin kolmasosa viimevuotisista ve- piin artikkeleihin nähden ollut jokseenkin 27035: 500 Perjantaina 15 p. huhtikuuta 1932. 27036: 27037: 27038: tyydyHävä, mutta luotto- ja hintapula, vähentää. työttömyyttä, on selvää, että itse 27039: jotka :ku1kevat, voi sa•noa,. käsi 'kädlessä, .jat- näitä päämääriä on pidettävä täysin kan- 27040: kuu yhä edelleen. Ja ne tekevätkin nyt ruatet.tavina. Mut:ta Suomen Parrkin luoton- 27041: tuhotyötään tuotannollisen elämän aloilla, annon lisääminen ,ei olisi oikcea !terve keino 27042: erittäinkin maataloudessa. yllämainittujen <tarkoitusperien saavutta.mi- 27043: Rahan arvon vaihteluita •seurataan taval- sek<Si. Jos liikcetoiminta viLkastuu sen kautta 27044: lisesti hukkuhintaindelksin perust,eella, j·onika että setelipainossa tehtyä. keinotekoista os- 27045: keskiluku meillä viime vuonna oli 84, maa- tokylkyä heitetään markkinoille,. !ei v;oida 27046: taloustuotteiden indeksiluvun ollessa sa- välttää, ·että hintata.so nousee, se on markan 27047: malta ajalta vain 72. Maatalouden harjoi·t- arrvo 1a.lenee vielä alapuolel1e sen arvon, jolle 27048: taminen ei ole milloinkaan ollut kullan vuo- se kultakannasta luopumisen jä~keen on pai- 27049: lemista puuv<eitsellä. Onhan yleisesti tun- nunut." 27050: nettua, miten entisinä hyvinä aikoina tuot- Kun valiokunnan ·enemmistön mieli'pide, 27051: tiva:t kirjanpitotilat, joiden tuotto on huo- joka on sama kuin .Suomen Pankin hallinto- 27052: ma:btavasti parempi kai>kikien maamme maa- elint<Cnkin mielipide, jyrkästi eroaa sii:tä kä- 27053: talouksi•en keskimääräistä tuot.toa, 2-4 % sityksestä, joka •esiintyy tässä aloitteessa 27054: maatalouteen kiinnitetyl1e pääomalle. Kun mar'kan arvoon nähden, niin on selvää, ;että 27055: ny't menot, työpa,1kikoja lukuunottamatta, valiokunta ei pidä tarpeellisena aloitteessa 27056: eivät ole entisestään las!keneet, päinvastoin ehdotettuja muutoksia Suomen Pankin oh- 27057: verot osoittavat jatkuvaa nousua, niin on jesää.ntöön. Me kernaasti myönnrummelkin, 27058: hyvin ymmä:rrettä.vi:ssä .se vaiikea tHanne, että valiokunnan enemmistön näkökannalta 27059: joka nykyjään maataloudessa valHtsee, ja asiaa 'krutsoen •ei esim. set·elien anto~oikeutta 27060: se huolestunut mietliala, joka mruatalousväen tar!Vitse nykyisestään lwroittaa., eih'kä ;sen 27061: kesikuudessa on aivan yleineTh. Eikä siihen tältä näkökannalta katsoen voisi ·esittää ny- 27062: liioin tuo lohtua <Se seikka,. että velkoja kyisestään alennet.tava,ksikin. 'Sinä liikkeessä 27063: muun muassa Maakiinteistöpankin puolesta olevan setelistön määrähän jatkuvasti ,pie- 27064: vakautetaan. Sellainen toimen>pide, jos ,se nenee. Viime viikolla liikl\<eessä oleva sete- 27065: onnistuu - siinähän näyttää v~elä olevan listö väheni •sanomalehdissä olleen ilmoituk- 27066: monenlaisia vaikeuksia voitettavana - on sen mukaan 46.s milj•oonalla marikaHa. Jos 27067: kyllä hyvä, jopa vä:1ttämä,tön ja sellaiset toi- me hyväksyisimme tapahtuneen deflation ja 27068: merupiteet maatalouden v.elkoJen vakautta- haluaisimme sitä pönlkittä.ä kut·en valiokun- 27069: miseen nähden olisi-vat olleet va,rsin pai:kal- nan enemmistö tässäkin mietinnössä telk:ee, 27070: ]aan normaalisina aikoina, sillä eihän maa- niin me ryhtyi,simme toimenpiteisiin seh'- 27071: talouden hitaaseen vaihtoon ole minään ai- listön auto-oikeuden supistamiseksi. Mutta 27072: kana sopivia lyhytaikaiset lainrut. Mutta jos pyrkii pois tästä ,lkirotusta ympyrästä ", 27073: jos hintatruso maataloustuotteille ei nouse, jos haluaa saada lamaanrtuneen talouselä- 27074: niin niitä lainoja ei voida maatalouden ny- män virkistymä.än pallauttama:lla markan 27075: kyisestä tuotosta pitää kunnossa, vaan nii- ostoarvo siihen tasoon, missä se oli viimeksi 27076: den 'kuoletuikseen jru korkojen maksuun täy- neljä vuotta sitben, niin siUoin olisi mi•eles- 27077: tyy ottaa lainoja, tai jos ei :saa lainaa, ku- tämme tarpeellista tätä setehnantokontin- 27078: ten nyt on asian laita, tulee kai Maakiin- goottiä koroittaa. 27079: teistöpankintk:in puolesta tuomioita ja se Vuonna 1928 oli Suomen Pankin setelin- 27080: merkitsee nykyisen olotilan jatkumista. Ja antoreservi alimmillaan noin 200 miljoonaa 27081: vaikka täällä eduskunnassa onkin viime ai- markkaa. Vä·estön kasvun j;a talouselämän 27082: koina hyväksytty monia niin <Sanottuja pula- kehit:y;ksen ka,tsotaan vaativan setelistön li- 27083: ajan lakeja, niin 1pakkohuutokaupan >pitäjän säämistä 3-5% vuodessa. Jos nyt tuo li- 27084: vasaran ääni ei sittenikään ole laikannut säys laskcettaisiin vai[]l 3 % :n mukaan, niin 27085: kuulumasta. Pankkivaliokunta, jonka enem- pitäisi nyikyjään olla setelistöä. liikkeessä 27086: mistö katkesta huolimatta yhä edelleen hy- noin 200 miljoonaa mark!ka•a enemmän kuin 27087: vä:ksyy trupahtuneen markana,rvon nousun, vuonna 1928, joten konkreettisetkin syyt 27088: esittää tämän aloitteen. hylättäväksi lausu- vaatisivat setelistön auto-oikeuden 'laajenta- 27089: malla m . .m.: ,,Mitä taas siihen aloitteen tar- mista. 27090: koitusperään tulee, että Suomen Pankin tu- Mitä taas Suomen Panikin omien varojen 27091: lisi koet.taa ·elvyt,tää lamassa olevaa liike- käyttöön tul<e·e, niin kyllä 1siinä koihi1en mei- 27092: elämää, lisätä tuotann()llista toimintaa ja dän mielestämme olisi syytä muuttaa Suo- 27093: Suomen Pankin. ohjes.äännön muuttaminen. 501 27094: 27095: men Pankin ohjesääntöä niin, että pankin talouspulaa olisi pyrittävä rahapoliittisi1la 27096: omis<t:a va.roista voitaisiin aloitteessa ehdo- toimenpiteillä helpottamaan. Edellisessä 27097: tettu 3 / 4 kä.y,ttää obligatioi'hin y. m. pit:kä- puheenvuorossa ed. Vesterinen täällä esitti 27098: aiikaisiin sijoituksiin. Tähän valiokunnan kohtia prof. Casselin Svenska Dagbladetissa 27099: mietintöön liitetystä valiokunnan maalais- julkaist.us[a kirjoituksesta, jossa hä1n taas 27100: liittolaisten jäsenten vastalauseesta käypi esittää käsityksiään siitä, mitä &eskuspanikin 27101: selville, €ttä vuonna 1925, jolloin voimassa tulisi tehdä pulatilanteen helpottamiseksi. 27102: ol,eva rahal,aki ja Suomen Pankin ohjesääntö Me kuulimme, ,että prof. Cassel tässä ar- 27103: säädettiin, pidettiin puolet siUoisista omista tikkelissa esittää sellaisia. näkökohtia, jotika 27104: varoista, joka teki 316 miljoonaa; mal'lkkaa, monessa suhteessa ovat yhdensuuntaisia tä- 27105: täysin riittävänä pankin vapaa;geen käyt- män nyt käsiteltävänä olevan aloitteeu pyr- 27106: töön. Suomen Pankin johto ja eduskunta kimysten ka'I1Jssa. 27107: olivat siitä y!ks]mielise<t. Ja esillä:olevaa111 va- Pankkivaliokunta ehdotta•a tämän aloit- 27108: liokunnan mietintöön lii,tety:stä, Suomen teen hylättävä'ksi, mutta m,.e odotamme, että 27109: Pankin johtokunnan, pankkivaltuusmiehil1e suuri valiokunta suhtautuu myönteisesti 27110: osoit,etusta kirjel<mästä lk:äypi selville, että siihen, ja me edelleen viimeiseen asti toi- 27111: Suomen Pankin johtokuruta nykyään pitää vomme, että eduskunta ymmärtää kansan, 27112: 500 milj. markkaa riittävänä- joka summa eri.ttäinkin talonpoikais- ja työväestön tode'l- 27113: ei liene pienuudella ·pilalttu - pankin va- lisen hädän ja sen helpoittamisek:si hyvälk- 27114: paaseen käyttöön. Kun Suomen Pankin syy tämän käsi,teltävänä olevan aloitteen. 27115: omat varat ovat lähes 1,200 milj. markkaa, 27116: niin tämän johtokunnankin käs1tyksen mu- Ed. K e. s t i: Herra 'puhemies! Kun tu- 27117: kaan voisi näitä Suomen Pan;kin omia va- tustuu .esillä olevaan valiokunnan mietin- 27118: roja käyt:tää pitikäaikaisiin sijoituksiin noin töön, ei voi olLa ihmettelemättä sitä risti- 27119: 100 milj. mar!kkaa enemmän kuin mitä voi- riitaisuutta, j,onka perusteluissa tapaa. 27120: massa olevan ohj,esäämnön mukaan on mah- Siinä tahdotaan todistaa seuraavasti. Liik- 27121: dolHsta. keessäoleva setelimäärä yleensä itsestään so- 27122: Mutta valiokunta on ,,paavirllisempi kuin peutuu vallitsevan tavan mukaan ja tätä 27123: paavi its'e ", ;eikä se tällä kohdailla ehdota .perustellaan s'eura,a,valla tavalla: ,N. s. liik- 27124: mitään muutoksia voimassao1ev.aan ohje- keessäolevat setelit ovat aina joko aiikelai- 27125: sä,än:töön, vai:kka esim. valiokunnassa asian- tosten kä.teiskassoissa .tai yksityishenkilöit- 27126: tuntijana kuultu tri Pitkärniemi piti t~alous ten hallussa. Minkä verran edelliset pitä- 27127: elämällemme ·erittäin tarpeelliserua a1oit- vät hallussaan seteleitä riippuu ,läJhinnä 27128: teessa ehdot•ettua ohjesäännön muutosta siitä, missä määrin tavaranvaihto on vil- 27129: Suomen Pankin omien varojen käyttöön kasta, kun taas yksityishenkil:öitten mahdol- 27130: nähden. lisuus pitää hallussaan seteleitä .riippuu lä- 27131: Muutama kuukausi sitten hyvälksyi edus- hinnä siitä, missä määrin he ovat voineet 27132: kunta ponnen, jossa hallitusta kehoitettiin ansaita. tuloja. Täten liikkeessäoleva seteli- 27133: kiireellisesti antamaan eduskunnalle esi,tys määrä automaattisesti vaihtelee sen mu- 27134: Osuuskassojen Keskuslainarahaston ja Hy- kaan, paljonko liikelaitokset ja. yleisö kul- 27135: poteekkiyhdistyksen obliga:tioiden palkka- loinkin 1haluavat ja voivat pitää' seteleitä hal- 27136: kurssista. Mutta kun muistaa sen keskus- lussaam Setelipauikilla: ei ,senvuoksi ole mi- 27137: telun, joka tä!Ssä eduskunna,ssa silloin käy- tä:än mahdollisuUiksia välittömästi vetää 27138: tiin l\.Taakiinteistöpanlkin obligatioiden pak- liikkeestä tai panna liikkeeseen seteleitä 27139: kotkurssista, ne epäilykset ja vastahakoisuu- mielensä mukaan. .Setelistö väillenee vasta 27140: den, jolla oikeistomme •tähän hallituksen ·esi- sitten, kun liike-elämä on supistunut ja 27141: tykseen suhtautui, niin eiköhän olisi sopi- kasvaa vasta sitten, kun liiketoiminta on 27142: vampi menett~ly obligatiot sijoittaa Suomen alkanut kehittyä päinvastaiseen suuntaan.'' 27143: Pankkiin ja sit•en 'tehdä mahdolliseksi nii- V aliakunnan mietinnössä väitetään siis, että 27144: den tuhrunsien hädässä olevien maanviljeli- s~etelipankki on aivan viaton siihen, tapah- 27145: jäin ,Jaina-a·siain jä~jest•elyn, jotka näistä tuuko liikkeessä setelistön vä!hentymistä ja 27146: rahalaitoksista ovat lainoja, hakeneet. sen johdosta yleinen rahapula p'ääsee val- 27147: Alussa lyhyesti huomautin a:iikamme huo- taan. Setelimäärä vaihtelee automaattisesti 27148: mattavimpien talousmiesten prof. Keynesin ja pankilla ei valiokunnan mietinnön mu- 27149: ja Casselin Käsityksestä siitä, miten n:ykyis,tä kaan olisi muuta tehtävää kuin katsella, 27150: 502 Perjantaina 15 p. huhtikuuta 19.32. 27151: 27152: miten setelistö vähenee ja vähenemisellään raan lainoja, ole näihtävästi helppo maksaa 27153: turmelee maan taloudellisen elämä.n. 'Seu- raha:staan, jonka he Suomen Pankista saisi- 27154: raavalla sivulla valiokunta sitten kuitenkin vat, sitä vähintä 7 % :n korkoa., jota Suo- 27155: jo myöntää, ,että siihen talouselämän yleis- men Pankki nykyjään vaatii. Seurauksena 27156: tilaan, jonka seurausilmiöitä liikk!eessäole- tästä onkin, että uusia tuotantotilaisuuk- 27157: van setehstön vaihteleva suuruuskin on, sia ei synny ja moni entisistäkin tulee kan- 27158: vaikuttaa Suomen P.ankin diskontto- y. m. nattamattomaksi. Näin alkaa: syntyä työt- 27159: politiikka, jolla se milloin supistaa, mil- tömyyttä 'hirveässä laajuudessa. ·Työttö- 27160: loin laajentaa luotonsaantimahdollisuuksia myyden laajentuessa aikaa paniikki liian 27161: maassa". Tässä siis selvästi sanotaan, että työn tal'ljonnan muodossa, jonka seurauk- 27162: .se, mitä valiokunta oli edellisellä sivulla sena on palkkojen lasku ja sen seurauk- 27163: sanonut setelimäärän automaattisuudesta, ei sena on ostokyvyn heikkeneminen, siUä 27164: pidä paikkaansa. •Siihen vaikuttaa, sen myön- laajat työtätekevät kansanluokat, jotka. tä- 27165: tää valiokunta itsekin, se, minkälainen :Suo- hän asti ovat kuluttaneet kotimaisen tuotan- 27166: men Pankin diskontto- y. m. politiikka on. tomme tuotteita, ovat menettäneet ostoky- 27167: Tulee kysyneeksi: kumpi on parempi näistä kykynsä. Ja kuta enemmän työttömyys 27168: kahdesta väitteestä. Ta1htoisin uskoa, että laajenee, sitä mukaa 8aa tuotantoa pienen- 27169: valiokunnan viimei.seksi esittämä väite on tää ja sitä mukaa lisääntyy ennestään jo 27170: oik!ea ja ensimmäinen väite setelimäärän peloitt.ava työttömien lauma ja uudet paLk- 27171: automaattisuudesta taas väärä. Jos :Suo- kojen :po1kemiset. ovat siitä seurauksena. 27172: men Pankki pitää rahan hinnan liian kor- Tuotannon täy,tyy supistua sen mukana, 27173: keana, !Sii·s .se korko on liian korkea, jolla koska ostokyvyn aina pienentyessä on liika- 27174: se antaa sitä lainaksi, niin on luonnollista, tuota.nnon vaaQ'a suurempi. 27175: että sitä kysytään liian vä:hän. Jos taas Ei siis voitane pää·stä sitä, että Suomen 27176: korko lasketaan, lisääntyy luonnollisesti Pankilla on mitä suurin ma:hdollisuus vai- 27177: Suomen Panh:in lain ojen kysynta ja jos ko- 27178: 1 27179: kuttaa maamme liike-elämään. Jos Suo- 27180: ron lasku on riittävän suuri, on siitä seu- men Pankki järjestää asiat niin, että mak- 27181: rauksena, että Suomen Pankki voi antaa suvälineet liikkeestä vähenevät, on luon- 27182: setelistöä liikkeeseen niin paljon ikuin se nollista, että ra:ha, kun se näin on tullut 27183: katsoo suotavaksi. Näin ollen ei Suomen harvinaisemmaksi, tulee myöskin kalliim- 27184: Pankin .asema suinkaan ole se, että katsoa ma:ksi, s. o. siitä tä~ytyy maksaa enemmän 27185: sivusta taloudellisen elämän kehitystä, vaan korkoa. Olisi eri asia, jos tämä: rahanar- 27186: voi Suomen Pank!ki mitä V'oimakkaimmin von nousu vaikuttaisi markoissa velkamää- 27187: siihen vaikuttaa. rien pienenremiseen vastaavasti ,samassa sulh- 27188: Kun seuraa tätä meidän talouselä- teessa kuin raha on tehty harvinaisem- 27189: m:äämme yleensä, niin tulee ihmettelemään, maksi, si·is kalliimmaksi. Mutta tästä ei 27190: kuinka suurraihanomistajain ipiireissä, joiUe tahdota puhuakaan muutoin kuin pakko- 27191: korkea korko on edullinen, he kun saa- akordeissa. Vähentämällä liikkeestä rahaa 27192: vat lainaamistaan rahoista vaivattomasti tehdään ne, jotk.a ovat tuotantoa varten 27193: suuria korkotuloja, voidaan sulkea silmät ottaneet rahaa lainaksi, ra:hanantajien vel- 27194: näkemästä niitä turmiollisia seurauksia, kaorjiksi, ja uusien tuotantotilaisuuksien ai- 27195: joita korkeasta korosta on. Kun korko on ilmansaaminen ·estetään. Se on nykyjään 27196: korkea, on luonnollista, että liikemiehetkään asianlaita. Siitä me emme pääse yli eikä 27197: eivät voi keksiä sellaisia tuotantotilaisuuk- ympäri. Sillä kun mei1lä on jo kolme 27198: sia, joihin kannattaisi ottaa lainaksi rahaa, vuotta maksuvälineitä yhtä mittaa vähen- 27199: josta täytyy maksaa liian korkea korko, netty, on tästä ol1ut seurau!ksena se, että 27200: jota 'heidän liiketulonsa eivät jaksa tuottaa, korko on korkea ja säilyy korkeana, jos 27201: Kun nykyjään lainaksi saadusta rahasta sen annetaan olla kysynnän ja tarjonnan 27202: täytyy maksaa 9~10 % korkoa, jopa lain alaisena ja Suomen Pankki on edel- 27203: 12, :kin, niin on luonnolli8ta, että tuotantoa leenkin yihtä suopea järjestämään rahan- 27204: harjoittavien on vaikea löytää semmoisia kauppiaille :siihen mahdollisuudet, niinkuin 27205: tuotantotilaisuuksia, joita varten he voisi- täJhänkin asti. 27206: vat ottaa lainaksi niin kallista rahaa kuin Yleensähän on ollut sääntönä se, että 27207: mitä se nyt on, ei edes niiden harvojen lamakausina korko alenee. Sillä kun ra- 27208: piirien, joille Suomen Pankki myöntää suo- haa tuotannon lamassa ollessa kysytään 27209: Suomen Pankin. ohjesäännön muuttaminen. 503 27210: 27211: vähemmän, eivät rahanomistajat enää voi laskevien parkkojen vallitessa, on pakoitettu 27212: saada siitä yhtä hyvää hintaa ikuin siihen turvautumaan entisiin säästöihinsä. 27213: asti. Kun korko la;skee, tulee tuotannolle Vaikka on kysymys suuren yhteiskunnal- 27214: mahdolliseksi ryhtyä uusiin yrityksin ja lisen hädän voittamisesta, ei valiokunnan 27215: lamakausi helpottuu. Tällaista koron bs- mietinnössä näe jälkeäikäiän siitä, että se 27216: kemista ei ole meillä tapahtunut ja syynä olisi ta:htonut .tärtii; ihä1tää lie.venltäå. Valio- 27217: siihen näihtävästi on ollut se, että sitä mu- kunta ei ole edes suvainnut mainita siitä 27218: kaa kuin raha on vähemmän kysytty, on malhdolllsuudesta, ·että tämän lakimuutok- 27219: Suomen Pankki pitämällä koron. korkeana sen kautta on •ehdotettu Suomen Pankille 27220: saanut aikaan sellaisen setelistön väihentä- antaa tilaisuus suuremmassa määrässä kuin 27221: misen, että rahansaanti ei ole ollenkaan tähän asti sijoittaa varoja m. m. perus- 27222: helpottunut eli lisääntynyt. Olisi luonnol- tettujen kiinteistöpankkien, erityi.sesti maa- 27223: lisesti ollut eri asia, jos rahaa olisi tullut kiinteistöpankkien o'bligatioiden ostoon ja 27224: kuluttajien [pUolelta, siLloin olisi tuottajille nämä sitten voisivat antaa ·lrätään joutu- 27225: virrannut sieltä, mutta niillä on nä,htävästi neille maanviljelijöille pitkäaikaisia lai- 27226: ollut yhtä vähän rahaa. Rahan hal"Vinai- noja. 27227: ~mutta on näin olleru keinote'koisesrti pidetty Suomen Pankin taholta väitetään, että 27228: yllä, eikä lamakauden sa:arpumi:nenik:aan ole se ei saisi muka, 'kun Suomen Pankin tar- 27229: tehnyt meilla sitä ihe1pommaksi. joamal:le iluotolle ei ole kysyntää, liikkeessä 27230: Rahan arvon nousu vaikuttaa vielä mo- pysymäJän seteleitä enempi kuin mitä nyt 27231: nella muotoa tuottajan puolelta liikatar- on. Toiselta puolelta Suomen Pankin puo- 27232: jontaa varsinkin maatalouden alalla. lesta ei ainoastaan vastusteta koron laske- 27233: Maamies on pakoitettu katselemaan talou- mista, jonka 'kautta uusia tuotantotilai- 27234: destaan kaikki ostajalle kelpaavan, kalliita suuksia muodostuisi, vaan a:setuta'an kiel- 27235: markkoja jahdatessaan, polkien yhä enem- teiselle kannalle myöskin pitkäaikaisen 27236: män hintoja liikatarjonnalla, sillä koska luottomuodon laa•jentamiseen nähden. Ja 27237: sen veloissa .ei ole va;staavaa alennusta ta- täll:öin esitetään syyksi pitkäaikaisen [tuo- 27238: pahtunut markan arvon nousuun verraten, ton 'lawjentamiselle se, •että näitä lainoja, 27239: päinvastoin hänen tuotantoonsa verraten joiden sulht-een tiedetään ole'Van suuren 27240: velka on lisääntynyt, on maaseudun asema kysynnän, ei voitaisikaan vetää takaisin 27241: tulilut aivan kestämättöntäksi. Suomen Pankkiin. T•ässäkin on olemassa 27242: PienviljeLijäin asemaa ei vaikeuta ai- sellainen rioStiriita, 8illä jos :kerran asian- 27243: noastaan se, että korko on korkea, vaan laita on niin, että liikk·eessä oleva setelistö 27244: se, että korkean koron seuraukset tuotan- liika nopeasti palaa takaisin Suomen 27245: nollisella alalla yleensä ovat sulkeneet Pankkiin, eikö silloin olisi luonnollinen 27246: kairoki ne työpaikat, joista he ovat .saaneet j()lhtopäätös täst:ä, että lainat olisi annet- 27247: toimeentulonsa ja korkomenonsa, samoin- tava .pitempiaikaisina. Samanlainen risti- 27248: kuin suurille työläislaumoi11ekin, jotka nyt riita on olemassa m)"öskin siinä, että 'Suo- 27249: työttöminä ma[eksivat yhteiskunnan apuun men Pankin jälkimmäi·sessä rausunnossa 27250: vedoten. Kaikkialla maa;ssa vallitsee ääre- kyllä sanotaan, että nyikyisilläkin setelin- 27251: tön hätä. Ainoastaan rahanomistajilla ja autoa rooskevilla määräyksillä 'VOitaisiin 27252: vwkinaisen palkan nauttijoilla on entiset saada liikkeeseen riittävästi setelistöä, 27253: tulonsa ja oikeastaan paremmatkin, koska mutta toiselta puolen taas vastustetaan 27254: he nyt saavat samoilla koroilla ja samalla piteill[)iai'kaisten lainain nykyistä enemmän 27255: palkalla ostaa enemmän tuottajiJta halpaa käytäntöön ottamista siUå perusteena, että 27256: tavaraa. Koko yhteiskunta saa uhrautua Suomen Pankilla täytyy olla vapaana suu- 27257: harvoJen tunnottomien suurrahapääoman- rempi talouselämän luottoreservi. Jos ker- 27258: omistajien .saalistamisuhrina. ran jälkimmäiselle kannalle asetutaan, 27259: Ne pienempien l'ahapääomien omistajat, luulisi siitä jolhdonmukaisuuden vaativan 27260: joiden ;puolesta tänä aikana pidetään sitä johtopäätöstä, että nyt olisi syytä huo- 27261: suurta ääntä rahan arvon laskemisesta, ei- mattavasti lisätä sitä 1,'200 miljoonan mar- 27262: vät varmaan h)"ödy jatkuvasti tästä nykyi- kan määrää, joka nykyjään on VIOimassa 27263: sestä t.al.ouspolitiikasta, jos tätä edelleen setelinautoon nähden. Tätä lisäystä kuiten- 27264: jatkuu. Työtön työmies syö entiset sääs- kin vastustetaan ja pyritään vakuutta- 27265: tönsä pian. Työssä oleva työmies samoin maan; että nykyiset mä·äräykset ovat riit- 27266: 504 Perjantaina 15 p. huhtikuuta 1932. 27267: 27268: tävät ja että näidenkin vallitessa voidaan tuottajat painetaan yhä suurempaan velka- 27269: saavuttaa riittävän suuri setelinantoreservi. orjuuteen, ilman että talouselämän valtiaat 27270: Pelättävää kuitenkin on, •että jos setelin- huomaisivat mitään tava:llisuudesta >poik- 27271: autoa rajoittavia määräyksiä ei tehdä väl- keavaa olevan >Vältt'ämätöntä tehdä. Minä 27272: jemmiksi, voidaan esim. sitä seikkaa, että kehoittai.sin näitä pii.re•jä varovaisemmin 27273: setelinantoreservi ei ole suurempi, myöihem- harjoittamaan tätä kurjistuttamispolitiik- 27274: min käyttää syyksi, o1koonpa ainoastaan ka:ansa, silllä voi käydä niin, että ahneus 27275: vaikka tekosyyksi, setelistön lis-äämistä vas- pettää viisauden. 27276: taan. Onhan setelinantoreservi nykyjään 27277: aillloastaan 500-600 mil'j. markkaa. iMuis- Ed.. K o r p i s a a r i: Herm puhemies ! 27278: tammehan, miten siHoin, kun Suomen Pan- Pankkivaliokunnan perustelut sisältävät 27279: kilta ennen kulta:kanna:lta luopumista vaa- yksityiskohtaisen ja johdonmukaisen selos- 27280: dittiin lisäämään setelistöään, niin tätä vas- tuksen niistä :syi.stä, jonka takia valiokunta 27281: tustettiin Suomen Pankin kannalla oievain ei ole \l'oinut !hyväksyä ed. Kätmäräisen 27282: puolelta sillä väitteellä, että setelistön li- y. m. aloitetta. Ne lausunnot, jottka ed. 27283: säämiseen ei voitu ryihtyä, kun setelin- Kämä,räinen ja ed. Kesti ovat täällä esit- 27284: antoreservi oli niin pieni. Setelinanto- täneet, ei,vät myöskään Imivanil1Je sen enem- 27285: reservi oli silloin kuitenkin 700-800 milj. pää selvitystä. Mutta ed. Vesterinen esitti 27286: malikik.aa. täällä erä:än ehdotuksen, joka tosin on 27287: Kyseeseen - voidaan my:ös asettaa, onko esiintynyt pankkiva'ltuusmiesten pöytäkir- . 27288: syytä Suomen Pankin niin suuressa m1ää- jassa, mutta johon <pankkivaliokunta ei ole 27289: rässä kuin mitä nyt Olli .ta.pahtunut, lisä,tä kiinnittänyt ·erikoisem>paa !huomiota. Pyy- 27290: valuutt:ojaan, ja miten aiottaneen asia edel- sin puheenvuoron mainitakseni muutaman 27291: leen jä!rjesttää•, kullJ Suomen Pankki lisiäiä sanan tämän ehdotuksen johdosta. 27292: n,iitä,. Eikö olisi paremtpi käyttää sitä Ed. Vesterinen antoi ymmärtää, että !h·än 27293: hyvää tilaisuutta, joka meillä nyt on piti Gustav Casselia o>petusisänään. Lähem- 27294: vientiyli•j>ääm1än ollessa niin suuren, ja min lukiessani hänen ehdotustaan :Suomen 27295: maksaa lyJhytaikaisia ulkomaisia lainoja, Pankin ohjesä:ännön •6 § :n muuttamiseksi, 27296: koska niiden olemassaoloon aina vedotaan, minä totean, ·että ed. V•esterise1lä on vielä 27297: silloin kun korkokanta tahdotaan laskea? paljon kuuluisampi •oppi-isä nimittäin tun- 27298: Korkokannan laskeminen olisi maalle [>al- nettu John Law, )"ksi maailman talonolhis- 27299: jon suurempi onni kuin se, että Suomen torian suu6mmista huijareista, joka vuo- 27300: Pankin haltuun nykyisen setelikatteen li- sina 17-16~1719 Ranskassa järjesti suuren 27301: säämiseksi kootaan niin suuria määriä setelipankin, mikä ryhtyi antaJIDaan sete- 27302: ulkomaista rahaa kuin nyt näyttää olevan leitä juuri saman ohjelman mukaan, jonka 27303: tarkoitus tehdä. ed. Vesterinen täällä .elhdotuksessaan on 27304: Se taloudellinen kriisi, 'joka maassamme esittänyt. Tähän ohj·elmaan nimittäin kuu- 27305: vallitsee varsinkin maatalouden ja suurten lui, että setelien :katteena piti olla kiinni- 27306: työläislaumain keskuudessa, on niin vakava tyksiä. Lopputulos oli se, että Ranskan 27307: asia, että sillä leikkiminen jatkuva.sti, on ra:ha kolmessa vuodessa menetti jokseenkin 27308: kohtalokasta. Me täällä käsittelemme asioita täydenisesti wrvonsa. John Law sai loppu- 27309: normaalisten olojen mukaan. Pienikin ikänsä viettää linnassa ja Ranskan onne- 27310: poikkeaminen niistä tahdotaan te~hdä mah- ton kansa sai 20~30 vuotta kärsiä siitä 27311: dottomaksi muutaman kymmenen tuhannen vahingosta, jonka tämä huijausyritys oli 27312: ihmisen hyvinvoinnin säilyttämiseksi kan- aikaansaanut. 200 vuotta tämän jälkeen on 27313: san kärsimysten kustannuksella. Kuinka J olhn Law ollut jokaisessa kansantalouden 27314: kauan on mahdollista jatkaa tällaista luon- oppikirjassa kouluesimerkkinä siitä, miten 27315: notonta eläimäät, jossa ihmiskurjat nä- inflatiota helposti voidaan aikaansaada ja 27316: kevät omaisuuksien siirtyvän tunnottomien mihin sellainen johtaa. 27317: raihapäåomanomistajien haltuun? Suuria Ed. Vesterisen ehdotus sisä:ltää kaJhdessa 27318: työläisjoukkoja kidutetaan raskaissa urak- kohdassa 'perusteellisen muutoksen .Suomen 27319: katöissä, ilman että he edes saisivat riit- Pankin ohjesäännön nytkyiseen '6 §:ään. 27320: tävää ravintoa. Heidän laipsensa näänty- Hän nimittäin eihdottaa, että rpaitsi tähän- 27321: vät nälän ja alastomuuden lhivuttamana astisia setelien katteita katteisiin luettaisiin 27322: yhteiskunnan autopalan varassa. Velkaiset myös ohligatiot, joita noteerataan ui!Jkomai- 27323: Suomen Pankin o:hj·ooäännön muuttaminen. 505 27324: 27325: den pöl'sseissä sekä Suomen ralhamääräiset mahtuu se 2,000 m~ljoonan markan pakiko- 27326: obligatiot, j'oiden vaikuutena on maakiin- obligati<Olainasuunnitelma, jota on esitetty 27327: teistöjä, teollisuuskiinteistöjä ynnä koneita. maatalouden velkain vakauttamiseksi, ja 27328: Pyydän kysyä, mihinkä ed. Vesterinen on siihen mahtuu yhtä ja toista muutakin. 27329: unohtanut kiinnitykset kaupunkikiinteistöi- En kuullut, että ed. V:esterinen puhees- 27330: hin, jotka olisivat monessa sulhteessa pa- saan ·olisi ensink:ään a.rvioinut, mitä seu- 27331: rempia vakuuksia, kuin ne kiinnitykset, rawksia ·tästä hänen ehdottamastaan uudesta 27332: joita hän tässä esittää. Ed. V·esterinen setelinautojärjestelmästä v·oisi olla. En- 27333: huomauttaa, että !hänen ehdotuksensa muika simmäinen seuraus olisi ehdottomasti se, 27334: olisi omiaan herättämään vä!hemm:än levot- että Suomen markan nyttemmin jonkun 27335: tomuutta ulkomailla. Pyydän tällöin muis- verran vakautunut a.rvo häviäisi ja markka 27336: tuttaa mieliin, että kun inflatio sotavuosina alikaisi hurjaa vauhtia romahtaa alaspäin. 27337: ja sen jälkeen syntyi, tapahtui se useim- Sillä ulkomaiilla ollaan vi.eltä täysin selvillä 27338: missa maissa juuri sillä perusteeNa, ·että siitä, että järjestyneen setelinannan ensim- 27339: keskuspwnikiki anrt.oi seteleitä katteena va:l- mäisiä edellytyksiä juuri on se, ettei ·obli- 27340: tion sitoumuksia:, joko obligatioina tai taa- gatioita käytetä set·elin katte<ena. Toinen 27341: sen valtion vekseleirrä, eräissä trupauksissa seuraus olisi se, että saisimme tänne hy- 27342: myös suorastaan valtion takaamia kiinnitY'S- vin äkkiä. pari kolme tuhatta milj·oonaa 27343: velkaikirjoja ·vastaan. Ne onnettomat koke- seteleitä liikkeelle sen 1,200'-1,300: milj . 27344: .mukset, jotka Nilllöin .synty~vät, inflatio markan arvosta, joka nykyjään on liik- 27345: aiheutti ja jotka olivat alkusyy siihen keessä ja joka täysin riittää tyydyttämään 27346: kurjuuteen, missä elämme, johtivat siilhen, nyikyisen talouselämän tarpeita. 27347: että kun maailman ralhaoloja n. 10'-12 En tahdo jatkaa tästä asiasta sen enem- 27348: vuotta sitten ryhdyttiin uudelleen järjes- pää. Pyydän vain suuren valiokunnan 27349: tämäiän kansainliiton toimesta, pantiin jok- huomiota kiinnittää siihen seikkaan, että ed. 27350: seenkin kaikkiin uudelleen järjestettyj•en Vesterisen ehdotus sisältää erinomaisen 27351: setelipankkien ohjesääntöihin erinomaisen vaarallisen yrityksen saada t äällä aikaan 27352: 1 27353: 27354: 27355: jyrkät määräylkset siitä, että ·dbligatioita infla:tio sellaisessa laajuudessa, jota on 27356: vastaan ei seteleitä saanut antaa. Suomen maihdoton hillitä ja jonka. seuraamuksia 27357: Panikin ohjesääntäkin sai vaikutuksia tästä· meidän on mahdoton etukäteen laskea. 27358: kansainliiton aloitteesta. Meinä!kin oli sete- 27359: lrstön liika autoa trupalhtunut alkuaan si- 27360: ten, että :Suomen Pankki antoi seteleitä Ed. K u u s i s t o : Tilaston mukaan ta- 27361: n. s. venäläisiä valuuttasitoumuksia vas- palltui maassa viime vuonna 1,640 mawkiin- 27362: taan. Vuonna 1918 taasen ruvettiin lisää- teistön. paikkomyyntiä. Nämäkään eivät 27363: mään setelistöä ,Suomen valtion vekseleitä kailkJki ole valt"Sinaisia m'aan'Viljelijöitä, sillä 27364: ja valtion obligatioita vastaan ja loppu- siihen Siisäityy huvilapalstöjen palckonnyyn- 27365: tuloksena oli hil'l!lluinen markan arvon nåt y. m., mutta, silti on tietysti yhteiskun- 27366: lasku, joka vei siihen, että nykyinen mark- nan v:arjeltavm ikai'kkia jäs·eniäärn j!outu- 27367: kamme vuoden 19f.25 rahalain mukaan to- masta kiQdittomiks:i. Minä en kumminkaan 27368: dettiin ostoarvolleen olevan vain '/10 enti- käsitä, mitenikä maanviljelijäin pulaa voi- 27369: sestä arvosta. (Keskustasta: Mikäs vahinko daan estää silliä, ett'å heille ryhdytään anta- 27370: siitä olisi ! ) Nyt tahtoo ed. Vesterinen maan enemmäm lainoja s:amoja, tai huonnm- 27371: taasen johdat·taa meidän rahaolomme sa- pi:a vakuu:ksia vaSrl:aa.n ja tya'kyttämään li- 27372: ma:n:laiseen sekasortoon ja kurjuuteen, jossa sää velkaa. Si'llä tosin voidaan elhlkä siirtää 27373: yli 10 vuotta sitten o1tiin. Hänen ehdo- pa!kkomyyntejä. välhlärn tuonnemmaksi, mutta 27374: tuksensa :Suomen Pankin ohjesäännön sitä suurempilukuisina ne tulevat eteen 27375: 6 '§:n muuttamiseksi antaa yksinkertaisesti myöhemmin. 27376: sanoen Suomen Pankille rajat'tomat mwh- Tälä1lä ed. Veste['inen mainitsi, että 27377: dollisuudet obligatioita vastaan laskea liik- maassa on noin 400,000 maanviljelijää. Mi- 27378: keelle seteleitä. Tämän lyhyen kappa·leen nulla ei ole ti·etoa siit·ä, kuinka suuri osa 27379: kautta, jonka 'hän on sisäHyttänyt ehdo- 27380: 1 näis:tä• ma:anrvilljelijö·i'stä käy ansiotöissä, 27381: tukseensa, voidaan toteuttaa jokseenkin mutta epäi1eimättä niitä on enemmän kuin 27382: kaikki pulaohjelmat, mitä tässä maassa puiOlet kaikista maan:viljeJi.jöistä. Nyt, jos 27383: kahtena viime vuotena on esitetty. SiiQ1en raha chdbin taihd10in huononnetaan, seuraa 27384: 27385: 64 27386: 506 Perjantaina 15 p. huhtikuuta 1932. 27387: 27388: siii't'ä;, että myösbn tämä maanviljelijä>in val- Pöydällepanot: 27389: taisa osa ansiotöistään s:aa vähemmän, kun 27390: palkat ma;ksetaan huonoonmassa rahassa, siis Pöydällepanoa va~ten esitellään ja pan- 27391: niiden reaalietu pienenee ja niiden elineiil- naan pöydälle e n s i t i i s tai n istuntoon : 27392: dot siten las1kevat. He ,ovat tässiil suhteessa 27393: siis aivan samanlaisessa asemassa, tämä 27394: maai11Viljelijäi1n enemmistö kuin pal'kkatyö- 11) Ehdotukset metsästyslaiksi ja laiksi 27395: väestö ja palkannau.ttijat yveensä.. Niiden rikoslain 33 luvun 12 § :n muuttamisesta 27396: elinehdot siis alenevat näillä toime:npiteillä sisältävän hallituksen esitytksen j!dhdosta 27397: eivätikä missään tapauksessa kQrdaannu. laadittu laQö- ja tavousvaliokunnarn. mietintö 27398: Näin ollen ei ole oi!kea se nräiälritelmä, jonka n:o 2; 27399: ed. Vesterinen ja muut te!kivät, että vain 27400: p:alkannauttijat ja säästäijät tästä hälviävä.t, 27401: vaan maamviljelijäin suurin osa häviää siitä, 12) Hallituksen toimenpiteistään vuonna 27402: y!hiJä hyvin. Ja se !häviää vielä muullakin 1931 antaman kertomuksen 27403: tavalla, nimittä:in siHä, että tällä häNitetä&n 27404: maanviljelijäin luotto niin, että ne eivät johdosta laadittu perustuslakivaliokunnan 27405: 'roohta saa lainaa, mistälän. Kun lakkaamatta mietintö n :o 3 ; 27406: na'kerrellaam täm:än luoton perU>steita, niin 27407: tulevaisuudessa ei ku[raan lairnaa ma:anvilje- 13) Hallituksen toimeupiteistään vuonna 27408: lijöille, kun ei tiedetä, mil1oirn. saa taikaisin 1931 antaman kertomuksen 27409: ja minkälaisessa ra!hassa saa takaisin. 27410: Kai'kki tämä siis hävitetään tällaisella lain- j;~hdosta, mi'l,äJli se kQskee suihteita ulkoval- 27411: sä.ädän töyri tY'J:\isellä. toihin, laadittu ullkoasiainrvaliQkunnan mie- 27412: tintö n :o 3; 27413: KeskU'stelu julistetaan päättyneeksi. 27414: 14) Kansainvälisen työkonferenssin 1929 hy- 27415: La!kiehd'otulk:sen ensimmäinen käsittely ju- väksymän sopimuksen ratifioimista, joka kos- 27416: listetaan pälättyneeksi ja asia lähetetään kee aluksilla kuljetettavien raskaiden kollien 27417: suu r e e n v :a 1 i o kun t: a a rn. painon merkitsemistä, 27418: 27419: tarlkoittlllvan h:allituksen esityksen johdlosta 27420: laadittu ulkoasiainvrulioik:unnan mietintö 27421: 10) Ehdotus Längmanin testamenttirahasto- n:o 6; sekä 27422: jen hoidosta ja niistä kertyneiden korko- 27423: varojen käyttämisestä. 27424: 15) Aluksen lastiviivojen määräämisestä ja 27425: Esitellään pankkivaliokunnan mietintö merkitseruisestä suoritettavaa maksua 27426: n :o 2 j.a .otetaan a i no a a n k ä s i t t fl- 27427: 1 y y n siinä va1mistelevasti !käsiteLty yllä- koskevan hallituksen esityksen johdosta laa- 27428: dittu valtioV1arainvaliokunnan mietintö 27429: mairnittu ehdotus. 27430: n :10 19. 27431: 27432: P UJ h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 27433: panl\Jkiva1iokunnan mietintö n ){) 2. Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- 27434: naan puhemiesneuvoston cllldotuksen mukai- 27435: sesti pöydälle seu,raavaan istun- 27436: Kukaan ei halua puheenvmwQa. to on: 27437: Panklkivalrokunnan mietinnössä olevat 27438: ponq}et hyväilmytään. 16) Valtion vientiinoton järjestämisestä 27439: annetun lain muuttami·sta 27440: Asia on loppuun käsitelty. tacrroitta:van hallituksen esity'kse.n johdoota 27441: laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö 27442: n:o 20. 27443: Pöydällepanot. 507 27444: 27445: PöydäHepan'oa va;rten esitellään ja pan- Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- 27446: naan puhemiesneuvoston elhdotuiks'en mukai- naan puhemiesneuvo'sion ehdiotuksen mukai- 27447: sesti pöydälle en s i t i i s t a i n a pidettä- sesti pöydälle s e u r a :a v a a n istuntoon: 27448: vää1n istun tooo : 27449: 27450: 17) Ehdotuksen laiksi kansakoululaitoksen 20) Lisäystä rikoslain 16 lukuun sekä saman 27451: luvun 12 § :n muuttamista 27452: kustannuksista annetun lain muuttamisesta 27453: 27454: sisältävän lakialoitteen johdosta laadittu tar'looittavan hallituksen esityksen johdosta 27455: vaHiovarainvalidk:unn1an mietintö n :ro 21; laadittu lakiva!Hokunnan mietintö n :o 11. 27456: 27457: 27458: 18) Virkamiehistön nimittämisen ja virassa 27459: pysyttämisen perusteiden muuttamista 27460: P u h e m i e s: Eduskunnan seuraava is- 27461: tarkoittavan toivomusal~itteen j1ohdiosta laa- tunto on tänään kello 21,30. 27462: dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö 27463: n :o 22; sekä 27464: 27465: 27466: 19) Naispoliisitoimen järjestämistä vakinai- Täysistunto lopetetaan kello 21,01. 27467: selle kannalle 27468: 27469: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta Pöytäkirjan vakuudeksi: 27470: laadittu valtiJovarainvaliokunnan mietintö 27471: n:o 23. Anton Kot()nen. 27472: • 27473: 32. Perjantaina 15 p. huhtikuuta 1932 27474: kello 21 ,30. 27475: 27476: Päiväjärjestys, Puhetta johtaa puhemies K a ll i o. 27477: 27478: I l m o i t u k s i a. 27479: Siv. 27480: Ensimmäinen käsittely: Nimenhuudon asema.sta merkitään iläsnä- 27481: oleviksi ne edustajat, jotka ottivat osaa 27482: 1) Ehdotus laiksi valtion vientiluo- edelliseen istuntoon. 27483: ton järjestämisestä 10 päivänä huhti- 27484: kuuta 1931 annetun lain muuttami- 27485: sesta ............................ . 509 27486: A s i a k i r j a t: V altiovarainvalio- Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 27487: kunnan mietintö n:o 20; hallituksen 27488: esitys n:o 26. 1) Ehdotus laiksi valtion vientiinoton järjes- 27489: 2) Ehdotus laiksi lisäyksistä rikos- tämisestä 10 päivänä huhtikuuta 1931 27490: lain 16 lukuun sekä saman luvun annetun lain muuttamisesta. 27491: 12 § :n muuttarrnisesta ............. . 27492: A s i a k i r j a t: Lakivaliokunnan " Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- 27493: mietintö n:o 11; hallituksen esitys tintö n :o 20 ja otetaan e n s i mm ä i se en 27494: n:o 21. käsi t t e l y y n siinä valmistelevasti käsi- 27495: telty hallituksen esitys n lO 26, joka sisäl- 27496: Esitellään: tää yllämainitun lakiehdotuksen. 27497: 27498: 3) Hallituksen esitys n:o 36 laiksi Puhe m i e s: Käsittelyn pohjana on val- 27499: maataloudenharjoittajain velkojen tiovarainvaliokunnan mietintö n :o 20. 27500: maksun järjestelystä eräissä tapauk- 27501: sissa ............................ . 510 Kukaan ei halua puheenvuoroa. 27502: 4) Hallituksen esitys n:o 37 Suo- r.. akiehdotuksen ensimmamen käsittely 27503: men Asunt()lhypoteekkipankin lY'hyt. julistetaan päättyneksi. Asia lähetetään 27504: aikaisen dollarilainan valtion:takuusta 512 s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. 27505: 5) Hallituksen esitys n:o 38 laiksi 27506: hallituksen oikeuttamisesta antamaan 27507: tarpeenvaatimia säännöksiä talouselä- 2) Ehdotus laiksi lisäyksistä rikoslain 16 27508: män turvaamiseksi ............... . lukuun se,kä saman luvun 12 § :n 27509: 6) Hallituksen esitys rn:o 39 lisäys- " muuttamisesta. 27510: ten myöntämisestä erinäisiin meren- 27511: kulkulaitoksen mää,räraihoihin ..... . Esitellään lakivaliokunnan mietintö n :o 27512: 7) Hallituksen esitys n:o 40 lisäyk- " 11 ja otetaan e n s i m m ä i s e e n k ä s i t- 27513: seksi vuoden 1932 menoarvioon korot- t e 1 y y n siinä valmiste,levasti kä;sitelty hal- 27514: toman lainan myöntämistä varten Ke- lituksen esitys n :o 2:1, joka sisältää yllä- 27515: min kaupungille esikaupunkiliitoksen mainitun lakiehdotuksen. 27516: aiheuttaman rasituksen heLpottami- 27517: seksi ............................ . 513 Puhemies: K'åsitelyn pohjana on laki- 27518: valiokunnan mietintö n :o 11. 27519: 510 Perjantaina 15 p. huhtikuuta 1H32. 27520: 27521: Kukaan ei halua puheenvuoroa. ,ofarlig". Jag förstår icke, huru regerin- 27522: gens majoritet :kan gå med på att under 27523: Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely allvarliga. tider till riksdagens ibehandiling 27524: julistetaan päättyneeksi. överlämna lagar, som i själva verket san- 27525: nolikt komme att vara utan betydelse. 27526: Asia lähetetään suu r e e n v a l i o kun- Lagen avser att bevilja lättnader endast 27527: ta an. :fiör en medlborgargrupp i landet, lantlbru- 27528: kare, och t. o. m. inom den gruppen vill 27529: man beskära dem, som komma i åtnjutande 27530: 3) Ehdotuksen laiksi maataloudenharjoitta- av moratoriet, genom att ;säga, att det är 27531: jain velkojen maksun järjestelystä eräissä endast gådana, som komma i åtnjutande 27532: tapauksissa härruv, vil:ka hava sin huvudsakliga utkomst 27533: av lantbruket oeh ~därest de ej äro i stånd 27534: sisältävä hallituksen esitys n :o 3,6 esitel- att i ibehörig tid gä1da sina skulder. Om 27535: lään. också 60'% av vår befolkning ibor piå lan- 27536: det, ,gå 1finnes det i städerna ett stort antal 27537: personer, som lika o:flörskylt som landshe- 27538: Puh e m i e s·: Puhemiesneuvosto ehdot- folkningen nu drabbas av likviditetskrisen, 27539: taa, että asia lähetettäisiin lakivaliokuntaan. och enligt princii>en ,lika rä;tt för alla in- 27540: :fiör lagen" ibör in:gen eller alla, som lida av 27541: Keskustelu: denna kris, beredas lättnader. Mot denna 27542: lagprincip bryter den föreliggande :propo- 27543: Ed. v on F r e n c k e ll: Herr talman! sitionen uppenbart. 27544: Det ligger i sakens natur, att man icke kan För egen del hade jag varit villig att 27545: i ·detalj p.röv;a ett lagfö11slag, som endast rösta för en moratorielag och jag vill 27546: någon timme har legat på riksdwgsmän- nämna om att vid Finlands Banks ibank- 27547: nens' bord, men här är dock ett par grund- fullmäktiges olika sammanträden, det 27548: principer som jag skall he att nu redan första redan i september 19'31 omedelbart 27549: få berö:m. efter ·det det engelska pundet frigjordes 27550: Man hade väntat sig att, diå regeringen från guldvalutan, jag tillät mig att för 27551: gav en proposition ,om ett moratorium, den vid sammanträdet närvarande finans- 27552: denna pro.position hade varit kontrasign,e- ministern framhåLla vikten av att, om kri- 27553: rad av justitieministern, som efter att hava sen skulle utveckla sig i ogynnsam riktning, 27554: konfererat med finansministern skulle hava regeringen i t i d borde förbereda sådana 27555: överläannat propositionen till riksdagen. lagar som t. ex. ett moratorium, så att riks- 27556: Enligt vad man hört, och dessa rykten dagen icke skulle prässas till att på en 27557: hava icke blivit emotsagda, har justitie- eller två dagar i största hast svarva ihop 27558: ministern icke önskat kontrasignera en lik- lagiförslag, som må:hända vore oly0kligt av- 27559: nande lag, och finansministern 'har :fiör sin fattade. Regeringen har under sex måna- 27560: del jämväl röstat emot lagförslaget. Man der ha,ft tid på sig att furrdera på ~ett dy- 27561: har vidare omnämnt, att av regeringens likt lag:fiörslag, men resultatet har icke bli- 27562: tretton medlemmar errdast en knapp majo- vit bättre därför. 27563: ritet, bestående av sju ministrar, uttalat Måhända kan man fråga sig vad slags 27564: sig för den nu föreli,ggande propositionen, moratorium som hade varit av behovet på- 27565: medan sex ställt sig direkt aV<böjande tili kallat. Syrubarligen hade man bort in- 27566: densamma. skränka lagen att gä:lla sådana personer 27567: Om man en gång avsåg att för riksda- som blivit offer för en likviditetskris, med 27568: gen framlägga lag om moratorium, så hade andra ord personer, som icke kunna ibetala 27569: man haft rätt att fo11dra att lagförslaget såväl ränta som av'kortning piå sin gäld, 27570: vcerkade lättande för ;stora mediborgarkret- men som kunna :betala ränta, genom att 27571: sar. Så är emellertid icke faJ.let. Man oeh befria dessa från att avkorta sin gäld un- 27572: man emellan har man hört, att det före- der nuvarande dep11essionstider, sku1le tio- 27573: liggande lagförslaget om moratorium p.rak- taltusen, ja hudrata:ltusen människor, tmed 27574: tiskt taget kommer att 'bliva utan ibetydelse, familjer, kunnat räddas från direkta eko- 27575: med andra ord lagen vore fullkomligt nomiska förluster, vilka måste komma att 27576: :NiaataloUJsharjoittajain velkojen mahmn järjestely. 511 27577: ---- 27578: 27579: 27580: drabba dem, om deras egendom t>nångsvis gingo till 482 miljoner, de i dag torde ut- 27581: nu skall realiseras. Man hade i stätllet rör göra 150 a 160 miljoner. M~ed andra ord, 27582: att skriva ett la.gförs:lag på 115 eller 16 pa- växlar hava, måst avkortas och återbetalas 27583: ragrafer kunnat inskränka lagen tili några under dessa tre och en halv månader tili 27584: para.grafer och sagt, att den, s:om hal,nårs- ett värde av c. 35:0 miljoner mark. Hade 27585: vis kan betala förskottsränta exem,pelvis ett inkasserande av dylika utestående ford- 27586: efter 6 %, sålunda 3% för det första halv- ringar icke skett i så snwbbt tempo, så 27587: året och 3 % för det andra halV1å11et, vore hade ej heller likviditetskrisen behövts 27588: berättigad tili ett års betalningsanstånd skärpas .på känt sätt. 27589: och den som förklarar sig villig att hetala Om, såsom fallet var vid behandlingen 27590: 8 % årlig ränta, med andra ord 4 % i av frågan om en utvidgad sedelutgivnings- 27591: förskott vart halvår hade varit iberättigad rätt för Finlands bank, de riksdagsmän, 27592: till ett två års moratorium. Då :slkulle en som då kritiserade bankutskottets förslag, 27593: verklig lättnad hava å.stadkommits och de behagade fästa uppmärksamheten mera vid 27594: katastrofartade konkurserna och t>nån gsrea- 27595: 1 handelsbankernas och sparbankernas strä- 27596: lisationerna inskränkts tiH ett minimum. van att förbättra sin egen ställning, så 27597: J ag tror nämli~en icke att det finnes Slå tror jag att de kommit sanningen näl'!lllare 27598: dåliga betalare här i landet, att de ieke än då de nu försökte förmå Finlands Bank 27599: kunde uppbringa 3% av sina skuldförbin- att gå in på en ökad sedelutgivning. 27600: delser till erläggandet av ett halvt års för- Skulle således ~ett anstånd med återbe- 27601: skottsränta. talning av skulder, främst naturligtvis 27602: Det ligger i sakens natur att utländska kortfristiga skulder, men även långfristiga 27603: fordringar icke skulle indragas under detta skulder, nu kunnat åstadkommas, skuJle 27604: moratorium fiör att icke ytterligare minska en a,vsevärd av:spänning i läget kunnat fås 27605: våra utländska lkreditmöjligheter. Likaså tili stånd. 27606: borde ej löpande skulder inrangeras under J ag hade för egen del som sagt gärna 27607: en dylik 'lag, men å aoora sidan måste ~rö bidragit tili en avspänning i lä~et, men 27608: relsefriheten för sådana personer, som hava genom antagande av den föreliggande lag- 27609: begärt moratorium, strängt kringskäras så- propositionen ernås icke .syftemåle.t, varför 27610: lunda att nya skulder icke finge upptagas, jag icke kommer att kunna bidraga tili 27611: bor:gesförbindelser icke ingås, förpantning anta.gandet av denna lag. 27612: eller försäljning av egendom ej heller äga J ag vill ännu en ~ång återgå tili f:rågan 27613: rum. om vem som gagnas av denna lag och fram- 27614: Den likviditetskris som nu övergår oss, håUa att den ~enda som skulle hava nytta 27615: har dels och huvudsakligen sin upprinnelse av detta moratorium vore reg1eringen, som 27616: i en världskris, men det kan icke förnekas, därigenom måhända tkommer att förlänga 27617: att denna likviditetskris har 1blivit skärpt sitt liv, men detta är väl icke avsikten 27618: på ett onödigt hårt sätt därigenom att med moratoriet. Jag uttalar således den 27619: bankerna hava önS:kat att frigöra sig från förhoppningen, att riksdagen icke i onödan 27620: svaga eJler halvsvaga engagemang och i skall offra .tid på ~ett dylikt lagmonstrum, 27621: alltför snabbt tempo hava indragit kredi- som icke kommer att bereda nämnvärda 27622: ter. För att :bevisa detta mitt påst,ående lättnader. 27623: vili jag· nämna några siffror. 27624: Enligt bankrapporterna för ultimo mars Ed. Päivänsalo: Tämä hallituksen 27625: 1>930 utgjorde bankernas balanssummor esitys edellyttää että olot varmaan tai ai- 27626: sammanla:gt 10.8 miljarder mark. Ett år nakin todennäköisesti olisivat parantuneet 27627: senare, d. v. s. mars 19:31, hade denna huhtikuun 1 päivään mennessä 119,33. Se 27628: siffra sjunkit till 10.4 miljarder för att i nyt lienee hyvin ~epävarmaa ja todennäJköi- 27629: år ytterligare hava gått ned tili 9.8 mil- sempää on, että olot maailmassa taloudelli- 27630: jarder. På två år har således bankernas sessa suhteessa eivät vielä vuoden päästä 27631: balanssumma minskats med ungefär 10 % ole paljon valoisampia kuin ne nyt ovat. 27632: elJer absolut taget med en miljard mark. Siis kun vuodeksi ajatellaan lykkäystä, niin 27633: I vilket accelerat tempo dessa krediter sen lyrokä,yksen jälkeen täytyisi olla uusi 27634: hava dragits in framgår därav att medan lykkäys ja tiesi kuinka monta kertaa lisää. 27635: rediskonterna den 1 janua.ri 1932 , upp- TodennäJköisesti tämä lakiehdotus ei aut- 27636: 512 :Perjantaina 15 p. b.IU!hti<kuuta 1H32. 27637: --------··---··----------- 27638: 27639: 27640: taisi paljon ketään, niin kuin edellinen pu- 4) Suomen Asuntohypoteekkipankin lyhyt- 27641: huja sanoi, si1lä ne, jotka ovat terveellä aikaisen dollarilainan valtiontakuuta 27642: pohjalla ja voivat maksaa korkoja, niiden 27643: velkoja ei rahalaitokset tai velanantaja ole koskeva hallituksen esitys n :o 37 -esitelil.ään 27644: halukas sanomaan irti. Kyllä niiden asema ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdotuk- 27645: on turvallinen; ja tämä lakiesitys ei ota sen mukaisesti v a l t i o v .a r a i n v a 1 i o- 27646: huomioon niitä, joiden asema on heikko. kun t aan. 27647: He siis sortuisivat tästä huolimatta. Ja ne, 27648: joiden asema on terve, ne eivät tarvitse 27649: tällaista lakiesitystä. Minä en tiedä oikeas- 27650: taan, ketä tämä lakiesitys tulisi auttamaan. 5) Ehdotuksen lai:ksi hall'ituksen oikeuttami- 27651: Jos ajattelen, ·että siinä olisi heikkoja., joita sesta antamaan tarpeenvaatimia säännöksiä 27652: täillä koetettaisin auttaa, niin silloinkin :se talouselämän turvaamiseksi 27653: olisi yksipuolinen. Valtio koettaisi auttaa 27654: joitakin yksi1öitä, mutta voisi olla, että ne sisältävä hallituksen esitys n:o 3.S esitellään 27655: velanantajat joita tämä koSJkisi, ne voisivat ja lähetetä.än puhemiesneuvoston -ehdotuk- 27656: vuorostaan joutua pulaan. ·Taloudellinen sen mukaisesti v a 1 t i o v a r a i n v a 1 i o- 27657: vail.tasuoni ikäänkuin pysähtyisi tällaisen k unta a n. 27658: pakollisen säädöksen kautta. :Se koskisi 27659: taloudelliseen periaatteeseen pahalla tavall.a. 27660: Sillä jos maanviljelijälle mJ71önnetään joku 6) Lisäysten myöntämistä ermrusnn meren- 27661: erikoisetu, niin se koskee tietysti liikemie- kulkulaitoksen määrärahoihin 27662: hiäkin, jos liikemies on antanut luottoa, tai 27663: pankkilaitokseen jos se on antanut luottoa. tarkoittava hallituksen esitys n :o 39 esitel- 27664: Jos annetaan joiHekin joku hyvitys, niin lään. 27665: se täytyy ottaa pois toiselta. Siis se kui- 27666: tenkin vaikuttaisi estävästi ja heikentä- 27667: västi ·toisiin, samalla kuin toisia auttaa. P u h e m i e s: Puhemiesneuvosto ehdot- 27668: Tässä on muuten asetettu maaiherrat sellai- .taa, että asia lähetettäisiin valtiovarainva- 27669: siksi henkilöiksi, jotka. ratkaisevat, kenen liokuntaan. 27670: hakemukset hyväksyttäisiin kenen ei. En 27671: tiedä, onko .maaherr.antvir.asto ,sellainen so- 27672: piva instanssi, joka voi päättää oikeuden- 27673: mukaisella tavalla, kuka olisi armahdettava Keskustelloi: 27674: kuka ei. En minä tiedä, kuinka onnistu- 27675: nut tämäkään on ja sentähden minusta Ed. Kivioja: Tämän esityksen toisessa 27676: tuntuu, että koko tämä esitys on hyvin ponsiehdotuksessa samoin kuin seuraavan- 27677: heikko, sillä ei se nyt voi p·elastaa oikeas- kin esityksen toisessa ponsiehdotuksessa on 27678: taan ketään, mutta se vcoi häiritä väärien keksitty uursi sanontatapa, että näihin me- 27679: periaatteittensa kautta.. 1Se voi hä.iritä noihin käytetään kuluvana vuonna kerty- 27680: kY'llä aika tuntuvasti seka liike-elämää että viä valtion tuloja. ·Entinen termi oli, ·että 27681: maatalouselämän luottoa, se heikantaa sitä käytetään ,pääoma.säästöä", jota ei ollut- 27682: pohjaa, jolla kansamme seisoo ja on kestä- kaam. ollenkaan. Koska nyt on keksitty 27683: nyt vuosisartoj·en kuluessa. 'Tämmöiset hei- uusi termi, niin toivotan onnea, että tämän 27684: kot paperit ne pahentavat o]keastaan enem- termin aikana kävisi valtiotalous rikkautta 27685: män kuin parantavat, eikä sellaisia heik- kohti, koska entisen termin aikana mentiin 27686: koja pa.pereita pitäisi yleensä käsistään köyhyyttä kohti. (Eduskunmssa hi1peyttä.) 27687: laskea. 27688: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 27689: Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään. 27690: Asia lähetetään v a l t i o v a r a i n v a iJ. i o- Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään. 27691: kuntaan. Asia lähetetään valtiovaminvaliokuntaan . 27692: • 27693: Kemin kaupungin koroton laina. 513 27694: 27695: 7) Lisäystä vuoden 1932 menoarvioon korot- P u he m i e s: Eduskunnan seuraava is- 27696: toman lainan myöntämistä varten Kemin tunto on ensi tiistaina kello !4. 27697: kaupungille esikaupunkiliitoksen aiheut- 27698: taman rasituksen helpottamiseksi 27699: 27700: tarkoittava hallituksen esitys n :o 40 ·esitel- Täysistunto lopetetaan kello 21,52. 27701: lään ja lä:heteään puhemiesneuvoston ehdo- 27702: tuksen mukwisesti v a J. t i o vara i n v a- 27703: Iiokurutaan. Pöytäkirjan vakuudeksi: 27704: • 27705: Anton Kotonen. 27706: 27707: 27708: 27709: 27710: 65 27711: 33. Tiistaina 19 p. huhtikuuta 1932 27712: kello 14. 27713: 27714: Päivä.järjestys. Siv. 27715: Asiakirjat: Suu1ren 'Valiokun- 27716: I 1 m o i t u k s i a. nan mietintö n :o 27; lwkivaliokunnan 27717: Siv. mietintö n:o 11; !hallituksen esitys 27718: Kolmas käsittely: n:o 2!1. 27719: 6) Ehdotus laiksi Suomen Pankin 27720: 1) E!hdotukset asevelvollisuuslaiksi ohjesäännön muuttamisesta . . . . . . . . 532 27721: ja laiksi wsevelvollisuuslain voimaan- Asia k i r j a t: Suu['en 'Valiokun- 27722: panemisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 517 nan mietint{) n :o 25 ; panklkivaliokun- 27723: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- nan mietintö n :o 1 ; ed. Kämäräisen 27724: nan mietintö n :o 22; puolustusasiain- y. m. lak. al. n :o 4. 27725: valiokunnan mietintö n :o 1; hallituk- 27726: sen esitys n:o 92 (1931 vp.). 27727: Ensimmäinen ikäsi<ttely: 27728: Toinen käsittely: 7) Ehdotukset metsästyslaiksi ja 27729: 2) Ehdotukset laiksi rikoslain 1 lu- laiksi ri'koslain 33 luvun 112 § :n muut- 27730: vun 1 § :n ja 37 luvun 1, 2, 5, 6 ja tamisesta ........................ . 27731: 7 § :n muuttamisesta selkä lisäyksestä A s i a k i r j a t: Laki- ja talous- " 27732: viime!ksimainittuun lukuun ynnä valiokunmvn mietintö n :o 2; hallituk- 27733: e'räiksi muiks:i laeiksi ............. . 530 sen esitys n:o 37 (11930 II vp.). 27734: A s i' a k i r j a t: SuUJren valiokun- 8) EJlidotus laiiksi aluksen lasti'Vii- 27735: nan :mietintö 'n :o 213 ; lakivaliokunnan VQjen määräämisestä j.a merkitserui- 27736: mietintö n :o 9,; hallituksen esitys n :o sestä sumitett.avasta maksusta ..... . 334 27737: 22 (119m rv"J).). A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- 27738: 3) Ehdotus laiksi oikeuden myön- kunnan mietintö n :o 119; hallituksen 27739: tämisestä OsaJkeyMiö Maakiinteistö- esitys n :o 22. 27740: pankille lähettää kiinnitysasiakirjoja 9') Ehdotus laiksi kansrukoululaitok- 27741: kirjeessä tuomioistuimelle ......... . 531 sen kustannuksista annetun lain muut- 27742: Asia k i r j a t: Suuren valiokun- tamisesta ........................ . 27743: nan mietintö n :o 24; lakivaliokunnan A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- " 27744: mietintö n :o 10; hallituksen esitys kunnan mietintö n :o 21; ed. Leppä- 27745: n:o 17. Iän y. m. lak. al. n :o 3. 27746: 4) Ehdotus laiksi valtion vientiluo- 27747: tan järjestämisestä 10 pä,ivänä huhti- 27748: Ainoa käsittely: 27749: kuuta 1931 annetun lain muuttami- 27750: sesta ............. · · ·. · · · · · · · · · · · · 10) Kertomus hallituksen toimen- 27751: A s r a k i r j a t: .Suuren 'Valiokun- piteistä! vuo111na 1931 ............. . :543 27752: na·n mietintö n :o 2'6 ; valtiovarain- A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio- 27753: valiokunnan mietintö n :o 20; halli- kunnan mietintö n :o 3; ulkoasiain- 27754: tuksen esitys n :o 2:6. valiokunnan mietintö n :o 3 ; mainittu 27755: 5) Eihdotus laiksi lisä)'1ksistä rikos- kertomus. 27756: lain 1·6 lukuun sekä saman hrvun 11) Ehdotus !kal1JSainYälisen työkon- 27757: 12 § :111 muuttamisesta ............. . ferenssin 1:9,29 hyväksymän sopimuk- 27758: " 27759: 516 Tiistaina 19 p. huhtikuuta 193·2. 27760: 27761: Siv. Siv. 27762: sen ratifioimisesta, jdka koskee aluk- 21) Laki- ja talousvaliokunnan mie- 27763: silla kuljetettavien raskai!den ikollien tintö n :o 5 maalaisikuntien kunnallis- 27764: painon merkitseruisestä ........... . 554 verorasituksen tasoittamista tarkoitta- 27765: A s i a k i r 'j· a t: Ulkoasiainvaliokun- van toivomusaloitteen johdosta ..... 559 27766: nan mietintö n :o 6; ~hallituksen esi- 22) l\!Iaatalousvaliokunan mietintö 27767: tys n :o 1'9. n :o_ 13 toivomusaloitteen johdosta, 27768: 1:2) Elhd10tus virkamieihistön nimi·t- joka tarkoittaa esityksen antamista 27769: tämisen ja !Virassa.pysymisen perustei- laiksi margariinin sekä kerman ja 27770: den muuttamisesta ............... . maidon koNikkeiden valmisteverosta 27771: A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- " 23) Perustuslakivaliokunnan mie- 27772: kunnan mietintö n :o 22.; ed. Pitkä- tintö n :o 4 hallituksen esityksen joh- 27773: sen y. m. toiv. al. n :o 10 (19!30 II dosta laiksi laillisesta tuomioistuimesta 27774: 'Vip.). eräitä kapinarikoksia koskevissa ju- 27775: 13) Ehdotus nai~poliisitoimen jär- tuissa sekä larksi eräiden kapinaan 27776: jestämisestä vakinaiselle kannalle .... 556 osaa ottaneiden •henkilöiden armalb.ta- 27777: A s i· a k i r •j a t: Valtiovarainvalio- misesta ja kapinasta tuomittujen 27778: kunnan mietintJö n :o 23; ed. Sillan- rangaistusten täytäntöönpanosta 27779: pään y.m. toiiV. a1. n:o H (1•9131 V!p.). " 27780: 27781: Puhetta johtaa puhemies K a ll i o. 27782: Pröydälle!panoa varte•n 27783: esitellä·än: 27784: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi 27785: 14) Lakivaliokunnan mietintö n :o edustajat Asikainen, Helo, Huttunen, Jou- 27786: 12 hallituksen esitY'ksen johdosta kanen, Koskelainen, Raatikainen ja Sven- 27787: laiksi rikoslain 3 luvun 8 '§ :n muut- torzetski. 27788: tB~misesta ........................ . 558 27789: 15) TYJöväenasiainvaliokunnan mie- 27790: ti·ntö n :o 2 hallituksen esityksen joh- Ilmoitusasiat: 27791: dosta laiksi aluksilla kuljetettavien 27792: raskaiden ikollien painon merkitserui- 27793: Lomanpyyuuöt. 27794: sestä ............................ . 27795: 16) Työväenasiainvaliokunnan mie- " 27796: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat oi- 27797: tintö n :o 3 laJkialoitteen johdosta, keusasian ta;kia tästä päivästä ed. Asirkainen 27798: joka sisältää ehdotuksen laiksi ruinimi- sekä yksityisten asiain ta;kia täksi ja huo- 27799: palkoista ........................ . 559 miseksi päiväksi ed. Raatikainen ja tämän 27800: 17) Lakivaliokunnan mietintö n :o viikon ajaksi ed. Helo. 27801: 113 hallituksen esityksen johdosta 27802: akorrlilaiksi ...................... . 27803: 1;8) Lakivaliokunnan mietintö n :o " 27804: 14 hallituksen esityksen johdosta Uusia hallituksen esityksiä. 27805: laiksi alioikeuden istuntojen ])itämi- 27806: sestä muualla kuin varsinaisessa is- Puhe m i e s: Ilmoitetaan, että eduskun- 27807: tuntopaikassa .................... . nalle on tasavallan presidentin kirjelmän 27808: 119·) Laki- ja talousvaliokunnan mie- " ohella tältä päivältä saapunut hallituksen 27809: tintö n :o 3 manttaaliin pannun maan esitykset n :ot 41-43, jotka nyt edustajille 27810: omistajain kuntaikokouksia koskevien jaetaan. 27811: säännösten kumoamista tarkoittavan 27812: toivomusaloitteen johdosta ......... . 27813: 20) Laki- ja talousvaliokunnan mie- " Valtioutiliutarkastajaiu kertomus vuodelta 27814: tint:ö n :o 4 kuntain huoltovelvollisuu- 1930. 27815: den täyttämisestä johtuvain korvaus- 27816: saatavain turvaamista tarkoittavan P u he m i e s: Ilmoitetaan, että eduskun- 27817: toivomusaloitteen johdosta ......... . nalle on valtiontilintarkastajain kirjelmän 27818: " 27819: 517 27820: 27821: ohella kuluvan huhtikuun 14 päivältä saa- vastin Jatkuvasti, kuten huomautettu, yh- 27822: punut valtiontilintarkastajain kertomus teen mittaan. Minä en tiedä tapausta, jol- 27823: vuodelta 1930, joka nyt on edustajille jaettu. loinka pa1jron pienellll:piä!kin asioita olisi tällä 27824: tavalla käsitelty. (Ed. Komu: On ollut kii- 27825: rettä!) Osoittaakohan tämä, että arv. edus- 27826: tajat ovat pyrr'kineet menemään asian yti- 27827: Päiväjä.rjestyksessä olevat asiat: meen. Sitä se ei ole 'ol'lut. 27828: Entä eduskunta! Miten se on puolestaan 27829: 1) Ehdotukset asevelvollisuuslaiksi ja laiksi menetellyt~ Sen todistaa asian ensimmäi- 27830: asevelvollisuuslain voimaanpanemisesta. nen j.a troinen käsittely. l\'Iainitsen siitä vain 27831: muutamia esimerlrlwjä, mitenkä on ,asialli"'\ 27832: Yllämainitut lakiehdotukset sisältävä hal- sesti'' erimielisyyksiin nähden koetettu suh- 27833: lituksen esitys n:o 92 (1931 vp.), jota on tautua. Erd. Pihkala on ta1pansa mukaan 27834: valmistelevasti käsitelty puolustusasiainva- haukkunut sosialiderm.dfuraatteja. Ed. Leivo 27835: liolmnnan mietinnössä n:o 1 ja suuren va- on puhunut suojeluskuntapäälliköstä. Ed. 27836: liokunnan mietinnössä n:o 2,2, esitellään Veh!kaoj.a on keihunut poikansa suojeluskun- 27837: k o l m a n t e e n k ä s i tt e l y y n. talaisuutta. Ja ~use puoilruSitusministeri, 27838: mitä hän on teihnyt ~ Kun rminä asian toi- 27839: sessa; 'käsittelyssä osoitin numeroita, millä 27840: P u h e m i e s: Ensin sa1litaan keslkustelu menot tulC!Vat lisäwntym.ään, jos lakiehdotus 27841: asiasta kokonaisuudessaan. Sen jälikeen hyväksytään, nousi tosin puolustusminis- 27842: tehdään päätÖ'S asian toisessa käsittelyssä teri tälle samalle paikalle ja sanoi osoitta- 27843: päätetyn asevelvollisuuslakiehdotuksen hy- vansa minun tietoni vääriksi. Pääsivätkö 27844: voosymisestä tai hylkäämisestä. Jos tämä ne edustajat, jotka olirvat kuuntelemassa, 27845: lakiehdotus hyväksytään, tehdään päätös selvyyteen hffi'ra puolustusministerin oikai- 27846: asevelvollisuus1ain voimaanpanemista koo- susta ~ Minäikään en ,pä,ässyt niistä~ oLlen- 27847: kevan lakiehdotuksen hyväksymisestä tai kaan selvyyteen, :mi'llä tavalla hän 'osoitti ne 27848: hylkäämisestä, mutta jos ehdotus asevelvolli- vääriksi. Tässä l'yihyesti sanottuna on se 27849: suuslaiksi hylätään, katsotaan ehdbtu\S asiallisuus, jota on eduskunta ja 1llsianromai- 27850: lailksi aservelvollisuuslain voimaanipanemi- nen valiokunta noudattanut asian yksityis~ 27851: sesta rauenneeksi. ko!htaisen käsittelyn aikana. 27852: Mainitsemani esimerkit siis osoittavat, 27853: Menettely,tapa hyväksytään. ettei ole tuhlattu a,ilkaa asian käsittelyyn. 27854: On pidetty kiirettä. Ei ole kulutettu aikaa 27855: Keskustelu: tutkimiseen siitä, katsotaanko se uusi pu:o- 27856: lustusjä,rjestehnä, o:niihinkä tämän lain 27857: Ed. P ui t t i ne n: Herra puhemies! Mi- kautta siirrytäiän, katsotaanko se tarkoituk- 27858: nun on syytä jä1leen alulksi todeta se tapa, seTiimukaise!k:si, siihen ei ole kiinnitetty huo- 27859: jolla eduskunta on rpitkän aikaa käsitellyt miota. Ei ole kiinnitetty IJmomiota myös- 27860: niin sanottuja sotilaallisia asioita. Kun kääin siihen, ja;ksaako mllia lähitulevaisuu- 27861: sot~lasasiat ov,at muodossa tai toisessa täällä dessa kantaa ne Esätyt menorasitukset, jotka 27862: esillä, silloin siinä vallitsee l~evimmin1 ISa- lain hyväksyminen tuottaa. On riittänyt 27863: noen niin sanoakseni umpimäJh!käisyys, j{)l- asianomaiselle valiokmmalle ja kai sitä tietä 27864: loinka ei niinkään paljon koeteta mennä itse eduskunnalle, että jrota!kin nuorta everstiä 27865: asian sisäJtle, mutta luotetaan vaan sokeasti on kuultu asia.ntuntij,ana ja 1kun se on sano- 27866: asiantuntijoihin. Että niin ron asian laita nut, että j'äirljestelmä on hyv'ä, se täytyy 27867: tähänkin tärkeään lakiin nähden, riittää saada hyvwksyty!ksi. Ja on riittänyt talon- 27868: väitteeni tueksi kun mainitsen vain muutar dellisesta puolesta se, 'kun hä.n on vain sano- 27869: mia esime:rlkkejä. nut, että (Ed. Kromu: Että uskokaa mi- 27870: Puolustusasiainvali'okunta on tämän laa- nuun!) varat täytyy maan saada millä ta- 27871: jakantoisen ·asian käsitellyt kaihdessa luke- valla hyvänsä Hsättyjenkin menojen peittä- 27872: misessa viidessä tunnissa, (Vasemmalta: miseksi. l\'Iuutellr vielä sivumennen sanoen 27873: Oho !) jopa siten, että toinen käsittely on kuvaavaa myöskin asian käsittelylle on se, 27874: suoritettu samana päiväQTä kuin ensimmäi- että asianomainen valiokunta ko!ko ajan, kun 27875: nen on päättynyt. (Vasemmalta: Jatku- yksityiskolhtaisestikin asiaa lkäsiteHään, pi- 27876: 518 Tiistaina 19 p. huhtikuuta 19<32. 27877: 27878: tää asiantunti•jaa läsnä., ja jos ehdotetaan tyiskohtaisessa 'käsittelyssä, esittäneet hyvin 27879: piHdmkin nruutettavaksi, ky;sytään asian- vaatimattomia muutoksia itse lakiin nä!hden 27880: tuntirjalt.a, on~o tämä nJ~t vikein, ja kun se ja näitä muutosehdotuiksia vastaan ei ol~ 27881: sanoo, että ,ei", niin valiokunta sanoo ,ei". asiallisesti tehty mirukä.änlai~ta vasrtwväi- 27882: Minä annan arr'Von asiarntuntijroille, minä en tettä. On viety, sikäli kuin on asiasta kes- 27883: sitä laisinkaan •pyri kieltämään. Mutta on kusteltu, keskustelu asiattomuuteen, josta 27884: asianomaisten itsensäkin tarpeeliista ja ter- minä alussa mainitsin. 1\'Ie olemme asian 27885: veellistä pyrrkiä syventymään asiaan. Eikä yksityiskohtaisessa käsittelyssä esittäneet 27886: minulla vlisi mitään. sitä vastaan, jos, näin- alo'kaskoulutusajan lyhentämistä 95 päi- 27887: kin menetellen, mistä olen maininnut, olisi vällä. Me olemme ehdottaneet reserviharjoi- 27888: valiokunta ja eduSkunta kulkenut asiantun- tusaikain toisin määräämistä, kuin mitä va- 27889: tijan mukana, jos samalla hetkellä oltaisiin liokuntien ehdotus merkitsee. Toisessa kä- 27890: joh~vnmukaisia. Mutta ron syytä vain huo- sittelyssä hyväksytty lakihan merkitsee 27891: mauttaa,. mikä arvo annetaan a.siantunti- sitä, että aiokaskoulutuksen jälkeen reser- 27892: joille silloin, vielä.Jpä porv.arrillisille asiantun- viläiset käSk€tään 5 vuoden kuluttua re- 27893: tijoille, kun on ky~ymy1ksessä esim. joku so- serrviharjoitwksiin viisivuotisväliajoi.n. Me' 27894: sialilainsäädäntö! Siil:1oin niille ei: a.Illlleta olemme sen tahtoneet tehdä asianomai- 27895: mitään rurvoa. Mutta kun on kysymyksessä sille jo helpommaksi määräämällä sen kah- 27896: sotilaallinen lainsä:ädäntö, niin silloin edus- tena läJhinnä vuotena aiokaskoulutuksen 27897: kunta ja valiokunnat eivät uslk:alla muuttaa saannin jä!llk:een. Meidän oodotustemme mu- 27898: pilkkuakaan siitä, mitä asiantuntijat sano- kaan olisi myöskin liikekannallepanorunko 27899: vat. voitu jäirjestä:ä, ei suojeluskuntalaisista, 27900: Mitä tulee sitten itse tähän järjestelmään, mutta aiokaskoulutuksen saaneista. Ne on 27901: jdhionJka tämän lain ruvulla siirrytään, niin kaikki, kuten hyvin muistetaan, semmoise- 27902: minun täytyy sanoa, että tämä nyt on suu- naan hylätty. Kun siis näin on menetelty 27903: rimmalta ·osalta lainattua Venäijältä. Niin noihin meidän sangen viaUomiin muutos- 27904: se on, naurakaa kun huvittaa. On sanottu, ehdotll'ksiimme nälh!den, on itsestään selvää, 27905: että Natsareetista ei tule mitään hyvää. kuten minä jo asian toises'Sa käsittelyssä lau- 27906: Mutta tässä on kelvannut suurimmalta osalta suin, että me emme voi o:Ha mukana enää 27907: Venäjän· nykyinen rpuolustusj.ärjestelmä tätä lalkia hyvä!ksytmäi'Jsä, vaan asetumme sen 27908: malliksi. Sen mukaan suurritmlmalta osa1ta hylkä:ämisen kannalle. 27909: tätä aijrotaan nyt toteuttaa. Minäkin omasta Vaikka jro edellä olevasta käy,pi selville ne 27910: puolestani ja samoin käsittääkseni se ryihrmä, perrusteet, joilla me ,asetumme la'kia vastns- 27911: johonka kuulun, periaatteessa sen järjestel- trumaan, minä lyhyesti vielä ne mainitsen. 27912: miin hyvärksymme, johonka tämän avulla Ja se on se, että meid'än vaatimattomimmat- 27913: siirrytään. Ensiksi senvUioksi, että minun kin .muutose'hdotukse'IIJIDe on ylimielisesti 27914: nähdäkseni tämän järjestelmän avuHa puo- hyljätty. Toiseksi se, että me emme voi olla 27915: lustuslaitos tulee niin san'oakseni lähem- mulkana hyväksymässä ~akia, joka lisää ta- 27916: mäksi kansaa. Mutta me olemlme asian toi- loudellisia uihJrauksia. Me emme voi kol- 27917: sessa käsittelyssä esittäneet sen yksityiskoh- manneksi 'Olla mukana ihyvä:ksymä:ssä lakia, 27918: tiin näihden muutamia eroavaisuuksia, koska jossa annetaan keinotekoista !hengitystä rap- 27919: me olemme katsoneet, että täimä;n järrjestel- peutuvalle suojeluSkuntaliikkeelle, jonka 27920: mä:n avulla, johonka aijota.an siirtyä, se pe- viimeaikaiset esimerkit niin elävästi osoitta- 27921: riaatteessa meirlkitsisi puolustuslaitoksen tu- vat. Me emme voi luottaa siih·en, kuten 27922: lemista, kuten sanon, lähemmäksi kansaa. minä. jo siitä mainitsin asian toisessa käsit- 27923: Mutta nyt tämä periaate ei pääse toteutu- telyssä. Minä senvuoksi pyydän ehdottaa, 27924: maan. Tämä on viety lähemmäksi suojeluil- että lakiehdotus hylättäisiin. 27925: kuntaa. Tämän lain avulla lmetetaan antaa 27926: kai keinotekoista hengitystä suojeluskunta- Ku]kulrai,tosministeri N i n k k a n en: 27927: liiklkeelle. Siitä ei päästä mihinkään, koska Edellisen puhujan perustelut hylkäämiseh- 27928: suojeluskunnat tulevat täTkeäksi tekijäksi dotukselleen olivat minusta ver,rattain köy- 27929: uudessa jiirrljesteimåssä. Ja kun näin on käiset. Kuten sosialidemoikraattien taholta 27930: asianlaita, niin silloin me emme enää saata tässä asiassa annetuista lausunnoista sa- 27931: sitä kannattaa. moin kuin heidän pudlustusasiainvalio'kun- 27932: "Yle olemme, kuten jo mainitsin, asian yksi- nwn mietintöön llittämästään vastalauseesta 27933: AsevelvolEsuu.sla.ki. 519 27934: 27935: 27936: käy selville, ovat erimi•elisyydet heidän ja tään, kun minä en tunne asian käsittelyä 27937: täanän mietinnön välillä verrattain väihäpä- valiokunnassa. Mutta minull!a on se käsiltys, 27938: töiset. (Ed. Aattela: Eivät ole!) On kyllä että tässä asiassa on puolustusa;siainvalio- 27939: myönnettävä, että yksityiskohdissa on muu- kunnassa sekä muissaikin edustajapiireissä 27940: tamia huomattaviaikin erimielisyyksiä, mut- tehty verrattain perusteellista valistustyötä 27941: ta mikäli koskee itse sitä uutta järjeste1mää, ammattimiesten taholta ja sikäli kuin minä 27942: johonka rtässä on ta11koitus armeijan järjes- olen sitä ehtinyt seurata, on se oHut :myös 27943: telyssä siirtyä, rkannruttavat minun nähdälk- kai:kinpuolin pätevää ja asiallisella pohjalla 27944: seni sosialid001okraatit täitä järjeste'Lmää ai- liikkuvaa. Minä puolestani annan tällä 27945: van täydellisesti ja olisivrut vastalauseensa kertaa niille sotilasasiantuntijoille, j{)&a 27946: mukaan var1miirt menemään siinä pa.ljon pi- tätä asiaa ovat m. m. eduskuntaan nähden 27947: temmäillekin. Minun täytyyik:in saooa, <että hoitaneet, täyden tunnustuksen. Täillä ker- 27948: se vastalause, jonka ed. Puittinen ynnä eräät taa on heidän taholtansa puolustustkysymyik:- 27949: muut heikäläiset ovat puolustusasiainvali·o- sessä asetuttu vihdoinkin realiselle pohjalle. 27950: kunnaJn mietintöön tällä km.taa liittäne<et, Samalla kuin he tietysti ovat pitäneet sil- 27951: ensimmäisen keTran minun rtietäwkseni liik- mällä maan puolustusvalmiutta, he myös- 27952: kuu näitä asevelvollisuuslaikiasioita käsitel- kin ovat ottaneet huomioon maan ta1oudel- 27953: täessä aivan asiallisella pohjalla. Siinä he l isen kan:tokyvyn. 27954: asettuVlat, te!kisipä mieli sanoa, rtä;ysin mili- Täällä on puhuttu siitä, että tähän jäir- 27955: taristiselle kannalle jopa siinä määrin, ·että jeste1mään siirtyminen lisäisi suuressrukin 27956: ovrut valmiit ehdottamaan kolmen vuoden määrin puolustuslaitoksen sekä ylläpi·to- 27957: palvelusaikaa, josta tietenlkin kiinteä palvre- että perustamisJkustannuksia. Tällaiset pu- 27958: lusaika .olisi jonkun v•erran lyhempi :kuin heet kumminikin ovat aivan perä,ttömiä. 27959: mitä valiokunnan mietinnössä ehdotetJruan. Niinkuin tääl~ä puolustusministeri on iJ:mo- 27960: Heidän e:si:trtä.mänsä j&rjeste1mä, niinkuin mautbanut, ei siitä, että siirrytään .tähän 27961: ed. Puittinen täällä viit.tasi, vastaa jolkseen- järjestelmään, sellaisenaan aiheudu mi,tään 27962: kin rtäydeUeen si.tä puolustusjärjesrt·e1mää, ylläpitomenojen lisäy;tymistä. Tosiasia on 27963: joka Neuvosto-V €1ll:äjällä eräissä 'sotilaspii- se, että se järj,estelmä, joka tässä ·on kysy- 27964: reissä on voimassa. Minä kumminkin siitä myksessä, ylläpitomenoihin nähden on hal- 27965: huolimatta, että tämä: järjestelmä on Neu- vempi kuin se järjest·eLmä, mikä meillä ny- 27966: vosto-Venäjällä .toimeenpantu, huomautan, kyään on voimassa, jos molempien edellyt- 27967: että se on kaikin puolin nykyoloja vasta;ava tämät upseeri- ja aliupseeripaikat miehirte- 27968: jra varmasti tarpeen tuFlen •erityisen käy.ttö- tää:n yhtä tehokikaailla twvalla. Tämä uusi 27969: kelpoinen järjestelmä. En lue sitä sen- jäJrjestelmä tulee toimeen huoma;ttavasti vä- 27970: vuoksi miksikään vialksi, että ed. Puittinen hemmillä upseeri- ja muilla palkwtuilla toi- 27971: on sen jok,seenkin sellaisenaan ehdottanut milla kuin nykyinen järjestelmä. Myöskään 27972: käytäntöön o·1Jettavaksi. Juuri siitä. syystä., nykyisen järj•e&t€1män vallitessa ei sotilas- 27973: että Neuvosto-Venäjällä eräissä sotilaspii- a1siantuntijain mielestä tuliJ.a toimeen nykyi- 27974: reissä on siirrytty nykyaikaiseen aluejä.r- sillä valka,nsseilla, vaan he vaativat niihin 27975: jest·elmääin, jota t3Wkoittaa myöskin esiUä lisäystä jolminoan kerran kun puolustuslai- 27976: olevan valiokunnan miertintnön hyväiksymi- toksen tulo- ja menoarviota valmistellaan, 27977: nen, meiHäJdn on siihen nopeasti .siirrytttärvä. vielä,pä huomruttavasti suurempia; summia 27978: Se on sotilaamsesti verrorbtO'ffiasti niin pal- kuin se 9 milj. mk., josta tässä on mainittu. 27979: jon •etevämpi, kä.ytännölli&empi ja jousta- Kuten täällä myöskin on huomautetrtu, ei- 27980: vampi kuin meillä nykyjään voimassaoLeva vät ne vähän yli 30 milj. m!k:., jotka taTVit- 27981: järj-estelmä, että jos me tahdomme saa:da taisiin lähiaikoina pääasiassa varastojen rlt- 27982: sellaisen puolustusjärjeste1män, joka trur- lmntamiseen alueisiin, aiheudu nimenomaan 27983: vittaessa pystyy täyittämään 'te:h·tävänsä, siitä, että siirrytään uuteen järje..~telimään. 27984: niin me~dän on kiireellisesti seuratta;va tässä .Joka trupauksessa, kun puolustuslaitoksen 27985: muikana. taisteluvälineiden ja muiden varusteiden 27986: Ed. Puittinen arvosteE •erikoisesti puolus- mää riä huomattavasti suurennet,aan, trurvi- 27987: 1 27988: 27989: 27990: tusasiainrval~oikuntaa, että se ei ole tarpeel- taan lisävarastorakennuksia, oli järjestelimä 27991: lisessa määrin hänen mielestään syventynyt miikä tahansa. Erikoisen kiireelliseksi näi- 27992: tähän erittäin vaikeatajuiseen ja tärkeään den rakentaminen käy myös sen takia, että 27993: kysymykseen. Minä en voi tästä sanoa mi- aluevaihdoissa Helsin~in ja Viipurin kanssa 27994: 520 27995: --------- 27996: on täytynyt luovuttaa ennestään käytän- liian paljon erillään toisistaan toimivaa jrur- 27997: nössä ollei,ta varastoja suuressa määrin jestöä. 27998: näille kaupungeille. Minä olen, jouduttua;ni tätä asiaa ailkai- 27999: Kun sen suurempia erimielisyyksiä •ei semmin monessakin asteessw valmiste~emaalll, 28000: myöSkään yiksityiskohdissaan tähän la'kiin tullut siitä vaikuutetu:ksi, ettäJ puolustuslai- 28001: nähden ole ilmaantunnt kuin mitä sosiali- toksen saattaminen tosiaankin tarvittaessa 28002: demdkrwat'tien vastalausoossa ,ehdotetaan, käyttökelpoiseksi vaatii, että ma;hdonisim- 28003: pitäisi juuri heidän kannaJJtaan katsoen tä- man nopeasti siirrytään tähän uuteen armei- 28004: märn lain hyvä:ksyminen olla huomattava pa- jan järjestelyyn, johonka siirtymistä tämän 28005: ra:mnus nykyisoon olotilaan. uudistetun asevelv;ollisuuslain hyväksyminen 28006: Ed. Pui.ttinen on täällä puhunut myöskin edellyttää. Tietysti on mahdollisuutta myös- 28007: siitä, että siirtymällä tähän uuteen jä,rjestel- kiln nykyisen asevelvollisuuslain voimassa- 28008: mään siten jollakin ta.valla muka cpönkitet- oHessa ottaa käytäntöön tämä uusi a>rmei- 28009: täisiin erikoisesti suojeluskuntajärjestöä; ja jrujärjestely, sillä nykyisessä asevelvolE- 28010: että se olisi yiksi cperuste heidäru. vastoota- suuslaissa ei missään kohdin olle säännöksiä 28011: va.lle krunJna.lleen. Minun täytyy sanoa, siitä, jotka sitoisivat sen kiinteästi siihen tai 28012: että päinvast>Oin senjälkeen 'kun tähän tähän järjest\'ImäruP., mutta on otettava huo- 28013: uuteen armeijajärjestelyyn on astuttu, suo- mioon, että jos näitä ehdotettuj1a lainmuu- 28014: jeluskuntajärjestölle luonnon palkost:a 1tulee toksia ei aikaa!l!flaada ja kumminkin kaJtso- 28015: huomattavassa mää.rin .toisenl·ainen tehtävä, taan vält.tämättömäk·si panna toimeen ar- 28016: kuin mikä sillä eräissä suoj·eluskuntapii- meijan uusi järjest·ely, tämäin toimeenpano 28017: reissä tä;hälll saakka on ollut. Senjälkeen nykyisen asevelvollisuuslain mukaan tu~ee 28018: kun tämä järj·estelmä pannaan toimeen, suo- paljoa kalliimmaksi kuin tämän uuden lain 28019: jeluskun:tapäällystön tehtävä kaillekialla s·ekä mu:kaan. Ja minä ainakin olen saanut sen 28020: maakunnissa että ylemmissä esikunnissa käsityksen - ja se käsitys lienee vakiintu- 28021: muodostuu cpääasiassa sotilaamseksi ja tar- nut myöskin sotilasasiantuntijainkin kes- 28022: koittaa saman ohj·elman suori<t.tamista, j:ota kuudessa-, .että täilainen uudistus on vällt- 28023: armeij.aJll cpalveluksessa olevat upseerit to- tämätön. Näin ollen siis sillä:, ·että •tämä 28024: teuttavat, 'kun siihen sijaan tähän saaklm ehdotus uudeksi asevelvollisuuslaiksi saatai- 28025: monestwkin syystä heidän työnsä on ollut siinkin hyljä1tyksi, ei selLaisenaan voida es- 28026: varsin haparoivaa j1a useasti iliman kiinteätä tää siirtymistä uuteen puolustusVIaimien 28027: työohje1maa, josta on voinut aiheutua; esim. jä·rjestelyyn, mutta sen toimeenpano mak- 28028: sellaisia ilmiöitä, että heidän työnsä eräissä saa !Silloin huomattavas:ti enempi, kuin jos 28029: tapauksissa on muuttunut pääasiassa agita- nämä lainmuutokset on vahviste,ttu. 28030: tooriseksi. Sen jälkeen kun aluejärjestelmä 28031: on toteutettu, tulee j1olmiselLe valtion pal'k- Ed. J e r n: Herr talman! Då riksdagen 28032: karu nauttivalle upseerille ja alipäällystöön år 19-27 anmodarle regeringen att bereda och 28033: kuuluvalle henkilölle, kuuluipa hän suoje- ti1l riksdagen avlåta proposition till sådana 28034: luskuiil:taan tai armeijaan, aivan kiinteä, ändringar av gällande värnpliktslag, att 28035: tarkalleen määritelty sotilaallinen tehtävä tjänstetiden från och med 1930 bleve kor- 28036: ja suumelua osaltaan suoj·eluskunnan kir- tare, v:ar avsikten hä,rmed självfallet att 28037: joissa olevien ja armeijan kiJrjoissa olevien åstadlkomma en lättnad i militärtungan. Det 28038: valtion palkkaa nauttivien toimihenkilöiden förbereda.nde arbete, som tiU en början vid- 28039: tulee työskennellä yhdessä. Näin on asian- togs, ingav även förhoppningen att detta 28040: laita esim. reserviharjoitustoo aikana ja skulle bliva möjligt. Den s. k. Kalliokom- 28041: kaikissa liikekannallepanovalmistelutöissä mitten kom tiU det resultatet, att tjänsteti- 28042: puhumattwkaa;n siitä, että täytyisi ryhtyä den, med b~behållande av gällande system, 28043: liikekannallepan>Oon. Tämä :OIIl minun näh- kunde förkortas till ett år för alla dem, som 28044: dä:kseni täJmän järjestelmän yksi suurimpia tjänstgöra vid specialvacpnen. Längre ville 28045: etuja. Se tietää sitä, että ne vara.t, jloi.ta denna kommitte icke gå, emedan den, främst 28046: maanpuolustu'ksen hyväksi sekä al1meijan på grund av den sjunkande nativiteten, an- 28047: kautta että suoj,eluskunnan !kautta käyt•e- såg, att vår armes fredstidsnumerär skulle 28048: tään, tulevat paljoa tehokikarummalla tav.rulla bli för liten. Men regeringen gav, som be- 28049: käy,tetyksi tarkoitukseensa., kuin mi,tä nyt kant, icke någon proposition på grundvalen 28050: on asiallllaita, kun meiHä on kaiksi aivan av Kalliokommittens betänkande, utan upp- 28051: Ase vei VQ llis.u uslaki. 521 28052: 28053: 28054: drog i stället åt en militärsakkunnig att att dessa byggnader ej behöva byggas på en 28055: uppgöra förslag till omorganisation av vårt gång, utan småningom. Det ä,r en mycket 28056: försvarsväsende enligt det s. k. territorial- dålig tröst, och med dylikt tal har riksda- 28057: systemet. Först då detta arbete var slut- gen många gånger låtit sig lockas till att 28058: fört, avgav regeringen den proposition till pålägga staten större bördor än landets re- 28059: ändring av värnpliiktslagen riksdagen nu surser skulle medgivit. Så mycket är sä- 28060: ha:r att fatta slutlig ståndlpunkt till. Det kert, att sä:ga vi A få vi också säga B. An- 28061: föreliggande lagförslaget ikommer enligt taga vi denna lag, räc'ker det icke länge, 28062: mitt förmenande att lägga tyngre militär- innan vi få lov att ställa till militärmyndig- 28063: bördor på vårt folk. Sålunda går det stick heternas disposition de penningar, som er- 28064: i stäv mot riksdagens beslut av år 1927. Det fordras för att utföra det program, som 28065: nya systemet kommer att medföra avsevärt man genom denna lag proje'kterat. Det blir 28066: störr.e utgifter för staten och kommer dess- ej heller bara tillfäUirga merutgifter för sta- 28067: utom att göra värnplikten tyngre att full- ten. ,Det territoriala systemet fordrar även 28068: göra för flertalet väNllpliktiga. Försvars- nya tjänster och befattningar", säger rege- 28069: ministern har både vid ärendets första och ringen i sin p~roposition. Alltså förestår 28070: andra behandling och likaså lwmmunika- även en permanent okning av försvarsutgif- 28071: tionsministern här i dag rgjort gällande, att terna. 28072: det nya systemet inte .slmlle medföra ökade Med allt detta för ögonen frågar jag mig, 28073: utgifter. Det må förlåtas mig, om jag har är det oundgängligen nödvändigt att sikrida 28074: svårt att tro att detta blir förhållandet. De till en omläggning av försvarsväsendet just 28075: svävande uttrycken i pl'opositionens moti- nu under en tid, då de ekonomiska svårig- 28076: vering giva även vid handen, att regeringen heterna äro så exceptionellt stora? Jag vill 28077: ej ens själv är riktigt överty;gad om att ingalunda förneka, att det nya systemet inte 28078: dessa :f'örsäkringar hålla streck. Här talas kan hava sina fördelar ur militär synpunkt, 28079: om att ,det synes sålunda som om det nya men utan tvivel hade vi dock rett oss med 28080: systemet icke ,sikulle medföra ökade utgif- det gamla systemet åtminstone tills bättre 28081: ter" och ,det förefaller nödvändigt att ekonomiska tider och lugnare politiska för- 28082: 00kså efter det gamla systemet införa nya hållanden i övrigt hade inträtt. Man får 28083: tjänster" o. s. v. Så svävande uttryck giva inte enbart utgå från militära synpunkter. 28084: vid handen, att man på vederbörligt håll Man kunde ju också t. ex. säga, att det för 28085: icke är alldeles övertygad om att det nya vårt försvar vore mycket bättre, att vi skuUe 28086: systemet skurlle bli lika billigt som det nu- hava en dubbelt större luftflotta än vi hava. 28087: varande. Det ligger för övrigt i sakens na- Men då vi ej hava möjlighet att åstad- 28088: tur, att, då armen skall placeras i Östra Fin- komma detta, måste vi nöja oss med vad vi 28089: land, måste där byggas nya kaserner och för- hava. 28090: rådsmagasin, då de kaserner, som nu finnas Även för de värnpliktiga, åtminstone för 28091: t. ex. i V asa och Uleåborg, bli obehövliga flertalet av dem, blir det nya systemet 28092: för sitt ändamål. Detta kommer ,självfallet tyngre. I motsats till nugällande system 28093: att medföra avsevärda merutgifter för sta- skola de värnpliktige i regel placeras utom 28094: ten. Några tillförlitliga kalkyler över huru hemtrakter. Efter många ansträngningar 28095: höga dessa ikostnader komrna att bli hava och ~ångvariga underhandlingar blev det 28096: icke fra:m:lagts, men att det rör sig om åt- slutligen så ordnat, att de värnpliiktige från 28097: skilliga miljoner är uppenba1~t. · Ingen skall den trakt jag har äran representera fingo 28098: låta fö:deda sig att tro, att de oskyldiga fullgöra sin tjänstgöring i Vasa. Nu är 28099: 37 i /2 miljoner regeringen talar om i sin man åter efter en 10 års praxis benägen att 28100: proposition v0!1e på nära nejder tillräckliga. ändra om detta förhållande, och det blir en 28101: VisserliJgen framhåller regeringen, att vissa ändring till det sämre. Den kan inte ge- 28102: kasernby;ggnader på grund av ägobyte mel- nomföras utan att detta väcker stort miss- 28103: lan staten och städerna Helsingfors och Vi- nöje hos befolkningen. Detta är .för övrigt 28104: borg oberoende av systemförändringen inte heller så underligt. Det ligger ju i 28105: måste utföras. Men att det nya systemet öppen dag, att värnplikten kännes tyngre 28106: kommer att medd'öra en vid:lyftigare bygg- att fullgöra ju längre bort från hemtrakten 28107: nadsverksamhet har icke heller förnekats. den tjänstgöringsskyldigc placeras. Han 28108: Regeringen försöker trösta riksdagen med förlorar härigenom i högre grad kontakten 28109: 28110: fl6 28111: 522 Tiistaina 19 p. huhtikuuta 19·32. 28112: 28113: med sina anhöriga, och det är alltid en om- Slutligen kan man icke låta det sätt, på 28114: ständighet som verkar avskräckande. vilket militärledningen negligerar riksda- 28115: En sak, som också kommer att väcka gen, oanmävkt passera. Försvarsutskottet 28116: myc'ket stort missnöje, är de obligatoriSka säger uttryckligen i sitt betänkande, att det 28117: repetitionsövningar, som man nu ärnar in- anser, att lagen fortast möjligt bör antagas, 28118: föra även för menige man. H uru tungt det ,så att de förberedande åtgärder, vilka re- 28119: kännes att sedan man en gång blivit civil dan vidtagits, kunna utan störing fortsättas 28120: ånyo ikläda sig vapenrocken, låt vara för och utföras". .Ta, vem har bett militärled- 28121: mycket kort tid, kan knwppast nägon före- ningen att börja med detta förberedande 28122: ställa sig, som icke har försökt det. Då aribete! Hade man inte kunnat vänta med 28123: dessutom dessa repetitionsövningar skola detta arbete tills riksdagen har fattat sitt 28124: försiggå med 5 års mellanrum, har en stor principbeslut. Det visar, att vår militär- 28125: del av de tjänstgöringsskyldige redan ihun- ledning ic'ke sätter stort värde på riksdagen, 28126: nit ibilda familj, varför det blir så mycket när den anser sig kunna börja en omlägg- 28127: tyng.re och svårare att rycka in igen och för- ning av hela försva.rssystemet förrän riks- 28128: hindras i s:ittt dagliga näringsfång. För öv- dagen ännu sagt ett ord om hela saken. 28129: rigt har ett av huvudargumenten för skydds- Jag anhåller, hr talman, att få biträda 28130: kårernas upprätthållande varit, att den ut- förslaget om lagförslagets förkastande. 28131: gör en armereserv, på grund av vars verk- 28132: samhet dylika repetitionsövningar kunna Ed. A a t t e l a: Herra puhemies! 28133: undvaras. Enligt min uppfattning är det Uuden asevelvollisuuslain ollessa nyt kol- 28134: särski,lt på gnmd av den efterbildning en mannessa käsittelyssä pidän tärkeänä mai- 28135: hel del får i skyddskåren icke heller nu nöd- nita kaksi tämän lain aiheuttamaa tulosta 28136: vändigt att kalla manskapet till dylika repe- ja ne ovat: 'huomattavan suuri lisäys ny- 28137: titionsövningar. kyisiin peräti raskaisiin sotalaitoksen ai- 28138: En omständighet, som även är ägnad att heuttamiin menoihin ja armeijassa palvele- 28139: ingiva allvarliga betänkligheter, är den vien asevelvollisten sekä liiO:rekannaHe>panon 28140: sammanblwn:dning av militär och skyddskår sattuessa myös nostoväen jakaminen kah- 28141: man vill införa med detta nya system. teen eri ryhmään, joist'a toisella on rauhan 28142: Skyddskårerna äro ett fri,villigt medborgar- aikana armeijassa palvellessaan eräs peräti 28143: värn, och det passar sig alls icke att sam- huomattava etuoikeus: mahdollisuus päästä 28144: manblanda dem med den reguliära armen. kolme kuukautta lyhyemmällä palvelus- 28145: J ag är övertygad .om att ä:ven skyddskå- ajaHa kuin toiset, ne, jotka eivät kuulu 28146: rerna komma att lida på en dylik samman- suojeluSkuntiin. 28147: blandning. Ty när det blir 'klart för me- Eduskunna'ssa ja myöskin kansan kes- 28148: nige man ute i bygderna, huru det är ord- kuudessa on puhuttu hyvin paljon palve- 28149: nat, kommer säkerligen mången att av- lusa:j'an lyihent·ämilsestä. Vuonna 19'27 edus- 28150: skräckas ifrån att ansluta sig till s:kydds- kunta nimenomaan hyväksyi toivomuksen, 28151: kåren. jossa halEtusta keihoitetaan antamaan edus- 28152: När allt lägges till allt kommer jag till kunnalle esitys, jonka mukaan palvelusaika 28153: det resultatet, att denna ilag borde för- tulisi nykyistä lylhyemmäJksi. Hallitus on 28154: kastas. Jag dristar mig även tro, att, om toteuttanut tämän eduskunna.n toivomuk- 28155: vi i fråga om ökning av försvarsutgifterna sen lyhent!ämäHä asevelvollisten palvelus- 28156: just nu skulle vädja till folkets avgö,rande, aikaa jalkaväessä 1'5 päiväJllä ja erikois- 28157: någonting som på senare tider har varit joukko-osastoissa kolmella kuukaudella 15 28158: modernt, så skulle vi få ett klart ibesked. päivällä. Tämä palvelusaj·an lylhentämisestä 28159: Bördorna få icke ökas, det skulle utan tvi- koituva taloudellinen etu kuitenkin suu- 28160: vel bli folkflertalets votum. Och jag ville reksi osaksi menetetään sen joodosta, että, 28161: säga: Må vår försvarsledning icke spänna kuten ed. Puittinen tämJän asian toisessa 28162: bågen för högt. Det finnes något som kallas käsittelyssä osoitti, reserviiharjoitukset nyt 28163: försvarsovilja. Om de militära bördorna te'hdään pakollisi·ksi ja ulotetaan myöskin 28164: göras alltför tunga, kan det icke undvikas, miehistöön. Tähän mennessähän ei mieJhis- 28165: att en stark försvarsovilja manas fram. töön kuuluvia ole reserviharjoituO:rs~in kut- 28166: S'kall en god anda och stark försvarsvilja suttu. Kun kuitenkin porvarillisellakin ta- 28167: bibehållas hos vårt folk, måste man hålla holla ja varsinkin maalaisliiton keskuu- 28168: rustningarna inom rimliga gränser. dessa on ai\kaisemmin harrastettu palvelus- 28169: A,sevel vollisuusla ki. 523 28170: 28171: 28172: ajan ly<hentämistä, on nyt käsiteltävänä me sosialidemokraattiset valiokunnan Jase- 28173: olevan lain 16 §:ssä annettu ma;hdollisuus net muun muassa, että lain 16 § :n 1 bo- 28174: suojeluskuntiin kuuluville asevelvollisille mentti poistetaan, .mikä merkitsee sitä, että 28175: päästä !kolme kuukautta lyihyemmiällä pal- suojeluskuntiin kuuluville ei voitaisi antaa 28176: velusajalla. Nähtävästi t!ätä asiaa näin jär- tässä pykälässä ehdotettua etuoikeutta. Tä- 28177: jestettäessä on ajateltu, että porvarien lap- män la:in t'Oisessa käsittelyssä ei vastalau- 28178: sille niille, jotka kuuluvat suojeluskuntiin seemme tätäkään osaa, eikä muitakaan sen 28179: ja jotka joutuvat asevelvollisuuttaan suo- kohtia hyväksytty, vaikka eduskunta aiik:ai- 28180: rittamaan, riittää kyllä 9 kuukauden pal- semmin olikin hylännyt sarrnanlaisen suoje- 28181: velusaika, mutta muiden rhmisten lapset luskuntaiaisiUe etuoikeuksia lomansaantiin 28182: joutavat kyllä olla armeijassa 15 päivää a;ntavan ehdotuksen. Samoin hylättiin eh- 28183: vaille vuoden. Näin siis sillä taholla dotuksemme 5 § :n muuttamisesta siten, että 28184: luullaan löydetyksi oivallinen keino, jonka kaikki asevelvolliset olisivat kasarmeissa 28185: avulla voidaan toteuttaa kaksi asiaa: tehdä koulutettavanai 9 kuukautta, mikä asialli- 28186: mahdottomaksi porvarilliselta taholta• palve- sesti merkitsee 9 kuukauden palvelusaikaa. 28187: lusajan lyhentämisvaatimusten esittäminen Tätä ehdotustamme on nyt ·vastustettu m. m. 28188: ja sellaisiin vaatimuksiin yhtyminen sekä sillä, että suoja'joukkojen miesvahvuuden 28189: antaa suojeluskuntalaisille eräs tärkeä etu- pitäminen :riittävän suurena edellyttää 350 28190: oikeus, joka on omiaan houkuttelemaan päivän pituista palvelusaik,aa. Täiffi.än joh- 28191: lisäjäseniä tähän järjestöön. Tämä ei dosta on t~htäJvä parikin huomautusta. 28192: suinkaan ole oikein ei1kä tasapuolisesti aja- Suojajoukkojen miesvahvuus unohdetaan 28193: teltu. kokonaan silloin kun, puhutaan suojelus- 28194: Tämän yhteydessä tulkoon mieliin palau- 'kunta;laisille tulevista lomista. Valiokun- 28195: tetuksi eräs herra •puolustusministerin tä- nassa kuultu asiantunti>jakaan ei osannut 28196: män asian toisessa käsitelyssä antama lau- sanoa, miten paljon tämä vaikuttaa suoja- 28197: sunto, jolla hän tahtoi kumota erään esittä- joukkojen miesrva.hvuuteen. Suojajoukkojen 28198: mäni väitteen, väitteen, että suojeluskuntiin vahvuudesta puhuttaessa on syytä kiinnit- 28199: kuuluville voidaan antaa lomaa jo ennen . tää huomiota myös niihin !asuntoihin, joita 28200: jouklro-osastoonsa sarupumista, sanomalla, i ed. Myllymä!ki ja Puittinen ovat tämän 28201: että asevelvollinen ei voi saada lomaa en- ' asian yhteydessä täällä antaneet. Niissähän 28202: nen:kuin on saapunut asevelvollisuuttaan on todettu, että vailkka aiokaskoulutusaika 28203: suorittamaan. Vaikka itse asiaan nähden ei olisikaan 9 kk. pitempi, suojrujoukkojen 28204: on samantekevää, mi!Uoin suojeluskuntiin vahvuus nykyisestään ei iheikkenisi, 'koska 28205: kuuluva asevelvollinen tämän loma•n saa, esi- armeija vapautetaan liikekannallepanoteh- 28206: tän kuitenkin erään ihe,rrra puolustusministe- tävästä. Lisäksi on otettava !huomioon, että 28207: rin aikaisffillllllan lausunnon, jonka hän an- kun suojajoukkojen sij·oitusalueeseen laske- 28208: toi täällä perjantaina 20 päivänä ma.rras- taan kuuluvaksi se alue, joka kuuluu Hel- 28209: kuuta 1931 asevelvollisten lomalle laske- singin, Hämeenlinnan, Kuopion itä,puolelle, 28210: mista koskevan lain yhteydessä ja jossa hän voitaisiin tältä alueelta kutsua, kuten valio- 28211: sililioin oli käsittä,äJkseni !kokonaan toista kunnassakin osoitimme, riittävän nopeasti 28212: mieltä kuin edellisessä istunnossa siitä, mil- joukkoja suojajoukkojen vahvistukseksi, 28213: loin asevelvollinen voi saada loman. Hän mikä toimenpide varsinkin silloin jos eihdo- 28214: nimittäin lausui silloin seuraavaa: ,Sen mu- tuksemme 5 § :n muuttamiseksi olisi tullut 28215: kaan lomat tulevat myönnettäviksi kahden ' hyväksytyksi, olisi ollut verrattain helppo 28216: ikäluokan kesken sillä ta•vailla, että ne, jotka lyhyessä ajassa toteuttaa. 28217: vapautuvat palveluksesta ensi vuoden ai- Olisi siis kaiken edelläsanotun huomioon- 28218: kana, pääsevät jonikun aikaa ai'kaisemmin i ottaen voitu varsin hyvin lJ71hentää kaikkien 28219: palveluksesta, ja ne, j'Oiden täytyy palve- ' asevelvollisten koulutus- ja armeijassaolo- 28220: lukseen astua, tulevat siihen jnnlkun verran aika 9 kuukauteen ja siten säästä:ä valtiolle 28221: myöhempään.'' (Puolustusministeri Lah- se noin 30 milj. markan summa, j·onka vas- 28222: densuo: Se on eri asia!) E1ri asia, mutta talauseessa toterumme tulevan näissä me- 28223: ny;t oli !kysymys lomallepääsystä ennen pal- noissa säästetyksi, jos ehdotuksemme toteu- 28224: velukseen astumista, herra ministeri. tettaisiin. 28225: Puolustusasiairuvaliokunnan mietintöön Mitä sitten tulee nyt kysymyksessä ole- 28226: liittä:mässämme vastalauseessa ehdotamme van lain perusteella muodostettavan uuden 28227: 524 Tiistaina 19 p. huhtikuuta 1'9'3<2. 28228: 28229: puolustusjärrjestelmän aiheuttamiin menoi- nassa ole,vat ka.saamit jäävät tyihjiksi ja 28230: hin, on niistä annettu valiokunnan jäsenille sieltä siirtyneille joulooille on rakennettava 28231: tietoja, joita ei voi pitää lopullisina ja siis kasarmeja, jotka minulle esitettyjen tietojen 28232: luotetta1vina. Merkillepantavaa kuitenkin mukaan tullevat maksamaan noin 70 milj. 28233: on, että valiokunnassa ann·ettujen tiet~ojen markkaa. Onko tämä summa niiden 110 28234: mulkaan tulevat sotalaitoksen menot tuntu- milj. markan joukossa, jotlk:a mainitaan tar- 28235: vasti kohoamaan. Niin siellä sanottiin, vittavan uusien kasarmien rakentamiseen, 28236: vaikka äsken herra kulkulaitosministeri on minulle tuntematon seikka. Asiantun- 28237: täällä antoikin toisenlaisia tietaja. Hallitus tija ei kuitenkaan maininnut Hämeenlin- 28238: lohduttautuu esityksensä perusteluissa sa- nasta mitään ja hänen esittämäinsä tietojen 28239: nomalla: ,Näin ollen ei uusi puolustusjär- mukaan tulin siihen käsitykseen, että jos 28240: jestelmä sinänsä näytä aiheuttavan aina- Hämeenlinnan joukot siirretään pois ja siitä 28241: kaan suurempia pääomwmenoja valtiolle." aiheutuu uusia kasal'mirakennuksia, niin 28242: Tämä on huono lohdutus tällaisena ajarrkoh- niitä seikkoja ei hallituksen laskuissa ole 28243: tana, jolloin kansa näkee nälkää ja puu- otettu huomioon, ain~lkaan niitä ei valiokun- 28244: tetta. Nyt olisi odottanut sellaista esitystä nalle esitetty. Tällaisia ta'pauksia saattaa 28245: armeijan uudelleen järrjestämiseksi, jonka olla enemmänkin. l;jidellä mainitsemani 28246: mukaan sotalaitoksen menot olisivat nykyi- seikka osaksi osoittaa, kuinka hatarasti pe- 28247: sestään huomattavasti pienentyneet. rusteltuja kustannuslaskel.Jmat itse asiassa 28248: Puolustusasiainvaliokunnan mietintöön ovat. Ministeri Niukkaselle haluan erikoi- 28249: liitetyn valtiovarainvaliokunnan lausunnon sesti huomauttaa, kun hän mainitsi, että 28250: mukana seuraavassa tämän valiokunnan uusi järrjestelmä ei aiiheuta sinänsä mitään 28251: sosialidemokreaattisten jäsenrten vastalau- lisämenoja, että asiantuntijalausunnon mu- 28252: seessa nimenOIIllaan alleviivataan sitä, että kaan aluejärjestöön on ta,rvis perustaa aina- 28253: valtiotalouden asema tällä hetkellä ei mi- kin 20 uutta. vi,rkaa. Näitä uusia vil'koja 28254: tenkään salli maan puolustuslaitoksen me- ei todennä!köisestikään ta:evitse perustaa jos 28255: nojen lisääJmistä, vaan päin:vastoin on pakko pysytään vanhan järjestelmän !kannalla. 28256: valtiotalouden aseman helpottamiseksi ai- OnJhan selvää, että jo pelkästään näiden 28257: kaansaada supistuksia myös maan puolus- uusien virkojen perustaminen aiheuttaa 28258: tuslaitoksen menoissa. Jos nyt käsiteltä- sotalaitokselle lisämen;oja. 28259: vänä oleva laki tulee hyväksytyksi, merkit- I.~opuksi tulkoon vielä mainituksi, että 28260: see se, kuten jo mainitsin, !huomattavaa tässä laissa, kuten täällä jo on todettu, ko- 28261: lisäystä sotalaitoksen menoissa. Miten suuri hotetaan suojeluskun1tain merkitystä enti- 28262: tämä lisäys CYU, on mahdoton tällä !kertaa sestään varsin huomattavalla tavalla siten, 28263: sanoa. Että se ei missääru tapauksessa su- että suojeluskunnat liikekannallepanon sat- 28264: pistu siihen noin 7-10 milj. mwrkan sum- tuessa muodostavat 3.Jrmeijan nmgon. Tämä 28265: maan, mistä täällä 'On oHut puhe, näyttää merkitsee käsittääkseni myöskin sitä, että 28266: aivan varrrnalta. Menojen lisäys tulee siis liikekannallepanon sattuessa kenttäa.rmei- 28267: olemaan joka 'tapauksessa huomattavasti jan joukot tällä tavoin tulevat jaetuiksi 28268: suurempi. Tämä selviää m. m. niistä ohjel- kaihteen ryhmään. Toisella puolella ovat 28269: mista ja suunnitelmista, joita on esitetty suojeluskuntalaiset ja toisella puolella ei- 28270: uusien a~meija- ja varastorakennusten ra- suojeluskuntiin kuuluvat. On sanomatta- 28271: kentamiseen nä1hiden. Näiden suunnitelmain kin selvää, että tällainen jrurjestely tulee 28272: johdosta 'On ensinnäkin huomautettava, että aiheuttamaan liikekannallepanon sattuessa 28273: uusi järjestelmä ilmeisesti aikaansaa sen, varsin vaka'Via ristiriitoja, joita ei tämän 28274: että uusia va,rastoralkennuksia on rakennet- yhteydessä tarvinne tämän lähemmin selos- 28275: tava sinnekin, minne niitä. vanihan järrjes- tella. 28276: telmän mukaan ei todennäköisesti tulla ra- Kun täällä on huomautettu, että uusi jär- 28277: Imntamaan. Ei myöskään ole annettu tark- jestelmä joka tapauksessa merkitsee huo- 28278: koja tietoja siitä, miten koulutusjoukot mattavaa edistystä nykyiseen jä!l'jestelmään 28279: uuden järjesteLmän mukaan tullaan sijoit- verrattuna, on tä:män johdosta sanottava, 28280: tamaan. Olen saanut tietooni,, että m. m. että täJhän päämä,rurään varmasti voidaan 28281: Hämeenlinnasta siirretään pois Kajaanin 'päästä toisellakin tavalLa kuin mitä nyt kä- 28282: sissipataljoona, tykiSitö ja tankit. J'os tämä siteltävänä olevassa la!kiehdotuksessa esite- 28283: CYll totta. m10rkitsee se sitä, että Hämeenlin- tään. V astalauseessamme olemme ehdotta- 28284: A<sevei vollitsnUJSlaki. 525 28285: 28286: neet tien, jon1ka avulla rolisi saatu aikaan reservofficerare, eller rcservunderofficerare, 28287: mielestämme paljon paxempi tulos. Ne eri- ha nu att tjäna 15 månader eller 4!50 da- 28288: mielisyydet, jotka sOBialidemokraattisten gar, men hädanefter komma de att måsta 28289: valiokunnan jäsenten ja sosialidemokraatti- tjäna 40----'50 dagar längre tid. Det är 28290: sen eduskuntaa:yhmän ja porvarillisten vä- endast de, som nu ha tjänstgjort vid spe- 28291: lillä tässä asiassa ovat, ne eivät suinkaan cialvapen, som komma att f'å kortare 28292: ole niin väihäa:nerkityksellisiä kuin herra tjänstetid genom det nya lagförsJ.aget. 28293: ministexi Niukkanen täällä taJhtoi mainita. Tjänst·etiden göres ytterligare tyngre än 28294: Ja senhän hän va;rmasti itsekin huomaa ja den nuvarande, då alla värnpliktiga bli 28295: tunnustaa, kun läJhemmin tutustuu vasta- tvungna att efter den ordinarie krigstjäns- 28296: lauseeseemme ja nriihin lausuntoihin, joita tens slut inkallas till repetitionsövninga.r. 28297: meidän taiholtamme täällä on esitetty. Eri- Då man har att vänta, att dessa reserv- 28298: mielisyydethän ovat vakavia ja periaatteel- övningar komma att anordnas på somma- 28299: lisia, varsinkin sikäli kuin on !kysymys suro- ren, så börja dessa vålla ett svårt avbräck 28300: jeluskuntajärljestöstä, sotalaitoksen me- i de unga männens förvärvsa'I'bete. Som- 28301: noista ja suojeluskuntalaisille tulevista etu- mal'en är den tid, då de alla hava de 28302: oikeuksista. största förtjänstmöjlig~heterna. 20. eller 30 28303: Kun en ole ollenkaan varma, että tämä daga.rs avbrott i förvärvsal'betet urrder 28304: laki tulee täällä hylätyksi, ehdotan, herra sommaren medför för kroppsa!'lbetaren 28305: puhemies, että tämä laki ja laki asevelvol- mycket kännibara :f!örluster. Detta lkom- 28306: lisuuslain voimaanpanemisesta jätetään le- mer både hemmen och de värnpliktiga a<tt 28307: päämään yli vaalien. känna som -en tung börda. Sådana ynglin- 28308: gar, som behöva få resa utrikes på för- 28309: Ed. Å k e r b 1 o m: Herr talman! Rdm. värvsa!'lbete, bliva nu genom reservövnin- 28310: J ern har red:an framfört sådana tankar om garna uppehållna i sina avsikter und:er 28311: föreliggande lagförslag, som också jag hy- minst •6 års tid. 28312: ser, och på den grund skuJle jag kanske Den anordning, som kommer att kännas 28313: gott kunna låta bli att uttala mig i frågan, allra obehagligast, är den, att de värrrplik- 28314: men mig synes att denna saik är av den tiga nu bli rörlagda så långt borta från 28315: beskaffenhet, att det icke skadar att under- sina hemorter, att det blir mycket svåral'e, 28316: stryka ytterligare det, som har sagts än hittills varit fallet, för soldaterna att 28317: emot detta lagförslag. Propositionen till slippa hem på permission. Resorna bli 28318: ny värnpliktslag, som nu föreligger till dyra för dem. Och på samma gång iblir 28319: antrugande av riksdagen, utgör ett oväntat det svårt ·för derws föräldrar eller anhöriga 28320: svar på den uppmaning riksdagen år 19:27 att besöka dem för att få reda på deras 28321: beslöt ri:kta till r·egeringen. Ri.ksdagen befinnande. Det blir svårave för de värn- 28322: ville få lättnader i värnplikten, främst så- pliktiga som tjäna långt från ihemorten, 28323: lunda, att tjänstetiden skulle f<örkortas och att få hjälp hemifrån vid sju:kdomsfall. 28324: det redan fl'ån ingången av år 1J9130. Efter Erfarenheten har tyvärr visat, att de 28325: fyra års väntan framlägger regeringen en sjuka ha ibe'hov a v bistånd från helllllllen. 28326: proposition till ny värnpliktslag. Men dlå Det är dessa SVIårigheter, som komma 28327: föreslår reg·eringen icke lättnader, utan att göra krigstjänsten tyngre än hittills. 28328: kommer med ett förslag, som gör värnpEk- Den längre tjänstetiden och förläggningen 28329: ten tyngre i flere a~seenden. Tjänstetiden Långt borta från hemorten komma att upp- 28330: gö11es längre, vä.rnplikten skall börja avtjä- väcka större :avilja mot värnplikten än 'hit- 28331: nas på längre avstånd från hemorten än nu, tills. De som nu driva fram denna tyngre 28332: de värnpliktiga skola vara bundna av krigs- värnplikt tyckas alls icke bekymra sig om 28333: tjänsten också under repetitionsövningar denna sak. De vilja intc besinna, att detta 28334: två år efter den ordinarie tjänstetidens slut- är att skapa en dålig grund för värnplik- 28335: :förande. Ytterligare har här från olika ten. 28336: håll klarlagts, att den nya ordningen stäl- Alla som hava att handlägga detta nya 28337: ler större ekonomiska krav på staten. lagförslag vid dess beredning i regeringen 28338: Den allmänna tjänstetiden är nu ett år, och granskning i riksdagens utskott, böra 28339: men den nya lagen fastställer tjänstetiden nog ha haft klart för sig, att detta inne- 28340: till 13 månader. De, som nu utbildas till bär att göra försvarsväsendet tyngre, näm- 28341: 526 Tiistffina 1H p. huhtikuuta 19·3·2. 28342: 28343: ligen, när detta skall omlä.ggas efter ett täällä väitti nimittäin la;kiesityksen 16 § :n 28344: territorialsystem. De borde d'å ha sökt kohdalla, missä lomaa voidaan myöntää, 28345: underlätta detta system i andra avseenden. niin sehän ei ole sillä tavalla, kuin ed. 28346: J_;ängsta tjänstetiden borde ic1ke ha fått bli Aattela sanoi. Eivät ne lomat kuulu yk- 28347: mera än nio månader. Och då reserv- sin suojeluskuntalaisille, sitä saavat kaikki 28348: övningar ha upptagits, s'å borde de nio asevelvolliset lomaa, jotka kuntoisuutensa 28349: månaderna under första året ha avkortats perusteella ovat siihen oikeutetut, jotenka 28350: med de dagar, som reservövningarna kräva. se on aivan väärin sanoa, että se on yksin 28351: Alla dessa anmärkningar och förslag an- suojeluskuntalaisia varten tämä pykälä. 28352: ser man sig kunna avfärda som betydelse- Mitä sitten ed. Puittisen siihen väittee- 28353: lösa med att påstå, att alla dessa nya an- seen tulee, kun hän mainitsi minun poi- 28354: ordningar och ökningar av värnpliktstun- kieni suojeluskuntalaisuudesta, niin minä 28355: gan äro nödvändiga fur landets försvar. en ole puolustusasiainvaliokunnassa tällaista 28356: l\1en här råder det olika åsikter om vad sanonut. Suuressa valiokunnassa kyllä 28357: som nödvändigt behöves och vad som är minä olen sanonut, että minun poikani kuu- 28358: ändamålsenligt. luu suojeluskuntaan, ja minä en tiedä, 28359: Om man anser att territorialsyst·emet onko vasemmistolle siitä mitään pahaa, 28360: verkligen gör vårt försvarsväsende star- vaikka minun poikani - niinkuin minä 28361: kare, så då borde det ha varit så mycket itsPkin - kuulun suojeluskuntaan, sillä mi- 28362: större möjlighet att göra värnplikten i öv- nun käsittääkseni vasemmiston pitäisi olla 28363: riga delar lättare: att korta av tjänstetiden tyytyväinen siihen, että meillä on sellaisia 28364: och att icke upptaga reservövningar. Men poikia, jotka va.paaehtoisesti puolustavat 28365: det har synbarligen icke varit någon tanke maatamme, ja siis vasemmistokin saa elää 28366: alls på att göra krigstjänsten lättare. turvallisena sentähden, että meillä on va- 28367: Den, som besinnar, vilka bördor den all- paaehtoinen järjestö maata puolustamassa, 28368: männa värnplikten lägger på de enSJkilda, i jos tarve vaatii. 28369: synnerhet på de mindre bemedlade, d. v. s. 28370: de breda folklagren, han kan inte ha in- Ed. I, e p i s t ö: Ed. Vehkaojan lausun- 28371: tresse för denna omläggning av försvars- non johdosta minä pyydän huomauttaa, että 28372: väsendet. Det nuvarande värnpliktsyste- meidän maassamme kai eivät saa sotilaal- 28373: met har ju icke visat sig vara odugligt lista koulutusta ennen palvelukseen astu- 28374: eller dåligt. Då det nu föreliggande lag- mista muut kuin suoj·eluskuntalaiset, ellei 28375: förslaget sviker de förväntningar vi hava , nyt sitten kommunisteilla ole mahdollisuus 28376: ställt på en revision av värnpliktsbgen och jossakin muualla saada sitä, joten ed. Aat- 28377: gör värnplikten tyngre än hittills, så kan telan lausunto tässä suhteessa oli täysin 28378: jag icke medverka till detta förslags an- asianmukainen. Minä pyydän huomauttaa 28379: tagande, utan kommer att rösta för dess ed. Veh:ka.ojalle mitä lain 16 § sanotaan. 28380: förkastande. Mitä tulee asiantuntijain käyttämiseen 28381: puolustusasiainvaliokunnassa, niin tä~ytynee 28382: Ed. V e h k a o j a: Ed. Puittiselle mma sanoa, että on hiukan yillsipuolista käyttää 28383: vain tahtoisin huomauttaa, että vasemmis- ainoastaan soti.lasasiantuntijaa, joka siellä 28384: ton taihoUa on melkein ·hal'va se kerta, kun istuu k:oko ajan ja jolta täytyy kysyä, sil- 28385: meillä on ollut lakiesi'tys esillä, väitetty, loin kun piikunkin muuttaminen tulee ky- 28386: ettei tahdo olla kylliksi asiantuntemusta symykseen. Kyllä kai tällaista tapaa ei 28387: esilläolevan asian käsittelyssä. Nyt ed. eduskunnan muissa valiokunnissa .käytet- 28388: Puittinen pitää pahana sitä, että meillä täne. Minä pyydän kannattaa ed. Aattelan 28389: puolutusasiainvaliokunnassa on ollut asian- tekemiä lepäämisjättämisehdotuksia. 28390: tuntija aina saapuvilla. Minun käsitykseni 28391: mukaanhan ed. Puittisen pitäisi olla tyy- PuolustusministeriLahden suo: Herra 28392: tyväinen siitä, että asiantuntijoita on aina puhemies! Sen j·ohdosta, että on tehty eh- 28393: ollut saapuvilla, että vasemmistokin on voi- dotus esilli1olevan asevelvollisuuslain ja sii- 28394: nut saada jokaiseen kohtaan selvityksen, hen nojautuvanl perusteelliseen tutkimus- 28395: mikä on ollut hämärä, tätä lakia. käsitel- tyohön perustuvan ja maan oloihin soveltu- 28396: täessä. van uuden puolustusjärjestelmän hylkää- 28397: Mitä sitten tulee siihen, mitä ed. Aattela misestä ja myöskin lepäämään järttämisestä, 28398: Asevel Viollisuu:slak i. 527 28399: 28400: on syytä muutamin sanoin kosketella niitä seksi tarjonneet muodolli&ta 3 vuoden pal- 28401: syitä, joiden perusteella tihllainen ehdotus velusa~kaa, josta 2 ~/2 vuotta asevelvollinen 28402: on tehty. Minun ei ole tässä yhteydessä ai- olisi lomalla ja siis hallituksen alituisesti 28403: hetta tehdä vertailuja ehrdotetun uuden jär- käytettävissä. Mutta jos lähemmin ajatte- 28404: jestelmän ja nykyisen välillä, koska jokai- lemme tämän loman laatua puolustusvoi- 28405: selle eduskunnan jäsenelle lienee lkäynoyt mien Ji,ikekannallepanon kannalta, niin se 28406: selväksi ne huomattavat parannukset, jotka itse asiassa ei ole muuta kuin samanlaista 28407: edellinen tarjoaa nykyisen järjestelmän reservissä tai nostoväessä olemista, kuin 28408: rinna1la. missä asevelvollinen on 60 vuoden iikään 28409: Y mmihrtääkseni lain hylkäämisen kannat- saaikka, j,a siis myös valtiovallan käytettä- 28410: tajat ovat tehneet ehdotuksensa ensiksikin vissä. Kun kysymys on suuremmista ase- 28411: siitä syystä, että he tahtoisivat vakinaista velvolli:suusryhmistä ja niiden kerääruisestä 28412: palvelusaikaa edelleen lyhennettäväksi siitä, jou:koiksi hyökkäyksen sattuessa maan joka 28413: mihin se jo hallituksen ehdotuksen mukaan seuduista, niin on aivan yhdentekevää, onko 28414: on supistettu. Toisena syynä näyttää olevan asevelvollinen lomalla tai kuuluuko asevel- 28415: se, et!tä valtakunnan vapaaehtoiselle puo- voLlinen reserviin vaiko nootoväkeen. Niiden 28416: lustusjärjestölle, suojeluskuntalaitdkseLle, palaaminen suojajoukkoihin tapahtuisi liian 28417: uude:ssa jä~jeste1mässä samaten kuin ny'kyi- myöhään ja saisi joka ta;pauksessa yleisen 28418: sessäkin, annetaan osansa maanpuolustuk- liikekanna1lepanon luonteen. Sitlipaitsi sai- 28419: sessa käyttämällä järjestöä, kuten vastalau- simme järjestelmän, jossa maan asekuntoi- 28420: seessa mainitaan, kenttäarmeijan liikekan- nen väestö maan kaiki:sta osista os~ttain yk- 28421: nallepanon runkona. sitellen osittain, nimittäin aluejärjestelmän 28422: Hallituksen esityksen perusteluissa pitäisi osalta joukko-osastot keskittyisivät rinta- 28423: tarpeellisella selvyydellä käydä i1mi ne syyt, maan, mikä varmaankin olisi omiaan tuotta- 28424: joiden perusteella v a k i naista p a l v e- maan tavatonta sekaannusta liikekannalle- 28425: lusaikaa ei ole katsottu voita- pano järjestelyssä. 28426: v a n l y h e n t ä ä suuremmassa maarm Edellä mainittu ehdotus kertausharjoi- 28427: kuin on tapahtunut, eli kaikille asevelvolli- tusten rajoittamisesta vain mainittuihin lo- 28428: sille 15 :päivää ja erikoisaselajien wsevelvol- malla oleviin asevelvollisiin horjuttaa aivan 28429: lisille lisälksi 90 päivää, mikä lyhennys yh- oleellisesti sitä ta:rlkoitusperää, jota v~arten 28430: teensä merkitsee vuosittain noin 600 a ~aluejärjestökin on olemassa. Jotta se itse- 28431: 700,000 palveluspäivää. Että suurempaa.n näisesti voisi muodostaa toiminta-armeijan 28432: lyhennykseen ei ole voitu mennä, se johtuu joukot, on nimittäin välttämätöntä, että 28433: määrättyjeTh, suurten, alati ja ilman täy- kertausharjoitukset tapahtuvat kokoonpa- 28434: dennystä välittömästi suojarintamaan tar- n:oltaan samoJa vuosiluokkia käsittävinä 28435: vittavien joukkojen välttämättömästä mini- joukkomuodostelmina, kuin ne keskittyvät 28436: mital1peesta sekä siitä, että näiden pysyttä- :liikekannallepanon sattuessa rintamalle. 28437: miseksi tarpeellisessa vahvuudessa on otet- Sellaisen kokoonpanon aikaansaamiseksi ef- 28438: tava huomioon :syntyväisyyden huomattava vät n. s. ,lomalla olev~at'' asevelvolliset riitä. 28439: aleneminen, jonka keskimäärä vastedes pal- Suojeluskunti~en käyttäminen liikekannalle- 28440: velukseen astuviin asevelvollisiin :nähden on panorunikona näyttää asettaneen mielestäni 28441: noin 12-15 %. aivan aiheettomasti vasemmiston heifie va& 28442: PuolustusasiainvaEokunnan mietintöön :tenmielisen pulmakysymyksen eteen, sen 28443: liittyvässä vastalauseessa on sensijaan eh- huomaamatta, että ainakin tässä kohdin on 28444: dotettu, että mainittujen 15 päivän sijasta kysymys lähipitäen sellaisesta suojeluskun- 28445: yleinen palvelusajan lyhennys säädettäisiin talaisten yhdi:stämirsestä varsinaiseen armei- 28446: 90 päiväksi'. Minun on kumminkin todet- jaan, johon silläkin taholla on pyritty. Suo- 28447: tava, että vasemmistokin perehtyessään tä- jeluskuntiin kuuluvia miehiä kutsutaan re- 28448: hän kysymykseen on huomannut ehdotta- serviharjoituksiin j,a liikekannallepanon 28449: mansa palvelusajan liian lyhyeksi kysymyk- sattuessa joukko-osastoihin ei s u o j e l u s- 28450: sen tyydyttäväbi ratkaisemiseksi. Niinkuin k u n t a l a i s i n a, v a a n a s e v e 1 v o 11 i- 28451: vasemmiston vastalauseesta ja täällä anne- s i n a asevelvollisuuslain perusteella ja ai- 28452: tuista lausunnoista on voitu havaita, ovat ;noastaan samoista ikäluokista, kuin muut 28453: · he nimittäin omasta mielestäänkin liian ly- alueen suojeluskuntiin kuulumlllttomat ase- 28454: hyeksi supistamansa palvelusajan korvauk- velvolliset ja toimivat siinä, ei suinkaan 28455: 528 Tiistaina t9 p. huhtikuuta 193•2. 28456: 28457: Brillisinä osastoilla, vaan joukkomuodostel- see vajaus noin 10 miljoonaan markkaan, 28458: mina eri osiin hajoitettuina, muiden kanssa joten uusitm virkojen vaikutus kokonais- 28459: rinnastettuina asevelv{)Uisina. Että he tä- menoihin alkaa varsinaisesti senjälkeen kuin 28460: män pakollise.n asevelvollisen palveluksen li- tämä vajaus on täyttynyt. Toisaalta on mi- 28461: säksi suojeluskuntalaisina suojeluskunnissa nun vieläkin huomautettava, että a m- 28462: vapaaehtoi8esti harjoittelevat j,a ;perehtyvät mattipäällystön ja alipäällys- 28463: aluejouklko-osaston sodanaikuisiin tehtäviin t ö n t a r v e o n s u u r i n p i i r t e i n k o- 28464: ja siten edistävät joukko-osa!Ston puolustus- k on aan r i i p p u maton rauhan- 28465: kuntoisuutta ja sen omaa turvallisuutta so- ai kai se s ta p u o l u s t u d ·äi r j este 1- 28466: dankäynnissä, ni,in sehän on toimintaa, joka m äJ s t ä. Se määräytyy :kokonaa.ru sen mu- 28467: ka~kein kannalta pitäi,si olla hyväksyttä- kaan, minkälainen ammattipäällystön ja ali- 28468: vää. Jollei puheenalaista toimintaa aluejär- päälly;stön minimita.rve on sodanajan armei- 28469: jestössä voitaisi käyttää hyvåklsi, niin sitä jassa. Jos nJ'lkyisen puolustusjärjestel- 28470: heikompiihan olisi joukko-osasto sotilaalli- mämme puitteissa tahdotaan tämä minimi- 28471: Se88a mielessä ja silloin olisi tietysti ryhdyt- tarve tyYJdyttää, niin on nykyisien virkojen 28472: tävä muihin ilrustannuiklsia kysyviin toime.n- ja toimien lukua siinäkin lisättävä vähin- 28473: piteisiin puutteen l]mrjaarrniseksi. Siihen ei täin siinä määrässä kuin uudessa järjestel- 28474: nyt kumminkaan ole mitään syytä, kun mässäkin. Että uuden ,a;sevelvollisuuslain 28475: asiat täten suojeluskuntien vapaaehtoisuu- yhteydessä on esitetty .puheenaolevat järjes- 28476: den avulla ovat järjestettävissä. telmästä sinänsä riippumattomat menot, 28477: On syytä lopuksi käsitellä muutamia ta- joh:tuu ·pyrkimyksestä tehdä ·eduskunnalle 28478: loudellisia kysymykisiä siltä var.alta, että täysin selväksi ne suuntaviivat ja puitteet, 28479: nykyinen asevelvollisuusla'ki edeHeen ehkä joihin valtakunnan puolustuskysymyksen 28480: jäisi voimaan. Siitä on ensinnäkin seurauk- maavoimien osalta suorirtettu perusteellinen 28481: sena se, että pal:kkauspäivien luku lähivuo- tutkimus on asian taloudeiliseen puoleen 28482: sien kulue88a, kun ottaa huomioon, että re- nähden johtanut ja joissa kustannuksia on 28483: servin kertausharjoitukset on tarkoitus jär- pyritty tarkoin säästärrnään, tässä:kin suh- 28484: jestää ensi kerran uuden, järjestelyn aika,na teessa kuitenkaan menemättä siihen rajaan, 28485: aikaisintaan vuonna 1936,. tulee olemaan jossa puolustuslaitoksen olemassaolo ei enää 28486: edellä mainittu 600 a 700,000 päivää suu- vastaisi asiallista ta11koitusta. 28487: rempi palveluspäivien lukumäärä, kuin Keskustelun kuluessa on edelleen kiinni- 28488: uuden asevelvollisuuslain muikaan ja ase- ill3tty huomiota uuden järjestelmän aiheut- 28489: velvollisten ylläpitomenot va8taavasti noin tamiin kustannuksiin useissakin puheen- 28490: 6-7 miljoonaa mal4kkaa suuremiJlat. Uu8i vuoroissa ja tahdottu väi~:tää, että laskelmat, 28491: järjestelmä edellyttää ·ensi vuoden menoina jotka puolustuslaitoksen! taholta tässä suh- 28492: vaDastora:kennuksia varten tosin suurehkon teessa on esitetty,- eivät pitäisi paikkaansa. 28493: rahamäärän, mutta tämä korvaa samalla Kdhtuullisin v'aatimus niille, jotka tästä 28494: sen tosin pitemmälle ajalle jakautuvan va- ovat puhuneet, oHsi se, että he esittäisivät, 28495: rastotarpeen, mikä puolustusjärjestelmästä missä suhteessa ne 'laskelmat, joita on puo- 28496: riippumatta on tarpeen perushan:kintojen lustuslaitoksen taholta esi tetty, eivät ole 28497: 1 28498: 28499: 28500: edeteS8ä. pai'k:kansapitäviä. 28501: Mitä palkkamenoihin •tulee, niin uusi jär- Ed. J ern huomautti puheenvuoroS8aan, 28502: jestelmä rtosin edellyttää, että eduskunta muita seikkoja tässä enää koskettelematta, 28503: hyväksyy aluejärjestöjä varten joukon m. m. siitä, että tärrnän uuden jä.rjestelmän 28504: uusia virkoja, joihin osittain voidaan käyt- toteutta:minen saattaisi jollakin tavalla saat- 28505: tää nykyisiä varsinaisia kutsuntalaitoksen taa vaaranalaiseksi itse suojeluskuntajärjes- 28506: viiikoja, mutta huomattava on, että palkka- tönkin. Tämän johdosta on vain huomau- 28507: menojen tosiasiallinen kokonaistarve ei tästä tettava, että suojeluskuntajärjestön taholta 28508: syystä sanottavasti nouse heti ensi vuotena, on tarklman tutkitttu aluejärjestelmään siir- 28509: koska päällystön lukumäärän tosiasiallinen tymisen mahdollisuudet ja edu!t; ja suoje- 28510: kasvu riippuu valmistuvien uusien upsee- luskuntajärjestön puolelta on täysin yhteis- 28511: rien lukumäärästä, joka muutenkin tulee ymmärryksessä puolustuslaitoksen johdon 28512: lisäämään palkkausmenoja. Melkoinen kanssa tultu siihen tuldkseen, mikä tässä nyt 28513: määrä nykyisistäkin viroista on nimittäin on odolttamassa eduskunnan:kin lopullista 28514: upseeripuutteen vuoksi täyttämättä j,a nou- hyväksymistä. 28515: Asevelv,ollisuuslaki. 529 28516: 28517: 28518: Sen perustuksella, mitä olen aikaisemmin sawda selvyyttä näiden la'Skelmien paik- 28519: ja tällä kertaa asiasta esittänytt, lausun lo- kansapitäväisyydestä pyy1Jämällä valtiova- 28520: puksi, ,että hallitus piltää tärikeä.:nå, että rainvaliokunnalta lausuntoa, mutta valtio- 28521: tämä uusi asevelvollisuuslaki saataisiin varainvali:okuntakaan ei asian tähän puo- 28522: ed uskunnll!SSa hyväiksyty'ksi. leen puuttunut, kuten sen lausunnosta, jdka 28523: on liitetty tähän pudlustusvaliokunnan mie- 28524: Ed. von F r en c k e 11: Ed. Puittinen tintöön, selviää. Kun siis on ollut käytet- 28525: rväitti täällä, että :asia olisi liian nopeasti tävissä vain hallituksen esittämät numerot, 28526: kläsitelty puolustusasiainvaliolkunnassa. Tä- on näin ollen joks.eenkin vaikeata esittää, 28527: män j'O'hdosta pyydän saada huomauttaa, mikä kohta niissä pitä'ä paikkansa, mikä ei. 28528: että asian käsittelyn aikana kukaan ei va- Mutta sen sijaan ne yleiset syyt, joita 28529: liokunnassa telhnyt mitään valituksia. Jos täällä meidän taholtamme on esitetty, orvat 28530: niin olisi tapahtunut, olisin minä tietysti s.i!k:si painavia, että ne panevat vakavasti 28531: pu!heenjdhtajana mielelläni 'pannut asian epäilemä,än näiden laskelmien ,paikkansa- 28532: pöydälle muU!taman päivän ajakisi. Taval- p itä väisyyttä. 28533: lisessa järjestylksessä tämä:kin laki on käsi- 28534: telty, paitsi että valiokunta otti viikon Ed. P ui t t i ne n: Puolustusministerin 28535: loman Mäntsämn viikon aikoina, mutta lausunnon a'lJlmosasta kävi selville, että hal- 28536: tämä loma tapahtui senjälkeen, kun olin litus pitä'ä tärkeänä tämän lain hyväksy- 28537: keskustellut kaikkien ryhmien edustajain mistä senvuoksi, että se tuopi suuria etuja 28538: karrssa, ja kaikki edustajat olivat olleet varsinkin liikekannallepanon sattuessa. 28539: yhtä mieltä. Minä en halua ollenkaan ikieltää sitä etua, 28540: Vidare ber ja:g att få framhåJlla huru mutta minusta on varsin outoa, että nyt 28541: som ingen värnpliktslag :kan stiftas som perustellaan tämän lain hyväksymistä juuri 28542: ikunde tillfredsstäB.a samtliga riksdagsmän. täl:lä, kun tä!hän saakka nyt voimassaole- 28543: Det föreliggande lagförslaget betecknar vaa järjestelmä:ä on a:ina, !kun siitä on 28544: otvivelaktigt en stor förbät,t1ring, ,och sanno- jouduttu j'oko viraHisesti tai epävirallisesti 28545: likt är att om lagen Lägges vilande, en keskusteluun, sitä on aina 1pi'detty maailman 28546: borgerlig majoritet Elfter nyval ikommer att pa:rhaim1pana,, niin että tä1s.sär taas yiksi to- 28547: förefinnas som kommer att godkänna denna distus siitä, mihin saattaa asiantuntijain 28548: lag. Under såJdana omstä.ndigheter kan mielipide johtaa. 28549: jag icke fö,rstå att man önskar hromsa Edelleen herra puolustusministeri koetti 28550: denna lag ,emedan man icke omfattar vissa osoittaa, että lomalla olevia asevelvollisia, 28551: J.etaljer och sålunda vägrar bidraga til:l att joita meidän ehdotuksemme juuri suurelta 28552: en nödvändig förändring av värnpliktslagen osalta reserviolojen järjestämiseen nälb.den 28553: nu genomföres. koski, että niitä on käsiteltävä s.amanrlai- 28554: sessa asemassa kuin es.im. nostomiehet. 28555: Ed. A a t t'e l a: Herra puolustusminis- Minä luulen, että herra puolustusministeri 28556: terin lausunnon johdosta, jossa /hiän vaati tietää varsin hyvin, ettei nostomiestä ja 28557: meitä, jotka olemme arvostelleet uuden ase- lomallaolevaa asevei voHista liikekannalle- 28558: velvollisuuslain kustannuslaskelmain !Paik- panon ta'pa~htuessa voida käsitellä aivan 28559: kansapitäväisyyttä, esittämään todisteita swmalla tavalla. Kyllä nostomiehen käske- 28560: väitteittemme tut!ksi, !haluan huomauttaa, misessä armeijaan on erilaiset hommat kuin 28561: että on vaikea rylhtyä yksityiskohtaisesti lomalla olevan käskemi,sessä joukko-osastoon. 28562: osoittamaan kunkin laskusumman paikkan- Mitä tulee vielä herra puolustusministerin 28563: sapitämättömyyttä tai 'paikkarnsapitäväi- lausuntoon siinä, kun hän mainitsi, että tässä 28564: syyttä sen johdosta, että meillä on ollut on liioiteltu niitä todellis.ia menoja, jotka 28565: käytettlävissämme vain hallituksen toimitta- tämän ylhteydessä on esitetty valiokunnalle 28566: mat laskelmat. Saadakseen kU!stannuspuo- ja että näistä menoista on annettu tietoa 28567: lesta täyden selvyyden olisi siis valiokun- eduskunnalle vain sen vuoksi, koska nc 28568: nan pitänyt asettaa erityinen jaosto tar- ovat riippumattomat kummastakin järjes- 28569: kastelemaan nimenomaan asian tätä puoLta, telmästä, ett'ä eduskunta olisi nyt tasolla 28570: j(jka siis olisi toimittanut yksityiskohtaiiSet siitä, milhin nämä menot nousevat. Tåtä 28571: laskelmat ja sen perusteeHa arvostellut esi- väitettä vastaan on minun syytä. huomaut- 28572: tystä. Valiokunta yrittikin jossain määrin taa, ett'ä j,os hallitus olisi tahtonut pitää 28573: 28574: 67 28575: 530 Tiistaill'a 1:9 p. huhtikuuta 193,2. 28576: 28577: eduskuntaa sillä tasolla, josta puolustus- tukseksi. Ed. Aattela: ed. Lepistön kannat- 28578: ministeri mainitsi, niin hallituksen olisi tamana on ehdottanut, että lakiehdotukset 28579: pitänyt antaa ko~m puolustuslaitoksesta }as- pantaisiin lepäämään yli vaaJ.ien. 28580: ke1ma, mihirukä se lähivuosina johita.a. Niin 28581: ei ole asianlaita. Nyt on kokonaan sivussa Selontelw myönnetään oikeaksi. 28582: ne menot, mitkä tulevat ja mitenkä aijo- 28583: taan kehittää laivastoa ja. ilmailuvoimia. P u h e m i e s: On ensin tehtävä päätös 28584: Niistä ·ei ole puhuttu mitäån. On vain asevelvollisuuslaista. 28585: kenttäal'lffieijasta puhuttu. Niin ollen puo- 28586: lustusministerin esittämä väite ei pidä paik- 28587: kaansa. Äänestys ja päätös: 28588: 28589: Ed. Myllymäki: Puolustusasiainva- Joka hyväksyy lakiehdotuksen seJ:laisena 28590: liokunnan puheenjdhtajan ed. von Frenc- kuin se on toisessa käsittelyssä hyväksytty. 28591: kellliu lausunto siinä, että valiokunnassa ei äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed_ 28592: tehty mitään huomautusrta asian kiireellisen Puittisen ehdotus hyväksytty. 28593: käsitt~l~misen johdosta, ei ole oilkea. Kun 28594: valiokunta oli käsitenyt la:kiehdotuksen en- P u h e m i e s : Äänestyksessä on annettu 28595: simmäisessä 1käsittelyssä ja ryhtyi heti suo- 115 jaa- ja 72 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 11. 28596: rittamaan toista lukemista, niin silloin minä 28597: huomautin, ett·ä tämä ei ole asianmukaista, Eduskunta on siis hyväksynyt ensimmäi- 28598: koska lakiehdotukseen te!htiin ensimmäi- sen lakiehdotuksen. 28599: sessä käsittelyssä muutoksia. 28600: Muu~n käsitte.ly puolustusva:J.iokunnassa Puhemies: Nyt on toi:mitettava äänes- 28601: oli sellaista, ettei tehnyt mieli erikoisesti tys toisesta lakiehdotuksesta. 28602: tiU:kata saadakseen taihtoansa läpi,. si1l:ä 28603: siellä niin helposti kiihtyivät mielet, että 28604: ne jolhtivat keskustelun kolmanteen int~r Äänestys ja päätös: 28605: nationaleen, puni'kkei'hin ja muihin tällai- 28606: siin, joten, jos ennakolta arvasi, että ehdo- Joka hyväksyy lakiehdotuksen sellaisena. 28607: tus ei tule hyväksytyksi, ei ollut halua kuin se on toisessa käsittelyssä hyvä:ksytty, 28608: siitä sen voimakkaammin pulhua. äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. 28609: Osoitukseksi siitä, miten pintrupuolista Puittisen ehdotus hy,väksytty. 28610: lakiehdotuks·en käsittely puolustusasiainva- 28611: lidkunnassa oli, taJhdon vielä mainita, että P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 28612: siellä oli paik:ko vie1ä toisen käsittelyn jäl- 117 jaa- ja 70 ei-ääntä; poissa 12. 28613: keen ottaa pois eräs :PYkälä mi!etinnöstä, 28614: lmn ne, jotka sen sinne ajoivat, tä!l1ä vä:lin Eduskunta on siis hyväksynyt toisen laki- 28615: itsekin huömasivat, että se oli malhdoton ehdotuksen. 28616: siitä huolimatta, että valiokunna:ssa kuultu 28617: asiaJlltun!tija piti sitäkin tarpeen vaa;tima:na. P u h e m i e s: Lakiehdotuksen kolmas 28618: käsittely julistetaan päättyneeksi. Mutta 28619: Ed. von F r en c k e ·ll: ]kävä kyllä mi- kun on tehty ehdotus laJkiehdotusten jättä- 28620: nun myö•s täytyy korjata ed. Myllymä.lwä. misestä lepäämään yli vaalien ja sitä ehdo- 28621: Hän ei valiokunnassa teihnyt minlkiäänlaista tusta on kannatet.tu, pannaan asia va:ltio- 28622: ehdotusta. Maihddllisesti !hän siitä rpulhui, päiväjärjestyksen 66 § :n 7 momentin mu- 28623: mutta ei tehnyt minkäänlaista ehdotusta kaisesti p ö y d ä ll e ensi istuntoon. 28624: asian lykikäyksestä. 28625: 2) Ehdotukset laiksi rikoslain 1 luvun 1 § :n, 28626: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 2 lnvnn 16 § :n ja 37 luvun 1, 2, 5, 6 ja 7 § :n 28627: muuttamisesta sekä lisäyksestä viimeksimai- 28628: P u h e m i e s : Keskustelun kuluessa on nittuun lukuun ynnä eräiksi muiksi laeiksi. 28629: cd. Puittinen ed. Jernin kannattamana eh- 28630: dottanut, että lakiehdotukset hylättäisiin. Esitellään suuren valiokunnan mietintö 28631: Kutsun tätä ehdotusta cd. Puittisen ehdo- n :o 23 ja otetaan t o i s e e n 'k ä s i t te- 28632: Valtion vientiinoton järje.stäminen. 531 28633: 28634: 28635: l y y n siinä sekä lakivaliokunnan mietin- P u h e m i e s : Käsittelyn pohjana on 28636: nössä n :o 9 valmistelevasti käsitelty halli- suuren valiokunnan mietintö n :o 24. Ensin 28637: tuksen esitys n :o 22 (1931 vp.), joka sisäl- sallitaan yleiskeskustelu asiasta. Sen jäl- 28638: tää yllämainitut lakiehdotukset. keen käydään ·lakiehdotuksen yksityiskohtai- 28639: seen käsittelyyn. 28640: P u h e m i e s : Käsittelyn pohjana on 28641: suuren valiokunnan mietintö n :o 23. En- Yleiskeskustelussa ei pUlheenrvuoroja ha- 28642: sin swllitaan yleiskeskustelu asiasta. Sen luta. 28643: jälkeen käydään lwkiehdotusten yksityiskoh- 28644: taiseen käsittelyyn. Esite1lään ja hyväksytään keskustelutta 28645: lwkiteksti, lakiehdotuksen johtolause ja ni- 28646: Menettelytapa hyväksytään. mike. 28647: 28648: Yleiskeskustelussa ei puheenvuoroja ha- Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- 28649: luta. taan päättyneeksi. 28650: 28651: Eduskunta siirtyy lakiehdotusten yksi- 28652: tyiskohtaiseen käsittelyyn. 4) Ehdotus valtion vientiinoton järjestämi- 28653: sestä 10 päivänä huhtikuuta 1931 annetun 28654: · lain muuttamisesta. 28655: Ensimmäisen lakiehdotuksen 1 luvun 1 §, 28656: 1 luvun nimike, 37 luvun 1, 2, 5, 6, 7 ja 8 '§, 28657: 37 luvun nimike, ensimmäisen lakiehdotuk- Esitellään suuren valiokunnan mietintö 28658: sen johtolause ja nimike hyväksytään kes- n :o 26 ja otetaan t o i s e e n käsi t te- 28659: kustelutta. '1 y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan 28660: mietinnössä n :o 20 Valmistelervasti käsitelty 28661: hallituksen esitys n :o 2,6, joka sisältää yllä- 28662: Samoin hy-väksytään keskustelutta toisen 28663: mainitun lakiehdotuksen. 28664: lakiehdotuksen 5 luvun 7 §, 5 luvun nimiike, 28665: lakiehdotuksen johtolause ja nimike. 28666: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 28667: Kolmannen la;kiehdotuksen lakiteksti, joh- suuren valiokunnan mietintö n :o 26. Ensin 28668: tolause ja nimike hyväksytään niin ikään sallitaan yleiskesikustelu. Sen jälkeen esitel- 28669: keskustelutta. lään lakiehdotus yksityiskohtaiseen käsitte- 28670: iJ.yyn. 28671: Samoin neljännen lakiehdotuksen 1 luvun 28672: 4 ja 5 §, 1 luvun nimike, lakiehdotuksen Yleiskeskustelussa ei kuka;an pyydä pu- 28673: johtolause ja nimike, hyväksytään keskus- heenvuoroa. 28674: telutta. 28675: 28676: Lakiehdotusten toinen käsittely juliste- Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- 28677: taan päättyneeksi. tään keskustelutta lakiehdotuksen 2 ja 3 §, 28678: lakiehdotuksen johtolause ja nimike. 28679: 28680: Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- 28681: 3) Ehdo.tus laiksi oikeuden myöntämisestä 28682: taan päättynee'ksi. 28683: Osakeyhtiö ~laakiinteistöpankille lähettää 28684: kiinnit;vosasiakirjoja kirjeessä 28685: tuomio'i:stuimelle. 5) Ehdotus laiksi lisäyksistä rikoslain 16 28686: lukuun se•kä saman luvun 12 § :n 28687: Esitellään suuren va!liokunnan mietintö muuttamisesta. 28688: n :o 24 ja otetaan t o i se en k ä s i t te- 28689: l y y n siinä sekä lakivaliokunnan mietin- Esitellään suuren valiokunnan mietintö 28690: nössä n :o 10 valmistelevasti käsitelty halli- n :o 27 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e- 28691: tuksen esitys n :o 17, joka sisältää yllämaini- l y y n siinä sekä lakivaliokunna;n mietin- 28692: tun lakiehdotuksen. nössä n :o 11 valmistelevasti käsitelty hll!lli- 28693: 532 Tiista·ina 19 p. huhtikuuta 1·932. 28694: 28695: tu:ksen esitys n :o 21, joka sisältää yllämai- mana ehdottanut, että asia pantaisiin pöy- 28696: nitun lakiehdotuksen. dälle ensi perjantaina. pidettävään istun- 28697: toon. Kutsun tätä ehdotusta ecl. Viesteri- 28698: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on sen ehdotukseksi. 28699: suuren valiokunnan mietintö n :o 27. Ensin 28700: sallitaan yleiskeskustelu asiasta. Sen jäl- Selonteko myönnetään oikeaksi. 28701: lkeen esitellään lakiehdotus Y'ksityiskohdit- 28702: tain. P u ih e mies: Kun muuta ehdotusta pöy- 28703: dällepanon aikaan nähden ei ole tehty, niin 28704: Yleiskeskust.elussa ei puheenrvuoroja ha- asia pannaan p .ö y c1 ä ll e ensi perjan- 28705: luta. tain istuntoon. 28706: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- 28707: tään keskustelutta lakiehdotuksen 16 luvun 7) Ehdotukset metsästyslaiksi ja laiksi rikos- 28708: 11 a, 11 b ja 12 § sekä lakiehdotuksen johto- lain 33 luvun 12 § :n muuttamisesta. 28709: lause ja nimike. 28710: Esåtellään laiki- ja talousvaliokunnan 28711: Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- 28712: mietintö n :o 2 ja otetaan ensi mm ä i- 28713: taan päättyneeksi. s e e n k ä s i t t e. l y y n siinä valmistele- 28714: vasti l>Jäsitelty hallituksen esity.s n :o 37 28715: 6) Ehdotus laiksi Suomen Pankin ohje- (r1930: II vp.), joka sisältää yllämainitut 28716: säännön muuttamisesta. lakiehdotukset. 28717: 28718: Esitellään suuren valiokunnan mietintö Puhemies: Käsittelyn pohjana on 28719: n :o 25 ja otetaan t o i se en lk ä s i t t e- laki- ja talousvaliokunnan mietint!Ö n :o 2. 28720: 1 y y n siinä sekä :pankkivaliokunnan mie- 28721: tinnössä n :o 1 valmistelevasti käsitelty ed. Keskustelu: 28722: Kämäräisen y. m. lak. a'l. n :o 4, joka sisä.ltää 28723: yllämainitun lakiehdotuksen. Ecl. Österholm: Vid behandlingcn av 28724: clet omfattande lagstiftningsärendc, som nu 28725: Puhemies: Käsittelyn pohjana on är ifräga, är det för riksdagen en stor för- 28726: suuren valiokunnan mietintö n :o 25. del att veta att clen grundläggancle bered- 28727: ningen utf.örts med rbetydande sakkunska]> 28728: Keskustelu: och att regeringens :proposition, som i al1t 28729: väsentligt bygger pä lagbereclningens för- 28730: Ed. V e s t e r i n e n: Ehdotan, että käsi- slag, sälunda är en tillförlitlig grund och 28731: teltävänä oleva asia pannaan pöydälle ens1 vägledning för riksdagen, dä lagförslaget 28732: perjantain istuntoon. utformas. Propositionen har i jaktv;ärds- 28733: intresscrade kretsar sä gott som enstäm- 28734: Ed. Kallio k o s k i: Pyydän kannattaa migt betecknats som ett gott lagförslag. 28735: ed. Vresterisen tekemää ehdotusta. Då så är att propositionen i allt väsentligt 28736: vunnit gillande och understöd av dem, som 28737: Puh e m i e s: Kun asia on ehdotettu representera sakkunskapen, föreligger an- 28738: pöydälle ja sitä ehdotusta on kannatettu, ledning att uttala den varningen att riks- 28739: niin on asia pöydällepantava. Kehoitan dagen icke utan .synnerligen goda skäl 28740: seuraavia puhujia lausumaan mielensä .pöy- borde infö·ra ändringar i prop.ositionen, 28741: dä;llepanon ajasta. utan om möjligt goclkänna densamma i mer 28742: eller minclre oförändrat skick. 28743: Ed. K ä m ä r ä i n e n: Luovun. Utgäende fvän dcnna ständpunkt finner 28744: man det beklagligt, att utskottet gjort en 28745: Keskustelu pöydällepanosta julistetaan mängd änclringar, delvis av rätt betydande 28746: pää.ttyneeksi. saklig innebörd. J ag vill icke up:pehålla 28747: riksdagen med att framf•öra invändningar 28748: Puhemies: Keskustelun kuluessa on mot utskott<ets ändringsförslag. Jag kan 28749: ed. Vesterinen ecl. Kalliokosken kannatta- avstä därifrän sä mycket hellre som jag i 28750: 533 28751: 28752: allt väsentligt kan förena mig om de syn- and och hergand, hane av knipa, samt av 28753: punkter, som framförts i tredje reservatio- stor- och småkrake. Representanter för 28754: nen, viiken underte0knats av rdm. 8arJin befolkningen i Åbolands yttre skärgård 28755: och va;rs många yrkanden jag på det var- hava för mig framhållit önskvärheten av 28756: maste rekommenderar i åtanke hos stora att detta stadgande heträffa.nde vigg, 28757: utskottet. brunand och bergand mätte inskirä'llrkas att 28758: Utöver det som rberöres i tredje reserva- gälla endast :för hane och således ordet 28759: tionen vill jag för min egen del länka upp- hane framför ordet knipa flyttas framför 28760: märksamheten .på bestämmelsen i andra ordet vigg. Då denna ändring endast av- 28761: mom. av 4{)> §, där dtt säges, att aHåglar ser att trygga här nämnda nyttiga fågel- 28762: må skjutas om hösten från motorhåt eller sorters fortibestånid och förökning, anhål- 28763: maskindrivet fartyg. Det innebär en stor ler jag att stora utskottet ville ibeakta 28764: fö11bä.ttring, att jakten fvån motor1båta,r nu denna framställning. 28765: blir förfujuden om våren och sommaren, I samma paragra.fs '2 moment •stadgas att 28766: men detta förbud rborde utsträckas till a.tt i hände:lse bland de i ovan närrnndia skär- 28767: gälla jakt från motorhåtar under hela året. gårdar hosatta invånarna förening på före- 28768: Detta jwktsätt är under alla förhålJanden, skrivet sätt bildats för upprättlhiålla.nde av 28769: oberoende av under viiken årstid det till- sjöfågelns fridlysning samt sjö:fJågelstam- 28770: lämpas, ett föga sympatiskt jaktsätt. Det mens vidmakthållande lantbruksministeriet 28771: hä·ftar en viss råhet vid jakten från motor- må, där det för vederbörandes utkomst 28772: båtar och den åstadkommer ofta en bety- prövas skäligt, på ansökan förklara för- 28773: dande skadeg·ÖJJelse i så måtto, att ett an- eningens medlemmar berättigade att inom 28774: tal skadskjutna fåglar vanligtvis bli kvar föveningens område för eget ibehov skjuta 28775: på platsen efter störrc jakter från motor- i 1 momelllte.t nämnda fåglar ellerr några 28776: båtar. Dessutom visar det sig omöjli.gt att a.v dem även under maj månad'. Detta 28777: med visshet kunna rkontrollera vad de jakt- stadgande borde utsträckas att omfatta 28778: 1 28779: 28780: 28781: 28782: sällskap :hava för sig, vilka på hösten be- · även hane av svärta och ejder. Efter den 28783: driva jakt från motorbåtar ute på stora 31 maj äro alla ejderha'll.ar försvunna från 28784: fjärdar. Det kan hända:, att det vore andra skärgården och sträcka i stora floekar i 28785: fågelarter, som låg1e i skottlinjen, om ock yttersta haw1bandet. Fisket i den yttre 28786: alfågeln utgjorde den lagliga förevämdnin- skärgården har då börjat och ingen skär- 28787: gen -för skottlossningen. gårdsbo har vida11e tid med fågelskytte. De 28788: Det f.örtjänar framhållas, att skärgårds- skärgårdsbor, vi,Jka ägna ejdern sin om- 28789: befolkningen för sin del inom sina organi- vårdnad under häckningstiden på ikobibar 28790: sationer uttalat sin mening i denna fråga och skär, betrakta det som en orättvisa att 28791: och ansett, att det vore öngkligt att jak- icke få beskatta sitt bestånd av ejderhanar. 28792: ten från motorhåt vore förbjuden under Detsamma gäller hane av svärta. Beredes 28793: hela året. >Då skärgårdsbefolkningen, vii- skärg~årdsborna icke möjlighet att under 28794: ken närmast beröres av detta stadgande, maj månad, då de hava tid till fågelskytte, 28795: utdömt jakten från motorhåt, synes det skjuta hane av ejder och svärta kommer 28796: icke vara skäl :för riksdagen att möljliggöra lagen i denna punkt att såsom ock nu ä.r 28797: detta jarktsätt, i synnerhet som frågan ur fallet leda till överträdelser. J ag anhåller 28798: ekonomisk synpuukt ick:e spelar någon roll. att stora utskottet ville beakta äv,en denna 28799: Jag ha;r velat länka uppmärksamhet·en på framställning oeh att i momentets •senal'e 28800: denna detalj och uttalar förhoppningen, del efter orden ,i momentet nämnda fåglar 28801: att stora utskottet ville låta 2 mom. i W '§ eller några av dem" införa orden ,samt 28802: utgå ur lagförslag'et. hane av svärta och .ejder' '. 28803: Slutlig.en ansluter jag :mig till rdm. Ös- 28804: Ed. E. S a r 1 i n: I lagförslagets 19 ~' terholms uttalande heträffande uteslutande 28805: som motsvarar 2;1 § i regeringens proposi- av 2 mom. av 40 §. Jag vill utöver det 28806: tion, stadgas i I momentet : i ÖstersJön och vad han här framförde framhålla, att mo- 28807: Finska vikens skärgårdar vare för där ibo- tnl1båtsskytte på alfåglar i oktober månad 28808: satta skärgårdsbor, skytte även under frid- är mycket ödesdigert för fåglarna, emedan 28809: lysningstid till och med den 30 april för det ofta förekommer lugna dagar även i 28810: eget :behov tillåtet å sjöorre, vigg, brun- oktober, då fåglarna ligga i stora. skaror 28811: 534 Tiis.taina 1•9' p. huhtikuuta 1-032. 28812: 28813: på :fjärdar och hav och äro hjälplösa, enär Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 28814: de icke hastigt nog kunna lyfta på vin- 28815: garna :för att undkomma motorbåtarna. Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- 28816: .listetaan ,pä;ättyneeksi. 28817: E-d. R a n t ala: Käsiteltävänä olevan 28818: laikielhdotuiJ.{!Sen sulhteen toivoisin suuren Asia lälhetetäJän suu reen v a l i o kun- 28819: valiokunnan jiäsenten kiinnittävän erikoi- t aan. 28820: sesti huomiota mietinnön 17 § :ssä ·sää- 28821: dettäviin rauhoitusaikoihin, mikäli kysy- 28822: mys on eräiden tärkeimpien metsälin- 9) Ehdotus laiksi kansakoululaitoksen kus- 28823: tujen rauhoitusajan lyhentämisestä ny- tannuksista annetun lain muuttamisesta. 28824: kyisestään 12 päivällä. Kun metsästysase- 28825: tuksen tätä koskevat määräykset olivat ikä-, E•sitellä:än vaJltiovarainvaliolk:unnan mie- 28826: siteltävänä vuoden 19212 valti01päivillä, ei tintö n:o 211 ja otetaan ensi m mä is e en 28827: eduskunnan .enemmistö katsonut olevan !k ä s i t t e l y y n siinä valmistelevasti kä- 28828: syytä 'lyhentä'ä mainittuja raulhoitusaikoja siteU.ty ed. Leprpälän y. m. lak. al. n:o 3, 28829: päättyvrksi enn~n elokuun 3.1 päivää, vai!l&a joka :sisältää yllämainitun lakiehdotuksen. 28830: asiaa käsitelleet valiokunnat ha;llituiksen 28831: esityksen .mukaisesti silloin olivat olleet Puh e m i ·e s: Käsittelyn polhjana on 28832: raulhoitusa:jan lyihentämisen !kannalla. J\fet- valtiovarainvalidkunnan mietintö n:o 21. 28833: sänriista'kannan säilymisen ja metsästyk- 28834: sestä toimeentulonsa hankkijain kannalta 28835: katsoen tuntuisi, ettei olisi täJUäkä,än kertaa Keskustelu: 28836: syytä n:äiden tä•:rtkeimpäin metsälintujen 28837: rauhoitu:swjan ly:hentämiseen nykyisestään. E-d. Le p p älä: Kun valtiovarainvrulio- 28838: - Muutenkin lakiehdotukseen sisältyvät kunta ei ol•e nmasta puolestaan mi.llä<än ta- 28839: määräykset näyttävät tavattoman monimut- valla perustellut kyseessä olevan kansakou- 28840: kaisilta ja liian vaikeasti ~äytäntöön sovel- lun kustannuslain muuttamista koskevan 28841: lutettavilta, niin että näyttäisi siltä, että lakirul<oitteen fb.yväksymistään, rohkenen ot- 28842: paras koko lakiin n:ähden olisi tul[a I vas- taa vapauden aloitteentekijänä perustel<la 28843: talauseen mukaiseen tulokseen, toisin sa- aloitteen e-dellytyksiä, tarvetta ja ta:rtkoi- 28844: noen, hylätä käsilläoleva IakieiJ:rdotus ja tuksenmulkaisuutta. 28845: pyytää ihai1litukselta uusi esitys asiasta. Ettei valiokunta ole aloitteen hyväksy- 28846: mistä omalta nsaltaJan !Perustellut, johtunee 28847: Keskustelu julistetaan rpäättyneeksi. pääasiwssa 'kaiketikin siitä, .että sivistysva- 28848: liokunta •on aloitteesta antanut puoltavan 28849: Lakiehdotusten ensimmäinen !käsittely ju- lausunll'on, joihon viitaten va'liolkunta aloit- 28850: listetaan paättyneeksi. teen hyväksyy. Osittain tämä .puute ailheu- 28851: tunoo siitä, että aloitteessa esitetty asia sai 28852: Asia ·lälh,etetään suure en valio kun- viime syksynä nii-den ta!holta, 'jntka silloin 28853: t aan. epäilivät lh:a1lituksen esityksen tarkoituksen- 28854: mukaisuutta ja sitä vastusti'Vat, laajan 28855: käsittelyn osakseen. 28856: 8) Ehdotus laiksi aluksen lastiviivojen mää- Kuten muistetaan, tuli kansakoulun kus- 28857: räämisestä ja merkitseruisestä suoritettavasta tannuslain 1:8 §, joka aikaisemmin turvasi 28858: maksusta. kansakouluoppilaille omiiksi 'ja ilmaisiksi 28859: oppikirjat ja koulutarpeet, niin muodoste- 28860: Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- tu!ksi, että kansakoulun oppilaille annetaan 28861: tintö n:o 19 ja otetaan en•simmäi8een maksutta oppikirjat ja muut !koulutarpeet, 28862: käsi t te 1 y y n siin:ä va:lmistelevasti käsi- jos joku huoltajansa varattomuuden perus- 28863: telty !hruUituksen esitys n:o ·22, joka sisältää teella ilmoittaa sen johtokunnalle välttä- 28864: yllämainitun lakiehdotuksen. mättömäksi. :K:äsite1tävänä oleva aloite ja 28865: siilhen ylhtyvä valiokunnan mietintö taas 28866: P u lh e m i •e s: Käsittelyn pohjana on sisältruä sen, että kansakoulun kustannus- 28867: valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 19. 1ain 18 § muutettaisiin näin kuuluvaksi: 28868: Kansakoululaitoksen !klilstannuslaki. 535 28869: 28870: ,Kansakoulun oppilaille annettwkoon mak- koulutarkastuspiirissä toimitettu tutkimus. 28871: sutta 'käytettä.Näksi [muluoppi!kirjat ja muut Toisessa samankin kunnan lk:ansalkoulupii- 28872: !koulutal'lpeet' '. Tämä ailheuttaisi ti·etenkin rissä voivat kaikki oppilaat joutua köylhäin- 28873: 1t5 § :ään vastaavan pienen muutoksen. kirjoihin, kun taas toisissa on köY'hiä vain 28874: On lakialoitetta vastustettu pääasiassa 15 %. Toisissa kunnissa on köylhiä lälhes 28875: sillä perusteella, että viime syksynä !hyväk- 70 %, ·kun toisissa niitä on vain a1le 30 %. 28876: sytty lainmuutos on -oLlut voimassa vain Jos taas on yritetty :pitää jotain yhteistä 28877: muutaman kuukauden. Koetan seuraavassa ja!koperustetta, kuten 18omeron kunnassa, 28878: selvitellä niitä syitä, mitkä ovat aiheutta- jossa raja rrkkaan ja kiöylh'äin huoltajan 28879: n~et valiokunnan hyv:~symän aloitteen välillä vedetään 'huolta·jan osa!ksi tuLleen 28880: tekoon. 60 veroäyrin kohdaille, ei ole sekä,än vienyt 28881: Ensiksi tahtoo aloite 'korjata !kansalkoulu- toivottuun oi'keudenmU'kaiseen tulokseen. 28882: kustannuslain 1 §:n, jdka lakimuutdksia Varakkaita saatiin silloin m. m. vain 30 % 28883: tehtäessä jäi muuttamatta, ja lain 118 §:n kaikista. Lisäksi ei sellainen .peruste ota 28884: välillä vallitsevan ilmeisen ristiriidan. Kan- huomi•oon muita tässä suhteessa tärkeitä 28885: sakoulukustannuslain 1 §:ssä sanotaan: asiaan vaikuttavia seikkoja. 'Tutkimuksen 28886: ,Kansakoululaitoksen ylläpitää 1sekä oppi- toimittaja., kansalkouluntarka:sta,ja Laurila, 28887: velvollisuuden ailheuttamista menoista vas- joka toivoi, jos laki jää pitemmä!ksi aikaa 28888: taa kunta kokonaisuudessaan saaden val- voimaan, hallitukselta •selventävaä jakope- 28889: tiolta avustusta, niinkuin jälempänä laissa rustetta, sanoo tästä asiasta puheen ollen 28890: määl'lätään' '. V aik!ka tälhän mäiärite1mään lopuksi: ,On kouluj·a, joissa johtokunnat 28891: !kokonaismenoista ei kuuluisi esim. oppilaan ovat lhal'lkinneet kaikki oppi·laat välhävarai- 28892: ruoka ja vaatetus k-ouluaikana, ·j·oita lapsi, siksi ja toisia läihes päinvastoin.'' Tästä 28893: vaikka ei koulua kävisi, välttämättä tarvit- vaikeudesta johtuu, että suuri joukko kun- 28894: see, niin tuskin voidaa;n epäillä sitä, etteikö tia ei ole yrittänytkään jäseniään jakaa 28895: lainlaati,ja tälhän määritelmään sisällytä varakkaisiin ·ja köylhiin. 28896: ikoulu:01ppikirjoja ·ja muita koulutarpeita, Eduskunnassa !huomautettiin m;Yöskin 28897: joita laJpsi, jos hän ei koulua lkäy, ei vält- niistä !haitoista, joita koulutyöHe ailheutuu 28898: tämättömästi tarvitse. Jos rv'oima:ssa oleva siitä, ettei osa lasten vanihEJmpia tule aikoi- 28899: laki käsitetään, niinkuin tarkoitus lienee naan hankkimaan tar;peellisia oppikirjoja 28900: -ollut, sit·en :että !kunnatkin ovat velvolliset ja 1koulutarpeita ja että ne eivät lisäksi 28901: huoleiht~maan vain varattomien •oppilaiden tu1e aivan samoja laatuja. 'T:ämä ep-äkdhta, 28902: oppikirjoista ja koulutarpeista, niin on il- josta ei tiedetty mitään silloin kuin koulu- 28903: meinen ristiriita kansakoulun kustannuS'lain tarpeet ja kiJ.1jat hankittiin kunnan v~äli 28904: 1 §:n ja 18 §:n välillä, koska kunta täUöin tykse1lä ja yhteisostoin, on osoittautunut 28905: ei vastaisikaan oppivelvoll.isuuden ailheut- olevan suurempi, !kuin mitä voitiin a[uksi 28906: tamista kului.sta !kokonaisuudessaan. päätellä. Näin varsinkin maaseudulla, jossa 28907: Kustannuslakiin viimeksi muutoksia sää- kirjakauppoja tai asiamiehiä on kovin har- 28908: dettäessä lausuttiin eduskunnassa epäilyk- vassa. Kuluvan vuoden alussa näistä hai- 28909: siä 18 §:ä:än tehdyn muutoksen tarlmitu:k- toista selviydyttiin vieJ.ä jotenkuten niiden 28910: .senmukaisuudesta. Niinpä huomautettiin varastojen turvin, joita kouluilla oli edelli- 28911: vaikeuksista, joita oppilaiden tasapuolinen seltä vuodelta. Näitä varastoja omaavat 28912: jakaminen varakkaisiin ja varattorniin tuot- koulut ja kunnat eivät lain muutoksesta 28913: taa. Kaikki lkansalkoulu•jen 'johtokunnat sanottavmrupaa haittaa tunne. Ne kunnat 28914: eivät luonnolilisestikaan tule sov.eltamaan taas, joilla sanottavia varastoja ei ollut, 28915: yhdenmukaisia jakoperusteita saman kun- ovat joutuneet, kuten myöhemmin tulee pu- 28916: nan eri koull.ljpii:ooissä; puhumattakaan koko lheeksi, miltei voittamattomiin vai.kieuksiin. 28917: ~aasta, jossa käsitteet tässä suhteessa voi- Tunnen kuntia, !jotka lujuutta ja anka- 28918: vat olla lmvin •erilaiset. Tämän epäilyksen ruutta käytt•äen yrittivät lakia noudattaa, 28919: on jo saarvutettu kokemus osoittanut lhifvin- mutta jotka eivät tehtäV'ässään onnistun~·et. 28920: kin oi!keutetulksi. Niinpä samoilla varak- Paitsi sitä •sekamelskaa, minkä opetustyössä 28921: kailla seuduilla on varakkaina rpidettyjä aiheuttavat eri paikoista !hankitut ja eri- 28922: toisin 1paikoin 30 %, toisin paikoin 80 % laatuiset koulutarpeet ja kirjat, aikoi näyt- 28923: oppilaiden lukumäärästä. Erinomaisen !kir- täytyä myös todeksi se seikka, että van- 28924: javan ti.laston tarJoaa tästä Forssan kansa- hemmat ottivat lapsensa pois !koulusta ja 28925: 536 Tiistaina 1H p. huhtikuuta 1·9•3·2. 28926: 28927: qppivelvollisuud-en täytäntöönpanoa uhkaa kaupoista tai asiamiehiltä, ovat hinnat sa- 28928: täten suuri ~aara. Tästä kaikesta johtuu- noisinpa huimasti nousseet. On todistet- 28929: kin, että maalaiskunnat yritettyään käytet- tavia tapauksia siit·ä, että uuden järjestel- 28930: tävissä olevin keinoin lakia 'noudattaa ovat män muba.n ja Maalaiskuntien Liiton jää- 28931: huomanneet ponnistelunsa tässä läihes tur- dessä marklkinoilta pois on koulutarvikkeista 28932: 'hiksi ja päättäneet noudattaa .entistä tapaa saatu maksaa jopa 50% suuremmat hinnat 28933: osittain siten muutettuna, että antavat oppi- kuin edellisenä vuotena, vaikka markan- 28934: kirjat ja koulutarvikkeet joko ilmaiseksi arvon yhä noustessa olisi odottanut hinto- 28935: omiksi tai vain käytettävi'ksi. TäLlaisia jen laskua. Tarikasta!ja Laurila kirjoittaa 28936: kuntia on jo noin 100 •ja niiden lukumäärä tästä asiasta pulhuessaan tutkimuksessaan 28937: yhä näyttää kasvavan. Vaikeuksien täytyy seuraaNaa: ,Koulutarvikkeiden hinnat vaih- 28938: olla suuret, kun kunnat näin tekevät siitä- televat nykyisin !hyvin suuresti, esim. kir- 28939: kin !huolimatta, että siten menettävät val- joitusvihkon hinta 75 •pennistä 1 mk 25 28940: tionavun mahdollisesti kolkonaan. penniin ja laskuvilhkon hinta 4'5 pennistä 28941: Ylhtenä syynä siihen, että kunnat n:äin 7,5 penniin, osoittaen yleensä nousua niistä 28942: menettelevät on myöskin se, että voimassa- hinnoista, millä ne tavarat yhteisostoma 28943: olevan lain mukain~m järjestelmä edellyt- hankittaessa enll1en saatiin.'' 28944: tää verrattain :suuritöisen oppilaan ja opet- Ainakaan mitään kansantaloudellista sääs- 28945: tadan, opetta;jan ja kunnan, kunnan ja töä ei o1e uuteen järjestelmään siirryttäessä 28946: valtion vålisen kir•janpidon ilma~seksi anne- saavutettu. Se 3-4 milj. markan säästö, 28947: tuista tarvi1rkeista, mikä.li kunnat !haluavat jolka valtion 1budjettiin merkittiin, ei itse 28948: välttää ristiriitaisuuksia valtioapuj:en perin- asiassa, jos se yleensä tulee saadulksi, ole 28949: nassa. Tästä mainitessani saanen luvan mitään säästöä. Kunnat ja lasten lhuo'ltajat 28950: huomauttaa, että minun viime vuonna ·suo- saavat saman summan maksaa todennäköi- 28951: sittelema ja maa1laisliiton miltei yksimieli- sesti vähittäin samansuuruisena ja mainitut 28952: sesti hyväksymä •per capita-järjestelmän säästöt menevät muutamien kustannusliik- 28953: soveltaminen myös maalaiskoulujen valtion- keiden paisuviin kassoilhin. Valtion osuus 28954: avun perusteeksi on nähtävästi sittenkin se vähävaraisten kou'luta.rvikkeisiin myös nou- 28955: järjeste1mä, jolh.onka meidän on lopulta see, koska koulutarvikkeiden fr:l.innat nouse- 28956: pää:dyttävä. vat. Lisäksi on huomattava, kuten sivistys- 28957: Viime syksynä kansakoulun kustannus- valiolkunta lausunnossaan aivan oilkein kir- 28958: lain muutoksista eduskunnassa keskustel- joittaa: ,Se säästö, joka lainmuutoksen 28959: taessa, pyrittiin oikeiston taholta Eiaksi kautta otaksuttiin saavutettavan, tulee il- 28960: alleviivaamaan sitä seikkaa, että me maa- meisesti olemaan melkoista 1pienempi, kuin 28961: laisliittolaiset halusimme erikoisesti puolus- miksi se on aJikuj'aan arvioitu, sillä esim. 28962: taa Maalais'kuntain Liittoa ja sen liike- Helsingissä näyttää varattomie.n oppilaiden 28963: osaston mukana ol'Oa qppikir'ja- ja koulu- luku nousevan ·läihes 80% :iin." 28964: tarvi'keikauppamarkkinoilla. Kun tämä lii- Siinä tutkimuksessa, jon'ka optpikirjujen 28965: keosasto, kuten näyttää eräillä taihoil~a tar- ja koulutarvikkeiden hanlkinnasta lkansa- 28966: koituksenkin olleen, nyttemmin on 'hallituk- koulunoppilaille Forssan 'Piirin kansakou- 28967: sen ehdottomasti vaatiessa antamans•a kan- lujen tarkasta;ja Laurila on toimittanut, on 28968: sakoulun kustannuslain muutoksen hyväk- myöskin tie:dusteltu opettajien ja lasten 28969: symistä ja eduskunnan siihen y~htyessä, varuhempien suhdetta uuteen järjestelmään_ 28970: joutunut liikeosastonsa lal{lkauttamaan, saa- Niistä 1.20 opetta•jasta, jotka katsoivat voi- 28971: nee keSkustelu koulutarvikkeiden ja kirjojen vansa asiassa mielipiteensä lausua, oli 21 28972: hintapolitiikasta asiallisemmall1 sävyn kuin joko kiinteästi tai epäröiden uuden järjes- 28973: viime vuonna. Meidän taholtamme osoitet- telmän puolella, 99 opettajaa sitä vastaan, 28974: tiin kuinka koulutarvikkeiden hinnat uuden prOSI€nrteissa 17.5 % 82.. 5 % vastaan. Ne, 28975: järjeste'lmän vallitessa, jolloin yhteisosto- jotka ·järj•esteimää puolsivat, hyväksyivät 28976: toimintaa on vaikea toteuttaa, tulevat nou- sen välttälffiättömänä pahana huomioonot- 28977: semaan. Ennustuksemme ovat ·valitettavasti taen taloudelliset olot, toiset jonkinlai·sena 28978: liiankin hyvin toteutuneet. Paitsi sitä, säästäväisyyden kasvattamisll~einona. OIPd- 28979: ettei ythteisostoista juuri kukaan ota llmo- tajat, jotJka ovat pitäneet entistä järjestel- 28980: lelhtiakseen ja koulutarpeet jäävät siis las- mää parempana, ovat uutta pitäneet tyy- 28981: ten ihuoltajien itsensä hankittaviksi kirja- pillisenä nykyaikaisena erelhdyksen:ä, jota 28982: Kansakoululaitoksen kustannusiaki. 537 28983: 28984: on vaikea maalaisoloissa toteuttaa ja josta kua niin y.lä- kuin varsinkin alakansakou- 28985: O"lisi mitä pikimmin päästävä. Tulos tästä luissa. Oppikirjojen hankinta tapahtuu 28986: koulutyölle häiriötä tuottavasta toimenpi- pääasiassa kerran vuodessa, S:)'lksyllä. Sil- 28987: teestä on mitättömän ,pieni. Valtio tulhlaa loin voi niiden saaminen varsinkin puoli- 28988: monessa sulhteessa pa'ljon enemmän. Kirja- varakkaal~e tulla hyvin raskaaksi. Koulu- 28989: kaupipa voi olla 30 km:n päässä tkoulultn, tarpeita, vihkoja, kyniä y. m. on hankittava. 28990: koulutarvikkeiden hankkiminen sie1tä on pitkin lukwvuotta ja niiden puute voi suo- 28991: kailista ja 'hanlkalaa. Kun varakikaat mak- rastaan häiritä koulutyötä. Siksi näyttäisi 28992: savat yhteiskunnalle runsaasti veroja, tulisi asianmukaiselta, 'että ainakin nämä annet- 28993: heidän saada nauttia samoja oikeuksia kuin taisiin kaikiHe oppilail.le liman iik:äv,ää 28994: varatto.miksikin katsottujen. Perlheellisiä, jaoittelua varakkaisiin ja köyhiin koulun 28995: jotka pitäivät huolta yhteiskunnan ·elämän- puolesta. Mikään ei estäisi ainaJlman vä- 28996: voiman 'kartuttamisesta, ei pitäisi tästä eri- hemmän käytettyjä oppikirj'~ja kansakou- 28997: koisverotuiksella rangaista. lussakin lainaamasta oppilaille. !Siitä tuEsi 28998: Tyytymättömyyttä uuteen järjestelmään todellista sääst·öä eikä ainoastaan maksun- 28999: on jo lasten vanlhemmissakin huomattavissa siirtoa kunnilta ja valtiolta -lasten ·vanihem- 29000: missä lievempänä, missä jyrkempänä, lkun mille, noiUe kansaJkunnan lisääji1le ja voi- 29001: kalliina aikana tulee vielä tällaisia lisärasi- massapitäjille, joita meidän. verotusolomme 29002: tuksia. Onpa lausuttu uhkauksia ottaa pois jo muita raskaammin rasittavat. Lasten, 29003: lapset koulusta, ellei saada ainaJkin vapaita kansamme nousevan polven onni 'ja menes- 29004: koulutarpeita. tys on myös 'kansakoululaitoksen ja koko 29005: Kun nyt siis viime syksyn'ä pätätetty ja kansamme todellinen etu. '' 29006: vuoden alusta voimaan astunut kansakou- lVI·yöskin tälhän, pätevän asiantuntijan 29007: lun kustannuslain muutos ja siitä aiheutu- puolueettomaan lausuntoon vedoten, rohke- 29008: nut uusi järj'estelmä on kaikin ,puolin osoit- nen mitä !hartaimmin suositella suurelle 29009: tautunut vähemmän ikäyttökelpoiselksi eikä valiokunnalle mietintöön sisältyvän lakiesi- 29010: siitä, varsinkaan asiaa kansantaloudellisesti tyksen hyväksymistä. 29011: arvosteltuna, ole sitä hyötyä eikä säätstöä 29012: kuin iuu1tiin, on tämä laki, jonka edus- Ed. Ra n t a 1 a : Kysymys kansakoulun 29013: kunta suuren painostuksen alaisena hyväk- oppilaille annetta,vista oppiki:rjoista ja 29014: syi, heti 'korjattava, ennenkuin käytäntöön muista; koulutavpeista oli viime istunto- 29015: pääsee juurtumaan epätarkoituksenmukaisia kauden loppupuolella eduskunnassa laajan 29016: ja koulutyötä sekä sen kansanomaisuutta ja perinpohjaisen käsittelyn alaisena kansa- 29017: häiritseviä menettelytapoja, ja siten muu- koululaitoksen kustannuslain muutoksen 29018: tetta·va, että edellämainitsemani epäkohdat yhteydessä. Näin ollen ei ole syytä laa- 29019: vältettäisiin, mutta kansakoulumenot siitä jemmin eyhtyä tarkastelemaan tätä asiaa. 29020: huolimatta pysytettäisiin mahdollisimman Koska kuitenkin ikäsiteltä;vänä olevaan mie- 29021: a[ltaissa. rajoissa. Tähän päästään paraiten tintöön liitty,vässä vastalauseessa samoin 29022: ottamalla yleisesti käytäntöön se tapa, kuin valiokunnassa; suoritetussa keskuste- 29023: jonka noin sata 'kuntaa eri puoliila maata lussa'kin on viitattu siihen, ettei olisi syytä. 29024: ilman mitään yhteistä keskinäistä sopimusta hyväksyä lain muutosta, koska laki nykyi- 29025: ovat omaksuneet, nimittäin, että oppikirjat sessä muodossaan on oTlut vain lyhyen ajan 29026: ja muut koulutarpeet säädettäisiin annet- voimassa eikä sen sovdtamisesta ole ehditty 29027: tavaksi,. kuten käsiteltävänä oleva valtiova- saada kokemuksia riittävästi,. on kuitenkin 29028: rainvaliokunnan mietintölkin edellyttää, kai- tämän vuoksi aihetta lausua muutama sana 29029: kille oppilaine maksutta käytettäväksi. asiasta tässä käsittelyn vai!heessa. 29030: Tästä asiasta kirjoittaa tarkastaja Laurila Ensinnäkin on muistettava, että joulu- 29031: tutkimuksessaan seuraavasti: ,,Kansakoulu- kuulla voimaanastunut lain muutos, mikäli 29032: laitokselle on eduksi, etteivät sen aiheutta- se koskee juuri kustannuslain 18 ~~:ää, syn-- 29033: mat kustannukset nouse suuremmiksi kuin nytti eduskunnassa sitä käsiteltäessä suurta 29034: mitä välttämätöntä on. Mutta .ennen kaik- erimielisyyttä ja käsittääkseni lain tässä 29035: kea tulee kuitenkin silmällålpitää' opetus- kohden saama sanamuoto ei vastannut 29036: työn menestymistä, jota ei saa panna ·vaa- eduskunnan enemmistön kantaa asiassa_ 29037: ranalaiseksi. Koulutarpeiden yhteishan- Hallitusihan nimenomaan painosti eduskun- 29038: kinta edistää opetusty{)n säännöHistä kul- taa ja sen lisäksi lopullinen ratkaisu py- 29039: 29040: 68 29041: .538 Tii.staina 19 p. huhtikuuta 1932. 29042: 29043: kälän sanramuodolle tapahtui siten, ettei nulla on tiedossa, että paraillaan ainakin 29044: eduskunnalla asian jatketussa toisessa käsit- eräissä samaan piiriin kuuluvissa kunnissa 29045: telyssä ollut oikeastaan enää mitään muuta suunnitellaan samanlaatuista menettelyä. 29046: malhdollisuutta kuin !hyväksyä. suuren valio- Varmaa on, etteivät kunnat ilman päte;ää 29047: lkunnan ehdotus asiassa, mikä suuren valio- syytä tällaisena kuntien taloudelle vaikeana 29048: kunnan •päätöskin lienee syntynyt melkein aikana ryhdy kunnille menoja tällä tavoin 29049: .sattuman va,raisesti. V astaeihdotuksenab.an lisäämään. Mutta ne ovat nooneet lain- 29050: suuren valiokunnan ehdotukselle oli aikai- muutoksen aiheuttaman sekavuuden ja sitä 29051: semmassa toisessa käsittelyssä hyväksytyksi seuraavat vaikeudet niin selvinä, ettei niillä 29052: tullut ehdotus, joka oli hyväksytty aivan ole ollut muuta keinoa kuin koettaa järjes- 29053: lyhyen harkinnan jälkeen ja jota nähtävästi tää asia tällä tavoin. 29054: ei ·edJUskumuan ·enemmistö sekä muodollisista Mainittu tutkimus, josta ed. Leppälä teki 29055: että asiallisistakaan syistä sitä tarkemmin laajemmin selvää, ei tietystikään anna, 29056: punnittuaan tahtonut enää hyväJksyä. Että koska se raJjoittuu vaan pieneen osaan 29057: nykyjään joudutaan nopeastikin harkitse- maata, täydellistä kuvaa siitä, mihin lain 29058: maan uusia muutaksia juuri äskettäin hy- muutos on johtanut ja minkälaiseksi tilanne 29059: vä:ksyttyilhin lakeihin, ei ole mitään uutta. k<oulutyössä sen johidosta lopulta tulee muo- 29060: Onhan hallitus äskettäin jättänyt eduskun- dostumaan. Mutta kun tutkimus on kohdis- 29061: nalle tämän toi,vomuksen mulkaisesti muu- tunut yhteen varakkaimpaan osaan maa- 29062: tosesityksen yksityisoppikoulujen valtion- tamme, v.oi olla varma, ettei yleensä koko 29063: apua koskevaan lakiin, mainitakseni tämän maassa ainakaan varalkkarksi luokiteltavien 29064: ,yfu!den esimerkin. oppilaiden prosenttimäärä tule olemaan 29065: Mitä sitten käsiteltävänä olevan eduskun- suu:rempi eikä todennäköisesti niinkään 29066: ta-aloitteen hyväksymiseen tulee, niin sen suuri kuin mainitussa piirissä, jossa siinä- 29067: verran on jo saatu kokemusta joulukuussa kään ei varakkaiksi luokiteltuja ole ollut 29068: tapa!htuneen lainmuutoksen aiheuttamasta keskimäärin edes 50 % oppilaiden koko 29069: tilanteesta, että näyttää olevan täysi syy lukumäärästä. Sama epätasaisuus luokitte- 29070: muuttaa kustannuslain 18 § :ää. Minkälai- luun nooden ja samat vaikeudet sovellut- 29071: seksi tilanne lainmuutoksen jälkeen on j() taa uutta järijestelmää tullevat esiintymää~ 29072: ehtinyt muodostua, siitä antaa jotenkin sel- koko maassa. Ja mitä enemmän nykyinen 29073: vän kuvan, vaikka vain rwjoitetulta alueelta, vaikea taloudellinen tilanne ja:tkuu, sitä vai- 29074: se tutkimus, joka asian tilasta on toimeen- keammaksi käy monellekin, nyt vielä varak- 29075: pantu Fo~ssan tarkastuspiirissä ja josta kaiksi luokitelluille oppilaille hankkia kou- 29076: edellinen puhuja jo teki selvää. Tutkimus- lutarpeet, puhumattakaan niistä suurista 29077: harr käsittää 18 kunnan alueelta 135 kou- hankaluuksista ja tarpeettomista lisäkustan- 29078: lua antaen siis jotenkin selvän kuvan mai- nuksista, joita tämä 'jrurjesteLmä tuottaa 29079: nitun tarkastuspii·rin oloista tässä suh- suurelle osalle näitä oppilaita etenkin syr- 29080: teessa. Siitä selviää, mikä tavaton kirja.- jäisemmillä seuduilla. Saadaan olla var- 29081: vuus vallitsee nykyjään esimerkiksi oppilai- moja, että syyslukukauden alkaessa, kun 29082: den luokittelun suhteen ,varakkaisiin" ja suurelle osalle oppilaita on y\hdellä kerralla 29083: , varattorniin" eri kunnissa, vieläpä saman- hankittava ensi kertran oppikirjat tämän 29084: kin kunnan eri kouluissa. Samoin ilmenee uuden järjeste1mä:n mukaisesti, tulee mo- 29085: tavatonta kirj.avuutta menettelytapoihin nilla lmuluilla olemaan suuria vaikeuksia 29086: näihden siinä, mitenkä varalkkaiksi katsotut asian järjestämisessä ja koulujen johtokun- 29087: oppilaat saavat koulutarpeensa hankituiksi. nat saavat uudestaan luokitella oppilaita, 29088: Osalla kouluista on opetta;ja cyhtynyt kir- jos mieli saada koulutyö edes väihänkään 29089: jakauppiaaksi, toisaalla hankkii koulutar- säännöllisesti käyntiin. 29090: peet kirjakauppias tai sekatavarakauppias. V aikka:kaan ei pitem,ipä.ä kokemusta ole 29091: Suurin osa koululaisista 'kuitenkin saa kou- saatu vielä joulukuussa tapahtuneesta lain- 29092: lutarpeensa ·entiseen ta;paan vammemmin ja muutoksesta, niin jo saatu riittää osoitta- 29093: tietysti myös paljon säännöllisemmin siten, maan, että se oli erehdys lainsäätäjältä. 29094: että kunnat ovat ·ottaneet riskilleen ilmai- Kun tätä kysymystä on 1käsitelty puolue- 29095: seksi jalkaa koulutarpeet kaikille oppilaille. kysymyksenä, jopa siinä määrin, että julki- 29096: Yli puolet mainitun piirin kunnista on suudessa on' valitettu eräiden puolueiden 29097: päättänyt asian järjestää tällä ta'V'Oin ja mi- lehdissä ,vaimennetuksi kaikki ne äänet, 29098: Kansakoululaitoksen kustannuslaki. 539 29099: ------------------------------ 29100: jotka ovat olleet jossain :määJrin puoluemieli- teen sivistys- ja valtiovarainvaliokunta eh- 29101: piteistä poi'~keavat, vaikka ne olisivat perus- dottavat hyväksyttäväksi. 29102: tuneet miten ·pit'kä~ikaiseen kokemukseen Valtiova·rainvaliokunnan mietinrtöön 1iit- 29103: tahansa", kuten tar'kastaJja Laurila nimen- tämässään vastalauseessa elhdottavat ed. 29104: omaan kirjoituksessaan sanoo, olisi toivotta- Leivo, Tu:uja, Junnila, Moilanen, Furuhjelm 29105: vaa, että asia nyt käsiteltäisiin asiallisuu- ja Hästbacka aloitteen hylättäiväksi, pää- 29106: den merkeissä ja että otettaisiin \huomioon asiassa sillä perusteella, ettei lain sovelta- 29107: myöskin ne mielipiteet, jotka kansakoulu- misesta ole vielä voitu saada mitään yleis- 29108: laitosta lähellä olevien piirien taholla on päteviä kokemuksia. Minä sanoisin tähän, 29109: asiassa esitetty. että ei tämän lain vaikutusten serville saa- 29110: Mitä 18 § :n sanamuotoon tulee, niin mie- miseksi tarvita kovinkaan pitkäaikaisia •tut- 29111: lestäni olisi syytä se h:~nväksyä siinä muo- kimuksia, kyllä ne henki.löt, jotka ymtpäri 29112: 'dossa 'kuin va.ltiovarainvaliokunnan sosiali- maata joutuvat lakia käytäntöön sovelta- 29113: ·demokraattisten jäsenten alleki~joittamassa maan, tiesivät jo etukäteen, kuinka epä- 29114: vastalauseessa ehldlotetaan,. siis sisällytettävä onnistunut laki nykyisessä muodossaan on 29115: siihen määräys, että orppiki,rjat ja koulutar- j.a kuinka epäoikeudenmukaisesti se jakaa 29116: peet annettakoot oppilaille maksutta omiksi siitä aiheutuvat rasitukset lasten huolta- 29117: paitsi jatko-opetuksessa ta:r"VittaNat appikir- jain kannettavaksi. Nämä kuukaudet, jotka 29118: jat ainoastaan owilaan käytettäJväksi. Pyy- laki on ollut voimassa, o;vat ylhä näitä epäi- 29119: dänkin suositella tähän ensimmäiseen vasta- lyksiä vahvistaneet eivätkä missään koh-din 29120: lauseeseen sisältyvää lakielhdotusta suuren paistaneet. · 29121: valiokunnan hyväksyttäväksi. Päämuistutukset, jotka nykyistä kustan- 29122: nuslakia kohtaan kunnallismiesten ja opet- 29123: tajain taholta kaikkialla tehldäiän, ovat ly- 29124: Ed. Huittinen: Kun kysymys kansa- hyesti mainitakseni, seuraaJVat: 29125: koulujen kustannuslain 18 § :n muuttami- La:ki nykyisessä muodossaan on ai;van 29126: sesta oli käsiteltävänä eduskunnan syys- liian epämääräinen ja karusa'koulujen johto- 29127: istuntokaudella en minä kaikesta silloisesta kunnille ja kuntien johtomiehille sen perus- 29128: painostuksestakaan huolimatta Vioinut sil- teella oppilaiden jakaminen varattomiin ja 29129: loinkaan myötävaikuttaa kustannuslain va:rakkaisiin on kuten täällä edeUä on jo 29130: muuttamiseen tässä kohdin sellaiseksi kuin huomautettu tavattoman vaikea teihtäJ;vä. 29131: se sitten eduskunnan päätöksellä tuli muu- Yhdenmukaista menettelyä asiassa on vai- 29132: tettua - niistä syistä, joita aikanaan esitin kea, sanoisin, mahdoton saavuttaa. Kun 29133: täitä samalta paikalta. kotikuntani kansakoulujen joht<okunnat 29134: Lausuin jo silloin myös, että lain käytän- vuoden •alussa toimittivat täiillän jaoituksen, 29135: töön soveltaminen tulee tuottamaan monen- havaittiin että eri joihtokunnat ilmoittivat 29136: laisia vaikeuksia ja. että valtiorahaston 30-70 % owilaiden luvusta ;varattomiksi. 29137: säästö l<ain muutoksesta jää verraten pie- Olosuhteet 'kotikunrtani alueella eivät vaih- 29138: neksi. Kun näiden muutamien kuukausien tele näin suuresti. Mutt1a yhtenäiset jako- 29139: aikana, jotka laki on ollut vob:nassa, on nyt perusteet varattorniin ja varallisiin jaet- 29140: yritetty soveltaa tätä lakia käytäntöön, on taessa, ne :puuttuvat ja tulos e11i koulujen 29141: ~osoittautunut, että epäJilykset, jotka joulu- alueella muodostuu myös silloin sen mukai- 29142: kuulla lausuttiin lain trurkoituksenmukai- seksi. Ja minä luulen, että suunnilleen sa- 29143: suudesta, oS<oittruutuvat kaikkialla liiankin manJlaiseksi muodostuu jako kaikkialla ja 29144: tosiksi ja että koulutyön ihäiriytymättömän että yhtenäisiä jakoperusteita on missään 29145: jatkumisen ja lasten huoltajain etujen tur- hyvin vaikea löytää. Ja kun tällainen eri- 29146: vaamiseksi olisi mitä toivotta.vinta että !kan- laisuus jakopeil'Usteissa pakostakin tulee 29147: sakoulun kustannuslain 18 § saataisiin muu- aina, pysymäån, synnyttää! se monenlaisia 29148: tettua takaisin sellaiseksi, että valtio ja kun- hankauksia ja erimielisyyksiä, lasten huol- 29149: nat ·velvoitetaan antamaan oppilaiden käy- tajain, kuntien johtohenkilöitten ja opetta- 29150: tettäväksi oppikir.jat ja muut koulutarpeet jien välillä, jotka eivät suinkaan ole eduksi 29151: kansakoulun kaikille oppilaille. Tästä syystä koulutyölle, päinvastoin vaikeuttavat sitä 29152: on myös aHekir~joittanut yhtynyt ed. Lep- monella tavalla. 29153: pffilän y. m. tekemään aloitteeseen, joka nyt Lainmuutoksen avulla saatavat säästöt 29154: on eduskunnan käsiteltä•vänä ja jonka aloit- muodostuvat laskettuakin pienemmiksi. Ny- 29155: 540 Tiistaina HJ1 p. huhtikuuta 1932. 29156: 29157: kyisenä aikana monin paikoin 60<--80 % nuksellaan antaa oppikirjat vapaasti käy- 29158: oppilaista joutuu raja.-aidarn sille puolelle, tettäviksi kaikille kansakoulun oppilaille. 29159: jossa valtion ja kuntien on annettava niille Näitä päätöksiä kunnat eivät ole tehneet ke- 29160: oppikirjat ja muut koulutarpeet iLmaiseksi. vytmielisesti ja hätiköiden, ,niinkuin vasta- 29161: Yhteiskunnan velvollisuus on ennenkaikkea lauseessa väitetään, vaan sentähden, että 29162: tällaisena vaikeana aikana kantaa myös ne lain ~päkohdat edes osittain tätä menettelyä 29163: kustannukset, jo1Jka aiheutuvat muittenkin käyttäen saataisiin ·poistetuiksi. Mutta on 29164: kuin aivan va.rattomien oppilaitten koulun- kohtuutonta myös se, että valtio täten ve- 29165: käynnistä, koska ylhteiskunta pitää velvol- täytyy velvollisuuksista ja ,siirtää ne yiksin- 29166: lisuutenaan edelleen pakottaa kaikki 'käy- omaan kuntien kannettavaksi, joiden t•alous 29167: mään koulua. muutenkin monin paikoin on tällä hetkellä 29168: Laki nykyisessäkään muodossaan ei luon- liiankin raskaitten velvollisuuksien rasit- 29169: nollisesti merkitse aivan k ö y h i ll e mi- ta:ma ja siten tällä tavalla menetellen aiiheu- 29170: tään lisärasituksia. entisestään. Ei se myös tetaan yhä raskaampi verorasitus näiden 29171: tuota vaikeuksia rikka i l' l e, jotka kyllä kuntien asukkaille. 29172: jaksavat sen aiheuttaman rasituksen kes- On paljon tämän asian yhteydessä pu- 29173: tää, mutta se on raskas vä ih:ä vara i sille hutl!;u myös valtion ja kuntien varojen tuh- 29174: lasten huoltajille ja se on: e p ä o i k e u- lau:ksesta. Ja ehkä siihen Olli ollut entisen 29175: d e n m u k a i n e n sen tälhden, että se ra- lain aikana, jolloin oltiin pakotettuja ,anta- 29176: sittaa niitä yksityisiä lasten!huoltajia, jotka maan kirjat oppilaille o:miksi, aihettakin," 29177: joutuvat koulutarpeita itse ~hankkimaan, vairokakaan sen mukaan kuin minä asioita 29178: aina sen raskaa'II1'Il1in mitä useampi larpsi tunllien, en usko sitä läheskään niin suuress·a 29179: hänellä on huollettavanaarr. Tämä on siis määrin tapahtuneen, kuin siitä on ääntä 29180: aivan päinvastainen periaate kuin mikä pidetty. Poistawksemme mahdollisuudenkin 29181: meillä valtion virkamiesten palkkauksessa tällaiseen menettelyyn ehdlotammekin aloit- 29182: ja kaikkialla muuallakin sovelletaan per- teessamme tästä lähtien annettava:ksi kirjat 29183: heellisyyteen nähden. Juuri vwhäiVaraisille ja koulutarpeet vain käy te t t ä v i k s i 29184: maaseudun piencläjille, pienirpalkkaisille e~kä omiksi, kuten ennen. Tällöin on käsi- 29185: virkamiehille y. m. lasten huoltajille on laki tyksemme mukaan opettajilla. ja kouluviran- 29186: nykyisessä muodossaan aivan kohtuuton ja omaisilla monella muotoa ma:hdol1isuus val- 29187: lisää huomattavasti niitä vaikeuksia, joita voa oppilaitten kirjojen käyttöä ja saada 29188: vastaan he~dän on päivästä toiseen aina. tais" menot näistä sekä kunti,en että valtion osalta 29189: teltava, jos mieli säilyttää kotinsa ryöstö- supistettua :mahdollisimman pieniksi. Ei ole 29190: voud:in vasa>t'amarkkinoilta, ja voidakseen mitään syytä palata entiseen järjestelmään. 29191: taata per1heelleen joka,päiväisen leivän ja Päinvastoin monet seikat puoltavat ehdotta- 29192: toimeentulon. Ei ole oikein minusta, jos IDamme menettelytavan käytäntöön otta- 29193: tällaista menettelyä eduskunnan taholta jat- mista ja minulla on myös se vaikava toivo, 29194: ketaan. Valtiolla on maihdollisuus supistaa että kaiken,Lwinen tuhlaava tarviikkeitten 29195: menojaan vastaavasti monessa muussa koh- käyttö tätä menettelytapaa noudattaen on 29196: den, jossa se ei koske 1älheskään yhtä ki- paljon he~pomrpi saada estetyksi kuin jos 29197: peästi kuin tämä; valtion menojen supista- hyväksyttäisiin sosialidemokraattien ehdot- 29198: misyritys koskee vähävaraisia lapsirikkaita tama: menettely, ki•rjo'jen o:miksi antaminen, 29199: perheitä, joilla ei ole mitään mahdollisuutta taas uudesta.an otettavaks,i käytäntöön pu- 29200: nykyisiä. minimaalisen pieniä tulojaan suu- humattakaan siitä, että kustannukset mei- 29201: rentaa, tai pienentää menujaan jollakin toi- dän eihdotta:maamme menettelytapaa nou- 29202: sella kohdalla. dattaen saadaan huomattavasti pienem- 29203: On myöskin minusta kohtuut<mta se, että miksi, kuin mitä ne olivat entisen lain 29204: vel'onmaksa.jista perheettömät ja kaikenlai- aikana. 29205: set yhtymät vapautetaan tämän lain avulla Mutta n,yt voimassaoleva lakå on lyhyestä 29206: 3uurelta osalta osallistumasta niihin kustan- olemassaolostaan huolimatta ehtinyt saada 29207: nuksiin, joita kansakoulutoimi aiheuttaa. jo !huomattavasti vahinikoakin aikaan. Pää- 29208: Kaikki tällaiset epäkohdat, joita laissa as~iassa joulukuussa hyv.äksytyn lainmuutok- 29209: nykyisin esiintyy, ov.atkin saaneet aikaan sen johdosta tuli Maalaiskuntien Liitto pa- 29210: sen, ·ettäl suuri määrä maan kuntia on jo kotetuksi lopettamaan kirjojen ja koulutar- 29211: tähän mennessä päättänyt omalla kustan- peitten väli>tysliikke<en. Ja tämän johdosta 29212: Kansakoululaitoksen kustannuslaki. 541 29213: 29214: -on nyt jo todettavissa, huomattavia jopa valmistuksia ei oltu ennätettv vielä suorit- 29215: 30-40 %:n hinnannousuja kansamoulujen taa. Näin ollen minusta olisi kaikkein pa- 29216: t•arvitJSemien tarvikkeiden alalla. On päästy rwsta tyynesti odottaa siksi kuin tämä aikai- 29217: siihen, mihin eräillä tahoilla niin kiihkeästi semmin hyväiksytt~ laki on tullut toteute- 29218: jo pitemmän aika1a pyrittiin, että koulutar- tuksi ja siitä 'saavutettu ilmkremuksia. T.ar- 29219: peiden rtarvitsijat ovat nyt kirjankustanta- ka,staja Laurila lienee arnoa tarkastaja, joka 29220: jain ja ikirjakaUtppiaiden yht·eisen trustiutu- siitä on kokemuksiansa ilmituonut, mutta 29221: man monopolin ja mää:väysv·allan alaisia. Ei ne kokemukset ovat sellaisia, ,että ainakin 29222: -ole •enää Maalaisikuntien Liitto esteenä hin- jotkut muut tarkastaja.t eivät niitä pidä 29223: tojen koroituksia mää11ättäessä ja on saavu- oikeaan ;osuneina. Tämä Jmkemuksen puut- 29224: tettu se iha.nnetila, että päästään mielin teesta. 29225: määrin veroiltamaan Jmulutarpeiden tarvit- Ja lopuksi minä tahtoisin uskoa, että ei 29226: sijai'!Jj kuik:karoa. Tämä on .ainakin tulosta valtiovarain tila,ssa!kaan liene tapahtunut 29227: joulukuun lainmuutoksesta. Ja kun näin syksystä tähän mennessä vielä !niin edullista 29228: on, niin minusta tuntuukin siltä, että nyt muutosta, että ei niissä kernaasti kaivattaisi 29229: voisivat jo monet nykyisen lain puoltajatkin sitä 1pientä:k:in ~Säästöä, joka tällä alalla voi- 29230: yhtyä kannattamaan meidän aloitettamme, daan aikaansaada. Henvuoksi mielestäni on 29231: koskwpa on saavutettu tässä asiassa ainakin täJ71si syy suuren valiokunnan yhtyä vasta- 29232: toistaiseksi yJ\isity1syritt·eliäisyyden täysi lauseessa tehtyyn ehdotukseen, että aloite 29233: määräämisvalta. Onhan ainakin maksujen hylättäisiin. 29234: periminen paljon helpoo:npaa ja mutkatto- 29235: mampaa, silloin jos ainoastaan kunnat esiin- Ed. Åke r b 1 o m: I motsats till före- 29236: tyvät ostajina eikä niinkuin nyt, myöskin gående talare ber jag få förmda för stora 29237: hyvin lukuisa1t yksityiset lasten 'huoltajat. utskottet att antaga ifrågavamnde föl'lslag 29238: Aiheetta pitempään selvittelyyn tällä ker- från statsutskottet. Efter min uppfaJttning 29239: taa, minä vain toivo1sin, et:tä suuri valio- har statsutskottet liksom motionärerna och 29240: kunta ~oi,si ylhtyä tässä asiassa valtiovarain- kulturutslmtt•et .träffat en lämplig medelväg 29241: valiokunnan mieti,ntöön. Sen hyväksymisen mellan den förra ordningen, då .alla fingo 29242: puolesta [puhuvat niin monet painavat syyt, grat~s böcker ooh ·tiUbehör, och den nuva- 29243: ettei ole aihetta pelätä niitä ikustannu>ksia, rande att tvinga en del barn att köpa sig 29244: joita täJstä valtion taloudelle aiheutuu. dessa. Genom den nya anordningen, som nu 29245: SamalLa minä myöskin tässä yhteydessä föreslås, lkommer man att kunna undvika 29246: esirbtäisin 'senJkin toivomuksen, ettei hallitus slöseri med sko~höckerna dler åtminstone 29247: myöskään nyt millään tavalla asettuisi vas- avlägsna orsakerna ti!ll det klander för slö- 29248: tustamaan lain muutosta. Se olisi vastoin seri .som förefunnits, när man i s@olorna 29249: kaikkien maamme vähävaraisten 1a.sten kommer att tH~g·a vara .på böckerna, när läse- 29250: huoltajain toiveita eikä myöskääru käsityk- året är slut oeh ät•er nyttja dem följande år, 29251: seni mukaan valtiotaloudelliset syyt pakoit1:a så länge de äro hrukhara. Unde.r själva 29252: hallitusta ottamaan kielteistä asennetta skolåret hlir det självfa1let en stor lättnad 29253: ehdottamaamme lainmuutokseen nähden. a:tt icke lbehöva dela barnen i två klasser, 29254: den •ena :som skall få böcker, och den andra 29255: Ed. Le i v o: 'l'ahtoisin vain lyhyesti SUQ- som icke skall få, då en dylik indelning är 29256: sitella suurelle valiokunnalle muiden mu- ganska svår att åstadkomma. 29257: kana allekirjoittamaani ·toista vastalausetta 29258: tässä kohden. Paremmin kuin minä osaisin- Ed. V i r k k u n e n: Siihen lausuntoon, 29259: kaan ovat äsken esitetyt lausunnot todista- jonka si:visty:svaliokunta antoi valtiovarain- 29260: neet sitä, että kokemus tässä asiassa on ai- valiokunnalle, olen esittänyt ·eriävän mieli- 29261: van liian pieni, jotta 'sen ·pohjalla voitaisiin piteeni, joka käy samaan suuntaan kuin 29262: ryhtyä vasta viime syksynä hyväksyJttyä valtiovarainv.aliokunnan mietintöön liite- 29263: lainsäädäntöä uusimaan. Eihän sitä ole, tyssä vastalauseessa tehty ,ehdotUJs. Asian 29264: niinkuin on sanottu, ikailkissa kunnissa vielä peria:atteellisesta puolesta ei ole syytä täällä 29265: ennätetty yrittääkään toteuttaa, ja missä enää ryhtyä keskustelemaan, siitä on viime 29266: sitä on yritetty, ei ole iihmetcltävää, jos joulukuussa ta11peeksi vaihdettu ajatuksia, 29267: siellä epäyhtenäisyyttä on ollut havaitta- ja lienee tunnustettava, että periaatteelli. 29268: vissa, koslm mitään asian vaatimia ennakko- selta kannalta katsoen asia on riidaton. Ne, 29269: 542 Tiis.taina 1 9> p. huhtikuuta 1·932. 29270: 1 29271: 29272: 29273: 29274: 29275: jotka voiv,at omalla kustannuksellaan hank- heenaole~an lakiehdotuksen hyväksynyt .. 29276: kia lapsillensa opetusvälineitä, ovat siihen Jonkun verran siitä j·o on kyllä kokemuksia, 29277: velvoUisia. Mitä tulee asian käytännölliseen mihin sen periaatteet vie:vät. Esim. Helsin- 29278: järjestelyyn kouluissa, siinä tietysti täytyy gm kaUJpungissa on se hyvä kokemus, että 29279: ottaa hu01n1ioon lausuntoja puolelta jos toi- nyt uuden :J.ain mukaan tehdään yleensä 29280: seltakin. Minä olen tarkkaavaisesti kuun- ihmisistä, niistä vähävaraisista ikwnsalai- 29281: nellut, miten monet edellisistä puhujista sista, jotka halua.vat saa,da lapsilleen oppi- 29282: ovat olleet tilaisuudessa vedota Forssan kirjat, ik:öyhäinhoitolaisia. Siihen se on joh- 29283: tarkastuspiirin tarkastajan kokemuksiin. tanut, että Helsingin kaupunki esim. lähetti 29284: Minulla on tiedossani, että hän jo aikaisem- kaavakkeet, joissa sitten varattomien, jotka 29285: min, ennenkuin hän ryhtyi puheenalaisen haluavat oppikirjoja,, puolesta hankitarun 29286: tutkimu~ksensa suorittamaan, oili periaatteel- köyhäinhoitolaitoksen lausun~o, ovatko nämä 29287: lisesti toisella kannalla, kuin minkä ·edus- sel1aisia, että näil1e varallisuussuhteiden 29288: kunnan aikaisemmin telmmä päätös sisältää. vuoksi olisi vapaat oppikirjat annettava. 29289: Mutta •tiedassani on myöskin, että on toisia On selvää, •että on hyvin paljon sellaisia työ- 29290: tarumstuspiirien tarkastajia, joiden mielestä läisiä, vaikka ovatkiin varattomia, jotka eivät 29291: uusi käytäntö on aivan hyvin ja tyydyttä- nyt tämmöisen kysymyksen takia tahtoisi 29292: västi lähtenyt kulkemaan. Asia on siis joka kuitenkaan antaa itseään köyhiilinho~tolai 29293: tapauksessa käytäntöön nähden perustet- toksen kirjoihin. Sil!lä sinnehän joutuu nyky- 29294: tava laajempaan ja pitempiaikaisempaan aikana paljon .sellai·sia, jotka muiden syiden 29295: kokemukseen. Ei ole käytännö.ru ja vielä tähden täytyy .saada köyhäinhoidon ·avus- 29296: våJhffiiJJillin eduskunnan arvon kannalta so- tusta. Siihen se viisas periaat.e, jota ed. 29297: pivaa, ettäi muutamien viikkojen kuluttua, Vit~klkunen täällä niin moiillta kertaa on suo- 29298: sen jälkeen kun uusi muutos järjestelmään sitellut, on ainakin Helsingin kaupungissa 29299: on rustunut käytäntöön, tehdään aloite sen johtanut. 29300: kumoamiseksi. Ky.J:lä on annettava nyt ajan 29301: ' 29302: jonkun vBII'ran kehittyä, jotta todellakin Ed. V 1 r k kun en: lVIinuha unohtui 29303: voidaan saada koko maan kann.alta luotetta- äskeisessä l1ausunnossani huomauttaa siitä, 29304: via käsityksiä siitä, mihinkä uusi järjes- että minulla on suuria epäilyksiä sitä väli- 29305: telmä käytännössä johtaa. tysmuotoa vastaan, minkä •valtiovarainvalio- 29306: Minusta olisi myös tarpeellista, että halli- kunta nyt on ehdottanut, että oppikirjat 29307: tus kumminkin ,suuressa vwliokunnassa il- annettaisiin oppilaille käytettäviksi. Mi- 29308: moittaisi käsityksensä tästä aloitteesta, py- nulla on se käsitys, että jos tästä nyt tulee 29309: syykö se edeUeen sillä ibnnailla, minä se oli raki, !Se vasta tuleekin johtamaan erityi,siilll 29310: joulukuUJssa, vai katsooko se mahdolliseksi suuriin vaikeuksiin käytännössä. Minä olen 29311: siirtyä tämän aloitteen kannaUe. Lausun vali>okunnassakin muistaakseni lausunut sen 29312: sen toivomuksen, että hallitus suuressa va- käsityksen, että joko oppikirjat kokonaan 29313: liokunnUJSSru ilmoittaisi käisi tylksensä. ilmaiseksi, ta1kik:a sitten se toinen järjes- 29314: (Herra opetusministeri ei näytä olevan nyt teLmä, jota minä pidän pa,rempana, mutta 29315: saapuvilla.) - Vihdoin pyydän .sanoa, kun tämä\ välrty,gelhdotus, jonka nyt valiokunta 29316: muistan ed. Leppälän i]:ausuntoa, että se on omaksunut, tuskin tulee ketään lopulta 29317: kohta siinä, j1ossa hän esittää ristiriidan ole- tyydyttämään. Sen soveltamisessa opetta- 29318: van oppivehr;ollisuuslain erinäisten pykälien jat, niinkuin muutkin viranomaiset, lopulta 29319: välillä, ei varmastikaan pidä paikkaansa. joutunevat varsin 'suuriin vaikeuksiin. 29320: Siitähän oli jo joulukuussa keSkustelua, mi- Ei ole muutoin, huomautan tämäill ed. 29321: nusta siinä kohden asia tuli vallan selväksi Aallolle, oudoksuttavaa, että käytäntö va- 29322: todistetuksi. paaehtoisten oppikirjain antamisessa aluksi 29323: Minäkin pyydän kannattaa suurelle ;valio- on jonkin verran häilyvä. KyUä se ennen 29324: kunnalle valtiovwraincvalivlmnnan mietin- pitkää vakiinrtuu. Varsinkin voivat koulu- 29325: nön vastalauseeseen liittyvää •ehdotusta. viranomaiset johtaa sitä tarkoitusper.ä'iseen 29326: suuntiaan. 29327: Ed. Aalto: Minusta ei ole ensinkään 29328: paha, vaikka eduskunita nyt lyhyemmänikin Ed. Tule nr hei m o: 1\iiiTIJä. pyydän oikai- 29329: ajan kuluessa toteaa, että .se on tehnyt ereh- suksi ed. Aallon lausuntoon hul()lmauttaa, 29330: dyttävän päätöksen, silloin kun se on pu- että Helsingissä .käytäntö suinkaan ei ole 29331: Kertomus hallituksen toimenpiteistä Yuonna 1931. 543 29332: 29333: mennyt siihen, mihin hän mainfutsi. Niin- 10) Kertomus hallituksen toimenpiteistä 29334: kuin tämänpäiväisissä lehdissä olleista uuti- vuonna 1931. 29335: sista käy selville, on ilmaisia oppikirjo;ja 29336: annettu 4 7 % oppilaista suomenkielisissä Esitellään perustuslakivaliokunnan mie- 29337: kouluissa ja 45 % :lle ruotsinkielisissä kou- tiilltÖ n:o 3 ja ulkoasiainvaliokunnan mie- 29338: luissa. Ainoastaan epäselvissä tapauksissa on tintö n: o 3 ja otetaan a i no ru a 111 käsi t- 29339: vaadittu kö~häinhoidon lausuntoa ja sa- t e l y y n nåissä valmistelevasti käsitelty 29340: masta tilastosta käy selville, että edellisissä mainittu kertQimus. 29341: 1.5 % ja jälkimäisissä 1 %:ssa tapauksista 29342: on kotien taloudellisesta asemast'a köyhäin- P u he m i e s: Käsittelyn pohjana ovat 29343: hoitoviranomaisten välityksellä otettu selko. perustuslakivaliokunnan mietintö n :o 3 ja. 29344: ulikoasiainvaliokunnan mietintö n:o 3. 29345: Ed. P äi r s s i rr e n: Ellen väärin muista, 29346: niin ed. Virkkunen silloin kuin edellisem. Keskustelu: 29347: kerran väiteltiin siitä, miten oppikiti'jat on 29348: annettava, joko käytetltäviksi tai omiksi, ko- Ed. E s t l a n d e r: De flesta anmärk- 29349: vin vastusti op:pikirjain antamista omiksi ja ningar, som re~eringens nu föredragna be- 29350: selitti, kuinka kasva;ttarvaa on, että ne an- rättelse givit utskottet anledning till, rikta 29351: netaan käytettäviksi. Nyt häneru mielipi- sig mot försvarsministeriet i samband med 29352: te-ensä on aivan !toinen, ikun eduskunta il- missförhållanden, vilka yppats inom detta 29353: meisesti tulee hyväksymään lain tässä muo- ministeriums ressort. Utskottets anmärk- 29354: dossa. Sellaisen :menettelyn minä ainakin ningar äro ägnade att ytterligare under- 29355: käsitän asian jarruttelemiseksi. stryka vad som länge redan i offentligheten 29356: uttalats. Till dessa anmärlmingar ansluter- 29357: Ed. A a 1 t o: Ed. Tuleniheimo ei voi väit- sig därför naturligen en uppmaning, att 29358: r 29359: 29360: 29361: tää sit:ä, ettei'~Ö kaurpumJgin asian?maisten j mera lägga an p:å att avhjälpa lbrister- inom 29362: kouluv1ranom~usten taholta ole sellaiSet kaa- ; organisationen och personalen, än att söka 29363: vakkeet !hyväksytty ja lähetetty, viel>ä:pä il- hålla det passerade inom ämbetsverkets 29364: man että nämä kaavakkeet olisi suomrulais- väggar. 29365: ten kansakoulujen johtokunnissa tarkas- I samband med vad utskottet framhåller- 29366: tettu, vaani annettiin valmiit kaav:aikkeet om undersökningen av den upprörande sjö- 29367: johtokunnille ja vedottiin sitten siihen, olyckan den 4 november 19k3l1 utanför 29368: josta valtuuston kokouksessa hyvinki!Th pai- Väster-Svartö här invid Helsingfors nöd- 29369: navia huomautuksia tehtiin, ettii kun ker- gas jag tillägga, att det synes förvånans- 29370: raJll kawvakkeet on paina tettu, niin ei sem- värt att det ganska påtagliga resultatet av 29371: moisiin kustannuksiin enää oikeastaan voi- undersökningen ännu ieke överlamnats tili 29372: taisi mennä,. että painatettaisiin uudet ilma- domstol. Icke minst hade man kunnat 29373: vakkeet. Nyt voi asianlaita ~olla sillä ta- vänta, att riksdagens justitieombudsman 29374: valla, että hyvin suuri joukiko vä:hävaraisia redan hunnit fullgöra den under.sökning, 29375: kansalaisia, joiden .lapset käyvät kansakou- hans företrädare inledde fem dagar efter- 29376: lua, saatuaan tällaiset kaavakkeet täytettä- händelsen, vid vilken så många människo- 29377: väkseoo, eivät ollenkaan pyytäneetkään va- liv gingo förlorade. Det gäller dock här 29378: paita koulukirjoja, koska eivät halunneet undersökning om dödsvållande och, såsom 29379: tulla köyhäinhoitolairtoksen kirjoihin, eikä utskottet, säg.er: det rör också personer, 29380: heillä voinut olla tietoa siitä, e~ttä, toden- som iCJke voro i f·örsvarsväsendets tjänst 29381: näköisesti sen jälkeen kuiJru asia kaupungin anställda och vilka vid tillfället omkommQ. 29382: valtuustossa oli käsiteltävänä, kouluviran- Uti en den 17 februari dagtecknad skri- 29383: omaisten taholta ei olekaan enää pyydetty velse, som inlämnats tilJ statsrådet, har 29384: köyhäinhoitolaitoksen lausuntoa. Helsingfors skeppsbefä1havarförening givit 29385: uttryck åt den icke blott hos saikkunnigar 29386: Keskustelu julisteta&n päättyneeiksi. utan även bland allmän:heten rådande upp- 29387: rörda sinnesstämningen i anledning av att 29388: Asian ensimmäinen käsittely julistetaan ojavig och sakkunnig utredning vid detta 29389: päättyneeksi. Asia lähetetään s u u r e e n datum ännu icke hade åstadkommits, eller 29390: v a l i o k u n t a a n. åtminstone resultatet därav icke offentlig- 29391: .544 Tiistaina 19 p. huhtikuuta 19·3·2. 29392: 29393: gjorts. Ur denna skrivelse, som är intag~en varpå ett kustfartyg vid namn Kustavi 29394: i tid.skriften Suomen Merenkulku - :Fin- gick under utanför Hangö för flere år se- 29395: lands Sjöfart, n ;o 3 för i år, ber jag få an- dan, en olyckshä.ndelse som icke heller den 29396: föra några uttalanden och reflexioner. synes hava blivit till fullo undersökt. Jag 29397: Där framhälles att :sådant sjöförhör, som återgår nu till den av mig refererade skri- 29398: sjöförklarings avgivande förutsätter, icke ve:lsen. ,.Slutligen kan i detta sammanhang 29399: hade försigg,ått i det att ingendera av d!e ieke förbigås att fartyget, som redan för 29400: jämte befä}havaren räddade tvenne arhe- en tid sedan torde hava 'blivit kasserat så- 29401: tarna blivit hörda och beed'igat isjöförkla- som icke sjövärdigt, haft en läcka akterut 29402: ringen, vilket så mycket mer varit nödvän- ovanom vattenlinj.en. Då omförmälda sjö- 29403: {].'igt som hela besättningen omlmmmit. Vi- olycka varit ägnad att vä'Cka en pinsam 29404: dar>e framhålles: ,Oanmärkt kan ej neller uppmärksam:het hos landets hela fartygs- 29405: lämnas att ehuru icke mindre än 7 till befälhavarkår och särskilt hos medlemmar 29406: militären hörande personer bragts om livet, a v Helsingfors skep psbefälha varförening, 29407: försvarsväsendet icke vål'dat ,sig om att icke b1ott som yrkesmän, utan även som 29408: vara representerat vid tillfället ( d. v. s. fäder till unga män i värnplikts:å;ldern, de 29409: vid förhöret inför rådhusrätten) utan Him- där när som helst kunna utsättas för lik- 29410: nat befälhavaren, en stamunderofficer, att nande .eventualitet, får föreningen vörd- 29411: reda sig själv". ,Huruvida någon un- samt hemställa: att urrdersökning om nu 29412: dersökning i saken från försvarsväsendets ifrågavarande sjöolyeka måtte genom 29413: sid:a ig~ångsatts, är icke bekant, då några ojäviga sakkunniga per.soner med det sna- 29414: uppgifter härom icke nått offentligheten. ra.ste verkställas och resnltatet därav 29415: överhuvudtaget synes den föreliggande an- offentliggöras' '. 29416: gelägenheten från militärmyndig:heternas Denna skrivelse var som jag nämnde 29417: sida hava behandlats, om icke med likgiltig- d:agtecknad den 17 februari detta år. Vid 29418: het, så dock icke med den ytterliga upp- den undersölming som i utskottet ägde rum 29419: märksamhet och hänsynsfullhet mot den har icke kunnat utrönas att sedan dess nå- 29420: allmänna opinionen, som den uppseende- gon åtgärd i saken vidtagits, som slmlle 29421: väckande händelsen krävt ". hava lett till ett beivrande av den för- 29422: Om anledning:en till olyckan fram'hälles seelse eller försummelse som tilläventyrs 29423: i denna skrivelse, ,att olyckan härrört i stanrrat en eller flere personer till last i 29424: främsta rummet därav att befälet på .båten samband med denna sak. 29425: förts av en person, .som icke har den nau- Utskottet har vidare funnit anledning 29426: tiska uthildning, vilken erfordras av befäl göra ·ett uttalan:de beträffande skolskeppet 29427: å ·handelsfartyg i motsvarande fart' '. Så- Suomen Joutsen och dess ibefälhavare, ett 29428: som en bidragande orsak till det inträffade uttalande som uppenbarligen är ihåde rik- 29429: antydes att ,båten varit överhövan starkt tigt och IIDoderat. Angående fartyget oc:h 29430: 1astad och lasten därjämte måhända fel- dess utsändande hade måhända förtjänat 29431: aktigt anbragt på däck". ,Hade", till- framhållas särskilt ännu tCl1 omständighet. 29432: lägges det, ,;befäJhavaren varit en .fuHt ut- Sedan rykte up.pkommit att skeppet icke 29433: bildad sjöman, hade han, även i brist på befann sig i sjödugligt skiek i avseerude å 29434: ansva~skänsla, av ren självbeva~elsedrift skrov och utrustning, föranstaltades av mi- 29435: und:erlåtit att under då rådande vindför- litärmyndigheterna, förmodligen i syfte att 29436: hållanden och stark :sjögång överhuvud an- få ryktet vederlagt, en besiktning genom 29437: träda färden med elva personer och när- tillkallade ojäviga och sakkunniga perso- 29438: mare 8 tons last ombord. Allra mirust hade ner. Vid tillfället torde emellertid mening:s- 29439: han riskerat vända fartyget i öppen sjö och skiljaktigheter uppstå:tt mellan represen- 29440: sålunda utsätta detsamma jämte de om- tanterna .för fartyget och de tillkallade sak- 29441: bordvarande för :överhängande fara att f·Ör- kunniga, och följden iblev att rörande far- 29442: olyckas, utan i stället sökt i motvind tyg:et och dess sjövärdighet och utrustning 29443: komma i lä under någon holme". intet definitivt opartiskt sa:kkunnigt ut- 29444: Här ber jag för min egen del få inflicka, låtand:e kommit till stånd. Jag håller .för 29445: att sättet för förolyckandet i det allra när- troligt, enligt vad som uti utskottets dele- 29446: maste påminner d:els om den stora :SJO- gation kunnat fås utrett, att de anmärk- 29447: olyckan vid Tammerfors, dels om det sätt ningar, som gjorts emot fartyget, blivit åt- 29448: Kertomus hallituksen toimenpitei:stä vuonna 1931. 545 29449: ------· ~~-----------------·----~----·-·--~----~~-------- - 29450: 29451: 29452: minstone i det väsentligaste nödtorftigt av- telytoimenpiteillä. '' Pääsyynä tällaiseen 29453: hjälpta, innan fartyget avgick på sin expe- huomautukseen ovat nykyiset vaikeat ta- 29454: dition. Men om syHet med besiktningen, loudel1iset tilanteet, joista valiokunta aivan 29455: såsom ju antagas måste, var att vederlägga oikein huomauttaa. Kun minä u:Ilwasiain- 29456: vissa rykten och lugna den med skäl oroliga validkunnan jäsenenä olen pitänyt tä,llaisen 29457: allmänheten, i synnerhet det talrika öv- huomautuksen tekemistä sangen tarpeeHi- 29458: ningsmanskapets a:nhöriga, ,så var det er- sena, tahdon muutamilla tosiseikoilla va- 29459: nådda resultatet ingalunda ägnat härför. laista kiäsitystäni. 29460: Då man följt med den O:dyssee, v~artill Maa:, jota ei vaivaa taloudellioon ahdinko- 29461: denna färd med skolskeppet håller på att tila, voi kustantaa laaja!kantoisen ulkomai- 29462: utveckla sig, har det icke varit möjligt att sen edustuksen, vaikkapa sellaisen, josta 29463: undertrycka önskan, att denna första resa sillä ei ole näkyvää positiivista hyötyä. 29464: erhåHit en mindre uppseendevä.ckande, Pääasia on silloin, että se on edustettuna 29465: mera blygsam skådeplats och detta helst ulkomailla säädyllisillä ja kelvollisilla edus- 29466: fartyget, förutom enligt uppgift en duglig tajilla. Mutta olosUhteet ovat meillä toi- 29467: yl'kesbemanning för om masten, tyckes ha sella kannalla. Pula-aåka on pakottanut 29468: alltför många ombord>"arande i passagerar- meidät supistamaan huomattavasti rvuosi- 29469: stadiet och därtill ett mer än tillbörligt ra:hasääntöämme lkaiikiHa muilla toiminta- 29470: stort antal gradpasserare ombord. a1oilla paitsi ulkomaanedustuik:sen alalla. 29471: Utan att vilja göra något tilläggsförslag Me, tällä aJalla, olemme seuranneet toista 29472: önskar jag tför min del förorda betänkan- kehityssuuntaa. Jo vuonna 1928 kiinnitti 29473: dets antagande. eduskunta. ha!llitu!ksen huomiota ulkomaan- 29474: edustuksen suuriin menoihin ja kelhoitti 29475: P u h e m i e s : Istunto keslmytetään nyt hallitusta ottamaan iharkittavakseen, eikö 29476: ja jatk,etaan sitä ke11o 19,30. kysymyksessä olevia kustannuksia voisi 29477: vähentää esim. la'klkauttamalla sellaisia lä- 29478: hetystöjä, joita nyttemmin ei enää tarvinne 29479: pitää välttämättöminä. Mainitun vuoden, 29480: Täysistunto keskeytetään kello 17,36. siis 19'2 8 'jällkeen on mall!lllme talous huo- 29481: 1 29482: 29483: 29484: mattavasti heikentynyt, minkä takia ulko- 29485: asiainvaliokunta ei sUJotta ole ottanut uudel- 29486: leen kysymystä käsiteltäväksi. Käsitykseni 29487: Täysistuntoa jatketaan mukaan voitaneen hyvällä ta:hdolla haittaa- 29488: kello 19 130. matta maan etuja ~yihtyä suurempiin su- 29489: pistuksiin ulkomaan edustuksessa kuin on 29490: mainittu ihallituksen kertomuksessa, jossa 29491: Puhetta johtaa puhemies K a II i o. 29492: sanotaan, että eduSkunnan hyväksymässä tä- 29493: män vuoden budjetissa on lakkautettu 29494: lähetystötoimisto Bernissä, kenraali'konsu- 29495: ,Jatketaan 10) asian käsittelyä. laatti Hampurissa - tarka:staessani tämän 29496: vuoden spesiaalibudjettia olen kumminkin 29497: Keskustelu: huomannut, että sitä ei ole lakkautettu, 29498: vaan se on muutettu konsulivirastoksi - 29499: Ed. S e r g e 1 i u s: Herra puhemies! lakkautettu on 'Vielä Dulutlhin konsuliviras- 29500: Koska minä huomaan, että ruotsalaisen ton sihteerintoimi ja K,öpenlhaminan läJhe- 29501: rylhmän penkeillä on verrattain väihän saa- tystössä !kanslia-apulaisen toimi. Tämä su- 29502: puviUa, niin minä otan va.pauden osaksi pistus edustusrahoissamme ei tiedä paljoa. 29503: käyttää tässä tilaisuudessa suomenkieltä Monta vuotta on jo vaadittu kaupallisen 29504: kohteliaisuuden vuoksi. edustuksen laajentamista diplomaattisen 29505: Hallituksen kertomus vuodelta 1981 on edustuksen kustannuksella ja kieltämättä 29506: antanut a~hetta u}koasiainvaliokunnalle mie- on sellainen pyrkimys oHut havaittavissa 29507: lipiteenään lausua, ,ettå sen mielestä ei ulkomaan johdossamme. Mutta käytännöl- 29508: pitäisi olla mahdotonta maan poliittisia liset toimenpiteet tässä sUJhteessa eivät vielä 29509: ja taloudellisia etuja ihaittaamatta supis- ole tyydyttäviä. Kaupalliset edut niin 'kuin 29510: taa ulkomaista edustusta sopivilla järjes- pätevyydet ovat tuntuvasti vahvistettavat 29511: 29512: 69 29513: 546 Tiis.ta'in'a H} p. h11htikuuta 1932. 29514: 29515: sillä näistä maamme loppuj'ell lopuksi !hyö- tidigt är accrediterad i Madrid o0h Lissa- 29516: tyy eniten. Tälhän muistutetaan tavalli- bon, Mh ministern i Kina, med vilket land 29517: sesti, että diplomaattinen edustaja voi te- Danmark som bekant sedan urminnestider 29518: hokkaammin Vll!lv;oa myöskin kauppaetuja haft omfattande a:ffärsiföl'lbindelser och som 29519: kuin edustaja, jolla on vain valvottavana är stationerad i Peking, samtidigt :är ge- 29520: kaupallisia etuja. Tästä syystä muutettiin neralkonsul i Scfuanghai oelh accrediterad 29521: Argentinan lkonsulaattivirasto diplomaatti- dessutom i Tokio. Vi anse oss däremot 29522: seksi edustukseksi. Norjassa meneteltiin hava råd att hålla sändebud i Paris flch 29523: päinvastoin. Voin mainita, että aikaisem- Madrid samt minister i Tokio ocfu general- 29524: min Norjalla oli Buenos Ayresissa täydel- konsul i .ScJhanghai, detta ba:ra för at! 29525: linen lä!hetystö. Nyttemmin sillä on vain nämna några exempel. 29526: lälhetystötoimisto, jonka päällikkönä on Enligt 1932 års specialstat be.stå vi oss 29527: charge d'affaires. Myönnettävä on vielä, med 1'6 legationer ocih 9 ordinarie konsulat, 29528: että äskettäin eduskunta hyväksyi lakieh- av virka 5 äro generalkonsulat. Medan ut~ 29529: dotuksen, jonka mukaan konsuliedustajat giftsstaten tför konsulaten vadera mellan 29530: erityisissä tapauksissa voivat to~mia diplo- 300,000 oclh 600,000 fmk förutom general- 29531: maattisina edustajina ja kääntäen. Tämä konsulatet i New York, som uppvisar en 29532: on ollut hyvä ja tarpeellinen toimenpide utgiftsstat på omkring fmk 1,000,000, sä 29533: hallitukselta. Mutta kysymys ei ole nimistä, variera omkostnaderna iör .1egationerna 29534: lähetystöistä tai konsulaateista. Ei ole nyt fl'lån det högsta beloppet för konsulaten 29535: kysymyksessä, onko käytettävä arvonimeä a.lltså 600,000 .till över 2,000,000 med un,- 29536: ministeri, .c'harge d'affaires, ambassadööri dantag för Riga. 29537: tai, niinkuin venäläiset käyttävät ainoas- Norge består sig med 15 rfristående lega- 29538: taan arvonimeä edustaja ulkomailla, sille tioner oc!h tre legations!byråer samt 11 gene- 29539: nimittäin, joka edustaa maatamme ulko- ralkonsulat o0h '5 konsulat, iberoende av 29540: mailla, vaan kysymys on siitä, millä tavalla N orges stora skeppsfart, som väl får anses 29541: nykyjään taloudellisesti heikon maamme on vara åtminstone tio gånger större än vär. 29542: järj,estettävä ulkomaan edustuksensa, jotta Men det oaktat, trots det att det har ett 29543: t-ämä kävisi vähemmän rasittava:ksi maal- större antal legationer ocih ibyråer, större 29544: lemme. Ja tässä suhteessa on m. m. skandi- antal konsulat, med generalkonsuler och 29545: naavisia maita, etenkin Norjaa ja Tanskaa andra konsulära representanter, är utgifts- 29546: pidettävä esikuvina. staten för det norska utrikesdepartementet, 29547: omrä:knat i vårt mynt mindre än våra ut- 29548: I Danmark och Norge förenas i reg.eln gifter för motsvarande ändamå:l. Ena- 29549: på ministerns lhand utom de rent diplo- handa är förhållandet med Danmarks 29550: matiska uppgifterna även de kommersiella, r.epresentation. Det har 17 fristående 29551: i det ministern samtidigt är genemlkonsul legationer oCih tre legationsbyl'låer samt 10 29552: om också någoDJ .exeikvatur icke utfärdas generalkonsulat. Ännu ibör väl nämnas att 29553: åt honom. Man fäster i dessa land stort landet !har ett mycket stort antal konsuler 29554: värde vid ihans !handelstekniska utbHdning. beroende på dess ovanligt omfattande 29555: Vidare äro de politiska och konsulära handel. 29556: representanterna starkt differentierade på Granskar man utgiftsstatens ökning rför 29557: olika lönekla:sser. Härtill lkommer att od'ta vårt utrikesministerium finner man att 29558: accrediteras samma person i flere varandra denna, om vi endast .gå til1baka till 19·26 29559: nära ibelägna .länder. Sålun'da är Dan- så gott som år från år ökats. För själva 29560: marks sändebud accrediterad utom i Hel- ministeriets räkning har den ihållit sig på 29561: singfors, vilken är lhans stationsort, även omkring 1 / 10 av samtliga utgifter, medan 29562: i Revll!l, Riga ocfu Kovno. Samma v~erk 9 29563: / 10 gått till utrikesrepresentationen. Från 29564: samhetsområde kommer snart att åvälvas år 1926, då utgifterna, de ordinarie och 29565: Norges ihärvarande minister och tilläggas extraordinarie, för vårt utri'kesministerium 29566: kan att Ungerns r.epresentant tillkommer - till själva förvaltningen ocJh utrikes- 29567: samma skyldighet. Dessa Iänder hava så- I'IClpresentationen - stego .till 32,200,000, 29568: lunda sammanfört på ·en och samma !b.and uppvisa dessa detta år en utgiftspost på 29569: fyra närbelägna länder. Ännu må nämnas, 37,000,000, av viJrka 4,100,000 är att på- 29570: att t. ex. Danmarks sände!bud i Paris sam- föras kursförslusternas konto. Det är med 29571: Kertomus hallituksen toimenpiteistä VllOnna 1931. 547 29572: 29573: 29574: så mycket större skäl vi därför !borde för- toimenp.iteistään vuonna 1931 on antanut 29575: söka få representationen åtminstone i de perustuslakivaliokunnalle aihetta jotain 29576: dyra;re länderna inskränkt. lausua, on perustuslakivaliokunta mietin- 29577: Även den kommitte, som hade till upp~ nössään kajonnut m. m. koululaiva ,Suomen 29578: gift att ställa om statsbudgeten för år 1932, J outseneen" ,niiden julkiSJUudessakin mai- 29579: har gjort statsrådet uppmärksamt på önsk- nittujen tapausten johdosta, joita laivalla 29580: värdheten av att nedJbringa kostnaderna sen matkan varrella on sattunut", kuten 29581: för vår utrikesrepresentation, den s. k. valiokunta mietinnössään lausuu. 29582: Paasikivi..,k.Qimmitten. Kun ne tapahtumat, joihin valiokunta tär 29583: H uru som helst så måste en känrubar ten viittaa, ovat sattuneet vasta tänä 29584: reduktion av utgifterna fås till stånd inom vuonna, on luonnollista, ettei hallitus ole 29585: vår utrikesrepresentation. De ordinarie 29586: sitä kertoomksessaan kosketellut. Ja voi 29587: representanterna !lmnna gärna alla ibära täydellä syyllä lausua epäilyksensä olisiko 29588: titeln minister plus generalkonsul oeh 29589: accrediteras som diplomatisika representan- valiokunnallakaali ollut •aihetta puuttua 29590: ter, men de böra uppdelas liksom i Norge mietinnössään täbän asiaan, sitä vähemmän, 29591: och Danmark på ett större anta:l löne- kun asia ei ole vieläkään loppuun käsitelty 29592: klasser och omkO'Stnaderna !böra nedskäras, ja tuskin voi tullakaan loppuun käsitellyksi 29593: ty nöden har ingen lag, ocih utlandet skal1 ennenkuin koululaiva on palannut takaisin 29594: förstå ocfu godtaga motiven för ovårt hand- kotimaahan. Valiokunta on näin menette- 29595: lingssätt. Och det finnes otvivelaktigt lyllään rientänyt antamaan lausuntonsa, 29596: 1egationer, som kunna indragas eller sam- joskin verrattain lievässä ja varovaisessa 29597: manslås med andra och med generalkonsu- muodossa, asiasta, jota ei ole vielä lopulli- 29598: lat. Jag ihänvisar i detta avseende till sesti selvitetty. 29599: Danmark oclh Norge, ocP- dessa äro otvirvel- Valiokunta lausuu koulul.a;ivaa koskevassa 29600: aktigt ekonomiskt starkare än värt land. osassa mietintöään m. m.: ,Silmälläpitäen 29601: De må tjäna som förebilder, och det som koululaivan päälliköltä yleensä vaadittavia 29602: jag i saJk anfö,rt beträffande dem bm:d~ giva henkilökohtaisia ominaisuuksia sekä päte- 29603: utrikesledningen någonting att tänka på. vyyttä erityisesti sellaisen laivan kuljetuk- 29604: Norge lhar nedskurit fvån senaste år sin seen kuin puheenalainen purjelaiva on, va- 29605: budget. Vi hava höjt vår från 34.2 till liokunta katsoo, että laivan ensimmäisen 29606: 37 miljoner. Danmark nedskär detta år päällikön valinta ei ole tapahtunut tarpeel- 29607: alla sina expensekostnader med 10 %- Där- lisella huolella." (Ed. Komu: Onkos toi- 29608: för böra ocks'å tjänstgöringspengarna lik- sen~) Mitä koululaivan väällikön henkilö- 29609: som dyrortstilläggen för våra representan- kohtaisiin ominaisuuksiin tulee, ei minulla 29610: ter under ekonomiskt hårda tider avkortas ole ·aihetta niistä tässä yhteydessä edellä- 29611: och framför allt de s. k. resekostna:derna. mainitsemastani syystä puhua. Tyydyn 29612: Dessa sistnämnda kommer man sä1rskilt att vain viittaamaan toimenpiteeseen, jonka 29613: tänka på, då man erinrar sig den iC'ke seurauksena koululaivan päällikkö kesken 29614: olbetydliga summan av 1 / 4 miljon, det an- matkaa kutsuttiin takaisin kotiin. Mutta 29615: slag, :som jwg finn1er i .revisionsbe.rätte'lsen mitä hänen p ä te v y y teen s ä koululai- 29616: för 1930, varmed utrikesministeriet lhar van päällikkönä tulee, niin ei voi olla oikein 29617: överskridit det ordinarie reseanslaget och lausua, ettei päällikön valinta olisi tarpeel- 29618: som i det närma:ste användes und:er förra lisella huolella tapahtunut. (Ed. Sergelius: 29619: utrikesministern tid till inköp av en del Erehdyksellä sitten!) Väärinkäsityksen 29620: av nuvarande sändebudets i Tokio använda välttämiseksi on minun tässä huomautet- 29621: möblemang ocJh till transport av detta och tava, ettei minulla puolustusministerinä ol- 29622: familjen i övrigt tin fjärran östern. Sådant lessani ole ollut mitään osuutta koululaivan 29623: bör åtminstone icke i anständighetens nwmn päällikön valintaan. Minä voin siis, nyt- 29624: vidare få upprepas. Till denna fråga temmin perehdyttyäni asiaan, lausua, että 29625: skall jag i samband med revisorernas be- valinta on käsitykseni mukaan tapahtunut 29626: rättelse för år 1930 i sinom tid återkomma. täysin asiallisilla perusteilla, mikäli koulu- 29627: laivan päällikön pätevyydestä on kysymys. 29628: Puolustusministeri L a h d e n suo: Paitsi Niistä henkilöistä, jotka katsottiin voivan 29629: niitä asioita, joihin hallituksen kertomus tulla kysymykseen, oli komentajakapteeni 29630: 548 Tiistain'a 1-9 p. huhtikuuta 1932. 29631: 29632: Lieto katsottava tehtäväänsä ammattitaidon tavalla tai toisella ovat syyllisiä tämän va- 29633: ja kokemuksensa perusteella pätevimmäksi. litettavan onnettomul]den tapahtumiseen, 29634: Valiokunta ei ole kajonnut ,.,Suomen Jout- tulevat saatettavaksi siitä edesvastuuseen. 29635: senen'' merikelpoisuuteen ja kuntoisuu- 29636: teen, eikä minulla siitä syystä ole tässå Ed. Huittinen: Hallituksen kerto- 29637: aihetta tähän puoleen asiasta puuttua. musta koskevwn uJikoasi,ainvaliokunnan 29638: Mutta koska on lausuttu epäilyksiä tässä- mietinnön perusteluissa on lause, jossa va- 29639: kin suhteessa, niin minä tyydyn vain viit- liokunta lausuu, ,että sen mielestä ei pi- 29640: tarumaan siihen, että kun eräillä~tahoilla on täisi olla malhdotonta maan poliittisia tai 29641: sanomalehdissä tahdottu koululaiva tässä taloudellisia etl]j·a haittaamatta supistaa 29642: suhteessa tehdä epäilyksenalaiseksi sekä ulkomaista edustusta sopivilla järjestely- 29643: merikelpoisuuteen että sen kuntoisuuteen toimenpiteillä''. Ulkoasiainvaliokunta joh- 29644: näihden muutenkin, niin on puolustusminis- tui kysymystä maamme ulkomaisesta edus- 29645: teriön taholta aikanaan m. m. sanomaleh- tuksesta harkitsemaan edhskunnan 22. XII. 29646: dissä joulukuun 1orpulla viime vuonna an- 1928 tekemän huomautuksen johdosta, jossa 29647: nettu perinpohjainen selvitys koululaivan eduskunta sanoo, että: ,koska menot ulko- 29648: kunnosta ja merikelpoisuudesta, johon sel- maan edustuksestamme edelleen vuosi vuo- 29649: vitykseen nä:hden ei ole ollut minun tietääk- delta ovat lisääntyneet, hallituksen olisi 29650: seni kenelläkään mitään muistuttamista. otettava ha.rkittavakseen, eikö kysymyKsrssä 29651: Ed. Estlander kajosi lausunnossaan myös- olevia kustannuksia voitaisi vähentää esim. 29652: kin hinaajalaiva ,,B 2 :n'' uppoamiseen. lakkauttamaHa sellaisia lähetystöjä, joita 29653: Kun v;oi saada sen käsityksen, että tämän nyttemmin ei enää tarvinne pitää välttä- 29654: tutkimuksen toimittaminen olisi tapahtu- mättöminä". Hallituksen vastauksessa tä- 29655: nut vitkaan, niin minäJ pyydän lyhyesti hän sanotaan, että ,tämä eduskunnan huo- 29656: mainita seuraavaa. Hinaajalaiva ,B 2" mautus on ollut tutkimuksen alaisena ulko- 29657: upposi 4 P' :nä marraskuuta 1931. Samana asiainministeriössä. Hallituksen esityksessä 29658: päivänä antoi rannikkotykistörykmentti 1 :n eduskunnalle valtion tulo- ja menoarvioksi 29659: komentaja märuräyksen tutkimuksen toi- vuodelle 1932 on hallitus 5 Pääluokan koh- 29660: meenpanemisesta. Tutkimus pantiin heti, dalla vakinaista edustusta ullmmailla kos- 29661: käyntiin ja ottivat myöskin poliisiviran- kevissa perusteluissa lausunut, että kysy-, 29662: omaiset siihen osaa. Meripuolustuksen esi- mys lähetystöjen lakkauttaanisesta on erit- 29663: kunta antoi lausuntonsa asiasta 19 p :nä täin arkaluontoinen ja ettei siinä suhteessa 29664: marraskuuta 1931 ja läihetti asiakirjat puo- ainakaan tällä hetkellä voida maan etuja 29665: lustusministeriön meriosastolle. Meriosasto haittaamatta huomattavampia supistuksia 29666: hankki erinäisiä lisä·tietoja asiasta ja toi- aikaansaada. Ulkomaisen edustuksen su- 29667: mitti asiakirjat oman lausuntonsa kera puo- pistamista silmällätpitäen on kuitenkin tam- 29668: lustusminist,eriön lmskusosas<tolle 23. XII. mikuun 23 päivänä 1931 annetulla asetuk- 29669: 1931. Asianomainen esittelijä puolustusmi- sella lopullisesti toteutettu Lontoon pää- 29670: nisteriössä suoritti sittemmin lisätutkimuk- konsuliviraston yhdistäminen Lontoon lähe- 29671: sia asiassa ja lopetti tutkimuksensa 26 p mä tystöön. Eduskunnan vuodelle 1932 hyväk- 29672: tammikuuta 1932. Kun oikeusasiamies kir- symän tulo- ja menorviorr mukaisesti on 29673: je1mä.ssään 9 p :ltä marraskuuta 1931 oli Bernin lähetystön toimisto, Hampurin pää- 29674: pyytänyt, ,että jäljellll1ÖS tutkimuksessa syn- lmnsulin vtirastosihteerin virka j,a yksi 29675: <tyneestä pöytäkirjasta aikanaan hänelle toi- kanslia-apulaisen toimi Duluthin konsulin 29676: mitettaisiin, niin toimitettiin 11 p :nä tam- virastossa ja Köpenhaminan läihetystössä 29677: mikuuta 1932 hänelle jäljennökset siihen 'lakkautettu''. 29678: mennessä syntyneistä< pöytä:kirjoista. Sit- Tämä hallituksen vastaus ei !lllinua aina- 29679: temmin o:n myöskin kaikki pöytäkirjat ja kaan ole täysin tyydyttänyt. Nykyistä val- 29680: asiakirjat toimitettu oikeusasiamiehelle niitä tion vaikea ta ralrrut.aloude1lista ti'.la:n'lietta sil- 29681: toimenpiteitä, varten, joista myöskin perus- mällä pitäen eivät hallituksen toimenpiteet 29682: tuslaki valiokunnan mietinnössä mainitaan. ole mielestäni tällä kohdalla täysin riit- 29683: On lisä:ksi huomautettava, että tämä juttu täviä. Sopivilla järjestelytoimenpiteillä 29684: on hyvin laaja ja monimutkainen ja on vaa- pitäisi olla mahdollisuuksia saada nykyistä 29685: tinut pitkän ajan selvittämiseen ja tutkimi- huomattavamcpia s111pistuksia aikaan ulko- 29686: seen. Mutta selvää on, että kaikki, jotka maiseen edustukseemme. Eikä minun käsit- 29687: KertomThS hallituksen toimenpiteistä vuonna 1931. 549 29688: --·-·---~---~~------- 29689: 29690: 29691: 29692: 29693: tääkseni esimerkiksi jonkun lwhetystömme asiassa sillä syyllä, että Venäjän. rajanaa- 29694: lakkauttaminen ta1 yhdistäminen pitäisi purina on lähetystön säilyttäminen J apa- 29695: olla niin arkaluontoinen asia, että siitäkin nissa meille välttämätöntä. Minusta tun- 29696: huolimatta, vaikka todettaisiin, että maan tuu että. on paljon huokeampi tie meille 29697: edut eivät enää välttämättä vaadi sen yllä- hoitaa asiamme Venäijän kanssa sittenkin 29698: pitoa jossakin paikassa, on se vaan edelleen suoraan Helsingistä Moskovaan kuin kierto- 29699: siellä säi·lytettäJvä, kun se on tullut kerran teitä Japanin kautta. Hyöty Tokion lä:he- 29700: sinne perustetuksi. tystöstä on varmasti kyseenalainen, mutta 29701: Valtion tilinpäätöksen mukaan vuodelta lähetystön säilyttäminen Japanissa on ja 29702: 1930 kohosivat menot vakinaisesta ulkomai-. tulee aina olemaan meille kallis yritys. Ja 29703: sesta edustuksestamJme Smk :aan 26,159,000. minä kehoittaisinkin hallitusta erityisesti 29704: Kuluvan vuoden talousarviossa on varattu harkitsemaan, eikö ole syytä ryhtyä Tokion 29705: tarkoitukseen kaikkiaan 28,574,000 mark- lähetystöä.mme lakkauttamaan. Valiokun- 29706: kaa, josta kylläkin va,rsinaisia menoja on nassa on myös useilla tahoilla asetettu ky- 29707: vain 24,484,000 markkaa ja kurssitappioita seenalaiseksi läihetystön säilyttäminen Mad- 29708: 4,090,000 markkaa. Mutta lopputulos on ridissa. Mutta minun käsitykseni mukaan 29709: se, että eduskunnan huomautuksesta huoli- on syitä, jotka puhuvat tällä hetkellä Py- 29710: matta ulkomaisen edustuksemme menot ovat reneitten niemimaan edustuksemme säilyt- 29711: edelleen vain kohoamassa. Näin ollen va- tämisen puolesta. Taloudelliset suhteemme, 29712: liokunnalla on ollut täysi syy ryhtyä har- jotka ovat jokseenkin lamassa tällä kertaa 29713: kitsemaan tätä kysymystä ja samalla on se Pyreneitten niemimaan valtioitten kanssa, 29714: tahtonut kiinnittää myös eduskunnan huo- olisi saatava uudelleen elpynnään ja luulen, 29715: miota asiaan. että tämä pyrkimys häiriintyy, jos nyt dip- 29716: On kyllä myönnettävä, senhän me maal- lomaattinen ed.Justuksemme siellä järjestet- 29717: likotkin ymmälrrämme, että ulkomaisen täisiin jostakin. toisesta maasta käsin hoi- 29718: edustuksemme supistumisessa on otettava dettavaksi. 29719: huomioon monia seikkoja ja on. tarkoin har- Tämän lisä;ksi on valiokunnassa asian kä- 29720: kittava, mihin saakka siinä voidaan mennä. sittelyn yhteydessä usealta ta:holta lausuttu 29721: Mutta sittenkin tuntuu siltä., että. meillä. pi- se ajatus, että. meidän taloudellisen ja kau- 29722: täisi olla mwhdollisuuksia etujamme vaa- pallisen elämämme edustus on aivan liian 29723: ranta;ma:tta sooda siinä. edelleen supistuksia heikko meille taloudellisesti kaikkein tär- 29724: aikaan. Mainitsen vain, että. minä en saa- keimmissä!kin paikoissa. Ei tarvitse muuta 29725: ~::ct. valiokunnassa täysin vakuuttavaa sel- kuin mainita vain sen, että meiltä puuttuu 29726: vitystä, uilko meille välttämättömän tarpeel- tällaiset erikoisedustajat sellaisistakin pai- 29727: lista pitää. edelleen yllä. itsenäistä lähetys- koista kuin on Englanti, Saksa ja Venäjä. 29728: töä Riiassa ja eikö esim. Tallinnasta käsin Olisi välttämätöntä minun käsitykseni mu- 29729: voitaisi hoitaa myös Latvian edustuksemme. kaan ulkomaisen edustuksemme järjestely- 29730: (Eduskunnasta: Kyllä.!) Samoin asettai- toimenpiteiden yhteydessä saada tämä epä- 29731: sin kyseenalaiseksi, onko meille välttämä- kohta poistetuksi. Ja kun kaiken toden- 29732: töntä Skandinavian maiden jokaisessa pää- näköisyyden mukaan ulkomaisen edustuk- 29733: kaupungissa, Tukholmassa, Oslossa ja Kö- sen kohdalla ei voida ajatellakaan määrä- 29734: penhaminassa, pitää erillinen ja itsenäinen rahojen lisäämistä nykyisestään, olisi py- 29735: lähetystö, vai eikö voitaisi näistä. esimer- rittävä diplomaattista edustusta vähemmän 29736: kiksi joku lähetystö lakkauttaa ja hoitaa toi- tä.Tkeistä paikoista supistamaan ja täten va- 29737: sista paikoista tämän lakkautetun lähetys- pautuvat määrärahat voitaisiin sitten käyt- 29738: tön tehtävät. Sen mukaan kuin tiedän, en tää taloudellisen edustuksen voimistuttami- 29739: luule ainakaan työn paljouden asettavan seen siellä, missä se katsottaisiin maan etu- 29740: esteitä tällaisellekaan jä,rjestelylle. Edel- jen täihden tarpeelliseksi. 29741: leen on lausuttu epäilyksiä Tokion lähetys- Minä toivoisinkin, että kun nyt hallitus 29742: tön tarpeellisuudesta - minä huomautan, käy valmistelemaan valtion talousarviota 29743: että minä selostan vain valiokunnassa käy- ensi vuotta varten, se ottaisi huomioons.a 29744: tyä keskustelua - erittäinkin siitä syystä, tämän ulkoasiainvaliokunnan mietinnössä 29745: kun sen ylläpitäminen nykyjään tulee ta- lausutun huomautuksen ja senmukaisesti ot- 29746: vattoman kalliiksi. Tämän lähetystön tar- taisi harkittavakseen, eikö meillä sittenkin 29747: pee.llisuutta on puolustettu kyllä ja pää- o1e mahdollisuuksia ja syytäkin supistaa 29748: 550 Tiistainra 19 p, huhtikuuta 1932. 29749: 29750: diplomaattista edustustamme eräistä vä- den saiken vara slutförd och det och det 29751: hemmän tärkeistä paikoista ja samanaikai- missförhällandet kunna avhjälpas - dä 29752: sesti pJ'Il'kiä voimistuttamaan taloudellista tror jag ver'kligen att åtskilligt skulle blivit 29753: ja kaupallista edustustamme meille tär- Jämnat därhän och alls icke komme under 29754: keissä paikoissa. (Vasemmalta: Ulkopoliit- någon prövning här i riksdagen och icke 29755: tinen ohjelma!) heller frän ministeriets sida. 29756: Vad nu beträffar förevarande anmärk- 29757: Ed. L e h t o n e n : Puolustusministerin ning" så har ju redan grundlagsutskottets 29758: lausunnon johdosta on huomautettava, että hr ordförande påvisat ·8!tt skäl funnits för 29759: perustuslakivaliokunta ei ole lausunut ar- u;t,skottet att taga sig talan i dessa delar. 29760: vosteluansa koululaivan matkalla sattu- Jag har dock, enär jag uttala:de mig under 29761: neista tapahtumista, vaan on valiokunta förmiddagen, anledning att i några av- 29762: niistä saanut aiheen lähemmin tarkastaa seenden komplettera det som utskottets ord- 29763: laivan päällikön valintaa, joka riidattomasti förande nyss sade. 29764: tapahtui kertomusvuonna. Niinkuin valio- Beträffande fartyget och dess sjöduglig- 29765: kunnan mietinnöstäkin pitäisi selvitä, tar- het ber jag fä konstatera här liksom jag 29766: koittaa valiokunnan huoonautus koululaivan hade anledning konstatera det i grundlags- 29767: ensimmäisen päällikön asiallista pätevyyttä utskottets delegation genom förfrågningar 29768: vastaan vain hänen taitoansa toimia purje- hos den til1stä:desvarrurrde representanten 29769: laivan päällikkönä. Hänen sotilaallista pä- för ministeriet, att det iclke av någon ojävig 29770: tevyyttään vastaan ei valiokunnalla ole ol- ~ommitte finnes någotl soon helst illSitru- 29771: lut mitään huomauttamista. Niin suuren ment, som utreder fartygets sjömässighet. 29772: purjelaivan, kuin Suomen Joutsen on, jo:ruka Jag yt:trade på förmiddagen att jag för min 29773: mukana on merenkulussa aivan kokematon del tror, å grund av vad oom meddelats 29774: miehistö, päällikön täytyy ehdottomasti olla frän ministeriets sida att åtminstone de 29775: täysin pätevä mies, ei vain paperiensa puo- värsta bristfälligheterna avhjälpts småning- 29776: lesta, vaan myös käytännössä saadun har- om ända tili samma dag farty.get begav sig 29777: jaantumuksen puolesta. Tässä suhteessa ei på sin färd. Men, som sagt, något instru- 29778: voitane väittää, että laivan ensimmäinen ment, i vilket också bestämts de fordringar 29779: päällikkö olisi vastannut täysin vaatimuk- .som böra ställas på sjövärdigheten hos ett 29780: sia, joista ei pitäisi olla varaa tinkiä. Pääl- fartyg av denna speciella karaktär, nå.got 29781: liköllä on kyllä, kuten täällä jo muistaak- sådant instrument finnes icke. Det finnes, 29782: seni on huomautettu, merikapteenitodistus, hr minister, ett syneinstrument övcer mot- 29783: mutta hän ei ole koskaan krupteenina kul- tagningen frållll varvet, och jag rtror det är 29784: jettanut mitään purjelaivaa ja siitä, kun det som hr mini'stern fått sig förelagt, lik- 29785: hän viimeksi, 23-vuotiaana, purjelaivalla som det även presenteras för grundlagsut- 29786: toimi perämiehenä, on kulunut jo noin 17 skottets delegation. Men det är icke det- 29787: vuotta. Totta on, että meillä on vaikeata samma som ett avsynirugsinstrument över 29788: löytää miestä, jolla samalLa !kertaa olisi sekä farty;gets sjövärdighet. Det är ett instru- 29789: täysin pätevän siviilimerikapteenin että ment, ~otm är undertecknat av de vilka å 29790: koululaivan sotilaallisen päällikön ominai- ministeriets vägnar haft att från varvet 29791: suudet. Mutta ellei tällaista täydellistä mottaga fartyget, bl. a. av dess kapten, 29792: miestä löydy,. ei se oikeuta ratkaisemaan kapten Lieto. Men det är icke något instru- 29793: kysymystä siten, kuin nyt on tehty. Ellei ment av opartiska. och sakkunniga personer. 29794: koululaivan päällikkyyttä voida saada täy- Jag fra:mhöll att med avseende å ett skol- 29795: sin tyydyttävällä tavalla järjestetyksi, on fartyg såsom detta borde :gälla vida större 29796: parempi onnettomuuksien välttämiseksi, och noggrannare efterlsedda utrustningsvill- 29797: että laiva seisoo Hietalahdessa. kor än beträff.ande vilket som heLs.t an111at 29798: fartyg. Jag har låtit mig berättas att vid 29799: Ed. E s t 1 a n d: e r: Om riksdagen skulle den avsyning, som pä mari!lHllyndigheter- 29800: utsträoka sin låilllgmodighet med det som nas uppmaning skulle ske genom sakkun- 29801: förefallit icke allenast i försvarsministeriet, niga personer, man inte kunnat enas om 29802: utan även i många andra ministerier ända grundeDna för denna avsyning, emedrun, så- 29803: tills det behagar ministeriet själft att an- som jag ätminst!one fick höra saken fram- 29804: mäla, at.t nu har ministeriet funnit den ooh ställd, man från far:tygets sida icke ville 29805: Kertomus hallituksen toimenpiteistä vuonna 1H31. 551 29806: 29807: underkasta fartyget samma villkor bert;räf- denna sak vore både svår och vidlyftig. J ag 29808: fande sjöv.ärdighet och utrustning, som måste säga, att jag icke !kan förstå varuti 29809: gälla för van1iga kofferdifartyg. En1igt detta skulle bestå. I grundlagsutskottets 29810: min tanke hrude vida sträng.are villkor bort dele.gation redogjordes för den undersök- 29811: uppställas, men jag tror att åtmmstone med ning, som av marinmyndigheterna hållits 29812: avseende å 1ivräddningsredskapen man s1ut- och som tycktes täml:Lgem otvetydigt giva 29813: 1igen dock kom upp till plausibelt resu1tat. vid handen, att åtrrninstone fyra personer 29814: Vad beträffar befälhavarens, lmmmen- med någorlunda visshet befunnits skyldiga 29815: dörkapten Lietos ikompetens och erfarenhet, i saken. Och detta syntes väl också myn- 29816: så torde det gälla. vad jBJg i mitt tidigare digheterna hava tänkt sig, då de betraktade 29817: andragande framhöll oeh som också här undersökninge.n såsom avslutad och voro 29818: nyss särski1t understrykits, att hans kompe- betänkta på att insända protokollet till 29819: tens att föra famyg och särskilt att föra krigrsdomstol. Vad jag särskilt ville fram- 29820: segelfartyg är så gott som in:gen. Kapten hålla med min tidigare anmärkning var 29821: Lieto har :nämligen aldrig fört ett sege1- meddelandet rutt justitieombudsmannen i 29822: fartyg, jag tror att han aldrig heller fört detta .skede ingrep, och att saken sedan dess 29823: ett annat fantyg. Han har kaptens examen, icke har aV'ancerat.. Det hade funnits god 29824: men han har icke varit kapten på något tid, även om saiken skulle hava befunnits 29825: fartyg. Det lhade under sådana förhållan- mer svår och invecklad än vad marinmyn- 29826: den varit an1edning att icke fjäska med att digheternas undei'sökn:Ung gav vid handen. 29827: sända ut skolfartyget, så mycket mer solm Det hade funnits god tid att få saken br8Jgt 29828: fartyget sjä1vrt i6ke var inseg1at, eller oek inför domstol och få densamma avgjord. 29829: att 1åta det till en börja:n navigera på Jag vill också påpeka ·att den omständig- 29830: mindre utsatta vatten. heten, att tilläventyrs svårighet uppkom.mit 29831: I ~tt avseende nödgas jrug, därtill för- hos justitieombudsmannen, icke befriar 29832: mådd av hr ministerns in1ägg__ i diskussio- myndigheterna från att själva väcka åtal, 29833: nen, framhålla att kapten Lieto åtminstone där de anse fog föreligga. Det är dock att 29834: icke ä,ger den militära kompetens, som må- märka - detta må ännu eii1J gång uppreprus 29835: hända hans papper utvisa. Åtminstone inte - att vid denna olyckshändelse omkommo 29836: i så måtto, 3itt hans uppfattning skulle hava också utanför militären stående personer, 29837: varit överensstämmande med vad som man och att åtminstone med •av.seende å dessas 29838: vanligen fordrar av en mi1itär. J ag vill inte anhöriga en offentlig undersäkning borde 29839: tala o:m. vad som tilldrog sig på resan, utan redan nu hava före:tll!gits och saken där- 29840: jag syftar e:nbart på det, som enligt min ige.nom bringats till sin avslutning. 29841: tanke stannar !kapten Lieto till last, sedan 29842: han. efter Merkallandet återvänt hem. Ed. v on F r e n c k e 11: Det förefaller 29843: B1rund hans angelägnaste göromål synes mig att vara för tidigt att nu redan bogsera 29844: hava varit att 1åta :Ln:tervjua sig av tidnin- slkolfartyget Suomen Joutsen i riksdagsde- 29845: garna och där på det bestämdaste bestrida batten. Jag är övertyigad om att såvä1 detta 29846: rättmätigheten av återkallandet och de fartygs utrustning, 18om frågan om den 29847: grunder, på vilka detsamma, ,skulle hava lämpliga trdpunkten för dess avresa, även- 29848: skett. Det synes mig att ltill militär upp- som utseende av befäl ännu llmmmer att 29849: fostran också hör begreppet subordination sysselsä:tta ,riksdagen många gånger, när- 29850: och att Lieto åtminstone i detta avseende mast väl då det !blir fråg8J om att utrusta 29851: icke pi'ofiterat av sin omfattande militära fartyget för en ny resa. Det enda man nu 29852: utbildning. 'k:an konstatera är att det tvive1 som från 29853: Men jag skall lämna denna sak så sjöfartskretsar uttalades, då man hörde att 29854: mycket tmer som vi väl på grund av mi- kommendörkapten Lieto hade utsetts til1 29855: nisteros uttala:nde hava anledning vänta, befälhavare, sedermera genolm kommendör- 29856: att densamma framdeles och då :på ministe- ka'Ptens upptriLdande under resan fick 29857: rieli tillskyndan skall komrma till ta1s. sin bekräftelse även i lekmannakretsar. 29858: Jag ber ännu att få yttra några ord i an- Kommendörkapten Lieto tyckes ej heller 29859: ledning av den sorgliga olyckShändelsen hava kommit ihåg, att ,den .som gjort en 29860: med bogserbåten. MiniiSter Lahdensuo har resa i regeln krun berätta n~gonting ". När 29861: velat göra troligt att unde:rsökningen av han koon hem skyndade ham. sig att fram- 29862: 552 TiistaiTila 1·9 p. huhtikuuta 1932. 29863: ----- 29864: 29865: hålla, att han :ingentirug hade att berätta Puolustusministeri L a h d e n s u o: Ei 29866: och vad andra berä.ttat var i~ke ri;k!tigt. ole oikein sanoa, ettei koululaivan päälli- 29867: Glädjande nog finnes det emellertid offi- köllä ollut käytännöllistä kokemusta, sillä 29868: cieUa för!handsundersökningar, varför man hän on ollut oppilaana, matruusina, toisena 29869: icke ibehöver frukta för •att de officiella un- ja ensimmäisenä perämiehenä purjelaivoiLla 29870: dersökningarna efter det fartyget kommit kaikkiaan yhteensä 5 vuotta ja 2 kuukautta 29871: hem skulle undertryckas. Vid undersöknin- ja sen lisäksi höyrylaivalla matruusina ja 29872: gen har tydligt framgått att försva:rsmi- perämiehenä 1 vuoden ja 2'5 päivää. Käy- 29873: nistern gjorde rätt, då han i fö.rtid hem- tännöllinen kokemus saavutetaan vähän 29874: kalla;de konillnendörkapten Lieto. Tillsvidare muussakin toimessa kuin varsinaisena lai- 29875: borde denna fråga avföras från dagordnin- van ka;pteenina. Eikä minun nähdäkseni 29876: gen för •att sedermera i rätt ordning åter ole osoitettu ja tuskin voidaan osoittaakaan, 29877: upptagws till beha,ndlir11g i höst, när bud- että sen tapauksen, joka perustuslakivalio- 29878: geten behandlas. kunnallekin on antanut li1htökohdan tähän 29879: asiaan puuttumiseen, voidaan todistaa joh- 29880: Ed. K o p o n e n: iSen lisäksi, mitä pe- tuneen koululaivan• komentajan ammatti- 29881: rustuslakivaliokunnan mietinnössä n :o 3 pätevyyden puutteesta. 29882: hallituksen toimenpiteistä vuonna 1<931 an- Mitä koululaivassa suoritettavaan tutki- 29883: netun kertomuksen johdosta lausutaan, olen mukseen tulee, niin eräässä :semmoisessa se- 29884: perustuslakivaliokunnassa kiinnittänyt huo- lostuksessa, joka ministeriön puolesta jo 29885: miota kertomuksen eräisiin muihin kohtiin. aikaisemmin on annettu, mainitaan, että 29886: Kertomusvuoden aikana on oikeusministe- ,joulukuun 210 päivänä suoritettiin tavan- 29887: riön määräyksestä nostettu useita syyt- mukainen merikelpoisuustarkastus laivaston 29888: teitä. sosialidemokraattista sanomaJlehdis:töä tarkastuslautakunnan toimesta ja todetWn 29889: vastaan suojeluskuntia Joukkaavien kirjoi- tällöin, että laiva oli täysin merikuntoi- 29890: tusten j.ohdosta. Kun tämä t.oimenide nen". Tämä tarkastus on Dllut sellainen 29891: johtuu niin sanottujen liikehtijäin painos- kuin sotalaivoilla yJeensä toimitetaan. 29892: tuksesta, on asiana senvuoks~ erikoinen mer- 29893: kitys. Varsinkin äsken puhjcnn,een kapi- Ed. V o i on m a a: Minäkin samoinkuin 29894: nan aikana sekä sen yhteydessä on selvin- jotkut edelliset puhujat lausun sen toivon, 29895: nyt, että hallituksella olisi ollut syytä jo että eduskunta omaksuisi ja hallitus ottaisi 29896: silloin kiinnittää asiallista huomiota niihin vakaasti harkitakseen ulkoasiainvaliokun- 29897: kirjoituksissa oleviin muistutuksiin ja ryh- nan lausuman toivomuksen. On kuitenkin 29898: tyä toimenpiteisiin suojeluskunnissa ole- liian aikaista mielestäni tässä ruveta nyt 29899: vien epäkohtien korjaamiseksi. Kertomus- asiata yksityiskohtaiisemmin käsittelemään, 29900: vuotena on edeHeenkin vallinnut maassa koska on luonnollista, että senlaatuiset 29901: rauhattomuutta ja mielivaltaa. Varsinkin asiat, jotka koskevat .Suomen ulkomaista 29902: omaisuuteen kohdistuvia rikoksia on tehty, edustusta, haHituksessa valmistavasti kä- 29903: työväentaloja on naulattu, samoin on sosia- sitellään. V aliakunnassa on näistä asioista 29904: lidemokraattisia sanomalehtiä koetettu vwki- laajasti kyllä keskusteltu; jos niitä täällä 29905: valtaisilla keinoilla estää ilmestymästä. Kun ruvettaisiin kaikkia kertomaan, niin taitaisi 29906: näihin ilmiöihin on kuitenkin eduskunnassa koko ilta siihen kulua. Mutta valiokunta 29907: joulukuun lopulla kyselyn sekä välikysy- ei ole hyväksynyt mitään yksityiskohtaista 29908: myksen y:hteydessä kiinnitetty eduskunnan ehdotusta kysymyksessäolevassa asiassa. 29909: huomiota, emme sentähden valiokunnassa Näin ollen ne mielipiteet, joita täällä olem- 29910: ole tahtoneet tästä erikoisempaa lausua. me kuulleet lausuttavan, eivät edusta valiD- 29911: Valiokunnassa on myöskin käsittelyn alai- kunnan mielipidettä. 29912: sena kulkulaitosten ja yleisten töiden mi- 29913: nisteriön kohdalla valtioneuvoston heinä- Ed. E s t l a n d e r: Vad minister LaJh- 29914: kuun 28 päivänä 1931 antamat ehdot ja densuo meddelade i sitt senaste andragande 29915: ohjeet työttömyyden lieventämistä tarkoit- det styrker väl endast vad: jag sade, att 29916: tavaa valtion toimintaa varten. Mutta kun kommendörkapten Lieto icke har den nö- 29917: kysymys tulee esille välikysymyksen muo- diga praktiska erfarenheten och kompeten- 29918: dossa käsiteltä·väksi, niin e:i siihenkään sen att föra ett segelfartyg. Om han tjänst- 29919: asiaan ole tahdottu tämän asian yhteydessä gjort så och så många månader och så och 29920: lähemmin puuttua. så många år som matros och styrman giver 29921: Kertomus hallituksen toimenpiteistä vuonna 1931. 553 29922: ------·------~----· 29923: 29924: 29925: 29926: 29927: detta ib.onom icke den erfarenhet som kap- Ed. Kilpi: Komentajakapteeni Liedon 29928: ten, vilken här i högsta potens h.ade bort omalta kannalta olisi varmaan ollut paljon 29929: förefinnas. Det är ju känt att för erhål- edullisempaa, ettei herra :puolustusministeri 29930: lande av styrmans och kaptens examem. olisi ollenkaan kosketellut sitä kohtaa pe- 29931: erfordras flere års praktik. Men att ha rustuslakivaliokunnan mietinnössä, jossa 29932: examen som kapten elJer styrman innebär tästä a.siasta puhutaan. Niin houkuttele- 29933: ännu icke någon särskild eller synnerlig valta kuin tuntuisikin vyöryttää täällä 29934: kompetens och erfarenhet. Alltså i det av- esiin se aineisto, joka perustuslakivaliokun- 29935: seendet synes det mig, att icke något kan nalla oli käytettävänään ja jonka puolus- 29936: invändas mot det, som av grundlagsutskot- tusministeri varsin hyvin tuntee, ei minulla 29937: tet anförts. ole kuitenkaan syytä siihen puuttua. Kui- 29938: Vad åter beträffar fartygets sjöduglig- tenkin kaikki se materiaali, joka meillä oli 29939: het, så bestyrkes den icke genom den av- käytettävissämme, puhui siksi vakuutta- 29940: syning som utfärdas från det håll, där far- vasti esilläolevan sinänsä lievän sanonnan 29941: tyget mottogs. Och jag framhöll i mitt puolesta, ettei täälläikään ole voitu mitään 29942: första andragande, att om en gång mari.n- sitä vastaan sanoa. Lisäksi minä huomau- 29943: myndigheterna gått in för att åstadkomma tan, että perustuslakivaliokunta on aivan 29944: en ojävig und:ersökning av fartyget genom yksimielisenä tämän mietinnön twkana. 29945: att lägga undersökningen i handen [>å till- 29946: kallade sakkunniga och ojäviga personer, 29947: men detta icke resulterat i ett instrument Ed. Sergeliu s: Då utrikesutskottets 29948: som kunde framtes här, så betyder det väJ., ordförande rdm. Voionmaa nä.mnde att ut- 29949: att fartygets sj·övärdighet icke var såsom skottet icke uttalat sig för förordnandet a!V 29950: Jtt sådant fartyg,s •bör vara. några bestämda åtgärder ibeträffande ut- 29951: rikesr•epresentationens inskränkning, så har 29952: han däri alldeles rätt. Men då han hän- 29953: Puolustusministeri L a h d e n s u o: Minä visar här till uttalanden som gjorts, sam- 29954: vain ilmoitan, että sellaisia vaatimuksia tidigt antydande att i dessa skulle h81Va 29955: täyttävää miestä ei meidän maastamme olisi framförts direkt positiva förslag, så miss- 29956: löytynyt, joka olisi samalla kertaa ollut tager han sig fullkomligt eller också har 29957: täysi purjelaivakapteeni ja omaisi pitkän han icke förstått mitt yttrande, ty jag har 29958: kokemuksen purjelaivan kapteenina sekä icke gjort någ,ot förslag beträffande in- 29959: lisäksi olisi saanut niin perinpohjaisen so- dragning eller sammanslrugning av den ena 29960: tilaallisen koulutuksen kuin asianomainen eller andra legationen. J ag har endast 29961: henkilö. redogjort för huru utrikesrepresentationen 29962: är ordnad i Norge och Danmark oc'h jäm- 29963: fört den med representationen sådan den 29964: Ed. P i t k ä n e n : Niin mielelläni kuin är organiserad hos oss. 29965: tahtoisinkin yhtyä hallituksen kertomuk- 29966: seen siltä kohdalta, kuin se koskee ,;Suo- Ed. Voi o n m a a: Lausuntoni ei kohdis- 29967: men Joutsenta.", 1ett1 kuitenikaan voi olla sa- tunut ensinkään ed. Sergeliuksen lausun- 29968: nomatta perustuslakivaliokunnan jäsenenä, toon. 29969: että on ollut verrattain uhkarohkeata, että 29970: laiva, jonka miehistö sekä kapteeni ovat 29971: olleet verrattain vä;hän .purjelaivalla kulke- Ed. Hu i t t i n e n: Ed. Voionmaan äs- 29972: misessa kokeneita, on lähetetty niin kaukai- keisen lausunnon johdosta pyydän vain 29973: sille vesille ensimmäistä matkaa suoritta- huomauttaa, etten minä tahtonut esittää 29974: maan, kuin mitä on tapahtunut. Mikä on mitään ulkoasiainval:i:okunnan kantaa. Minä 29975: vaatinut lähettämään laivan tuonne nimenomaan lausunnossani sanoin, että se- 29976: kaua,ksi ~ Eikö .sillä olisi ollut tilaisuutta lostan vain niitä mielipiteitä, mitä ulk()- 29977: suorittaa ensimmäisiä harjoituksia ranta- asiainvaliokunnassa esitettiin ja mitä sen 29978: v.esillä~ (EduSlmnnrusta n~aurua.) Sitten lisäksi sanoin, ovat ne minun yksityisiä 29979: olisi nähty, mihin todella tämä kuuluisaksi mielipiteitäni. 29980: tullut kapteeni laivoineen ja miehineen 29981: pystyy. Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 29982: 70 29983: 554 Tiis.taiDJa 1-9 p. huhtikuuta 19>3,2. 29984: 29985: Perustuslakivaliokunnan sekä ulkoasiain- UlkorusiainvaLiokunnan ehdotus hyvälksy- 29986: valiokunnan mietinnöt ponsineen hyväksy- tään. 29987: tään. 29988: Asia on Loppuun !käsitelty. 29989: Asia on loppuun käsitelty. 29990: 29991: 11) Ehdotus kansainvälisen työkonferenssin 12) Ehdotus virkamiehistön nimittämisen ja 29992: 1929 hyväksymän sopimuksen ratifioimisesta, virassa pysymisen perusteiden 29993: joka koskee aluksilla kuljetettavien raskaiden muuttamisesta. 29994: kollien painon merkitsemistä. 29995: Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- 29996: Esitellään ulkoasiainvaliokunnan mietintö tintö n:o 212 ja otetaan ainoaan käsit- 29997: n :o 6 ja otetaan a i no a a n k ä s i t te- t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. 29998: l y y n si,inä valmistelevasti käsitelty halli- Pitkäsen y. m. toiv. a1. n:o 10 (1930 II vp.), 29999: tuksen esitys n :o 19, joka sisältää yllämai- joka sisältää yllämainitun ehdotuksen. 30000: nitun ehdotuksen. 30001: Puhemies: Käsittelyn pohjana on val- 30002: Puhe m i e s: Käsittelyn pohjana on ul- tio;varainvaliokunnan mietintö n: o 22. 30003: koasiainvaliokunnan mietintö n :o '6. 30004: Keskustelu: 30005: Keskustelu: 30006: Ed. Pitkänen: Vuonna 1•9.2.9 kirjoitin 30007: Ed. F a g e r h o l m: Finland har ju allt en:si 'kerran aloitteen alle, joka tarkoitti 30008: sedan den internat~onella arbetsbyrån bil- virkamiehi1stön nimittämisen ja virassa py- 30009: dades år 1919 tillhört densamma oc:fu varit symisen perusteiden muuttamista. Vuonna 30010: representerat •vid de internationella .arbets- 1'9>30 oli tämä aloite uusittava sen jOhdosta, 30011: KOnferenserna. Såtillvida har våJrt land että vuoden 19'29 valtiopäivillä sitä ei eh- 30012: Uippfyllt de fö.vpli'ktelser som medlemskapet ditty käsitellä. .Silloisissa oloissa lkäsi- 30013: i arbetsbyrån medför. Men de beslut, som timme me, jotka tämän aloitteen allekirjoi- 30014: fattas i Geneve, de äro ju till ingen nytta, timme, että vi11kamiesdloissa olisi välttä- 30015: om man icke i de olika .länderna försöker mätöntä saada uudistusta siihen suuntaan, 30016: genomföra desaJmma. Vid de internationella että menot pi.enenisivät. Emme niin pal- 30017: aiibetskonferenserna ihava 'hittills godkänts jon pitäneet silmällä silloin palkkausme- 30018: ieke mindre än 32 ikoruventioner. Av dessa noissa tapalhtuvaa mutta enemmän virasto- 30019: har Viårt 1and lhittills ratific.erat endast 12 ; jen järjestelemisessä tapahtuvaa säästä- 30020: den nu föreliggand!e är den 1.3. Det lkan mistä. Käsityksemme mukaan virastojen 30021: nämnas att länder sådana som Bulgarien, järjestämisessä olisi tavattoman paljon 30022: Estland, J ugoslavien, Lettland oeih Polen malhdollisuuksia tehdä säästöjä. Tarvetta 30023: stå långt framom oss i fråga om ratifrka- siilhen oli silloin jo, kun virkamiesmenot 30024: tionernas antal. Flera av de konventioner, tekivät paljon yli 1,000 mi1j.oonaa markkaa 30025: som hava förblivit oratificerade av vårt ja tämä summa edusti silloin suunnilleen 30026: land, äro dock av en sådan art att de icke samaa määrää kuin mitä välittömillä ve- 30027: bäva vare sig stora lagändringar eJ:ler roilla valtio 'kokosi 'kansalta: tuloja. Mutta 30028: stora kostnader. Men de kräva litet in- enemmän vielä nyt, kun valtion välittömät 30029: tresse för de spörsmål som hava med det verotulot niinkuin tulliver.otkin ovat erit- 30030: sociala livet att gö.ra. J ag antecknar med täin suuressa määrin s111pistuneet, on tämän 30031: glädje den ratifikation som nu förestår, aloitteen ta:rikoitus mielestämme erittäin 30032: men jag uttalar samtidigt förlhoppningen, tärkeä. 30033: att hr socialministern Sk:all finna det vara Siihen aikaa'n kUJin tämän aloitteen 30034: möjligt att påskynda ratif~ceringsarlbetet. allekirjoitimme tiesimme, että virkamies, 30035: Det är nu precis 3 år sedan den senaste kun hän tulee n.imitetyksi virkaansa,, on 30036: ratifikationen gjordes.. Det förefaller som saanut ikäänkuin elinkautisen tuomion. 30037: om pausen vore väl lång. Hänellä ei ole malhdollisuutta errää pyrlriä 30038: eteenpäin eikä ylöspäin. Hänen on vain 30039: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. , huolehdittava päivästä toiseen siitä, mitä 30040: Virkamiehistön nimittämisen ja vuassa pyo;ymi;;;en perusteiden muuttaminen. 555 30041: 30042: hänen välttärrnätJön velvollisuutensa vaatii varainvaliokunnan kalhden jäsenen vastalau- 30043: virkatehtruvässään. Häntä ei kannusta halu, sealle riittävää kannatusta, että edes tämän 30044: että hänellä olisi maJhdollisuus työnsä oi- verran voitaisiin tä'ssä asi•assa kulkea eteen- 30045: kein ·ja kunnollisesti suoritettuansa, myös- 'Päin ja hallitusta huomauttaa, että todella- 30046: kin saada jonkinlaista ylennystä virassaan. kin nyt, jos milloin, kun säästäminen on 30047: Se on maJhdollisuus vain muutamissa ani- kaikkein tärkein asia tämän valtakunnan 30048: harvoissa ta;p.auksissa. Hyvin usein ei talouspolitiikassa, olisi tämäkin asia hoi- 30049: virkamiehellä ole mahdollisuutta hakea dettava. (Ed. Puittme'lll: Maalaisliittolaiset 30050: uuteen paikkaan, eikä vielä useammassa Sl6ll ihyTkäisivät !) 30051: tapauksessa ihänen r&lkeutensa:kaan siihen Minä toivon siis, •että eduskunnassa löy- 30052: riitä. tyisi kannatusta tälle vastalausealle ja eh- 30053: Tämän1aatuinen tilanne on käsityksemme dotankin, että eduskunta 'hyväksyisi vasta- 30054: mukaan sellainen, ettei voi virkamieheltä lauseessa esitetyn tponnen. 30055: vaatiakaan sellaista kuntoisuutta ja työ- 30056: tehoa, mitä oikeastaan kunnolliselta työ- Ed. L e 'P p ä l ä: Niillä perusteilla, jotka 30057: mieheltä yksityinen palkanmaksaja vaatii. esiintyvät mi·etintöön liitetyssä vastalau- 30058: Virkarrnies aivan kuin tottumuksesta aset- seessa, pyydän saada kannattaa tehtyä eh- 30059: tautuu sille kannalle, että kun hän tekee dotusta. 30060: sen, mitä juuri ja juuri on välttämätöntä, 30061: niin 1häneltä ei enempää voi vaatia. 30062: Aioitteemme tarkoittaa sitä, että j.os Keskustelu julistetaan päättynee'ksi. 30063: virkamiehet nimitetään hakemuksen perus- 30064: teella ja vain määräaikaisiksi, niin silloin P u ih e m i e s: Keskustelun kuluessa on 30065: jokainen virkamies, joka onnistuu paikan ed. Pitkänen ed. Leppäiän kannattamana 30066: saamaan, myös pitää siitä !huolen, että hä- ehdottanut, että eduskunta hyväksyisi val- 30067: nellä se pai]{lka tulee pysymään, ja on tiovara1nvaliokunnan mietintöön liitetyssä 30068: mahdollisuus vielä eteenkin'Päin ku}kea. vastalauseessa tehdyn ehdotuksen. Kutsun 30069: Minä .olisin mielelläni nähnyt, että valtio- tätä ehdotusta ed. Pitlkäsen ehdotukseksi. 30070: varainvaliokunnassa olisivat nämä molem- 30071: mat, tässä allekirjoittamassani aloitteessa S·elonteko myönnetään oikeaksi. 30072: esitety,t parannukset, tulleet huomioonOite- 30073: tuiksi. Nimittäin virkaan nimittäminen 30074: hakemuksen perusteella ja myöskin sitten 30075: virassa pysyminen ainoastaan määräaikai- Äänestys ja päätös: 30076: sesti sikäli, :kuin ihänen on katsottu täyttä- 30077: neen vai'klkansa oikein ja kunnollisesti. Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan 30078: Mutta valtiovarainvaliokunnassa ei tässä ehdotuksen, äänestää ,j·aa"; jos ,ei" voit- 30079: muodossa aioitteemme ole saanut kanna- taa, on ed. Pitkäsen ·elb.dotus hyväksytty. 30080: tusta, ei<pä edes tämä toinenkaan osa nimit- 30081: täin virassapysymisen perusteiden muutta- Menettelytapa hyväksytään. 30082: minen siten, että se olisi tullut määrä- 30083: aikaiseksi. Ai'llloastaan pari jäsentä on ollut 30084: senverran aioitteellemme suopea, että ovat Puhe m i e s: Kehoitan niitä edustajia, 30085: kirjoittaneet vastalauseen, jossa ,eJb.dotetaan, jotka äänestävät ,,ei", nousemaan seisoal- 30086: että hallitus ottaisi harkittavakseen maan leen. 30087: vil'lkamiesten nimittämisen ja virassapysy- 30088: misen perusteitten muuttamisen siten, Kun tämä on tapahtunut, toteaa 30089: että vkasta erottamattomuus poistettaisiin. 30090: Vaikka vain näin vaatimattomastikin sanot- Puhemies: Vähemmistö. 30091: tuna, niin kumminkin on ty!hjää paxempi 30092: tämä:kin. 30093: Minä en katso olevan nyt tilaisuutta enää Eduskunta on siis hyväksynyt valtiova- 30094: eikä ma~dollisuutta ehdottaa tässä aloit- rainvaliokunnan hy·lkä.ärvän e1hdotuksen. 30095: teessamme esitettyä pontta, mutta luulisin 30096: kuitenkin, että eduskunnassa löytyisi valtio- Asia on loppuun käsitelty. 30097: 556 TiistaiDJa 1>9 p. - huhtikuuta 19.3.2. 30098: ------ 30099: 30100: 30101: 30102: 30103: 13) Ehdotus naispoliisitoimen järjestämisestä menrivisessä mietinnössä annetaan tietää, 30104: vakinaiselle kannalle. että meillä jo on eräitä naispoliiseja ja 30105: mikäli tarpeelliseksi osoittautuu ja rwhoja 30106: Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- saadaan, voidaan niiden lukua lisätä. Tämä 30107: tintö n :o 23 ja oteta8Jl1 a i n o .a a rr :k ä s i t- lmiklzilhan esitettiin jo aroitteessa. Ky.llä 30108: t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. me tiedämme, että poliisilaitoksissa on nai- 30109: Sillanpään y. m. toiv. al. n:o 11 (1931 V'p.), si,a kanslisteina, siivoojina ja osittain hoita- 30110: joka sisältää yHämainitun ehdotuksen. jina, joskin useissa paikoissa naiset, jopa 30111: nuoret tytöt jäävät miespoliisien valV'On- 30112: Puh •e m i ·e s: Käsittelyn polhjana on taan puhumattakaan tutkimisesta. Aloit- 30113: va:ltiovarainvalio:kunnarr mietintö n:o 23. teen tarkoitushan oli saada periaatteellinen 30114: päätös siitä, että eduskunta päättäisi ke- 30115: hoittaa hallitusta valmistuttamaan ehdotuk- 30116: Keskustelu: sen siitä, että naisten v;almistuminen poliisi- 30117: tehtäviin kävisi mahdolliseksi. Si.llä ny- 30118: Ed. S i 11 a n pää: Valtiov,arainvalio- kyisten asetusten mukaan, j-os niitä pide- 30119: kunnan mietintö nyt kysymyksessäiolevasta tään sananmukaisesti, se ei ole mahdollinen, 30120: a'siasta on ihämmästyttävän köylhä. (Ed. sillä asetU:ksessa puhutaan poliisimieihistä. 30121: Komu: Yksimielinen!) Siinä perustellaan Poliisikouluun pääsyehdot ovat sellaiset, 30122: hylkäävää elhdotusta kymmenellä 'rivillä, ettei niiden nojalla nainen voi poliisikou- 30123: eivätkä nämäkään rivit puhu aloitteen tar- luun päästä eikä saada sitä valmentumista, 30124: lmituksesta yihtään mitään. Tämä mietintö mitä toimi edellyttää. Pääkysymys asiassa 30125: on tyypillinen näyte siitä, miten suuri on, että varattaisiin naisille ma!hdollisuudet 30126: erehdys tehdään, kun periaatteellista laatua tietopuolisesti ja käytännöllisesti valmis- 30127: olev<at aloitteet Lähetetään valtiovarainvalio- tautua niihin tehtäviin, joita poliiseilla on, 30128: kuntaan, jossa ne otetaan tarkastettavwksi ei vain siivooji'ksi, hoitajiksi ja kanslis- 30129: vain raiha-asiain kannalta. Niinpä valtio- teiksi, v'aan myöskin pätevinä toimittamaan 30130: varainv,aliokunta tässäkin kysymyksessä nä- tutkimuksia pidätettyjen kanssa ja että 30131: kee vain rahakysymyksen, joka on ratkais- naispoliisit samoj•en pätevyysehtojen mu- 30132: tava tulo- ja menoarvioehdotuksen )"htey- kaam olisivat oikeutetut va'kituisiin toimiin 30133: dessä sivuuttaen kokonaan kysymyksen poliisialalla. Vain sillä tavalla voitaisiin 30134: ytimen. toivoa kykenevien naisten .antautuvan tä- 30135: Naispoliisikysymys on usewmmassa sivis- hän tehtävään ja sillä tavalla asiata edistää. 30136: tysmaassa ratkaistu myönteiseen suuntaan. En halua tässä yhteydessä ehdottaa asian 30137: Mainintaa ansaitsee, että sama kysymys on palauttamista takaisin valtiovarainvaliokun- 30138: paraikaa käsiteltävänä kansainliiton lasten- taan perusteellisempaa käsittelyä varten, 30139: suoj<elukomiteassa Genevessä. Naispoliisi- koska se valiokunnan nyky'kokoonpanossa 30140: kysymys ·on tärkeä sosialinen huoltokysy- ainakin katsottaisiin vain rahakysymyk- 30141: mys, joka Hilltee siitä, .että naisten ja lasten se'ksi. Kysymyksen sosialiselle puolelle ei 30142: täytyy pidätettyinäkin ollessaan saada var- valiokunnassa ole mitään a.rv;oa annettu. 30143: tij'Oikseen, ihuoltajikseen ja tut'kijoikseen En myöskään esitä erikoista pontta edus- 30144: omaa sukupuoltaan. Tila:stollisen vuosikir- kunnan hyvälksyttäväksi. Sellaiseen ei 30145: jan nnrkaan oli v. 1929· irtolaisuudesta eduskunta nykyisinä levottomina aikoina 30146: pidätettyjen luku koko ma,assa 3,356 ja ehtisi tutustua. Kysymys on· siis tällä 30147: niistä oli naisia 1,706, siis enempi !kuin kertaa ·eduskunnan puolelta umpikujassa, 30148: puol·et oli naisia. V. 1927 mainitaan ali- kuten moni muu sosialinen huoltokysymys. 30149: oikeuksissa olleen sy:ytettyinä 5,033 naista Sa kaatuu, mutta se kaatuu eteenpäin. 30150: ja useampien naisten esitutkimukset ja pi- Kun poliisikysymyksen järjestely on 30151: dätykset kulkevat poliisilaitoksen 'kautta. hallinnollisten asetusten varassa, olisi sisä- 30152: Näiden pidätettyjen joukossa on suuri a,siairuministerillä kyl1äikin ma.hdo1Hsuus 30153: joukko aivan nuoria, vieläpä lapsuusiässä antaa valmistaa asiasta perusteellinen eh- 30154: olevia tyttöjä, joiihin voi aivan ratkaise- dotus naispoliisien asettamisesta vakinaiseHe 30155: vasti vaikuttaa se tapa, millä ma!!Mollisesti kannalle, ja sitä varten 1ausunkin vain toi- 30156: joku ihiomaton, karski poliisimies !häntä vomuksen, että ministeri ottamalla !huo- 30157: kuulustelee ja kohtelee. Valiokunnan kym- mioon anomuksessa esitetyt perustelut an- 30158: N ais~poliis.itoimi vakinaiselle kannalle. 557 30159: 30160: taisi asiantuntijain valmistaa ehdotuksen tämisestä vakinaiselle kannalle. Ja valtio- 30161: naiS1poliisi toimen j äJrj estämisestfu vakinaiselle varainvaliokunnan mietinnöstä OiilJ myöskin 30162: kannalle ja muuttaa hallinnollisia asetuk- aloitteen ensimmäinen alleki·rjoittaja, ed. 30163: sia niin, ·että naisten, jotka antautuvat SillalllPää, jo il.ausunut käsi~yksensä. Omasta 30164: poliisitoimeen, ammattivalmistus kävisi mah- puolestani haluan vain minäkin ihmetellä 30165: dolliseksi. Jos asia ei tätä tietä edisty, valtiovarain'Valiokunnall!J mietin!llön pinta- 30166: jää asian '~eihittäminen uuden aloitteen puolisuutta, joka osoittaa, että VJaliokunta 30167: varaan. ei ole joko pystynyt tai ei tahtonut perehtyä 30168: asiaan niin paljon, että olisi siitä lausunut 30169: Ed. 0 ks a ne n: Koska minulla on ollut ronan käsityksensä. Se ei ole ottanut mitään 30170: kunnia aiemmin jäJttää eduskunnalle kaksi- asiallista kantaa itse naispoliisikysymykseen 30171: kin naispoliisityötä edistävää aloitetta, ja sen järjestämiseen nähde!llJ, VJaan neuvos- 30172: ja koslm olen y!ksi tämänkin nyt kyseessä kelee vain isälliseen tapaansa, millä keinoin 30173: olevan aloitteen allekirjoittwjista, rohkenin varat siihen saadaan, nimittäin tulo- ja 30174: pyytää pu!heenvuoron esittääkseni minäkin menoarvion yhteydessä. Mutta sen ovat 30175: muutamia ajatuksia nyt käsilläolevasta varmaan aloitteen tekijät tietäneet yhtä hy- 30176: asiasta. vin jo silloin, kun 1aLoitetta teh!tii!llJ. Eikä 30177: Naispoliisiasia on jo ollut meidän ma·as· aloitteen tarkoituksena olekaan ollut tällä 30178: sai!D:ffie nim kauan vireillä, että sen pitäisi kertaa rahavarojen saanti naispoliisityötä 30179: olla jo vähitellen kypsä l01pulliseen ratkai- var,ten, vaan että !hallitus valmistuttaisi eh- 30180: suun. Yli 20 vuotta sitten alettiin sitä ni- dotuksen naispoliisi toimen järjestäruisestä 30181: m1ttäin pohtia raittiUiS- y. m. kamsan parasta v.akinaiselle kannalle. Sitten vast.a, kun OIIl 30182: tarkoittavissa yhdistyksissä. Sittemmin ovat saatu luoduksi j<ärjestelmä, systeemi, sitten 30183: sitä m. m. aJmmattilehdissä käsitelleet polii- vastwhalllJ on aika ruveta sitä toteuttamaan 30184: sialan asiantuntijat. Vuodesta 1928 on asia ja ~tuumimaan, paljonko rrahaa tarrvitaan ja 30185: ollut esillä täällä eduskunnassa. Silloin ni- onlk:o meillä siihen varoja. 30186: mittäin allekirjoittivat eri puolueisiin kuu- Kuten aloitteessa sanotaan, ei naispoliisi- 30187: luvat naisedUJStajat aloitteen, jossa anottiin kysymys ole ratkaistu suinkaan sillä, että 30188: miilirärahaa naispoliisityön tutkimista var- heidän koulutustaan varten järjestetäw, 30189: ten ulkomailla. Tarkoituksena oli saada oh- niinkuin llllleidän maassamme lkerran j.o on 30190: jetta naispoliisityön jäa-jestäJrmistä w~;rten tehty, tilapäiset kurssit ja heitä, riippuen 30191: meidäru maassamme. Moitteen käsitteli sil- poliisimestarien enemmästä tai vähemmästä 30192: loinkin,. niinlkuin sen Juonteeseen lkuuluilkin, valistuneisuudesta tai suopeudesta, sijoi- 30193: v.altiovarairuvalidkunta vuoden 1929 meno- tellaan sattuman varaisesti milloin ja mi- 30194: arvion ylhteydlessä j.a lausui: ,~oSik:a hallitus ten sattuu! Aloitteen tarkoitus oli, ,että 30195: voi, j.os tarpee1J.is.eksi katsoo, myöntitä tä.Uai- hallitusta kehoitettaisiin määrätietoisesti 30196: seen tarkoitukseen twrvittavat vara;t esim. pyrkimään järjestämään tämän kysymyk- 30197: ikäyttövwroistaan, ehdottaa valioknnta, että sen ensin periaatteessa ja sitten tietenkin 30198: a'1oi.te hylätää,n.'' Mutta näinkin ,laiihalla asteettain käytännössä, sitä myöten ikuin 30199: puoltolauseella asia lkulki kuitenkin päivän.- saadaan valmistetuksi koulutettuja nai.s- 30200: mwtkan eteenrpäin. Toinen, .asiaa ed~lleen poliiseja ja heidän palkkaamisekseen va- 30201: jatkava aloite tehtiin vuonna 1929, jolloin roja. Näin ollen tuumin minäkin saa;des- 30202: useat eri ryhmiin kuuluvat edustajat, joiden sani käsiini valiokunnan mietinnön, että 30203: joukossa o~i mi:ehiäJ ja naisi,a, allekirjoit.ti- eikö asia olisi alunperin ollutkin lähetet- 30204: vat rahaa'Sia-~aloitteen, jossa anottiin 76,000 tävä johonkin toiseen valiokuntaan. Mutta 30205: markan määrärahaa naispoliisikoulutusta tiimä kysymyshän kuitenkin on tällä kertaa 30206: varten. Mutta eduskunnan hajoitus kes- myöhäsyntyinen. Asia ei kuitenkaan ole 30207: keytti tämän aloitteen käsitt,elyn. auttamattomasti karilla, vaan on hallituk- 30208: Kolmannen kerran tehtiin eduskunnassa sen vallassa kiinnittää siihen huomiota ja 30209: naispoliisiasiaa koskeva aloite vuoden 1931 ryhtyä toimenpiteisiin aivan samoin kuin 30210: valtiopäivillä. Tästä aloitteesta on meinä hallitus teki stipendiaatin lähettämistä kos- 30211: nyt käsillä VlaltiovarainrvaliokunnaiilJ illlie- kevan aloitteen johdosta. Ja sen, vuonna 30212: tintö. Aloitteessa anottiin, kuten ed. Sillan- 1928 tehdyn toivomusaloitteen, kohtailo 30213: pää jo huomautti sitä, ett<ä hallitus valmis- osoittaakin, että: asia niinkin saattaa kul- 30214: tuttaisi ehdotuksen naiisp;oliisitoimen järjes- kea eteenpäin. Silloinen hallitus, jossa si- 30215: 558 Tiistain1a 1·9 p, huhtikuuta 193!2. 30216: -----------------------------~--~------------ 30217: 30218: 30219: 30220: 30221: säministerinä oli nykyinen oikeusministeri, telut, joilla valiokunta on tullut tähän tu- 30222: käytti tässä asiassa oikein harkinta- ja mää- lokseen. 30223: räämisvaltaansa ja lähetti stipendiaatin tut- Laki nruisten kelpoisuudesta valtion vir- 30224: kimaan naispoliisiasiaa ulkomailla. Stipen- koihin myöntää naisille jo riittävän laajat 30225: diaatin matkwkertomus on nyt hallituksen valtuud€t päästä m)'läs ;poliisitoimeen. 30226: käytettävänä, samoin se tieto ja kokemus, Tältä puolen ei tarvita mitään lainsäädän- 30227: jonka hän matkallansa sai. Kun hallituk- tötoimenpiteitä, tai eduskunnan kehoitusta 30228: sella lisäksi on käytettävänään omassa hallitukselle. Myöskään emme katsoneet, 30229: maassakin saatuja kokemuksia . nai.spoliisin että mitään erikoislainsäädäntöä täJssä 30230: työstä, joka muutamissa maaseutukaupun- asiassa meillä tarvitaan. 30231: geissa, esimerkiksi Kuopiossa ja Oulussa, on Edelleen nykyisten naispoJiisien toimien 30232: tuottanut erittäin hyviä tuloksia, on halli- vakinaistuttaminen samoin kuin niiden lu- 30233: tuksella suuret edellyt)'lkset olemassa saa- kumäärän mahdollinen lisääminenkin ei 30234: vuttaa se, mihin aioitteelia pyrittiin, jos vaadi myöskään lainsäädäntötoimenpidettä. 30235: vain hallitus nytkin .ennakkoluulottomasti Se on budjettiky.symys ja voidaan sitä tietä 30236: ryhtyy asiaa järjestämään. hoitaa sikäli kuin maan poliisiasioiden hoi- 30237: 'Tässä yhteydessä on mielestäni tarpee- tajat katsovat tällaisen naispoliisien va- 30238: tonta ruveta selvittelemään, millä kannalla kanssien vakinaistuttamisen tai niiden lu- 30239: naispolisityö on ulkomailla, vaikka siihen kumäärän lisäämisen tarpeelliseksi. Tässä 30240: nyt olisi runsaasti ainehistoa sen lisäksi, olivat ne pääsyyt, joiden tähden tultiin sii- 30241: mitä eduskunnan pöytäkirjoihin on mer- hen, ettei ole mitään asiallista: syytä ole- 30242: kitty ensimmäisen aloitteen käsittelyn yh- massa, että voitaisiin aloitteen pohjalla 30243: teydessä syksyllä vuonna 19128. Paitsi sil- tehdä mitään positiivisia tulotksiru antavaa 30244: loiseen omaan lausuntooni viittaan vielä ehdotusta ja sentähden täytyi tulla siihen 30245: edustajain Annie Furuhjelmin jll! Mandi tulokseen, että aloite on hylättävä. Asia 30246: Hannulan lausuntoihin. voidaan kyllä hoitaa muutakin tietä niin 30247: Edelleen on mielestäni turha nyt enää laajalle ja pitkälle, kuin poliisiasiain hoi- 30248: eduskunnassa ruveta laaj.emmin pohtimaan tajat pitävät sen tarpeellisena. 30249: kysymystä naispoliisin tehtävistä ja tar- 30250: peellisuudesta meillä. Siitäkin on aika- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 30251: naan sekä täällä eduskunnassa ettäJ asiaa 30252: koskevissa kirjelmissä niin paljon puhuttu, Eduskunta yhtyy valtiovaminvaliokun- 30253: että tässä suhteessa viihänkin aikaansa seu- nan hylkäävään ehdotukseen. 30254: rannut on siitä selvillä. Ja tasavallan hal- 30255: lituskin on jo kerran ratkaissut kantansa> Asia on loppuun käsi.telty. 30256: naispoliisi-asiaan, nimittäin silloin kun se 30257: käyttövaromaan Jähetti stipendiaatin asiaa 30258: tutkimaan. 30259: Siihen nähden, että aloitteen ensimmäi- Pöydällepanot: 30260: nen aUekirjoittaja €i ole katsonut :tarpeelli- 30261: seksi ehdottaa eduskunnan hyväksyttäväksi Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- 30262: aloitteen toivomuspontta, tyydyn minäJkin naan puhemieSilleuvoston ehdotuksen mu- 30263: vain liittymään siihen hallitukselle lausut- kaisesti pöydälle ensi istuntoon: 30264: tuun toivomukseen, että hallitus valtuuk- 30265: siensa nojalla ryhtyisi järj-estämään nais-- 14) Ehdotuksen la'iksi rikoslain 3 luvun 8 § :n 30266: poliisin kouluttrumisen ja toiminnan vaki- muuttamisesta 30267: naiselle kannalle. sisältävän hallituksen esityksen johdosta 30268: laadittu lakivaliokunnan mietintö n:o 12; 30269: Ed. Huittinen: Koska minä olen jou- 30270: 15) Ehdotuksen laiksi aluksilla kuljetettavien 30271: tunut nyt kyseessä olevaa aloitetta valtio- 30272: raskaiden kollien painon merkitsemisestä 30273: varainvaliokunnan jaostossa selvittelemään 30274: ja senmukaisesti myös olemaan mukana vai- sisältävän hallituksen esityksen johdosta 30275: kuttamassa sen hylkäämiseen, niin lienee laadittu työväenasiainvaliokunnan mietintö 30276: syytä muutamalla sanalla lausua ne perus- n:o 2; 30277: 559 30278: 30279: 30280: 16) Ehdotuksen laiksi minimipalkoista 21) Maalaiskuntien kunnallisverorasituksen 30281: tasoittamista 30282: sisältäV'äm. lakialoitteen johdosta laadittu 30283: työväenasiainvaliokunnan mietintö n :o 3 ; tarkoittavan toivomusaloitteen johidosta laa- 30284: dittu laki- ja talousvaliokunnan mietintö 30285: n :o 5; sekä 30286: 17) Ehdotuksen akordilaiksi 30287: 30288: sisältävän hallituksen esityksen johdosta 22) Esityksen antamista laiksi margarnnm 30289: laadittu lakivaliokunnan mietintö n:o 13; sekä kerman ja maidon korvikkeiden 30290: sekä valmisteverosta 30291: 30292: tarkoittavan toivomusaloitteen jothidosta laa- 30293: 18) Ehdotuksen laiksi alioikeuden istuntojen dittu maatalousvaliokunnan mietintö n :o 13. 30294: pitämisestä muualla kuin varsinaisessa 30295: istuntopaikassa 30296: Pöy,dällepanoa varten esitellään ja pan- 30297: sisältävän hallituksen esityksen johdosta naan puhemiesneuvoston ehdotuksen mukai- 30298: laadittu lakiVJaliolkunnan mietintö n:o 14. sesti pöydälle e n s i i s t u n t o o n : 30299: 30300: 23) Ehdotuksen laiksi laillisesta tuomio- 30301: Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- istuimesta eräitä kapinarikoksia koskevissa 30302: naan puherrniesneuvoston eihdotuksen mukai- jutuissa sekä ehdotuksen laiksi eräiden kapi- 30303: sesti pöydälle ensi perjantaina pi- naan osaa ottane'iden henkilöiden armahta- 30304: dettävään istuntoon: misesta ja kapinasta tuomittujen rangaistus- 30305: ten täytäntöönpanosta 30306: 30307: 19) Manttaaliin pannun maan omistajain sisältävän !hallituksen esityksen johdosta 30308: kuntakokouksia koskevien säännösten laadittu perustuslakivaliokunnan mietintö 30309: kumoamista n:o 4. 30310: 30311: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 30312: dittu laki- ja talousvaliokunnan mietintö P u h e m i e s: Eduskunnan seuraava is- 30313: n:o 3; tunto on tänään kello 21,40. 30314: 30315: 20) Kuntain huoltovelvollisuuden täyttämi- 30316: sestä johtuvain korvaussaatavain turvaamista Täysistunto lopetetaan kello 21,13. 30317: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 30318: dittu laki- ja talousvaliokunnan mietintö Pöytäkirjan vakuudeksi: 30319: n:o 4; Anton Kotonen. 30320: 34. Tiistaina 19 p. huhtikuuta 1932 30321: kello 21,40. 30322: 30323: Päiväjärjestys. Siv. 30324: yhteydessä tehtyjä muita rikoksia kos- 30325: Ilmoituksia. kevissa jutuissa sekä laiksi eräiden ka- 30326: Siv. pinaan osaa ottarreiden henkilöiden 30327: Ehdotus lakiehdotusten al"lll.ahtamisesta ja kwpinasta tuomit- 30328: jättämisestä lepä:ämään: tujen rangaistusten täytäntöönpa- 30329: nosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 568 30330: 1') Ehdotukset asevelvollisuuslaiksi A s i a k i r j a t : Perustuslakivalio- 30331: ja laiksi asevelvollisuuslain voimaau.. kunnan mietintö n :o 4; !hallituksen 30332: panemisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 565 esitys n :o 32,. 30333: A s i a lk i r j a t: Suuren iValiokun- 7) Ehdotus laiksi minimipal:koist,a 576 30334: nan mietintö n :o 212; puolustusasiaiu.. Asiakirjat: TJ"öväenasiainva- 30335: valiok?nnan mietintö n :o 1; hallituk- liokunnan mietintö n :o 3 · ed. Mylly- 30336: sen esitys n :o 92 (1931 vp.). 30337: ,. 30338: maen y,. m. lak. al. n :o 7. ' 30339: 30340: 30341: Ensimmäinen käsittely: Esitellään: 30342: 30343: 2) E!hdotus laiksi lisäyksestä rikos- 8) Hallituksen ·esitys n :o 41 valtion 30344: lain 3 lukuun sekä saman luiVUn 9 § :n omistamain Tornator Osakeyhtiön 30345: muuttamisesta ................... . 566 osakkeiden myynnistä Enso-Gutzeit 30346: A s i a k i r j a t: Lakivaliokunnan Osakeyhtiölle .................... . 577 30347: mietintö n :o 112; ihallitulksen esitys 9') Hallituksen esitys n :o 42 varojen 30348: n:o 27. mY:öntämisest& poliisivoiman lisäämi- 30349: seksi vuonna 1932 ................ . 30350: 3) Ehdotus lailksi aluksilla ikuljetet- 10) Hallituksen esitys n :o 43 uuden " 30351: tavwn raskaiden kollien painon mer- 30352: kitseruisestä ...................... . alkoholilainsäädännön aiheuttamista 30353: A s i a !k i r j a t: Työväenasiainva- " lisä;yksistä iVUoden 1932 tulo- ja meno- 30354: li~kunnan mietintö n lO 2; hallituksen 30355: arVIoon ......................... . 30356: 11) V altiontilintarkastajain kerto- " 30357: esitys n :o 20. 30358: 4) Ehdotus aJwrdibiksi ......... . 567 mus vuode1ta 1930 ............... . 30359: " 30360: A s i a k i r j a t: Lll!kwaliokunnan 30361: mietintö n :o 13; hallituksen ,esitys 30362: n:o 28. 30363: 5) Ehdotus laiksi alioikeuden istun- Puhetta johtaa puhemies K a 11 i o. 30364: tojen pit&misestä muualla !kuin varsi- 30365: naisessa istuntopaikassa ........... . 30366: A s i' a k i r j a t: Lakivaliokunnan " 30367: mietintö n :o 14; !hallituksen esitys Nimenhuudon asemesta merkitään läsnä- 30368: oleviksi ne edustajat, jotka ottivat osaa edel- 30369: n:o 30. 30370: 6) Ehdotukset laiksi laillisesta tuo- liseen istuntoon. 30371: mioistuimesta eräitä !kapinaa ja sen 30372: 30373: 71 30374: 562 Tiis.tainta 1·9 p. huhtikuuta 1932. 30375: 30376: Ed. von Frenckellin y. m. välikysymys, joka nien kauppaa,. joita juomia, kuten tun- 30377: koskee 0. Y. Alkoholiliike Å. B :n sovellut- nettua, ei vielä ta11peellisessa määrin ole 30378: tamaa hintapolitiikkaa. tuotettu maahamme, kuin myöskin koti- 30379: maisen paloviinan myyntiä, mitä viimemai- 30380: Puhemies: Ulkopuolella päiväjärjes- nittua ei vielä ole laskettu liikkeeseen. 30381: tyksen esitellään ed. von Frenckellin y. m. Tällaisten olosuhteiden vallitessa on näiden 30382: välikysymys, jonka sihteeri lukee. tavaroiden kä,sittelyä ,pidettävä täysin väli- 30383: aikaisena. 30384: Sihteeri lukee: Sitä vastoin voidaan oluen myyntiä ja 30385: anniskelua 1sekä ennen kaikkea mallasjuo- 30386: mien hinnoittelua jo nyt pitää täysin lo- 30387: E d u s k u n n a 11 e. pullisena, jonka vuoksi tällöin sovellutet- 30388: Sittenkuin Suomen kansan huomattava tuja periaatteita voidaan ja pitääkin asial- 30389: enemmistö oli vuoden ~vaihteessa antanut lisesti arvostella, jotta alussa mahdollisesti 30390: hylkäävän tuomionsa kieltolaista ja siitä tehdyt ·erehdykset eivät tulisi vastaisuu- 30391: kansanraittiuden edistämistä tarkoittavasta dessa suuntaa antaviksi. 30392: järj.estelmästä, jota enemmän kuin vuosir Mikäli ensiksikin on kysy.myksessä se, 30393: kymmenen ajan oli sovellutettu maas- uutta alkoholilainsäädäntöä eduskunnassa 30394: samme, Eduskunta ihYJväksyi, erikoisesti käsiteltäessä lausuttu toivomus, että alko- 30395: tätä tarkoitusta varten kokoonkutsuttuna, holiliikettä on harjoitettava kansanraittiu- 30396: uuden alkoholilain. den edistämistä silmälläpitäen, lienee se 30397: Tämän lain pääJasiallisena tarkoituksena ymmärrettävä siten, ~että miedom,pia alko- 30398: oli hoHjuomia on suosittava vahvempien juo- 30399: mien kustannuksella. Mallasjuomien hin- 30400: 1) edistää ikansanraittiutta, noittelu ja mahdollisuus näiden juomien 30401: 2) estää a 1 koho il. i pito i s te n saantiin on järjellisyyden vuoksi tehtävä 30402: j u o m i e n 1 a i t o n m a a ih a n t u o n t i, kuluttajalle edullisemmaksi, kuin ~pal,ovii 30403: m y y n t i j a t a r j o i l u sekä nan ja vahvojen viinien myynti ja naut- 30404: 3) hankkia alkoholiliikkee,stä timinen. Tähän seikkaan ei mielestämme 30405: t u l o j a v a 1 t i o 11 e. kuitenkaan ole tarpeeksi kiinnitetty huo- 30406: miota. Koska hinta YJhdestä litrasta pullo- 30407: Tämän jälkeen on hallinnollista tietä olutta, tarkistamiskustannus siihen lisät- 30408: muodostettu osakeyhtiön muodossa oleva tynä, nousee noin 3: 65 markkaan litralta, 30409: valtionmonopooli, jonka yhteydessä on an- ja mallasjuomien vero I luokassa 'on vah- 30410: nettu alkoholipitoisten juomien hinnoitte- vistettu 1 markaksi litralta, II luokassa 2 30411: lua sekä niiden jakelua ja anniskelua kos- markaksi sekä III luokassa 3 markaksi 30412: kevia ohjeita. Huomioonottaen, että olo- litralta, ottaa 0. Y. Alkoholiliike A. B. 30413: suhteet kieltolain voimassaoloaikana ovat myyntimaksuna itselleen 75 :penniä litralta 30414: täysin muuttuneet, ei kieltolain kumoami- II luokkaisesta mallasjuomasta puolikas- 30415: sen jälkeen syntyneiden vaikeiden kysy- pulloissa (0.33 11.), sekä 1: 50 markkaa 30416: mysten ratkaisuun ole voitu saada koke- litralta kokopulloista (0.66 l). Tähän on 30417: muksia omasta maasta, minkä vuoksi esi~ lisättävä vielä 0. Y. Alkoholiliike A. B :n 30418: kuvia on otettu sellaisista maista, missä vahvistama voitt~prosentti kun on kysy- 30419: alkoholin käsittely on enemmän tai vähem- myksessä ~oluen anniskelu mvintoloissa. 30420: män ankarien määräysten nojalla ollut sal- Vaikkakin II luokkaisen mallasjuoman val- 30421: Ettua, sekä koetettu saada ne tulokset ja mistus nousee ainoastaan hiukan yli 3 30422: !hyvät kokemukset, joita tällöin on !Saavu- markkaan litralta, on hinta litralta kalleim- 30423: tettu, hyödyttämään maatamme, kiinnit- missa ravintoloissa nostettu aina 13 mark- 30424: täen tällöin kuitenkin huomiota kansamme kaan 50 ,penniin saakka. Anniskeltuna 30425: erikoiseen luonteeseen. tynnyrioluena tahi puolika.spulloina on 30426: Aika, jona alkoholilakia on meillä sovel- hinta, etupäässä halvemmissa ravintoloissa, 30427: lutettu on ollut siksi lyhyt, että tyhjentä- alempi, laskien aina 10 markkaan asti, 30428: vää arvostelua, kuinka objektiivinen se oli- mutta on kuitenkin näitä erilaisia lisähin- 30429: sikaan, ei vielä voida esittää. Tämä kos- toja pidettävä. liian korkeina, syystä että 30430: kee niinhJ~Vin hinnoittelua ja mietojen vii- mallasjuomien kulutusta olisi 30431: 0. Y. Alkoholiliike A. B :n hintapolitiikka. 563 30432: 30433: koetettava suosia paloviinan pitoi8ten juomien kulutusta. Ylläesitet- 30434: kä yt ön k u s t a n n u k 's e ll a. Näin tyjen näk<Ykohtien perusteella saamme 30435: ollen. olisi etupäässä koetettava huo- me, viitaten valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n. 30436: mattavasti alentaa 0. Y. Alkoholiliike 2 mom :iin, asianomaisen Hallituksen jäse- 30437: A. B :n j·akelukustannuksi•a, jolloin ne ei- nen vastattavaksi esittää <välikysymyksen: 30438: vät saisi ylittää 35 [>enniä 1 litralta. Täl- 30439: Onko Hallitus kiinnittänyt huo- 30440: lainen supi stus alentaisi automaattisesti 30441: 1 30442: miota sithen, että 0. Y. Alkoholiliike 30443: ja huomattavasti sitä prosenttivoittoa, 30444: A. B :n alkoholipitoisten juomien ja 30445: mikä on maks·ettava ravintoloissa mallas- 30446: etupäässä mrullasjuomien myynnissä 30447: juomia nautittaessa. Lisäksi lienee mal- 30448: sovetluttarrna hintapolitiikka ei ole 30449: lasvero määrätty liian korkeaksi, jonka 30450: sopusoinnussa Eduskunnan lausu- 30451: vuoksi myöskin sen alentaminen I ja II 30452: man toivomuksen kanssa, että alko- 30453: luokissa ·varmasti lisäisi sanottujen mal- 30454: holiliikettä on lJ..oidettava kansanrait- 30455: lasjuomien käyttöä valwempien alkoholi- 30456: tiuden edistämist'ä silmällä;pitäen? 30457: juomien kustannuksella. Yksinomaan kan- 30458: sekä 30459: sanraittiuden edistämistä silmälläJpitäen 30460: Mihinkä toimenpiteisiin Hallitus 30461: olisi tällainen supistus jo itsessä.än 'Puolus- 30462: aikoo ryhtyä ;parannuksen aikaan- 30463: tettavissa, mutta tämän lisäksi painosta- 30464: saamista varten tässä suhteessa~ 30465: vat erikoisesti ra'halliset seikat tällaista me- 30466: nettelyä. .Se :määrä, jonka mallasveron Helsingissä, huhtikuun 19 p :nä 1:9,32. 30467: lasketaan valtiolle tuottavan, tulee nimit- 30468: täin todennäköisesti nykyisten oluthintojen E. von Frenckell. Bruno Sarlin. 30469: vallitessa huomattavasti alitetuksi1. Siitä Uno A. Hilden. Erkki Perheentupa. 30470: l:fhyestä ajasta huolimatta, jona II luo- Arvi Oksala. J. Jyske. 30471: kan olutta on myyty, on saatu se kokemus, T. A. Aailto-Setälä. Elias Tu;kia. 30472: että nykyisen menekin heikkouden vuoksi Yrjö Leivo. E. V. Kuokkanen. 30473: ei kaikkia nykyisiä olutkauppoja Helsin- Paavo Korpisaari. Gunnar Sahlstein. 30474: gissä voitane pitää avoinna, koska rpäivit- E. A. Turja. · Antti Kuisma. 30475: täiset myyntikassat eräissä my:ymälöissä K. Anttila. Oskari Lehtonen. 30476: eivät joskus nouse edes 850 markkaan. Edv. Helenelund. E1mil Sarlin. 30477: Erikoista huomiota vaatii myöskin ny- Hjalmar Forstadius. Matti Pitkänen. 30478: kyinen mallasjuomien jakelu. Ben sijaan, K. Fr. Nyman. Emil Roos. 30479: että 2.25 ·painoprosentin vaihvuista olutta Vilh. Vv e<Stman. Torsten Rot'hbe11g. 30480: saadaan vapaasti 'm,yyJdä j1a jolloin myynti- Otto J acobsson. 30481: paikat yksinomaan Helsingissä summittai- 30482: sen laskelmaan mukaan ylittävät 1,000 lu- 30483: vun, on selLaisten olutkauppojen luku- Till Riksdagen! 30484: määrä pääkaupungissa, joissa myydään II Sedan en a-vsevärd majoritet av Finlands 30485: luokan mallasjuomia, jotka ainoastaan 1 folk vid årsskift.et uttalat sin förkastelse- 30486: prosentilla ylittävät I luolmn oluen alko- dom över förbudS:lagen och det system för 30487: holiprosentin, nyt vähennetty viiteentoista. folknyktetheteris befrä,mjande, so!lll under 30488: Lisäksi on suoranaista jakelua vaikeutettu mer än ett :decennium tillä:mjpats i lan- 30489: erirnäisillä rajoituksilla, jotka erittäinkin det, antog Riksdagen, härför spec~ellt in- 30490: ennen määrättydä ,pyhä- ja juhlapäiviä te- kallad, en ny allmhollag. 30491: kevät näiden .mallasjuom1en saannin ja Ändamålet med denna la.g v.ar i främsta 30492: kulutuksen kodeissa täysin kuvitelluksi. ru;mmet 30493: Myöskin tässä suhteessa olisi i:lmeise.sti saa- 30494: tava aikaan välittömiä ja huomattavia. hel- 1) f r ä m j a n d e a v f o 1 k n y k t e r- 30495: potuksia. Lisäksi ei saa jättää huomioon- h et en, 30496: ottamatta sitä seikkaa, että mallasjuomien 2) förhindrande av olaglig 30497: valmistukseen käytettävä vilja on koti- i m p o r t s a m t o 1 a g 1 i g f ö r s ä 1 j- 30498: maista tuotetta, jonka vuoksi on täydellä n i n g o c ib. u t s k ä. n k n i n g a ;y a 'l k o- 30499: syyllä, melkein 'puhtaasti kotimaisen mal- h o l ih a l t i g a d r y c k e r ä<vensom 30500: lasjuoman avulla, koetettava vähentää ul- 3) beredande a:v inikomst för 30501: lmmailta tuotettavien vahvojen alkoholi- s t a t e n p å a l k o h 'o 1l ib. a n te r i n g en. 30502: 564 Tiistain1a 1-9 p. huhtikuuta 193,2. 30503: 30504: Genom förordning lb.ax sedermera ett uppgår till c :a 3: 65 per liter och skatten 30505: :statsmonopol i aktiebolagsform bildats, :var- för ma:ltdrycker av I klass fastställts till 30506: vid direktiv givits för prissättningen å 1:- mark per liter ävensO!lll. för II klruss 30507: alkoholhaltiga ,drycker ä.vensom sättet för till 2 : -mk samt för III klass till 3 : - 30508: dera.s distributi.on oc'h utskänkning. I mark, betingar sig 0. Y. Alkoholiliike A. B. 30509: betraktande a:v .att förh.ållandena under en distributionsavgift aiV 7,5 ,penni per 30510: den tid förbudslagen varit i gällande kraft liter för maltdryek a:v II klass i halvbu- 30511: hos oss he1t förändrats har oronandet a:v teLjer (0.33 1), äv,ensom 1: 50 per liter för 30512: hithörande s:våra frågor efter förbudsila- enahanda vara i thelbuteljer (0.66 rl). Här- 30513: gens fall icke kunnat baseras [på erfaren- till kommer ytterligare av 0. Y. Alkoholi- 30514: het från eget land. Förebilder ha där- liike A. B. fastställda :vinstprocen't vid ut- 30515: för tagits från sädana länd'er, där alkohol- skänkning av öl i restauranger. Medan 30516: hanteringen under mer ,eller mindre framställningen av mrultdrY'ck av II klass 30517: stränga restriktioner tillämpats och de rön toDde draga en kostnad av drygt 3 mark 30518: och. goda erfarenheter, som där:vi,d :vun- per liter, har priset vid utskänkning i 30519: nits, avsetts att komma vårt land tillgodo, helbuteLj,er genom alla pålagor i de dly- 30520: dock med iakttagande av vlårt folks spe- raste restaurangerna drivits upp till 13 30521: ciella kynne. mark 50 penni. Utskänkt såsom fatöl eller 30522: Tiden under viiken den nya a:lliotb.ollagen i halvbuteljer är 'Priset frä:mst i ,de billi- 30523: tillämpats har varit så kort att en ut- gare restaurangerna ·av-sevärt lägre eller 30524: tömmande kritik, lhuru objektiv densamma ända ned till 10 mark, rmen måste de olika 30525: än vore, icke ännu kan 1presteras. Detta påslagen dock betecknas såsom wUtför höga 30526: gäller såväl prissättningen som handeln sedda ur synpunkten av a.tt k on s u m- 30527: med lättare viner, vilka som känt icke i tionen av maltdrycker borde 30528: tillräcklig utsträckning ännu importerats, gynnas på konsumtionens av 30529: som ock försäljning av in[llemskt brännvin, b r ä n n v i n b e k o s t n a d. Främst borde 30530: vilket ännu icke förts i lhandeln. Under sålunda '0. Y. Alkoholiliike A. B :s distri- 30531: sådana omständigheter måste behandlin- butionskostnader a;vsevärt sänkas, och 30532: gen av dessa varor betecknas såsom i hög bo11de icke få överskri·da t. ex. 25 penni 30533: grad interimistisk. per liter. Genom en dylik sänkning skulle 30534: Däremot kan distributionen oeh ut- även det speciella påslaget vid förtäring 30535: skänkningen av öl och. framför allt pris- i restaurangern:a aut01matisikt och väsent- 30536: sättning.en av mrultdryclmr nu redan an- ligt reduceras. Likaså förefaller det som 30537: ses vara definitiv, varför de principer, som om maltskatten, som utgör 1 mk för I 30538: härvid tillämpa.ts, kunna· och b'öra under- klass och 2 mk för II k:Jlass öl, vore för 30539: kastas ett sakligt bedöm.ande så a:tt even- hög, varvid en reducering för I oclh U 30540: tuella misstag, begångna :vid starten, icke klass ölets vidkommande rsäkert skulle öka 30541: i prejudicerande riktning kunna tillämpas konsumtionen av nä:mnda maltdrycker, 30542: i framtiden. självfallet ·på bekostnad av de starkare 30543: V ad först dJen vid behandlingen av den alkoholdryckerna. En reducering av malt- 30544: nya alkohollagstiftningen i" rilksdagen ut- i skatten vore sedd ur befrämjandets av 30545: talade önskan om att alkoholhanteringen folknykterheten synpunkt i och för sig re- 30546: bör handhavas i en folkn,ykt,erheten främ- dan motiverad, men under,strykes den- 30547: jande riktning angår, så bör väl denna samma än mer .på grund av fiskaliska skäl. 30548: uppfattas sålunda att lättare alk~hoJ'haltiga Det belopp, som genom mrultskatten beräk- 30549: drycker borde gynnas ,på bekostnad av så- nats inflyta, kommer sannolikt avsevärt 30550: dana med lhögre alkoholhalt. Priset på att underskridas med nu tilllämpade ölpris. 30551: maltdrycker och åtkomsten av dessa bör Trots den korta tid, under 'Vilken försärj- 30552: därför i rimlighetens namn ordnas så att ningen av öl av II kla:ss ägt rum, har den 30553: de inskränka försäljningen Mh förtäringen erfarenheten vunnits, att den ringa åt- 30554: av brännvin och starka ·viner. Denna gången bl. a. sannolikt icke möjliggör ö.p- 30555: omständighet har emellertid enligt vår penhållandet av samtliga ölbutiker i Hel- 30556: uppfattnirrg icke i nödig grad ·beaktats. singfors, emedan dagskassan i vissa buti- 30557: Medan sålunda priset på en liter flasköl ker i1bland understigit 350 mark. 30558: inklusi:ve kontrollerin:gen, av densa:mma Speciell uppmärksam'het tiHdrager s1g 30559: A,sevelvollisuuslaki. 565 30560: 30561: även sättet för distributionen a~v maltdryc- Puh e m i e s: Valtiopäiväjärjestyksen 30562: ker. Medan öl av 2.25 viktprocents aJlko- 37 § :n 2 momentin mukaisesti on asia pan- 30563: holstyrka fritt få förs:äljas och :försälj- tava poydälle johonkin seuraav3ian istun- 30564: ningsställena enbart i Helsingfors enligt toon. 30565: a.pprox1mativ beräkning öv,erstiger 1,000, 30566: har ölbutikernas antal i ihuvudstaden, där Asia p a n n a a n p ö y d ä ll e ensi is- 30567: maltdrycker av II kla:ss försäljas med en tuntoon. 30568: alkoholprocent, som endast med 1 % över- 30569: stiger I klass ölet, nu reducerats till 15. 30570: Likaså ihar den direkta distributionen för- Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 30571: sv;årats genom särski!lda restriktioner, vilka 30572: speciellt före vissa ihelg- och högtider 1) Ehdotukset asevelvollisuuslaiksi ja laiksi 30573: komma a;tt göra åtkomsten av dessa malt- 30574: asevelvollisuuslain voimaanpanemisesta. 30575: drycker för förtäring i hemmen rent illu- 30576: sorisk. Äv,en i <detta fall äro synbarligen Yllähnainittuj.en viime istu'llllossa kolman- 30577: omedelbara och avsevärda lättnruder påkal- nessa käsittelyssä hyväksyttyjen lakiehdo- 30578: lade. Slutligen får ieJke förbises att det tusten l e p ä ä m ä ä n j ä t t ä m i s t ä k o s- 30579: korn, som användes vid fabrikation av k e v a ehdotus esitellään. 30580: maltdrycker, är inlhemsk ~vara, varför all 30581: anledning föreligger att med tillhjälp a;v 30582: en nästan rent inhemsk maltdryck söka P u h e m i e s: Viime istunnossa tehtiin 30583: minska konsumtionen arv från utlandet im- ehdotus esillä olevien lakiehdotusten jät- 30584: portera.de starka alkoholhaltig3! sådana. På tämisestä [epäämään. Nyt on tästä ehdo- 30585: grund av de av oss här framförda syn- tuksesta tehtävä päätös. Ensin sallitaan 30586: punkterna få vi, hänvisande till Riksdags- keskustelu asiasta. Sen jälkeen on toimi- 30587: ordningens 37 § 2 mom. hos vederböran,de tettava äänestys lepäämäänjättämisehdo- 30588: Regeringsmedlem till besvarande framställa tuksen hyväksymisestä tai hy,lkä:ämisestä. 30589: följande interpellation: Jos vähintään i / 3 eduskunnan kaikista jä- 30590: se,nistä kannattaa '1epäämää:njättämisehdo- 30591: Har Regeringen fäst sin u:pp'Illäl~k tusta, on sanottu ehdotus hyväksytty, 30592: samhet vid att den prispolitiik, som mutta muussa ,tapanksessa 0111 ,se hylätty. 30593: 0. Y. Alkoholiliike A. B. tiHämpat 30594: vid försäljning av alko'holhaltiga Menettelytapa hyväksytään. 30595: drycker, främst ifråg31 om maltdryc- 30596: ker icke står i överensst~ämmelse Kukaan ei pyydä puheenvuoroa asiassa. 30597: med det av Riksdagen uttalade 30598: önskemålet att alkoholhanteringen 30599: bör äga rum med iakttagande av att Äänestys ja päätös: 30600: folknykterlheten befrämjas? s3iffit 30601: Vilka åtgärder ämnar Regeringen Joka kannattaa ehdo:tust~a, ·että 'esilläolevat 30602: vidtaga för att vinna rättelse ;häri ~ lakiehdotukset, sanamuodoltaan sellaisina 30603: Helsing:flors den 19 april 1932. kuin ne kolmannessa käsittelyssä hyväksyt- 30604: E. von Frenckell. Bruno Sarlin. tiin, jätetään lepäämään ensimmäisiin vaar 30605: Urro A. Hilden. Erkki Perheentupa. lien jäljestä pidettäviin varsinaisiin valtio- 30606: Arvi Oksala. J. Jyske. päiviin, äänestää ,jaa''; joka ei sitä kan- 30607: T. A. Aalto-Setälä. Elias Tukia. 'nata, äiänestää ,ei". Jos rvähintään 1 / 30608: Yrjö Leivo. E. V. Kuokkanen. eduskunnan kaikista jäsenistä kannatta~ 30609: Paavo Korpisaari. Gunnar Sa:hlstein. lepäämäänjättämisehdotusta, on sanottu eh- 30610: E. A. Tu~ja. Antti Kuism3i. dotus hyväksytty, mutta muussa tapauk- 30611: K. Anttila. Oskari Lehtonen. sessa se on hylätty. 30612: Edv. Helenelund. Em'il Sarlin. 30613: Hjalmar Forstadius. Matti Pitkänen. ,p u h e m i e s : ÄänestY'ksessä on annettu 30614: K. Fr. Nyman. Emil Roos. 67 jaa- ja 91 ei-ääntä, 10 tyhjää; poissa 31. 30615: Vilh. Westman. Torsten Rot'hbeng. 30616: Otto J acobsson. Puheenvuoron saatuaan lausuu 30617: 566 Tiis.tainta 1•9 p. huhtikuuta 193·2. 30618: 30619: Ed. v on F r•e n c k e ll: Pyydän avointa Rantanen, Rautaharju, Riipinen, Rissanen, 30620: äänestystä. Roos, Rothherg, Ruotsalainen, Ryynänen, 30621: Saarinen, .Sahlstein, Sallinen, Salo, Sarlin 30622: Puhemies: Avointa äänestystä on B., Sarlin E., Solja, .Sovijärvi, Ståhlberg, 30623: pyydetty. KEJhoitan niitä edustajia, jotka Sunila, Suurkonka, Tarkkanen, Tukia, Tu- 30624: kannattavat avointa äänestystä, nousemaan lenheimo, 'l'uomikoski, Turja, Vehkaoja, 30625: seisoalle en. Westman, Virkkunen ja Österholm. 30626: 30627: Kun tämä on tapahtunut, toteaa Poissa äänestyksestä ·ovat seurwavat 38 30628: edustajaa: 30629: Puh e m i e s: Avoin äänestys tulee toi- 30630: mitettavaksi. Alestrulo, Asikainen, Björk, Brander, 30631: Estlander, Haga, Hwkkila, Hannula, Helo, 30632: Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel- Huttunen, Huuhtanen, Inborr, Jacobsson, 30633: leen. Jauhonen, Jern, Joukanen, Kaijalainen, 30634: Kalliokoski, Kaskinen, Kivioja, Kontio, 30635: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Kukkonen, Kuokkanen, Leivo, Luostarinen, 30636: Mantere, Niukkanen, Oksala, Perheentupa, 30637: Aalto, Aaltonen, Aattela, Ahlfors, Ailio, Pitkänen, Pullinen, Raatikainen, Sergelius, 30638: Ampuja, Aromaa, Bryggari, Erich, Eskola Sventorzetski, Särkkä, Vesterinen, Väisä- 30639: \V., Fag\erholm, Hakala K., Halonen T., nen ja Åkerblom. 30640: Harva.la, Hilden A., Hiltunen, Huotari, 30641: HämäJläinen, Jokinen, Kanerva, Kesti, P u h e m i e s: Xänestyksessä on annettu 30642: Kilpi, Kivisalo, Koivulahti-Lehto, Komu, 62 jaa- ja 99 ei-ääntä. 30643: Koponen, Kosonen, Kovanen, Kulovaara, 30644: Kuusisto, Lehtokoski, Lepistö, Lindman, Lepäämäänjättämiehdotus on siis hylätty. 30645: Lindqvist, Linna, Meriläinen, Myllymäki, 30646: Nuutinen, Paasivuori, Paasonen, Pekkala, Asia on loppuun käsitelty. 30647: Penttala, Perho, Puittinen, Pyy, Pärssinen, 30648: Rantala, Rapo, Reinikainen, Ryömä, Räisä- 30649: nen, Sallila, .Setälä, Sillanpää, Suokas, 'Tan- 2) Ehdotus laiksi lisäyksestä rikoslain 3 30650: ner, ·Tolonen, Turkia, Valta, Welling, lukuun sekä saman luvun 9 § :n 30651: Voionmaa ja Åhlström. muuttamisesta_ 30652: 30653: ,Ei'' äänestävät seuraa,vat edustajat: Esitellä:äin lakivaliokunnan mietintö n :o 12 30654: ja otetaan ensi mm ä i s .e en käsi t te- 30655: Aakula, Aalto-Setälä, Ainali, Annala, 1 y y n siinä valmiste.levasti käsitelty halli- 30656: Anttila, von Born, Cajander, Eslmla H., tuksen esitys n :o 27, joka sisältää yllämai- 30657: Forstadius, von Fren<>;kell, Furuhjelm, Ha- nitun lakiehdotuksen. 30658: ikala A., Halonen A., He1kikinen, Helene- 30659: lund, Hilden U., Hirvensalo, Huhtala, Puhemies: Käsittelyn pohjana on la- 30660: Huittinen, Häkkinen, Hänninen, Häst- ki valiokunnan mietintö n :o 12. 30661: backa, JatJkola, Junes, J'unl]}i1a, Jussila E., 30662: Jussila 0. H., Jyske, Kallioniemi, Kaura, Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 30663: Kauranen, Kemppi, Kilpeläinen, Kirves- 30664: koski, -Kivimäki, Koivisto, Koivuranta, Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely 30665: Kolkki, Korhonen, Korpisaari, Koskelai- julistetaan päättyneeksi. Asia lä:hetetään 30666: nen, Koskenheimo, Kuisma, Kuuliala, Kä- s u u r e e n v a 1 i o k u n t a a n. 30667: märäinen, Lahdensuo, Lahtela, Lamminen, 30668: Lampinen, Lautala, Lehtonen, Leppälä, 30669: Lohi, :Malmivaara, :Manner, Miikki, Moila- 3) Ehdotus laiksi aluksilla kuljetettavien 30670: nen, Mäkelä J. L., Mäkelä W., Nikkanen, raskaiden kollien painon merkitsemisestä. 30671: Nurmesniemi, Nyman, Oksanen, Paavolai- 30672: nen, Palmgren, Pennanen, Pesonen, Pih- Esitellään työväenasiainvaliokunnan mie- 30673: kala, Pi.lppula, Pojanluoma, Päivänsalo, tintö n: :o 2 ja otetaan e n s i m IIll ä i s e e n 30674: Alioikeuden istuntopaikka. 567 30675: ----· 30676: 30677: 30678: k ä s i t t e l y y n siinä valmistelevasti käsi,. keustapauksissa oikeusministeri mää,rää jon- 30679: telty hallituksen esitys n :o 20, joka sisältää kun rikosjutun istuntopaikan:. Silloin kun 30680: yllämainitun lakiehdotuksen. niiin trupruhtuu, täytyy olla: !kysymyksessä 30681: käräjärauhan ja ulkopuoQisesta painostuk- 30682: Puhe m i e s: Käsittelyn pohjana on sesta vapaan asian käsitteilyrn turvaaminen 30683: työväenasiainvaliokunnan mietintö n :o 2:. ja siis ennako1listen taJkeiden valmistaminen, 30684: illiin ettei tuomioistuimen riippumattomuus 30685: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. voi tulla lou!katuksi. On sattunut tapaUiksia, 30686: Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely jotka ovat sitovasti osoittane'et tarpeelli- 30687: julistetaan päättyneeksi. Asia lähetetään seksi tässä tarkoitetunlaisiin poikkeustoi- 30688: s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. miin ryhtymisen. Olisi senrvuoksi varsin 30689: paikallawn, että suuri valiokunta ottaisi huo- 30690: mioon mietinnön vastalauseessa .esitetyt nä- 30691: 4) Ehdotus akordilaiksi kökohdat ja tulisi samaan tu1okseen la:kieh- 30692: dotuksen 1 § :n suhteen kuin vastalauseen 30693: Esitellään lakivaliokunnan mietintö n :o aHekirjoittajat. 30694: 13 ja otetaan e n s i mm ä i s e ,e n k ä s i t- 30695: t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty 30696: hallituksen esitys n :o 2S; joka sisältää yl- Ed. Kivi o j a: Minä haluan kiinnittää 30697: lämainitun lakiehdotuksen. suuren valiokunnan huomiota 2 §:n kolman- 30698: neksi viimeiseen sanaan. Siitä eivät tosin 30699: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. vastalauseen kirjoittajatkaan ole tehneet 30700: mitäälll eri ehdotusta, vaikka,, eilen väärin 30701: Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely muista, heillä oli sellainen tarkoitus. Tämä 30702: julistetaan päättyneeksi. Asia lähetetään sana, että osa kustannuksista on ,jätettävä" 30703: suureen valiokuntaan. mltion ·vahingoksi, täytynee kai tulkita niin 30704: ahtaasti, että ainoastaan sellaiset kustannuk- 30705: set, mitkä valtio on joutunut etukäteen mak- 30706: srumaan todistajain palkkioina, sellaisista 30707: 5) Ehdotus laiksi alioikeuden istuntojen oikeus· voi harkita, onko niistä osa ,jätet- 30708: pitämisestä muualla kuin varsinaisessa tävä'' valtion vahingoksi. Mutta nyt, kun 30709: istnntopaikassa. oikeuspaikka tämän lakiehdotuksen mu- 30710: kaan määrätään kovin kauas ja asianomai- 30711: Esitellään lakivaliokunnan mietintö n :o nen itse siis ilman omaa syytään joutuu 30712: 14 ja otetaan ensi mm ä i se en käsi t- maksrumaan todistajan palkan jo etukäteen, 30713: t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty niin tuntuu tämän sanamuodon :mukaan 30714: hallituksen esitys n :o 30, joka sisältää yllä- mahdottomalta, että sellaista kustannusta, 30715: mainitun lakiehdotuksen. jonka asiallinen jo on maksanut, ja jota 30716: valtion varoista ei ole :milloinkaan mak- 30717: Puh e m i e s: Käsittelyn pohjana on la- settu, että sellaista voitaisiin asialliselle tuo- 30718: ki valiokunnan mietintö n :o 14. mita, vaikka se eräissä tapauksissa voisi olla 30719: kohtuullista. Tästä syystä minä) rohkenen 30720: Keskustelu: 30721: ehdottaa, että suuri valiokunta tai sen 30722: jaosto, kun siellä nyt on kehittynyt tuollai- 30723: Ed. Kosonen: Niinkuin lakivaliokun- nen kaksikamarijärjestelmä, j.ossa huonot 30724: nam. mietintöön liitetyssä vastalauseessa huo- lakiehdotukset parannellarun ja hyvät huo- 30725: mautetaan, ei ole asiallista aihetta rajoittaa nonnetaan, että siellä tähän kiinnitettäisiin 30726: oikeusministerin valtaa oikeuden istunto- huomiota. 30727: paikan määrääJmisestä poikkeustapauksissa 30728: varsinaisen istun:topaika:n ulkopuole:lle •ai- 30729: noastaan sellaisiin juttuihin nähden, joissa Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 30730: joku tai jotJkut syytetyistä: ovat vangittuina. 30731: Koska oikeusministerin tehtäviin monella 30732: muullakin tavoin kuuluu oilkeustoimen oh- Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- 30733: jaruminen', ei ole lainkamJJ tuomioistuinten listetaan päättyneeksi. Asia lähetetään 30734: riippuanattomuuden supistamista, jos poik- suucreen valiokuntaan. 30735: 568 Tiistaill!a 1·9 p. huhtikuuta 19:312. 30736: 30737: 6) Ehdotukset laiksi laillisesta tuomioistui- järjestettynä, minkälaisia päätöksiä on 30738: mesta eräitä kapinaa ja sen yhteydessä teh- tehty eri taihoilla maata kapinan edellä pi- 30739: tyjä muita rikoksia koskevissa jutuissa sekä detyissä salaisissa kokouksissa, joista Turun 30740: laiksi eräiden kapinaan osaa ottaneiden Maakunta;hotellissa pidetty kokous, johon 30741: henkilöiden armahtamisesta ja kapinasta tuo- julkisuudessa on lllliainittu m. m. eräiden 30742: mittujen rangaistusten täytäntöönpanosta. paikallisten suojeluskuntapäälliköiden sa- 30743: maten kuin piiriesikunnassa olevien henki- 30744: Esitellään perustuslakivaliokunnan mie- löiden, jotka kaikki edelleen ovat toimis- 30745: tintö n:o 4 ja otetaan ensimmäis•een saaillJ, ottaneen osaa. Kun läJhetekeskuste- 30746: k ä s i t t e 1 y y n siinä va1mistelevasti käsi- lussa hallitukselta tiedusteltiin, minkä 30747: telty hallituksen esitys n:o 32, joka sisältää vuoksi toiset lapuanliikkeen valtuuskunnan 30748: yllämainitut lakiehdotulkset. jäsenet on vangittu, toiset sen sijaan käyvät 30749: edelleen vapaina, vieläpä ovat mukana uusia 30750: Puhemies: Käsittelyrn pohjana on pe- lapualaiskokouksia järjestämässä, on samaa 30751: rustuslakivaliokunnoo mietintö n :o 4. asilaa tiedusteltu myös valiokunnassa, mutta 30752: selvyyttä siihen ei ole sa;atu. Ei ole edes 30753: sellaisesta huomiota herättäneestä persoona- 30754: Keskustelu: kysymyksestä, kum eversti Somersalon rusiaa 30755: koskevasta, valiokunta onnistunut saamaan 30756: Ed. K i 1 p i: Herra puhemies! - Perus- selvää. Muistettaneen, että hallituksen mää- 30757: tuslakivaliokunta on joutunut esillä olevaa räyksestä mainittu eversti määrättiin kapi- 30758: amnestia-asiM käsi tellessään työskentele- nan puhjetessa vangittavaksi, mutta sittem- 30759: mään korkeapaineen alaisena. Syistä, joista min vapaaksi päästyään hän on jutkisuu- 30760: ei ole annettu tietoja, on valiokunta ollut dessa selittänyt itse asiassa toimineensa 30761: pakotettu käsittelemään tätä varsin vaka- Mäntsälässä ,lrorke8illi viranomaisen'' edus- 30762: vaa ja merkityksellistä sisäpoliittista asiaa 'tajana ja että hänelle tästä tehtävästä jon- 30763: erikoisen :forsseeratussa tempossa sillä ta- kinlaiseksi korvaukseksi luvattiin vangitse- 30764: valla, ettei sellaista säännöllisen ja rauhalli- mismääräyksen peruuttaminen. Tätä ilmoi- 30765: sen eduskuntatyön kannalta voida miten- tusta ei ole julkisuudessa osoitettu vääräksi 30766: kään puolustaa. Sen sijaan, että .valiokunta ja valiokunnassa ei tähänkääl!l kohtaan voitu 30767: olisi saanut rauhassa tutustua edes osapuil- saada selvitystä. Ei liioin ole saatu muuta 30768: leen siihen laajaan materiaaliin, joka kapi- kuin hämäriä viittauksia niistä tutkimuk- 30769: naa tutkittaessa on syntyrnyt, muodostaa sista, joita suojeluskuntajärjestön keskuu- 30770: itselleen täydellisen kokonaiskäsityksen ei dessa on toimeenpantu, eikä niin ollen oJ.e 30771: ainoastaan kapinaviikon tapahtumista, vaan mitään •tietoa, minkälaiseen tulokseen ne 30772: myös sen •edellä käyneistä kapinaa valmis- ovat johtaneet tai ovat johtamrussa, siitä huo- 30773: tavista asioista, on tämä mahdollisuus ollut limatta, että julkisuudessa on tehty varsin 30774: miltei olematon. Sen selvityksen lisäksi, raskait,akin syytöksiä erinäisiä piiripäälli- 30775: jonka ministeri Mamner antoi eduskunnalle köitä, paikallispäälliköitä ja paikallisesi- 30776: hallituksen esityksen lähetekeskustelussa, ei kuntia vastaan ja että myös eräät paikalli- 30777: valiokunta ole saanut ponnistuksistaan huo- set suojeluskunnat •eri paikoissa maata ovat 30778: limatta viralliselta taholta juuri mitään V'aatineet suojeluskuntien johdon puhdista- 30779: lisävalaistusta siitä huolimatta, että asian- mista. Selvittihlnättä on myös jäänyt kysy- 30780: tuntijoita on kuunneltu varsin; runsaasti. mys siitä, mimkälaisessa syy-yhteydessä ka- 30781: Tämä puutteellisuus on tietysti johtunut pinaan olivat kapinan edellisinä viikkoina 30782: suureksi osaksi tutkimusten keskeneräisyy- jatkuV'asti ha:llitukselle saapuneet törkeäsa- 30783: destä, jolloin ei ole katsottu voitavan edes naiset kirjelmät hallituksen €räiden jäsenten 30784: perustuslakivaliokunnalle antaa tietoja, erovaatimuksineen j•a niitä yhtä säännölli- 30785: jotka kuitenkin olisivat olleet aivan välttä- sesti seuranneet eräiden työväentalojen kiin- 30786: mättömiä ratkaistaessa varsinkm kysymystä ninaulaarrniset ja murhrupoltot. Näiden seik- 30787: armahduksen ulottuvaisuuden laajuudesta. kojen suhteen •edes jorukinlaisen selv:yyden 30788: Moni varsin tärkeänä pidettävä kohtru on saanti olisi ollut, niinkuin jo huomautin, 30789: jäänyt kokonaan hämäräksi. Niinpä valio- suoranwinen välttämättömyys oikeaillJ käsi- 30790: kunta ei ole saanut selvyyttä, millä tavalla ty.ksen muodostamiseksi ha;llituksen esityk- 30791: lapuanliikkeen salainen toiminta on ollut sen perusteluissa .mainitustra väitteestä, että 30792: Kapinaan osaa ·ottaneiden henkilöiden armahtaminen. 569 30793: ----------------------- ---- 30794: 30795: monet kapinaan yhtyneet tekivät sen täysin valtaa uhmaamruan., kuin se, että tutkijavoi- 30796: , tietämättä" tai ,ymmärtämättä" sen toi- mia on ollut liian vähän ja kaikkien kapi- 30797: minnan riko!Hisuutta, johon heidät aijottiin nallisten tutki1minen käy ylivoimaiseksi. 30798: käyttää. Mikäli ar:mahdettaviksi .ehdotetut Tällaiselle perusteelle ei kuitenkaan voida 30799: aseelliseen ikapinarun sekaantuneet henkilöt antaa täyttä •arvoa. Sen hyväksyminen mer- 30800: kuuluivat näihin edellä viitattuihin ·tapah- kitsisi sangen kummallista ennakkomenette- 30801: tumiin osallistuneisiin, voitaneen tuskin lyä suurten ·rikosjuttujen tutkimisen suh- 30802: ketään saada vakuutetuksi siitä, että he te- teoo. Tuskinpa sitä hyväksyttäisiin tavalli- 30803: kivät sen ,tietännättään tai ymmärtämät- sissa kriminaalirikoksissakaan, saatikka sit- 30804: tään' ', eikä yleensäkään voi, niinkuin sosia- ten rsilloin, kun rikokseen todennäköisesti 30805: lidemokraattiselta taholta jo asian lä;hete- ltittyy myöskin valtiopetos. 30806: keskustelussa huomautettiin, mitenkään Perustuslakivaliokunnan sosialidemokraa- 30807: otaksua, että kapinalliset, jotka miltei kaikki tit ovat pyrkineet tätä asiaa käsittelemään 30808: tiettävästi kuuluivat suojeluskuntiin, olisi- valiokunnassa täysin objektiivisesti, koettaen 30809: vat lähteneet liikkeelle tietämättään tai ym- noudattaa mahdollisimman suurta poliittista 30810: märtämättään. Antaessaan juhlallisen lu- oi:keudenmukaisuutta. Me olemme olleet 30811: pauksensa puolustaa .laillista valtiovaltaa, valmiit, vaikkakin suuresti epäillen, myön- 30812: täytyy edellyttää jokaisen suojeluskuntalai- tymään siihen, että valtiovallan t8!holta ka- 30813: sen dlevan täysin tietoinen siitä, mikä tuo pinan aikana annettu lupaus lunastetaan ja 30814: laillinen valtiovalta maassa on, jonka puo- rangaistuksesta siten vapautetaan vieläpä 30815: lesta kukin on luvannut asettaan kantaa. tutkimatta ne, jotka luopuivat kapinalli- 30816: Jos valtiollinen tietoisuus suojeluskuntien sista saatuaan tiedon tuosta usein maini- 30817: keskuudessa ·todella olisi niin alhainen, että tusta radiopuheesta. Mutta meidän on ollut 30818: suuri joukko niiden jäseniä viime helmi- ja mahdoton hyväksyä sitä, että senkin jälkeen 30819: maaliskuun vaiheen kriitillisinä päivinä asettaan laillista valtiovaltaa vastaan kanta- 30820: olisi jäänyt epäröimään, oliko laillinen val- neet henkilöt ilman muuta tutkimatta ja 30821: tiovalta edelleen Helsingissä vai oliko se siir- syytteeseen panematta armahdetaan. Hei- 30822: retty Mäntsälään, tai oli'ko toteltava tasa- dän asennettaan ei voida, niinkuin edellä 30823: vallan presidentin kehoitusta kotiin pa:laa- olen jo koettanut osoittaa, millään hyväk- 30824: misesta vai oliko noudatettava •lapuanliik- syttävänä syyllä puolustaa. Tässä kohdassa 30825: keen kokoontumismääräystä neljän päivän ottamamme kanta perustuu nähdäksemme 30826: muonalla varustettuna, niin asiat olisivat lujiin ja asiallisesti kestäviin syihin eikä 30827: todella sangen surullisella kannalla, ne vaa- niitä ole voitu kumota. Eikä tämä käsitys 30828: rantaisivat koko yhteisku:nnan o1ema:ssaolon. suinkaan ole yksinomaan sasalidemokraat- 30829: Mikäli silti joidenkin suhteen hallituksen tien kanta. Hallituksessakin on tätä asiaa 30830: perusteluissa mainittu tietämättömyys ja harkittu ja valiokunnassa asiantuntijana 30831: yrrnmärtämättömyys voidaan katsoa pitävän kuultu herra oikeusministeri esittikin erään 30832: paikkansa, niin millään ei voida perustella luonnoksen, joka asiallisesti on sama kuin 30833: sitä, että tämä tietämättömyys ja ymmärtä- sosialidemokraattien vastalauseessaan esit- 30834: mättömyys olisi jatkunut vielä senkin jäl- tämä ehdotus, s. o., että abolitiota ei ulotet- 30835: keen, kun tasavallan presidentti oli pitänyt taisi henkilöihin, jotka määräpäivän jälkeen 30836: tunnetun radiopuheensa j.a se oli seuraavana jatkoivat kapinoimistaan. Tämä mielipide, 30837: päivänä julkaistu kaikissa maan sanomaleh- josta hallituksen olisi ollut syytä loppuun 30838: dissä. Ei mitenkään voida selittää, että asti esitystä tehdessään pitää kiinni, on epäi- 30839: esim. ne miehet, jotka juuri ikapinan loppu- lemättä varsin laaja kautta maan kaikissa 30840: misen edellä hyökkäsivät Jyväskylään ja niissä piireissä, joissa viime aikojen tapaus- 30841: sieltä lähettivät hpinajulistuksiaan, olisi- ten päivinä on epäröimättä asetuttu lailli- 30842: vat menetelleet kokonaan ymmärtämättä tai sen valtiovallan ja oikeusjärjestyksen tur- 30843: tietämättä tekonsa rikollisuutta. Hallituk- vaksi. Niinpä Viipurissa ilmestyvän maa- 30844: sen perusteluja ei siten miliään tavalla voida laisliittolaisen ,Maakansa"-lehden pääkir- 30845: soveltaa tällaisiin ilm:pimallisiin eikä perus- joituksessa viikko sitten lausutaan, että sel- 30846: tuslakivalioikunnalle olekaan esitetty muuta laiset hen:kilöt, jotka tasavallan presidentin 30847: puolustusta ennakkoarmahduksen ulottami- radiopuheen jälkeen uhmasivat sotavoimien 30848: sesta niihinkin, jotJka tasavallan presidentin ylipäällikön käskyä, ,ovat tehneet itsensä 30849: vetoomuksen jälkeen ede~leen jäivät V!altio- syyllisiksi niin raskaaseen rikokseen, että 30850: 30851: 72 30852: 570 30853: 30854: heihin ei ainakaan minkäänlainen ennakko- mitä suurimmassa määrässä tämän esityksen 30855: armahdus voi ulottua, vaan on heidän vas- lopullinen laiksi tulo eduskunnassa. 30856: tattava teostaan laillisen oikeusistuimen Valiokunnan enemmistön kannasta p-oike- 30857: edessä, mikä asema heillä muutoin lienee ten olemme myöskin ehdottaneet, että ar- 30858: kapinaliikkeessä ollutkin. Tästä käsityk- mahduksen u]kopuolelle jäisivät kaikki pääl- 30859: sestä on myöskin amnestialaikia säJädettäessä likön asemassa olleet, koska ei voida heidän 30860: pidettävä kiinni'', sanotaan Ma,aJkwnsa- olettaa olleen tietämättömiä asiasta. Niin- 30861: lehden artikkelissa edelleen, ,sitä ei saa ikään myöskin henkilöt, jotka ovat kapinaa 30862: tehdä niin summittaiseksi, että erehtyneihin varten keränneet rahaa taikka tavaraa sekä 30863: ja harhaanjohdettuihin voitaisiin lukea sellaisten lahjoituksina kapinaa avustaneet, 30864: myöskin ne, jotka selvästi tiesivät, että ky- on täysi syy jättää ennakkoarmahduksen 30865: symyksessä oli kapina ja valtiokaappaus- ulkopuolelle. 30866: hanke. Tällaisiin henkilöihin voidaan lukea Ajankohta abolition myöntämiseen ei 30867: aina!kin kaikki ne, jotka vielä tasavallan suinkaan muutenkaan ole kovin sovelias. Ne 30868: presidentin antaman käskyn jälkeen jatkoi- piirit, jotka osallistuivat kapinaan ja jotka 30869: vat yritystään. Menettelyllään he osoitti- sitä ja sen valmisteluja jatkuvasti ovat ym- 30870: vat", lopetetaan kirjoitus, ,etteivät he ha- märtäneet, eivät viime aikoina ole millään 30871: lua käyttää hyväkseen tasavallan presiden- tavalla rauhoittuneet eivätkä tunnusta mi- 30872: tin lupaamaa armahdusta". tään rikosta tehneensä. Päinvastoin on 30873: Samankaltaisia lausuntoja on esitetty voitu havaita heidän ensimmäisestä peläs- 30874: useissa muissakin lehdissä. Niinpä Oulussa tyksestä selvittyään jälleen päivä päivältä 30875: ilmestyvä ,Liitto" lausui pääkirjoitukses- käyvän röyh:keämmiksi. Taas pidetään ko- 30876: saan pari päivää sitten tästä asiasta, että kouksia, joissa valtiovallalle esitetään miltei 30877: ,kapinaa jatkaneet ovat katsottavat tietoi- kirjaimelleen samanlaisia vaatimuksia eri- 30878: siksi kapinallisiksi; tietoisiksi siihenkin näh- näisten ministerien erosta ja muista asioista, 30879: den, että heistä sangen monet vielä jälkeen- jotka jokainen vielä niin hyvin muistaa ka- 30880: kinpäin ovat sisukkaasti vakuuttaneet, että pinan edellisiltä viilmilta. Ja mikäli sano- 30881: tehdään uusi ja parempi yritys". malehdet ovat kertoneet, on toiminnassaan 30882: Valitettavasti ei tämä kanta, joka ilmei- estetyn lapuanliikkeen tilalle jo perustettu 30883: sesti on yhtäpitävä suurten kansalaispiirien tämän liikkeen uusi ·painos, jonka johtoon 30884: oikeustajunnan kanssa, ole saanut puolelleen kuuluvista henkilöistä ei ole katsottu voita- 30885: perustuslakivaliokunnan enemmistöä. Suu- van antaa julkisuuteen mitään tietoja. 30886: ren valiokunnan asiana on vakavasti var- Toista tietä ·on vain saatu kuulla, että jou- 30887: sinkin tätä kohtaa harkita, koska siihen täy- kossa on osaksi samoja, osaksi uusia nimiä 30888: tyy katsoa sisältyvän ensiluokkaisen tärkeän kuin mitä ennen lapuamJiikkeen eturiveissä 30889: oikeusperiaatteen. Oikeusvaltiossa ei saa oli, mu;kana myös jokunen tämän eduskun- 30890: päästää juurtumaan jatkuvasti sellainen kä- nan jäsen. Ja erinäisissä sanomalehdissä on 30891: sitys, että valtiota vastaan nousseet aina jo lähetetty terveisiä liikkeen kannattajille 30892: pääsevät rikoksensa vastuusta vapaaksi, kun ja kehoitettu näitä vain rohkeina seisomaan 30893: he vain voivat viita.ta siihen, että heidän paikallaan ja odottamaan reippain mielin 30894: motiivinsa ovat olleet heidän omasta mieles- tulevaisuutta. 30895: tään oikeat. Tuo käsitys, joka näihin pii- Kuinka sekaisin käsitykset tässä kohden 30896: reihin syöpyi vuoden 1930 ilmapiirissä ja ovat, käy parhaiten ilmi, että itse perustus- 30897: jota arveluttavassa määrin jatkuvasti anne- lakivaliokunnassa on voitu esittää mielipide, 30898: tut ehdolliset tuomiot ovat olleet omiaan ettei mitään ka;pinaa ole •ollutkaan, vaan 30899: ylläpitämään, on juuri kansanvaltaan no- että olisi puhuttava vain jostakin ,liikehti- 30900: jautuvan valtiovallan osoitettava perusteel- misestä", kuten mietintöön liitetystä neljän- 30901: lisesti ja päättävästi vääräksi. Tätä kohtaa nestä vastalauseesta jokainen lähemmin voi 30902: on syytä suuren valiokunnan tarkkaan har- nähdä, taikka niinkuin tämän asian lähete- 30903: kita samaten kuin kaikkionkin edustajain ja keskustelussa eräs edustaja mainitsi, Mänt- 30904: varsinkin niiden, j.otka haluavat kysymyk- sälän ,eleestä'' tai ,valtavasta kansannou- 30905: sen saada positiiviseen ratkaisuun. Sosiali- susta ". 30906: demokraattien vastalauseeseen sisällytetyn Hallitus mainitsee kyllä:kin abolition voi- 30907: tämän kohdan hyväksymisestä riippuu, niin- tavan myöntää, koska valtiovalta on osoit- 30908: kuin vastalauseostamme selvästi käy ilmi, tautunut niin voimakkaaksi. Mutta viime 30909: Kapinaan osaa ·ottaneiden henkilöiden armahtaminen. 571 30910: 30911: sunnuntain vastaisena yönä Tampereella ta- kendenmukaiset j,a valtiovallan auktoritee- 30912: pahtunut erään tämän eduskunnan jäsenen tin palauttamisen takia välttäJmättömät. Si- 30913: väkivaltainen ryöstö ei ainakaan ole omiaan täpaitsi sosialidemokraattinen ·ryhmä tulee 30914: vakuuttamaan siitä, että valtiovallan aukto- lopuliisen kantansa määritellessään näistä 30915: riteetti vielä läheskään kaikissa piireissä v:a:atimUJksista pitämään ikiiiiDi. (Eduskun- 30916: saisi osakseen edes tarpeellista kunnioitusta, nasta : Hyvä!) 30917: pelosta puhumattakaan. Viimemainitun ta- 30918: pauksen taustaa vastaan tuntuu muutenkin 30919: koko kysymyksen ratkaisu vaikeammalta Ed. R i i p i ne n: Tätä esilläolevaa asiaa, 30920: kuin ennen. Viimeisen ikyydityksen syyllis- sen käsittelyä vaikeuttaa se, että niin valio- 30921: tenhän on ilmoitettu olleen mukana myös, kunta kuin eduskuntakin joutuu tässä en- 30922: toisten Mäntsälässä, toisten Jyväskylässä, ja nakkotoimenpiteisiin oikeusalaan kuuluvissa 30923: tulisivat siten esilläolevan lakiehdotuksen kysymyksissä. Olisi ollut asiaa selventävää, 30924: mu:kaan armahdettaviksi, vaikka he ennen jos tutkimus helmi-maaliskuun vaihteessa 30925: tätä valtiovallan vahvuuden osoitusta ovat sattuneista tapauksista olisi voitu ulottaa 30926: ennättäneet tehdä itsensä syyllisiksi jo niin pitkälle, että kaikkien mukana olleiden 30927: uusiin rikoksiin. motiivitkin noihin liikehtimisiin olisivat tul- 30928: Hallitusvallan voimakkuuteen meistä leet esille. Mutta kun näin laajat tutkimuk- 30929: useinunat tahtoisivat uskoa juuri tällä het- set ja niinkin laajaa piiriä koskeva oikeu- 30930: kellä ja tukea sitä kaikin voimin sen taiste- denkäyttö tuottaisi käytännössä vaikeuksia, 30931: lussa lakien ja kansalaisten oikeusturvan kuten hallituksen taholta on ilmoitettu, on 30932: puolesta rikollisia aineksia vastaan. Pidet- kuitenkin paikallaan, että joittenkin tapauk- 30933: tä.köön tällöin kuitenkin huoli siitä, etteivät sissa mukana olleiden kautta, niinkuin nämä 30934: käsitteet pääse hämmentymään enää enem- lakiesitykset edellyttävät, myös tapausten 30935: pää kuin mitä tähän asti on tapahtunut. alkusyistä ja kaikista vaiheista saadaan tar- 30936: Jos valtiovalta kerran katsoo olevansa riit- peellinen selvitys. Tuntuu nimittäin tässä 30937: tävän voimakas myöntämään armahduksen vaiheessa siltä kuin olisi noista tapauksista 30938: henkilöille, jotka :ovat ottaneet osaa valtiota käytetty jopa virallisessakin kielessä liian , 30939: vastaan suunniteltuun aseelliseen kapinaan, vahvoja sanontatapoja. Eduskunnallehall 30940: ilman että näitä on tutkittukaan, niin täy- on annettu m. m. hallituksen virallisissa se- 30941: tyy myöskin sen vaatimuksen olla yhtä oi- . lonteoissa viittauksia siihen suuntaan, että 30942: keutettu, että valtiovalta osoittautuu niin valmisteilla olisi jo pitemmän aikaa ollut 30943: voimakkawksi, että se kJ'lkenee turvaamaan vallankaappaus, ja selonteossa Mäntsälän 30944: kansanedustajan perustuslaissa taatun oi- tapauksista mainitaan jopa sekin, että tuo 30945: keuden puhua julkisissa tilaisuuksissa, joissa vallankaappaus, jonka piti tapahtua myö- 30946: ei mitään laittomuuksia tapahdu. hemmin, sattui nyt vaan vähän liian aikai- 30947: Viime sunnuntaiksi annettu kielto, joka seen. (Vase:mrrnalta: Niinkuin sattuikin!) 30948: ulottui kaiken lisäksi työväenopistojen luen- Kun näin ollen noihin jou'kkoliikehtimisiin 30949: toihin, oli erikoisesti omituinen sikäli, että osallistuneita henkilöitä ja etupäässä johta- 30950: se annettiin koskevaksi paikkakuntaa, missä jia vastaan on tehty näin raskaita syytöksiä, 30951: tuhannet käsivarret milloin hyvänsä ovat on jo niihin nähden paikallaan ja oikein, 30952: valmiit nousemaan laillisen hallituksen, pe- että totuus selvitetään. 30953: rustuslain ja oikeusjärjestyksen puolesta Perustuslakivaliokunnassa ovat parhaat 30954: niitä vastaan, jotka lakia halveksuen koetta- asiantuntijat antaneet selvitystä tähän 30955: vat aikaansaada häiriöitä ja epäjärjestyk- asiaan. Mutta vaikka herra sisäasiainminis- 30956: siä. (Vasemmalta: Oikein!) Jos jonkun teri ja tutkijakomissiouin jäsen, tohtori Tar- 30957: pikkuryhmän itsekkäät vaatimukset kullakin janne, suosiollisesti ovat kertoneet ikaiken, 30958: paikkakunnalla otetaan huomioon ja nouda- mitä tutkimuksen tulokset ovat näyttäneet, 30959: tetaan näiden mieltä, ei sellainen ole osoi- on esim. tuo monta kertaa mainittu vallan- 30960: tuksena valtiovallan voimakkuudesta, vaan kaappaus vielä aivan toteennäyttämättä, 30961: jostakin päinvastaisesta. olettamuksen varassa. .Syytöksen teko siis 30962: Pyydän lopuksi suositella suurelle valio- tähän hetkeen saakka on siinä suhteessa ol- 30963: kunnalle niiden näkökohtien huomioonotta- lut ennenaikaista. Yhtä ennenaikaista saat- 30964: mista, jotka sisältyvät sosialidemokraattien t.aa olla, kuten III ja IV vastalauseessa vi1ta- 30965: vastalauseeseen. Ne ovat joka suhteessa oi- taankin, näiden ta,pausten määrittely laissa 30966: 572 Tiistainta 1·9 p. huhtikuuta 19312. 30967: 30968: määrätyllä rikoslain tel'millä, sellaisella kuin teen kärjistymistä peläten pyytäneet, ettei 30969: lakiesityksessä ja perustuslakivaliokunnan tilaisuutta näissä oloissa olisi sallittava, oli- 30970: mietinnössä sanoilla ,kapina'' ja ,kapina- vat siis yrittäneet voita,vansa rauhan säilyt- 30971: rikos''. Lakisanastossahan tosin yhdenne- tämiseksi. Kun pyyntö ei mitään vaikuttat- 30972: tään kapina meteli sanan kanssa ja sen mu- nut - tai oikeammin vaikutti suuren po- 30973: kaan voidaan noilla nimillä kutsua miltei liisivartioston lähettämisen, onko kumma, 30974: miten vähäistä tottelemattomuutta tahansa. että kansan suoraviivainen oikeustajunta 30975: Mutta meidän yleisessä kielenkäytössämme vaistosi siinä ikäänkuin määrättyjä kansa- 30976: on sanalla ,kapina" sellainen käsite vuoden laispiirejä vastaan suunnatun taisteluhaas- 30977: 1918-19 ajalta, johon sisältyy oleellisena teen. Ja niin tapahtui Ohkolassa se, mitä 30978: kaikki ajateltavissa olevat kauhut, julmuu- tapahtui ja mistä sitten muu oli seurauk- 30979: det ja tihutyöt, johon sisältyy tappoja, mur- sena. 30980: haa, kidutusta, verta, tuhkaa, raunioita ja Toivottavasti oikeudessa selvitetään lop- 30981: tuhatmäärin tuhottuja ihmishenkiä. Mei- puun myös se, joka on kuulunut väitteenä 30982: dän kielenkäytössä'Ill'Ille on näin ollen ka- Mäntsälästä käsin ja joka valaisee uuden 30983: pina, tosin kyllä väärin v. 1918 tapauksista puolen tapauksessa, nimittäin eikö ensim- 30984: puhuttaessa, saanut mitä suurinta kauhua, mäiset laukaukset ammuttu poliisikomen- 30985: kammoa 'llierättäv.än vä.ri•n. Kun vielä joil- nuskunnan puolelta ja eikö vasta tämän jäl- 30986: lakin tahoilla ikäänkuin tarkoituksellisesti keen mielenosoituksellinen ammunta työ- 30987: halutaan rinnastaa kyseessäolevat liikehti- väentalon kattoon tapahtunut. Ja ehkäpä 30988: miset vuoden 1918 kwpinaan, sisältyy siihen selviää sekin, minkä verran Lapuanliikkeen 30989: mitä törkein solvaus ja loukkaus näihin lii- johdolla, tuolla paljon parjatulla Lapuan- 30990: kehtimisiin osallistuneita •henkilöitä koh- liikkeen johdolla (Ed. Komu: Eikä syyttä 30991: taan. parjatulla!) oli todellista osuutta Mäntsälän 30992: Valiokunnassa annetuista asiantuntijain tapauksiin ja eikö päinvastoin kuin on väi- 30993: lausunnoista olen saanut sellaisen käsityk- tetty, myöskin se pyrkinyt estämään tapaus- 30994: sen, että syytteenalaisen teon määrittelemi- ten laajemmalle kehittymistä j. n. ·e. Eh- 30995: nen on näissä tapauksissa vaikeata. Lausut- käpä vielä muu antaa totuuden puhua, 30996: tiinhan nimenomaan esim. Lapuan johdon ei olettamusten eikä minkään määrättyyn 30997: osuudesta, josta johdosta nyt kuitenkin osa suuntaan viritetyn poliittisen ajatustavan. 30998: •on vangittu, ett:ä L·apuan johdon osuus, tah- Siksi on paikallaan, että oikeusistuin ja 30999: too sanoa S'en osuuden luonne on hyvin vai- sama oikeusistuin käsittelee asian kokonai- 31000: keasti määriteltävissä1. On siis kaikessa ta- suudessaan ja tuomitsee, mitä; tuomitta- 31001: rpamksessa ttal'peen, ,että oikeusistuin puo- vissa on. 31002: lueettomasti .selvittä-ä ja :määrittelee ei vain Mitä sitten tähän 'lakiesitykseen nimen- 31003: n.äitä tapauksia,, vaan ennernkruikkea kOiko sen omaan armahdustoimenpiteistä säätävänä 31004: taustan, jot·a vastaan tällaiset ilmeisesti p(}- tulee, käsiitäisin sen merkityksen niihin hen- 31005: liittisluontoiset jouklkojen EikehtiJmiset saa- kilöihin nähden, joita n. s. armahdus koskisi, 31006: vat vasta oiklean va~aistuksen. Silloin ei voida hyvin väihäise!ksi. Eifu.än: tä1tä tiettävästi hei~ 31007: varmaankaan sivuuttaa näiden tapausten dän taholtall!n eikä toimesta,an o1e pyydetty, 31008: syntyyn vaikuttaneena lähisyynä sitä seik- ja jos s,arna ,kapina," vielä tässä säilytetään, 31009: kaa, millä tavoin viranomaisten puolelta jär- tulee laki asianomaisille henkilöille kaikeksi 31010: jestetyt ennakkotoimenpiteet Oh'kolan iltana muuksi kuin armahdukseksi. Luulen sitä- 31011: vaikuttivat paikkakuntalaisten ja, tiedon paitsi, että näissä liikehtimisissä mukana ol- 31012: siitä levittyä, muidenkin samoin ajattelevien leet ilman muuta luottavat tasavallan kor- 31013: mieliin maassa. Silloin näitä asioita hoita- kean päämiehen radiopuheessaan antamaan 31014: neen herra sisäasiainministerin oman ilmoi- vapauttavaan sanaan. Siinä ymmärtäisin 31015: tuksen mukaan oli ennen kuulumattoman heidän miel'estli.än jo olevan kylliksi. (Ed. 31016: vahva poliisivartiosto lähetetty suojaamaan Kivioja: Olisi pitänyt heti totella!) 31017: vasemmiston poliittista' valistustilaisuutta, Viittaamistani syistä ei kuitenkaan laki- 31018: neljättäkymmentä. aseistettua poliisia. Toi- esitysten voimaantuloa olisi estettävä edel- 31019: sin ajattelevien kansalaisten oikeustajun- lyttäen, että niissä otetaan huomioon myös- 31020: taan ei kai mitenkään mahtunut sellaisen kin (Ed. Komu: Liikehtiminen !) se, mitä. 31021: toimenpiteen oikeutus, vielä vähemmän kun, on sanottu IV vastalauseessa, jonka pyydän 31022: kuten täällä eduskunnassa aikaisemmin on arvoisan suuren valiokunnan huomioon sul- 31023: ilmoitettu, paikkakuntalaiset olivat etukä- kea. 31024: Kapinaan osaa ottarreiden :henkilöilden armahtaminen. 573 31025: 31026: Ed. V i r k k u n e n : Herrw puhelities ! tusministerin kanssa, niinkuin hänen luo~ 31027: Minä en tässä yhteydessä ikäsit.tele perus- nollisesti olisi pitänyt tehdä, hänen johto- 31028: tuslakivaliokunnan mietintöä kokonaisuu- päätöksensä varmaan olisivat tulleet vallan 31029: dessaan. Ed. Kilven lausunnossa oE pari toisiksi, kuin minä hän ne on ,esittänyt. 31030: kohtaa, jotka vaativat minut tänne. Hän Luullakseni koko se hyökkäys, jonka ed. 31031: puhui suojeluskuntajärjestöissä tapahtu- Hannula suoritti, olisi jäänyt tekemättä. 31032: neista häiriöistä ja myöskin niistä muutos- Ed. Hannula on kolmessa asiassa syyt- 31033: ten vaatimuksista, joita on esitetty suoje- tänyt kenraali Malmbergia. Ensinnä siitä, 31034: luskuntien ylimpään johtoon nähden, hän että hän arveluttavalla tavalla oli ylittänyt 31035: teki siis viittauksia samoihin syytöksiin, ne valtuudet, jotka hän ylipäälliköltään oli 31036: joita ed. Hannula ,ikJaike1la järeäillä tykis- saanut Kellokosken tapahtuman selvittämi- 31037: töllään eräässä edellisessä eduskunnan is- seksi. Mikäli olen päteväitä taholta saanut 31038: tunnossa täällä esitti suojeluskuntien pääl- tietää, (V asemma'lta: MalmbergiLta!) ken- 31039: likköä vast.a,an. (Ed. Komu: Ne pitävät raali Malmbergilla tässä tilaisuudessa oli 31040: pailklkansa !) Eivät n<e pidä paiik1kaansa. sangen ~laajoja valtuuksia. Hänellä oli 31041: (Ed. Komu: Sarupahan nähdä!) Olisin - niin minulle on sanottu - mahdolli- 31042: odottanut, että herra puolustusministeri suus otta.a ase,ellisial m:iehi'ä ;talhi toisena, 31043: olisi, kun hän ei siinä istunnossa, missä ed. vaihtoehtona oli, että hän olisi ottanut 31044: Haillill.ula puhui, ole käyttä1nyt sananvuoroa, aseettornia miehiä seuraansa. Mutta hän 31045: tässä istunno·ssa sen tehnyt, jotta eduskunta piti parellllpana rrne:nnä aiva;n yksin ja aseet- 31046: olisi päli1ssyt selvyyrt;een siitä, ettw ed. Han- tomana. (Ed. Pä,rssinen: Ja otti pullon!) 31047: nulan väitteet eivät pidä pai~a.amsa. :Minä - Me tulemme siihen kyllä - järjestämään 31048: näet olen vakuutettu siitä, että herra puo- sitä tehtävää, minkä hän oli saanut. Teh- 31049: lustusministeri voi todistaa ne tosiasiat oi- tävä oli ensinnäkin tuoda :Mäntsälästä joh- 31050: keiksi, mitkä minä seuraavassa tu,len mai- tajat Helsinkiin ja jättää ne viranomaisten 31051: nitsemaan. huostaan sekä koteuttaa Mäntsälässä ollut 31052: Eräs pääkaupungin lehti johtavassa kir- miehistö ilman verenvuodatusta ja toimia 31053: joituksessaan mainitsi ed. Hannulan esiin- niin, että koko selkkaus saataisiin pääte- 31054: tymisen jälkeen, että se tosiasia, ettei ku- tyksi. Kenraali Malmberg, niin on minulle 31055: kaan silloin istunnossa saapuvilla olleista kerrottu, ,piti tilanteen Kellokoskella niin 31056: hallituksen jäsenistä esiintynyt ed. Hannu- arveluttavana, että hän omalla vastuullaan 31057: lan lausunnon johdosta, lehden mielestä oli jätti palaaville miehille heidän aseensa eikä 31058: todistus siitä!, että ~lausunto oli pätevä, (Ed. sinä hetkenä katsonut mahdolliseksi toimit- 31059: Kivioja: NiinJkuin olikin!) jota se kuiten~ taa aseiden riisumista. (Ed. Kivioja: Oli- 31060: kaan ei ollut. :Minä en tiedä, kutka ovat kohan pää selvä~) Hänen menettelynsä 31061: olleet ed. Hannulan tiedoittajat ja mitkä tänä arveluttavana hetkenä osoittautuikin 31062: ne lähteet ovat, joista hän tietonsa on saa- vallan oikeaksi, sillä hän sai täysin rauhal- 31063: nut, mutta ne eivät ole olleet tosiasioitten lisin ikleinoin asian1 sellvi<tetyksi, eikä mitään 31064: perillä. :Mikä olisi ollut luonnollisempaa, häiriötä syntynyt siitä, että palaavat mie- 31065: kuin että ed. Hannula olisi kääntynyt suo- het saivat Kellokoskelta eteenpäin palata 31066: rastaan kenraali Malmbergin puoleen saa- asestettuina. (VasemmaJ.ta: Kuuluuko tämä 31067: dakseen tietää, mitä näkökohtia hänellä oli amnestiaan 1) - - - Se kuuluu amnes- 31068: asiassa esitettävänä. Se avonaisuus ja suo- tiaan yhtä paljon, kuin ed. Hannulan pu- 31069: ruus, jolla kenraali Malmberg tietääkseni heenrvuoro halli,t111ksen ~esitystä lähe.tettäessä 31070: aina on kohdellut kansanedustajia, olisi valiokuntaan amnestiaan kuului; tällä oi- 31071: pitänyt kehoittaa ed. Hannulaakin saman- keudella minä totuuden nimessä käytän 31072: laiseen suoraan esiintymiseen. Mutta mi- puheenvuoron (Vasemmalta: Jottei totuus 31073: nulla on täysi aihe otaksua, että ed. Han- unohtuisi,!) - jottei totuus unohtuisi, niin- 31074: nula ei myöskään ole kääntynyt .ryhmäto- kuin on sanottu. Mutta se, mikä tässä 31075: verinsa, puolustusministeri Lahdensuon on kaikkein tärkeintä ja mikä kokonaan 31076: pu01leen, ennen kuin hän eduskunnassa esiin- ratkaisee asian, on että kenraali Malm- 31077: tyi. Pyydän tiedustella herra ministeriltä, bergin menettely Kellokoskella on saanut 31078: eikö tämä edellytykseni ole oikea, sillä en hänen ylimmän päällikkönsä täydellisen 31079: voi ymmärtää muuta, kuin että, jos ed. hyväksymisen. Tätä ed. Hannula ei ole 31080: Hannula olisi ennakolta neuvcotellut puolus- eduskunnalle maininnut. 31081: 574 Tiis.taina 1·9 p. huhtikuuta 1932. 31082: ------ 31083: 31084: Mitä sitten tulee siihen matkaan, jonka kansalaissotaan. Kenraali Malmberg tässä 31085: Kellokoskelta kenraali Malmberg suoritti tilaisuudessa ei ole sinänsä vaatinut halli- 31086: pääkaupunkiin, niin olen julkisuudessa jo tuksen eroamist,a, vaan esittänyt näitä vaih- 31087: maininnut, että tätä matkaa •voidaan arvos- toehtoja sellaisena, jossa viimeksimainittu- 31088: tella ja minäkin sitä arvostelen eriävin kin mahdollisuus hänen mielestään pitäisi 31089: tavoin. Kuitenkin on niin, että ed. Han- tulla harkinnanalaiseksi. 31090: nula tällekin matkalle on antanut aivan Olen jo viikkoja sitten saanut tietää 31091: toisen värityksen, kuin mikä sillä todelli- näiden asioiden menon olleen tämänlainen. 31092: suudessa oli. Minä en pidä hyvänä sitä, Minusta olisi enemmän kuin odottamatonta, 31093: että käytetään alkoholia keinona jorukun jollei herra puolustusministeri tässä ti- 31094: taM:oituksen saavuttamiseksi, (Eduskun- laisuudessa eduskunnassa vo1s1 todistaa, 31095: nassa naurua) mutta on muist.e,ttaV'a, että että minun esityikseni on 1ainakin kaikissa 31096: tämä kohtaus on sekin: ,tullut lopullisesti !kä- pääpiirteissään täysin totuuden mukainen. 31097: sitelLyksi ja asia on jo molllta viiikik:oa twakse- En voi tietää yihtä ta-Moin, kuin herra puo- 31098: . päin siirretty pois p.äivä:jäirjestyksestä. lustusmini,steri kaikkia yksityisseikkoja, 31099: Sitten oli ed. Hannulan kolmantena syy- mutta minä väitän, että pääpiirteissään se, 31100: töksenä se, että kenraali Malmberg olisi mitä tässä olen esittänyt, on totuudenmu- 31101: jossakin tilaisuudessa, kai hallituksen is- kaista. Ennen kaikkea. on korostettava sitä, 31102: tunnossa, vaatinut hallituksen el'oamista jota ed. Hannula ei ole ensinkään mainin~ 31103: jonakin pä~vänä Mäntsä1älll viikon tapahtu- nut, mutta joka tuskin sentään on ollut hä- 31104: missa. (Ed. Kivioja: Ja Virkkunen vaati nelle tietämätöntä, että Kellokosken tapah- 31105: myös!) Olelll tästä ,tapwhtnmasta kuullut tuma ja k!enraali Mallnbergin matka Helsin- 31106: sellaisen esityksen, että jossakin tilaisuu- kiin O:li puhdas lk!omennusasia,, jonka selvit- 31107: dessa oli saapuvilla ainakin tasavallan pre- tely kuuluu kenraali Ma;lmbecrgin ylimmälle 31108: sidentti ja puolustusministeri sekä kenraali päällikölle eikä kenellekään toiselle. (Edus- 31109: Malmberg ja mahdollisesti pari muutakin kunnasta: Eikö eduskunnalle~) Ei kuulu 31110: ministeriä, jolloin oli lausuttu eri käsityk- eduskunna:lle. Komennusasiat tasavallan 31111: siä siitä, millä tavalla Mäntsälän häiriö tai presidentti ratkaisee ilman eduskuntaa ja. 31112: kapina oli saatava selvitetyksi. Oli jyr- myöskin ilman hallitusta meidän perustus- 31113: kempi 'kanta, jota sosialidemokraattien lä- la:kiemme ja valtiosääntömme mukaan. 31114: hetystökin hallituksen luona noina päivinä (Ed. Voionmaa: Eduskunta valvoo maan 31115: esitti, että oli käytettävä voimakeinoja ja etua!) Jos ed. Hannula vielä olisi ilmoitta- 31116: väkivaltaisesti saatava Mäntsälä kukiste- nut ·eduskunnalle, niinkuin häillien olisi pitä- 31117: tuiksi. (V-asemmalta: Niin olisi pitänyt!) nyt ilmoittaa, että ylipäällikkö dli jo useita 31118: Kenraali Malmberg edusti tässä neuvotte- viikkoja ennen ed. Hannulan esiintymistä 31119: lussa toista käsitystä, sitä, että tilanne oli loppuun käsitellyt ne asiat, joista ed. Han- 31120: saatava selvitetyksi ilman verenvuodatusta, nula täällä puhui, niin hän olisi ~tanut 31121: se oli sama käsitys, minkä tasavallan presi- oikean ja totuudellisen taustan kaikille niille 31122: dentti sitten lausui siinä päiväkäskyssä, väittei'lle, joita hän täällä esitti. (Eduskun- 31123: jonka hän suojelus1kunnil1e antoi ja jonka nasta: Eihän se olisi muuttanut mitään 31124: kenr.aali MaiJrrnberg varm.ensi. Minulle on niistä !) Minua on kumminkin tyydyttänyt 31125: edelleen mainittu, että tässä neuvotteluti- se, että maalaisliitossa ·ed. Hanillulan esiin- 31126: 'lai.suudessa jokaisella saapuvilla olevalla tymisellä nähtävästi on ollut va:11sin vähän 31127: oli tilaisuus, jotten sanoisi velvollisuus, lau- kannatust,a. Olen lukenut ainakin ,Ilkassa" 31128: sua v:allan avonaisesti kä:sityksenrsä ti'lan- lausunnon, jossa 1suorastansa moititaan ed. 31129: teesta. Kenraali Malmberg oli siinä ti,lai- Hannulan esiintymistä. Tämän pa;nen tyy- 31130: suudessa asettanut vaihtoehdoksi sen mah- dytyksellä merkille. 31131: dollisuuden, että tulisi verta vuotamaan ja Mutta enne11kuin jätän tämän paikan, 31132: :kenties !kansalaissota puhkeaisi ja toisaalta minun on lopuksi kiinnittäminen herra 31133: sen, että hallitus eroaisi. Minun täytyy ,puolustusministerin ja armeijllln päällikön, 31134: sanoa, .e,ttä jos mikä tilanne tahalllsa kärjis- kenmali Sihvon, huomiota erääseen ikävään 31135: tyy tukalaiseksi, niin siinä yksi tai kaksi tapaukseen, joka myöskin on viime päivien 31136: tahi kolme hallitusta voi helposti mennä, tosiasia. Ed. Hannula on saanut merkittä- 31137: ennenku~n ryhdytään sellaiseen äärimmäi- vän kannattajan eräässä kirjoittajassa, joka 31138: syyteen, joka viepi verenvuodatukseen ja viime sunnuntaina esiintyi Helsingin Sano- 31139: Kapinaa!l osaa_ {)_ttanei<!_e_I!~_I!kilöiden armahtaminen. 575 31140: 31141: missa: ja itsensä pitkällä kehuvalla lisäni· jossa· sanotaan näin: ,.,Kenraali Malmberg 31142: mellä merkitsee upseeriksi. Tämä kirjoitus selittää: 1) että hän on toiminut osittain ka- 31143: on herättänyt omalaatuista huomiota. Ei pinallisten aseistariisumiskysymyksessä vas- 31144: sen tähden, että se on tyypillinen häväis'tys- toin annettuja yksityiskohtaisia määräyksiä; 31145: kirjoitus myöskin siinä, että ik:irjoittaj.a (Vasemmalta: Kuulkaa!) 2) että sotilas- 31146: asettaa itsensä piiloon, eikä uskalla avonai- viranomaiset ovat toimineet hänen anta- 31147: sella kentä:llä esiintyä. Se herättää huo- miensa käskyjen mukaisesti, koska kenraali 31148: miota sen tä!hden, että näyttää kyseenalai- Malmberg on oillut sotilasrurv:oltaan va:n:hin 31149: selta, voiko sen alkuperä olla ollenkaan ar- paikan päällä oleva sotilashenkilö, joten 31150: meijan taholla. Tämä wpseeriksi itsensä kaikki vastuu tapahtumista lankeaa hänelle; 31151: merkinnyt kirjoittaja näet paljastaa sekä 3) että kenraali Malmberg on vakuutettu 31152: moraalisen että asiallisen alamittaisuutensa. siitä, että on toiminut tilanteen vaatimusten 31153: Edellisen siten, että hän yrittää esiintyä mukaan, että hänen tekemänsä ratkaisu oli 31154: saila-!Wlllpujana kenraali Malmbergia vas- hänen vakaumuksensa mukaan paras mah- 31155: taan, jälkimmäisen siten, että hän esiintymi- dollinen ja että siten saavutettiin hänelle 31156: sellään törkeästi rikkoo sitä kuria vastaan, annettu päämäärä, nimittäin kapinoitsijain 31157: jonJka a1ai'sena hän upseerina on. Kun on vangitseminen, verenvuodatuksen estäminen 31158: vaikeata ajatella, että kukaan upseeri voisi ja miesten kotiin paluu; 4) että kenraaE 31159: velvollisuutensa ja kunniallisuutensa vaati- Malmberg päästi miehet asestettuina poistu- 31160: mukset unohtaa siinä määrin kuin maini· maan tietäen, että aseita ei tulla väwrinkäyt- 31161: tussa kirjoituksessa OiUJ tapahtunut, niin tämään. '' Tämä on siis kenraali Malm~ 31162: puolestani halua~sin tehdä 1sen johtopäätök- bergin oma selostus tapa!htuman johdosta. 31163: sen, että puheenaoleva lhäväistyskirjoitus ei (Ed. Voionmaa: Täysin yhtäpitävä Hannu- 31164: voi olla kenenkään upseerin kyhäämä, vaan lan selityksen kaillsSra! - Oikealta: Ei!) 31165: kirjoittaja on sa.attanut rikoksellisesti ver- Kenraali Malmberg, niinkuin tästä käy sel- 31166: houtua upseerin kaapuun. Tämän epäsel- ville, ei kiellä siis sitä, että hän on ylittänyt 31167: vyyden poistamiseksi ja täyden selvyyden niitä määräyksiä, joita tasavallan presi- 31168: sruamiseksi minä ik:unnioittaeiUJ rohkenen ke- dentti hänelle tätä toimitusta varten on an- 31169: hoittaa herra puolustusministeriä ja armei- tanut, mutta että hän samalla, niinkuin tästä 31170: jan päällikköä panemaan vaikutusvaltansa käy ilmi ja muutenkin on minulle ilmoitta- 31171: liikkeelle, jotta armeijamme puhdistuisi nut, vastaa siitä itse ja yksin kokonaan. 31172: siitä tahrasta, jolla sitä julkisuudessa on Mitä kotiinpaluuseen Kellokoskelta Hel- 31173: yritetty liata. Minä vielä vetoan herra puo- sinkiin tulee, niin siinä suhteessa se selostus, 31174: lustusministeriin ja olen 'kiitollinen, jos hän mikä eduskunnassa on annettu, on minun 31175: voi vahvistaa pääa:siat siitä, mitä minä tietääkseni oikea. Niitä motiiveja, joita ken- 31176: täällä ~olen esittänyt. SanoilL vielä sen, että raali Malmbergilla on ollut tehtävän suorit- 31177: mielestäni lojaalisuus tasavallan president- tamiseen sillä tavalla, kuin minäkin olen 31178: tiä kohtaan kehoittaa herra puolustuSininis- nähnyt selostuksen, vaikka sitä ei ole mi- 31179: teriä siihen. nul'le kehoituksesta huolimatta toimitettu, 31180: en ryhdy arvostelemaan, mutta minä voin 31181: Puolustusministeri La h d e n: s u o: En tässä suhteessa kyllä yhtyä ed. Virkkusen 31182: minä ollut aikonut tässä asiassa esiintyä, lausuntoon, että tämä. asia on, niinkuin hän 31183: koska siihen olisi myöhemminkin vielä tilai- sanoo ja niinkuin minullekin on nyttemmin 31184: suutta tämän asian yhteydessä. Mutta kun ilmoitettu, loppuun käsitelty (Vasemmalta: 31185: ed. Virkkunen on moneen kertaan kehoitta- Millä tavalla?) niiden henkilöi,den kesken, 31186: nut jopa velvoittanutkin, (Ed. Voionmaa: joille asian selvittely kuuluu. 31187: Niin täytyy totella!) niin minä selostan ly- Mitä lopuksi tulee ed. Virkkusen lausun- 31188: hyesti niitä ta:pauksia, joita hän on edelli- toon siitä tilaisuudesta, joka valtioneuvos- 31189: sessä puheenvuorossaan kosketellut. tossa oli, niin antaa tämä lausunto aihetta 31190: Sen jälkeen kuin. Kellokoskella oli kapi- siihen lisähuomautukseen, kajoamatta tämän 31191: nallisten vastaanotto tapahtunut ja kenraali tapahtuman selvittelyyn pitemmälti, että 31192: Malmberg saapunut pääkaupunkiin, lähti kenraali Malmberg siinä tilaisuudessa, josta 31193: kenraalimajuri Österman presidentin kehoi- on kysymys, ilmoitti a i n o a n a keinona 31194: tuksesta ottamaan vastaan Malmbergin se- silloisesta tilanteesta selviämiseen hänen 31195: lostuksen tapahtumain johdosta. Minulla mielipiteenään olevan hallituksen eroamisen. 31196: on tässä kenraalimajuri Östermanin selitys, 31197: 576 31198: 31199: 31200: Ed. H a n n u l a: Minä voin todeta, sa- P u he m ies: Minusta täanä ei kuulu 31201: moinkuin edellisellä kertaakin, että minun asiaan. 31202: lausuntoni jää edelleenkin voimaan. Ed. 31203: Virkkunen ei ole kyennyt sitä ollenkaan hor- P u h u j a: Tämä koskee kurinpitoasiaa 31204: juttamaan. Puolustusministeri on lisäksi ja asioita, joiden suhteen suojeluskuntien 31205: vain vahvistanut sitä omalla lausunnollaan. ylipäällikköä vastaan on t~hty hyökkäystä. 31206: Täällä ed. Virkkunen teki puolustusminis- Lienee kansanedustajalla oikeus myöskin 31207: terille kysymyksiä. Minäkin pyytäisin puo- täissä yhteydessä ikäsitel1ä sotaväen päällik- 31208: lustusministeriitä kysyä, kuinka on ymmär- köä, koskevia asioita. 31209: rettävissä tämä hänen eduskunnalle tekemä 31210: ilmoituksensa, että ministeri Österman lähti P u h e mies: Minä huomautan puhu- 31211: ottamaan kenraali Malmbergilta selkoa sen jaUe, että nyt on armahduslakia koskeva 31212: päivän trapahtumista? Eikö oHsi olJ.ult asian- asia esillä ja tämä ei kuulu siihen. 31213: mukaisempaa, että kenraali Malmberg pa- 31214: lattuaan Kellokoskelta pääkaupunkiin olisi (VaJSemJmalta: Paras kun panee paperit 31215: viipymättä rientänyt tasavallan presiden- taskuun! Ed. Erich: Paperit pois vaan!). 31216: tille ja sotavoimien ylipäällikölle jättämään 31217: raportin toimenpiteistään. 31218: P u h u j a: Aikomukseni ei ollut huo- 31219: Ed. P i h k a 1 a: Herra puhemies! - mauttaa muuta kuin tästä asiasta tässä yh- 31220: Eduskunnassa tämän asian ensiTil!Illmsessä teydessä, koska !Suuressa valiokunnassa olen 31221: käsittelyssä on täysin aiheettomasti hyökätty tilaisuudessa ottamaan osaa asian käsitte- 31222: suojeluskuntien ja suojeluskuntien päälli- lyyn enikä tahdo siis itseäni ~evästää suureen 31223: kön, kenraali Malmbergin kimppuun (V a- va1iokuntaan. 31224: semmalta naurua) ja näitä hyökkäyksiä on 31225: jatkettu sanomalehdissä, kuten äskeisessä Puolustusministeri r~ a h d en suo: Ed. 31226: puheenvuo:t~ossa main,ittiin. Myöskin Helsin- Hannulan puheenvuoron ja tiedustelun joh- 31227: gin Sanomissa sen viime sunnuntaisessa ~u dosta voin hänelle oikaista edellistä lausun- 31228: merossa 104 syytetään suojeluskuntien toani siten, että todellrukin kenraali Malm- 31229: ylintä johtoa jopa siitä, että se ei muka ol- berg ja eversti Palojärvi yhdessä kävivät 31230: lut ainoastaan passiivisella ja toimettomalla kenraalimajuri östermanin luona antamassa 31231: kannalla kapinaan nähden, vaan että se on selityksen. (Ed. Voionmaa: Se olikin niin- 31232: istunut kahdella tuolilla. Tämä siitä huo- päin!) Minä en vaan saattanut yht 'äkkiä 31233: limatta, että syyttäjät tietävät valtakunnan papereistani sitä huomata. 31234: puolustusvoimien ylimmän päällikön anta- 31235: neen arvostelunsa ja käsitelleen loppuun ky- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 31236: symyksen kenraali Malmbergin toiminnasta 31237: levottomuuksien asettamisessa. Tämän hyök- Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- 31238: käyksen on kenraali Malmberg ja suojelus- listetaan päättyne~ksi. 31239: kuntajärjestö hyvin kestänyt, koska siltä 31240: hyökkäykseltä puuttui asiallinen pohja. 31241: Sen sijaan hallitus ei ole tietääkseni ryh- Asia lähetetään suur e en v a 1 i o kun- 31242: tynyt mihinkään toimenpiteisiin sen kuria t aan. 31243: heikentävän asiaintilan poistamiseksi, joka 31244: esiintyy sota;väen ylimmässä johdossa. Tar- 31245: koitan sitä arvattavasti myöskin hallituk- 7) Ehdotus laiksi miuimipalkoista. 31246: selle tunn.ettua tosiasiaa, että sotaväen pääl- 31247: likkö, kenraa!liluutnantti Aarne Sihvo hoi- Esitellään työväenasiainvaliokunnan mie- 31248: taa yksityisiä raha-asioitaan sotaväen sisä- tintö n:o 3 ja otetaan ensimmäiseen 31249: palvelusohjesääntöjen vastaisella tavalla, käsi t te 1 y y n siinä valmistelevasti käsi- 31250: sillä vastoin mainitun ohjesäännön 55 §:ää telty ed. Myllymäen y. m. lak al. n :o 7, joka 31251: on kenraali Sihvo pyytänyt ja saanut alai- sisältää yllämainitun lakiehdotuksen. 31252: siansa upseereja takaajiksi sitoumuksiinsa, 31253: jopa on hän käyttänyt korkeaa ... (Vasem- P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on työ- 31254: ma,Lta: Asiaan! Hävytöntä: !) väenasiainvaliokunnan mietintö n :o 3. 31255: Valtiontilintarkastajain kertomUB vuodelta 1H30. 577 31256: 31257: 31258: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. Puhemies: Kun edustajille on jaJettu 31259: ulkoasiainvaliokunnan mietintö n :o 7, niin 31260: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- voitaneen se panna pöydälle ensi istuntoon. 31261: listetaan päättyneeksi. Asia lähetetään 31262: suureen valiokunt,aan. 31263: Tämän jälkeen esitellään pöydällepanoa 31264: varten ja p a nn 'a a n p ö y d ä 11 e ensi 31265: 8) Valtion omistamain Tornator Osakeyhtiön istuntoon. 31266: osakkeiden myyntiä Enso-Gutzeit 31267: Osakeyhtiölle 31268: 31269: koskeva hallituksen esitys n :o 41 esitellään Suomen, Islannin, Norjan, Ruotsin ja Tans- 31270: ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdotuk- kan välisen tuomioiden tunnustamista ja 31271: sen mUJkaisesti v a l t i o v a r a i n v a 1 i o- täytäntöönpanoa koskevan sopimuksen 31272: k unta a n. hyväksymistä 31273: tarkoittavan hallituksen esityksen johdosta 31274: 9) Varojen myöntämistä poliisivoiman laadittu u1koasiainvaliokunnan mietintö 31275: lisäämiseksi vuonna 1932 n:o 7. 31276: 31277: tarkoittava hallituksen esitys n :o 42 esitel- 31278: lään ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdo- 31279: tuksen mukaisesti v a 1 t i o v a r a i n v a- 31280: liokuntaan. Puheenvuoron saatuaan lausuu 31281: 31282: Ed. K a 11 i o k o s k i: Suuri valiokunta 31283: 10) Uuden alkoholilainsäädännön aiheutta- kokoontuu huomenna kello 10,30. 31284: mia lisäyksiä vuoden 1932 tulo- ja 31285: menoarvioon 31286: koskeva hallituksen esitys n :o 43 esitellään 31287: ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdotuk- 31288: sen mukaisesti v a 1 t i o v a r a i n v a 1 i o- P u h e m i e s : Eduskunnan seuraava is- 31289: kun taan. tunto on ensi perjantaina ikello 14. 31290: 31291: 11) Valtiontilintarkastajain kertomus 31292: vuodelta 1930 31293: Täysistunto lopetetaan kello 23,26. 31294: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston 31295: ehdotuksen mukaisesti v a 1 t i o vara i li- 31296: valiokuntaan. Pöytäkirjan vakuudeksi: 31297: Anton Kotonen. 31298: 31299: 31300: 31301: 31302: 73 31303: 35. Perjantaina 22 p. huhtikuuta 1932 31304: kello 140 31305: 31306: Päiväjärjestys. Siv. 31307: Asiakirjat: Suuren valiokun- 31308: Ilmoi tuksiao nan mietintö n :o 28 ; valtiovarain- 31309: Sivo valiokunnan mietintö n :o .19; halli- 31310: Kobmas käsittely: tuksen esitys n :o 220 31311: 6) Ehdotus laiksi lisäyksestä rikos- 31312: 1) Ehdotukset laiksi rikoslain 1 1"';1- lain 3 lukuun sekä saman luvun 9 31313: Vll!Th 1 § :n ja 37 luvun 1, 2, 5, 6 Ja §:n muuttamisesta o oo o 582 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 31314: 31315: 31316: 7 § :n muuttamisesta sekä lisäyksestä Asiakirjat: Suuren valiokun- 31317: viimeksimainittuun lukuun ynnä nan mietintö n :o 30 ; lakivaliokunnan 31318: eräiksi muiksi laeiksi o o ooo oo 581 0 0 0 0 0 0 0 31319: 31320: mietintö n :o 12; hallituksen esitys 31321: Asiakirjat: Suuren valiokun- n:o 270 31322: nan mietintö n :o 23; lakivaliokunnan 7) E1hdotus laiksi aluksilla kuljetet- 31323: mietintö n :o 9; halituksen esitys n :o tavien raskaiden kollien painon mer- 31324: 22 ( 1,931 VIPo) o kitsemisesta 0 0 0 583 31325: 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 31326: 31327: 31328: 2) Ehdotus laiksi oikeuden myön- A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- 31329: tämisestä Osakeylhtiö Maakiinteistö- nan mietintö n :o 31 ; työväenasiain- 31330: pankille lähettää kiinnitysasiakirjoja valiokunnan mietintö n :o 2; hallituk- 31331: kirjeessä tuomioistuimelle ° 0 0 0 0 0 0 0 0 31332: 31333: sen esitys n :o 200 31334: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- " 8) Ehdotus .almrdilaiksi o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 31335: 31336: 31337: nan mietintö n :o 2i4; lakivaliokunnan A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- " 31338: mietintö n :o 10; hallitUiksen esitys nan mietintö n lO 33 ; lakirvaliokunnan 31339: n:o 17° mietintö n :o 13; hallituksen esitys 31340: 3) Ehdotus laiksi valtion vientiluo- n:o 280 31341: tan järjestämisestä 10 päivänä huhti- 9') Ehdotus laiksi alioikeuden istun- 31342: kuuta 1!931 annetun lain muuttami- toj·en pitämisestä muualla kuin varsi- 31343: sesta 0 0 0 0 0o o o 31344: 0 0 0 o ° 31345: 0 0 582 31346: 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 31347: 31348: naisessa istuntopaikassa 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ° 0 31349: 31350: 31351: Asiakirjat: Suuren valiokun- A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- 31352: nan mietintö n :o 26; valtiorvarain- nan mietintö n :o 34; lakivaliokunnan 31353: valiokunnan mietintö n lO 20; halli- mietintö n :o 14; hallituksen esitys 31354: tuksen esitys n :o 260 n:o 300 31355: 4) Ehdotus laiksi lisä,yksistä rikos- 10) Elhdotukset laiksi laillisesta tuo- 31356: lain 116 lukuun sekä saman luvun mioistuimesta eräitä hpinaa ja sen 31357: 12 §:n muuttamisesta ° 31358: ylhteydessä tehtyjä muita rik()ksia kos- 31359: " 31360: 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 31361: 31362: 31363: 31364: 31365: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- kevissa jutuissa sekä laiksi eräiden 31366: nan mietintö n :o 27 ; lakivaliokunnan kapinaan osaa ottaneiden henkilöiden 31367: mietintö n :o 11 ; !hallituksen esitys armahtamisesta ja kapin·asta tuomit- 31368: n:o 21. tujen rangaistuksen täytäntöönpa- 31369: nosta 0 0 0 0 0 0 o0 0 585 31370: 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0. 0 31371: 31372: 31373: Toi,nen käsittely: As i ak i rj a t: Suuren valiokun- 31374: 5) E•hldotus laiksi aluksen l~stivi~ nan mietintö n :() 35 ; ,perustuslaki- 31375: vojen määräämisestä ja merkitsemn- valiokunnan mietintö n :o 4; hallituk- 31376: sestä suoritettruvasta maksusta ° sen esitys n :() 320 31377: " 31378: 0 0 0 0 0 31379: 580 Perjantaina .22 Po huhtikuuta 19320 31380: 31381: 31382: 31383: 31384: Siv. Sivo 31385: 111) Ehdotus laiksi vaarallisista ri- 18) Ehdotus maalaiskuntain kun- 31386: koksen uusijoista0 0 0 0 0 0 06130 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 nallisverorasituksen tasoittamisesta 632 0 0 31387: 31388: 31389: 31390: 31391: Asiakirjat: Suuren valiokun- A s i a k i r j a t: Laki- ja talous- 31392: nan mietintö n :o 36 ; lakivaliokunnan valiokunnan mietintö n :o 5 ; ed. Nur- 31393: mietintö n :o 4; hallituksen e8itys n ~o mesniemen yo m. toiv. al. n :o 21 (lt9,30 31394: 91 (19131 vpo)• II vp.). 31395: ,}2) Ehdotus laiksi Suomen Pankin 19) Ehdotus margariinin sekä ker- 31396: ohjesäännön muuttamisesta . man ja maidon korvikkeiden valmiste- 31397: " 31398: 0 0 0 0 0 0 0 31399: 31400: 31401: 31402: 31403: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- ver.osta0 0 0 0. 0. 0 0 0 0. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 31404: 31405: 31406: 31407: 31408: nan mietintö n :o 25; pankkivaliokun- Asia k i r j a t: Maatalousvaliokun- " 31409: nan mietintö n :o 1 ; edo Käfnäräisen nan mietintö n :o }3; ed. Kalliokos~ 31410: y. m. la;k. al. n :o 4. ken y.m. toiv. al. n:o 39 (19!31 Vlpo)o 31411: 1113) Ehdotus laiksi kansakoululai- 31412: toksen kustannuksista annetun lain 31413: muuttamisesta ....... 06180 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 31414: Pö;ydällepanoa vart,en 31415: Asia k i rd at: Suuren valiokun- 31416: nan mietintö n :o 29,; :valtiovarain- esitellään: 31417: valiokunnan mietintö n ~o 21 ; ed. Lep- 31418: päiän y. m. lak. al. n :o 3. 00) Valtiovarainvaliokunnan mie- 31419: 14) Ehdotus laiksi minimipalkoista 625 tintö n :o 24 Paltamon :pitäjässä ole- 31420: A s i a k i r 'j a t: Suuren valiokun- van Sutelan tilan n :o 2 luovutta- 31421: nan mietintö n :o 32 ; työväenasiain- mista Kajaanin kihlakunnan kuntain 31422: valiokunnan mietintö n :o 3; ed. Myl- manttaaliinpannun maan ja laitosten 31423: lymäen y. m. lak. al. n:o 7. omistajille tarkoittavan toivomus- 31424: aloitteen johdosta 6330 ••••• 0 •• 0 ••••••• 31425: 31426: 31427: 31428: 31429: 21) Valtiovarainvaliokunnan mie- 31430: Ensimmäirnen käsittely: tinto n :o 25 hallituksen ,esityksen joih- 31431: dosta yksityiskoulujen valtionavusta 31432: [5) Ehdotus laiksi Suomen, Islan- annetun lain muuttamisesta ....... 0 31433: 31434: 31435: 31436: 31437: nin, Norjan, Ruotsin ja Tanskan kes- 22) Lakivaliokunnan mietintö n :o " 31438: ken tuomioiden tunnustamisesta ja 15 hallituksen esityksen johdosta eh~ 31439: täytänt&önpanosta KÖÖIJ}enh.aminassa dollisesta rangaistustuomiosta anne- 31440: maaliskuun ~6 päivänä 1932 tehdyn tun lain muuttamisesta ... 0 0 0 0 0 0 0 0 0 31441: 31442: 31443: 31444: 31445: sopimuksen hyväksymisestä .. 630 0 •••• 0 31446: 23) Kulkulaitosvaliokunnan mie- " 31447: A s i a k i r j a t: Ulkoasiainvalio- tintö n ~ 4 toivomusaloitteen johdosta, 31448: kunnan mietintö n :o 7 ; hallituksen joka tarkoittaa suunnitelman laati- 31449: esitys n ~ 18. mista uusien maanteiden rakentami- 31450: sesta ..... 0 •• 0 •• 0 0 ••••• 0. 0 0 •• 0 •••• 31451: 31452: 31453: 31454: 31455: 24) Maatalousvaliokunnan mietirutö " 31456: Ainoa käsittely: n :o 14 hallituksen esityksen johdosta 31457: laiksi pakkohuutokaupalla myytävien 31458: 16) Ehdotus manttaaliinpannun kiinteistöjen lunastamisesta valtiolle 31459: maan omistajain kuntakokouksia kos- 2~5) Valtiovarainvaliokunnan mie- " 31460: kevien säännösten kumoamisesta .... tintö n :o 26 hallituksen esityksen joh- 31461: A s i a k i r j a t: Laki- ja talous- " dosta laiksi hallituksen oikeuttami- 31462: valiokunnan mietillltö n •o 3; ed. Kes- sesta antamaan tarp.eenvaatimia sään- 31463: tin to~v. al. n:o 20 (1930 II v:p.). nöksiä talouselämän turvaamiseksi ... 634 31464: 17) Ehdotus kuntain huoltov,elvol- 26) Valtiovarainvaliokunnan mie- 31465: llimuden täyttämisestä joihtuvain kor- tintö n :o 2,7 hallituksen esityksen joh- 31466: vaussaatavain turvaamisesta ....... . 632 dosta Osuuskassojen Keskuslainara- 31467: A s i a k i r j a t: Laki- ja talous- hasto-Osakeyhtiön agio-tappion osit- 31468: valiokunnan mietintö n :o 4; ed. B. taisesta korvaamisesta 0 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 31469: 31470: 31471: 31472: 31473: Sarlinin y. m. toiv. al. n :o 19 (1930 27) Valtiovarainvaliokunnan mie- " 31474: II vp.). tintö n :o 28 hallituksen esityksen joh- 31475: Rikoslain muuttaminen. 581 31476: 31477: Siv. Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 31478: dosta lisäysten myöntämisestä erinäi- 31479: siin merenkulkulaitoksen menoihin .. 634 1) Ehdotukset laiksi rikoslain 1 luvun 1 py- 31480: 28) Valtiovarainvaliokunnan mie- kälän, 2 luvun 16 § :n ja 37 luvun 1, 2, 5, 6 31481: tintö n :o 29 hallituksen esityksen joh- ja 7 § :n muuttamisesta sekä lisäyksestä vii- 31482: dosta uuden alkoholilainsäädännön ai- meksima:inittuun lukuun ynnä eräiksi muiksi 31483: heuttamista lisäyJksistä vuoden 11900 laeiksi. 31484: tulo- ja menoarvioon ............. . ,,, 31485: 2'9) Lakivaliokunnan mietintö n :o Yllämainitut la:kieihdotukset sisältävä hal- 31486: 16 hallituksen esityksen johdosta lituksen esitys n :o 22 (1931 vp.) jota on 31487: laiksi maataloudenharjoittajain vel- valmistelevasti käsitelty lakivaliokunnan 31488: kojen maksun järjestelystä erärssä mietinnössä n :o 9 ja suuren valiokunnan 31489: tapauksissa ...................... . mietinnössä n :o 23, esitellään k o 1m a n- 31490: " t e e n k ä s i t t e 1 y y n. 31491: Puhetta johtaa puhemies K a 11 i o. P u h e m i e s: Ensin sallitaan keskustelu 31492: asiasta, sen jälkeen tehdään päätös asian toi- 31493: sessa käsittelyssä päätettyjen lakiehdotusten 31494: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi hyväksymisestä taikka hylikäämisestä. 31495: edustajat Helo, Huhtala, Huttunen, Jouka- 31496: nen, Jyske, Moilanen, Sventorzetski ja 31497: Tanner. Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 31498: 31499: Asian toisessa käsittelyssä päätetyt laki- 31500: Ilmoitusasiat: ehdotukset hyväksytään. 31501: 31502: Lomanpyynnöt. Laldehdotusten kolmas käsittely juliste- 31503: taan päättyneeksi. 31504: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat yksi- 31505: tyisten asiain takia tämän päivän istunnosta Asia on loppuun käsitelty. 31506: ed. Moilanen sekä tämän istunnon Loppu- ja 31507: ensi istunnon alkuosasta ed. Pitkänen, vir- 31508: katehtävien takia lauantaiksi ja maanan- 31509: taiksi ed. Kuokkanen sekä ensi keskiviikkoon 2) Ehdotu~< laiksi oikeuden myöntämisestä 31510: ed. Sovijärvi. Osakeyhtiö Maakiinteistöpankille lähettää 31511: kiinnitysasiakirjoja kirjeessä tuomio'istui- 31512: melle. 31513: Ed. v. Frenekellin y. m. välikysymys, joka kos- 31514: kee 0. Y. Alkoholiliike A. B:n noudattamaa Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä 31515: hintapolitiikkaa. hallituksen esitys n :o 17, jota on valmiste- 31516: levasti käsitelty lakivaliokunnan mietinnössä 31517: Puh ·e m i e s: Ulkopuolella päiväjärj.es- n :o 10 ja suuren valiokunnan mietinnössä 31518: tylksen ilmoitan, että koska viime tiistain n :o 24, esitellään k o l m a n te en k ä s i t- 31519: toisessa täysistunnossa tähän istuntoon pöy- t elyyn. 31520: dälle pannun ed. v:on Frenckellin y. m. väli- 31521: kysymyksen, joka koskee 0. Y. Alkoholi- P u h e m i e s: Ensin sallitaan keskustelu 31522: liike A. B :n noudattamaa hintapolitiikkaa, asiasta, sen jälkeen tehdään päätös asian 31523: on allekirjoittanut kaikkiaan 25 edustajaa, toisessa käsittelyssä päätetyn lakiehdotuksen 31524: tulen valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 2 mo- hyväksymisestä taikka hylkäämisestä. 31525: mentin mukaisesti antamaan sanotun väli- 31526: kysymyksen tiedoiksi asianomaiselle valtio- Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 31527: neuvoston jäsenelle. 31528: Asian toisessa käsittelyssä päätetty laki- 31529: ehdotus hyväksytään. 31530: 582 Perjantaina 2'2' p. huhti.kuuta 19>32:. 31531: ----=-------=--------------~---~----~------- --~- 31532: 31533: 31534: 31535: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- 31536: taan päättyneeksi. taan päättyneeksi. 31537: 31538: Asia on loppuun käsitelty. Asia on loppuun käsitelty. 31539: 31540: 31541: 3) Ehdotus laiksi valtion vientiinoton järjes- 5) Ehdotus laiksi aluksen lastiviivojen mää- 31542: tämisestä 10 päivänä huhtikuuta 1931 anne- räämisestä ja merkitseruisestä suoritettavasta 31543: tun lain muuttamisesta. maksusta. 31544: 31545: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä Esitellään suuren valiokunnan mietintö 31546: hallituksen esitys n :o 26, jota on valmistele- n :o 28 ja otetaan t o i s e en k ä s i t te- 31547: vasti käsitelty valtiovarainvaliokunnan mie- 1 y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan 31548: tinnössä n :o 20 ja suuren valiokunnan mie- mietinnössä n :o 19 valmistelevasti käsitelty 31549: tinnössä n :o 26, esitellään k o l m a n t e en hallituksen esitys n :o 22, joka sisältää yllä- 31550: k ä s i t t e l y y n. mainitun lakiehdotuksen. 31551: 31552: P u h e m i e s : Ensin sallitaan keskustelu P u he m i e s: Käsittelyn pohjana on suu- 31553: asiasta, sen jälkeen tehdään päätös asian ren valiokunnan mietintö n :o 28. Ensin sal- 31554: toisessa käsittelyssä päätetyn lakiehdotuk- litaan yleiskeskustelu asiasta. Sen jälkeen 31555: sen hyväksymisestä tai hylkäämisestä. käydään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen 31556: käsittelyyn. 31557: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 31558: Yleiskeskustelua ei synny. 31559: Asian toisessa käsittelyssä päätetty laki- 31560: ehdotus hyväksytään. Eduskunta siirtyy lakiehdotuksen yksi- 31561: tyiskohtaiseen käsittelyyn. Lakiehdotuksen 31562: 1 ja 2 §, sen johtolause ja nimike hyväksy- 31563: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- 31564: tään keskustelutta. 31565: taan päättyneeksi. 31566: Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- 31567: Asia on loppuun käsitelty. taan päättyneEJksi. 31568: 31569: 31570: 4) Ehdotus laiksi Iisäyksistä rikoslain 16 6) Ehdotus laiksi lisäyksestä rikoslain 3 lu- 31571: lukuun sekä saman luvun 12 § :n muuttami- kuun ,sekä saman luvun 9 § :n muuttamisesta. 31572: sesta. 31573: Esitellään suuren valiokunnan mietintö 31574: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä n :o 30 ja otetaan t o i s e en k ä s i t te- 31575: hallituksen esitys n :o 21, jota on valmistele- 1 y y n siinä sekä lakivaliokunnan mietin- 31576: vasti käsitelty lakivaliokunnan mietinnössä nössä n :o 12 valmistelevasti käsitelty halli- 31577: n :o 11 ja suuren valiokunnan mietinnössä tuksen esitys n :o 27, joka sisältää yllämai- 31578: n:o 27, esitellään kolmanteen käsit- nitun lakiehdotuksen. 31579: telyyn. 31580: Puhemies: Käsittelyn pohjana on suu- 31581: P u he m i e s: Ensin sallitaan keskustelu ren valiokunnan mietintö n :o 30. Ensin 31582: asiasta. Sen jälkeen tehdään päätös asian sallitaan yleiskeskustelu asiasta. Sen jäl- 31583: toisessa käsittelyssä päätetyn lakiehdotuksen keen käydään lakiehdotuksen yksityiskoh- 31584: hyväksymisestä tai hylkäämisestä. taiseen käsittelyyn. 31585: 31586: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. Yleiskeskustelua ei synny. 31587: 31588: Asian toisessa käsittelyssä päätetty laki- Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- 31589: ehdotus hyväik:sytään. tään lakiehdotuksen 3 luvun 8 a ja 9 §, 31590: Alioikeuden istuntopaikka. 583 31591: 31592: lakiehdotuksen johtolause ja nimike lkeskus-. 9) Ehdotus laiksi alioikeuden istuntojen pitä- 31593: telutta. misestä muualla ·kuin varsinaisessa 'istunto- 31594: paikassa. 31595: Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- 31596: taan päättyneeksi. Esitellään suuren valiokunnan mietintö 31597: n :o 34 ja otetaan toi s e en käsi t t e- 31598: 1 y y n siinä sekä lakivaliokunnan mietin- 31599: 7) Ehdotus laiksi aluksilla kuljetettavien ras- nössä n :o 14 valmistelevasti käsitelty halli- 31600: kaiden kollien painon merkitsemisestä.. tuksen esitys n :o 30, joka sisältää yllämai- 31601: nitun lakiehdotuksen. 31602: Esitellään suuren valiokunnan mietintö 31603: n :o 31 ja otetallin t o i se en käsi t te- Puhemies: Käsittelyn pohjana on suu- 31604: 1 y y n siinä sekä työväenasiainvaliokunnan ren valiokunnan mietintö n :o 34. Ensin 31605: mietinnössä n :o 2 valmistelevasti !käsitelty sallitaan yleiskeskustelu asiasta. Sen jäl- 31606: hallituksen esitys n :o 20, joka sisältää yllä- keen 'käydään lakiehdotuksen yksityiskoh- 31607: mainitun lakiehdotuksen. taiseen käsittelyyn. 31608: Puh e m i e s: Käsittelyn pohjana on suu- Yleiskeskustelua ei synny. 31609: ren valiokunnan mietintö n :o 31. Ensin sal- 31610: litaan yleiskeskustelu asirusta. Sen jälkeen 31611: käydään lakiehdotuksen yksityisk<Yhtaiseen 1 §. 31612: käsittelyyn. Keskustelu: 31613: Yleiskeskustelua ei viriä. Ed. E ri,ch: Vastoin suuren vali~kun 31614: nan mietintöä minä rohkenen ·ehdottaa, että 31615: Lakiehdotuksen 1-4 §, lakiehdotuksen tämä .pykälä tulisi saamaan semmoisen sana- 31616: johtolause ja nimike hyväksytään ke.Skus- muodon, mikä sillä on lakivaliokunnan 31617: telutta. mietintöön n:o 14 liittyvässä vastalau- 31618: Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- seessa ja niinmuodoin kuuluisi nam: 31619: taan päättyneeksi. ,Jos poikkeustapauksessa jonkun rikosasian 31620: laatu tai muut asiarnaarat vaativat, saa 31621: kihlakunnanoikeus tai sen pUJheenjohtaja 31622: taikka raastuvanoikeus tai oi1keusministeri 31623: 8) Ehdotus akordilaiksi. määrätä asian k!äsittelyn 'joko kokonliian 31624: Esitellään suuren valiokunnan mietintö tai osittain tapaJhtuvaksi mu:ua;lla kuin oi- 31625: n :o 33 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e- keuden varsinaisessa istuntopaikassa.'' 31626: 1 y y n siinä sekä lakivaliokunnan mietin- Pyydän viitata vastalauseessa oleviin pe- 31627: nössä n :o 13 valmistelevasti käsitelty halli- rusteluihin samoin kuin ed. Kososen lau- 31628: tuksen esitys n :o 28, joka sisältää yllämai- suntoon asian ensimmäisessä käsittelyssä ja 31629: nitun lakiehdotuksen. lisäksi huomauttaa erikoisesti siitä, että 31630: meillä viimeisinä aikoina on tapahtunut 31631: Puhemies: Käsittelyn pohjana on suu- suuri maara erittäin törkeitä r~koksia, 31632: ren valiokunnan mietintö n :o 33. Ensin joille määrätyltä ta;holta on 'koetettu antaa 31633: sallitaan yleiskeskustelu asiasta. Sen jäl- poliittisen rikoksen luonne ja joiden teki- 31634: keen käydään ·lakiehdotuksen yksityiskoh- jöitä myöskin määrätyllä taholla on kerras- 31635: taiseen käsittelyyn. saan liikuttavalla tavalla ymmärretty. 31636: Tästä on ollut ~Seurauksena, että tämän- 31637: Yleiskeskustelussa ei kukaan pyydä pu- luontoisten juttujen tutkiminen eräillä 31638: heenvuoroa. paikkakunnilla - vastalauseessa v~itataan 31639: erikoisesti Heinäveteen - on kohdannut 31640: Lakiehdotuksen 1-54 §, lakiehdotuksen hyvin suuria vaikeuksia. R:i:koksentekijäin 31641: voimaantulosäännös, lakiehdotuksen johto- on ollut va·rsin helppo peittää jälkensä, 31642: lause ja nimike hyvä:ksytään keskustelutta. heillä on ollut suosijoita siellä ja täällä 31643: ja juuri tarkoittamassani Happosen ju- 31644: L!likiehdotu.ksen toinen käsittely juliste- tussa ei ainoatakaan rikoksenteki•jää ole 31645: taan päättyneeksi. vielä edes vangittu. 31646: 584 Perjantaina 2'2, p. huhtikuuta 1932. 31647: ------·-------- ·- -------- -·- - - - - - · 31648: 31649: 31650: Toisena hyvin valitettavana seurauksena hallituksen esityksessä ~eihdotetaan, jos syy- 31651: viitatusta asiantilasta on ollut ja on jat- tetty on vangittuna, koska kokemuksen 31652: kuv·asti se, että myös todistajiin nälh:den on mukaan järjestyksen häiriöitä ja syytetyn 31653: harjoitettu :peräti ankaraa painostusta, karkaaminen voi olla pelättävissä syytettyjä 31654: joten i]:reidän on !hyvin vaikea ja heiltä tutkittaessa ja käräjäpaikalle vietäessä. 31655: 'kysytään !hyvin suurta henkilökohtaista Tällöin on tavallisesti myös kysymys ju- 31656: rohkeutta, jos he uskaltavat oikeudessa tuista, jo:i.hin nähden oikeusministerillä voi 31657: vannotun todistaj·avalan jälkeen kertoa olla paremmat mahdöllisuudetkin arvostella 31658: kaiken sen, minkä he tietävät tapahtuneen asiaa kuin asianomaisella tuomioistuimella. 31659: ja totta olevan. Kun ei suinkaan aina ole 31660: sanottu, että kihlakunnanoikeus taikka sen Ed. Kosonen: Luovun. 31661: pulheenjdhtaja, joko ihuomaisi, että oikeus- 31662: paikan siirtäminen muualle olisi täJ.1keätä Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 31663: tailkka haluaisi siitä 'päätöstä tehdä, niin 31664: minun mielestäni ei ole minkäiän näköistä P u !11 e mies: Keskustelun kuluessa on 31665: syytä mennä rajoittamaan tässä laissa oi- ed. Erich ed. Komun kannattamana ehdot- 31666: lreusministerille muuten myönnettyjä laa- tanut, että 1 § saisi sen sanamuodon mikä 31667: jempia valtuuksia ainoastaan sellaisiin ta- sille lakivaliokunnan mietintöön liitetyssä 31668: pauksiin, joissa syytetyt jo ovat vangit- vastalauseessa ehdotetaan. Kutsun tätä eh- 31669: tuina, vaan vieläkin suuremmalla syyllä voi dotusta ed. Eridhin eihdotukseksi. 31670: tätä oikeutta puoltaa sellaisiin tapauksiin 31671: nähden, joissa syytetyt eivät ole van- Selonteko myönnetään oikeaksi. 31672: gittuina. 31673: 31674: Ed. K o m u: Pyydän saada kannattaa Äänestys ja päätös: 31675: ed. Eriooin tekemää eihdotusta. 31676: Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdo- 31677: tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, 31678: Oikeusministeri K i v i m ä k i: Mieles- on ed. Ericihin ehdotus ihyvä:ksytty. 31679: täni on tarpeetonta mennä niin pitkälle 31680: tuomioistuimelle kuuluvaan oikeuteen po- Puh re mies: Kehoitan niitä edustajia, 31681: liisitehtävien rajoittamisessa kuin ed. Erich jotka äänestävät ,ei", nousemaan seisaal- 31682: on ehdottanut. Täytyy olettaa, että oikeu- leen. 31683: den pulheenjohtaja tavallisesti voi itse par- 31684: haiten arvostella, milloin oikeudenkäynnin Kun tämä on tapalhtunut, toteaa 31685: 'häiriintymättömän 'kulun säilyttämiseksi 31686: taikka selvityksen saamiseksi tai muusta P u ·h e m i e s: Viillhemmistö. 31687: syystä oikeuden istuntopaikka on rpidettävä 31688: muualla kuin varsinaisessa oikeuspaikassa. Eiduskunta on siis hyväksynyt suuren 31689: Voimassaolevan lain mulkaan voivat tuomio- validkunnan ~eihdotu'ksen. 31690: istuimet ·ryhtyä tällaiseen toimenpiteeseen 31691: aina omassa tuomiopiirissään ja vanhan 31692: käytännön mukaisesti on kihlakunnanoi'keu- 2 §. 31693: den, jos sen tuomiopiiri raj.oittuu kaupun- 31694: kiin, jossa sijaitsee lääninvankila, katsottu Keskustelu: 31695: olevan oikeutettu pitämään istuntonsa lää- 31696: ninv·ankilassa. Tämä oikeus ei aina ole riit- Ed. Kivi o j. a: Tämän pykälän lo- 31697: tävä. Voi sattua muitakin tapauksia, jol- pussa oleva sana ,jätettävä'', olisi saanut 31698: loin istuntopaikan muuttamiseen on aihetta, olla ,jåtettävä tai siirrettävä'' sen takia, 31699: mutta yleensä on tämän asian arvostelemi- että tässä nyt on kysymys niistä kuluista, 31700: nen jätettävä tuomarin ha:rikittavaksi. Hal- mitä tuo asi·an käsittely jossakin muualla, 31701: linnollisen villanomaisen puuttumista siihen kaukana varninaiselta istuntopaikalta voi 31702: ei ole suositeltava muuta kuin välttämättö- tuottaa. Saihän tietysti tuottaa valtiolle ku- 31703: mänä poikkeustoimenpiteenä. Olisin sitä luja, kun etuikäteen maksetaan todistajain 31704: mieltä, että oikeusministeri saisi määrätä palkkiot. On sitten lopuksi hal'lkittava, 31705: istuntopaikan siirtämisestä vain, kuten mikä osa niistä jätetään myös .pysyväisesti 31706: Ka,pinaan osaa ottaneiden henkilöiden armahtaminen. 585 31707: 31708: valtio:n vahingoksi . Mutta jos nyt on kysy- Yleiskeskustelu: 31709: myksessä sellainen harvinainen tapaus, 31710: joita kuitenkin joskus on ollut, että syytön Oikeusministeri Kivi m ä lk i: Suuri va- 31711: on vangittu, j·a tämän lain mukaan tulisi liokunta samoin kuin perustusla.kivaliolkun- 31712: kovin kaukana pidettäväksi oikeuden is- taJkin ehdottaa, että armahduksen ulkopuo- 31713: tunto ja hän syyttömyytensä toteennäyttä- lelle jääviin kapinan johtajiin olisi luettava 31714: miseksi joutuu kaukaa kuljettamaan todis- joukkueidenikin päälliköt. Hallitus ,olli esit- 31715: tajia ja niille etukäteen maksamaan kaikki tänyt arma:hdus·rajan vedettäwäksi komppa- 31716: kulut, niin syytönhän ihän on siihen, että niain tai sitä vastaavien joukkmnuodostel- 31717: asia kovin kaukana käsitellään. Oikeus ja main pää1liköi:srtä. Tämän ikann·an puolesta 31718: kohtuus vaatisi, että myöskin hänen ennen voidaan esi,ttää päteviä syitä. Paitsi sitä, 31719: maksamiansa kuluja oikeuden hal'lkinnan 'että tutlkimuksien ulottBJminen joulkkueen 31720: mukaan osa voitaisiin tuomiossa siirtää johtajiin tarpeettomast'i pidentäisi muuten- 31721: valtion vahingoksi. Tämän ajatuksen puo- kin jo pitki,ttyneitä ja iLmeisesti vieläkin 31722: lella oli lakivaliokunnassa hyvin suuri osa, aikaa vieviä tutlkimuksia ei jouk!kueen johta- 31723: mutta kun toiselta taholta väitettiin, että jien yleensä voi sanoa olleen kBJpinan var- 31724: tämä sana ,jätettävä" merkitsee myöskin sinaisia johtajia. Siinä määrin heidän ·a:se- 31725: sitä, että sellaiset kulut, mitä ei ole valtiolla mansa oli syrjäinen, useasti rivimieheeu 31726: vielä ollutkaan, voidaan tuomiolla siirtää verratta.va. Jos joukkueen johtaja ~esiintyi 31727: ja että ne olisi valtiolLe vahingoksi ,jätet- kapinassa muulla erityisel1ä tavalla jää hrun 31728: tävä", niin minäkin toivon,. tekemättä mi- lakiehdotuksen toisten säännösten mulman 31729: tään uutta ehdotusta, että tuo sana ,jätet- armahduksen ulko'Puolelle. Vielä voidaan 31730: tävä", niissä tapauksissa, mitä olen tarkoit- huomauttaa siitälkin näköikohdasta, että ar- 31731: tanut, niin tulkittaisiin. mwhduslaki ei tietenkään, mikäli on kysymys 31732: syytteeseen ~tulevan rankaisemisesta, sido 31733: Keskustelu ·julistetaan päättyneeksi. tuomioistuiruta sen harkitessa onko syytet- 31734: 2 '§ !hyväksytään. tyä pidettävä kapinan johtajana rtai ylly,t- 31735: tä.jänä vai muuna siihen osalHsena. Esim. 31736: Lakiehdotuksen johtolause ja nimike hy- <rikoslain 16 lu.vun 4 § eTOttaa nrumä kaksi 31737: väksytään keSkustelutta. ryhmää. Johtajat ja yllyttäjrut rangaistaan 31738: sangen ankarasti kun t8!as muut ka:<pinaan 31739: Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- osalliset vcoivat pärustä jopa 100 mBJrkan sa- 31740: taan päättyneeksi. kolla ja ehdollisella .rangaistus,tuomiolla. 31741: Tuomioistuimet voivat krusirtellä joulkkueen- 31742: johtajia tällaisina muina kapinaan osalli- 31743: 10) Ehdotukset laiksi laillisesta tuomioistui- sina ja täJmä huomioonottaen on mi,elestäni 31744: mesta eräitä kapinarikoksia koskevissa ju- epäta~koitulffisenmukaiS"ta asiaan vetää ihen- 31745: tuissa sekä laiksi eräiden kapinaan osaa kiiJ.öitä, joiden tuomitsemista kaiikkein vä- 31746: ottaneiden henkilöiden armahtamisesta ja ka- himmin niillä Hevillä ~tuomioilla, joina he 31747: pinasta tuomittujen rangaistuksen täytän- voiv8!t päästä, yleinen oikeudentunto ei 31748: töönpanosta. vaadi. Sa.ma on niiden Jmpinaan osaaotta- 31749: neiden laita, joita sosialidemokraattien vas- 31750: Esitellään suuren valiokunnan mietintö talauseessa tarkoitetaan. Niin myönnet- 31751: n:o 35 ja otetaan toiseen käsit- tävää ·kuin onkin, että ne, jotka eivät ole 31752: t e .1 y y n siinä s~kä perustuslakivaliokun- noudarttaneelt tasavallan· presiderutin ha- 31753: nan mietinnössä n:o 4 valmistelevasti käsi- jaantumiskehoitusta, eivät ole samassa ase- 31754: telty hallituksen esitys n:o 32, joka sisäl- massa kuin n.e rivim~ehet, jotka si,tä seura- 31755: tää yllämainitut lakiehdotukset. sivat, on ikäytännöl'lisistä syistä aihetta si- 31756: sällyttää heidät armahdukseen. 31757: Puhe m i e s: Käsittelyn poihj ana on Mi,tä suuren valiokunnan 1 § :n 1) koh- 31758: suuren valiokunnan mietintö n:o 35. En- ,taan rt~emään 1isäy1kseen tulee, sisältää se 31759: sin sallitaan yleiSkeskustelu, sen jälkeen ainoastaan selvennyksen, jota vastaan ei ole 31760: käydään l~ikiehdotusten yksityiskohtaiseen mitään sanomista. 31761: käsittelyyn. 31762: 31763: 31764: 74. 31765: 586 Perjantaina 22, p. huMikuuta 1H32•. 31766: 31767: Ed. ,Ståhlberg: Kun on säädettävä räyksin, on vain muutettu varojen kerää- 31768: laki syytteen sikseen jättämisestä,, n. s. abo- misefksi !kapinaa VlaJrten. JOku on tosin kek- 31769: litiosta, josta itsenäisyyden aikana ei liene sinyt ja saanut a&mulehtien uutisiinkin, 31770: säädetty muuta kuin valtionhoitaja Malli- että täJ1lä muka olisi ~tarkoitettu vain rahan 31771: nerheimin armahduskirjassa vuodelta 1918 kerääJmis·en jättämistä syytt·eeseen fPania- 31772: ja ahvenanmaalaisi~Sta vuonna 1921, niin vaksi, va~ka j01kaisell1e pitäJi.si olla selvää, 31773: simä ·eivät ole toiseHa puolella syyttömät, että ,va,roj.en kerää;jät" merkitsee ei :ai- 31774: toisella syylliset, sillä syytön ei taTVitse mi- noas;taan rahan, rahavaDojen, vaam myöskin 31775: tään syytteen sikseen jättäimistä, v.aan muiden varojen, tavaranki:n, keräämistä. 31776: kaik!ki, joita laki koskee, ovat rikollisi,a ja Kannatan suuren valiokunnan ·ehdotusta.. 31777: lain muikaan rangaistuksen ansainneiita. 31778: Näitten rikollisten keskuudessa ·tällaisella Sisä•8JSiailllministeri v:on B o r n : Esillä 31779: lailla erstetaan toisistaan ne dmlliset, joita olevan asian aikaisemp1en käsittelyjen ai- 31780: ei ole pantava sn1;teeseen, ja ne, joita vas- kana edusfkuntn8JSSa on selkä oikeiston että 31781: taan ,syytteeseen ja oik<eudenikäyntiin on vasemmiston taJholta vaadittu selontekoa 31782: ryhdyttävä tavallisessa järjestyksessä. Tuol- Mäntsälän tap.ahtuma.in lä:himmäistä .esihis- 31783: le rajankäynniUe syytteeseen panema.tta jä~ toriastaJ eli, niinkuin myöskin on lausuttu, 31784: tettävien rilmllisten j.a syytteeseen panta- siitä 'tavasta, jolJa virarrormaiset suhtautui- 31785: vien välillä ei ole mitään enn~olta varmaa vat Mä,ntsäJlän tilanteen kehity(kseen ja jota 31786: määJrättyä perm<tusta, vaan se riippuu lain- on fPidet:t.ävä suO'rastaan •taisteluhaasteen1a 31787: säätäljän harkinnasta. Silloin on otettava eräitä karusruwispiirejäi 'vastaan. Tämän 31788: huomioon toiselta puolen oikeuden ja oikeus- johdosta jw kun ilmeisesti on katsottu kai- 31789: tunnon sekä y}eisen turvallisuuden vaati- kella tällä olevalli merkitystä Mäntsälän 31790: mukset, toiselta puolen t&as lieventävät miesten suuremman tai pienerrnmäm syylli- 31791: asianhaarat ja ikäytännölliset nä:kökohd&t. syyden a,rvostelem~se,en j.a siten esillä ole- 31792: Eräisiin nyt puheena oleviin ka:pinarikol- van 'kysymyksen ratkaisemiseen, niin katson 31793: lisiin nähden 'on lieventäivänä asianhaarana itseni pwkotetufksi muutamin iSanoin ikO'sike- 31794: ei niinikään se, etteiväJt olisi tienneet lakia tella näitä seikkoja. 31795: rikkovarusa, kuin se seiklka, että taholta, jo- Ed. Leivo viittasi lähetekeskustelussa va- 31796: hon ova:t ·tottuneet luottamaan, on tyrkyt- litsijainsa nimessä muun muassa niihin kes- 31797: tämäl>lä tyrkytetty, että eräissä tarkoituk- kusteluihin, joita sisäasiainministerin kanssa 31798: sisSia tehdyt rikokset, törkeä1Jkin, ovaJt vain ennen Mäntsälän tapahtumia oli ollut m. m. 31799: hyvin y:mmärrettäviä ja :puolustettruvia lii- vakavasti ajattelevilla Mäntsälän miehillä. 31800: kehtimisiä, jopa isänmaalEsesti ansiok!kai:ta. Tällä tarkoitetaan ilmeisesti Lapuan Liikkeen 31801: Että tämä on pahasti sekoittanut oi'keus- Mäntsälän osaston lähetystön käyntiä alle- 31802: ikäsi,t)"ksiä on selvää. Asi·aan vailkuttava kirjoittaneen luona viime tammikuun 19 päi- 31803: käytännöllinen näkÖikohta on taas se että vänä. Lähetystöön kuului m. m. sittemmin 31804: kaikkien, myös vä1hemmän syyllist·en 'syy:t- Ohkolan illan ja Mäntsälän viilwn ajoilta 31805: teeseen pianermineru vaikeuttalisi ja ,p~tkit tunnettu Albert Vuori. Lähimpänä ai- 31806: täisi tutkimusta ja viivy•ttäisi siten oikeu- heena käyntiin oli kai se, että Nummen työ- 31807: denkäyntiä törkeämmin syyllisiäJkin vastaan väenyhdistyksen talo oli päivää ennen viime 31808: ja näiden rangaistukseen saattffi!lllista. Siinä jouluaattoa erikoisen raa'alla tavalla van- 31809: suhteess-a on nyt enää vaikea t·ehdä erotusta dalisoitu ja viranomaiset olivat ryhtyneet 31810: ennemmin ·tai myöhemmin kapinasta luopu- tarmokkaisiin tutkimuksiin tämän asian sel- 31811: neiden vållillä, kun jälfkimmäisetlkin päästet- vittämiseksi, jolloin jäljet näyttävät johta- 31812: tiin menemään edes nimiä selville ottamatta. van aivan määrätylle taholle, viitaten m. m. 31813: Oiik·eaan osuneena voi,taneen sentähden siihen, että etsintäkuulutuksen alainen luut- 31814: pitää se raja yleisen armahtamisen ulottu- nantti Vuorima•a oli ollut siinä mukana. Lä- 31815: 'Vaisuudelle, joka ehdotetaan suu11en V<alio- hetystö tahtoi nyt m. m. väittää, että sel':. 31816: kunnan mietinnössä, ja joka oleellisesti vas- laiset mielipiteen ilmaukset kuin Nu:mmen 31817: ·taa perustusloakivaliokunn.an ehdotuksen tar- työväentalon hävittäminen saattoivat paikka- 31818: koitusta. Jälkimmäisen, toisen lakiehdotuk- kunnalla yhä jatkua, ellei niiden syitä pois- 31819: sen 1 § :n 1 !kohdassa oleva, väJ:remmän on- tettaisi. Olisi heistä erehdys koettaa saa.da 31820: nistunut sanonta, siinä kun puhuttiin jouk- parannusta asiantilaan sillä tavalla, että po- 31821: kojen tua~ermlliesta rahrun tai .truvaran ke- liisivoimin koetettaisiin pitää n. s. Hkityön- 31822: \Kapinaan osaa ottarreiden henkilöiden armahtaminen. 587 31823: 31824: tekijät kurissa. Ainoa, mikä auttaisi, olisi laista värväystä on toimitettu ja että m. m. 31825: kaikkien Mäntsälän työväentalojen sulkemi- ,luotettavaa'' nuorisoa lähetetyissä kierto- 31826: nen, samoin kuin läheisen Halkian työväen- kirjeissä on kehoitettu Ohkolan iltaman edel- 31827: yhdistyksen talon Pornaisissa. Selitin ~ä lisenä päivänä saapuroaan Lapuan Liikkeen 31828: män johdosta, että jo kahdeksan kommums- kansliaan Helsingissä neuv;ottelemaan ja 31829: tista työväenyhdistystä Mäntsälässä oli lak- saamaan ohjeita seuraavaksi päiväksi suun- 31830: kautettu ja niiden omaisuus laillisessa jå;r- niteltua retkeä varten. Yksi kappale kierto- 31831: jestyksessä realisoitu, sekä kysyin, millä ta- kirjettä löydettiin revittynä Lapuan Liik- 31832: valla ja millä oikeudella valtiovalta lähetys- keen kansliasta siellä viime maaliskuun 2 31833: tön mielestä voisi panna toimeen sosialide- päivänä toimitetussa kotitarkastuksessa ja 31834: mokraattisten työväentalojen sulkemisen. sen oli allekirjoittanut eräs henkilö, joka 31835: Kun en tähän saanut vastausta, selitin, että asui Vuorimaan kaupunkihuoneistossa ja 31836: joka tapauksessa olin valmis tutkituttamaan joka kiertokirjeessä myö.skin oli ilmoittanut 31837: esitetyt syytökset ja ryhtymään kaikkiin nii- Vuorimaan puhelinnumeron. 31838: hin toimenpiteisiin, joihin asianhaarat an- Pari päivää ennen Ohkolan tapausta kävi 31839: taisivat aihetta, edellyttäen, että toimenpi- luonani myöskin eräs suojeluskuntien yli- 31840: teet voitaisiin perustaa lakiin tai laillisiin esikunnan edustaja, joka minulle esitti huo- 31841: määräyksiin. Sitävastoin ei missään tapauk- lestumisensa Mäntsälän tilanteen kehityksen 31842: sessa voitaisi odottaa viranomaisilta mitään, johd9sta, viitaten m. m. siihen joukkopsy- 31843: mikä menisi yli lain tai viranomaisten val- koosiin, j.oka siellä ilmeni ja joka mahdolli- 31844: tuuksien. Lisäsin myöskin, että katsoin suuksien mukaan pitäisi ottaa huomioon. 31845: Nummen työväentalossa suoritetut vä:kival- Hän selitti, että suojeluskuntataholla mie- 31846: lantyöt häpeäksi pitäjälle. Lähetystön jät- luimmin nähtäisiin, että Ohkolan juhla pe- 31847: tämä kirjelmä lähetettiin maaherran kautta ruutettaisiin - otaksuttavasti pelosta, että 31848: asianomaiselle nimismiehelle lausunnon saa- suojeluskunnat jollain tavoin joutuisivat se- 31849: mista varten. koitetuiksi tapahtumiin. Väitin tä:hän, ettei 31850: Samanlaisia lähetystöjä kävi vähän myö- minulla ollut mitään laillista mahdollisuutta 31851: hemmin luonani Kärkölästä ja Asikkalasta. kieltää Ohkolan kokousta, johon jo viikkoa 31852: Edellinen, johon kuului Kärkölän suojelus- aikaisemmin oli saatu asianomainen lupa, 31853: kunnan nyttemmin toimestaan Mäntsälän mutta jos asianomaiset voisivat auttaa mi- 31854: tapauksien johdosta vapautettu paikallis- nua saamaan tasavallan suojelulaki saate- 31855: päällikkö Niilo Nihtilä, jätti kirjelmän ja tuksi voimaan, niinkuin olin vaatinut - 31856: pöytäkirjanotteen, jotka kuitenkin olivat mainitsin myöskin, miltä taholta sitä vastus- 31857: muodoltaan ja sisällöltään senlaatuisia, ettei- tettiin - niin silloin kyllä pitäisin huolen 31858: vät ne aiheuttaneet mitään vastausta tai toi- siitä, ettei juhlaa toimeenpantaisi. Niin- 31859: menpidettä sisäasiainministerin puolelta, kuin asiat silloin olivat, ei minulla sitä vas- 31860: kun taas Asikkalan lähetystön antama kir- toin ollut mitään muuta m8ihdollisuutta, 31861: jelmä lähetettiin lausunnon antamista var- kuin velvollisuuteni mukaisesti koettaa pi- 31862: ten paikkakunnan nimismiehelle. tää huolta siitä, että järjestys ja turvalli- 31863: Paitsi näitä n. s. ,va.roituksia'' sisäminis- suus tilaisuudessa saataisiin säilymään, 31864: terille, ilmeni sellainen tavallaan myöskin minkä vuoksi minun oli pakko ryhtyä eri- 31865: Ohkolan tapauksen lähinnä edellisinä päi- näisiin varovaisuustoimenpiteisiin lauantain 31866: vinä. Silloin i'lmoitettiin parilta taholta, varalta, jotka toimenpiteet riippuisivat siitä, 31867: että pääkaupungissa värvättiin miehiä jo- mitenkä tapau'kset tulisivat kehittymään. 31868: honkin Vuorimaan kaartiin. V aikkrukaan Mitä suojeluskuntiin tuli, en minä puoles- 31869: eivät kaikki tiedonantajat itse näyttäneet tani millään tavoin vetäisi niitä mukaan 31870: tunteneen tämän värväyksen tarkoitusta, asiaan, vielä vähemmän vaatisin niiden apua 31871: voitiin asiantuntevalla taholla piankin kä- mahdollisten selkkausten selvittämiseksi, 31872: sittää, että se tarkoitti juuri Ohkolan iltama- kun ymmärsin, kuinka vastenmielistä tämä 31873: tilaisuutta lauantai-iltana. Toiselta taholta olisi niille ollut. Mutta minä lausuin sa- 31874: ilmoitettiin kuitenkin, ettei värväyksellä kai- malla varmasti odottavani ja vaativani, ettei 31875: kesta päättäen ollut mainittavaa menestystä keitään suojeluskuntalaisia puolestaan myös- 31876: ja että oli luultavaa, että sen tulos jäisi san- kään sekaantuisi tapahtumiin tai millään ta- 31877: gen pieneksi. Tässä voidaan kai lisätä, että voin, kaikkein vähimmin käyttämällä suoje- 31878: sittemmin on myöskin selvitetty, että sel- luskuntalaisia varten tarkoitettuja aseita, 31879: 588 Perjantaina 22 p. huhtikuuta 19-32. 31880: --~·-·--····-·-----------.C 31881: 31882: 31883: 31884: 31885: ryhtyisi avustamaan rauhanhäiritsijäitä tai det förhållande myndi1gheterna med av- 31886: laillisen järjestysvallan vihollisia. Tämä lu- seende å lägets utveclding i Mäntsälä lade 31887: vattiinkin. Kun myöhemmin huomautin, i dagen och som fr3.1Ill1Stod renlt av som en 31888: että tilaisuudessa esiintyneet kuitenkin suu- utmaning mot vissa mediborgarkretsar. I 31889: reksi osaksi olivat suojeluskuntalaisia ja il- anledning härav :och då man uppenbarligen 31890: meisesti suojeluskuntavarusteissa, väitettiin ansett a:llt detta vara av betydelse för be- 31891: tätä vastaan, etteivät he kuitenkaan esiinty- dömande .av Mäntsälä männens större eller 31892: neet suojeluslmntapuvuissa. (Vasemmalla mindre skuld och därmed för m'igörande av 31893: naurua.) Tämähän kyllä o[i totta, mutta föreliggande fråga, ser jag :miJg nödsakad 31894: ainakaan minä puolestani en voinut käsit- att med några ord beröra dessa omständig- 31895: tää, että tämä olisi muuttanut asiaa tai että heter. 31896: annettu lupaus tämän kautta olisi tullut Herr Leivo ihäruvis3Jde vid remissdebatten 31897: täytetyksi. (Vasemmalta: Kaikkea :kehda- å sina valmäns vä,gnar bl. a. till de diskus- 31898: taan esittää!) Tuskin paransi asiaa sekään, sioner, som förts :med inrikesministern före 31899: että suojeluskuntapiirin v. t. piiripäällikkö Mäntsälä-händelserna, bl. a. från de allvar- 31900: katselijana, poliisiviranomaisten kuitenkaan ligt tänkande Mäntsälä männens sida. Här- 31901: siitä tietämättä, oli ollut saapuvilla tilaisuu- med avses då uppenba:rligen Lappo-rörel- 31902: dessa, otaksuttavasti juuri valvomassa, ettei sens MäaLtsä:läavdelnings deputations besök 31903: suojeluskuntapukuisia suojeluskuntaJ.aisia hos undertecknad den 19 sistlidne januari. 31904: ottaisi osaa esiintymiseen. Till rdeputationen hörde bl. a. den seder- 31905: Mitä poliisiviranomaisten suhtautumiseen mera från Ohkola-aftonen ocl:t Mäntsälä- 31906: Ohkolan tilaisuuteen muuten tulee, viittaan veckan kände Albert Vuori. Närmaste 31907: siihen lausuntoon, jonka siitä .annoin edus- anledningen till besöket var väl den, att 31908: kunnassa viime :maaliskuun 10 päivänä. Vi- Nummis arbetarföreni1ngshus dagen före 31909: ranomaiset ymmärsivät luonnollisesti, että senaste julafton på ett synnerligen rått sätt 31910: kaiken tapahtuneen jälkeen tilanne Ohko- vandaliserats och myndigheterna inlett 31911: lassa saattoi muodostua arveluttavaksikin - energiska undersökningar för att utreda 31912: joskaan kuikaan ei ollut ajatellut niin häi- denna affär, där spåren syntes leda åt ett 31913: käilemättömästi suoritettua hyökkäystä, visst hå11, utvisande att bl. ,a. efterlyste löjt- 31914: kuin sitten tapahtui. Viranomaiset olivat nant Vuorimaa haft sitt fmger med i spelet. 31915: senvuoksi ryhtyneet valmisteluihin illan va- Deputatioll!en ville nuJ bl. a. göra gällande, 31916: ra:lta, mihin he yleisen järjestyksen ja tur- att 10pinionsyttringar sådana som förstöran- 31917: vallisuuden säilymisestä vastuunalaisina oli- det .av Nu:mrrniJS arbetarhus kunde lromma 31918: vat velvolliset. Mutta he ryhtyivät suunni- att .alltjfumt fortsättas på orten, därest icke 31919: teltujen toimenpiteiden toteuttamiseen vasta orsakerna till dem ,avlägsnades. Att söka 31920: varsin myöhään, jotta vältyttäisiin anta- förbättra sakernas tillstånd genom att med 31921: masta ennakolta kiihoitukselle ja vastaval- polismakt hålla de s. k, ,:i'llgärningsmän- 31922: misteluille toisella puolella uutta vauhtia. nen'' i styr vore nog ett misstag, förklarade 31923: Jos kaikki nämä ja niiden kanssa yhtey- man. Det enda som hjälpte vore att alla 31924: dessä olevat seikat, niinkuin on vaadittu, pe- arbetarföreningshus i Mäntsälä liksom 31925: rusteellisesti selvitetään, niin siitä ei kukaan. också det närbelägna Halkia arbetarför- 31926: ole kiitolEsempi kuin minä. Ehkäpä silloin eningshus i Bo11gnäs skulle ~stängas. Under- 31927: myöskin kaikki legendat tässä asiassa vih- tecknad fö11klarade i anledning hä:rav, att 31928: doinkin saadaan poistetuiksi päiväjärjestyk- redan 8 kommunistiska föreningar i Mänt- 31929: sestä, m. m. se vielä viime kerralla täällä sälä hlivit upiplösta och deras egendom i laga 31930: tehty viittaus, että poliisiviranomaiset aloit- ordning realiseTad samt sporde, på vilket 31931: tivat laukausten vaihdon Ohkolassa, mikä sätt ocih med vilken rätt statsmakten enligt 31932: väite, suoraan sanoen, on vain huono yritys deputationens förmenande skulle verkställa 31933: parantaa vielä huonompaa asiaa. stän,gningen av de socialdemokratiska för- 31934: eningshusen. Då llllan blev mig svaret skyl- 31935: Under förevarande årendes tidigare be- dig, förklarade jag, att jag i varj;e fall vore 31936: handling i riksdagen har från såväl höger- villig att låta undersö:ka de frarrnstä:llda an- 31937: som vänsterhål1 efterlysts en redogörelse klage1serna, och skrida till alla de åtgärder, 31938: för Mäntsälä-händelsernas närmaste för- som voro av omständighete:rma påkallade, 31939: historia eller, såsom det ookså uttryc.kts, :för förutsatt att de kunde grundas på hvg eller 31940: :Kapinaan osaa ottarreiden henkilöiden armahtaminen. 589 31941: 31942: laga föreSkrifter. Dä11emot kllll'de man nog gällande och tili vil'ken man i möjligaste 31943: icke under några omständigiheter vänta av mån borde taga hänsyn. Han förklarade, 31944: myndigheterna något som gick utöver lag att man på s'kyddsikårshåll helst såge, att 31945: eller myndig'heternas fbefogenheter. Jag festen i Ohkola skulle instä;llas, antagligen 31946: tinade även, .att jag ansåg våidshandling.en av fruktan för att skyddskårerna på något 31947: i Nummis arbetarföremingshus utgöra en sätt skulle däri invecklas. Jag invände, att 31948: skam för socknen. Den av deputationen in- jag icke hade någon laglig möjlighet att in- 31949: lämnade skrive1sen remitterades genom ställa Ohkola-festem, til'l viiken redan en 31950: landshövdingen till vederbö11ande länsmän i vecka tidigare utverkats behörigt tillstånd, 31951: och för utlåtamde. men att, om vederbörande !lmnde förhjälpa 31952: Liknande deputationer uppvaktade kort mig tili att få s'kyddsl~gen satt i VJerkstäl- 31953: därpå även från Kärkölä och _A,sikkala. Den lighet, såsom jag det påyrkat - jag nämnde 31954: förr.a, till viiken bl. a. hörde den sedermera även från vil'ket hål1 motståndet mötte - 31955: på ,grund av Mäntsälä-händelserna avske- jag nog skulle se til:l att festen icke komme 31956: dade skydds'kårsloka'lchefen Niilo Nihtilä, till stånd. Såsom det nu var, hade jag 31957: inlämn~~Jde en skrivelse och .ett proto'kollsut- däremot intet annat val •än att min plikt lik- 31958: drag, som voro till form ocih innehåll av den mä:tigt söka se till, att oDdningem vid till- 31959: art, att de ie1w föranledde något svar eller fäHet kunde bevaras, och sade mig förty 31960: ,någon åtgärd från inrikesministerns sida, vara nödsakad skrida ti'l1 vissa försiktighets- 31961: medan Asikka1a-skrive1sen remitterades för åtgärder för lörda,gen, beroende på huru 31962: utlåtande till länsmannen på orten. händelserna komme att utveekla sig. Vad 31963: Förutom dessa s. k. ,.,varningar" åt inri- skyddskårerna beträffar, skulle jag för min 31964: kesministern förekommo sådana ·på sätt och del ie~e på något sätt draga dem med in i 31965: vis även under dagarna närmast före affären, än mindre påkalla deras hjälp för 31966: Ohkola-affären. Det imrapporter.ades då att 11eda ut eventuella förveeklingar, då j.ag 31967: från ett par håll, att i huvudstaden värva- förstod, att detta var dem synnerligen mot- 31968: des folk till ett Vuorimaa-garde. Ehuru bjudande. Mem jag utta1ade tillika den be- 31969: icke rapportöDerna alla själva syntes ikänna stäJmda förmodan och f.ordran, att några 31970: till syftet med denna värvning, kunde man s'kyddskårister å sin sida ic'ke hel1er skuiJ.le 31971: på initierat håll snart nog förstå, att den blanda sig i händelserna eller på något sätt, 31972: avsåg Oh'kola-til1ställningen på lördwg afton. allraminst med för skyddskårsbruk avsedd 31973: Från annat hå:ll inrapportemdes emellertid, beväpning, göra gemel1Sam sak med fridstö- 31974: att värvningen av allt att döma icke hade rarna eller fienderna till den lagliga ord- 31975: någon nämnvärd fraiiilgång och att det vore ningsmakten. Detta utlovades även. Då 31976: troligt att därwv bleve rätt 'k1ent resultat. jag efteråt 'gjOl\de am.märkning om, att det 31977: Det kan här tillä.ggas, att det sedermera dock till stor del var sk.yddskårister, uppen- 31978: även utretts, att en sådan värvning ägt rum barligen med skyddskårsutrustning, som 31979: och att bl. a. ,pålitliga" ungdomar mede1s uppträdde vid tillfället, inViändes h:äremot, 31980: utsända cirlmlär u,ppmanats att dagen före att de ju dock icke uppträtt i skyddskårs- 31981: Ohkola-rtillstä1lningen infinna sig på L·appo- uniform. Detta var ju riktigt. Men att 31982: rörelsens kansli i Helsingfors för att över- detta förändrade saken eller att det givna 31983: lägga om och mottwga instruktioner för den löftet dämned var infr:iat, det kunde åt- 31984: planerade expeditionen påföljande dag. Ett minstone icke jag för min del fatta. Knap- 31985: exemplar av cirkuläret hittades sönderriv:et past förbättrade heller det saken, att t. f. 31986: i Lappokansliet vid husun,dersökningen där- skyddskåDSchefen i distriktet såsom åskå- 31987: städes den 2 sistlidne mars och var under- dare, polismyndigheterna dock ovetamde, 31988: t,eck.nat av en person,,. som hade sin bostad i närvarit vid tillfället, anta;gligen just för att 31989: Vuorimaas stads1okal oCJh som även i cirku- kontrollera, att icke skyddskårister i uni- 31990: läret uppgivit dennes telefonnummer. form skulle deltaga i uppträ.det. 31991: Ett rpar dagar före Ohkola-affären hade Med avseende å polismyndigheternas för- 31992: underteeknad äv.en besök. av en representant hållande i övrigt vid 0 hkola-tillställningen 31993: för s!kyddskårernas huvudsta:b, som till mig hänvisar jag till det yttrande jag därom 31994: framförde sina bekymrrner i anledning av avgav vid riksdagen den 10 sistlidne mars. 31995: lägets utveckling i Mäntsälä, hänvisande Självfallet förstodo myndigheterna, att ef- 31996: bl. a. till den ma.sspsykos, som där gjorde sig ter allt som passerat läget lknnde bliva rätt 31997: 590 Perjantaina 22 p. huhtikuuta 19<32:. 31998: 31999: betälilldigt vid Ohkiola om också ingen Mutta kaikesta huolimatta minä sittenkin. 32000: tänkt sig 'ett så ihänsynslöst genomfört an- niinkuin jo asian lähetekeskustelussa lau~ 32001: grepp som ,det sedan is:censatta. Myndig- suin, pidän onnellisempana, että nämä n. s. 32002: heterna hade därför vidtagit sina föl1bere- rivimiehet vapautetaan. Täihän tulokseen 32003: delser för kviällen, vartiH de såsom. ansva- vaikuttaa minussa ennen kaikkea se, että 32004: riga för den allmänna ordningen och säker- minä käsitän, että ellei näin tapahdu, niin 32005: heten voro förpliktade, men de skredo till tämän kapinan loppuselvittely tulee vie- 32006: de planerade åtgärdemas fö:rverkligande i mään hyvin vaikeisiin risti<riitoihin, pitkit- 32007: allmänhet först rätt sent för att undvika att tymään äärettömän paljon, ja toiselta puo- 32008: på förhand giva agitationen och förberedel- len myöskin siihen, että kun tämän ensim- 32009: searbetet på andra sid.an ny fart och ökad mäisen lakiehdotuksen mukaan määrätään 32010: näring. · yksin Turun hovioikeus siksi oikeuspaikaksi, 32011: Om alla dessru och därmed sammanhän- jossa nämä kapinalliset tutkitaan, niin on 32012: gande omständigheter, såsom det påyrkats, selvää, että jos armahduksen ulkopuolelle 32013: ordentligt utredas, är ingen tacksammare jää ehkä tuhansia, niin joudutaan sellai- 32014: därför älllJ undertecknad. Kanske skola seen umpikujaan, että tämä yksi oikeus ei 32015: också då aUa legender i denna sak omsider voi vuosikausiin saruda kaikkia näitä käsitel- 32016: kunna bringas från dago11dningen bl. a., lyksi, joten minusta näyttää, että jo tämä 32017: även den ännu senast här framförda insi- seikka vaikuttaa siihen, että varsinaiset rivi- 32018: nuationen, att det var :polismyndigheterna miehet on jätettävä ulkopuolelle. Toiselta 32019: som imledde s'kottväxlingen vid Ohkola, ett puolen minä käsitän, että silloin kun johta- 32020: påstående som uppriktigt sagt utgör hlott jat rangaistaan, niin pitäisi oikeustunto 32021: ett dåligt försök att förbättra en ännu 8ä.mre suurin piirtein olla tyydytetty sentakia, että 32022: sak:. sellaiset varsinaiset rivimiehet eivät voi il- 32023: man johtajia koskaan kapinaa yrittää, 32024: Ed. Lohi: On aivan luonnollista, että vaikka heillä olisi siihen haluakin. He eivät 32025: silloin kun säädetään laki tällaisesta joukko- kykene yksinkertaisesti sitä järjestämään. 32026: armahduksesta, niin tätä lakia ei voida kos- 32027: kaan säätää sillä tavalla, että se kaikkia oi- Kun sekä hallituksen esitys että suuren 32028: keutettujakaan vaatimuksia voisi tyydyttää, valiokunnan elhdotus eivät oleellisesti eroa 32029: toisistaan, minulle ei ole mitään siinä suh- 32030: sillä pantakoon raja miten tahansa, niin sil- 32031: teessa huomauttamista. Ne ovat suunnilleen 32032: loin voi tapahtua, että armahduksesta tulee samanlaiset. Minä jo asian lähetekeskuste- 32033: osalliseksi myöskin sellaisia, jotka oikeuskä- 32034: sityksen mukaan eivät olisi armahdukseen lussa omasta puolestani sanoin, että minua 32035: tyydyttää hallituksen esitys. 32036: ansiollisia. Tämä on selvää myöskin tässä 32037: tapauksessa. Epäilemättä on periaatteel- Mutta asian ensimmäisessä käsittelyssä, 32038: taan oikea se sosialidemokraattien vastalau- kun asia lähetettiin suureen valiokuntaan, 32039: seessa oleva käsitys, että ne, jotka eivät to- tämän kapinan selvittelyn yhteydessä annet- 32040: telleet vielä tasavallan presidentin radio- tiin yksi lausunto, johon minä en voi olla 32041: puheessaan antamaa käskyä, että olisivat pa- kajoamatta sitä suuremmalla syyllä, kun 32042: lanneet kotiinsa, mutta jäivät edelleen uh- tämä lausunto oli sellaiselta taholta, jossa 32043: maten valtiovaltaa asemiinsa, ne eivät olisi täytyy olla: selvillä ~valtiovallan maihdolli- 32044: ansainneet armwhdusta. Myöskin on todet-1 suudet ja. edellytykset, millä ta;valla valtio- 32045: tavissa, että kapinayrityksen j&lkeen, vielä valta saavuttaa sen auktoriteetin, että se ky- 32046: osa ikrupinassa mukana olleista rrivimiehistJä- kenee kansakuntaa hallitsemaan. Minä tar- 32047: kin on käyttäytynyt nyt jälikeenkin ,päin koitan ed. Virkkusen lausunnon erästä koh- 32048: sillä tavalla, että ei tuntuisi mieluisalta an- taa. Hän lausunnossaan huomautti, että hä- 32049: taa näille armahdusta. Minulle on kerrottu nen mielestään on onnellisempaa, vaikka 32050: useammalta paikkakunnalta, että nä:mä ka- kolmekin hallitusta menisi myttyyn, kunhan 32051: pinassa mukana olleet esiintyvät niin röyh- vain ei verta vuodateta. Minä puolestani en 32052: keästi, että lainkuuliaiset suojeluskuntalai- ole mikään verenhimoinen ja minä olen niin 32053: setkin paikoin ovat joutuneet näiden terro- pitkälle kuin mahdollista rauhan ystävä, 32054: rin alaiseksi (Vasemmalta : Oikein, oikein !) mutta kyllä minun käsitykseni on se, että 32055: ja tämä on murheella merkillepantava, että jos tällainen valtio-oppi pääsee vallalle, että 32056: niin oikeuskäsitteet ovat sekaisin. valtiovalta ei ole oikeutettu aseita käyttä- 32057: Kapinaan osaa ottarreiden henkilöiden armahtaminen. 591 32058: 32059: mään aseellisia joukkoja vastaan koskaan, On itsestään selvää, että yhteiskunnan täy- 32060: vaan hahlitulffien on väistyttävä! kapina,llis- tyy tällaiseen toimintaan suhtautua tarpeel- 32061: ten edessä, niin valti01Vallan käyttö ei ole sil- lisella ankaruudella, menemättä liian pit- 32062: loin malhdollinien missään maailmassa. Minä källe amnestian myiÖntämise~ä, koska muu- 32063: luulen, että jokaisessa kansakunnassa löytyy ten olisi seurauksena, että äskeinen kapina 32064: hallitukseen tyytymättömiä sakki, joka aseel- vielä uudistuu. Yhteiskunta ei antaisi rur- 32065: lisena kykenee sellaisen hallituksen kukista- voa nykyiselle hallitusmuodolleen, jollei se 32066: maan, jos se on tietoinen, että missään ta- voimakkaasti reageeraa sellaisen aseellisen 32067: pauksessa ei verta vuodate ta. (Vasemmalta: joukkoliikkeen johdosta, jonka tarkoituk- 32068: Oikein!) Tämän takia minun täytyy ihme- sena on järkyttää itse hallitusmuodon perus- 32069: tellä, että niin arvovaltaiselta taholta voi- teita. 32070: daan tällaista mahdottomuutta esittää. Hal- Tämä periaatteellinen huomautus on teh- 32071: litusta vastaam taistelu, sehän nousee siinä tävä hallituksen esityksen jdhdosta, kun 32072: tarkoituksessa, että silloin jos ne voittavat siinä esitetään armahdettavaksi tai oikeas- 32073: sen hallituksen, niin tilalle nämä kapinalli- taan syyttämättä jätettäviksi kaikki ne, 32074: set määräävät, minkälainen hallitus on tu- jotka eivät ole ottaneet osaa kapinan suun- 32075: leva. (Ed. Voionmaa: Tietysti!) Minä nyt nitteluun, järjestämiseen tai rahoittamiseen, 32076: vaan pyytäisin esim. kysyä, mitenkähän taikka: olleet johtavassa asemassa j. n. ,e., sillä 32077: olisi, ed. Virkkunen, jos tämä vasemmisto täten annettaisiin ennakolta epäsuora suos- 32078: muodostaisi punakaartin ja lähtisi hallitusta tumus ottaa osaa vastedeskin samanlaiseen 32079: vastaan aseelliseen taisteluun (Ed. Voion- kapinaan, kunhan vain osallisuus ei ole luet- 32080: maa : Se on eri asia !) eikä tottelisi moraalista tava mainittuihin muotoihin. 32081: painostusta, olisikohan oikeus verta vuodat- Hallituksen esitys perustuu lisäksi siihen 32082: taa ~ Minä en tätä sano sillä, että minä moit- ilmasta temmattuun edellytykseen, että 32083: tisin hallitusta, ettei se verta vuodattanut. kaikki ne, joita se esittää armahdettaviksi, 32084: Minä olen jo aikaisemmin sanonut, että oli olisivat astuneet kapinallisten riveihin täy- 32085: onnellisinta, että nämä kapinalliset saatiin sin tietämättä ja ymmärtämättä toimintansa 32086: jä·rkiinsä ilman verenvuodatusta. Mutta rikollisuutta. On tietenkin mahdollista, että 32087: minä sittenkin luulen, että jos kapinallisilla kapinaan osallisissa on ollut joku määrä niin 32088: oli varmuus siitä, että missään tapauksessa vähäisenä ymmärryksellä 'Varustettuja hen- 32089: ei verta vuodateta, niin tuskin he olisivat pa- kilöitä, ja sellaisillehan tietenkin on koh- 32090: lanneet kotiinsa. Ja sentakia jo Pyhässä tuullista myöntää armahdus. Mutta tuskin 32091: kirjassa sanotaan, ettei esivalta miekkaa herra oikeusministeri itsekään ja muut hal- 32092: hukkaan kanna, vaan se on sen käteen an- lituksen jäsenet uskovat, että kaikki ne useat 32093: nettu pahoille rangaistukseksi. Ja minä roh- tuhannet rivimiehet, jotka ottivat osaa 32094: kenen olla sitä mieltä, olkoon mikä hallitus Mäntsälän ja Jyväskylän kapinaliikkeisiin, 32095: tahansa va11sinkin sellaisessa kuin meidän ovat tähän kategoriaan luettavat. 32096: maassamme, jossa kansanvalta on toteutet- Minusta tuntuu hallituksen esityksen pe- 32097: tuna, niin sen täytyy uskaltaa vaaran het- rustelut ikäänkuin sumuverhon heittämi- 32098: kellä myöskin tarttua miekkaan, ennenkuin seltä, jolla tahdotaan päästä kapinasta eril- 32099: se antautuu kapinallisten armoille. (Vasem- leen mahdollisimman vähällä. Tämä vaiku- 32100: malta ja keskustasta : Hyvä!) telma on saanut minusta lisävahvistusta pe- 32101: rustuslakivaliokunnassa kuullessani asian- 32102: Ed. A i 1 i o: Herra puhemies! Käsitel- tuntijain lausuntoja toimitetuista kapina- 32103: tävänä oleva hallituksen esitys koskee ky- rikostutkimuksista, joiden tulokset ainakin 32104: symystä, jolla yhteiskuntajärjestyksen voi- valiokunnan saamista tiedoista päättäen su- 32105: massapitämisen sekä nykyisen hallitusmuo- pistuvat perin vähiin. Valiokunta ei ole saa- 32106: tomme säilyttämisen ja puolustamisen kan- nut minkäänlaisia numerotietoja ei Mäntsä- 32107: nalta on erittäin kauaksi kantava merkitys. län eikä Jyväskylän liikkeeseen osallisista, 32108: Me olemme viime aikoina eläneet väkival- syystä, että henkilöluettelot olivat hukku- 32109: taan nojautuvan, nykyistä yhteiskuntajär- neet, kuten ilmoitettiin, eikä myöskään siitä, 32110: jestystä vastaan kohdistuneen liikehtimisen mihin eri ryhmiin kapinaan osalliset ovat 32111: alaisina, joka vihdoin puhkesi ilmikapinaan, kuuluneet, ei siis esim. siitä, kuinka paljon 32112: jopa, voi sanoa, valtiopetoksen yritykseen. suojeluskuntaan ja sen eri arvoasteisiin kuu- 32113: 592 Perjantaina 22 p. huhtikuuta 19,32. 32114: 32115: luvia henkilöitä kapinaan otti osaa. Minulla syytteeseen asettaminen. Viikkoja jälkeen- 32116: on ollut ja on vieläkin se käsitys, että suurin päin on tietenkin vaikeampaa korjata niitä 32117: osa kapinaan osallisista, jolleivät kaikki, laiminlyöntejä, joita tutkimuksiin nähden 32118: ovat olleet suojeluskuntalaisia, joten oli aikaisemmin on tehty. 32119: hämmästyttävää kuulla erään asiantuntijan Täten koko kysymys rankaisemisesta tai 32120: väittävän, että kapinaan osalliset ovat muka armahtamisesta tai syytteiden sikseen jättä- 32121: vain poikkeustapauksissa olleet suojeluskun- misestä on saatettu perin sotkuiseen tilaan, 32122: talaisia. (Ed. Hakkila: Kuka se semmoinen ja eduskunnan vapaa harkinta on tullut 32123: asiantuntija oli?) Tuomari Halme. (Ed. perin vaikeaksi. Koko esitys olisi senvuoksi 32124: Hakkila: Asiantuntematon !) Klm kuiten- hylättävä ja jäätävä odottamaan edes sii- 32125: kin sama asiantuntija lisäsi, että valitetta- hen asti, kun saadaan nähdä lopulliset tut- 32126: vasti useat osanottajista kapinaliikkeen myö- kimustulokset. 32127: hempinä päivinä pukeutuivat, kielloista huo- Me sosialidemokraatit olemme kuitenkin 32128: limatta, suojeluskuntapukuun, ilmeni tästä suhtautuneet armahdukseen niin asiallisesti 32129: se käsitys, että suojeluskuntalaiset ovat suo- ja oikeudenmukaisesti kuin tämän luontoi- 32130: jeluskuntalaisia vain univormupukuisina eli nen sisäpoliittinen vakava kysymys vaatii 32131: toisin sanoen, että suojeluskuntalaisissa on ja koettaneet löytää jonkinlaista pääsyä 32132: kaksi eri persoonaa sen mukaan, onko heillä nykyisestä kiusallisesta tilanteesta. Me 32133: päällään sivilipuku vai univormu ja että olemme asettuneet, kuten tiettyä, sille kan- 32134: siis sama henkilö voisi vannoa uskollisuutta nalle, että ne kapinaan osalliset n. s. rivi- 32135: lailliselle esivallalle, mutta myöskin valaansa miehet, jotka siihen ryhtyivät harkitsematta 32136: rikkomatta ja omantuntonsa nuhtelusta vä- tekonsa rikollisuutta, mutta luopuivat kapi- 32137: littämättä nousta kapinaan esivaltaa vas- nallisista valtiovallan kehoituksen tunne- 32138: taan. tuksi tultua, olisi armahdettava. Minä pi- 32139: Yhtä vä!hän sai perustuslakivaliokunta dän ilmeisenä, että valtiovallan kehoitus 32140: tietää kapinaliikkeen esivaiheista, suunnit- vuorokauden kuluessa sen antamisesta oli 32141: teluista, rahoittamisesta j. n. e., s. o. koko tullut tunnetuksi kaikilla kapinapaikoilla, 32142: siitä poliittisesta taustasta, jolta kapinaa siitä huolimatta, että päällikköjen väitetään 32143: on arvosteltava. Minusta tuntuu, että tut- koettaneen sitä pitää miehistöitä salassa. 32144: kimukset on kohdistettu ensi sijassa kapina- Me emme ole tietenkään pitäneet sitovana 32145: liikkeen ulkoisiin ilmeneruismuotoihin eikä tasavalli:m presidentin ennakkolupausta 32146: niin paljon sen sisäisten syitten ja johto- yleisarmahduksen myöntämisestä, koska 32147: lankojen selville saamiseen. Siihen viittaa tä:mä lain mukaan kuuluu eduskunnalle, 32148: m. m. sellainen asiantuntijan antama lau- vaan olemme ainoastaan katsoneet tasaval- 32149: sunto, että kapina sai alkunsa Mäntsälässä lan presidentin kehoitusta kapinaan osalli- 32150: ja jatkui sen johdosta, että Ohkolan tapah- sille laskea aseensa ja lähteä kotiinsa sellai-) 32151: tumaan osalliset jäivät edelleen Mäntsä- seksi julkilausumaksi, jonka täytyi selvittää 32152: lään. yksinkertaisimmillekin rivimiehille asian to- 32153: Näistä viittauksista ilmenee, miten ke- dellinen laita. Me emrrne voi mennä niin 32154: veällä pohjalla kapinarikosten tutkimus on, pitkälle kuin hallitus esittäessään armah- 32155: mikä suureksi osaksi näyttää johtuvan tut- dusta niillekin, jotka vielä mainitun julki- 32156: kijain vähyydestä, ja miten niukkoja tulok- lausuman jälkeen jatkoivat toimintaansa, 32157: sia siitä voidaan odottaa sekä mitenkä köy- jopa ryhtyivät uusiin kapinallisiin toimiin, 32158: käisesti kapinaan osallisten antautumista kuten Jyväskylässä, ja siten tietoisesti uh- 32159: on hoidettu, joten on päästetty käsistä otol- kasivat nykyistä yhteiskuntajärjestystä val- 32160: linen tilaisuus tutkimusten toimittamiseksi. lankumousyrityksellä. Hallitus eli tässä ta- 32161: Kuitenkin on perinpohjainen tutkimus pauksessa oikeammin sanoen vastuunalai- 32162: luonnollisesti erityisen tärkeä ja välttämä- nen ministeristö heikentää tällaisella me- 32163: tön syytteiden nostamiseksi ja rikollisten nettelyllä sekä tasavallan presidentin että 32164: rangaistukseen saattamiseksi, ja siihen olisi omaa auktoriteettiaan. 32165: hallitus lain mukaan ollut velvollinen. Nyt Minun mielestäni on murheellista, jos 32166: ei voi päästä siitä epäilyksestä, ettei alun- tällainen liian pitkälle menevä suvaitsevai- 32167: pitäen ollut tarkoituskaan kaikkien tai ai- suus pääsee valtaan, ja synkältä näyttää 32168: nakaan vähemmässä määrässä rikollisten silloin meidän valtiomuotomme tuleva koh- 32169: Kapinaan osaa ottarreiden henkilöiden armahtaminen. 593 32170: 32171: talo. Perusteetonta on mielestäni ennakolta kuin käskylle, joka kieltää sanomasta vää- 32172: edellyttää mahdottomaksi enää saada sel- rää todistusta lähimmäisestä. (Ed. Hak- 32173: vyyttä edes niistä kapinaan osallisista, jotka kila: Papit mukana!) Kaikki toisin ajat- 32174: olivat toiminnassa maaliskuun 3 päivän jäl- televat kansalaiset on leimattu epäisänmaal- 32175: keen, kun tällaista selvitystä vielä toden- lisiksi, jotka 'kaikessa pyrkivät vain omaa 32176: teolla ei ole yritettykään. Jos tutkimuksia etuaan ja valtapyyteitään ajamaan, mutta 32177: jatketaan kunnittain tai suojeluskuntapii- eivät tunne mitään velvoitusta ja vastuuta 32178: rittäin, pitäisi niiden johtaa juuri mainit- tämän maan ja kansan tulevista kohtaloista. 32179: semaini kapinallisten selville saamiseen ai- Isänmaallisia ja uskollisia kansalaisia olivat 32180: nakin suurimmaksi osaksi. Käytännölliset näiden patentti-isänmaallisten mielestä vain 32181: vaikeudet eivät saa olla esteenä silloin, kun ne, jotka ymmärsivät kaikki noiden jouk- 32182: suuret oikeusperiaatteet ja parlamenttaari- kojen huligaaniteotkin. Kun siis muistaa 32183: sen hallitusmuodon puolustaminen on kysy- tämän taustan, jota vastaan viimeksi ta- 32184: myksessä. pahtunutta kapinaa on katseltava, niin ei 32185: Minä en koske tässä yhteydessä sen todellakaan ole helppoa hyväksyä esillä ole- 32186: enempää muihin hallituksen esityksen koh- vaa lakiehdotusta, koska sitäpaitsi eivät lä- 32187: tiin, vaan tulen yksityiskäsittelyssä teke- heskään kaikki kapinalli,set ole vielä tun- 32188: mään ne muutosehdotukset, jotka sisältyvät nustaneet, eivätkä he kaikki taida ymmär- 32189: perustuslakivaliokunnan mietintöön liitty- tääkään, että heidän toimintansa oli va- 32190: vään II vastalauseeseen. Tämä on äärim- kava rikos isänmaata ja ,gen valtiosääntöä 32191: mäinen raja, jolle me sosialidemokraatit vastaan. Näin ollen, kun katumusta ei ole 32192: voimme mennä, puolustaessamme nykyistä havaittavissa, ei ole aivan riidatonta, onko 32193: yhteiskuntajärjestystä kaikkia niitä hyök- näin laaja ennakkoarmahdus paikallaan. 32194: käyksiä vastaan, joita kohdistetaan kansan- Mutta kaikesta huolimatta tässä asiassa 32195: rvaltaan ja parlamenttaariseen iha;llitusmuo- on kuitenkin eräitä myönteisiäkin puolia, 32196: toon, tähdäten lähinpä sekä työväen ääni- jotka täytyy ottaa asiaa käsiteltäessä huo- 32197: oikeuden ja valtiollisen toimintamahdolli- mioon. Ensiksikin on annettava täysi arvo 32198: suuden riistämiseen että niiden porvarillis- sille hallituksen esityksen perusteelle, jossa 32199: ten ryhmäin valtiollisen vaikutusvallan su- sanotaan, että monet ryhtyivät kapinaan 32200: pistamiseen, jotka antavat arvoa nykyiselle tietämäittä tai ymmärtämättä sen toiminnan 32201: valtiomuodolle ja rauhalliselle yhteiskunta- rikollisuutta, johon heitä aijottiin käyt- 32202: kehitykselle. tää. Tämä nimittäin pitää moniin rivimie- 32203: hiin nähden sittenkin paikkansa siitä huoli- 32204: matta, mitä ,ed. Ailio äskeisessä lausunnos- 32205: Ed. Ann a l a: Esillä olevan Jakiehdo- saan tästä asiasta väitti. On otettava huo- 32206: tuksen hyväksyminen, joka tietää kapina- mioon, ,että aikaisempi kommunistien toi- 32207: rikollisten suurimman osan armahtamista, minta oli niin räikeä ja tämän kansan 32208: ei ole perustuslaeille uskollisille edustajille pyhimpiä elämänarvoja loukkaava, että se 32209: aivan helppoa. Mainitut rikolliset ovat ni- nostatti vastustuksen, joka löi kommunis- 32210: mittäin osoittautuneet toiminnassaan siksi min julkisesta elämästä. Mutta kun tämä 32211: • paatuneiksi, että on täysi syy tarkasti har- oli tapahtunut, niin määrätyt piirit käytti- 32212: kita, onko heihin niihden paikallan antaa vät tilaisuutta hyväkseen ja pitivät kom- 32213: armon käydä oikeuden sijasta. Näin sitä munismia vastustavaa lippua yhä korkealla, 32214: varten, että armahdettavaksi ehdotettujen mutta johtivat harkitsemattomia ja ymmär- 32215: suurin osa on jo vuosikausia määrätietoi- tämättömiä joukkoja peräti toisille rinta- 32216: sesti toiminnallaan pyrkinyt voimassaole- mille, niille, jotka lopulta johtivat julki- 32217: van valtiosäännön tuhoamiseen. Sitä var- seen kapinaan valtiovaltaa vastaan. Kun 32218: ten he ovat käyttäneet sekä luvattomia että kuitenkin valtiovalta on Suomen lainkuu- 32219: sopimattomia keinoja järkyttääkseen kan- liaisen kansan ansiosta niin vahva kuin se 32220: san luottamusta valtiovaltaa ja sen voi- on, niin voi olla paikallaan, että petetyille 32221: maanpanosta huolehtivia elimiä ja henki- kapinallisille annetaan synninpäästä ilman 32222: löitä kohtaan. He ovat saastuttaneet val- tunnustusta. Kun tämän lisäksi vielä ote- 32223: tiollisen elämän ennenkuulumattomalla val- taan huomioon ne monet käytännölliset 32224: heelia ja parjauksella, jolloin ei ole annettu seikat, joilla hallitus on esitystään perus~ 32225: mitään arvoa enempää kunniakäsitteelle tellut, niin voitaneen armahdus siinä muo- 32226: 32227: 75 32228: 594 Perjant.aina 22, p. huhtikuuta 19>321. 32229: 32230: dossa kuin esitys nyt on suuresta valio- tärähtikin !) Näiden y. m. arvojen säilyt- 32231: kunnasta eduskuntaan palannut myöntää:. tämiseksi ovat tämän maan isänmaalliset 32232: Tämän kapinarikollisten armahduslaki- kansalaiset liittyneet suojeluskuntiin, uh- 32233: esityksen yhteydessä on jo aikaisemmissa ranneet aikaansa ja varojansa sekä nähneet 32234: käsittelyissä puhuttu suojeluskuntajärjes- vaivaa säilyttääkseen jatkuvwsti sotilaalli- 32235: tön suhtautumisesta kapinatapauksiin. Mie- sen kunnon ja vastatakseen sitä 32236: lestäni annetuissa lausunnoissa on ollut miehenmitta a, jonka :vapaa maa jo- 32237: paljon sellaista, joka ei kaikissa kohdin kaiselle pojalleen asettaa. Tällaisena suo- 32238: pidä paikkaansa. Sentähden pyydän herra jeluskuntajärjestö ei ole rappeutuva, kuten 32239: puhemiehen luvalla muutamalla ,sanalla ed. Puittinen täällä edellisessä istunnossa 32240: kosketella asian tätä puolta. lausui, vaan se vuosi vuodelta on kohon- 32241: 1Suojeluskuntajärjestöllä sinänsä ei mie- nut sekä kuntoon että laajuuteen nähden. 32242: lestäni ole mitään tekemistä kapinapuooai- (Vasemmalta: Kokemus on osoittanut!) 32243: lujen kanssa. (Ed. Voionmaa: Totta kai Kukaan isänmaanystävä ei niin ollen, eikä 32244: on!) Tosin valitettavasti aika monet yksi- muutenkaan, voi hyväksyä sitä pohjim- 32245: tyiset suojeluskuntalaiset ovat niissä puu- maista periaatetta, minkätähden vasem- 32246: hissa hääräilleet, mutta kun nyt tapahtu- misto tahtoisi ~suojeluskuntajärjestön ha- 32247: neen kapinan tähden on suojeluskuntien joittaa. 32248: koko olemassaolo ja jatkuva kehitys va'sem- Toisaalta on kuitenkin surulla myönnet- 32249: miston taholta asetettu suorastaan kyseen- tävä, että eräät, eivätkä aivan muutamat suo- 32250: alaiseksi, niin on mielestäni asioita jollakin jeluskuntajärjestön jäsenet ja päällystöön- 32251: tavoin 1tässä suhteessa selvitettävä. (Ed. kin kuuluvat henkilöt ovat kuluvan talven 32252: Hakkila: Ei totuuden kustannuksella!) aikana antaneet aihetta vakaviin muistutuk- 32253: Monen monta kertaa on täällä eduskun- siin, ryhtyen vaiansa unohtaen kapinaan 32254: nassa saatu kuulla, että vasemmiston va- laillista hallitusvaltaa va·staan. 'Tämä on 32255: kava halu on tuhota k6ko suojeluskunta- tosiasia, jota suojeluskuntain menestyksen 32256: järjestö armeijamme huomattavana osana. tähden ei saa kieltää. 1Senvuoksi ei ole 32257: Meidän täytyy 1kuitenkin aina pitää mieles- oikein myöskään sellainen kanta, jota 32258: sämme tämän järjestön suuri tehtävä isän- täällä tässä asiassa ovat edustaneet m. m: 32259: maan ja sen laillisen yhteiskuntajärjestyk- red. Riipinen, Pihkala, Leivo y. m., vräittä- 32260: sen suojelijana. Näin ollen ei vasemmisto mällä, ettei suojeluskunitain keskuudessa 32261: ole saanut eikä toivottavasti saa kannatusta ole tapahtunut mitään sopimatonta sattu- 32262: pyrkimyksilleen lopettaa suojeluskunnat, neen kapinan yhteydessä. Sellaiset vä,itteet 32263: sillä koko muu kansa on seisonut tämän eivät ole totuudenmukaisia. (Vasemmalta: 32264: järjestön tukena. Ja toivottavasti ei tämä On johdonmukaisempaa kuin te olette!) 32265: pohja pääse nytkään särkymään. On totta, että monet huomattavat suoje- 32266: Minä en tahdo erikoisesti kajota niihin luskuntain johtomiehet ovat unohtaneet va- 32267: syi:hin, joiden tähden vasemmisto katselee lansa ja ryhtyneet rikolliseen toimintaan 32268: karsain silmin tätä valtakuntamme itsenäi- valtiovaltaa vastaan, !Saaden siihen puuhaan 32269: syyden ja vapauden säilyttämisen kan- mukaansa jonkun määrän ri'SUOjeluskunnan 32270: nalta välttämätöntä järjestöä, jäTjestöä, jota rivimiehiäkin. Tätä tosiasiaa ei suojelus- • 32271: voimme täydellä syyllä sanoa valtiollisen kuntaliikkeen menestyksen tähden saa kiel- 32272: itsenäisyytemme isäksi. Totean vain, että tää, vaan se on todettava ja sentähden ryh- 32273: kaikesta vastustuksesta huolimatta suojelus- dyttävä tarpeellisiin puhdistustoimiin. Ellei 32274: kuntain jatkuva toiminta on meille välttä- suojeluskuntain riveistä poisteta valapat- 32275: mätöntä. (Vasemmalta: Mäntsälässäkin !) toisia maamme valtiosääntöä vastaan nous- 32276: Suojeluskuntajärjestöä on Suomen itsenäi- seita ja juonitelleita aineksia, niin silloin 32277: syyttä ja vapautta rakastava kansa pitänyt tämän järjestön ystävien ja kannattajien 32278: ja pyytää pitää sinä kalliopohjana, jonka joukko ehdottomasti särkyy. Mutta silloin 32279: turvissa täällä saadaan rauhassa harjoittaa särkyy myös rse vankka pohja, millä suo- 32280: kaikkia laillisia elinkeinoja sekä kehittää jeluskunnat tähän saakka ovat seisoneet, ja 32281: henkisiä ja siveellisiä elämänarvoja, har- tätä onnettomuutta pitäisi viimeiseen 32282: joittaa uskontoa j. n. e., tarvitsematta pe- saakka välttää. Ja. jokainen isänmaanys- 32283: lätä enempää ulkonaista kuin sisäi,stäkään tävä toivoo, että ei niin tulisi koskaan käy- 32284: vihollista. (Vasemmalta: Kovin 1se pohja mään. 32285: rKapinaan osaa ottarreiden henkilöiden armahtaminen. 595 32286: ·---- 32287: 32288: 32289: Käsitteet näyttävät kuitenkin olevan mer- suhteessa opetetaan entistä tarkemmin vas- 32290: killisen sekavat. ,Suojeluskuntajärjestön taamaan valastaan, niin tämä järjestö voi 32291: todelliset ystävät ovat jo viikkoja odotta- yhä paremmin täyttää sen tehtävän, joka 32292: neet, että kapinalliset järjestön jäsenet sillä on. Sentähden on tässä yhteydessä 32293: joutuisivat kurinpidollisesti käsiteltäviksi. niillekin, joilla on laaja sydän ja ymmärtä- 32294: Mutta perin vähän on tähän saakka saatu vät paljon, yksinpä kapinaakin, vakavasti 32295: siinä suhteessa aikaan. Sensijaan on saatu huomautettava, että välttävät vastedes suo- 32296: hämmästyksellä todeta n. s. Karstulan ta- jeluskuntia sekottamasta huligaanitekoihin. 32297: paus, jossa on kurinpidollisesti erotettu Ellei suojeluskuntaliike tässä ,saa rauhaa, 32298: kolme vanhaa ja vakaata laillisuuskannalla niin lainkuuliainen kansa ei voi jatkuvasti 32299: olevaa suojeluskunnan jäsentä sen johdosta, olla tässä itselleen tähän asti läheises..'lä jär- 32300: etteivät he ole alistuneet kapinaa kiihkeästi jestössä mukana. Mutta jos se sieltä lähtee, 32301: valmistelleen ja siihen Jyväskylässä aktii- niin silloin on tämä järjestö auttamatta~ 32302: visesti osaaottaneen paikallispäällikön joh- masti hajonnut. Sillä jos suomalainen ta- 32303: dolla jatkuvasti harjoittelemaan. Tämä lonpoikaisväestö luopuu suojeluskunnista, 32304: paikalHspäällikö on tosin nyttemmin va- niin ei silloin ole enää sitä pohjaa olemassa, 32305: pautettu toimestaan, mutta hänen edusta- jolla järjestö voisi jatkuvasti seisoa. Mei- 32306: mansa laillisuuskannalla olevia kansalaisia dän on pidettärvä huoli siitä, ettei näin saa 32307: ja suojeluskuntalaisia kaikessa painostava käydä, sillä jos näköpiiri al:kaa yleisesti su- 32308: terrori näyttää suojeluskunnassa yhä vielä- mentua, niinkuin mainitsemani esimerkki 32309: kin, kuten jo kauan aikaa, Ka:vstulassa ole- Karstulasta ynnä jotkut muut tapaukset ja 32310: van vallalla. ,Samantapaista on kerrottu eräät täällä eduskunnassakin annetut lau- 32311: monelta muulta paikkakunnalta, joten sunnot osoittavat, niin silloin voi käydä niin, 32312: Karstula ei suinkaan ole ainoa. Lainkuu- että näköpiirin uudelleen seestyessä meillä 32313: liaiset suojeluskuntalaiset on tahdottu lei- ei ole enää paremmin vapaata isänmaata 32314: mata veltoiksi ja epäisänmaallisiksi ainek- kuin sen laillista yhteiskuntajärjestystä- 32315: siksi, joita nyt erotellaan, kun pitäisi erot- ikään. Tätä onnettomuutta vastaan me tais- 32316: taa kapinalliset ainekset. Onneksi ei ti- telemme ja siksi tietäkööt niin kaikenlaiset 32317: lanne yleensä ole tällainen, mutta senvuoksi kapinalliset kuin heidän ymmärtäjänsäkin, 32318: puhdistus onkin kiireellisesti toimitettava. ettei tässä maassa koskaan jatkuvasti me- 32319: Minä itse lähes 15 vuotta suojeluskun- nesty muu kuin laillinen meno. (Vasem- 32320: taan kuuluneena toivon suojeluskuntaliik- malta: Ei sitä puheilla hoideta!) 32321: keelle kaikkea hyvää, mutta silloin siitä on 32322: myös pidettävä huoli, ettei siellä edesvas- Ed. Hannula: Herra puhemies! - 32323: tuuttomat ainekset pääse pilaamaan hyvää Olen suuressa valiokunnassa asettunut kan- 32324: asiaa. Nyt armahdettaviksi ehdotetut ka- nattamaan perustuslakivaliokunnan mietin- 32325: pinalliset ja vielä enemmän heidän johta- töä tässä amnestia-asiassa. Armahdus rOn 32326: jansa ovat tehneet suunnattoman vahingon käsitykseni mukaan toteutettava siinä laa- 32327: suojeluskuntalaitokselle. He ovat ,salakul- juudessa, kuin valiokunta ehdottaa. Ehdo- 32328: jettaneet sinne politikoimisen, jolloin moni tuksen mukaan tulevat vastuusta vapaiksi 32329: upseerikin on unohtanut, että hänen ennen- kaikki kapinaan osaaottaneet rivimiehet. 32330: kaikkea tulee olla upseeri, eikä sen tai tä- Kun asetun amnestiaan nähden tälle myön- 32331: män ryhmän puolesta politikoiva päällikkö. teiselle kannalle, niin en ole suinkaan siinä 32332: Näin pääsi valtaan suojeluskunnissa osittain harhakäsityksessä, etteivätkö rivimiehetkin 32333: tuo valitettava kapinahenki. Kun nyt kui- olisi olleet tietoisia siitä, mitä he tekivät. 32334: tenkin on ryhdytty puhdistustoimiin, joista Mutta heidän menettelyään arvostellessa on 32335: on jo todisteena useiden sekä ylempien että lieventävänä seikkana otettava huomioon se 32336: alempien kapinallisten päälliköiden vapaut- poliittinen Hmapiiri, jonka vaikutuksen alai- 32337: taminen toimestaan, niin on syytä olettaa, sina useimmat heistä olivat saaneet parin 32338: että tämä puhdistus toimitetaan tarpeelli- vuoden ajan elää. On huomioon otettava se 32339: sella huolella. Samalla on syytä teroittaa voimaperäinen kiihoitustyö, jota lapualainen 32340: jokaiselle sekä omaan että toisten mieliin ja kokoomukselainen sanomalehdistö oli saa- 32341: sen valan tärkeys, joka isänmaalle sen lailli- nut pitkän aikaa jokseenkin häiriintymättö- 32342: sen yhteiskuntajärjestyksen tukemiseksi on mästi jatkaa. Julkisella sanalla kansalais- 32343: vannottu. Kunhan suojeluskuntalaiset tässä ten mielialan muodostamisessa ja muokkaa- 32344: 596 Perjantaina 22, p. huhtikuuta 19:32 .. 32345: 32346: misessa on a11vaamattoman suuri merkitys. sittäneet mahdolliseksi nousta maan laillista 32347: Miten suuressa määrin mainittu lehdistö on hallitusta ja valtiovaltaa vastaan. Kun näin 32348: vaikuttanut lain kunnioituksen horjuttami- ollen on kysymys armahduksen soveltami- 32349: se&ga, miten sillä taholla on jopa törkeitäkin sesta rivimiehiin, niin on silloin syytä yhä 32350: rikoksia ymmärretty tai sitten niiden merki- uudelleen muistaa, etteivät he ole pääsyylli- 32351: tystä väheksytty ja aliarvioitu, kaikesta täs- siä, vaan että siveellisen vastuun tästä ensi 32352: tähän meillä on ollut kuukaudesta kuukau- sijassa kantaa se puolue, joka on sallinut 32353: teen jatkuvia todistuksia. Kirjoitetusta lehdistönsä tätä kiihoitustoimintaansa jat- 32354: laista on tässä lehdistössä saatu jatkuvasti kaa. (Vasemmalta: Oikein!) Kokoomuspuo- 32355: puhua halveksuvasti ja yhä uudelleen ja lue ei ole millään tavoin tatä kiihoitusta hil- 32356: uudelleen on annettu ymmärtää, milloin sel- linnyt, vaan se on aivan rauhallisesti seu- 32357: vemmin, milloin peitetyillJIIlin, että lakien rannut tapahtumien kulkua aivan kuin odot- 32358: noudattaminen ei ole kaikissa olosuhteissa taen sadon kypsymistä. Minä en muista ai- 32359: välttämätöntä. On luonnollista, että tällai- noatakaan tapausta, että esimerkiksi sano- 32360: sen kiihoituksen on täytynyt vähitellen te- tun puolueen eduskuntaryhmä olisi harjoi- 32361: hota ja sen on täytynyt hiljalleen, mutta tettuun kiihoitukseen nähden pienimmäl- 32362: perusteellisesti, syöpyä mieliin. Kun tältä läkään tavalla asettunut vastahankaan, 32363: kannalta asiaa arvostelee, tällaista taustaa vaikka ryhmän on täytynyt selvästi havaita, 32364: vastaan riv~miesten osuutta kapinaan tar- mihin tuollainen toiminta on johtava ja 32365: kastelee, niin ei voi tulla muuhun tulokseen, millaiseen lopputulokseen päättyvä. Päin- 32366: kuin siihen, mihin valiokunta tässä mietin- vastoin on mieliin palautettava, että kokoo- 32367: nössään on tullut. Ne, joille armahdusta muspuolueen eduskuntaryhmä kieltäytyi 32368: tässä esitetään, eivät suinkaan ole lopulta- allekirjoittama;sta sitä laillisuusjulistusta, 32369: kaan pääsyyllisiä, vaan raskas moraalinen jota toisten porvarillisten ryhmien taholta 32370: vastuu kaikesta tästä lankeaa kokoomuKsen ennen kapinaa ehdotettiin. (Ed. Hakkila: 32371: ja Lapuan lehdistölle ja välillisesti myös- Mäntsälä!) · 32372: kin sille puolueelle, joka on tällaista sallinut Esitys amnestian myöntämisestä pohjau- 32373: ja joka ei ole tehnyt mitään kiihoituksen tuu kapinaviikon tapahtumiin. Näitä ta- 32374: hillitsemiseksi. (Vasemmalta: Oikein!) Edel- pahtumia on tämän asian yhteydessä täällä 32375: leen on kapinallisten asiaa ja armahdusky- eduskunnassa kosketeltu ja siihen on ollut- 32376: symystä ~arvosteltaessa otettava lulkuun se kin riittävää aihetta ja ainehistoa. Niinpä 32377: seikka, että lapualais-kokoomukselainen leh- herra sisäasiainministeri laajassa lausunnos- 32378: distö on saanut jokseenkin vapaasti kohdiS- saan käsitteli kapinaa kokonaisuudessaan ja 32379: taa kiihoituksensa myöskin valtiovaltaa, sen lukuisia yksityiskohtia erikseen. Mo- 32380: maan eduskuntaa ja hallitusta vastaan. Par~ nessa kohdin herra sisäministerin lausunto 32381: lamentin arvovallan alentaminen on ollut oli kuitenkin puutteellinen, minkä vuoksi 32382: mainitun lehdistön yksi huomattavimpia katson seuraavassa olevan syytä sitä jonkun 32383: tehtäviä ja sen ohella ovat jatkuneet hyök- verran täydentää. 32384: käykset hallitusta kohtaan milloin missäkin Sallittanee minun näin ollen ensinnäkin 32385: muodossa. Ei voi päästä siitä käsityksestä, todeta, että kapina alkoi illalla 27 päivänä 32386: että sanotun lehdistön tarkoituksena on ollut helmikuuta. Seuraavan päivän iltana jo 32387: vierittää eduskunnan ja hallituksen syyksi jätettiin tasavallan presidentille Mäntsälän 32388: kaikki se, mitä tässä maassa suinkin puut- miesten lkapinajulistus. Tässä julistuksessa 32389: teellista on. Tämän ohella on väläytelty tu- lausutaan m. m. : ,Me emme peräänny, 32390: levaisuuden näköaloja, jolloin parlamen- emme hellitä, emme alistu. Marksilaisuus 32391: tista ja parlamentille vastuunalaisesta halli- on kukistettava ja se kukistetaaiJikin, kukis- 32392: tuksesta ei ole enää kiusaa. Kaiken tämän tetaan silläkin uhalla, että meidän on ensin 32393: jälkeen ei ollut suinkaan ihmeteltävää, jos hävitettävä sitä tukeva ja suojeleva valtio- 32394: poliittisesti arvostelukyvyttömien ja harkit- valta ja sen edustajat. " Ja edelleen la usu- 32395: semattomien kansalaisten mieliin onkin vä- taan samassa julistuksessa: ,Me emme nyt 32396: hitellen syöpynyt käsitys siitä, että kun saa- jätä työtämme keskeneräiseksi, vaan ajamme 32397: daan eduskunta ja hallitus pyyhkäistyksi sen hengen ja elämän hinnalla voittoisaan 32398: pois, niin maahan syntyvät ihanteelliset olot. loppuun. Valtiovalta voi lähettää poliisinsa 32399: Ei ole ihmeteltävä, jos tällaiset kansalaiset ja sotaväkensä meitä kukistamaan ja se tu- 32400: karken tämän kiihoituksen jälkeen ovat kä- lee kohtaamaan meidät ase kädessä ja lkuo- 32401: Kapinaan osaa ottarreiden henkilöiden armahtaminen. 597 32402: ------- 32403: 32404: lemaan tai voittoon valmiina.'' Mäntsälän täydellisen pesäeron kapinallisesta Lapuan 32405: joukot siis avoimesti valtion päämiehelle lä- liikkeestä. (Eduskunnasta: Oikein!) Mutta 32406: hettämässään sodanjulistuksessa ilmoittivat, kokoomuspuolueen sanomalehdistö ja ilmei- 32407: että he ovat valmiit hävittämään valtioval- sesti myöskin saman puolueen eduskunta- 32408: lan ja sen edustajat. Kun valtiovallan edus- ryhmä on sitä mieltä, että L&puan liike on 32409: tajina tässä maassa ovat eduskunta, tasaval- hyvä lii:ke, ei tarvitse muuta kuin johto 32410: lan presidentti ja hallitus, niin on sanomat- uUJSia. (Hilpeyttä eduskunnassa.) 32411: trukin selvää, mitä tämä uhkaus sisälsi ja Kokoomuspuolueen eduskuntaryhmän suh- 32412: mitä olisi ollut odotettavissa siinä tapauk- tautuminen kapinaan ja erikoisesti ryhmän 32413: sessa, että kapinalliset olis~vat yrityksessään ottama asenne kapinaviikolla on ollut 32414: onnistuneet ja voittaneet. Mutta kokoomus- omiaan herättämään mitä suurinta huo- 32415: puolueen sanomalehdistö väittää, että Mänt- miota koko maassa. Minä mainitsin jo 32416: sälän joukot olivat vain tuollaisella var- Mäntsälän kapinajulistuksesta 28 päivältä 32417: sin viattomalla mielenosoitusliikehtimismat- ja kapinallisten vaatimuksesta, että halli- 32418: kalla (Eduskunnassa hilpeyttä.) ja kokoo- tuksen on erottava. Tähän vaatimukseen 32419: muksen eduskunta-ryhmän puolesta on täällä yhtyi, kuten sanottu, seuraavana iltana 32420: tämän amnestia-asian käsittelyn yhteydessä Lapuan liikkeen laajennettu johto ja sitä 32421: pidetty puheita, joissa ilmenee närkästynyt seuraavana -siis kolmantena iltana- ko- 32422: mieliala siitä, että Mäntsälän joukkojen yri- koomuspuolueen eduskuntaryhmä. Näemme, 32423: tystä uskalletaan kutsua kapinaksi. mitenkä tapahtumat seuraavat välittömästi 32424: Kolmannen päivän iltana, siis illalla hel- toisiaan aivankuin edeltäpäin laaditun 32425: mikuun 29 päivänä, kokoontui Hämeenlin- suunnitelman mukaisesti. Kokoomuspuo- 32426: nassa Lapuan liikkeen laajennettu johto, lueen eduskuntaryhmän vaatimusta tehos- 32427: joka kokouksessaan yhtyi Mäntsälän julis- tettiin vielä samana iltana sillä, että ryh- 32428: tukseen, yhtyi kapinallisten vaatimukseen män jäsenet, ministerit Kilpeläinen ja 32429: hallituksen eroamisesta tai ecrottamisesta Solja, erosi'Vat halliltuksesta. (Vasemma1ta: 32430: sekä lisäksi antoi kaikille lapualaisille Ennen ryhmän päätöstä!) Tasavallan 32431: kautta maan mobilisoimismääräyksen. presidentille osoitetussa eronpyynnössään 32432: KuiiJika laajassa mittakaavassa L&puan liik- nämä ministerit perustelivat eroaan seuraa- 32433: keen jäsenet eri tahoilla maata tätä mobili- valla tavalla: ,Koska me viime aikoina 32434: soimismääräystä noudattivat, se on meille olemme joutuneet useamman kerran halli- 32435: kaikille tunnettu. Näin tämä liike siis tuksen eräiden muiden jäsenten kanssa va- 32436: ylintä johtoaan myöten liittyi kapinallisiin, kavaan erimielisyyteen niistä toimenpi- 32437: vieläpä otti kll!pinan johtamisen ja laajen- teistä, joihin maan etua ja rauhoittamista 32438: tamisen huolekseen. varten olisi ryhdyttävä, ja kun me mieles- 32439: Oloillemme kuvaavaa on, että saman liik- tämme emme enää voi ottaa vastuunemme 32440: keen aikaisempia johtohenkilöitä, sanoutu- hallituksen enemmistön kantaa, pyydämme 32441: matta irti tästä liikkeestä, edelleen istuu kunnioittaen, että Herra Tasavallan Pre- 32442: täällä eduskunnassa kokoomuksen ryhmän sidentti vapauttaa meidän valtioneuvoston 32443: jäseninä. Kukaan ei näe tässä mitään ou- jäsenyydestä." Ministerit Kilpeläinen ja 32444: toa (Keskustasta: Näkee kyllä!) vaan kaikki Solja ilmoittavat siis joutuneensa hallituk- 32445: pitävät luonnollisena, että juuri nämä edus- sen muiden jäsenten kanssa erimielisyyteen 32446: tajat soittavat ensi viulua tätä amnestia- niistä toimenpiteistä, joihin maan etua ja 32447: asiaa käsiteltäessä. (Ed. Hakkila: Ne ovat rauhoittamista varten olisi ryhdyttävä. On 32448: vaaleihin asti. - Vasemmalta: Ei pitem- näin ollen syytä tarkastaa, mitkä olivat ne 32449: pään!) Kun täJSsä maassa tehtiin pesänsel- toimenpiteet, joihin hallitus ,siihen men- 32450: vitys äärimmäisen vasemmiston kanssa, niin nessä maan rauhoittamiseksi oli ryhtynyt 32451: ei silloin eroiteltu kommunisteja ja kommu- ja joita herrat Kilpeläinen ja Solja eivät 32452: nisteja toisistaan, vaan kaikki tyyni he saivat voineet hyväksyä. Hallituksen ensimmäi- 32453: lähteä täältä eduskunnasta ja koko puoiue nen toimenpide tarkoitti pääkaupungin 32454: tuli julistetuksi valtiokiroukseen. Minä en turvaamista ja tämän vuoksi asetettiin 32455: suinkaan valita sitä, että näin meneteltiin, eräitä joukko-osastoja liikekannalle. Toi- 32456: mutta kyllä nyt kohtuuden nimessä olisi sena toimenpiteenä oli tasavallan suojelu- 32457: odottanut, että kokoomuksen ryhmässä olleet lain voimaansaattaminen. Kolmanneksi 32458: Lapuan lllkkeen edustajat olisivat tehneet tasavallan presidentti antoi suojeluskun- 32459: 598 Perjantaina 22, p. huht'i,kuuta 1H32'. 32460: 32461: nille -ensimmäisen julistuksensa, joka lop- liskuun viimeisenä pa1vanä. Kun tohtori 32462: puu sanoihin: ,Käsken kaikkia ,suojelus- Tarjant-een yksinomaisena tehtävänä on 32463: kuntalaisia kuuliaisina laeille ja vaialleen kapinan 1selvittely, niin on tästä vedettävä 32464: viipymättä palaamaan kotiseudulleen ja se johtopäätös, että varapuhemies Virk- 32465: seuraamaan ainoastaan oman päällystönsä kusta on kuulusteltu kapinan johdosta. 32466: käskyjä.'' Olisi varsin mielenkiintoista Kun ottaa lisäksi huomioon ed. Virkkusen 32467: tietää, mitkä näistä toimenpite.istä olivat huomattavan yhteiskunnallisen aseman, 32468: kokoomuksen ministereille siinä määrin niin täytyy edellyttää tuomari Tarjanteella 32469: vas,tenmielisiä, (Eduskunnasta naurua.) olleen riittäviä syitä, ennenkuin hän saat- 32470: että he jättivät ministerisalkkunsa. (Vasem- toi kutsua ed. Vi,rkkusen kuulusteluun. 32471: malta ja keskeltä: Kaikki, kaikki! - Ed. Jotta ei totuus unohtuisi, jotta herra sisä- 32472: Hakkila: Järjestyksen palauttaminen!) ministerin täällä antama, mutta tältä 32473: Kun Lapuan liikkeen johto, jonka täytyi osalta puutteellinen selostus tulisi täyden- 32474: kannattajiensa keskuudessa nauttia suurta netyksi, tulkoon tähän Hsätyksi ed. Virk- 32475: luottamusta,. oli yhtynyt Mäntsälän miesten kusen virallisen tietotoimiston välityksellä 32476: vaatimuksiin sekä ennenkaikkea vaatinut antama selostus. Se on julkaistuna huhti- 32477: hallituksen eroa, kun viimemainittuun vaa- kuun 2, p :nä ,lehdissä ja sen mukaan il- 32478: timukseen oli yJJ.tynyt kokoomuspuolueen moittaa tohtori Virkkunen häneltä kuulus- 32479: eduskuntaryhmä, jolla niinikään täytyi telussa tiedustellun eräi,stä pUJheluista, 32480: olla kannattajiensa keskuudessa suurta vai- joita hänen puhelimelleen oli helmikuun 2i9 32481: kutusvaltaa ja kun kaksi kokoomuksen mi- ja maaliskuun 1 p :nä soi>tettu Hämeenlin- 32482: nisteriä lisäksi oli eronnut, niin ei voida nan Seurahuoneelta. Tohtori Virkkunen 32483: kohtuudella vaatia, että tavalliset rivi- oli ilmoittanut olleensa mainittuina kahtena 32484: miehet olisivat :kyenneet suurempaa har- päivänä 4~5 kertaa puhelinkeskusteluissa 32485: kintaa osoittamaan, (Eduskunnasta n&u- insinööri M. Tulenheimon kanssa. Insi- 32486: rua.) eikä voida myöskään kohtuudella ni- nööri Tulenheimo oli t~edurstellut Helsin- 32487: menomaan heille vaatia rangaistusta. Am- gin uutisia, joita tohtori Virkkunen oli ker- 32488: nestia heille on välttämätön. Vieläpä oi- tonut eduskunta- ja muista piireistä. Pää- 32489: keudenmukaisuuskin sitä vaatii, sillä muis- asia keskusteluissa oli molempien puhujain 32490: tettava on, että ne, joiden siveellinen ·vas- yksimielisyys siitä, että oli tehtävä kaikki 32491: tuu on suurempi, pääsevät kaikesta va8- maan rauhoittamiseksi ja verenvuodatuk- 32492: tuusta vapaaksi ilman tätä amnestiaakin. sen välttämiseksi. Hämeenlinnassa teh- 32493: Minulla ei ole lähemmin tietoa siitä, dyistä päätöillsistä ei ollut mitään puhetta. 32494: missä määrin tämä amnestiaesitys koskee Tiistaina, maaliskuun 1 päivänä, oli ,sitä- 32495: kokoomuspuolueen pää-äänenkannattajan paitsi tri Virkkuselle eduskuntaan Vana- 32496: johtokunnan jäseniä, joita on k&pinan joh- jasta soittanut maanviljelijä M. Malka- 32497: dosta :kuulusteltu. Ei liioin ole minulla mäki, tieduste1len, tiesikö ed. Virkkunen, 32498: juriidisia mahdollisuuksia arvostella sitä- että Lapuan liikkeen johtajia oli määrätty 32499: kään seikkaa, koskeeko tämä esitys ed. vangittavaksi. Tri Virkkunen v&stasi tie- 32500: Virkkusta, jota myöskin on kuulusteltu. tävänsä asian, mutta että vangitsemismää- 32501: (Naurua vasemmalta.) Helsingin Sano- räys ei koskenut maanviljelijä Malkamäkeä, 32502: missa oli nimittäin t. k. 1 p :nä seura&va vaan neljää muuta henkilöä. Tämä soitto 32503: eduskunnan ensimmäistä varapuhemiestä kuului hyvin huonosti eikä siinä ollut 32504: koskeva uutinen: ,Kapinajutun tutkijat muuta sananvaihtoa. 32505: ovat edelleen vaiteEaita ja kieltäytyvät Ed. Virkkunen ilmoittaa olleensa Hä- 32506: toistaiseksi antamasta tutkimuksen tulok- meenlinnan Seurahuoneen, siis kapinallis- 32507: sista tarkempia tietoja julkisuuteen. Ei- ten päämajan kanssa kosketuksissa helmi- 32508: len oli myös tohtori Paavo Virkkunen val- kuun 29 ja maaliskuun 1 päivänä. Olen jo 32509: tioneuvostossa kuulusteltavana. Tiedustel- edellä osottanut, -että nuo päivät ovat ta- 32510: lessamme tohtori Tapio Tarjanteelta, mitä vallaan er]ttäin merkittäviä. 29 :nä päi- 32511: tohtori Virkkusen >kuulustelussa kävi ilmi, vänä: annettiin Lapuanliikkeen laajemman 32512: kieltäytyi JJ.än antamasta siitä tietoja, valtuuskunnan nimessä Hämeenlinnasta 32513: mutta myönsi kuitenkin, että tohtori Virk- mobilisoimrsmääräys ja maaliskuun 1 päi- 32514: kusta todella oli kuulusteltu.'' vänä taasen kokoomuspuolueen eduskunta- 32515: Tohtori Virkkusta kuulusteltiin siis maa- ryhmä vaati hallituksen eroa. 1Samana päi- 32516: Kapinaan osaa ottaneiden henkilöiden armahtaminen. 599 32517: -----------------~-------- 32518: 32519: 32520: vänä erosivat ministerit Kilpeläinen ja tarvittaisiin kahdeksantuhatta poliisia, ja 32521: Solja. Ed. Virkkunen ilmoittaa, että Hä- silloin varmaan hallitus ja sisäasiainminis- 32522: meenlinnasta häneltä tiedusteltiin Helsin- teri jo nauraisivat, että oletteko oikein jär- 32523: gin uUJtisia. Näitä uutisia oli ed. Virkku- keviä, kun pyydetään kahdeksantuhatta po- 32524: nen kertonutkin sekä eduskunnan että liisia liikkellepantavaksi. Minusta on kui- 32525: muista piireistä. Hämeenlinnasta siirret- tenkin enemmän kuin omituista, että jos 32526: tiin kapinallisten päämaja V anajaan ja tahtoo pitää poliittista esitelmää Suomen 32527: täältä käsin kenraali Wallenius antoi pu- rauhalliselle kansalle, niin silloin minulla pi- 32528: hclimella määräyksiä ympäri maata. Niinpä tää olla neljänkymmenen poliisin aseistettu 32529: hän puheli m. m. Viipuriin, 1Sortavalaan, joukko tukemassa sitä. Silloin täytyy olla 32530: Poriin, Mikkeliin, Kuopioon j. n. e. Jokai- jotain vinossa, (Ed. Erich: Entäs neljäsataa 32531: sessa puhelinkeskustelussa kenraali W alle- huligaania ?) silloin täytyy olla jotain mä- 32532: nius teroitti, että tässä mainitu]sta kau- tää. Kun sisäministeri täällä selosti tilan- 32533: pungeista on saatava kokoon '2!5,000 miestä netta, niin se oli harhaanjohtava. (V asem- 32534: sadan miehen tarkkuudella. Myöskin ed. malta: Ei ollut!) Minä pyydän sen osoit- 32535: Virkkuse1le soitettiin V anaja.sta, täältä ka- taa. Kuulkaa te, jotka huudatte siellä. 32536: pinallisten uudesta päämajasta. Ed. Virk- 32537: Sisäministeri esitti niin, että hän ei voi- 32538: kunen ilmoittaa kumminkin selityksessään, 32539: nut kieltää ed. Erichiä esitelmöimästä, kun 32540: että puhelu kuului hyvin huonosti. Oden 32541: hänellä ei ollut suojelulakia. Mutta hän 32542: täten tahtonut täydentää herra sisäasiain- 32543: unohti sanoa, että ed. Erich oli jo pari viik- 32544: ministerin lausuntoa, jotta ei, käyttääkseni 32545: ed. Virkkusen sanaa, totuus unohtuisi. koa ennemmin tarjoutunut sinne esitelmöi- 32546: mään (Ed. Erich: Ei ollut minun tarvis 32547: Minä luulen edellä olevalla lausunruollani 32548: minnekään tarjautua !) ja nimismies oli kiel- 32549: ja kaikella 1sillä, mitä edellä on tullut sa- 32550: tänyt ed. Erichin esitelmän. (Vasemmalta: 32551: notuksi, voineeni osoittaa sen, että pää- 32552: Nimismies?) Nimismies oli kieltänyt. (Ed. 32553: syyllisiä eivät suinkaan ole ri:vimiehet, ja 32554: senpä vuoksi heille a.mnestia onkin myön- Erich: Ei ole totta sekään! - Ed. Hakkila: 32555: nettävä siinä laajuudessa kuin perustuslaki- Ei tarvitsekaan olla, se on juttua vaan!) 32556: valiokunta ehdottaa ja johon ehdotukseen Otetaanpas selkoa. Sitten sisäasiainminis- 32557: myösbn suuri valiokunta on pääasiallisesti teri sanoi, ettei hän voinut ilman suojelu- 32558: yhtynyt. lakia estää sitä kohtalokasta esitelmää tai 32559: huvitilaisuutta. Nimismies olisi sen voinut 32560: kieltää ja ellei nimismies voinut sitä kiel- 32561: Ed. S t å h l b e r g: Minä oika:Lsen aikai- tää, olisi sisäasiainministeri maaherran 32562: sempaa lausuntoani sikäli, että mainitse- kautta voinut antaa käskyn nimismiehelle 32563: mani armahduskirja vuodelta 1'9·1'8 vli P. E. kieltää sen huvitilaisuuden (Vasemmalta: 32564: Svinhufvudin korkeimman vallan haltijana Mitä varten?) sillä sisäasiainministeri väitti, 32565: antama. että mieliala viimeisellä viikolla oli hyvin 32566: huolestunut Mäntsälässä ja sisäasiainminis- 32567: Ed. P ä i v ä n s a l o : Tämän asian alku- teri kertoi, että tuli lähetystöjä toinen toi- 32568: syy, jota asiaa nyt käsitellään eduskunnassa, sensa jälkeen ilmaisten huolestumisensa 32569: istuu täällä samassa eduskunnassa, joka nyt sisäasiainministerille. Ja sisäasiainministeri 32570: on täällä arvostelemassa, tuomitsemassa ja väitti, ettei hän voinut mitään ilman suo- 32571: lakia laatimassa. Mutta hän ei istu, niin- jelulakia, vaikka sisäasiainministeri olisi to- 32572: kuin ed. Hannula sanoi, kokoomuspuolueen dellisuudessa voinut ilman suojelulakia es- 32573: ryhmässä, vaan hyvin lähellä, samalla tää tämän. Mutta nähtävästi Helsingissä 32574: penkkirivillä kuin ed. Hannula ja hyvin korkeitten viranomaisten puolelta annettiin 32575: lähellä häntä. Alkusyy, hän sai neljäkym- tietää, että se esitelmä voidaan pitää ja an- 32576: mentä poliisia mukaansa avuksensa sen netaan niin paljon aseellista voimaa, että 32577: tähden, että hän meni pitäJmään poliittista se pidetään. Ja siinä se on se ikävä provo- 32578: esitelmää. Jos me kaikki kaksisataa edusta- sointi. Siinä se on se, joka minusta on 32579: jaa, jotka myöskin olemme pitäneet poliitti- ollut niin kohtalokas erehdys tässä, että lä- 32580: sia esitelmiä, menisimme pyytämään halli- ihetetään 40 poliisia sinne turvaamaan po- 32581: tukselta tai vihjaisimme, että tarvitsemme liittista esitelmätilaisuutta, joka aiheuttaa 32582: neljäkymmentä poliisia avuksemme, niin tällaisen ikävän metelin eduskunnassa ja 32583: 600 Perjantaina 22 p. huhtikuuta 19 32'. 32584: 1 32585: 32586: 32587: 32588: 32589: muualla, (Naurua vasemmalla.- Ed. Voion- Koko tämä amnestialaki minusta on hy- 32590: maa: Eihän tämä niin ikävää ole!) sillä mi- vin tarpeeton. Presidentti on antanut sa- 32591: nusta se on todellakin ikävää, että vaikka nansa ja lausunut ehtonsa silloin radiossa. 32592: hallitus tietää, millainen mieliala on paikka- Mutta siitä presidentin sanasta ed. Ailio sa- 32593: kunnalla ja mitä ajatellaan tuon poliittisen noi, että emme me ole pitäneet tuota presi- 32594: esitelmän voivan vaikuttaa, niin siitä huo- dentin sanaa sitovana. No, jos ei katsota, 32595: limatta hallitus ei estä sitä eikä sisäasiain- että presidentin sana on sitova, niin mikä 32596: ministeri maaherran kautta, vaan lähettää sitten on sitova~ (Vasemmalta huutoja: 32597: poliiseja sinne, jotta se tulisi pidetyksi. (Ed. Laki! - Ed. Erich: Hallitusmuoto!) Mutta 32598: Voionmaa: Siis alas ja pois lmko poliisilai- muistakaa, 'hyvät herrat ja naiset, että te 32599: tos!) istuitte presidentin leveän selän takana. 32600: Kuulin myöskin, että Mäntsälän liikehti- Ilman presidentin selkää ei tiedä, minkälai- 32601: miseen (Ed. Hakkila: Sanotaan kapina nen teidän suunne olisi ollut. (Ed. Hakkila: 32602: vaan!) osaa ottaneet miehet olisivat jo Jaha !) . Kyllä itse olette myöntäneet, että 32603: lauantaina tahtoneet lähteä kotiinsa, mutta presidentti rauhoitti ja oli todella hyvä, että 32604: Helsingistä tuli poliisikomennuskunta, rauhoitti. Hän isällisesti sanoi, että men- 32605: jonka johtaja julisti heidät vangituiksi. _ Se kää kotiin. (Ed. Hakkila: Tuliko vahinko 32606: on myöskin minusta ikävää, että täällä on puhujalle!) Ei, (Ed. Hakkila: Kyllä tuli!) 32607: esitetty ne kansalaiset, jotka joutuivat ole- ei tullut, mutta ehkä ed. Hakkilalle tuli. 32608: maan silloin Mäntsälässä, siinä valossa kuin (Ed. Hakkila: Ei, mutta puhujalle tuli!). 32609: ne olisivat olleet joitakin paatuneita, niin- Ja sen tähden minä ihmettelen, että koete- 32610: kuin ed. Annala sanoi, tai joitain suurim- taan vääntää ja kääntää, kun presidentti jo- 32611: pia rikoksentekijöitä mitä maan päällä voi tain sanoi, presidentti, joka on johtanut 32612: olla. Minä en tunne heitä, keitä he olivat- itse asiaa, ja sanotaan, että me emme pidä 32613: kaan, en käynyt silloin Mäntsälässä ja k6ko hänen sanaansa sitovana. Se ei ole kau- 32614: Mäntsälän tapaus tuli eduskuntaryhmäl- niisti puhuttu valtakunnan päämiehestä, 32615: lemme, mikäli minä tiedän, aivan yhtä suu- joka on ollut tulessa ja kestänyt sen. (Edus- 32616: rena yllätyksenä kuin muillekin. (Naurua kunnasta: Omiensa pommittamana!) Pää- 32617: vasemmalla.) Sentähden on aivan väärin sävy ed. Hannulan esityksessä oli kokoo- 32618: esitetty, mitä ed. Hannula täällä esitti. muspuolueen ja kokoomuksen eduskunta- 32619: Mutta kun nyt tahdotaan tämä asia esit- ryhmän sättiminen. Minä en tahdo siihen 32620: tää siinä valossa, että mielet yhä tulisivat enempää koskea, sillä sen asian hoitakoon 32621: kuohutetuiksi ja että koetetaan saada oikein kokoomuspuolueen puheenjohtaja, mutta 32622: provosoiduksi jotain kiihkeää mielialaa, minä vain sanon sen, että se, mitä ed. Han- 32623: niin minusta se ei ole oikein. (Vasemmalta: nula täällä lausui, viittasi siihen, että hän 32624: Kuka tässä provosoi!) Täällä ed. Ailio sa- olisi ollut iloinen, j~os kokoomuksen edus- 32625: noi, että tutkimusten tulokset, joita on esi- kuntaryhmä ja kokoomuspuolue olisi pantu 32626: tetty valiokunnalle, ovat supistuneet perin valtiokiroukseen, niinkuin hän sanoi. Hän 32627: vähiin (Vasemmalta: Oikein!) ja hän sitä ensin rinnasti kommunistiryhmän ja kokoo- 32628: pahoitteli. Siis ed. Ailio ja hänen puo- muksen eduskuntaryhmän ja sanoi: ,Toinen 32629: lueensa toivoisi, että liikehtimisestä olisi pantiin valtiokiroukseen, mutta toisen ryh- 32630: saatu jotain pahempaa näkyviin, samoin män jäsenet istuvat täällä". Ei ollut, ed. 32631: myös toiset puhujat, jotka ovat esittäneet Hannula, kauniisti sanottu. (Eduskunnasta: 32632: 11sian, muistaakseni ed. Kilpi viime istun- Ei ollut ed. Päivänsalonkaan!) 32633: nossa myöskin, siten että miksei anneta 32634: enemmän tietoja, miksei saada puserrettua Ed. Pennanen: (Vasemmalta: Voi 32635: enemmän ulos. Nyt tutkijat eivät voi antaa Pekka raukka!) Herra puhemies! Meillä- 32636: niin paljon tietoja kuin tässä eduskunnassa hän on nyt tai oikeastaan pitäisi olla käsi- 32637: haluttaisiin ja kuitenkin pitää olla jotain teltävänä kysymys siitä, onko ja missä laa- 32638: tietoja. Entä, jos ei olisikaan, hyvät edus- juudessa kapinarikollisille myönnettävä etu- 32639: tajat, sellaisia asioita, joita te olette kuvi- käteen armahdus vaiko ei. Tulin pyytä- 32640: telleet. (Vasemmalta: Puhutaan kummin- neeksi kumminkin puheenvuoron ed. Han- 32641: kin! Tutkitaan!) Sitähän nyt on tutkittu nulan lausunnon johdosta. Hänen lausun- 32642: kovasti ja tutkittu tutkimasta päästyä, tonsa käsitti paljon muutakin kuin vain 32643: mutta kun ette luota tutkijoihin, ette hal- kysymyksen armahduksesta. Ehkä puhe- 32644: lituksen asettamiin tutkijoihinkaan. miehen luvalla saanen muutamin sanoin 32645: :Ka,pinaan osaa ottaneiden henkilöiden armahtaminen. 601 32646: 32647: kosketella ed. Hannulan lausuntoa. Se oli joittamaan mitä tahansa toisten sanelemaa. 32648: paikka paikoin niin kaukana kysymyksessä Mekin puolestamme jotakin tahtoisimme 32649: olevasta asiasta, etten puolestani ollenkaan asiakirjaan, joka yhteisenä esitetään, ja 32650: ihmettelisi, jos herra puhemies katsoisi kyllä kai ed. Hannula niinkuin me kaikki- 32651: asiakseen keskeyttää Iausuntoni sikäli kuin kin, jotka olemme joskus joutuneet laitta- 32652: se koskee ed. Hannulan käsittelemiä asioita. maan joitakin julkilausumia vaikka oman 32653: Hän on tällä kertaa kylläkin puhunut suh- ryhmän keskuudessa, tiedämme, miten pal- 32654: teestaan armahdukseenkin ja on myöskin jon voi aiheutua sananvaihtoa ja ajatusten 32655: jättänyt tällä kertaa sikseen kenraalikysy- vaihtoa tuollaisten julkilausumien sisällöstä 32656: mykset, (Eduskunnasta: Se tuli selväksi!) ja sanamuodosta. Ei nähdäkseni ed. Han- 32657: mutta sen sijaan on hän katsonut asiakseen nulakaan ole aina vetänyt yhtä köyttä edes 32658: asetella syytä kwpinasta kokoomuspuo- oman ryhmänsä kanssa erinäisissä asioissa. 32659: lueelle, sen sanomalehdistölle, jopa sen edus- Sen lisäksi, mitä minä olen, niinkuin jo 32660: kuntaryhmällekin. mainitsin, ryhmäni kannasta myöskin julki- 32661: Mitä nyt ensinnäkin sanomalehdistöön tu- suudessa, tälläkin paikalla esittänyt, minä 32662: lee, niin kyllähän tietysti jokainen puolue nyt pyydän ed. Hannulalle lukea kappaleen 32663: on välillisesti vastuussa sanomalehdistös- ryhmämme pöytäkirjasta. Muistaakseni tämä 32664: täänkin. Minä nyt en kumminkaan tässä pöytäkirja on 18 päivältä helmikuuta ja 32665: yhteydessä rupea sanomalehdistön asian- koskee juuri näitä kysymyksessä olevia lait- 32666: ajajaksi enkä yleensäkään katso esiintyväni tomuuksia ja yleensä poliittisia laittomuuk- 32667: minään altavastaajana. Jos minä puuttui- sia. Tässä pöytäkirjassa sanotaan ryhmän 32668: sin sanomalehdistön asioihin, minulla olisi kantana näin m. m. : ,Ryhmän on todet- 32669: niin puoleen kuin toiseenkin yhtä ja toista tava, että kommunistien viime aikoina el- 32670: sanomista. Sanomalehdet ja sanomalehti- pynyt solutustoiminta, samoinkuin eräät 32671: miehet ovat kylläkin sellaisia agitaattoreita, muut julkisen elämän valitettavat ilmiöt 32672: etteivät ne ole parhaita rauhoittajia tässä ovat herättäneet suurta huolestumista olo- 32673: maassa. Ed. Hannula on itse vallan koulu- jen luisumisesta uudelleen vasemmalJ.e. 32674: esimerkki siinä suhteessa. Laajoissa kansalaispiireissä on tämän joh- 32675: Mitä sitten kokoomuspuolueeseen tulee, dosta huomattavissa mielialan levotto- 32676: niin millähän ed. Hannula voi todistaa muutta ja kiihtymystä. Kansalaiset kysy- 32677: sen väitteensä, ettei kokoomuspuolueen ta- vät: Ovatko ne isänmaalliset saavutukset, 32678: holta ole tehty mitään mielten rauhoittami- jotka suurin uhrein on voitettu, jälleen vaa- 32679: seksi (Vasemmalta: Ja olisitte hallituksen rassa joutua menetetyiksi? Tämä levoton 32680: heittäneet yli laidan!) ja kwpinayllytysten mieliala on vähemmän harkitsevilla tahoilla 32681: ehkäisemiseksi. Hän väitti edelleen, ettei jatkuvasti purkautunut esiin lainvastaisina 32682: myöskään kokoomuspuolueen eduskunta- . toimina ja tekoina. Ryhmän käsitys on, että 32683: ryhmän taholta ole tehty mitään näiden ky- tällainen asiaintila ei voi eikä saa jatkua. 32684: symyksessä olevien laittomuuksien estämi- Vaikka tyytymättömyyden aiheita nykyisin- 32685: seksi eikä edes yllytyksenkään estämi- kin on, ne eivät ole sellaisia, että edes min- 32686: seksi. Minä uskon, että ed. Hannulalla on kään hätävarjeluksenkaan nimellä voisi yhä 32687: hyvä muisti, hän on sen monta kertaa edus- jatkuvaa rikosten tekoa ja lainvastaista me- 32688: kunnassa osoittanut, ja pitäisi hänen nyt nettelyä harjoittaa. Valtiomme on oikeus- 32689: muistaa sekin, että tältä samalta paikalta valtio ja se on sellaisena ylläpidettävä. Mi- 32690: useamman kuin yhden kerran olen esittä- tään omankäden oikeutta tai muuta lainvas- 32691: nyt kokoomuspuolueen ryhmän kannan taista toimintaa ja rikollisuutta ei lainalai- 32692: myöskin kysymyksen ollessa laittomuuk- sesa yhteiskunnassa vo}da millään tavoin 32693: sista. (Vasemmalta: Ja Virkkunen toisen !) suvaita.'' (Vasemmalta: Miksei pantu vas- 32694: Kapinahaaveista minulla toki ei ole ollut talausetta?) 32695: edes tietoisuuttakaan aikaisemmin. Ed. Ettei kokoomuspuolueen eduskuntaryhmä 32696: Hannula mainitsi yhtenä perusteena esittä- tätä, enemmän kuin muitakaan mielen- 32697: määnsä kokoomusryhmän kantaan sen, ettei ilmaisuja ole tahtonut minään ju~lallisena 32698: kokoomuspuolueen eduskuntaryhmän puo- julkilausumana kansalle kuuluttaa, se joh- 32699: lelta voitu yhtyä siihen ryhmien yhteiseen tuu siitä, että meillä on ollut ja on edelleen 32700: kirjelmäehdotukseen, josta hän mainitsi. tämä paikka käytettävissä mielipiteittemme 32701: Me nyt emme ole sentään aina valmiit kir- ilmaisemiseksi, kuten sitä käytetty onkin. 32702: 76 32703: 602 Perjantaina 22 p. huhtikuuta 19,32. 32704: 32705: (Ed. Hakkila: Ka,pinan jälkeen julkaistaan vät sitä nyt vain muka kommunismivaaran 32706: tämä!) Kyllä ne ovat tietäneet meidän takia. Täytyy huomauttaa, että meillä on 32707: mielipiteemme ennen kapinaa. (Vasem- kaikki kommunistiset järjestöt olleet pitkän 32708: malta: Kuka sen on aavistanut~) aikaa lakkautetut, samoin kaikki kommu- 32709: Ehkä minä sitten vielä saan mainita muu- nistien julkinen toiminta on lakkautettu, 32710: taman sanan hallituskysymyksestä, johon eikä meillä ole pariin vuoteen enää ollut 32711: myöskin ed. Hannula kajosi. Sehän on mitään muuta kommunistista vaaraa kuin 32712: totta, eikä sitä ole kiellettykään, että mei- muutamia haihattelevia maanalaisia kom- 32713: dän taholtamme on esitetty se ajatus, että munistiagentteja, jotka etsivä keskuspoliisi 32714: hallitusta olilsi täysin parlamentillisessa ja kyllä aina heti löytää. 32715: laillisessa järjestyksessä muodostettava toi- Mutta kun tarkastelee tätä kapinaa enti- 32716: sin. Onko se sitten ed. Hannulan tai mui- sen taustan perusteella, niin tulee siihen 32717: den mielestä ollut tarpeellista, siitähän saat- käsitykseen, ettei se ole oikeastaan kommu- 32718: taa olla eri mieltä. Mutta mitä on sellai- nistivaara joka on ollut syypää tähän kapi- 32719: sen toivomuksen esittämisen laillisuutta vas- naan. Siihen ovat syyt paljon syvempänä, 32720: taan~ Ja on muistettava nyt, että ed. Han- vaikka on sattunut niille, jotka kapinan 32721: nula on paljon myöhemmin heittänyt halli- tielle lähtivät, se onnellinen sattuma, että 32722: tusta sellaisella kivellä, että jos hänellä erä1den aikaisempien tapausten johdosta 32723: olisi tarpeellista kannatusta, niin hallituk- maahan tuli niin paljon kommunisteja, että 32724: sen olisi ollut mentävä. Ja jos ed. Hannula voitiin käyttää niitä hyväkseen. 32725: kerran on sitä mieltä kun on, ja kaikki ta- Jos Lapuan liike aikoinaan olisi yksin- 32726: pahtuu laillisessa järjestyksessä, niin mitäs omaan kommunismia vastaan tähdätty, niin 32727: siitä. Voiko ed. Hannula väittää, että ko~ silloinhan ei olisi sen ohjelmassa, aikoinaan 32728: koomusryhmä on koskaan pyrkinyt hal- sattuman kautta päivänvaloon tulleet, ne 32729: lituksen vaihdoksiin epäparlamentillista muut ohjelmakohdat, jotka eivät suinkaan 32730: tietä? Ja meillä on hallitukset parlamen- tähdänneet vain kommunistien hävittämi- 32731: tillista tietä vaihtuneet niin monta kertaa seen, vaan yleisen äänioikeuden supistami- 32732: milloin minkin ryhmän toivomuksesta, ja seen. Ja eikä ole aivan tuntematonta myös- 32733: varmaan tulevat adelleenkin vaihtumaan. kään se, ken on seurannut tämän liikkeen 32734: En tahdo nyt pidemmälti viipyä ed. Han- puuhia, eräitä erinäisten sanomalehtien kir- 32735: nulan lausunnossa. Niinkuin sanoin, mi- joituksia, että pyrkimys on ollut tasavalta- 32736: nua on koko ajan pelottanut tässä puhe- laisen hallitusmuodon kokonaan hävittämi- 32737: miehen nuija. nen - pyrkimys monarkiaan. Ei voi olla 32738: Mitä nyt itse tähän armahduslakiin tulee, muistelematta, kun on viime aikoina seu- 32739: niin tällä kertaa minun kohdaltani tapah- rannut eri sanomalehtien kirjoituksia, aikaa 32740: tuu se, joka niin monta kertaa ennen on ta- n. s. valtiomuototaistelussa vuonna 1918 ja 32741: pahtunut, että minun täytyy olla lähem- siinä käy;dyssä vehkeilyssä, silloin kun tähän 32742: pänä hallituksen esitystä kuin esim. ed. maahan kuningaspuuhaa keinoista välittä- 32743: Hannulan eduskuntaryhmää. Omasta puo- mättä yritettiin saada. (Oikealta: Asiaan!) 32744: lestani olen ja voin sanoa ryhmänikin puo- Kyllä tämä on asiaa myöskin. Tätä taus- 32745: lesta, olemme tässä suhteessa lähempänä hal- taa vastaan, kaikkea sitä taustaa vastaan, 32746: litusta kuin ed. Hannulaa. (Eduskunnasta: mitä tasavaltalaisen hallitusmuodon hyväk- 32747: Neljäs vastalause!) symisen ja voimaantulemisen jälkeen v. 1919 32748: tässä maassa on vehkeilty salassa monar- 32749: Ed. Aalto: Tätä kapinaa näytään yhä kistiseen suuntaan kaikenlaisina eri toimen- 32750: edelleen puolustettavan vain sillä, että tässä piteinä, joista kyllä voisi kertoa verrattain 32751: maassa on ollut kommunisteja ja että kom- paljon yhtä ja toista, kaikkea tätä taustaa 32752: munistinen vaara yhä vielä on muka suuri. vastaan on katseltava tätä kapinaa. Ei se 32753: Kokoomusryhmän puheenjohtaja ed. Pen- ole tarkoitettu yksinomaan kommunismia 32754: nanen aivan viimeiseksi vielä luki ryhmänsä vastaan. Kun kommunismi hävisi, niin sil- 32755: pöytäkirjanotteen, josta voi vetää sen johto- loin se tähdättiin sosialidemokraatteja vas- 32756: päätöksen, että siinä uskotaan nyt vielä ole- taan, senjälkeen nousi heti huuto, että kaikki 32757: van kommunistivaaraa. Siitä voi siis vetää marxilaisuus on hävitettävä. On luonnol- 32758: sen johtopäätöksen, että ne, jotka ovat ym- lista, ettei liike olisi saanut kannatusta, jos 32759: märtäneet tätä kapinaliikettä, ymmärtäisi- olisi suoraan sanottu, että tasavaltalainen 32760: •Karpinaan osaa ottaneiden henkilöiden armahtaminen. 603 32761: ------------'----- --------- ----------- 32762: 32763: 32764: hallitusmuoto on hävitettävä. Sentähden Että sosialidemokraatit vastalauseessaan- 32765: täytyy keksiä marxilaisuus ja koettaa vetää kin tahtoivat antaa arvon sille käsitykselle, 32766: ymmärtämätöntä kansaa riveihin sen ni- että niitä, joita on pidettävä vain rivimie- 32767: messä, että se on vaarallinen liike, vaikka ei hinä ei ole rangaistava, osoittaa juuri so- 32768: ole yhtä ainoata tapausta voitu osoittaa, että sialidemokraattien vastalauseessa oleva 32769: sosialidemokratia ja sosialidemokraattien kohta, j·ossa mainitaan, .että niitä !henkilöitä, 32770: toiminta tässä maassa olisi viime aikoina jotka tasavallan presidentin radiopuheen 32771: pyrkinyt kansalaissodan jälkeen mihinkään saivat tietää viimeistään maaliskuun 3 päi- 32772: laittomaan toimintaan, vaan aina etummai- vänä ja sen jälkeen palasivat kotiin, ei ase- 32773: sena käynyt laillisen hallitusvallan ja valtio- teta syytteeseen. Mekin siis tunnustamme 32774: järjestelmän puolesta taistelua, silloinkin tasavallan presidentin antamalle lausun- 32775: takavuosina kun meillä oli hyvinkin vaaral- nolle arvon, mutta ed. Päivänsalon puheen 32776: linen tilanne nykyistä yhteiskuntajärjestel- johdosta minä pyydän huomauttaa, että hal- 32777: mää vastaan. Jos tätä taustaa vastaan kat- litusmuodon mukaan ei tässä maassa ku- 32778: selee kapinaa, niin me hyvin ymmärrämme, kaan muu voi antaa yleistä armahdusta kuin 32779: miksi eräillä ta:hoilla yritetään vielä yhä eduskunta säätämällä lain. Hallitusmuo-- 32780: enemmän ja enemmän vain ymmärtää kapi- don 29 § :ssä annetaan tasavallan presiden- 32781: naa ja leimata se vain jonkinlaiseksi liikeh- tille oikeus myöntää armahdus yksityisesti 32782: timiseksi eikä suinkaan kapinaksi. senjälkeen kuin tuomio on langetettu, ja 32783: Täällä on kyllä väitetty, että olisi aivan yleisestä arma:hduksesta sääidetään samassa 32784: mahdotonta tutkia kaikkia rikollisia, se veisi pykälässä, että sen voi tehdä ainoastaan 32785: niin tavattoman pitkiä aikoja, ja jo senkin eduskunta lailla. 32786: vuoksi on arma·hdus annettava. Minä myön- Minun täytyy huomauttaa, että ne eräältä 32787: nän että se veisi pitkiä aikoja, mutta voisi taholta tehdyt väitteet, että Mäntsälässä 32788: kyllä tuoda esimerkkejä myös siitä, että pal- yleinen mielipide olisi ollut sitä vastaan, 32789: jon suurempia joukkoja on tutkittu eikä että tohtori Erich ei siellä olisi saanut pu- 32790: suinkaan ole katsottu sitä, miten paljon se hua, tiedot eivät suinkaan pidä paikkaansa. 32791: on vienyt aikaa. Se siitä. Minä luulen uusmaalaisena edustajana ver- 32792: Omasta puolestani minä en kyllä kuulu rattain tarkoin tuntevani tämän puolen 32793: niihin, jotka vastustaisivat armahdusta. asiaa ja voinen sanoa että tuskin %, ei sitä- 32794: Päinvastoin minusta on oikein, että ne, jotka kään, mäntsäläläisistä oli sillä kannalla, 32795: tietämättään, ymmärtämättään tai mahdolc jotka halusivat, että tohtori Erich ei olisi 32796: lisesti pakotuksesta, jota myös luultavasti on saanut puhua. Ed. Päivänsalo lausunnos- 32797: jossain määrin harjoitettu ainakin eräissä saan edellytti, että se olisi rikollinen teko, 32798: piireissä Uudellamaalla, jotka ovat joutu- jos tohtori Erich menee Mäntsälään puhu- 32799: neet riveihin, heidät armahdettakoon. Mutta maan. Eihän se ollut rikollinen teko. Si- 32800: jos armahdus rajoitetaan vain siihen, mitä säministeri olisi tehnyt laittoman teon, jos 32801: perustuslakivaliokunnan mietinnössä on ja hän olisi kieltänyt tämän puheen. Nehän 32802: minkä suuri valiokunta on hyväksynyt, niin tekivät rikollisen teon, jotka lähtivät estä- 32803: silloin joka tapauksessa jää paljon sekä tut- mään puheenpidon heti alussa. Jos tohtori 32804: kimatta että tuomitsematta niitä, joita ei Erich olisi puhunut jotakin rikollista, sil- 32805: suinkaan tähän voisi ensinkään lukea, jotka loin olisi vasta ollut syytä toimenpiteeseen 32806: ovat kylläkin tietoisia siitä. Ei pitäisi olla ja sittenkin vain laillista tietä saattamalla 32807: ollenkaan mahdoton tutkia niin huomatta- hänet edesvastuuseen. Se ymmärtämys ja 32808: vassa asemassa olevia henkilöitä, joita me käsitys, jolla koetetaan vääntää asiat pää- 32809: tiedämme suojeluskuntapiireissä Uudella- laelleen, osoittaa, että eräät puhujat täällä 32810: maalla, Nurmijärvellä, Hyvinkäällä, Loh- yhä edelleen ymmärtävät kapinallisia ei- 32811: jalla olleen kapinan aikana puuhissa, joista vätkä tositeossa haluaisi, että niitä rangais- 32812: ei voi tulla muuhun käsitykseen 'kuin siihen, taisiin. Minusta tuntuu muuten siltä, että 32813: että ne tosiaankin yrittivät saada väkeä li- koko se tutkimuspolitiikka, mitä nykyjään 32814: sää Mäntsälään, mutta mikäli minä tiedän, harjoitetaan, näyttääkin kohdistuvan siihen, 32815: niitä ei ole twhän päivään mennessä vielä että saataisiin mahdollisimman suuressa 32816: edes kuulusteltukaan, ja se ei suinkaan veisi määrässä heitetyksi sumua koko kapinaliik- 32817: kovinkaan paljon aikaa. keen päälle, niin ettei sieltä montakaan ka- 32818: _6_04_____________P_:_e_r_:!_jantaina 22· p. huMi.kuuta 19•32. ___________ _ 32819: 32820: pinallista rikollista edesvastuuseen saatet- sesti tulisi koskemaan myös ed. Virkkusta. 32821: taisi, sillä ei olisi mikään mahdoton tutkia Koska katson tämän sanonnan ed. Virk- 32822: ainakin aktiivisemmin kapinaan osaa otta- kusta loukkaavaksi, niin !huomautan, että 32823: neet ja siihen yllyttäneet. Niitä olisi nyt jo tällainen viittailu on valtiopäiväjärjestyk- 32824: voinut hyvisä ajoin tutkia ja sitä tietä saat- sen 58 § :n vastaista. 32825: taa rangaistukseen ne, jotka rangaistuksen 32826: ovat ansainneet. Ed. Päivänsalon puheesta 32827: nim. selvisi, että hänkin tuntee niitä eri- 32828: koisen hyvin. Hänhän lausui, että minä !Keskustelu 1·0~, ·asia,sta jatkuu. 32829: tiedän erikoisesti yhtä ja toista. Eiköhän 32830: olisi silloin syytä, että otettaisiin selville, Ed. Tule nih ei m o: Muuan seikka 32831: mitä ed. Päivänsalo mahdollisesti tietäisi herra sisäministerin lausunnossa kaipaa 32832: myöskin niistä, jotka ovat ottaneet osaa ka- oikaisua. Mikäli saatoin ymmärtää, il- 32833: pinaan. (Ed. Päivänsalo: Kuulustelkaa, moitti herra sisäministeri, ettei hänellä olisi 32834: kuulustelkaa!) ·ollut laillista valtaa kieltää surullisen 32835: kuuluisan huvitilaisuuden toimeenpanemista 32836: P u h e m i e s: Istunto keskeytetään nyt Oihkolan työväentalolla ilman tasavallan 32837: ja sitä jatketaan kello 19,30. suojelulain nojalla annettua erityistä ase- 32838: tusta. Jos tällainen asetus olisi ollut ole- 32839: massa, olisi hän, mikäli saatoin ymmärtää 32840: hänen lausuntonsa, kieltänyt huvitilaisuu- 32841: Täysistunto keskeytetaan kello 16,50. den. Tähän täytyy huomauttaa, että ase- 32842: tuksen mukaan 4 päivältä kesäkuuta 19'31, 32843: jolla on muutettu 20 päivänä toukokuuta 32844: 1924 annettua asetusta julkisista huveista 32845: Täysistuntoa jatketaan maaseudulla ja jonka asetuksen sisäasiain- 32846: ministeri von Born itse on varmentanut, 32847: kello 19,30. poliisiviranomaisilla on oikeus kieltää hu- 32848: vien toimeenpaneminen, jos järjestystä 32849: nnssa ei voida ylläpitää. Tapahtumat 32850: Puhetta johtaa puihemies K a ll i o. Olhkolan työväentalolla ovat osoittaneet, 32851: että mieliala oli niin kiihtynyt, että järjes- 32852: tystä ei voitu ylläpitää. (Vasemmalta: 32853: Uusi hallituksen esitys. Vuorimaan puolelta!) Sisäasiainministerin 32854: erehdJ71kseksi jää, ettei hän 1huolimatta kai- 32855: Puhemies: Ilmoitan, että eduskun- kesta, mitä hän asiasta ja tästä mielialasta 32856: nalle on tasavallan presidentin kirjelmän ennakolta tiesi, voinut tilannetta oikein 32857: dhella tältä päivältä saapunut hallituksen arvioida. Jos hän olisi aseman oikein ym- 32858: esitys n:o 44, joka on ny:t edustajille märtänyt ja tahtonut toisella tavoin 32859: jaettu. toimia, olisi hänellä ollut siihen laillinen 32860: mahdollisuus samalla tavalla kuin oli ta- 32861: pahtunut pari viikkoa aikaisemmin samaisa 32862: Puhemies: Jatketaan 10) asian kä- paikassa. 32863: sittelyä. 32864: Ed. V i r k kun en: Herra puhemies! 32865: On kolme tapausta, joiden takia olen pyy- 32866: Puhemiehen huomautus ed. Hannulan lausun- tänyt pu'heenvuoron. 32867: non johdosta. Ensimmäinen tapaus ·on herra puolustus- 32868: ministeri Lahdensuo. (Vasemmalta naurua.) 32869: Puhemies: Ennenkuin annan seuraa- On tapahtunut sellaista, joka minun tietoni 32870: valle puhujalle 1puheenrvuoron, huomautan, mukaan on uutuus valtiollisessa ja parla- 32871: että tutustuttuani ed. Hannulan lausuntoon menttaarisessa elämässämme, että hallituk- 32872: pikakirjoituksesta olen huomannut ed. Han- sen jäsen katsoo itsensä pakotetuksi heti 32873: nulan lausunnossaan sovittaneen sanansa eduskunnan istunnon jälkeen, jossa hän on 32874: niin, että käsiteltävänä oleva laki mahdolli- antanut lausunnon, sanomalehtiin täydentä- 32875: Ka,pinaan osaa ottaneiden henkilöiden armahtaminen. 605 32876: 32877: mään tätä lausuntoansa olennaisella tavalla. kunnassa naurua.) Ne edellisessä istunnossa 32878: Eikä siinä kyllin, vaan tapalhtuu myös, lausumani sanat, joita ed. Lohi täällä on 32879: että toisessakin kdhdassa ministerin sanat moittinut, kuuluvat pikakirjoituspöytäkirjan 32880: on ollut pakko virallisesti oikaista. Välttä- mukaan seuraavasti: ,Minun täytyy sanoa, 32881: mätöntä on näin ollen, että mitä näin on että jos mLkä tilanne talhansa kärjistyy 32882: trupahtunut, tulee myös eduskunnan pöytä- tuollaiseksi (nimittäin että kärjistyy vaihto- 32883: kirjaan merkityksi. elhdoksi se mahdollisuus, että tulisi verta 32884: Vastatessaan minun tekemääni nimen- vuotamaan ja kenties kansalaissota puh- 32885: omaiseen kysymykseen ministeri Lahdensuo keaisi, ja toisaalta se, että hallitus eroaisi), 32886: vältti todistamasta sitä, jota pyysin häntä niin siinä yksi tai kaksi tai kolme halli- 32887: todistamaan, että tasavallan presidentti oli tusta voi helposti mennä, ennenkuin ryh- 32888: J:tyvä,ksynyt kenraali :M:almlbergin menette- dytään sellaiseen äärimmäisyyteen, joka vie 32889: lyn. Mutta heti istunnon jälkeen ministeri verenvuodatukseen ja kansalaissotaan. 32890: Lahdensuo sanomalehdille ilmoitti enem- Siinä yhteydessä, missä minä lausuin ed. 32891: mänkin, kuin mitä minä olin pyytänyt hä- Lohen moittimat sanat, minä niistä vas- 32892: nen todistaa. Hän ilmoittaa, ettei ainoas- taan. (Vasemmalta: 'Sopii lukea vielä kol- 32893: taan tasavallan presidentti ole hyväksynyt, mannen kerran!) Mutta minun sanoistani 32894: vaan myöskin hän i,;tse, ministeri Lah- ei voi te'hdä sitä johtopäätöstä, minkä ed. 32895: densuo, on hyväksynyt kenraali :M:almiber- Lohi näyttää tekevän, että minä olisin puo- 32896: gin menettelyn. Tämä on lhyvä lausunto, lustusnihilisti. ISiitä kannasta minä luon- 32897: mutta minun on vain lisääminen, että jos nollisesti olen kaukana. Jos Mäntsälän 32898: ministeri Lahdensuo olisi tämän lausunut miehet ojensivat aseensa toisia mielhiä kohti 32899: eduskunnan istunnossakin, hänen edus- ja hyökkäsivät pääkaupunkiin, kuten mai- 32900: kuntalausuntonsa olisi saanut toisen värin, nittiin mahdolliseksi, heidän olisi pitänyt 32901: kuin mikä sillä todellisuudessa oli. Onhan kokea: Ken miekkaan tarttuu, hän miek- 32902: näet niin, että kun lhyvä,ksyy parjatun hen- kaan hukkuu. (Vasemmalta: Eivätkö tart- 32903: kilön menettelyn, häntä myös pitää puo- tuneet~) Tottakai on henkeen ja vereen 32904: lustaa. asti puolustettava maan vapautta ja lail- 32905: Mutta ·vielä seuraavanakin päivänä on lista oikeusjärjestystä, niinkuin tehtiin va- 32906: osoittautunut tarpeelliseksi oikaista minis- paussodan kaikkia punakaarteja vastaan. 32907: teri Lahdensuon eduskunnalle antamia tie- Tämä on toinen asia, josta kai olemme ed. 32908: toja. Virallisesti näet ilmoitettiin sanoma- Lohen kanssa samaa mieltä. 32909: lehdissä, että koska puolustusministerin Mutta toinen yhtä oikea tosiasia, josta 32910: lausunnosta, mikäli se koskee kenraali ed. Lohen pitäisi myös ajatella samalla 32911: :M:almbergin selontekoa matkastaan 1lwtiut- tavoin kuin minä, on seuraava. On muis- 32912: tamaan Mäntsälässä olleita joukkoja, voi tettava, että Mäntsälän miehillä oli aseet ja 32913: saada erehdyttävän käsityksen, niin tiedote- se on heidän laiton tekonsa, mutta lhe eivät 32914: taan selvennykseksi, että kenraali Malm- käyttäneet näitä aseita, - tämä kapinaihan 32915: berg, suoritettuaan tehtävänsä, teki tästä oli kai - merkillisin maailmassa siinä, että 32916: suullisen ilmoituksen tasavallan presiden- siinä ei vuotanut yhtään pisaraa verta. 32917: tille ja hänen käskystään kävi kenraali Tämä on erotus Mäntsälän miesten ja puna- 32918: östermanin luona, joka toimi tasavallan kaartilaisten välillä. On paneuduttava sii- 32919: presidentin ja suojeluskuntien y'hdysupsee- hen tilanteeseen, joka vallitsi Mäntsälän 32920: rina ja joka kirjallisesti meDkitsi muistiin viikon alkupäivinä, jolloin puheena ollut 32921: mainitun ilmoituksen. yksityisluontoinen neuvottelu valtioneuvos- 32922: Kuten kuullaan, tämä virallinen tiedotus ton kabinetissa trupahtui.. Jos siinä jonkun 32923: ei ainoastaan poista ministeri Lahdensuon neuvottelijan mielipide on se, että tuona 32924: lausunnon aiheuttaman väärinkäsityksen, hetkenä kansalaissodan uhka oli tarjolla ja 32925: vaan siinä on myöskin selvä ojennus mi- että hallituksen ero oli yksi vaikuttava 32926: nisterin esiintymisen johdosta. (Naurua va- keino tällaisen onnettomuuden välttämiseksi 32927: semmalta.) On tarpeellista, että nämä yllät- ja että rauha olisi maahan helpommin pa- 32928: tävät jälkiselvittelyt ministeri LaJhdensuon lautettava tätä keinoa käyttämällä, silloin 32929: lausunnon johdosta tulevat myös eduskun- minun sanani, tuohon tilanteeseen rajoit- 32930: nan pöytäkirjaan. tuen ja sen esittämää taustaa vastaan, ovat 32931: Toinen tapaus on edustaja Lohi. (Edus- oikeutetut ja hyvin ymmärrettävät. (Va- 32932: 606 Perjantaina 2'2; p. huhtikuuta 19,32. 32933: 32934: semma1ta: Siis Valdeuin hallitus. - Ed. 32935: 1 32936: vaan murjottamista, epäluuloa, iloa siitä, 32937: Lohi: Minkälainen hallitus sitten? Kapi- että saisi toisen maalatuksi niin ilkeäksi ja 32938: nallisten !) mustaksi kuin mahdollista. 32939: Kolmas tapaus on edustaja Hannula, ·Tällainen on ed. Hannulan mentaliteetti. 32940: so'keri pohjalla. Hänen puhettaan minä (Vasemmalta: Ja eraan toisen myös !) 32941: seurasin aivan ulkokohtaisesti, ikäänkuin Se ei ole kehuttavaa. Mutta toivottava on, 32942: siinä ei olisi minua ollenkaan mainittu. (Ed. Hakkila: Kuvataan Lapuan menttaa- 32943: Minä seurasin sitä tavallaan uteliaana 1 liteetti myös!) että hän itse huomaa, missä 32944: [lsykoLoogisella ymmärtämyksellä, mutta epäraittiissa asenteessa on, että hän pikim- 32945: samalla todellisella säälillä. Vastaisia ai- miten pyrkii vapautumaan sisällisestä pai- 32946: koja varten ed. Hannulan esitys on omalla najaisesta, sillä iloinen, päivänpaisteinen, 32947: tavallaan oleva todistus siitä mentalitee- (Vasemmalta: Päivänsalo!) kirkas, mielen- 32948: tista, mikä on ominainen tälle kansanedus- rauhan ja sisällisen sopusoinnun omistava 32949: tajal:le, mutta myös siitä tasosta, minä ar- ihmisen täytyy ola politiikassakin.. Eihän 32950: mon vuonna 1932 parlamenttaa:rinen eläJmä täällä muuten kukaan jaksaisi olla. Ed. 32951: Suomessa osaltansa liikkui. (Vasemmalta: Hannulan sisällinen ~hminen on mm 32952: Ed. Virkkusen syy!) Ed. Hannula sanoo täydellisesti epäsosialinen, kuin suinkin 32953: olevansa demokraatti, mutta kansanvalta voi olla.. (Naurua. eduskunnassa.) Mutta 32954: hänellä vaan on huulilla. Hän ei ole sydä- hänen pitää rientää oppimaan sosialisen 32955: men demokraatti ollenkaan, vaan hän on yhteiselämän ja todellisen ihmisyyden pe- 32956: sydämessään täysiverinen diktaattori. (Va- lastavia elämäntotuuksia. Ed. Hannula on 32957: semmalta: Onko ed. Virkkunen?) On, nyt eksynyt kaikin 'keinoin ja voimin, joita 32958: Vkkkunen on sy;dämeltään demokraatti hän on luullut olevan käytettävänään, hä- 32959: (Eduskunnassa naurua.) ja :pysyy sellai- päisemään minua, riistämään minulta kai- 32960: sena aina. Ed. Hannula musertaisi, jos ken kunnian edustajana ja ihmisenä. 32961: voisi, kaikki toisin ajattelevat. Hänen aja- (Ed. Ryömä: Kohottaako tämä parlamen- 32962: tuksensa ja mielikuvituksensa liikkuu vain tarismia!) Siinä hän tuskin on onnistunut. 32963: ponnistuksissa saada toiset ihmiset niin Tokko minä yliarvioin tämän eduskunnan 32964: mustiksi 'kuin mahdollista, ja diktaattori- kuntoa tänä hetkenä, kun minä otaksun, 32965: tyypin toisena ominaisuutena on sitten että moni tässä eduskunnassa on tuntenut 32966: melkein äärimmilleen k~hitetty itsekylläi- häpeää siitä, että tuollainen puhe eduskun- 32967: syys, joka näkee itsessään kaiken hyvän, ja nassa on ollut mahdollinen. (Ed. Räisänen: 32968: toisissa kaiken huonon. Ja kuitenkin me Hyvä puhe!) Ed. Hannula ampui kaikki 32969: kaikki suna laillisuuden kysymyksessä myrkylliset nuolensa ohitse; ei niistä yksi- 32970: olemme samanlaisia vaivms1a syntisiä. kään sattunut. Minä kuuntelin ed. Han- 32971: (Vasemmalta: Samoja Pulliaisia!) Aivan nulaa yksinomaan psykologisena ilmiönä 32972: niin. Mitkä vihan ja katkeruuden pimeät mielessäni tuntematta mitään pahaa mieltä 32973: voimat pursuvatkaan siinä sydämessä, ·josta siitä parjaamisesta, jota hän vyörytti mi- 32974: tällaiset puheet lähtevät. (Ed. Voionmaa: nun ylitseni. (Ed. Paasonen: On vaikut- 32975: Kuka sydämet ja munaskut tutkii?) Ajat- tanut!) Tämäkö siis oli se vastaus, joka 32976: telin, kun ,kuulin tätä puhetta, ja olen aja- ed. Hannulalla oli annettavana sen joh- 32977: tellut jälkeenpäin, minkä parantumatto- dosta, että minulla oli aihetta edellises~Sä 32978: man vahingon ihminen tuottaa itsellensä, istunnossa häntä ankaranlaisesti käsitellä. 32979: jos hän antaa vapaan vallan kaikelle sa- On ollut tässä maassa mies, joka on kil- 32980: pelle ja pahansuomiselle, mikä sydämessä peensä kirjoittanut nama sanat: Älä 32981: liikkuu. (Ed. Komu: Kuka täällä toisen itseäsi ihäpäise, muut eivät siihen 'kykene. 32982: sydämet ja munaskut tutkii?) Se ihminen Tätä elämänohjetta minäkin koetan nou- 32983: ei käsitä, 'kuinka sairaaloiseksi ja epänor- dattaa. (Ed. Kallio'koski: Se on hyvä!) 32984: maaliseksi hän tekee itsensä. Ei mitään Mutta jotta nyt totuus ei unohtuisi, 32985: päivänpaistetta, ei mitään hyväntahtoi- (Vasemmalta: Vielä kerran!) niin sanelta- 32986: suutta, ei mitään sosiaalista kykyä ymmär- koon eduskunnan pöytäkirjaan, mitä Virk- 32987: tää ja käsitellä toisia ihmisiä sisältäpäin, kunen Mäntsälän viikolla todella on ajatel- 32988: siltä puolelta, jolta heistä olisi oppimista, lut ja puhunut. Vaalipiirini sanomalehti 32989: jolla saattaisi rikastuttaa omaa sielua. Ei Vaasa pyysi minulta keskiviikkona 2 päi- 32990: jälkeäkään tästä, ei ylhtään hyvää liikettä, vänä maaliskuuta lausuntoa päivän a:hdis- 32991: Kapinaan osaa ottarreiden henkilöiden armahtaminen. 607 32992: 32993: 32994: tavasta kysymyksestä. Puhelimessa sanelin tässä tapauksessa annettu jo noin viikkoa 32995: Vaasaan seuraavat sanat, jotka luettiin sa- aikaisemmin, tavallisessa järjestyksessä, eikä 32996: man päivän lehdessä: ,Nykyisessä äärimmäi- kukaan ollut valittanut nimismiehen pää- 32997: sen vakavassa tilanteessa, joka ainakin mi- töksestä. Siis annettu lupa jäi voimaan. 32998: nulle on tullut suurena yllätyksenä, on .Asetulksessa sanotaan vielä, että kruu- 32999: katse ensi sijassa kiinnitettävä nykyhetken nunnimismies V'Oi kieltä,ä luvan huvien toi- 33000: vaikeuksien selvittämiseen ja tulevaisuu- meenpanemiseen, ,jos järjestystä niissä ei 33001: temme turvaamiseen. Nyt ei ole aika voida ylläpitää". Minä puolestani katson, 33002: tutkia, miten olemme joutuneet siihen uh- ettei riittävää syytä kieltoon ollut olemassa 33003: kaavaan onnettomuuteen, missä olemme. tässä tapauksessa, ~sillä juhlaa itsessään 33004: Mutta ka3Jlllea tosiasia on, että me voimme ei witu katsoa muuksi kuin mallikelpoi- 33005: olla veljessodan partaalla. Kaikki voimat seksi eikä muutenkaan ollut riittävää pe- 33006: on sentähden ponnistettava sitä varten, että rustetta sen kieltämiseen sellaisenaan, niin- 33007: verenvuodatus saataisiin vältetyksi. Poliit- kuin jo lausunnossani ~viime maaliskuun 33008: tisena 'keinona tämän saavuttamiseksi olen 10 päivänä eduskunnassa olen selostanut. 33009: kannattanut ~sitä vaatimusta, että nykyisen Mutta huolimatta täJstä minun yksityisestä 33010: hallituksen sijaan viivyttelemättä tulisi toi- käsityksestä.ni oli jo'ka ta,pauksessa lupa jo 33011: nen, jolla olisi ~paremmat edellytykset laillisessa järjestyksessä annettu juhlaan, 33012: saada rauha ja laillinen yhteiskuntajärjes- enkä minä sisäasiainministerinä 1siHe enää 33013: tys palautetuksi. Mutta maan pelastamisen mahtanut mitään. Minulla ~ei, minä toistan 33014: edessä on kaikkien oikein ajattelevien kan- sen, ollut laillista mahdollisuutta, asioiden 33015: salaisten joka hetki otettava ohjeekseen se näin ollen, estää tilaisuuden pitämistä. 33016: lainalaisen yhteiskuntaelämän menestymi- ~Siinä käsityksessä minun edelleenkin täy- 33017: sen perustava edellytys, että ainoastaan tyy pysyä. Velvollisuuteni oli vain koet- 33018: laillisella hallitusvallalla on oikeus maata taa valvoa järjestystä ja turvallisuutta ,ti- 33019: hallita. Jokainen kapinahanke tuottaa 1h- laisuudessa. Sitä vastoin ei mitään estettä 33020: teistä onnettomuutta kaikille. Luotta- ~ole, myöskin sisäminist,erin määräyksestä, 33021: kaamme tasavallan presidentiin. Jumala keskeyttää juihla myöhemmin, jos tilanne 33022: maata varjelkoon!'' Tämä on ollut minun muodostuu jollakin tavalla vaikeaksi tai 33023: asenteeni tuolla kohtalokkaalla viikolla. mahdottomaksi, sillä asetuksen 6 § säätää, 33024: (Keskustasta: Mitäs Hämeenlinnassa?) ,Sen että jos syntyy epäjärjestystä, jota ei voida 33025: mukaan minä olen puhunut ja toiminut. !hillitä, niin saadaan keskeyttää huvit ja 33026: - Hämeenlinnassa minä en mitään puhu- kieltää niiden jatkaminen. Tämän mukaan 33027: nut, jota ei voitaisi milloin tafrlansa asettaa iltama myöskin sitten keskeytettiin. 33028: kaikkien nähtäväksi ja kuultavaksi, niin Mitään aikaisempaa samanlaista iltamaa 33029: kuin n\inä sen olen tehnytkin. Tämä, mitä ei ole minun tietääkseni estetty, kuten ed. 33030: minä olen puhunut ja toiminut, se kestää Tuleruheimo tääHä väitti. Että edellisellä 33031: arvostelun sekä nyt että kaikessa vastai- viikolla suunniteltu juhla jäi toimeenpane- 33032: suudessakin. Ed. Hannula on tehnyt toivo- matta, riippui siitä, että lupapyyntö siihen 33033: tonta työtä yrittäessään tehdä minut tuli poliisiviranomaisille liian myöhään. 33034: muuksi, kuin mitä minä olen. (Ed. Voion- Selvittääkseni asian, joka yleensä näyttää 33035: maa: Arvattavasti!) Mutta mielelläni minä olevan hyvin hä;märä useille, saanen ehkä 33036: ed. Hannulalle annan anteeksi kaikki hä- vielä lukea osan maaherran minun ~pyyn 33037: nen loukkauksensa ja siirryn päiväjärjes- nöstäni antamasta raportista asiassa. Hän 33038: tykseen. kirjoittaa:: ,Sunnuntaina helmikuun 21 päi- 33039: vänä aamupäirvällä soitin puhelimitse Mänt- 33040: Sisäasiainministeri von B o r n : Minä en sälän piirin nimismiehelle Laitiselle tiedus- 33041: puoLestani rvoi olla yhtä mie1tä ed. Tulen- tellakseni häneltä, mikä oli syynä siihen, 33042: heimon kanssa. Asetus ju]kisista huveista että hän oli evännyt Ohkolan työväenyh- 33043: maaseudulla edellyttää, ~että asianomainen distyksen anomuksen pitää iltaman samana 33044: paikkakunnan poliisiviranomainen, siis ni- iltana 21 päivänä. Nimismies ilmoitti mi- 33045: mismies, antaa luvan huvitilaisuuteen kir- nulle, että anomus tästä oli hänelle saapu- 33046: jallisella päätöksellä, j~oka liitetään kirjal- nut vasta saman päivän aamuna sekä että 33047: liseen lupa-anomukseen. Se, joka ei tyydy hän lain mukaan näin ollen oli oikeutettu 33048: siihen, saa valittaa maaherralle. Lupa oli epäämään iltaman, ,sillä lwki edellyttää, että 33049: 608 Perjantaina 2'2 p ..huhti.kuuta 19•32. 33050: ---~------~-~------------- 33051: 33052: 33053: 33054: 33055: anomus on jätettävä ainakin vuorokausi että tunnusta:a hallitukselle tämän oikeu- 33056: ennen juhlan pitämistä. :Sitä .paitsi nimis- den, eikä sitä tietä hyväksy, että hallituk- 33057: miehellä ei olisi ollut poliisikonstaape1eita :sen on alistuttava aseellisen kapinan edessä. 33058: järjestyksen ylläpitoa varten, sillä nämä Onhan aivan selvää, että silloin kun ulko- 33059: oliva;t eri t&hoilla ympäri pitäjää viemässä parlamentaarisilla keinoilla aseellisten voi- 33060: haasteita tulevia käräjiä varten. Huomau- mien avulla yritetään hallitus ajaa pois, 33061: tin silloin, että .syyt olivat lailliset, mutta on aivan .luonnollista, että nämä aseelliset 33062: ihmettelin suuresti, ·että anomus, joka oli joukot tahtovat itse määrätä seuraavan hal- 33063: hänelle lähetetty jo tiistaina, oli saapunut lituksen kokoonpanon. Ja silloin ollaan 33064: vasta seuraavan sunnuntain aamuna. Huo- sillä tiellä, jos hallitus alistuu, että jalkai- 33065: mautin vielä, että on vältettävä turhaa ret- nen vallankaappaUJs mailmassa voi tapahtua 33066: telöimi•stä ja että hän hy•vin tiesi, että hän v.erettömästi, jos tätä esimerkkiä seurataan. 33067: olisi voinut saada tarpeen vaatiessa konstaa- Minä en tiedä, minkälainen hallitus oli 33068: peleita Hel-singistä järjestyksen ylläpitoa näillä Mäntsälän kapinallisilla aikomuksena 33069: varten. Hän ei ilmoittanut minulle mitään tilalle panna. Minä olen kuullut, että 33070: siitä, että Ohkolan työväenyhdistys oli pyy- heillä oli valmiina jo ministerilista, mutta 33071: tänyt saada pitää yllämainitun iltaman olisiko se ministerilista meidän hallitusmuo- 33072: lauantaina 27 päivänä eikä näin ollen ollut tomme mukainen, joka säätää, että hallituk- 33073: kysymystäkään uudesta iltamasta. Tiedon sen tulee olla 1sellainen, joka nauttii edus- 33074: tästä uudesta luvasta 2:7 päivän juhlaa kunnan luottamusta, sitä minä epäilen, että 33075: varten sain muualta vasta viikon keskivai- tätä nämä kapinoitsijat eivät olleet ottaneet 33076: heilla, jolloin annoin poliisitarkastajalle huomioon. Ja kun minä tässä valossa ta- 33077: määräyksen asettua yhteyteen nimismies paulksia katselen, minä en voi tulla muu- 33078: Laitisen kanssa puhuakseen hänen kanssaan hun tulokseen, kuin siihen, että siitä peri- 33079: toimenpiteistä järjestyksen ylläpitoa var- aatteesta, että aseellisten joukkojen painos- 33080: ten. Tässä tarkoituksessa saapui luokseni tuksen edessä ei saa mikään parlamenttaa- 33081: nimismies Laitinen, jota poliisitarkastaja ei rinen hallitus väistyä, se on ainoa oikea 33082: ollut onnistunut tapaamaan, perjantaina periaate, jonka täytyy olla pitävä aina, 33083: helmikuun 26 päivänä kello 2 päivällä pyy- niin nyt kuin vastakin. (Eduskunnasta: 33084: täen lisää väkeä. Ilmoitin ·hänelle määrän- Oikein! Oikein!) 33085: neeni Ohkolan kalksi etsivää, vii,si järjestys- 33086: konstaapelia sekä luutnantti Stoltin, jota Ed. Hannula: Ed. Pennasen Jausun- 33087: paitsi hänen itse tulisi olla henkilökohtai- non johdosta pyytäisin lyhyesti vain mai- 33088: sesti läsnä paikallisten konstaapeleiden kera. nita, että minun lausuntoni koski kapinaa 33089: Nimismies ilmoitti tyytyväisyytensä tähän ja kapinan syitä. Kun käsiteltävij,nä on 33090: sanoen: Tämä on hyvä si'ltä varalta, että lky.symys kapinallisten armwhtamisesta, niin 33091: jotain hulinaa sattuisi.- Bruno Jalander". silloin täytyy edustajalla olla mahdollisuus 33092: kosketella kapinaviikon tapahtumia kuin 33093: Ed. L ohi: Minä mielihyvällä totesin, myöskin .sitä mielialan muokkausta, mikä 33094: että me ed. Virkkusen kanssa olemme pe- ennen kapinaa tapahtui. Näin ollen minun 33095: riaatteellisesti samalla kannalla että halli- lausuntoni ei missään suhteessa voinut olla 33096: tuksella valtiovallan käyttäjänä on miekka ulkopuolella asian, kuten ed. Pennanen tah- 33097: sitä varten, että silloin kun se on välttä- toi väittää. Minulla on .se käsitys, että jos 33098: mätöntä sitä täytyy käyttää ja myöskin, ed. Pennasella olisi määräämisvalta puo- 33099: vaikka se johtaisi siihen, että verta täytyy lueessaan, toisin sanoen, jos kokoomuspuo- 33100: vuodattaa. Mutta •siinä meidän käsityk- lue kokonaisuudessan oli!si ollut samalla 33101: semme eroaa, että ed. Virkkunen tähän nyt laillisuuskannalla, kuin millä me kaikki tie- 33102: esillä olevaan tapaukseen nähden ottaa toisen dämme ed. Pennasen olleen ja aina olevan, 33103: kannan kuin minkä (Vasemmalta: Se joh- (Eduskunnasta: Hän onkin vanha perus- 33104: tuu ed. Virkkusen menttaliteetista!) hän tuslaillinen !) niin kapinaa ei olisi syntynyt- 33105: oikeaksi kannaksi hyväksyy. Minun käsi- kään, se olisi ollut mahdottomuus. Mutta 33106: tykseni on se, että valtiomiehen ei saa an- kun asiat ovat olleet toi.sin, kun sekin asia- 33107: taa vaikuttaa sen, onko sympatiat kapinal- kirja, jonka ed. Pennanen täällä esitti, on 33108: listen puolella vai niitä vastaan, mutta pidetty ryhmän pöytälaatikossa (V asem- 33109: että sen on meneteltävä j'Ohdonmukaisesti, malta: Oliko se edes pöytälaatikossa?) ja 33110: Ka;pinaan osaa ottarreiden henkilöiden armahtaminen. 609 33111: 33112: kun puolueen sanomalehdistö on ollut voi- vaikuttaa provosoivasti, koska mäntsäläläi- 33113: makkaana tekijänä mielialan .muorokaami- sillä ei voinut olla edes tietoa tästä toimen- 33114: sessa Lapuan henkeen, kun näin on, ja piteestä. 33115: kun puolue ei enempää kuin sen eduskunta- Sitten vastaus ed. Virkkuselle. Ed. Virk- 33116: ryhmäkään ole noUJSSut lausunnossani ikos- kunen ti,esi viime i8tunnossa puhumaan läh- 33117: kettelemaa kiihoitusta 'V'Oimakkaasti vastus- tiessään, etten minä ollut valmistautunut 33118: tamaan, niin silloin täytyy olla oikeus kai- käyttämään puheenvuoroa, enkä siitä 33119: klesta tästä huomauttaa myöskin täällä syystä aikonut mitään lausua. Mutta kun 33120: eduskunnassa. (Ed. Pennanen: Joulukuussa ed. Virkkunen monella tavalla manasi mi- 33121: on esitetty ryhmän kanta!) Jos huomau- nut puhumaan, niin täytyi minun lausua, 33122: tus muodostuu kokoomuspuolueelle tai sen mitä lausuin, vapaalta kädeltä. Ed. Virk- 33123: ryhmälle epämieluisaksi, niin siihen on kunen ja ehkä monet muutkin otaksuvat 33124: luonnollisesti syy !haettava .puolueesta eikä ehkä, että minä jätin tahallani ilmoitta- 33125: suinkaan allekirjoittaneen taholta. matta sen, että tasavallan presidentti ja 33126: Me toivomme jo vihdoinkin rauhaa ja myöskin allekirjoittanut o<limme V()ineet 33127: laillista menoa tähän maahan. Mutta sen katsoa kenraali Malmbergin menettelyn 33128: saavuttaminen on vaikeaa, ellei myöskin Kellokosken retkellä olevan tyydyttävästi 33129: kokoomuspuolue asetu selvään taisteluun selvitetyn ja hyväksyneet kenraali Malm- 33130: laittomuusilmiöitä vastaan, niin jyrilrkään bergin menettelyn. Etten tätä tullut edus- 33131: taisteluun, että asia on kaikille selvä ja kunnassa ilmoittaneeksi, perustui valitetta- 33132: että ennen kaikkea lapualaiset tulevat va- vaan unohtamiseen, mutta heti kun pääsin 33133: kuutetuksi siitä, ettei miltään parlament- kotiin, soitin vuoron perään kaikille aamu- 33134: taariselta eduskunt&ryhmältä ole laitto- lehdiUe ja ilmoitin jokaiseen lehteen, että 33135: muudelle tukea tai ymmärtämystä enää minä unohdin edellämainitun asian ilmoit- 33136: odotettavissa. tamisen ja PYYISin lehtiä ottamaan tästä 33137: Ed. Virkkusen lausunto oli, niinkuin jo- minun täydentävän tiedonantoni. Minua 33138: kainen saattoi huomata, poliittista runoi- ei ole kukaan tähän kehoittanut eikä vel- 33139: lua, joka sopisi paremmin johonkin viikko- voittanut, kuten olen kuullut jäljestäpäin 33140: lehteen kuin eduskunnan pöytäkirjoihin. mainittavan. 33141: Valitan, että lausunto oli eduskunnan en- Mitä siihen toiseen täydentävään uuti- 33142: simmäisen varapuhemiehen. (Eduskun- seen tulee, josta ed. Virkkunen mainitsi, 33143: nasta: Oikein! - Naurua. - Ed. Paaso- niin ilmoitan että sekin on tullut allekir- 33144: nen : Ensimmäinen tapaus!) joittaneen suostumuksella sanomale:hteen; 33145: sen sisältöön on minun sanottava, että minä 33146: Puolustusministeri L a h d e n suo : Ed. en voinut edellisessä istunnossa täällä pu- 33147: Päivänsalo .mainitsi äskeisessä puheenvuo- hua sitä, mistä en ollut varma. 33148: rossaan m. m. että Mäntsälän joukkoja vas- 33149: taan lähetetyt poliisit olisivat jollain tavoin Ed. Kivi o j a: Ed. Virkkusen lausun- 33150: vaikuttaneet provosoivasti ja että tämä olisi non erääseen kohtaan tekisi mieli liittää 33151: ollut teko, johon ei olisi hallituksen pitä- vähän kommentaaria, sillä hän koetti todis- 33152: nyt ryhtyä. Tämän j1ohdosta minun on taa ,Vaa:sa"-l~hteen antamanaan lausun- 33153: mainittava seuraavaa: nolla sitä, ,mitä ed. Virkkunen maaliskuun 33154: Kun n. s. päämaj&ssa suunniteltiin Mänt- 2 p :nä ajatteli". Näin muistelen hänen sa- 33155: sälän joukkojen pidättämistä, määrättiin nojensa äsken kuuluneen. Minä voisin mai- 33156: tosin, että pienemmän poliisikomennuskun- nita erään yiksityiskeskustelun lausunnon 33157: nan tuli lähteä Helsingistä kapinallilsia vas- saman päivän iltapuolelta, joka todistaa 33158: taan, mutta heidän tuli liittyä HeLsinkiin hänellä jonkun verran toisenlaista ajattelu- 33159: tulevaan seurueeseen ja seurata sitä pe- tapaa, mutta minä en nyt viitsi siihen, 33160: rässä enemmän valvoakseen, että seurue tällä lmrtaa vielä ainakaan, tulla. Totean 33161: saattoi häiritsemättä kuLkea, kuin mitään vain, ~että sanat voivat monesti olla ajatus- 33162: muuta t&rkoitusta varten, ,sekä sitten Hel- ten peittämiseksi ja niin voi olla sinne 33163: singis,sä ottaa pidätetyt haltuunsa. Ja ni- ,Vaasa'' -lehteen annettujen sanojen laita. 33164: menomaan annettai8iin kielto, etteivät po- 33165: liisit saa millään tavalla puuttua itse pidät- Ed. Kuusi s t o: Täällä on koetettu su- 33166: tämistoimenpiteisiin. Tämä ei ole voinut pistaa tätä keskustelua siihen, että jos Oh- 33167: 33168: 77 33169: 610 Perjantaina 22 p. huhtikuuta 19-32. 33170: 33171: kolan ty~öväentalolla pidetty iltamatilaisuus Ed. L o h i : Ed. Virkkuselle pyydän huo- 33172: helmikuun viimeisenä lauantai->iltana olisi mauttaa, että ei kai tilanne nyt ollut ver- 33173: estetty, niin ei tätä kapinaa olisi lainkaan rattavissa siihen tilanteeseen, kun Kallion 33174: syntynyt. Totta kuitenkin on, että Mänt- 'hallitus erosi. Se e11osi sentakia, että edus- 33175: sälässä jo toista vuoden ajan metelöitiin kunnassa ilmoitettiin kaikkien ryhmien ta- 33176: miltei kaikissa iltama- ja muissa tilaisuuk- holta, siis parlamenttiryhmien taholta, että 33177: sissa ja meni sinne puhumaan kuka sosiali- katsotaan sellainen menettely parhaaksi, 33178: demdkraatti hyvänsä ja oli iltama tai puhe- että muodostetaan laajemmalle pohjalle no- 33179: tilaisuus missä tahansa tuossa ;pitäjässä, jautuva hallitus. Mitä sitten tulee siihen, 33180: aina sinne tuli säännöllisesti - minä sanon oliko nyt kapinallisten edessä hallituksen 33181: niitä oikealla nimellä - huligaanijoukkoja, väistyttävä, minun on ilolla merkittävä se, 33182: jotka joko ampuivat tai heittelivät kivillä että kunnioitettu tasavaltamme presidentti 33183: sisään tai tulivat sisään mellastamaan ja, asettui ~samalle kannaLle, kuin me. (Va- 33184: niinkuin tapahtui Nummi,sissa, särettiin semmalta: Maalaisliiton ottopoika !) 33185: työväentalon muurit j. n. e. Tämä Ohko- 33186: lan tapaus oli siis vain jatkoa kaikille, mitä Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. 33187: tässä pitäjässä samoinkuin muuallakin 33188: maassa oli vallinnut kauan aikaa. Ed. Päi- Esitellään ja hyväksytään keskustelutta 33189: vänsalo sanoi, ettei hän ei kukaan muu ensimmäisen lakiehdotuksen teksti,, johto- 33190: paitsi ed. Erich tahtonut poliiseja suojak- lause ja nimike. 33191: seen. Mutta minä olen sitä mieltä, jos 33192: e:sim. antikristilli:syyttä vastustavaan ko- Toisen lakiehdotuksen 1 §. 33193: koukseen olisi joku mennyt samalla tavalla 33194: mellastelemaan, !heittämään ikkuna;sta ki- 33195: viä sisään, huutelemaan ja reuhaamaan, Keskustelu: 33196: kiyllä minä luulen, että ed. Päivänsalokin 33197: olisi halunnut puhua rauhassa ja kutsunut Ed. L e h t on en: Ehdotan, että 1 § :n 33198: vaikka poliiseja avukseen, että hän olisi ensimmäinen kohta hyväksyttäisiin halli- 33199: saanut rauhassa piiskata antikri:stustaan. tuksen esityksen mukaisesti. Suuren valio- 33200: kunnan tekemä muutos perustuslakivalio- 33201: Ed. P ä i v ä n s a 1 o: Puolustusministe- kunnan lisäykseen on ehkä parannus, mutta 33202: rin lausunnon johdosta pyydän mainita, mielestäni tuo lisäys näin parannetussakin 33203: että ,sinä lauantaina, josta minä puhuin, muodossa on tarpeeton, kun taloudellisesta 33204: ei ollut rvielä ;päämajaa olemassakaan. avustamisesta jo on samassa kohdassa sel- 33205: Ed. Virkkunen: Ed. Lohi unohtaa, lainen määräys, jonka hallitus on pitänyt 33206: että hallitukset tulevat ja menevät, tasa- riittävänä. Hallituksen esityksen mukaan 33207: vallan presidentti jää, ja jokaisen hallituk- jätetään näet armwhduksesta osattomiksi ne, 33208: sen jälkeen tulee uusi hallitus, jonka pre- jotka ovat toimineet kapinan rahoittajina, 33209: sidentti asettaa. Lähinnä siinä tilanteessa, siis huomattavammalla tavalla antaneet va- 33210: miikä oli Mäntsälän-viikon alkupäivinä, tuli roja, joko rahaa tai tavaraa tähän tarkoi- 33211: ajatelleeksi samanlai<&ta menettelytapaa, tukseen. Tämä tietenkin voi käsittää myös- 33212: mikä kesä-heinäkuun vaihteessa 1930 ta- kin kerätyillä varoilla rahoittamisen ja va- 33213: pahtui täysin parlamenttaari:sin muodoin. rojen keräämisen. Herra oikeusministeri- 33214: Herra puolustusministerille rohkenen llmo- kin on täällä selittänyt, että lisäys ei sisällä 33215: mauttaa, että minulla oli edellisessä istun- hallituksen esitykseen mitään uutta. Lisäys 33216: nossa se käsitys, että herra ministeri ei on siis tarpeeton. 33217: ollut niinkään valmistumaton esiintymään, Lisäksi ehdotan erillisenä ehdotuksena, 33218: vaikka hän ei tahtonut valmistustansa käyt- että 1 § :n toinen kohta hyväksyttäisiin se- 33219: tää. kin hallituksen ehdotuksen mukaan ja pe- 33220: rustelukseni viittaan siihen lausuntoon, 33221: Puolustusministeri L a h d e n s u o : Minä jonka herra oikeusministeri antoi yleiskes- 33222: huomautan :ed. Päivänsalolle, että hän ni- kustelussa tästä kohdasta. 33223: menomaan puhui kahdesta eri poliisiko- 33224: mennuskunnasta. (Vasemmalta: Sekoittaa Ed. P ä i v ä n s a l o: Pyydän ehdottaa, 33225: kaikki. Ei se muista!) että 1 § :n 3) kohdan viimeinen sana 33226: K!l'Pi11aan osaa ottaneicl~'!l.~_nkilöiden armahtam_in_e_n_.-~ __ ~-- _ öll 33227: 33228: , taikka" poistetaan ja että ,rikoksiin"- Oikeusministeri K i v i m ä k i : Niillä pe- 33229: sanan jälkeen tulisi piste ja että 4) kohta rusteilla, jotka yleiskeskustelussa mainitsin, 33230: kuuluisi, niinkuin IV vastalauseessa on mai- pyydän minäkin kannattaa ed. Lehtosen 33231: nittu: ,Mitä edellä on säädetty, ei kuiten- toista ehdotusta. 33232: kaan koske virkarikoksia eikä rikoslain 21 Mitä tulee siihen tapaukseen, josta ed. 33233: luvussa mainittuja rikoksia". Ailio nyt mainitsi, niin se henkilö, joka 33234: esiintyi Jyväskylän kunnallistalon kokouk- 33235: Ed. N y m a n : J ag ber a tt få understöda sessa, tulee epäilemättä jäämään armahduk- 33236: rdm. r. . ehtonens förslag. sen ulkopuolelle lakiehdotuksen toisten 33237: säännösten mukaan, kuin sen mistä nyt on 33238: Ed. A a l t o-8 e t ä 1 ä : Minä myöskin kysymys. (Vasemmalta: Niitä on paljon 33239: kannatan ed. Lehtosen tekemiä ehdotuksia. muita!) 33240: Lisäksi pyydän saada kannattaa ed. Päivän- 33241: salon tekemää ehdotusta. Ed. K o p on e n: Kannatan ed. Ailion 33242: tekemää ehdotusta. 33243: Ed. A i l i o: Minä pyydän tehdä ne 33244: kolme erillistä ehdotusta, jotka sisältyvät Ed. L e h t o k o s k i: Luovun. 33245: perustuslakivaliokunnan mietintöön liitty- 33246: vään II vastalauseeseen. Toisen ehdotuk- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 33247: seni eli numerolla 1) merkittyyn kohtaan 33248: ehdottamani muutoksen perusteluksi mai- P u h e m i e s: Keskustelun kuluessa on 33249: nitsen, että rahoittaja-käsite nykyisen kie- ed. Lehtonen ed. Nymanin y. m. kannatta- 33250: lenkäytön mukaan ei merkitse tavaran lah- mana ehdottanut, että 1) kohta hyväksyt- 33251: joittajaa, vaikka lakiesitys ilmeisesti tar- täisiin hallituksen esityksen mukaan. Kut- 33252: koittaa näitäkin, joten puheenaoleva kohta sun tätä ehdotusta ed. Lehtosen 1) ehdotuk- 33253: olisi tässä suhteessa selvennettävä. ~ Suuri seksi. E'd. Lehtonen samoin ed. ed. Ny- 33254: valiokunta on muuttanut perustuslakivalio- manin kannattamana on ehdottanut, että 2) 33255: kunnan ehdottamaa sanamuotoa, puhuen kohta hyväksyttäisiin hallituksen esityksen 33256: ,varojen" kerääruisestä kun perustuslaki- mukaan. Kutsun tätä ehdotusta ed. Lehto- 33257: valiokunta käytti sanontaa ,rahojen tai ta- sen 2) ehdotukseksi. Ed. Päivänsalo ed. 33258: varan'' keräämisestä. Minusta on suuren Aalto-Setälän kannattamana on ehdotta- 33259: valiokunnan ehdottama, vain sanamuotoa nut, että 4 kohta hyväksyttäisiin IV vasta- 33260: tarkoittava muutos onnistumaton, koska se lauseen mukaisena ja että 3 kohdasta vii- 33261: voi antaa aihetta tulkintaan. Rohkenen sen- meinen sana ,taikka'' poistettaisiin. Kut- 33262: vuoksi suositella sitä sanamuotoa, joka si- sun tätä ehdotusta ed. Päivänsalon ehdotuk- 33263: sältyy tekemääni toiseen ehdotukseen. seksi. Ed. Ailio ed. Koposen kannattamana 33264: Herra oikeusministeri mainitsi päivällä, on ehdottanut, että pykälä hyväksyttäisiin 33265: että joukkuepäälliköt ovat lähellä rivimiehiä II vastalauseen mukaisena, ehdotus käsitet- 33266: ja että olisi sen vuoksi kohtuutonta asettaa tynä kolmeksi eri ehdotukseksi, niin että en- 33267: ne armahduksen ulkopuolelle. Joukkue si- simmäiseksi ehdotukseksi tulisi johtokap- 33268: sältää kuitenkin 30-40 miestä, ja sen joh- pale, toiseksi pykälän 1) kohta ja kolman- 33269: taja on tavallisesti upseeri, poikkeustapauk- neksi pykälän 2) kohta. Kutsun näitä eh- 33270: sessa kersantti, joten joukkuepäällikkö on dotuksia ed. Aili on 1), 2) ja 3) ehdotuk- 33271: paljon yläpuolella rivimiehiä, ja hänen täy- seksi. 33272: tyy toki vastata teoistaan. Minusta on myös 33273: kersantit, jotka poikkeusta;pauksissa voivat Selonteko myönnetään oikeaksi. 33274: johtaa joukkueitakin, erotettava armahduk- 33275: sen ulkopuolelle, samoinkuin ryhmäpäälli- P u h e m i e s : Mitä äänestykseen tulee, 33276: kötkin, joiden tosin on komennettava pieniä niin ehdotan meneteltäväksi sillä tavalla. 33277: joukkoja, mutta jotka voivat saada itsenäi- että ensin äänestetään johtokappaleesta ed: 33278: siä tehtäviä suorittaakseen, kuten esim. se Ailion 1) ehdotuksen ja suuren valiokun- 33279: henkilö, joka Jyväskylässä yritti väkival- nan ehdotuksen välillä. Sen jälkeen on 33280: taisesti hajoittaa laillisen kokouksen ja jota äänestettävä 1) kohdasta ed. Lehtosen 1) ja 33281: ei sen vuoksi voisi armahtaa. ed. Ailion 2) ehdotuksen välillä ja voittaja 33282: 612 Perjantaina 22 p. huhtikuuta 19,32. 33283: - - - · - - · ----------- -~ ----- --------·· ---~--- ---~-----------~--~-- 33284: 33285: 33286: 33287: 33288: ;asetettava vasta,ehdotukseksi suuren valio- Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdo- 33289: kunnan ehdotukselle. 2) kohtaan nähden tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,,ei" voittaa, on 33290: on äänestettävä ed. Lehtosen 2) ehdotuksen ed. Lehtosen 1) ehdotus hyväksytty. 33291: ja ed. Ailion 3) ehdotuksen välillä ja voit- 33292: taja asetettava vastaehdotukseksi suuren va- P u h e m i e s : Äänestyksessä on annettu 33293: liokunnan ehdotukselle, ja lopuksi 4) koh- 124 jaa- ja 53 ei-ääntä; poissa 22. 33294: taan nähden ed. Päivänsalon ehdotuksesta 33295: mietintöä vastaan. Eduskunta on siis hyväksynyt 1) kohdan 33296: suuren valiokunnan ehdotuksen mukaan. 33297: Menettelytapa hyväksytään. 33298: 2) kohta. 33299: 33300: Äänegtykset ja päätökset: 33301: 1) Äänestys ed. Lehtosen 2) ehdotuksen 33302: ja ed. Ailion 3) ehdotuksen välillä. 33303: Johtokappale. 33304: Joka tässä äänestyksessä hyväksyy ed. 33305: Joka hyväksyy suuren valiokunnan eh- Lehtosen 2) ehdotuksen, äänestää ,jaa"; 33306: dotuksen, äänestää ,jaa" ; jos , ei" voittaa, jos ,ei" voittaa, on ed. Ailion 3) ehdotus 33307: hyväksytty. 33308: on ed. Ailion 1) ehdotus hyväksytty. 33309: 33310: Puhemies: Kehoitan niitä edustajia, P u h e m i e s: Kehoitan niitä edustajia, 33311: jotka äänestävät ,ei'', nousemaan seisaal- jotka äänestävät ,jaa", nousemaan seisaal- 33312: leen. 33313: leen. 33314: Kun tämä on tapahtunut, toteaa 33315: Kun tämä on tapahtunut, toteaa 33316: P u h e m i e s : Enemmistö. 33317: P u h e m i e s : Vähemmistö. 33318: Eduskunta on siis tässä äänestyksessä hy- 33319: Eduskunta on siis hyväksynyt suuren va- väksynyt ed. Lehtosen 2) ehdotuksen. 33320: liokunnan ehdotuksen. 33321: 2) Äänestys suuren valiokunnan ehdo- 33322: 1) kohta. tuksen ja ed. Lehtosen 2) ehdotuksen vä- 33323: lillä. 33324: 1) Äänestys ed. Lehtosen 1) ja ed. Ai- 33325: lion 2) ehdotuksen välillä. Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdo- 33326: tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on 33327: Joka tässä äänestyksessä hyväksyy ed. ed. Lehtosen 2) ehdotus hyväksytty. 33328: I_Jehtosen 1) ehdotu~n, äänestää ,jaa"; 33329: jos ,ei'' voittaa, on ed. Ailion 2) ehdotus P u h e m i e s : Äänestyksessä on annettu 33330: hyväksytty. 116 jaa- ja 61 ei-ääntä; poissa 22. 33331: 33332: P u h e m i e s: Kehoitan niitä edustajia, Eduskunta on siis 2) kohtaan nähden 33333: jotka äänestävät ,jaa'', nousemaan seisaal- hyväiksynyt suuren valiokunnan ehdotuk- 33334: leen. sen. 33335: 33336: Kun tämä on tapahtunut, toteaa 4) koihita. 33337: 33338: P u h e m i e s : Enemmistö. Joka hyväksyy 'suuren valiokunnan ehdo- 33339: tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on 33340: Eduskunta on siis tässä äänestyksessä hy- ed. Päivänsalon ehdotus hyväksytty. 33341: väksynyt ed. Lehtosen 1) ehdotuksen. 33342: P u h e m i e s: Kehoitan niitä edustajia, 33343: 2) Äänestys suuren valiokunnan ehdotuk- jotka äänestäJvärt ,ei", nousemaan seisaal- 33344: sen ja ed. Lehtosen 1) ehdotuksen välillä. leen. 33345: 33346: 33347: 33348: 33349: • 33350: Ruomen Pankin ohjesäännön muuttaminen. 613 33351: 33352: Kun tämä on tapahtunut, toteaa Keskustelu: 33353: 33354: P u h e m i e s : Vähemmistö. Ed. P i 1 p pula: Herra puhemies! Nyt 33355: esilläolev-an lafkialoitteen ensimmäisessä kä- 33356: Eduskunta on hyväksynyt suuren valio- sittelyssä ovat jo edustajat Kämäräinen ja 33357: kunnan ehdotuksen. Vesterinen laajoissa lausunnoissaan selvit- 33358: täneet niitä syitä, joiden perusteella Suo- 33359: 2 §, toisen lakiehdotuksen johtolause ja men Parukin ohjesääntöä olisi muutettava, 33360: nimike hyväksytään keskustelutta. jotta Suomen Parukilla olisi laajemmat mah- 33361: dollisuudet tehokkaasti vaiktätaa maan ta- 33362: Lrukie!hdotusten toimen kä,sittely juliste- louselämän elvyttämiseen, .tuotannon kll!n- 33363: taan päättyneeksi. nattavaisuuteen ja varsinkin laajan työttö- 33364: myyden poistamiseen. Kieltämwtön tosiasia 33365: 11) Ehdotus turvasäilölaiksi. nimittäin on, et•tä sillä seikalla, mitenikä 33366: maan rahataloutta ja maan rahapolitiikkaa 33367: EsiteLlään suuren valiokunnan mietintö hoidetaan on varsin ratkaiseva merkitys 33368: n :o 36 ja otetaan toiseen k å s i t te- yleiseen tll!loudelliseen tilanteeseen. Tämä 33369: 1 y y n siinä sekä lakivaliokunnan mietin- on todettavissa meidänkin maamme talous- 33370: nösså n :o 4 valmistelevasti käsitelty halli- elämässä, mitenkä erikoisesti rahap-olitiik- 33371: tuksen esitys n :o 91 (1931 vp.), joka sisäl- kamme viime vuosien ikohtalolkik:aat seurauk- 33372: tää yllämainitun lakiehdotuksen. set ovat tuhoisimmin kohdistuneet kansan- 33373: taloutemme arimpiin kohtiin, tuotannolli- 33374: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on seen toimintaan ja erikoisemmin juuri 33375: suuren valiokunnan mietintö n :o 36. Ensin maamme pääelinkeinoon, maatalouteen. Ai- 33376: sallitaan yleiskeskusteh1< asiasta. Sen jäl- lka.isempien vuosien epäkansan1taloudellinen 33377: keen käydään lakiehdotuksen yksityiskoh- liiketoiminta ja pääomien sijoitus maamme 33378: taiseen käsittelyyn. rahalaitoksien ja valtiopankin tukemana on 33379: nyt johtanut vaikeaan pää.omapulaan, kor- 33380: Kukaan ei halua puheenvuoroa yleiskes- keaan korkokantaan selkä [kaikista vaikei.m- 33381: kustelussa. paan, yleiseen <luotto- ja luottamuspulaan. 33382: Kun etsitään keinoja näiden taloudellisten 33383: Lakiehdotuksen 1-16 §, lakiehdotuksen vaikeuksien poist~miseksi, kohdistuu samalla 33384: johtolause ja nimike hyväksytään keskuste- huomio niihin seiikkoihin, joista vaikea pula- 33385: lutta. tilanne on johtunut. Yleensä väitetään, 33386: että meidän pulaunme ja sen seuraukset joh- 33387: Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- tuisivat yksinomaan yleismaailmallisesta pu- 33388: taan päättyneeksi. lasta ja ettei sitä voida sanottavasti mei- 33389: dänkään maassamme välttää enn,enkuin ti- 33390: lanne kaitkikiaHa muuallalkin on paranemassa. 33391: 12) Ehdotus laiks'i Suomen Pankin ohjesään- Tämä väite ja teoria ei ikuiterrkaarn pitäne 33392: nön muuttamisesta. täysin paikkaama. Monilla mailla on ollut 33393: myös oma osuutensa taloudellisten vaikeuk- 33394: J<Jsitellään suuren valiokunnan mietintö sien esiillltymiseen suuremmassa määrässä 33395: n :o 25 ja otetaan toi s e en käsi t te- kuin mitä se johtuisi maailmanpulan seu- 33396: 1 y y n siinä sekä pankkivaliokunnan mietin- rauksista. Samoin on toisilla !kansoilla pa- 33397: nössä n :o 1 valmistelevasti käsitelty ed. Kä- remmat edellytykset ja .mahdollisuudet 33398: märäisen y. m. lak. al. n :o 4, joka sisältää kuin toisilla vastustaa ja helpottaa kansan- 33399: yllämainitun la:kiehdotuksen. taloudessa esiintyviä vaikeuksia. Näin on 33400: laita myös meidänkin lffiaassamme sen ta·lou- 33401: P u h 'e m i e s: Käsittelyn pohjana on dellisen toiminnaiTh mahdollisuuksia arvos- 33402: suuren valiokunnan mietintö n :o 25. teltaessa. Talouspula ja siitä .johtuneen 33403: raha- ja luottopulan suuret vai!keudet ja 33404: Ensin sallitaan yleiskeskustelu asiasta. pitikäaikaisuus johtuu IIDeillä suuremmalta 33405: Sen jälkeen käydään lakiehdotuksen yksi- osaLta kuin monissa muissa maissa niistä 33406: tyiskohtaiseen käsittelyyn. kohtalokkaista virheistä,, joita on tehty niin 33407: 614 Perjantaina 22 p. huhtikuuta 1H32. 33408: - ~~- . --- 33409: -·"~- ~--~-- ~ 33410: 33411: 33412: 33413: 33414: yksityistaloudessa kuin valtiotaloudenkin Nruihin asti on hyvinkin jyrhsti torjuttu 33415: hoidossa. Suurimpia virheitä on ollut se, meidän yksityispankkiemme ja myöskin 33416: että on arvioitu maan kansantaloudellinen Suomen Pankin twholta sen väitteen pailk:- 33417: kantokyky todellisuutta paljon suurem- kansa.pi.täväisyy,s, että meidän rwhaJpolitiik- 33418: maksi. LaskeJrrna,t kansarutaloudeHisen tuo- kamme johdolla olisi osuutta vaikeaan ~raha 33419: tannon laajenm..etuista mahdollisuuksista ja ja pääomapulaan sekä korkeaan korkokan- 33420: kannattavaisuudesta ovat osoittautuneet taan. Nyt sensijaan täytyy jo mielihyvin 33421: paiklkansapitämättömi,~si. MaJhdollisu uksia todeta, että rahapolitiikkamme johdon ta- 33422: kansamme tuotannon kohottamiseen sekä holta avointesti myönnetään, että sie1läkin 33423: suuresti lisääntyneitten elärrnänvaatimusten on erehdJ'Iksiä sattunut ja että rahaliikkeen 33424: ja siitä aiheutuneitten lis.ääntyneitten me- ja pan:kkitoiminnanlkin alalla on olemassa 33425: nojen peittämiseen t:arvittawien tulojen paljon pikaisen korjauksen tarpeessa olevia 33426: hankkimiseen ei ole ollut riittävästi edelly- epäkohtia. Kuulun niihin, jotka ovat väit- 33427: tyksiä. Pettynein toivein on saatu todeta, täneet, että maamme rahapolitiikalla ja sen 33428: että suuret määrät ulkomaista sekä koti- johtavilla mi~ehillä on suuri osuus nykyi- 33429: maista pääomaa on sijoitettu ko:rllmalla ko- seen rahapulaan ja korkeaan ikOllkokantaan, 33430: rolla kannattamattomiin pitkäaikaisiin si- ja kun nyt on kysymys vaikean ti1lanteen 33431: joituksiin ka:LklkiaUa niin valtion kuin kun- selvittrumisestä, ei mruamme parukkien eikä 33432: tienkin taloudessa sekä myöskin maatal,ou- myöskään va'ltiopankin johto voi vetäytyä 33433: teen, teollisuuteen ja rakennustoimintaan. syrjään ja nämä ~rahalaitokset vapautua uh- 33434: Viime aikoina on myöskin saatu todeta, että rauksista silloin kun yhteistoimintaa vai- 33435: aikaisempina vuosina helposti saatuja -laina- keuksien voittamiseksi tarvitaan. Jos viisi 33436: varoja on va~rsin suuret määrät käytetty vuotta sitten olisi Suomen raili:apolitiikassa 33437: suoranaiseen kulutukseen, vielä[)ä suuria osoit~ettu niin suurta ää1rimmäisyyteen asti 33438: summia on käytetty hyvinkin tuhlaavasti. menevää pidättyväisyyttä ja varovaisuutta 33439: Monia muitaJkin erehdYI~siä on kansantalou- kuin mitru siinä nyt näJyttää esiintyvän, ei 33440: temme ja rahataloutemme hoidossa jatku- meillä olisi rahapulaa, ja sen tuottamat vai- 33441: vasti ilmennyt var~oittavina ko~emuksina keudet taloudellisen tuotannon ylläpitäJmi- 33442: vastaisen varalle. Kun kaikissa kansalais- sessä muodostuneet suurelta osalta kansasta 33443: piireissä harkitaan keinoja, mitenkä voitai- niin kobJta,Jokikaruksi \kuin viime ailkojen luke- 33444: siin kansantaloutemme vaikeaa tilannetta mattomat trupaukset ovat osoittaneet. Se 33445: helpottaa, niin samalla kohdistetaan myös- varsin suuri ulkomainen ,pääoma, joka si- 33446: kin huomio ja arvostelu siihen, mistä vai- dottiin, jos ei suorastaa:n kulutukseen ja 33447: kea pulatilanne on aiheutunut ja mistä kan- ylellisyyteen, niin ~ainakin suurelta osalta 33448: sa.laispiireistä syylliset on lörydettävissä. kansantalouden kannalta katsottuna kannat- 33449: Viime aikoina on eräJillä tahoilla hyvin voi- tamattomasti., on vielä tulevienkin sukupol- 33450: makkaasti koetettu todistella, että syyllisyys vien taloudellista toimintaa vaikeuttamassa. 33451: kaikkeen on meidän, kansanvaiLtaisessa yih- Sama>a on sanot,tava niistä kotimaisista pää- 33452: teiskuntajärjestyksessämme ja sen kanna,tta- omista, joita ei lätheslkään o}e sijoitettu par- 33453: jissa. Jos kansan itsemää,räämisoikeutta ra- haalla mahdollisella tavalla. Jos rahalai- 33454: joitetaan on: silloin myö,skin taloudelliset toiksemme, niin Suomen Pankki kuin yksi- 33455: vaikeudet helposti ja :pikaisesti poistetta- tyispankit sekä säästöpankit, osulll!kassat ja 33456: vissa. muutkin luottolaitokset, olisivat pidätty- 33457: Hyvin voimaJkas mielipide on esiintynyt vämmin suhtautuneet aika]sempien vuosien 33458: myöskin siitä, että suurin syy pulaan ja liian väljä:än rahapolitiikkaan ja sensijaan 33459: sen poista;miseen on ollut meidän rahapoli- varautuneet suurempruan maksuvalmiuteen 33460: tiikassamme ja siinä suunnassa, jolla valtio- huonoJen a]kojen varalle, olisivat rahalai- 33461: pankkia;mme, Suomen Pankkia, on johdettu. tosten mahdollisuudet nyt •paljon suurem- 33462: Kun puheenaolevia tosiasioita kiihkotto- ma:t rahatilanteen helpottamiseksi ja lai- 33463: masti ja tasapuolisesti a;rvostelee ei voi tulla nauslmron ~alenta;miselk:si kuin mitä ne ov~JJt. 33464: muuhun tulokseen kuin siihen, että syytä Sellaista pyrkimystä maan rahalaitosten 33465: on ositta;iri kaikissa, niin valtiotalouden kuin maksuva~lmiuden lisäämiseksi !kuin nyt esiin- 33466: rahapolitiikkammekin johdossa sekä kai- tyy ei ainoastaan rpan1kkien taholta, vaan 33467: kissa yksityisissä kansalaisissakin. Ketään erikoisesti vaJltiovallan taholta sen mruärää- 33468: ei voida tosiasiallisesti vastuu:sta vapauttaa. misvallassa olevia rahalaitoksia kohtaan, 33469: Suomen Pankin ohje•säännön muuttaminen. 615 33470: 33471: olisi pitän~r,t esiintyä vuosia ai:kaisemmin, sin pitlkähle lykätä, jos taihdotaan kansan- 33472: jolloin rahaa oli rurusaasti liikkeellä. Pää- taloutemme pelastaa uhkaavalta tuholta. 33473: omien sijoi.ttll!mi!llen raihalajtosten ikassare- Korkokan'l1all vrupaaehtoiseen ·laskuun aina- 33474: servien täydentäaniseksi ja maiksuva1miuden kaan J""ksityispankkien taholta ei näytä ole- 33475: lisäämiseksi olisi silloin voinut vähentää van mitään mahdollisuuksia, joten eduskun- 33476: kannatta:mattomia sijoitulksia. Hyvänä ai- nan on SYJ""tä harikita ,täJmänkin lakialoit- 33477: kana olisi pitänyt kailkkien muistaa, ·että teen yhteydessä myöskin muita toimenpi- 33478: senjäLkeen tulevat huoruot ajat, jota varten teitä korkokannan laslmmiseksi. VaLtioval- 33479: on ·aikanaan varaudut,ta·va. Tätä ei meidän lan on pä,ättävästi ryhdyttäwä johtamaan 33480: kansamme eikä myöskään meidän ra~hapoli maamme rahapolitiilk:lkaa ja rahalaitosten 33481: tiikkamme johto ottanut laskelmissaan huo- toimintaa nykyistä terveerrnpään suuntaan. 33482: mioon ja siksi tälloonen vaikea tilanll1e on Sitä osoittaa va.rsinkin se trutkimus, jonka 33483: tullut kaikille yllätyksenä, ja monet raha- tohtori Korpisaari •on suorittanut ja joilika 33484: laitokset ovat joutuneet suuriin, ja voitta- tutkimukisen tulOksiin maamme ra,halaitok- 33485: mattomiinkin vaikeuksiin. Tilanlt:Le raiha- sista myöskin Suomen: Pankin johtokunta 33486: laitoksissamme ei vieläi vastaisuuteenilman eduskunnan pankkivaliokunnalle anta:mas~ 33487: näiliden nY'kyisen rahapolitiikan vallitessa saan lausunnossa viittaa. Ei ole toivoa sil- 33488: näJ'tä kovinkaan vaaoisalta. Jiookin raha- loin lainauskoron alenemisesta eikä osto- 33489: laitosten maksuvalmiutta :k:Mtetaan n!J'kyi~ ja ant'OlainauslkOI\on välisen ikorkomarginaa- 33490: sellä politi]ka.Ha jatkuvasti lisätä, n~in sa- lin pienenemisestä. vapaaehtoisin keinoin 33491: massa :määrässä heikkenee niiden vaikavarai- kun meillä Olli olemassa rahalaitoksia, kuten 33492: suus luottojen vaikuutena olevien omaisuu!k- tutkimus osoittaa, joissa paLkat kotimaisesta 33493: si.en arvojen: yhä laskiessa ja kaiken tuotan- luotonannosta tekevä:t kokonaista 2.7% ja 33494: nollisen toiminnan vaikeutuessa, hinrtojen hoitokustannukset kaikkiaan. 4.5 %. Kun 33495: yhä laskiessa ja korkokan11an pysyessä koh- tähän lisätään vielä lainoista tehtäwät pois- 33496: tuuttoman korikeana. tot ja veorot, niin tarvitaan todeHaikin kor- 33497: Ne py·l'lkimykset, jota nyt esilläoleva laJki- kea korkomarginaali tällai,sten eyäiterveitten 33498: a:loitekin osaltaan tarikoittaa ja joita pyrki- luottolai,toksielll pystyssrupitäJmiseeru. Tällai- 33499: myksiä maalaisliiton .eduskuntaryhmä ja set esimerkit osoittavat päivän·selvästi sen 33500: maan ta:lonpoikaisvätestö on ajanut maan ra- turmiollisen 1Seura:wksen, milhin on jouduttu 33501: hapolitiikassrumme tuotannollisen toiminnan vapailla rahamarkkinoilla ja .että ·lainsää- 33502: edistäimiseiksi, ·ei vielälkäii!n näytä saavan dännöl>lisiä toimenpiteitä :tarvitaan :kiireel- 33503: eduskunnassa oikeutettua kannatusta osak- lisesti. Ennen kaiikkea olisi saatava aikaan 33504: seen.. Lakialoite on tullut asianomaisissa uusi paJllkikilruki, joka •on jo olltl!t vuosia 33505: valiokunnissa hyläJty!ksi ja siten estetään valmistelunalaisena, joskin sen hyväJksy- 33506: Suomen Pank,ki ottamasta osaa vaikean pää- miSitä. on saatu edelLeen odottaa. MyöSkin 33507: omapulan poistamiseksi erikoisesti rmruata- on nyt esillä oleva laikialoite ylksi niitä toi- 33508: louden luottojen vaJkauttamisessa. Esillä merupite~tru, joita tarvitaan sen rahapoUtii- 33509: oleva ruloite hyvälksyttynä siinä mielessä, kan toteuttami!Seksi, joka voi johtaa maam- 33510: että Suomen Pankin omia varoja olisi ny- me ta·louselämä:n niiden monien vaikeuksien 33511: kyistä suuremmassa, silti vem·wttain rajoite- yE, joita sillä on edessään. 33512: tussa mää.rässä, voitu kä:>nttää esim. Maa- Siksi ehdotanlkin, herra puhemies, että 33513: kiinteistöpamikin, Keskuslainarahaston ja käsittelyn pohjaksi otettaisiin parukkivalio- 33514: Hypoteekkiyhdistyksen obligatioiden lunas- kunnan mietintöön liitetyn vastalauseen 33515: tamiseen, ei mitenlkää111 voisi vaarantaa pan- mukaisesti ed. KäJmäräisen y. m. tekemä 33516: kin maiksuvaLmiwtta ja sen luottoa. Tällä lakialoi te. 33517: toimenpiteellä sensijaan heLpotettaisiin hal- 33518: lituksen ja eduskunnan py!1kimyksiä maa- Ed. L e p p ä 1 ä: Pyydän saada kannat- 33519: talouden lyhytaikaisten ja kaBislkol'lkoisten taa tehtyä ehdotusta. 33520: luottojen vakauttamiseksi pitkäaikaisiin hal- 33521: vempikorkoisiin lain,oihin. Ed. K ä m ä r ä i n en : Imovun. 33522: Esilläolevan lain hyväksy:miseHä ja ,sen 33523: tarkoituksen toteuMamisella olisi myöskin Ed. R u o t s .alainen: Hel'Ta puhemies! 33524: vaikutusta korkokannan yleiseen laskuun, Suuri valiokunta on hylännyt käsiteltävänä 33525: jon:ka tot.euttamista ei suinlkaan voitane var- olevan Suomen Pankin ohjesääntöön tehdyn 33526: 616 Perjantaina 22 p. huhtikuuta 1932. 33527: ----- -------- 33528: 33529: 33530: 33531: 33532: muutosehdotuksen. Kaikesta huolimatta pienemmät rahalaitokset tarvitsisivat var- 33533: olisin toivonut, että nyt eduskunta kuiten- sin kipeästi käteisrahaa ja siksi ne koetta- 33534: kin olisi hyväksynyt tämän vaatimattoman vat kiertää näitä obligatioita. Jos Maakiin- 33535: ehdotnksemme pankkivaliokunnan mietin- teistöpankki ja samoin Osuuskassojen Kes- 33536: töön liittämämme vastalauseen mukaisesti. kuslainarahasto saisivat myydä Suomen 33537: Sen lisäksi, mitä olemme vastalauseessamme Parrkkiin obligatioitaan, niin ne saisivat tä- 33538: sanoneet, pyydän vielä asiaa valaista ainoas- ten käteisrahaa, joka lievittäisi varsin pal- 33539: taan muutamalla sanalla. jon maaseudun päivä päivältä kiristyvää 33540: Pankkivaliokunta on hylkäävässä lausun- raha tilannetta. 33541: nossaan m. m. lausunut, että jos lakiehdotus Kannatan ed. Pilppulan ehdotusta. 33542: hyväksyttäisiin, niin siitä voisi koitua in- 33543: flatiovaara maallemme. Tosiasiassa ei tämä Ed. W e s t m a n : Det nu till behandling 33544: ehdotus ole, jos se hyväksyttäisiin, ollen- föreliggande ärendet har i bankutskottet 33545: kaan niin vaarallinen, että voimme tosis- underkastats en myc!ket grundlig beredning, 33546: samme puhua sentähden tähän maahan tu- varvid utskottet hört icke mindre än 4 sak- 33547: levan tuon paljon puhutun ja paljon par- kunniga. Dessa hava samtliga varit av den 33548: jatun inflation. Siinähän ehdotetaan, että bestämda uppfattningen, att lagmotionen, 33549: Suomen Pankki saisi käyttää omia varojaan, för såvitt den avser ändring av § 6 i Fin- 33550: joita sillä on noin 1,200 miljoonaa, 3/ 4 pitkä- lands Banks reglemente, borde avböjas. Tre 33551: aikaisiin sijoituksiin. Voimassaolevan ohje- av de sakkunniga hava även alldeles bestämt 33552: sää11nön mukaan saa se käyttää nyt omia avböjt godkännande av ändringen av § 11 i 33553: Yarojaan tällaisiin sijoituksiin vain puolet, bankens reglemente. Den fjärde har, om 33554: siis 600 miljoonaa markkaa. Kysymyksessä ock med tvekan, förordat godkännande av 33555: siis on vain luvan antaminen Suomen Pan- detta reglemente, men med en motivering 33556: kille saada sijoittaa omia varojaan pitkä- så egendomlig och svag, att ja:g icke kan 33557: aikaisia sijoituksia varten 300 miljoonaa. underlåta att här återgiva densamma. 33558: Ei 300 miljoonan markan tähden toki tähän Denna sakkunniga :llramhöll, att landets 33559: maahan tule inflatiota. Eihän se tullut kreditväsende utvecklat sig därhän, att en 33560: edellisinäkään vuosina, jolloin Suomen Pan- mycket stor mä:ngd krediter blivit till den 33561: killa oli suurempi summa setelistöä liikkeellä grad svaga, att det icke vore någon möjlig- 33562: samanaikaisesti kuin maahamme haalittiin het att indriva dem och att många lånta- 33563: miljaardittain vuosittain velkaa ulkomailta. gare icke ens kunna betala sina räntor, var- 33564: Eihän Suomen Pankin tarvitsisi sijoittaa för dessa vid omsättning av krediterna 33565: tuota summaa ollenkaan epävarmoihin sijoi- måste regleras med nya lån eller växlar. 33566: tuksiin. Sehän voisi heti ne sijoittaa Maa- För att frigöra det i dessa frusna krediter 33567: kiinteistöpankin ja Osuuskassojen Keskus- bundna kapitalet och möjliggöra dess an- 33568: lainarahaston obligatioihin. Molemmille ra- vändande för näringslivets behov ansåg 33569: halaitoksille ovat tuhannet maanviljelijät jo denna av bankutskottet hö11da sakkunniga, 33570: !kiinnittäneet tilansa ja ne odottavat parail- att Finlands Bank borde övertaga dessa kre- 33571: laan lainojensa ratkaisua. Mutta molem- diter och att § 11 i bankens reglemente där- 33572: milta rahalaitoksilta puuttuu vain rahaa. för borde ändras i enlighet med lagmotio- 33573: Ja seurauksena on ollut seisahdus niiden nens förslag. 33574: lainojen järjestelyssä. Onhan esimerkiksi Detta är således allt vad undertecknarna 33575: Maakiinteistöpankissa tehty ahkerasti työtä av den till bankutskottets betänkande fogade 33576: jo 8 kuukautta, mutta sanotun pankin joh- reservationen haft att åberopa a:v sakkun- 33577: tajan antaman lausunnon mukaan on muu- ska:p, oeh på denna o0h dylik sakkunskap 33578: tamia päiviä sitten vasta voitu myöntää bygga de, och de ta1wre som här uppträtt, 33579: vain kaksi lainaa sieltä. Pakkokurssi Maa- sitt yrkande på godkännande av den före- 33580: kiinteistöpankin obligatioille ei näytäkään slagna förrändringen av Finlands Banks 33581: näet olevan niin yksinkertainen asia. Kun reglemente. 33582: siihen tuli takaportiksi tuo maksujen lyk- Det är lätt att föreställa sig, i vilken 33583: käysmahdollisuus, niin sitä näkyvät velan- mån Finlands Bank skulle kunna fullgöra 33584: antajat yrittävän varsin hanakasti käyttää sina mångahanda övriga för landets pen- 33585: hyväkseen ja onhan se luonnollistakin. Mo- ningväsende och det ekonomiska livet vik- 33586: net maamme yksityiset lainanantajat ja tiga uppgifter, om densamma skulle skrida 33587: Suomen Pankin ohjesäännön muuttaminen. 617 33588: 33589: till en dylik utlåning och övertaga alla för Ed. K äm ä r ä i ne n: Pyydän avointa 33590: närvarande hos andra penninganstalter äänestystä. 33591: frusna och svaga krediter. Då jag icke kan 33592: skänka något värde åt en dylik sakkunskap P u h e m i e s : On pyydetty avointa 33593: och då jag finner bankutskottets förslag i äänestystä. Kehoitan niitä edustajia, jotka 33594: alla avseenden väl motiverat, medan god- kannattavat avointa äänestystä, nousemaan 33595: kännande av reservationens förslag kunde seisaalleen. 33596: medföra mycket betänkliga följder, hoppas 33597: jag att riksdagen skall förena sig om stora Kun tämä on tapahtunut, toteaa 33598: utskottets avböjande förslag och sålunda till 33599: grund för denna andra behallidling lägga ,p u h e m i e s: Avoin äänestys tulee toi- 33600: stora utskottets betärrkande. mitettavaksi. 33601: 33602: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel- 33603: leen. 33604: P u h e m i e s: Keskustelun kuluessa on 33605: ed. Pilppula ed. Le.ppälän y. m. kannatta- ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 33606: mana ehdottanut, että eduskunta päättäisi 33607: käsittelyn pohjaksi ottaa lakialoitteen. Kut- Aalto, Aaltonen, Aalto-Setälä, Aattela, 33608: sun tätä ehdotusta ed. Piippulan ehdotuk- Ahlfors, Ailio, Ainali, Ampuja, Aromaa, 33609: seksi. Björk, von Born, Brander, Bryggari, Ca- 33610: jander, Erich, Eskola, W., Estlander, 33611: Selonteko myönnetään oikeaksi. Forstadius, Furuhjelm, Haga, Hakala, K., 33612: Hakkila, Halonen, 'T., Helenelund, Hilden, 33613: A., Hiltunen, Huotari, Häkkinen, Hämä- 33614: Äänestys ja päätös: läinen, Hästbacka, Inlborr, Jatkola, Jern, 33615: Junnila, Jussila, 0. H., Kanerva, Kilpi, 33616: Joka käsittelyn pohjaksi hyväksyy suu- Kivimäki, Kivisalo, Koivulwhti-Lelhto, 33617: ren valiokunnan ehdotuksen, äänestää Kolkki, Komu, Koponen, Korpisaari, Kos- 33618: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Piippulan kelainen, Kosonen, Kovanen, Kulovaara, 33619: ehdotus hyväksytty. Kudkkanen, Kuuliala, Kuusisto, Lammi- 33620: nen, IAhtokoski, Lehtonen, Leivo, Lepistö, 33621: P u h e m i e s: Kehoitan niitä edustajia, Lindman, Lindqvist, Linna,. Malmivaara, 33622: jotka äänestävät ,ei", nousemwan seisaal- Mantere, Meriläinen, Myllymäki, Nuutintm, 33623: leen. Nyman, Oksala, Paasivuori, Paasonen, 33624: Paavolainen, Palmgren, Pennanen, Pent- 33625: Kun tämä on tapahtunut, toteaa tala, Perho, Pihkala, Pojanluoma, Puitti- 33626: nen, Pyy, Päivänsalo, Pärssinen, Rantala, 33627: P u h e m i e s: Vähemmistö. Rapo, Reinikainen, Roos, Rothlberg, R~ömä, 33628: Räisänen, Sahlstein, Sallila, Sarlin, B., 33629: Puheenvuoron saatuaan lausuu Sarlin, E., Setälä, .Solja, Stähl!berg, Suokas, 33630: Särkkä, Tolonen, Tulenheimo, Turkia, 33631: Ed. K ä m ä r ä i n e n : Pyydän kone- Valta, Welling, Westman, Virkkunen, Väi- 33632: äänestystä. sänen, Ahlström ja Åkerblom. 33633: Puhemies: Esitän vastattavaksi: 33634: ,jaa" tai ,ei". , Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 33635: Aakula, Alestalo, Annala, Asikainen, 33636: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Eskola, H., Hakala, A., Halonen, A., Han- 33637: 104 jaa- ja 57 ei-ääntä, 5 tyhjää; poissa 33. nula, Heikkinen, Huittinen, Huuhtanen, 33638: Hänninen, Janthonen, Junes, Jussila, E., 33639: Puhemies: Eduskunta on siis käsitte- Kaijalainen, .Kalliokoski, Kaura, Kaura- 33640: lyn pohjaksi hyväksynyt suuren valiokun- nen, Kemppi, Kesti, Kivioja, Koivuranta, 33641: nan ehdotuksen. Kontio, Korhonen, Kuisma, Kukkonen, 33642: Kämäräinen, Lahdensuo, J_,ahtela, Lampi- 33643: Puheenvuoron saatuaan lausuu nen, Lautala, Leppälä, Lohi, J_,uostarinen, 33644: 33645: 78 33646: 618 Perjantaina 22 p. huhtikuuta 19;32. 33647: 33648: Manner, Miikki, Mäkelä, J. L., Mäkelä, W., tomien oppikirjojen ja koulutarpeiden an- 33649: Niukkanen, Nurmesniemi, Perheentupa, tamista kansakoulua käyville ,heräsi sa- 33650: Pilppula, Pullinen, Rissanen, Ruotsalainen, maan aikaan, jolloin oli osoittautunut 33651: Ryynänen, Saarinen, Sallinen, Salo, Suur- välttämättömäksi yleensäkin ta:t~kistaa kou- 33652: konka, Tarkkanen, Tukia, Tuomikoski, lumenoja ja saada ne pitkin linjaa supis- 33653: Turja, Veihkaoja ja Vesterinen. tumaan. Viimeksimainitun tarpeen, kuten 33654: ehkä muistetaan, oli synnyttänyt sekä 33655: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 37 kouluruenoissa havaittu tuhlaus että erit- 33656: edustajaa: täinkin valtion ja kuntien rahatilan 33657: Anttila, F'agerholm, von Frenckell, Har- heikkeneminen. Kansakoulumenojen su- 33658: vala, Helo, Hilden, U., Hirvensalo,, Huh- pistamiseksi on eduskunta niin äskettäin 33659: tala, Huttunen, Jacobsson, Jokinen, Jouka- kuin viime vuoden lopussa hyväksynyt 33660: nen, Jyske, Kallioniemi, Kaskinen, Kilpe- uudistetun kustannuslain ja siinä yhtey- 33661: läinen, Kirveskoski, Koivisto, Koskelllheimo, dessä rajoittanut myöskin ilmaisten oppi- 33662: Moilanen, Nikkanen, Oksanen, Pekkala, kirjojen ja koulutarpeiden jakoa siten, että 33663: Pesonen, Pitkänen, Raatikainen, Rantanen, niitä nyt annetaan ainoastaan varattomille, 33664: Rautaharju, Riipinen, Sergelius, Sillanpää, mikäli kunnat eivät ehkä kokonaan omalla 33665: Sovijärvi, Sunila, Sventorzetski, Tanner, kustannuksellaan halua jakaa niitä kaikille. 33666: Voionmaa ja Österholm. Jättäen kustannuslain muilta osiltaan kos- 33667: kemattomaksi ed. Leppälä lakialoitteessaan 33668: ehdottaa muutoksia ainoastaan oppikirjoja 33669: Puhemies: Avoimessa äänestyksessä ja koulutarpeita koskeviin kohtiin eikä 33670: on annettu 105 jaa- ja 57 ei-ääntä. 33671: aloitteen tekijä enää vaadi oppikirjojen ja 33672: koulutarpeiden luovuttamista omiksi vaan 33673: Eduskunta on siis käsittelyn pohjaksi käytettäviksi. Tässä ed. Leppälä, jonka 33674: päättänyt hyväksyä suuren valiokunnan tarkoitusta vilpittömästi palvella kansa- 33675: ehdotuksen. koulun parasta en epäile, on nyt, pernu- 33676: tuen entiseltä kannaltaan, läihentynyt !halli- 33677: Suuren valiokunnan hylkäävä ehdotus tuksen viime vuonna esittämää käsitystä 33678: hyväksytään. kirja- ja koulutarveasiassa. Hän on saapa 33679: ainakin minulta tunnustusta kehityksestään 33680: Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- terveelliseen ja säästäväiseen suuntaan. 33681: taan päättyneeksi. Luopuminen omiksi antamisen vaatimuk- 33682: sesta on tietysti valtion ja kuntienkin ta- 33683: 13) Ehdotus laiksi kansakoululaitoksen kus- i louden kannalta merkittävä myönteiseksi 33684: tannuksista annetun lain muuttamisesta. näkökohdaksi, joka olisi omiallJSa helpotta- 33685: maan aloitteen hyväksymistä, mikäli eräi~ 33686: Esitellään suuren valiokunnan mietintö den mu~den asianharojen voidaan katsoa 33687: n:o 29 ja otetaan toiseen käsitte- sallivan juuri äsken voimaan tulleen lain 33688: 1 y y n siinä sekä valtiorvarainvaliokunnan muuttamista. En tahdo kieltää aloitteen 33689: mietinnössä n:o 21 valmistelevasti käsitelty tarjoamia etuisuuksia. On sekä puhtaasti 33690: ed. Leppäiän y. m. lak. al. n:o 3, joka asiallisi.a että etenlkin mukavuusnäkökohtia 33691: sisältää yllämainitun lakiehdotuksen. jotka :puhuvat sen puolesta. Tämä huo- 33692: mautus koskee myös valtiovarainvaliokun- 33693: nan mietintöä. Samaa en valitettavasti voi 33694: Puhemies: Käsittelyn pohjana on sanoa suuren valiokunnan ehdotuksesta. 33695: suuren valiokunnan mietintö n:o 29·. En- Joskin oppikirjojen ja koulutarpeiden an- 33696: sin sallitaan yleiskeskustelu. Sen jälkeen tamista maksutta käytettäviksi saattaa sääs- 33697: käydään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen täväisyysvelvollisuuttakaan kokonaan unoh- 33698: käsittelyyn. tamatta ymmärtää, tietää suuren valiokun- 33699: nan ehdotus, jonka tarjoamat etupäässä 33700: Keskustelu: hygieniset edut tunnustetaan, säästönäkö- 33701: kohtain täydellistä syrjäyttämistä. Ihmet- 33702: Opetusministeri Kukkonen: Herra telen, lkuinka suuri valiokunta on voinut 33703: puhemies! - Pyrkimys rajoittaa maksut- havaita tällaisen päätöksen aikaan ja val- 33704: Kansa·koululaitoksen kustannuslaki. 619 33705: 33706: litseviin oloihin soveltuvak:si. Olisiko ta- järjestelmän kelpoisuutta rvastaan. Mitä 33707: loudellinen tila todellakin parantunut niin oppikirjoihin tulee, :se ei liene mahdollista 33708: paljon, että nyt V'Oitaisin kevyesti palata jo senkään vuoksi, että lain soveltaminen 33709: tuhlauksen leveälle tielle. Minä puolestani niihin alkaa var:sinaise:sti vasta uuteen lu- 33710: sanoudun irti omaksi antamisen periaat- kuvuoteen siirryttäessä. Saman lain usein 33711: teesta ja toivon eduskunnan tekevän sa- uudistuvaa muuttelemista voidaan suositella 33712: moin. vain välttämättömyyden sitä vaatiessa. 33713: Ne syyt, joihin kustannuslakia viime Tämä koskee erityisesti kustannuslakeja. 33714: vuonna säädettäessä nojattiin, eivät ole var- Jonkinmoista jatkuvaisuutta, kontinuiteettia 33715: maankaan ehtineet kokonaan hälvetä. (Ed. ei avustusperusteilta yleensä pidä kieltää. 33716: Hwkkila: Opettajat tuomitsivat sen systee- Esillä olevan kysymyksen nykyisessä vai- 33717: min!) Eivät kaikki opettajat,- ja sitäpaitsi heessa on tietysti eduskunnan asia harkita, 33718: on syitä, jotka puhuvat voimaantulleen jär- onko välttämätön tarve olemassa vai ei. 33719: jestelmän puolestakin. Pääasiallisin niistä Niin hyväksi kuin a1oitteen tarkoituksen 33720: oli valtion rahallinen ahdinko. Kun ei ole tunnustankin, en omasta puolestani katso 33721: kuitenkaan lähinnä minun asiani arvostella saavutetun kokemuksen vielä antavan ai- 33722: valiokunnan ehdotuksia tältä tärkeältä, hetta kansakoulun kustannuslain muuttami- 33723: jopa kuka ties ratkaisevimmalta nä!kökan- seen ja on osanottoni asian jatkuvaan kä- 33724: nalta, pidätyn ainoastaan muutamaan lisä- sittelyyn muodostuva tämän käsitykseni 33725: huomautukseen. mukaiseksi. 33726: Arvioitaessa maalaiskansakoulujen arvus- 33727: tusmäärärahan :suuruutta kulurvaa rvuotta 33728: varten laskettiin kansakoulun kustannusla- Ed. Pär s :s i n e n: Herra puhemies! 33729: kia muuttamalla ja muilla säästötoimenpi- Herra opetusministerin täällä esittämä lau- 33730: teillä saavutettavan kaikkiaan 20 miljoonan sunto ei tietenkään voinut muodostua toisen- 33731: markan menojen vähennys. Kuinka suu- laiseksi sen johdosta, että hän oli oHut an- 33732: ren vuotuisen vajauksen: 1' 1 / 2 miljoonako tamassa sen lakiesityksen, josta kansa- 33733: ed. Leppäsen ehdotuksen mukaan, vai 3 koulun kustannuslain huononnus oli seu- 33734: miljoonaa markkaa suuren valiokunnan eh- rauksena. ·Tämän kuun 15 päi,vänä tuli 33735: dotuksen mukaan eri ehdotukset synnyttäi- kuluneeksi 12 vuotta siitä kuin oppivelvol- 33736: sivät toivottuun sääst<öön, ei ole tarkoin lisuuslaki astui voimaan. Tässä asiassa on 33737: tällä hetkellä laskettavissa. TodennnäJköistä maamme kehitys käynyt ,puolisen vuosisa- 33738: on, että vapaisiin kirjoihin ja koulutarpei- taa jälempänä Europan sivistysmaista. 33739: siin oikeutettujen lukumäärä, jos taloudelli- Kun oppiv·elvollisuuslaki laadittiin, oli ai- 33740: nen ahdinko yhä jatkuu, mikä on pelättä- van luonnollista, että samalla siihen yhdis- 33741: vissä, ·edeHeen suurenee aiheuttaen sen, että tettiin kohta, joka määräsi kansakoulun 33742: valtion odottama :säästö jää tä:ltä osalta oppilaille vapaat oppikirjat ja koulutar- 33743: odotettua jonkin verran pienemmäksi. peet. Että tämä määräys otettiin lakiin, 33744: Olen ollut aikanaan ja olen yhä edelleen se tapahtui perinpohjaisesti harkiten ja 33745: sitä mieltä, että koko tämän säästön uhraa- hyväksi käyttäen koulualan asiantunti- 33746: miseen ei ole varaa. Voidaanko ja milloin joita. Siitä orukin todisteena eduskunnassa 33747: lievä lainmuutos hyväksymällä osasta sääs- silloin suoritetut laajat keskustelut ja se 33748: töä luopua, on erikseen punnittava. Kysy- että oppivehnollisuuslakia on pohdittu yksi- 33749: myksen harkitseminen siltä osalta on ilmi- kamarisen eduskunnan alkuajoista lähtien. 33750: tenkin jäävä etupäässä niiden tehtäväksi, Näin muodostui tämä pitkänäköisyydellä 33751: jotka lähinnä vastaavat rahojen riittämi- laadittu lainkohta koulutyön siunaukseksi. 33752: sestä valtion arkussa. En ole omalta koh- 8amaa ei voida sanoa siitä tavasta, millä 33753: daltani eduskunnalta suinkaan salannut viime syysistuntokauden vallitessa kuvaan- 33754: niitä soveltamisvaikeuksia, joita nyt voi- nollise.sti sanoen hallituksen köyhän kukka- 33755: massa oleva laki oli tuova mukanaan. Ne ron diktatuuria toteUen oppivelvollisuus- 33756: ovat jokaisen menoja supistavan lain vit- lain 18 § muutettiin niin, että kansakoulu- 33757: saus. Mutta syystä voi kysyä, onko jo nyt, lasten kaikille vapaat oppikirjat ja koulu- 33758: vajaan neljän kuukauden kuluttua ehtinyt tarpeet evättiin. Ne edustajat, jotka eivät 33759: kertyä riittävä määrä muutoksen perus- silloin voineet yhtyä eduskunnan menet- 33760: teeksi soveltuvaa todistusmateriaalia uuden telyyn, saavat nyt ilolla todeta olleensa oi- 33761: 620 Perjantaina 22 p. huhtikuuta 19>32. 33762: 33763: keassa. Myös antaa tämän kysymyksen kä- Mutta uuden lukuvuoden alkaessa tule- 33764: sittely pienoisesimerkkinä rohkaisua vastai- vat vaikeudet olemaan suuremmat. On 33765: suudessakin taisteltaessa kaikennäköisiä varmaa, että on suuri lukumäärä oppilaita, 33766: taantumusyrityksiä vastaan. Meidän täy- jotka tulevat kouluun ilman oppikirjoja 33767: tyy vaatia, että eduskunnassa vallitsee va- tai saavat sellaiset oppilaat niitä kirjan ker- 33768: kavampi tasapainolaki niin, ettei äärimmäi- rallaan vähitellen lukukauden ja lukuvuo- 33769: nen oikeisto tilapäisiä asenteita hyväkseen den kuluessa, koska heidän vanhemmillaan 33770: käyttäen onnistu vetämään mukaansa kes- ei ole tarvittavaa rahaa. Nämä vanhemmat 33771: kustassa istuvia maalaisedustajia, joiden kuitenkin saattavat olla sellaisessa ase- 33772: toki tulisi pidättyä va!hingoittamasta vähä- massa, että heitä ei katsota riittävän va- 33773: varaisten :talonpaikien <etua ja myöskin rattomiksi ja oikeutetuiksi samaan lapsil- 33774: heidän sivistystarpeitaan, seikka, jonka he leen ilmaisia oppikirjoja, joiden saamiseen 33775: nimenomaan syy,sistuntokaudella tätä asiaa on jo paikotellen vaadittukin köyhäinhoito- 33776: käsiteltäessä unohtivat. lautakunnan suositus. Millaisia tuloksia 33777: Kun eduskunta nyt on ryhtynyt oikaise- tuottaa opetustyö näiden edellytysten valli- 33778: maan tätä asiaa koskevaa viimeistä päätös- tessa, osan oppilaista ollessa vailla kirjoja 33779: tään, niin kokoomuksen taholta nimen- ja välttämättömiä koulutarpeita, sen voi 33780: omaan ed. Vi11kkunen edell:iisessä istunnossa maallikkokin ymmärtää. Pyy,dän nimen- 33781: ilmoitti asiaa vastustavansa. Samaan suun- omaan herra op,etusministeriä vastaamaan, 33782: taan ovat kokoomukselaiset sanomalehdet miten tällaisessa tapauksessa opettajan on 33783: nyt kirjoittaneet. Tätä ei ole ihmeteltävä, käytännöllisesti meneteltävä? 33784: koska sillä taholla onkin otettu urakaksi Saattaa myöskin tap&htua, että kirjojen 33785: kaikinpuolinen edistyksen taannuttaminen. puutteessa jotkut ahtaissa oloissa elävät 33786: Kun tietää, mitä kokoomus on aikaansaanut vanhemmat jättävät lapsensa kokonaan 33787: kansakoululaitoksen huonontamiseksi ei yk- pois koulusta. Miten on silloin menetel- 33788: sin tämän lainkohdan vaan myöskin supis- tävä oppivelvollisuuslain toteuttamiseen 33789: tetun kansakoulun suuremman yleistämi- nähden? 33790: sen kautta, niin on suorastaan kummallista, Vapaitten oppikirjojen ja koulutarpeit- 33791: kuinka kukaan kansanopetuksen y,stävä tai ten vastustajien taholta on pidetty ääntä 33792: sen työntekijä vieläkin saattaa tukea sel- siitä, että tästä avusta tulev!l!t osallisiksi 33793: laista politiikkaa. joissakin tapauksissa varakkaammatkin. 33794: Kuten sanottu: oli eduskunnan syysistun- Tätä etua on kuitenkin aivan paljon liioi- 33795: tokaudella tätä asiaa koskeva päätös taan- teltu. Lahjamaton tilasto osoittaa, että 33796: tumukselle saavutus. Tämän huononnuk- suuri osa kansakoululapsista on varatto- 33797: sen vaikutus on vasta osalta ollut koetta- mista kodeista. Kansakoulun opetustilasto 33798: vissa. Mutta koulujen opettajat jo hyvin vuodelta 19:28---'29 ilmaisee, että kaupun- 33799: tuntevat, miten se häiritsee opetustyön geissa oli oppilaista virkamiesten, vapait- 33800: luonnistumi,sta. Oppilaat ta-rvitsevat tuon ten ammattien ja suurliikkeitten harjoitta- 33801: tuostakin joitakin vihkoja, harjoitus- tai jien lapsia 7.5 %. Sen sijaan pienliikkeit- 33802: piirustuspaperilehtiöitä, teräs- tai muita ten ja palvelusmiesten sekä työläisten lap- 33803: kyniä. Heillä ei niitä ole, ei liioin rahaa- sia yhteensä 92.5 %. Maaseudulla taasen 33804: kaan niitä varten. Kuinka aletaan sitten samana vuonna oli yläkoulun oppilaista 33805: opetustunti? Onko luovuttava käytännöl- virkamiesten ja suurliikkeen harjoittajien 33806: lisistä harjoituksista vain antaako opettaja ja suurtilallisten lapsia 3.5 %, pientilallis- 33807: omasta varastostaan puuttuvat tarpeet? ten ja pienliikkeen harjoittajien lapsia 33808: Olen nähnyt äskettäin Helsingin kansakou- 52.9 % ja työväen lapsia 43.6 %. Supiste- 33809: lulasten laskuharjoituspapereita, jotka ovat tuissa yläkouluissa olivat vastaavat prosent- 33810: kooltaan 1 / 8 arkin suuruisia. Näin tavat- tiluvut 2.7 %, 70% ja 27.3 %. Tämä tilasto 33811: toman pienelle liuskalle on oppilaan täyty- johtuu siitä, että varakkaampien kansan- 33812: nyt laskea monta koelaskua ja niin onkin luokkien lapset saavat alkuopetuksensa pää,- 33813: la.psi kirjoittanut numeroita miltei toinen asiallisesti muissa kouluissa. Nehän siir- 33814: toisensa päälle sekä pitkin että poikin. Pa- tyvät jo nykyään yleensä kaupungeissa 33815: perin niukkuus johtuu siitä, että opettaja kansakoulun yläkoulun II luokalta taikka 33816: on sen omistaan antanut. Tällaista on, ed. oikeastaan kaupunkin kansakoulun IV luo- 33817: Virkkunen, teidän ihailemanne säästä.väi- kalta oppikouluun ja maalla myöskin ylä- 33818: syysjärjestelmä kouluissa! kansakoulun II luokalta oppikouluun. 33819: Kansakoululaitoksen kustannuslaki. 621 33820: 33821: Olemme ajankohdassa, jolloin eduskun- kin yhtä tärkeä velvollisuus kuin asevelvol- 33822: nan arvovaltaa pyritään kansan silmissä lisuus. Niin ainakin luulisi tosi-inhimilli- 33823: järkyttämään. Esilläolevan lain hyväksy- syyttä silmälläpitäen. 33824: misellä eduskunta voi puolestaan osoittaa, Aloitteentekijät ovat kuitenkin esittäneet 33825: että se muistaa, missä vaikeassa tilassa kan- kirjat ja muut opiskeluvälineet annettaviksi 33826: san syvien rivien pienimmätkin elävät ja vain käytettäviksi. Ei siis kansakoululuo- 33827: alkuopetuksensa saavat. On oikein, että killakaan omiksi. Tämän johdosta on syytä 33828: kansakoululapsille palautetaan heille aikai- tehdä muutamia huomautuksia. Henkilö, 33829: semmin annettu sivistyslahja. Suuren va- joka on ollut kansakoulun opetusta arvoste- 33830: liokunnan hyväksymän muodon mukaan ei lukykyisenä lähellä näkemässä taikka on 33831: laki tuota mainittavasti enemmän menoja ollut kansakoulussa itse opettajana ja on 33832: kuin ed. Leppälän ehdottaman pykälän joutunut kokemaan kirjojen ja muitten 33833: sanonnan mukaan, koska koulukirjat, kun opiskeluvälineiden lainaksiantamista ja 33834: opp~las on niitä 4 vuotta käyttänyt, kou- omiksi antamista, ei voi mitenkään suosi- 33835: lulaukussansa kantanut ja kuluttanut, har- tella sitä tapaa, että ne annetaan vain lai- 33836: voissa tapauksissa ovat enää lapsen koulun naksi eli käytettäviksi. Kirjoitus-, lasku- 33837: päätyttyä siinä kunnossa, että ne voidaan y. m. vihkoja, piirustus- y. m. lehtiöitä, ky- 33838: koulun kirjastoon palauttaa. Siis itse asial- niä, värejä, mustetta y. m. opetusvälineitä 33839: linen säästö, johon opetu.sministeri nimen- ei kerta kaikkiaan voi antaa muuten kuin 33840: omaan puheenvuorossaan viittasi, on vain omiksi, sillä ne tulevat kokonaan tarkoituk- 33841: kuviteltua, mutta ei vastaa mitenkään to- seensa loppuun käytetyiksi. Kirjoja voi 33842: dellisuutta. kyllä antaa lainaksi eli käytettäviksi, mutta 33843: Herra puhemies! Pyydän kannattaa sitä järjestelmää ei voi mitenkään puoltaa 33844: suuren valiokunnan ehdotusta. kansakoululuokilla, siksi monenlaista haittaa 33845: siitä on. Jatko-opetuksessa eli jatkoluokilla 33846: Ed. K u l o v a a r a : Herra puhemies ! se kylläkin menee siksi, että opiskeluaika on 33847: Koska esilläoleva asia koskee vähävaraisen lyhyt ja oppilaat iäkkäämpiä, mutta kansa- 33848: kansan melkeinpä ainoan koulun ja erit- koululuokilla sitä ei voi ottaa huomioon, 33849: täinkin vähävaraisen maalaisväestön ainoan koska oppilaat ovat vielä täydellisesti lapsia, 33850: koulun erittäin tärkeätä kohtaa, niin on 7-vuotiaista alkaen ja että he joutuvat kan- 33851: syytä puuttua asiaan muutamalla sanalla tamaan kirjojaan monen vuoden aikana pit- 33852: siitä huolimatta, että tästä asiasta onkin lä- kiäkin matkoja kaikenlaisissa ilmoissa, sa- 33853: heisessä menne~syydessä aivan tarpeettoman teissa ja tuiskuissa ja että heidän kotiolonsa, 33854: paljon puhuttu ja on vielä väläyttämällä se on erittäin huomatt.ava, saattavat useissa 33855: suurta tuhlaavaisuuspeikkoa, jota ei ole ole- tapauksissa olla sellaisia, ettei kirjojen hoi- 33856: massa, ei ainakaan tarvitse olla olemassa, toa voi asianmukaisesti suorittaa. Näin ollen 33857: puhuttu pilalle. Nyt on kuitenkin tarjou- ei ole aivan ihme, jos useat kirjat kuluvatkin 33858: tunut tilaisuus saada tiimä tärkeä lainkohta kouluajalla kokonaan loppuun ja niin var- 33859: oikeaan muotoonsa. Ainakin merkit näyt- masti tekevät hyvin useat kirjat. Joku osa 33860: tävät jo siihen viittaavan, että mahdollisuus kirjoista on kyllä koulun lopetettua sellai- 33861: tähän on. Suuri valiokunta on näet ottanut sessa kunnossa, että niitä vielä voisi käyttää, 33862: aivan sen kannan, mitä on pidettävä vähim- mutta se säästö, joka tällä tavalla saadaan, 33863: pänä vaatimuksena, s. o. : Oppilaille on an- on mielestäni liian kaJ.liisti ostettua. 33864: nettava kansakoululuokilla koulutarpeet ja Mitä haittaa siitä järjestelmästä sitten 33865: kirjat maksutta omiksi ja jatko-opetuksen olisi? Vastaisin lyhyesti todistelematta, se- 33866: kirjat maksutta käytettäviksi. Tämä on vä- hän on muutenkin selvää, seuraavaa: 1) Kun 33867: hin vaatimus, mikä voi tulla kysymykseen. annetaan oppilaille käytettyjä, useinkin 33868: Tämä on aivan johdonmukainen ja oikea rikkinäisiä ja likaisia kirjoja, niin se kohta 33869: kanta ja tähän lain 1 § heti alussa viittaa, alussa tyrehdyttää hänen luku- ja opiskelu- 33870: sillä onhan pidettävä selviönä, että kun !ker- haluaan. 2) Käytetyillä kirjoilla saatetaan 33871: ran on saädetty oppivelvollisuus, niin on ai- lähettää oppilaan kotiin taudin aiheita ja 33872: van luonnollista, että velvoitetuille >anne- jokainen sen tietää, mitä siitä saattaa lapsu- 33873: taan myös ne välineet, joilla he velvollisuut- kaiselle olla seurauksena. 3) Tällä järjes- 33874: taan suorittavat. Näin tehdään asevelvolli- telmällä opetetaan ehdottomasti kirjojen kä- 33875: sillekin ja tottakai oppivelvollisuus on aina- sittelyssä ja muussakin likaisuuteen ja huo- 33876: 622 Perjantaina 22 p. huhtikuuta 19 32. 33877: 1 33878: 33879: 33880: 33881: 33882: limattomuuteen. 4) Kun ottaa huomioon naa. Suuressa valiokunnassa oli puhetta 3 33883: sen, etteivät kaikki käytetyt kirjat ole lä- miljoonasta. Kun otetaan huomioon, että 33884: heskään yhtä hyviä tai huonoja, toisin sa- jos nyt kaikille annettaisiin omaksi kirjat 33885: noen yhtä hyvässä kunnossa ja että kun ja koulutarpeet, niin tähän menisi tämä 3 33886: käytettyjä ei ,riitä jokaiselle, pitää toisille miljoonaa. 3 miljoonasta koulutarpeisiin 33887: antaa uusia ja näin voi kirjojen jaossa sat- siis vihkoihin, piirustuslehtiöihin, kyniin 33888: tua puolueellisuutta, ja siitä seurata hyvin- y. m., menisi hiukan yli kolmasosa eli 33889: kin oikeutettua suuttumusta. 1,200,000, kirjoihin, jäisi sitten 1,800,000. 33890: Viidenneksi on huomattava sekin, että Kun otetaan huomioon, että kansakoululap- 33891: lainausjärjestelmää käytettäessä kirjat saat- sien kirjat monen vuoden käyttelyssä mene- 33892: tavat olla useata eri painosta, jotka eroavat vät suureksi osaksi pilalle, niin voidaan 33893: suurestikin toisistaan ja ovat näin ollen han- otaksua, että korkeintaan kolmasosa näistä 33894: kalat rinnakkain käyttää. Joka on joutunut voitaisiin käyttää vielä uuden kerran. Kol- 33895: käyttämään vanhoja kirjoja, se on hyvin masosa tuosta 1,800,000 :sta olisi 600,000. 33896: harrniiliseksi huomiokseen tämän kokenut. Näin ollen tässä aloitteen tekijät tahtoisivat 33897: Ja lisäksi niissä vanhoissa kirjoissa saattaa säästää tämän 600,000 sillä uhalla, että käy- 33898: olla osa lehtiä nuhraantuneina tai kokonaan tettäisiin vanhoja ja likaisia kirjoja ja saa- 33899: pois ja sen arvaa myös jokainen, mitä se tettaisiin opetuksessa ja mahdollisesti koti- 33900: vaikuttaa opetuksen tehoon. •Jloissa monenlaisia hä.iriöitä. Minun näh- 33901: Nämä haitat ovat siksi suuret ja tästä däkseni tämä summa on niin pieni, ettei se 33902: jrurjestelmästä oleva hyöty siksi pieni, että ole säästäväisyyttä, vaan se on jonkunlaista 33903: sen ihannoiminen ei ole säästäväisyyttä, saituruutta tai itsepetosta. 33904: vaan saituruutta, joka, ottamalla huomioon Opetusministeri kävi täällä äsken selittä- 33905: äsken mainitsemani syyt, saattaa helposti mässä, että ollaan arveluttavalla tiellä, kun 33906: muodostua tuhlaukseksi opetuksen _tehon lisätään menoja. Minun mielestäni tämä ar- 33907: heikentyessä ja niistä seikoista mahdolli- kuus ei ole oikeastaan millään tavalla sopi- 33908: sesti johtuvista muistakin haitoista. vaa, se on liikaa arkuutta, kun on kysymys 33909: Ensimmäisessä !käsittelyssä ed. Leppälä ja oppivelvollisuudesta. Puolustusministeri käy 33910: Rantala varsin hyvin perustelivat lainmuu- tavattoman rohkeasti täällä ylhäällä, kun 33911: toksen tarpeellisuuden, etten tahdo siitä siis on kymmenistä miljoonista kysymys. Viime 33912: sen enempää sanoa. Toivoisin vain, että ed. joulukuussa, kun valtiovarainvaliokunta oli 33913: Leppälä ja hänen ryhmätoverinsa eivät an- vähentänyt puolustusmenoarviosta 12 mil- 33914: taisi itseään horjuttaa syrjästä tulleesta pai- joonaa, niin puolustusministeri tuli ylös ja 33915: nostuksesta, viime joulukuussa aivan oi- sanoi, että se on pantava sisälle takaisin ja 33916: kealta kannalta siitä nimittäin, että oppikir- eduskunta oli kiltti ja hyväksyi 12 miljoonaa 33917: jat ja muut koulutarpeet on annettava oppi- lisää. Kun asevelvollisuuslaki äskettäin hy- 33918: laille maksutta omiksi. väksyttiin, oli siitä seurauksena myös kym- 33919: Viime joulukuussa opetusministeri ed. menien miljoonien lisämenot ja nämä arve- 33920: Virkkusen kehoituksesta löi nyrkkiä pöytään lematta ja rohkeasti lisätään. Kun on kysy- 33921: ja siitä johtui, että keskusta silloin perään- mys oppivelvollisuudesta, ei silloin liioin 33922: tyi ja siitä oli seurauksena, että esilläoleva pitäisi kuurnia muutamaa sataatuhatta. 33923: 18 § meni pilalle sekä sen lisäksi oli seu- Edellä sanotun perusteella, herra puhr- 33924: rauksena, että erittäin huomattava koulutar- mies, kannatan suuren valiokunnan ehdo- 33925: vikeliike kaatui. Olisi toivottavaa, ettei nyt tusta. 33926: tällaista nyrkiniskua pyynnöstä huolimatta 33927: tehtäisi. Ed. Le p p ä 1 ä: Niillä perusteilla, jotka 33928: Sanon tämän saman asian vielä nume- esitin lakiehdotuksen ensimmäisessä !käsitte- 33929: roilla. Kansakoulumenot nykyisessä tämän lyssä py;ydäll! ·ehdottaw, herra puheunies, että 33930: vuoden menoarviossa ovat noin 260 miljoo- käsittelyn pohjaksi hyvruksy.ttäisiin vaJltio- 33931: naa, muistaakseni hiukkasen yli. Kun tämä vai!'ainvaliokunn,an mietinnössä oleva laki- 33932: 18 § oli esillä viime joulukuussa, niin esitti ehdotus. 33933: hallitus, että jos kirjat ja koulutarpeet an- 33934: netaan ainoastaan vähävaraisille, olisi siitä Ed. M a n ,t e r e : Jos käsillä olevaa asiaa 33935: säästöä 4 miljoonaa. Nyt on kuitenkin to- katselee yksinomaan kouluhallinnon näkö- 33936: dettu, että säästö ei voisi olla edes 4 miljoo- kannalta., ottaen siis huomioon vain sen, 33937: Kansakoululaitoksen kustannuslaki. 623 33938: 33939: milkä valti•on ja .etenkin kurutien viranomai- muuttaa laJkia, j.oruka vruhvistamisesta on ku- 33940: sille, niin myös kansakoulunopettajille on lunut vain jokuneru kuukausi. El,lei taas 33941: heLpointa ja mulkavinta ja yleensä ikoulu- näitä twkeita ole, on aloitteen pohjrulla tehty 33942: toimeHe otollisin:ta, niin epäilemärotä tulee lakiehdotus mielestäni hylättävä, sitä suu- 33943: siihen, mihin aloitteen tekijä:t ja heidän mu- remmalla syyllä, kun se on ollut niin lyhyen 33944: kan.ansa eri valiokunnat ovat tulLeet, siis sii- ajan voimassa ·eikä riittävää kokemusta sen 33945: hen, että syksyllä säädetty laki olisi muu- vaikutuksesta 'Ole enniHetty saada. 33946: tettava. Ilmeistä näet on, että oppikirjojen Uuden lain tuottamia hankaluuksia on 33947: ja muiden koUJlutarpeiden i:limaiseksi an,ta- käsittää!bwni kuiterukin suurenneltu. Asia- 33948: minen helpottaa viranomaisten työtä näiden lian on kuitenkin niin, että tämän uuden 33949: tarpeiden harurnkimisessa. ja jakrum.isessa, lai.n. pohjalla 011 voitu käydä oppikirjain ja 33950: minikä lisäksi on. tietenikin myönoottävä, että kouluta:rpeiden hanlkint·aa useimmissa kun- 33951: kansantaloudellisesti .trummöinen menettely- nissa järjestä:mään.. Tosin on ilmoitusten 33952: tapa ei ·liioin. tule kalliimmaksi, pikemminkin mukaan suuri määrä maalaiskuntia, jotka 33953: halvemmaJksi. TuSikin on. syJitä epäillä, ovat antaneet koulutarvikkeet edelleen kai- 33954: etteikö esimerkilksi kansakoulun opettajisto, kille oppilaille ilmaiseksi ja tehne·et sen, 33955: joilika mielipidettä tosin en airvaru ~tarkrulleen niinkuin on iLmoitettu, juuri siitä syystä, 33956: tulllllJe, yleensä mielellään näkisi, että pääs- eHä •lain vaatima oppilaiden .tai •oppilaiden 33957: täisiin takaisin entiseen jrurjest.e1mään. Mo- vamh·empien jakaminen vairattomiin ja va- 33958: net yksityiset opeltta:jat ovrut t-äistä asiasta rrukikaisiin tuottaa rvoittamattomia halllka- 33959: minunkin krunssani puhuneet ja valittavat luuksia.. Mutta näidenkin !kuntien täytyy, 33960: sitä vailkeutta, mi.täJ viime SY'ksynä säädetty voidakseen saada lain määrä:ämän, vaition- 33961: la!ki on heille ruiheut:tanut. Samaa vcoidaan wvun, selvitltää vailt.ion viPanomaisille, kutka 33962: sanoa, asiaa mainitulta kannalta katsellen" saa:jis:ta ovat varat>tomia. E.ttei se o1e niin 33963: kansa.koulujen johttolkunnista. mruhdotonta - minä vielrukin tunnustan, 33964: Tämä •oli eduskunnan tiedossa jo silloin että se saattaa olla varsin hankalaa - niin 33965: kuin nyt muut,ettavatksi ehdotettu laki sää- maihdotorut.a,, kuin on väitetty, osoilttaa m. m. 33966: dettiin. Asiaaihan valaistiin juuri tältä puo- Forssan piirin kansa:koulurutrurkastajrun 33967: len eri1ttäin te!hokkaasti semminkin niiden asiasta julkaisema selonteko, jota täällä 33968: taholta, jotka esiintyvät nyt käsiteltä,vänä ky1lä on tahdO'ttu käyttää aloitteen puolus- 33969: olevrun aloitteen alleikirjoi.Hajina.. Kun edus- tamiseksi. Tästä selonJteostahrun käy kai- 33970: kunta siitä huolimatta hyv·älksyi halli:tuksen kesta huolimatta i1mi, että piirin ·eri kun- 33971: esitylksen kustan1n.uslairu pwheenaolevien py- nissa ja eri kuntien kansakoulupiireissä on 33972: kälien muuttamiseksi, tapaihtui se, kuten voitu t•oimittaa jalko va:ralkka.isiin ja varatto- 33973: mui8tmaan ja niillikuin asian käsittelyssä on miin. Että perusteet eri koulupiirei<Ssä ja 33974: jo eri kertoja huomaurte.ttu, valtiotaloudel- eri kunnissa saat,tavalt ollru erilr3Jisia ja että 33975: lisista syistä. Pidettiin välttämättömänä ai- yhdenmukaisuutta eri piiden ja eri kuntien 33976: kaansaada säästöä valtion ja osittain kun- välillä puuttuu, se on kyllä hyvin luultavaa, 33977: tie.rukin osalle tulevissa kansakoulumerwissa ja sehän on tietenkin valitettava asia.. Sitä 33978: myöskin siten, että appikirjat ja muut kou- ei kuitenkaan voitane pi.tää riittävänä syynä 33979: luta:rpeet annettaisiin i~lmaiseksi vain varat- lain muuttamiseksi, jos muut .tärkeät näkö- 33980: tomille oppilaine, va·ralillkaiden tulisi hank- kohdat puhuvat muuttwmista vastaan. 33981: kia ne omalla !kustamnulksellaa.n. Tämä nä~ Sitten •tahdon ilmoittaa lkäsityikseni ole- 33982: kökohta oli, niin1kuin arvoisat edustajat hy- van, että laki olisi, jos muutokseen ryhdy- 33983: vin muistarueva;t, ra:t1kaiseva. tään, muutet1tava suure'l1 valiokunnan ehdot- 33984: Kysymys on. nyt sii.tä, onko vrultion rahal- tamaHa tarvalla, toisin ,sanoen kirjat ja muut 33985: linen asema lainsäätä:misen jä;likeen paran- koulutarpe·et olisi säädettävä annettaviksi 33986: tunut tai onko luotettavia •toiveita sen pa- omiksi. Tä~ssä suhteessa minä olen :sarnaa 33987: ranemi:sesta siinä määrässä, että arvioitua mieltä kuin kaksi sosialidemokraattista edus- 33988: 5 a 6 miljoonan vuotuista sä:ästöä valtion tajaa, jot.ka äsken 1ausuiva:t mielipi·teensä 33989: kansakoulukustannuksissa ei enää vä.lttä- myöskin tästä asiasta. Tätä menettelyä puol- 33990: mälttä trurvita. Jos :tästä on trukeet olemassa, tavat etenki:n terveydeHiset syyt, mutta 33991: niin voi hyvin ajatella lain muuttamista en- myöskin ne käytännölliset näkökohdat, 33992: tisen kaHaiseksi tai ,suunnilleen ·entisen kal- joista edus.tajart P.ä,rssinen ja Kulovaara 33993: taiseksi, vairkJka ei tuntuis~kaan mieluisalta vastikään huomaut:tivart. Kust'aJllllUsten ·ero 33994: 624 Perjantaina 22 p. huhti.kuuta 19<32. 33995: 33996: sitä paitsi ei vamnaarukaa.n ole niin suuri, yhä uudelleen !katselemaan koulussa luke- 33997: että se voisi vaikuttaa ratkaisevasti asiaan. miaan !kirjoja, voida,kseen sitten syvemmin 33998: JoR siis lain muuttamiseen käydään., niin kuin mitä nyt on mruhdolJista, käsitiää tuon 33999: minä puolestani suosi,ttelisin suuren vålio- luetun ja opitun ja sitten myöskin pitää 34000: kunnan ehdotuksen hyväksymistä enkä kat- nuo hyvät opetuikset muistissaan. Minä en 34001: soisi olevan syytä ottaa huomioon aloitteessa voi käsittää, kuiinlka opettaja voi tällaista 34002: tehtyä ehdotusta, että kirjat annettaisiin ai- kehoitusta antaa siinä tapauiksessa, että ikou- 34003: noastaan käytettäviksi. RatJkaisevaa aiDJa- lukirjat lapselta riistetää~n pois, kun hän 34004: kin minulle on, mitä !hallitus ja lähinnä val- koulusta .pääsee. Yihteys siis kotiJ.un ja 34005: tiovarainministeri tulee lausumaan tämän muun elämän välillä täJten ka;tkaistaan ja 34006: asian rahallisesta puolesta. Minä katson, ero tehdään liirun jyrkälksi. 34007: että on välttämäJtöntä, ICllnenlkuin lakiehdo- Vielä on huomattaVJa, että 'Oipinhaluiset 34008: tus tulee ratkaisevaan lkäsirl>telyyn, saada lapset temevät op.piik:irjoihinsa oppiomisia ja 34009: tästä puolesta selvitys. muistamista he1pontwvia reuna:merkintöjä, 34010: joilla niilläJkin voi ollw myohelllhllläi1läikin 34011: Ed. H u i t t i n en: Minä pyydän kan~ iällä opetuksia mieleen palauitava vaikutus. 34012: nattaa ed. Leppäläm. täällä tekemää ehdo- Näistä merkinnöist~, joita, opinihail.uiset 1<ap- 34013: tusta. set oppikirjoihinsa tekevät, on kuitenkin 34014: apua. vain ,sille la:pselle, joka nuo merlkinnäJt 34015: on t·ehnyt, mutta näistä samois.t.a merkin- 34016: Ed. Kivi s a 1 o: Herra puh.emies! Vaik- nöistä voi .o~la haittaa toiselle lapselle, joka 34017: ka kysymys kansakoululasten oppikirjain aloitteen mukaan sitten myöhemmin nämä 34018: kustannuksista oiJJkin niin ruumeniksi puitu, samat kirjwt saa. On siis varottaNa tuol- 34019: ettei siinä juuri voida uutta sanoa, niin kat- laista, •elttä annetaan lapselile sellaiosia van- 34020: son minä kuiterukin asirukseni tehostaa erästä hoja koulukirj·oja, jotlka ovat tällaisilla, op- 34021: kohtaa, joka ·on kasvatu,ks-elliselta karunalta pimista ehkä hai,ttaawi.Ua merkeillä VJarus- 34022: tä11keä, mutt31 josta ei tässä keskustelussa tettuja. 34023: ole mainittu, nimittäin se, ·ettäJ kun lapsi Sitten on huomattava, että koulukirjwt 34024: saa kansakoulukirja.t omikseen, ilkäärukuin ovat la:pselwe häneru myöhem~ää elätmäänsä 34025: yhdistetään kouluelämä ja se elämä, jOihonka varten ik:irjaston rulku ja perustus. Kun 34026: lapsi sitten joutuu, kun hän koulusta on kansalaisia kehoiteta,an ,pyrlkimään yhä tk:or- 34027: päässy1t. Kun lapsi saa kirj,at omakseen ja kea:mpawn sivistyJkseen m. m. kotikirjastojen 34028: näitä jä1keenpäm katselee, niin ne ovat p.erustamise1la, rniin !koulusta saadut kirjat 34029: omansa muistuttamaan häneJile kouluaikoja muodostavak tällaisen kotikirjaston pohjan 34030: ja myöskin siellä sa;atuja. hyviäJ .ope.tuksia, ja ovat omansa siis oppilasta kehittämää'll 34031: mikä seikika •on .omansa vaikuttamaan hä- ja innostuttamaan tuon tk:irjastonsa kartut- 34032: neen karusalaiskuntoa kasvattavasti. On tamiseen ja tällä tavallwkin siis vaikuttaa 34033: huomattava, että: se muutos, mikä tapahtuu y1erstä kansalaissivistystä kohotrtavasti. 34034: lapsen dämässä silloin, kun hän kansakou- TääJ1lä on ·ed. Ku.lovaara selvillä nume- 34035: lusta pääsee, on jyrkkä, j'a jos lapselta vielä roilla osoittanut mieLestäni hyvin sitovasti, 34036: liswksi otetaaJn oppikirja,t pois, joita hän on että tässä on ik:ysymys va.rsin pienistä kus- 34037: vuosikausia käy,ttänyt ja jotka ovat tulleet tannuksista, ja jos .näin on, jota en aioo- 34038: hänelle raikka:ilksi, niin sH~äJ ilkään1kuin: kei- kaan minä epäile, niin sitäkin V'lihe:rnmän on 34039: notekoisesti katkaistaan tämä sielullinen syytä .tehdä nyt pääJtöstä, :mikä kasvatuk- 34040: suhde ja tehdääm mai,ni.tsema:ni muutos Imu- sellisessa suhteessa suuresti vahingoitta;isi 34041: luu ja muun elämän vä.li11äi entistään jy·r- juuri lasten myöhempää oppimista. 34042: kemmäksi. Täällä on puhuttu pula...aja:sta ja Olilihan 34043: On myös huomatt•ava, etiä se opetus, se seHainen• seikka, j olk:a monessakin asiassa 34044: minkä lapset kam:sa;koulussa saavat, jää pa- on huomioon otettava. Mutta se ei ole sel- 34045: kostakin pinnalliseksi, koska oppilaita on lainen asia, joka iihan joka asiassa olisi i]:mo- 34046: paljon eikä opetta.ja voi pal'!haa:lla tahdol- mioon otettaNa. Pula-aika on ohimenevä. 34047: lakaan jokaiseen oppilaaseen kiinnittää mutta ·laki on ajateltu pysyväi,seksi, ja lkoo 34048: niin suurta. huomiota kuin truhtoisi. Tästä näin on, niin ei pula-a;jan olot sa;a olla mäJä- 34049: syystä opettruja:t .tavallisesti lasten koulusta räävänä sellaista lakia sääldettäessä, jota on 34050: 1 34051: 34052: 34053: pä:ästyä kehoittavatkin näitäJ myöiheillllllin ajateltu py.syväiseksi. 34054: Minimipalka t. 625 34055: 34056: 34057: Näillä perusteiLla, vansinkin kun koulu- ren valiokunnan ehdotuksen, äänestää 34058: halliitu:kselll ylijohrtruja 'O'n tä,ssä selvittänyt, ,jaa''; jos ,ei'' voittaa, on ed. Leppäiän 34059: että~ tämä ka;nta ,sitte.rukin on paras, jolle ehdotus hyväksytty. 34060: suuri valiokun~ta om. asettunut, jos ®erran 34061: lähdetään muuttarrnaan viiJme syQ{synä muu- P u h e m i e s : Äänestyksessä on annettu 34062: tettua lakia, näillä perusteiLla minä katson 91 jaa- ja 69 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 37. 34063: a'sialrneni kannatta1a suul'en valiokunnan 34064: mietintöä ja toivon, että jokainen muukin Eduskunta on siis käsittelyn pohjaksi hy- 34065: edustaja, joJle lasten tulevaisuus ja siveel- väksynyt suuren valiokunnan ehdotuksen. 34066: Iisyys on kallis, tekisi sarrnoin,. 34067: P u h e m i e s : Koska 15 § :n sanamuoto 34068: Ed. Päivänsalo: Eihän pula-aika rii,ppuu siitä, millaiseksi 18 § muodostuu, 34069: vielä ole mennyt ohi eikä taida pian mennä- niin esitellään ensin 18 §. 34070: kään, joten ei minusta olisi mitään syytä 34071: ruveta tuhlaamaan ilmaisia oppikirjoja nii- 18 § hyväksytään. 34072: denkin vanhempien lapsille, jotka voivat 34073: itse hankkia ja ostaa oppikirjat lapsilleen. Samoin hyväksytään 15 ~' voimaantulo- 34074: Kun eduskunta vastikään on lain säätänyt, säännös, lakiehdotuksen johtolause ja ni- 34075: joka velvoittaa niitä, jotka sen voivat, osta- mike. 34076: maan kirjansa itse, niin minusta ei ole syytä 34077: mennä muuttamaan tätä lakia juuri samaan Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- 34078: aikaan, kun valtiomme kärsii vielä rahan- taan päättyneeksi. 34079: puutetta. 34080: 34081: Ed. Pär s s i ne n: Minä pyydän ed. Päi- 14) Ehdotus laiksi minimipalkois,ta. 34082: vänsalolle sanoa, että pula-aika on juuri 34083: ennen kaikkea työläisten ja vähävaraisten Esitellään suuren valiokunnan mietintö 34084: kansankerrosten perheitten keskuudessa ja n :o 32 ja otetaan t o i s e en k ä s i t t e- 34085: tällä parannuksella sitä pulaa poistetaan. l y y n siinä sekä työväenasiainvaliokunnan 34086: Jos ei ed. Päivänsalo tahdo tietää siitä pu- mietinnössä n :o 3 valmistelevasti käsitelty 34087: lasta mitään, niin pyydän häntä kiinnittä- ed. Myllymäen y. m. lak. al. n :o 7, joka si- 34088: mään huomiota siihen uutiseen, mikä tänä- sältää yllämainitun lakiehdotuksen. 34089: päivänäkin on kerrottuna lehdissä eräästä 34090: perheen äidistä, joka nälästä kuoli. Kun P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 34091: tällaisista kodeista lapset lähtevät koulu- suuren valiokunnan mietintö n :o 32. 34092: tielle, ja löytyy rpaljon tällaisia koteja, niin 34093: silloin laki täytyy saacva niin selväksi, että 34094: ilman köyhänhoitolautakuntien mielivaltaa Keskustelu: 34095: köyhät kansakoulun oppilaat saavat oppi- 34096: kirjat ja koulutarpeet. (Ed. Päivänsalo: Ed. M y 11 y m ä k i : Työväenasiainvalio- 34097: Köyhäthän saavat!) Eivät ne aina saa. kunta on ehdottanut, että lakiehdotus mini- 34098: mipalkoista hylättäisiin, mihin ehdotukseen 34099: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. suuri valiokuntakin on yhtynyt. Hylkäävän 34100: esityksensä perusteluissa työväenasiainvalio- 34101: P u he m i e s: Keskustelun kuluessa on kunta lausuu m. m. seuraavaa: ,Mutta vaik- 34102: cd. Leppälä ed. Puittisen kannattamana eh- lmkin valiokunta asettuu kielteiselle kan- 34103: dottanut, että käsittelyn pohjaksi otettaisiin nalle käsiteltävänä. olevan aloitteen hyväk- 34104: valtiovarainvaliokunnan ehdotus. Kutsun symiseen nähden, valiokunta on kuitenkin 34105: tätä ehdotusta ed. r~eppälän ehdotukseksi. sitä mieltä, että valtion väliintulo joissakin 34106: poikkeuksellisissa oloissa jossain muodossa 34107: Selonteko myönnetään oikeaksi. työpalkkojen määräämiseksi voisi olla hyö- 34108: dyllinen. Milloin työpalkat jollakin alalla 34109: Äänestys ja päätös: ovat muihin aloihin verrattuina kohtuutto- 34110: man alhaiset ja milloin lisäksi työntekijät 34111: Joka käsittelyn pohjaksi hyväksyy suu- jostakin erikoisesta syystä itse ovat kykene- 34112: 34113: 79 34114: 626 Perjantaina '22 p. huhtikuuta 1932. 34115: - -------~--~---~~-- ------ -- 34116: 34117: 34118: 34119: 34120: mättömiä huolehtimaan palkkojensa kohoa- väpalkalle. Jokaisen edustajan täytyy 34121: misesta, voisi valtion väliintulo mahdolli- myöntää, että tällä palkalla ei voi elää. 34122: sesti olla yhteiskunnan oman edun kannalta sillä köyhäintalolla tulee yhden henkilö1; 34123: tarpeen vaatima. '' ylläpito maksamaan enemmän. Tämmöisen 34124: Tämä on erittäin varovaisesti sanottu. palkan maksaminen on toisen ihmisen hä- 34125: Mutta kaikessa tapauksessa työväenasiain- dänalaisen aseman väärinkäyttämistä. s(~l 34126: valiokunta myöntää, että valtion väliintulo laisesta menettelystä pitäisi panna maksaja 34127: palkkauspolitiikassa saattaa olla yhteiskun- rangaistukseen. Jämsän kunta on ollutkin 34128: nan edun mukaista, milloin palkat ovat las- pakotettu säännöllisesti maksamaan näille 34129: keneet kohtuuttoman alhaiseksi ja milloin työläisille köyhäinapua, joka on useissa ta- 34130: työläiset joissain olosuhteissa itse ovat kyke- pauksissa suurempi kuin työnanta;jan mak- 34131: nemättömiä kohottamaan paikkojaan. Mi- sama palkka, joka saa työn tuloksen. 34132: nunkin mielestäni tämmöinen laki on tar- Pihtiputaalla, siirtyäkseni tässä Keski- 34133: peeton normaaliaikoina, mutta poikkeuksel- Suomeen, maksettiin viime talvena metsä- 34134: lisissa oloissa, semmoisissa, joissa me nyt töissä niin, että siellä pääsivät ammattimie- 34135: elämme, se on tarpeen vaatima. Kun työ- het 10-15 markan päiväpaikoille ja he- 34136: väenasiainvaliokunta myöntää, että ruinimi- vosmiehet 20-30 markan paikoille. Tästä 34137: palkkalaki tai joku muu siihen tähtäävä jär- työstä piti seudun pikkutilallisten ansaita 34138: jestelmä on tarpeen vaatima, jos palkat ovat rahoja verojen ja korkojen maksuun sekä 34139: kohtuuttoman alhaiset, mutta siitä huoli- siementen ostoon, mutta on aivan selvä, 34140: matta ehdottaa lakiehdotuksen hylättäväksi, että siihen ei näistä ansioista mitään jää- 34141: niin näyttää valiokunta olevan sitä mieltä, nyt. Ne pikkutilalliset, joilla oli omasta 34142: että palkat eivät nyt anna aihetta tällaiselle kohdasta ruoka, voivat suorittaa tätä työtä 34143: lainsäädännölle. Siksi tästä kysymyksestä omin neuvoin, mutta niille, joilla ei ollut 34144: on keskusteltava. leipää kotona, oli kunnan pakko antaa koko 34145: Siitä, minkälainen palkka on kohtuulli- talven ajan lisäavustusta köyhäinhoidon 34146: nen, voidaan olla ja ollaankin eri mieltä. varoista. Nyt ovat nämäkin työt siellä lop- 34147: Mutta yksimielisiä kai ollaan siinä, että puneet ja työntekijät, jotka eivät luonnol- 34148: kohtuullisen palkan pitää olla niin suuren, lisesti voineet yhtään säästää huonon päi- 34149: että työntekijä voi työtä suorittaessaan sillä vän varaksi, ovat nyt kokonaan köyhäin- 34150: edes vaatimattomasti elää. Edustajille pi- hoidon varassa ja kunnalta on jo loppunut 34151: täisi olla tunnettua, että palkat ovat kautta melkein kaikki tänä vuonna budjettiin 34152: maan laskeneet tämän kohtuullisen mini- otetut määrärahat, ja on selvää, ettei kun- 34153: min alapuolelle, sillä porvarillisissakin sa- nan talous tällaista avustusta voi pitkän 34154: nomalehdissä on kirjoitettu, mitenkä kun- päälle kestää. 34155: nat ovat olleet pakotettuja antamaan köy- Samanlaisia palkkoja on maksettu kautta 34156: häinapua työläisille, silloinkin kun niillä Suomen, myöskin valtion metsätöissä. Hal- 34157: on työtä. Todennäköisesti ei edustajain ole litus olisi voinut, jos se olisi oikealla tavalla 34158: tullut kiinnitettyä näihin sanomalehtien hoitanut palkkauspolitiikkaa, estää palk- 34159: uutisiin riittävää huomiota joten minä pyy- kojen laskun näin perin alas, vaikka ei 34160: dän palauttaa nämä asiat muistiin muuta- minimipalkkalakia olekaan ollut voimassa. 34161: milla esimerkeillä. Minä rajoitun kuiten- Mutta päinvastoin kuin hallituksen olisi pi- 34162: kin koskettelemaan työmaita kautta maan, tänyt tehdä, se on johdonmukaisesti pyr- 34163: ja vaan sellaisia tapauksia, joista minulla kinyt painamaan palkkatasoa yhä alem- 34164: on täällä eduskunnassa todistuksia. maksi ja alemmaksi. Se on aivan lakkaa- 34165: Minä itse tiedän Etelä-Hämeessä joukon matta pommittanut kiertokirjeillä työttö- 34166: työmaita, joissa viime talvena voi urakka- myyslautakuntia ja kuntia, joissa se on 34167: työssä ansaita 8-10 markkaa päivässä. vaatinut, että varatöissä on maksettava 34168: Jämsänkosken paperitehdas juuri parasta noin 20 % pienempiä palkkoja kuin mitä 34169: päätä maksaa työläisilleen paperipuiden yksityiset maksavat. Eihän se ole mikään 34170: kuorimisesta 4 markkaa kuutiometriltä. peruste, mitä yksityiset maksavat. Perus- 34171: Ennen siitä on maksettu 15 markkaa. teena pitää olla palkan maksussa se, millä 34172: Tässä työssä pääsevät työläiset urakka- työntekijä voi tulla vaatimattominta elä- 34173: työnä 8 markan, ja parhaat 10 markan päi- mää eläen toimeen. Työttömyyslautakuntn 34174: Minimipalkat. 627 34175: 34176: 34177: ja kunnat eivät ole voineet läheskään kaik- Samaa kerrotaan lehdissä eräästä työ- 34178: kialla seurata yleisten töiden ministeriön maasta täällä Ruotsinpyhtäällä, johon 34179: antamia ohjeita. Niiden on ollut pakko Helsinki on lähettänyt työttömiä. Ne ei- 34180: kiertää näitä määräyksiä. Kiertäminen on vät myöskään ole jaksaneet siellä suorittaa 34181: tapahtunut siten, että palkkalistalla on sitä urakkaa, mikä heiltä vaaditaan. Hei- 34182: maksettu sallittu palkka, mutta toisella lis- dän on tästä syystä ollut pakko jättää työ- 34183: talla on annettu lisää, joka on viety köy- maa ja siten menettäneet oikeuden saada 34184: häinhoidon tilille. Minä en luonnollisesti kotikunnassa työttömyysavustusta samalla 34185: voi mainita näiden kuntien nimiä, koska k"';ln heidät on poistettu työttömyyskor- 34186: minä en halua saattaa näitä kuntien viran- tmlta, tehty mahdottomaksi enää minkään- 34187: omaisia ikävyyksiin yleisten töiden minis- laison työnsaanti. Kun palkat ovat niin al- 34188: teriön taholta. Minä tahdon vain tällä haiset, että kunnan on pakko antaa työssä 34189: Dsoittaa, kuinka mahdotonta on ollut nou- olevalle köyhäinapua, niin silloin yhteis- 34190: dattaa niitä määräyksiä palkkojen mak- kunnan etu vaatii, että säädetään alin 34191: sussa, mitä yleisten töiden ministeriö on palkka lailla. Jos kunnan pitää antaa 34192: työttömyyslautakunnille antanut. apua yksityisen työssä olevalle niin silloin- 34193: Viipurin maalaiskunnassa suoritetaan han köyhäinhoidon antama ap~ tulee työn- 34194: erästä tietyötä, jonka kustannuksiin osan antajan hyväksi, vaikka työntekijä voi- 34195: panevat tieosakkaat, osan kunta ja yhden daan velvoittaa maksamaan se kunnalle 34196: osan valtio, ja valtio määrää töissä palkan. takaisin. Kun työläisten on pakko ottaa 34197: Kunnat olisivat halukkaita maksamaan vastaan köyhäinapua silloin kun niillä on 34198: enempi, niin ettei tarvitsisi tässä työssä työtä, niin voitte hyvin käsittää, mitä täm- 34199: oleville antaa palkan ohella köyhäinapua, möinen työläisen luonteessa merkitsee. 34200: mutta yleisten töiden ministeriö ei ole an- Sitäpaitsi työläiset, jotka saavat köyhäin- 34201: tanut siihen lupaa. apua, ovat pakotettuja maksamaan serr: 34202: Kouvolassa on eräs työmaa, m1ssa on myöhemmällä takaisin kuten huomautin, 34203: m. m. Varkauden kunnan työttömiä. Tä- jos heillä on siihen varoja. Kunta voi mil~ 34204: hän työpaikkaan saa kunta lähettää työn- loin haluaa myöhemmällä myydä heidän 34205: tekijöitä ehdolla, että kunta laittaa niille huonekalunsa tai mitä heillä myytävää on. 34206: ensin kunnolliset vaatteet ja jalkineet ja Näin nämä onnettomat, jotka ovat pako- 34207: sitten varustaa kahden viikon muonalla, tettuja vuodesta toiseen työssä ollessaan- 34208: mikä ennakkomaksu peritään palkasta ta- kin nauttimaan köyhäinapua, joutuvat sel- 34209: kaisin. Tällä työip.aalla vaaditaan siihen laisen velkataakan alle, että he tusidn kos- 34210: tuntipalkkaan, mikä siellä maksetaan, urak- kaan voivat tämän taakan alta nousta. 34211: katyö, mikä on niin suuri, että sellaiset Juuri siksi, että nämä köyhäinavun varaan 34212: työläiset, jotka eivät ole tottuneet näihin joutuneet työkykyisot tietävät velvollisuu- 34213: maatöihin, eivät pysty tätä urakkaa täyt- tensa kuntaa kohtaan myöhemmällä ne 34214: tämään. Tästä syystä on monen tänne ovatkin nyt jo monessa kunnassa ta~jou 34215: työmaalle lähetetyn ollut pakko palata ta- tuneet päästä kuntien pakkotyölaitokseen 34216: kaisin, jolloin ei kunta ole saanut takaisin suorittamaan kumialle korvaus perheelleen 34217: tälle työläiselle aikaisemmin antamaa ennak- annetusta köyhäinavusta. Mutta näihin työ- 34218: komaksua ja on näin joutunut kärsimään laitoksiin ei ole voitu niitä ottaa kun pyr- 34219: tappion. Ne työläiset, jotka ovat jaksa- kijöitä on niin paljon. Nämä työlaitokset 34220: neet suorittaa tuntipalkkoihin vaaditun aikanaan perustettiin semmoisia varten 34221: urakan, ansaitsevat noin 18 mk. päivässä. jotka huolimattomuudessa lyövät laimi:n' 34222: Mutta tällä paikkakunnalla tulee päivän perheensä huollon. Mutta nyt näiden ran- 34223: ylöspito maksamaan 23 markkaa, 5 mk. gaistuslaitoksiksi tarkoitettujen vankiloi- 34224: enemmän kuin he voivat ansaita. Kukaan den edessä on jonotusta, joka on muodostu- 34225: ei anna asuntoa, jos ei saa työläiseltä val- nut kunnollisista työläisistä. 34226: takirjaa nostaa asuntomenot tilistä päältä. Kun tämmöiset tosiasiat ovat meidän 34227: Näin ollen eivät työläiset saa itselleen ol- edessämme, niin minä en voi käsittää, mi- 34228: lenkaan rahaa, kunta saa elättää työnteki- ten työväenasiainvaliokunta on voinut tulla 34229: jäin perheen kotona ja lähettää vielä työssä siihen tulokseen, että palkat eivät vielä ole 34230: olevalle perheen isälle avustusta. niin alhaiset, että ne antavat valtiolle ai- 34231: 628 Perjantaina 22 p. huhtikuuta 19132. 34232: 34233: hetta minkäänlaisiin toimenpiteisiin. Työ- eduskunta suhtautuu tähän ehdotukseeni 34234: väenasiainvaliokunnan mietinnön peruste- toisella tavalla kuin työväenasiainvalio- 34235: luissa sanotaan, että kun ei. valtio ole voi- kunta ja suuri valiokunta on tehnyt. Minä 34236: nut edistää tavarain menekkiä eikä mää- perustan tämän toivomukseni siihen järkyt- 34237: rätä niiden hintaa, niin se ei myöskään voi tävään tapaukseen, joka on tänä päivänä 34238: määrätä työpaikkoja. Työväenasiainvalio- luettu sanomalehdissä. Olemme saaneet 34239: kunta ei ole seurannut, mitä muissa valio- kuulla, miten Porvoossa on työmiehen 34240: kunnissa on tehty ja eduskunnassa pää- vaimo Aina Irene Tötterman kuollut näl- 34241: tetty. Eihän täällä mitään ole niin paljon kään niinkuin lääkäri on tästä tapauksesta 34242: tehtykään kun koetettu edistää tavarain todennut. Minulla on sellainen vakaumus, 34243: menekkiä ja saada vakiinnutettua tavarain että tämmöisiä surullisia tapauksia on tä- 34244: hintoja. Tavaran menekin edistämistähän män talven aikana tapahtunut monta, 34245: on vientipalkkioiden maksaminen samalla kautta maan, mutta ne eivät ole tulleet to- 34246: kun sillä on koetettu saada vakiinnutettua detuiksi siksi, että tämmöisen kuoleman uh- 34247: tämän tavaran hinta. Tavaran hinnan rien luona ei ole sattunut käymään lää:käri. 34248: asettamista kohtuulliselle tasolle merkitse- Onhan jotain tavatonta, että viiden lapsen 34249: vät myöskin suojelustullit ja onhan meillä äiti joutuu tällaisen kohtelun alaiseksi. Tä- 34250: asetettu aivan kiinteä hinta, minimihinta, nään luettiin lehdistä, miten Helsingin kau- 34251: kaikista tärkeimmälle elintarvikkeelle ru- pungin hautausmaalla paljastettiin nais- 34252: kiille. Tavaranhinnan koroittamista tar• marttyyrien muistopatsas. Päivää ennen 34253: koittavat myöskin ne toimenpiteet, joita se paljastettiin Porvoossa, mutta tälle äi- 34254: eduskunnassa on aivan viime päivinä käsi- dille, joka on sanan parhaimmassa merki- 34255: telty, joiden tarkoituksena on ollut pilata tyksessä naismarttyyri, ei pidetä puhetta 34256: eräiden elintarvikkeiden korvikkeet, mar- haudalla. Minä kumminkin tahdon saada 34257: gariinin värjäys ja kermokkeiden värjäys. sen merkityksi eduskunnan pöytäkirjoihin, 34258: Samaan luokkaan kuuluu myöskin se, että ja toivon, että tämä antaisi edustajille ai- 34259: rehnjauhot värjätään, jotta eivät köyhät hetta kiinnittää enemmän huomiota tämän 34260: voisi valmistaa näistä itselleen leipää, vaan kovaosaisen luokan asemaan. Jos ei se ta- 34261: olisivat pakotettuja ostamaan kallista pahdu minimipalkkalailla, niin keksikää 34262: ruista. (Ed. Komu: Pettua ne sen tilalle itse, hyvät herrat, joku käytäntöön sopi- 34263: panevat!) Pohjanmaalla kyllä syödään vampi keino. Me olemme sitä säädettäessä 34264: pettua, sehän on kaikille edustajille tun- mukana. 34265: nettua. 34266: Kun kunnat joutuvat ottamaan osaa yk- Ed. P a a s i v u o r i: Minä pyydän ehdot- 34267: sityisten työnantajien palkkojen maksuun taa, että käsittelyn pohjaksi otetaan työ- 34268: veroilla koottavilla varoilla, niin ei voi kä- väenasiainvaliokunnan mietintöön liitetty 34269: sittää, miten esim. Suomen talonpoika suh- vastalause, mikä on sama kuin asianomainen 34270: tautuu niin perin kylmästi palkkauspoli- aloite. 34271: tiikkaan. Minä myönnän, että talonpoika 34272: ei itse maksa niin pieniä palkkoja kuin Ed. Aina l i: Tämä ed. Myllymäen y. m. 34273: muut kapitalistit. Ne maksavat tälläkin allekirjoittama lakiehdotus on epäilemättä 34274: kertaa talon ruuassa enemmän kuin muut hyvää tarkoittava, mutta tässä muodossa ai- 34275: työnantajat työntekijän omassa ruuassa. van mahdoton käytäntöön. Tässä nimittäin 34276: Mutta siitä huolimatta ne sangen mielel- esitetään, että maalla olisi maksettava vä- 34277: lään näkevät ja toivovat, että palkkataso hintäin neljä markkaa työtunnilta. Se tulisi 34278: laskee, vaikka tämä tulee heille itselleen siis 32 markkaa päivältä. Sanotaan, että 34279: tappioksi. Minä en väitä, että Suomen ta- pienviljelijä, jonka on pakko pitää palvelus- 34280: lonpoika on ilkeä, mutta kyllä se on tyhmä, tyttöä, joutuisi maksamaan kuukaudessa 34281: sen havainnon minä olen monen muunkin 960 markkaa palkkaa. Me olemme samassa 34282: kysymyksen yhteydessä tehnyt. (Vasem- valiokunnassa, työväenasiainvaliokunnassa, 34283: malta: Ja itsekäs!) hyväksyneet tapaturmavakuutuslain, jossa 34284: Nyt minä pyytäisin tässä ehdottaa, etHi 61 § :ssä valtio veivoitetaan maksamaan va- 34285: eduskunta ottaisi käsittelyn pohjaksi laki- kuutusmaksut sellaisen puolesta, jolla on 34286: aloitteen. Minä rohkenen toivoa, että 6,000 markkaa vuosituloja. Siis 500 mark- 34287: 'Minimipalkat. 629 34288: 34289: kaa on sen kuukausitulot. Kuinka on mah- Kyllä kai nyt ihminen, työläinenkin, on 34290: dollista sellaisen, jolla on 500 markkaa sentään sen aDvoinen, kuin hevonenkin. 34291: kuukausituloja, maksaa palvelustytölle 960 Minun mielestäni yhteiskunnan velvolli- 34292: markkaa kuukaudessa ja millä se itse tulee suus on tässä asiassa jotakin tehdä. Näistä 34293: toimeen? Mistä kassasta tuo vaillinki ote- tosiasioista, joita voisi esittää enemmänkin 34294: taan~ Tähän olisi pitänyt ainakin, jos olisi tahtomatta kuitenkaan pitää kiinni tämän 34295: todellakin hyvässä tarkoituksessa tämä lakialoitteen kirjaimesta, ainoastaan sen pe- 34296: tehty, niin pitänyt panna sellainenkin py- riaatteesta, johtuu, että yhdyn kannatta- 34297: kälä, että se olisi maksettava joko valtion maan ed. M:yllymäen ehdotusta. 34298: kassasta tämä ero tai jostakin muusta kas- 34299: sasta, mutta kyllä se tällaisena on aivan Ed. M y ll y mäki: Ed. Ainali lausui, 34300: mahdoton. Täällä hyökättiin kovasti, että että tämä lakiehdotus olisi hyväksyttävä, 34301: maalaiset ovat tyhmiä, käytettiin suorastaan mutta että siinä ehdotettu palkka on liian 34302: tuota sanaa. Minä ajattelen ja ihmettelen korkea. Kun hän hyväksyy muutoin peri- 34303: sitä, mikseivät nämä allekirjoittajat, jotka aatteen, vain palkan suuruudesta ollaan eri 34304: eivät varmaankaan ole tyhmiä, mi:kseivät ne mieltä, niin minä en käsitä, miksi hän sitten 34305: sivutuloikseen osta maatilaa ja teetä siellä työväenasiainvaliokunnan mietintöön liite- 34306: töitä ja maksa vielä vähän korkeampiakin tyssä vastalauseessa ehdottaa näistä peruste- 34307: palkkoja kuin mitä tässä on sanottu. Aina- luista poistettavaksi sen ainoan kohdan, 34308: kin ne voisivat sellaisen hankkia. Miksi ne jossa sanotaan, että yhteiskunnan eräissä ta- 34309: eivät sitä tee? Onhan siellä Pohjanmaalla pauksissa tulisi asettua rväliin. Mitä tulee 34310: muillakin, Helsingin herroilla, maatiloja, tähän 4 markan tuntipalkkaan, niin se ei 34311: mutta eivät ne maksa tällaisia palkkoja ja minusta tunnu niin kauhean suurelta, enkä 34312: minä esittäisin, että tekin menisitte sinne minä luule, että ed. Ainali, kun vain oikein 34313: ostamaan. palkkansa laskee, on tehnyt paljon työtä sitä 34314: vähemmällä. :Mjnä luulen, että harvalla 34315: Ed. Kivisalo: Minunkin täytyy valit- maanomistajana on työläistä, jonka palkka, 34316: taa, että työväenasiainvaliokunta on tässä kun luontaisedut otetaan huomioon, ei nouse 34317: asiassa tullut niin jyrkästi kielteiseen tulok- 4 markkaan tunnilta. Se riippuu siitä, min- 34318: seen kuin on tapahtunut. On tosin myön- kälaiseksi nama luontaisedut lasketaan. 34319: nettävä, että lakialoite on ylimalkainen, Mutta sellainen, jonka on pakko vuokrata 34320: mutta jos valiokunnalla olisi ollut hyvää itselleen asunto, hankkia polttopuut ja valo 34321: tahtoa, niin olisi se mielestäni voinut sen itse ja ostaa kaikki ruoka rahalla, se ei 34322: yksityiskohtia täydentää. voi tulla kunnollisesti toimeen sitä pienem- 34323: Se periaate, joka tässä alotteessa omaksu- mällä palkalla. Mutta jos ei ole riitaa 34324: taan, ei suinkaan ole mikään uusi. Aina muuta kuin tästä palkan suuruudesta, niin 34325: kun jotain ilmeistä väärinkäytöstä on tapah- sovitaan siitä, että käsittelyn pohjaksi pan- 34326: tunut suuressa mittakaavassa, niin valtio- naan lakialoite ja jaetaan nämä tuntipalkat 34327: valta on tarttunut asiaan ja rientänyt vää- eri luokkiin. Emme ole aloitteessa asettu- 34328: ryyttä kärsivän avuksi. Niinpä esimerkiksi neet sille kannalle, kuin muissa maissa, 34329: sota-aikana asetettiin rajahinnat elintar- missä tämmöinen minimipalkkalaki on voi- 34330: peille, joiden hinnat yhtä hyvin ovat tar- massa, jolloin täytyy olla erikoiset lauta- 34331: jonnasta ja kysynnästä riippuvia, kuin työ- kunnat, jotka harkitsevat näitä asioita. 34332: voimakin. Tosin kyllä tätä elintarvesään- Vaatisi liian laajoja ja monimutkaisia toi- 34333: nöstelyä ei saatu koskaan täysin onnistu- menpiteitä eikä siitä silloin joutuisi apua 34334: neeksi, mutta sittenkin siitä kieltämättä oli niille, jotka sitä nyt ja kiireellisesti tarvit- 34335: etua kuluttajaväestölle, ja yleensä kai tun- sevat. Sirksi tässä tahdotaan saada mää- 34336: nustetaan, että se oli parempi, kuin olisi rätyksi vain alin palkka, sellainen palkka, 34337: ollut, jos ei mitäfu:t: säännöstelyä tuona hätä- mikä nyt kohtuudella katsotaan välttämättö- 34338: aikana olisi ollut. mäksi jokaiselle, jota vähemmällä ei voi elää. 34339: On ristiriitaista, että jos esimerkiksi kiu- Jos te herrat edustajat pidätte minun koh- 34340: saa hevostansa nälässä, niin häntä rangais- tuullisena pitämääni palkkaa liian suurena, 34341: taan eläinrääkkäyksestä, mutta jos jCiku niin älkää hylätkö koko ehdotusta, asettakaa 34342: maksaa sellaisia palkkoja, ettei niillä voi ehdoksi joku itse mielestänne kohtuullinen 34343: elää, hän pääsee ilman mitään rangaistusta. määrä, mutta kuitenkin niin suuri, että te 34344: 34345: 34346: 34347: 34348: r 34349: 630 34350: _______________::P~e--=r_._j=an=:t.:..::a.:..::i-=n-=a-2=2 p. huhtikuuta 1932. 34351: 34352: hyvällä omallatunnolla voitte itsekin uskoa, P u h e m i e s : Enemmistö . 34353: .että sillä maksetulla palkalla voi ilman köy- 34354: häinhoidon apua elää ja tulla toimeen ja Edu.skunta on siis hyväksynyt käsittelyn 34355: uudistaa työvoimansa. pohjaksi suuren valiokunnan ehdotuksen. 34356: 34357: Ed. La lh te l a: Ed. Myllymäki syytti Suuren valiokunnan hylkäävä ehdotus 34358: talonpoikia tyhmiksi ja etteivät he ym- hyväksytään. 34359: märrä tämmöisiä asioita. Kyllähän se on 34360: luonnollista, että se syyte lienee otettava Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- 34361: vastaan aivan täytenä. Mutta ed. Mylly- taan päättyneeksi. 34362: mäelle minä pyytäisin huomauttaa, että 34363: kun valtakunnassa tällä kertaa on läill.es 34364: 100,000 työtöntä ja nykyjään voidaan 15) Ehdotus laiksi Suomen, Islannin, Norjan, 34365: maksaa niin alhaisia, valitettavan alhaisia Ruotsin ja Tanskan ke.skeu tuomioiden tun- 34366: palkkoja, jotka eivät mitenkään elämiseen nustamisesta ja täytäntöönpanosta Kööpen- 34367: riitä, kuin hän mainitsi, niin mistä voitaisiin haminassa maaliskuun 16 päivänä 1932 teh- 34368: sitten maksaa korkeampia palkkoja, kun nyt dyn sopimuksen hyväksymisestä. 34369: ei kannata edes halvoilla palkoilla pitää lä- 34370: heskään kaikkia työttömiä töissä. Eiköhän Esitellään ulkoasiainvaliokunn:an mietintö 34371: sittenkin silloin, jos korkeampia palkkoja ru- n :o 7 ja otetaan en s i m mä i s e en k ä- 34372: vettaisiin maksamaan, työttömien luku tu- s i t t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty 34373: lisi vielä suuremmaksi ja näin ollen oltai- hallituksen ehdotus n :o 18, joka sisältää 34374: siin samassa tilassa, että kuntain senkin yllämainitun lakiehdotuksen. 34375: jälkeen tulisi pitää huolta niistä, jotka ovat 34376: työttömiä. Käsittääkseni on kaikkein vai- Puhemies: Käsittelyn pohjana on ul- 34377: kein ·puoli se, että kun ei halvalla palkalla- koasiainvaliokunnan mietintö n :o 7. 34378: kaan kannata teettää työtä, miten sitten 34379: 'kannattaisi kalliimmalla palkalla teettää. Kukaan ei •pyydä puheenvuoroa. 34380: Työtä olisi saatava kaikille ja riittävät 34381: palkat. Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely 34382: julistetaan päättyneeksi ja a.sia lähetetääi.t 34383: Keskustelu julistetaan .päättyneeksi. s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. 34384: 34385: P u h e m i e s: Keskustelun kuluessa on 34386: 16) Ehdotus manttaaliinpannun maan omis- 34387: ed. Myllymäki ed. Paasivuoren kannatta- 34388: tajain kuntakokouksia koskevien säännösten 34389: mana ehdottanut, että käsittelyn pohjaksi 34390: kumoamisesta. 34391: asetettaisiin lakialoite. Kutsun tätä .ehdo- 34392: tusta ed. Myllymäen ehdotukseksi. Esitellään laki- ja talousvaliokunnan 34393: mietintö n :o .3 ja otetaan a i no a a n k ä- 34394: Selonteko myönnetään oikeruksi. s i t te l y y n siinä valmisteleva;sti käsitelty 34395: ed. Kestin toiv. al. n ~o 20 (19:3'0 II vp.), 34396: joka sisältää yllämainitun ehdotuksen. 34397: · Äänestys ja päätös: 34398: P u he mies: Käsittelyn pohjana on 34399: Joka käsittelyn pohjaksi hyväksyy suu- laki- ja talousvaliokunnan mietintö n :o 3. 34400: ren valiokunnan ehdotuksen, äänestää 34401: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Myllymäen 34402: ehdotus hyväksytty. Keskustelu: 34403: 34404: Puh e mies: Kehoitan niitä edustajia, Ed. Pyy: Es1lläolevan toivomusaloitteen 34405: jotka äänestävät ,jaa", nousemaan seisaal- ollessa; käsiteltävänä laki- ja talouS<valio- 34406: leen. kunnassa emme voineet yhtyä valiokunnan 34407: enemmistön käsitykseen siinä, .että mant- 34408: Kun tämä on tapahtunut, toteaa taalikuntien kuntakokoukset olisivat tar- 34409: :Man.ttaalinomistajain kun takokoukset. 631 34410: 34411: pet:llisia niiden tehtävien suorittamista var- alueelle, vaan tulevat yleisemmiksi. Ai- 34412: ten, joita valiokunnan mietinnön peruste- noastaan sen kun~an rajojen sisällä, missä 34413: luisaa mainitaan. Kunnallislainsäädän- verotus toimitetaan, on entisen kunnallis- 34414: tömme ei tunne manttaalikuntia eikä meillä asetuksen mukaan oikeus käyttää koottuja 34415: ole säännöst•elty manttaalikuntien toimintaa varoja. Mainitsin, että tekee kiusallisen 34416: lailla. Ne asiat, jotka koskevat yksinomaan vaikutuksen manttaalikuntakokouksen päät- 34417: manttaaliinpannun maan omistajia koske- tämä verotus sellaisiin pieniin palstan ja 34418: vien asiain käsittelyä aikaisemmissa kunta- asuntotontin omistajiin, joiden tila on 34419: kokouksissa, sai asioista päätettäessä ääni- maarekisteriin merkitty erillisenä tilana, 34420: oikeuttaan käyttäen vain ne, jotka omisti- ja omistava·t niin vähäisen osan manttaalia, 34421: vat manttaaliin pantua maata. Mieles- että verotus saattaa vuodessa nousta esim. 34422: tämme manttaaliinpannun maan omistajain vain 50 penniin, sillä tontin omistajat 34423: kuntakokouksilla ei enää ole sellaista teh- UJseimmiten eivät edes tunne sellaista vero- 34424: tävää, joka vaatisi näiden kokousten pitä- tu.<;muotoa, mitä eräissä manttaalikunnissa 34425: mistä, koska ne asiat voidaan käsitellä kun- vielä nytkin toimitetaan. Useimmiten jou- 34426: nanvaltuustoissa. Tosin on, niinkuin laki- tuvat verot ulosoton alaisiksi, saaden vero- 34427: ja talousvaliokunnan mietinnössä maini- tettu maksaa ulosottokuluina ulosottomies- 34428: taan, muutamia lainajyvästöjä, joita mant- ten palkat ja siihen kuuluvat mahdolliset 34429: taalinomistajat hoitavat, mutta ei tätä tar- muut kulut siten joutuen raskaiden kus- 34430: vetta varten erikoista manttaalikuntaa tar- tannusten alaisiksi, ja ovat siten pakotetut 34431: vita, sillä maalaiskuntien kunnallislain osallistumaan sellaisiin kustannuksiin, 34432: 15 § :n mukaan voidaan jyvästön hoito jät- joista eivät hyödy millään tarvalla pikku- 34433: tää valtuustoille. Manttaalikuntien säilyttä- palstan omistajina taloudellisissa asioissa- 34434: mistä pidän tarpeettomana eräissä tapauk- kaan, vaikka. kootut varat käytettäisiin yk- 34435: sissa m. m. ;pienilLe palstan- ja tontinomis- sinomaan esim. maata·lousneuvontaan. Tä- 34436: tajille kiusallisenakin, sillä he eivät seuraa män asian yhteydessä voisi myös huomaut- 34437: manttaalikuntakokouksissa tehtyjä päätök- taa, että sellaisissa kunnissa, missä ·er&ät 34438: siä ja vaikka seuraisivatkin, niin sellaisissa ,piirit'' ·eivät muodosta sella1sta määrä- 34439: äänioikeusoloissa, mitä manttaalikuntako- enemmistöä valtuustoissa, että voisivat omia 34440: kouksissa noudatetaan, eivät voi vaikuttaa erikoisharrastuksiaan rahoittaa, voidaan 34441: tehtyihin päätöksiin. sitä edistää noiden kuntakokousten ikautta. 34442: Esilläolevan aloitteen ollessa käsiteltävänä Siksi minä ymmärrän sen rakkauden, mikä 34443: laki- ja talousvaliokunnassa osoittautui, il!IDenee niissä, jotka haluavat säilyttää 34444: että m. m. maalaisliittolaiset edustajat osoit- muuttamatta manttaalikuntakokousjärj es- 34445: tivat erikoista :suosiota mantta:alikuntako- telmän ja sen, että näissä käytetään ääni- 34446: kouksen säilyttämisen puolesta, eivät edes valtaa manttaalin mukaan, vaikka siitä on 34447: sallineet valiokunnan päätökseksi toivo- luovuttu kunnallisissa ja valtiollisissa vaa- 34448: musta, että hallitus tutkituttaisi, voitai- leissa. Siksi minä ·ehdotankin, että edus- 34449: siinko maanttaalinpannun maan omistajain kunta hyväksyisi .esillä.A olevan aloitteen 34450: kuntakokoukset lakkauttaa tarpeettomina, laki- ja talousvaliokunnan mietintöön liite- 34451: tai että jos ne katsotaan tarpeellisiksi, lailla tyn vastalauseen mukaisesti. 34452: myöskin määrätään niiden tehtävä ja toi- 34453: minta. Se olisi ehdottomasti välttämä- Ed. R a n t a l a : Minä kannatan ed. 34454: töntä, sinä manttaalikuntakokoukset ehkä Pyyn tekemää ehdotusta. 34455: useissa tapauksi.ssa eivät tyydy yksinomaan 34456: lainajyvästöjen hoitoon, vaan päättävät Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 34457: Brikoisverotuksella koottavain varojen käy- 34458: töstä. Nämä varat käytetään yksinomaan Puh e m i ,e s: Keskustelun kuluessa on 34459: manttaalinomistajain etujen mukaisesti, ed. Pyy ed. Rantalan kannattamana ehdot- 34460: vieläpä sillä tavalla, että se on vanhan kun- tanut, että eduskunta hyväksyisi laki- ja 34461: na;llisasetuksenkin vastaista varsinkin sel- talousvaliokunnan mietintöön liitetyssä vM- 34462: laisissa ta:pauksissa, jos verotuksella koot- talauseessa olevan ehdotuksen. Kutsun 34463: tuja varoja käytetään tarkoituksiin, joilla tätä ehdotusta •ed. Pyyn ehdotukseksi. 34464: tuetaan sellaisia pyrkimyksiä, joiden toi- 34465: minta ei rajoitu yksinomaan oman kunnan Selonteko myönnetään oikeaksi. 34466: 632 Perjantaina 22 p. huhti1muta 1932. 34467: ---- 34468: 34469: 34470: Äänestys ja päätös: Eduskunta hyväksyy laki- ja. talousYalio- 34471: kunnan ehdotuksen. 34472: Joka hyväksyy laki- ja talousvaliokun- 34473: nan ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" Asia on loppuun käsitelty. 34474: voittaa, on ed. Pyyn ehdotus hyväksytty. 34475: 34476: Puh e m i e s: Kehoitan niitä edustajia, 19) Ehdotus margariinin sekä kerman ja mai- 34477: jotka äänestävät ,ei'', nousemaan seisoal- don korvikkeiden valmisteverosta. 34478: leen. 34479: Esitellään maatalousvaliokunnan mie- 34480: Kun tämä on tapahtunut, toteaa tintö n:o 13 ja otetaan a.inoaan käsit- 34481: telyyn siinä valmisteleva,sti käsitelty ed. 34482: P u h .e m i e s : Vähemmist,ö. Kalliokosken y. m. toiv. al. n :o 3:9 (1931 34483: vp.), joka sisältää yllämainitun ehdotuk- 34484: Eduskunta on :siis hyväksynyt laki- ja sen. 34485: talousval1okunnan hylkäävän ehdotuksen. 34486: Puh e m i :e s: Käsittelyn pohjana on 34487: As1a on loppuun käsitelty. maatalousvaliokunnan mietintö n :o 1:3. 34488: 34489: 34490: 17) Ehdotus kuntain huoltovelvollisuuden 34491: täyttämisestä johtuvain korvaussaatavain Ed. R ä i s ä ne n: Maatalousvaliokunta 34492: turvaamiseBta. ehdottaa ·ed. Kalliokosken toivomusaloit- 34493: teen, joka. tarkoittaa esityksen antamista 34494: Esitellään laki- ja talousvaliokunnan mie- laiksi margariinin ,sekä kerman ja maidon 34495: tintö n :o 4 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t- korvikkeiden valmisteverosta, hylättävii:ksi. 34496: t e l y y n siinä valmisteleva,sti käsitelty ed. Tämän valiokunta tekee sillä luonnollisella 34497: B. Sarlinin y. m. toiv. al. n :o 19 (19130 II perusteella, että hallitukselle on jo kaksi 34498: vp.), joka :sisältää yllämainitun ehdotuksen. tällaista toivomusta esitetty, ja tässä mie- 34499: tinnössään valiokunta lausuu m. m.: ,Niin- 34500: Puh e m 1 e s: Käsittelyn pohjana on kuin edellä esitetystä käy selviHe, on edus- 34501: laki- ja talousvaliokunnan mietintö n :o 4. kunta hy:väiksynyt kaksi :eri toivomuspontta, 34502: joista toinen koskee margariinin ja toinen 34503: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. kerman ja maidon korvikkeiden valmiste- 34504: veroa. Kun eduskunta siis jo on kiinnittä~ 34505: Eduskunta hy;väksyy laki- ja talousvalio- nyt a,siaan huomiota eikä senjälkeen ole 34506: kunnan ehdotuksen. valiokunnan mielestä esiintyn~yt sellaisia 34507: seikkoja, että niiden johdosta olisi lausut- 34508: Asia on loppuun käsitelty. tava uusi toivomus hallitukselle, ei valio- 34509: kunta, vaikkakin se pitää tällaisen valmifl- 34510: teveron säätämistä tarpeellisena, katso voi- 34511: 18) Ehdotus maalaiskuntain kunnallisvero- vansa :puoltaa aloitetta.'' Kun nyt edus- 34512: rasituksen tasoittamisesta. kunta on aikaisemmin, niinkuin tästä käy 34513: ilmi, jo tuollaisia toivomuksia esittänyt 34514: Esitellään laki- ja talousvaliokunnan mie- hallitukselle ja hallitus tietysti näitä 34515: tintö n :o 5 ja otetaan a; i no aan käsi t- asioita tutkituttaa, niin on minusta kerras- 34516: t e 1 y y n ed. Nurmesniemen y. m. toiv. al sall!n aiheetonta, .että valiokunnan ehdotuk- 34517: n:o 21 (1930 II vp.), joka sisältää yllä- sen mukaisesti nyt näissä perusteluissa si- 34518: mainitun ehdotuksen. dottai,siin eduskunnan kädet tulevaan pää- 34519: tökseen nähden sanomalla, että ,se pitoo 34520: P u ih :e mies: Käsittelyn pohjana on tällaisen valmisteveron säätämistä tarpeel- 34521: laki- ja talousvaliokunnan mietintö n :o 5. lisena''. Nlinä siis ehdotan, että välilause 34522: ,vaikkakin se pitä:ä tällaisen valmisteveron 34523: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. säätämistä tarpeellisena'' otettaisiin näistä 34524: Pöydällepanot. 633 34525: ----------------~- 34526: 34527: 34528: 34529: perusteluista pois, koska se ilmeisesti täJh- Pöydällepanot: 34530: tää siihen samaan pää:määrään, johon täällä 34531: pyrittiin niillä kuuluisilla ,,,sekoitus''-puu- Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- 34532: hilla, joita niin suurella ponnella maata- naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuk- 34533: lousministeri ajoi, toisin sanoen margarii- S'en mukaisesti 34534: ni- ja kermanva:stiketeollisuuden hruvittä- 34535: miseen. ensi m a a n a n t a i n a pidettävään is- 34536: tuntoon 34537: Ed. V. E s k o l a: Minun täytyy valittaa, 34538: että tällainen lausuma on vastalauseetta 20) Paltamon pitäjässä olevan ,Sutelan tilan 34539: perusteluihin tullut, vaikka minä jaostossa n :o 2 luovuttamista Kajaanin kihlakunnan 34540: ehdotin 'sen poistettavaksi. Maatalousvalio- kuntain manttaaliin pannun maan ja laitos- 34541: kunta kokoontui silloin heti täy,sistunnon ten omistajille 34542: päätyttyä ja nähtävästi minä myöhrustyin 34543: tästä kokouksesta, tai sitten se on tullut tarkoittavan toivomusaloiUeen johdosta laa- 34544: tähän ainakin minun huomaamattani. Sen- dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö 34545: vuoksi kannatan ed. R&isä,sen tekemää eh- n:o 24; 34546: dotusta. 34547: 34548: Ed. K o m u: Luovun. e n s i istuntoon 34549: 34550: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 21) Ehdotuksen laiksi yksityiskoulujen val- 34551: tionavusta annetun lain muuttamisesta 34552: Puhemies:, Keskustelun kuluessa on sisältävän hallituksen esitYksen johdosta 34553: ed. Räisänen ed. V. Eskolan kannattamana laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö 34554: ehdottanut, että perusteluista viimeisestä n :o 2,5 ; sekä 34555: edellisestä lauseesta poistettaisiin sanat : 34556: ,vaikkakin se pitää tällaisen valmiste,veron 34557: säätämistä tarpeellisena". Kutsun tätä 22) Ehdotuksen laiksi ehdollisesta rangaistus- 34558: ehdotusta ed. Räisäsen ehdotukseksi. tuomiosta annetun la:in muuttamisesta 34559: 34560: sisältävän hallituksen esityksen johdosta 34561: Selonteko myönnetään oikeaksi. laadittu lakivaliokunnan mietintö n :o 15; 34562: 34563: Äänestys ja päätös: 34564: e n s i m a, a n a n t a i n a pidettävään is- 34565: Joka hyväksyy maatalousvaEokunnan tuntoon 34566: mietinnön, äänestää ,jaa''; jos ,,ei'' voit- 34567: taa, on ed. Räisäsen ehdotus hyväksytty. 23) Suunnitelman laatimista uusien maan- 34568: teiden rakentamisesta 34569: P u ih. e m i e s: Kehoitan niitä edustajia, johdosta 34570: tarkoittavan toivomusaloitteen 34571: jotka äänesttävärt ,jaa", nousemaan seisaal- laadittu kulkulaitosvaliokunnan mi,etintö 34572: leen. n:o 4; 34573: Kun tämä on tapahtunut, toteaa 34574: e n s i istuntoon 34575: Puh e m i e s: Enemmistö. 34576: 24) Ehdotuksen laiksi pakkohuutokaupalla 34577: Eduskunta on siis hyväksynyt maatalous- myytävien kiinteistöjen lunastamisesta val- 34578: valiokunnan mietinnön. tiolle 34579: 34580: Asia on loppuun käsitelty. sisä1tävän hallituksen esityksen johdosta 34581: laadittu maatalousvaliokunnan mietintö 34582: n:o 14; sekä 34583: 80 34584: 634 Perjantaina 22 p. huhtikuuta 1932. 34585: ----~----·· 34586: 34587: 34588: 34589: 34590: 25) Ehdotuksen laiksi hallituksen oikeuttam'i- Puhemies: Edustajille on jaettu maa- 34591: sesta antamaan tarpeenvaatimia säännöksiä talousvaliokunnan mietintö n :o 1:5 ja laki- 34592: talouselämän turvaamiseksi valiokunnan mietintö n :o 1'7, jotka voita- 34593: neen myös panna pöydälle ensi istuntoon. 34594: sisältävän hallituksen esityksen johdosta 34595: laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö 34596: n:o 26; Tämän jä[keen esitellään ja pannaan 34597: pöydälle 34598: 34599: ensi maanantaina :pidettävään istun- 34600: toon ensi istuntoon 34601: 34602: Ehdotuksen la'iksi Kemijärven ja Kuolajärven 34603: 26) Osuuskassojen Keskuslainarahasto-Osake- kunnissa olevilla valtionmailla sijaitsevien 34604: yhtiön agiotappion osittaista korvaamista vuokra-alueiden lunastamisesta 34605: koskevan hallituksen esityksen johdosta sisältävän hallituksen esityksen johdosta 34606: iJ:aadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö laadittu maatalousvaliokunnan mietintö 34607: n:o 27; n:o 15 ja 34608: 34609: 27) Lisäysten myöntämistä erinaisiin meren- 34610: kulkulaitoksen menoihin Ehdotuksen laiksi sotaväen rikoslain muutta- 34611: misesta 34612: koskevan hallituksen esityksen johdosta 34613: laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö sisältävän hallituksen esityksen johdosta 34614: n:o 2.8; ja laadittu lakivaliokunnan mietintö n :o 17. 34615: 34616: 34617: 28) Ehdotuksen uuden alkoholilainsäädännön 34618: Puheenvuoron saatuaan lausuu 34619: aiheuttamista lisäyksistä vuoden 1932 tulo- ja 34620: menoarvioon Ed. K a i 1 i o k o s k i : Suuri valiokunta 34621: sisältävän hallituksen esityksen johdosta kokoontuu huomenna kello 1;1. 34622: laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö 34623: n:o 29; sekä 34624: P u 1h e. m i 'e s: Eduskunnan seurruava is- 34625: tunto on tänään kello 2e,.45. 34626: ensi istuntoon 34627: 34628: 29) Ehdotuksen laiksi maatalouden harjoitta- ' 34629: jain velkojen maksun järjestelystä eräissä Täysistunto lorretetaan kello '23,:28. 34630: tapauksissa 34631: Pöytäkirjan vakuudeksi: 34632: sisältävän hallituksen esityksen johdosta 34633: laadittu lakivaliokunnan mietintö n :o 1•6. Anton IKotonen. 34634: 36. Perjantaina 22 p. huhtikuuta 1932 34635: kello 23,45. 34636: 34637: Päiväjärjestys. Siv. 34638: mailla s~jaitsevien vuokra-alueiden 34639: I l m o i t u k s i a. luna·stamiscsta ................... . 842 34640: Siv. A s i a k i r j a t: Maatalousvaliokun- 34641: Ensimmäinen käsittely. nan mietintö n :o 15 ; hallituksen esi- 34642: tys n:o 25. 34643: 1) Ehdotus laiksi yksityisoppikou- 7) Ehdotus laiksi sotaväen rikoslain 34644: 1ujen valtiona.vusta .22 ;päivänä j.oulu- muuttamisesta ................... . 34645: A s i a k i r j a t : Lakivaliokunnan " 34646: kuuta 1,9,31 annetun lain muuttami- 34647: sesta ............................ . 635 mietintö n :o 17; hallituksen esitys 34648: A s i a k i r j a t: V altiovarainvalio- n:o 16. 34649: kunnan mietintö n :o 25; hallituksen 34650: Esitellään: 34651: €sitys n :o 85. 34652: 2) Ehdotus laiksi ehdollisesta ran- 8) Hallituksen ·esitys n :o 44 Suo- 34653: gaistustuomiosta annetun lain muut- men ja Sosialistisen Neuvostotasaval- 34654: tamisesta~ ........................ . 636 tain Liiton kesken hyökkäämättö:rrzyy- 34655: A s i a k i r j a t: Lakivaliokunnan destä ja riitojen rau:hanomaisesta rat- 34656: mietintö n :o 15 ; !hallituksen esitys kaisusta tehdyn sopimuksen hyväksy- 34657: n:o 3.3. misestä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 643 34658: 3) Ehdotus laiksi pakkohuutokau- 34659: palla myytävien kiinteistöjen ostami- 34660: sesta valtiolll.e .................... . 637 Puhetta johtaa pu!hemies K a ll i o. 34661: )\_ s i a kirjat: Maatalousvaliokun- 34662: nan mietintö n :o 14; hallituksen esi- Nimenhuudon asemesta merkitään lä:snä- 34663: tys n :o 24; ed. Pitkäsen y. m. toiv. oleviksi ne edustajat, jotka ottivat osaa 34664: al. n :o 27 (19131 Vip.) ; ed. T. Halo- edelliseen istuntoon. 34665: sen y. m. toi,v. al. n :o 31. 34666: 4) Ehdotus laiksi !hallituksen oi- 34667: keuttwmisesta antamaan tarpeenvaa- Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 34668: timia säännöksiä talouselämän turvaa- 34669: miseksi .......................... . 842 1) Ehdotus laiksi yksityisoppikoulujen val- 34670: A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- tionavusta 22 päivänä joulukuuta 1931 34671: kunnan mietintö n :o 2B; !hallituksen annetun lain muuttamisesta. 34672: esitys n :o 318. 34673: 5) E•h:dotus laiksi maataloudenhar- Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- 34674: joittajain velkojen maksun järjeste- tintö n:o 2;5 ja otetaan ensi mm ä i se en 34675: lystä ·eräissä tapau:k.siss3J .......... . k ä s i t t e l y y n siinä rvalmistelevasti käsi- 34676: A siaki r j at: LakiNaliakunnan " telty hallituksen esitys n:o 35, joka sisältää 34677: mietintö n :o 1•6 ; hallituksen .esitys yllämainitun lakiehdotuksen. 34678: n:o 3·6. 34679: 6) Ehdotus laiksi :K:emijärven j.a Puhemies: Käsittelyn po!hjana on val- 34680: Kuolajännen kunnissa olevilla valtion tiovarainvaliokunnan mietintö n:o 25. 34681: 636 Perjantaina 22 p. huhtikuuta t9r3'2. 34682: 34683: Keskustelu: 2) Ehdotus laiksi ehdollisesta rangaistustuo- 34684: miosta anne·tun lain muuttamisesta. 34685: Opetusministeri Kukkonen: Suositte- 34686: len suurelle valiokunnalle mietintöön liitty- Esitellään lakivaliokunnan mietintö n: o 34687: vää vastalausetta. Näin teen paitsi asian 15 ja otetaan ensimmäiseen kä- 34688: itsensä vuoksi myöskin silmälläpitäen joh- s i t t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty 34689: donmukaisuuden säilymistä eduskunnan hallituksen esitys n :o 33, joka sisältää yllä- 34690: työskentelyssä. Samalla kiinnitän valiokun- mainitun lakiehdotuksen. 34691: nan huomiota vastalauseen erääseen koh- 34692: taan, joka lienee a:iheutunut väärinkäsityk- Puhemies: Käsittelyn pohjana on 34693: sestä. Hallitus esittää, että, lu'kuunotta- lakivaliokunnan mietintö n:o 15. 34694: matta lisäavustusta, valtionapua m:Y·Önnet- 34695: täisiin opetusministeriön harkinnan mukaan. 34696: Vastalauseessa näytään oletettavan,, että Keskustelu: 34697: yksityisoppi.koulujen valtionavusta nyky- 34698: jään päättäisi valtioneuvosto ja että halli- Ed. Kivi o j a: Suuren valiokunnan toi- 34699: tuksen esitys tietäisi muutosta vallitsevaan voisin poistavan tässä luetelluista rikoslain 34700: käytäntöön. Kun käsitykseni mukaan kui- pykälistä tämän viimeksimainitun: 28 luvun 34701: tenkaan näin ei ole asianlaita, pyydän sel- 2 §:n, jossa mainitaan enimmäkseen kaik- 34702: vitykseksi lyhyesti lausua seuraavaa. kein tärkeimpiä va1rkauksia. Asiantuntija, 34703: Sittenkuin voimassaoleva yksityisoppi- jota lakivaliokunnassa kuultiin, oli sitä 34704: koulujen valtionavusta 2.2 päivänä joulu- mieltä, että näissä rikoksissa ei pitäisi tulla 34705: kuuta 1931 annettu laki tuli voimaan, on kysymykseen ehdolliset tuomiot, koska var- 34706: viime tammikuun ·2~ päivänä annetulla ase- kaat yleensä ovat parantumattomia, niin 34707: tuksella muutettu yksityioppikouluista 4 että niitä ei auta paljon ihemmotella. Asia 34708: päivänä elokuuta 11925 vahvistetun asetuk- on kyllä sitenkin, että tä:hänkin asti on 34709: sen i5 •§ sellaiseksi, että opetusministeriö kyllä näistä, tähänastisen lain ml1kaan, 34710: ratkaisee yksityisoppikoulujen 'Valtioapu- voitu antaa ehdolliset tuomiot, mutta sil- 34711: ihakemu'kset. Ja tällainen muutos, jolla loin on tä:mä pykälä ollut kirjoitettu toisin, 34712: valtioneuvostolle lain mukaan kuuluvia niin ettei ole lueteltu mitään pykäliä. Nyt 34713: hallintoasioita uskottiin ministeriön rat- kun luetellaan nämä, niin se tuntuu maal- 34714: kaistavaksi, nojautui asian ratkaisemisesta likosta melkein siltä, että tässä siis suosi- 34715: valtioneuvostossa ja .sen ministetriiöissä 30 teltaisiin varkautta varkaille, että saatte 34716: päivänä maaliskuuta 1922 annetun lain vain ehdollisen tuomion, vaikka varastatt~. 34717: 2 §: ään sellaisena kuin tämä pykälä on Senta:kia olisi tärkeätä, että tuo py'kälå 34718: muutettuna 6 päivänä helmikuuta 193,1 an- poistettaisiin. 34719: netussa laissa. Hallituksen esityksen hy~ 34720: väksyminen puheenaolevassa kohdassa saat- Ed. Erich: Ed. Kivioja näyttää aivan 34721: taisi, muuttamatta vallitsevaa käytäntöä, unohtaneen, että toinen valiokunnassa kuultu 34722: lainsäädännön yhdenmukaiseksi. Opetus- asiantuntija, nimittäin oikeusministeri Kivi- 34723: ministeriö ei suinkaan ole tavoitellut lisä- mäki, oli aivan päinvastaisella kannalla ja 34724: valtaa, päinvastoin se on ratkaisuoikeudes- huomautti nimenomaan siitä, ettei minkään 34725: taan luopuen valmis toimittamaan peri- maan lainsäädännössä rangaistusseuraa- 34726: aatteellisesti tärkeät tarpaukset edelleen, mukset varkaudesta o1e niin ankarat kuin 34727: kuten tahänkin asti, valtioneuvoston har- täällä meilLä. Mitä tulee taas tähän kysy- 34728: kittaviksi siitä huolimatta, että hallituksen myksessäolevaan rpykälään, niin siinä mai- 34729: esitys tässä kohden hyväksyttäisiin. nitaan eräitä aivan mitättömän pieniä var- 34730: kauksia ja näpistysrikoksia ja niiden dhella 34731: hyvinkin törkeitä tapauksia. Minä en lai- 34732: Keskustelu julistetaan rpäättyneeksi. sinkaan epäile, etteikö tuomioistuin tuomi- 34733: tessaan tämänkaltaisissa rikoksissa täydel- 34734: leen !harkitse rikoksen laatua eikä missään 34735: Lakielhdotuksen ensimmamen käsittely tapauksessa sovella ehdollista rangaistus- 34736: julistetaan päättyneeksi., Asia lähetetään tuomiota sellaisiin tapauksiin, joissa rikos 34737: s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. todellakin on törkeä. 34738: Pakkohuutokaupalla myydyt kiinteistöt valtiolle. 637 34739: 34740: Ed. Kivi o j a: Ed. Erich tuntuu unoh- vaikeuksiin. Kun kuitenkin sama pyrkimys 34741: taneen, väittäessään ikyseellisessä rikoslain esiintyy, niinkuin jo mainitsin, hallituksen 34742: pykälässä etupäässä tarkoitettavan pieniä esityksen perusteluissa ja kun mielestäni 34743: nä:pistyksiä ja vain niiden ohella mainit- tällä lailla on koetettava pyrkiä tietysti mah- 34744: tavan joitakin törkeitä vwrkauksia, mitä dollisuuksien puitteissa säilyttämään entiset 34745: siinä todella on. Asia on aivan päinvas- tilanomistajat .tiloillaan sikäli kuin heillä 34746: toin: siinä tarkoitetaan etupäässä kaikkein on siihen mahdollisuuksia, en kuitenkaan 34747: törkdmpiä varkauksia ja niiden o!hella katsoisi olevan tässä suhteessa valiokunnan 34748: mainitaan joitakin pieniä näpistysri'koksia. mi.etintöön nähden olemassa erityisemmin 34749: suuremmassa määrin huomauttamista. Var- 34750: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. sinkin kun tässä mielestäni arkaluontoisessa 34751: asukkaiksi otettavien karsinna.ssa valtion ta- 34752: Asian ensimmäinen käsittely julistetaan holta voidaan, noudattaa varovaista harkin- 34753: päättyneeksi. Asia lähetetään suu r e e u taa. 34754: v a l i o k u n t a a n. Toisen valitettavaruman muutoksen lain 34755: 1 '§ :ään on valiokunta tehnyt poistamalla 34756: 3) Ehdotus laiksi pakkohuutokaupalla myytä- 34757: hallituksen esityksestä asutushallituk.selle 34758: vien kiinteistöjen ostamisesta valtiolle. 34759: myönnetyn oikeuden 20 päivän kuluessa 34760: pakkohuutokaupan toimittamisesta lukien 34761: Esitellään maatalousvaliokunnan mietintö lunastaa myyty kiinteistö huutokauppahin- 34762: n:o 14 ja otetaan ensimmäiseen kä- nasta valtiolle. Tämä muutos, jantukoonpa 34763: sittelyyn siinä valmistelevasti käsitelty lakia .sovelluttamaan käytännössä asutushal- 34764: !hallituksen esitys n:o 24, joka sisältää yllä- litus tai Maakiinteistöpm1kki, johtaa var- 34765: mainitun la,kiehdotuksen. maan suuriin vaikeuksiin ja aiheuttaa val- 34766: tiolle paljon suurempia, monessa tapauk- 34767: Puhemies: Käsittelyn pohjana on sessa hukkaan menneitä menoja kuin silloin, 34768: maatalousvaliokunnan mietintö n:o 14. jos 20 päivän etuosto-oikeus säilytetään. 34769: A;siantuntijat ovatkin pitäneet erittäin tär- 34770: keänä tämän määräyks1en laissa säilyttä- 34771: Keskustelu: mistä. 34772: Valiokunta p•erustelee lunastamisoikeu- 34773: Apulaismaatalousministeri Heikkinen: den 1poistamista esityksestä 'sillä, että en- 34774: Pyysin puheenvuoroa nyt esilläolevassa nen huutokauppaa tilasta voidaan saada 34775: asiassa, joka koskee haHituksen esitystä karkki tawittavat ti,edot. Mikäli koskee ti- 34776: laiksi pakkohuutokaupalla myytävien kiin- lan surumittaista arvioi1må.sta ja entisen 34777: teistöjen lunastamisesta valtiolle, tehdäk- -omistajan tai hänen rintruperillisensä sopi- 34778: seni, ennenkuin maatalousvaliokunnan mie- vRisuutta tilan saantiin, pitää valiokunnan 34779: tintö lähetetään suureen valiokuntaan, muu- huomautus jossain määrin .paikkansa, mutta 34780: tamia huomautuksia kyseessäolevaan mietin- kaikkia ni~tä seikkoja, joitten tulisi vaikut- 34781: töön nähden. taa valtion lopulliseen pä.ätökseen siitä, 34782: Niinkuin valiokunnan mietinnöstä näkyy, onko syytä tilaa. ostaa valtiolle vai eikö, ei 34783: on valiokunta tehnyt hallituksen esitykseen läh·eskään aina ole ennen pakkohuutokaup- 34784: varsin huomattavia muutoksia. Niinpä se paa tiedossa.. Niinpä on valtion ennen huu- 34785: on poistanut 1 § :stä sen kohdan, jossa halli- tokauppaa määrättävä, mistä hinnasta val- 34786: tus esittää, että pakkohuutokau,poissa huu- tio voi tilan korkeintaan 'huutaa. On luul- 34787: dettavat tilat ensi sijassa käytettäisiin asu- tavaa, että valtio:n puolesta on •pakko tässä 34788: tustarkoituksiin, ja ottanut lakiin uuden suhteessa noudattaa. suurta varovaisuutta, 34789: 2 § :n, jossa määrätään, että lain mukaan joten tila monessa ta.pauksessa mitättömällä 34790: ostetut keskikokoiset ja pientilat luovutetta- hintaerotuksella voi siirtyä. toiselle huuta- 34791: koon niiden entisille omistajille ja heidän 'jalle. ,Jos valtiolla olisi vielä, kuten halli- 34792: rintaperillisilleen j. n. e. Tämä sama tar- tus on esittänyt, mahdollisuus huutokaup- 34793: koitus on esitetty myöskin hallituksen esi- pahinnasta huutokaUJpan jälkeen lunastaa 34794: tyksen perusteluissa, joten en katsoisi tar- , tila valtiolle, ilman että valtion saatava 34795: peelliseksi ottaa sitä lakiin, sillä se voi jois- i silti joutuu vaaranalaiseksi, voitaisiin useat 34796: sakin tapauksissa johtaa lain soveltamisessa kunnolliset maanviTjclijäperhcct, jättämättä 34797: 1 34798: 638 Perjantaina 22 p. huhti.kuuta 19-32'. 34799: 34800: 'heidän kohtaloaan sattuman varaan, py- kaThpan jälkeen valtiolle varattu lunastus- 34801: syttää konnuillaan. Myöskim vaikuttanee oikeus palautetaan lakiesitykseen, säilyä 34802: 'harkintaan se 'seikka, kuka tilan on huu- tuottamatta sanottavia haittoja kenellekään. 34803: tanut. Tilan voi huutaa joku omistajan Edellä koskettelemastani valiokunnan 1 34804: sukulaisista tai muu henkilö, joka huuto- § :ään telmmä1stä muutoks1esta johtuen on 34805: kaupan jälkeen antaa entisen omistajan hallituksen esityksestä kokonaan poistettu 34806: jäädä tilalleen, jolloin valtion väliinmeno 2~6 § :ään saakka. 34807: ei ole tarpeen, tai keinotteLija, jolta tila, Maatrnlousvaliokunta on tehnyt useita 34808: mikäli mahdollista ja ainakin siinä ta1pauk- muitakin muutoksia ja lisäyksiä hallituksen 34809: sessa, ettei valtio ole voinut huutokaupassa esitykseen, joihin nähden ei minulla puo- 34810: olla edustettuna, olisi lunastettava. Kuten lestani ole huomauttamista. M. m. valiokun- 34811: mainituista esimerkei•stä havaitaan on va- nan mietinnössä olevaan 6 § :ään otettu li- 34812: liokunta, rajoiHaessaan tilan oston tapa;h- säiys on tehty maatalousministeriön kanssa 34813: tuvaksi vain huutokaupoista, asettanut huo- olleen neuvottelun jälkeen. 34814: mattavia esteitä tasapuolisten ostojen käyt- Niinkuin edellä lausumastani selviää, 34815: tämiselle, jota lakiesitys valiokunnan muut- olen tahtonut kiinnittää suuren valiokun- 34816: tamassa muodossa tämän jälkeen edellyt- nan huomiota erityiBesti maatalousvaliokun- 34817: täisi. Paitsi edellämainitusta etupäässä pe- nan 1 •§ :ään tekemään muutoks·een, sikäli 34818: riaatteellisesta syystä voidaan lunastusoi- kuin se koskee hallituksen esityksessä ole- 34819: keuden poistamista käytännöllisistäkin van 20 rpäivän valtiolle osto-oikeuden pidät- 34820: syistä •pitää valitettavana ja harhaanosu- tämistä. .Se on mielestäni, kuten edellä olen 34821: neena. Kun ·ennen huutokauppaa vain !har- koettanut osoittaa, huononnus lakiin ja ai- 34822: voissa ta1pauksissa voidaan varmuudella heuttaa monenlaisia vaikeuksia asian me- 34823: päättää, ettei valtiolla lakiesityksen nojalla nestykselliselle j.a tarkoitustaan vastaavalle 34824: ole syytä olla sarnpuvilla huutokaupoissa, hoidolle, joten rohkenen toivoa, •että suuri 34825: on mietinnön mukaan valtion puolesta valiokunta palauttai8i lakiin 1 § :n kosket- 34826: miltei joka huutokauppaan lähetettävä pä- telemani kohdan hallituksen esityksen mu- 34827: tevä ·edustaja. Tästä johtuu valtiolle huo- kaisesti. 34828: maJttavia kuluja, silliä huutokaThpathan ovat 34829: ympäri maata eikä suinkaan voida aina E~l. K: o i v u r a n t a : Herra rpuhemies ! 34830: luottaa siihen, •että joku •esim. pa.ikallisen - Esillä olevassa pakkohuutokaupalla myy- 34831: asutuslautakunnan jäsen olisi pätevä val- tävien kiinteistöjen lunastamista valtiolle 34832: tion puolesta huudon toimittamaan, vaan tarlmittavassa esityksessä ·en ole voinut yh- 34833: olisi sinne lähetettävä joku muu edustaja. tyä eräissä yksityiskoihdissa maatalous•va- 34834: Lisäksi voi määräpäivien vuoksi tärkei- liokunnan enemmistön mielipiteisiin, jonka 34835: täkin tilaisuuksia tulla laiminlyödyiksi ja vuoksi pyydän lyhyesti selostaa eriävän 34836: auttamattomasti menetetyiksi kun ·ei ole mielipiteeni perusteita sekä lausua jonkun 34837: ·joka tilaisuuteen pätevää henkilöä ehkä sanan valiokunnan hallituksen esitykseen 34838: saatavissa, mikä mahdollisuus odotettavissa tekemistä muutok8ista. 34839: o1evi!en lukuisten tapausten tähden on otet- Hallituksen esityksen rperustelui8ta käy 34840: tava iJ:momioon. Huutokaupassa voidaan ,geflviUe, että viime vuonna on pakkotoimin 34841: myöskin hinta nostaa tarpeettomasti, kun myyty 1,6'2.3 tilaa, joiden yhteinen huuto- 34842: tiedetään valtion edustajalla olevan tarkat kau:ppalhinta nousee noin 141 miljoonaan 34843: ohjeet sallitusta korkeimmasta rajasta, jo- markkaan. Sikäli kuin olen ·saanut tietää, 34844: ten 'keinottelu valtion kustannuksella saat- kohoaa näihin tiloihin kohdistunut velka- 34845: taa ta.pahtua. Eräissä tapauksissa ei val- summa 32:5 miljoonan markJan paikkeille. 34846: tion edustaja, milloin esimerkiksi useampia Pakkohuutokauppoj.en kautta ei siis lähes- 34847: kiinteistöjä myydään samalla kertaa tai kään •puo:lta uloshaetll!i8ta saatarvista ole 34848: sama kiinnitys rasittaa useampia tiloja tai swatu perittyä. Tilojen keskihinnaksi näyt- 34849: osa kiinnityksestä jää vailhtoehtoisesti huu- tää ·saamieni edellämainittujen tietojen mu- 34850: tokaU!passa rasittamaan tilaa, mahdollisesti kaan tultwan noin 85,000 markkaa. Nämä 34851: ole VJalmis ratkaisemaan, mistä 'hinnasta tila ovat perin murheellisia numeroita. Halli'- 34852: voidaan vaJltiolle huutaa. tuksen esityks.en perusteluista ei käy sel- 34853: Edellämainituista ja muistakin esiinty- ville, mihin suuruusluokkiin rpakkohuuto- 34854: neistä haitoista voi valtio, jos vain huuto- kaupoilla myydyt tilat kll!ulu"Vat, mutta tu8- 34855: ·Paklwhuutokaupalla myydyt kiinteistöt valtiolle. 639 34856: ----------------- 34857: 34858: 34859: kin erehtynee siinä olettamuksessa, että pää- kan alaisina olevat talonpojat ovat alka- 34860: osan myydyistä •tiloista muodostavat :pien- !neet huolestuneina~ kysyä, missä; on vika. 34861: tilat. Juuri mainitsemieni tietojen mukaan Mehän olemme sanomalehdistä vuosikau- 34862: on siis y!li puolitoistatuhatta 1tilallisperhettä den kulues:sa saaneet lukea sellostuksia 34863: menettänyt oman kodin j1a useimmissa ta- pulakokouksista, joita on pidetty lukui- 34864: pauksissa my.öskin säännöllisen toimeen- sasti eri •puolilla maata. Että näissä ko- 34865: tuLon. Siitä, miten monta todellista vilje- kouksissa joskus on t-oivotoru mieliala joh- 34866: lijää pakkohuutoikaUJppojen kautta on ,saa- tanut VJä:hellllJmän harkittuihin päätöksiin ja 34867: nut :oman viljelmän, -ei minulla ole tietoa, otteisiin, EJekin on saatu todeta. 'l'alon- 34868: mutta tämä luku kaikesta päättäen ei ole poika voi tyynenä ottaa rvrustaan katovuo- 34869: suuri. Tilat ovat siirtyneet luottolaitok- den ja monet muut vastukset, mutta kun 34870: sille, rahamiehille ja lisäksi monessa ta- pohja hänen ja1lkainsa alta on luisumassa 34871: pauksessa keinottelijoillekin. Hallituksen pois, kun kotilmn:tu on uhan -alaisena, sitä 34872: esi:tyksen !perusteluissa aivan oikein lausu·· hän ei jaksa sulattaa tyynenä. Minä en 34873: taan, että tänä 'VUOnna 1pa:kkoihuutokau- lähde tässä v;elka:antumisen syitä arvoste- 34874: poilla myytävien ja jo myytyjen tilojen lemaan, mikä velkaantuminen niin monet 34875: lu:ku tulee ilmiken todennäköisyyden mu- talonpojat on saattanut vaikeaan taloudel- 34876: kaan olemaan •entistä suurempi. ~linä ·en liseen asemaan, perikadon partaalle. Nyt 34877: lähde tässä yksityiskohtaisesti kuvailemaan on kysymys, voimmeko omaisuuksien <Siirty- 34878: sen onnettomuuden suuruutta, joka kohtaa mistä kädestä toiseen jopa ulosottokus•tan- 34879: viljelijää, silloin kun hän menettää oman nuksia vastaa1vasta arvosta ja joka t'rupauk- 34880: lmdin ja joutuu pe11heineen maantiell-e. Kun- sessa aivan mitättömästä hinnasta ka.tsella 34881: nollinen viljelijä on joka tapauksessa uh- tekemät:tä kaikkea, mistä suinkin olisi apua 34882: rannut kaikki voimansa ja ·varansa tila;ansa odotettavissa. Ne toimenpiteet, joihin val- 34883: päästäkseen siinä ·eteenpäin, mutta hänestä tiovallan puolesta täiliän asti on ryhdytty 34884: itsestään ainakin viime kädessä riippumat- maanvHjelijäin rpula:tilanteen helpottami- 34885: tomat olosuhteet vievätkin lopuksi siihen, seksi ja pakkohuutokauppojen ehkäisemi- 34886: että kotikontUJ joutuu 'Vasaran al1e ja siir- seksi, eivät ole tähän mennessä, ikävä kyllä, 34887: tyy vieraisiin käsiin, valit·ettavasti monessa antaneet paljoakaan lievitystä. Tämän hal- 34888: tapauksessa keinottelijoille. Viljelystilasta litus itsekin avoimesti mryöntää lausuessaan 34889: voi tulla kaupan ja voiton 'tav;oittelun esine, lakiehdotuksen :perusteluissa, että entistä 34890: josta mahdollisimman useat koettavat hyö- enemmän ;paikkohuutokaup:poja on odotetta- 34891: tyä imemällä siitä irti sen ka;s'VUvoiunan, vissa. 34892: jonka alkuperäinen asukas monien vuosien E·sillä oleva hallituksen esitys ja siitä 34893: työUä on koonnut ja kartuttanut. Tiedos- valiokunnassa la;adittu lakiesitys ·ei näin 34894: sani 'On monen monia surullisia tapauksia ollen tule ennenaikaisesti. Tämä, jos mi- 34895: myöskin siitä, miten lpakkohuutokaupassa mään, on kipeän tarpeen vaatima. Minulla 34896: tilat ovat siirtyneet uusille omistajille, onkin :se varma käsitys, että esillä olevan 34897: maanviljelykselle ·viera,isiin käsiin, aivan la:kiesitj"ksen -edellyttäJmillä toimenpiteillä 34898: mitättömästä !hinnasta, jopa j-oskus melkein tulee olemaan suuri ja kauaskantava mer- 34899: ilmaiseksi voi sanoa. On sellaisiakin ta- kitys hädänalaisten talonpoihin olosuhtei- 34900: pauksia, että pakkohuutokaupalla myy- den huojentamisessa. Tämä tulee epäile- 34901: dyistä tiloista tuskin on saatu huutokau- mättä olemaan viimeisenä 1pelastuskeinona 34902: passa ulosottokustannuksia vastaavaa hin- sangen monille sortuma:ssa oleville ja oi- 34903: taa. Ne, jotka ovat ulosmittauksen ja 'Pak- keastaan jo sortuneille talonpojille, tarkoi- 34904: kohuutokaupan kautta yrittäneet periä saa- tan todellisille vilJelijöille. Tämä kyllä 34905: taviansa, eivä:t ole siis nä.issä tapauksissa edellyttä;ä sitä, että lain tä:ytäntöönpano 34906: saaneet mitään, saattavat ovat menneet lu- tehdään joustavaksi ja nopeaksi. Maata- 34907: melle, mutta toimenpide on kuitenkin tilo- lousvaliokunta on lakiehdotusta muuttanut 34908: jen entisestä omistaja;sta tehnyt kerralla sikäli, että se on hallituksen esityksen pe- 34909: köyhän miehen,. saattanut hänet perhei- rusteluissa ilmenevän periaaUeen sisällyt- 34910: 1 34911: 34912: 34913: nensä sananmukaisesti maantielle. Kun täl- tänyt aakitekstiin, ja tämä on ai,van oikein, 34914: laisia surkeita ta;pauksia -on sattunut lukui- siitä ei rvoi olla muuta kuin hyvää sanot- 34915: sasti eri puolilla maata, ei ole kummeksut- tarvana. Olen maatalousvaliokunnassa koet- 34916: tava, jos kotinsa menettäneet ja saman uih- tanut osaltani myötävaikuttaa siihen,. että 34917: 640 Perjantaina 22 p. huhtikuuta 1'9·32.. 34918: 34919: täimän lain tarkoituksena .ensi kädessä tu- nrustusaika. Asutushallitus, joka tullee ltätä 34920: lee olla kunnollisten viljelijäin aseman tur- la:kia ·enimmältä oswlta toteuttamaan, oli 34921: vaaminen. Lakiin sisä:ltyy kyllä toinenkin ehdottanut huomattruva:sti pitempää lunas- 34922: täysin hyväksyttävä ja kannatettava tar- tusaikaa. Maakiinteistö>panikki taas tulisi 34923: koitus, n:Lmittäin maan ha,nkkiminen asutUJS- kenties toimeen lyhyemmällä luna:S'tusajalla. 34924: tarkoituksiin ja; •eritoten li1sämaiden :hank- Kun •esitykseen 1sisällytetty lunastusaika 34925: kiminen liian :pienille tiloille, mikäli se voi on yhtä 1pitkä, !kuin huutoikaupan valitus- 34926: käydä 'Päinsä pirstoa:ma:tta tai muuten hei- aika, lienee 20 1pruivän lunastusaika hyvin 34927: kontamatta olemassaolevia tilakokonai8uuk- peru:steltu. Ilman !mitään lunastusaikaa on 34928: sia. Maatalousvaliokunnassa on kyllä rtuotu perin vaikea :tätä lakia toteuttaa, niinkuin 34929: esiin sellainen huomiota ansaitseva mieli- maatailousministeri 10n täällä lausunut. 34930: 10n suorastaan miltei malhdotonta ja 34931: pide, että tämän lain .ensisijaisena tarkoi- 34932: tuksena tulisi olla asutu:starkoitus. Tämä myöskin tarpeetontakin läthteä kaikkia rpak- 34933: mielipide näkyy m. m. erä:id:en valiokun- kohuutokau:patta:vaksi ikuulutettujru tiloja 34934: nan sosialidemokraattisten jäsenten aHekir- arwo.imaan jo sii:tä syystä, :että varsin mo- 34935: joittamasta vastalauseoota.. Nyt on jo voi- lllet näistoä tiloista jäävät myymäJttä ·väliin- 34936: massa tarpeeksi asti lakeja asutustoimin- tulLeen malksun iVuoksi, •ehkä muistakin 34937: nan harjoittamiseksi - ohaHituksellaha:n on syistä, joten !huutokauppa 1peruutuu. Näi- 34938: valta, ilman tältä nyt esillä olevaa lalkiwkin, den tiloj:en ennakkoarvioimiset menevät 34939: ostaa maatiloja pakkohuutolka~poissa asu- auttamattomasti 'hukkaan lhyödyttämättä 34940: tustarkoituksia varten, niin :paljon kuin ketään. Toisaalta on luultav•aa, että myy- 34941: vain luuree niitä tarvitta\Van. Näin ollen tiiviiksi ikuulutetut suuremmat tilat ensi !kä- 34942: olisi tarpeetonta [isätä !hallitukselle rva1- dessä tuhsivat valtion 1puol•esta arvioiduiksi 34943: tuuksia rusuJtustoiminna[]J tehostamiseksi. ja huUJtolkaupassa valtiolle ostetuiksi. Pell- 34944: Tietääkseni 'ei valtion toimesta ole lpakko- kään, ·että pientilat j·a •erityisesti asunto- 34945: huutokaupoista ostettu tiloja tila:ttomille tilat, j•aisivät monissa tapauksissa arvioi- 34946: jaettaviksi, va:iikka siihen •eräissä ta:pauik- matta ja myÖISkiQ1 valtiolle p8Jkkohuutolkau- 34947: sissa !kenties olisi oUut lsyy"'ltäikin. Nähdäk- poissa ostamatta. Näin ollen 'Voisåo käydä 34948: :S'eni hallitus on katsonut, ·että asutustoi- niin, että 'pienimmät j.a siis usein eniten 34949: minta ei mene ,o1lenkaan eteenpäin sillä, apua tarv1tse:vat tilalliset jäisivät sitä. tur- 34950: että kun yksi tilaton sijoitetaan maahan, v,aa v·aille, minkä tämä laki kä,ytäntö.ön :S'o- 34951: samalla tulee yksi maanvi1ljdijä ltilatto- velletettuna voisi heillekin antaa. Juuri ensi 34952: maksi. TäUainen asutustoiminta ei rvie rah- kädessä näiden .pienempien tirrallisten !kan- 34953: tuistakaan wswtusasiaa et.ee111Päin. A•sutus- nalta pidän tärkeänä, että lalkiin 8isä1lyte- 34954: toiminnan mene1styikJSe1lisen harjoittamisen tään lunrustusoikeus määrätyksi a;jaiksi pak- 34955: kannalta on erit·yisen tärkeätä, 'että koete- kohuutolkaupan jälkeen. 34956: taan tukea niitä, joilla jo on maat.a, ettei- OliiSi tietenlkiil1 palj•on sanottavaa siitä, 34957: vät nämä joutui,si tilattomiksi eiikä uudel- millaisissa ipakkohuutokau:ppata1pauksissa 34958: leen asutetta•viksi. Siksi t•ämän esillä ole- valltion olisi ensi sijassa esiinrnyttävä. Kun 34959: van Lain :päätarikoitulksena nykyoloissa täy- käytettävissä on verra1ttain vähän ra:haa 34960: tyy olla olemassaolevien viljelijäin turvaa- katsoen siihen tarpeeseen, joka tässä on 34961: minen ja vasta toisella 1sijalla ·asutustar- edessä, olisivat ne vähät rahat, mitä käy- 34962: koitus. Tä1ssä .sulhteessa maataloUJsvailiokun- tettruvissä on, !käytettävä ihiarkiten ja 'kailk- 34963: nan mietintö osuu aivan oikeaan. kein ensimmäisek,si .sellaisi.ssa t.rupauksissa, 34964: En ole kuitenkaan voinut aivan joka jolloin tila mi1tättömästä hinnasta Oil1 si,ir- 34965: suhteessa yh1tyä valiokunnan enemmistön tynyt 'keinottelutarkoi'tuksiin. Mutta tämä- 34966: mielipiteeseen, niinkuin mietintöön liittä- kin jo muUill ohella vaatii jonkun v·erran 34967: mästäni vastalauseesta näkyy. Maatalous- aikaa, j.otta voidaan saada selkoa, millai- 34968: valiokunnan ,enemmistö ~rr 'Poistanut halli- siin kä:siin tila huutokaupassa on joutunut 34969: tUJksen esitykseen ,sisältyvän. etuosto-oikeu- sekä mistä hinnasta se on tullut myydyksi. 34970: den. Saatttaa olla eri mie[tä siitä, onko Tämä lky1lä saadaan sel;ville useimmissa ta- 34971: hallituksen :esitykseen sisältiYVä lunastu:s- pauksissa verr.atiJ:ain help•osti, niin myöskin 34972: aiika, 20 ·päivää, minlkä 'kulUJessa, huuto- tilan arvto suunnilleen mää.ritellyiksi ilman 34973: kaupan t:oimittamisesta. lukien, rvaitiolla on tilan perilliPohj aista arv·ioimista. Jos esim. 34974: oikeus lunastaa kiinteistö, liiail1 [pitkä lu- 100 ha :n tila ikaiklkine ipäirvineen huu.to- 34975: rPakkohuutokaupalla myydyt kiinteistöt valtiolle. 641 34976: 34977: kaupassa on siirtynyt uude:Ue omi•stajal1e leenkin, mutta nyt sekä suunnitelmat rau- 34978: 10,0{)0 markasta tai 400 ih.a :n tila 2:0,000 keavat että koko tämä toiminta loppuu. 34979: markasta, niinkuin on tapalrtunUJt, on sel- Tämä on perin valitettavaa ja minun täy- 34980: vää, että tämä.nlaisia tapauksia :ei voida tyy sanoa, että siinä suhteessa tämä on 34981: jättää :huomiotta valtion puolesta. kaikkein huonoimpia päätöksiä, mitä maa- 34982: Erityisen tärkeä·nä pidän sitä, .että la- talousvaliokunnassa on moniin vuosiin 34983: kiin sisäJlytetään mää,räys siitä, •että j:os tehty. 34984: jrdkin tila pakkohuutokaupassa on siirtynyt Minä suosittelisin suurelle valiokunnalle 34985: enti:sen omistajan lä.heisille sukulaisille, hallituksen esitystä, koska sitä hallitus ei 34986: rintaJp:eri:lhsille, vanhemmi]le tai sisa.ruik- itse suosittele. 34987: sille, jolloin useimmissa tapauksissa tilan 34988: entinen omist.a,j:a voi !kohtuullisin ehdoin 34989: jäädä t,i,lan asulkkaaiksi ja cviljelijäk~&i,. •ei Ed. R o o s : Enär här uttalats, att 1 § 34990: vartion ole syytä s·ekaantua tämänlai:siin i denna lag borde ändras i den form, som 34991: kau,ppoihin. Hmau rtä.l'laisiakin ta~p.auksia föreslås i regeringens proposition, ber jag 34992: valtion ostettavaksi jää kyllä tiloja ·enem- för min del att få meddela, att jag anser 34993: män kuin tarpeeksi. Tämä :peri:aate olisi att denna bestämmelse, att kolonisations- 34994: mLelestä11i välttämättä ·itse lakiin sisällytet- styrelsen inom 20 dagar efter auktionen 34995: täivä. hållits skall äga rätt att inlösa egendomen, 34996: Minä si:is ;pyydän suositella alle'kirjoitta- icke bör ingå i lagen. Om denna. bestäm- 34997: mani II vasta,lauseen hyväJksy/mistä suu- melse återinföres, torde man kunna taga 34998: relle valiokunnalle. för givet att auktionerna icke mer komma 34999: att få samma betydelse som förr. V em 35000: Ed. V. Eskola: Minun täytyy valittaa, tror man vill uppträda som spekulant på 35001: ettei herra apulaismaatalousministeri il- en gård, samt vidtaga alla härför nödiga 35002: moittanut kannattavansa hallituksen esi- åtgärder, om han på förhand får räkna med 35003: tystä, jonka hän itse on _allekirjoittanut. att hans tid som gårdsägare kommer att 35004: Kumpikaan edellisistä puhujista, enempää vara 20 dagar. Det är icke så litet för- 35005: herra apulaismaatalousministeri kuin ed. arbeten som i dessa tidler erfordras för att 35006: Koivurantakaan, ei maininnut siitä, että uppträda som verklig spekulant på en 35007: tämä lakiesitys on aivan perusteellisesti gård. Ehuru man ieke borde hava anled- 35008: muuttunut maatalousvaliokunnassa ja se ning därtill, kan man icke värja sig för 35009: on muutos huonommaksi. (Ed. Kallio- den tanken att man genom denna bestäm- 35010: koski: Päinvastoin !) Tämän mukaanhan melse velat skaffa staten en förmånsrätt. 35011: toistakymmentä vuotta tai ainakin kym- Jag anser att detta icke gagnar vare sig 35012: menisen vuotta jatkunut tuloksellinen asu- kolonisationen eller den enskilda. Vil1 35013: tustoiminta tulee tosiasiallisesti nyt koko- staten eller rättare sagt kolonisationssty- 35014: naan loppumaan. (Ed. Kalliokoski: Mitä relsen spekulera på en gård så må den 35015: varten?) Minä aion tässä, jos minä kah- uppträda vid auktionstillfället såsom andra 35016: dessa minuutissa ehdin, selittää sen edus- köpare. Såsom vi alla hava oss bekant tar 35017: taja Kalliokoskelle. Mikäli tiedän riittää det i vanliga fall 3 till 6 månader från 35018: asutusrahaston varoista tähän tarkoituk- utsökningens början till auktionstillfället. 35019: seen varoja 30 miljoonaa markkaa, mutta Kolonisationsstyrelsen har nog möjlighet 35020: elleivät ne riitä, otetaan lisää asutusrahas- att under denna tid genom kolonisations- 35021: ton muita varoja. Nythän on ilmeistä, ettei nämnderna införskaffa alla erforderliga 35022: tämä summa riitä, vaan siihen menee asu- uppgifter så att de vid auktionen äga 35023: tusrahaston kaikki varat. Minäkin kyllä samma möjligheter att bedöma egendomens 35024: myönnän, että nykyaika ei ole erikoisen so- värde som övriga spekulanter. Jag förstår 35025: velias maan hankkimiseen asutustarkoituk- nogsamt att man med denna bestämmelse 35026: sia varten eikä suinkaan edullinen uusien velat hindra borgenärerna från att onödigt 35027: viljelystilojen perustamiseen, mutta toinen prässa upp prisen vid auktionstillfället. 35028: kysymys on rakennusten suhteen. Viime lVIen månne man icke begår ett lika stort 35029: aikoinahan asutuskassan varoilla on raken- fel om man försöker begå sålunda att pri- 35030: nettu hyvin paljon ja pientiloilla tätä toi- serna hållas onaturligt låga. Först och 35031: mintaa on suunniteltu jatkettavaksi edel- främst blir genom ett dylikt förfarande 35032: 35033: 81 35034: 642 Perjantaina 22 p. huhtikuuta 1H32·. 35035: 35036: ett icke så litet antal långivare och borges- Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely 35037: män lidande och för det andra skapar man julistetaan päättyneeksi. Asia lähetetään 35038: ett missnöje även bland övriga jordbrukare. s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. 35039: Ty vi få icke glömma att ett onaturligt 35040: nedprässande av priserna mer än som är 35041: skäligt verkar ekonomiskt försvagande på 5) Ehdotus laiksi maataloudenharjoittaja.in 35042: jordbrukets u tövare i gemen. velkojen maksun järjestelystä eräissä tapauk- 35043: Det förefaller mig dädör som om klok- sissa. 35044: skapen skulle bjuda alla dem, vilka verk- 35045: ligen önska få lagen antagen, att icke för- Esitellään lakivaliokunnan mietintö n :o 35046: söka få denna bestämmelse återinförd, 16 ja otetaan ensi mm ä i se en käsi t- 35047: enär en dylik åtgärd lätt kunde giva an- t e l y y n snna valmistelevasti käsitelty 35048: ledning till lagens förkastand:e. hallituksen esitys n :o 36, joka sisältää yllä- 35049: mainitun lakiehdotuksen. 35050: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 35051: P u h e m i c s: Käsittelyn pohjana on 35052: Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely lakivaliokunnan mietintö n :o 16. 35053: julistetaan päättyneeksi. Asia lähetetään 35054: s u u r e e n v a 1 i o k u n t a a n. 35055: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 35056: 35057: 4) Ehdotus laiksi hallituksen oikeuttamisesta Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely 35058: antamaan tarpeen vaatimia säännöksiä ta- julistetaan päättyneeksi. Asia lähetetään 35059: louselämän turvaamiseksi. s u u r e en v a l i o kun t aan. 35060: Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- 35061: tintö n :o 26 ja otetaan ensi mm ä i se en 6) Ehdotus laiksi Kemijärven ja Kuolajärven 35062: k ä s i t t e l y y n siinä valmistelevasti kä- kunnissa olevilla valtionmailla sijaitsevien 35063: sitelty hallituksen esitys n :o 38, joka sisäl- vuokra-alueiden lunastamisesta. 35064: tää yllämainitun lakiehdotuksen. 35065: Esitellään maatalousvaliokunnan mie- 35066: Puh e m i e s: Käsittelyn pohjana on tintö n:o 15 ja otetaan ensimmäiseen 35067: valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o 26. k ä s i t t e l y y n siinä valmistelevasti käsi- 35068: telty hallituksen esitys n :o 25, joka sisältää 35069: yllämainitun lakiehdotuksen. 35070: ·Keskustelu: 35071: 35072: Ed. F u r u h j e l m: Vid utskottsbehand- Puh cm i e s: Käsittelyn pohjana on 35073: lingen har jag föreslagit, att denna lag maatalousvaliokunnan mietintö n :o 15. 35074: skulle bliva gällande endast till den 15 sep- 35075: tember. Jag har inte bifogat någon reser- Puheenwuo!roja ei haluta. 35076: vation till utskottets betänkande, men är 35077: fortfarande av den meningen, att giltig- Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely 35078: hetstiden icke borde utsträckas längre än julistetaan päättyneeksi. Asia lähetetään 35079: vad nödigt är. Då riksdagen ånyo sam- s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. 35080: mankommer i början av september, kunna 35081: dessa fullmakter förnyas, ifall det då anses 35082: nödigt, men vi äro icke nu tvungna att he- 7) Ehdotus laiksi sotaväen ri·koslain muutta- 35083: vilja dessa fullmakter på så lång tid misesta. 35084: framåt som till slutet av oktober. En dy- 35085: lik undantagslag bör ju i allmänhet icke Esitellään lakivaliokunnan mietintö n :o 35086: få gälla under en längre tid än vad som 17 ja otetaan en s i mm ä i s e en k ä s i t- 35087: kan anses vara oundgängligen nödvändigt. t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty 35088: hallituksen esitys n :o 1·6, joka sisältää yllä-' 35089: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. mainitun lakiehdotuksen. 35090: Suomen ja Venäjän välinen ihyökkäämättömyyfsopimus. 643 35091: - -~--~ ---- ---- -- 35092: 35093: 35094: 35095: 35096: Puhemies: Käsittelyn pohjana on sen mukaisesti ulkoa s i a i n valio kun" 35097: lakivaliokunnan mietintö n:o 17. taan. 35098: 35099: Pulheenvuoroja ei ,haluta. 35100: 35101: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely Puhemies: :Eduskunnan seuraava 35102: julistetaan päättyneeksi. Asia lähetetään istunto on ensi maanantaina kello 18. 35103: s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. 35104: 35105: 8) Suomen ja Sosialistisen Neuvostotasaval- 35106: tain Liiton kesken hyökkäämättömyydestä ja Täysistunto lopetetaan 23 p. huhtikuuta 35107: riitojen rauhanomaisesta ratkaisusta tehdyn kello 0,30. 35108: sopimuksen hyväksymistä 35109: Pöytäkirjan vakuudeksi: 35110: koskeva hallituksen esitys n :o 44 esitellään 35111: ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdotuk- Anton Kotonen. 35112: 37. Maanantaina 25 p. huhtikuuta 1932 35113: kello 1R 35114: 35115: Päiväjärjestys. Siv. 35116: A s i a k i r j a t : Suuren valiokun- 35117: I l m o i t u k s i a. nan mietintö n :o 42 ; lakivaEokunnan 35118: Siv. mietintö n :o 16; hallituksen esitys 35119: Toinen käsittely: n:o 36. 35120: 1 35121: 6) Ehdotus laiksi Kemijärven ja 35122: 1) Ehdotus laiksi Suomen, IsLan- Kuolajärven kunnissa olevilla valtion 35123: nin, Norjan, Ruotsin ja Tanskan kes- mailla sijaitsevien vuokra-alueiden 35124: ken tuomioiden tunnustamisesta ja lunastamisesta ................... . 668 35125: täytäntöönpanosta Kööpenhaminassa A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- 35126: maaliskuun 16 päivänä l9i32 tehdyn nan mietintö n :o 4'3 ; maatalousvalio- 35127: sopimuksen hyväksymisestä ....... . 647 kunnan mietintö n :o 1'5; h:allituksen 35128: A s i a k i r j a t: Suuren 'valiokun- esity;s n :o 2'5. 35129: nan mietintö n :o 38; ulkoasia,invalio- 35130: kunnan mietintö n :o 7; hallituksen 7) EhdotiUs laiksi sotaväen rikoslain: 35131: esitys n :o 18. muuttamisesta: ................... . 35132: A s i a k i r j a t : Suuren valiokun- " 35133: 2) Ehdotus laiksi yksityisoppikou- nan mietintö n :o 44; lakivaliokunnan 35134: lujen valtionavusta 22 päivänä jloulu- mietintö n :o 17; hallituksen esitys 35135: kuuta 1:931 annetun lain muuttami- n:o 116. 35136: sesta ............... · ·. · · · · · · · · · · · 35137: A s i a k i r j a t : Suuren 'Valiokun- " 8) Ehdotus poron'hoitolaiksi ..... . 669 35138: nan mietintö n :o 39 ; valtiovarainva- A s i a k i r j a t : Suuren valiokun- 35139: liokunnan mietintö n :o 2;5; hallituk- nan mietintö n :o 37; maatalousvalio- 35140: sen esitys n :o 35. kunnan mietintö n:o 20 (11931 v;p.); 35141: halE,tuksen esitys n :o 3,1 (119130 II vp.). 35142: 3) Ehdotus laiksi ehdoLlisesta ran- 35143: gaistustuomiosta annetun lain muut- 35144: tamisesta, ........................ . 653 Kolmas käsittely: 35145: A s i a k i r j a t : Suuren valiokun- 35146: nan mietintö n :o 40; lakivwliokunnan 9) Ehdotus laiksi aluksen lastivii- 35147: mietintö n :o 1:5 ; hallituksen esitys vojen mäaräämisestä ja merkitsemi- 35148: n:o 33. sestä suoritetta,vas.ta m~JJksusta ..... . 680 35149: 4) Ehdotus laiksi hallituksen oi- A s i a k i r j a t : Suuren valio kun~ 35150: keuttamisesta antamaan tanpeenvaa- nan mietintö n :o 28; valtiovarain- 35151: timia säännöksiä talouselämän turvaa- valiokunnan mietintö n :o 19; halli- 35152: miseksi .......................... . 654 tuksen esitys n :o 22. 35153: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- 10) Ehdotus laiksi lisäyksestä rikos- 35154: nan mietintö n :o 41•; valtiovarainva- lain 3 lukuun sekä saman lUNun 9 35155: holmnnan mietintö n :o 26; hallituk- § m muuttamisesta ............... . 35156: sen ,esitys n :o 38. A s i a k i r j a t : Suuren valiokun- 35157: 5) Ehdotus laiksi maataloudenhar- nan mietintö n :o 30; lakivaliokunnan 35158: j\Jittajain veLkojen maksun järjeste- mietintö n :o 12; hallituksen esitys 35159: lystä eräissä ta1pauksi,ssa ........... . 655 n:o 27. 35160: 64ö 35161: 35162: 35163: Sivo Sivo 35164: 11) Ehdotus laiksi aluksilla kuljetet- Ainoa käsitte~y: 35165: ta vien raskaiden kollien painon mer- 35166: 680 19) Ehdotus Osuuskassojen Kesk_us- 35167: kitsemiscstä ° 0 0 ° ° 35168: lainarahasto-Osaikeylhtiön agiotappion 35169: 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 35170: 35171: 35172: 35173: 35174: A s i a k i r j a t : Suuren valiokun- 35175: nan mietintö n :o 31; työväenasiain- osittaisesta koo-vaamisesta ° 0 0 • 0 0 0 0 0 0 709 35176: A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- 35177: valiokunnan mietintö n :o 2.; hallituk- 35178: knnnan mietintö n :o 27; hallituksen 35179: sen esitys n :o 200 35180: esitys n :o 31. 35181: 12) Bhdotus arkordilai:ksi 35182: " 20) Ehdotus lisäysten myöntämi- 35183: 0 0 0 0 0 0 0 0 35184: 35185: 35186: 35187: 35188: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- 35189: sestä erinäisiin merenkulkulaitoksen 35190: nan mietintö n :o 33; lakivaliokunnan menoihin ° 35191: mietintö n :•o 1,3; hallituksen esitys 35192: 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 35193: 35194: 35195: 35196: 35197: A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- 35198: n:o 280 35199: kunnan mietintö n :o 218 ; hallituksen 35200: 13) Ehdoius laiksi alioikeuden ~s 35201: esitys n :o 390 35202: tuntojen pitämisestä muualla kmn 21) Ehdotus uuden alkoholilainsää- 35203: varsinaisessa istuntopaikassa 0 0 0 0 0 0 0 0 35204: 35205: 35206: dännön aiheuttamista lisäyksi.stä vuo- 35207: A s i a k i r j a t : Suuren valiokun- " 35208: den 1932 tulo- ja menoarvioon ° 0 0 35209: 35210: 35211: nan mietintö n :o 3:4; laikivaliokunnan 35212: 0 0 0 35213: 35214: 35215: 35216: 35217: A s i a k i r j a. t: V altiocvarainvalio- 35218: mietintö n :o 14; haHituksen esitys kunnan mietintö n :o 29 ; hwllitu:ksen 35219: n:o 300 esitys n :o 430 35220: 14) Ehdotukset laiksi laillisesta tuo- 22) Ehdotus Paltamon pitäjässä 35221: mioistuimesta eräitä kapinaa ja sen olevan .Sutelan tilan n :o 2 luovut- 35222: yhteydessä tehtyj.ä muita rikoksia !kos- tamisesta Kajaanin kihlakunnan kun- 35223: kevissa jutuissa sekä laiksi eräiden tain manttaaliinpannun maan ja lai- 35224: hpinaan osaa ottaneid~n henki1öid~n tosten omistajille ° ° ° 0 35225: 35226: 35227: armahtamisesta ja kapmasta tuomit- 35228: 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 35229: 35230: 35231: 35232: 35233: A s i a k i r j a t: V altiovarainvalio- 35234: tujen rangaistuksen täytäntöönpa- kunnan mietintö n :o 24 ; edo J anho- 35235: nosta 0 0 0 0 0 0 0 0 681 35236: 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ° 0 0 0 0 0 0 0 0 0 35237: 35238: sen yo lllo toivo .al. n :o 40 35239: Asia k i r j a t: Suuren valiokun- 23) Ehdotus uusien maanteiden ra- 35240: nan mietintö n ;o 35; perustuslaki- kentamissuunnitelmaln laatimisesta 35241: valiokunnan mietintö n :o 4; hallituk- A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvalio- 35242: sen esitys n :o 320 kunnan ·mietintö n :o 4; edo Aaltosen 35243: 15) Ehdotus laiksi vaarallisista ri- yo mo toivo al. n :o 430 35244: koksenuusijoista ° ° 700 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 35245: 35246: 0 35247: 0 0 0 0 35248: 35249: 35250: 35251: 35252: A s i a k i r j a t : Suuren valiokun- 35253: nan mietintö n :o 36; lakivailiokunnan Pöydällepanoa varten 35254: mietintö n :o 4; hallituksen esitys n :o esitellään: 35255: 91 (119.3<1, vpo)o 0 35256: 35257: 24) Ulkoasiainvaliokunnan mietintö 35258: 16) E1hdotus laitksi Suomen Pankm n :o 8 hallituksen esityksen johdosta 35259: ohjesäännön muuttamisesta ° ° 0 0 0 0 0 35260: 35261: Suomen-Norjan kauppasopimuksen 35262: " 35263: 0 35264: 35265: 0 35266: 35267: 35268: A s i a k i r j a t : Suuren valwkun- hyvä:ksyllllisestä ° : • ° : 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 710 35269: mun mietintö n :o 25; pankkivaliokun- 25) TyöväenasiainvaliOkunnan mie- 35270: nan mietint•ö n :o 1 ; edo Kämäräisen tintö n :o 4 toivomusaloitteen johdosta, 35271: yo mo lako al. n :o 40 j·oka koskee esityksen antamista laiksi 35272: 17) Ehdotus laiksi kansakoululai- pakollisesta työt:tömyys:vakuutuksesota 35273: toksen kustannuksi8ta annetun lain 26) Työväenasiainva!wkum;an mie- " 35274: muuttamisesta 704 35275: 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 ° • 0 0 0 ° 35276: tintö n :o 5 toivomusaloitteen JOhdosta, 35277: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- joka koskee esityksen ~ntamista lai~i 35278: nan mietintö n :o 2:9 ; va1tiovarain- kaUippa- ja matkustaJa-alusten mie- 35279: valiokunnan mietintö n :o 21 ; edo J_,ep- hittä:misestä ° ° 0 0 0 ° 35280: " 35281: 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 35282: 35283: 35284: pälän yo mo laiko al. n :o 3° 35285: 18) Eh'dotus laiksi minimrpalkoista 708 35286: 0 35287: 35288: 35289: 35290: 35291: A s i a k i r j a t: :Suuren valiokun 35292: nan mietintö n :o 32; työväenasiain- Puhetta johtaa puhemies K a ll i Oo 35293: v,aliokunnan mietintö n :o 3; edo Myl- 35294: lymäen yo mo lak. al. n :o 70 35295: 647 35296: 35297: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi Yksityiskohtaisessa käsittelyssä !hyväksy- 35298: edustajat Huhtala, Huttunen, Jacohsson, tään keskustelutta lakiteksti, lakiehdotuk- 35299: Joukanen Koivisto, Koskelainen, Kuokka- sen ilhtolause ja nimike. 35300: nen Lan'tminen, Moilanen, Oksala, Pilp- 35301: pul~, Riipinen, Ryynänen, Ryömä, ISovi- Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- 35302: jäl"vi., Sventorzetski ja Tanner. taan päättyneeksi. 35303: 35304: 35305: 2) Ehdotus laiksi yksityisoppikoulujen val- 35306: tionavusta 22 päivänä joulukuuta 1931 .!lnne- 35307: Ilmoitusasiat: tun lain muuttamisesta. 35308: Lomanpyynnöt. Esitellään suuren valiokunnan mietintö 35309: n :o 39 ja otetaan t o .i se en käsi t t .e- 35310: Vapautusta eduskuntatyöstä saa1vat 'lää- 1 y y n siinä sekä va1tiovarainvaliokunnan 35311: kärintodistuksella osoitetun sairauden pe- mietinnössä n :o 25 valmistelevasti käisitelty 35312: rusteella toistaiseksi .ed. Riipinen, sairauden hallituksen ·esitys n :o 35, joka sisä1tää yllä- 35313: perusteella toistaiseksi edu.stajat Huhtala mainitun lakiehdotuksen. 35314: ja Moilanen sekä kunnallisten tehtävi;en 35315: takia tämän päivän istunnosta edustaJat 35316: Pilppula ja Koivrsto. P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 35317: suuren valiokunnan mietintö n :o 39. 35318: 35319: 35320: Keskustelu: 35321: Puheenvuoron saatuaan lausuu 35322: Opetusministeri Kukkonen: Sitten- 35323: Ed. K a ll i o k o s k i: .Suuri valiokunta kuin valtiovarainvaliokunnan enemmistö, 35324: kokoontuu huomenna kello 10. jonka tahdon mukai.seksi luonnolli~esti 35325: mietintö oli· tullut, oli ehdottanut hallituk- 35326: sen esityks:en hylkäämistä, suosittelin asian 35327: ensimmäisessä käsittelyssä suurelle valio- 35328: Päiväjärjestyks.essä olevat asiat: kunnalle valtiovarainvaliokunnan mi.etin- 35329: töön liittvvän vastalauseen hyväksymistä. 35330: Tein tämKn lä:hinnä sen johdosta, että rvas- 35331: 1) Ehdotus laiksi Suomen, Islannin, Norjan, talause, joskin typistetyssä muodossa, kui- 35332: Ruotsin ja Tanskan kesken tuomioiden tun- tenkin asiallisesti tietää ha11lituksen esityk- 35333: nustamisesta ja täytäntöönpanosta Kööpen- sen hyväksymistä. 'Tänään on •eduskunnalle 35334: haminassa maaliskuun 16 päivänä 1932 teh- saapunut suuren valiokunnan vastaus mir 35335: dyn sopimuksen hyväksymisestä. nun suositteluuni ja se on, mikäli olen saa- 35336: nut tietää, ei ainoastaan hylkäävä, vaan 35337: EsitelJ}ään suuren valiokunnan mietintö yksimielisesti hylkäävä. 35338: n :o 38 ja otetaan t o i s e ,en k ä ,s i t te- Tulos herättää huomiota lähinnä sen- 35339: 1 y y n siinä sekä ulkoasi.ainva1iokunnan vuoksi .että se on täysin vastakkainen sille 35340: mietinnössä n :o 7 valmistelevasti käsitelty käsityl~selle, mikä eduskunnrutla aikaisem- 35341: hallituksen esitys n :o 18, joka sisältää yllä- min - eikä varsin •etäisessä menneisyy- 35342: mainitun lakiehdotuksen. dessä - on ollut. Edustajat muistavat 35343: varsin hyvin, että kuluvan vuoden valtio- 35344: Puh e mies: Käsittelyn pohjana on päivi]lä syntyi eduskullita-a1oit_e, joka tar- 35345: suuren valiokunnan mietintö n :o 3'8. En- koitti yksityisoppikoulujen valtwnapua kos- 35346: sin sallitaan yleislmskustetlu, sen jäikeen kevan lain muuttamista eräissä suhteissa ja 35347: käydään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen tästä aloitteesta eduskunta lausui varsin 35348: käsittelyyn. yksimielisesti hyväksyvän käsityksensä ja 35349: lausui hallitukselle toivomuksen, että se jät- 35350: Yleiskeskustelussa e1 kukaan pyydä pu- täisi ennen pitkä.ä eduskunnalle esityksen 35351: heenrvuoroa. toivottuun suuntaan käyväksi 'lainmuutok- 35352: 648 Maanantaina 215 p. huhtikuuta 1g,32. 35353: 35354: seksi. Noudattwen eduskunnan toivomusta koulujen toiminnassa pedagogiseltakin kan- 35355: hallitus antoikin esityksensä. nalta katsoen. 35356: Oudoksumista .ei herätä erikoisesti se, Minä pyydän yhtyä kannattamaan ope- 35357: että hallituksen esitys nyt ehdotetaan hy- tusministerin ·ehdotusta, - minä ymmärsin 35358: lättäväksi, sellaistahan sattuu silloin täl- että opetusministeri teki ehdotuksen, mutta 35359: löin. Eduskunnan harkinta voi johtaa toi- eUei hän :sitä tehnyt, niin ehdotan, :että 35360: senlaiseen tuil.okseen kuin hallituksen har- tässä asiassa. valtiovarainvaliokunnan mie- 35361: kinta. Jos asiassa jotakin oudoksuttavaa tintöön liitetty vastalause otettaisiin käsit- 35362: on, ilmenee se lähinnä siinä, että eduskunta telyn .pohjaksi. 35363: aivan lyhyen ajan kuluttua, jos se hyväk- 35364: syy valtiovarainvaliokunnan ja suuren va- 35365: liokunnan kannan, joutuu tekemään sa- Ed. J y s k e: On tapahtumassa merkilli- 35366: masta asiasta vastakkaisen päätöksen. Minä nen ta·paus. Eduskunta aikoo, niin :sanoak- 35367: puolestani Jausuisin vielä nyt asian ratkai- seni kieltää itsensä. Kuluvan vuoden maa- 35368: sevaan vaihe.eseen tultua, toivomuksen, että liskuun 4 p :nä eduskunta täällä mainitun 35369: eduskunta näkisi hyväksi palata aikaisem- aloitteen pohjalle päätti lausua toivomuksen, 35370: malle myönteiselle kanna:liensa. Asia ei että hallitus antaisi esityksen sellaisiksi 35371: tosin ole niin tärkeä, ettei sitä jotenkuten muutoksiksi yksityisoppikoulujen ·valtion- 35372: voitai.si toisellakin tavalla hoitaa, ainakin avusta 22, päivänä jou[ukuuta 19m annet- 35373: siten, että vauriot eivät jäisi suur.emmiksi tuun lakiin, että valtioneuvosto voisi har- 35374: kuin että muutamat koulut ehkä olisivat kintansa mukaan erityisen rpainavista syistä 35375: pakotetut lakkauttamaan toimintansa. koroittaa valtionapua nauttivan koulun ko- 35376: Mutta jos :eduskunnan käsitys lopultakin konaisavustuksen suurempaan määrään 35377: muodostuu kielteiseksi, näJen minä siinä lä- kuin laissa on edellytetty. Aloitteessa vii- 35378: hinnä sen vahingon, että varsin suosit•el- tattiin pariin kouluun, joiden olemassaolo 35379: tavaa kou1lumuotoa täytyy estää jatkamasta tulee hyvin kyseenalaiseksi, jos tätä muu- 35380: työskente1yänsä. Senvuoksi minä saisin, tosta lakiin ei sa8!da. Jollen muista vää- 35381: että eduskunta ottaisi vielä nyt toisessa rin, sivistysvaliokunta aivan yksimielisesti 35382: lukemisessa twrkistaakseen ikantansa ja jos asettui kannattamaan aloitetta. Eduskunta 35383: alkava keskustelu osoittaisi, että tämä aja- aivan yksimieilisesti hyväksyi tämän sivis- 35384: tUis tapaisi myöltä,tunt.oa, olisin valmis te- tysvaliokunnan mietinnön. 35385: kemään yksityiskohtaisen ehdotuksen edus- Nyt tulee sittw valtiovarainvaliokunta ja 35386: kunnan päätöksen sanamuodoksi. unohtaen kokonaan tämän .puolentoista 35387: kuukautta takaperin tehdyn eduskunnan 35388: toivomuksen, ehdottaa kylmä1sti hallitulrnen 35389: asiaa koskevan esityksen hylättäväksi. Ja, 35390: Ed. P ä r s s i n e n: Ei ole kulunut monta merkillistä~ kyllä, suuri valiokunta tekee 35391: kuukautta siitä kuin eduskunta hyväksyi itsensä samaan syntiin vikapääJksi. On ih- 35392: nimenomaan sentapaisen anomuksen kuin meellistä, jos myöskin eduskunta katsoo ar- 35393: minkä sittemmin hallituksen esitys sisälsi. vonsa mukaiseksi unohtaa päätöksensä maa- 35394: Jos nyt siis eduskunta tekisi päinvcastaisen liskuun 4 päivältä huhtikuun 25 päivänä 35395: päätöksen, olisi suorastaan käsittämätöntä samana vuonna. Olisi edes vuosi ku1lunut, 35396: tällainen eduskunnan menettely. Äskettäin saattaisi unohtamisen jo jossain määrin 35397: on ollut arvosteluja siitä, että mei1lä n. s. ymmärtää. Minä toivon, ettei eduskunta 35398: yksityiskoulut, joiden toivottiin sisältävän kiellä itseänsä, vaan pysyy siinä, mitä se on 35399: jonkinmoisia uudenaikaisempia opetusta- aikaisemmin asiasta ajatellut. ·Tällä .poh- 35400: paja, ovat muuttuneet kangistuneiksi ja ta- jalla minä kannatan ed. Pärssisen tekemää 35401: vallaan vanhentuneiksi. Tähän niitä sito- ehdotusta, että eduskunta ottaisi käsittelyn 35402: vat osaltaan nimenomaan ne kiristetyt eh- pohjaksi valtiovarainvaliokunnan mietin- 35403: dot, jotka on asetettu valtion avulle. Tässä nössä olevan vastalauseen. 35404: pykälässä sanotaan, että valtioapua voitai- 35405: siin kohottaa sellaisille kouluille, joiden 35406: opetus ja järjestysmuoto on suurempia kus- Ed. R a n t a l a: Suuren valiokunnan 35407: tannuksia vaativa. Jos eduskunta nyt hryl- johtuminen samaan tulokseen kuin valtio- 35408: käisi tämän ehdotuksen, merkitsisi se jon- varainvaliokunnan .enemmistökin ehdotta- 35409: kinmoista taantumusta ,suorastaan yksityis- mailla hallituksen käsiteltävänä olevan esi- 35410: Yk&ityisoppikoulujen valtionapu. 649 35411: 35412: tyksen hylkäämistä on nähtävä,sti aiheutu- Ed. F' u r u h j e l m: Valtiovarainva!lio- 35413: nut siitä syystä, että on ollut pelättätvissä kunta ·ei ole, niinkuin ed. Jyske huomautti, 35414: hallituksen esityksen mukaisesti lakiehdotus unohtanut sitä toivomusta, jonka eduskunta 35415: hyväksymällä opetusministeriölle Jaavan lausui maaliskuussa tä:nä ·vuonna. Päin- 35416: hyvin laajat valtuudet myöntää lisäavus- vastoin oli siitä myöskin kysymys valio- 35417: tusta m. m. sellaisille todeHisen sivistys- kunnassa. Mutta se seikka, että eduskunta 35418: tarpeen vaatimille menestyksellisesti toimi- on hyväksynyt sellaisen toivomusponnen, 35419: ville oppikouluille, joiden ylläpito voitai- ei voi merkitä sitä, että eduskunnan sitten 35420: siin katsoa i:J;man mainitunlaista lisäavus- pitäisi hyväksyä myös hallituksen asiassa 35421: tusta näyttävä.Jn mahdottomalta. Jos halli- tekemä .esitys. Valtiovarainvaliokunnassa 35422: tuksen esitys hyväksyttäisiin sellaisenaan, harkitaan aJSiat yleensä rahalliselta kan- 35423: olisi aihet:ta pe1!kooiJ1., etlt,äJ tä1tä lisäavtLs- nalta ja valiokunnassa tultiin siihen tulok- 35424: tusta tultaisiin myöntämään niin lukuisissa seen, että tällaiset asiat on ratkaistava pa- 35425: t8ipauksissa ja niin runsaasti, että se tar- remmin tulo- ja menoarvion yhteydessä. 35426: koitus, johon tämän lain muutoksella viime Jos asetuttaisiin si:Ue kanna:Ue, että kun 35427: syksynä valtion menoj.en supistamiseksi py- toivomus kerran on tehty, niin silloin myös 35428: rittiin, voisi joutua vaara.n alaiseksi. Tätä on hyväksyttävä hallituksen esitys, niin 35429: pelkoa ei kuitenkaan olisi siinä tapauksessa, raha-asiain valmistelu tulisi kuulumaan 35430: että lain muutoksen vaikutus supistettaisiin erikoisvaliokuntaan ·eikä valtiova.minvaJlio- 35431: siihen, mihin valtiovarainvaliokunnan mie- kuntaan, niinkuin pitää olla. 35432: tintöön liittyvässä vastalauseessa on ehdo- 35433: tettu. Jos vielä lisäksi perusteluihin otet- Ed. Mantere: Viime syksynä säädet- 35434: taisiin vastalauseessa ehdotettu maininta täessä uutta lakia yksityisoppikoulujen val- 35435: siitä, ettei koroitettua valtionapua näille tioavusta tapalltui epäilemättä huomaamat- 35436: erikoisen suuria kustannuksia vaativalla tomuus siinä, että sellaisil'le kouluille, j·otka 35437: järjestysmuodolla toimiville kouluille olisi ovat järjestysmuodoltaan muita Imuluja 35438: niillekään myönnettävä .enempää kuin 15% kalliimpia, ei enää voitu ma:ksaa korkeam- 35439: koulun saaman varsinaiS'en valtionavun paa va:ltioapua, mikä aikaisemman lain mu- 35440: määrästä, olisi täydet takeet siitä, .ettei kaan oli ollut mahdollista. Tällä taval'la 35441: tästä aiheutuva. vwltionmenojen lisäys tulisi eräät koulut, kuten esim. Helsingin maan- 35442: ainakaan vuodessa olemaan useammissa viljelyslyseo, joutuivat hyvin epäedulliseen 35443: kymmenissätuha~~issa .markoi~sa. K~n näi- i asemaan. Niinpä tämä koulu, jonka valtio- 35444: den kysymyksessaolev1en parm oppikoulun · apu aikaisemmin oli o'llut 180,000 markkaa, 35445: taholla on valtiovarainvaliokunnan jaoston uuden lain mukaan saa valtiolta ainoastaan 35446: saamien tietojen mukaan ryhdytty huomat- 114,000 rrna.rkkaa; soo valtiorupu aleni siis 35447: taviin toitmelljpiteisiin kouluj·en menojen 66,000 markalla. Näin suurta alennusta ei 35448: supistamiseksi m. m. opettaji·en palkkauk- 'likipitäen tullu:t muiden koulujen osalle. 35449: sia alentamalla ja sa;moin näissä: molem- Tästä on seurauksena, että m. m. mainitse- 35450: missa kouluissa on oppilasmaksut huomat- .mani 'koulun taloudellinen asema, vaiJkka 35451: tavasti korkeammat kuin viimeisen koro- opettajien palkat on alennettu kuluvan ka- 35452: tuksen jälkeen ne nykyisin ovat valtion lenterivuoden alusta 10 %:l1a, .on hyviit1 tu- 35453: oppikouluissa, ja kun nähtävästi näistä toi- kala. Toinen tällainen koulu on Porvoon 35454: menpiteistä huolimatta mainittujen kou[u- naisopi,st1o, jonka valtioarpu myö.s aleni 35455: jen asema on muodostunut valtionavun 130,000:sta 74,000:een. Tämänkin koulun 35456: suhteettoman suuren alentamisen vuoksi a1sema on nyt tul1ut vaikeaksi. Minunkin 35457: kestämättömäksi, olisi syytä minunkin mie- rmielestäl!lJi olisi syytä korjata mainittu ereh- 35458: lestäni hyväksyä lakiehdotus sellaisessa dy;s ja hyväl~syä lakiin sellainen muutos, 35459: muodossa, että näille kouluille voitaisiin mitä valtiovarainvaliokunnan mietinnön 35460: jonkin verran koroitettua valtionapua vastalauseessa ehdotetaan. Vastalauseen hy- 35461: myöntää. Tähän olisi sitäkin enemmän väksyminen ei missään tapauksessa tulisi 35462: syytä sen eduskunnan toivomuksen joh- merkitsemään huOilllattavampaa menoa val- 35463: dosta, josta tää:llä jo on mainittu. iMinä tiolle niin, että valtiotaloudellisista syistä ei 35464: pyydän myöskin yhtyä kannattamaan ·ed. ole syytä sitä vastustaa. Mwhdollistahan on, 35465: Pärssisen tekemää ehdotusta.. että. myöhemmin peTustettaisiin j;oku muu- 35466: kin sellainen koulu, joka tulee järjestys- 35467: 35468: 82 35469: 650 Maanantaina 2:5 p. huhtikuuta 1g,32. 35470: 35471: muotonsa takia tavaHista kalli1mma:ksi. Se :löin eduskunta, jos se ed. Furuhjelmin ja 35472: olisi koululaito~sen kehitykselle eduksi. Tä- valtiovarainvaliokunnan enemmistön käsi- 35473: mäkin näkökohtw puhuu lain muuttamisen tystä noudattaen hylkää hallituksen esityk- 35474: puolesta. sen, antaa huonon kuvan itsestään. Silloin 35475: se kieltämättä kieltää itsensä. Kyllä mi- 35476: Ed. H a r v a l a: V altiovarainv.aliokunta Inusta tuntuu todellakin siltä, että edus- 35477: huomauttaa perusteluissaan, että tällainen kunta ei tässä asiassa nyt voine omaksua 35478: asia on sopivimmin käsiteltävä budjetin yh- muuta kantaa kuin ottamalla hallituksen 35479: teydessä. Valiokunta olisi' jättänytkin hal- esityksen vakavalta kannalta, niinkuin hal- 35480: lituksen esityksen käsittelyn ensi syksynä litus on ottanut myöskin eduskunnan toivo- 35481: tapahtuvan budjettikäsittelyn yhteyteen, muksen vaka;valta kannalta, ja ottaa käsit- 35482: mutta kun oli ehdotettu, että laki astuisi .telyn pohjaksi, niinkuin ·ed. Pärssinen on 35483: voimaan jo keskellä vuotta, niin ei katsottu ehdottanut, valtiovarainvaliokunnan mie- 35484: sopiv.wksi, että valiokunta olisi jättänyt tintöön 'liitetyn vastalauseen. 35485: asian käsittelyn kovin myöhään. Siksi se 35486: tuli siihen tulokseen, että olisi parempi eh- Ed. 0. H. Jussila: Kyllä minunkin 35487: dottaa la;kiehdotus nyt hylättwväksi. Kun mielestäni tapahtui erehdys sy~syllä, kun 35488: katson, että, vaikka tämä laki nyt hyväk- säädettiin yksityiskoulujen valtioavun pe- 35489: syttäisiin, ei miille parille koululle, joita se rusteista uusi laki. Mutta sittenkin minä 35490: lähinnä koskee, lmituisi muuta kuin muuta- olen sitä mieltä, että hallituksella on tilai- 35491: ;man tuhannen lisäavustus tältä vuodelta, suus palata tähän tulevassa budjettiesityk- 35492: niin ei tapahdu mitään sellaista, joka vaa- sessä. On hyvin ymmärrettävää, ett1ä val- 35493: tisi välttämättömästi asian käsittelyä nyt, tiovarainvalwkuntaa vähemmässä määrässä 35494: vaan voidaan se erittäin hyvin ottaa esil'le miellyttää tällainen lakiesitys, jonka mu- 35495: vasta; syksyllä tulo- ja menoarvion yhtey- kaailll opetusministeriölle tulisi varsin avoin 35496: dessä. Minä puolestani olen asiassa valtio- valta tässä asiassa. Minä 'en pitäisi ollen- 35497: varainvaliokunnan ja suuren valiokunnan ilman sopimattomana, että hallitus palaisi 35498: kannalla. tälhän asiaan budjetin yhteydessä siinä 35499: rnuodossa,. että erikoisesti hallituksen esityk- 35500: Ed. J y s k e: Minä voin yhtyä täydelli- sessä edellytettyjä paria !koulua varten, - 35501: sesti ed. Furuhjelmin käsitykseen siitä, että ja ehkä on joku muukin lisäksi- esitettäi- 35502: rahalliset, valtion taloutta koskevat asiat siin joku rajoitettu määräraha. Siten väl- 35503: on ikäsite'ltävä valtiovarainvaliokunnassa ja t,ettäisiin liian avoimen valtakirjan anta- 35504: että san on otettava valtion taloudeHiset minen opetusministeriölle. 35505: mahdollisuudet huomioon. Mutta silloin 35506: kun eduskunta kerran 4 päivänä maalis- Ed. S a arin en: Minä korostan edel- 35507: kuuta hyväksyi toimomusaloitteen, joka tie- leen niitä il1'ä:kökolhtia, joita valtiovarain- 35508: tää näiden koulujen määrära:ham. lisäämistä valiokunnan herra puheenjohtaja lausun- 35509: tarkoittavan esityksen 'pyytämistä hallituk- , nossaan täällä esitti. Jos se käsityskanta 35510: selta, niin silloin valtiovarainva'liokunnan ' olisi oikea, jota ed. Jyske täällä edusti, niin 35511: herra puheenjohtaja ei tuonut esille eriävää on aivan selvää, että valtiovarainvalioknn- 35512: mielipidettään, vaan sikäli kuin eduskun- nalla ei olisi sitten enää sitä ha11kintavaltaa 35513: nan pöytäkirjoi,sta selvinnee, eduskunnan esillä olevassa asiassa, kuin sillä pitää olla. 35514: (päätös oli yksimielinen. Nyt ei ole ensi .Siitä huolimatta, ettiä jonkun eri'koisvalio- 35515: kädessä kysymys niistä muuta;mista tuhwn- kunnan suosituksesta eduskunta on hyväk- 35516: sista markoista, jotka tälle vuodelle tulisi- synyt jonkun toivomuksen, joka koskee 35517: vat näiden parin koulun hyväksi myönnet- raha-asioita, valtioovaramvaliokunnalla täy- 35518: täväksi 'li,säavustuksena, vaan kysymys ym- tyy olla täysi harkintaoikeus rahalliselta 35519: märtääkseni on suuremmasta, lkysymy.s on kannalta katsoen jtoko hyvälksyä tai hylätä 35520: siitä, noudattaako eduskunta hyväksyes- tehty ehdotus. 35521: sään jonkun toiVIomuksen myös johdonmu- Mitä itse asiaan tulee, niin minulla on se 35522: kaisesti jotain 1periaatetta. Se on esittänyt käsitys, että sen muodon kuin esitys on saa- 35523: hallitukseHe toivomuksen, että hallituksen nut valtiovarainvaliokunnan mietintöön lii- 35524: on annettava eduskunnalle esitys asiasta. tetyssä vasta1auseessa, se ei vastaa enää tar- 35525: Hallitus noudattaa tätä toivomusta ja tä1- koitustaan. Ed. Harvala tähän jo kiinnitti 35526: 651 35527: 35528: :huomiota. Vastalause liikkuu niin sup- asia on sitten katsoa, luovuttaako se ratkai- 35529: pealla pohjalla, että se haitta, j·oka hallituk- suvallan, niinkuin monta vuotta on ollut 35530: sen esityksellä oli tarkoitus poistaa, ei tule laita, opetusministeriö'lle, vai talhtooko ot- 35531: :poistetuksi ei!kä asia siirry pois ,päiväjär- taa sen itselleen. 35532: jestyksestä. Minusta tuntuu siltä, että asia 35533: on parhaiten hoidettu, jos se tällä kertaa 35534: ihylätään! ja otetaan u11destaan vähän laa- Ed. Pihkala: Pyysin puiheenvuoron 35535: jemmalta pohjalta esille ensi syksynä me- huomauttaakseni ed. Jyskeelle aivan sa- 35536: noarvion yhteydessä. masta seikasta kuin ed. Saarinenkin, että 35537: valtiovarainvaliokunta on myöskin otettava 35538: vakavalta kannalta eikä vain sivistysvalio- 35539: Opetusministeri K u ik k o .n e n: Jos kunnan mietinnön pohjalla syntynyt edus- 35540: uhanalaisia kouluja tahdotaan tukea, mutta kunnan päätös, sillä onhan selvää, että täl- 35541: siitä huolimatta hylätä hallituksen esitys, laisia päätöksiä toivomusaloitteista voi 35542: on siitä joka tapauksessa seurauksena se syntyä hyvin helposti silloinkuin ei vielä 35543: käytännöllinen haitta, että otettaessa asia kysytä, mitä yrityksen toteuttaminen mak- 35544: uudelleen esille ensi vuoden budjettiesityk- saa. Sentähden, kun valtiovarainvaliokunta 35545: sen yhteydessä on asiasta annettava uusi on kerran tullut siihen tulokseen, että va- 35546: lakiesitys, lmska lakia muuttamatta ei f!mi- roja täihän tarkoitukseen ei ole, niin on se 35547: tenkaan koulujen hyväksi voitaisi tehdä mi- otettava varteen. Muuten ollaan aivan 35548: tään. Tämä käytännöllinen haitta, jos sitä yleisesti sitä! mieltä, että oppikouluja on 35549: voi sellaisena pitää, hallituksen esityksen liiaksi paljon ennestäänkin olemassa ja että 35550: hylkäämisestä joka tapauksessa olisi. ammattikouluja tarvittaisiin ~nemmän. 35551: E'räät puhujat ovat huomauttaneet siitä, .Senkin vuoksi on syytä minusta menetellä 35552: että hallituksen esitys olisi sopimattoman niinkuin suuri valiokunta ehdottaa., ja hyl- 35553: pitkälle meneväliä tavalla lisännyt opetus- jätä tämä aloite. 35554: ministeriön valtuuksia yksityisoppikoulu- 35555: jen valtioapua jaettaessa. Tämä käsitys 35556: nähtävästi perustuu aivan täydellisesti vää- Ed. J y s k e: Edustajille Saarinen ja 35557: rinkäsitykseen. Mitä tulee minimi- ja mak- Pihkala pyydän huomauttaa, että kyllä 35558: simimä;ärien välillä liikkuvaan vuotuiseen minäkin käsitän, että valtiovarainvaliokun- 35559: avustU'kseen, on käytäntö jo vuosikausia nalla on harkintaoikeus ja vieläpä harkin- 35560: <Jllut se,. että opetusministeriö on myöntä- tavelvollisuuskin. Minä en tässä asteessa 35561: nyt nämä avustukset. Mitä taasen tulee pyrikään valtiovarainvaliokunnan harkinta- 35562: siihen Hsäavustukseen, jota hallituksen esi- oikeutta pienentämään. Minä olen esittä- 35563: tyksen ja eduskunnan toivomuksen mukai- nytkin asian eduskunnalle, jolla on vielä 35564: sesti oli ajateltu annettavaksi erityisen kal- korkeampi harkintaoikeus kuin on valtio- 35565: liilla järjestysmuodolla varustetuille yksi- varainvaliokunnalla. Ed. Pihkala myöntä- 35566: tyiskouluille, ja eduskunnan toivomuksen nee tämän. Minä otan hyvin vakavalta 35567: mukaan myöskin eräille muille, oli tämän kannalta sekä valtiovarainvaliokunnan että 35568: avustuksen myöntäminen ha:llituksenkin sivistysvaliokunnan, mutta ed. Pihkala suo- 35569: esityksessä suunniteltu järjestettäväksi si- koon minulle anteeksi, että minun täytyy 35570: ten, että kukin avustus olisi in casu rat- ottaa eduskunta kaikkein vakavimmalta 35571: kaistu ei opetusministeriössä vaan valtio- kannalta. Ja kun nyt on kysymys siitä, 35572: neuvoston täysistunnossa. Minä en voi noudattaako eduskunta omaa toivomustaan, 35573: nähdä asian hallituksen esityksenkään mu- niin minä toivoisin, että ed. Pihkalakin, 35574: kaan ratketessa minkäänlai,sta mini!Steriön jolla näyttää olevan taipumus aliarvioida 35575: valtuuksien laajentamista, mutta tämä asia eduskuntaa, tällä kertaa antaisi eduskun- 35576: minulle ei suinkaan ole millään tavoin kar- nalle sille kuuluvan arvon, eikä olisi alas- 35577: dinaa:likysymys. Minä voin tyytyä varsin päin vetämässä eduskuntaa, toisin sanoen, 35578: ihyvin siihenkin vastalauseen kantaan, että saattamassa eduskuntaa tekemään päätöstä, 35579: myöskin maksimi- ja minimilmäärien vä- joka kieltää eduskunnan puolitoista kuu- 35580: lillä lii.kkuva valtioavustus 'säädetään suori- kautta takaperin tekemän päätöksen. Kun 35581: tettavaksi, niinkuin vastalauseessa vastoin ed. Pihkala ajattelee tämän asian loppuun 35582: hallituksen esitystä ehdotetaan, valtioneu- asti, niin minä odotan, että ed. Pihkalakin 35583: voston harkinnan mukaan. Valtioneuvoston palajaa pahoilta teiltänsä. 35584: 652 Maanantaina 2·5 p. hu,htikuuta 11}82<. 35585: ----"·-----------··------- -------~- ------ 35586: - --- ---- ------- 35587: 35588: 35589: 35590: 35591: Ed. ö s t e r h o l m: När den nugällande tään vaaraa ei liioin ole liian suurista me- 35592: lagen om statsunderstöd åt privatskolor be- noista, koska kukin yksityistapaus on halli- 35593: handlades i riksdagen, i utskottet och i ple- tuksen ratkaistavana. 35594: num, var jag i tillfälle att giva uttryck åt 35595: uppfattningen, att dess följder skulle Ed. Saarinen: Minun ensimmäisen 35596: komma att alltför hårt drabba våra privat- lausuntoni aiheutti se käsitys, joki ilmikävi 35597: skolor. Den tid, som gått sedan dess har ed. Jyskeen ensimmäisestä lausunosta. Ed. 35598: ådagalagt, att så varit fallet. Lagens be- Jyske piti tavallaan julkeana, että valtio- 35599: stämmelser hava verkligen visat sig drako- varainvalinkunta on uskaltanut ottaa toisen 35600: niska för många av våra privatskolor. Det kannan asiassa kuin eduskunnan toivomus 35601: föreliggande förslaget är emellertid icke edellytti. Tästä sain sen käsityksen, että 35602: ägnat att avhjälpa den nöd, som råder ed. Jyske oli sitä mieltä, että valtiovarain- 35603: inom privatskolorna för nä_rvarande. Det valiokunnalla ei enää ollut esillä olevassa 35604: befattar sig endast med några symptom, asiassa vapaata harkinta-oikeutta. Asian 35605: men icke med själva huvudsaken. J ag kom- valiokunnassa pilasi osaltaan myös se, että 35606: mer att rösta emot det förslag, som nu , asianomainen jaosto asettui niin suppeallc 35607: framstä1lts, i förhoppning om fl.tt ett avbö- i kannalle, joka sisältyy valtiovarainvaliokun- 35608: janele skall vara ägnat att bidraga till att nan mietintöön liitettyyn vastalauseeseen, 35609: en revision av den nugällande lagen om ja joka minun käsitykseni mukaan ei asiaa 35610: statsunderstöd åt privatskolorna snarare auta, vaan jos kerran asia järje:;;tetään, niin 35611: kommer till stånd. se on järjestettävä vähän laajemmalta poh- 35612: jalta kuin mikä vastalauseesta il'menee. 35613: Opetusministeri K u k k on en: Ed. Pih- Ed. P i h k a 1 a : l'Jcluskunnan valtio- 35614: kala viittasi siihen epäsuhteeseen, mikä vielä varainvaliokunta luonnollisesti harkitsee, 35615: toistaiseksi vallitsee oppikoulujen ja amma- kuinka paljon edistystä jaksavat maan val- 35616: tillisten koulujen välillä. Tähän hänen kä- tionvarat, maan rahavarat kestää. Sen har- 35617: sitykseensä minä puolestani täydellisesti yh- kitsee eduskunnan valtiovarainvaliokunta. 35618: dyn. Minun on vain valitettava, että ed. Sivistysvaliokunta harkitsee, mitä kaikkea 35619: Pihkalan käsitys siitä, että hallituksen esi- hyvää voitaisiin aikaansaada, tietysti sillä 35620: tys nyt olisi hylättävä, palvelee hyvin huo- edellytyksellä, että valtiovarainvaliokunta 35621: nosti hänen oikeata tarkoitustaan. Sattuu pitää mahdollisena esittää varoja sitä var- 35622: nimittäin niin, että uhanalaiset koulut ovat ten. Mitä ed. Jyske tahtoo lausua minun 35623: juuri sen tyyppisiä kouluja, jotka oppikou- eduskunnan arvon aliarvioimisesta, niin tah- 35624: luistamme ovat kaikkein lähinnä ammatil- don vain sanoa, että minä en pidä sopivana 35625: lisia kouluja ja käytännöllisiä tarpeita eni- sitä, että toinen edustaja tahtoo tuoda esille 35626: ten edistäviä. Minä tulen samoista premis- sellaisen mielipiteen, että minä tahdon edus~ 35627: seistä lähtien kuin ed. Pihkala aivan päin- kunnan arvoa aliarvioida. Minä pidän sel- 35628: vastaiseen tulokseen. laisen viittauksen sopimattomana. 35629: Ed. P ä r s s i n e n : Ed. Pihkalassa ilme- Ed. H a r v a l a: Minä totean mielihyvin, 35630: nee jonkin verran ilahduttavaa kehitystä että eduskunta on nyt saanut käsitellä tätä 35631: siinä, että hän jo panee arvoa valtiovarain- asiaa hiukan vakavammin kuin viime syk- 35632: valiokunnalle. Mutta sellainen parlament- synä. Viime syksynä, kun yksityisoppikou- 35633: tarismi ei meille muille riitä. Me panemme lujen valtioapua koskeva lakiesitys oli 35634: arvoa eduskunnan päätöksille vielä enemmän esillä, esiintyi hallitus täällä erittäin voi- 35635: ja kokonaisuudessaan. Jos nyt tämä laki hy- makkaasti sen puolesta, että eduskunnan on 35636: lätään, niin merkitsee se, ettei mikään yh- lakiesitys hyväksyttävä, koska säästöjä oli 35637: teiskoulu ole tilaisuudessa toimeenpane- saatava aikaan. Mutta vaikka opetusminis- 35638: maan kasvatusopillisia uudistuksia, joita teri nyt ei vielä olekaan millään lailla pi- 35639: julkisuudessa ja täällä eduskunnassa on pi- tänyt ihan välttämättömänä tämän nmutok- 35640: detty toivottavina. Edelleen talousarvion sen hyväksymistä, näyttää minusta kuiten- 35641: yhteydessä ei tätä asiaa voida ratkaista, kin eduskunnalla olevan viisainta nyt hy- 35642: kuten jo opetusministerikin osoitti, koska lätä tämä, jottei hallituksen tarvitse ensi 35643: kouluille ei voida myöntää varoja enempää syksynä tulla taas uudella muutoksella ja 35644: kuin minkä 1aki nimenomaan määrää. Mi- ajaa se sitten taas nyrkin iskulla läpi. 35645: Ehdolliset rangaistu.stuomiot. 653 35646: 35647: Ed. Lahtela: Hallituksen esitys yksi- ehdottanut, ~että eduskunta päättäisi rotta.a 35648: tyisoppikoulujen valtionapua koskevan lain käsi ttrelyn 'pohjraksi val tiO\'ara.in valiokunnan 35649: muuttamiseksi on osunut oikeaan. Onhan mietintöön liitetyssä rvastalauseessa. orlevan 35650: tunnettua, että yksityisoppikoulut antavat laki,ehdotuksen. Kutsun tätä ehdotusta ed. 35651: opetusta tässä maassa puolella siitä hin- Pärssisen ehdotulrseksi. 35652: nasta, mitä opetus valtion ylläpitämissä vas- 35653: taavissa oppikouluissa tulee maksamaan. Selonteko myönn1etään oikeaksi. 35654: Näin ollen on siis perin tärkeää, että yksi- 35655: tyisoppikoulun muotoa kehitetään edelleen 35656: ja valtion oppikoulumuotoa vedetään vas- Äänestys ja päätös: 35657: taavasti alaspäin. Täällä on käsittääkseni 35658: aivan liian kovakouraisesti otettu yhteen Joka :hyrvälksyy !käsittelyn pohJj.a~si suu- 35659: siinä, ettei anneta opetusministerille eikä Den valiokunnan mietinnön, äänestää 35660: ministeriölle harkintavaltaa, mikä oppi- ,jaa" ; j1os ,ei" voittaa, on ed. Pärssisen 35661: koulu on oikeutettu saamaan enemmän val- ehdotus hyv:ä!ksytty. 35662: tionapua kuin toinen. Tässä asiassa epä- 35663: luulo langeV:taan asianomaiselle ministe- P u h ,e m i e s : Äänestyksesrsä on annettu 35664: rille siinä, että se tulisi väärinkäyttämään 9,7 ja1a- ja 68 ei-ääntä, 5 tyhjää; ,poissa 29. 35665: saatua valtuutusta, jos se saisi vähän laa- 35666: jemmat valtuudet. Kun vuosikymmenen 35667: kokemus on osoittanut, että tällaista har- Eduskunta on siirs käsittelyn prohja:ksi 35668: 1 35669: 35670: 35671: kintavaltaa on tähänkin asti käytetty eikä hyvä!ksyny;t suuren valiokunnan mietinnön. 35672: ole vähintäkään osoitettu, että siinä olisi 35673: väärin menetelty, niin tuntuu, että tällainen Suuren y;a1iokunruan ihylkää,vä ehdotus 35674: lainmuutos on tällä kertaa paikallaan, ja hyväksytään. 35675: siksi tulenkin sitä kannattamaan. 35676: Lakiehdotuksen toinen käsittely julliste- • 35677: Opetusministeri Kukko ne n: Kun taan pää:tt.yneeiksi. 35678: eduskunta sylksyllä käsitteli hallituks'en esi- 35679: tystä ykSiityisoppikoulujen kustannuslaiksi, 35680: sai eduskunta suorittaa työnsä minun muis- 35681: titietoni mukaan varsin vapaasti ja halli- 3) Ehdotus laiksi ehdollisesta rangaistustuo- 35682: tuksen erikoisemmin sekaantumatta asi:an miosta annetun lain muuttamisesta. 35683: käsittelyyn. J10pa valtiovaraim~;alioku:n:ta 35684: sai tilaisuuden muuttaa avustusperusteet- Esitellääm suuren rva1iokunnan mietintö 35685: kin aiv,an toisilli!si, kuin millaisina ne esiin- n :o 40 ja o'tetaan t o i s e e n lk ä s i t t e- 35686: tyivät haHituksen esi,tyksessä. Minä luulen, 1 y y n siinä sekä laki;va.liokunnml mi,etin- 35687: että :ed. Harvaia er,ehtyi väittwessään, ~että nössä n :o 15 v:almist.elevasti käsitelty hal- 35688: hallituJS olisi trutä la:kia ajanut ultimatumin lituksen resitys n :o 33, joka sisälltää yllä- 35689: luontoisilla vaatimuksilla. mainitun lakie!hid'otuksen. 35690: 35691: 'Ed. H a r vala: Minä en erehtynyt mi- · Pulih',emies: Käsittelyn. vohjanra on 35692: tään enlrä san'onut ensinkään, että hallitus suuren va1iolkunnan mietintö n :o 40. En- 35693: ajoi sitä ultimatum.ina. Minä sanoin, että sin sallitaan yleiskeskustelu asiasta; sen 35694: hallitus ~esiintyi sen la:in hyväksytmi:sen puo- 'jä1keren käydään Lakiehdotuksen yiksityis- 35695: 1esta voitmakkaast.i ja minä muistan, kun lkoht.a:iseen käsittelyyn. 35696: asia oh tä,äilä esillä, niin hallituksen tpuo- 35697: 1esta ilmoitettiin, ,että esityksen hyväksy- Yleiskeskustelua ei synny. 35698: mistä rp,idetään välttämättömänä. 35699: Lruilliehdotuksen 4 §, johtolause jra nimike 35700: Keskustelu julistetaan ~päättyneelksi. ~hyväksytään !keslkustelutta. 35701: 35702: 35703: P u h e m i e s: Keskustelun kuluessa on Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- 35704: ed. Pärssinen ed. J,ysk.een ka~nnattamana 'taan pää:tt.yneeksi. 35705: 654 'Maanantaina 2<5 p. huhtikuuta 1932. 35706: 35707: 4) Ehdotus laiksi hallituksen oikeuttamisesta under d!en tid riksdagen icke är samlad. 35708: antamaan tarpeenvaatimia säännöksiä talous- Jag tror för min del, att dessa fuUmaJkter 35709: elämän turvaamiseksi. mera ;skada än nytta, och 1at't tdet varit 35710: klolm:st a'tt icke 1begära: dem, då nägot prå- 35711: E1sitellään 8Uuren vailiokunnan mietintö tagligt hehov för tiHfället icik:e mig ~veter 35712: n :o 41 ja ot•etaan t o i s: e e n k ä s i t t e- lig·en .finnes. lVLed avsoonde å den all- 35713: 1 y y n siinä sekä Vlaltiov.arainrv;aliolkunna:n männa kri$, :som råder i hela v.ärlden, har 35714: mietinnössä n :o 2,6 valmiste:1ev,asti kä8itelty jag såsom redan sagts icke helt o0h lhållet 35715: hanitUJksen ·esitylS n lO 38, joka sisältää yllä- velat avböja :fråg1a,n, utan blott inskränka 35716: mainitun lakielhdotuiklsen. , fullmalk'terna tili det soon g~mer staten. 35717: Med 'hänvisniug tiH min .reservation tili 35718: Puh .e m i ·e s: Käsitt,elyn .pohja:n.a on st,atsutsloottets hetänkande d'öreslår jag, att 35719: suuren va,li(jkunnan: mi1etintö 111 :o 41. Ensin riksdag,en måtte besluta a,tt i enlighet med 35720: sallitaan ylleisikeskustelu asiasta. Sen jäl- tredje reserva'ti'onen utesluta orden ,y'pen- 35721: keen siirrytään ~akiehdotuksen yksityiskoh- nin,g- oeh kreditförihållanden' '. 35722: taiseen käsittelyyn. 35723: E·d. E s t l a n d .e r: Min Uf[~pfattning är 35724: Ylei,skeskustelua ei synny. att hela 1lagförslag;et borde förlm:stas, men 35725: för nä1warande ber jag att få understöda 35726: rdm. Hästha~kas förslag. 35727: Lalkiehdotuksen 1 §. 35728: 35729: Keskustelu: Keskustelu juListetaan :pää Uyneeiksi. 35730: 35731: Ed. H ä s t b a c k a : Från särskild:a kris- Puh ,e mies: Keskustelun kuluessa on 35732: ti.dsrörelser har man :påyrkat ett skynd- ed. Häst,backa ,ed. Estlanderin kannatta- 35733: samt ingripande från statens sida för att mana ehdottJanut, 'että 1pyikälä saisi .sen sa- 35734: kunna avhjä.J1pa nödläget som främst hotar namuo.dou, mikä sille va,ltiovarainvaliokun- 35735: landsorten. I sädant syd'te har Ujppgjorts ruan mietint·öön Jiitetyssä III vrustalauseessa 35736: särskilda lkristidspmgmm, 'som man på- ehdotetam>. Kut.sun tätä ·endotUJsta ed. 35737: yrkar att regeringen och riksdagen skola Häistbackan elhdO:tuiks'Ciksi. 35738: genomföra. Eu del av :dessa fr.amstäUnin- 35739: gar hava 11edan blirvit beaktade, men åt- :Selonteko myönnetään oikeaksi. 35740: skilligt återstår ännu att :förverklig1a. Före- 35741: liggande propositi,on lämn ar ti.Jl r(lgerin- 35742: 1 35743: 35744: 35745: gen ·~ppen ful1makt icke blott att fullgöra 35746: de krav som framstä1lts från ikri~tidsröl'el Ääne8tys ja päätös: 35747: sen, utan älven att a:v!hjälpa alla de O'lyckor, 35748: som våra privata penninginrättningar råkat Joka hyväkSY!Y suuren V:aliokunnan e.h- 35749: uti, om detta sedan skett genom vårdslös dotwksen, äänestää ,jaa" ; jos ,ei" voit- 35750: skötsel cller till följd av den nu rådandc taa, on ed. Hä,stbae:kan ehdotus hyväiksytty. 35751: 6lwnmruisikru ikrisen. För :min del lhar jag 35752: därför .iclm kunnat omfatta statsutskottets Puh e m ,i, e s·: I{:e,hoitan niitä edustajia, 35753: försla:g i dess helhet, utan önskat begränsa jotka äänestävät ,'ei", nousemaan seisoal- 35754: fullma:kten till det, ,som berör staten di- l.een. 35755: rekte. I :sådamt 1sy1fte har jag föreslagit 35756: att ur § 1 skulle utgå orden ,penning- oc:h Kun tämä on t:aipahtunut, tot,eaa 35757: kreditförhållanden". He1st skulle jag 35758: 'öns~mt, att ifrågavarande fullmakt förkasta- 35759: 'des, 1ty det verkar icke gynnsamt utåt att P u h e m i e s : Väheilllllli:stö. 35760: nödgrus :skrida till dyli!ka undantagsåtgär- 35761: der sum :fullrrnllikten innebär. Det tyder på Eduskunta on :sii,s hyväksynyt suuren va- 35762: att här förestår någon .fö11borgad olycka, li·olkunnan ehdotuks,en. 35763: oom icke ä·nnu blivit synlig, men som stats- 35764: ma,kten väntar att skall komma .att utbryt1a 2 § hyväksytään. 35765: Maanviljelijäin velkojen maksun järjestely. 655 35766: 35767: 3 §. Kun tämä on tapahtunut, toteaa 35768: 35769: Keskustelu: P u h e m i ,e s : Vähemmistö. 35770: .Ed. F u r u h j .e l m: Såslom jaJg fram- Ed. F u r u h j e 1 m pyytää koneäänes- 35771: b,ij]_l v.id ärendets ,första behandling, borde tystä. 35772: en sådan undantagslag som den här ifråga- 35773: varande icke stwdg1as att gälla för LäThgre Puhemies: Esitän vastattavaksi ,jaa" 35774: tid framåt än vad som är oundgängligen tai ,ei". 35775: nödvändigt. Rilksdia,fpen ju sammanilwmmer 35776: 'ånyo i början av sept,ember, och då kan, P u h e m i e s: Ä.änestyksessä on annettu 35777: i h!ändelse en dylik 1la,g anses fortfarande 80 jaa- ja. 67 ei-ääntä, 2 ty;hjää; poissa 50. 35778: 1behövlig, en ny proposition inlä.mnas till 35779: r:iiksdagen. Men det .ä.r icke nödivä.ndigt, att Eduskunta on siis hy.vä:ksynyt suuren 35780: vi nu 111!ntaga en lag, som gäller så lång tid valiokunnan ehdotuksen. 35781: frrumåt soon 1till slutet av oktober. Jag ber 35782: därför att :llå före.slå, att 3 § sku1le lydia: Lakiehdotuksen johtolause ja nimike hy- 35783: ,Denna lag är i tkl'lfllft till den 15 septem- väksytä,än keskustelutta. 35784: ber år 11900, d:å de på grund därav ut- 35785: 'fäi~dade förord:ningarna senast upphöra att Lakiehdotuksen toinen käsittely julistie- 35786: gälla''. taan päättyneeksi. 35787: 35788: Ed. H a k k i l a: Minä katson, että ne 35789: syyt, jotka edellinen puhuja esitti, mieles- 5) ·Ehdotus laiksi maatalouden harjoittajain 35790: täni puhUivat sen .puolesta, että on tarpee- velkojen maksun järjestelystä eräissä tapauk- 35791: tonta ulottaa lakia olemaan voimassa sissa. 35792: kauemmin kuin hän ehdotti, jonka vuoksi 35793: minä kannatan hänen tekemäänsä ehdo- Esitellään suuren valiokunnan mietintö 35794: tusta. n :o 42 ja otetaan toiseen käsi t te- 35795: 1 y y n siinä sekä lakivaJiokunnan mietin- 35796: Ed. R e i n i k a i n ,e n: Luovun. nössä n :o 116 valmistel.evasti käsitelty halli- 35797: tyksen esitys n :o 36, joka sisältää yllämai- 35798: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. nitun lakiehdotuksen. 35799: 35800: P u h e m i e s: EeskustelullJ kuluessa on 'Puhemies: Käsittelyn pohjana. on 35801: .Jd. Furuhjelm ·ed. Hakkilan kannattamana suuren valiokunnan mietillJtÖ n :o 42·. En- 35802: ehdottanut, että 3 § saisi seuraavan sana- sin sallitaan yleiskeskustelu asiasta; sen 35803: muodon : ,Tämä laki on voimrussa vuoden jälkeen käydään lakiehdotuksen yksityis- 35804: 1932 syyskuun 15 päivä[in, joUoin sen pe- kohtaiseen käsittCilyyn. 35805: rusteella annetut asetukset viimeistään rau- 35806: keavat." Kutsun tätä ehdotusta ed. Furu- 35807: hjelmin ehdotukseksi. Yleiskeskustelu: 35808: 35809: Selonteko myönnetään oikeaksi. Pääministeri S u n i 1 a: Kun maa talou- 35810: den pulakysymykset muodostavat oikeas- 35811: taan kokonaisuuden, j.onka eri osat ovat 35812: Äänestys ja päätös: riirppuvaisuussuhteessa toisistaan, sa1linee 35813: herra .puhemies, että tämän kysymyksen 35814: Joka hyväksyy suuren valiokunnallJ eh- yhteydessä aluksi lyhyesti koskettelen .pula- 35815: dotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, kysymystä yleensä. 35816: on ed. Furuhjelmin ehdotus hyväksytty. Pulakysymyksen käsittelyssä on käynyt 35817: selville, miten jyrkästi eri suuntiin mieli- 35818: Puh e mies: Kehoitan niitä edustajia, piteet siinä käyvät. Jo siihen nähden, 35819: jotka äänestävät ,ei", nousemaan seisoal- onko meidän maataloudellamme todellakin 35820: leen. pulaa, käyvät mielipiteet jyrkwsti toisiaan 35821: 656 MaanantaiTila •2,5 p. huhtikuuta 1932. 35822: --- "- -----·----- --- -----------·----------- 35823: 35824: 35825: vasta,an. Samalla kun toisten mielestä eri mieltä siitä, miten pitkälle valtion huol- 35826: suurta osaa maatalousväkeä uhkaa talou- totoiminnan tulee ulottua. Vaikeanakin ai- 35827: dellinen tuho, maantielle lähtö, ei toisten kana. on luonnollisesti j,okaisen ensi sijassa 35828: mielestä ole kysymys muusta kuin talon- itse huolehdittava omasta kohdastaan. Ja 35829: poikain ainaisesta ruikuttamisesta. Ja kun valtion väliintulon tulee rajoittua vain nii- 35830: toisten mielestä va1ltiovallan ehdoton velvol- hin twpauksiin, joNoin ilman :sitä uhkaa 35831: lisuus on pelastaa tämä väestö tuhosta, ei koko maan kannalta katsottuna vakava 35832: toisten mielestä valtiovallalla o}e tässä mi- vaarra. Y mmärrettåJvää myöskin on, että 35833: tään tekemistä, vaan on jokaisen pidettävä kun valtion väliintulo on vain viimeinen 35834: huoli itsestään; lisätäänpä tähän vielä, että hätäkeino, sitä on käytettävä harkiten ja 35835: joka>inen valtiovallan puuttuminen asiaan varovaisesti, jottei se myöskään pääsisi saa- 35836: on pahasta ja saa aikaan vain häiriöirtä maa.n aikaa.n tuhoisia vaikutuksia toisella 35837: talouselämän ala:Ha. taholla. Mutta toiselta puolen saattaa val- 35838: Valtion toimenpiteisiin nälhden maatalou- tion väliintulon viipymineru yli kriitiHisen 35839: den turvaamiseksi väittävät toiset, että hetken te hdä tilanteen korjarumisen myö- 35840: 1 35841: 35842: 35843: valtion taholta tuskin on yrit•ettykään mi- hemmin erityisen vaikeaksi, ehkäpä mah- 35844: tään tehokkaampaa, vaan .että se, mitä on dottomruksikin. 35845: tehty, on ollut vain turhanpäiväistä näper- Näiden näkökohta:in mukaan tapahtunut 35846: telyä. Toiset taas ovat jyrkästi sitä mieltä, hallituksen toiminta ei ole voinut tyydyt- 35847: että valtion toiminta asian hyväksi on nyt tää varsinaisia pulamiehiä, yhtä vähän kuin 35848: jo mennyt kohtuuttoman pitkälle. niitäkään, jvtka eivät lainkaan tunnusta 35849: Asiatonta on sanoa, ettei valtiovallan maataloudessa pulaa olevan. Eduskunta 35850: puolelta o'lisi tehty tässä muuta kuin näper- on hallituksen pulaesitykset hyväksynyt, 35851: telyä. Niistä noin paristakymmenestä esi- vaikkei suinkaan ilman vastaanpanoa tai 35852: tyks·estä, jotka hallitus maatalouspulan li:e- vastaan puhumista. 35853: v.entämiseksi on eduskunnalle jättänyt, on Täällä on tullut ta.vaksi, .että kun joku 35854: 1 35855: 35856: 35857: eräitä verrattain laajakantoisia. Se seikka, hallituksen esitys ei edustajia miellytä, 35858: ettei valtion toimen,piteillä ole saatu mitään niin se heidän mielestään on ,huonosti val- 35859: jyrkkää lievennystä pulaan, riippuu ennen misteltu,'' kuten paljon käytetty sanonta 35860: kaikkea tämiin pulan yleismaai[mallisesta kuuluu. Eikähän voida kieltää, että pula- 35861: luonteesta, sen kehittymisestä äärimmilleen esitykset eivät ole aina saaneet niin perus- 35862: ja siitä, että valtiovalta voi yleensäkin vai- teellista valmistusta kuin olisi toivonut. 35863: kutta'a pulan torjumiseen paljon vähemmä1n :Siihen on ollut syynä, ettei valmisteluun 35864: kuin eräillä tahoilla luullaan. ValtiovaRan ole ollut käytettävissä sellaista kypsytys- 35865: mahdollisuudet ovat, kuten niin usein on ruikaa, minkäJ ne oikeastaan vaatisivat· ja 35866: mainittu, kaikissakin oloissa hyvin rajoi- ettei näitä erityisen vaikeasti ratkaistavia 35867: tetut ja vielä vähäisemmäksi on niiden asioita varten yleensä oloe ollut ulkomaista 35868: teho käynyt valtion omien taloudellisten ja vielä. vähemmän kotimaista kokemusta 35869: vaikeuksien vuoksi. ·eikä .edes tarpeellisia esitietojakaa!ll, vaan 35870: ToiSJelta puolen twas on kaikissa maissa on suunnitelmat usein täytynyt luoda 35871: käsitetty, että kun vaikea aika kohtaa niin uudestaan tuntematonta tai ainakin vai- 35872: raskaasti maata!loutta kuin nyt on tapah- keasti arvioitavaa tulevaisuutta varten. 35873: tunut, valtiovalta ei mitenkään voi jäädä Kaikkihan riippuu lopultakin siitä, mililai- 35874: sivusta,katsojaksi. Valtion omalle olemuk- seksi ja miten nopeasti tilanne kehittyy, 35875: selle ja koko yhteiskuntarakennuksen säi- ottaako se ja milloin parantuakseen, vai 35876: lymiselle on välttämätöntä .ettei maatalous ja;tkuuko edelleen aseman huonontu:minen. 35877: ja maataloudesta elävä väestö pääse tuhou- Joka tapauksessa verrattain epävarmojen. 35878: tumaan, vaan että se jaksaa vaikeanakin laskelmien varassa toimitaan, mikä seikka 35879: aikana täyttää sille kuuluvan tärkeän teh- myös viittaa varovaisuuden ta,rpeellisuuteen 35880: tävän. Sitä varten on valtiovaHan puo- suunnitelmissa. Mutta. toivottomuuteen. se 35881: lelta yleensä kaikkialla oltu valmiit hyvin- ei anna aihetta. lVIikä vielä on kä:ytettä- 35882: kin pitkälle meneviin lainsä.ädäntötoimiin vissä olevilla keinoilla pe'lastettavissa, sitä 35883: ja taloudellisiin uhrauksiinkin, joihin yh- ei saa laiminlyödä. Sitä va:rten on tär- 35884: teiskunta kokonaisuudessaan osallistuu. keätä, .että rreuvottelujen avulla voitaisiin 35885: Luonnollisesti vordaan olla suurestikin sopia pulatilanteen lieventämiseksi esite- 35886: Maanviljelijäin vel:kojen maksun järjestely. 657 35887: 35888: tyistä erimielisyyttä <herättävistä ehdotuk- lainkaan vaivaa käydä sillä kokeilemaan, 35889: sista. sillä kun ei kuitenkaan mitä:än tuloksellista 35890: Kun siitä lietäneen jotensakin yhtä aikaansaa taisi. 35891: mieltä, että itse pakkohuutokauppoj•en es- Viimemainitun huomautuksen johdosta on- 35892: tämiseksi suunniteltujen toimenpiteitten, kin tunnustettava, että la:Un vaikutusteho on 35893: mikäli ne osoittautuvat käytännössä tehok- suur.esti heikentynyt niiden varaumien joh- 35894: kaiksi, pitäisi riittää, jäävät varsinaisesti dosta, joita se ei koske ja jotka on lakiin 35895: jäleUe ne toimenpiteet, joilla maatalouden otettu estämään sen tu,hoisia vaikutuksia. 35896: tilaa voitaisiin siten helpottaa, etteivät Tulisihan laki suojelemaan velahlista vain 35897: nykytilanteen vaikeudet saattaisi jatkuvasti itse velkapääoman u1oshaulta, e:Ukä sitäkään 35898: yhä uusia viljelijöitä tuhon partaalle. siinä tapauksessa, että velkoja joutuisi sen 35899: Käsittääkseni juuri nämä huolet ne tällä takia itse maksuvaikeuksiin. Mutta tällai- 35900: hetkellä painavat useiden, pian kotiseudul- senakin voisi laki nykyisen pulalruinsäädän- 35901: leen palaavien edustajienkin mi•eltä. nön täydennyksenä puolustaa paikkaansa. 35902: Mitä .erityisesti nyt käsiteltävänä oLevaan Onhan meillä kokemusta siitä, että Maa- 35903: maksujen iykkäysesitykseen tulee, on se kiinteistöpankki lainhuudatusten hitauden 35904: määrätyiltä tahoilta, erityisesti eduskunnan y. m. vuoksi näyttäisi tarvi.tsevan juuri 35905: ulkopuolelta, saanut osakseen paljon arvos- kaikista lähimpänä aikana sellaista lisäapua 35906: telua. Esityksen viaksi on ensinnäkin kuin käsiteltävänä oleva laki tietäisi. 35907: luettu kaikki se, mikä tunnetaan moratorio- Lakiehdotusta vastaan on huomautettu 35908: esityksistä yleensä ja moratorion huonolla myös siitä, ettei ·ehdotettu suoja-aika nähtä- 35909: maineella on tämäkin esitys tahdottu lei- västi olisi riittävä pelastamaan vaikeuk- 35910: mata mahdollisimman vastenmieliseksi ja sissa olevaa. Tämähän riippuu ensinnäkin 35911: samalla vaara!lliseksi. Aina keskuskauppa- pulatilanteen kehittymisestä. Lakiehdotuk- 35912: kamaria myöten on pantu rpillit soimaan sen valmistajat ovat laskeneet, että maksu- 35913: esitystä vastaan. Aniharvat ovat pysähty- vwikeuksissa olev:Ulle tulisi saada ta!1peelli- 35914: neet tarkastamaan muissa maissa hyvin nen hengähdysaika järjestelyä varten. Jos 35915: tunnettujen moratorioiden ja meidän mak- konjunktuurit suoja-ajan kuluessa, niin- 35916: sujenjärj.estelyesityksemme välillä vallit- kuin toivotaan, tulisivat paranemaan, voisi- 35917: sevaa eroa. Suomen Pankin pääjohtaja, vat lykkäyksen saaneetkin suuremmilla 35918: joka lakivaliokunnalla on ollut asiantunti- edelly,tyksillä jatkaa työtään. Lakivalio- 35919: jana, on tutustuttuaan esitykseen lausunut, kunta on ehdotettua suoja-aikaa pidentänyt 35920: että se on mainitussa suhteessa täysin vaa- marraskuun 1 päivään 1933. Se on kat- 35921: raton. Esityksestä ei voikaan olla vaaraa sottava parannukseksi, koska silloin on suu- 35922: [uotollemme ulkomailla eikä luottosuhteille remmat mahdollisuudet velkain järjest•e- 35923: omassakaan maassamme, ei ainakaan silloin lyyn erityisesti senkin >'Uoksi, että syksy 35924: kuin ei sitä itse tahdota. Ei esityksen soveltuu suurempien tulomahdollisuuksien 35925: asiallinen sisältö voi mainittua vaaraa vuoksi satoon ja myöskin metsänmyyntei- 35926: tuottaa, mutta kyllä sellainen asiaton arvos- hin nähden parhaiten velan maksuun. 35927: telu ja pelottelu, jota -esityksen johdosta on Parannukseksi on myöskin [uettava va- 35928: harjotettu. Täytyy ihmetellä, että .erityi-. liokunnan selvennys lakiehdotukseen siinä, 35929: sesti ne ovat tahtoneet paisuttrua nyt käsi- että se tulisi koskemaan myös sellaisia 35930: teltävänä olevan esityksen moratorioluon- pienviljelijöitä, jotka saavat melkoisen osan 35931: netta ja pelotella ihmisiä sen tuhoisilla toimeentuloansa tarpeellisista tuloista palk- 35932: seurauksilla, jotka ovat aina teroittaneet katyöllä. 35933: luottoasiwin herkkyyttä. Nähtävästi onkin Minä marnitsin jo, että pulaesityksiin ei 35934: tarkoitus ollut saa·da pilatuksi maaperä läheskään aina ole oUut esikuvia toisista 35935: tällaiselta esitykseltä niin täydellisesti, ettei maista. Nyt käsiteltävää laki•esitystä var- 35936: sitä uskallettaisi lainkaan yrittäJä käytän- ten sitä vastoin on olemassa esimerkkejä 35937: töön sovelluttaa. myös muista maista, osaksi myös käytän- 35938: Mutta kun asiaQlinen arvostelu on osoit- nössä saatua kokemusta. Mainitsen tässä 35939: tanut mainitun pelottelun aiheettomaksi, on vain Viron, .Saksan ja Tanskan. Erityisen 35940: keksitty toinen keino esityksen nuijaami- mielenkiintoista on, että Tanskassa on vas- 35941: seksi. Esityksen sanotaan olevan niin viat- taavan esityksen antanut S.tauningin joh- 35942: toman ja merkityksettömän, ettei maksaisi tama sosialidemokraattinen hallitus, mikä 35943: 35944: 83 35945: 658 Maanantaina r2r,IJ p. huhtikuuta 1932.. 35946: 35947: parha,iten osoittaa, ettei maansa tilasta kapitalbesparingar hava samtidigt samvets- 35948: vastuuntuntoinen vasemmistokaan voi py- rgrant utnyttjats, och man ropar nu för- 35949: syä vieraana tällaisille maatarviljelevän gäves efter hjälp ur den tömda statskassan. 35950: väestön tilaa uhkaavia vaaroja torjuvil1e lVIan har gen:om de.nna lagstiftning lyckats 35951: Jileisille toimenpiteille. väsentligen rubba stadgan och rättssäker- 35952: On täysi syy odottaa, että esitys saavut- heten på det ekonomiska livets område ooh 35953: taa eduskunnan hyväksymisen lakivaliokun- man är på god väg att äventyra allt det 35954: nan ehdotuksen mukaisesti. 1 goda samförstånd, som ·ovillkorligen borde 35955: råda mellan näringslivets olika gebit. och 35956: utövare. 35957: Ed. Westman: Herr talman! Det nu Denna largstiftning är en typisk klasslag- 35958: föreliggande lagförslaget säges, och angavs stiftning, där våra största partier ömsom 35959: äv~m a!V hr rStatsministerru nyss i hans an- gått troget hand i hand och ömsom bc- 35960: nars nog så beteclmande andragande, ut- kämpat varandra och sökt rycka alla för- 35961: göra ett led i en lagstiftning som motive- menta fördelar över åt. det egna partiet. 35962: rats av den rådande kristiden och viH När nu frukterna av denna lagstiftande 35963: lindra verkningarna av denna. I själva omvårdnad bliva tydligt skönjbara hava 35964: veriket utgör dock hela denna kristidslag- lagstiftarnas omhuldade valmän all anled- 35965: stiftning ett led, man kunde säga det he- ning att bedja Gud bevara sig för dessa 35966: drövliga slutledet i en mycket mera omfat- s. k. vänner. J ag har själv mycket stora 35967: tande, längre tillbaka i tiden gående ödes- jor.dbruksintressen, men jag beklagar liv- 35968: diger ekonomisk lagstiftning, en mer eller ligt, att jordbrukets och jordbrukarnes ta- 35969: mindre direkt följd av rde tidigare skedena lan skall föras och deras rätt hevakas på 35970: i denna. ett dylikt rsätt, som i längden endast kan 35971: Under en lång följd av år ha.r man här . hliva tili en skada, som det kan vara svårt 35972: i landet fo11mligen fr·ossa.t i en la.gstiftning att bota. 35973: 1 35974: 35975: 35976: till jordlbrukets och särskilt det mindre Man kan väl icke säga, att denna lag- 35977: jordbrukets fömnenta fromma. Man har stiftning och osunda ekonomiska politi.'k: 35978: på alla tänkibara sätt gynnat och under- fmmkallat krisläget hos oss, ty detta har ju 35979: 1ä:ttat jordbrukarnas Grkuldsättning, ja sin yttersta grund i den allmänna världs- 35980: rentav uppeggat dem därtilL Man har krisen, men de hava i betänklig grad till- 35981: tävlat om att skapa en! talrik småbrukar- skärpt detta läge rQCh påskyndat dess :fram- 35982: befolkning och man har därför tillgiripit trädande hos o8s. De hava därjämte genom 35983: de mest radikala rrnedel, mången gång sitt rspolierande av statsmedel tili ytterlig- 35984: t. o. m. obekymrad om det rättsskydd het försvårat ett riktigt inskridande i nÖ- 35985: grundlag skänkt den enskildes goda rätt, dens stund och bringande åt de nödställda 35986: om denna synts stå i vägen för de förment av en hjälp, som verkligen kunde vara tili 35987: ädla strävandena. Statens och skattebeta- någon nytta, en direkt hjälp, som vid en 35988: larnas medel hava flitigt oc:h skconingrslöst normal utvecklinrg av läget särskilt för 35989: använts vid drivandet av dennar, jag tvekar småbrukets vidkommande icke hade varit 35990: icke att utsäga det, ofta direkt osunda eko- omöjlig att ·lämna. 35991: nomiska politik, och den har med tillhjälp Knappast :någon cnda av alla de kristids- 35992: av dessa medel väl lyckats, om ock resulta- lagar, som nu senast stiftats eller föresla- 35993: tet kanske icke precis •blivit det vänt3Jde lgits, kan i något rmera nämnvärd grad 35994: och nu synes börja förskräcka dess till- lindra verkningarna av det rådande kris- 35995: skyndare. 'läget och bliva de betryekta små eller stora 35996: Man har 'lyckats skapa en småbrukarbe- jord:brukarna till synnerligt gagn. De äro 35997: folknin:g, som i mycket stor utsträcknin:g snarare halmstrån utkastade i lugnande rQCh 35998: dignar under en övermä;ktig skuldbörda. agita:toriskt syfte. Om de, såsom det är att 35999: Våra förut mycket litet skuldsatta jord- 1befara, som sådana komma att brista, kan 36000: ibrukare, som därtill genom inflationen fri- situati.onen för räddarne bliva helt vansk- 36001: rgjorts från en god: del av all tidigare gäld, lig. Detta inse väl även dessa nu, och det 36002: har man grundligen invigt i konsten att är väl därför de äro så bestyrsaiiDlllla vid 36003: göra skulder och mången hedervärd bonde lagstiftningsapparaten samtidigt med det 36004: nödgas nu betala priset för denna konst de på olika sätt söka vältra ansvaret från 36005: genom att gå från gård och grund. Statens sig. 36006: Maanviljelijäin velkojen maksun järjestely. 659 36007: - ----- ------ 36008: ----- 36009: 36010: 36011: 36012: 36013: Alla dessa kristidslagar hava det gemen- denna lag emellertid av mycket betänklig 36014: sa;mt, att de liksom den nä.rmast före- art, varför ja.g icke kan vara med om att 36015: gående ekonomiska lagstiftningen åstad- godkänna densamma. Jag har velat redan 36016: komma oro oeh oreda samt rubba det nu nu anmäla denna min u:ppfattning, på: 36017: mer <ä.n någonsin vä.l behövliga lugnet oc:h grund av vilken jag vid ärendets slutliga 36018: stadgan i det ekonomiska livet. De kunna avgörande kiommer att rösta emot lagen. 36019: ieke effektivt medföra de resultat som med 36020: dem avses, deras direkta nytta blir synner- Ed. K o s o 11 e n: Herra puhemies! Laki- 36021: ligen tvivelaktig, ooh genom 'sina indirekta ehdotus velkojen suorituksen osittaisesta 36022: verkningar bliva de övervägande skadli.ga. lykkääruisestä kuuluu niiden monien pula- 36023: V ad nu särskilt beträd'far den la.g, som lakien sarjaan, jotka ovat kohdistuneet tuo- 36024: nu föreligger till behandling, kan det vara maan helpoitusta ainoastaan hyvin rajoite- 36025: skä.l att frä.mst eriura om att ehuru nå- tun väestöryhmän hädänalaiseen asemaan, 36026: gon reservation ieke fogats till lagutskot- nimittäin maataloustuottajain hyväksi. Var- 36027: tets betä.nkande i förevarande ärende, så sinainen pienviljelijäluokka on jäänyt or- 36028: har detsa;mma doek ieke tiUkommit genom von osalle pulalakien tarkoittamista eduista 36029: enhä.lligt beslut i utskottet. En minoritet, ja palkkatyöväki ei ole saanut tähän päi- 36030: tili viiken jag hört, har där ieke blott yrkat vään mennessä edes lohduttavaa lupausta 36031: på och röstat för hela lagförslagets •för- valtiova:llan taholta sellaisista toimenpi- 36032: kastande, utan även i enskilda delar gjort teistä, jotka ensi kädessä takaisivat sille,, 36033: anmä11kningar mot förslaget, sådant det- kaikille sen jäsenille, joka.päiväisen leivän, 36034: samma av utskottets majoritet antagits. Jag puhumattakaan muusta. 36035: finner det ieke nödigt att här beröra dessa Jo lakivaliokunnan jäsenille olisi ollut 36036: detaljer i lagförslaget, men vill beträffande varsin houkuttelevaa lakiehdotusta käsitel- 36037: detsamma i dess ihelhet framhå:lla, att det lessään laajentaa sen vaikutusalaa yleiseksi, 36038: irugalunda kan anses vara av den rådande joten menettelemällä laki oHsi menettänyt 36039: ekonOiilli·ska situationen påkallat. pulalain yksipuolisuuden luonteen ja jollai-- 36040: Utskottet har, såsom av betänkandet mm yleistetty mora±orio olisi luonnollisi!J1. 36041: fra:mgår, såsom sa:kkunniga hört chefdirek- Kun kuitenkaan ei ole voitu saada vähäi- 36042: tÖI'en Ryti oeh forstrådet Pekkala, och var- simmässäkään määrässä takeita siitä, että 36043: dera hava bestämt fra:rrrhållit detta, och tuollaisen yleisen maksujen lykkäyskauden 36044: utskottets uttalande kan sålunda icke stöda kestäessä talouselämä palautuisi säännölli- 36045: si.g på deras sa'kkunskap. Uppenbart är semmille raiteille, on ollut arveluttavaa 36046: även, att en gäldenär som befinner sig i lähteä sellaisen - agitatoorisesti epäile- 36047: den stJällningen att han, såsom lagförslaget mättä suureloisen - askeleen ottamiseen. 36048: förutsä.tter, kan förnöja sina borgenärer Mutta vaikka hallituksen antama lakiesitys 36049: och förmår vid förfall ·erlägga räntorna å olikin mahdollisimman maalaisliittolainen, 36050: sina lån, icke skall hava någon svårighet s. o. toisin sanoen vain vissin väestöryhmän 36051: att få anstånd med betalningen av själva hyväksi tarkoitettu ja sentähden vastenmie- 36052: skuldbeloppet till den 1 april eller t. o. m. linen, eivät lakivaliokunnan sosialide- 36053: den 1 novell1ber 1933,. och att han sålunda mokraattiset jäsenet luonnollisesti ole voi- 36054: icke alls är i behov av denna lagstiftning. neet ottaa sen suhteen muuta kuin myöntei- 36055: Till gä.ldenärer med svagare ställning ut- sen kannan. Ja vaikka olemmekin voineet 36056: sträcker den sig åter icke, och den kan så- olla v:akuutettuja siitä, ettei laki tule käy- 36057: lunda hos dem endast väcka bitterhet oeh tännössä paljoakaan merkitsemään, emme 36058: besvikelse över att för dem intet göres. ole tilihtoneet osaltamme estää ehdotuksen 36059: Till något verkligt gagn blir lagen sålunda laiksi tulemasta. Olemme kuitenkin pitä- 36060: knappast ·om den ock ej hellcr karu bliva till neet välttämättömänä saa.da aikaan eräitä 36061: synnerli,gt direkt förfång för de fordrings- asiallisia selvennyksiä kuin myöskin yhty- 36062: ägare, som kundc komma att beröras av neet moniin teknillisiin muutoksiin, jotka 36063: densamma. la:kiehdotU'ksen heikkouden takia katsottiin 36064: Såsom ett led i den mångskiftande oro välttämättömiksi. 36065: och osäkerhet på det ekonomiska området Ensinnäkin oli saatava selvennetyksi lain 36066: åstadkommande lagstifning, viiken jag här 1 § :n määräämä lain vaikutusalan käsite 36067: herört och som en utpräglad klasslag blir sikäli, että varsinaiset pienviljelijätkin, 36068: 660 1tl:·aanantaina 2•5 p. huhtikuuta 19,32. 36069: 36070: jot.ka etenkin rajaseudun ja myöskin Kai- Tämän käsityksen ilmaisi myös lakivalio- 36071: nuun heikosti kehittyneissä pienviljelijä- kunnassa asiantuntijana kuultu pääjohtaja 36072: oloissa eivät 1saa pääasiallista toimeen- Ryti. Hän antamassaan lausunnossa tuli 36073: tuloansa maatalouden: harjoittamisella, vaan näet siihen tulokseen, että jos puheenaole- 36074: myöskin suuressa määrin palkkatyöllä, voi- van lain vaikutusalaa vähänkin laajenne- 36075: vat joutua lain vaikutuspiiriin. Tämä sel- taan, voi luotto-oloissa olla seurauksena suo- 36076: vennys onkin tapahtunut. Myöskin pi- rastaan paniikki. 36077: dimme tarpeellisena jatkaa lain voimassa- Yleiskäsityksenä tästä: laista on sanottava, 36078: oloaikaa, koska ainakaan ensi vuoden huhti- että tässä laajuudessa se tuskin maailmoita 36079: kuuhun mennessä ei voi odottaa talouselä- mullistaa, mutta tuskin myös kovinkaan 36080: män parantuvan ainakaan siinä määrin, suurille joukoille tuottaa etua. Psykoloo- 36081: että mahdollisesti velkojensa maksusta ginen vaikutus sillä voi kyllä olla, nimit- 36082: lykkäyksen saaneet olisivat tulleet kykene- täin siten, että sen suhteen paljon toivotaan, 36083: viksi maksujaan hoitamaan. Tämäkin muu- mutta ~ehkä vieläkin enemmän petytään. 36084: tos on lakiehdotukseen saatu. Ja vihdoin tämänkin pulalain käsittelyn 36085: Lakiehdotukseen kootut epälukuisat ra- yhteydessä on vakavasti esitettävä muistu- 36086: joitukset niistä maksuista, joiden suhteen tus, että valtiovalta katsoisi myös laajojen 36087: velallinen ~ei voi saada lykkäystä, ovat lain työläisjou].{'kojen puoleen ja näkisi heidän- 36088: pa:himpia 'kompastuskiviä. Olisi mitä luon- kin hädänalaisen asemansa sekä todellakin 36089: nollisinta,. että esim. verorä.stien suhteen tarjoaisi näille maan hiljaisimmille kärsi- 36090: myös voisi saada lykkäystä, sillä varsin ville työtä ja leipää. Kun valtiovalta näin 36091: monien pienviljelijäin irtaimi,sto, jopa kiin- tekisi ja kun •esimerkiksi maalaisliitto las- 36092: teimistökin on joutunut vasaramiehen pau- kisi itsensä pilviä h~povista pulaohjelmista 36093: kuteltavaksi maksamattomien verorästien irti todellisuuspohjalle vaatien työtä ja lei- 36094: takia. Mutta jos verojen maksun lykkäyk- pää, kulutus- ja ostokykyä kansalle, merkit- 36095: Sla alkaisi tulla ihuomattavammin, voisi sisi se tuloksellisinta pulan karkoittamista 36096: siitä koitua va:kavia häiriöitä kunnille ja kaikkien kärsivien !keskuudesta. 36097: valtiolle. Toiselta puolen on pitänyt muis- Ilmoitan kannattavani lakiehdotusta sel- 36098: taa, että tässäkin tapahtuisi jälleen laimin- laisena kuin se on tullut lakivaliokunnasta 36099: 'lyönti köyhiä palkkatyömiehiä kohtaan; ja yhtäpitävänä suuresta valiokunnasta. 36100: koska theidän maksettavakseen pannut 36101: rot otetaan, jos ei muuten, niin pakkotoi- Ed. Pennanen: Huolimatta tämän 36102: min ulosmittaukse12 kautta työnantajain lakiehdotuksen kieltämättä haitallisistakin 36103: luona. Pienviljeli;iliin kannalta on kuiten- puolista minä olen pitänyt velvol1isuute- 36104: kin vaikein ~este lakiehdotuksen 8 §:n 8 koh- nani jo asian aikaisemmissa vai:heissa aset- 36105: taan sisältyvä määräy·s, ettei lykkäys voi tua ehdotetun toimenpiteen kannalle. Jos 36106: koskea myös velkain korlmja ja sellaisten aj.at oli:sivat nomnaaliset, ei tällainen epä- 36107: kuoletuslainain lyhennyksiä, joiden kuole- tavallinen laki tulisi tietysti kysymykseen- 36108: tusaika •on vähintäin 15 vuotta. Korkojen kään. Mutta lakiehdotusta on katsottava 36109: ja lyhenny1sten takiaharu juuri pienviljelijät nykyisten olojen valossa. Minä voin muu- 36110: useimmiten ovat pulaan joutuneet, vaikka ten yksityiskohtiinkin nähden yhtyä valio- 36111: vuosittaist·en suoritusten ei ole tarvinnut kunnan ehdotukseen pääasiallisesti muissa 36112: olla kovin suuria, koska he vähillä maa- ja koihdissa, mutta 4 §: ään nähden henkilö- 36113: karjataloustuotteilla eivät ole saaneet rahaa kohtainen käsitykseni on lähempänä halli- 36114: ja ansiotöitäkin on pitänyt tehdä nälkäpal- tuksen esitystä, nimittäin velkojen lykkäys- 36115: koilla, mikäli töitä on laisinkaan saatavissa ajan pituuteen nähden. En tässäkään koh- 36116: ollut. Ja kuitenkin olojen parannuttua voi- den tule mitään ehdotusta tekemään osiksi 36117: sivat kenties tällaistenkin lykkäysten saa- jo eduskunnan koossaoloajan täpäryyden 36118: neet pienviljelijät tulla ikykeneviksi suorit- takia, kun lakiehdiotuksen toinen käsittely 36119: tamaan korkonsa ja lyhennyksensä. - Pu- olirsi tänään saatava päättymään. Kun 36120: heenaolevan rajoittavan määräyksen pois- maataloustuottajien järjestön puolelta täl- 36121: tamista emme kuitenkaan ole katsoneet voi- laista lakiehdotusta pyydettiin, rajoittui 36122: vamme vaatia, ~oska, jos niin tehtäisiin, pyyntö aikaan nä!hden tämän vuoden lop- 36123: }ain vaikutusala jo siten olisi lähes yleinen puun sillä perusteella, että kuluvan vuo- 36124: ja sellaisenaan seurauksiltaan arveluttava. den sato olisi tullut silloin jo käytettä- 36125: Maa·nviljelijäin velkojen maksun järjestely. 661 36126: 36127: väksi velkojen järjestelyyn ja myöskin ensi tellessaan tulevat tyytymättömiksi ja alka- 36128: syksyn mahdolliset metsäkaupat tehdyiksi. vat olla rauhattomia, vieläpä älistäkin, äiti 36129: Asian edelleen valmisteluissa on aika sitten antaa leikkikaluja ja saa sillä tavaUa ne 36130: jatkunut, niin ·että se on hallituksen esi- rauhoittumaan, mutta hetkeksi vain. Halli- 36131: tyksen mukaan enintään huhtikuun 1 päi- tus myöskin on näillä pulaesityksillä saanut 36132: vään tulevaa vuotta. Valiokunta on pu:o- pulassa olevat kansalaiset rauhoittumaan. 36133: lestaan mennyt pitemmälle ja ehdottaa Ne ovat tulleet verrattain hiljaisiksi. M. m. 36134: marraskuun 1 päivään tuleva·a vuotta. maata'lousväki huomattuansa, että on pe- 36135: Eilhän tietysti velallisen kannalta ole mi- rustettu eräs pankkilaitos, jonka pankki- 36136: tään sanomista tähän jatkettuun aikaan. laitoksen turvin on mahdollisuus vakauttaa 36137: Mutta minä pelkään, että ne haitat ja se velkansa pitkäaikaisiksi, tuli verrattain 36138: epäluulo, joka osaksi aiheettomasti, osaksi raU'halliseksi. 36139: aiheellisestikin, suhtautuu tällaisiin laki- Nyt sanottu pankkilaitos onkin toiminut 36140: esityksiin, se 'epäluulo ja pelko tulee sitä jo lähes 9 kuukautta ja tU'loksistakin jo voi 36141: suuremmaksi, mitä pitemmälle lykkäy;saika jotakin mainita. Onhan jo tämän pankki- 36142: venyy. Minun käsittääkseni, jos kerran laitoksen välityksellä saatu kaksi vei- 36143: eduskunta twhtoo mennä sivu siitä ajasta, kaista maanvilj·elijää autetuksi. Niiden ve~ 36144: jonka hallitus on ehdottanut, pitäisi mennä lat ovat jo vakautetut. Myöskin 40~50 36145: vieläkin pitemmälle, kuin mitä valiokunta lainanhakijan asiat ovat siinä kunnossa, 36146: on ehdottanut, eikä päättyä marraskuun 1 että kohdakkoin voidaan ne vakauttaa. 36147: päivään, sillä eihän silloin, :marraskuun 1 Minusta tuntuu kuitenkin siltä, että jos 9· 36148: päivänä ole läheskään vielä seuraavan kuukautta on kulunut kallista aikaa näin 36149: 'kesän sato käytettävissä varsinkaan ulko- pieneen tehtävään, että tällaisena hätä- 36150: viljelyksi'ltä eikä myöskään ole lokakuun aikana on voitu ainoastaan vakauttaa kaih- 36151: loppuaika paras metsänmyyntiaikaka:an. den maanviljelijän V'elat pitkäai:kaisiksi ja 36152: Minä arvelen nimittäin, että valiokunta on muutamia kymmeniä velkaisia on jo saanut 36153: tahtonut pyrkiä tässä ei vain ensi kesän h1hdutU:ksekseen tiedon, että piakkoin tul- 36154: satoon, vaan myöskin seuraavan kesän sa- laan vakauttamaan, olisi ollut eduHisempaa 36155: toon, ja jos se on tarkoitus, niin valio- tämän pankin kustannU'ksilla maksaa näi- 36156: kunnan ehdottarua aika on minusta koko den maanviljelijäin velat vaikkapa osittain, 36157: lailla epämukava. Mutta, kuten sanoin, ettei niillä olisi enää ollut niin tulista 36158: minä en jo ajan täpäryyden takia tahdo tuskaa ja olisivat voineet odottaa parempia 36159: mitään ehdotusta tehdä, pyydän vain täten aikoja ilman veHmjensa vakauttamista. 36160: saada eduskunnan pöytäkirjoihin merki- Tämän lakiesityksen tarkoitus on myös- 36161: tyksi sen kannan, jota minä olen asian kin vakauttaa eräällä tavalla velkaisten 36162: aikaisemmissa vaiiheissa edustanut ja myös- maanviljelijäin velat. Tarkoitushan on 36163: kin ehdottanut. antaa n. s. 1hengähdysaikaa. Hallitus pe- 36164: rusteluissaan sanoo, että tämän hengähdys- 36165: Ed. P i t k ä ne n: Täällä herra paaml- a:jan tarpeellisuus on erittäinkin välttämä- 36166: nisteri mainitsi, että nämä pulal·ait ovat töntä siitä syystä, että vuoden 19•26-1928 36167: yhtenäisiä ja täytyy käsitellä niitä oikeas- välillä on maataloUistuotteiden hinnat las- 36168: taan samana kokonaisuutena, huolimatta keneet suunnilleen 35 %:Ha. Minkätakia 36169: siitä, että niillä tarkoitetaankin erilaisten hallitus on käyttänyt näin vanhoja tilasto- 36170: asiain auttami'sta. Minulla 011 samanlai- numeroita, minä en sitä oikeastaan jaksa 36171: nen käsitys asiasta ja katson, että tämä tässä ymmärtää. Metsätuloja ja niiden vä- 36172: esillä oleva ~akiesitys on vain eräs ketju hentymistä arvioidessaan on hallitll$ käyt- 36173: siinä renkaassa, jota nyt tämän koolla ole- tänyt jo paljoakin tuoreempia numeroita. 36174: van eduskunnan olisi ollut tacrkoitus ja vel- Hallitus esittelee metsätulojen väfilennyksen 36175: vollisuus lujittaa. seuraavalla tavalla: V. 192.7 myytiin metsä- 36176: HaiJ.litukisen esitykset pulan lieventämi- tuotteita u!J:os 1,450 miljoonan markan ar- 36177: seksi ja miksei selvittämiseksi, ovat mieles- vosta, v. 1930 575 miljoonan markan ar- 36178: täni olleet verrattain lireviä. Minä olisin vosta ja vuonna 19-31 ainoastaan 250 mil- 36179: leikillisesti asiaa arvostellen valmis sano- joonan markan annosta. Sanotuista tilasto- 36180: maan, että näillä on tarkoitettu oikeastaan numeroista vetää hallitus sen johtopäätök- 36181: samaa kuin jos la:psHle, jotka rudkaa odo- sen, että jos milloin, niin nyt on käytävä 36182: 662 huhtikuuta 19,32<. 36183: 36184: suunnittelemaan sellaisia toimenpiteitä, että 30 iha, vi:ljeltyä maata suunnilleen 10 tha. 36185: velkojat eivät saa nyt velkoa saataviansa Tulevan kaupungin uusi raja viiltää aivan 36186: tällaisena mahdottomana .ajankohtana, jol- talon maitten viertä. Talo myytiin aivan mi- 36187: loin tulot ovat näin äärettömästi pienen- tättömästä hinnasta. Onko tällainen talo 36188: tyneet. ·esimerkiklsi epäterveellä pohjalla, jonka 36189: Mutta hallitus on sangen va·rovainen. omistaja111 täytyi luopua talosta vain luo- 36190: Siellä hallituksessa on tavattoman suuri ton ja raha:n puutteessa 1 Minä kysyn sitä 36191: pelko ollut siitä, ettei vain joku, joka joHa- hallitukselta. Mutta hallitushan toivoo, 36192: Jdn keinolla voisi ehkä itse itseänsä auttaa, että nyt vain olisi tilapäisistä toimen- 36193: tuli:si avusta osalliseksi. Ja ettei sellaiset piteistä kysymys ja niin täytyy toivoa jo- 36194: velalliset, jotka lykkäyksenkään saatuaan kaisen, joka ajattelee ja voi ajatella vielä 36195: eivät voisi velkojansa suorittaa sanotulla tulevaisuutta. Hallitus sano'o esityksensä 36196: ajalJla, voisi siitä hyötyä. Myöskin sellai- perusteluissa, että tämä ~esitys on tehty 36197: sille velallisille, jotka voisivat ehkä omai- siinä mielessä, että toivotaan piankin sivuu- 36198: suutensa myynnin kautta tuhlattuaan ver- tettavan tällainen epänormaali aika. Esi- 36199: rattain pienestä summa:sta, ehkäpä vain äs- tyksessä sanotaan: ,Kun useat merkit 36200: keisten vuosien hintatason mukaan arvioi- ·viittaavat siihen, että pula-aja1sta johtuvat 36201: tuna, 2-5 %: sta, ja olisivat ehkä siten tilai- poikkeukselliset hintasuhteet tulevat ennen 36202: suudessa vielä maksamaan kyseessä oLevan pitkää ainakin jossain määrin paranemaan, 36203: pienen velkansa, ei hallitus katso olevan olisi mamsujen lykkäys mainituissa tapauk- 36204: mahdolilrsuutta antaa minkäänlaista tukea. sissa myös velkojien edun mukainen.'' 36205: Auttamisen tarkoituksenmukaisuus on sa- Hallitus sanoo erittäin kauniisti, mutta ei 36206: neltu esityksessä seuraavalla tavalla: ,Sen- nähtävästi jaksa uskoa sanojensa vaka- 36207: sijaan sellainen maataloudenharjoittajain vuutta. Minä olisin kumminkin toivonut, 36208: •velkoj·en maksujen järjestely 'ja luottovai- että tällainen sanonta, jos se kirjoitetaan 36209: keu'klsien helpottaminen, että kussakin yksi- hamtuksen esityl"sen perusteluihin, olisi 36210: tyistapauksessa tehdyn hakemuksen joh- myöskin näkynyt lakitekstissä ja annettu 36211: dosta voitaisiin myöntää velkojen maksujen lykkäys rohkeasti ilman [iikoja varauksia. 36212: lykkäystä velalliseUe, joka, jos lhän saa Rohkeutta tarvitaan nykyisin hallitukselta 36213: lykkäystä, voi tyydyttää velkojansa, näyttää niinkuin eduslrunnaltakin, rolhkeutta siinä 36214: mahdolliselta ja tarkoitumsenmu'kaiselta, täl- suhteessa, että todellakin alettaisiin aja- 36215: laisella edellytyksellä myönnetyn maksujen tella, että 'Velallisten onneton kohtalo voi 36216: lykkäyksen avulla voitaisiin velkojia va- sittenkin sattua lopulta velkojiin itseensä. 36217: hingoittamatta turvata niiden maatalouden Eikä lienekään kaukana se aika jolloin osat 36218: harjoittajain taloudellill'en asema, joiden ta- vaihtuvat ja velkojat saavat harkita, mitä 36219: lous on terveellä pohjalla.'' Tätä kohtaa tämänlaatuisien asiain kanssa on loppujen 36220: lukiessa ·joutuu kysymään, mikä maatalous lopuksi tehtävä, että jotkin saatavista 36221: on :sitten terveellä 'pohjana. Onko sanottava säilyisi. 36222: esimerkiksi, että sellainen maatalous on epä- Hallituksen esitys on käytännöllisesti 36223: terveellä pohjalla, jonka velat ovat joutu- asiaa arvosteHen melkeinpä mahdoton. 36224: neet ulosottoon jostakin syystä, ja velat Täällä sanotaan m. m., että jos joku aikoo 36225: saattavat edustaa hänen omaisuut·ensa ar- tällaista maksujen lykkäystä saada, niin on 36226: vosta 10 % :ia, mutta rahojen ja luottomah- ihänen siitä tehtävä hakemus maaherra!lle ja 36227: dollisuuksien puutteessa 'tulee huutokauppa maaherra si'iten kuulustelee ulostottoviran- 36228: sittenkin hänen taloonsa ja tila myydään omaista ja tämä ulosottoviranomainen tai 36229: pilkkahinnasta. Minä voisin kertoa erään nimismies määrää sitten pidettäväksi vel- 36230: esimerkin juuri tällaisesta tapauksesta. kojain kuulustelun. Tähän kuulusteluun 36231: EräJs maanviljelijä, joka asuu hyvin lähellä on kutsuttava kaikld 'Velkojat, velkojat, 36232: kaupunkia, on joutunut vaikeuksiin takauk- nähtävästi sellaisetkin, jotka asuvat ulko- 36233: sien takia. Mistään ei ollut luottoa saata- mailla; velallisen kustannuksellako? Voiko 36234: vissa. Hänen talonsa joutui armottomasti esim. joku pienempikin 'Vel'koja ulkomailta 36235: Yasaramar'kkinoille. Talo myytiin 33,500 matkustaa tänne Suomeen ja. antaa sitten, 36236: markasta ja kumminkin sen talon 'rakennuk- jos antaa, myönnytyksen siiihen, että V'elalli- 36237: set ovat vakuutettuina enemmästä kuin nen saa hakea maaherralta ja myöskin voi 36238: 30,000 markasta. Koko pinta-ala lähentelee saada maksujen lykkäyksen. Minä vielä 36239: __ ~~~~"~ljelijäin vel~ojen_ mak.s~n järjestely. 663 36240: 36241: ikäsittäisin tällaisenkin määritelmän, jos Maatalousministeri M a t t s s on: Herra 36242: vain olisi kysymys sumi,sta velaJllisista ja puhemies! Tätä esillä olevaa lakiesitystä 36243: suurten velallisten suurista omaisuuksista. on luonnollisesti arvosteltava myöskin ny- 36244: Mutta kun näyttää siltä, että !hallitus on kyinen maataloudellinen tilanne taustana. 36245: aivan todenteolla tarlmittanut myös pieniä: Vaikka minä olen ollut tilaisuudessa useam- 36246: VJelallisia ja pienten omaisuuksien omis- man kerran sekä syksyllä että nyt kevät- 36247: tajia, niin jo yksistään tämä seikka on sel- istuntokaudella eduskunnalle esittämään 36248: 1 36249: 36250: lainen, että olisi pitänyt !harkita kahteen · erinäisiä selvityksiä maataloudellisesta ti- 36251: kertaan ennenkuin tällainen määritelmä lanteesta, niin en katso kumminkaan ole- 36252: kirjoitettiin lakitekstiin. van haitaksi eduskunnalle nyt aivan näinä 36253: Myös muut kustannukset laissa esiinty- päivinä valmistunutta viimeistä pakkohuu- 36254: vien moninaisten varausten takia tulevat tokauppatilastoa selostaa, koska se antaa 36255: maksulykkäyksen hakijalle ääTettömän kal- minun mielestäni riittävästi ajattelemisen 36256: liiksi, ja vielä sen lisäksi ovat ne niin mut- aihetta ja pohjaa myös tämän esityksen ar- 36257: kallisia ja lainopillista tietoa ja taitoa vaa- vostelulle. 36258: tivia, että monikaan velallinen ei pysty Minä olen aikaisemmin täällä eduskun- 36259: siihen, ilman ettei ole lainopillinen avus- nassa viitannut siihen tilastoon, joka laadit- 36260: taja käytettävissä. Meillä on nyt jo koke- tiin tämän vuoden alussa ja joka käsittää 36261: musta siitä, mitä maksaa esim. Maakiin- viime vuoden aikana pakkohuutokaupalla 36262: teistöpankista velkain vakauttamisen hake- myydyt maatalouskiinteistöt. Eduskunnan 36263: minen. Pienissäkin talou'ksissa, aivan mi pöytäkirjoista m. m. ilmenee, että viime 36264: tättömissä kääpiöviljelyksissä ovat saatta- vuoden aikana myytiin kaikkiaan maa- 36265: neet yksin tarkastus kulut nousta 400-500 talouskiinteistöjä 1,640 pakkohuutokaupalla. 36266: markkaan arviomiesten palkkioina. Minä Tarkempia tietoja oli saatu 1,623 :sta. Kuu- 36267: luulen, että jos näiden säännösten mukai- kautta kohti tuli siis keskimäärin 137. Nvt 36268: sesti, jotka esiintyvät tiissä esillä o[evassa viimeisen neljänneksen aikana on maa~a 36269: laissa, haetaan maksujen lykkäystä, eivät toimitettu kaikkiaan 467 pakkohuutokaup- 36270: kustannukset rpääty 500 markkaan. paa, joten siis kuukautta kohden tuli 156 36271: Minulla olisi muistuttamista enemmän- tapausta eli 19 enemmän kuin koko viime 36272: kin tämän lakitekstin suhteen, mutta en 36273: katso olevan tarpeellista, yksinkertaisesti vuoden kuukautinen keskimäärä oli. Tästä 36274: siitä syystä, että minä en enää tahdo olla siis näkyy, että pakkohuutokauppojen lu- 36275: mukana uskottelemassa Vlelallisia maanvillje- kumäärä on kuluvan vuoden ensimmäisellä 36276: lijöitä tällaisilla vain tyydykkeiksi anne- neljänneksellä lievästi noussut. Lienee myös 36277: tuilla esityksillä. Minä jään odottamaan, syytä mainita, että näistä pakkohuutokau- 36278: -että todellakin jotain auttavaa, sellaisia poista tuli Uudenmaan läänin osalle tämän 36279: esityksiä annetaan ja eduskunta niistä vuoden kolmen ensimmäisen kuukauden ai- 36280: päättää, jotka todeillakin auttavat velallista kana 16, Turun ja Porin läänin osalle 62, 36281: siihen asemaan, että hän voi turvata omai- Ahvenanmaalla ei ollut yhtään, Hämeen lää- 36282: suutensa tulevien parempien aikain va- nin osalle 39, Viipurin läänin osalle 82, Mik- 36283: Talta. Sellainen olisi ollut m. m. erittäin kelin läänin osalle 57, Kuopion läänin osalle 36284: yleisesti toivottu esitys koron säännöste- 93, Vaasan läänin osalle 55 ja Oulun läänin 36285: lystä lailla. Sellaista ei ole ihallitukseHa osalle 63. Pakkohuutokauppoja on siis 36286: tullut, ja näyttää siltä, että ,yleinen enimmän toimitettu Kuopion ja Viipurin 36287: mielipide", lue rahamaailman mielipide, lääneissä ja vähimmän taasen Uudenmaan 36288: asettuu niin voimakkaasti sitä vastaan, ja Hämeen lääneissä. Viime vuonna oli 36289: ettei hanitu~selta sellaista e,sitystä tuille- pakkohuutokauppoja enimmän Viipurin lää- 36290: 'kaan, ei ainakaan vielä tänä keväänä, nissä ja Länsi-Suomessa, mutta nyt Savo 36291: mahdollisesti jo syksyllä pakosta. suhteellisesti on huonommassa asemassa. 36292: Kun tästä hallituksen esityksestä ei ole Olisi varsin mielenkiintoista osoittaa lä- 36293: lakivaliokuntakaan saanut näihtävästi pal- hemmin millä lailla kiinteistöjen kuntoon 36294: jonkaan pa:t~empaa, niin minä tulen 'kolman- nähden tilasto on muuttunut viime vuo- 36295: nessa käsittelyssä asettumaan niiden kan- desta. Mainitsen vain lyhyesti sen, että kun 36296: nalle, jotka ehdottavat tämän e;siillä ole- viime vuonna oli kaikkiaan pakkohuutokau- 36297: van lakie!hdotuksen hylkäämistä. patuista tiloista 135 n. s. hyviä, niin niitä 36298: 664 Maanantaina 25 p. huhtikuuta 1932.. 36299: ----~---··-------·------"· -··--· ·----- - - - - - - - - - - - - --------------~-------- 36300: 36301: 36302: 36303: 36304: on tämän vuoden kolmen ensimmäisen kuu- jotka kylmäkiskoisesti suhtautuvat maata... 36305: kauden aikana 34, joka tekee siis koko louteen, esitetyn yleisväitteen. Hänen sa- 36306: vuotta kohti 136. Siis suhde on suunnilleen nansa kuuluivat suurin piirtein siten, että 36307: sama, mutta erikoisesti kiinnittää huomiota valtio on kiihoittanut aikaisemmalla maa- 36308: se seikka, että n. s. keskinkertaisten tilojen talouspolitiikanaan maatalouden kehitystä 36309: lukumäärä on huomattavasti noussut. Tä- niin, että se on nyt suuremmassa pulassa 36310: män vuoden kolmen ensimmäisen kuukau- kuin mitä se muuten olisi. Hän kyllä myönsi 36311: den aikana oli nimittäin keskinkertaisessa sen, että pula on yleismaailmallista laatua 36312: kunnossa olevia tiloja myyty pakkohuuto- ja siinä ovat juuret tälle ahtaalle ajalle. 36313: kaupalla 274, mikä tekee koko vuodelle noin Minä tahtoisin kumminkin suositella kai- 36314: lähes 200 enemmän kuin viime vuonna. Huo- kille, jotka tämän väitteen tekevät, tutustu- 36315: noja tiloja on myyty myös jonkun verran mista maataloutemme- tilaan ennen maail, 36316: enemmän tämän vuoden kolmen ensimmäi- mansotaa ja vertailevien tutkimusten suo- 36317: sen kuukauden aikana kuin viime vuoden rittamista sen tilaan vuosina 1926-28 ja 36318: aikana, mutta näyttää tässä kohden asian- nykyisin. Minä luulen silloin, että jokainen 36319: laita kuitenkin olevan niin, että huonojen puolueeton arvostelija tulee siihen tulok- 36320: tilojen lukumäärä on jokseenkin entisellään. seen, että ellei sitä maatalouden nousua olisi 36321: Mitä tulee saatavien hakijoihin, joka myös ollut, mikä meillä on tapahtunut, niin mei- 36322: osaltaan osoittaa rahamarkkinain tilaa, niin dän maataloutemme ja meidän kansantalou- 36323: on mainittava, että yksityiset ovat eniten temme asema olisi nykyjään paljon huo- 36324: edelleenkin saatavien uloshakijoina ja on nompi kuin mitä se itse asiassa on. Jos mi- 36325: heidän määränsä jonkun verran kasvanut nulla olisi tilaisuus - mutta eihän ole enää 36326: viime vuodesta. Liikepankkien lukumäärä näinä viimeisinä päivinä tilaisuus käyttää 36327: on lisääntynyt noin 50 % :lla. Tässä siis eduskunnan aikaa siihen - osoittaakseni to- 36328: nähdään, että erikoisesti luottolaitokset ovat deksi tämän väitteen, niin minä luulen, että 36329: ryhtyneet enimmän hakemaan saataviaan jokainen voisi pysähtyä numeroiden edessä 36330: ulos. Osuuskassojen lukumäärä on jonkun ja sanoa, että tosiaankin on asianlaita niin~ 36331: verran, noin 10-12% suurempi kuin viime että kansantaloutemme peruskivetkin hor- 36332: vuonna. Hypoteekkilaitosten lukumäärä on juisivat, ellei meidän maataloutemme olisi 36333: suurin piirtein sama. Useampien hakijain noussut sille asteelle, missä se nyt on. Minä 36334: lukumäärä on myös kasvanut 20 % :lla. en voi olla tätä väittämättä sen takia, että 36335: Minun ei tarvinne enempää mainita tästä olen juuri muutamia päiviä sitten viimeksi 36336: tilastosta. Se loppuosaltaan näine selvityk- joutunut tämän tarkistamaan. On vain va- 36337: sineen, jotka siihen sisältyvät, on suurin litettavaa, että meillä ei ole kaikkien niiden 36338: piirtein sama kuin ne tilastot, joita viime väitteiden tukemiseksi, joita tavan takaa esi- 36339: vuoden aikana laadittiin. Tämä selvitys tetään, esitetty yksinkertaista valaisevaa 36340: osoittaa siis vakuuttavasti sen, että maa- katsausta meidän maataloutemme kehityk- 36341: talouden luotto-oloissa ei suinkaan ole ta- seen itsenäisyytemme aikana ja siihen maa- 36342: pahtunut parannusta, vaan pakkohuutokau-' talouspolitiikkaan, jota täällä on harjoitettu. 36343: poilla myytyjen kiinteistöjen lukumäärän Minä olen tullut yhä enemmän vakuutetuksi 36344: pienikin nousu osoittaa kiristymistä ja mie- tämän tarpeellisuudesta ja tulen osaltani 36345: lestäni on erikoisesti pantava merkille se ponnistelemaan saadakseni sellaisen selvityk- 36346: seikka, että liikepankit ovat kiristäneet luot- sen, mikäli se minun kohdaltani on saata- 36347: tojensa poisvetämistä. vissa, ennen pitkää julkisuuteen, sillä luulen, 36348: Saanen ehkä samalla myös käsitellä eräitä että se on omiansa taittamaan kärjen niiltä 36349: niistä huomautuksista, joita keskustelun ku- ankarilta hyökkäyksiltä meidän ei ainoas- 36350: luessa on tehty. Kun lakiesitykseen nähden taan valtion harjoittamaa maataloudellista 36351: ei ole niiden lisäksi, joita herra pääministeri: toimintaa kohtaan, vaan jokaisen maanvilje1 36352: jo lausunnossaan kosketteli, esitetty muita lijän tekemää työtä vastaan tänä itsenäi- 36353: painavampia huomautuksia, niin minä rajo- syysaikana. Minä kohdaltani bctson sellai- 36354: tun vain koskettelemaan eräitä keskustelun set julkisuudessakin, niinkuin täälläkin mo- 36355: kuluessa esitettyjä väitteitä. nesti kuullut väitteet, suoranaisiksi louk- 36356: Minä en voi silloin sivuuttaa ed. V est- kauksiksi maanviljelijäväestöä kohtaan, joka 36357: manin puheenvuoroa, koska hän esitti tuon parhaansa yrittäen on satoja, jopa tuhansia 36358: säännöllisesti meillä niiden piirien taholta, miljoonia markkoja vuosittain tähän maa- 36359: Maanviljelijäin velkojen maksun järjestely. 665 36360: 36361: han tuottanut varoja ja sillä lailla pystyttä- ja laajalti selvitetyksi juuri niiden kesken, 36362: nyt ei ainoastaan maataloudelle sen pohjan, jotka joutuvat niistä päättämään, niin voita- 36363: jolta se ankaran ajan sivuutettua voi edel- neen silloin arvostella, onko sellainen väite 36364: leen jatkaa, vaan tehnyt mahdolliseksi m. m. kuin että olisi kysymyksessä luokkalaki ja 36365: sen sivistyselämän nousun1 joka meillä itse- puhtaasti, niinkuin täällä on sanottu, myös- 36366: näisyysaikana on ollut, ja monet muut toi- kin maalaisliittolainen laki, oikea. 36367: menpiteet meidän valtiomme kehittämiseksi. Mitä tulee eräisiin muihin huomautuksiin, 36368: Erikoisesti ed. Westman kohdisti lausun- niin niihin minun nähdäkseni ei ole tässä 36369: tonsa asutustoimintaan, toisin sanoen pien- syytä kajota. Minä rohkenen puolestani 36370: viljelyksen kehittämiseen, jota meillä itse- myöskin toivoa, että tämä laki tulee hyväk- 36371: näisyyden aikana on harjoitettu. Minä tah- sytyksi siinä muodossa kuin lakivaliokunta 36372: toisin tässä kohdin esittää vain harkitta- ja suuri valiokunta ovat esittäneet, sillä 36373: vaksi sellaisen kysymyksen, minkälaisessa myönnän avoimesti, että laki on huomatta- 36374: asemassa olisi Suomi taloudellisesti, yhteis- vasti eduskuntakäsittelyn aikana parantu- 36375: kunnallisesti ja - minä rohkenen väittää - nut. Ne parannukset, joita on tehty, ovat 36376: myöskin monessa muussa suhteessa, ellei huomattavasti kohottaneet tämän lain mer- 36377: meillä olisi asutustoiminnan kautta luotu kitystä myöskin käytännössä, ja siitä oh lau- 36378: sitä vankkaa perustusta kaiken taloudellisen suttava ensi sijassa juuri lakivaliokunnalle 36379: toiminnan kehittymiselle, mitä asutustoi- tunnustus. 36380: minta on meillä aikaansaanut. Me voimme 36381: ja meillä on syytäkin ankarasti arvostella Ed. K o m u: Minä panen tyydytyksellä 36382: erinäisiä tehtyjä virheitä, mutta me emme merkille herra pääministerin ja herra maa- 36383: saa ja se ei ole meidän valtiomme rakennus- talousministerin tunnustuksen lakivaliokun- 36384: työlle suinkaan millään lailla kunniaksi, nalle, että tästä laista on valiokunnassa 36385: että me arvostelemme ankarasti tätä työtä tullut parempi kuin se on hallituksen esi- 36386: silloin kuin me näemme siinä joka tapauk- tyksessä ollut. Ja myöskin voin en lohdut- 36387: sessa myöskin .sen suuret hyvät puolet. Nuo taa omalta kohdaltani heitä, että toiveet tä- 36388: virheet ovat pieniä, ne voidaan syrjäyttää, män lain läpimenemiseen nähden ovat hy- 36389: vastaisessa työssä ja niiden syrjäyttämiseen vät, ainakin mikäli se minusta ja ryhmäto- 36390: meidän kaikkien tuleekin pyrkiä. vereistani riippuu. Mutta älkää, hyvät her- 36391: Minä rajoitun sitten muutamaan muuhun rat ministerit, sentään luulko, että me 36392: huomautukseen, jotka ovat tulleet näkyville olemme tämän lain hyödystä yhtä optimisti- 36393: eräissä muissa puheenvuoroissa. Niistä on sia kuin hallituksen taholla ollaan. (Vasem- 36394: pari-kolme edustajaa täällä käsittelyn yh- malta: Päinvastoin!) Me olemme olleet sitä 36395: teydessä huomauttanut. On mainittu, että mieltä valiokunnassakin, että tällä lailla ei 36396: tämä esillä oleva laki on luokkalaki, se on yleensä auteta ketään. Ja näill ollen olen 36397: agitatiotarkoituksessa esitetty. On myöskin minäkin jokseenkin lähellä ed. Pitkäsen lin- 36398: huomautettu siitä, että tämän lain avulla jaa siitä huolimatta, etten olekaan lain hy- 36399: ei tulla saamaan mitään aikaan. Hallitus väksymiseen nähden samalla kannalla kuin 36400: oli varsin tietoinen näiden kysymysten vai- hän. Me sosialidemokraatit olemme olleet 36401: keuksista. Se on ollut myöskin tietoinen sitä mieltä, että semmoinen velallinen, 36402: siitä, että nämä kysymykset eduskunnassa jonka varat riittävät hänen velkojensa 36403: tulevat saamaan osakseen ankaraa vastus- suorittamiseen, voi saada moratoriota vuo- 36404: tusta, ja saattaakseen näiden kysymysten ar- ·deksi tai vähän toista vuoden ajaksi, 36405: vostelun jo valmistusasteella mahdollisim- niinkuin lakivaliokunta nyt ehdottaa, il- 36406: man laajalle pohjalle niiden piirien keskuu- man mitään lakia. Varaukset, mitä laissa 36407: dessa, jotka näitä asioita joka päivä joutu- on, tekevät myös sen melkein tehotto- 36408: vat pohtimaan, katsoi hallitus tarpeelliseksi maksi. Mutta jos joku toivoo saavansa tä- 36409: asettaa miltei yksinomaisesti kansanedusta- män lain avulla jotakin hyötyä, niin myön- 36410: jista kokoonpannun neuvottelukunnan, joka! nettäköön heille tuo toivo ja usko. Ja jos 36411: tätäkin kysymystä valmisteli. Kun näin ol- hallitus kuuluu näiden joukkoon, niin me 36412: len tässä tapauksessa, niinkuin eräissä muis- sallimme sen hyvällä mielellä. Meille olisi 36413: sakin, hallitus pyrki jo alusta pitäen koske- ollut hyvin mielenkiintoista lähteä laajenta- 36414: tuksiin eduskunnan kanssa saadakseen nämri maan tämän moratorion alaa niin laajalle, 36415: kysymykset mahdollisimman perusteellisesti että se olisi käsittänyt kaikki velat. Ja se 36416: 36417: 84 36418: >666 :Maanantaina 2:3 p. huhtikuuta 1932,. 36419: ----------------~--- -·--- ------- 36420: 36421: 36422: 36423: 36424: olisi ollutkin paikallansa. Sillä nyt tämän täin esitti maassa toimeenpannuista pak- 36425: lain ala on suppea, ja laki, niinkuin sa- kohuutokaupoista maatalouskiinteimistöjen 36426: nottu, on enemmän teoreettinen kuin käy- alalla, jos mikään osoittaa kenelle tahansa 36427: tännöllisiin tuloksiin johtava. Emme ole selvästi sen, että toimenpiteitä maatalouden 36428: tälle linjalle tahtoneet kuitenkaan lähteä, luotto-olojen ja yleensä maassa vallitsevan 36429: ettei hallituksella olisi syytä meitä moittia, maatalouspulan lieventämiseksi olisi ollut 36430: että te olette pilanneet tämän hyvän esityk- jo aikaisemmin toimeenpantwva. Että näin 36431: sen. Me siis annamme hallituksen näyttää, ei ole tapahtunut, siitä ei yksinomaisesti 36432: mitä se tällä esityksellä aikaansaa. voine hallitusta moittia, eikä tuskin edus- 36433: :Minä voisin kyllä monessa suhteessa yh- kuntaakaan. Sillä niinkuin jokainen tie- 36434: tyä ed. Pitkäsen lausuntoon niihill hallituk- dämme, on se yleinen talouspula, joka val- 36435: sen muihinkin pulaesityksiin nähden. M. m. litsee ei ainoastaan meidän maassamme, vaan 36436: tämän päivän päiväjärjestyksen esityslistan kaikkialla maailmassa, ollut myöskin vaikut- 36437: asia n :o 12, akordilakia koskeva, on semmoi- tamassa siihen suuntaan, ettei meillä maa- 36438: nen, ettei siitä köyhä ihminen hyödy mitään. talousluotto-oloja ole parhaalla tahdollakaan 36439: Hän ei saa asiaansa alkuun, ellei hänellä voitu järjestää sillä tavalla kuin ne olisi 36440: <>le 500 markkaa työntää nyrkkiin sille her- ollut järjestettävä. Me olemme kaikki tie- 36441: ralle, jolle hänen on velka- ja varaluette- toisia, niin maatalousväki kuin muutkin 36442: lonsa jätettävä. Ja samanlaisiahan ne ovat tämän kamarin jäsenet, että ne tappiot, 36443: olleet suurin piirtein kaikki muutkin pula- joita tämä pula-aika on maan maataloudelle 36444: esitykset. Mutta, kuten sanottu, kun tämä ja muullekin talouselämälle tuonut muka- 36445: laki ei vaarannakaan ketään, ei yhteiskun- naan, ne ovat varsin vaikeasti korjattavissa, 36446: nan eikä talouselämän etuja, niinkuin asian- ja tämä korjaus tulee varmasti vaatimaan 36447: tuntijat ovat meille vakuuttavasti osoitta- aika pitkän ajan. 36448: neet lakivaliokunnassa, me hyväksymme tä- Tältä eduskunnalta, joka nyt muutaman 36449: män ja annamme tuon hyvän uskon ihmis- päivän kuluttua päättää toimintansa, on 36450: ten keskuudessa yleensä niinkuin hallituk- Suomen maatalousväki ja, miksei myöskin, 36451: sen keskuudessakin säilyä. muu talouselämä odottanut edes jonkunlai- 36452: sia toimenpiteitä siihen suuntaan, että val- 36453: Pääministeri S uni l a: Ed. Kosonen viit- ' litseva talouspula voitaisiin lieventää ja hel- 36454: tasi lausunnossaan erääseen seikkaan, jota pottaa. Meillä on tässä esillä nyt yksi sel- 36455: on useammin julkisuudessakin jo käsitelty, lainen toimenpide, josta täällä on monessa 36456: nimittäin että tämä esitys olisi täytynyt puheenvuorossa huomautettu, ettei tämä 36457: ehkä rakentaa lawjemmalle pohjalle, että se mikään maailmaa mullistava, ja täydelli- 36458: olisi koskenut siis muitakin:, ei v:ain maan- sesti parantava toimenpide ole. Ja sellai- 36459: viljelijöitä.. Tämän johdosta tahtoisin ed. sena se on meidän jokaisen käsitettävä. 36460: Kososelle huomauttaa, että minulla on täälHi Mutta minä en kuitenkaan jaksa ymmärtää 36461: mukanani sosialidemokraattisen Stauningin heitä, jotka ovat täällä olleet sitä mieltä, että 36462: hallituksen äskettäin Tanskassa eduskun- tämäkin esitys pienenä vähäarvoisena pa- 36463: nalle jättämä esitys juuri vastaavanlaisesta rannustoimenpiteenä olisi hylättävä. Kyllä 36464: moratoriosta (Vasemmalta: Samassa tarkoi- minä olisin sitä mieltä, että tämän eduskun- 36465: tuksessa!) ja tämä esitys tarkoittaa yksin- nan olisi ainakin tämä murunen talouspulan 36466: Dmaan vain maanviljelijöitä ja heidän ase- lieventämiseksi maassa hyväksyttävä ja toi- 36467: mansa korjaamista. Tämän johdosta minä meenpantava. Minä uskon, että tämä toi- 36468: tahtoisin huomauttaa siitä, että on vähän menpide, joskaan siitä ei ole niin suurta 36469: toisenlaista puhua näin vapaalta kädeltä käytännöllistä merkitystä, voi kuitenkin mo- 36470: kansanedustajana kuin silloin, kun joutuu raalisesti vaikuttaa ahdistuksessa, ahdin- 36471: hallituksessa antamaan esityksiä eduskun- gossa ja pulassa elävään Suomen maatalous- 36472: nalle. Ja tämä seikka tulisi eduskunnassa väkeen ja yleensä Suomen maatalouselä- 36473: ei ainoastaan sosialidemokraattien vaan maan. Minä jo mainitsin käsityksen, että 36474: muidenkin ottaa huomioon useammin kuin kansa on odottanut suurempia, ratkaisevam- 36475: mitä on tapahtunut. pia toimenpiteitä. Meillä lienee ollut voit- 36476: tamattomia esteitä olemassa, että tällaisia 36477: Ed. N i k k a n en: Se synkkä tilasto, toimenpiteitä ei ole aikaansaatu, ja kun 36478: jonka herra maatalousministeri täällä äsket- meil11i nyt on yksi eduskuntakäsittelyssä 36479: .Maanviljelijäin velkojen maksun järjestely. 667 36480: ---------~~-------- 36481: 36482: 36483: 36484: 36485: muokkailtu ja, niinkuin on huomautettu, pa- Ed. Westman piti tätä aivan liian pitkälle 36486: rannettu toimenpide hyväksyttävänä, niin menevänä, kun taas ed. Pitkänen katsoi, että 36487: nunä ainakin olisin sitä mieltä, että tämä tällä ei voiteta mitään. Kun nyt ottaa nämä 36488: toimenpide tällaisenaan hyväksyttäisiin. huomioon, tulee väkisinkin siihen tulokseen, 36489: että hallituksen esitykset, myöskin tämä 36490: Ed. P i t k ä ne n: Ed. Westmanin ja lakiesitys, ovat aivan oikeaan osuneet. Nämä 36491: maatalousministerin puheenvuorojen joh- ovat kulkeneet keskitietä, ja sehän aina on 36492: dosta, jotka puheenvuorot koskettelivat pe- , paras, niin että minunkin mielestäni tämä 36493: l'iaatteellista kysymystä, onko maatalouden lakiesitys olisi lakivaliokunnan ja suuren 36494: kehittäminen ja viimeaikainen maatalous- valiokunnan ehdotusten mukaan hyväksyt- 36495: politiikka yleensä hyödyttänyt maataloutta tävä. 36496: tai onko se vahingoittanut sitä, antaa aiheen 36497: vielä minullekin mainita muutamalla sanalla Ed. F a g e r h o l m: Från socialdemokra- 36498: siitä oman käsitykseni. Käsitykseni mu- tiskt håll har det ju påpekats att regerin- 36499: 1man, jos maataloutta olisi kehitetty hitaam- gen vill göra en hel del för att hjälpa de 36500: min, varmasti maatalous olisi myös vähem- nödställda lantbrukarna, medan man lämnar 36501: män velkainen. 1\'Iutta minä yhdyn siihen andra samhällsklasser åsido helt och hållet. 36502: herra maatalousministerin käsitykseen, että I en replik härtill genmälde hr statsmi- 36503: kansantalous tästä toiminnasta on äärettö- nistern nyss att den proposition, som nu 36504: mästi hyötynyt ja totean sen perusteella, föreligger, är i stort sett överensstämmande 36505: että maatalous on siis ollut vielä ,edelleen- med den proposition som Staunings rege- 36506: kin sinä työjuhtana ja lypsylehmänä, jota ring nyligen har överlämnat till danska 36507: kansantalous on voinut nykiä ja hyväkseen riksdagen. Detta försök att krypa bakom 36508: käyttää. Ja nyt, kun kansantalous on hyö- hr Staunings breda rygg är icke alldeles 36509: tynyt ja yksilöt ovat voineet tehdä säästöjä lyckat, al1denstund den danska regeringen 36510: sekä lainata maataloudelle, on hyvä aika samtidigt lämnat ett förslag till riksdagen 36511: ottaa taas maataloutta ja siinä toimivia om hjälp åt de arbetslösa. Det är ju nå- 36512: yksilöitä kurkusta kiinni ja kiristää, että gonting helt annat och det kunde ju också 36513: maksa pois se, minkä olet luvannut. hava förtjänat nämnas i detta sammanhang. 36514: Regeringen begärde 12 miljoner kronor till 36515: Ed. P e s on e n: Ed. Kosonen lausui, hjälp åt de arbetslösa i direkta understöd 36516: että tämä laki on maalaisliittolainen. Minä samtidigt när den begärde hjälpåtgärder åt 36517: jdka olen lakivaliokunnassa tätä tutkinut, lantbruket. 36518: niin olen huomannut, että tässä ei puhuta 36519: mitään maalaisliitosta. Tämä on laki maa- 36520: talouden harjoittajain velkain järjestelystä Pääministeri Sun i l a: Edellisen puhu- 36521: eräissä tapauksissa. Tätälhän 'Voi sovellu;t- jan lausunnon johdosta tahdon huomauttaa, 36522: taa ed. Kososeenkin, vaikka hän on sosiali- että minä en lainkaan sanonut, että nämä 36523: demokraatti, ja meihin kokoomuslaisiin. molemmat esitykset, Suomen ja Tangkan, 36524: Ja samalla, kuin hän sanoi hyväksyvänsä olisivat samanlaisia, vaan ainoastaan viitta- 36525: tämän lain, hän asetti toivomuksia hallituk- 'Sin, että ,Stauningin esityskin tarkoitti 36526: selle, että olisi laadittava lakiehdotuksia, yksinomaan maataloutta ja maanviljelijöitä. 36527: jotka poistavat työttömyyttä. Tämäkin laki Mitä taas tulee esityksiin työttömyydestä, 36528: vaikuttaa työttömyyden poistamiseksi, sillä niin asia ei riipu tästä esityksestä. Suomen 36529: maastahan saadaan leipää ja siinä on myös- eduskunta samoin kuin hanituskin on sitä 36530: kin työtä. Jos maamies saa harjoittaa maa- käsitellyt ja tulee varmaan edelleenkin kä- 36531: sittelemään, mutta tästä erillisenä kysy- 36532: talouttaan, niin se voi antaa: sekä työtä että myksenä. 36533: siitä tulee myöskin leipää, niin että tämä- 36534: kin voidaan lukea niiden lakiesitysten jouk- 36535: koon, joita ed. Kosonen toivoi. Täällä herra Ylerskeskustelu julistetaan päättyneeksi. 36536: pääministeri aivan oikein lausui, että halli- 36537: tuksen esittälffiiä pulailakiloita toiset pitä.- Edugkunta siirtyy lakiehdotuksen yksi- 36538: vät aivan liian pitkälle menevinä ja toiset tyiskohtaiseen käsittelyyn. 36539: taas pitävät aivan riittämättöminä. Tämä- 36540: kin keskustelu on omansa näyttämään sitä. 1-2 § hJ'lväksytään keskustelutta. 36541: 668 36542: 36543: 8 §. 6) Ehdotus laiksi Kemijärven ja Kuolajärven 36544: kunnissa olevilla valtion mailla sijaitsevien 36545: Keskustelu: vuokra-alueiden lunastamisesta. 36546: Ed. K ä m är ä i ne n: Tämän pykälän Esitellään suuren valiokunnan mietintö 36547: 3) kohdassa sanotaan: ,Jos hakemus on n:o 43 ja otetaan toiseen käsi t te- 36548: niin laadittu kuin edellä 2 ~:ssä on sää- 1 y y n siinä sekä maatalousvaliokunnan 36549: detty taikka havaitut puutteellisuudet on mietinnössä n:o 15 valmistelevasti käsitdtv 36550: määräajassa korjattu, kutsukoon ulosotto- hallituksen esitys n:o 25, joka sisä!ltäk 36551: mies tai hänen määräyksestään paikkakun- yllämainitun lakiehdotuksen. 36552: nan nimismies ilmoitetut velkojat ha:kijan 36553: kustannuksella viipymättä kokoukseen.'' 36554: Minun mi'elestäni tämä kohta on epäselvä. P u 'he mies: Käsittelyn pohjana on 36555: Käytännössä tätä voidaan tulkita niinkin, suuren valiokunnan mietintö n :o 43. En- 36556: että velallinen - !hakija niinkuin häntä gin sallitaan yleiskeskustelu, sen jälkeen 36557: tässä nimitetään - vastaa kaikista kokous- esitellään lakiehdotus. 36558: kuluista, kuten velkojain päivä- ja matka- 36559: kuluista y. m. Lakivaliokunnassa tätä Kukaan ei halua puheenvuoroa yleiskes- 36560: lakiehdotusta valmistaneen komitean pu- kustelussa. 36561: heenjohtaja, tohtori Puha:kka, selitti tätä 36562: kohtaa niin, että tässä tarkoitetaan vain Lakiehdotuksen 1-4 §, lakiehdotuksen 36563: tässä kohdassa mainitun kokouksen ilmoi- johtolause ja nimike hyväksytään lreskus- 36564: tuskulujen korvausta. Lakivaliokunta yhtyi telutta. 36565: tähän käsitykseen, eikä sentahden tehnyt 36566: tälhän :selventävää muutosta. Tämän pu- Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- 36567: heenvuoron haluan käyttää siksi, että edus- taan päättyneeksi. 36568: kunnan pöytäkirjaan tulee merkityksi lain- 36569: säätäjän tulkinta tä1hän pykälään nähden. 36570: 7) Ehdotus laiksi sotaväen rikoslain muutta- 36571: Ed. P i t k ä n en: Minä ihmettelen, että 36572: lakivaliokunnassa on luettu teksti tällä ta- misesta. 36573: valla, kuin ed. Kämäräinen edellisessä pu- E:sitellään suuren valiokunnan mietintö 36574: heenvuorossa on sanonut lukeneensa. Tässä- n:o 44 ja otetaan toiseen käsitte- 36575: hän on selvästi sanottu, että ,velkojat haki- 1 y y n siinä sekä lakivatliokunnan mietin- 36576: jan kustannuksella viipymättä kokoukseen". nössä n:o 17 valmistelevasti käsitelty halli- 36577: Ei voi olla selvemmin sanottu. Kyllä aina- tuksen esitys n:o 16, joka sisältää yllämai- 36578: kin vastaisissa tapauksissa, jos niitä sattuu, nitun lakitfudotuksen. 36579: että velkojat kokoon kutsutaan, lakimiehet 36580: tullevat tulkitsemaan tämän niin, että ha- 36581: kijan on kustannukset maksettava. P u h e m i e s: Käsittelyn rpdhjana on 36582: suuren valiokunnan mietintö n:o 44. En- 36583: Ed.. Kivioja: Ei ole oikea se tul- sin sallitaan yleiskeskustelu asiasta, sen 36584: kinta, että niiden pitää saapua hakijan jälkeen käydään ~akiehdotuksen yksityis- 36585: kustannuksella, vaan ne ainoastaan ,k u t- kohtaiseen käsittelyyn. 36586: s u ta a n" hakijan kustannuksella. 36587: Kukaan ei halua puheenvuoroa yleiskes- 36588: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. kustelussa. 36589: 36590: 3 § hyväksytään. Lakiehdotuksen yksityiskohtaisessa käsit- 36591: telJissä hyväksytään keskustelutta 13, 18, 36592: 4--15 §, lakiehdotuksen johtolause ja 19, 20, 2.1, :2:2, 23 ja '25 §, lakiehdotuksen 36593: nimike hyväksytään keskustelutta. voimaantu1osäännös, johtolause ja nimike. 36594: 36595: Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- 36596: taan päättyneeksi. taan päättyneeksi. 36597: Poronhoitolaki. 669 36598: 36599: 8) Ehdotus poronhoitolaiksi. tuohon vaatimukseen suostu, menettää hän 36600: oikeuden korvauksen saantiin siitä vahin- 36601: Esitellään suuren valiokunnan mietintö gosta, minkä porot hänelle aiheuttavat. On 36602: n:o 37 ja otetaan toiseen käsitte- totta, että maanomistajana on samanlainen 36603: 1 y y n siinä sekä maatalousvaliokunnan oikeus paliskuntaan nä;hden, ja että arvio- 36604: mietinnössä n:o 20 (1931 vp.) rvalmistele- lautakunta ratkaisee, ovatko vaatimukset 36605: vasti käsitelty hallituksen esitys n:o 31 aiheellisia vaiko ei. Olen aikaisemmin tuo- 36606: (1930 II rvp.), joka sisältää yllämainitun nut esille sen, ,että hyödyn määrittelemi- 36607: lakiehdotuksen. nen ja jakaminen on perin vaikea tehtävä 36608: sen vuoksi, että poro ei ole verrattavissa 36609: Puhemies: Käsittelyn pohjana on tavaHisiin kotieläimiin. Tämä tehtävä, 36610: suuren valiokunnan mietintö n:o 37. Ensin hyödyn määritteleminen, tuottaa arviolau- 36611: sallitaan yleiskeskustelu asiasta; sen jäl- takunnalle kovin suuria vaikeuksia, aset- 36612: keen käydään lakiehdotuksen yksityiskoh- taa sen harkintakyvyn ehkä liian kovalle 36613: taisoon käsittelyyn. koetukselle samoin kuin puolueettomuu- 36614: denkin. Kun tilusaidalla ei tietääkseni 36615: missään vielä tähän mennessä ole suojattu 36616: Yleiskeskustelu: niittyjä porojen vahingonteolta, ei mää- 36617: räyksiä siitä olisi !lakiin nytkään otettava. 36618: Ed. K o i v u r a n t a : Herra puhemies ! 1 Tämä aitaamiskysymys voi tulla yhdeksi 36619: Kun esillä oleva poronhoitolaki lähetettiin uudeksi riidanaiheeksi maanomistajain ja 36620: suureen valiokuntaan, kiinnitin lähetekes- poromiesten välille, jota oli,si vältettävä. 36621: kustelussa eduskunnan huomiota siihen, Yksityiskohtaisessa käsittelyssä tulen eh- 36622: että tämä laki loukkaa maanomistajain dottamaan maatalousvaliokunn-an mietin- 36623: omistus- ja kä.yttöoikeutta monella tavalla. töön liittämäni vastalauseen mukaisesti, 36624: On myönnettävä, että suuressa valiokun- että tilusai,ta jätetään kokonaan laist·a pois. 36625: nassa lakiesitykseen on t·ehty erinäisiä :pa- Lakiehdotuksen 30 ·§ :n mukaan on vä- 36626: rannuksia, jotka on tyydytykseJ!lä todet- hintään 3 ha :n suuruiset kylvetyt tai· istu- 36627: tava. Kun suuren valiokunnan ehdotus tetut metsämaa-alueet paliskunnan toimesta 36628: on vasta tänään eduskunnalle jaettu, ei sii- vartioimaila tai aitaamaila suojattava poro- 36629: hen ole näin ollen ·edustajilla ollut tilai- jen vahingonteolta. Tästäkin kustannukset 36630: suutta perehtyä niin perinpohjaisesti kuin paliskunnan ja maanomistajain kesken jae- 36631: olisi ehkä ollut syytä. 'Tämä laki on ni- taan hyötyperusteen mukaan. Arviolauta- 36632: mittäin yksi niitä vaikeimmin säädettäviä kunnan tehtävänä on hyödyn määrää:minen 36633: lakeja, mitä voi ajatella. Ja jos ankaralla ja jakaminen tässäkin. Voi helposti ta- 36634: kritiikillä lähtisi lakiehdotusta siinäkin pahtua siten, että maanomistaja on ai- 36635: asussa, minkä suuri valiokunta sille on an- dalla ympäröinyt koko metsäpalstansa; 36636: tanut, tarkastamaan, löytäisi sieltä var- mutta kun tavallinen tilusaita ei pidätä 36637: maan monta kohtaa, jonka perään täytyisi poroa, saattaa käydä niin, että hän joutuu 36638: panna kysymysmerkki. Kun suuri valio- osallistumaan metsäpalstansa sisällä .olevan 36639: kunta on tietääkseni sangen perinpohjai- istUJtus- tai kylvöalueen aitaamiseen. Asia 36640: sesti asian käsitellyt, saattaa olla, että .sen riippuu kokonaan arviolautakunnan har- 36641: ehdotus on niin panssaroitu, ettei ole pal- kinnasta, joka on, ni~nkuin olen lausunut, 36642: joakaan toiveita muutosten aikaansaami- erinomaisen vaikea tehtäiVä. Senvuoksi tu- 36643: sesta ehdotukseen. Vaikka näinkin olisi, len ehdottamaan valiokunnan mi·etintöön 36644: on ehdotuksessa eräissä suhteissa ruiin pal- liittämäni vastalauseen mukaisesti, että yk- 36645: jon kohtuuttomuutta, että niitä täytyisi eh- sityisen maanomistajan ·osallistuminen met- 36646: dottomasti liev.entää. sän kylvöalan aitaamiseen poistetaan. 36647: .Suuren valiokunnan ehdotuksen 28 § :ään Yksi kaikkein tärkeimpiä tehtäviä tämän 36648: sisältyy määräys, .että vahinkojen estämi- lain toteuttamisessa on sillä arviolautakun- 36649: seksi poronhoitoalueilla sijaitsevilla vilje- nalla, jonka asiana on p.orojen aiheutta- 36650: lyksillä ja niityillä on paliskunnalla oikeus mien vahinkojen arvioiminen sekä juuri 36651: vaatia maanomistaja osallistumaan m. m. mainitsemani 2i8 ja 30 § :ään sisältyvän 36652: tilusaidan rakentamiskustannuksi~n hyöty- hyödyn määrääminen ja osoittaminen. 36653: p.erusteen mukaisesti. Ellei maanomistaja Tätä lakia voidaan menestyksellisesti sovit- 36654: 670 Maanantaina 25 p. huhtikuuta 1932. 36655: -~· -----·--- -·---~--·--------~----- - -·---·--·-·---- --·-·---------- ------ ·---· ·----··-- 36656: 36657: 36658: taa käytäntöön vain sikäli, jos arviolauta- sin kuitenkin, että ainakin edellä tekemäni 36659: kunta eli arviomiehet todellakin ovat tehtä- huomautukset tulisivat yksityiskohtaisessa 36660: vänsä tasalla. Kun arviomiehillä on näin käsittelyssä varteen otetuiksi. 36661: •erinomaisen suuri ja tärkeä tehtävä, olisi 36662: niiden valitsemiseen kiinnitettävä aivan eri- Ed. H ä n n i n e n: Luovun. 36663: koista iJ:mo).Uiota. Lakiesityksen mukaan 36664: vwlitsee paliskunta puolet arviomiehistä ja 36665: manttaalinomistajain kuntakokous toisen Ed. K a ll i o k o s k i: Herra puhemies! - 36666: puolen arviomiehistä. Kun poronomistajat Esillä olevan asian käsittely suuressa valio- 36667: ainakin eteläisellä poronhoitoalueena ovat kunnassa on muodostunut vähän pitkäksi 36668: myöskin maanomistajia, voiva,t he olla va- ja siinä määrin mielenkiintoiseksi, että on 36669: litsemassa arviomiehiä sekä kuntakokouk- syytä tässä asian yleiskeskustelussa tuoda 36670: sessa että paliskunnan kokouksessa. Ei esille muutamia näkökohtia niistä seikoista. 36671: suinkaan kukaan täällä väittäne, että jotka asian käsittelyssä suuressa valiokun~ 36672: tämä olisi tasapuolista, kun kerran maan- nassa ja sen jaostossa ovat herättäneet eri- 36673: omistajat ovat suljetut .pois paliskun- koisempaa huomiota. Asia on viipynytkin 36674: nan kokouksista. Niillä maanviljelijöillä, suuressa valiokunnassa tosin vasta viime 36675: joilla ei ole poroja, ei nimittäin ole mi- joulukuusta lähtien, mutta kun se on siellä 36676: tään sananvaltaa niissä. Eiköhän päästä ollut miltei koko ajan yhtämittaisen jaosto- 36677: paljon lähemmäksi tasapuolisuutta, jos ar- käsittelyn alaisena ja kun jaosto on tehnyt 36678: v]omiehet valitaan manttaalikunnan kunta- ahkerasti työtä kaiken aikaa, on tämän po- 36679: kokouksessa, jossa on myöskin poronomis- ronhoitolain käsittely muodostunut milteipä 36680: tajilla äänioikeus. Niin kuin olen mainin- sananparreksi. 36681: nut, ovat poronomistajat useissa tapauk- Se seikka, että asiaa on jouduttu näin pit- 36682: sissa melkein poikkeuksetta myöskin maan- kään käsittelemään, on riippunut monesta 36683: omistajia. Tässäkin suhteessa. pyydän vii- tekijästä. Yksi näistä asian käsittelyä vii- 36684: tata maatalousvailiokunnan mietintöön lii- vyttiineistä tekijöistä on se, -että enempi suu- 36685: tettyyn vastalauseeseen. ressa valiokunnassa kuin sen poronhoitola- 36686: Kun poronhoitolain valmistelu on ollut kia käsittelevässä jaostossakaan ei ole monta 36687: kymmeniä vuosia vireillä, - neljäs vuosi- jäsentä, jotka käytännössä olisivat tunte-1 36688: kymmen on nimittäin jo kulumassa siitä, neet poronhoitoelinkeinoa ja niitä olosuh- 36689: kun lain valmistelu pantiin alulle ja on- teita, joissa poronhoitoa harjoitetaan. Ja 36690: han tämä jo eduskunnassakin kai ollut pari tästä syystä asioihin perehtyminen ja niihin 36691: vuotta käsittelyn alaisena, - (Eduskun- usein hyvinkin poikkeuksellisiin määräyk- 36692: nasta: Missä~) eduskunnassa - on todel- siin, joita laki sisältää, kannan ottaminen 36693: lakin jo aika saattaa laki voimaan. on kysynyt varsin pitkäaikaista ja perus- 36694: Edellä olen tuonut esille vain muutamia teellista harkintaa. Tämä sama seikka on 36695: niistä monist::l huomautuksista, joita maan- luonnollisesti vaikeuttanut moniin yksityi- 36696: omistajan taholta lakia vastaan on esitettä- siin seikkoihin nähden tapahtuvaa kannan- 36697: vänä. EUä maanomistajilla on paljon ottoa. 36698: muistutettavaa tätä lakiehdotusta vastaan, Sitten on lakiesityksen käsittelyä vaikeut- 36699: näkee m. m. niistä ki·rjasista, joita edus- tanut sekin seikka, että ainakin suuren vaJ 36700: kunnan jäsenille on jaettu. Muistamme liokunnan jaoston mielestä lain valmistelu 36701: hyvin, miten maanomistajain taholta on eri- ennen sen joutumista suureen valiokuntaan 36702: tyisten lähetystöjen kautta tuotu esille ei ole tapahtunut sillä perusteellisuudella 36703: huomautuksia ja toivomuksia lain suhteen. kuin monien muiden lakien valmistelu, en- 36704: Näitä huomautuksia ei kuitenkaan täällä nen kuin ne suuren valiokunnan käsiteltä- 36705: asian käsittelyssä ole läheskään siinä mää- viksi tulevat, tapahtuu. Tämä seikka lie- 36706: rin otettu varteen, mihin syytä olisi ollut, nee riippunut osaksi siitäkin, että lakiesitys 36707: En· ole tyytyväinen tähän lakiin nimen- ei ole ollut lainkaan lainvalmistelukunnan 36708: omaan maanomistajain .tilaa ajatellen. Pel- käsiteltävänä. Me siis voimme todeta asiaa 36709: kään, että tämän lain avulla ei sa8Jda maan- käsitellessämme suuren valiokunnan jaos- 36710: omistajain ja poronomistajain välillä olevia tossa, että laki sisältää niin sanoaksemme 36711: tosin perin vaikeasti järjestettävissä olevia hyvät raaka-aineet poronhoitolain säätä- 36712: suhteita tyydyttävästi hoidetuiksi. Toivoi- mistä varten, mutta että nämä raaka-aineet 36713: Poronhoitolaki. 671 36714: 36715: eivät olleet sijoitetut siihen järjestykseen, Suuressa valiokunnassa sanottiin tällaista 36716: kuin tavallisesti asiat lainsäädännössä sijoic määräystä suorastaan keskiaikaiseksi ja pi- 36717: tetaan ja että sitäpaitsi määräykset olivat dettiin sitä naurettavanakin. Tä1le sään- 36718: osaksi sillä tavoin järjestetyt, että lakiin oli nökselle hymyileminen riippuu kuitenkin 36719: otettu määräyksiä, jotka hyvin olisivat so- selvästi väärinkäsityksestä. Kysymyksessä- 36720: pineet asetukseen, paremmin asetukseen oleva säännös on aivan välttämätön sen 36721: kuin lakiin ja toisaalta taas laista on jätetty vuoksi, että poroja määrätyllä alueella voi. 36722: pois sellaisia hyvinkin tärkeitä määräyksiä, elää vain rajoitettu määrä. Siellähän ei vil- 36723: joiden olisi pitänyt laissa olla ja jotka oli jellä mitään kasveja porojen elättämistä var- 36724: tarkoitettu asetusteitse järjestää. Näiden ten eikä siis voida millään tavaUa voima- 36725: määräysten sijoittelu itse lain rakenteessa peräistyttää tätä viljelystä. Porot elävät 36726: ei näyttänyt myöskään vastaavan tavallista pelkästään luonnonantimien varassa ja on 36727: meillä käytettyä järjestystä. Niinpä voi- luonnollista silloin., että määrätty alue voi 36728: daan mainita, että luku, joka sisälsi yleisiii elättää vain rajoitetun määrän poroja. Sen 36729: määräyksiä, on sijoitettu 11 :nneksi, kun .sel- vuoksi täytyy olla yhden paliskunnan 36730: lainen tavallisessa lainsäädännössä esiintyy aluetta varten rajoitettu korkein määrä, 36731: ihan lain ensimmäisten lukujen joukossa. mihinkä poroluku saa nousta täUä alueella, 36732: Tämän lisäksi on asian käsittelyä vaikeut~ että ne voisivat sillä kunnollisesti elää. Tästä 36733: tanut myöskin se seikka, että asiaa käsitel- samasta seikasta luonnollisesti riippuu, että 36734: täessä on varsinkin jaoston jäsenellä, joka yhdellä poron omistajalla ei saa olla koh- 36735: on lähemmin perehtynyt asiaan, ollut voitet- tuuttoman suurta poromäärää tällä palis- 36736: tavanaan varsin suuria periaatteellisia epäi- kunnan alueena, koska se merkitsisi sitä, että 36737: lyksiä, joita tämän lain määräykset ovat vähemmän varakkaille poronomistajille ei 36738: synnyttäneet. Esillä oleva lakiehdotus ni- jäisi mitään mahdollisuuksia sijoittaa poroja 36739: mittäin sisältää varsin suuria poikkeuksia tämän saman paliskunnan alueelle. 36740: niistä yleisistä lainsäännöksistä, jotka yksi- Omituinen ja varsin outo määräys sisäl- 36741: tyisoikeudellisten suhteiden määrittelyssä tyy lakiehdotuksen .291 § :ään, joka kuuluu: 36742: maassamme ovat vallalla. Esitän tällaisista ,Mikäli Lapin ja Petsamon kihlakunnissa 36743: poikkeuksellisista määräyksistä muutamia heinät säilytetään muuaHa kuin ladoissa, on 36744: esimerkkejä. heinien omistajan ne vietävä pois, ellei nii- 36745: Niinpä jo lain 2 § :ssä sanotaan, että po- den kuljettaminen luonnonesteiden vuoksi 36746: ronhoitoa saadaan harjoittaa maanomistus- aiheuta kohtuuttoman suuria kustannuksia, 36747: ja hallintasuhteista riippumatta. 1\iaanomis- ennen 1 päivää tammikuuta uhalla, ettei 36748: taja siis ei, vaikka hän ei olisikaan samalla korvausta makseta, jos porot sen jälkeen te- 36749: kertaa poronomistaja, voi estää poron lai- kevät heinille vahinkoa, paitsi jos vahinko on 36750: duntamista maillaan, kunhan niitä ei suo- tahallisesti aiheutettu". Tämä siis sisältää 36751: raan lasketa maanomistajan puutarhaan, sen, että ellei maanomistaja ennen määrät- 36752: peltoviljelyksille tai niityille. Myöskään ei tyä päivää kuljeta omalta niityltään heiniä 36753: hänellä ole oikeutta saada korvausta siitä, pois, niin porot saavat ne siellä syödä ilman, 36754: että poronhoitoa hänen maillaan harjoite- että vahinkoa maan ja heinien omistajalle on 36755: taan. Yksityisellä maanomistajana ei siis korvattava, ellei voida todistaa, että porot 36756: ole oikeutta tällaisen korvauksen saantiin. on tahallaan viety syömään nämä heinät. Ei 36757: Sen sijaan, valtionmailla tapahtuvasta lai- ole tietenkään ihme, jos muualla maassa val- 36758: duntamisesta kyllä voicl:aan määrätä laidun- litsevia olosuhteita tuntemaan oppineessa 36759: maksut suoritettavaksi. ihmisessä tämänlaatuinen, säännös herättää 36760: Näihin lainsäännöksiin nähden kyllä on epäilyksiä. 36761: ilmennyt myöskin hauskoja väärinkäsityk- Niinikään kaikista yleisistä säännöksistä 36762: siä. Kieltämättä voidaan tunnustaa ylei- poikkeava on lain 40 § :n 2 momenttiin sisäl- 36763: sistä elinkeinonharjoittamista koskevista tyvä määräys joka kuuluu: ,Koiran, joka 36764: säännöksistä poikkeavaksi, m. m. sellainen maaliskuun 1 päivän ja elokuun 15 päivän 36765: määräys, että valtioneuvostolla on valta välisenä aikana tavataan yksinään porolai- 36766: määrätä se korkein poroluku, joka jonkin tumella ajamassa poroja sekä isännättämän 36767: paliskunnan alueella saa olla, samoin kuin se kulkukoiran ja koiran, jolla ei ole säädet- 36768: suurin poromäärä, minkä yksi poron omis- tyä kaulanauhaa, s a a p o r on omista j a 36769: taja saa omistaa tämän paliskunnan alueella. 1 t a i p o r o p a i m e n h ä v i t t ä ä ". J osJ 36770: 672 36771: 36772: 36773: vielä voitaisiinkin ymmärtää sitä, että sel- 1 nojrulla, jota kuitenkin on pitkiä aikoja nou- 36774: lainen koira, jolla ei ole säädettyä kaula- datettu ja jota yleensä oikeuden käytössä- 36775: nauhaa ja jota voidaan pitää isännättö- kin pidetään varsin huomioonotettavana te- 36776: mänä kulkukoirana, saadaan hävittää, niin kijänä. 36777: sen sijaan tuntuu varsin oudolta, että myös- On luonnollista, että tällaisten ~eikkojen 36778: kin muunlainen koira saadaan ilman muuta edessä asioihin vähemmän perehtyneiden 36779: hävittää, koska koira saattaa olla sen isän- valiokunnan jäsenten on ollut erinomaisen 36780: nän mailla, joka koiran myös omistaa. Siis vaikeata ottaa lopullista kantaa lain sisältä- 36781: voi sattua niinkin, että jos isännän koira miin säännöksiin nähden. Lain hyväksy- 36782: isännän omalla maalla eksyy poron jälkeen, misen kannalle kuitenkin on tultu sen- 36783: niin poron omistaja saa sen ilman minkään- vuoksi, että kaikki asiantuntijat ovat pitä- 36784: laista seuraamusta ampua tai muuten tu- neet poronhoitolain aikaansaamista tär- 36785: hota. keänä ja että on todistettu ja osoitettu, että 36786: Myöskin lain 46 § :ssä on hyvin outo mää- lain puutteessa esiintyy melkoista vallatto- 36787: räys: ,Jos poronhoitoalueena joltakin tava- muutta poronhoitoelinkeinon alalla myöskin 36788: taan valmistamaton porontalja, josta korva yksityisen omistusoikeuden arvossapitämi~ 36789: on poistettu taikka korvamerkki muutettu, seen nähden. Sanotaan, että poron var- 36790: turmeltu tai hävitetty, eikä hän voi kautta ei pidetä Perä-Pohjolassa monissa 36791: näy t t ä ä, että se on tapahtunut vilpittö- paikoin suurempana asiana kuin nauriin 36792: mässä mielessä tahi että talja on jäljempänä. varkautta muualla Suomessa. Ja kun po- 36793: 3 momentissa mainitulla tavalla merkitty, ron varkaudessa aina sentään on kysymys 36794: rangaistakoon, ellei rikoslaissa säädetä an- paljon suuremmista omaisuusarvoista kuin 36795: karampaa rangaistusta, sakolla". Tämän nauriin varkaudessa, niin on ollut tärkeä;tä 36796: mukaan siis aivan päinvastoin kuin yleensä, yrittää saada aikaan sellainen lainsäännös, 36797: on sen, jolta tavataan tä:Hainen merkitse- joka poronvarkauden saisi loppumaan ja 36798: mätön porontalja, osoitettava, itse todisc joka muutenkin saisi ll'ämä olosuhteet jär- 36799: tetta va hankkineensa tämän laillisella ta- jestyneemmiksi kuin mitä ne nykyisin ovat. 36800: valla, jos hänet saatetaan tällaisesta syyt- Kun sitäpaitsi useimmat asiantuntijat ovat 36801: teeseen. Muualla sensijaan, jos joltakin ta- selittäneet, että ne määräykset, mitkä 36802: vataan omaisuutta, jota epäillään muuten muualla maassa soveltuvat, eivät poron- 36803: kuin laillisella tavalla hankituksi, täytyy hoitoruueella ja poronhoitoelinkeinoon näh- 36804: s y y t t ä j ä n taikka sen, joka k a n t e e n den sovellu koska se kovin suuresti poikkeaa 36805: e s i :t t ä ä, voida t o d i s t a a t o i s e n muista -elinkeinoista ja muissa maanosissa 36806: syy 11 i syys. Tässä siis on myöskin harjoitettavista elinkeinoista, olemme me 36807: muualla käytännössä oleva oikeusperiaate tulleet sekä suuren valiokunnan jaostossa 36808: käännetty suorastaan päinvastaiseksi. että suuressa valiokunnassa lopuksi miltei 36809: Nämä ja monet muut samansuuntaiset täydelliseen yksimielisyyteen siitä, että po- 36810: yleisistä säännöksistä suuresti poikkeavat ronhoitolaki on kaikista epäilyksistä ja kai- 36811: määräykset ovat :herättäneet paitsi mel- kista ihmeelli:sist•ä, yleisistä säännöksistä 36812: koista periaatteellista epäilystä, myöskin poikkeavista määräyksistä huolimatta täl- 36813: kysymyksen siitä, eivätkö monet näistä lä- laisenaan hyväksyttävä, koska se sittenkin 36814: hent,ele sitä piiriä, jolloin laki olisi säädet- saattaa merkitä melkoista edistysaskelta sii- 36815: tävä siinä järjestyksessä kuin perustuslain hen, mitä olosuhteissa siellä nykyisin on 36816: säätämisestä on voimassa. O~enkin sitä vallalla. 36817: mieltä, että jos tällaisia lain säännöksiä 36818: yritettäisiin soveltaa kautta maan, ei miten- Ed. V. E 1S k o J: a: Ed. Kalliokoski mai- 36819: kään voitaisi säätää lakia muuten kuin pe- nitsi puheessaan, että kysymyksessäoleva 36820: rustuslain säätämisestä voimassaolevassa la:ki ei ole suureen valiokuntaan tultuaan 36821: järjestyksessä. Tätä epäilystä vastaan lie- saanut osakseen sitä valmistusta, mikä 36822: ventävänä seikkana kuitenkin vo:Ddaan esit- muiden lakiesitysten suhteen on tapahtu- 36823: tää se, että suuri osa näistä säännöksistä nut. Niiniikään siitwkin, .mitä maatalous- 36824: poronhoitoalueena nyt jo on käytännössä valiokunnasta, joka tämän ·lakiesityksen 36825: osaksi asiaa koskevan pitkiä aikoja sitten ensimmäisenä käsitteli on sanottu, lienee 36826: julaistun senaatin päätöksen nojalla ja mainittava joku sana maatalousvaliokunnan 36827: osaksi täydellisesti kirjoittamaktoman lain puolesta. 36828: Poronhoitolaki. 673 36829: 36830: HaJllitus oli lakiehdotuksen laatinut ko- kuntakäsittelyssä on muuteltu pykäliä 36831: mitean mietinnön perusteella ja kun toiselta edestakaisin. Kuitenkin asiallisia muutok- 36832: puolen valiokunnassa enemmän kuin edus- sia on lakiin tehty aivan vähän. Suurin 36833: kunnassakaan olevat jäsenet ei'Vät ole näh- muutos, mikä siinä on, tehtiin suuressa 36834: neet poroja muualla kuin .eläintarhoissa valiokunnassa, nianittäin se, että hei- 36835: tuskinpa kaikki edes siellä, niin on luon- näin vedätyspakko poistettiin eteläiseltä 36836: nollista, että tässä täytyi valiokunnan alueelta. Ehkä siinä oli lakiteknillisiä 36837: uskoa sekä komitean mietintöön että ihalli- heikkouksia, mutta ei niistä nyt aivan niin 36838: tuksen .esitykseen. Minä puolestani kyllä suurella paatoksella olisi tarvinnut puhua, 36839: aina annan a•rvon hallituksen esityksille, kuin täällä suuren valiokunnan herra pu- 36840: mutta jos sitä ei ole perusteellisesti valmis- heenjohtaja. 36841: teltu, niin se ei ole suinkaan maatalous- Mikäli minä tätä lakia tunnen, niin 'kyllä 36842: valiokunnan syy. siitä tulee käyttökelpoinen. Porolainsää- 36843: däntö ei ole mikään yksinkertainen asia. Se 36844: Ed. Kaliokoski: Ed. V. Eskolan lll!u- on tuottanut vaikeuksia muissakin maissa, 36845: suimOn johdosta pyydän huomauttaa, etten esim. Norjassa ja Ruotsissa. Siellä on kui- 36846: suinkaan millään tavalla tarkoittanut, että tenkin pitkien valmistelujen jälkeen saatu, 36847: maatalousvaliokunta olisi huolimattomasti ennen kuin meillä, lait valmiiksi, mutta 36848: suorittanut tehtävänsä, mutta että esitystä kaikkia tyydyttäviä niistä ei ole sielläkään 36849: ei oltu ennenkuin se tuli eduskuntaan, val- tullut. Eivätkä ne missään maassa voi pois- 36850: mistettu sillä tavoin kuiru näin suuri asia taa ristiriitoja, mitkä ovat kaikkialla poron~ 36851: olisi vaJJnistelt<WVa.- Se oli kyllä asiallisesti hoitoalueilla toiselta puolen porottomain 36852: hyvin valmistettu, koska polionhoitokomi- maanomistajain ja toiselta puolen poro- 36853: teat ovat sitä käsitelleet pitkien aiJmjen ku- miesten välillä. Eikä se meilläkä;än voi täy- 36854: luessa moneen kertaan, mutta sitä ei oltu sin tyydyttää poromiehiä ja porottom.ia 36855: muodollisesti niin hyvin valmistettu kuin maan omistajia. 36856: monet muut hallituksen esitykset, jotka Niinkuin täällä suuren valiokunnan herra 36857: m. m. ovat olleet lainvalmistelukunnassa puheenjohtaja mainitsi, porolakiin täytyy 36858: käsiteltävinä. Lakiteknillisesti se oli hei- ottaa sellaisiakin määräyksiä, jotka tuntu- 36859: kosti valmisteltu. vat poronhoitoalueen ulkopuolella asuvista 36860: Minä en siis millään tavalla tahdo lausua verraten vastenmielisiltä, nimittäin rasituk- 36861: arvostelua maatalousvaliokunnasta tai po- sia marunomistajille. Mutta niin on tehty 36862: ronhoitokomitean työstä. naapurimaissakin ja vielä suuremmassa 36863: määrässä. Ruotsissa on erotettu kokonaisia 36864: Ed. Hänninen: Kyllä tätä asiaa mi- suuria alueita tuillturien lievemailta, joilla 36865: nun mielstäni on va:lmistettu aika tarkasti ei saa harjoittaa mitään maanviljelystä, ja 36866: ja kauan, nimittäin yli 30 vuotta. Sitä on jotka, samoinkuin tunturiseudut, ovat pyhi- 36867: valmistellut tätä ennen monta komiteaa. tetyt yksinomaan poronhoidolle; vieläpä on 36868: Viimeksi on tämä po:t~olaki ollut erinäisiä monia muitakin ra;joituksia tehty. Mutta 36869: poronhoitoa koskevia kysymyksiä pohtimaan laki ei tietysti saa tulla sellaiseksi rasituk- 36870: asetetun komitean valmisteltavana n. s. seksi porottomille illlaanomista;jille, että se 36871: Ahlan komitean pohjalla. Se on tarkas- haittaisi heidän viljelystään ja ettei heidän 36872: tellessaan, mitenkä ehdotus käytäntöö,n so- vahi:n:konsa, mitä porot tekevät, jäisi kor- 36873: veltuu, tehnyt pitkiä matkoja ja pitänyt vaamatta. Tämä la;ki takaakin sen, että 36874: kokouksia toistakymmenessä eri prukll!SSa ja 'kaikki vahinko, miillkä porot tekevät maaru- 36875: niissä kuulostellut, mitenkä eri pykälät elä- omistajille syömällä orasta tai heinää nii- 36876: vään elämään soveltuvat. Niiden tulosten tyiltä taikka koottua heinää, on aina kor- 36877: pohjalla on valmistettu komiteassa ehdotus, vattava. Ainoastaan jäkälä ja kesällä- jos 36878: jonka mukaan hallitus valmisti esityksensä. porot sa;ttuvat menemään yksityisten illlaille 36879: Senjälkeen se tuli maatalousvaliokuntaan, '- ruoho, mitä ne syövält tai polkevat jää 36880: joka teki siihen muutoksia aika tavalla ja korvauksen ulkopuolelle. 36881: moitti kOIIllitean ehdotusta. Sen jälkeen Minä myönnän, että arviolautakunnalla, 36882: suuren valiokunnan jaosto muutti maa- joka tulee arvostelemaan porojen tekemiä 36883: talousvaliokunnan ehdotukset takaisin halli- vahinkoja, on vaikea tehtävä, niinkuin ed. 36884: tuksen esityksen pohjalle, niin että valio- Koivuranta sanoi; niiden pätevyydestä riip- 36885: 36886: 85 36887: 674 Maanantaina 2<5 p. hu:htikuuta 1932. 36888: 36889: puu, kui:ruka ta.rkoin vahingot tulevat korva- Ed. Salli 1 a: Tämä laki sisältää yksi- 36890: tuiksi. Kun tähän asti ei ole ollut lakia tyiskohtaisempia määräyksiä, kuin tavalli'- 36891: määrittelerrnässä vahinkojen arvioimista, on sesti mikään eduskunnassa säädetty laki. 36892: siitä johtunut paljon epäkohtia; samoista Näistä määräyksistä ei minulla etelän asuk- 36893: valhm~oista toisissa tuomioistuimissa on tuo- kallina ole tietenkään mitään sanottavana, 36894: mittu paljon suurerrnpia korvauksia kuin näitä asioitahan •ei täällä päin tunneta. 36895: toisissa, ja korvauksen saanti on ollut täihän Pidän kuiterrki1n erittäin arveluttavana tä- 36896: saakka vaivaloinen pikkuelälji1le, jotka ovat män lain 49 § :n, joka huomattavasti muut- 36897: usein menettäneet heinänsä ja joiden vil- taa yleistä oikeusperiaatetta. Tässä pykä- 36898: jelysmaille porot olivat tehn·eet vahinkoja. lässähän sanotaan: ,Se seikka, että jokin 36899: 'Mutta tämä laki tekee korvauksen saannin henkilö on paliskunnan osakas, älköön es- 36900: aivan mutkattomaksi. Niinpian kuin arvio- täkö häntä olemasta rt;odistajana paliskun- 36901: lautakunta tekee arvionsa, paliskunnan on taa koskevassa asiassa. '' Tässä siis sääde- 36902: vahinko maksettava. Kun täållä on puhuttu tään sellainen laki, jonka mukaan voidaan 36903: pikkueläjistä, ja heidän eduistaan,. niin mai- todistaa omassakin asi•assa, silloinkin, kun 36904: rutsen, että ne on otettu huomioon tässä siitä on itselle hyötyä ja se oei nyt ole aina- 36905: laissa. kaan tähän asti ollut mahdollista. Voinee 36906: Kun poro on luonnostaan vapaiden, laa- olla, että tässä laissa täytyy näin mene- 36907: jojen erämaiden asukas, on sen hoitamisesta tellä, mutta joka tapauksessa tämä muut- 36908: vaikea säätää lakia, niinkuin tälällä on mai- taa ennen säädettyjen lakien määräyksiä 36909: nittu. Po:vot pyrkivät näet tekemään va- eräässä tärkeässä kohdassa. 36910: hi:nikoa ei ainoastaan }äbiviljelyksille vaan 36911: myöskin ulkoniityille ja syömään myöskin Ed. L a .lli t e l a : Sikäli kuin minä olen 36912: koottuja~ lehdeksiä ja heiniä,. Mutta niistä- tutkinut tätä suuren valiokunnan -ehdotta- 36913: hän tämä laki säätää maksettavaksi täyden maa lakresitystä ja ehtinyt tutustua, niin 36914: korvauksen. Eräissä tapauksissa voi tämän olen huomannut, e.ttä se perustuu niihin 36915: iain mukaan sattua niinkilll, että korvaus periaatteisiin, joita silmälläpitäen ja joita 36916: on suuremu>i kuin vahinik:o onkaan; esim. noudattaen poronhoitoa on harjoitettu, siis 36917: jos poro syö rukiinorasta, niin se arvioi- tulkitsee täydelleen sen tavan, jota poron- 36918: daan täyden sadon mukaan, vaikka tulisi- hoitoa harjoitettaessa on n01vdat·ettu tähän- 36919: kin hallavuosi sinäl vuonna. kin asti. Tässä on hallituksen esitykseen 36920: Niinkuin jo mainitsin, tämä poronhoito- ja maatalousvaliokunnan mietintöön ver- 36921: laki saattaa poronhoidon vakiintuneem- raten joitakin huononnuksia poronhoidon 36922: malle perustalle ja oikeudenmukaisemmalle kannalta katsottuna, mutta ehkä:pä tulevai- 36923: kannalle, kuin se on ollut tä:hän saakka, suudessa tulevatkin nekin korjatuiksi, jos 36924: ·niin: että tämän lain avuLla tätä käytäntö niin vaatii. 36925: elinkeinoa voidaan harjoittaa Mitä tulee ed. Sallilan huomautukseen 36926: o i k e u d en m u k a i s e s t i. Ainakin poh- 49 § :n sopimattomuudesta, niin siitä on 36927: joisemmissa pitäjissä, joissa poronhoidolla sanottava, ·että se vastaa täydelleen mei- 36928: on suurempi merkitys kuin etelässä,, tämä dän voimassaolevaa osakeyhtiölakiamme. 36929: ia!ki poistaakin suureksi osaksi ne ristirii- Osakeyhtiölain mukaan saa osakeyhtiön 36930: dat, joita on ollut maanomistajain ja poron- osakas todistaa osakeyhtiötä koskevassa 36931: 'hoitajain välillä. Mutta alueen eteläisellä asiassa, mutta ei hallinnon jäsen. Tämä 36932: 1iepeellä on asia toinen. Siellä, jossa poron- siis perustuu aivan samaan näkökantaan, 36933: hoito on vähenemässä, siellä riitaisuudet koska paliskunta vastaa samaa kuin osake- 36934: näyttävät olevan suuremmat ja vaikeam- yhtiö. Ellei tällaista pykälää olrsi poron- 36935: min sovitettavat. Sen totesi komiteakin hoitolaissa, olisi 13oronihoito vahinkoj.en ja 36936: 'kulkiessaan kokouksia pitämässä. Näiltä varsinkin eräiden rikosten selville saami- 36937: reuna-alueilta onkin tullut enimmän vali- seen nähden aivan mahdoton. Näin ollen 36938: tuksia edustajillekin tätä poronhoitolakia minä olen sitä mieltä, :että laki, mikäli se 36939: käsiteltäessä. koskee 49 § :n määräyksiä, on mielestäni 36940: Niinkuin täällä jo suuren valiokunnan oikea paikallaan. I.Jain 11 § :n 2 mom. on 36941: 'herra puheenjohtaja mainitsi, tämå la!ki on kuitenkin pieni oloja vastaamaton mää- 36942: erittäin tarpeellin.en ja kiireellinen. On kai räys, mutta minä ·en tällä kertaa tee sii- 36943: 5o !korkea aika 30 vuoden valmistelun jäl- hen muutosehdotusta. Ajattelen, että se 36944: keen saada laki vihdoinkin valmiiksi. tulee esille silloin, kun muutosehdotuksia 36945: Poronhoitolaki. 675 36946: 36947: tullaan tekemään. SiUoin v;oidaan sekin Näiden pitäjien alueet on otettu kuitenkin 36948: saattaa sellaiseksi, että se vastaa oloja. poronhoitoalueeseen. Esimerkiksi Puolan- 36949: Sentakia ja koska se koskee vain poronhoi- galla on vain neljä poroa 2.,500i km2 :n 36950: tajain keskinäisiä suht-eita eikä ensinkään alueella, Utajärvcellä tietääkseni ei vle yh- 36951: maanomistajain ja poronhoitajain välisiä tään poroa 1,:500 km 2 :n alalla. .Silloin on 36952: asioita en tee muutosehdotusta. mahdoton tila;nne, jos tällä lailla määrä- 36953: tään, että näilläkin alueilla, missä ei ole 36954: Ylei·skeskustelu julistetaan päättyneeksi. poronhoitoa muuta kuin mitä iheNasmie- 36955: het pitävät urheiluporoa itsellään, koko 36956: Eduskunta siirtyy lakiehdotuksen yksi- pitäjä pitäisi alistaa poroll'hoitoalueeksi. 36957: tyiskohtaiseen käsiUelyyn. Minä valitan, että komitea on tehnyt näin 36958: huonosti työtä ja että eduskunta uskoo tä- 36959: hän komiteaan niin sokeasti, ettei se uskalla 36960: 1 §. lainkaan mennä muuttamaan toisin näitä 36961: rajOja, vaan pysytään siis samailla bunnalla 36962: Kesrkustelu: kuin 30 vuotta tak&pcrin. 36963: Tämän nojalla teen ehdotuksen, että 1 36964: Ed. 0. H. Jussi 1a: Pyydän ehdottaa, § :stä poistettaisiin Utajärv.en ja Puolan- 36965: ·että tässä pykälässä mainittujen poron- gan kunnat ja •pykälä hyväksy.ttäisiin sit- 36966: hoitoalueeseen luettujen kuntien joukosta ten sen mukaisesti. 36967: poistettaisiin yhdeksänneltä riviltä sanat 36968: ,,Kuivaniemen, Yli-Iin". Täällä on yleis- Ed. Tuomikoski: Kun ehdotetun po- 36969: kustelussa huomautettu, ed. Hänninen rorrhoitoalueen eteläisellä rajalla maanvi-lje- 36970: useampaankin kertaan, että poronhoidvn ja lys on kehittymässä edelleen ja samalla po- 36971: maanviljelyksen välillä on olemassa vai- ronhoito pienenee, niin tuntuisi oikealta, 36972: keasti sovitettava ristiriita. Se täytyy koet- että myöskin lainsäädäntötietä tätä luon- 36973: taa selvittää niillä paikkakunnilla, joissa nonista kehitystä edistetään ja avustetaan. 36974: poronhoito on väestön varsinainen tai aina- Sen vuoksi minä pyydän saada kannattaa 36975: kin huomattava ·elinkeino, mutta on kohtuu- ed. Jussilan ja myöskin ed. Salon täällä 36976: tonta yhdistää poronhoitoalueeseen kuntia, tekemiä ehdotuksia. 36977: joissa poronhoitoa on vain nimeksi tai tus- 36978: kin ollenkaan. Mainitsemani kaksi kuntaa Ed. H ä n n i n e n: Tämän lakiehdotuk- 36979: ovat maanviljelysalueita, joissa varsinkin sen 14 §. :n mukaan voidaan poronhoito lo- 36980: kruununmailla vilje~yksiä raivanneille pettaa joko väliaikaisesti taikka kokonaan- 36981: uudisa:sukkaille tulisi erinomaisen suuri kin kunnassa, jossa sillä ei näytä olevan 36982: hankaluus siitä, että näiden kuntien alue menestymisen mahdollisuuksia. Eräiden 36983: jäisi poroj·en jalkoihin. Näillä perusteina mielestä komiteassa olisi pitänyt ehdottaa 36984: siis herra puhemies, pyydän ehdottaa, että poronhoitoalueesta pois monta kuntaa niiden 36985: 1 ~ :stä poistettaisiin sanat ,Kuivaniemen, lisäksi, joita se siitä erotti - nimittäin Ka- 36986: Yli-Iin''. rungin ja Iin kunnat. - Tässä on minun 36987: komitean puolustukseksi huomautcttava, 36988: Ed . .Salo: Täällä ed. Hänninen selvit- että se ei ole niinkään yksinkertainen seikka, 36989: teli niitä vaiheita, mitä tämä asia on käy- kuin ed. Salo näyttää luulevan, sillä pitä- 36990: nyt ~äpi. Hän ilmoitti, 30 vuoden aikana. jien poisottaminen särkee paliskunnat ja te- 36991: Tämän vuoksi ihmetyttää kaikkein enim- kee poronhoidon epävarmaksi rajan toisella- 36992: män se, että komitea. ei ole 30 vuodessa kin puolella Kaikki täytyy käydä vähitel- 36993: nähnyt syy1tä laisinkaan muuttaa poron- len ja kehityksen vaatimissa puitteissa; lain- 36994: hoitoalueen eteläistä rajaa ylemmäksi. säätäjä ei voi suoraviivaisesti mennä jotakin 36995: Vaikka poronhoito on menettänyt kokonaan elinkeinonhaaraa katkaisemaan. Peräpoh- 36996: merkityksensä sen eteläpuoliskolla, niin tätä jolassa on muutenkin erittäin vähän elinkei- 36997: rajaa ei ole lainkaan siirretty pohjoisem- non haaroja. Jos poronhoidolla joissakin 36998: paan. Niinkuin ed. Jussila ma.initsi, löy- pitäjissä näyttää olevan menestymisen mah- 36999: tyy etelärajalla kuntia, joissa ei: ole poroja dollisuuksia, niin ei lainsäätäjä voi suoralta 37000: ollenkaan ja muutamissa on vain sen ver- kädeltä mennä ottamaan niitä pois, mutta 37001: ran kuin on Helsingissäkin:, Korkeasaa.ressa. sen täytyy jättää niin kuin tässä lakiehdo- 37002: 676 Maanantaina 2,5 p. huhtikuuta 1932. 37003: ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~-~--~~--------~- 37004: 37005: 37006: 37007: 37008: tuksessa on tehty pitä.jäläistcn itse harkitta- lainen, josta eduskunnassa kai moni ei tiedä 37009: vaksi, voidaanko sitä sallia vai ei. Minulla muuta, kuin että tehdään lakia ja että on 37010: ei ole mitään sitä vastaan, että Puolangan, olemassa joitakin eläimiä, joita kutsutaan 37011: Kuivaniemen ja Yli-Iin kunnat tästä poron- poroiksi. Kun tämä asia oli suuressa valio- 37012: hoitoalueesta luopuvat. Tämän lain mu- kunnassa käsiteltävänä, niin siellä koetettiin 37013: kaan on hyvin yksinkertaista saada poron- kovasti asiaan syventyä ja tutkistella pitä- 37014: hoito lopetetuksi jossa:kin kunnassa. jiä ja kaikkia poromerkkejä ja merkkipo- 37015: Vielä on otettava huomioon sekin seikka, roja pääsemättä kuitenkaan yleensä mihin- 37016: joka myös komiteassa otettiin huomioon, kään varmuuteen siitä, on!ko jossakin pitä- 37017: että niissä kunnissa, joissa on laajoja val- jässä 4 poroa, toisessa 8, ehkä kolmannessa 37018: tion metsiä, on paremmat edellytykset po- 10 j. n. e. Näitä muutosehdotuksia on tehty 37019: ronhoitoon kuin niissä kunnissa, joissa niitä asianomaisessa valiokunnassa, mutta loppu- 37020: on vähemmän. Tämän lain mukaanhan on- tulos oli kuitenkin se, että suuressa valio- 37021: kin poronhoito luvallista vain valtion met- kunnassa ei muutosehdotuksia hyväksytty 37022: sissä ja vain luvan kautta yksityisten mailla. ja se perustui kaiketi pääasiassa siihen, että 37023: Kun nyt sekä Puolangan kunnassa että Yili- tosiaankin on vaikea mennä sanomaan, saako 37024: Iin ja Kuivaniemen kunnissa on verraten jossakin kunnassa nyt harjoittaa poronhoi- 37025: laajat valtion metsät, viimemainitussa muis- toa, jos se kunnan asukka1den taholta on sal- 37026: taakseni noin 80% koko pitäjän pinta- littua, tai ei. Laissa näet on olemassa mää- 37027: alasta, niin siellä on kyllä jonkin verran räys, että asianomaiset kunnat voivat, jos 37028: tilaa myös poronhoidolle. Eihän siellä pal- katsovat, ettei poronhoitoa kunnassa ole, 37029: jon nyt tällä hetkellä ole poroja, (Ed. Jus- saada maaherranviraston kautta kunnassa 37030: sila: Kahdessa paikassa!) mutta jos niillä kiellon poron hoidolle. Minusta on täällä 37031: on siellä menestymisen mahdollisuudet, jos hyvin vaikea määritellä, kuten jo sanoin, 37032: siellä on jäkälämaita, niin sitä voitaisiin missä kunnassa on 4 poroa, missä 40. On 37033: siellä kehittää. Mutta jos pitäjäläiset tule- siis tuskin syytä lähteä muuttamaan tätä 37034: vat toisiin tuloksiin, niin ei tietysti ole. 'kel- pykälää, vaan annettava kehityksen muut- 37035: lään sitä vastaan, että pitäjä poistetaan po- taa olosuhteet. Sikäli kuin poronhoito ete- 37036: ronhoi toalueesta. läisemmissä kunnissa loppuu tykkänään, 37037: Vielä on otettawa huomioon sekin, että sikäli se on myös lopussa tarvitsematta mi- 37038: porojen jäkälämaat voivat jäätyä talvella, tään erityistä lainmääräystä, ja maaherran 37039: milloin pohjoisempaa, milloin etelämpää. päätöksellä se voidaan lopettaa. Minä siis 37040: Silloin pitää olla jonkinmoista liikkumis- yksinkertaisesti olen tullut siihen tulokseen, 37041: mahdollisuutta, että voidaan eläimiä ruok- että täällä tehdyt kaksi muutosehdotusta 37042: kia etelämpänä silloin, kun siellä on parem- eräiden kuntien poistamisesta asiallisesti 37043: mat ruuansaantimahdollisuudet kuin poh- ovat tarpeettomia. 37044: joisempana taikka päinvastoin. Tällaista 37045: etelästä pohjoiseen ja päinvastoin liikehti- Ed. K a 11 i o koski: Kysymys poron- 37046: mistä on huomattavissa poroissa itsessään- hoitoalueen eteläisimmästä rajasta on ollut 37047: kin. Esimerkiksi maamme pohjoisosissa te- suuressa valiokunnassa ja varsinkin sen 37048: kevät ne verraten pitkiä matkoja pohjoiseen jaostossa melko perusteellisen harkinnan 37049: ja etelään ja Ruotsissa ja Norjassa vielä!kin alaisena. Tämän harkinnan tuloksena onkin 37050: pitempiä. Kaikki nämä seikat huomioon- poronhoitoalueesta poistettu Kemin kunta. 37051: ottaen ei komitea ole voinut ehdottaa useam- Suurempia poistoja alueeseen ei suuressa va- 37052: pia pitäjiä pois etelärajalta, kuin mitä se on liokunnassa rohjettu tehdä, osaksi tietysti 37053: ehdottanut. Mutta laki ei ollenkaan ole es- myöski.n senvuoksi, että suuren valiokunnan 37054: teenä siihen, että muutamia pitäjiä niin jäseniltä puuttui riittävää paikallisten olo- 37055: kuin luulen tapahtuvankin jää piakkoin pois jen tuntemusta. Meille selitettiin, että esi- 37056: poronhoi toal ueesta. merkiksi Tervolan kunta on sellainen kunta, 37057: jonka alueella ei lainkaan harjoiteta poron- 37058: Ed. K e s t i : Kannatan ed. Salon tekemää hoitoa, jolla alueella ei ole lainkaan poroja. 37059: ehdotusta. Mutta si·lmäys karttaan osoitti, että Tervolan 37060: kunnassa on melkoinen sydänmaa-alue, joka 37061: Ed. A a 1 t o: Laajasta yleiskeskustelusta pistää poronhoitoalueen sisään ja joka siis 37062: on jo käynyt selville, että tämä laki on sel- meidän mielestämme näyttää hyvin sopi- 37063: Poronhoitolaki. 677 37064: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -----· 37065: 37066: 37067: valta porojen :laiduntamiseen, koska se liit- loppuosa tulisi kuulumaan näin: , - - - 37068: tyy välittömästi poronhoitoalueeseen. Saat- sekä niissä osissa Ylikiimingin kuntaa, 37069: taa olla, että näihin toisiin kuntiin nähden jotka ovat pohjoispuolella Kiiminginjokea ". 37070: on asian laita niin, että niissä on joitakin Kutsun tätä ehdotusta ed. Salon ehdotuk- 37071: syrjäisicä kulmia, jotka nekin välittömästi seksi. 37072: liittyvät poronhoitoalueeseen, niin ,että 37073: riippumatta siitä, että näissä kunnissa a:Suk- Selonteko myönnetään oikeaksi. 37074: kaat itse eivät harjoita poronhoitoa, jolla- 37075: kin kulmalla tai joillakin kunnan rajo~lla, Puh e m i e s: Koska ehdotukset ovat 37076: jotka ovat lähellä poronhoitoaluetta, kui- erillisiä, niin on niistä kummastakin erik- 37077: tenkin harjoitettaisiin poronhoitoa. Me tu- 37078: 1 37079: seen äänestettävä valiokunnan mietintöä 37080: limme siihen käsitykseen, että ;poronhoidon vastaan. 37081: eteläinen raja olisi määrättävä. Jos se 37082: tarkkaan oikein määrättäisiin, jakamalla Menettelyta;pa hyväksytään. 37083: eräitä kuntia, ja kun meillä kuitenkaan ei 37084: ollut niin tarkkaa paikallisten olojen tunte- 37085: musta, että olisimme voineet ryhtyä suorit- Äänestykset ja päätökset: 37086: tamaan tätä kuntain jakamista, niin emme 37087: uska1taneet muuttaa tätä etelärajaa enem- Äänestys ed. 0. H. Jussilan ehdotuk- 37088: pää kuin suuren valiokunnan ehdotuksessa sesta. 37089: on tehty. 37090: Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdo- 37091: Ed. Salo: Minä täydennän äsken teke- tuksen, äänestää ,jaa''; jos ,ei'' voittaa, 37092: määni ehdotusta sikäli, että siitä pykälän on ed. 0. H. Jussilan ehdotus 'hyväksytty. 37093: lopusta jäisi ,eteläinen maaraja rpois ja py- 37094: kälä tulisi kuulumaan: , Poronhoitoa saa- Puh e m i e s: Kehoitan niitä edustajia, 37095: daan tämän lain säännöksiä noudattaen ja jotka äänestävät ,ei", nousemaan seisaal- 37096: huomioonottaen, mitä suojametsistä 11 päi- leen. 37097: vänä elokuuta 19.22. annetun lain 2 § :n 2 37098: 1 37099: 37100: 37101: momentissa on säJädetty, harjoittaa Lapin Kun tämä on tapahtunut, ,toteaa 37102: ja Petsamon kihlakunnissa sekä Kemin kih- 37103: lakunnassa, lukuunottamatta Kemin, Ala- Puhemies: Vähemmistö. 37104: tornion ja Karungin kuntia, niin myös 37105: Kuusamon, Posion, 'Taivalkosken, Pudasjär- Eduskunta on siis hyväksynyt suuren va- 37106: ven, Kuivani·emen, Yli-Iin ja Hyrynsalmen li-okunnan ehdotuksen. 37107: kunnissa sekä niissä osissa YEkicimingin 37108: kuntaa, jotka ovat ;pohjoispuolella Kiimin- Äwnestys ed. .Salon ehdotuksesta. 37109: ginjokea. '' - Tässä on virhe, .Suomussalmi 37110: jäi pois, ei ole tarkoitus jättää sitä pois. Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdo- 37111: tuksen, äänestää ,jaa'' ; jos ,ei'' voittaa, 37112: Puh e m i e s: Saanko katsoa, että ed. on ed. Salon ehdotus hyväksytty. 37113: Tuomikoski ja ed. Kesti tässä muodossa 37114: kannattavat ed. 1Saloa? P u h ·e m i e s: Kehoitan niitä edustajia, 37115: jotka äänestävät ,ei", nousemaan seisaal- 37116: Ed. Tuomikoski ja Kesti: Kyllä. leen. 37117: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Kun tämä on tapahtunut, toteaa 37118: 37119: Puhe m i e s: Keskustelun kuluessa on P u h e m i e s: Vähemmistö. 37120: ed. 0. H. Jussila ed. Tuomikosken kannat- 37121: tamana ehdottanut, että 1 § :stä poistettai- Eduskunta on siis hyväksynyt suuren 37122: siin 9 riviltä sanat ,Kuivaniemen, Yli- valiokunnan ehdotuksen. 37123: Iin". Kutsun tätä ehdotusta ed. Jussilan 37124: ehdotukseksi. Ed. Salo ed. Tuomikosken 2-3 §, I luvcm nimike, 4-12 §., II lu- 37125: kannattamana on ehdottanut, ·että pykälän vun nimike, 1J3-14 §, III luvun nim~ke, 37126: 678 Maanantaina 2~5 p. huhtikuuta 19132,. 37127: ----- -------- ---- ------- 37128: 37129: 37130: 37131: 37132: 1'5-18 §, IV luvun nimike, 119<----124 §, V Ed. Lahtela: Täählä ed. Koivuranta 37133: luvun nimike ja 215-27 § hyväksytään kes- on tehnyt sellaisen ehdotuksen, joka näh- 37134: kustelutta. däkseni on aivan sopimaton. Hän ja hänen 37135: kannattajansa ed. Lohi perustavat ehdotuk- 37136: sensa siihen, että kaikenlaisia nilittyjä ru- 37137: 28 §. vettaisiin aitautt8!maan maanomistajilla. 37138: Laissa nimenomaan sanotaan, että sekä 37139: Kes~kustelu: maanomi,staja että rporonomistaja ottavat 37140: osaa 8!itaukseen 'hyötynsä perusteella. Ei- 37141: Ed. Koivuranta: Yleiskeskustelussa hän voida lakia tulk1ta niin, että jos maan- 37142: esittämilläni perusteilla ja valiokunnan mie- omistajana itsellään ei ole hyötyä aidasta 37143: tintöön liitetyn vastalauseen mukaisesti eh- omien kotieläintensä takia tai muuten, hä- 37144: dotan, että kysymyksessä olevasta 28 § :stä net veivoitetaan ottamaan osaa aitaamiseen, 37145: 1 momentista 8 riviltä ~poistetaan sanat jos poronomistaja tahtoo ardata. Tässä 37146: ,suovan ja tilusaidan" ja pannaan sijalLe suhteessa käsiteltävä lain pykälä on aivan 37147: ,~suo vanaidan ", samoin että 3 momentin selvä ja kun näin on laita niin ei pitäisi 37148: lopussa muutetaan sanat ,tai aita'' sanoiksi olla mitään epäilystä siitä, että maanomista- 37149: ,suovan aita" ja 4 momentilla sana ,aito- jana aitautetaan turhan takia omia tHuk- 37150: jen" sanaksi ,suovan aitojen", joten mää-· siaan, vaan perustuu maanomistajan ai- 37151: räys tilusaidoista jää pois. Minä huomau- tausvelvollisuus ainoastaan siihen, jos hä- 37152: tan, että aitausvelvollisuus voi koihdata nellä on aitaamisesta hyötyä, eikä maan- 37153: myös sellaista maanomistajaa, uudisasukasta, omistajalla ole hyötyä silloin, jos porojen 37154: jolta puuttuu suorastaan varoja osallistua takia täytyy aidata. Tuntuu siltä, että tä- 37155: aitauskustannu:ksiin, ja jos niin on, niin män pykälän muuttaminen on lain pilaus. 37156: tuo köyhä maanvilje1ijä voi menettää kui- On otettava huomioon, että kun kerran on 37157: tenkin korvauksen siitä vahingosta, minkä sellaisia viljelyksiä, niittyjä ja muita, joita 37158: korot hänelle voivat aiheuttaa. Tässä omistajan pitää kotie~äintensä ta!kia aidata, 37159: laissa on näet niin erinomaisen ankara ran- kun eivät paimenna elukoitaan, nirn j,os 37160: gaistus kyseellisessä ta.pauksessa, vaikkrupa poronomistaja panee jonkun riu 'un tai 37161: laiminlyöntiin voi olla suoranainen köyhyys piikkilankakoroituksen aitaan, taikka ottaa 37162: syynä. aitamiseen muuten osaa niin siitä ei pitäisi 37163: olla maanomistajalle mitään vahinkoa. Mi- 37164: Ed. Janrhone n: Kannatan ed. Koivu- nusta tuntuu, että tämän pykälän tältään 37165: rannan tekemää ehdotusta. hyväksyminen on kaikkein onnellisin muoto 37166: koko lain hyväksymiselle. 37167: Ed. L ohi: Minä kannatan myös ed. Koi- 37168: vurannan ehdotusta. Se on sittenkin niin, Ed. Koivu ranta: Ed. Lahtelan lau- 37169: että esim. niityn aitaaminen täällä saloseu- sunnon j<Yhdosta pyydän huomauttaa, että 37170: duilla on mahdoton. Näiden pikkueläjien, niinkuin hän hyvin tietää, ei tähän asti ai- 37171: kruununmailla perustettujen uudistilallis- taamalla ole suojattu tiluksia porojen va- 37172: ten niityt ovat sellaisia suoniittyjä, jotka hingonteolta ja saattaa panna hyvin ky- 37173: ovat verrattain laajat ja asukas niin vähä- seenalaiseksi, mihinkä tällainen lainmää- 37174: varainen, että se ei kykene nii~tä aitaamaan räys ehkä johtaa. Kenties siitä huolimatta, 37175: ja tavallisesti on niin, että niiden aitaami- että suuri valiokunta on lakiin pannut 37176: nen muun takia ei ole ollenkaan välttämä- erään varauman, se voi johtaa arvan koh- 37177: tön kuin ainoastaan porojen takia. Voikin tuuttomiin kustannuksiin, sillä kaikkihan 37178: tapahtua niin, että nämä arviomiehet eivät ri1ppuu arviolautakunnasta. Onko se ja 37179: kykene tätä ottamaan huomioon, ja siinä millä perusteella pätevä määräämään hyö- 37180: joutuu tuo vähävarainen pikkueläjä sellai- dyn, jonka mukaan tuo aitausvelvollisuus 37181: sen umpikujan eteen, että hän ei kykene jaetaan. Sitäpaitsi meillähän on viime ai- 37182: siitä suoriutumaan. Eiköhän olisi tuo nii,t- koina pyritty vähentämään aitausrasitusta. 37183: tyjen aitaus parempi, jos asianomaiset va- Olisi ihmeellistä, jos eduskunta lähtisi nyt 37184: paaehtoisesti voivat snpia keskenään niityn aivan päinvastaiselle tielle. Täällä on sää- 37185: aitaamisesta, vaikka säännökset jäävät laista detty tilusrauhoituslaki aikaisemmin. Silloin 37186: pois. nimenomaan koetettiin ottaa huomioon, että 37187: Poronhoitolaki. 679 37188: 37189: päästäisiin mahdollisimman pi·enillä aitaus- taamaan, aitojen sisällä olevia metsännuo- 37190: kustannuksilla. Aitaamisessa kuluu paljon rennusaloja. Niistä jäisi huolenpito 'poron- 37191: metsää, paljon nuoria puita, eikä se suin- omistajien tehtäväksi. Tämä nyt kait sen- 37192: kaan kansantaloudellisestikaan ole miten- tään voidaan hyväksyä, sillä on aivan koh- 37193: kään ,puolustettavissa. tuutonta, että maanomistajan pitäisi aidata 37194: tilustensa sisällä vielä erityisiä aloja. 37195: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 37196: Ed. Jan h on en: Kannatan .ed. Koivu- 37197: P u h e m i e s: Keskustelun kuluessa on rannan tekemää ehdotusta. 37198: ed. Koivuranta ·ed. Ja:nili.osen y. m. kannat- 37199: tamana ehdottanut, että 28 § :11 1 momen- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 37200: tissa 8 rivillä olevat sanat ,suovan- ja ti- 37201: lusaidan'' muutetaan sanaksi ,suovan- Puh e mies: Keskustelun kuluessa on 37202: aidan", 3 momentin lopussa sanat ,tai ed. Koivuranta ed. J anhosen kannattamana 37203: aita" sanoiksi ,tai suovanaita" sekä 4 mo- ehdottanut, että 1 momentin lopusta sanat 37204: mentissa sana ,aitojen" sanaksi ,suovaiL- ,sekä muilla alueilla noudattaen 28 ·§ :ssä 37205: aitojen". Kutsun tätä ·ehdotusta ed. Koi- säädettyä jakoperustetta'' poistettaisiin. 37206: vurannan ehdotukseksi. Kutsun tätä ehdotusta ed. Koivurannan eh- 37207: dotukseksi. 37208: Selonteko myönnetään oikeaksi. 37209: ,Selonteko myönnetään oikeaksi•. 37210: 37211: 'Äänestys ja päätös: Äänestys ja päätös: 37212: 37213: Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdo- Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdo- 37214: tuksen, ää11estää ,jaa"; jos ,.ei" voittaa, tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,;ei" voittaa, 37215: on ed. Koivurannan ehdotus hyväksytty. on ed. Koivurannan ehdotus hyvä!ksytty. 37216: 37217: Puh e m i e s: Kehoitan niitä edustajia, P u lh e mies: Kehoitan niitä edustajia, 37218: jotka äänestävät ,ei", nousemaan seisoal- jotka äänestävät ,jaa", nousemaan seisoa~ 37219: 1oon. leen. 37220: 37221: Kun tämä on tapahtunut, toteaa Kun tämä on tapahtunut, toteaa 37222: 37223: P u h ·e m i e s : Vähemmistö. P u h e m i .e s: Enemmistö. 37224: 37225: Eduskunta on siis hyväksynyt suuren Eduskunta on hyväksynyt suuren valio- 37226: va1i·okunnan ehdotuksen. kunnan ehdotuksen. 37227: 37228: 29 § hyväksytään :keskustelutta. Puheenvuoron saatuaan lausuu 37229: Ed. Koivuranta: Tuliko minun eh- 37230: dotukseni hyväksytyksi? 37231: Puhemies: Ei! (Eduskunnassa hil- 37232: Keskustelu: peyttä.) 37233: Ed. Koi,vuranta: Vaikka ei ole eri- 31 §, VI luvun 11imike, 3~ ja 33 §, VII 37234: koisen rohkaisevaa tehdä· tässä muutosehdo- luvun nimike, 34-37 §, VIII luvun nimike, 37235: tuksia, niin minä kuitenkin pyytäisin valio- 38-40 §, IX luvun nimike, 41-46 §, X 37236: kunnan mietintöön liittämäni vastalauseen luvun nimike, 47~515 §, XI luvun nimike 37237: :rhukaisesti ehdottaa, että 30 § :n 1 momen- sekä lakiehdotuksen johtolause ·ja nimike 37238: tin lopusta poistetaan sanat: ,sekä muilla hyväksytään keskustelutta. 37239: alueilla noudattaen 28 § :ssä säädettyä jako- 37240: perustetta". 'Tämä muutos aiheuttaisi sen, Lakiehdotuksen toinen käsittely' juliste- 37241: ~ttä maanomistajaa ei voitaisi velvoittaa ai- taan päättyneeksi·. 37242: 680 Maanantaina 2,5 p. huhtikuuta. 1H32.. 37243: 37244: 9) Ehdotus laiksi aluksen lastiviivojen mää- 11) Ehdotus laiksi aluksilla kuljetettavien: 37245: räämisestä ja merkitseruisestä suoritetta.vasta raskaiden kollien painon merkitsemisestä. 37246: maksusta. 37247: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä 37248: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hallituksen esitys n:o 20, jota on valmiste- 37249: hallituksen esitys n :o 2,2, jota on valmis- levasti käsitelty työväenasiainvaliokunnan 37250: televasti käsitelty valtiovarainvaliokunnan mietinnössä n:o 2 ja suuren valiokunnan 37251: mietinnössä n :o lJ9 ja suuren valiokunnan mietinnö•ssä n:o 31, esitellään k o l m a n- 37252: mietinnössä n :o 28, esitellään k o l m a n- t e e n k ä s i t t e l y y n. 37253: t e e n k ä s i t t e l y y n. 37254: P U' ih e mies: Ensin sallitaan keskustelu 37255: P u h e m i e s : Ensin sallitaan keskustelu asiasta. Sen jälkeen tehdään 'päätös asian 37256: asiasta. Sen jälkeen tehdään päätös asian toisessa käsittelyssä päätetyn lakiehdotuk- 37257: toisessa käsittelyssä päätetyn lakiehdotuksen sen hyväksymisestä taikka hylkäämisestä. 37258: hyväksymisestä tai hylkäämisestä. Kukaan ei halua puheenvuoroa. 37259: 37260: Kukaan ei halua puheenvuoroa. Asian toisessa käsittelyssä päätetty laki- 37261: ehdotus hyväksytään. 37262: Asian toisessa käsittelyssä päätetty laki- Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- 37263: ehdotus hyväksytään. taan ·päättyneeksi. 37264: 37265: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- Asia on loppuun käsitelty. 37266: taan päättyneeksi. 37267: 12) Ehdotus akordilaiksi. 37268: Asia on loppuun käsitelty. 37269: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä 37270: hallituksen esitys n:o 28, jota on valmis- 37271: televasti käsitelty lakivaliokunnan mietin- 37272: 10) Ehdotus laiksi lisäyksestä rikoslain 3 lu- nössä n:o 13 ja suuren va:liokunnan mie- 37273: kuun sekä saman luvun 9 § :n muuttamisesta. tinnössä n:o 33, esitellään k o l m a n teen 37274: k ä s i t t e l y y n. 37275: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä 37276: hallituksen esitys n:o 27, jota on valmis- Puhemies: Ensin sallitaan keskustelu 37277: televasti käsitelty lakivaliokunnan mietin- asiasta. Sen jälkeen tehdään päätös asian 37278: nössä n:o 12 ja suuren valiokunnan mie- toisessa käsittelyssä päätetyn lakiehdotuk- 37279: tinnössä n:o 30, esitellään k o l m a n teen sen hyvä:ksymisestä tai hylkäämisestä. 37280: k ä s i t t e 1 y y n. 37281: Kukaan ei ihalua puheenvuoroa. 37282: Puh e m i e s: Ensin sallitaan keskustelu 37283: asiasta. 'Sen jälkeen tehdään päätös toi- Asian toisessa käsittelyssä päätetty laki- 37284: sessa käsittelyssä päätetyn lakiehdotuksen ehdotus hyväksytään. 37285: hyväksymisestä tai hylkäämisestä. 37286: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- 37287: taan päättyneeksi. 37288: Kukaan ei halua puheenvuoroa. 37289: Asia on loppuun käsitelty. 37290: Asian toisessa käsittelyssä päätetty laki- 37291: ehdotus !hyväksytään. 13) Ehdotus laiksi alioikeuden istuntojea pi- 37292: tämisestä muualla kuin varsinaisessa istunto- 37293: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- paikassa. 37294: taan päättyneeksi, 37295: YHämainitun lakiehdotuksen sisältävä 37296: Asia on loppuun käsitelty. hallituksen esitys n:o 30, jota on valmi~ 37297: Kapinaan O:Saaottaneiden henkilöiden armahtaminen. 681 37298: 37299: televasti käsitelty lakivaliokunnan mietin- Keskustelu: 37300: nössä n:o 14 ja suuren valiokunnan mie- 37301: tinnössä n: o 34, esitellään :k o l ni a n t e e n . Ed. E s t l a n d e r: Herr talman! Rege- 37302: k ä s i t t e l y y n. rmgen har ställt riksdagen inför ett avgö- 37303: r~nde, vars verkliga betydelse knappast kan 37304: P u he m i e s: Ensin sallitaan keskustelu sagas framgå ur propositionen. Ä ven ma- 37305: asiasta. Sen jälkeen tehdään päätös asian joriteten i grundla,gsutskottet ehuru den 37306: toisessa käsittelyssä päätetyn lakiehdotuk- förordar propositionens antag~nde, under- 37307: sen hyväksymisestä taikka (hy:J.käämisestä. stryker, att hela saken ännu är outredd, så 37308: att ,en noggrannare utredning av såväl 37309: Kukaan ei halua puheenvuoroa. brottets art som deltagarnas antal icke före- 37310: ligger' '. Detta är mycket milt uttryck. 37311: Asian toisessa käsittelyssä päätetty laki- 37312: R,ätta. förhållandet äJr, att regeringen tills 37313: ehdotus hyväksytään. 37314: dato ICke låtit verkställa en så pass full- 37315: Lakielh!dotuksen kolmas käsittely juliste- ständig undersökning, att det vore möjligt 37316: taan väättyneeksi. på grund därav att bedöma de förhållanden 37317: vilka måste vara avgörande för befrielse i 37318: Asia on lop~uun käsitelty. · förväg från både åtal och straff, i synnerhet 37319: då det gäller att befria allra största delen 37320: bland upprorsmännen. Regeringen har i 37321: 14) Ehdotukset laiksi laillisesta tuomioistui- avs~en~.e å _brottets utredning egenmäktigt 37322: mesta eräitä kapinarikoksia koskevissa ju- tag1t for g1vet, att dess proposition skall 37323: tuissa sekä laiksi eräiden kapinaan osaa godkännas, och därför också redan handlat 37324: ottaneiden henkilöiden armahtam'isesta ja såsom om detta hade skett. 37325: kapinasta tuomittujen rangaistusten täytän- . De försök, som i utskottet gjorts att utav 37326: töönpanosta. t1llkallade personer, som tagit del i under- 37327: sökningen, erhålla nödiga uppgifter hava 37328: Yllämainitut lakiehdotukset sisältävä hal- 37329: Etuksen esitys n:o 32, jota on valmistele- 37330: ic~e l:tt till positiva .resultat, fastme~ givit 37331: stod at den uppfattnmg jag i det följande 37332: vasti käsitelty perustuslakivaEokunnan mie- skall något närmare framlägga, att nämli- 37333: tinnössä n:o 4 ja suuren valiokunnan mie- gen undersökningen av upproret för närva- 37334: tinnössä n:o 35, esitellään k o 1m a n teen rande i mycket väsentliga delar är alldeles 37335: käsittelyyn. ofullständig och icke kan väntas bliva i dessa 37336: delar fullständigare. 37337: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on, 37338: P~ v~d skäl_ gr_undlagsutskottets ma,jori- 37339: mitä tulee ensimmäisen lakieb:dotuksen ju- 37340: t~t hkval funmt s1g kunna förorda proposi- 37341: listamiseen kiireelliseksi, suuren valiokun- 37342: twnen, det framgår icke av betänkandet. 37343: nan mietinnössä siitä esitetty ehdotus. Ensin 37344: sallitaan keskustelu asiasta kokonaisuudes- J:?et sk~l, som åter för regeringen synes va- 37345: r~t a:rg?ra~de, då den beslutit sig för aboli- 37346: saan. Sen jälkeen tehdään päätös ensimmäi- 37347: sen lakiehdotuksen julrstamisesta kiireelli- twnsiden, ar att detta är mest p,raktiskt'' 37348: . som är föga lämpligt 37349: et t motlv " i ett ärende' 37350: seksi. Siinä tapauksessa, että suuren valio- 37351: kunnan tätä koskeva ehdotus hyväksytään, av så eminent rättslig betydelse som före- 37352: liggande. 37353: päätetään sanotun lakiehdotuksen hyväksy- 37354: misestä taikka hylkäämisestä. Mutta jos Rörande undersökningen är att märka 37355: elb.dotus lakiehdotuksen julistamisesta kii- följande. Av hr biträdande inrikesminis- 37356: reelliseksi hylätään, on päätös tehtävä mai- terns redogörelse till riksdagen framgår, att 37357: nitun lakiehdotuksen hyväksymisestä jätet- upprorets ledare, såvitt de blivit kända 37358: täväksi lepäämään ,ensimmäisiin vaalien ~ästan . samtliga tillhöra Lapporörelsen: 37359: jäljestä p~dettäviin varsinaisiin valtiopäi- mom v1lken de jämväl innehaft ledande 37360: viin taikka sen hylkäämisestä. !Sen jälkeen ställningar. I betraktande av detta samband 37361: tehdään päätös asian toisessa käsittelyssä måste en grundlig undersökning av Lappo- 37362: päätetyn toisen lakiehdotuksen hyväksymi- rörelsen ända från dess uppkomst och lika- 37363: sestä taikka hylkäämisestä. ledes av d~ss ~ånga hjälpföreningars, dess 37364: k~mporgamsatwners, som anslutit sig till 37365: Menettelytapa hyväksytään. rorelsen, och tidningar.s verksamhet vara 37366: 37367: 86 37368: 682 Maanantaina 2,5 p. huhtikuuta 19132, 37369: ----- 37370: 37371: 37372: ägnad att kasta ljus över syftet med upp- kommer att gälla de med upprorsagitatio- 37373: rorsförsöket. Det har framhållits, att den nen sammanhängande förhållandena inom 37374: egentliga finansiering, som man kommit på skyddskårerna. 37375: spåren, rört Lap,pos tidigare verksamhet. Huru som helst så tyckes undersökningen 37376: Även här borde väl undersökningarnas fort- hittills på det noggrannaste hava begrän- 37377: sättande vara ägnat att bringa klarhet också sats till att gälla allenast det utbrott, vari 37378: över senare inträffa,de händelser. Det ser de årslånga stämplingarna omsider fram- 37379: emellertid ut som om dessa förhållande icke trätt, men icke upprorets källor och utveck- 37380: lyckats draga till sig undersökningskommis- ling. Uppenbart är dock att just kännedo- 37381: • + men om hela denna utveckling är en förut- 37382: 'nonens m.re.5se. 37383: Ett annat oförtydbart samband har existe- sättning för att riksdagen alls skall kunna 37384: rat melJlan Mä.ntsälä-äiventyret och skyd:ds- bedöma, om benådning nu 'redan i detta 37385: kårerna, vilka mobiliserades för att över hela skede bör äga rum eller icke. Och lika av- 37386: 1 37387: 37388: landet systematiskt och militäriskt stöda ! görande kommer beskaffenheten av denna 37389: och fullfölja Mäntsäläaktionen. På ena- ' utredning, dess omfång eller dess bristfäl- 37390: handa sätt har även Lappo ända från bör- ! lighet, att de facto bli för domstolen, för 37391: jan sökt sitt medhåll inom skyddskårerna dess möjlighet att vinna klarhet i saken. 37392: 1 37393: 37394: 37395: 37396: 37397: och byggt sin verksamhet på dem. Bland · I synnerhet om regeringen, sedan forum 37398: upprorets militära ledare har ett stort fler- blivit genom lag bestämt, måihända skyndar 37399: tal varit skyddskårsbefäl och bland delta- sig att för sin del avsluta undersökni:ngen 37400: ga:rna i upproret i stor utsträckning skydds- och överlämnar allt åt domstolen. Allt utom 37401: kårsmanskap. lVIellan Lappos intressen för ansvaret, ty det kan regeringen icke skjuta 37402: och inflytande på skyddskårerna och den ifrån sig! 37403: agitation, som fört så mången av dessa kå- Så länge dessa stora huvudfrågor, dem 37404: re:rs befäl och man:slmp UJti Ta'Vastehus-, jag här berört, alltjäJmt äro outredda, hand- 37405: Mä;n:tsälä- och Jy.väskyläförretagens tj.ä:nst, lar riksdagen i blindo, när det gäller för 37406: finnes en parallellism, och denna hade utan den att besluta, vilka kategorier av i upp- 37407: tvivel förtjänat att på det sorgfämgaste roret inblandade personer som förtjäna eller 37408: övervägas. Detta är ju i ögonen fallande. icke förtjäna att benådas, att benådas ända 37409: Men det har icke framgått, att en sådan därhän att de på förhand befrias både från 37410: utredning verkligen verkställts, ej heller · åtal och straff. Ett sådant slag av benäd- 37411: att den inom skyddskårerna i utsikt ställda ning som abolition, innebär i själva verket 37412: ,rensningen" avsåge något sådant. alltid mer eller mindre ett famlande i 37413: Av meddelanden, som kommit utskottet blindo. Detta är, kan man säga, dess sär- 37414: till kännedom, har vidare tydligt framgått, märke även framom övriga former av be- 37415: att ingen undersökning verkställts rörande nådning. Och det är en av de orsaker, var- 37416: tjänstemännens ställningstagande till upp- för rubolition är så förkastlig ur alla syn- 37417: roret, lika litet som tidigare till mängden punkter sett, utom, förstås, ur den ena, vii- 37418: av förbrytelser, som följt i Lapporörelsens ken regeringen anlagt, den praktiska, för 37419: spår. Visserligen har det både i biträdande att icke säga bekvämlighetssynpunkten. 37420: inrikesministerns berättelse och i de medde- Förkastlig är en dylik abolition främst ur 37421: landen, som gjorts i utskottet, häntytts till rättens synpunkt. Genom de många intres- 37422: undersökningar, vilka sägllJS vara av den be- sen av lägre art, som sammansvärja sig och 37423: skaffenhet, att offentlighet ej borde givas öva inverkan på beslutet, blir a:bolitionen 37424: åt dem, och utskottet har respekterat denna rent ut sagt en omoralisk handling, ty den 37425: sekretess. Men intrycket har icke varit, att strider emot och omintetgör i vid utsträck- 37426: bland dessa fakta skulle dölja sig sådana, ning samhällets bemödande att fylla sin 37427: som innefattade väsentligen något nytt. I främsta uppgift, att skydda rätten och 37428: varje fall har varken utskottet eller riks- skaffa gehör åt dess intressen. En aboli- 37429: dagen nu tillgång till dessa fakta för att be- tionsåtgärd kan dessutom omöjligt undgå att 37430: döma propositionen. missuppfattas och verkaT därför motsatsen 37431: I utskottet har erhållits den förklaring av vad som därmed åsyftas. Det ter sig 37432: att undersökningen i hela dess vidd komme och måste te sig såsom ett farligt teeken till 37433: att tillställas domstolen. Men även här har svaghet från statsma:ktens sida. 37434: man haft anledning fråga sig, om detta t. ex. Jag nödgas här beröra ookså ett argu- 37435: Kapinaan osaaottarreiden hen1kilöiden armahtaminen. 683 37436: ---- 37437: 37438: 37439: ment som man och man cmellan, men även skyddskårsmedlemmar, fastän dessa likväl 37440: i den offentliga diskussionen, exempelvis som tjänstemän svurit att skydda och upp- 37441: här i riksdagen kommit till användning, rätthålla den i riket rådande la:gliga ord- 37442: nämligen den av rikets president utlovade ningen. En konsekvens av denna viktiga 37443: benådningen. Jag skall emellertid icke när- grundsats, som regeringen uttalar i det ena 37444: mare ingå därpå. Endast det vill jag säga fallet :men glömmer i det andra fallet, hade 37445: att det skulle för alla varit lättare att otvivelaktigt krävt att från den nu före- 37446: därom förena sig, därest man låtit aktnin- slagna benådningen principiellt skulle un- 37447: gen för presidentens personlighet och tack- dantagits alla i upproret delaktiga, vilka till- 37448: samheten för den utomordentliga förtjänst höra rikets arme eller skyddskårer. Benå- 37449: han inlagt om upprorets bekämpande en- das borde dessa blott om de omedelbart 37450: samt för ,sig verka hos envar, utan varje efte11kommit befallningen från den högste 37451: försök till påtryckning. militärbefä:llhavarens, p.residentens-, sida at't 37452: Men just i avseende å aktningen för pre- genast nedlrugga va.pnen. 37453: s~dentens ingripande i situatronen felar Detta leder in på bedöman:det av en upp- 37454: €mellertid propositionen själv. Eiler skulle fattning, som bedrövligt nog synes hava un- 37455: icke skyldig aktning kräva, att det tydligen der de senaste årens förvildning spritt sig 37456: av presidenten utsatta villkoret för nåd, här och där, ej minst inom skyddskårskret- 37457: nämligen ofördröjlig lydnad och ovillkorlig sar. Man ty(Ckes på dessa håll anse sig 37458: underkastelse, strängt vidbleves! Denna framom andra kallade att övervaka sam- 37459: fordran gav åt radiobudskapet å utsända- hällsutvecklingen och berättigad att giva 37460: rens sida dess på en gång personliga och föreskrifter åt rikets myndi.gheter och sta- 37461: landsfaderliga prägel. Och å mottagarnas tens institutioner, häri inbegripna riksdagen 37462: sida hade lydnad inneburit det erkännande och ,regeringen samt ·på sista tiden även 37463: av sku1M, ISOm ä(r förutsäittning för nåd. Men presidenten1. Och härvid har man på det 37464: avlägsna eller förbise dctta villkor, och vad mest uttryckliga sätt ända fr. o. m. det s. k. 37465: blir kvad Jo den ,praktiska" utvägen att bondetåget betjänat sig av hot samt numera, 37466: slippa ,talrika och vidlyftiga rättegå11gar", såsom vi nödgats bevittna, av UP'pror och 37467: vilket är all den motivering som regeringen väpnat våld. Detta har va:rit LaP'Porörel- 37468: mruktat kosta på sitt propositionsförslag. sens anda och verk, och genom den hava 37469: För regeringen är utvägen naturligtvis skyddskårerna på så många håll lockats 37470: mycket välkommen. Den skyler över rege- från sin plikt. V ad varje medborgare äger 37471: ringens tveksamhet att i tid före upprorets rätt att på laglig väg, men blotrt; sålunrda, 37472: utbrott ingripa på sätt inrikesministern, söka genomföra, det tycka sig iSkyddskårs- 37473: jag menar friher.re von Born, föreslagit. männen hava: fått något slags privilegium 37474: Och likaså skyler det över regeringens på att fo1rdra, ja, attt i :sådant ,sy:flte vämda 37475: oförmåga att efteråt 1eda undersöknin- sina va,pen emot det egna samhället och dess 37476: garna snrubbt och effektivt. Också härvid lagliga myndigheter. Ingen, som betänker 37477: må det tydligt utsägas att ansvaret för den vrud en sådan fordran innebär, kan stanna 37478: situation, som fått uppkomma i avseende å i ovisshet om att sådant utgör ett brott mot 37479: undersökningen och varom jag redan uttalat skyddskårsmännens ed och undergräver all 37480: mig; icke faller på inrikesministern, men ordning och lag i landet. 37481: möjligen på biträdande inrikesministern. Men även en annan klar skyldi,ghet har 37482: Propositionen kännetecknas även i övrigt unde:r agitationen inom skyddskårerna 37483: av flere inkonsekventa eller svagt rmotive- uppenbarligen blivit förvrängd. För att 37484: rade påståenden, mot vilka jämväl grund- samla inrflytandet ö:ver kå:rerna på några 37485: lagsutskottet funnit skäl att reagera. Blott få händer har man predikat läran att me- 37486: ett av dessa uttalanden, men ett synnerligen nige man är skyldig befälet en ovillkorlig 37487: iögonenfallande, skall ja:g här beröra. I pro- lydnad. Detta är icke riktigt. Lika litet 37488: positionen säges myeket riktigt att tjänste- som en tjänsteman äger lyda olagliga be- 37489: män genom att ansluta sig trll upproret bru- fallningar, lika litet får en person i militär 37490: tit emot den lydnadsplikt, som är förenad tjänsteställning på hefallning av överordnad 37491: med deras ställning, och att de därför böra begå handling som han vet vara brottslig 37492: uteslutas från a:mnestin. Men detsamma och stridande emot statens lagar. Den mi- 37493: skall däremot icke gälla militärer eller litära strafflagen är härutinnan uttrycklig. 37494: 684 Maanantaina 25 p. huhtikuuta 19i32,. 37495: 37496: Det heter i dess 35 §: ,Kan den, som blivit olla hiukan hillitsemättä. Eiköhän e,si- 37497: förvunnen om brott, därtill visa förmans merkiksi ollut liikaa sanoa suojeluskuntia 37498: befallning, vare den underlydande förfaHen maan valtiollisen itsenäisyyden isiksi, 37499: till straff endast ifall han överskridit be- niinkuin ei olisi oHut mitään merkitystä 37500: fallningen eller finnes hava tydligen insett niillä maailmanhistoriallisilla tapauksilla, 37501: att han genom dess utförande komme att jotka toivat V31pauden kaikille Venäjän kei- 37502: bryta mot lag el1er tjänsteplikt". Den med sarikuntaan kuuluville läntisille maille, 37503: samhällets bestånd i längden oförenliga upp- eikä mitään merkitystä Suomen kansan 37504: fattning jag här har berört påkallar upp- vuosisataisella valmistumisella itsenäisyy- 37505: märksamhet vid beviljandet av amnesti på teensä. Ja jo,s voisi uskoa annettuun ku- 37506: det att denna benådning icke må missupp- vaukseen suojeluskuntien merkityksestä 37507: fattas och endast bidraga till att öka och maan puolustuksessa, niin olisi koko 8!1'- 37508: underblåsa självsvåldet. meija tarpeettomana pyyhittävä pois, mihin 37509: Jag slutar här. Med kännedom om opi- taas minä puolestani kaikkein vähimmin 37510: nionerna inom riksdagen ha.r jag icke aktat nyt kapinan jälkeen en mitenkään haluaisi 37511: nödigt att uttryckligen föreslå att det se- suostua, niin kauan kuin täällä on suojelus- 37512: nare lagförslaget även skulle antagas en- kuntia. Pitäisi myös olla varovainen !ke- 37513: ligt 67 § R. 0. Emellertid är det för mig huessaan, ettei mikään sana ole illiin pitävä, 37514: omöjligt att godkänna detta lagförslag. Jag kuin suojeluskuntalaissana, jonka arvo tuli 37515: kommer därför att föreslå att detta senare omituisellaJ tavalla näkyviin Mäntsälän vii- 37516: lagförslag förkastas. kolla. Mutta huippunsa pappis- ja kivääri- 37517: Förfaringssättet säväl från myndigheter- mies Annalan su~jeluskuntaylistely saa- 37518: nas som från regeringens sida ifråga om vutti, kun hän teki suojeluskunnista yksin 37519: upproret och dess utredning gör ett ned- uskonnonkin kulmaJkiven. Se oli melkein jo 37520: slående intryck, som propositionen endast , epäjumalan palvelusta. 37521: förstärker. Och ett godkännande riksdags- ' En kiellä halukkaita ihannoimasta suo- 37522: beslut synes mig helt enkelt olycksbådande. jeluskuntaa. Mutta mikäli se tapahtuu, 37523: Denna wbolition, denna benådning i förväg, niinkuin tavallisesti tapahtuu, vähemmän 37524: framkallar i tanken den förtvivlade situa- tai enemmän nä:kyvässä tarkoituksessa saat- 37525: tion som inträder, när en läkare anser ound- taa toisin ajattelevien isänmaallisuus epä- 37526: gängligt att skrida till operation, men, se- luulon alaiseksi, on sitä vastaan pantava 37527: dan han påbörjat operationen, finner att vastalause. Eiköhän jo viimeinkin olisi 37528: patientellJS sjukd.om ,redan rur så lårugt fram- Mäntsälän tapalhtumain johdosta ihiukan 37529: skriden att operationen måste avbrytas. hillittävä jo pari vuotta kestänyttä 131pua- 37530: lais~suoj eluskuntalaisen vaahtoisänmaalli- 37531: Ed. V o i on m wa: Herra puhemies! - suuden pauhua myöntämällä., että täysin 37532: Kun eduskunta kohta lähtee pitempiaikai- isänmaallisia ovat kaikki tämän maan asuk- 37533: selle lomalle maan sisäisten ol~jen jäädessä kaat, jotka kunnollisesti ja rehellisesti lain- 37534: kevytmiehsesti annettavan ennakkoarmah- kuuliai,sessa mielessä tekevät työtä itsensä 37535: duksen varaan ja kaikissa kohdin selvittä- ja perheensä elatukse:k!Si sekä yhteiskunnan 37536: mättömään ja huo1estuttava.an tilaan, on ja kansan hyväksi, vaikka eivät he pidäkään 37537: syytä tältä taholta yhä vieläkin koroittaa aseistettuja kansalaisjärjestöjä. minään kan- 37538: varottava ääJni ja kiinnittää vallanpitäjäin sanvaltaisuuden tukena. Mutta kysyä sopii, 37539: huomiota ajanlmhdan va:kavuuteen. mirukä arvoista on se isänmaallisuus, jota ei 37540: Eduskunnan viime istunnossa tahdottiin voida osoittaa muulla kuin kyydityksillä ja 37541: ma;alaisliiton taholta ,,selvittää käsitteitä", kiväärin pirpuilla tutikimalla toisten isän- 37542: kuten sanat kuuluivat. .SelvittäjäUl! e,sitys oli maalli,suutta? 37543: erinomais,e;n kuvaava. OEsi odottanut hä- Tämä armahdusas~a tosiaan kehoittaa 37544: • neltä rangaistussaarnaa lapualaisuutta ja kansanedustajia ja kansaa selvittämään kä- 37545: Mäntsälän t31paukseen sekaantuneita suoje- sityksiään nykyhetken asioista. Täällä on 37546: luskuntia V31Staan. Nimeksihän siinä oli j,o- niistä asioista kuultu kovin ristiriitaisia 37547: takin paiheksumisen tapaista, mutta pää- lausuntoja samojenkin puhujain suusta. On 37548: asiassa se sisälsi ylistyshymistyksen ja Te esiintynyt puhujia, jotka myöntävät Mänt- 37549: Deumin suojeluskunnille, äitelän ja niin sälän tapausten todistavan, että suojelus- 37550: liioittelevan, ettei sen kirmauksia voi kuntien johdossa on ollut vikaa, mutta 37551: Kapinaan osaaottaneiden helllkilöiden armahtaminen. 685 37552: ---~---~--------- ------ --- 37553: 37554: 37555: 37556: 37557: jotka katsovat, että seH.aiset 'koko maalle Olen tahtonut tällä kertaa korostaa k e s- 37558: vaaralliset seikat voidaan selvittää kahden- k u s t a p u o lue i d e n edesvastuuta kan- 37559: kesken kamarissa. Ennakkoarmahdusta an- salaiselämän turvallisuudesta. Kun maini- 37560: niskellaan suurella kauhalla, sillä eiväthän tut puolueet rkevran periaatteellisesti katso- 37561: yksinkertaiset suojeluskuntien rirvimiehet ja vat Mäntsälän juttuun pahasti sekaantu- 37562: muut ,jokamiehet" ole tietäneet, mitä ovat neen suojeluskuntajärjestön isänmaan pe- 37563: tehneet. Mutta samassa hengenvedossa ylis- ruspylvääksi ja käytännössä sitä kaikin 37564: tetään samojen yksinkertaisten sydänten voimin pönkittävät, täytyy niiden tuntea 37565: itsetietoista jra korkeaa ~sänmaallisuutta ja myös edesvastuunsa suojeluskunnista. Kyl- 37566: lainkuuliaisuutta. Myönnetään, että Mänt- lähän tosin nämäkin puolueet ovat tuomin- 37567: sälän yritys oli selvä kapina, mutta luulotel- neet Mäntsälän vi~kolla oikean karvansa 37568: laan, että asia tulee autetuksi, vaikka kaikki näyttäneen larpualaisuuden ja sen tartutta- 37569: jätetään suunnilleen ennalleen. mat suojeluskunnat. Mutta keskustrupuolueet 37570: Sillä että kaikki jää pääasiassa ennalleen, näyttävät unohtaneen, että, mitä on tapah- 37571: siitä minä puolestani olen vakuutettu. Tu- tunut, on vain sato niiden omasta kylvöstä, 37572: kahdutetaan kaikki 'kapinan julkinen arvos- johdonmukainen ja luonnollinen seuraus 37573: telu loppumattomilla tutkimuksilla, joilla niistä aseistetuista, vapaasti politikoivista 37574: poliittisessa elämässä useinkin enemmän kansalaisjärjestöistä, joita use~nmainitut 37575: peitetään kuin paljastetaan. Erotetaan puolueet ovat olleet luomassa, mutta joita 37576: ehkä virasta muutama toisarvoinen pääl- ne, niinkuin tosiasiat ovat osoittaneet, eivät 37577: likkö, mutta jätetään valtaan ja vaikutuk- ole kyenneet johtamaan. 37578: seen ne henkilöt, jotka antavat tunnussa- Varsin hyvin tiedän puhuvani kuuroil1e 37579: nat, määräävät suunnan, panevat toimeen korville. :Senvuoksi en asetakaan ylettömiä 37580: teot. Kiistellään eduskunnassa onko ar- vaatimuksia niille, j,otka eivät voi tai eivät 37581: mahduksen ,raja oleva 10 senttimetriä sinne- tahdo rajoitettuja vaatimuksiakaan täyt- 37582: tai tännepäin, niinkuin todellinen paran- tää. Mutta jos kansanvaltaisuuden ja par- 37583: nus olisi sillä tavalla löydettävissä. Kiiruh- lamentillisuuden henki on niin heikentynyt, 37584: detaan antamaan armahdus jo ennakkoon, ettei sillä katsota olevan muuta turvaa kuin 37585: ikäänkuin vakuudeksi siitä, että kyllä por- aseellinen kanrSalaisjärjestö, joka sekin li- 37586: varien täällä sopii huoletta yrittää marxi- säksi on sekasortoinen ja huipuilta alkavaa 37587: laisuuden ja 'Vapaamuurariuden vastustami- puhdistusta vailla, niin olemme toki oikeu- 37588: sen leimalla kansanvaltaisen valtiojärjestyk- tetut vaatimaan, että ha!llitu:sta kannatta- 37589: semme kumoamista. Armahdus on aina vat keskustapuolueet osoittavat sen verran 37590: varma, ja jos kumoamisyritys onnistuu, ei- yleisen järjestyksen ystävyyttä ja yhteis- 37591: hän silloin armahdusta tarvita! Varmem- kunnan ja valtiollisen rauhan harrastusta, 37592: paa liikeyritystä kuin sellainen kapina ei että pitävät huolta rSiitä, etteivät lapualai- 37593: tosiaan ole olemassa. set suojeluskuntalaiset eduskunnan loman 37594: Lapualaisuus ja sen kasvattama kuk- aikana saata vaaraan yhteiskunnallista ja 37595: kanen, Mäntsälän kapina, ovat rpoliittisia valtiollista järjestystä ja kansalaiselämän 37596: liikkeitä. Niiden turmiollisuus on poistet- rauhaa. Jonkinlainen ratkaisu siinä koh- 37597: tavissa vain poliittisin keinoin kansan ja din on vihdoinkin saatava aikaan. 37598: sen valitseman eduskunnan toimenpitein. Yksi sellainen keino, joka tosin ei mitään 37599: Kun ei niitä tahdota käyttää, ei mitään suurta ratkaise, mutta kuit,enkin olisi käy- 37600: muutosta parempaan ole odotettavissa, tännöllisesti suurenarvoinen, olisi se, että 37601: vaikka sitä näköä ennakolta koetettaisiin suojeluskuntien aseet säilytettäisiin halli- 37602: asioille kuinka antaa. tukselle uskollisten upseerien valvonnan 37603: En osoita sanojani oikeistopiirille. Kun alaisina varmoissa asevarastoissa, joista ne 37604: siltä kapina-asioita tuntevalta taholta on otettaisiin käytettäväksi vain harjoituksissa 37605: annettu ymmärtää niin selvästi kuin täällä ja silloin, kun esivalta tarvitsee suojdus- 37606: on tapahtunut, että sangen pieni osa rSuoj,e- kuntien apua. Luullakseni jo tämä yksin- 37607: luskuntia olisi kääntänyt valtiolta saamansa kertainen toimenpide tekisi Mäntsälän ta- 37608: aseet valtiota uhkaavaa kapinaa vastaan ja paisten yritysten uusimisen epätodennaköi- 37609: että vasemmisto vain tasavallan presiden- seksi. Täytyy suuresti ihmetellä, kuinka on 37610: tin leveän selän takana kyyräillen on pelas- ollut mahdollista, että valtion aseita on 37611: tunut tuholta, niin yskä ymmärretään. voitu jättää tunnottomain valtiollisten seik- 37612: 686 Maanantaina 2:5 p. hurhtikuuta 19]32,. 37613: ---~--·~·-~~-~···-~---~-------~----·----------- ---- - - -- 37614: 37615: 37616: kailijain yllytyksille alttiiden edesvastuut- i lisesti tulevaa rangaistusta. Pidämme sen- 37617: tomien rivimiesten vapaaseen haltuun. Sil- vuoksi eduskunnassa nyt käsiteltävänä ole- 37618: lähän on suorastaan johdettu kansalaisia vaa armllJhdusesitystä aivan ennenaikaisena. 37619: kapinaan. On jyrkästi vaadittava loppua Lieneeköhän se tarpeellinen myöhemmin- 37620: sellaisesta järjestelmästä. kään, sillä oikea mies vastaa aina· tekonsa 37621: Toinen vaatimus on se, että suoje!luskun- seurauksista" (Ed. Paasivuori: Kyllä ne 37622: tien päälliköiksi on päästettävä ainoastaan ovat vastanneet!) 37623: ammattimiehiä, upseereita, jotka tekevät so- Tähän lainaukseensa ei Uusi Suomi !liitä 37624: tHaallisen velvolhsuutensa, mutta eivät po- omaa yhtymistään samaan mielipiteeseen, 37625: litikoi. Vaikea paikka, mutta ehkä osittain mutta ei sitä aivan suoraan kielläkään, sa- 37626: kuitenkin toteutettavissa. noohan vain, että Hämeen Sanomien ~esitys 37627: Ja lopuksi: antakoon Suomen kansa val- tulee liian myöhään. Missä suhteessa esitys 37628: tiollisissa vaaleissa, jos ei v~elä nyt, niin on liian myöhäinen, sitä ·ei lehti myöskään 37629: niinpian kuin mahdollista, musertavan tuo- selitä. Eihän tämä armahduslaki ole vielä 37630: mion kaikista krupinaliikkeistä ja kaikesta lopullisesti päätetty asia, niin että kokoo- 37631: s~itä kansanvaltaisesta valtioelämäämme uh- muksella on vielä mahdo1lisuus ottaa ehkä 37632: kaavasta lapualais-henkisestä toiminnasta, Hä;meen Sanomain kirjoitus huomioon ja 37633: jota valheellisen isänmaallisuuden lipun muodostaa kantansa sen mukaisesti. Aina- 37634: alla on jo liian kauan saatu ha~joittaa. kin tämän luulisi velvoittavan ·ed. iLeivoa, 37635: (Vasemmalta: Hyvä! Hyvä!) joka on tässä asiassa ~paljon viljellyt sanan 37636: asetta ja lienee hyvin lähellä Hämeen Sa- 37637: Ed. K a n e r v a: Haluan tässä yhteydessä nomia ja siksi tietää, miksi lehti on tällai- 37638: kiinnittää huomiota asian aiooastaan yh- sen kannan omaksunut. 37639: teen puoleen, johon ei muistaakseni ole tä- Kun Hämeen Sanomat edellämainitussa 37640: hän saakka tullut huomiota :kiinnitetyksi. lausunnossaan vakuuttaa, kuten kuulimme, 37641: Eilispäiväinen Uusi Suomi on siteeran- että se tuntee kansanliikkeen, s. o. lllJpua- 37642: nut Hämeen 'Sanomain esittämän mieEpi- laisten ajatustapoja ja tuon tuntemU:ksensa 37643: teen, jossa tuo pieni kokoomuslehti lausuu perusteella sitten vakuuttaa, ettei la:pulai- 37644: esilläolevasta armahduskysymyksestä oman suuden tiliin rikoksensa tehneet haluakaan 37645: kantansa. 'Tämän lapualaisuutta aina kiih- vapautua rangaistuksesta, tuntuu se jon- 37646: komielisesti kannattaneen ja siinä jopa kuu- kun verran oudolta. Eihän voitane otak- 37647: luisaksi tulleen lehden nyt esittämä erikois- sua, etteivät Hämeen Sanomien herrat toi- 37648: kanta on varsin omalaatuinen ja jos se tu- mittajat olisi koskaan sattuneet kuulemaan 37649: lisi huomioonotetuksi puolueensa ryhmän mitään esim. Artturi: Vuorimaasta ja Kosti 37650: taholla, voisi se varsin suuressa määrin Paavo Eerolaisosta ~ 37651: vaikuttaa tämän lain kohtaloon !lopullisessa Varsin omituiselta ja ristiriitaiselta tun- 37652: ratkaisussa. Senvuoksi haluan tuoda esille tuu näin ollen tämä Hämeen Sanomain 37653: sen tässä yhteydessä, jotta se säilyisi myös- erikoislausunto. Kun sitä lukee vain pinta- 37654: kin ,tulevaisuudelle kiihkottomain aikojen puolisesti ajatellen, voisi siitä saada sen 37655: arvosteltavaksi. käsityksen, että lapualaisten taholla ei su- 37656: Uuden Suomen lainaama kohta kuuluu vaittaisikaan mitään armahdusta, vaan että 37657: näin: ,Tietääksemme armahdus edellyttää he muka miehuullisina ja oikeudentuntoi- 37658: myöskin asianomaisissa syyllisyydentuntoa sina tahtovat saada kärsiä rangaistuksen 37659: ja jonkinlaista toimenpidettä heidänkin lainkirjaimen koko ankaruudella mitattuna. 37660: taholtaan. Mutta mitään täHaista ei tähän Mutta tarkemmin tätä katsoessa löytääkin 37661: mennessä ole ainakaan julkisuudessa ollut siitä aivan päinvastaisen hengen muun 37662: havaittavissa. Kansanliikkeen ajatustapoja muassa Mäntsälän kapinaan nähden. !Siinä- 37663: tuntevana olemme saaneet myö1s sen käsi- hän ensiksikin sanotaan, ettei asianomai- 37664: tyksen, ettei sillä taholla yritetä rangais- sissa olisi oHenkaan v~elä edes syyllisyyden 37665: tuksesta vapautua, kunhan rangaistus on tunnetta, ei ainakaan ole sellaista ollut ha- 37666: vain oikeudenmukainen. Koko Mäntsälän vaittavissa. Sitten sanotaan, että rangais- 37667: tapahtumien jälkiselvittely todistaa täydel- tukseen alistutaan vain !Sillä ehdolla, että 37668: listä alistumista voimassaolevaan lakiin ja se heidän, rangaistavien itsensä, mielestä 37669: oikeuteen eikä kukaan tietääksemme ole on oikeudenmukainen. Koska lapualaisilla 37670: edes yrittänytkään välttää hänelle mahdå:l- ei vieläkään ole mitään .SYY'llisyyden tun- 37671: Kapinaan osaaottarreiden henkilöiden armahtaminen. 687 37672: 37673: 37674: netta, niin miten he sitten tuntisivat pie- Ed; 18 e r g e 11 u s: Herr talman! Rege- 37675: nimmänkään rangaistuksen oikeudenmukai- ringens abolitionsproposition har redan vid 37676: seksi? Tätä sopisi kysyä niiltä, jotka ovat de olika behandlingarna Eksom i utskot- 37677: heitä lähellä. Luulen, että heidän mielipi- ten så grundligt ventilerats att det knap- 37678: teensä tarvitsisi muuttua paljon, ennen- past finnes några nya synrpunkter, att an- 37679: kuin he tuntisivat lain määräämät rangais- lägga ,på densamma. J ag kan dock icke 37680: tukset oikeudenmukaisiksi, vaikka ne olisi- underlåta, innan denna proposition aviöres. 37681: vat kuinkakin pieniä. Eiväthän he ole tä- från dagordningen, att till protokollet få 37682: hän mennessä missään tunnustaneet Mänt- anteckna en del omständi·gheter, vilka möj- 37683: sälän tapahtumaa edes kapinaksi, vaan ai- ligen redan under debatten framhämtats 37684: noastaan jonkinlaiseksi ,eleeksi' ', korkein- men icke tillräckligt o.fta nog i detta sam- 37685: taaan ,liikehtimiseksi' '. Koko kokoomus- manhang böra understrykas. 37686: puolueen ryhmä on täällä tarkkaan väittä- Motiven Wl propositionens av~åtande 37687: nyt edes nimittämästä tuota tapahtumaa hava vi väl främst att söka i .regeringens. 37688: oikealla nimellään. Tä:mä Hämeen :Sano- hänsynsfullhet eller ädelmod eller vad vi 37689: main lausunto oikein käsitetynä tarkoittaa- vilja kalla detta, och sedan i vissa prak- 37690: kin siis sitä, että muka armahduslain sää- tiska omständigheter, men ej så mycket i 37691: tämiseen ei olisi mitään syytä sen takia, statsmaktens styrka, som regeringen själv 37692: ettei olisi rikollisiakaan, joille arma!hdusta anf(ir ,som ett av motiven. Jag tänker då 37693: tarvittaisiin, vaan että lapualaiset ovat ,puh- icke så mycket på den andliga utan på 37694: taita kuin pulmuset. Uuden !Suomen mai- den fysiska styrkan gentemot upprosma- 37695: ninta siitä, että tämä esitys tulee Eian myö- karna, men framför allt emot de osynliga 37696: hään, tarkoittanee näin ollen sitä, että nyt krafter, som under ~ånga tider stått bakom 37697: j.o on tullut todistetuksi rikollisuutta sikäli upproret oc1h om ·vilka riksdagen tills dato 37698: runsaasti, että armahdusta tarvitaan. icke fått några so:m helst upplysningar. 37699: Kokoomuksen edustajille jää nyt valitta- Möjligt är att man i utskotten delgivit 37700: vaksi, tunnustavat'ko he, että lapualaiska- :medlemmarna närmare upplysning om per- 37701: pina oli rikos, vaiko ainoastaan joku ele. sonerna i fråga, men till riksdagens känne- 37702: Tähän saakka he eivät ole sitä rikokseksi dom har härom intet kommit. 37703: tunnustaneet, mutta tässä tilaisuudessa he Många synpunkter för hedömande av 37704: eivät siitä ·enää voi välttyä. Jos he nyt a•bolitionsfrågan hava framförts. Den 37705: äänestävät armahduslain puolesta, on se märkliga:ste är dock den att hela upproret 37706: luonnollisesti tunnustus siitä, että rikollista bör betraktas endast såsom en ,r ö r e l s e' ', 37707: on tapahtunut, . jonka vuoksi armahdusta vilket mången gång framförts från denna 37708: tarvitaan, mutta jos Mäntsälän y. m. ka- talarstol. Vad S'lags ,rörelse'' fr:ågar man 37709: pinatapahtumat heidän mielestään olivat sig. Det har icke anhängarne och de, ·som 37710: vain viatonta liikehtimistä tai eleitä, niin förstått Mäntsälä upproret, nämnt. Har 37711: silloin tietysti kokoomuslaisten mielestä la- det varit en ,folkrörelse'', eller har 37712: pualaisten omattunnot ovat puhtaat eikä det varit en ,s k y d d s k å r s r ö r e l s e"? 37713: heillä silloin ole minkäänlaista syytä läh- Och de röster, som höjts till upprorets för- 37714: teä armahduslakia äänestämään voimaan, svar, hava endast velat betrakta detta så- 37715: koska la;pualaiset, jos he ovat viattomia, som ett f e l g r e 1p p, icke såsom ett ib r o t t. 37716: voivat kestää lain edessä kaiken tutkimuk- Lapporörelsen, so:m kulminerade i Mänt- 37717: sen ja tuomion tarvitsematta pelätä ran- säläuppr.oret, säga anhängarna, var en 37718: gaistusta. ideell strävan till upphöjda måJl. Men var- 37719: Omasta puolestani olen lakiehdotukseen för, frågar man sig d!å, ·öda anhängarna 37720: nähden kielteisellä kannalla, en sentä:hden, så många ord på denna fr:åga, de som hava 37721: etten minä näkisi rikollisuutta kyseenalai- velat försvara upproret. :Ser man saken 37722: sessa kapinassa enkä senkään takia, ·etten som vännerna av Lappo göra, då har man 37723: soisi armahdusta vähemmän vastuullisille även erkänt det 1berättigade i omstörtnings- 37724: rikollisille, vaan sen takia, että tämän laki- försöket, vilkct även kommit till uttryck i 37725: ehdotuksen käsittelyn kaikissa vaiheissa on riksdagen i sådana yttranden som att revo- 37726: sosialidemokraattisen ryhmän taholta esite- lutioner hava förekommit och om de revo- 37727: tyt kaikki välttämättämiksi katsotut muu- lutionära segrat, så hava de s'kördat fruk- 37728: tosehdotukset tulleet hylätyiksi. terna och samhällsmaskineriet har inriktats 37729: 688 Maanantaina 215 p. huhtikuuta 1932·. 37730: 37731: i nya former. Jag ber att för att styrka rädarna funnits åtminstone !hos en del tro 37732: detta få citera en del av de yttranden, som på ett aktningsvärt motiv, men de äro helt 37733: anförts här v1d ärendets första :behandling säkert icke månget tiotal. Ingen har, såvitt 37734: av rdm. von Frenckell. Han säger bl. a. : det tillsvidare utretts, liksom under upp- 37735: ,Jos krupina .epäonnistuu, nousee kauhu roret 19tl8, tvungits in i de 1upproriskas 37736: hallituspuolueiden keskuudesta sen joh- led. Måhända har några lockats med 37737: dosta, että kansalaiset a:seet kädessä ovat fantastiska löften. Men säkert får väl an- 37738: uskaltaneet käydä vallitsevan yhteiskunta- ses, att alla, som begåvo sig till fronten, 37739: järjestyksen kimppuun, ja sellainen menet- gjorde detta frivilligt och uppen:bart är, 37740: telytapa tuomitaan mitä ankarimmin. Jos att deras ibrott, som stannade kvar trots 37741: taas vallankaappaus onnistuu, ylennetään presidentens uppmaning, bort bedömas 37742: sen johtajat sankareiksi ja kärkijoukot ku- strängare än de, som åtlydde up.pmanin- 37743: kitetaan. Silloin ne ovat lopettaneet jotain gen, och därf•ör hade dessa i upproret del- 37744: mädäntynyttä ja nostaneet kansaa siveelli- tagande, såsom här också flere gånger 37745: :sesti ja pelastaneet sen orjuudesta. Silloin nämnt,s, bort lämnas utanför denna aboH- 37746: väitetään vallankaappauksen olevan mor'aa- tion. Det kan vara riktigt att det numera 37747: lisesti oikeutetun, mutta historialliselta nä- ställer sig svårt att fastställa, vilka dessa 37748: kökannalta katsoen ovat siis kaikki ·epä- varit, men hade regeringen verkligen varit 37749: onnistuneet vallankumoukset epäsiveellisiä, stark, hade den icke iberett möjlighet för 37750: mutta muut oikeutettuja." Vittnar icke de tredskande att undandraga sig 'sitt be- 37751: detta om att mången, som är anhängare rättigade straff. Vad som likväl är det 37752: aN denna rörelse, erkänt det berättigade i viktigaste är att sådana krafter, 'SOm sam- 37753: omstörtningsförsöket, och det är ju mycket hället icke kan bygga på, att dessa upp- 37754: mö,jEgit att de, som här förutsetts uti ytt- ·spåras och berövas friheten. Undersök- 37755: randet, att mången hade här i Helsingfors ningskommissionen har likväl hittills be- 37756: och omnejd berett sig för att mottaga de drivit sitt uppdrag så att mycket små ga- 37757: upproriska med ·blomsterfång. rantier härför finnes. Då regeringen för 37758: Det är ju givet att, om upprorsmakarna omkring två veckor lämnade sin proposi- 37759: hade vunnit sitt mäl, sä hade endast en tion, var jag av den åsikten, trots tvekan, 37760: r e g e r i n g behöft offras Eksom endast att den borde godkännas, men det var un- 37761: en r i k 1& d a g, V"arpä även antydning ibland der förutsättning, att undersökningen 37762: annat här givits av rdm. Päivänsalo. Ett skulle bedrivas med fart och energi och att 37763: erkännande måste givas Lapporörelsen och varje skyldig befunnen, för så vitt han 37764: Mäntsälämännens försvarare. De ha varit hade någon uppgift, som avsåg stödandet 37765: ensidiga, men konsekventa. De ha stirrat av den nuvarande samhällsordningen, ome- 37766: sig iblinda under flere år och hava numera delbart skulle sättas ur funktion. Emeller- 37767: endast den enögdes förståelse för samhälls- tid har man icke så förfarit, utan tvärtom 37768: byggnaden. Men det ligger, jag erkänner tyda många teeken 1på att den före upp- 37769: det, en viss rätlinighet i deras försvar trots roret under två år bedrivna uppviglingen 37770: allt. De äro dock att beklaga, som här i på nytt börjar få fart. Upplösta förenin- 37771: riksdagen skäla åt bäda Mllen, och det har gar få antingen återupptaga sin förra verk- 37772: även därför varit dem väl unnat att de .samhet eller nya få grundas av enahanda 37773: blivit under debatterna av amnesti- eller karaktär .som den som ledde omdömeslösa 37774: a:bolitionspropositionen så illa ätgängna .som män oeh ynglingar samt kvinnor att sätta 37775: de blivit. sig upp mot den rådande samhällsordnin- 37776: För de rätlinigas räkning vill jag :säga, gen. Dessa omständigheter tyda på att re- 37777: att man med motiv kan förklara mycket, geringen icke har den styrka, den fasthet, 37778: men man kan icke bortförklara e t t som behöves för att driva undersökningen 37779: h r o t t, och en gjord gärning kan man ej till ett resultat, som kunde tillfredsställa 37780: göra om intet. I alla kriminelia mål har varje laglydig medborgare. 37781: man väl att anföra omständigheter, motiv, Det" är främst på dessa grunder, herr 37782: vilka kunna vara förklarande för de kri- talman, jag anser, att lagförslaget i detta 37783: minellas handlingssätt men 1brottet står skede icke borde godkännas, varför jag 37784: fast, upprorets samhällsfientliga karaktär icke heller kommer att rösta ·för bgförsla- 37785: kan ingen bortresonera. Oeh det är ju gets antagande. 37786: möjligt, att det bland de enskilda högför- 37787: Kapinaan osaaottaneiden henkilöiden armahtaminen. 689 37788: ·-·---- -------~--·-·-- 37789: 37790: 37791: 37792: 37793: Ed. L e i v o: Herra puhemies! Tämän kuluessa oli ministeri von Born myös lau- 37794: asian toisessa käsittely.ssä on sisäministeri sunut, että suojclulakia olisi sovellutettava 37795: \'On Born esittänyt aikaisemmin kaivattua myös pulakokousten ehkäisemiseksi, jotka 37796: esihistoriaa. lakrehdotuksen aiheuttaneille hänen käsityksensä mukaan olivat vastoin 37797: trupahtumille. Kun tämä historiallinen tut- yhteiskunta- ja oikeusjärjestystämme. 37798: kimus eräissä kohdin poikkeaa niistä tie- Tämän armahduslain toisessa käsittelyssä 37799: doista, jotka olen saanut myöskin ensikäden minist·eri von Born kertoi lausuneensa ky- 37800: lä!hteistä, katson olevani velvollinen puo- symyksessäolevalle upseerille, että jos asian- 37801: lueettomamman tutkimuksen varalle esit- omaiset voisi.vat auttaa häntä saamaan ta- 37802: tämään tämän herra ~Sisäministerin muisti- savallan suojelulain voimaan, niinkuin oli 37803: tiedoista poikkeruvan käsityksen hänen ku- vaatinut, mainiten myös, miltä taholta sitä 37804: vaamistaan tapahtumista. vastustettiin, niin silloin hän kyHä pitäisi 37805: Tahdon aluksi mainita, etten ~ähetekes huolen siitä, ettei julhlaa toimeenpantaisi. 37806: kustelussa käyttämässäni .puheenvuorossa Tilaisuudessa ollut urpseeri ei sanonut var- 37807: ollenkaan tarkoittanut, niinkuin herra sisä- muudella voivansa kieltää tai myöntää, 37808: ministeri edellyttää, varhaisempaa Mäntsä- oliko jotain sen suuntaista ajatusta lau- 37809: län lapualaisten käyntiä herra sisäministe- suttu, että asianomaiset, - lienee tarkoi- 37810: rin luona, vaan niiden märrtsäläisten käyn- tettu suojeluskuntien yliesikuntaa - mah- 37811: tiä suoj·eluskuntaviranomaisten luona, jotka dollisesti jollain tavoin oEsivat voineet 37812: nimenomaan olivat levottomia tohtori auttaa suojelulakia voimaan. Mutta mis- 37813: Erichin odotettavan esiintymisen aiheutta- sään tapauksessa se ei twpahtunut niin kes- 37814: man levottomuuden johdosta ja joiden keisesti eikä siinä yhteydessä, että herra 37815: käynti välittömästi aiheutti myös herra si- sisäministeri siinä tapauksessa olisi valmis 37816: säministerin mainitseman suojeluskuntain kieltämään Ohkolan iltaman toimeenpanemi- 37817: yliesikunnan edustajan saapumisen hänen sen. (Vasemmalta: Auttoivatko kapinan 37818: puheilleen. kukistamisessa~) Myöskään ei mitään mai- 37819: Mainitsemistani ensiluokkaisista lähtei,stä nittu, millä ta:holla ja missä muodossa yli- 37820: olen saanut tietää, että sanottu upseeri esikunnan olisi pitänyt vaikuttaa suojelu- 37821: kävi herra sisäministerin puheilla kolmena 'lain voimaan saattamiseksi. Ei myöskään 37822: päivänä peräkkäin, nimittäin helmikuun 2:6, mainittu, millä taholla suojelulain käyttä- 37823: 27 ja 28 päivinä, ja olen niistä käynneistä mistä vastustettiin, ellei sellaisena ollut pi- 37824: saanut seuraavia tietoja, jotka rohkenen dettävä äsken jo esitettyä mainintaa, Bttä 37825: esittää siinä uskossa, että niiden tuntemi- lakia olisi sovellutetta.va myös pulakokouk- 37826: nen oleellisesti vaikuttaa myös oikean käsi- siin ja että mahdollisesti hallitus sitä ei 37827: tyksen saantiin esilläolevasta armahdus- hyväksy. Kuulija ja myöhempi lukija ei 37828: laista. (Vasemmalta: Mitä se tähän kuu- voi näin ollen herra sisäministerin lausun- 37829: luu!) nosta saada muuta käsitystä kuin että hän 37830: Herra sisäministeri o1i, keskustellessaan ikäänkuin tahtoi saada syyn siihen, ettei 37831: suojeluskuntien yliesikunnan edustajan suojelulakia toteutettu, vieritetyksi suoje- 37832: kanssa vä.ittänyt, lukien useita lakipykäliä, luskuntain yliesikunnan niskoille. Yliesi- 37833: Bttä hänellä ei ollut mahdollisuutta kieltää kunnan edustajalla jäi tässä ensimmäisessä 37834: Ohkolan kokousta. Tällöin .oli kysymyk- keskustelussa epäval'ma käsitys siitä, tuli- 37835: sessäoleva upseeri huomauttanut herra sisä- siko herra sisäministeri seuraavana, helmi- 37836: ministerille tasavallan suojelulain sovelta- kuun 2!7 päivänä esittelemään valtioneuvos- 37837: mismahdollisuudcsta, jolloin hän myös huo- tossa asetuksen suojelulain voimaanpanemi- 37838: mautti, ettei ohsi ollut kiellettävä vain se sesta ja sen nojalla ehkäisemään Ohkolan 37839: iltamatilaisuus, jossa tohtori Erich puhuisi, tilaisuuden. Sen vuoksi hän sanottuna 27 37840: vaan yleensä kaikki kokoukset Mäntsälässä, päivänä kello 1'1 uudelleen ilmoittautui 37841: joten siis keskustelu suojelulaista ei tapah- herra sisäministerin puheille saadakseen 37842: tunut herra si.säministerin, vaan asian- asiassa varmuuden. (Ed. Komu: Mäntsä- 37843: omaisen upseerin aloitteesta. TäHöin oli läläisten käskystä!) ~Suojelulaista ei tällöin 37844: sisäministeri lausunut, että hänellä jo pari enää mainittu mitään, joten sanottu upseeri 37845: viikkoa oli ollut valmis ehdotus suojelulain jäi siihen käsitykseen, että sitä Bi oltu esi- 37846: voimaan panemiseksi, mutta ei valtioneu- telty eikä aiottu esitellä sinä päivän·ä. Var- 37847: vosto ollut sitä hyvä:ksynyt. Keskustelun maankin olisi monelle meistä mielenkiin- 37848: 37849: 87 37850: 690 Maanantaina 2!5 p. huhtikuuta 1H32·. 37851: - - - - - - - - - - = - - - - - - - - - - ------------ 37852: 37853: toista saada tietää, minkälaista apua herra pääillystökoulun johtaja laajasti hänelle, 37854: sisäministeri toivoi suojeluskuntien yliesi- nimittäin sisäministerille, kokemiaan ja nä- 37855: kunnalta saavansa, jotta hän olisi voinut kemiään Ohkol3lssa lausu.ell! m. m., ettei häill 37856: sen 27 päivänä he1mikuuta esitellä, mihin tilaisuudessa nähnyt yhtään suoj-eluskunta- 37857: hän lausunnostoon päättäen tuntuu olleen pukuista miestä, ei myöskään 'henkilöitä, 37858: niin valmis. joista olisi voinut sanoa, että he olivat va- 37859: Keskustelun käännyttyä suojeluskuntien rustautuneet suojeluskunnan aseilla. (Ed. 37860: suhtautumiseen odotettuihin le.vottomuuk- Komu : Mitä aseita niillä oli?) Tämä oli 37861: siin lausuu herra sisäministeri mamm- ainakin tällöin lauantaipäivänä luonnollista 37862: neensa: ,Mitä suojeluskuntiin tuli, en minä niin kauan kuin trupaus oli vain paikallista 37863: .puolestani millään tavalla vetäisi mukaan laatua, siksi tiukkaan ja selvästi oli yli- 37864: niitä asiaan enkä pyytäisi niiden apua mah- esikunnan esikuntapäällikkö, joka silloin 37865: dollisten selkkausten selvittämiseksi, kun hoiti suojelu~kuntain päällikön tehtäviä, an- 37866: ymmärsin kuinka vastenmidistä tämä olisi tanut kieltonsa ,paikkakunnfm suojeluskun- 37867: ollut niille", mutta samalla lausuu herra niUe. 37868: sisäministeri ,odottavansa ja vaativansa, Mitä tulee siihen, että yliesikunnan edus- 37869: ettei keitään suojeluskuntalaisia puolestaan tajat v. a. piiripäällikkö ja päällystökoulun. 37870: myöskään sekaantuisi tapahtumiin" j. n. e. johtaja olivat Oh:kolassa olleet katselijoina 37871: j•a väittää lyhyesti: ,Tämä luvattiinkin". poliisiviranomaisten siitä tietämättä lienee 37872: Mitään tällaista lupausta ei sanottu upseeri syytä mainita, että yliesikunnassa on se 37873: myönnä antaneensa (Naurua vasemmalla.) käsitys, että sisäministerin olisi pitänyt il- 37874: eikä voineensa antaa, vaan esitti käsityk- moittaa Ohkolan rpoliisikomennuskunnan 37875: sensä upseerikaaderin komennusvaHasta lähettämisestä yliesikuntaan varsinkin kun 37876: suojeluskuntalaisiin kansalaisina ja sen tilaisuuden vaaranalaisuudesta jo oli niin 37877: mahdollisuuksista, vaikutusvallasta miehis- ,paljon neuvoteltu ja gen vakavuutta yli- 37878: tön mielipiteeseen sanoilla, jotka jo eräässä esikunnan taholta erikoisesti tehostettu. Nyt 37879: aikaisemmassa lausunnossani täällä edus- sen sijaan saivat yliesikunnan edustajat 37880: kunnassa olen selostanut. (Ed. Hakkila: Ai, vasta paikalla havaita, että sinne oli saa- 37881: ai, kovin on tärkeätä!) Herra sisäministeri punut tällainen ylimääräinen poliisikomen- 37882: esitti asian kuin olisi keskuste~ussa tehty nuskunta. .He olivat kuitenkin yrittäneet 37883: jonkinlainen lehmäkauppa siitä, että hän päästä yhteyteen Mäntsälän nimismiehen 37884: ei pyydä suojeluskunnilta virka-a1pua, jos kanssa tässä yrityksessään kuitenkaan on- 37885: hänelle luvataan suojeluskuntala.isten ·pysy- nistumatta. Toisaalta taas heidän tehtä- 37886: minen erillään levottomuuksista. (Ed. Hak- vänsä kai· oli pääa-siassa seurata tapahtu- 37887: kila: 0 sancta simplicitas!) Mitään tällai- mien kulkua ja toimia tilanteen vaatimus- 37888: sia herra sisäministerin toimintaan sidon- ten mukaisesti saamiaan ohjeita noudat- 37889: naisia lupauksia ei useinmainittu upseeri taen. Kun tilanne ei kehittynyt vakavll!m- 37890: myönnä antaneensa ja il.isää, että sellainen maksi aseelliseksi yhteenotoksi, ei 'heidän 37891: olisikin ollut täysi mahdottomuus, sillä läsnäolo'lliSa myöskään saavuttanut aktuaa- 37892: useiden tuhansien suojeluskuntalaisten jou- lista merkitystä. 37893: kossa voi aina olla joitakin henkilöitä, jotka Mitä taas tulee ensimmäiseen Ohkolassa 37894: kiihkeän mielialan vallitessa voivat ajattele- ammuttuun laukaukseen on se, herra sisä- 37895: mattomuudessa ja harkitsemattomuudessa ministerin ylimielisestä lausuntonsa lopetta- 37896: väärin menetellä, niinkuin tämän lain var- misesta huolimatta, vielä seLvittämättä. 37897: haisemmissa vaiheissa on esitetty. Edellä olevan olen tahtonut .saada lausu- 37898: Herra sisäministerin väitteeseen, että hä- tuksi, ennenkuin tämä arma:hduslaki lopul- 37899: nen huomautuksensa, että ·Ohkolassa sanot- lisesti päätetään, jotta voitaisiin todeta, 37900: tuna lauantaina olleet olivat -suureksi kuinka vaillinaisesti vieläkin onaan selvillä 37901: osaksi suojeluskuntalaisia ja ilmeisesti suo- itse tapaJhtumista ja niiden esihistoriasta 37902: jeluskunnan varusteissa, olisi Mäntsälässä kuin myöskin, (Ed. Hakkila: Tämä oli tyh- 37903: ollei·den suojeluskunnan yliesikunnan edus- jentävää, tämä!) että herra sisäministerin 37904: tajien taholta vastattu vain, etteivät he vi~me istunnossa antama lausunto omasta 37905: kuitenkaan ·esiintyneet suojeluskuntapu- toiminnastaan ei ole suinkaan vakuuttava. 37906: -vuissa. Päinvastoin selitti suojeluskuntain (Ed. Hakkila: Kovin oli tärkeätä!) 37907: Kapinaan osaaottarreiden henkilöiden armahtaminen. 691 37908: 37909: Ed. K o p o n e n: Hena puhemies ! - 1 kakunnille kokoontuneet. Ei myöskään ole 37910: HaJlitus itsekin myöntää esityksen perus- tietoa siitä, kuinka palj<m kapinallisia jäisi 37911: teluissa, e.ttä kapina: on edeltäpäin suunni- tämän käsiteltävänä olevan lain ulkopuo- 37912: teltu ja että Mäntsäiäm. tapaus ei ollut mi- lelle, jotka siis tulisivat syytettäviksi. Var- 37913: kään paika1lin:eiJJ eikä tilapäisen kiihtymyk- anaa on, että suuri osa k&pinallisi~ta o'li tie- 37914: sen tulos, vaan että se oli mäiä.rätieto1sen toisia ,tekonsa rikoksellisuudesta. Sitä to- 37915: suunnitelman toimeenpanemisen tarkoituk- distaa sekin, että osa joukoista ei hajaan- 37916: sessa. Eri paikkakunnilla on täytynyt tunut t,asava·llan presidentin radiopuheen 37917: olla joko julkisia tai salaisia voimia, jälkeenkäärrr, vaan jäivät ikokoontumispaik- 37918: jotka ovat olleet yhteydessä kapinajoh- koihinsa ja vieläpä tekivät uusia valtauksia 37919: don kanssa ja jotka ovat ottaneet vastaan kuten Jyväskylässä. 37920: annetut määräykset ·sekä tiedoittaneet Kun tutkimukset ovat vielä kesken ja kun 37921: ne varsinaisille iskujoU!koille. Näistä s.alai- tässä on kysymys nyikyisen ihamtusrmuodon 37922: sista johtajista ja kapinan henkisistä liik- säily.ttämisestru, on vaadittava, että haHitus 37923: keellepanijoista ei ole toistai·seiksi saatu sel- selvittäisi kysymyksen koko :laajuudessaan. 37924: vää ja .epäilyttäJvää on, saadaanko IJJiitä ol- Me sosi·alidemokraatit kaipaamme tätä sel- 37925: 1enkaan ilmi. Toi,staiselksi ei ole saatu seil- vitystä·, anutta siitä huolima,tta, vaikka asia 37926: vää myöskää-n, kuinka kauan kapinaa on on tutkimusasteella ja suurelta osalta hä- 37927: valmisteltu ja minkälaiset ne järjestöt ovat, märän peitossa, emme ole kokonaan armah- 37928: joissa si•tä on suunniteltu. Tosin Lapwan- dusta ehdottaneet hylättävåksi, vaan olem- 37929: lirkkeen johdosta osa on vangittu sam1in. me tehneet edellisessä asian käsittelyssä 37930: kuin La:puanliikkeen sekä Rin~amamieslii myönteisiä muutoksia ja ehdotuksia. Kun 37931: ton kuin myöskin Maakuntaliikkeen kokowk- eduskunta kuitenkin on hy•lännyt närmä eh- 37932: set on kielletty. Hallituksen selostuksPst.a dotukset ja tahtoo myöntää anteeksiannan 37933: samoin kuin valiokunnalle annetuista asian- niillekin, jotka ovat tietoisesti ry.htyneet ka-- 37934: tuntijain lausunnois.ta on käynyt iLmi, että .pinaan ja kun näi'llekin jätetään aseet, e111llle· 37935: r;äiHä järjestöillä näyttää oHeen ·osuut,ta ka- tahdo olla mukana tällaista armahdusta hy-- 37936: pinaai1. Todenn,äköisesti on myöskin julki- vä:ksymässä. Sentähden, herra puhemies,. 37937: sen toiminnan rinnalla toiminut salainen ehdotan, että jä:lkimmäinen lakiehdotus hy- 37938: järjestö, mutta tämä~n toiminnasta on oltu lättäisiin. Koko sosialidemokraattinen ryh- 37939: !hJ~Vin niukkasanaisia. Mielestä.ni tämän sa- mä on samalla kannrulla lakiehdotuksen hyl- 37940: ilaisen järjestön toiminta on kaikista vaa- kruämiseen nähden. 37941: ra:llisin. Minua ihmetyttää., ellei hallitus 37942: selvitåi täydellisesti tät,ä; toimintaa ja as·eta Ed. S o l j a : Herra puhemies! Tämän 37943: siihen osallis·et syytteeseen,. asi.an käsittelyn yhteydessä on ·ed. Hannula 37944: On myöskin välttämätöntä saada tietää, ottanut puheeksi ed. Kiipeläisen ja minun 37945: miten suuri osuus suoj·eluskunnilla on ollut eroni hallituksesta ja omasta puolestaa-n 37946: tk~inwan ja ovatko aseelliset joukot pää- olettanut sen syyksi koltmea mainitsemaansa 37947: asiassa olleet suojeluskuntiin kuuluvia. toimenpidet.tä. Olen tähän asti eräiden sa- 37948: Tä:llä kysymyksellä on erityinen merkitys nomalehtien häväisyistä huolimatta välttä- 37949: senvudksi, että suojeluskunta on osa maan nyt kajoamasta eron syihin ja muutenkin 37950: puolustusjoukoista, ja että tämä järjestö on koskettelemasta niitä erimi·eJisyyksiä, joita 37951: sotilaallinen ja uuden puolustusjä;rjeste1män hallituksessa on esiintynyt. Kun hallitus- 37952: mukaan runko alu1ejärjestöissä. Välttämä- puolueeseen kuuluvan edustajan taho'lta 37953: töntä on myösikin saada tietää, minkä~ainen kuitenkin .tehdään eroa koskeva tiedustelu, 37954: aseistus oli kapinallisilla ja mistä aseet on vieläpä lou~kaamisen tarkoituksessa, eikä 37955: saatu, joihin nojautuen ka,pinalliset harjoit- kukaan hallituksen jäsenistä ole esiintynyt 37956: tivat uhkaa ja painostusta maan 'laillista tä:män lausunnon johdosta, katson saaneeni 37957: hallitusta vastaan. Asi&ntuntijain lausun" va;pauden ja olevani pakotettu tästä asiasta 37958: noista kävi selville, että ainakin kuularuis- tässä yhteydessä jotakin lausumaan. 37959: kut seikä muukin aseistus suurimmaksi osaksi Ensiksi on minun huomautettav·a, -ettei 37960: on kuulunut suojeluskunnille. mi:kään niistä toimenpiteistä, jotka ed. Han- 37961: Kapinallisten lukumäärästä ei myöskään nuJ.a lausunnossaan on maininnut, ole ai- 37962: ole varmaa tietoa. On ilanoitettu noin 5,000 heuttanut eronpyyntöä. Näistä toimenpi- 37963: miestä ol'1een liikkeellä, jotka ovat .er·i pai<k- ,teistä ovat pää,kaupungin turvaaminen ja 37964: 692 M·aanantain.a 2:5 p. huhtikuuta 19'32. 37965: -------------------- 37966: 37967: 37968: 37969: 37970: tasavallan presidentin suojeluskuntataisille tamisesta on mieLestäni :va:kava kysymys, 37971: antama julistus sellaisia, joita hallituksessa jos sitä näin laajassa mittakaavassa käsi- 37972: minun aikanani ei ole käsitelty, mutta joista tellääJlJ, ennerukuin asiaa on edes tutkittu, 37973: ei olisi tarvinnut syntyä eriiillidisyyttä. Ta- puhumattakaan oikeuden käsi.ttelystä. Sililä 37974: savallan suojelulain nojalla annetusta ase- jos kansalaisissa truhdotaaru säilyttåä lain 37975: turksesta sinänsä ·ei taasen hallituksessa ole kunnioitus, niin silloin ei ole lainlaatijain 37976: ollut eri mieliä. Eroni syynä on, etten minä syytä lähteä riikoHi.sia ja heidän motiive- 37977: ole pitämy.t oi%eana maan sisäpolitiikan hoi- jaan lii·an pitkäil:le ymmärtämään. Meidän 37978: dossa noudatettuja periaa,tteita, vaan olen maassamrrne on saatu huomata se, kuinka 37979: katsonut, että noudatettu suunta voi johtaa lain kunnioitus osaUa kansa.amrrne on hävin- 37980: suuriin vairkeuksiin. Olen yrittänyt tehdä nyt. Se .on herättänyt kiusaHist.a huomiota 37981: voitavani, selkä halli.tl-Ulrnessa että muualla, m. m. maamme rajain ulrkopuolellaikin. 37982: estääikseni sisälpolii.ttisten asioiden luisu- Se tausta, jota vastaan tätä kapinaa on 37983: mista suuntaan, joka mielestäni ei ole voinut katseltava ja josta taustastru :täJäl1ä tämän 37984: olla valtakumnan etujen mukaista. Olen eh- lain käsittelyn yhteydessä on jo aikaisem- 37985: dottanut Oiillalta kohdailtani toimenpiteitä ja min rmaini.ttukin, näyttää olevan useille syi- 37986: varoittanut eräisiin toimenpiteisiin ryhty- den etsijöiUe liian häikäisevä katseltavaksi 37987: mästä. Mutta min1un ei ole ponnistuksis- päättäen siitä, että he aivan vaistomaisesti 37988: tani huolimatta onnistunut ·estää asiain kul- kään•tävät katseensa pois sieltä, mistä todel- 37989: kemista sitä tulosta kohti, missä nyt ollaan liset :kapinan syyt on löydettävissä, ja jou- 37990: ja mistä esilläole:va lakiehdotuskin on yh- tuvat katseessaan .aivan päi•nvastaiseen 37991: tenä osoituksena. Etten ole voinrut asioi- suuntaan, kuten täällä eduskunnassakin on 37992: ihin vaikuttaa, johtuu osaJksi siitäkin, että saatu huomata.. Tässä suhteessa on hyvin 37993: muutamat sisäasiainministeriön poliisiasiat kuvaavaa se, että .m. rrn. ed. Päivänsalo väit- 37994: :val!mistettiin ulkopuoleHa ministeriön salai- tää kapinan syyn olevan löydettävi,ssä siltä 37995: sina, niin .ettei edes poliisiasiain osaston tuoliriviltä, missä ed. Hannula i.stuu. (Ed. 37996: esittelijä ollut DJi~den toimeenpanosta tietoi- Komu: .Se löytyy lähempää Päivänsalaa!) 37997: nen, vaan vasta sail:Oilll.alehdistä sai niistä En pyric horjuttamaan ·ed. Päivänsalon va- 37998: lukea. (V.asemmalta: Oliiko se herra Hei- ikaumusta siinä suhteessa. Tahdon salllOa 37999: limo n Kun 111!äin on menetelty vastoin mi- ainoastaan sen, ettäi kapinaan, jonka seu- 38000: mm usein esittämääni· vakaumusta ja po- rau~sia tää;llä nyt tutJkimme, voisi :pikem- 38001: liisiasiain hoito oli senvuoksi mielestäni jou- minkin syyllisiä löytää aivan toiselta suun- 38002: tumassa umpikujaan, tahdoimme KHpeläi- Illalta. 38003: nen ja minä e.ronpyynnölläJmme antaa ti'lai- .Samoin se aika, jolloin kapina alkoi, nåyt- 38004: suuden järjestää sisäasiain hoito toisiin kä- tää olevan m. m. monelle edusta:jallekin hä- 38005: siin. 'Tässä tarkoitUJksessa me maaliskuun märyyden peitossa, näiden kaJtseet kuTh ei- 38006: 2 päivänäJ Suomen Tiretotoimiston kautta 38007: 1 vät kanna Ohlw1an :tyÖiväentarloa kauem- 38008: ilmoitimme seuraavaa: ,,,että eron pyynnön maksi. Se lkahden vuoden aika, joka tiissä 38009: tarkoituksena on ollut koettaa rauhoitta- maassa on kaDISanliikikeen nimissä huuih- 38010: vasti vaikuttaa mielialaan maassa, mihin dottu, on [lu!hjennut ikapinakosi jo useam- 38011: heidän mielestään kaikkien kam~alaisten man kuin y.hden kerran. Ei sitä :voi muuksi 38012: ennen muuta tulisi koettaa 1py:rlkiä; sekä nimittää sellaista uhmaa ja uhkaa, joka siltä 38013: tehdä mahdolliseksi hallituksen uudestaan taholta on maan [aillist.a hallitust•a ja yh- 38014: järjestäminen, jos tasavaLlan •presidentti teiskUDitajärjestystä vastaan harjoitettu, 38015: ka t:soisi sen tilanteen vaatimaksi' '. vaikkapa niitä ei ole jaksettukruan kehittää 38016: Olen katsonut :velvollisuudekseni tehdä ennemmin Mäntsä!lä:n vi:ikon tapausten ta- 38017: nämä yleiset huomautukset, puuttumatta salle. Se liike, joka Lapuan liikkeen ni- 38018: kuitenkaan mihinkään yksityiskohtiin. missä tässä maas>Sa nousi rhuliganismin vas- 38019: tustamiseen, käyttäen verhonaan isänmaa;l- 38020: Ed. E s t 1 a n d e :r : J ag ber att få un• lisuuttru ja uskontoa, pääimää,ränään kom- 38021: derstöda förslaget om att det senare lag- munismin häNitltäminen,, lankesi miltei heti 38022: förs1aget måtte få förfalla . ensi otteis:saan itse huliganrismiin, vielä.pä 38023: kommunistien käytt•ä,miin !keinoihill turva- 38024: Ed. K e s t i: Her.ra puhemies! Tämä esi- ten. Ne omaisuuksien j.a ihmishenkien tu- 38025: tys laiksi eräiden kapinarikollisten armah- hot, samoin kuin ikansalaisvapauksien riis- 38026: Kapinaan osaaottarreiden henkilöiden armahtaminen. 693 38027: 38028: tot, oliva;t huomattavana ·es.irmerkkinä siitä, jaaja: etsii, etsii, eikä soisi 1öytävänsä. On 38029: että. ISanotmll lii1kk·een käJsitykset olivat oi- välttäJmätöntä saada esiin ensin harhaan- 38030: keasta, ja väärästä aivan sekaisin. Näin johtajat, en•rwnkuin voida.an •pUJhua !ha.r- 38031: tulivat 1he osoit:taneeksi sen tarkoitusperän, hatanjo:hdetuista ja ennenkuin voidaan mi- 38032: johon he :tähtä,sivät, samoin !kuin ne keinot- tää•n armaihdusta a1j.atellakaan. Sitä,paitsi 38033: km, mitä oli heillä :tarkoitus käyttää yh- tuntuu omituiselta se, että a.rma!htamista 38034: teiskuntajä:rjetstyksen tuhoamiseksi, yhteis- ikäänkuin ~yrkyt.et,ään sellaisillekin hen- 38035: kuntajärj·estYiksen, jonka arvo ei heidän kilöillle, jatka julkisesti sekä sanoin että 38036: midestään ollut minkään arvoinen. Mitä töin an1tavat ymmärt:ääi, että he eivät siitä 38037: trumä oli muuta kuin kapinaa ja 18en va,l- välitä. Kuvaa;v;ana esime:Wkinä siitä on 38038: mi·stelua.? Sillä eihän ne monet oikeusis- m. m. Ka,:rstullan tapaus, josta täällä on ai- 38039: tuinten raUJhanlhäi1ritsemiset y. m. jouklko- kaisemmin tämän asian yihteydessä jo mai- 38040: ryntäykset olleet muuta1 kuin ajatltelerrna- nittu. ,Sopinee !kysyä samoin sitä, ovatko 38041: tonta, rawkaa suommi•skua valltioru ruumiin kaikki viraruomaiset, jotka ovat joutuneet 38042: arimpiin ·osiin. Näi1tä kaikkia Ylillmärret- tutkimaan ~apinalhsia, i1tse v.a;paita n. s. 38043: tiin ja näytään vieläkin ymmä.rrettävän. ymmärtrumisestä. Sillä olisi !kohtalon ivaa, 38044: Vai onko nämä ta;paukset häipyneet m. m. jos vielä/ !h.eidänkin joukostaan löytyisi lop- 38045: ed. Päivänsalon mielestä? 'PUjen lopuksi niitä, jotka olisivat anteeksi- 38046: Kun Ohikolarn• tapausta katselee tä·tä annon tarpeessa. 38047: taustaa vastaan, voi t:Wtä kuuluisaa Ohko- Valiokuntien haHituksen esitykseen teke- 38048: lan lauantai-i1ltaa pitää: pikemminkin tä- mät muutoikset ovat !täysin oikeudenmukai- 38049: män kapinan loppukirinä kuin alkuna, sillä set itse .asiaan nähden, milkäli tämä asia 38050: silloin yhteiskunnan ruumis vwsta vavahti nyt kerran tahdotaan esille rvetää näin ai- 38051: täydellisestä tuhon pelosta. van liia;n aikaiseen. Sanon, l}iian aikaiseen, 38052: Edellä olevat näkökohdat ovat mielestäni siitä <Syystä, kuten edellä olen osoittanut- 38053: ehdottomasti otettavat 1huomioon nyt ·esillä:- kin, !koska rikolliset eivät vielä käs1tä rikol- 38054: olevan armahdusesitylffien y.hteydessä. Jos lisuu:ttaa.n eiväJtkä niin ollen omaa alkeel- 38055: me lähdemme siiltä, että; suurin osa Män,t- lisintakaan ja välttämättömintä armwhduk- 38056: sälän kapinaan osaaotrt:aneista olisi ollut sen edelly:tystä, ni,mittäirn, katuvaa mieltä. 38057: harhaanjohdettuja ja jos tämä yäite pitää Jos heidrut vedettäisiin tutkintoon ja tuo- 38058: paikkarusa, niin voidaan kysyä, missä ovat mioon ,asti, saisi heidät ymmäJrtrumääcn, mi- 38059: harha;anrjohtajat? Mi:ssä näl:mä ovat? On hin he ovat .syypäät. 38060: mieletöntä y;rittäJä 'Vierittruäl ,sYYitä niiden Samoin tääillä on useamima•sti tämän ·asia11 38061: muutrumien hwrvojen pidätettyjen hartioille, yhteydessä ta1hdottu rinnrustaa vuoden 1918 38062: jot!ka oilOISuhteiden pakosta ovat pidätet- kapinaa ja 1\'Iä,nrtsäJlän: ikwpinaa toisiinsa: se- 38063: tyinä. Muitakin harhaanjoMajia täytyy littäen viimeisen kapinan vain viwttomalksi 38064: olla. liikehtimiseksi •edelliiSen rinrn,alla. Tähän 38065: Tääl·lä eduskunnassakin: !kapinaan osaa- minä puolestani ~Sanoisin, että kapina on 38066: ottaneiden puolustaja1t, jo:tJka; luottavat ka- kapinaa~ jo silloin kun siihen ryhdytään. 38067: pinaan osa.aottaneiden suureen i:sänmawlli- Mäntsäilän kapinan historian lehdiHe jät- 38068: suuteen y. rm. rmotiiveihin, hyöklkäävät mie- tämä lehti on. ylhtäJ musta, kuin vuoden 38069: lumnmin niitä vi.ranomaisia vastaan, jotka 1918 •punahpinan jättämäkin. Ed. Päivän- 38070: ovat vastuussa maa:ssa oleva;sta järjestY'k- sa;lon tä~llä lausuman mielipiteenkin mukaan 38071: sestä, jru paljon suuremmalla innolla kuin eivät sen seurauksetkaan olisi häv.enneet toi- 38072: krupinaan osaaottaneiden !kimppuun. Nruistä siaan, sillä lausuihan hän, että saamme vain 38073: hyökkäyksi.stä ov;at kuv.aavimpia sisäasiain- t~asavallan presidentin leveää selkää kiittää 38074: ministeriä vastaan tehdyt hyökikäylkset. siitä, että eduskunta m. m. on olema'ssa. 38075: Kaikesta painostulksesta huolimatta toi_.. Tulin tästä; ed. Päivänsalon il.ausunnosta 38076: voisin kuitenkin vimnomaisten pyrkivän siihen johtopäätäik.s.een, kuin hän olisi tah- 38077: siihen, että rtode]liset !harhaarujoh:taj.at ve- tonUJt sanoa,. että jos ,t,ä:mä sellkä ei olisi ollut 38078: dettäisiin esiin. Sitä vaatii kansan oikeus- esteenä, niin kyllä veriikin olisi vuotanut. 38079: tajunta. Ei riitä se, mi!hinkä on saatu tot- On näin ollen t.as•a:vallan. preside:n.tti se, joka 38080: tua; menneiden vuosien aikana, •etltä näitä esti veren vuodatuksen eikä näiden kapi- 38081: rikollisia .etsiessä on osa viranomaisiakin nallisten jalomielisyys. He olisi.vat olleet 38082: esiintynyt samaan tapaan ikuin: verkonkor- vwlmiit ta.rkoitusperierusä saavuttamiseksi 38083: 694 ~J:aanantaina 2<5 p. huhtikuuta 19:321. 38084: 38085: vuodattamaan vaikika veljesvm•ta:kin, Näin sään, kuten hän lausui, voinut katsoa muuta 38086: ollen on aivan suotta ylvästellä :kwpinan ve- kuin mallikelpoiseksi. Asetuksen sanat 38087: rettömyydellä. siitä, että poliisiviranomaiset ovat oikeutetut 38088: TäJmäin kaiken huomioonottaen voitaneen kieltämään huvien toirmeenpanemisen, jos 38089: olla yhtä mieltä siitä, että niin punakapina järjestystä niissä ei voidw ylläpitää, koskisi- 38090: kuin Män1tsätlän kapinakin jättää historian vat siis vain juhlia ,itsessään". Tämän 38091: lehdiHe niin rumaJt jäljet, että kummankin kanssa on kuitenkin ristiriidassa herra sisä- 38092: kwpinan toimeenpanijain sekä ymmärtäjäin ministerin kesäkuun 5 :ntenä 1931 maa- 38093: o:n suotta näJlviä toisiaan. KU!mmaUakin herroille lähettämä kiertokirje, jossa illl. m. 38094: kapinalla on ollut sama ;päämäärä, toisella sanotaan: ,Koska tarkoitusta varten äsken 38095: pyrki dikrtatuuriin työvfuki, .toisella herrat. laadittu tila;sto selvästi osoittaa, että huo- 38096: Pitäisikö motiiveja ehikä arvostel:la yMeis- mattavan suuri osa henkilölliseen koskemat- 38097: kunrnalli:sen ,arvon mukaa.n~ tomuuteen kohdistuvista rikoksista tapahtuu 38098: Minä en tätä lkaikkea sano suinkaan siHä, maaseudulla toimeenpantavien huvitilai- 38099: että: asettuisin harhamJ<jcilidettujen armah- suuksien yhteydessä, on välttämätöntä, että 38100: tamistru vastustamaan, jos se toimeenpantai- poliisiviranomaiset kiinnittävät näihin huvi- 38101: siin oikeudenmukaisesti ja oikeaan aikaan. tilaisuuksiin erityistä huomiota:'', minkä 38102: Niin •ei ny1t !kuitenkaan ole asian laita.. Sen,.. vuoksi painostettiin edellisenä päivänä an- 38103: vuoksi en voi 1siihen yhtyä:. Tämän llmnnan- netun asetuksen noudattamista. Jos katso- 38104: ottoni tll!hdon rperustella sillä., että rangais- taankin, että epäjärjestykset Ohkolassa ei- 38105: tuksen edellä käypä, ltålssä trupauksessa ai- vät tapahtuneet juhlassa itsessään, niin tok- 38106: van käsittäimätön lempeys rikomsia koh- kopa sentään voitanee väittää, etteivät ne 38107: taan, o'li heidä1n taholtaan varmana pidetty olisi tapahtuneet juhlan yhteydessä. Herra 38108: tosiasia jo si.Uoin, kuin !he ovat tätä kapinaa sisäministerin antama selitys ja hänen kier- 38109: suunnitelleet. Minä en ai!Jlll!kaan tahdo olla tokirjeensä kesäkuun 5 päivältä ovat siis 38110: mukana sellaista käsitystä tulkemassa, sillä ristiriitaiset; jommankumman niistä täytyy 38111: se luulo heidät jo vei Mäntsälän teille. Otet- näinollen olla asetuksen määräysten ja tar- 38112: talkoon se heiltä :pois, etteivät he siihen luot- koituksen vastainen. 38113: taen ryhdy vastaisuudessa riko1lisiin tekoi- Mutta herra sisäministerin :varmenta- 38114: hin omien .pyyteittenrsä ajamiseksi, olkoot massa asetuksessa kesäkuun 4 pä:i:väiltä 1931 38115: sitten motiivit kuinika häikäisevät hyvänsä. on nimenomaan lisätty julkisista huveista 38116: - Kannatan ·lain• hy1k·äämisehdotusta. toukokuun 20 päivä1täJ 1924 annettuun ase- 38117: tukseen seuraava määräys: ,Kruunun- 38118: Ed. von ]1~ r en c k e 11: Rdm. Estlander, nimismiehe1lä on niinikään valta kieltää hu- 38119: känd för sin bristande sympati för skydds- :vien toimeenpaneminen, jos paifukakunnalla 38120: kårsrörelscn har i dag tillåtit sig en allmän yleensä tai siinä huoneustossa, missä huvit 38121: värdesättning och kritik av skyddskårerna on tarkoitettu toimeenpantaviksi, aikaisem- 38122: som måste betecknas såsom otillständig. min on tapaihtunut järjestyshäiriöitä ja on 38123: Rdm. Estlander har tagit till intäkt en syytä varoa niiden uudistuvan.'' Tämän 38124: handfull skyddskåristers felsteg och bri- määräyksen soveltamista on edelleen painos- 38125: stande disciplin till att göra ett allmänt ut- tettu edellämainitussa kiertokirjeessä. Että 38126: talande mot skyddskårerna. J ag uttalar mieliala Mäntsälässä oli niin kiihdyksissä, 38127: min förtrytelse över att från borgedigt håll että oli syytä varoa järjestyshäiriöiden syn- 38128: siika andraganden presteras i riksdagen. tymistä, jos herra Erich saapuisi kansaa 38129: valistamaan - varmastikin kyllä edeltäpäin 38130: Ed. T u l e n h e i m o : lV[inä pyydän, harkitussa tarkoituksessa - on käynyt riit- 38131: herra puhemies, vielä vähän saada palata tävän selvästi ilmi herra sisäministerin 38132: herra sisäministerin selostukseen Ohkolan omasta selostuksesta. Mutta ehkä herra 38133: työväentalolla pidetystä huvitilaisuudesta, sisäministeri tahtoo 'Vedota siihen, ettei ni- 38134: erittäin siihen, mitä hän lausui mahdolli- menomaan juuri Ohkolan työväentalolla toi- 38135: suuksista vaikuttaa sen pitämättä jättämi- meenpantujen huvitilaisuuksien yhteydessä 38136: seen. aikaisemmin ollut sattunut epäjärjestyksiä, 38137: Herra sisäministeri on katsonut, ettei hä- niin että huvitilaisuuden pitoa ei olisi voitu 38138: nellä ollut laillista mahdollisuutta estää hu- kieltää, vaikka varottiinkin epäjärjestyk- 38139: VIen toimeenpanemista, koskei juhlaa itses- sien syntyvän, ei, vaikka herra sisäministe- 38140: Kapinaan o,saaottaneiden henkilöid-en armahtaminen. 695 38141: 38142: rille, kuten on todettavissa, erään korkean liittinen arvostelu, koska se yhtä vähän kuin 38143: siviiliviranomaisen taholta jo ennen juhlia sekään seikka, että kansaa valistetaan herra 38144: oli esitetty todennäköisenä, että siellä syn- Erichin tapaan vahvan poliisivartion tur- 38145: tyisi verisiä ihteenottoja. Mutta tähänkin vin, ei oikeuta ketään lakia rikkomaan. 38146: on huomautettava, että O:h>kolan työväen- Mutta minä en ole voin:ut olla lausumatta 38147: talolla aikaisemminkin, eräitä kuukausia; en- kummastustani siitä, että herra sisäminis- 38148: nen kiertokirjeen lähettämistä, oli sattunut teri nyt väittää, että hän olisi tahtonut estää 38149: €pä;järjestyksiä erään samantapaisen kuin iltamapidon Ohkolan työväentalolla, mutta 38150: nyt kyseeSsä olevan valistustilaisuuden yh- että hänellä siihen muka ei olisi ollut lail- 38151: teydessä; (Vasemmalta: Suojeluskunnan toi- lista mahdollisuutta. (Vasemmalta : Huono 38152: mesta!) puolustus!) 38153: Herra sisäministeri on lisäksi vetäytynyt 38154: asianomaisen kruununnimismiehen selän taa Ed. P ä i v ä n s a l o: Panin merkille ed. 38155: sikäli, että hän väittää, että kun tämä oli Estlanderin käyttämän vertauksen, jossa 38156: antanut luvan huvitilaisuuden pitämiseen, hän sanoi, että twpahtuma, jonka johdosta 38157: sitä ei enää olisi voitu peruuttaa, vaikka on armahduslaki annettu, muistuttaa lääkä- 38158: uusia asianhaaroja olisi ilmaantunutkin. riä, joka on aloittanut leikkausta, mutta 38159: Herra sisäministeri tietää kuitenkin varsin aloitettuaan leikkauksen on huomannut po- 38160: hyrvin, että näin on tehty ~lukuisissa tapauk- tilaan niin huonoksi, että hänen on täytynyt 38161: sissa, ilman että sitä olisi pidetty lainrvastai- keskeyttää leikkaus. Minä pyydän kiinnit- 38162: sena. (Sisäministeri von Born : En aina- tää hallituksen huomiota tähän lausuntoon, 38163: kaan minä !) Itse asiassa ei nimismiehen (Eduskun1nassa n1aurua) sillä tässä on vii- 38164: lupa ollut voittanut lain voimaa, samalla tattu johonkin pahaan epäkohtaan. Kun 38165: kun kuitenkin on huomautettava, että va- tutkinto on aloitettu, on se muka täytynyt 38166: littamismahdollisuus nimismiehen päätök- keskeyttää, koska siinä on ilmennyt seikkoja, 38167: sestä asiallisesti voi koskea vain niitä ta- jotka ovat osoittaneet, että asia on ollut niin 38168: pauksia, joissa lupa on kielletty, taikka paha ja niin huono, ettei sitä ole voitu viedä 38169: niitä lisämääräyksiä, joita luvan antamiseen perille. Tämä ed. Estlanderin juristina an- 38170: mahdollisesti on liitetty. Mutta nimismie" tama lausunto oli minusta niin vakavaa laa- 38171: hen selän taakse vetäytyminen on tässä ta- tua, että minusta sietää kysyä, mitä hallitus 38172: pauksessa sitäkin aiheettomampaa, kun ni- hänen mielestään on laimill!lyönyt tässä suh- 38173: mismies, joka hyvin tunsi levottoman ja teessa ja mitä on tapahtunut itse tutkimi- 38174: kiihtyneen mielialan paikkakuunallaan ja sessa. 38175: tulkiten asetusta siten kuin sitä ainakin Myöskin pyydän kiinnittää huomiota sii- 38176: herra sisäministerin kiertokirjeen jälkeen hen, mitä ed. Kesti sa:noi. Hän viittasi sii- 38177: lähinnä jokainen tulkitsee, vain maaherran hen, että tutkijoissakin on ollut ehkä sel- 38178: nimenomaisesta kehoituksesta katsoi ole- laisia, jotka olisivat amnestian tarpeessa. 38179: vansa pakotettu myöntämään luvan. Tästä Millä lailla ed. Kesti vastaa näistä sanoista? 38180: seikasta ei herra sisäministeri voi olla tietä- Jos hallitus tekisi hyvin ja tutkisi tätäkin 38181: mätön, yhtä vähän kuin voidaan otaksua, puolta. (Eduskunnassa nau!I'ua) Ja sitä 38182: että maaherra olisi toiminut vastoin herra paitsi olisi hyvä tutkia sitä, mitä ed. Tulen- 38183: sisäministerin tahtoa. Mitä tarusen maaherra heimo äsken ilmoitti, jottei ainoastaan tut- 38184: varoi Mäntsälässä tapahtuvan, ilmenee, kittaisi toista puolta, vaan myöskin toista 38185: paitsi muusta, myöskin siitä, että nimismies puolta, sillä siinä on myöskin nähtävästi 38186: edeltäpäin oli saanut käskyn lukea rikoslain tutkimisen syytä. Täällä ed. Kesti ja joku 38187: 16 luvun 6 § :n - todennäköisesti jossakin toinenkin viittasi siihen, että !Illinä muka 38188: muutetussa muodossa, koska siinä vielä pu- olisin lausunut jotakin sellaista, että ellei 38189: hutaan keisarista ja suuriruhtinaasta - sa- olisi saatu istua presidentin leveän selän ta- 38190: moinkuin myöskin lukuisien poliisien, lähet- kana, niin tätä eduskuntaa ei olisi olemassa. 38191: tämistä paikalle ennen levottomuuksien al- Sellaista en ole koskaan lausunut. l\!Iutta 38192: kamista, mukanaan konepistooleja, kaasu- siinä on kyllä perää, että on istunut yksi ja 38193: aseita ja suuri määrä käsirautoja. (Ed. toinen presidentin leveän selän takana, 38194: Komu: Olisi voinut olla jalkarantoja!) mutta nyt arvostellaan, kun presidentti on 38195: Nyt käsiteltävänä olevan asian yhteyteen tehnyt tehtävänsä, nyt arvostellaan myös 38196: ei kuulu herra sisäministerin toiminnan po- häntä. (Vasemmalta: Ei, ei kukaan! Puo- 38197: 696 Maanantaina 2:5 p. huihtikuuta 19;32, 38198: ---···-------- 38199: 38200: 38201: lustetaan!) lVIitä ed. Estlanderin lausuntoon Jokainen ymmärtää, ettei Ohkolan työväen- 38202: suojeluskunnista tulee, niin se oli hyökkäys talolla sattunut trupaus ole mikään muu 38203: suojeluskuntia vastaan, sillä se tapa, jolla kuin sellainen tekosyy, jolla päästiin kapi- 38204: suojeluskuntalaisia on tutkittu, varmaan ei naan. Onhan yleisesti tunnettua eikä sitä 38205: ole presidentin mielipidettä vastaan, sillä ole edes yritetty kokoomuksenkaan taholta 38206: jos siinä olisi vääryyttä tapahtunut, niin väittää vääräksi, että oli pyrkimys hiukan 38207: hän suojeluskunnan korkeimpana päällik- myöhemmin ryhtyä sellaiseen toimintaan, 38208: könä olisi ojentanut sen. Mutta ensin kyllä mihin sitten Mäntsälässä ryhdyttiin. rrämä 38209: nojaudutaa1n presidenttiin, mutta sittenkun on tosiasia ja erittäin kuvaava siUe ymmär- 38210: presidentti on tehnyt tehtävänsä, sitten tämykselle ja tavalle, millä kokoomusryh- 38211: kyllä täällä pikkuviisaina arvostellaan, filo- mässä nyt kapinallisia koetetaan puolustaa. 38212: sofeerataan. Sellainen filosofeeraaminen ei 38213: kyllä mitään maksa, mutta se heittää varjon Sisäasiainministeri von B o r n : Minä en 38214: niihin, jotka filosofeeraavat. Sillä minusta puolestani voi myöntää ed. 'Tulen'heimon 38215: kuitenkin täytyy muistaa, että presidentti täällä esittämää huviasetuksen tulkintaa ·oi- 38216: teki sen, mitä teki, syvästä vakaumukses- keaksi. (Vasemmalta: Eivätkä myönnä toi- 38217: taan ja täällä sitten ruvetaan hammastelo- setkaan !) Ne syyt, joihin .perustetaan juh- 38218: maan ja vääntämään ja sanotaan, että olisi lan toimeenpanemista koskeva kielto, on 38219: pitänyt tehdä niin ja niin, ja ettei muka harkittava ainakin minun käsittääkseni 38220: ole tutkittu kaikkia ja että lopetetaan kes- ennen luvan antamista. Asetuksen .2' ~ :n 38221: ken; ja viitataan yhteen ja toiseen. Minusta 1 momentissa säädetään ensi:ksi, että lupa 38222: hallituksen tehtävä olisi vastata kun viita- juhlaan on haettava,. ja että se on pyydet- 38223: taan siihen että halHtus muka on laimin- tävä nimismieheltä, joka siitä antaa kirjal- 38224: lyönyt jotain tutkimisiin nähden. Minusta lisen päätöksensä. ,Saman. pykälän 2 mo- 38225: ei tee hauskaa vaikutusta, jos hallitus vain mentissa taasen mainitaan, mistä syistä ni- 38226: istuu sanomatta mitään. (Eduskunnassa mismies ~voi tällaisen luvan kieltää. Ja 38227: hilpeyttä.. ) momentin lopussa lisätään vielä, että kiel- 38228: lon syy on päätöksessä mainittava. Ruotsin- 38229: Ed. A a 1t o: On ollut mielenkiintoista kielisessä tekstissä käytetään sanamuotoa : 38230: kaiken aikaa tk:un tätä kysymystä on käsi- ,skall skälet därtill i r e s o !l u t i o n e n 38231: telty, tehdä se havainto, että vansinkin ko- uppgivas". Syy kieltoon on siis mainittava 38232: koomusryhmän taholta papit ja juristit juuri siinä lupa-anomuksen johdosta annet- 38233: pyrkivät antamaan kysymykseHe sen lei- tavassa päätöksessä, josta 1 momentissa pu- 38234: man, että Ohkolan työväentalolla toimeen- hutaan. Kun nimismiehen päätös kerran 38235: pantu juhla, jossa sosialidemokraattisen on annettu, ja niin oli tässä tapauksessa 38236: kansanedustajan piti puhua, oli juuri se laita, kyllähän sen pitäisi olla voimassa, 38237: pa:ha, joka aiheutti kapinan, (Oikealta: Niin ellei sitä valituksen kautta muuteta tai 38238: oli !) ja on tahdottu leimata sosialidemo- muuten kai poikkeustapauksissa. aivan uusia 38239: kraattisen kansanedustajan tuohon juhla- erityisiä seikkoja, kuten kulkutaudin le- 38240: tilaisuuteen saapuminen rikokseksi. Mutta viäminen, aiheuttaisi sen muuttamista, jol- 38241: kokoomuksen juristien enempää kuin kokoo- laisia seikkoja ei tässä tapauksessa oHut ole- 38242: muksen pappionkaan taholta ei ole leimattu massa.. Vai katsotaanko .todella.kin riittä- 38243: rikollisiksi niitä suojeluskuntalaisia y. m., väksi syyksi sellaiseen peruuttamiseen esim. 38244: jotka lähtivät asein, todennäköisesti <val- se seikka, että Vu~rima1a ja kumppanit oli- 38245: tion omistamin asein, häiritsemään tuota vat suurilla plakaateilla Mäntsälän kirkan- 38246: juhlatilaisuutta, ammuskelemaan työväen- kylässä julistaneet, että vaikkakin va.paa- 38247: taloa, johon oli rauhallisia kansalaisia ko- muurariveljet Jalander ja von Born oli.vat 38248: koontunut. Ei edes pappi Päivänsalo, joka sallineet juutalaistohtori Erichin puhua 38249: on kyllä hyvin tunnettu itkettäjä kirkoissa, Ohkola:ssa, niin ei tohtori tule siellä puhu- 38250: näe siinä mitään rikosta, että rauhallisia maan! - Minä en ainakaan voi olla 1samaa 38251: työläisiä huoneessa amllnutaan, a.seet.tomia mieltä siinä suhteessa. Muuten viittaan sii- 38252: työläisiä, jotka eivät voi itseään puolustaa. hen, ettei asetuksessakaan missään ,puhuta 38253: Näyttää siltä kuin koetettaisiin johtaa har- annetun luvan peruuttamisesta, ;vaan ai- 38254: haan sekä ·eduskuntaa että kaikkia muita noastaan juhlan keskeyttämisestä, jos tarve 38255: kansalaisia kapinan varsinaisista syistä. niin vaatisi. 38256: _______________Kapinaan o:Saaotta.neiden henkilöiden armahtaminen. 38257: _____: 697 38258: 38259: Joka tapauksessa m~nun käsitykseni oli, Ed. Hakkila: On ollut sangen mielen- 38260: ja on edelleenkin, ettei nimismiehen anta- kiintoista seurata eri vaiheissa tämän ar- 38261: maa lupaa tässä tapauksessa ollut voinut mahdusasian käsittelyä. Alussa näytti 38262: ilman muuta peruuttaa, ei ainakaan sellai- si'ltä kuin päästäisiin tässä asiassa hyvään 38263: sen syyn takia, joka jo oli tunnettu lupaa lopputulokseen: kapina on ~saatu kukistet- 38264: annettaessa. En ainakaan minä olisi sitä tua, kansanvalta pelastettua, ka:pinan teki- 38265: tehnytkään, joskin se tulkinta olisi· ollut jät odottavat tuomiotansa ja yhteiskunta 38266: ma:hdollinenkin, että sisäministerin nimis- katsoo olevan varaa vähemmän syylliset ar- 38267: miehelle antamalla määräyksellä annettu mahtaa. Oikeistonkin taholta esitettiin lau- 38268: lUJpa olisi voitu peruuttaakin. suntoja, että politiikkaan on viime aikoina 38269: Niinkuin muuten jo mainitsin eduskun- tullut surullisia ilmiöitä, ilmiöitä, jotka te- 38270: nassa 10 'Päivänä viime maaliskuuta anta- kevät ,sen, että kansalaiset eivät voi poliit- 38271: massani lausunnossa, on nimittäin muistet- tisia asioitaan iloisella, rauhalli,sella mie- 38272: tava, että joskin juhla olisi painostuksen lellä käsitellä. Ja tässä lausunnossa on 38273: kautta saatu tässä tapauksessa kielletyksi, äärettömän .paljon :totta. Mekin, jotk~ 38274: niin se olisi joka tapauksessa, varsinainen politiikassa olemme eläneert rpa:ri- !kolme- 38275: juhlaohjelma poisjätettynä, voitu rpitää lu- kymmentä vuotta, olemme näinä kahtena 38276: vanpyynnöstä riippumattomana yleisenä viime vuotena nähneet, mitenkä ääretön 38277: kokouksena, jota ·ei ilman suojelulakia olisi raakuuden, väkivallan ja rikollisuuden il- 38278: voitu estää, ja siitä ei asia laisinkaan olisi mapiiri on täyttänyt meidän pienen maam- 38279: parantunut. Siis ilman suojelulakia, minä me politiikan. (Ed. Pihkala: Kuinka 1918 38280: toistan sen, ei Erichin esiintymistä tavalla oli!) Väkivallalla, vääryydellä ja sorrolla 38281: tai toisella Mäntsälässä olisi voitu estää - on luultu vapaa kansalaistoiminta saatavan 38282: siitä tuskin millään tulkinnalla päästään. tukalhdutetuiksi. Tämä1 oli se Lapuan Eiik- 38283: Mitä minun kiertokirjeeseeni tulee, niin keen ansio, se vihan kyhnö, katkeruuden 38284: se on täy,sin sopusoinnussa asetuksen mää- kylvö, se luokkataistelu ylhääiltä, joka on 38285: räysten kanssa. Siinä vain korostetaan ollut niin ennen kuulumattoman katkera, 38286: sitä, että asetukseen on lisätty uusia syitä, että olisi luullut kaikkien olevan tämän 38287: joiden perusteella juhlat voidaan kieltää. Mäntsälän lapualaiskapinan jälkeen valmis 38288: Mutta tämä on tehtävä ennenkuin lupa tekemään siitä kerta kaikkiaan lopun. 38289: annetaan tai sen yhteydessä. Että tässä Mutta ne, jotka niin uskovat, ovat näistä 38290: tapauksessa nimismiestä suorastaan olisi ke- oikeistolaisten viimeisistä ilausunnoista tul- 38291: hoitettu antamaan lupa., se ei pidä paik- leet näkemään, että vieläkään sillä taholla 38292: kaansa. iMinä luin jo viime kerralla täällä ei ole saatu riittävästi nähdä, mitä kylvö, 38293: maaherra J alanderin lausunnon asiasta, jota Lapuan liike on levittänyt, saa aikaan. 38294: josta tämä käy täysin ,selville. Ei Mäntsälän kapina ja sen surkea päät- 38295: Ed. Tulenheimo myöskin viittasi .si1hen, tyminen ilmeisesti ole vieläkään opettanut 38296: että nimismiehen päätös ei ollut voittanut heille mitään. Kirjoittiharr kokoomuksen 38297: lain voimaa. Mutta asetuksessa suorastaan karjalaisten äänenkannattaja ja satakunta- 38298: sanotaan, että sellainen nimismiehen 'Päätös laisten äänenkannattaja, ettei Ohkalan työ- 38299: käy valituksestakin huolimatta 'heti täytän- väen iltama synnyttänyt kapinaa, vaan se 38300: töön. oli aikais.emmin suunniteltu ja siihen olisi 38301: Mitä ed. Leivon lausuntoon tulee, (Ed. joka tapauksessa tultu. ;Sehän on tosiasia. 38302: Voionmaa: Ei kannata vastata !) niin minä Miksi nyt uudelleen aloitetaan aivan väärä 38303: en sitä kuullut, enkä siis voi siihen vastata, esitys siitä, että Ohkolan iltamatilaisuus se 38304: jos se ylipäänsä kaipa1si vastausta. (Va- sitten aiheutti Mäntsälän liikehtimisen, että 38305: semmalta: Ei kaipaa!) Mutta jos se, mitä mitään kapinavalmisteluja ei olisi ollut- 38306: minulle on kerrottu hänen lausuneen suo- kaan. Katkeruus näiUä selittäjillä johtuu 38307: jeluskuntain yleisesikunnan edustajan käy- vain siitä, ·että herra Vuorimaan johdolla 38308: misestä minun luonani ja mitä siinä tapah- ja hänen aloittamanaan kapina tuli ennen 38309: tui, todella oli .sellainen kuin kerrottiin, niin aikaa puhjenilleeiksi ja sai niin ä:är,ettömän 38310: ei se ainakaan pidä paikkaansa. (Vasem- nolon lopun. (Ed. Ryömä: Se se harmit- 38311: malta: Ei mikään muukaan!) taa!) Siitä vihat, .siitä katkeruus ja sii- 38312: hen palataan ja sen ympärillä kieputaan 38313: 38314: 38315: 88 38316: 698 Maanantaina 25 p. huhtikuuta 1932. 38317: 1 38318: 38319: 38320: 38321: 38322: yhtä mittaa, niin papit kuin muutkin oi- vat lehtiin, mutta viisairumat eivät tee edes 38323: keistopolitiikot. Katkeruus tämän epä- tätäkään, vaan kehräävät edelleen verkko- 38324: onnistumisen johdosta oli niin yleinen, että jaan salakomeroissa lähettäen palkattuja 38325: sitä ei tahdota antaa anteeksi Ohkolan työ- kätyreitään liikkeelle. Meillä on työttö- 38326: väenyhdistykselle ja herra Erichille. myysaika. Tällaisina levottomina aikoina 38327: Vuorimaata, Eerolaista ja Mäntsälän ka- on rahalla ostettavissa huonoja aineksia te- 38328: pinallisia aletaan taas täydellisesti ymmär- kemään mitä väkivallantöitä ja tihutöitä 38329: tää. Täällä nousee toinen selittäjä toisensa tahansa. Mutta eikö herrat olisi syytä, 38330: jälkeen koettaen selittää, minkälaisia olivat että kerta kaikkiaan tämän onnettoman ka- 38331: :kiertokirjeet, joita olisi pitänyt noudattaa tastrofin jälkeen tekin alkaisitte ymmärtää 38332: ja olisi laillinen kokoustilaisuus pitänyt oikein asioita: ja selittää asi·oita oikein päin, 38333: estää, jotteivät herrat Vuorimaa ja Eero- niin että tästäkin asiasta lopultakin pääs- 38334: lainen olisi ennenaikojaan lä:hteneet liik- täisiin johonkin hyödylliseen tulokseen ja 38335: keelle. (Naurua vasetmmaHa•. ) Eikö nyt päästäisiin lopultakin tästä myrkyllisestä 38336: olisi kerta kaikkiaan jo teidän ymmärrettävä, poliittisesta ilmapiiristä vwpaiksi rehelliseen 38337: että Lapuan, Eike on vienyt oikeis:torpoEtii- politiikkaan, oikeisiin tunnuksiin ja oikei- 38338: kan katastroofiin. Vieläkö teidän pitää siin tekoihin ja Lapuan synnyttämä häpeä, 38339: siinä onnettomassa tilanteessa jatkaa tätä väkivalta ja anarkia saisi loppua. (Ed. 38340: paikallaan polkemista. Siitä ei päästä nyt Pihkala: Ja tekemään sosialistien vallan- 38341: muuta kuin rehellisyydellä. Herrat ovat kumousta!) 38342: ymmärtäneet ja selittäneet Lapuan kaikkia 38343: otteita, kaikkia rikoksia, kaikkea väkivaltaa, Ed. A n n a 1 a: Ed. Voionmaan lausunto 38344: kaikkea häpeää ja vääryyttä. Eikö nyt olisi aiheuttaa puolestani pari reuna:huomau- 38345: aika jo lopettaa tämä silitteleminen ja se- tusta. Ed. Voionmaa vallan kauhistui sitä 38346: litte:lemiJ~Jen j•a y:mmä:rtäminern! (Ed. Räi- edellisessä istunnossa antamaani lausunnon 38347: sänen: Ei ne tunnusta!) Kun on ymmär- osaa, jossa sanoin suojeluskuntia tavallaan 38348: retty niin äärettömän paljon, niin miksi itsenäisyytemme isäksi. Minä en tahdo 38349: nyt ymmärretään niin äärettömän vähän. kieltää niitä historiallisia tapauksia ja te- 38350: (Eduskunn,a:ssa naUJrua) Etelä1-Hä.meen suo- koja, jotka ovat jouduttaneet ja :auttaneet 38351: je~uskuntapiirin valistuso1rjawja ed. Leivo meitä itsenäisyyteen, mutta olen edelleenkin 38352: ei ymmärrä enää ylhtään mitään. (Edus- sitä mieltä, ettei 'Suomen itsenäisyydestä 38353: kunn:assa hi[peyttäJ) ei yrrn:märrä e:des, että tänä päivänäkään voitaisi puhua, dlei suo- 38354: Mäntsälän kapinaa on ollutkaan. Onko jeluskuntaliike olisi pelastanut maatamme 38355: sitten ilhrrne, että häm.en suojeluskunt,apii- siitä onnettomuudesta ja vieraan vallan 38356: rissään Etelä-Häimeessä Rengon suojelus- orjuudesta, johon punakaarti yhdessä vie- 38357: kuntalaiset eivät ymmärtäneet kapinan ai- raan vallan sotilaiden kanssa tahtoi maam- 38358: kana myöskään yhtään mitään, eivät ym- me syöstä vuonna 1918. tSitten ed. Voion- 38359: märtäneet edes totella korkeammalta ta- maa siteerasi väärin edellistä lausuntoani 38360: holta tullutta määräystä lähteä kapinaa ku- väittäen minun sanoneen suojeluskuntalai- 38361: kistamaan. Eikö ole juuri kuvaavaa, että tosta uskontomme kulmakivceksi. En ole 38362: se on juuri herra Leivon vaalipiirissä ja koskaan sellaista sanonut. Olen sanonut, 38363: herra Leivon valistusohjausta nauttineiden että suojeluskuntalaitos on ollut tukemassa 38364: keskuudessa, kun tällainen täydellinen ym- sellaista rauhaa yhteiskunnassa, jonka tur- 38365: märtämättömyys on vallalla. Minä olisin vissa on voitu harjoittaa kaikkia laillisia 38366: vastoin useimpien ryhmäni jäsenten mieli- elinkeinoj·a ja hoitaa henkisiä ja siveelli- 38367: pidettä ollut valmis niillä perusteilla, jotka siä elämänarvoja ja harjoittaa uskontoa 38368: useat keskustapuhujatkin ovat esittäneet, j. n. e. Ed. Voionmaan pitäisi. toki mie1es- 38369: antamaan täyden arma:hduksen rivimiehille, täni ymmärtää, että on olemassa ·ero uskon- 38370: sillä minä olen samalla kannalla kuin he- non perusteiden ja niiden yhteiskunnallis- 38371: kin, että pääsyylliset istuvat sittenkin va- ten ol.ojen välillä, joiden vallitessa uskontoa 38372: paina. Ne ovat ulkopuolella Katajanokan voidaan harjoittaa. Edelleen näyttää siltä, 38373: vankilan, vieläpä useat aivan vielä tutki- että me ed. Voionmaan kanssa olemme .pe- 38374: mustenkin saavuttamattomissa. TDi<Set vielä riatteessa aivan eriväliä kannalla suojelus- 38375: niistä ilmaisevat itsensä siten, että käyvät kuntaliikkeeseen nähden, mutta siitä ei 38376: selittämässä, ymmärtämässä ja kirjoittele- tässä yhteydessä kannata puhua. 38377: Kapinaan osaaottaneiden henkilöiden armahtaminen. 699 38378: ~-~----~-~-~------"--------------- ---~---·-··-------~-----" 38379: 38380: 38381: 38382: 38383: Ed. Serge 1 i u s: Innan jag inlåter mig Puh e mies: Äänestyksessä on annettu 38384: på ordväxling med rdm. Päivänsalo, så ber 1001 jaa- ja 76 ei"ääntä, 3 tyhjää; poissa 2:1, 38385: jag att få fråga honom vad han menar med 38386: följande ord; jag citerar då verba formalia Puhe m i e s: Eduskunta on siis hyväk- 38387: ur hans senaste yttrande: ,Mutta muista- synyt lakiehdotuksen. 38388: kaa, hyvät herrat ja naiset (vändande sig 38389: tili riksdagen), että istuitte presidentin le" Puheenvuoron saatuaan lausuu 38390: veän selän takana. Ilman presidentin sel- 38391: kää ei tiedä minkälainen teidän :suunne Ed. K o p on en: Pyydän avointa äänes- 38392: olisi ollut!'' Vad menade riksdagsman tystä. 38393: Päivänsalo med dessa ord 1 38394: Puhe m i e 8: Avointa äänestystä on 38395: Ed. T u 1 en h e i m o: Herra sisäminis- pyydetty. Kehoitan niitä .edustajia, jotka 38396: teri on edelleen koettanut väittää, että se kannattavat avointa äänestystä, nousemaan 38397: seikka, että Mäntsälän nimismies oli anta- seisoalle en. 38398: nut luvan Ohkolan juhlan pitämiseen, esti 38399: hänen ma:hdollisuutensa Ohkolan juhlan es- 38400: tämiseen. Tämä väite on jokseenkin turha, Kun tämä on tapa:htunut, toteaa 38401: sillä tosiasia on, että maaherra on painos- 38402: tanut nimismiestä luvan antamiseen. Tämä Puhe m i e 8: Avoin äänestys tulee toi- 38403: on todistettavissa ja minä todella suuresti mitettavaksi. 38404: ihmettelen, että herra sisäministeri ei sitä 38405: tiedä. Se seikka, että sisäministeri siinäkin Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel- 38406: ta:pauksessa, että hän olisi katsonut mah- leen. 38407: dolliseksi kieltää juhlan pitämisen, ei olisi 38408: sitä tehnyt, on ulkopuolella tämän keskus- ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 38409: telun. 38410: Aakula, Aalto-Setälä, Ainali, Alestalo, 38411: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Annala, Anttila, Asikainen, Björk, von 38412: Born, Brander, Eskola, H., Forstadius, von 38413: Puhe m i e s: Keskustelun kuluessa on Frenckell, Furuhjelm, Haga, Hakala, A., 38414: ed. Koponen ed. Estlanderin kannattamana Halonen, A., Hannula, Heikkinen, Helene- 38415: ehdottanut, että jälkimmäinen lakiehdotus lund, Hilden, U., Hirvensalo, Huittinen, 38416: hylättäisiin. Kutsun tätä ehdotusta ed. Huuhtanen, Häkkinen, Hänninen,, In!borr, 38417: Koposen ehdotukseksi. Jauhonen, Jatkola, Junes, Junnila, Jussila, 38418: E., Jussila, 0. H., Jyske, Kaijalainen, Ka.l- 38419: ;Selonteko myönnetään oikeaksi. liokoski, Kallioniemi, Kaura, Kauranen, 38420: Kemppi, Kilpeläinen, Kirveskoski, Kivi- 38421: Ehdotus ensimmäisen lakiehdotuksen ju- mäki, Koivuranta, Kolkki, Kontio, Korho" 38422: listamisesta kii11eelliseksi hyväksytään yksi- nen, Korpisaari, Koskenheimo, Kukkonen, 38423: mielisesti. Kuuliala, Kämäräinen, Lahdensuo, Lahtela, 38424: Lampinen, Lautala, Lehtonen,. Leivo, Lerp- 38425: Ensimmäinen lakiehdotus hyväksytään pälä, Lohi, Luostarinen, Malmivaara, Man- 38426: yksimielisesti. ner, Mantere, Miikki, Mäkelä, W., Nikka- 38427: nen, Niukkanen, Nurmesniemi, Nyman, Ok- 38428: P u h e m i e ·S : Koska toiseen lakiehdo- sanen, Paavolainen, Palmgren, Pennanen, 38429: tukseen nähden on tehty hylkäävä ehdotus, Pesonen, Pihkala, Pitkänen, Pojanluoma, 38430: on siitä äänestettävä. Pullinen, Päivänsalo, Raatikruinen, Rantanen, 38431: Rautaharju, Rissanen, Roos, Rothberg, Ruot- 38432: Äänestys ja päätös: salainen, Ryynänen, Saarinen, Sahlstein, 38433: Sallinen, Salo, Sarlin, B., Sarlin, E., Solja, 38434: 1 38435: 38436: 38437: Joka hyväksyy lakiehdotuksen sellaisena Ståhlberg, Sunila, Suurkonka, Särkkä, 38438: kuin se on toisessa käsittelyssä päätetty, 'Tarkkanen, Tukia, 'Tulenheimo, Tuomi- 38439: äänestää ,jaa"; jos ,ei" v.oittaa, on ed. koski, Turja, Vehkaoja, Vesterinen, West- 38440: Koposen ehdotus hy.väksytty. man, Virkkunen ja Österholm. 38441: 700 LM:aanan:taina 25 p. huhtikuuta 1932. 38442: -~-·--------- -------------------- 38443: 38444: 38445: ,Ei'' äänestävät seuraavat edustajat: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 38446: Aalto, Aaltonen, Aattela, Ahlfors, Ailio, Toisessa käsittelyssä päätetty lakiehdotus 38447: Ampuja, Bryggari, Erich, Eskola, W., Est- hyväksytään. 38448: lander, Fagerholm, Hakala, K., Hakkila, 38449: Halonen, T., Harvala, Helo, Hilden, A., Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste-· 38450: Hiltunen, Huotari, Hä:mäläinen, Jern, Jo- taan rpäättyneeksi. 38451: kinen, Kanerva, Kesti, Kilpi, Kivioja, Kivi- 38452: salo, Koivulahti-Lehto, Komu, Koponen, Asia on loppuun käsitelty. 38453: Kosonen, Kovanen, Kulovaara, Kuusisto, 38454: Lehtokoski, Lepistö, Lindman, Lindqvist, 38455: Linna, Meriläinen, Myllymäki, Nuutinen, 16) Ehdotus laiksi Suomen Pankin ohjesään· 38456: Paasivuori, Pekkala, Penttala, Perho, Puit- nön muuttamisesta. 38457: tinen, Pyy, Pärssinen, Rantala, Rapo, Rei- 38458: nikainen, Ryömä, Räisänen, Sallila, Ser- Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä ed. 38459: gelius, Setälä, Sillanpää, 8uok&s, 'Tanner, Kämäräisen y. m. lak. al. n :o 4, joka on val- 38460: Tolonen, 'Turkia, Valta, Welling, Voionmaa, mistelevasti käsitelty pankkivaliokunnan 38461: Väisänen ja Ahlström. mietinnössä n :o 1 ja suuren valiokunnan 38462: mietinnössä n :o 25, esitellään k o 1m a n- 38463: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 23 t e e n k: ä s i t t e l y y n. 38464: edustajaa: 38465: Aromaa, Cajander, Huhtala, Huttunen, Keskustelu: 38466: Hästbacka, J acobsson, Joukanen, Kaskinen, 38467: Koivisto, Koskelainen, Kuisma, Kuokkanen, Ed. V e s t e r i n en: Herra puhemies! - 38468: Lamminen, Moilanen, Mäkelä, J. L., Ok- Ehdotan käsiteltävänä olevan asian peruste- 38469: sala, Paasonen, Perheentupa, Pilppula, luihin eduskunnan hyväksyttäväksi seuraa- 38470: Riipinen, Sovijärvi, 8ventorzetski ja Åker- van ponnen: ,Että hallitus valmi8taisi ja 38471: blom. eduskunnalle jättäisi esityksen Suomen 38472: Pankin ohjesäännön muuttamiseksi siten, 38473: lP u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu että siitä poistettaisiin setelien antoa kos- 38474: 109 jaa- ja 67 ei-ääntä. keva ylin mja ja setelikatteeksi: luettaisiin 38475: myöskin ulkomaisessa: pörssissä noteeratut 38476: Eduskunta on siis hyväksynyt lakiehdo- ulkomaan rahanmääräi8et kotimaiset obli- 38477: tuksen. gatiot sekä kotimaiset obligatiot, joiden va- 38478: kuutena on niitä ulosantaneiden rahalaitos- 38479: Lakiehdotusten !kolmas käsittely juEslte- ten hallussa olevat, korkeintaan 5'5 % :iin 38480: taan päättyneeksi. maakiinteistöjen .tai korkeintaan 55 % :iin 38481: teollisuuskiinteistöjen ja koneiston arvosta 38482: Asia on loppuun käsitelty. kiinnitetyt velkakirjat. '' 38483: Minä en käytä monta sanaa tämän perus- 38484: teluihin, siUä silloin kuin asia oli ensimmäi- 38485: 15) Ehdotus turvasäilölairksi. sessä käsittelyssä, niin minä silloin käytin 38486: puheenvuoron suureen valiokuntaan lähetet- 38487: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä täessä ja ehdotin, ·että suuri valiokunta olisi 38488: hallituksen esitys n:o 91 (1931 vp.), jota on ottanut asian siellä ;harkittavaksensa~. Kun 38489: valmistelevasti käsitelty lakivaliokunnan kuitenkin on käynyt nii:n, että tämä asia ei 38490: mietinnössä :ru :o 4 ja suuren valiokunnan ole voinut enää suuressa valiokunnassa tulla 38491: mietinnössä n :o 36, esitellään k o l m a n- esille, niin sentähden olen turvautunut tä- 38492: t e e n k ä s i t t e 1 y y n. hän ponsiehdotelmaan. 38493: ~Ehdotus, jonka silloin tein, on saanut 38494: P u h e m i e s: Ensin sallitaan keskustelu osaksensa varsin ankaraakin arvostelua, 38495: asiasta. Sen jälkeen tehdään päätös asian mutta on myöskin huomattavat talousmie- 38496: toisessa käsittelyssä päätetyn lakiehdotuk- het olleet minun kanssani myöskin sa:maa 38497: sen hyväksymisestä tai hylkäämisestä. mieltä. Täällä ed. Korpisaari ja häneen 38498: Suomen Pankin ohje,säännön muuttaminen. 701 38499: 38500: liittyneenä professori Nevanlinna ovat käy- täytyy sanoa,, että minä en voi enää tämän 38501: neet tätä suunnitelmaa erikoisen ankarasti viimeisen vuoden aikana nähdessäni hänen 38502: arvostelemaan. Minun täytyy valittaa en- teoreettisia suunnitelmiansa talouselämän 38503: sinnäkin, että ed. Korpisaari on käytellyt toteuttamiseksi, minä en voi pitää häntä 38504: totuutta verraten ·väljästi puhuessaan tästä auktoriteettina, sellaisena että minä voisin 38505: asiasta viime kerralla. Hän muun muassa kulkea hänen mukanansa. Me muistamme, 38506: ilman muuta tuomitsi allekirjoittaneen yh- miten hänen on täytynyt vai!htaa mielipidet- 38507: dessä Ranskassa aikoinaan tunnetuksi tul- tään vähän väliä. Kun kultakannasta siir- 38508: leen John Lawn mukana ja Casselin mu- ryttiin, silloin hänen täytyi ilman muuta 38509: kana loppuiäkseen vankeuteen tällaisten ·loppujen lopuksi, vaikka hän vakuutti vii- 38510: asiain esille ottamisesta. Ja valitettavasti meiseen asti, että Suomen Pankki ei luovu 38511: tässä ei ole perää, että esimerkiksi Law on kultwkannasta, hänen täytyi siitä maanan~ 38512: koskaan ollutkaan vankeudessa. Hän väitti, taina luopua, kun hän sunnuntain lehdessä 38513: että minä olisin tehnyt ehdotuksen aivan vielä oli vakuuttanut,. että Suomen Pankin 38514: samanluontoisen kuin mikä Ranskassa noin asema on erinomaisen vahva. Minä jo tein 38515: 300 vuotta sitten on ollut voimassa. Rans- silloin ehdotuksen, että me siirtyisimme 38516: kassa ei ollut myönnetty Ranskan maape- kultakannasta silloin kun Englanti oli luo- 38517: rään, siis talonpojille tkiilllteistöä vastaan punut siitä. Minä twhdon kysyä, olivatko ne 38518: obligatioita ja sitä vaståan seteleitä annettu, kolmisen viikkoa, jotka senjälkeen vielä rii- 38519: John Law:nlkaan aikana. Minä luulen, että puttiin kultakannassa, olivatko ne maalle 38520: hänen täytyy myöntää se, että rahaolot eduksi. Silloin kun Englanti luopui kulta- 38521: Ranskassa ohvat tavattomasti kurjalla kan- kannasta, meidän valuuttavarastomme oli 38522: nalla Ludvig XIV :n kuoltua. Ja täältä 800 miljoonaa markka;a. Kun meidän lop- 38523: minä voin todistaa hänen väitteensä paik- pujen lopuksi täytyi pakon edessä luopua 38524: kansa pitämättömyyden muutamalla Tieto- kultakannasta, meidän valuuttavarastomme 38525: sanwkirjan ;ritvillä va.in, jossa sanotaan• eu- oli 300 miljoonaa. (Keskustasta: Mitä se 38526: siksi, että ,yleisö halusi ahnaasti näitä uusia 500 miljoonaa merkitsee~) Minun täytyy 38527: arvopapereita. Näin alkoi pörssihuijaus, sanoa että nyt, täUä ajan•lmhdaHa:., näkyy 38528: jommoista ei vielä tätä ennen oltu nähty. esimerkiksi AliDerilkan Ythdysva1lat tullevan 38529: Osakkeiden kurssi kohosi kohoamistaan' '. aivan samaan tulokseen kuin mitä allekir- 38530: Mutta nämä osakkeet olivat Mississippiyh- joit:tanut täJä]lä ajatteli. (Eduskunnassa 38531: . tiön kultakaivoksiin ja ota:ksuttuihin kulta- nau:rua: Viisas mi,es !) Minä en tä;Lä nyt 38532: alueisiin, mutta ei kiinteistöihin Ranskan ota erikoisesti ansioksi itselleni, että on sat- 38533: maaperällä. Ja hänestä jälkimaailma lau- tunut näin käymään. (Vasemmalta: Ottaa 38534: suu lopUikisi seul'laavan aiWo.stelun: ,Law ei pois vaan!) Amerikan Yhdysvalloissa on 38535: ollut petturi, vaan nerokas haaveilija, jonka tehty ehdotus, joka on saanut finanssivalio- 38536: käsitys luotoista ja vaihtovälineiden merki- kunnassa erinomaisen ystävällisen vastaan- 38537: tyksestä oli pääasiassa oikea ja hänen oman -oton, että palataan vuoden 1926 hintoihin. 38538: aikansa edellä." Jos tekee tohtorimies täl- Samoin minä ta!hdon vielä huomauttaa niille, 38539: laisen väitteen, joka ei tämän enempää pidä esim. tohtori Korpisaarelle, kysyä häneltä, 38540: paikkaansa, niin se on valitettavaa. Jos minä mitä hän arvelee, jos esim. Ruotsin kruunu 38541: tekisin sen, se ei olisi niinkään suuri ereh- putoaa m. m. 8 markkaan niinkuin on luul- 38542: dys, mutta kun sen tekee tietoviisauden toh- tavaa, millä tavalla Suomen talouselämä ja 38543: tori! (Ed. Räisänen: Saisi antaa tohtorihat- vienti voidaan hoitaa. Luuletteko todella, 38544: tunsa Vihtorilie !) Professori Nevanlinna, että voidaan kilpailla silloin Ruotsin kanssa 38545: hänkin on asettunut myöskin erinomaisen menemällä sitä suuntaa yhä eteenpäin, jota 38546: jyrkästi tätä suunnitelmaa vastaan, jota alle- täällä ed. KoliPisaari on suositellut. Pysyt- 38547: kirjoittanut ja myöskin maalaisliiton ryhmä tämällä ,setelimäärä tällaisena kuin se nyt 38548: on tahtonut ajaa, nimittäin siihen, että on, pysyttämällä työttömyys sellaisena kuin 38549: meillä voitaisiin maksuvälineitä saada li- se nyt on, emme voi lisätä tuotantoa, emme 38550: sääntymään. Ja tämä ehdotus mielestäni viennin alalla, emme myöskään kotitarpeeksi 38551: on yksi keino siihen. Mutta professori Ne- voi kilpailla enää koneiden valmistuksessa. 38552: vanlinna, hän tahtoo astua erinomaisen kor- Jos todella Ruotsin kruunu on 8 markassa, 38553: kealle jalustalle, niinkuin tavallista, arvos- minulle on sanottu varsin huomattavalta ta- 38554: tellessaan näitä kysymyksiä. Mutta minun holta, niin Suomen koneteollisuus ei pysty 38555: 702 Maanantaina 2··5 p. huhtikuuta. 19.32. 38556: 38557: enää si1loin toimirrnaan, se ei pysty ki·lpaile- kaansa!) Minulla on myöskin John Lawi! 38558: maan. Suomen metsät ovat meidän suurin historia jokseenkin ulkomuistista tiedossani 38559: vientimme, puutavara. Meidän puutavara- ja minä voin todistaa ed. Vesteriselle, että 38560: vientimme ei pysty kilpailemaan ruotsalais- minä hyvin tunnen Missisippi Companyn 38561: ten kanssa, kun kurssi siellä tulee yhä las- keinottelut ja tunnen myös kaikki ne muut 38562: kemaan muulla tavalla kuin laskemalLa asianhaarat, jotka olivat sen yhteydessä. 38563: työväen palkkoja yhä ja poistamalla raaka- Mutta ed. Vesterinen ei tunne sitä seikkaa, 38564: tavaran hinta. (Ed. Lohi: Ei niissä ole las- että John Law kulkee historiassa inflation 38565: kemisen varaa!) Ja minä luulen, että niissä isän nimellä, joka kunnianimi hänellä joh- 38566: ei ole tällä hetkellä laskemisen varaa. tuu siitä, että hän on tieteellisessä tutkiei- 38567: Minä toivoisin, .että näi.tiil kysymyksiä, massaan esittänyt perusteet sille setelinan- 38568: niinkuin ne täällä otetaankin kevyesti, tul- nolle, jolle hänen pankkinsa Banque Gene- 38569: taisiin vakavasti miettimään ja harkitse- rale toimintansa sittemmin rakensi. Nämä 38570: maan, sillä minä vakuutan, että pian olemme perusteet sisältävät lyhyesti sanoen sen, että 38571: hyvin vakavan !lJjan edessä, jossa ei ole mi- maaomaisuus ja siihen otetut kiinnitykset 38572: tään vakuuksia siitä, että meidän yhteiskun- olisi tehtävä seteliannan pohjaksi siihen asti 38573: tarauhamme säilyy, jos tätä kyytiä edelleen käytetyn metallikatteen asemesta, ja hän 38574: jatkuu. Meillä ei ole varaa siihen. Meidän koetti todistaa, että maahan perustuva sete- 38575: täytyy näitä asioita hoitaa minun käsittääk- listö olisi omiansa uudelleen luomaan kan- 38576: seni sillä tavalla, että tuotannollinen elämä sakuntien rikkauden ja johtamaan ihmis- 38577: saadaan meillä viriämään. Ja sitä ei saada kunnall! kohti suurta ja onnell1sta tulevai- 38578: mitenkään muuten kuin lisäämällä maksu- ~mutta. Hän väitti, että maa on erinomai- 38579: välineitä eikä saada myös hintojen nousua sen sopiva setelinkate siitä syystä, että se 38580: eikä kilpailukykyä ulkomaiden kanssa. Muu- kasvaa arvossa säännöllisesti, väite, jonka 38581: ten se on aivan sula mahdottomuus. viimeiset vuodet ovat taas kumonneet, niin- 38582: kuin niin monta kertaa aikaisemmin. Tämä 38583: Ed. von F r en c k e 11: Ed. Vesteriselle väite on muuten jokseenkin yhtä viisas kuin 38584: pyydän saada huomauttaa, ettei nykyhet- se, jolla n. s. tavaratalouden aikaisempina 38585: kellä ole mitään aihetta nostaa Suomen Pan- aikoina perusteltiin nautakarjan käyttä- 38586: kin setelinauto-oikeutta koska luottoreservi mistä maksuvälineenä. Silloin nimittäin sa- 38587: kohoaa päivästä päivään ja on nyttemmin nottiin, että koska nautakarja poikimalla 38588: ylittänyt 600 miljoonaa markkaa. J-os ed. lisääntyy, on se erinomaisen sovelias arvon · 38589: Vesterinen olisi tehnyt ehdotuksensa vuonna mitta ja maksuväline. Jos aika sallisi minä 38590: 1928, kun reservi laskien alitti 200 miljoo- voisin pitää tässä ed. Vesteriselle puolitoista 38591: naa markkaa, eduskunnan enemmistö ehkä tuntia kestävän luennon rahatalouden pe- 38592: olisi siihen mennyt. Tämä ehdotus on joko rusteista ja seteliannan perusteista, mutta 38593: liian myöhään tai liian aikaisin tehty. Ny- minä oletan, että ainakin 90 % tästä edus- 38594: kyhetki ei ole tähän sovelias. kunnasta tuntee nämä perusteet niin, ettei 38595: tarvitse niitä uudelleen selittää. Pyydän 38596: Ed. K o r p i saari: Herra puhemies! vain lopettaa lyhyesti sillä, että on erinomai- 38597: Minä odotin, että ed. Vesterinen palaisi sen ilahduttavaa, että vieläkin löytyy sel- 38598: siihen lausuntoon, jonka minä esitin tätä laisia miehiä, jotka luulevat ja toivovat yk- 38599: asiaa aikaisemmin käsiteltäessä, ja arvasin, sinkertaisilla taikatempuilla voivansa jär- 38600: että hän lankeaisi loveen niinkuin hän tänä jestää niitä vaikeita taloudellisia oloja, 38601: päivänä on tehnyt. joissa me nyt elämme. Ed. Vesterisen eh- 38602: Pyydän ensinnäkin oikaista hänen muis- dotus sisältää sellaisen taikatempun, joka 38603: tiaan. En ole maininnut, että ed. V esteri- päältäpäin näyttää erinomaisen yksinkertai- 38604: nen ja professori Cassel joutuisivat linnaan. selta ja mukavalta, mutta joka käytännössä 38605: Olen maininnut, että ed. Vesterisellä on toteutettuna veisi varsin vakaviin ja epäi- 38606: oppi-isänään ollut kuuluisa John Law, joka 'lyttäviin seuraamuksiin. Minä ymmärrän 38607: istui linnassa. Minä toistan tämän sanani kyllä ed. Vesterisen äsken esittämän toivo- 38608: vielä. Hän istui linnassa, mutta pääsi sitten musponnen. Hänhän on aikaisemmin lau- 38609: livahtamaan sieltä pois ja kuoli omassa sän- sunut, että maatalouden lyhytaikainen velka 38610: gyssään, siinä suhteessa minun muistini olisi vakautettava obligatioilla. Hänen eh- 38611: petti. (Ed. Vesterinen: Se ei pidä paik- dotuksensa tähtää nyt siihen, että kaikki 38612: Suomen Pankin ohje·säännön muuttaminen. 703 38613: 38614: nämä obligatiot, joita kai tarvittaisiin muu- tua, näJivettyä: siiihen, !kunhan vain korko 38615: tama miljaardi markkaa, tehtäisiin Suomen pysyy :korkea:l'la ja setelimäärä siinä, mirukä 38616: Pankin kautta käyväksi rahaksi, seteleiksi, hän on sanonut, ja kontingerutit ja että leh- 38617: ja että sitä tietä sitten saataisiin tämä mei- mät ehkäi kunnollisesti poikisivat. Niitä 38618: dän rakas markkamme menemään viiteen- a.sioita minä va,rmasti ymmärrän enemmän 38619: kolmatta penniin tai johonkin sen lähetty- kuin ed. Korpisaari ja minä luulen, että 38620: ville ja että sen kautta tässä maassa taas nekin olisivat jossain twpaukses:sa verraten 38621: päästäisiin sellaiseen nousuun, josta me hyvä sete:likate, :kun meillä nyt on kulta 38622: muutama vuosi sitten onneksi ;pääsimme. setelikatteena,, jota meirltäi ei saa ja kun 38623: Olen jo aikaisemmin tältä paikalta ja meillä ~tse asiassa ,ei ole n. s. kultakantaa. 38624: muualtakin yksityiskohtaisesti selvittänyt Me luu1ottelemme olevan, mutta sitä ,ei 38625: tämän suunnitelman seuraamuksia ja tuhoi- ole, ja juuri siinä: suihteessra meidän pi- 38626: sia puolia, joten niihin ei tarvitse kajota. täisi päästä rtä•stä vaikewsta jru lmnkeasta 38627: Pyydän vielä huomauttaa, koska ed. Ves- menettelytavasta selLaiseen menettelyta- 38628: terinen tahtoo oppi-isäänsä kaunistaa, että paan, joka joustavasti voi taipua talouselä- 38629: minäkin tunnen hyvin, että John Lawta ai- män tarpeisiin eikä jäädy tähän.. Se viisas- 38630: kanaan toiset pitivät suurmiehenä, toiset pi- telu, mitä ed. Korpisaari tuolla esitti, se ei 38631: tivät huijarina. Mutta niinhän on tehty pienimmälläkään tavalla osoita, että hän 38632: Kreugerinkin suhteen. Vielä kuusi kuu- olisi voinut kumota niitä väitteitä, joita 38633: kautta sitten koko maailma piti häntä Ruot- minä täällä aikaisemmin olen eduskunnassa 38634: sin kruunaamattomana kuninkaana ja nyt ja mitä minä aikaisemmin muutenkin olen 38635: kai ei ainakaan tässä salissa ole ketään, joka esittänyt. 38636: ei tunnustaisi häntä huijariksi. · 38637: Ed. Kämäräinen: ViittaamaHa tä- 38638: Ed. V e s t e r i n e n: Minä ensinnäkin män asian ensimmmsen käsittelyn yhtey- 38639: tahdon huomauttaa ed. von FrenckelliJ:lc dessä esittämääni lausuntoon, pyydän kan- 38640: mikäli koskee setelinanto-oikeutta, että minä nattaa ed. Vesterisen tekemää ehdotusta. 38641: tarkoitin sitä, entä seteliä myös voidaan 38642: käyttää, siis se reser'vimää:rä, mikä nyt ma- Ed. K a ll i o ik o s k i : Luovun. 38643: !kaa käyttäJmättä,, vo1taisi~n myös käyttää 38644: ltalouselämäissä. Ja siihen ei löydy minun Keskustelu julis,tetaan: ;päättyneeksi. 38645: käsittääkJs,eni muuta tietä ikuin se, että maa- 38646: kiinteistöjä vastaan rahalaitoksille annetut Eduskun;f:a pJ71syy 1akie>hdotukseen näh- 38647: velkakirjat ja niitä vastaan anrn:etut obli- den ennen tekemässääi11 hylk:äävässä päätök- 38648: gatiot :minun mielestäni ovat varsin va>r- sessä!. 38649: moja papere:irta, joita vastaan voidaan antaa 38650: myös setelipankista [uottoa. Mitä taas tu- Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- 38651: lee siihen, että tässä olisi il'aja;ton auto- taan päättyneeksi. 38652: määrä, nimkuin ed. Korpisaari tahtoi esirt:- 38653: tää, niin minä tahdoin sanoa, että Suomen P u h e m i e s: Keskustelun kuluessa on 38654: Pankin johto, eduskunta ja hallitus neihän ed. Vesterinen ed. Kämäräisen kannat.ta- 38655: määräävät siitä, miten paljon näitä käyte- mana ehdottanut, entä eduskunta hyväksyisi 38656: tään, mutta avataan toiminnalle mahdolli- seuraavan toivomusponnen: ,että hallitus 38657: suus ikäytettäJv,äksi. Sitä rtaDkoittaa minun valmistuttaisi ja eduskunnaJlle jättäisi esi- 38658: ehdotukseni, mutta se, että täJllä nykyisel- tyksen Suomen Pankin ohjesäännön muut- 38659: lään ollen sii,tä ei voitaisi saada mitään tamiseksi siten, että siitä poistettaisiin se- 38660: muuta; meinähän oru seteleitä, mutta niitä telinantoa koskeva ylin ~aja ja setelin kat- 38661: €Jillille voi saada !liikkeelle juuri sentähden, teeksi luettaisiin myöskin ulkomaisissa pörs- 38662: että Suomen P,ankin ohjesääntö on sellai- seissä noteeratut ulkomaanrahan määräiset 38663: nen, kuin se on ja korko niin mahdoton. kot1maiset obligatiot sekä !kotimaiset obliga- 38664: Minä pyrin siithen, että meillä on maksuvä- tiot, joiden vakuurtena on niitä ulosantanei- 38665: lineitä enemmän, korko lasilme ja talou- den rahalaitosten hallussa olevat kortkein- 38666: deninen eläimä kdhittyy. Ed. Korpi- taan: 55 prosenttiin maa;kiinteistöjen tai 38667: saari pyl'kii siiihen, ·että korko pysyy llwr- korkeintaan 55 prosenttiin teollisuuskiin- 38668: !kealla, rtaloudeninen elämä saa yhä surkas- teistöjen ja koneiston arvosta kiinniteyt vel- 38669: 704 '!faauantaina 2:5 p. huhtikuuta 19132,. 38670: 38671: kwkirjart." Kutsun tätä ehdotusta ed. Ves- ,Ei'' äänestävät ,seuraavat edustajat: 38672: terisen ehdotukseksi. 38673: Aalto, Aaltonen, AaHo~Setälä, Aattela, 38674: Se:1onteko myönnetään o.iikeaksi. Ahlfors, Ailio, Aina1i, Arrn,pu;ja, Anttila, 38675: Björk, Brander, Bryggari, Cajander, Erich, 38676: Eskola, W., Estlander, Fagerholm, Forsta- 38677: dius, voru Ftren!ckeU, Furuhjelm, Haga, Ha- 38678: Åänestys ja päätös: kala, K., Halonen, T., Helenelund, Helo, Hil- 38679: den, A., Hiltunen, Huota,ri, Hämäläinen, 38680: Joka hyvälksyy ed. Vesterisen ehdotuk- Inborr, Jatkola,, .Jern, Jolkinen, Junnila, 38681: sen, äänestäJäi ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on Jussila, 0. H., Jyske, Kallioniemi, Kanerva, 38682: sanottu ·ehdotus hylätty. Kilpeläinen, Ki~pi, Kirveskoski, KivimäJki, 38683: Ki,visalo, Koivuhvhti-LeMo, Kollkki, Komu, 38684: P u h e m i e 8 : Ään,estyksessä on annettu Koponen1, Km-;pisaari, KO'Skenheimo, Koso- 38685: 69 jaa- ja 98 ei-ääntä, 5 ty;hdää; poissa 27. nen, Kovanen, Kwlova.a~a, KuuliaJ.a, Kuu- 38686: <Sisto, Lehtokoski, Lehtonen, Leivo, Lepistö, 38687: Eduskunta on siis ihy1ännyt ed. Vesteri- Lindman, Lindqvist, Linna, Malmivaara, 38688: sen ehdotuiksen. Mantere, Meriläinen, Myllymäki, Nikkanen, 38689: Nuutinen, Oksan,en:, Paasivuori, Paavolai- 38690: Puheenvuoron saatuaan Lausuu nen, PaLmgren, Pekkala, Pennanen, Pent~ 38691: tala,, Pe11ho, Pesonen, Pihkala, Pojanluoma, 38692: Ed. V e s t e r i n e n : Pyydän a\ ointa Puittinen, Pyy, Päiväll8alo, Pä.rS<Sinen, Ran- 38693: äänestystä. ,tala., Rarpo, Reiniilminen1, Roo1s,, Rothbe~g, 38694: Räisänen,. Saihlstein, .Salli!la, .Sarlin, B., Slill'- 38695: lin, E., Sergelius, Setä:lä, Sillanpää, Solja, 38696: P u h e m i e s: Avointa, äänestystä on Suokas, Särik:kä, Tanner, TolO'l~en, Tulen- 38697: pyydet,ty. Kehoitan niitä, edustajia, jotka heimo, Tuomikoski, Turkia, V a;1ta, W eUing, 38698: lmn:nattavat avointa äänestystä, nousemaan Westman, Virkikunen, Voionmaa, Väisänen, 38699: sei<Soa:lleen. Äh1ström, Åkerblom ja Östed~oLm. 38700: Kun tämä on tapahtunut, toteaa Poissa ääm,estyksestä. ovat seumavat 30 38701: edustajaa: 38702: Puhemies: Avoin ää:DJestys tulee toi- Aromaa, .voru Born, Ha!klkila, Harvala, 38703: mitettavaksi. Hilden, U., Huhta,la, Huttunen, Häkkinen, 38704: Hästbaeka, J acobsson, Joukanen, Kaskinen, 38705: Sihteeri lukee ääine<Stysesityksen uudel- Koivisto, Koskelainen, Kuisma, Kuokka- 38706: leen. n,en, Lamminen, Moilan,en, Niukikanen, Ny- 38707: man, Oksala, Paasonen, PilPipula, Pullinen, 38708: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Riipinen, Ryömä, Sovijärvi, .Stå:Mberg, .Su- 38709: nila ja Sventorzetski. 38710: Aakula, Alestalo, Annala, Asikainen, Es- 38711: kola, H., Hakala, A., Halonen, A., Han~ P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 38712: nula, Heikkinen, Hirvensallo, Huittinen, 57 jaa- ja 112 ·ei-ääntä. 38713: Huuhtanen, Hän~niuen', .Janhon•en., Junes, 38714: Jussila, E., Kaijalainen, Kallioko&ki, Kaura, Eduskunta on siis hylännyt ed. Vesteri- 38715: Kauranen, Kemppi, Kesti, Kivioja, Koivu- sen ehdotuksen. 38716: ranta, Kootio, Korhonen, Kuklkonen, Kä.- 38717: märäirn:en, Lahdensuo, Laht·ela., Lampinen, A:ISia on loppuun käJsit-elty. 38718: Lautala, Leppä1ä, Lohi, Luootarinen., l\i[an.~ 38719: nerr, Miilkki, Mäikelä, J. L., Mäkelä, W., Nur- 38720: mesniemi, Perheentupa, Pitlkänen, Raatikai- 17) Ehdotus laiksi kansakoululaitoksen kus- 38721: nen, Rantanen, Rautaharju, Rissanen, Ruot- tannuksista annetun lain muuttamisesta. 38722: salainen, Ryynänen, Saarinen, Sallinen, 38723: Sll!lo, Suurkonka, Tarkkanen, Tukia, Turja, Yllämainitun lakiehdotuksen sisihltäwä ed. 38724: Vehkaoja ja Vesterinen. Leppälän y. m. lalk. al. n :o 3, jota on val- 38725: Kaneakoululaitoksen kustannuslain muuttaminen. 705 38726: 38727: mistelevasti !käsiteLty valtiovaramvalio1mn- Ed. L 'e h t o k o s k i: On valitettavaa, 38728: nan mietirunössä n :o 21 ja suuren valiokun- että v•a.ltiovarainministeri on asettunut 38729: nan mietinnössä n :o 29, esitellään k o l- a;siain ~kyisellä kannalla siihen ikäsityik- 38730: mante·en käsittelyyn. seen, että tätä kyseenalaisena olevaa esitystä 38731: ei voitaisi hJiVäksyä. Kun meillä on tässä 38732: P u h e m i e s: Ensin sw1litaan keskustelu juuri esityslista, jossa hallituksen anta;mien 38733: asiasta. Sen jälikeen ,tehdään päätös asian esitysten mukawn tu1ee UrysYiffiY'kseen uusien 38734: toisessa käsittelyssä ;pä:äitetyn lalkiehdotwk- määrärahojen :myöntäminen varsin moneen 38735: sen hyväksymisestä tai hylkäämisestä. tapaukseen, niin olisi :odottanut, että silloin 38736: kun on 'kysYiffiys kansalkowlulapsista, jotika 38737: !Keskustelu: suurelta osalta ovat varattomien piirien 38738: Valtiovarainministeri J ä r v i n e n: Her- nuorta ,polvea, ·e-ttä siinä myöskiilll olisi hal- 38739: Ta pwhemies ! - Olen pyytänyt puheenvuo- litu:kse-n taholta Yiffi1nWrretty ltä:män asian 38740: Toa var:oittawkseni eduSkuntaa tätä lakieh- t&keys, niin että ·vastahankaan sen ikan.nan 38741: dotusta ihy!Väiksymästä. (Vasemmalta: Ohoh! kanssa ei olisi ryhdy,tty, millä ·eduskunta 38742: Mitä vartm?) E1hdotus ja varsinkin sen tahtoo korj.ata sitä valitettavaa taka-askelta, 38743: 18 § merkiltsee jyDk'l\,ää muutosta siihen minkä se ennen jouJua otti. 38744: säästäväisYYJSjäJrjeste1mään;, johon vasta ai- 38745: van äskettäin olellliille näissä asioissa siirty- Ed. V i r k kun ·en: Pyydän lyhyesti eh- 38746: neet, ja tämmöistä jyrkkää1 muutosta - se dottaa, että tämä lakiehdotus hylättäisiin. 38747: on syvä vakawmukseni - valrtiovarain tila E.n tänä myöhäisenä hetkenä tahdo sen li- 38748: ei ,salli. Minä ·en voi tällä jo myöhäiseksi saksi, mitä aikaisemmin olen asiassa puhu- 38749: menneellä hetikellä lähteä tekemään selvää nut, huomauttaa muusta kuin siitä näkö- 38750: J 38751: 38752: valtiontalouden !tilanteesta tällä :hetkellä, kohdasta, joka minulle tässä asiassa peda- 38753: mutta sen vain tahdon sanoa, ·että valtion- gogisesti on ratkaisevin. 1Se on se, ·että lap- 38754: talouden tila ei suirnkaan ole parantunUJt sia ennen vallinneen järjestelmän kautta 38755: siitä, missä oltiin muuta;ma kuUJkausi sitten, on kasvatettu ja totutettu tUJhlaavaisuuteen. 38756: jolloin eduskunta hJiväJksyi hallituksen esi!t- Jos tahdotaan, niinkuin Ranskassa tehdään 38757: tämät muutokset kansakoululaitoksen kus- lapsia ja kasvavaa nuorisoa järjestelmälli~ 38758: tannuksista annettuun 'lakiin. Päinvastoin sesti kasvattaa säästäväisyyteen, niinkuin 38759: ovat säästöt valtion taLoudessa nyt ainwkin meilläkin tosiaan olisi suuri kasvatukselli- 38760: yhtä !tar:peelliset, kui:n viime vuoden lo- nen tehtävä suoritettavana, niin käytän- 38761: pulla, jolloin 11 päivänä joulUJkuuta 1931 nö.ssä tähän säästäväisyyskasvatukseen on 38762: annettu, nykyjään ,voimassa oleva lwki kan- ryhdyttävä koulussa. Silloin on tehtävä 38763: satkoulujen kustwnnuslain muutoksista vah- jyrkkä loppu tuhlailevasta lapsia huonoon 38764: vistettiin. Oltwkoon siis mitä mieltä ta- käytäntöön totuttavasta ilmaisten opetus- 38765: hansa oppikirjain ja IIDoUJlutwrpeiden mak- välineiden antamisesta niillekin, jotka so- 38766: sutta-antamisjäTjestelmäJstä - omasta puo- sialisen asemansa takia eivät tätä etua tar- 38767: lestani en sitä kylläik'ärun p:eriaatteessakaam. vitse. Tämä on se näkökohta, jota aina 38768: kannattaisi - mutta oltaJkoon tästä periaat- oien pitänyt silmällä, kun olen vastustanut 38769: teellisesta kysymyiksestä: miltä mieltä ta- vanhaa järjestelmää. 38770: hansa, valtiovarainminrilsterinä pidän vält- Pyydän siis, herra puhemies, ehdottaa, 38771: täJmä:ttömänä, että se €'1rkä kuUJden tai seit- että tämä lakiehdotus hylättäisiin. 38772: semämin miljoonan markan meno, jota eh- 38773: dotettu uusi 18 § me:r~kitsee, se meno on Ed. Rantala: Kuten täällä asian ai- 38774: näin'ä aikoina, jolloin pulatilanne ja työttö- kaisemmissa käsittelyissä ·annetuissa lausun- 38775: myystilanne vaatii niin paljon var:oj a: kuin noissa jo on osoitettu, muodostavat oppi- 38776: suinkin valtiotaloudessa riittää, ehdotto- kirjoista ja. koulutar:peista valtiolle aiheu- 38777: masti sääistettävä. T!oivon sen VUJolksi vwka- tuvat menot .siinä tapauksessakin, että lain- 38778: vasti, että eduskunta, joka vasta äskettäin muutos siinä muodossa hyväksytään, kuin 38779: on suostunut siirtymään tässä asiassa sää:s- se toisessa käsittelyssä on saanut, verrattain 38780: tä'V'äisYJISj·ärjestelmä.än, ei n\Y't muutaman pieniksi, jos niitä verrataan koko kansa- 38781: kuukauden kuluttua sii['ry taas taikaisin koululaitoksen aiheuttamiin menoihin, ja 38782: toolaavaisuulteem;, vaan hyLkää tämän esi- tuskin voinee menojen lisäys nousta niin 38783: tyksen. suureksi, kuin herra valtiovarainministeri 38784: 38785: 89 38786: 706 Maanantaina 2:5 p. huhtikuuta 19i32. 38787: 38788: äsken mainitsi. Ja aivan väihäiseksi jää nyt valtion viinaa juomalla kerää kymme- 38789: säästö tällä kohden verrattuna valtion me- nien miljoonien verotuloj.a valtiolLe, niin 38790: nojen kokonaismäärään. Kansakoululaitos pitäisi olla enemmän kuin kohtuullista, 38791: on jo joutunut valtion talousarvion tasapai- ettei kansanlasten opinsaantimahdollisuuksia 38792: noon Sll!attamiseksi raskaihin uhrauksiin. vaikeutettaisi eikä lapsirikkaiden perheiden 38793: Muistutan vain siitä maaseudun kannalta kannettavaksi a.setettaisi uusia msituksia, 38794: katsoen valitettavasta opetustoiminnan su- kuten on tehty kansakoulun oppikirjaky- 38795: pistamisesta, joka pantiin kuluvan vuoden symyksen ratkaisemisella sillä tavalla, kuin 38796: alussa toimeen lopettamalla toistaiseksi kan- viimeisellä kustannuslain muutoksella teh- 38797: sakoulun jatko-opetus maaseudulla koko- tiin. 38798: naan ja menojen vähentämistä monella Herra puhemies, kannatan lakiehdotuk- 38799: muulla tavalla. Myönnettävä on, että myös- sen hyväksymistä. 38800: kin opetustoimen alalla: on välttämätöntä 38801: vähentää valtion menoja, mutta nämä vält- Ed. T u l e n h e i m o : Täällä on nyt 38802: tämättömät vähennykset voidaan saada ai- asian kä:sitt.elyn aikana huomautettu, että 38803: kaan muillakin kohd~lla, esim. vaatimuksia lakia on ma:hdoton hyväksyä jo senkään 38804: supistamalla koulurakennuksiin nähden ja vuoksi, ·että se rikkoo täksi vuodeksi vah- 38805: muutenkin noudattamalla kouluviranomais- vistettua valtion talousarviota. Samoin tu- 38806: ten puolelta säästäväi~yysnäkökohtia sil- lisi se varsinkin kaupungeissa. ja kauppa- 38807: mälläpitäen m. m. suurempaa pidättyväi- laissa, jotka eivät ole siinä onnemsessa 38808: syyttä kunnille asetettaviin vaatimuksiin asemassa kuin maaseutu, rikkomaan täksi 38809: nähden, enellliiil.än kuin mitä edellisinä vuo- vuodeksi vaivoin lukkoon saadut talousar- 38810: sina on tapahtunut. Mutta siinä ei voi olla viot, samalla kun se tekisi entistä räikeäm- 38811: mitään todellista tuhlausta, jos yhteiskun- mäksi sen erilaisen aseman valtionapuun 38812: nan puolelta huolehditaan siitä, että kaikilla näJhden, johon kaupungit ja kauppalat jo 38813: lapsilla on koulutarpeet käytettävinään ja voimassa olevan lain mukaan ovat joutu- 38814: ettei lasten vanhemmille tällaisena vaikeana neet. !Minä en ole tämän asian käsitt·elyn 38815: aikana aseteta lisää rasituksia. Sillä ei kait aikana koettanut saada muutosta lain sana- 38816: tämän lakiehdotuksen vastustajienkaan ta- muotoon tässä kohden, koska minusta j(} 38817: holta voitane kieltää, etteikö tämä viime niistä syistä, jotka mainitaan sivistysvalio- 38818: syksynä aikaansaatu lainmuutos muodostu kunnan toisessa vastala.useessa, on mahdo- 38819: juuri perheellisten ja etupäässä suuriper- tonta tätä lakia nyt hyväksyä. Minä sen- 38820: heellisten kansalaisten lisärasitukseksi. Eikä vuoksi yhdyn kannattamaan ed. Virkku8en 38821: voitane kieltää sitäkään, että rajaviivan ve- tekemää hylkäämisehdotusta. 38822: täminen niiden l·asten välillä, jotka nyt tu- 38823: levat saamaan ilmaiset kouluvälineet, ja Ed. A a 1 t o: Jos ed. Virkkusen teoria 38824: niiden välillä, jotka joutuvat ne itse hank- lastenkasvatuksessa säästäväisyyteen pitäisi 38825: kimaan, on muodostunut tavattoman vai- paikkansa, niin silloin meillä ei toki vielä 38826: keaksi ja monissa trupauksissa aivan koh- muuta kuin niistä l~psista, jotka ovat käy- 38827: tuuttomaksi. Kun hallitus kiirehti tavat- neet kan!srukoulua äsken voimassaolleen lain 38828: toman nopeasti esittämään muutosta viime jälkeen, olisi tullut ollenkaan tuhlareita, 38829: syksynä hyväksyttyyn yksityisoppikoulujen vaan meillä olisi kaikki mahdollisimman 38830: valtion a.pua koskevaan lakiin, olisi odotta- tarkkoja, säästäväisiä niin maa:lhkot kuin 38831: nut nyt tämänkin asian kohdalla osoittavan pa[)itkin.. Mutta: :kaikista nä,istä, jotka ovat 38832: edes hallituksen jäsenten niin suurta ym- sen vanhan hyvän järjestelmän aikana käy- 38833: märtämystä kansakoulun kustannuslakia:kin neet koulun, jolloin täytyi itse ostaa oppi- 38834: kohtaan, että tämä yksi lain kohta olisi kirjat, niistä on tullut hyvin suuria tu:hla- 38835: eduslkunn:assa saatu ratkaista ilman halli- reita eikä ed. Virkkunerukaan vaatine, että 38836: tuksen painostusta. Etenkin kun herra vwl- minun :täytyy niitä yksityiskohtaisesti ryh- 38837: tiovarainministeri nyt on saanut sen uuden tyä luettelemaan. 38838: tulolähteen valtiolle, jonka vaatijat .esim. 38839: vielä viime syksynä täällä kuvailivat voi- Ed. L o h i: Jos lakiehdotus toisessa kä- 38840: tavan veronmaksajain rasituksia helpottaa, sittely,ssä oli:si tullut hyväksytyk,si siinä 38841: jos se uusi tuloläJhde avattaisiin valtiolle. muodossa kuin oli siitä tehty aloite, niin 38842: Tarkoitan alkoholiverotusta. Kun kansa olisi mahdollista tämä hyväksyä. Mutta 38843: Kansakoululaitobsen kustannuo;lain muuttaminen. 707 38844: 38845: sen jälkeen kun se on muutettu, että kaikki on joko niin nuori, että se on tullut opet- 38846: on annettava omiksi ilmaiseksi, minun mie- tajaksi vasta silloin kun tämä vasta äsken 38847: lestäni on perää siinä, että tälUi1 opetetaan kumottu 'laki oli voimassa ja luullut, että 38848: tuhlaavaisuuteen. (Vasemmalta: Oho !) sillä tuhlaavaisuutta orpetetaan. Tai nyt 38849: Täällä ed. Rantala puhui suuriperhei,sten kun sitä ei ole voimassa, jos nyt vielä tuh- 38850: vanhempien !puolesta. Mutta minkätakia laavaisuutta opetetaan, on se ristiriidassa 38851: pitää esimerkiksi, jos on viisi lwu:lulasrta, ed. Virkkusen väitteiden kanssa. Mutta 38852: kaikille samat oppikirjat antaa ilmaiseksi? niinkuin minä sanoin, ei se tuhlaavaisuus 38853: Eiväthän ne vastaisuudessakaan yhdessä pitäisi siis kantaa mitään seurauksia täysi- 38854: perheessä niin paljolla tee mitään: Ja sen- ikäisiin nä:hden, vaan :Se tuhlavaisuus, joka 38855: takia minun miel·estäni [akiehdotus on nyt on sen vanhan ed. Virkkusen puoltaman 38856: siinä muodossa, että minä tulen äänestä- hyvän järj.estelmän aikana, se on jo kanta- 38857: mään sitä vastaan. nut hedelmiä. Mitä ed. Lohen huomautuk- 38858: seen tulee, mitä hän käytti esimerkkinä, 38859: Ed. Pärssinen: Katson, että sen pu- niin kyllä se on jo aivan harvinainen ta- 38860: heenvuoron jälkeen, jonka ed. Lohi asias1a paus, että esimerkiksi neljä lasta käy yht- 38861: käytti viedäkseen asian aivan harhapo- aikaa samalla luokalla. 38862: luille, ei kannata keskustelua jatkaa. 38863: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 38864: Ed. F o r stadi u s: Koska en voi olla 38865: hyväksymässä sellaista lakia, joka kumoaisi P u h e m i e s: Keskustelun kuluessa on 38866: juuri viime istuntokaudella hy;väksytyn ed. Virkkunen ed. Tulenheimon kannatta- 38867: lain, enkä luule,. ·että tällainen menettely mana ehdottanut, että lakiehdotus hylättäi- 38868: kohottaa eduskunnan arvovaltaa, niin pyy- siin. Kutsun tätä ehdotusta ed. Virkku- · 38869: dän, herra puhemies, ehdottaa siinä taJpauk- sen ehdotukseksi. Ed. Forstadius ed. Rau- 38870: sessa, jos nyrt käsiteltävänä oleva lakiehdo- taharjun kannattamana on ehdottanut, että 38871: tus hyväksytään, että se lykättäisiin ensim- lakiehdotus pantaisiin lepäämään yli vaa- 38872: mäist·en vaalien jälkeen. lien. 38873: Ed. V i r k k u ne n: Ed. Aallolle rpyydän 38874: vastata viittaamalla kahteen tuoreeseen Selonteko myönnetään oikeaksi. 38875: csimerkkiin elävästä elämästä. Minä sain 38876: tänä päivänä kirjeen eräältä minulle muu- 38877: toin tuntemattomalta kansakoulunopetta- i, 38878: Äänestys ja päätös: 38879: jalta, joka nimenomaan korosti ,sitä, mi- 38880: tenkä kouluissa lapsia järjestelmällisesti Joka hyväksyy asian toisessa käsittelyssä 38881: opetetaan tuhlavaisuuteen edellistä järjes- tpäätetyn lakiehdotuksen, äänestää ,jaa"; 38882: telmää noudattamalla. Toinen esimerkki, jos ,ei" voittaa, on ed. Virkkusen ehdotus 38883: joka vahvistaa ed. Lohen täällä antamaa hyväksytty. 38884: lausuntoa, tulee eräästä kansano.pistosta. 38885: Siellä opettaja kehoitti oppilaitaan kirjoit- Puh ·e m i e s: Äänestyksessä on annettu 38886: tamaan esityksen niistä kirjastoista, joita 88 jaa- ja 75 ·ei-äänrtä, 4 tyhjää; poissa 32. 38887: heillä on kotonansa. Erään oppilaan esi- 38888: tyksestä tulee näkyviin, että samaa oppi- Eduskunta on siis hyväksynyt toisessa 38889: kirjaa on siinä pienessä kodissa kokonaista käsittelyssä päätetyn lakiehdotuksen. 38890: neljä hppaletta. Siinä on elävästä elä- 38891: mästä esimerkkejä, mitenkä tuhlailevaisuu- Puheenvuoron saatuaan lausuu 38892: teen suorastaan kasvatetaan. 38893: Ed. A a l t o-S et älä: Pyydän avointa 38894: Ed. Ra u t a h a r j u: Yhdyn kannatta- äänestystä. 38895: maan ed. Forstadiuksen tekemää ehdo- 38896: tusta. Puhemies: Pyydän niitä, jotka kan- 38897: nattavat avointa äänestystä, nousemaan 38898: Ed. A a l t o: Nämä ed. Virkkusen esi- seisaalleen. 38899: merkit ovat hyvin huonoja. Se todistaa, , 38900: että se opettaja, joka on kirjeen lähettänyt, 1 38901: Kun tämä on tapahtunut, toteaa 38902: 708 Maanantaina 2'5 p. huhtikuuta. 1932. 38903: ----- 38904: 38905: 38906: Puhe mies: Avoin äänestys tulee toi- Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 29 38907: mitettavaksi. edustajaa: 38908: 38909: Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel- Aromaa, von Born, Halonen, A., Han- 38910: leen. nula, Huhtala, Huttunen, Hästbacka, Ja- 38911: cohsson, J anhonen, Joukanen, Kaskinen, 38912: Koivisto, Koskelainen, Kuisma, Kuokkanen, 38913: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Lamminen, Moilanen, Myllymäki, Niukka- 38914: Aalto, Aaltonen, Aattela, A:hlfors, Ailio, nen, Nyman, Oksala, Paasonen, Pilppula, 38915: Ampuja, Annala, Asikainen, Björk, Bryg- Riipinen; Ry.ömä, Sovijärvi, Ståhliberg, Su- 38916: gari, E rieh, Eskola, W., Fagerholm, Haga, nila ja Sventorzetski. 38917: Hakala, A., Hakala, K., Hakkila, Halonen, 38918: T., Harvala, Helenelund, Helo, Hilden, A., P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 38919: Hilden, U., Hiltunen, Huotari, Hämäläi- :94 jaa- ja 7'6 ei-ääntä. 38920: nen, Hänninen, Inborr, Jern, Jokinen, Ju- 38921: nes, Kaijalainen, Kalliokoski, Kanerva, P u 'h e m i e s: Eduskunta on sns hyväk- 38922: Kauranen, Kesti, Kilpi,. Kirveskoski, Kivi- synyt .lakiehdotuksen. 38923: salo, Koivulahti-Lehto, Koivuranta, Komu, 38924: 'Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- 38925: Kontio, Koponen, Korhonen, Kosonen, Ko- 38926: vanen, Kulovaara, Kuusisto, Kämäräinen, taan päättyneeksi. 38927: Lahtela, Lautala, Lehtokoski, L.epistö, Lep- P u h ·e m i e s: Kun on tehty ehdotus 38928: pälä, Lindman, Lindqvist, Linna, Luosta- lakiehdotuksen jättämisestä lepäämään yli 38929: rinen, Meri•läinen, Miikki, Nuutinen, Paasi- vaalien, on a'sia valtiopäi,väjärjestyiksen 38930: vuori, Pekkala, 'Penttala, Perho, Pitkänen, 66 § :n 7 momentin mukai•sesti pantava pöy- 38931: Puittinen, Pyy, Pärssinen, Rantala, Rapo, 38932: dälle s·eura•a:vaa1n isttmtoon. 38933: Reinikainen, Rissanen, Roos, Räisänen, Sal- 38934: lila, Sallinen, Salo, .Sergelius, Setälä, Sil- 38935: lanpää, Suokas, Tolonen, Turkia, Valta, 38936: 1 38937: 38938: 18) Ehdotus la:iksi minimipalkoista. 38939: V ehkaoja, W·elling, Vesterinen, Voionmaa, 38940: Väisänen, Åhlström, Åkerblom ja Öster- Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä ed. 38941: holm. Myllymäen y. m. lak. al. n :o 7, jota on val- 38942: mistelevasti käsitelty ty·öväenasiainvaliokun- 38943: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: nan mietinnössä n :o 3 ja suuren valiokun- 38944: nan miBtinnössä n :o 32, esitellään k o 1- 38945: Aakula, Aalto-Setälä, Ainali, Alestalo, 38946: m a n t e e n k ä s i t t e ·l y y n. 38947: Anttila, Brander, Cajander, Eskola, H., 38948: Estlander, Forstadius, von Frenckell, Fu- 38949: ruhjelm, Heikkinen, Hirvensalo, Huittinen, .Keskustelu: 38950: Huuhtanen, Häkkinen, Jatkola, Junnila, 38951: Jussila, E., Jussila, 0. H.,. Jyske, Kallio- Ed. H. E s k o 1 a: Työväenasiainvalio- 38952: niemi, Kaura, Kemppi, Kilpeläinen, Kivi- kunnan mietintöön liitetyn II vastalauseen 38953: mäki, Kivioja, Kolkki, Korpisaari, Kosken- mukaisesti ehdotan, että mietinnön peruste- 38954: heimo, Kukkonen, Kuuliala, Lahdensuo, lujen loppuosasta poistetaan kappale, joka 38955: Lampinen, Lehtonen, Leivo, Lohi, Malmi- alkaa sanoilla ,mutta vaikkakin valiokunta 38956: vaara, Manner, Manter·e, Mäkelä., .J. L., on asettunut" j. n. e. Mielestäni tämä pe- 38957: Mäkelä, W., Nikkanen, Nurmesniemi, Oksa- rustelujen kohta on jonkunverran ristirii- 38958: nen, Paavolainen, Palmgren, Pennanen, tainen työväenasiainvaliokunnan ehdotuk- 38959: Perheentupa, Pesonen, Pihkala, Pojan- sen kanssa, ,että kysymyksessäolevan laki- 38960: luoma, Pullinen, Päivänsalo, Raatikainen, ehdotuksen annettaisiin raueta''. 38961: Rantanen, Rautaharju, Rothberg, Ruot.sa- 38962: lainen, Ryynänen, Saarinen, Bahlst-ein, Ed. A i n a l i: Pyydän saada kannattaa 38963: Sarlin, B., Sarlin, E., Sol:ja, Suurkonka, ed. H. Eskolan t-ekemää ehdotusta. 38964: Särkkä, Tanner, Tarkkanen, Tukia, ·Tulen- 38965: heimo, Tuomikoski, Turja, Westman ja Ed. A a 1 t o-S e t äl ä: Vaikka aika onkin 38966: Virkkunen. jo näin myöhäinen, niin ta:hdon saada edus- 38967: K€sk:usla.inarahaston agiotappion korvaaminen. 709 38968: 38969: kunnan pöytäkirjaan merkityksi sen lau- Puhemies: Kehoitan niitä edustajia, 38970: sunnon johdosta, minkä ed. Myllymäki an- jotka äänestävät ,ei", nousemaan seisaal- 38971: toi tämän asian toisessa käsittelyssä - hän leen. 38972: nimittäin lausui, että Porvoossa olisi työ- 38973: mies Töttermanin emäntä kuollut nälkään Kun tämä on tapahtunut, lausuu 38974: - että. nyttemmin lääkärit ovat todenneet, 38975: että hän ei kuollut nälkään, vaan aivokal- P u h e m i e s: Esitän vastattavaksi: 38976: von tulehdukseen. (Vasemmalta: Kurjuu- ,jaa" tai ,ei". 38977: teen!) 38978: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 38979: Ed. M y ll y m ä k i : :SiUoin kuin minä 77 jaa- ja 76 ei~ääntä, 3 tyhjää; poissa 43. 38980: annoin tämän lausunnon, minä ilmoitin sen, 38981: mitä. olin sanomalehdistä lukenut, jossa ni- Puheenvuoron saatuaan lausuu 38982: menomaan mainittiin, että lääkäri, joka oli 38983: käynyt häntä tapaamassa, oli ilmoittanut, Ed. H. Eskola: Pyydän avointa äänes- 38984: että työmies Töttermanin vaimo kuoli näl- tystä. 38985: kään. Senjälkeen on yleisradiossa ilmoi- 38986: tettu, että kuolema ei ole oHut nälkäkuole- P u 1h e m i e s: Avointa äänestystä on 38987: ma, mutta on johtunut nälän aiheuttamasta pyydetty. Eehoitan niitä edustajia, jotka 38988: heikkoudesta, josta on seurannut aivokal- kannattavat avointa äänestystä, nousemaan 38989: vontulehdus. Tällä tavalla on saatu hiukan seisaalleen. 38990: pitempi matka nälkään, vaikka kuolema on 38991: luonnollisesti johtunut nälästä. Minä en Kun tämä on tapahtunut, toteaa 38992: tiedä, mutta lääkärit tietävät paremmin, 38993: voiko kuolema tapahtua niin, että sitä voi P u h e m i e s: Avointa äänestystä koske- 38994: sanoa välittömästi näikäkuolemaksi. Eikö va:lla pyynnöllä ei ole riittävää kannatusta. 38995: ole nälkäkuolema, jos nälästä johtuu heik- 38996: kous ja sitten heikkoudesta kuolema. Eduskunta on hyväksynyt työväenasiain- 38997: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. valiokunnan mietinnön perustelut. 38998: 38999: Puhemies: Keskustelun kuluessa on Asia on loppuun käsitelty. 39000: ed. H. Eskola ed. Aina:lin kannattamana 39001: ehdottanut työväenasiainvaliokunnan mie- 39002: tintöön 'liitetyn II vastalauseen mukaisesti, 19) Ehdotus Osuuskassojen Keskuslainal"a- 39003: että työväenasiainvaliokunnan mietinnön ha.sto-Osakeyhtiön agiotappion osittaisesta 39004: toisen sivun toisella palstalla oleva kappale, korvaamisesta. 39005: joka alkaa ,Mutta vaikkakin", poistettai- 39006: siin. Kutsun tätä ehdotusta ed. Eskolan Esitellään va:ltiovarainvali~kunnan mie- 39007: ehdotukse'ksi. tintö n:o 27 ja otetaan ainoaan käsi t- 39008: t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty hal- 39009: Selonteko myönnetään oikeaksi. lituksen esitys n:o 31, joka sisältää yHä- 39010: mainitun ehdotuksen. 39011: LaJk:iehdotu:kseen nä!hden eduskunta pysyy 39012: ennen tekemässään hylkäävässä päätöksessä. 39013: Puh e m i e s: Käsittelyn pohjana Olil, 39014: La:kiehdotuksen kolmas käsittely juliste- vatltiovarainvaliokunnan mietintö n:o 27. 39015: taan päättyneeksi. 39016: Puhe m i e s: Perusteluja koskevasta ed. Keskustelu: 39017: Eskolan e~hdotuksesta on äänestettävä. 39018: Ed. A a l t o-'S et ä 1 ä: Minä pyydän eh- 39019: Åänestys ja päätös: •dottaa, että asia pantaisiin pöydälle seu- 39020: raavaan istuntoon. 39021: Joka hyväksyy valiokunnan ehdotuksen, 39022: äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Ed. ·Le !h t on en: Minä 'PYYdän kannat- 39023: H. Eskolan ehdotus hyväksytty. taa tehtyä ehdotusta. 39024: 710 Maanantaina 2,5 p. huhtikuuta 19,32,. 39025: 39026: P u h ·e m i e s: KU!Ili on eihdotettu asia Pöydällepanot( 39027: paiillt;l]Jvaksi P'öydälle ja 1tätä elliotusta on 39028: karunatettu, on .se ,pöydäLle pantava. Kehoi- Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- 39029: tan seuraavia puhujia lausumaan miel,ensä naan pöydälle en s i i s t u n t ·o o n 39030: pöydäHepanon ajasta. 39031: 24) Suomen-Norjan kauppasopimuksen 39032: Ed. V i r k kun en: Minä pyydän ·ehdot- hyväksymistä 39033: taa, että asia 'Pantaisiin pöydälle toi,seen 39034: istuntoon tämän jälkeen. koskevan hallituksen esityksen johdosta laa- 39035: dittu u]koasiainlva1iokunnan mieti,ntö l1J :o 8. 39036: Ed. A a 1 t o-!S et ä 1ä: Minä luovun 39037: omasta ehdotuksestani ja kannatan ed. 39038: Virkkusen tekemää ehdotusta. P:öydällepanoa varten esiteHään ja pan: 39039: naan pöydälle t o i s e k s i s e u r a a v a a n 39040: Ed. 'T u 1 en h e i m {): Minä awm kan- istun to·on 39041: nattaa ed. Virkkusen ·ehdotusta. 39042: 25) Esityksen antamista laiksi pakollisesta 39043: Keskustelu pöydällepanosta julistetaan työttömyysvarkuutuksesta 39044: päättyneeksi. 39045: koskevan toivomusaloitteen jolhdosta la.a- 39046: P u h e m i e s: Keskustelun kuluessa on dittu työväenasiainvaliokunnan mietintö 39047: ed. Virkkunen ~ed. Aalto-Setälän kannatta- n:o 4; ja 39048: mana ehdottanut, että asia pantaisiin 'pÖy- 39049: dälle toiseen tämän jälkeiseen istuntoon. 39050: 26) Esityksen antamista laiksi kauppa- ja 39051: P u ih e mies: Kun muuta ehd{)tusta ei matkustaja-alusten miehittämisestä 39052: ole tehty, niin eduskunta päättänee panna koskevan toivomusa·loitteen jobldoota laa- 39053: asian pöydälle toiseksi seuraavaan istun- dittu työväenasiainvaliokunnan mietintö 39054: toon. n:o 5. 39055: Asia p a n n a n p ö y d ä 11 e toiseksi seu- 39056: raavaan istuntoon. P. u h e mies: Eduskunnan seuraava is- 39057: tunto on tänään kello 2,20. 39058: 39059: Poistoja päiväjärjestyk~estä. Täysrstunt•o lopetetaan 26 'P· huhtikuuta 39060: kello 2,08. 39061: Puh e m i e s: Päiväjärjestyksestä pois- 39062: tetaan 20), 21), 22) ja 23) asiat. Pöytä:kirjan vakuudeksi: 39063: Anton Kotonen. 39064: 38. Tiistaina 26 p. huhtikuuta 1932 39065: 'kello 2,20. 39066: 39067: Päiväjäl-jestys. Nimenhuudon asemesta merkitään läsnä- 39068: oleviksi ne edustajat, jotka ottivat osaa edel- 39069: Il m o i t u k s i a. liseen istuntoon. 39070: Siv. 39071: Ehdotus lakiehdotuksen 39072: jättämisestä lepäämään: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 39073: 1 a) E!hdotus laiksi kansakoululai- 1 a) Ehdotus laiksi kansakoululaitoksen kus- 39074: . toksen kustannuksista annetun lain tannuksista annetun lain muuttamisesta. 39075: muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 711 39076: A s i .a k i r j a t: 'Suuren valiokun- Esitellään ehdotus ed. Leppälän y. m. 39077: nan mietintö n:o 29; va:ltiovarairrvalio- la:k. al n:o 3 johdosta 'laaJditun ja viime 39078: kunnan mietintö n:o 21; ed. Leppä:län istunnossa kohnannessa käsittelyssä hyväk- 39079: y. m. lak. al. n:o 3. sytyn yllämainitun lakiehdotuksen l e p ä ä- 39080: m ä ä n j ä t t ä m i s e s t ä. 39081: Ensimmäinen käsittely: 39082: Puhemies: Viime istunnossa telhtiin 39083: 1) Ehdotus laiksi eräiden Suoonen- ehdotus esilläolevan la:kiehdotuksen jättä- 39084: Norjan kauppasopimuksen säännösten misestä lepäämään. Siitä elhdotuksesta on 39085: hyrväJksyimisestä ........... : ·..... : . 712 39086: nyt tehtävä päätös. Ensin sallitaan keskus- 39087: A s i a k i il" j a t: Ulkoaslamvalio- telu a:siasta. !Sen jälkeen on toimitettava 39088: kunnan mietintö n :o 8 ; hallituksen esi- äänestys lepäämäänjättämisehdotuksen hy- 39089: väksymisestä tai hylkäämisestä. Jos väihin- 39090: tys n :o 29. 39091: tään % eduskunnan kaikista jäsenistä kan- 39092: nattaa ~epäämäänjättämisehdotusta, on sa- 39093: Pöydällepanoa varten nottu elhdotus hyväksytty, mutta muussa ta- 39094: esitellään: pauksessa se on hylätty. 39095: 39096: 2) Valtiovarainvaliokunnan mietintö PuheelliVUoroja ei haluta . 39097: n :o 30 hallituksen esityiksen johdosta 39098: lisätontin ihanlddmisesta Oulun tyttö- Äänestys ja päätös: 39099: lyseolle .................. · · · · · · · · · , 39100: 3) Valtiovarainvaliokunnan mietintö Joka kannattaa ehdotusta, että esilläoleva 39101: n :o 31 hallituksen esityksen johdosta la:kiehdotus, sanamuodoltaan sellaisena kuin 39102: Suoonen Asuntohypotee~kipanlkin ly- se kolmannessa käsittelJ'ISSä hyväksyttiin, jä- 39103: hytaikaisen dollarilainan valtionta- tetään lepäämään ensimmäisiin vaalien jäl- 39104: kuusta .................. ·........ , ';iestä pidettäviin varsinaisiin valtiopäiviin, 39105: äänestää ,jaa''; joka ei sitä kannata, äänes- 39106: tää ,ei". Jos välhintään lj3 eduskunnan kai- 39107: Puhetta joihtaa puhemies K a -11 i o. kista jäsenistä kannattaa lepäämäänj·ättämis- 39108: ehdotusta, on sanottu 'ehdotUJS hyväksytty, 39109: mutta muussa tapaUksessa se on hylätty. 39110: 712 Tiistaina 2:6, p. huhtikuuta 19,32. 39111: 39112: Puhemies: Äänestyksessä on annettu 2) Lisätontin hankkimista Oulun tyttölyseolle- 39113: 50 jaa- ja 41 ei-ääntä, 6 tyhjää; poissa 102. 39114: koskevan hallituksen esitylffien johdosta 39115: Ehdotus lepäämään jättämisestä on siis laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö 39116: hylätty . n:o 30; sekä 39117: 39118: .&sia on loppuun käsitelty. 39119: 3) Suomen Åsuntohypoteekkipankin lyhyt- 39120: 1) Ehdotus lai,ksi eräiden Suomen-Norjan aikaisen dollarilainan valtion takuuta 39121: kauppasopimuksen säännösten hyväksymi- 39122: sestä. koskevan hallituksen esityksen johdosta 39123: laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö 39124: Esit~Uään ulkoasiainvali~Ykunnan mietintö n:o 31. 39125: n:o 8 ja otetaan ensimmäiseen kä- 39126: s i t te l y y n siinä va1rmiswlevasti käsitelty 39127: hallituksen esitys n:o 29, joka sisältää yllä- 39128: mainitun lakielhdotuksen. 39129: Puhe m i e s: Eduskunnan seuraava is- 39130: Kukaan ei halua !puheenvuoroa. tunto on tänään kello 14. 39131: 39132: Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely 39133: julistetaan pä:ättyneeksi ja asia lähetetään 39134: s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. 39135: Täysistunto lopetetaan kello 2,32. 39136: 39137: Pöydällepanot: Pöytäkirjan vakuudeksi: 39138: Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- ! Anton Kotonen. 39139: naan pöydälle se u r a a v a a n i s t u n- 39140: t o on: 39141: 39. Tiistaina 26 p. huhtikuuta 1932 39142: kello 14. 39143: 39144: Päiväjärjestys. Siv_ 39145: 6)! Ehdotus lisätontin han~kimi- 39146: I l m o i t u k s i a. sesta Oulun tyttölysoolle .......... . 719 39147: Siv. Asia k i r j a t: Y.altiovarainvalio- 39148: Toimen käsittely: ku:rman mietintö n :o 30 ; ihal'lituksen 39149: 'esitys n :o 34. 39150: 1) Eihdotus laiksi eräiden Suomen- 7) Eihdot.us Suomen Asuntoh~o 39151: Norjan kau:p(pasopimuksen säännösten teekkipankin l)'lh:ytaikaisen dollarilai- 39152: hyväksymisestä . . ................ . 714 nan valtiontakuusta .............. . 720 39153: A s i ,a k i r j a t : Suuren valiokun- A s i a k i r j a t: V~altiovarainvalio 39154: nan mietintö n :o 46 ; ulkoasiainvalio- kunnan mietintö n :o 31; hallituikserr 39155: kunnan mietinrtö n :o 8; hanitulksen esitys n :o 37. 39156: esitys n :o 29r. 8) E'h.dotus Paltamon pitä;jässä 39157: 2) Ehdotus laiksi ,pakko:huutokau- olevan Sutelan ti1a;n n :o 2 luovut- 39158: paUa myytävien kiånteisWj~n ostami- tamisesta Ka.j&anin kihlakunnan lk:un- 39159: sesta valtiolle . . .................. . 716 tain manttaaEinpannun maan ja lai- 39160: A s i a :k i r j a t : Suuren valiokun- tosten omistajille ................. . 39161: nan mietintö n :o 45 ; maatalousva- A s i a k i r j a t : Valtiovarainvalio- 39162: li6kunnan mietintö n :o 14; hallituk- kunnan mietintö n :o 2t4:; ed..Janho- 39163: sen ~esitys n::o 24; ~ed. ·Pitkiäsen y. m. ~sen y. m. toiv..a;l. n :o 4. 39164: toiv. al. n :o 27 (1931 'V!P·) ; ,ed. T. r9) Ehdotus uusien maanteiden ra- 39165: Halosen y. m. toiv. al. n :o 31. kentamissuunnitelman laatimisesta .. 39166: Asiakirjat:· Kulkulaitosvalio- 39167: Ainoa käsittely: kunnan mietintö n :o 4 ; ,ed. Aaltosen 39168: y. m. toiv. al. n :o 4;3. 39169: 3) Elh:dotus Osuuskassojen Keskus- 10) Ehdotus esityksen antannisesta 39170: lanarahasto-Osakeyhtiön agiotappion laiksi pako'llisesta työttömyysvakuu- 39171: osittaisesta korvaamisesta .......... . 718 tuksesta ......................... . 39172: A s i a k i r j a t: Y.altiovarainvalio- A s i a k i r j a t : 'l'yöväenasiainva- 39173: kunnan mietintö n :o 27 ; hallituksen liokunnan mietintö n :o 4; ed. Huttu- 39174: esitys n :'0 31. sen y. m. toiv. al. n:o 32. 39175: 4) Elh:dotus lisäysten myöntämi- U) Ehdotus esit)'lks·en antamisesta 39176: sestä erin:ädsiin merenlkulkulaitoksen la~ks~ ~a~tPP·a- ja matkustaja-alusten 39177: menoihirn ........................ . m1eh1stosta ..........·............. . 39178: A s i a k i r j a t: Y.altiovarai.nvalio- " A s i a k i r d a t : Tryövä·enasiainva- 39179: kunnan mietintö, n :o 28; :halrlituksen liokunnan mietintö n :o 5 ; ·ed. Setärrän 39180: esitys n ~o 39. y. m. toiv. al. n :o 33. 39181: ,5) Ehdotus uuden alkoholilainsää- 39182: dännön aiheuttrumista lisäyiksistä vuo- 39183: den 1932 tulo- ja menoarvioon ..... . 719 PöydäBepanoa varten 39184: A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- esitellään: 39185: kunnan mti,etintö n :o 29; hi3illituksen 12) UlkoasiainiVa1li10kunnan mietintö 39186: esitys n :o 43. n :o 9 lh:allituksen ·esitYJksen johdosta 39187: 39188: 90 39189: 714 Tiistaina 216 p. huhtikuuta 193·2.. 39190: 39191: Siv. Puh ·e m i e •S: KäsiUelyn pohjana on 39192: suuren valiokunnan mietintö n :o 46. Ensin 39193: Suomen ja Sosialististen Neuvosto- sahl.ita,an yleiskeskustelu asia-sta, sen jälkeen 39194: tasaNaltain Liiton ~esken lhyökkää- käj'1dään l-akiehdotuksen y:ksi.tyiskohtaiseen 39195: mättömy;ydestä ja riitojen rauhan- kä,sittdyyn. 39196: omaisesta ratkaisusta t·ehdyn sopi- 39197: muksen hyvä!ksymisestä. ........... . 724 39198: 13) Valtiovarainvaliokunnan mie- Yleiskeskustelu: 39199: tintö n :o 32 hallituksen .esityksen joh- 39200: dosta .lisäykseksi vuoden 19132. meno- ULkoasiainministeri Y r j ö-K o s k i n e n: 39201: arvioon korottoman lainan myöntä- Edu&kunna11e on tunrrJ.1et.tua, miten ,pitkäl- 39202: mistä varten K!emin kaUJpungil[e ·esi- lisen h.a:rikinnan jäi1keen ha1li•tus on nyt 39203: kau,punkiliito:ksen aiheuttaman rasi- esilläolevan esi.tylksei!JJ eduslkunnan tarkas- 39204: tuksen helpottamiseksi ............ . tettavaksi antanut. Se käy selville siitä- 39205: 1<!:) Vwltiovarainvaliokunnan mie- " kin, että sopiimus, joka w1lekirjo1tettiin jo 39206: 11 •päii..vä.nä marraskuuta 1930, ny.t vasta on 39207: •tintö n :o 33 'h:amtwklsen esityksen joh- 39208: dosta v.a:ltion omistamain Tornator eduskunnan ,käJSiteltffiväksi: jätettty. Osaksi 39209: Osakeyhtiön osaklmiden myynnist'ä valiOikunnassa, osafusi rylh:missä on hallitulk- 39210: Enso-Gutzeit Osakeyhtiölle ........ . sella ollut hlaisuus 1selostaa toiselta puolen 39211: " niiltä syitä, jotka aikaisemmin aiheuttivat 39212: esityJ"sen antamisen vi.ivästymise:n, toiselta 39213: taa:s niitä, jotlka ny.ttemmin ovat määrän- 39214: neet hallituksen kannanoton sen 1päärt;täessä, 39215: Ulko•puolella ;pä.ivä•järjes- että esity.s oli .eduffimn~nahle järt:ierttälvä. Näi- 39216: tyksen den sy1den kertaruminen ·täällä ei oLe tar- 39217: annetaan vastaus ed. Helon y. m. peellista eikä asianmcukaistakaan. Hallitus 39218: toi~oo, että sopiJmukseru hiJVäikJsymisen ja 39219: välikysyunykseen, joka koskee valtion 39220: töissä viime aikoina maksettujen palk- raJtifioinnin k:autta hyvät naapurisuhteet 39221: kojen pienuutta ................. . Norjaan, jotka 01vart; o.lleet vakavasti häiriy- 39222: tylillässä, saadaan jäUeen palautetuiksi ja 39223: siten luodu'ksi pohja myög niiden erillisten 39224: ky.symy,sten tyydyttävälUe ra1Jkai•sulle, jotlka 39225: Puhetta johtaa 'Puhemies K a ll i o. edelleen •ovat maiden välillä :avoinna. Hal- 39226: litus pitää tämän vuoksi tärkeänä, että edus- 39227: kumtta esi:tylksen hyvä•ksyy. V alioikunnan 39228: mietinnön perust•eluj:en johdosta ei hallituk- 39229: sella ole mitään huomauttamista. 39230: N~menhuudossa merkitään poi.ssaoleviksi 39231: edustajat Huhtala, Huttunen, Joukanen, Ed. H ä n; n i ne n: Herra puhemies! 39232: 1\foilrun,en., Raatikain.en:, Rautaili.wrju, Riipi- Suomi on itsenäisyytensä aikana sollllinut 39233: nen, Sovijä.rvi ja S'vent.orzetski. kauppasopimuksia usea!ll:pielli Europan ja 39234: täJr.kJeimpien valtioiden \kanssa muissakin 39235: maanosissa. Naa1purimaamme Norjan kanssa 39236: on sen tekeminen .sensijaan viivästynyt. Ta- 39237: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: va~lisesti on eduskunta kauppasopimusten 39238: teoissa näyteHyt jonkinmoista statistin osaa. 39239: 1) Ehdotus laiksi eräiden Suomen-N or,jau U~omini•steriössä on va~istelt.u vaLtuutet- 39240: kauppasopimuksen säännösten hyväk- tujen a1vulla vieraan maan hallitusten 39241: symisestä. kanssa .sopimuksia, jotka on la.kiemme mu- 39242: kaan tuotu edui'Jkunnan hyvälksyttäväksi, 39243: E.site~lään suuren valiokunnan mietintö mutta IJ.llJelkein .säännöHis•esti !hirmuis-essa 39244: n :o 46 ja otetaan ,t o i s .e e n k ä s i t t e- kiireessä. On selitetty, että suhteet ik:ysees- 39245: 1 y y n siinä •selkä: u1koa.siainvalidkunnan säolevan maan kanssa ovat vaarassa, joLlei 39246: mietinnössä n :o 8 valmistelevasti käsitelty ed:uskunta heti !hyväksy sopimusta,, Ja edus- 39247: hiaU:lituksen .esity:s ·:n :o 29, milkäli se sisäLtää kunta on aina taipunut. On kiir.eessä lhy- 39248: yllämainitun lwkie;hdottuksen. välksyn,yt sopimuksia, joista on perästä:päin 39249: Suomen-Norjan kauppas.opimus. 715 39250: 39251: 39252: huomattu, ·että x.tehän ,tulrvatikin hyvin epä- ta., jonka uusimisesta Suomen rpuo1elta. on 39253: edullisiJksi meille. Meillä on jo ikokonainen Norjalle te:hity esitjlS, mutta. johon esit)'lk- 39254: saTja epäedullisia kauppasopimuksia. Ne seen elffime ole saaneet Norja,lta' va-stausta. 39255: eivät ainakaan lkehoi!tw meitä !kiireellä pila.a- Ja samoin lauttaussopimuksen aikaansaa- 39256: maallJ tätä naarpur~mawmme Norjarn kanssa mista Paatsjoessa, joka on senluontoinen 39257: telhtävää1 •sopimusta, joka myös suurella kii- asia, että, sitä 1olisi o~keastaan ollut pidet- 39258: reellä ja aivan istuntokauden lopulla on tul- tiLvä kauppasopimuksen so1miami•sen edel- 39259: lut eduskunnan käsiteltäväksi. Ulkoasiain- lytyksenä. Hallitus on kuitenkin katsonut 39260: valiokunnassakin on täytynyt se niin kiireel- täl1keäk>si esittää kauppasopirrmksen edus- 39261: Jisesti käsitellä, ettei jäsenillä ole tietääk- kunrra:lle toivoen sen rhyvä!ks)'lmistä. En 39262: s·eni ·Ollut tilaisuutta :perinpohjin tutustua tahdo olla sopimUJksen ihyväkisyltyksi tulemi- 39263: sopimuikJSen yik:sityiskohtiin. Minä kyllä an- sen esteenä. Kuitenkin edellytän, .mkä 39264: nan! :suuren a:rv,on hyvä;lle na.apurisovulle luule vwä:rin tu]kitsevani Suomen eduskurn~ 39265: Norjanlkin kanssa, eJttä rauha ja yhteisY'm- nankaan kantaa, jos sanon: edellytämme, että 39266: märrys säilyy :myös Jäämeren äärillä. Mutta na-a,purimme, .taihtoessaan kehittää ystävä~ 39267: mikääJlJ 'ei voi minulta jä.rkylttää pois s~tä lisiä suhteita Suomen kanssa, on osoitta·V'a 39268: va~atimusta, •että SO<pimustren lkäs.i,Uelyyn pi- alttiutta niiden a!siain päivä:jä,rjestykseen 39269: täisi saada tatrpeeksi aikaa, ja ,sitä, et,tä ottamisessa., joilla nimenomaan meiUe orn 39270: moLempien SO<pimuspuohern on oha,va vaa- Yarsin suuret intressit. 39271: timuksissaan oikeudenmukaisia eikä vain 39272: yhteen, vaan kaikkiin sopimu!k<siin .nähden. Bd. V o i on 1m a a: Ei voitane olla eri 39273: V rurartaklseni edusilnmnalle aikaa olisi nyt mieltä 'siitä, että kauppa,sopimuksen a:ilka.an- 39274: asia jätettävä pöydälle johonkin seuraavaan saaminen Suomen 'ja Norjall1 väliUä on ol- 39275: istuntoon, mutta kun ennestää;n tiedän lwt sangen toivotta!V,aa. Ova·1ilian n:ämä 39276: edusikunnan enemmistön mielialan tä,ssä vasta tällä vuosisada1la tä.ydellilsesti ilt:se- 39277: asiassa, en lk:uit;enkaan tee sen ,suuntai,sta näistyneet va:Ltiot vanhoja, oikeastaan iki- 39278: ehdOitusta. Vai,kka Norjwn j·a Suomen kaup- vanhoja aJJaapureita, joine hyvä: naapuri- 39279: pasopimus onkin viivästynyt näin kauan, ei sopu on elineht1o. Onhan :molem:miHa va,l- 39280: mielestäni :mikään olisi estä:n.yt täimän so- tioilla sen lisäksi suuressa maai,lmassa ajet- 39281: pimUJksenteon jättämistä auki esim. ;syksyyn taV'a.na yhtJeiJSiä ~erirrwmaisen tärkeitä etuja. 39282: asti. Ei voi olla 18ellVUOiksi rlausuma,tlta iloa siitä, 39283: erttä tämä; kauan päi<vä!jä!I'jestyksessä o1lut 39284: Ed. 0. H. Jussi l a: Herra puhemies! kaup:pasopimuskysy;:mys on vi'hdoi.nkin saa- 39285: Rajanaapureilla on aina keskinäisiä asioita, nut ratikaisu:nsa. Asia on ulkoasiainvalio- 39286: joiden järjestelyssä tarvitaan molemminpuo- kunnassa ollut peru'SteelJlisen ~äsitt•elyn 39287: lista hyvää tahtoa ja sovinnollista mieLtä. alaisena. Siellä on ,erittäinkin va-lidkun- 39288: Suomi ja Norja oVIat myös 1ra;janaa:pureita nam, mietinnön ;perusteluissa mainituista 39289: ja niiden vällinen raja pirteni suuresti Pe,t- asioista la,ajasti kuu:.Ltu asiantuntijoita. Selkä 39290: samon alueen tultua liitetyksi Suomeen. valiokunnan et>t:ä luuloni mutkaan kok<o edus- 39291: Suomen ja Norjan välisten ·asiain selvitte- kun,nan sarmoin kuin hallitu ksen ja koko 39292: 1 39293: 39294: 39295: lyssä ja jrurj,estely;ssä on meidän puo1eltam- meidän ma;amrme yiksimielistä mielipidettä 39296: me otetltava ihuomiooo toisaalta poliittiSiet tu~kinne;vll!t valiokunnan perusteluissa lau- 39297: ja kaU:PIP{l;Poli1tti.SeJt nå1kölkohdat ja toi,saalta sutut saii1a,t, että Parat!sjoru lautta:UJSta kos- 39298: sen maaJlmmnan intressit, joika on läJhinnä kevan sopimuiksen ja poronihoitosopimuiksen 39299: Norjan vastaista rajaa. Käsiteltävänä ole- tarki'S:ta.mista on ,pidettävä Suomen ja Nor- 39300: van Suomen ja Norjan kauppasopimuk- jan ystä1vä.llisten suhteiden ,edelleen kehit- 39301: sen aikruansaamin11:m on ykisi niistä, toimen- tä:misel1e ,tä:rU~eänä. Kun v·aEokuntrmssa on 39302: piteistä, joihin on Ty'hdytrty Suomen ja mei- osoitettu asiwntuntijain ,taholta,, ·e,ttä. kaup- 39303: dän kanssrumme ystålvyytSSuihteissa olevan pasopimukseen voida,aJn metlhllä, niin ei sen 39304: Norjan välien jä1rjestämiseksi. Sanoin, ;että kiireellinen käsittely rsuinikaan ole ollut 'Sel- 39305: se on y;ksi niiSitä., ,sillä näiden maiden välillä lainen, e~ttä se me11kitsisi mitä:än asia,tonta 39306: on toisiaikin eri11JOIIllaisen ,tä.nkeitä asioit.a, käs:iJtt-elyä'- Ei minunkaan mi·el;estäni ole 39307: joiden: Be~lvitte1y ja siten päiiVäjäll'jestylkses.tä tarpeellista tässä puuttua näihin, tämän yh- 39308: poistaminen on ~V>a.liil:ettavll!sti hidastunut. teydessä niin paljon pohdittuihm mailllit- 39309: Tarkoiran nimenomaan poronlhoitosopimus- semiini toisiin kysymyksiin, rajaoopimuk- 39310: 716 Tiistaina 216 •p. huhtikuuta}9·32~··~--~-----~- --~----- 39311: 39312: seen,, lauttaussopimukseen ja por.osopimuk- me monimutkaisuudet vaikeuttavat tällai- 39313: seen, koska niiden asiain va·1mistelu ei ole sen tärkeän asian läpiviemistä sellaisena 39314: eduskunn~m käsissä ja koska muutenkaan kuin nykyhetken käytännöllinen elämä sen 39315: mielestäni ·ei ole nä~'i:ru a.sioita tähäu asiaa,n vaatisi. Minä ehdotan, että tämä asia pan- 39316: nyt kytkettälvä. naan pöydälle iltaistuntoon. 39317: 39318: Yleiskeskustelu julistetaan päättyneelklsi. Ed. P e k k a l a: Suuri valiokunta on kä- 39319: si.Häolevaan asiaan nähden asettunut koko- 39320: Yksityiskohtaisessa 1käsittelyssä rakiteksti, naan toiselle linjalle kuin maatalousvalio- 39321: lakiehdotuksen johtolause ja nimike hyväk- kunta, joka useissa tärkeissä kohdin oli 39322: sytään lkesikustelutta:. muuttanut hallituksen esitystä. Lienee 39323: näin ollen syytä pääpiirtein selvittää, mistä 39324: Lakiehdotuksen toinen käsi,tDe,ly juliste- nyt oikeastaan on kysymys. 39325: taallJ pääi>tyneeksi. Puheenaoleva hallituksen esitys tähtää 39326: siihen, että, niinkuin esityksen peruste- 39327: luissa nimenomaan sanotaankin, valtio ryh- 39328: 2) Ehdotus laiksi pakkohuutokaupalla myytä- tyisi ostamaan pakkohuutokauppatiloja osit- 39329: >ien kiinteistöjen ostamisesta valtiolle. tain tarkoituksella hankkia siten maata asu- 39330: tustarkoituksiin, osittain pysyttää tilansa 39331: Esitellää\TIJ suuren valiokunnan mietintö menettäneet entiset omistajat tiloillaan. 39332: 45 ja ote'i:aa~n t o i s ·e en k ä s i t t e- 39333: il1l :o 39334: Tämä tulisi tapahtumaan siten, että asutus- 39335: l y y n siirnä •seJkä maata•lousvaliokunrnan hallitus toimisi ostajana pakkohuutokauppa- 39336: mietinnössä n :o 14 valmistelevasti !käsitelty tilaisuuksissa sekä senjälkeen 20: päivän ku- 39337: ha1litUJksen esitys n :o 24, j10kru sisälltää yllä- luessa etuoikeutettuna tilan ostajana sen 39338: mailliikun :J.akiehdotmksen; mietinnössä on huntajalta pakkohuutokaupassa. Tarkoi- 39339: myöskin lkä1sirtelty ,ed. Pitkäsen y. m. toiv. tusta varten käytettäisiin asutusrahaston 39340: al. n:o 27 (1931 V'p.) sekä, ed. T. Halosen varoja. Asutustoiminnan rahoittamista 39341: y. m. toiv. a:l. 1lll:o 31. koskevan lain mukaan v :lta 19'2'7 on asutus- 39342: rwhaston varat käytettävä: 1) Maakiintei- 39343: P u he m i ·e s: Käsittelyn pdhjana on mistöjen ostamiseen valtiolle asutustarkoi- 39344: suuren valiokunnan mietintö n :o 45. En- tukseen käytettäviksi; 2) Lainojen myöntä- 39345: sill sa1litaan y'lei~eSikUJStelu asiasta. Sen miseen kunnille kiinteimistöjen ostamiseksi; 39346: jäJkeen käydääiru lakiehdO'tuksen yksi1tyis- 3) Kunnan välityksellä ja sille asetettav&a 39347: kohtaiooen käsit,telyyJJJ. vakuutta vastaan myönnettävinä väliaikai- 39348: sina lainoina niille henkilöille, jotka, vapaa- 39349: ehtoisesti myytyään asutuslain mukaisesti 39350: Yleiskes<kusteln: maata, tahtovat saada valtion varoista etu- 39351: käteen suoritettavan osan lunastushinnasta ;. 39352: Ed. V e 8 t e r i ne n: Kun kä8iteltävänä 4) Lainojen myöntämiseen kunnille edel- 39353: oleva lakiehdotus pakkohuutokaupoilla leeen lainattaviksi maan ostamista varten 39354: myytävien tilojen ostamisesta valtiolle on asutuslain mukaisesti; sekä 5) Lainojen 39355: 8Uuressa valiokunnaS8a saanut aivan toisen myöntämiseen kunnille edelleen lainatta- 39356: muodon, kuin minkä sille on antanut maa- viksi asutuslain mukaan maansaantiin oi- 39357: talousvaliokunta ja kun se käsitykseni mu- keutetuille henkilöille. Edelleen säädetään 39358: kaan on :poikennut vielä erikoisen tärkeä·ssä asutustoiminnan rahoittamista koskevassa 39359: kohdassa asiallisesti niistä näkökohdista, laiS8a, että asutusra;hastosta voidaan myös- 39360: jotka mielestäni olisivat olleet maatalous- kin myöntää !lainoja kunnille, edelleen käy- 39361: valiokunnan mietinnön mukaan erikoisen tettäviksi halpakorkoisina kuoletuslainoina 39362: tärkeitä tänä vaikeana taloudellisena aikana maan hinnan suorittamista varten vuokra- 39363: hätääntyneitten ja kodeistaan pois siirty- alueensa omakseen lunastaneille tai muulla 39364: vien talonpoikien suojana, niin minä kat- tavalla maanviljelystä varten maata hankki- 39365: son, että on täysin oikeutettua se, että pyy- noille pienviljelijöiHe. Rahoittamisesta on 39366: detään tämä asia pöydälle seuraa vaan is- lähemmin säädetty asutuskassojen johto- 39367: tuntoon, tämän illan istuntoon. V alitetta- säännössä samalta vuodelta eli v :lta 1:927. 39368: vasti meidän parlamentaarisenkin elämäm- Sen mukaan voidaan asutusvaroista antaa 39369: Pakkohuutokaupalla myytävät kiinteistöt valtiolle. 717 39370: 39371: lainoja: 1) sellaisen viljelystilan hankki- Edellä esittämälläni en kuitenkaan ole 39372: miseen, johon tulee kuulumaan paikallisia tahtonut sanoa, etteikö tällaisena aikana 39373: maatalous- ja liikenneoloja silmälläpitäen olisi syytä tarkoin harkita, mihin kaikkeen 39374: yleensä niin paljon viljeltyä ja viljelys- asutusrahaston varoja;kin on käytettävä ja 39375: kelpoista maata, kuin keskikokoisen per- etteikö olisi hyvä pysyttää myöskin entiset 39376: heen, joka käyttää pääasiallisesti omaa työ- tilalliset tiloillaan, mutta tätä tarkoitusta 39377: voimaa, arvioi•daan paikkakunnalla taval- varten ei ole käytettävä sellaisia varoja, 39378: lista viljelystapaa noudattamalla voivan jotka on varattu vä:häväkistä väestöä var- 39379: kunnollisesti viljellä; 2.) sellaisen asunto- ten. Tässä mielessä olenkin maatalousva- 39380: tilan hankkimiseen, johon tulee kuulumaan liokunnassa kannattanut sitä linjaa, että 39381: vähintään niin paljon maata, että sillä pakkohuutokaupoissa tilojen ostamiseen voi- 39382: asuntotontin ohella on tarpeellinen kasvi- taisiin käyttää samoja maakiinteistöpankin 39383: tarha- ja perunamaa; 3) sellaisen lisämaan obligatioita, joilla pankki voi vakauttaa 39384: hankkimiseen, että tila tai vuokra-alue, pulaan joutuneiden maanviljelijäin vel- 39385: josta muQdootettuun tilaan lisämaa liite- koja. Kun kuitenkin päteväitä taholta 39386: tään, lisämaan kanssa tulee 1) kohdassa myöhemmin on osoitettu, että maatalous- 39387: mainittuun viljelystilaan v·errattavaksi; 4) valiokunnan ottamat säännökset lakiehdo- 39388: välttämätWmien rakennusten rakentamiseen tukseen eivät ole mahdollisia ilman eri 39389: uusille tiloille; 5) viljelyslainoina uudis- aloitetta ja muutenkin on juriidiselta ta- 39390: viljelysten raivaamiseen, kuivatusviemärien holta esiintuotu painavia muistutuksia 39391: kaivamiseen ja teiden tekemiseen uusille näitä säännöksiä kohtaan, en katso voivani 39392: viljelystiloille. Nähdään siis, että näitä ehdottaa käsittelyn pohjaksi maatalousvalio- 39393: asutusrahaston varoja voidaan käyttää mitä kunnan mietintöä, jonka oleellisimpiin koh- 39394: moninaisimpiin maaseudun pieneläjien tar- tiin mainittu säännös obligatioista kuuluu. 39395: peisiin, jotka eritoten tällä hetkellä ovat lVIutta sitä vakuutetummaksi olen tullut 39396: mitä kipeimmät. siitä, että sellaisena kuin lakiehdotus nyt 39397: Valtiovarainvaliokunnan lausunnon mu- on, se olisi hylättävä, koska se on tarpeeton 39398: kaan on asutusra:hastossa tällä hetkellä käy- ja muutenkin vähäväkisten etuja vahingoit- 39399: tettävissä tarkoitusta varten 30: milj. mark- tava, kuten edellä olen osoittanut. Tulen- 39400: kaa rahaa. Lienee ilman lähempiä selvityk- kin asian kolmannessa käsittelyssä sellaisen 39401: siäkin ilmeistä, ·että sanotut 30 milj. mark- ehdotuksen tekemään. 39402: kaa eivät lähes tulkoonkaan riitä tyydyttä- Eräät lakiehdotuksen yksityiskohdat kai- 39403: mään maaseudun mökkiläisten, kääpiötilal- paavat myös lähempää tarkastelua, ennen 39404: listen ja pientilallisten sekä muiden vähä- kaikkea lakiehdotuksen 1 §. Sen mukaan- 39405: väkisten rahantarvetta, tuskinpa edes nii- han asutushallitukselle jäisi valta vielä 20 39406: den menojen peittämistä, jotka saattavat ai- päivää huutokaupan jälkeen lunastaa tilat 39407: heutua eraan eduskunnan aikaisemman valtiolle. Paitsi sitä, että tällaisen etuoi- 39408: päätöksen johdosta, joka koski vähäväkisten keuden myöntäminen valtion viranomaiselle 39409: valtiolta saamien lainojen ja korkojen mak- on kohtuutonta, on 8e omiaan herättämään 39410: sun lykkäämistä sekä muuta tukemista. mitä suurinta epävarmuutta ostajien kes- 39411: Vaikka siis näin on ja vaikka ei tunnu ole- kuudessa huutokaupoissa, koska he eivät 39412: van minkäänlaisia toiveita saada ·asutus- koskaan varmuudella tietäisi, jääkö tila 39413: rahastoon lisää varoja, esittää hallitus käy- sille, joka korkeimman tarjouksen tekee, 39414: tettäväksi asutusrahastossa olevat vähäiset- vaiko myöhemmin asutushallitukselle, jolla 39415: kin rahat kokonaan toisiin tarkoituksiin, on etuosto-oikeus. Kun tilan .pakkohuuto- 39416: s. o. entisten tilallisten pysyttämiseen ti- kauppa kuulutetaan neljä viikkoa aikaisem- 39417: loillaan, sillä siitähän nyt on kysymys, min, pitäisi toki asutushallituksella kaiken 39418: vaikka lakiehdotukseen ;sisä.ltyykin kaunis kohtuuden nimessä olla riittävästi aikaa 39419: fraasi tilojen käyttämisestä ensi sijassa asu- harkita, voiko se tilan ostaa vai.ko ei, jota- 39420: tustarkoituksiin. Jos nimittäin rahat asu- paitsi asutushallituksella on käytettävänään 39421: tustarkoituksiin tahdottaisiin käyttää, ei kunnalliset asutuslautakunnat ja asutustar- 39422: minkäänlaista uutta lainsäädäntöä luonnol- kastajat, joiden ilman muutakin pitäisi tie- 39423: lisesti asiassa tarvittaisi, ;sillä voimassaolevat tää, voiko tilan ja mistä hinnasta huuto- 39424: asutustoiminnan rahoittamista koskevat kaupassa huutaa. Edeltä käsin toimitetta- 39425: säännökset, jotka juuri edellä luin, ovat vat arviot eivät siis suinkaan läheskään 39426: tässä kohden aivan riittävät. joka tapauksessa olisi tarpeelliset. On sitä- 39427: 718 Tiistaina 26 p. huhtikuuta 19:32. 39428: 39429: paitsi hyvin epätietoista, parantaisiko tuol- Kukaan ei halua :puheenvuoroa. 39430: lainen 20 päivän miettimisaika asutushalli- 39431: tuksen mahdollisuuksia ostaa tila menes- Valtiovarainvaliokunnan ehdotukset hy- 39432: tyksdlisesti, sillä erhän puutu kokemuksia väksytään. 39433: siitä, että sen suorittamat maiden ostot ovat 39434: herättäneet arvostelua, vaikka kauppaa on Asia on loppuun käsitelty. 39435: mietitty kuukausikaupalla. (Ed. Komu: 39436: Taamala vai~) Muihin yksityiskohtiin ei 39437: tässä yhteydessä ole syytä puuttua. 4) Ehdotus lisäysten myöntämisestä erinäisiin 39438: merenkulkulaitoksen menoihin. 39439: Ed. Pitkänen: ::\;linä yhdyn kannatta- 39440: maan ed. Vesterisen telmmää ehdotusta, Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- 39441: että asia pantaisiin pöydälle seuraavaan is- tintö n :o 28 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t- 39442: tuntoon. t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty 39443: hallituksen esitys n :o 39, joka sisältää yllä- 39444: Puhe m i e s: Kun kaksi edustajaa on mainitun ehdotuksen. • 39445: pyytänyt asiaa pöydälle, niin valtiopäivä- 39446: järjestyksen .mukaan se on !pÖydälle pan- Puhemies: Käsittelyn pohjana on 39447: tarva. Kehoitan seuraavia .puhujia lausu- valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o 218. 39448: maan mielensä :pöydällepanon ajasta. 39449: Keskustelu: 39450: Ed. A l c s t a 1 o: Luovun. 39451: Ed. ö s t e r h o l m: Det är en ledsam 39452: Ed. A a 1 t o-S e t ä 1 ä : Luovun. sak, som den förelig@ande propositionen 39453: avser att stäl1a till rätta nu i sista stund 39454: Ed. K o i v u r a n t a: Luovun. före seglationens begynnande. Det dröjde 39455: icke länge efter det anslaget :på momentet 39456: Keskustelu pöydällepanosta julistetaan för underhåll av remmaTe och övriga sjö- 39457: päättyneeksi. märken skars ned till 750,000 mark, förrän 39458: Puhemies: Keskustelun kuluessa on det stod klart, att minskningen var alldeles 39459: ed. Vesterinen ed. Pitkäsen kannattamana för stark. Med det belopp, som stod till 39460: ehdottanut, että asia pantaisiin pöydälle förfogande, blev det omöjligt att svara för 39461: seuraavaan istuntoon. farledernas belysning och utprickning i 39462: samma utsträckning som förut. Det var då 39463: Selonteko myönnetään oikeaksi. som den sällsamma tanken framkastades, att 39464: stäJderna borde draga försorg om remmare 39465: Puhemies: Kun pöydällepanon ai- och ledfyrar i de vatten, som kunde anses 39466: kaan nähden ei ole tehty muuta ehdotusta, höra till deras hamnområden samt att vissa 39467: hyväksyttäneen ed. Vesterisen ehdotus. affärsföretag borde sköta om utpriekningen 39468: av farleder, av vilka de kunde anses hava sär- 39469: Asia p a n n a a n p ö y d ä 11 e ensi is- skild nytta. I stöd av detta betraktelsesätt 39470: tuntoon. utal!betade ,sjöfartsstyrelsen sitt mycket om- 39471: ta1ade förslag, vilket, utom att det överflyt- 39472: 3) Ehdotus Osuuskas>sojen KeS"kuslainarahasto- tade kostnaderna i vissa delar på städerna 39473: Osakeyhtiön agiotap.pion osittaisesta och enskilda föl!etag, dessutom avsåg in- 39474: korvaamisesta. dragning av ett betydande antal remmare i 39475: farlederna vid kusterna. Bl. a. var det för- 39476: Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- utsatt, att hela den inre farleden mellan 39477: tintö n :o 27 ja otetaan ainoaan käsi t- Lovisa och Kotka skulle indragas. Sjöfarts- 39478: t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty styrelsens förslag väckte, som naturligt är, 39479: hallituksen esitys n :o 31, joka sisältää yllä- invändningar och protester på alla håll. Det 39480: mainitun ehdotuksen. är nu glädjande ,att se, att det omsider upp- 39481: täckts, att förslaget icke kan förver!ldigas, 39482: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on av det enkla skälet, att det står i strid med 39483: valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o 27. lag. Regering~en erinrar i motiveringen till 39484: Oulun tyttölyseon lisätontti. 39485: 39486: sin proposition om förordningen av år 19,22 s i t t e 1 y y n suna valmistelevasti käsitelty 39487: om sälmrhetsanstalter för sjöfarten, viiken hallituksen esitys n :o 43, joka sisältää yllä- 39488: förpliktar staten att inrätta och underhålla mainitun ehdotuksen. 39489: de i allmänrnta farlederna erforderliga fyrar, 39490: båkar, remmare och andra sjömärken. Det P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on val- 39491: hade varit önskvärt, att den:na lagligen fast- tiovarainvaliokunnan mietintö n :o 29. 39492: ställda förpliktelse för ,staten hade hävdats 39493: av sjöfartsstyre1sen, :så att dess förslag, som Kukaan ei halua puheenvuoroa. 39494: väckt så mycket polemik, icke hade behövt 39495: framställas. Att döma av propositiooons Valtiovarainvaliokunnan ehdotukset hy- 39496: motivering, måste det nu anses fastslaget, väksytään. 39497: att remmare och ledfyrar komma att under- 39498: hållas i samma omfattning som förut. J ag Asia on loppuun käsitelty. 39499: tar fasta på regeringens uttalande, att de 39500: sjöfartsanordningar, som äro utmärkta på 39501: de officiella sjökorten, ic1w kunna utan risk 6) Ehdotus lisätontin hankkimisesta Oulun 39502: för sjöfarten avlägsnas. Däri inneligger en tyttölyseolle. 39503: utfästelse om att det skall bliva slut på in- 39504: dragningen av remmare på olika håll i skär- Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- 39505: gården, som försiggått under loppet av de tintö n :o 30 ja otetaan a; i no a a n k ä- 39506: senaste åren och vållat flere grundstötnin- s i t t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty 39507: gar samt osäkerhet och förvirring, då de hallituksen esitys n :o 34, joka sisältää yllä- 39508: indragna remmarena fortfarande äro ut- mainitun ehdotuksen. 39509: mäi;kta på de officiella sjokorten. 39510: Det kan icke nekas, att staten under en P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on val- 39511: följd av år har hållit sjöfartsväsendet på tiovarainvaliokunnan mietintö n :o 30. 39512: inknappning, och till följd därav har också 39513: en tillbakagång gjort sig gällande med av- 39514: seende å våra anordningar för sjöfartens Keskustelu: 39515: betryggande. De stå nu icke mer på samma 1 39516: 39517: höga ståndpunkt som för ett antal år sedan, Ed. Ra n t a: l a: Valtiovarainvaliokunta 39518: och detta beror, som sagt, på de knappa an- käsitellessään hallituksen esitystä lisätontin 39519: slagen. Nu har emellertid genom proposi- hankkimisesta Oulun tyttölyseolle, on muut- 39520: tionen till yttermera visso den grundsatsen tanut tätä esitystä eräiltä kohdilta. Lienee 39521: erkänts, att staten skall svara för farleder-syytä niiden perustelujen lisäksi, jotka esi- 39522: nas belysning och utpriclming, och det är tetään valiokunnan mietinnössä, lyhyesti 39523: att hoppas att detta skall ske på ett fullt mainita niistä seikoist,a, jotka ovat esityk- 39524: sen muuttamiseen vaiJkuttaneet. 39525: tillfredsställande sätt och att den fråga jag 39526: här berört framdeles icke behöver disku- !Valiokunnassa saatiin käytettävien asia- 39527: teras. kirjojen ja erinäisten muiden hankittujen 39528: : selvitysten jälkeen se käsitys, ettei hallituk- 39529: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. , sen taholta oltu esitystä valmistaessa riit- 39530: tävästi kiinnitetty huomiota siihen, oliko ky- 39531: Valtiovarainvaliokunnan ehdotukset hy- symyksessä olevan tontin ja siinä löytyvien 39532: väksytään. rakennusten osto valtiolle edullinen. Ne ar- 39533: viohinnat, jotka yleisten rakennusten yli- 39534: Asia on loppuun käsitelty. hallituksen taholta oli esitetty ja joihin etu- 39535: päässä hallituksen esitys oli perustunut sekä 39536: tontin että rakennusten hintoihin nähden 39537: 5) Ehdotus uuden alkoholilainsäädännön tuntuivat liian korkeilta. Tähän epäilyyn 39538: aiheuttamista lisäyksistä vuoden 1932 oli sitäkinenemmän syytä, kun muualta saa- 39539: tulo- ja menoarvioon. dut tiedot pitivät yhtä Oulun läänin raken- 39540: nuskonttorin taholta toimitetun arvioinnin 39541: Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- kanssa, että edellämainitun ylihallituksen 39542: tintö n :o 29 ja otetaan a i n o a a n k ä- 1,380,000 markkaan nouseva arvio oli aivan 39543: 720 39544: 39545: liian korkea. On mainittava, että lääninra- Eduskunta hyväksyy valtiovarainvalio- 39546: kennuskonttorin arvio oli yli 300,000 mark- kunnan ehdotuksen. 39547: kaa pienempi. Valiokunnan epäily osoittau- 39548: tui oikeaksi, ettei asiaa oltu riittävästi har- Asia on loppmm käsitelty. 39549: kittu ennen esityksen jättämistä eduskun- 39550: nalle, sillä muutaman päivän kuluttua ilmoi- 8) Ehdotus Paltamon pitäjässä olevan Sutelan 39551: tettiin opetusministeriön taholta, että myy- tilan n:o 2 luovuttamisesta Kajaanin kihla- 39552: jän kanssa uudestaan neuvoteltua hinnasta, kunnan kuntain manttaaliinpannun maan ja 39553: oli tämä alentanut tontin ja sillä olevan talon laitosten omistajille. 39554: hinnan 1,050,0000 markkaan, kuitenkin sillä 39555: edellytyksellä, että kauppasumma kaupan Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- 39556: tultua päätetyksi kokonaisuudessaan suori- tintö n :o 24 ja otetaan a i n o aan k ä- 39557: tetaan. s i t t e l y y n isiinä rvalmistelevasti käsitelty 39558: V alio'kunnassa lausuttiin näidenkin ehto- ed. Janhosen y. m. toiv. al. n:o 4, joka sisäl- 39559: jen suhteen epäilyksiä siitä, että suoritet- tää yllämainitun ehdotuksen. 39560: tava hinta olisi vieläkin jonkun verran liian 39561: korkea, mutta katsoen tontin edullisuuteen Puhemies: Käsittelyn pohjana on val- 39562: nykyisen koulutontin välittömässä yhtey- tiovarainvaliokunnan mietintö n :o 24. 39563: dessä ollen valtiolle vastaista lyseon talon 39564: laajentamista varten, on valiokunta katso- Keskustelu: 39565: nut voivansa muutettuna puoltaa hallituk- 39566: sen esitystä. Myöskin on valiokunnan jä- Ed. F u r u h j e l m: På de grunder, som 39567: senten taholta alunperin epäilty, olisiko anförts i reservationerna till statsutskottets 39568: syytä kauppasumma suorittaa valtion puo- ibetänkande, ber jag att få föreslå, att ifrå- 39569: lelta velkakirjoja antamalla ja näillä me- gavarande motion måtte förkastas. Det fin- 39570: noilla rasittaa vasta seuraavien vuosien me- nes enligt min åsikt ingen anledning för 39571: noarvioita. Tästäkin syystä on valiokunta riksdagen att ta:ga sig talan i denna sak, 39572: ollut sitä mieltä, että määräraha tontin osta- v~ars avgörande, såsom i reservationerna 39573: misesta olisi merkittävä kuluv,an vuoden me- framhållits, an'kommer på- domstol. 39574: noarvioon, ja näillä syillä valiokunta ehdot- 39575: taa hallituksen esityiksen hyväksymistä Ed. Welling: Kajaanirll! !kiihlaJmnn,an 39576: niillä muutoksilla, jotka esiintyvät valiokun- malllttraalin omistajat orvat UJseita eri ker- 39577: nan mietinnössä. toja anoneet mainittua valtion lharhlinnossa 39578: olevaa rvilt'kataloa iOima!kseen. Eri aikoina jo 39579: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. ennen sell!aa:tissa ja pari !kert:aa valtioneu- 39580: vostossa asianomainen esi1t.telijäsi:hte&i on 39581: Valtiovarainvaliokunnan ehdotukset hy- aina olllut siUä ika.nm.al1a, että aiSiaa ei voida 39582: väksytään. ratkaista ilman tuomioistuimen käsittelyä, 39583: sillä asia on 'silklsi hämärru, ilmnelle omistu:s- 39584: Asia on loppuun käsitelty. oikeus tilihän rvirikaJta~oon kuuluu. Kaikissa 39585: tapauksissa valtio on jo yJi 100 :vuotta vä- 39586: littömäSiti ha;llinnUJt tätäl virkataloa ja olisi 39587: 7) Ehdotus Suomen Asuntohypoteekkipankin väärin, että yli 3,000,0100 markkaa käsittävä 39588: lyhytaikaisen dollarilainan valtiontakuusta. OIIDaisuus i'lmaill rmuuta luovutettaisiin Ka- 39589: jaanin lldhlakullln:aJJJ marutJtaaHn omi'stajillle. 39590: Esitellään v;altiovarainvaliokunnan mie- Jos nämäi Kaj aanilll ikililaJku:rutalaiset k:a1lso- 39591: tintö n :o 31 ja otetaan a i no a a n k ä- vat itsetlä:äin oJ.eV<aillr ;oiikeuklsia 1tähän tilaan, 39592: s i 1:J t e 1 y y n siinä valmistelevasti 'käsitelty niin iheillä, on tilailsuus nostaa syyte vaJJtiota 39593: hallituksen esitys n :o 37, joka sisältää yllä- kohtawu ki:hla!kunnanoi!k:eudessa ja saada it- 39594: mainitun ehdotuksen. selleen täanä :ti:la, joo !heihlä on rolemassa ,to- 39595: distuksia, ;eikä! iheille tämä verr:atta:iJ!ll ,arvo- 39596: Puhemies: Käsittelyn pohjana on val- l{ias rtila kuuluu. EduskuDita ei voi olla 39597: tiovarainvaliokunnan mietintö n :o 31. paikka, jossa tihllaiJsia asioit:a ratkaistaan. 39598: Sentähden kannatan ed. Furuhjelrrnin ehdo- 39599: Kukaan ei halua puheenvuoroa. tusta, et.tii aloite hylätään. 39600: Paltamon pitäjän Sutelan tila. 721 39601: 39602: Ed. K o r p i s a a .r i : Pyydän saada kan- pruhtunut, näkyy sii,tä, että talon puolis- 39603: nattaa ed. Furuhj·eLmin ehdotusta. koota jo 1789 vuoden maakill'jaoo Kajaanin 39604: kilhlakunnru;.ta on merki<t.ty sen oleva'I1 kih- 39605: Ed. J :a n h o n e ~: Her.ra puhemi1es! lakunnan J una~St.aman maakapteenin virr:ka- 39606: Sen lisäksi, mitä a:loitteessa on asiasta mai- talona. 39607: nilttu, pyydfuli vielä esittää oourawvaa. Viimemainittu maakirja samoin kuin 39608: Va;pautualkseoo •sot3Jllliehen otosta ovat myiiliemminikin l~Vadit111t maakirjat osoitta- 39609: Kajaanin kihlakunnan asukkaat kuninkaal- vat, ettei: puiheenaolev;a.Ue virkatalolle ole 39610: lisen maj.esteetin tammikuun U päivänä myömmerbty sotillas;viTika.tal-oille yleensä tule- 39611: 1683 vamwitStaillla11a rUJOtukontrahdiWla sitbou- via vwpaUJksia v~eroista: ja yleisistä rasituk- 39612: ·tuneet sota-aikoda v.wrten wsetta;maan 150 so- sista, vaan on 1sen varsinaisvero pysynyt 39613: ·ta;mies.t.ä Kajruaniru linnan cvarU!Sväeksi ja osaksi kiihlwkunnaiTll lkruunuruvoudiille pal- 39614: suorittailll3iaJlli ruotuvapauSiillaksua, ;vaan kaksi jaoitettuna ja os~si kruunulle pid:ä- 39615: mainitun liillJ:nan tultua vuonna 1716 häNi- t·et.tynä. Myös on !tila 1sanotuissa maakir- 39616: tetyksi on sanottu sotiila~SjouJkko komp;pa- joissa 1875 ;vuoden maaikirrj·aan saakka mer- 39617: niana asetettu maafuiaJpt·eeniksi nimitetyn kitty pe:rintölu:ontoiselksi. 39618: päällikön johdettavaksi, joruka, upseerin kih- V aik:ka. Kajaanin' kiihlaikuntaJlaisten !kalliS- 39619: laJlmnnan \tuli pa:lkata 3 ikrupal1a jy;viä kul- se elokuun 2.3 ,päi·vänä 17818 halLituksen 39620: t&kiiill taJlon savulta. puolesta tehtiin uUJSi ruotu:k:onitrahiti,. j·onka 39621: Kertyneistä asi:akirj·oista näkyy, että maa- kautta, muun r()lhes.sa, 1sotam.iesten luku- 39622: kapteeni Samuel JohaillJ LörtJlunanin anot- mää.irä enen:ruettiin 307 :miehek<si, joten sota- 39623: tna kihlakUJlltalaist•eu vehlioitt.amista hank- joukko muuttui komppaniasta lpwtaljoo- 39624: kimaan hänelle virkatalo, on halLituksen naksi, sekä1 tä:tälkin 'kon'trahtia on muute,tJtu 39625: käs'ky.s.tä heitä tästä: cvarutimuiksesta ikuulU!S- kuninkaalliserma päätöksellä heinäkuun 29 39626: teltu paiikkaJkunnan ta1vikäräljillä vuonna päivältä 1799, jolla so.tila:Slukua taas :väJhen- 39627: 1787 ja he silloin 1SuostUJn1eet tarkoitusta n~ttiin 157 miehe:ksi, .ei kuirtenikaairL maa- 39628: v~Vrten ostamaan sekä .ra,J.mnruusten ja ti1us- kapteenin pal:kika- ja virkatalon eduiSita 39629: ten .puolesta l·ailliseen kuntoon plllllemaan tehty mitään muurtoSita Rt11otsin vaHan vii- 39630: joiku sopiva !tila KajaaJnin .kaupungin lä.hei- meisinä vuosina. 39631: syydessä, jonka ohessa he ovwt valtuutta- Kun si'tlten Suomenmaa vuoillrLa 1809 oli 39632: neet edusmiehiä huoltamaan >tilan harnkin- joutunut Veruä!jän valtakurm.an :osaksi ja 39633: nasta ;. että Oulun ja Kajaanin läänin maa- Kajaanin pataljoonan samoin kuin muun- 39634: hBrra kirjeessä kesäkuun 18 päivältä kin Suomen ruotuvä,estön upseeri,t ja mie- 39635: 1'787 on käskenyt Kajaanin läänin kruu- histö oliv·at pahelu~sesta ·lasketut, määrä;t- 39636: nrunVJontia Daniel Elfvi:rugiä niin hyviillJ yh- tiiu aTmohliseUa juliJStuikJsella elokuun 1 päi.- 39637: dessä sanottujen .edusuniesten ja ma.a&:ap- viiltä 1810, muun ohessa, ·et,tä Kajaanin kiih- 39638: teeni Lö,t.hmanin ikanstSa neuvottUelemaan so- laJkunnan maa:tiloil'ta suoritetta,va maakap- 39639: pivan :tilan ostosta kuin myös:k:in kanta- teeni:n pa]Jklka ja ruotuvapaus:maksu olivat 39640: maan wsianomai:sen jaon jw1keen tilan hin- kruunulle edelleen:k:iru maksettavat ja että 39641: naksi tarpeelliset rrahat; •että sanotut •edus- maakapteenin :virkatalo sam•oin kuin muut- 39642: miehet ovat kokoulksessa :marraskuun 2 päi- kin sotilas;vi11katalot :oli 1sotilasrahaston 'lrus- 39643: vänä! 1787 maakwpteeniu suosturrnuksella kuun 25 !VUoden vuokra;lle amruettava sen 39644: pää!Jitä.neet virk•ataloksi 10,000 ikurparj.taa•la- jä]keen kuin sen vir.31fi puo1esta haltija oli 39645: rin hinnasta :ostaa puolen Sutel:an 5 / 8 mant- poistunut.. Kummi111kin nälkyy jo :vuonna 39646: taalin perin•tö.taloa N :-o 1 siilloiseS'sa Pal.ta- 1808 kuolleen ma.aJkarpteeni Löthmanin pe- 39647: mon kylä;ssä Paltamon pitäjätä ja että maa- rilE,set hallinneen Sutel.an vilt'ikatalloa aina- 39648: h~rra serntäihden on kirj·eessä: joulukuun 12 kin vuo.teen 1822 saaJkik:a, vaan rsen jälkeBn 39649: päivältä sailllana vuonna määrä'Dilly1t ,kruu- on se kruunun (l)UIOlesta vu'Okralle annettu. 39650: nunvouti E-Hvingi.n rpää't1tämään lba1on puo- Si:ttemmilrL ovat elokuun 5 päivänä 1886 an- 39651: liskon kaupan sen omistajan kruununnimis- netu1131 armollisella asetuksella ruotujakoi- 39652: mies Costianderin :kal1ltSSa j,a valvomaan ti- sista taloista ja merisotHrusruoduista suori- 39653: lan kuntoon panemista. Milloin kauppa- tettwvain vakanssimaksujoo lakkauttami- 39654: kitrja tilast·a on tehty, sitä; ei voida kyllä tar- sesta myöskin Kajaanin lkiMalk:unnaru tilat 39655: ka.hleen sanoa, mut.ta että se pian edellä- vapautetut, muun muassa maakapteenin 39656: kerrottujen ·toi.menpirteiden jrulkeen 'On ta- palkkajyväin ja ruotucvapausma.ksun ·suorit- 39657: 39658: 91 39659: 722 Tiistaina 26• p. huhtikuuta 19•32. 39660: 39661: tami!Sesta; mut1ta maakapteenin rvil1katalo laitos nl)'ttemmin lakkautettu,. maanmittaus- 39662: on !lru~telllkin soo jäJlkeenJkin ollut sO'ti~.as haillitus :ka.tsoo, että kyseenal&inen talro, 39663: rahaBJton las:kuun1 rvu~aiLe annet.tuna. jonka omistusoikeus ei ole koskaan siirty- 39664: Sillä rvällin on puheen~wiervan Sute•lan ti- nyt valtioHe, olisi luovutettava hakij:oille, 39665: laill sulhteen trupaMum.ut seUainen muutos, j•oita v;oit·anee 1pitää siinä kohden ,talon al- 39666: että se armoniscl!la pää,töksellä kesäkuun 26 kU!peräistten •luovutt.a;jain oilkeudenomima- 39667: rpäirvältä 1'8158, koskerva Paltamon ja J or- jina. NiiJ:lli,kiLän katsoo maaa::umilttaushrulli- 39668: murun loh!kokunnan· veroHepanaa ja rt;ynny- tus esitetyn päteviä syitä talon maanluon- 39669: rillililan määxäys;tä, oru rverollepantu eri maa- non muuttamiseksi. maakirj.assa perintö1uon- 39670: kirjataloksi n :o~la 1 Paitaniemen uudessa .toiHeikisi, jomm:oisena se oilooastaan aina on 39671: kyläissä: ja lkorotert;rt;u manttaalm puolesta itse asiassa olllut.'' 39672: "'/1 s OSWSitra 1./3 OS'aJksi 3 rup.1an pohrja,ve,ro11a, MetsälhallitUJs syyskuun 16 pä.i;vältä 1928 39673: jon!ka :ohessa sille :on lasikettu 9 markkaa 45 lausuu :m. m. : ,,,Me1t.sälha1li1tns :katsoo niin- 39674: penniä metsäiv•eroa. Toinen samalla pää- kuin maanmi:ttaushallirtuskin, että tila ol~i 39675: töilmella .tehty muutos on se, elttä :ti~a, joka lu:ovutlettava hakijoi!lle ja että sen maan- 39676: jo '8llnen sen virkataloksi .Oit.tamista oli pe- luoruto olisi muutettava perintöluO'l1toi- 39677: ['inttöluontoinen, on erheyksestä muutet1tu se:ksi.'' Ja dilkeusikansleri• anrt,amassoon 39678: kruunnnluontoise!ksi ja seUaisena maaiki['ja- JausunnQSSa rtammi:kunn 31 päåväJLtä 1929 39679: ltutkimuksessa tammikuun 3 päiväil1äJ 1874 lausuu m. m. : ,.,Vaiklka:kin olen sitä mieltä, 39680: pidetty sekä 1875 vuoden maalldrja:a.n viety. etrtä :valtioneuvoston tei yleensä pitä~i 'luo- 39681: Vielä! on fllUUiUJiitussa 1maalkirjatutkimu:k- vwttaa !kauan valtion hallinnassa oHutta 39682: sessa talon numero muutettu 1 :stä 2• :ksi a;rvolmsta .omaisuutta, ·ennenkuin oikeuden- 39683: Paltaniemen kylässä, jota vaSitoin toinen käynnissä· on vahvistelttu, •että •omaisuus ei 39684: va:ruhasta Sut,e1an :talosta muodostettu Slllt.e- kuulu valtio.Lle, nä.yttää tässä asirussa jok- 39685: lamperä niminen talo on muutettu n :sta 2 seenkin ilmeiooltä:, että valltio 1ei ole tsaanut 39686: numeroiksi 1 sarmrussa lkyläissä. omistusoikeut:ta puheenaolevaan Su:telan ti- 39687: Koska kuten edelläkerrotusta käy selville, laan, :minlk:ä; vuoksi ja kun 1ei enää. näy.tä 39688: kysymyksessä oleva Sutelan ;ta[o on Kajaa- .olevan :olemas·sa ilaillist~w peru.stetita sen hal- 39689: nin !kihlakunnan :tilallistlen vruroil1a mara- linnon pidä'ttälllliseenkään, en katso voivani 39690: kruplt.eenin virkataloksi ost.ettu 1selkä twval- vasltustaa anomusta, ~ett-ä valtioneUJvost(} 39691: lisena ve11oa ma;k<Savana tilana pysyny,t eikä luovuttaisi talon Kajaa,ruin lkiilrlakunnan 39692: ~ruunun :omistava.ksi soti1a,srvirkataloksi kuntien :mantta:ruliinpannun rmaan ja !laitos- 39693: muuttunut ja kun Kajaanin maalkapteenin ten omi1stajiUe ja ihattij·oillie. Tällöin olisi 39694: virka jo vuosisruta s~tten on la;illkautert;tu, ti'la1le ·anill!ettava myös rperi111tötilan luont1o. '• 39695: oll.lisi kamarikonttorin mielestä sanotun 'kih- fLres~dentti Ståhlberg antamassaan lau- 39696: lakunnan ti1amsille ,tunnustettarva omis,tus- sunnossa; ih_:e:Jm:Uk:uun 14 päi:väilltä 1927 ·lau- 39697: oikeus mainittuun ti<ban. suu asi1asta 1m. illl.: ,.,Kun ,sitä :maaikapteenin 39698: Näm lausuu keisarillisen Suomen senaa- virkaa, jota vwrteru käy:tetrtä!Väksi kihla:krm- 39699: tin kamarikonttori lokakuun 15 päivänä talaise,t rta1on ovat hankkineet, ei enää o1e 39700: 1909 antamassaan lausunnossa. olemassa, niin vailtion olisi, niin!kuin myös 39701: Lisälksi ilmomrautlerttakoon·, että usea1t eri kamarikoruttmin Kajaanin lk:ihlakunnan 39702: vir-astot, joilta on pyydetty lausuntoa ky- kull!tie!DI hakemu:kis,es:ta antamassa lausun- 39703: symyksessäole;van tilan O!Illistusoi:keudesta, nossa 15 pliiväi!Jtä lokakuuta 1909 on esi- 39704: ovat siitä !lausuneet mie11ipite•ensä. M. m. tetty, siitä. luovuttava.'' 39705: maanmitltaUJshallitus a:ntamass&an lausun,. Ede1läJolevista ilauJsunnoista käyn:ee sel- 39706: nossa huhtikuun 24 ·päivältä 1928 sanoo: vwklsi,, eJttei valtio omista kySte,essä.olevaa Su- 39707: ,,Lälhetteeseen sisältyvistä ·asiakirjoista ilmt- telan til1aa, vaan että sen oilkeat omistajat 39708: soo maanmittau.shau.ilitus selrväs.ti käyvän ova;t Kajaanin kihlakunnan manttaalin- 39709: ilmi, ettäJ iky1Symy~kse·ssä'o1ev& rta•lo on Kadaa- omistajat. Näin olleru tunltuisi luonnolli- 39710: nin lkilhlaJkunnan' ,trilaHis!teilli vatroilila :maa- setta ja. {)ik,eudenmukailse[rta, että ti:la lluo- 39711: kapteenin virka,ta•loksi vuonma 1787 osteibtu vutettaisiin sen Jaillisiitle omistajille,. ikuten 39712: .eikä :ole ikoska;an va.1tion Ollllis:tama'ksi soti- myöskin asi,anomainen esitttelijä y,ksityisenä 39713: la:svirrkataldksi julistetrtu. Näin ·o~len ja mielipiteenäämkin laUisui, etltä lailliSää,dän- 39714: kun Kaja:anill1 maaikapteenin vi11ka on 1809 tötietä voi,taisiin ikyHäJ tila nä~hle laillisille 39715: vuoden jädkeen lakkaut<ettu ja ruotujako- omistajille luorvutrt'aa. Ro!hikenen :sen:tähdlen 39716: Paltam<ln pitäjän Sutelan tila. 723 39717: ---- 39718: 39719: toivoa, että eduiSkun1ta hyväksyisi va.1tiova- 01nikin lälhempä:nä: oikeata ikuin se, että pyy- 39720: ra111JVa.lio'kunJllan mietillinÖn, !Koska se .mie- defl:;täisiin: eduskunmn rpärutö~sellä. seLvityk- 39721: lestäni on ltä)'lsin oikeudenmukainen. sen hanik:kimiS.t!ll ja mailidollises·ti esitystä 39722: eduskuDl!la1le, jota nä.hdiilksen:i ei :t.arvilta. 39723: Ed. W e ll i n g : Ed. J anhonen täällä Mielestän:iJ on vast~Vlause silkälliJ ,oiik_e.ass,a, että 39724: luki vanhaja ooia.kiirjoja, mutta ne eivät oi- jdhlei hailllitus ilman muUJta !luovuta tät-ä 39725: keastaaiiJJ todista rp.ailjmu eduskunnan isltun~ oma>isuutta, niin Kajaan.in kihlalk:unnan 39726: nossa. Tuomioistuimen olisi lka.i ;niistä pää- manttaalimaanomistajat voivat tehdä pää~ 39727: tletNiJvä-, minikä .v:erran niii!llä oll! oikeudel- töksen oikeudenkäynnin nostamisesta val- 39728: lista arvoa.. Kauprpa:kirjaa., jolla rtätrnä tila tiota vastaan. Ja sentähden asian tässä vai- 39729: olisi joSkus os!tet:tu, ei ole ikoSikruan :löydetty, heessa valiokunna111 ehdottaana ponsi on en- 39730: ei aillk~pea:-äistä eikä jäljennöstä. Siis siltä nenaikainen<. J;os oilkeudemikäyruti päättyisi 39731: kohdaLta on :rusia aivan häimärän peitossa, siten, että tälmru rti:la. kuuluu vll!lti-oLle, siLloin 39732: kenefLle tä\mä ti:la. kuuluu. 'Toiselkseen kai voitaisiitnJ alll!ta~a esi-tys, 1aiki,eJhdotus sen luo- 39733: lienee verr8!ttain väihän KajMni:tll ki[h[~ vuttrumisesta. Åsian nylky]sessä. vaiheessa 39734: nassa niide.n asukkaidlen jäJikelä.isiä., jotb nn miellest.ä,llJi oikeinta, että a]oite ja V>aRi-o- 39735: tämäill; tilan -ovart ostaneet, jos O!Valt miilloin kunnaJJJ ehdotus hyilättäisiin. 39736: ostaneet. Ja mitä! ed. JanJhonen main-itsi 39737: sen esittelidän mielipiteistä., joka viime ai- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 39738: koitna. on asiaa es:irt;;ellyt, niin minusta ei 39739: ollut aitvan oikein saawrttu, niin1kuin .ed. P u h e m i e s: Keskustelun kuluessa on 39740: J aniltonen mai'l1i:tsi o]evan- hahli:tussihteerin ed. Furuhjelm ed. Weilingin y. m. kannat- 39741: mie~~piteeu. Hä.n päinvastoin ikirjailll.ilsessa tamana ehdottanut, että aloite hylättäisiin. 39742: lausunnossaan valiolkunnan jaosto~le s-amoo, Kutsun tätä ehdotusta ed. Furuhjelmin eh- 39743: et.tru ikooka valtio on j\o niill! !kauan· tätä tila;a dotukseksi. 39744: h8!llinnut, n-iin eduskunnall! ei olisi luorvu- 39745: teJttava :täta tillaa. Tiilailla oll! tehty asurtus- Selonteko myönnetään oikeaksi. 39746: suunnii!e1ma, josta myösiki,n on i1anioitettu 39747: Kajaarnin iki!hllakuntaf1aishlle: ja, !he eivät dle 39748: koskaan nä•issä kolkouksissa oikeuk-siaan• va1- Äänestys ja päätös : 39749: voneet. On Qlemrussa suunnitelma uuldis- 39750: ti-loista ja lisämaista ell!tisiUe piikilnwiljeli- 39751: jöiihle. Kaikissa .tapauksissa asia on siksi Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan 39752: riidanaitainen, et,tä -eduslkun,ta ei vloi minurn ehdotuksen, äänestää ,jaa'' ; jos ,ei'' voit- 39753: mielestälflii tässäJ vaih!eessa muuta !kuin hy- taa, on ed. Furuhjelmin ehdotus hyväk- 39754: lätä a:loitteen. sytty. 39755: 39756: Ed. .Ståhl1berg: Sen selvityksen no- P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 39757: jaila, joka tämä ti,la;sta. on, olen siltä mi~Ltä, 74 jaa- ja 915 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 2'9. 39758: että se ei koskaan: 10le v8!l.tiolle siirotynyt, 39759: vaa111 edeLleenkin on l{jajaanin ikilh!l:akunnan Eduskunta on siis hyväksynyt ed. Furu- 39760: tilaJli,st•en oma. Niinol[en miellestäm-i ,vrultio- hjelmin hylkäävän ehdotuksen. 39761: neuvostio iLma11:1 illlluuta o1lisi1 oikeUJtettu sen 39762: omi~S~taji:llen-sa ,luovurtkamaan. Kun ihalli,tus- 39763: Asia on loppuun käsitelty. 39764: muiodon 74 § :ssä sanot:aan, että; vaLtion 39765: omaisuutrt:a äJJköön tois:ell! o:maiksi hrovurtet- 39766: tako, eil:lei sitä ·Olle '1aissa :myönnetty, niin 39767: tässä 'luonm.ollise,s.ti ta,rkoite-taan sellaista 39768: maaomai,suutta, j,dka :on valtio'l1 omaa, eikä Poistoja päiväjärje,;tyksestä. 39769: sii-s sellaisfa, j:o[m. on rboirs:ern omaa, vaiik1ka 39770: Vialtilon ihaHussa,. J1os tkuitenikaan valtio- Puhemies: Päiväjärjestyksestä poiste- 39771: neuvoslto ei ikatso voi•vansa puheenalaista taan 9) , 10) ja 11) asia sekä myöskin ulko- 39772: tilaa tilallilisiilile •luovutrta.a:,. niin nä,inä on puolella päiväjärjestyksen oleva asia. 39773: oi:keus nosta-a Jmnrne valtiota vastaan ja 39774: vaa~tia ti;la si:tä tietä omakseen. Tämä tie 39775: 724 Tiistaina 2·6 p. huhtikuuta 19-32. 39776: ----~----- ~----------~----------- 39777: 39778: 39779: 39780: 39781: Pöydällepanot: 14) Valtion omistamain Torn111tor Osakeyhtiöa 39782: osakkeiden myyntiä Enso-Gutzeit Osake- 39783: ,PöydäJlepanoa varten esitelHiän ja pan- yhtiölle 39784: naan pöydälle ensi torstain istuntoon : 39785: tarkoittavan hallituksen ·esityksen johdosta 39786: 12) !Suomen ja Sosialististen Neuvostotasa- laadittu va1tiovarainvaliokunnan mietintö 39787: valtain Liiton kesken hyökkäämättömyydestä n:o 33. 39788: ja riitojen rauhanomaisesta ratkaisusta teh- 39789: dyn sopimuksen hyväksymistä 39790: koskevan hallituksen esityksen johdosta laa- Puhemies: Eduskunnan ·seuraava lS- 39791: dittu ulkoasiainvaliokunnan mietintö n :o 9; tunto on tunnin kuluttua. 39792: 39793: 13) Lisäystä vuoden 1932 menoarvioon korot- 39794: toman lainan myöntämistä varten Kemin 39795: kaupungille esikaupunkiliitoksen aiheuttaman Täysistunto lopetetaan kello 15,,1'9. 39796: rasituksen helpottamiseksi 39797: 39798: tarkoittavan hallituksen esityksen johdosta Pöytäkirjan vakuudeksi: 39799: laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö 39800: n :o 32; .sekä Anton Kotonen. 39801: 40. Tiistaina 26 p. huhtikuuta 1932 39802: kello 16,15. 39803: 39804: Päiväjärjestys. 1 y y n siinä sekä maatalousvaliokunnan mie- 39805: tinnössä n :o 14 valmistelevasti käsitelty hal- 39806: I l m o i t u k s i a. lituksen esitys n :o 24, joka sisältää yllä- 39807: Siv. mainitun lakiehdotuksen; mietinnössä on 39808: 'l'oinen käsittely: myöskin käsitelty ed. Pitkäsen y. m. toiv. al. 39809: n:o 27 (1931 vp.) ja ed. T. Halosen y. m. 39810: 1) Ehdotus laiksi pakkohuutokau- toiv. al. n :o 31. 39811: palla myytävien kiinteistöjen ostami- 39812: sesta valtiolle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 725 P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 39813: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- suuren valiokunnan mietintö n :o 45. 39814: nan mietintö n :o 45; maatalousvalio- 39815: kunnan mietintö n :o 14; hallituksen Ensin sallitaan yleiskeskustelu asiasta. 39816: esitys n :o 24; ed. Pitkäsen y. m. toiv. Sen jälkeen käydään lakiehdotuksen yksi- 39817: al. n :o 27 (1931 vp.) ; ed. T. Halosen tyiskohtaiseen käsittelyyn. 39818: y. m. toiv. al. n :o 31. 39819: Yleiskeskustelu: 39820: U l k o p u o l e ll a p ä i v ä j ä r- 39821: jestyksen Apulaismaatalousministeri H ·e i k k i n en: 39822: Herra puhemies! Nyt eduskunnan käsitel- 39823: annetaan vastaus ed. Helon y. m. vä- tävänä oleva lakiesitys on tarkoitettu yh- 39824: liikysymykseen, joka koskee valtion deksi toimenpiteeksi sen erittäin vaikean 39825: töissä viime aikoina maksettujen palk- taloudellisen tilanteen helpottamiseksi, mi- 39826: kojen pienuutta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 738 hin maanvilj·elijät maassamme ovat joutu- 39827: nE-et. Niinkuin hallituksen esityksen pe- 39828: rusteluista näkyy, on viime vuoden kuluessa 39829: ollut maakiinteistöjen huutokauppoja 1,62<3, 39830: Puhetta johtaa puhemies K a ll i o. ja mikäli nyt kuluvan vuoden alkupuolelta 39831: on tietoja, näyttää huutokmlppojen luku 39832: nousevan edelliseen vuoteen verrattuna. 39833: Nimenhuudon asemesta merkitään läsnä- Tilojen hinnat ovat huomattavasti laske- 39834: oleviksi ne edustajat, jotka ottivat osaa edel- neet, jopa useassa tapauksessa ennenkuulu- 39835: liseen istuntoon. mattoman alhaisiksi ja lisii>ksi ne voivat 39836: joutua huutokaupoissa keinottelijoi·den kä- 39837: siin. Kun näin on, niin silloin ei voi val- 39838: tiovaitakaan olla toimettomana, vaan on 39839: Päivä.järjestyksessä olevat asiat: sen koetettava auttaa 'hädä:ssäolevia mah- 39840: dollisuuksiensa mukaan. 39841: 1) Ehdotus laiksi pakikohuutokaupalla myy- Tämän lain tarkoituksena on, niinkuin 39842: tävien kiinteistöjen ostamisesta valtiolle. esityksen perusteluissa mainitaan, .säilyttää 39843: tilat niiden entisille omistajille tai heidän 39844: Esitellään suuren valiokunnan mietintö omaisilleen. Tämä ajatus voitaneenkin ,pi- 39845: n :o 45 ja otetaan toiseen käsi t te- tää hyväksyttävänä. Toiselta puolen näin 39846: 726 Tiistaina 26 p. huhtikuuta 19H2. 39847: ~--- ---------~-----~--~-----· 39848: 39849: 39850: 39851: 39852: valtiolle joutuvia tiloja voidaan myös käyt- tuun hallituksen esitykseen. Maakiinteistö- 39853: tää asutustarkoituksiin. pankin obligationien käyttämisen sisällyttä- 39854: Suuri valiokunta on poistanut hallituk- minen tämän lain puitteisiin tuntui maata- 39855: sen esityksen H ·§ :n, jolla tahdotaan va- lousvaliokunnan jiisenistä miellyttäväitä mo- 39856: rata valtioneuvostolle oikeus siirtää kysees- nestakin syystä, ennenkaikkea 1siitä syystä, 39857: säolevan asian hoito Maakiinteistöpankille. että silloin, jos tämä esitys olisi saatu hy- 39858: Samoin on suuri valiokunta poistanut maa- väksytyksi, olisi voitu paljon ·SUuremmassa 39859: talousvaliokunnan mietinnöstä 6 § m, jolla määrässä vaikuttaa hädänalaisten maanvil- 39860: olisi annettu Maakiinteistöpankille oikeus jelijäin turvaamiseen ja pysyttämiseen ti- 39861: eräissä tapauksissa käyttää huudetun tilan loillaan. Mehän tiedämme, Bttä meillä on asu- 39862: maksuna obligatioita. .Suu11en valiokunnan tustarkoituksiin myönnettyjä varoja käytet- 39863: mietinnön mukaan, joka on sama kuin hal- tävänä tähän tarkoitukseen ainoastaan n. 39864: lituksen esitys edelläkoskettelemassani koh- 30 milj. mk., mutta silloin, jos olisi voitu 39865: dassa, on siis huutokaupoissa valtiolle huu- maatalousvaliokunnan mietinnön mukaisesti 39866: detut tilat maksettava rahalla. Eduskun- hyväksyä se ajatus, että myöskin Maakiin- 39867: nassa on usealta taholta huomautettu, ·että teistöpamkki voi käyttää tähän tarkoitukseen 39868: tarkoitukseen eivät riitä ne 30 mi·lj. mark- sille varattuja obligatioita olisi noin 100 39869: kaa, mitkä asutusrahaston varoja olisi tällä miLj. mk. tullut lisäksi. Tämä ajatus jo sel- 39870: hetkellä tarkoitukseen käytettävissä. Voi- laisenaan osoittaa, että lainlaatijankin mieli 39871: han niin ollakin. Mutta omasta puolestani oli päästä näitä obligatioita käyttämään ja 39872: uskon, että kesän aikana voitaneen asia hoi- siis enemmän myötävaikuttamaan siihen 39873: taa tyydyttävästi näillä varoilla ja halli- suuntaan, mihin ·alunperin oli tarkoitus 39874: tuksella on tilaisuus syyskuun alussa pyy- näitä obligatioita käyttää, että hädänalaisia 39875: tää eduskunnalta lisää valtuuksia varojen maanviljelijöitä olisi todellakin voitu auttaa 39876: saantiin, jos katsotaan silloin asian niin ja sen kautta turvata heidän taloudellinen 39877: vaativan. asemansa. 39878: 'Täällä edellisessä istunnossa ed. Pekkala Kun tämä uusi ajatus tähän lakiin sisäl- 39879: käyttämässään ,puheenvuorossa arvosteli la- lytBttiin, koetti maata;lousvaliokunta saada 39880: kiesityksen 1 § :ssä varattua 20: päivän etu- kaiken asiantuntemuksen siitä, onko se 39881: osto-oikeusaikaa ja katsoi, että se on tar- mahdollista tämän esityksen puitteissa to- 39882: peeton. Olen puolestani tässä asiassa toista teuttaa. Ja silloin oltiinkin, myös juris- 39883: mieltä. Ja käytinkin puheenvuoron edus- tien keskuudessa sitä mieltä, että se on 39884: kunnassa silloinkuin asia lähetettiin suu- mahdollinen, ·etenkin kun me muutimme 39885: reen valiokuntaan, jossa koetin osoittaa tä- lain sellaiseksi, että ,se on säädettävä pe- 39886: män ajan tarpeellisuuden. Viittaankin tä- rustuslain luontoi.sena. Mutta myöhemmin 39887: hän lausuntooni ja toivon, että 1 § säilyte- on tullut juristien keskuudessa ·eriäviä mie- 39888: tään suuren valiokunnan mietinnön mukai- lipiteitä siitä, onko aloitetta ollut olemassa 39889: sesti. tämän lain näin laajentamiseen ja myöskin 39890: epäily,stä tuleeko laajennus vaikuttamaan 39891: Ed. Ale s talo: Ensinnäkin minun täy- myöskin ulosottolakiin. Näin ollen tämä 39892: tyy valittaa sitä, että tämän lain sisältö on ajatus on näyttänyt olleen sekava myöskin 39893: muuttunut suuressa valiokunnassa monessa juristeilla, jotenka ·ei suinkaan voi syyttää 39894: suhteessa aivan toisille periaatteille, kun maatalousvaliokuntaa siitä, että se on men- 39895: mitä ma;atalousvaliokunnan mietintö edel- nyt mietinnössään näin laajalle pohjalle. 39896: lyttää. Maatalous'Valiokunnan mietintöhän Mitä sitten tulee esilläolevaan suuren va- 39897: tosin laadittiin melko paljon toisille periaat- liokunnan mietintöön täytyy myöntää, ·että 39898: teille, mitä asiassa annettu hallituksen esi- siinä on -eräs ajatus, joka minua suuressa 39899: tys edellytti. Se että maatalousvaliokunta määrin mi·ellyttää. 1 § lään on nimittäin 39900: joutui asiaa niin paljon monessa suhteessa palautettu se hallituksen ·esityksen ajatus 39901: muuttamaan, johtui siitä, että esityksen an- että valtio voi pakkohuutokaupoissa myy- 39902: tamisen jälkeen tuotiin maatalousministe- täviä tiloja lunastaa vielä .20 päivää huu- 39903: riön ja Maakiinteistö.pankin taholta eräs tokaupan jälkeen ja sen kautta tehdä mah- 39904: uusi ajatus esille. Tämän uuden asian tuo- dolliseksi va;ltion esiintymisen sellaisissa ta- 39905: minen maatalousvaliokuntaan jo sellaise- pauksissa, jotka on katsottava säälittäviksi, 39906: naan vaati muutoksia aikaisemmin annet- mutta jos pakkohuutokaupassa joutunut 39907: Pakko huutokaupalla myytävät tilat valtiolle. 39908: 1 727 39909: 39910: tila on tullut entisen omistajan omaisille että tällä lailla pyritään siihen, että vaikka· 39911: tai läheisille sukulaisille, ei valtio tietysti entinen omistaja jääkin sinne päätilalle, 39912: tule esiintymään ja käyttämään sille lain voi siellä olla monin paikoin sellaisia sivu- 39913: suomaa etuosto-oikeutta. maita, joita voidaan asuttaa joko uusilla 39914: !Sitäpaitsi minua miellyttää tämä 20 päi- asutustilallisilla tai antamalla lisämaita en- 39915: vän lunastusoikeus siitäkin syystä, että sil- tisille liian pienille kääpiötiloille, joita maa- 39916: loin ,säästyvät valtion viranomaisten monet hamme on SJintynyt viimeisten maarefor- 39917: etutarkastukset ja katselmukset. On otet- mien aikana varsin paljon. Ed. Pekkala 39918: tava huomioon, että jos huutokauppoja on tietää myöskin sen, kuinka suuri puute on 39919: niinkin paljon, kuten on viime vuonna ollwt, tälla~sten pienviljelJijäin keskuudessa tällä 39920: tulee se tietämään melkoisia matkakustan- hetkeliliä enruen kaikkea laitumiin nähden, 39921: nuksia ja päivärahoja, jos jokainen tila niin että tällä •lailla voidaan hoitaa sekä 39922: pitää arvioida ennen huutokauppaa ja sen uutta asutusta että pysyttää entiset viljeli- 39923: perusteella vasta voisi tehdä huutokaupassa j.ä.t tiloi'l'lansa. 39924: tarjouksen. Minä ainakin omasta puoles- 39925: tani oletan, että jos valtion edustaja esiin- Ed. K o i v u r a n t a : Herra puhemies! - 39926: tyy huutajana, ei se voi luottaa summittai- tSe tulos, mihin suuri valiokunta on tullut 39927: siin arvioihin, sillä pitää olla täysi selvyys esilläolevassa pakkohuutokaupalla myytä- 39928: siitä, että se tila vastaa niitä .arvoja, millä vien 'kiinteimistöjen lunastamista valtiolle 39929: .se tilan huutaa. Mutta jos toinen huutaa tarkoittavassa asiassa, on perin laiha. Olen 39930: sen niin korkeaksi, ettei valtio voi pitää käsittänyt, että tämän lakiehdotuksen tar- 39931: .sitä lmhtuullisena, niin hän saa tilan ja koituksena ·ensi sijassa tulisi olla taloudel- 39932: vaLtio jättää etuosto-oikeuden käyttämättä. lisen hädän ja ahdingon alle sortuneiden 39933: Näin ollen minä siitä huolimatta, että talonpoikain a.seman huojentamintm, joka 39934: suuri va[~okunta on tullut siihen käsityk- tällä hetkellä mielestäni on tärkein tässä 39935: seen, että on ollut palattava niistä syistä yhteiskunnassa. Tämä ajatus ja tarkoitus, 39936: kuin äsken mainitsin, hallituksen ·esitykBen että näitä sortuvia talonpoikia koetettaisiin 39937: pohjalle, voin sittenkin hyväksyä tämän auttaa, että niille ojennettaisiin auttava 39938: ~silläolevan mietinnön. Yksityiskohdissa käsi, vaikkapa vasta viime hetkenä pakko- 39939: tietysti tullaan tekemään tarpeellisia muu, huutokaupassa, on niin suurarvoinen asia, 39940: toksia eri kohtiin. että se kannattaa tässä ottaa huomioon 39941: En malta olla täällä kiinnittämättä huo- enemmän, kuin mitä sisältyy suuren valio- 39942: miota ed. Pekkalan edellisessä istunnossaan- kunnan ehdotukseen. Suuren valiokunnan 39943: tamaan lausuntoon - ikävä kyllä, hän ei ehdotuksessa ·ei tätä .ajatusta näy. Olet- 39944: -ole nyt täällä saapuvilla. Ensiksikin mitä teko, arv. edustajat, kiinnittäneet huomiota, 39945: tulee siihen hänen lausuntonsa alkuosaan, mitä tapahtuu, silloin kuin talonpojan koti 39946: jossa hän selosti nykyjään voimassaolevaa myydään pakkotoimin ~ Oletteko ajatelleet 39947: asutuslautakunnille annettua ohjesääntöä, sitä hätää ja sitä epätoivoa, jota tunne- 39948: pitää se paikkansa. M:utta mitä taas tule'" taan :sellaisessa talonpoikaskodi.ssa, johon 39949: :sii:hen puoleen asiassa, että jos tämä 'laki kutsumattomana, pelättynä ja kammoksut- 39950: .!hyväksytään, silloilll sidotaan ne vähäiset tuna vieraana saapuu pakkohuutokaupan 39951: asutustarkoituksia varten varatut rahat ja rpitäjänä valtion virkamies. Ja samalla 39952: sen kautta· tehdään huono palvelus asutus- tähän pakkohuutokauppaan voi saapua toi- 39953: toiminnaiJ.le. Minä kun: olen vanha kenttä- nen valtion virkamies huutamaan tilaa val- 39954: mies näissä asutusasioissa, olen tullut aivan tiolle, käytettäväksi asutustarkoituksiin, 39955: toiseen käsitykseen. Käsitykseni mukaa·1 niinkuin suuri valiokunta ehdottaa. Jos 39956: sekin on asutustoimintaa, jos voidaan saada tähän a.jatukseen syventyy juurta jaksain, 39957: joku entinen pientilallinen ja talonpoikais ja jos ajattelemme sitä hetkeä, jolloin ko- 39958: viljelijä jäämään sille tilalle jonka hän on tinsa ja kontunsa menettänyt talonpoika 39959: viljelläkseen hankkinut, mutta pulan vuoksi astuu viimeisen kerran kotiveräjästänsä 39960: ei pystynyt asioitaan järjestämään. Ei se ulos, niin minä uskon, että te tulette sille 39961: mitään .auta, jos toinen sortuu ja uusi pan- sa:ma1~e kannalle tässä asiassa, mille maa- 39962: naan hänen tilalleen, sillä asia jää ennal- talousvaliokunta on tullut, nimittäin, että 39963: leen eikä siis asutus sen kautta ·edisty. näihin ylivoimaisiin vaikeuksiin sortuneille 39964: Sitäpaitsi ed. Pekkala tietää myöskin sen, talonpojille on valtion väliintulon kautta 39965: 728 Tiistaina 2r6, p. huhtikuuta 1932. 39966: 39967: avattava uusi mahdollisuus jatkaa samalla kuin tilan käyttösuunnitelma on laadittu,. 39968: saralla,, missä talolliPoika aikaisemminkin on hyväksytty ja vahvistettu ja ·ennenkuin sitä 39969: astunut ja maatansa viljellyt. Täällä on varten on eri virastoista saatu lausunnot. 39970: kyllä niitä, jotka tällaisen puheen ja tä- Ensin käyUösuunnitelma, sitten ositussuun- 39971: mänlaiset ajatukset leimaavat tunteilemi- nitelma, sitt·en hinnoittelu, sitten harkinta, 39972: seksi. :Sanottakoon vain niinkin, minä en kenelle tilasta annetaan kappaleita, kenelle 39973: .ota tätä asiaa tunnekysymyksenä, otan lisämaita, kenelle laidunmaita, annetaanko 39974: tosiasiana, vaikka minä luulen, että ei ole asuntoalueita, tontteja käsityöläisille, suu- 39975: ollenkaan poissa asiasta, jos me täällä tareille ja räätä1eille, onko ·ehkä valtion ja 39976: ·eduskunnassa kunnioitamme talonpojan kunnan mahdollisia vastaisia tarpeita var- 39977: ajatustapaa, annamme arvoa sille kiinty- ten erotettava alueita, tarvitaanko kukaties 39978: mykselle, mikä talonpojan sitoo kotikon- koulupaikka varata, onko paikkakunnalla 39979: tuunsa, joka hänelle on kappale isänmaata. puute saven, soran ja sammalkuivikkeen 39980: Mutta tämä, että joku talonpoika, joka olisi ottopaikoista, joita tilan mailta ehkä voitai- 39981: pelastettavissa, vaikkapa vain viime het- siin varata, onko varastopaikaksi valtiolle 39982: kessä voidaan pelastaa, on myöskin sikäli varattava joku alue, onko tilaan kuuluvat 39983: reaalinen tosiasia, että samalla estetään jokialueet kukaties pidätettävät uittotar- 39984: uuden tulokkaan saapuminen työttömäin koituksia varten j. n. e. aivan loppumatto- 39985: armeijaan, joka meillä nyt jo on pelottavan miin. Tähän kuluu vuosia, pitkiä vuosia. 39986: suuri. Myöskin tämä puoli asiassa on Ajatelkaapa, mihin asemaan tilan entinen 39987: huomionarvoinen. asukas jää lopuksi tässä suunnitelmien seka- 39988: En oikeastaan tässä nyt tahdo syyttää melskassa, millaisen mielialan vallassa hån 39989: suurta valiokuntaa yksin siitä pääasiasta tuota suunnitelmien laatimista ja virasto- 39990: poikkeavasta tuloksesta, mihin se on tullut, harkintaa seuraa, varsinkin kun loppujen 39991: sillä suuri valiokunta on asettunut halli- lopuksi voi käydä sitenkin, jos tässä laissa 39992: tuksen esityksen kannaile. HaLlituksen pysytetään se sisältö, minkä se ·suuressa 39993: esityksen perusteluissa on muutamia vä- valiokunnassa on saanut, ·että kaikenlaisia 39994: lähdyksiä, jotka viittaavat siihen, että yleisiä tarpeita on loppujen lopuksi niin. 39995: pakkomyyntiin joutunut tila tai osa paljon, että koko tila pi,dätetään kerta kaik- 39996: siitä, siis mahdollisesti joku tiJan nurk- kiaan valtion vastaisia tarpeita varten. 39997: kaus, olisi luovutettava e:ntiseHe omis- Tällaiseen mahdottomuuteen voidaan jou- 39998: tajalle tai. hänen omaisilleen, jos nama tua, jos suuren valiokunnan ehdotus hy- 39999: eivät olisi tasavertaisia hakijoita sen jäl- väksytään. Tällöin tästä tulisi laki, joka 40000: keen kuin ehkä hyvinkin tarkoituksen- ei turvaa tilan entistä omistajaa, ei yhtään, 40001: mukainen tilakokonaisuus on palstoitettu ja ja rSe kuitenkin pitäisi kaiken järjen ni- 40002: pirstottu, tutkittu ja hinnoirtettu. Olen jon- messä olla tämän lain tarkoitus. Minulle 40003: kunverran seurannut asutustoimintaa ja kyllä jää arvoitukseksi, mitä varten laki- 40004: olen kiinnittänyt huomiotani siihen, miten esityksen teksti hallituksessa on saanut sen 40005: asutustoiminta esimerkiksi valtion virka- muodon, kuin :se on saanut, että ·siinä e.i: 40006: talailla on mennyt eteenpäin hitaasti. Kun ollenkaan näy se rpääasia, minkä maatalous- 40007: jotakin virkataloa on alettu asuttaa ja ministeri äskeisessä lausunnossaan ilmoitti 40008: .palstoittaa tai yleensä käsitellä, kuluu tällä ~esityksellä olevan. Meillä on asutus- 40009: siihen monia vuosia, ennenkuin ,ge on laki, on laki asutustoiminnan rahoittami- 40010: sillä asteeWa, että se tulee maatalous- sesta, mainitsematta muuta. Näiden juuri 40011: ministeriön hyväksyttäväksi ja asukkaalle mainitsemieni lakien mukaan hallituksella 40012: annettavaksi. Eikä se vielä näiden monien on oikeus ostaa pakkohuutokaupasta maa- 40013: käsittelyjen jälkeenkään useimmiten ole tiloja niin palj~on kuin vain varoja on. 40014: tullut niin onnellisesti ratkaistuksi,. että Asutustoimintaa voidaan hoitaa ja asutus- 40015: asukas siinä saisi toimeentulonsa. Kun tä- rahaston varat käyttää maanostoihin myös- 40016: män lain mukaan ostetaan pakkomyyntiin kin pakkohuutokaupoissa mielinmäärin il- 40017: joutunut tila valtiolle ensi sijassa asutus- man tällaista lakia. Tällä ei, kuten olen 40018: ta~koitukseen käytettäväksi, se tulee käy- sanonut, tule hätään joutunut talonpoika 40019: mään saman käsittelyn läpi, kuin mitä on autetu:ksi, kun lakiin on kirjoitettu ensi 40020: ta:pahtunut valtion virkataloilla. Yhtä !Pal- sijassa sellainen päätarkoitus, joka kylläkin 40021: jon vuosia tulee kulumaan tässäkin, ennen- on itsessään hyväksyttävä asia. 40022: - - - -Pak,kohuutokaupalla 40023: ----=---__::._ myytävä:t tilat valtiolle. 40024: : _____________________________ _ 40025: 729' 40026: 40027: Kun vielä otetaan huomioon, että rahaa lunastusoikeuden vuoksi ja 4 § sentähden, 40028: on niin vähän, että sillä voidaan ostaa tus- että se vapauttaa valtion kaikesta riskistä 40029: kinpa 1 / 5 pakkomyyntiin joutuneista ti- ja siis myös harkinnasta, silloin kun tiloja 40030: loista, tullaan luonnollisesti valtiolle os- pakkohuutokaupoissa lunastetaan tai oste- 40031: tamaan vain ne tila;t,. }otka ovat sopivia taan valtion lukuun. 40032: asutustarkoitukseen. Mitenkään muuten ei Mitä ensinnä 1 §, :ään tulee, niin on siinä 40033: voi tapahtua eikä saakaan tapahtua lain mainittu :20 päivän lunastusaika ensinnäkin 40034: selvää määräystä rikkomatta. Ei voida tarpeeton. Huomattava nimittäin on, että 40035: kieltää, etteikö asutusrahaston vamilla olisi ulosottolain 5 luvun }8 § :n mukaan kiin- 40036: kysyntää niiden asutustilallisten piirissä, teistön pakkohuutokauppa on kuulutettava 40037: joilla jo maata on ja joilla siis on koti ja m. m. virallisessa lehdessä neljä viikkoa eli 40038: monet välttämättömät uudistukset rahan- 28 päivää ennen huutokauppaa. Käytän- 40039: puutteen vuoksi siirtyvät vuodesta toiseen. nöllisistä syi.stä kuuluttaminen tavallisim- 40040: Kun minä tällä hetkellä asetan ensi sijalle min tapahtuu noin 5 viikkoa eli 8iis noin 40041: sortuvien talorupoikien hädän ja onnettoman 30c.._,35 päivää ennen huutokauppaa. Kdh- 40042: aseman, .en minä tee sitä siinä mielessä, että tuuden mukaan pitäisi tämän ajan olla riit- 40043: asutusasia olisi vähäarvoinen. He on tär- täv~n, varsinkin kun odotettavissa on, ·että 40044: keä asia emmekä me voi olla siihen huo- asianomaiset velalliset auliisti tulevat anta- 40045: miota kiinnittämättä, mutta tilailtaan sor- maan asutushallitukselle tietoja huutokau- 40046: tuvien asema on tällä hetkellä tärkeämpi, poista ja parhaansa mukaan avustamaan 40047: se on kaikkein tärkein. sitä tilan arvioimiseen tarpeellisten asia- 40048: Minä -en voi lähteä ratkaisemaan sitä ju- kirjojen ja muiden selvitysten hankkimi- 40049: riidista pulmakysymystä, eikö Maakiinteis- sessa, puhumattakaan siitä, että asutus- 40050: töpankin obligatioita voida käyttää pakko- hallituksella on käytettävinään paikalli.set 40051: myydyissä tiloissa maksuvälineinä siten asutuslauta.kunnat ja asutustarkastajat_ 40052: kuin maatalousvaliokunta ehdottaa. Minun Voimme siis todeta, ·ettei ajan lyhyys vaadi 40053: nähdäkseni tämä ei saisi olla korjaamaton ehdotettua '20 päivän lunastusaikaa. Kun 40054: haitta. Jos maatalousvaliokunnan ehdotus näin on, niin on silloin ,etsittävä joku muu. 40055: ei 8ellaisenaan ole hyvä, voihan hallitus syy. Tämä syy on taasen se, että asutus- 40056: asiassa antaa uuden ehdotuksen, joka voi- ,hallitukselle tahdotaa.n varata eräs etu, jota 40057: daan hyväksyä. Me olemme nyt eduskun- muilla ostajilla ei ole. Asutushallitukselle~ 40058: nan istuntokauden lopussa päässeet vih- siis valtiolle, tahdotaan varata tilaisuus 40059: doinkin hyvään ja tärkeään asiaan kiinni, harkita jälkeenpäin kutakin yksityista- 40060: asiaan, jolla voitaisiin pelastaa varmasti pausta ja jos sitten syystä tai toisesta tul- 40061: suurin osa tilailtansa sortumassa olevista laan siihen tulokseen, että kiinteistö on lu- 40062: talonpojista. Olisi lievimmin sanoen kum- nastettava, niin lunastaminen saattaa ·es- 40063: mallista, jos perustuslainsäännökset tulisi- teettä tapahtua, vaikka siten aiheutettai- 40064: vat estämään tuon pelastuksen ja sen hy- siin sekä velkojille että takaajille suuriakin 40065: vän tarkoituksen, joka maatalousvaliokun- vahinkoja, vahinkoja, mitkä olisivat olleet 40066: nan ehdotukseen sisältyy. :Minusta edus- vältettävissä, jos huutokaupassa tehdyt tar- 40067: kunta ei saisi hajaantua, ennenkuin tämä joukset olisivat olleet lopullisia, 8ekä oi- 40068: mainittu tarkoitus on saatu lakipykäliin si- keuttavia että velvoittavia. Tämä on 40069: sällytetyksi. omiaan saamaan aikaan epävarmuutta ja 40070: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä tulen te- epäselvyyttä, ja kaikissa niissä tapauksissa~ 40071: kemään tähän suuntaan käyviä ehdotuksia joissa velkojain tai takaajain edut eivät 40072: maatalousvaliokunnan mietintöön liitetyn välttämättä vaadi hinnan nostamista yli 40073: II vastalauseen pohjalla. tehtyjen tarjousten - siis keinotekoisesti 40074: ylittämään tarjouksia - on omiaan paina- 40075: Ed. A a 1t o-.S e t ä l ä: Herra puhemies! maan hinnat alas, painamaan siis hinnat 40076: Esillä oleva lakiesitys siinä muodossa, kuin alas juuri niissä ta.pauk.sissa, joissa velalli- 40077: se on sekä suuren vaiiokunnan mietinnössä sen etua olisi suojattava ja tahdotaankin 40078: että hallituksen esityksessä, on peräti ar- suojata, mutta menetellään kuitenkin aivan 40079: veluttava ja epäoikeudenmukainen. Merki- päinvastoin. Tällä perusteella ja yhtyen. 40080: tyksellisiä tässä mielessä ovat 1 ja 4 §, 1 § muutenkin maatalousvaliokunnan asiassa 40081: loppuosansa eli siinä säädetyn 20 päivän ottamaan kantaan ja perusteluihin tulen 40082: 40083: 92 40084: '730 Tiistaina 216 p. huhtikuuta 1H32. 40085: 40086: äänestämään sen puolesta, että 1 § hyväk- määrästä, vaan vain siitä osasta niitä, jo- 40087: syttäisiin sanotun valiokunnan mietinnön hon kauppasumma riittää. ~Selvyyden 40088: mukaisena. vuoksi sanottakoon vielä, että uloshaetun 40089: Mitä sitten 4 § :ään tulee, niin se on sel- saatavan hyväksi kertynyt kauppahinnan 40090: lainen, ·ettei sitä voi tulkita muuten kuin osa on ostajan maksettava rahassa, jos saa- 40091: .että valtio sen kautta tahdotaan vapauttaa mamies vaatii, ja ainoastaan hänen suostu- 40092: mahdollisista ,Taamaloista" ja yleensä vas- muksellaan sen hyväksi kertynyt osa saa 40093: tuusta. Ulosottolain mukaan joutuu se, jäädä ostajan vastattavaksi. Esimerkissäm- 40094: joka kiinteistön pakkohuutokaupassa huu- me uloshaetun 100,000 markan hyväksi ker- 40095: taa, vastuulliseksi kauppahinnan suoritta- tynyt 1:5,0.00 markkaa saa jäädä vain, jos 40096: misesta kaikella omaisuudellaan, siis henki- vdkoja suostuu. Sellainen kiinnitYIS taas, 40097: lökohtaiseen vastuuseen kauppahinnasta. jota ·ei ole uloshaettu, jää ostajan vastatta- 40098: Jos kauppahinta tai osa ·siitä on kiinnitetty vaksi, suostuupa kiinnityksen haltija tähän 40099: myytävään kiinteistöön ja maksetaan sit.en, tai ei. Viimeinen muutos, tosin väliaikai- 40100: että ostaja ottaa siitä vastatakseen, niin nen, minkä näillä valtiopäivil1e olemme 40101: tietää tämä sitä, ·että kiinteistö jää edelleen tehneet ulosottolakiin, on aikaansaanut sen, 40102: kauppahinnan tai sen osan vakuudeksi että kiinnityksen haltijalla ei tässä 8uh- 40103: siinä mielessä kuin asetuksessa kiinnityk- teeS8a ole puhevaltaa. Ja näin on laita 40104: sestä kiinteään omaisuuteen ,säädetään. tässä 'esimerkissämme olleen 300,0001 mk. 40105: Mutta samalla ostaja henkilökohtaisestikin kiinnityksen haltijan kanssa. Jos ;sovel- 40106: joutua siitä vastamaan ja saattaa esimer- lamme tämän esimerkin esilläolevaan lakiin 40107: kiksi sellaisessa tapauksessa, ·että kiinteistö ja tarjous on 3210,0010 markkaa ja valtio 40108: uudelleen joutuu myyntiin ja hinta ei lunastaa etuosto-oikeuttaan käyttäen tämän 40109: nouse kiinnityk!sen mää~rään, joutua vastaa- tilan, niin tapahtuu seuraavaa : 40110: maan erosta muullakin omaisuudellaan. Sel- Sanotaan, pakkomyynti tapahtuu ensi ke- 40111: vyyden vuoksi annan ·erään ·esimerkin. Talo sänä ·heinäkuun alussa, jolloin kylvöt ovat 40112: on kiinnitet,ty; ensimmäisenä kiinnityksenä tehdyt ja odotettava kasvu toivottavasti 40113: 300,000 mk., toisena 100,000 mk. Myynti hyvä. Ulosoton hakija vaatii rahassa hä- 40114: tapahtuu jälkimmäisen eli 1010,000, markan nelle kuuluvat 1'5,000 markkaa kustannuk- 40115: ulossaamiseksi. Ostajan tarjous on 320,000 set, verot y. m. s. maksetaan rahassa ja tilaa 40116: mk., mikä tarjous hyväksytään. Ostajan on jää rasittamaan siis ensimmäinen kiinnitys 40117: tällöin maksettava rahassa ensinnäkin kus- 300,00101 markkaa. Asutushallitus vuokraa 40118: tannukset ja ne saamiset, palkat, verot ja sitten tilan esim. entiselle omistajalle sitä 40119: muut, mitkä menevät paremmalla ·etuoikeu- vastaan, että omistaja maksaa vuokrana 40120: della kuin kiinnitetyt saatavat. Ensimmäi- niin paljon, ,että se riittää tämän 3001,000 40121: sen kiinnityksen 300,00:0 mk. ostaja ottaa markan korkoihin ja ,sen muun summan 40122: vastatakseen. Toisesta kiinnityksestä eli korkoihin, mitä tästä tilasta on maksettu. 40123: uloshaetusta lOO.PQOi markasta ostaja myös Vuokraaja korjaa sitten sadon syksym- 40124: voi ottaa vastatakseen, tosin kiinnityksen mällä, mutta ei maksa erääntyviä ko~koja 40125: haltijan ;suostumuksella, sikäli kuin huuto- ja tämän vuoksi kiinnityksen haltijan hake- 40126: kauppahinta siihen riittää. Jos oletamme, muksesta kiinteistö joutuu uudelleen pakko- 40127: että kustannukset ja palkat ja muut sellai- myyntiin. Sanotaan, että huutokauppa pi- 40128: set tekevät ·5,000 markkaa - ensimmäinen detään esim. ensi kevättalvena ja tilasta 40129: kiinnitys on siis 300,000 markkaa - emme tarjotaan vain 250,00i01 markkaa. Kuka 40130: ota huomioon korkoja - jää toi,sen kiinni- maksaa tällöin 300,000 markan ja .sen kor- 40131: tyksen eli 100,000 markan hyväksi 115,000 kojen sekä 25i0,00t0 mrurkan ,eron~ Ei ku- 40132: markkaa. Tällöin ostaja voi ottaa vastatak- kaan, ainakaan ei tämän lain mukaan, sillä 40133: .seen ensimmäisestä kiinnityksestä 300,000 4 § nimenomaan ,sanoo, että valtio vastaa 40134: markasta ja toisesta kiinnityksestä 15,000 kiinnityksistä vain kiinteistön arvolla. 40135: markkaa, jonka jälkeen tämä kiinnitys Jos ajattelemme, mi:hin tämä tällainen 40136: muulta osaltaan eli 8•5,000 mk :lta on kuole- saattaa viedä, niin tulemme vallan ihmeelli- 40137: tettava. ·Tällöin sanotaan, että ostaja on syyksiin. Mikään ei estäisi valtion puolesta 40138: ottanut vastatakseen kiinnityksestä. Hän tarjoamasta kiinnitysten määrään, ·ehkä yli- 40139: .ei kuitenkaan ole ottanut vastatakseen ai- hintaankin nousevaa hintaa ja antamasta 40140: kaisempain kiinnitysten yhteenlasketusta tilaa sitten vuokralle tai myymästä sitä 40141: Pak•kohuutokaupalla myytävät tilat valtiolle. 731 40142: 40143: ~mtiselle omistajalle tai jollekin muulle. miittä, että hallitus, kun on antanut tämän 40144: Jos kauppa. osoittautuu huonoksi, niin an- -esityksen ja tämä perustuu vain yksin- 40145: taa. kiinnityksen •haltijan yrittää saada saa- omaan asutusmhaston varalle, ei ole muis- 40146: tavansa, jos saa, ja. kärsiä lopun nahois- tanut sitä seikkaa, että asutushallituksen 40147: saan. Tämä ei kuitenkaan ole oikein ja käytettävissä on verrattain rajoitetut ra:ha- 40148: senvuoksi ei 4 § ainakaan tässä muodossa määrät. Täällä apulaismaatalousministeri 40149: voida hyväksyä. äskeisessä lausunnossa on ilmoittanutkin, 40150: Yksityiskohtaisessa. käsittelys.sä tulen te- että kuluvana vuonna olisi käytettävissä 40151: kemään lähemmät muutosehdotukset. vain 30 milj. mk. Kun apulaismaatalous- 40152: ministeri on tämän tiennyt nähtävästi jo 40153: Ed. P i t k ä n e n: Hallituksen esitys esitystä laatiessawn, niin minkä takia ei ole 40154: lai.l;si pakkohuutokaUipalla myytävien kiin- myöskin tullut silloin mieleen tehdä rin- 40155: teistöjen lunastamisesta. valtiolle on erittäin nakkaisesitys eduskunnalle lisävarojen va- 40156: -odotettu la.kiesitys. Monet maanviljelijät, raamisesta sanottua tarkoitusta varten. (Ed. 40157: jotka. ovat :jo siinä tilassa, että pakkohuuto- Kalliokoski: Ei ·sitä kaikkea hoksaa !) 40158: kauppa uhkaa päivittäin ja viikottain tul- Minun on valitellen mainittava, että tämä 40159: lakseen vierailemaan taloon, ovat olleetkin esillä oleva lakiesitys on pilaantunut nähtä- 40160: jo hermostuneita tätä lakiesitystä odot- västi asutushallituksen vaikutuksesta hyvin 40161: taessaan. Ihme vain, että tämä on viipy- monelta kohdalta. 'Tarkoitushan on ollut 40162: nyt näinkin kauan kuin mitä 'se on vii- ainakin niillä, jotka ovat äsken mainitse- 40163: pynyt. mani toivomusaloitteen allekirjoittaneet ja 40164: Jo v. 19311 helmikuussa aikaville valtio- ehkäpä hallituksellakin, sikäli kuin apulais- 40165: päivine on allekirjoittanut useiden maalais~ maatalou:sministerin äskeisestä puheenvuo- 40166: liittolaisten edustajien kanssa kirjoittanut rost·a sain kuulla, saada wsutettua •entisiä, 40167: samaa asiaa tarkoittavan toivomusaloitteen. tiloiltaan pakkohuutokauppatoimin .poisjou- 40168: Sanotun toivomusaloitteen •ponsi kuuluu: tuneita maanviljelijöitä ja heidän per- 40169: ,Että hallitus kiireellisesti laatisi suunni- heensä.. Siitä huolilmatta on apulaisma;ata- 40170: telman, jonka mukaan asutuslautakunta lousmini.steri sallinut kirjoitettavan lain, 40171: kunnallislautakunnan kanssa yhdessä saisi jonka 1 •§. :.ssä sanotaan: ,:Kun maalaiskun- 40172: ostaa pakkohuutokaupoissa pienviljelijäin nassa oleva kiinteistö on pakkohuutokaupalla 40173: tilo,ja ja niitä edelleen mtisme omistajille myytävä, on asutushallitus oikeutettu, asiaa 40174: asuttavaksi antaa .sekä että hallitus, jos maatalousministeriöön alistamatta., huuta- 40175: asian toteuttaminen vaati~Si lain muutosta trumaan kiinteistön valtiolle käytettäväksi 40176: ja lisämäärärahoja, jättäisi niistä esityksen ensi sijassa asutnSitwrkoituksiin.'' Ei sanal- 40177: kiireellisesti eduskunnalle.'' lakaan mainita ·entisistä tilan asukkaista, 40178: Tämän toivomusaloitteen mukaan, jos vaikka apulaismaatalousministeri äskeisessä 40179: tämä .esilläoleva hallituksen esitys olisi ra- puheenvuorossaan sanoi lailla heitä tarkoi- 40180: kentunut, olisi todellakin asia ollut hoidet- tettavan. 40181: tavissa. vermten nopeasti ja tarkoituksen- Monissa muissakin kahdissa. on tämä laki 40182: mukaisesti. Kunna.llislautakunnat tähän mennyt verratta:in paljon pilalle. Maa- 40183: toimenpiteeseen yhdistettyinä olisivat olleet talousvaliokunta on ammattivaliokuntana 40184: tJrittäin tarpeelliset. Onhan asian laita ollen ja käytälllnöllisesti asioita tuntevana 40185: niin, että asutuslautakunnat, jotka. vaan ottanutkin asiakseen korja.illa sa;nottua 40186: Dvat tarkoitetut toimimaan muutamissa har- esilläolevaa hallituksen esityS~tä. Tämän 40187: voi!Ssa .asutusta koskevissa asioissa, ovat ver- maatalousvcaliokunnan ·esityksen mukaa;n 40188: rattain vähwn perehtyneitä tällaisiin suu- olisikin tämä lakiesitys korjaantunut ver- 40189: riin ja monessa tapauksessa paljon työtä rattain paljon. Sen mietinnössä on edes 40190: ja harkintaa vaativiin kysymyksiin ja nii- sanottu, mitä tällä lailla sanotaan tarkoitet- 40191: den ratkaisuun. Kunnallislautakunnat sitä tav.an. 40192: vastoin, jos ne olisivat asutuslautakuntien Myöskin :6 ~ :ään on maatalousvaliokunta 40193: ka.111ssa yhdessä saaneet olla harkitsemassa lisännyt 2 momentin, joka on erittäin tär- 40194: ja päättämässä asioista, olisivat olleet pal- keä varoj.en .saantia. varten. Minä ihmet- 40195: jonkin pätevämpiä ja perehtyneempiä täl- telen, että tämä momentti on maatalousva- 40196: laisten a:sioiden hoitamisessa. liCYkunnwssa tullut vasta paperille kirjoitet- 40197: Minä en myöskään voi olla ihmettele- tua. Eikö todellakaan ,hallituksessa huo- 40198: 732 Tiistaina 26 p. huhtikuuta 1932. 40199: 40200: mattu tätä seikkaa siHoin kuin lakiesitystä tymään. Niinkuin hallituskin on huoman- 40201: laadittiin? Olihan tiedossa jo ~Silloin että nut, että olisi jotakin sellaistakin tehtävä, 40202: varoja asutushaJlituksella on vain 30 milj. että siitä olisi todeillista hyötyäkim, eikä 40203: ja .silloin olisi luullut tulevan mieleen, että mielten r111uhoittamiseksi tarkoitettuja esi- 40204: se auttava keino, nimittäin obligatioilla tyksiä, sillä jos hallituksen antama esitys 40205: maksamin~m, oHsi rinnakkaislminona erit- tulisi siinä muodossa hyväksytyk8i, että se 40206: täin tarpeellimen. Kyllä minä en saata us- koettaisi etupäässä tukea entisiä maan- 40207: koa, ettei hallituksessakin olisi tätä huo- omistajia,. joutumasta pois eh'ken vahoilta- 40208: mattu, tai olisiko tämä sitten vain m&a- kin sukutiloiltaan, niin siUä olisi silloin 40209: talousvaliokunnan keksintö. Minä kummin- todellakin suuri merkitys ja samalla estäi8i 40210: kin toivoisin, .että hallituksesta olisi tähän maaikiinteistöj.en joutumista keinotte'l.ijain 40211: viitteitä annettu. (Vasemmalta: Eikö ryöstettäviksi, joiden käsissä olleet entiset- 40212: mitä!) kin maakiinteistöt ovat nyt pakkohuuto- 40213: Tämän maatalousvaliokunnan mietinnön, kaupoissa kulkemassa. Sillä moni kunnon 40214: joka, niinkuin äsken mainitsin, olisi edes maanvi'ljelijäkin on epäonnistunut, kun on 40215: jossain määdn tyydyttänyt ja 'saattanut joutunut keinoUelijain käsissä ollutta til&a 40216: asiat oike,alle tolaUe, on kuitenkin suuri va- viljelemään, ja varsinkin nykyitSen tilanteen 40217: liokunta, joka on sellainen yhteishyvän va- saavuttua, kun on kyseenalaista kykeneekö 40218: IJ:iokunta, pilannut aivan perinpohjaisesti, maataloutemme jatkuvasti kestämään sen 40219: nälhtävästr vieJä hullumm.aksi kuin mitä hal- uhkaavan tilanteen, joka näyttää muodos- 40220: lituksen esitys on. Suu11en valiokunnan eh- tuvan ylivoittamattomaiksi entistenkin tilo- 40221: dotuksen mukaan tästä laista, jos se laiksi jen omistajille ja viljelijöille. Jos tämä 40222: tulee, tulee taas entisten lisäksi sellainen hallituksen antama lakiesitys tulee siinä 40223: laiki, joka tarkoitetaan vain ,tyydykkeeksi'' muodossa hyväksytyksi kuin 1 § :S8ä sano- 40224: ja rauhoittamaan rauhattomia. Minä en 1 taan, ·että valtiolle huudetut tilat on etu- 40225: uskoisi, että tässä kohdassa olisi haUitus päässä käytettävä asutustarkoituksiin, niin 40226: aivan näin ajatellut ja tarkoittanut rau- minä ainakin uskallan epäillä, että onko 40227: hoittaa vain rauhattomia. Oli:sin taiamva sitten niillä uusilla a<SUtusti•lojen omi.stajiHa 40228: uskomaan, että näin vaaraton laki,. josta .ei mitään mahdollisuutta pää:stä niitten omis- 40229: edes rahapääoman omistajillekaan luulisi tajiksi tällaisena ·aikana, kun on ky,se·en- 40230: s&noUavaa vaaraa koituvan, ohsi hanituk- a,laista, kykenevätkö e-des entiset niin ·pie- 40231: sessa voitu käsitellä aivan asiallisesti. net kuin suuretkin ma,atilojen omistajat 40232: (Hilpeyttä eduskunnassa.) kunno!Ha 8e1viyty:määin joutumatta poiiS kon- 40233: !Minä en tämän enempää tässä Y'leiskes- nui1taan. Ei!kö niin ollen olisi syytä koettaa 40234: kustelussa ryhdy tätä lakia käsittelemään. niin paljon kuin siihen on mahdollisuutta 40235: Minä suurin piirtein voin yhtyäkin niihin pysyttää omistu:sta entisten t.Hojen omista- 40236: huomautuksiin, joita edelliset maalaisliitto- jilla ikuin saattaa uusia samaan vaikeaan 40237: laiset edustajat ovat lausunnoissaan jo esit- asemaan. Tähän vaikeaan tilanteeseen ja 40238: täneet, ja tulen yksityiskohtaisessa käsitte- yleiseen maaikiinteistöj·en velkaantumiseen 40239: lyssä yhtymään heidän tekemiinsä ehdo- on ollut suurimpana ja painavimpana 40240: tuksiin. syynä pitempiaikainen maatalouden ja sen 40241: sivuhaarojen heikko kannattavaisuus. .Sii- 40242: Ed. R a u ta h a r j u: Käsiteltävänä on tähän maU!tl!llouden kirjanpitotulosten anta- 40243: hallituksen antama esitys .eduskunnalle, mat numerot ovat jo nähtävissä pitemmä:ltä 40244: joka koskee pa;kkohuutokaupalla myytävien ajalta, jotka ovat selvä;sti osoit.taneet, •että 40245: maakiinteistöden lunastamista valtion vä- maatalouteen kiinnitetylle pääomalle 'Se tus- 40246: lityksel:lä etupäässä asutusta,rkoituksiin. kin on voinut antaa keskimäärin kuin puo- 40247: Maa.ta1ouskiil1lteistöjä on vallitsev&n pula- let siitä maksettavasta korosta, joka on 40248: tilant,een tähden joutunut ympäri maan täytynyt maksaa lainaamalleen pääomalle. 40249: pakkohuutokaupalla myytäväksi ja niin- Tähän maatalouden epäedulliseen kannatta- 40250: kuin edellisessä istunnossa täällä maatalous- va1suuteen on oHut suurimpana !Syynä viime 40251: ministeri huomautti, on pakkohuutokauppo- aikoina maakiinteist.öjen hintojen suhtee- 40252: jen lisääntyminen viime vuonna oHut huo- ton nousu maataloustuotteista ~Saatuihin 40253: mllittavasti suurempi, joten todennäköistä hintoihin nähden, joten maanomistajat ovat 40254: on, että ne edelleenkin yhä tulevat lisään- olleet rpakoitettuja ryhtymään lisäpä.äomia 40255: Pak:kohuutokaupalla myytävät tilat valtiolle. 733 40256: ----------------- 40257: 40258: 40259: kysyviin uhrauksiin, peru.sparannuksiin ja oikeus huutokaupan jälkeen asutushallituk- 40260: vHj~lyksiensä laajentamisiin saadakseen seLle jää, niin huutolkaupat menettävät mer- 40261: maataloutensa kannattavaksi, että se kyke- kityksensä. Niihin ei tule ostajia, kun ei 40262: nisi saattamaan siihen kiinnitetyHe pää- tiedetä, saako korkeimman tarjouksen tekijä 40263: omalle ·edes sen entisen pääoman omista- omistaa tilaa muuta kuin korkeintaan 20 40264: jan omantunnon ja lain sailiman kor- pmvaa. Sitäpaitsi noina 20 päivänä voi 40265: keimman korkomäärän. Samoin osaltaan sattua ·sellainenkin vuodenaika, jolloinka 40266: on v·aikuttanut huonoon kam.nattavaisuuteen on kylvönaika tahi sadon korjuu. Tällöin 40267: viimeisen 10 vuoden kuluessa maatalouteen korkeimman tarjouiksen tekijä joutuu vai- 40268: kohdistuvien menoj·en huomattava nousu, keuksiin, ei tiedä, kuinka siinä on mene- 40269: verojen ja työkustannusten ja varsinkin teltävä. Ja näissä jälkiselvittelyissä, jos 40270: rakennuskustannusten muodossa, joten ne asutushallitus käyttää oikeutta lunastami- 40271: syytökiset, joita on pyritty heittämään miseen, joutuu monenlaisiin riiJtoihin työ- 40272: meitä maatalousmiehiä vastaan, ovat suu- kustannuksiin ja satomääriin nähden. 40273: relta osalta tosiasioihin nähden aiheettomia, Mutta kuten sanoin, täHä lailla on täHänsä 40274: eivätkä niin ollen :pidä paikkaans:a. On vähäln merkitystä, joten en tule ehdotta- 40275: kyllä myönnettävä, :etteivät maatalouden maan muutosta tässäkään kohdassa. 40276: harjoittaj·atkaan ole olleet kyllin varovaisia 40277: ja viisaita arvioimaan tilanteen kehitystä Ed. V ·e h k a o j ·a : Esilläoleva, laki.ehdo- 40278: kaikkiin talouselämän haaroihin niin mu- tus laiJksi pakkohuutokaupalla myytäväin 40279: sertavasti vaikuttavaksi kuin sen saamme kiinteistöjen lunastamisesta valtiolle on 40280: ny1t todeta. Ellei meillä ole mitääm mah- erinäisissä piire<ssa herä:ttän·yt sangen 40281: dollisuutta löytää edes jotakin sellaista kei- suurta vastenmieli:syyttä. Niinkuin ed. 40282: noa meidän pääelinkeinomme maatalouden Pekkala jo täällä; mainitsi, tämä laki 40283: sortumisen eb!käisemiseksi, niin ennen pit- on t.anpeeton j·a sanoikin ehdottav.ansa kol- 40284: kää tilanne muodostuu sellaisekisi, että siitä manne-ssa käsitteJyssä tämän lakiesityksen 40285: koituu koko kansantaloudenemme arvelut- hylättäväksi. Ed. Pekkala hylkäävään ·esi- 40286: tavia :seurauksia. tykseen •tulemisensa perusteeksi mainitsi, 40287: Niinkuin täällä on huomautettu, on suu- että; meillä nykyiset wsutu.slait ovat jo siinä 40288: ressa valiokunnassa maataJousvaliokunnan määrässä hyvät, että ne pienet asutustilalli- 40289: mietintö 1saanut heikentäviä muutoksia. set voi 'saada rahoitetuksi ilman tätä laki- 40290: Pyydän vain huomauttaa, että olen pe- esitystä. J1a ~siinähän ei olekaan mitään sa- 40291: riaatteessa ka,nnatt.anut maatalousvaliokun- nomista. Me jokainen tiedämme, ·että ~asu 40292: nan mietintö·ön liitettyä II vwstalausetta, tuslait meillä ovat hyvät ja niiden puit- 40293: vaikka en olekaan sitä muodollisten •syiden teissa voidaan kyllä; aivan pieniä tiJallisia 40294: tähden allekirjoittanut. mhoittaa. ja saada maahan kiinni. Mutta 40295: tämän lain tarkoitushan ei olekaan yksin 40296: :Ed. P e :s on en: Kuten tä:ällä on lau- tällaisten aivan pienten asutustilalain puit- 40297: suttu, on suuri valiokunta huonontanut teisiin kuuluvain tHallisten :a;seman rpara.nta- 40298: maatalousvaliokunnan ehdotusta ky:symyk- minen. Niinkuin täällä on huomau:tettu, 40299: sessäolev.asta laista. Minä voin yhtyä sa- niin tä:mä laki on :erikoisesti juuri tarpeen 40300: moihin ajatuksiin, että se on todellakin sentähden, että tämän lain johdosta voi- 40301: huonontunut. Mitä tulee lakiesityksen 1 daan entisiä pienviljelij·öitä, keskikokoiiSia 40302: § :ääm, on suuri valiokunta ehdottanut, että tilallisia ja muita sellaisia maanviljelijöitä, 40303: hyväJksyttäi:siin hallituksen esitys, mikä tie- jotka ov:at joutuneet sellaiseen aiSemaan, 40304: tää m. m. sen, että kun !kiinteistöjä on että heidän tilansa on joutunut pakkohuu- 40305: myyty ulosoton kautta, on asutushallituk- tokauppaan, niin täimän lain puitteissa voi- 40306: sella '20 päivän kuluessa huutokaupan toi- daan ne tilat valtion väliintulolla saattaa 40307: meenpanemisesta iukien oikeus lunastaa joko :entiselle .omist,a:jalleen siinä tapauk- 40308: kiinteistö huutokauppahintaan. Tällä on sessa, ·että hän on siihen :sovelias, tai .sitten 40309: pyritty helpottamaan rusutnshallituksen .toi- hänen perillisilleen d. n. e. (V.asemmalta: 40310: melllpiteitä että ei ole pakotettu tarkwsta- Tämä on selitetty monta kertaa!) Ja mi- 40311: maan myytäviä tiloja, eikä ole pakotettu nun mielestäni nykyaikana rme juuri kaik- 40312: esiintymään huutokaup3!ssa. Mutta tällä kein kipeimmästi kaipaammekin juuri täl- 40313: on varjopuolensa. Silläi jos lunastamis- laista lakiesitystä. SHQä. eivätlhän ole yhdet, 40314: 734 Tiistaina 2!6 p. huhtikuuta 19·32. 40315: 40316: eivät kymmenet eivä1tkä sadat, vaan ni1täihän pitää ilmoittaa niin pitkän aikaa <ennem- 40317: on tuhansia, jotka juka vuosi joutuvat luo- min, että asutushallitukseUakin on tilaisuus 40318: vut.tamaan tilansa vieraisiitn käsiin. Tällä ta- jo tänä ilmoitusaikana tutkia tuon tilan 40319: valla on syntynyt uutta tilatonta väestöä, arvo, joten s·e olisi v:a·lmis huutokauppa- 40320: jota .ei ole voitu auttaa. Mutta jos tämä tilaisuudeiSsa sen hinnan arvioimaan. ;Mutta 40321: laki tulee hyväk!sytylksi, niin tämän lain minun täytyy huomauttaa, ·että jos tällä 40322: puitteissa voidaan siihen saada korjausta tavalla menetellään, että asutushallitus 40323: aika;an, ja sentähden minun mielestäni velv:oitertaan pa;kkohuutokauppatilaisuuteen, 40324: tämä laki on hyvin tarpeellinen saada hy- niin voi käydä niin, että valtion v·aroja 40325: väksytyksi. käytetään V<errattain paljon ilman, että 40326: Mitä sitten tähän lakiesitykseen tulee, sillä ei ole mitaän tulosta, nimit1täin siinä 40327: on täällä useat puheenvuoron lkäy.ttäjät, suhteessa, että onhan aivan selvää, että 40328: m. m. ed. Aa1to-:Setälä, tämän lakiehdotuk- vaikka tila on pakkohuutokaupalla ilmoi- 40329: sen \l1 ·§ :ää vascaan ~tehneet muistutU'illsensa. tettu myytäväksi, jos tHanUJe sattui.sikin 40330: Hänen käsitykselllSä mukaan asutlliShallituk- velalliselle käymään niin edulliseksi, että 40331: sen, joka edustaa valtiota, pitäisi myöskin se voi:sikin asiansa järjestää jo ennen: pak- 40332: esiintyä huutokauppatilai,suudessa, kuten kohuutokauppa'p.älivää, niin silloin luonnol- 40333: muutkin huutajat. Hänen käsityl\isensä on lisesti tä!mä tila ei tu1eka·an myytäväksi ja 40334: nimittäin se, kuten esityksestään huomasi, näin ollen edeltäpäin tehdyt arviot ja las- 40335: että jos asutusha,llitus saa jälestäpäin lu- kelmat olisivat hukkaan heitettyä työtä ja 40336: nastaa tilan, kuten hallituksen esityksessä hurkkaan hei,tettyjä varoja, jotenka minä 40337: on esitetty, ~21{)1 päivän aikana valtiolle, että puolestani hyvälksyn 1 § :n ,seUaisena, kuin 40338: tämä aiheuttailSi, että tilan hinta tulisi mah- miksi se .on suuressa valiokunnassa ehdo- 40339: dolhsei.Sti paijon halvemm&ksi kuin mitä se tettu. 40340: tulee silloin, jos va:ltiokin esiintyy huuto- Mitä 1sitten tulee siihen, mistä ed. Aalto- 40341: kauppatilaisuudessa mukana. Minun täy- i Setälä huomautti, nimittäin 4 § :ään, niin 40342: tyy kuitenkin huomautt>aa, ·että käsitykseni · as•iahan voi oHa .sillä tavalla, että: 4 ·§ :ssä. 40343: mukaan tämä ei pidä. paikkaansa. SiLlä on ' on kyllä sellainen sanontatapa, joka ·ehkä 40344: itsestään selvää, että silloin kun •tila joutuu voi 'synnyttää .erilaista tulkintaa. Siitä;hän 40345: pakkohuutokaupalla myytäväk!si, tämän ti- on ollut l•akimiesten kesken paljon erimieli- 40346: lan velkojat, .pitävät huolen siitä, ·ettei tila , syyttä, ja he ovat poikkeuksetta mel'kein 40347: tule menemään alle sen oikeaa arvoa. ,T os ' asettuneet sille kannalle, että •tämä 4 § olisi 40348: taaJS niin on asianlaita kuin ed. Aalto-Se- muntettruva vä:hän toiseen muotoon, kuin 40349: tälä pelkää, että tällaiseen pakkohuuto- mitä se nyt suuren va:liokunnan hyväksy- 40350: kaUJppatiiaisuuteen ei tule huutajia, j.os mässä muodossa on. Mutta ,se :peruste, 40351: täimä 20 päivän •etuosto-oikeus pidätetään minkä: ed. Aalto-Setälä täällä esitti, ·ei mi- 40352: valtiolle, niin siinä tapauksessa minun kä- nun nähdä'kseni pidä .paikkaansa. <Sillä ed. 40353: sittääkseni ainakin ta•rvitaan tätä etuosto- Aalto-<Setä1ähän huomautti, että jos valtio 40354: oikeutta, että juuri ,sellainen polkuhinnasta huutaa tilan ja antaa 1täimän tilan vuokralle 40355: menevä maanvilj·elystila saataisiin valtion ja tämä vuokraaja .pitää tilaa vuokralla, 40356: toimenpiteen kautta asutetuksi tilattomalle sanotaan vuoden tai kaksi, ja tämä tila 40357: väestölJe tai sen ·entiselle omistajalle tai sen joutuu pakkohuutokaupalla uudeHeen myy- 40358: lapsille. tävä:ksi, ·että :silloin muka valtio ei enää 40359: Minä olen .sitä mieltä, että 1 § siinä muo- vastaisikaan :siitä tilasta. Minä en käsi,tä, 40360: dossa kuin 1se on hallituksen elSityksessä ai- mitä: ed. AaltoJSetäiä tarkoittaa !Sillä, että 40361: kamääräiän nähden ja jonka iSuuri valio- jos valtion hallussa on til<a ja valtio on :Sen 40362: kuntakin on hyväksynyt, on aina ja mah- vuokrannut yksityiselle henkilölle, niin eikö 40363: dollinen käytännössä sovellutt'aa. Se on valtio silloin ole tämän tilan omistaja. Mi- 40364: välttämätön mielestäni myö•skin asurtushalli- nun käsittääl~,s.eni valtio on tässäkin tapauk- 40365: tuk!se11e s-entähden, että asutushallituksen ei sessa tilan omistaja, ja .eUei valtio nyt a:i- 40366: tarvitse edurstajaansa lähettää pakkohuuto- va:n mahdottomassa määrässä köyhdy, niin 40367: kauppatilaisuuteen, ,silloin kuin on mahdol- kai se kykenee vastaamaan .siitä velasta, 40368: lisesti epäiltävänä, että tämä tila ei tulisi- mikä tilalla on, jotenb käsittääkseni ed. 40369: Iman myydyksi. Täällä on ed. Aalto-Se- Aalto-Setälän tekemä esimerkki ei ollenkaan 40370: tälä huomauttanut, että pakkohuutokauppa käytännön kanssa lyö yhteen. 40371: Pak•kohuutokaupalla myytävät tilat valtiolle. 73& 40372: 40373: 40374: ~Iitä 4 ·§ :ään tulee sitten muuten, siitä- jon helpotusta nykyiseen vaikearun tilantee- 40375: hän on, kuten jo mainitsin, ollut erimieli- seen. Ja minä en ainakaan voi muuta kuin 40376: syy.ttä. On tahdottu väittää, että 4 §, jos toivoa, ettei vasemmistonkaan riveistä läh- 40377: se hyv:äksytärun sellaisena kuin se on suu- tisi kovin suurta joukkoa ed. Pekkalan eh- 40378: ressa valiokunnassa hyväksytty, se tietäisi dottamaa hylkäävää ehdotusta kannatta- 40379: sitä, ·että valtio ·ei v.astaisikaan sen tilan ma,an. 40380: hinnasta minkä se on huutanut. Se ei 40381: kyllä pidä paikkaansa. Olen asiasta kes- Ed. Setä 1 ä: Kun me sosialidemokraat- 40382: kustellut aosutushallituksen virkamiesten tiset edustajat maatalousvaliokunn.assa jou- 40383: kanssa ja he ovak nimenomaan vakuutta- duimme valitsemaan kumpaako ehdotusta, 40384: neet, .että 4 § ei tarkoita mitääln muuta maatalousvaliokunnan mietintöä tahi halli- 40385: kuin sellaista tapausta, että jos •aJSutushalli- tuksen esitystä me tulemme kannattamaan, 40386: tUJS ostaa jonkun tilan valtiolle ja luovuttaa emme kannattaneet hallituksen esitystä sen 40387: tilan seuraavalle omistajalle, .etupäässä vuoksi, että se olisi vastannut täysin sitä, 40388: juuri ·entiselle omistaj•alle ja täil.läJ tilalla .on mitä me hallituksen esitylkseltä olimme toi- 40389: sellaisia kiinni1tyslaino'ja., kuin ed. Aalto- vomusaloitteessa toivoneet. Hallituksen esi- 40390: Setäilä huomautti, jotka. siirtyvät tilan mu- tys on useissa suhteissa liian hatarasti val- 40391: kana uudelle omistajalle, niin tällaisessa misteltukin, siitä puuttuu sellainenkin tär- 40392: tapaukse.ssa, jos uusi omistaj•a joutuu keä säädös kuin korkoa koskeva. Lakiteks- 40393: uudelleen vuosien kuluessa v.aikeuksiin näi- tissä eikä perusteluissakaan, ei mainita 40394: dem kiinnitysvelkojensa suhteen ja tilan minkälaisen koron valtio tulisi rahoistaan 40395: arvo ·ei enää sitten v.astaisikaan esiiffi. vuo- perimään silloin, kun valtiolle ostetusta ti- 40396: den kuluttua sitä, mitä on kiinnitysvelat lasta luovutetaan ma•ata muuhun kuin asu- 40397: täg,säJ tilassa, niin tämän 4 § :n varaus tar- tusta.rkoitulksiin. Tuskin voitanee asutus- 40398: koittaa vain sitä, ettei valtio myöskään v•as- hallitukselle anrt:aa niin avointa valtakirjaa, 40399: taa siitru, .ellei tälmä uusi tilanomistaja ky- että sillä on oikeus käyttää asutusrahaston 40400: kene maksamaan sille ·tilalle ja nimeensä varoja tällaisiin maanostolainoihin 4% :n 40401: ottamiansa ve1koj'a, j.otoo minun mielestäni korolla. Varsinaisiin asutustarkoituksiin 40402: tämän pykälän pitäisi saada ainakin .sellai- käytetyn maan hinta voimassaolevan asutus- 40403: sen sanamuodon, jos sitä täällä tahdottai- lain mukaan voidaan nim. rahoittaa 4 % :n 40404: siin muuttaa, että .,se kaikissa tapauksissa lainoilla. 40405: va;pauttaisi valtion vastaamasta tällaisista Toinen arveluttava kohta tällaista laki- 40406: seuraavalle omistajalle siirtyvän tilan velan esitystä hyväksyttäessä on se, että ei ole 40407: rasituksista. ti·edossa, minkälaista toimeenpanoasetusta 40408: Täällä on useiden puheenvuorojen käyt- hallituksessa tämän lain toimeenpanoa var- 40409: täjäiru taholta huomautettu ,siitä, että tällä ten on suunniteltu. Tämä la:kiteksti on var- 40410: esityksellä ei päåstä tyydyttävään tulokseen. sin suppea, sen 1 § :ssä sanotaan vain pää- 40411: Ja on:han myönnettävä se tosiasia, ·että asia, mutta kaikki muu on järjestettävä toi- 40412: maatalousvali<Ykunna:n ehdotus olisi ollut meenpanoasetuksella ja sellai8ta hallitukiSen 40413: palj'on tehokkaampi senvuoksi, että näitä taholta ei ole tämän lain käsittelyn missään 40414: MaaJkiinteistöpankin obligatioita olisi voitu vaiheessa vielä esitetty. Kaikista näistä 40415: sijoittaa näiden luna.stettujen tilojen ra- puutteellisuuksista huolimatta, kun jou- 40416: hoittami.,seern: ja hinnan suorittamiseen. dumme vertaamaan tätä mietintöluonnosta 40417: Mutta minun krusitykseni 011 kuitenkin se, siihen, minkä maatalousvaliokunnan enem- 40418: että vruikkakin loakimiehemme ovat tulleet mistö e8itti, me sittenkin tulemme kannat- 40419: sellaiseen tulokseen, että maatalousvaliokun- tamaan hallituksen esitystä. Hämmästyk- 40420: nan mietintö poikkeaa niin palj.on hallituk- sekseni kuulin kuitenkin herra apulaismaa- 40421: sen esityiksestä, että aloiteoikeus on hävin- talousministerin tulkitsevan hallituksen esi- 40422: nyt, jotenka se ·ei olisi mahdollinen täällä tyksen perusteluja aivan toisella tavalla, 40423: käsitellä, niin minäi kuit~enkin olen sitä kuin ne ovat kirjoitetut. Herra apulaismaa- 40424: mieltä, .että sen syyn tähden, ettemme saa lousministeri huomautti lausunnossaan, 40425: sitä teh<Yka:Sta maatalousvaliokunnan ehdot- ellen aivan erheellisesti kuullut, että näin 40426: tamaa lakiesitystä hyväksyttäväksi, meidän valtiolle hankitut tilat olisivat etupäässä 40427: on kuitenkin hyväksyttävä tämä esillåoleva luovutettavat niiden entisille omistajille. 40428: lakiesitys, joka meillä: tuottaa varmasti pai- : Hallituksen esityksen perusteluissa kuiten- 40429: 736 Tiistaina 26 p. huhtikuuta U32. 40430: ----~--- -·.--~---~----------~- 40431: 40432: 40433: 40434: 40435: kin sanotaan, että ,keskikokoiset ja etu- että lakiin tulee sisällytetyksi myöskin se, 40436: päässä pientilat hankittaisiin tilattomille että tila luovutetaan entiselle omistajalleen. 40437: jaettaviksi. Kuitenkin olisi ostettu tila tai Olisihan hullutusta, että keinottelija pakko- 40438: osa siitä maatalousministeriön harkinnan huutokaupasta sattuu saamaan tilan pilkka- 40439: mukaan luovutettava entiselle omistajalle hinnasta ja valtio ostaa sen samasta hin- 40440: tai hänen omaisilleen". (Keskustasta: Pan- nasta ja siirtää sen kokonaan toisiin käsiin. 40441: naan se lakiin!) Me sosialidemokraattiset Minusta olisi vääryys, että edellämainitun- 40442: edustajat ja minä voin mainita, että meidän laisissakin tapauksissa tilalle siirrettäisiin 40443: ryhmän enemmistö on sillä kannalla, että uusi asukas. Pääasia käsittää!kseni olisi se, 40444: voimme myötävaikuttaa tämän hallituksen että entinen asukas saisi ·entisen tilansa ta- 40445: ~sityksen hyväksymiseen, mutta me tah- kaisin ja tämän kai pitäisi olla vasemmiston 40446: domme saada hallitukselta myöskin samalla mieleinen kanta, jos he eivät tahdo muuttaa 40447: takeet, että se pysyy tämän lain määrää- pientiloille, joista tässä useissa tapauksissa 40448: missä puitteissa, silloin kun hallitus antaa on kysymys, uusia asukkaita. Minä siis 40449: tämän lain toimeenpanoasetuksen. (Keskus- olen sillä kannalla, että valtion etuosto- 40450: tasta: Sehän on perusteluissa!) Eivät pe- oikeus on tärkeä ja että tärkeätä on myös 40451: rustelut ole laki, eikä <edes toimeenpanoase- se, että tilat luovutetaan entisille asukkail- 40452: tuskaan. J\1ie katselemme tätä kysymystä leen, mikäli se on mahdollista. 40453: hiukan toiselta kannalta, kuiill useimmat pu- 40454: hujat täällä ovat sitä käsitelleet. Olemme Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. 40455: sitä mieltä, että asutusrahaston varat on 40456: käytettävä maan hankkimiseksi tilattomalle P u h e m i ·e s: Istunto keskeytetään nyt 40457: väestölle ja sen asutusolojen parantamiseksi. ja sitä jatketaan kello 19,30. 40458: Tällä ehdolla me olemme valmiit myötävai- 40459: kuttamaan hallituksen esityksen hyvä!ksymi- 40460: seksi. Voin meidän ryhmän enemmistön 40461: puolesta samalla ilmoittaa, kun täällä on Täysistunto keskeytetään kello 17 ,40. 40462: tehty ehdotus hallituksen esityksen 1 § :n 40463: sen kohdan muuttamisesta,, jossa sanotaan: 40464: .,Käytettävä ensi sijassa asutusta:rkoituk- 40465: siin", että j,os tämä kohta pykälästä poiste- Täysistuntoa jatketaan 40466: taan tai toisin muutetaan,, sinoin emme voi 40467: olla myötävaikutrt;·aanassa täanän lain hyväk- kello 19,30 40468: symiseen. Sitä;va;stoin emme pidä ai,van vä!Lt- 40469: tämruttömänä! tämäJlJ 1 § :n toista lausetta, Puhetta johtaa puhemies K a ll i o. 40470: jossa >narataan etuostoaika asutushallituk- 40471: selle, koska asia voidaan käytänillöllisesti 40472: kyllä muutenkilll jäirjestää. Mutta ,vairu siillä 40473: nimenomaisella eilido1la, että nättnä tilat Oiil Puh e m 'i e s: Jatketaan 1) asian käsit- 40474: käytettävä asutustarkoituksiin, me olemme telyä. 40475: mukana vaikuttamassa tämän lain hyväksy- 40476: miseen. Puhemies: Ennen istunnon keskey- 40477: tystä julistettiin yleiskeskustelu päätty- 40478: Ed. L a h t e 1 a: Kun on sattunut riit- neeksi. Eduskunta ryhtyy nyt lakiehdotuk- 40479: tävä määrä tapauksia, että tilat, joista 40480: sen yksityiskohtaiseen käsittelyyn. 40481: muutama vuosi sitten maksettiin lähes 40482: 100,000 markkaa, myytiin viime vuomJ'l 40483: pakkohuutokaupassa alle 10,000 markan ja 1 §. 40484: :sama tulee ed€lleenkin jatkumaan pula-ajan 40485: vuoksi, niin on perin tärkeätä, että varataan Keskustelu: 40486: valtiolle tilojen etuosto-oikeus siitä hinnasta, 40487: mistä tällaisessa tapauksessa tilat menevät Ed. K o i v u r a n t a: Kun minun näh- 40488: yksityisten käsiin, erikoi,sesti juuri sen- däkseni olisi erittäin tärkeätä, että tämän 40489: vuoksi, kun ne usein menevät keinottelijain lain mu:kaan ostetut keskikokoiset ja pien- 40490: käsiin. Mutta samalla on perin tärkeätä, tilat luovutettaisiin ensi sijassa niiden enti- 40491: Pakkohuutokaupalla myytävät tilat valtioll.e. 737 40492: 40493: sille omistajille tai niiden rintaperillisille, Eduskunta on siis tässä äiinestybessä hy- 40494: vanhemmille tai si:sarliksille siitä hinm.asta, väksynyt ed. Koivurannan ehdotuksen. 40495: mistä tila kustannuksetkin huomioonottaen 40496: valtiolle jäi, ehdotan, että 1 § hyväksyttäi- 2) Äänestys suuren valiokunnan ehdotuk- 40497: siin sellaisena kuin se on maatalousvaliokun- sen ja ed. Koi:vUJranrnarn ehdotuksen väilillä. 40498: nan mietintöön liitetyssä II vastalauseessa. 40499: Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdo- 40500: Ed. J u ne s: Pyydän kannattaa ed. Koi- tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on 40501: vurannan tekemää ehdotusta. ed. Koivurannan ehdotus hyväksytty. 40502: 40503: Ed. P i t k ä n e n: Pyydän ehdottaa, että P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 40504: 1 § hyväksyttäisiin maata1ousvaliokunnan 107 jaa- ja 47 ei-ääntä, 8 tyhjää; poissa 37. 40505: mietinnön mukaisesti. 40506: Eduskunta on siis hyväksynyt suuren va- 40507: Ed. A a l t o~S e t älä: Pyydän kannattaa liokunnan ehdotuksen. 40508: ed. Pitkäsen tekemää ehdotusta. 40509: 2 ja 3 § hyväksytään keskustelutta. 40510: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 40511: 40512: P u h e m i e s: Keskustelun kuluessa on 4 §. 40513: ed. Koivuranta ed. Juneksen kannattamana Keskustein: 40514: ehdottanut, että 1 ~ hyväksyttäisiin siinä 40515: muodossa mikä sille maatalousvaliokunnan Ed. A a l t o-S e t ä 1 ä: Niillä peruste- 40516: mietintöön liitetyssä II vastalauseessa ehdo- luilla, mitkä yleiskeskustelussa esitin sekä 40517: tetaan. Kutsun tätä ehdotusta ed. Koivu- vielä huomauttaen, että 4 § :n viimeinen 40518: rannan ehdotukseksi. Ed. Pitkänen ed. lause ainakin muodollisesti on vastoin asial- 40519: Aalto-Setälän kannattamana on ehdottanut, listen ,tekemiä sorpirmuksila - kä.ytännöl- 40520: että 1 § hyväksyttäisiin maatalousvaliokun- listä merkitystä tällä viimeisellä lauseella 40521: nan ehdottamassa muodossa. Kutsun tätä ei tule paljoakaan olemaan, sillä velkoja 40522: ehdotusta ed. Pitkäsen ehdotukseksi. ottaa kyllä nykyi·sin rahat vastaan silloin, 40523: kun hän saa, mutta muoto minusta on sopi- 40524: Selonteko myönnetään oikeaksi. muksen vastainen -, pyydän ehdottaa, 40525: että 4 § kokonaisuudessaan poistettaisiin. 40526: Puhemies: Koska ehdotukset ovat 40527: vastakkaisia, niin ehdotan meneteltä:vä:ksi Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 40528: sillä tavoin, että ensin äänestetään ed. Koi- 40529: vurannan ja ed. rPitkäsen ehdotust·en välillä P u h e m i e s: Keskustelun kuluessa on 40530: ja voittaja asetetaan vastaehdotukseksi suu- ed. Aalto-Setälä ehdottanut, että 4 § pois- 40531: ren valiokunnan ehdotukselle. tettaisiin. 40532: 40533: Menettelytapa hyväksytään. Selonteko myönnetään oikeaksi. 40534: 40535: P u h e m i e s: Koska ehdotusta ei ole 40536: Äänestykset ja päätös: kanrnratet1tu, niin ei siitä tule äJänestettäJväksi. 40537: 4 § hyväksytään. 40538: 1) Äänestys ed. Koivurannan ja ed. Pit- 40539: käsen ehd~tusten välillä. 5 ja 6 § hyväksytään keskustelutta. 40540: Joka tässä äänestyksessä hyväksyy ed. 40541: Koivurannan ehdotuksen, äänestää ,jaa''; 7 §. 40542: jos ,ei'' voittaa, on ed. Pitkäsen ehdotus Keskustelu: 40543: hyväksytty. 40544: Ed. K a ll i o k o s k i: Pyydän ehdottaa, 40545: P u h e m i e s : Äänestyksessä on annettu että 7 § saisi sen muodon kuin on maata- 40546: 88 jaa- ja 58 ei-ääntä, 7 tyhjää; poissa 46. lousvaliokunnan ehdottarualla 2 § :llä. 40547: 40548: 93 40549: 738 Tiistaina 26 p. huhtikuuta 1932. 40550: 40551: Ed. Koi vuran ta: Kannatan ed. Kal- 9-12 §, lakiehdotuksen johtolause ja ni- 40552: liokosken tekemää eihdotusta, vaikkei se ole mike hyväksytään keskust.elutta. 40553: sanasta sanaan sama kuin maatalousvalio- 40554: kunnan mietintöön liitetyn II vastalauseen Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- 40555: ehdotus. taan päättyneeksi. 40556: 40557: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 40558: 40559: P u he m i e s: Keskustelun kuluessa on 40560: ed. Kalliokoski ed. Koivurannan kannatta- Pöydällepano: 40561: mana ehdottanut, että 7 ·§ saisi sen sana- 40562: muodon mikä sille maatalousvaliokunnan P u h e m i e s: Kuq edustajille on jaettu 40563: 2 § :ssä ehdotetaan. Kutsun tätä ehdotusta valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o 34, 40564: ed. Kalliokosken ehdotukseksi. voitaneen se panna pöydälle ensi torstain 40565: istuntoon. 40566: Selonteko myönnetäån oikeaksi. 40567: Tämän jälkeen esitellään pöydällepanoa 40568: varten ja pannaan pöydälle e n s i t o r s- 40569: Äänestys ja päätös: 40570: t a i n istuntoon 40571: ,Joka hyväksv·y suuren valiokunnan ehdo- 40572: tuksen iilin.estäli. ·,jaa" ; jos ,ei" voittaa, on Varojen myöntämistä poliisivoiman lisäämi- 40573: ed. Kalliokosken ehdotus hyväksytty. seksi vuonna 1932 40574: 40575: P u h e m i e s : Äänestyksessä on annettu tarkoittavan hallituksen esityksen johdosta 40576: 101 jaa- ja 64 ei-äänJtä, 3 tyhjää; poissa 31. laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö; 40577: n :o 34. 40578: Eduskunta on siis hyväksynyt suuren va- 40579: liokunnan ehdotuksen. 40580: 40581: Ed. Helon y. m. välikysymys, jo'ka koskee vai-· 40582: 8 §. tion töissä viime aikoina maksettujen 40583: paLkkojen pienuutta. 40584: Keskustelu: 40585: P u h e m i e s: Ulkopuolella päiväjärj.es-· 40586: Ed. P i t k ä n e n : Ehdotan, että tämä tyksen tulee nyt annettavaksi vastaus ed. 40587: pykälä hyvä:ksyttäisiin siinä muodossa, kuin Helon y. m. välikysymykseen, joka koskee 40588: se esiintyy maatalousvaliokunnan mietinnön valt]on tö:UssäJ viime aikoina m.aksettujen 40589: 6 § :ssä. palkkojen pienuutta. Sittenkuin välikysy- 40590: mykseen on annettu vastaus ja sen johdosta 40591: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. ehkä ai:heutuil,;ut keskustelu on julistettu 40592: päättyneeksi, esitän eduskunnan hyväksyt- 40593: P u h e m i e s : Keskustelun kuluessa on täväksi sen päiväjärjestykseen siirtymisen 40594: ed. Pitkänen ehdottanut, että 8 § hyväksyt- sanamuodon, joka on säädetty valtiopäivä- 40595: täisiin siinä muodossa, mikä sille maata- järjestyksen 37 § :n 2 momentissa. Niiden, 40596: lousvaliokunnan mietinnön 6 § :ssä ehdote- jotka eivät hyväksy tällaista yksinkertaista 40597: taan·. päiväjärjestykseen siirtymistä, tulee valtio- 40598: päiväjärjestyksen 37 § :n 3 momenrtin mu- 40599: Selonteko myönnetään oikeaksi. kaisesti jo keskustelun aikana tehdä ehdo- 40600: tuksensa joko asian valiokuntaan lähettämi· 40601: Puhemies: Kun ehdotusta ei ole kan- sestä taikka perustellun päiväjärjestykseen 40602: natettu, ei se voi tulla äänestyksenalaiseksi. siirtymisen hyväksymisestä. Jos halutaan 40603: t.ehdä työjärjestyksen 52 § :n 2 momentissa 40604: 8 § hyväksytään. edellytetty ehdotus päätöksen teon siirtämi- 40605: Valtion ··töis-sä maksetut palkat. 739 40606: 40607: sestä, on sellainenkin ehdotus tehtävä, en- lopulta suoranainen hätä uhkaa. Työtön on 40608: nenkuin keskustelu on julistettu päätty- siten joutunut muiden yhteiskunnan jäsen- 40609: neeksi. ten avusta riippuvaksi, mikä vaikuttaa vas- 40610: tuuntunteen herpautumiseen ja lopulta vie 40611: Menettelytapa hyväksytään. taloudelliseen ja siveelliseen häviöön. V al- 40612: tionkin velvollisuus on omalta osaltaan 40613: tehdä, mitä sen voimissa on, jotta työttö- 40614: VäJikysylillykseen vastaa myyden aiheuttama puute ei pääsisi ylivoi- 40615: maisesti ahdistamaalli niitä monia kunnon 40616: K nikulaitosministeri N i u k k a n e n : kansalaisia, jotka taloudellisten suhdantei- 40617: Herra puhemies! Ed. Helo ja useat muut den vaikutuksesta ovat joutuneet työtä 40618: edustajat ovat 8 päivänä kuluvaa huhti- vaille, eivätkä omin "V10imin kykene selviyty- 40619: kuuta allekirjoittamassaan kirjelmässä esit- mään vaikeuksista. 40620: täneet asianomaisen hallituksen jäsenen vas- Suomi on nykyiseen maailmanpulaan 40621: tattavaksi seuraavan välikysymyksen: saakka ollut siinä onnellisessa asemassa, 40622: Onko hallituksen tiedossa, että valtion ettei täällä ole ollut työttömyyttä siinä laa- 40623: varsinaisissa sekä varsinkin varatöissä mak- juudessa ja merkityksessä kuin muissa Eu- 40624: setaan sellaisia luonnottoman alhaisia palk- ropan maissa, vuosien 1917 ja 1918 murros- 40625: koja, että työntekijäin on pakko toimeen- kautta lukuunottamatta. Työttömyys on 40626: tullakseen turvautua köyhäinhoidon apuun, täällä ollut pääasiassa talvityöttömyyttä ja 40627: sekä pienviljelijäin toimeentulon puutetta, jonka 40628: mihin toimenpiteisiin hallitus on ryhty- mittasuhteet kuitenkin nykyiseen työttö- 40629: nyt tai aikoo ryhtyä tämän epäkohdan kor- myyteen verraten ovat olleet vaatimattomat. 40630: jaamiseksi sekä yleensä työttömyyden ja sen Kun nykyinen pula alkoi ja työttömyys- 40631: aiheuttaman hädän lieventämiseksi ~ tilanne suuresti kiristyi, kohtasi se yhteis- 40632: 'l'ämän välikysymyksen J'ohdosta pyydän kunnan jotenkin valmistautumattomana. 40633: saada lausua seuraavaa. Ohjelmia ei ollut, eikä myöskään suunni- 40634: On tunnettua, että nykyinen maailman telmia sopiviksi varatöiksi. Hallitus tosin 40635: talouspula on aiheuttanut kaikkialla työttö- asetti kiireellisesti komitean laatimaan suun- 40636: myyttä ennen kuulumattomassa määrässä. nitelmaa työttömyyden lieventämistä tar- 40637: Kansainvälisen työjärjestön huhtikuun tie- koittavoo toimintaa varten. Mutta tämän 40638: donantojen mukaan oli työttömiä muutamia komitean ehdotukset ovat vasta äskettäin 40639: esimerkkejä mainitakseni viime maalis- valmistuneet ja voivat tulla huomioonote- 40640: kuussa Englannissa 2,809,000, Saksassa tuiksi vasta ensi talvikauden toimintaohjel- 40641: 6,127,000, Italiassa 1,174,000, Tshekkoslova- maa valmistettaessa. Kun asia oli kiireelli- 40642: kiassa 623,000, Belgiassa 333,000 ja Tans- sesti hoidettava, laadittiin väliaikainen jär- 40643: kassa 106,000. Yhdysvalloista ei ole tietoja, jestelmä, joka suurelta osalta perustuu naa- 40644: mutta jo vuosi sitten arvioitiin työttömien purimaassamme Ruotsissa saavutettuihin ko- 40645: määrä siellä noin 6 miljoonaksi hengeksi. kemuksiin, ja jota on sitten täydennetty ja 40646: Tämä valtava työttömyys on useimmissa muutettu, sitä mukaa kuin kokemusta sen 40647: maissa nykyhetken vaikeimpia probleemeja. soveltuvaisuudesta on saavutettu. On sel- 40648: Mitä erilaisimpia keinoja on yritetty sen tor- vää, että näissä olosuhteissa työttömyysky- 40649: jumiseksi, mutta kaikesta huolimatta se symyksen hoito on tuottanut hallitukselle 40650: yleensä näyttää vain lisääntyvän. erikoisia vaikell'ksia. 40651: Vaikka kysymys keinoista, joiden avulla Työttömyyden lieventämistä tarkoitta- 40652: työttömyyden aiheuttamaa hätää voidaan i vasta valtion toiminnasta voimassaolevien 40653: lieventää, on aiheuttanut paljon mielipitei- ohjeiden mukaan on varatöissä maksettava 40654: den vaihtoa, ollaan yksimielisiä siitä, että työpaikkakunnan sekä työntekijän normaali- 40655: yhteiskunta on velvollinen tekemään kaik- palkkaa alempi palkka. Palkkain alennus 40656: kensa työttömien tukemiseksi. Sitä vaatii on yleensä perheettömältä työntekijäitä 40657: yhteiskunnan oma etu. Sillä työttömyys, 20% ja perheelliseltä 10 %, mutta ero voi 40658: varsinkin jos se kestää pidemmän aikaa, olla .pienempikin, milloin varatyöpalkka 40659: vaikuttaa siveellisesti rappeuttavasti työttö- edellä mainitulla perusteella maksettuna tu- 40660: mään, ammattitaito huononee, taloudellisen lisi olemaan kohtuuttomassa suhteessa paik- 40661: turvattomuuden tunne painostaa mieltä ja kakunnalla vallitsevaan elintasoon. Toinen 40662: varatyöpalkkaan vaikuttava tekijä on, että sioon, jopa moniaat heistä huomattavasti 40663: työ on suoritettava urakkruperusteella. ylittäneetkin sen. 40664: Syynä siihen, että meillä, samoin kuin Siirryn sitten yksityiskohtaisesti :tarkas- 40665: esim. Ruotsissa ja Norjassa, maksetaan va- telemaan välikysylillyiksen tekijä;in ·esittämiä 40666: ratöissä alennettu työpaikka, on pyrkimys muistuh~ksia maks'Bttuja varatyöpalkkoja 40667: estää vapaiden työmarktkinain työrutekijöitä vasta;an. Ensimmäise.nä väitetään, että 40668: hakeutumasta varatöihin ja halu päinrvas- palkat varatöissä ovat yleensä olleet työ- 40669: toin kiihoittaa heitä .etsimään ansiota va- päivältä maaseudulla 16 markkaa ja kau- 40670: paissa töissä, mikäli se vain on mahdollista. pungeissa 201 ma11kkaa. 40671: Työmarkkinatilanteen paraneminen ·riippuu Mitä tulee ·ensinnä maaseudulla olevain 40672: siitä, että yksityisyritteliäisyys ,pääsee valtion varatöiden palkka:tasoon, ei väli- 40673: uudelleen elpymään, eikä työttömyydestä kysymyksessä esitetty väite, että paH&:a- 40674: suinkaan selvitä siten, että mahdollisimman taso niissä yleensä olisi 16 markkaa;, pidä 40675: paljon varatöitä pannaan käyntiin. Vara- paikkaaDJSa. Maalaiskunnissa oli maalis- 40676: töiden järjestäminen on vain väliaikainen kuun lopussa käynnissä 1'911' valtion vara- 40677: huoltomuoto, jonka avulla yhteiskunta koet- työtä tai sellaista osakasvaratyötä, joissa 40678: taa turvata välttämättömimmän toimeentu- valtion viranomaiset johtavat työtä (kui- 40679: lon pahimmassa puutteessa oleville työttö- vaustyöt). Näissä töissä oli tilikauden 40680: mille. Senvuoksi sitä tarkoittavan järjes- JJ6/UI-3i1/UI käsittävien raporttien mu- 40681: telmän tulee mahdollisillllllan vähän sekaan- kaan 118 :ssa, keskipäiväansio 20 mk. tai 40682: tua taloudellisen elämän kulkuun, ja --l en- siitä yli, 54,ssa 18-210 markkaa ja ainoas- 40683: nelllkaikkea - se ei saa estää yksityisyritte- taan •l!}:ssä keskipäiväansio laski alle 18 40684: liäisyyden elpymistä. Kun meillä, samoin markan. 40685: kuin Ruotsissa ja Norjassa, oo esimerlclmjä Kaupungeissa sijaitsevissa valtion vara- 40686: siitä, että korkeat varatyöpalkat edistävät töissä ei keskiansio ole ol'lut 23 markkaa 40687: työttömäin pyrkimistä varatöihin, on alen- alempi muualla kuin Hämeenlinnassa, jossa 40688: nettujen palkkain periaate varatöissä jär- se oli 2:21: 87. Todella, huomattavissa kau- 40689: jestelmän kulmakiviä, josta ei voida luopua. punkien varatöissä, joissa on satoja mie- 40690: Kun on määrätty, että kaikissa varatöissä hiä, se on Helsingissä ollut 30i: OlS ja Tam- 40691: 1 40692: 40693: 40694: 40695: on käytettävä urakkajärjestelmää, missä se pereella 28 markan vaiheilla. 40696: suinkin vain on mahdollista, tarkoitetaan Tietenkin on mahdollista, että jonkun 40697: sillä työtehon ylläipitämistä. Kokemus osoit- yksityisen työntekijäin ansiot ,saattavat pai- 40698: taa, että työttömiksi ensi sijassa joutuvat nua alle ke.gkipal'kkatason, kun työ tehdään 40699: työkyvyltä ja työhalulta heikoimmat ainek- urakkatyönä. Siitä on kuvaavana esimerk- 40700: set. Jos varatyö heille järjestetään tunti- kinä välikysymyksessäkin mainittu Lovii- 40701: työksi, on seurauksena, että heidän työte- san---iKvarnbyn välisen maantien paranta- 40702: honsa entisestään huononee. Nykyisen urak- mis.työ ILoviisan lähellä, jonne Helsingin 40703: kajärjestelmän turvin työsaavutukset, eräitä .kaupunki sai oikeuden lähettää }50 työ- 40704: poikkeuksia lukuunottamatta, ovat sen si- töntä, mikä määrä nyttemmin on kylläkin 40705: jaan olleet sangen tyydyttävät. ale.nnettu 100 mieh~ksi. Sinne Helsingistä 40706: Käytännössä tämä järjestelmä toimii si- lähetetyt 'työttömät ovat sekä työkyvyltään 40707: ten, että piiri-.i111sinöörit ja eräät muut työ- että työhalultaan ,suureksi osaksi olleet sel- 40708: viranomaiset sekä muutamiin töihin näh- la.isia, jotka eivät todennäköisesti menesty 40709: den maaherra hankkivat v.aratyÖipaikkakun- milläWn ty·ömaalla. Kuvaav.aa on, että 40710: nan .ammattitarkast.ajilta sekä kunnalilisilta Ruotsinpyhtääitä ja Loviisasta otetut työ- 40711: viranomaisilta lausunnon, .mikä on katsottaNa miehet ovat päässeet mainitulla työmaalla 40712: työpaik'ka:kunnan sekä työntekijän normaali- tyydyttäviin ansioihin, samoinkuin se osa 40713: paJka!ksi, ja sen perusteella vahvistavat nor- Helsingin työttömiä, jotka haluav·at ja 40714: maalipaJkan ja, tehtyään 1säädetyt alennuk- osaavat tehdä työtä. 40715: set, varatyöpa;lkan suuruuden. Tätä 'Palk- Kun välikysymyksessä on kosketeltu eräitä 40716: kaa työviranomainen käyttää sitten u!1a'k- muitakin yksityistapauksia, haluan niitä- 40717: kojen määräämisen perusteen.a. Kokemu.s kin jonkun verran selvittää. 40718: on 'näyttänyt, että missä varatyöntekijä- Välikysymyksessä mainitaan ensin, että 40719: aines on ollut työnh.aluista jla työkykyistå, Helsingin rannikkoradalla varatyönä suorite- 40720: työntekijät ovat päässeet l&<>kettuun am- tussa rautatien oikomistyössä ansio on joissa- 40721: Valtion töissä maksetut palkat. 741 40722: 40723: kin paikoin: saattanut jäädä 10-15 markkaan säännöstelyn alaisia, palkat eram paikoin 40724: päivässä ja viitataan siihen, että nämä työ- saattoivat painua jopa 1:5 markkaan. Tä- 40725: läiset olivat sellaisia, joi•den perheet asuvat män johdosta valtioneuvosto 6 päivänä 40726: Helsingissä. Todellisuudessa on keski.päivä- viime helmikuuta päätti vapauttaa metsä- 40727: ansio kyseenala.isiJ.le Helsingin työttömille töiden palkat varatyöpalkkasäännöstely.stä, 40728: osoitetuissa töissä ollut .218: ,60----,219 : 10 vä- joten metsähallitus on voinut koroittaa va- 40729: lilläi. Rautatieviranomaisten ilmoituksen ratyöpalkat vapaiden työmarkkinoiden palk- 40730: mukaan on alin urakka-ansio maaliskuussa kojen tasolle. 40731: ollut Pitäj·änmäen ja Kirkkonummen työ- Mitä sitten tulee asunnon hankkimiseen 40732: mailla 3 ma11kkaa tunnilta eli ,2:4 ma·rkkaa siirtotyömaille osoitetuille työttömille, voi- 40733: 8-tuntiselta työpäivältä., Kauniaisten työ- daan tämän tarkoituksenmukaisuutta epäil- 40734: maalla r3 : 70 tunnilta eli 219 : 60 8-tuntiselta lä. JärjesteWilessä kyseessäolevia työmaita 40735: työpäivältä ja Karjaan työmaalla 3 =211 on aina pidetty silmällä sitä, että työttö- 40736: tunnilta eli 2S: >68 8-tuntiselta; työpäivältä. mät voivat saada asuntoja, ellei itse työ- 40737: Näissä töissä .olleista ,1218 ty·öntekijästä on .paikalla, niin ainakin sopivan matkan 40738: ainoastaan r5 työntekijää jäänyt edellämai- päässä: siitä. Nykyinen järjestelmä edel- 40739: nittuihin alimpiin ansioihin. Sa.notuilla lyttää lisäksi, että kunnat aluksi ·pitävät 40740: työmailla ov·at alimmatkin päiväansiot siis huolta siirtotyömaille osoittamistaan työt- 40741: olleet lähes 10 mk. korkeammat kuin väli- tömistä, ja useimmat kunnat ovat siten me- 40742: kysymyksessä on väitetty. netelleetkin. Asuntojen hankkiminen sopii 40743: Tampereen lentokentän rakentamistyössä myös .paremmin kunnalle kuin valtiolle. 40744: maksetuista työpalkoista väitetään, että V a;ltion työttömyyskomitea on äsken jättä- 40745: urakkatöissä on pää.sty keSkimäärin 2il 215 mässään mietinnö.ssä m. m. ehdottanut, että 40746: tuntipalkkaan, mutta että useiden varatyö- vastaisuudessa asunnot valtion toimesta 40747: läisten ·ansio on rajoittunut vain 1:40 tun- hankittaisiin. Tämä ehdotus tulee harkit- 40748: nilta. Jos välikysymyksen tekijät tarkoit- tavaksi ensi talvikauden työttömyysohjei- 40749: tavat tällä tammikuun loppupuoliskoa, jol- den yhteydessä. Asuntojen hankkiminen ei 40750: loin lentakenttätyohön osoitetut työttömät liene tuottanutkaan suurempia vaikeuksia 40751: ensin saiboteerasivat ja sitten lakkoilemalla niille työttömille, joilla todella on ollut 40752: yrittivät saada varatyömaan urakkaperus- työhalua. On myöskin huoma.ttava, että 40753: teet itselleen edulli.semmi'ksi, voidaan mai- siirtotyömailla suoritettavat varatyöt ovat 40754: nita, että keskipalkkataso tällöin oli 00: 218, tarkoitetut perheettömiUe työntekijöille. 40755: mikä v·astaa 2: 501 keskituntipalkkaa. 'Tosi- Mitä sitten tulee palklmtason yleiseen ke- 40756: asia on, että työntekrjät lakon loputtua hitykseen varatöissä, on monissa töissä 40757: lyhyeen heti seuraavassa tilissä ja •samoilla kyllä havaittavissa keskiansion laskua mar- 40758: urakkaperusteilla pääsivät 2i7: 78 keski- raskuusta tammikuuhun. Kun tarkastel- 40759: päiväansioon ja että tämä ansio maaliskuun laan tammiku'l1n jälkeisiä raportteja, huo- 40760: viimeisen päivän tilissä on ollut 28: 3•7, mataan kuitenkin, että palkat yleensä ovat 40761: mikä vastaa 3: 601 tuntipalkkaa. kohonneet. Eräissä töissä saattaa kyllä 40762: Jänisjä·rven-Lähteenselän (tarkoittanee keskiansio olla hieman pienempikin, mutta 40763: kai Jänisjärven-Häy.skynvaaran) maan- tämä riippuu asianomaisten työntekijäin 40764: tietöissä Harlun kunnassa väitetään vara- työsuorituksen tehokkuudesta eikä palk- 40765: työntekijäin urakkatöissä ansaitsevan 1~ kausperusteen muuttumisesta. 40766: 1!5 mk. työpäivältä. 'Tosiasiallisesti keski- Tätä asiaa arvosteltaessa ei voida olla 40767: päiväansio on ollut mk. 2il: 05. ottamatta huomioon valtion raJhallisia mah- 40768: Kanneljärvellä väitetään sepelinhakkuuta dollisuuksia. Kun on ollut sijoitettava 40769: käsittävässä. valtion varatyössä maksetun varatöi:hin, joko suoranaisiin tai avustetta- 40770: vieläpä 10 mk. päiväpalkkoja. Tosiasia on, viin, aivan odottamattoman suuria määriä 40771: että Kanneljärvellä ei ole valtion varatöitä työttömiä j,a kun kaikista ponnistuksista 40772: eikä valtion muitakaan omia töitä. huolimatta ei puoltakaan korteilla olevista 40773: Metsähallituksen alaisissa. töissä ilmoite- työttömistä ole voitu varatöihin sijoittaa, 40774: taan maksettavan useasti 10---1'5 markan on raha!lliseltakin kannalta ollut välttä- 40775: päiiväansioita. Totta onkin, että tämän tal- mätöntä oovelluttll!a sellaista pal:k;katasoo. 40776: ven alkupuolella, kun varatöiksi järjestet- että käytettävissä olevilla työttömyysva- 40777: tyjoen metsätöiden palkat olivat varatyö- roilla saadaan järjestetyksi työhön ma!hdol- 40778: 742 Tiistaina 216, p. huhtHmuta 1932. 40779: 40780: lisimman paljon työttömiä, samalla kun alentaa yksityisissä töissä maksettavia 40781: työttömille taataan heidän toimeentuloaan palkkoja, ei myöskään ole paikkansa pi- 40782: varten välttämättömästi tarpeellinen ansio. tävä. Sosialisesta tutkimus- ja tilastotoi- 40783: KysymyShän on O'llut nyt siitä., että mah- mistosta saadut tiedot eräiden paikkakun- 40784: dollisimman usealle puutetta kärsivälle tien maataloustyöntekijäin palkoista osoit- 40785: työttömälle saadaan järjestetyksi se ansio, tavat päinvastoin, että varatyöntekijäin 40786: mitä hän itsensä ja perheensä ylläpitämi- palkat eräin paikoin ovat olleet korkeam- 40787: seksi ehdottomasti tarvitsee. Ei tällöin mat kuin maataloustyönantajain maksamat 40788: voida aina välttää sitäkään, että suuriper- vapaiden töiden palkat. Tämä johtuu 40789: heiset ja jotkut töihin tottumattomat ovat siitä, että varatyöprulkkoja ei ole alennBttu 40790: pakotetut turvautumaan kunnan apuun. sillä perusteella, että joku tai jotkut yksi- 40791: Ne tapaukset jäävät kuitenkin poikkeus- tyiset työnantajat ovat alentaneet palkkoja, 40792: tapauksiksi, kun on kysymys kymmenistä vaan varatyöpalkan vahvistamiselle on 40793: tuhansista varatyöntekijöistä ja läihes määräävää, mitä kunnalliset viranomaiset 40794: lOO,OOO:sta kortilla olevasta työttömästä. ja ammattien tarkastaja ovat paikkakun- 40795: Mitä sitten tulee valtion varsinaisissa nan yleiseksi palkkatasoksi ilmoittaneet. 40796: töissä maksettuihin palkkoihin, seuraavat Kuten edelläolevasta näkyy, ovat palkat 40797: ne vapaiden 'työmarkkinoiden yleistä palk- varatöissä olleet huomattavasti korkeam- 40798: katasoa ja ovat ·varatöiden palkkatasoa mat kuin välikysymyksen ,tekijät ovat otak- 40799: melkoista korkeammat. On luonnollista, suneet. Varatyöp~lkkata.son kehitystä kul- 40800: että ,nekin ovat ,seuranneet yleistä palkka- la;kin yksityisellä työmaalla seurataan 40801: tason laskua. Valtio ei voi eikä ole oikeu- edelleen kaksi kertaa kuukaudessa saapu- 40802: tettu keinotekoisesti nostamaan palkkoja vien raporttien nojalla, joHoin kussakin 40803: korikeammalle, kuin mitä yksityinen tuotan- yksityistapauksessa on mahdollista tehdä 40804: nollinen toiminta jaksaa kestää, vaan vai- ne korjaukset, joihin tilanne ,saattaa 40805: tionkin työtoiminnan tulee mukautua val- aihetta antaa. 40806: litsevan taloudt!llisen elämän kulkuun. Varatöissä maksetut pa~kat eivät siis voi 40807: Toisenlainen menettely häiritsisi pa;hasti olla ainakaan yksinään syynä siihen., että 40808: yksityisyritteliäisyyden elpymistä sekä hi- eräin paikoin köyhäinhoito on ollut pako- 40809: dastuttaisi ja estäisi nykyisen työttömyys- tettu avustamaan varatyöntekij,öitä ja hei- 40810: tilanteen parantumista, joka loppujen lo- dän perheitään. Kuitenkin on myönnettävii, 40811: puksi on kuitenkin yksityisyrittelijäin ;mah- että tällaisia tapauksia on saattanut sattua 40812: dollisuuksista riippuvainen. Erityisesti on viime joulu- ja tammikuussa metsätyö- 40813: .näin metsätöiden laita. Nykyiset epävar- paikka:kunnilla. Senjälkeen kun palkat 40814: man ulkomaan kaupan ikonjunktuurit ovrat helmikuun alussa näissä töissä vapautettiin 40815: pakottaneet yksityisyrittäjät varovaisuu- säännöstelystä, on palkkataso niissä katsot- 40816: teen tuotantokustannusten kalkyloimisessa tava niin riittäväksi, kuin se nykyoloissa 40817: ja täiillä on vienyt suureen palkkojen alen- yleensä voi varatöissä olla. Eri asia on, 40818: nukseen varsinkin metsätöissä. Valtio ei että erikoiset olosuhteet, kuten työntekijän 40819: kuitenkaan edellämainituista syistä ole vaillinain,en työkyky ja työnhalu taikka 40820: voinut .ryhtyä tässä suhteessa erikoisiin suuripe11heisyys ja sairaudet, .saattavat 40821: toimenpiteisiin. Valtion metsätöissä on tehdä välttämättömäksi työntåijän ja hä- 40822: palkkaperusteet kuitenkin koetettu pysyt- nen perheensä avust.amisen. Tämä ilmiö 40823: tää sellaisina, että pystyvät työntekijät ei ole harvinainen normaaliaikoina:kaan ja 40824: ovat voineet paikoillaan päästä nykyoloihin luonno<llista on, että sitä työttömyysaikoina 40825: nähden tyydyttäviin ansioihin. Joka ta- on havaittavissa tavallista enemmäm. 40826: pauksessa ovat metsähallitUiksen vrupaissa Edelläesitettyä käsitystä tukevat m<yös- 40827: metsätöissä maksamat työpalkat olleet ja kin ne vastaukset, joita on saatu sosiali- 40828: ova:t edelleen ainakin yhtä suuret kuin sa- ministeriön toimittamaan tiedust~luun 40829: ma1!la paikkakunnalla olevien yksityisten työttömyyden kunnille aiheuttamista köy- 40830: metsätyömaidBn paLkat. häinhoitomenoista viime helmikuussa. Ti<'- 40831: Välikysymyksessä esitBtty väite, että dustelun tulokset eivät tosin täydelLeen voi 40832: palkat varatöissä ov·at alkaneet jatkuvasti asiaa selvittää, koska. varsin monet kunnat 40833: luisua alaspäin sen johdosta, ett:ä yksityi- ovat väärinkäsittäneet kyselyn tarkoituk- 40834: set työnantajat huomattavasti alkoivat sen. Oikein annetuista vastauksista käy 40835: Valtion töissä mak.setut palkat. 743" 40836: --~----~--------~-------------------- 40837: 40838: 40839: 40840: 40841: kuitenkin selville, että niissä kunnissa, ratöissä 16,654, valtion avustamissa kun- 40842: joissa valtion varatöissä olevia työnteki- nan varatöissä 6,370 ja valtion omissa va- 40843: jöitä on jonkunv.erran. :lUJkuisammin .avus- ratöissä 17,285, varatöissä yhteensä 40,309 40844: tettu,, on ollut tyydyttävät varatyörpalkat. ja ilman työtä 50,180; työttömiä yhteensä 40845: :Ainoastaan viidessä kunnassa päivätyö- 90,489. 40846: palkka on ollut alle 18 markan. :Annetun Kuten edellä olevasta nä!hdään, on V'al- 40847: avustuksen laatu ei vastauksesta käy sel- tion osuus varatöihin yhtämittaa kasvanut 40848: ville. Suurelta osalta se todennäköisesti ja ylittää jo kuntien osuuden, joka tamlni- 40849: on ollut varusteiden hankkimista työmaalle kuusta lähtien on yhä vä!hentynyt. Kun- 40850: lähteville työnMkijöi:lle, mikä työttömyys- nan vaLtion avusta.missa töissä olevi·en lu- 40851: <>hjeiden mukaan onkin kuntien Vielvolli- kumäärän aleneminen maaliskuussa johtuu 40852: suus. siitä, että suuri osa maankuiv·austöitä tui- 40853: Välikysymyksen toisessa !kohdassa tiedus- vain takia oli ke.sik:eytyksissä. Ni'inikääin on 40854: teliaan m. m., mihin toimenpiteisiin halli- numeroita arvoste!ltaessa otettava huomioon, 40855: tus on ryhtynyt tai aikoo ryihtyä yleensä että metsävaratyöt suurimmaksi osaiksi oli- 40856: työttömyyden ja sen aiheuttaman hädän vat tällöin jo loppuneet. Maaliskuun lop- 40857: 1ieventämiseksi. pupuoliskolla on järjestetty uusia vara- 40858: Kuten välikysymyksen teki,jöille on tun- 'töitä, m. m. pienen puutavaran tekoa noin 40859: 15,000 mi.ehelle ja maantietö1tä noin 2,500 40860: nettua on meillä nykyjään noudatetun 40861: työttömyyspolitiikan päämääränä varatöi- 'miehelle Oulun- ja Kuopion läänissä. Sen 40862: den järjestäminen työttömille. Työttömyy- 1isäksi on kuntien anomuksien perusteella 40863: den lieventäminen on ensi sijassa kunnwn järjestetty kymmeniä varatöitä, jotka eivät 40864: velvollisuus, mutta valtio tukee niitä kun- 1 40865: myöskään vi·elä esiinny maaliskuun viimei- 40866: tia, joille työttömyyden aiheuttama rasitus •sen päivän raporteissa. 40867: uhkaa käydä y1ivoimaisekisi, järjestämällä Arvosteltaessa valtion antaman avun te- 40868: omia varatöitään tai avustamaHa kunnan hokkuutta meillä on syytä vertailla niitä 40869: varatöitä tai ammattikursseja tai poikkeus- Ruotsin vastaaviin toimenpiteisiin. Viimei- 40870: tapauksissa antamalla kunmille lainoja työt- ,set saatavissa olevat numerot ovat tammi- 40871: tömien sijoittamiseksi yksityisten töihin. kuun viimeiseltä 1päivä:ltä 1J9,32,. Silloin 40872: Taloudellisesti heikompien kuntien työttö- siellä: oli 103, 74!2 työtöntä, jolloin on otet- 40873: myystilanteen on valtio kokonaan hoitanut tava huomioon, että siellä ei työttömiin 40874: varatöitä järjestämä!llä ja antamalla eräissä lueta eikä avusteta ensinkään kausi- eli 40875: tapauksissa lisäksi avustusta köyhäinhoitoa sesonkityöttömiä eikä myöskään pienviljeli- 40876: varten. Toimenpiteiden edellytyksenä on jöitä, kuten Suomessa. Näistä työttömistä 40877: yleensä kunnan. anomus, mutta sangen oli kuntain varatöissä ll,t~30, kunnan val- 40878: useassa tapauksessa on valtio omasta aloit- tion avustamissa varatöissä 3,0116 ja val- 40879: teestaankin ryMynyt toimenpiteisiin, kun, tion varatöissä 12,0~9 oeli yhteensä vara- 40880: kunta ilmeisesti ei ole pystynyt tilannetta töissä: ·26,1645, vastaten 40,,3019 meillä. Työt- 40881: hoitamaan. töminä oli siis Ruotsissa 77,097 vastaten 40882: Varatöissä j:a työttöminä on eri kuukau- 50,.1.80 meillä. Näistä työttömistä sai kyllä 40883: sina ollut seuraavat määrät: Viime vuoden Ruotsissa suoranaista avustusta 214,6312 40884: lokrukuussa kunnan varatöissä 13,345, kun- henkeä, siitä kunnallista apua 7,·2192 ja 40885: nan valtion avustamissa varatöissä :2,138, muuta .apua 16,7'40. 40886: valtion omissa varatöissä 3,810, yhteensä, Välikysymyksessä väitetään, että valtion 40887: vara.töissä 19,293., ilman työtä 48,9136. varatöiden lisäys on ollut meillä niin pieni, 40888: Viime joulukuussa olivat vastaavat nume- ettei se likipitäenkää:n vastaa edes niitä 40889: rot: Kunnan varatöissä 17,376., kunnan vähennyksiä, joita on tehty varsinaisissa 40890: valtion •a.vustamissa varatöissä 5,057, val- töissä. Välikysymyksen tekijät t1etänevät 40891: tion omissa varatöissä 9,830, y!hteensä va- hyvin, että: valtion rahallinen tila meillä 40892: ratöissä 32,263 ja ilman työtä 55,068, työt- on nykyjään huonompi kuin milloinkaan 40893: tömiä yhteensä 87,331. Tämän vuoden viimeisten kymmenen vuoden aikana ja 40894: puoleJlla tammikuussa olivat vastaavat nu- että se ei kestä ,suurempia menoja. On 40895: merot: Kunnan varatöissä 19,812, valtion sen vuoksi ollut huomattavasti pakko su- 40896: avustamissa 5,735 ja valtion omissa 10,134. pistaa valtion varsinaisia työmäälrärahoja. 40897: Maaliskuussa olivat numerot: Kunnan va- Että näin on tapahtunut, tämä ei kuiten- 40898: 744 Tiistaina 2•6 p. huhti•kuut.a 1932·. 40899: 40900: kaan todista sitä, että tehty väite sellaise- koin .suorasta·aJn työtä karttavia aineksia. 40901: naan olisi oikea. Työmäärärahoihin teh- Hallitus tulee puolestaan edelleen tarkasti 40902: dyt supistukset koskevat etupäässä töitä, seur.aamaan tilannetta ja ryhtymään kaik- 40903: joista suuri osa on mennyt ainekustannuk- kiin niihin toimenpiteisiin, joita tilanne 40904: siin, jota vastoin varatöinä on teetetty vaatii j·a jotka valtion rahallisten mahdolli- 40905: töitä, joissa kustannukset miltei yksinomaan suuksien puitteissa voidaan toteuttaa. 40906: ovat työpaikkoja. Niinikään on palkka- Edelläolevasta käy selville, että valtion 40907: taso ka1hden viime vuoden kuluessa suuresti työttömyyden lieventäimistä tarkoittava toi- 40908: lask-enut. minta on ollut niin tehokasta kuin se, kat- 40909: On mahdotonta antaa tarkkoja tietoja soen valtion erittäin vaikeaJaJl. rahalliseen 40910: siitä, paljonko työntekijöitä valtion töissä tilaan ja työttömyyden yhtäikkiseen lisään- 40911: oli ennen pulrun alkamista ja :paljonko ny- tymiseen nä:hden on ollut mahdolli.sta. Tä- 40912: kyään, koska varsinkin ra:kennustyöt on hän nähden hallitus odottaa, että edus- 40913: suoritettu urakoitsijain toimesta. lVIainit- kunta päättäisi siirtyä yksinkertaiseen päi- 40914: .sen kuit·enkin luvut kolmesta suurimmasta väJjärjestykseen. 40915: työvirastosta, nimittäin tie- ja vesiraken- 40916: nushallituksesta, rautatiehallituksesta ja Pyydän ettäJ sihteeri tahtoisi lukea vas- 40917: metsähallitukse.sta. Tie- ja vesirak-ennus- tauksen ruotsiiksi. 40918: hallituksen töissä oli helmikuun viimeisenä Sihteeri lukee: 40919: päivänä :1:929, varatyöt mukaan laskettuina, 40920: 2,602' jalkamiestä ja 1,,1 812 hevosmiestä: eli 40921: 1 40922: Ärade herr talman. 40923: yhteensä 3,7•84 työntekijää. T.ämän vuoden 40924: helmikuun viimeisenä päivänä oli töissä Riksdagsman Helo jämte flere andra ri:ks- 40925: 9,655 jalkamiestä j·a 3,520 hevosmiestä, ylh- dagsmän, har i en den 8 innevarande april 40926: teensä 13•,11715•, eli siis yli kolmenkertainen undertecknad •skrivelse framställt till veder- 40927: määrä. Maaliskuun loppuun mennessä börande regeringsmedlems besvarande föl- 40928: tämä mää:rä oli noussut 1'611 9'5 :een. Rauta- janrle intel'pellation: 40929: 1 40930: 40931: 40932: tiehallituksen töissä oli (kaikki työntekijät ,1) Äger regeringen vetskap om att i sta- 40933: vaan ei :palveluskuntaa mukaan laskien) tens ordinarie och särskilt i dess reservar- 40934: helmikuun lopussa 192.9 kaikkiaan 10,458 beten betalas s:å ona:turligt låga löner, att 40935: miestä j·ar viime helmikuun lopussa 110,6218 a11betare för att erhålla sin utkomst nödgas 40936: miestä. Metsähallituksen töissä oli helmi- trygga sig till fattigvårdens hJålp, samt 40937: kuun lopussa 19129 noin 1:3,000 miestä ja 2) Vilka: åtgärder har regeringen vidtagit 40938: helmikuun lopussa 1'932 noin 115,0010 miestä. eller ämnrar vidtaga för missförhållandets 40939: E:delläolevat esimerkit riittänevät osoitta- avhjälpande samt överhuvud för lindrande 40940: maan että nykyisen varatyöjärjestelmän av arbetslösheten och den av densamma 40941: avulla, vaikka sen laajentaminen näin suu- framkallade nöden ~ '' 40942: l'essa mää.rin on kohdannut moni·a vaikeuk- Känt är, att den nuvarande ekonomiska 40943: sia, on todennäköisesti py.stytty ei vaan världskrisen överallt medfört arbetslöshet i 40944: korvaamaan työmäärärahoj.en vähennyksen hittills oanad omfattnilllg. Enligt interna- 40945: aiheuttama työntekijäin vähennys valtion tionella arbetsorganisationens uppgifter för 40946: töissä, vaan vieläpä tuntuvasti lisäämä.än- april funnos, för att nänma några e:x!empel, 40947: kin sanottujen työnt·e'kijäin lukua! senaste mars i England 2,809,000 arbets- 40948: Ei ole syytä ·ruliarvioida sitä työtä ja lösa, i Tyskland 6,127,000, i Italien 1,174,000, 40949: ponnistusta, mitä varatöiden suunnittelu ja i Tjeckoslovakien 623,000, i Belgien 333,000 40950: käyntiinpano tämäntalvisessa meillä ennen och i Danmark 106,000. Från Förenta 40951: kuulumattOIIllan vaikeassa työttö!rnyystilan- staterna föreligiga inga uppgTl'ter, men re- 40952: t.eessa on valtion työvirastoilta vaatinut, dan för ett år sedan anslogs de arbetslösas: 40953: varsinkin kun toimintaa on haita1nnut sopi- antal där till c. 6 milj. personer. 40954: vien työnjdhtajavoimien puute. .Että tässä Denoo överväldigande arbetslöshet utgör 40955: on jossain paikoin voinut esiintyä puuttool- i de flesta Iänder ett av de svåraste proble- 40956: lisuuksia, on inhimill~sesti ymmärrettavää, men i detta nu. De mest olika medel ha 40957: v.arsinkin kun ottaa huomioon, että vara- prövats för dess avvärja.nde, men trots allt 40958: töihin lähetetyt työttömät monasti ovat sii- syones den i all.mä,nhet .endaslt va;ra stadd i 40959: hen ty·öhön tottumattomia, jopa erä.in pai- ti!llväxt. 40960: Valtion töi,ssä mak,setut pslkat. 745 40961: ----- 40962: Ehuru frågarr om de medel, som borde svårigheter. Enligt gällande föreskrifter 40963: anlitas för lindrande av den av arbetslös- beträffande statens ver.ksamhet för atbets- 40964: heten framkallade nöden, föranlett ett liv- löshetens lindrande ,skall i reservarbeten 40965: ligt meningsbyte, är man ense därom, att erläggas en lön, som ,är lägre än grovarbe- 40966: samhället måste göra vad i dess förmåga tarnas normallöner. på arbetsorten. Sänk- 40967: står för att bispringa de arbetslösa. Sam- ningen av lönerna är överhuvud för arbe- 40968: hällets egen fördel kräver det, ty arbetslös- tare utan familj 20 proc. och för familje- 40969: heten, särskilt om den fortgår under en försörjare 10 proc., men skillnaden kan 40970: längre tid, inverkar sedligt förslappande på även vara mindre, om den enligt ovan an- 40971: den arbetslöse. Yrkesskickligheten går ned, givna principm· faststäl[da reservarbetslö- 40972: känslan av ekonomisk otrygghet nedstäm- nen bleve oskäligt låg i förhållan:de till lev- 40973: mer sinnet -och tiill slut hotar direkt nöd. nadsstandarden å orten. En: annan faktor, 40974: Den arbetslöse har sålunda blivit beroende som inverkar på reservarbetslönen, är den, 40975: av andra samhällsmedlenrmars hjälp, vilket att arbetet bör utföras på 'basen av beting. 40976: verkar förslappande på ansvarskänslan -och Orsaken till att hos oss liksom e:xcempelvis 40977: slutligen leder till ekonomisk och moralisk i Sverige och Norge i reservarbeten erläg- 40978: undergång. Statens skyldighet är att för gas en sänkt a11betslön, är strävan att för- 40979: sin del göra vad i dess förmåga står för att hindra arbetarna på de fria Hlribetsplatserna 40980: den av arbetslösheten framkallade nöden att söka sig till reservarbetena och en 40981: icke må bliva de många rättskaffens med- önskam att driva dlem att söka arbetsför- 40982: borgare övermäktig, viiken på grund av de tj,änst i de fria a11betena,, för såvitt detta 40983: ekonomiska förhållandenas verkningar bli- är möj~igt. En fönbäJttring ,wv a:rlbetsmark- 40984: vit utan arbete ooh icke med egna krafter nadssituationen förutsätter att den enskilda 40985: förmå reda sig ur svårigheterna. företagsamheten ånyo begynner upp- 40986: Bortsett från brytningstiden 1917-1918 blomst:ra, och arhetslösheten ·övervinnes in- 40987: har Finland ända till den nuvarande världs- galUJnda genom att reservarhetcn i ,så stor 40988: krisen befunnit sig i den lyckliga ställnin- omfattning som möjligt sättas i gång. An- 40989: gen, att här icke förekommit al'betslöshet i ordnandet ,av reservarbeten ,är endast en 40990: sådan utsträcknii.ng och i den bemärkelse p:rovisorisk utv:äg, va:rigenom sa.mhället sö- 40991: som i Europas övriga länder. Arbetslöshe- ker tillfö:rsäkra de a:rlbetslösa en nödtorf- 40992: ten hos oss har i huvudsak bestått i vinter- tig utkomst, vil'ka lida den stöJ'Ista b:rist. 40993: aDbetslöshet och brist på utkomst för små- På den gl"UUIld får det system, som avser 40994: brukare. Denna arbetsbrists prop-ortioner detta, så litet som möjligt ing:ripa i det 40995: hava dock i jä:mförelse med den nuvarande ekonomiska livets gång, och - framför 40996: al'betslösheten varit blygsam. allt - det får i:cke förhindra den enskilda 40997: Då den nuvarande krisen inbröt och ar- företagsamhetens upp:lllomstring. Då hos 40998: betslöshetssituationen i hög grad förvärra- oss liksom i Sverige och Norge ges exempel 40999: des, drabbade den samlhället något så när på ,wtt höga ,rese:rva.rbetslöner främja de 41000: oförberett. Program funnos icke och ej a11betslösas strävan till :reserva11beten, ut- 41001: heller planer på lämpliga reservarbeten. gör principen sänkta löner i reservarbeten 41002: Regeringen tillsatte visserligen skyndsamt en av systemets hö:rnstemar, som icke kan 41003: en kommitte för att uppgöra en plan för uppgivas. [)å det är ibestämt, a,tt vid alla 41004: arbetslöshetens lindrande, men denna kom- rese:rva11heten betingssystemet 'skall tilläm- 41005: mittes förslag hava först nyligen blivit fär- pas, där det blott är möjligt, avses härmed 41006: diga ock kunna bea:ktas först vid uppgö- ett upprätthållande av arbetseffekt.en. Er- 41007: rande av arbetsprogrammet för nästa vin- faren:heten visar, att arbetslösa bliva i första 41008: tersäson;g. Då saken må:ste skyndsamt hand de till sin arbetsförmåga och sin ar- 41009: handläggas, uppgjordes ett provisoriskt betslust svagaste ()lementen. Aoordnas re- 41010: system, vHket i stora: delar ba:serade sig på serval'!beteru åt dem oom timsarbete, äJr följ- 41011: de i vårt grannland Sverige vunna erfaren- den, att arbetseffekten ytterligare försämrns_ 41012: heterna och sedermera kompletterats och Vid tiUämpnilllgar av det nuvarande be- 41013: ändrats i den mån erfarenhet vunnits om tingssystemet hav;a. arrbetsre,sultaten - med 41014: dess lämplighet. net är kla.rt, att under en del undantag - dä:remot varit synner- 41015: dessa förhiållanden handihavandct av arbets- ligen tillfredsställande. 41016: löshetsfrågan berett regeringen synnerliga I praktiken fungera.r systemet så, altt 41017: 41018: 94 41019: 746 Tiistaina 2'6, p. huhtikuut.a 1932. 41020: 41021: distr1ktsingeniörerna och en del andm ar- reducerats till il!OO. De från Helsingfors 41022: betsmyndigheter samt, ·betråffande några ditsända arbetslösa ha ibåde i fråga om 41023: a:ribeten, landshövdingen av yrkesinspektö- arbetsförmåga och a11betslust till stor dell 41024: ren på reservarbetsplatsen samt av de kom- varit sådana, att de sannolikt icke skulle 41025: munala myndigheterna införska:ffa utlå- ha framgång på någon arbetsplats. Be- 41026: tande om vad som lbör anses som normal- tecknande är, ·att de frå:n :Strömfors och 41027: lön för grova11betare på arbetsorten och på Lovisa tagna arbetarna på nämnda arbets- 41028: denna grund bststäJlla normallönen och, plats kommit sig upp till tillfredsställande 41029: 1 41030: 41031: 41032: 41033: efter föreskrivna ,:t~edruceringar, storleken aDbetsförtjänst1er liiksorm oek den del av de 41034: av reservanbetslönen. ·På grund av denna ar1betslösa från Helsingfors, som velat och 41035: lön bestämmer däl1p'å aroetsmyndigheten kunnat a11beta. 41036: betingen. 1Erfarenheten 'har ådagaJ.agt, att Då i interpel1ationen iberörts oek.så en 41037: där reserva:rlbetselementet va~rit anbetsvilligt del andra enskilda fall, Öillskar jag i :nlågon 41038: och arbetsdugligt, arbetama kommit i åt- mån utr·eda .äv·en dem. 41039: njutam:de av den berakna:de förtjänsten, oeh I interpellationen >11ämnes först och 41040: många t. o. m. ibetyidligt mera. i främst, att vid de å Helsingfors kustbana 41041: 41042: J~ag övergår så till att i detalj gransk·a ! som reserva11bete ut:förda uträtningsarhe- 41043: de av interpellanterna framstäHda anmärk- tena ~:förtjänsten på vissa platser kunnat 41044: ningarna mot de utbetalade reservarbetslö- understiga 10-;JI5 mark per dag och an- 41045: nerna. Främst framhåJlles, a;tt lönerna i tydes att dessa arbetar·e varit •sådana, vil- 41046: reservaribetena i allmänhet per arbetsdag kas familjer bo i Helsingfors. I v·erklig- 41047: varit på landsbygden 16 och i städerna 20 ' heten 'har medeldagsförtjänsten vid ifllåga- 41048: mark. ~amnde för Helsingfors a11betslösa anvisadc 41049: Vad först vidkommer lönenivåm vid sta- a~beten varierat mellan 26:160 och 2'9: 10 41050: tens reserv:anbeten p'å landsbygden, så hål- mark. Enligt järnvägsmyndigheternas upp- 41051: ler det i interpellationen framställda på- , gift har den lägsta ibetingsförtjänsten i 41052: ståendet, att lönenivån vid dem i allmäill- ma;rs å a-nbetsp[atserna i Sookerubacka och 41053: het vore 16 mark, icke sträck. I 'La~ndskom Kyrkslätt varit 3 mark per timme eller 24 41054: munerna. voro i slutet av mars igångsatta mark per åtta timmans ar!betsdag, å ar- 41055: 19,1 statens reserva11beten eller sådana del- betsplatsen i Gmnlmlla 3 : 70 per timme 41056: ägarreserva!lbeten, i vilka stat·ens myndig- 1 eller 29 : ,60 per åtta timmars arbetsdag 41057: heter [edla arbetet ( torrläggningsarbeten) . · och på arbetsplatsen i Karis 3: 2i1 per 41058: I dessa arlbeten v~ar enligt rapporterna för timme eller '25 : 68 per åtta timmars ar- 41059: perioden 1;6/3~:n;,3 vid 11'8 medeldags- betsdag. Av de 1:28 arbetarna i dessa ar- 41060: 1 41061: 41062: 41063: 41064: 41065: förtjänsten 20 mark eller mera, vid M beten ha endast fem a11betaDe stannat vid 41066: från 1'8 till 20 mk och endast vid 19 un- lägre a~betsförtj,änster än de nämnda. 41067: dersteg medeldags:eörtjänsten 18 made Även de lägsta clagsförtjänsterna på sagda 41068: I de till städerna förlagda ·av statffil för- arlbetsplatser hava således varit inemot tio 41069: i, 41070: 41071: 41072: anstaltade reservar!betena har medelför- mark högre än vad i interpellatiomm gjorts 41073: tjä:nsten icke understigit 23 mark annor- g.ällande. 41074: städes .än i Tavastehus, där den var 221:87. 41075: 1 41076: Angående de vid 'byggnadsal'lbetet på 41077: I de faktiskt mera ibetydande reserval1be- Tammerfors dllygfält erlagda a:rlbetslönerna 41078: tena i städerna, som sysse1satt arbetare i göres gällan'de att man vid betingsarbeten 41079: 1 41080: 41081: 41082: 41083: 41084: hrundratal, har den varit: i HeLsingfors kommit UiPP till en timlön av i medeltal 41085: 30: 08 mal1k och i ·Tammerfors omkring ~ l 25, men att flere reservaribetares för- 41086: 1 41087: 41088: 41089: 41090: 28 mark. tjänst inskränkt sig till 1 : 40 per timme. 41091: Naturligtvis är det möjligt att någon I händelse int~erpellanterna härmed -avse 41092: enskild ar1betares :förtjä~st kunnat under- senare hälften ·111V januari, ,(liå de til'l a11bet-et 41093: skrida medeUönenivån, då arbetet utföres p,å flygfältet hänvisade arbetslösa först sa- 41094: som betingsar!hete. Därpå utgör ett ta- 'boterade ooh därefter genom strej'k sökte 41095: lande exempel det även i interpellationen få ibetilllgsgrundern,a för reservai1betspJ.at- 41096: nämnda landsvägsfö11bättringsarbetet mel- sen förmånligare för sig, kan nämnas, att 41097: lan Lovisa och Kvarnlby i närheten av medellönenivån härvid var 20 : 28, vilket 41098: Lovisa, d:it Helsingfors stad fick rätt att motsvarar 2: 50 i medeltimlön. Ett fa;k- 41099: 1 41100: 41101: 41102: sändw 1150 arbetslösa, vilket ailltal numera tum 'är, att anbetarna, sedan strejken run- 41103: Valtion töissä mak.setut palkat. 747 41104: ·--------- --- 41105: 41106: 41107: 41108: 41109: nit ut i sanden, omedel:bart vid följande städer torde ej heller mediföra större svå- 41110: likvid och med samma betingsgrunder righeter för de al'lbetslösa, vilka. verkligen 41111: kommo sig upp ·till em. medeldagsförtjänst haft a11betslust. Det 1bör j.ärrnväl märkas, 41112: av 27 : 78 och att denna förtjänst vid l~k att reservanbet·en, som utföras å transport- 41113: vi>den den sista dagen i mars varit .28: 37, allbetsplatserna, äro avsedda för ogifta ar- 41114: 1 41115: 41116: 41117: 41118: 41119: -vi:lket motsvarar en timlön av 3:160. betare. 41120: Det ~påstås, att reserva.rbetarna vid la:nds- 1 41121: Vad lönenivåns allmänna utveckling i 41122: voägsarbeten å sträckan J.änisjärvi-Läh- ' reservarheten vidkommer, kan i många ar- 41123: teenselkä (man torde väl a.vse Jänisjärvi- heten viss.erligen fö.rm&rkas en nedgång i 41124: Häyskynvaara) i Harlu kommun vid be- medelaribetsförtjänsten från november tili 41125: tingsarbeten förtjäna 10-15 mark per a.r- januari. Vid granskning av rapporterna 41126: betsdag. Faktiskt har medellda.gsförtjä.ns- efter januari märker man 'likväl, att lö- 41127: ten varit 2!1 : 05. nerna i a[lmänhet ,stigit. I vissa arbeten 41128: Det p'åst•åls, att vid sta.tens reserval'bete kwn nog medelfortjänsten vara obetydligt 41129: i Kanneljärvi, omfattande stenbokning, er- mindre, men detta 1beror av ·effektiviteten 41130: lagts t. o. m. 10 marks dagslöner. Faktum a v vederlbörande arbetares arbetsprestation 41131: är, att i Kanneljärvi icke finnas någ.ra , och icke av förä.nddng i avlöningsgrunden. 41132: statens reservarbeten och ej 'heller andra Vid sakens bedömande kan man icke 41133: statem.s egna arbeten. underlåta att tag.a i ·betraktande statsver- 41134: Beträffande de forststyrelsen underly- kets finansiella mäjligheter. Då man varit 41135: dande a.rbetena uppges att vid dem ofta tvungen att placera i res·ervarbeten, antin- 41136: betalas 1{)1--,1'5 ma11ks dagslöner. Det är gen direkta eller understödda, ovoäntat 41137: också sant, att i lbörjan av vintern, d'å många arbetslösa, och då oaktat alla atn- 41138: lönerna vid de som reserva:r1beten anord- strängningar icke ens hä1ften av de för- 41139: 1 41140: 41141: na.de skogsarbetena voro underkastade re- tecknade aribetslösa kunnat placeras i ·re- 41142: servarhetsreglementering, länerna på vissa servallbeten, 'har det även ur finansieH .syn- 41143: 1 41144: 41145: 41146: 41147: 41148: pJatser kunde gå ned ä.nda ti11 15 mark. punkt varit nödvändigt a.tt tilQämpa '611 så- 41149: På grund härav beslöt statsrådet den 6 dan lönenivå, att med till!budsstående a.r- 41150: sistlidne februari frigöra lönerna vid skogs- ' betslöshetsmedel möjligast många arbets- 41151: arlbet•ena från reservarbetslönereglemente- lösa kunna placeras i arbete, jämte det den 41152: 1 41153: 41154: ringen, varför forststyrelsen kunnat höja arbetslösa garanteras för hans utkom.st 41155: 1 41156: 41157: 41158: 41159: 41160: reservarbetslönerna i nivå med lönerna på oundg.ängligen erforderlig förtjänst. Frå- 41161: den fria arbetsmarknaden. gan har nu gällt aM för så många nöd- 41162: Vad sedan lbeträffa;r anskaffandet av lidande a11betslösa som möjligt kunna an- 41163: ibostad åt arlbetslösa, som anvisats till trans- ordna ,sådan förtjänst, som oviUkorlligen 41164: portal'betsplatser, kan ändamålsenligheten behöves för underh!åll av den arbetslösa 41165: därav draga;s i tvivel. Vid anordnandet av själv och hans familj. Härvid ikan icke 41166: ifrågavarande arbetspla.tser har alltid lbeak- alltid undvikas, att sådana med stor familj 41167: tats, att de arbets1ösa. kunnw erhålla bo- och en del vid allhete ovana varit tvungna 41168: städer, om icke på själva arbetsplatsen, så at·t anlita kommunens hjälp. Dessa fall 41169: &tminstone på ett lämplligt avstånd dä·ri- utgöra likväl undantag, då fråga är om 41170: från. Det nuvarande syst•emet förutsätter tiotaltusen reserv.arbetare och inemot 41171: vidare, att kommunerna till en börja.n 1'00,000 förtecknade arbets1ösa. 41172: draga försorg om sina till tra.nsport~JJ:rlbets Vad sedan lbeträffar i statens egentJliga 41173: platserna anvisade al'lbetslösa, och •de flesta atbeten erlagda 'löner, följa de den ~fria 41174: kommuner hava även förfarit •på detta arbetsmar'knadens aJ.lmänna nivå, och äro 41175: sä.tt. Anskaffandet av bostäder läimpar sig avgjort högre än löneniViån i reserva:rlbeten. 41176: även ibättre för :kommunen än för staten. Det är naturligt, att äVien de följlt. nedgån- 41177: tStat·ens a.I'Ibetslöshetskommitte har i nyli- gen i den allmänna löneniViån. Staten kan 41178: gen avgivet lbetänkande bl. a. föreslagit, icke och är ej lberättigad att på konstlat 41179: att tframdeles hostädcr skulle anskafcfas ge- sätt höja lönerna mera än vad den en- 41180: nom statens försorg·. Detta fö:r~s1ag kom- skilda produktiva verksamheten förmår 41181: mer att upptagas till prövning i samband hära, utan bör även statens a,rbetsvffi"ksam- 41182: med arlbet~öshetsdirektiven för instun- het rätta sig efter det rådande ekonomiska 41183: dande vinterperiod. Anskaffande av bo- livets gång. Ett annat förfarande skulle 41184: 748 41185: 41186: 41187: vara till .svårt förfång för uppibllom.Sitringen reservarbetare och deras familjer. Det 41188: av den enskilda företagsaiiD'heten :samt för- måste likvä[ medgivas, att dylika fall kun- 41189: dröja och hindra en förbättring i det nu- nat inträffa under senaste december och 41190: varande arbet:slöshetsläget, som sist och januari månader å skogsarbetsorter. Efter 41191: slutligen dock är beroende av den enskilda de,t lönerna i sagda arbeten i 1början av 41192: föret•agarens. möjligheter. Sälrskilt är detta februari befriades från reglementering, bör 41193: fallet i fråga om skogsarbeten. Nuvarande lönenilvån i dessa i a1lmänhet anses så Wl- 41194: osäkra konjunkiturer för utrikeshwndeln fredsställande, som den under nuvarande 41195: hava tvungit de enskilda företagarna att förhållanden i reservarbeten rimligtvis kan 41196: iakttaga försiktighet vid kalky1eringen av vara. En annan sak är, att särski<lda för- 41197: produktionskostnaderna, och har detta lett hålbnden, såsom aribetarens ibristande ar- 41198: till stor sänkning av ~önerna, särskilt i betsförmåga eller aribetslust eUer stora fa- 41199: skogsarlbeten. Struten har likväl icke av milj och sjukdomar, kunna nödvändiggöra 41200: förernämnda orsa:ker kunnart; i detta av- understödjande av reservarbetaren ehler 41201: .seende vidtaga specieHa åtgärder. I sta- hans familj. Dem1a, företeelse är icke .säll- 41202: tens skogsarbeten har man likväl sökt b~be synt ens under normala tider, och naturligt 41203: halla lönegrunderna sådana, att stadigv.a- är, att densamma under tider av arbets- 41204: rarrde al'betare kunnat med lönerna er- löshet förekommer något oftare. 41205: hålla ~för nuvarande förhåUanden tillfreds- Ovannämnda uppfattning s:tödes även av 41206: stä:lllwnde förtjänst. I varj·e fall hava i de svar, vil'ka erhållits på en av socialminis- 41207: forststyrelserns fria skogsanbeten erlagda ar- teri:et verkställd förfrågrun om de av ar- 41208: betslöner varit och äro fortd'arande .åt- betslösheten under sistlidne februari för- 41209: minstone lika stora, som lönerna å ens:kilda anledda fa,ttigvårdsutgifterna i tkommu- 41210: skogsar.betsplatser i samma trakt. nerna. Förfrågningens resultat kunna vis- 41211: Det i interpellationen .framställda på- serligen icke fuiUständigt utreda saken, 41212: stJåen:det, att lönerna i reservaribeten ibör- enär synner'ligen många kommuner miss- 41213: jat for.tgående g1lida nedåt i anledning uppfatta.t ändamålet med sagda föl'frågan. 41214: därav, rutt enskilda arbetsgivare avcsevärt Av de riktigt avgivna svaren framgår lik- 41215: begynt sänka i .privata arheten erlagda lö- väJ, att i de !kommuner, i vilka ~arbetare i 41216: ner, hål[er ej heller sträck. Från byrån staten:s reservarbeten till något större an- 41217: för ,socia.lforsknirug och stat~stik erhå!llna tal hlivit understödda, tillfredsställande re- 41218: 11ppgifter om lantlbruksar:betares löner på servar'betslöner utbeta~as. Endast i fem 41219: särskilda orter utvisa tvärtom, att reservar- kommuner har dagsavbetslönen v!l!rit under 41220: betarnas löner stä:llvis •varit högre äJlJ de av 18 mark. Beskaffenheten av det lämnade 41221: lantlbruksarbetgivarma i .fria arbeten er- understödet framgår icke av svaret. Til[ 41222: lagda löner. Detta iberor därpå, att re- stor del har detsamma sannotikt •bestått i 41223: servarlbetslönerna i·cke sänkts på den grund, anskaffande av utrustning åt M1betare, som 41224: att någon eller några enskilda a!'lbetsgivare begiva sig till arhetsplats, vilket enligt ar- 41225: SänikJt lönernru, utan är för faststä11andet betslöshertsdire'ktiven även åligg·er kommn- 41226: reservarbetslöner avgörande, vad de koru- nerna. 41227: munala myndigheterna och yrkesinspektö- Jag kan alltså konstatera, att i reser~ 41228: ren U!ppgivit såsom ortens allmänna löne- arbeten i aHmänhet icke erlagts så ona.tur- 41229: nivå. ligt ~åga löner, att arlbetarna fördens.kuU 41230: ;Såsom av det ovananförda framgår, wtrit tvungna attt för siili utkomst trygga 41231: hava lönerna i reserval'lbetena var]t betyd- sig til'l den kommunala fattigvården, även 41232: li:gt högre än interpellanterna antagit. om fall kunnat inträffa, då v·ederbörande 41233: Reservar:betslöneniv•wns utvcckling på varje antingen till föl<jd av lbristande ar!betsför- 41234: enskild ar.betsplats uppmärk.sammas fort- måga eller a.rbetslust eller familjeförhål- 41235: farande på grund av två ~ånger i måna- 1anden varit tvungen därtill. 41236: den ankommande rwppol'lter, varvid i varje Uti interpel1ationens andra punkit frågas 41237: särskilt fall de korrigeringar, situationen bl. a.., vi~ka 1åtgärder regeringen vidtrugit 41238: föranleder, Jmnna vidtagas. eller ärnar vidtaga för lindrande över- 41239: De i reserva11beten erllagda lönerna kunna huvud av al'ibetslösheten och därav fram- 41240: fönty icke vara orsak därtill, att fattigvår- kallad nöd. 41241: den på vissa orter varit tvungen, att bistå Såsom för interpeHanterna är koot, ä.r 41242: Valtion töis,sä mak,setut palkat. 749 41243: 41244: huvudsyftet med den hos oss nu följda muner h:ar av staten handhafts helt och 41245: ar1betslöshetspolitiken anordnand~t av re- hållet genom anordnande av reservarbeten 41246: servar.bete:n för a11betslösa. Arbetslöshetens och utgivande dessutom i vi.ssa fal1 av un- 41247: li'ndrande åligger i främsta rummet kom- der,stöd tiJ]l fattigvården. FörutsättJning 41248: munen men staten bistår de kommuner, för vidtagande aN åtgärder urtgör i a:U- 41249: för v~llka den ,av arbetslösheten vål~ade mäm'het anhå]lan av kommun, men i ganska 41250: tungan hotar att bliva Öv·ermäktig, genom många fall har staten även på eget initiativ 41251: 1 41252: 41253: 41254: anordnande av egna reserva11beten eller skridit till åtgärder, då kommunJen uppen- 41255: underst,ödjanrle av kommunens reservarhe- b.arlig,en icke förmått !behärska situationen. 41256: ten d1er yrkeskurser eller i undantagsfall Reservar!betare och ar1betslösa hava under 41257: genom att giva 'kommunerna lån för place- de olika måmade11na ·funnits till följande 41258: ring av arbeltslösa i enskildas arbeten. Ar- ant;Xl: 41259: betslöshetsfrågan i ekonomiskt svagare kom- 41260: I kommunens 41261: I kommunens av staten un- I statens egna Inalles reserv- 41262: reservarbeten derstödda re- reservarbeten arbetare Utan arbete Summa 41263: servarbeten 41264: 19131 41265: OkJtoher ....... 1J3;345 ,2,138 3,810 19,293 42,19136 68,009 41266: November ..... 17,819 4,336 8,:20:4 30;31519 58,S45 819,2014: 41267: Decemfber 0 0 O'O 0 17,31716 5,0157 9,8130 32,263 ~~5,0!68 ~ 87,33t1 41268: 11:9i32 41269: Januari ••• 0 ••• 1:9,1812 5,7613 10,1,34 35J6199 ,5J2,,1158 87,857 41270: Felbruari 0 ••••• :1'8,1800 7,000 114,5150 40,4142 4!9,4321 89,874 41271: Mars • 0 ••••••• 0 1J6.,ffi4 6,·3'70 17,'2,815 401,3091 50,,180 90,489 41272: 41273: Såsom av det ovanstående framgår, har vare sig säsongarbet.slösa eller småbrukare, 41274: statens andel i reservarbetena ökats oav- såsom i Finland är fallet. Av förenämnda 41275: ibrutet och överstig.er redan kommunernas arbetslösa voro 11,5i30 sy,sselsatta i :kommu- 41276: anrle1, som sedan j,anuari månad alltmer na1a reservarbeten, 3,{Jili6 i kommunala a.- 41277: nedgått. Nedgån:gen i antaJ1et av de i kom- staten understödda och ;12,01919 i statliga re- 41278: munala, av statem understödda arbeten an- serva!'lbeten, eller ina~1es i reservarbeten 41279: stä:Hda beror därpå, att en stor del torr- sysselsatta 216,1645 mot 40,,30\9 ;hos oss. Ar- 41280: lä:ggningsarbeten i följd av vårflödet vmo :betslösa voro alltså 77,019'7 mot '50,180 hos 41281: inställda. Likaså ibör vi:d siffrornas bedö- oss. Av de anbetslösa i 1Sv,erige erhöllo 41282: mande ibeaktas, att skogsreserva11betena re- :2i4,16.62 personer direkt unrlerstöd, där1b'land 41283: dan då till stör,sta delen avslutats. Under 7.,219Q kommunalt oeh 116,740 kommunalt 41284: senare hälften av mars hava, nya reserv- understöd :med bidrag från statens sida. 41285: ar!beten ibt a. för tillverkning av klenar·e I interpellationen göres gä:llande, att til11~ 41286: virke wnordnats rför inemot 5,00:0 man och ökningen i statens reservarbeten varit så 41287: iandsvägsarbeten för c :a 2·,500 man i Uileå- ringa, att den ,ej på J:ångt när motsvarar 41288: borgs och Kuopio län. Dessutom har på ens de reduceringar, som vidtagits med av- 41289: anhJålllan av kommuruer anordnats tiota:ls seende å de ordinarie a~betena. Interpel- 41290: reserva:t1betsti11iiällen, vilka icke heller ännu lantel'lna torde V'ä'l veta, a.tt statens finan- 41291: framgå av rapporterna för sista dagen i siella ,ställning är sämre än någonsin under 41292: mars. de senaste tio åren odh att den ej mä.kta.r 41293: Vid ibedömande av effektiviteten av det ibära större utgifter. Förderuskull har det 41294: bistånd, som 'från statens sida lälllllla.ts, är varit en tvingande nödvändighet att redu- 41295: det skäl att anställa j&mförelse med mot- cera statens ordinarie arbetsam:slag. Detta 41296: sva.rande åtgärder i !Sverige. Senaste tit!l- bev~sar dook ej, a.t.t det gjorda påståendet 41297: ibudsstående siffror hänföra sig till den såsom sådant vore riktigt. Nedskärnin- 41298: ffista jaDJUari :1~32. Vid denna tidpunkt garna, av arbetsanslagen benöra företrädes- 41299: funnos därstädes 100;7!4!2: arbetSilösa, varvid vis arbeten, i vilka största delen av kostna- 41300: bör tagas i hetraktan.de, att där till arbets- den h&nJfört sig till materialierna, medan 41301: lösa i:cke räknaiS och alls ej understödas såsom reserva!fueten ut:förts al'beten där 41302: 750 Tiistaina 26, p. huhtikuuta 1.932. 41303: 41304: kostnaderna nästan uteslutande utgjorts serna för statens finansiella möjligheter 41305: av arbetslöner. Likaså har lönenivån un- kunna förverkligas. 41306: der de två sistrorflutna åren i hög grad Av det förestående framgår, att den 41307: sjunkit. statliga verksamheten ·för a11bet.slösheitens 41308: Omojligt är att iämna några exakta upp- lindrande varit så effektiv densamma med 41309: gifter därom, huru många arbetare som hänsyn til'l statens synnerligen svåra finan- 41310: voro sysselsatta i stat.l:iga arbetelll före kri- siella ställ1ning och arbetslösheteus plötsliga 41311: sens hörjan och huru många som för när- tillvä.xt kUllJllat vara. I a•nseende härtill 41312: va.rande äro det, oo>är is;y1nnerhet byggnads- motser regeringen, att riksdagen måtte 41313: ar:beten utförts på .entreprenad. J ag vill fatta rbeslut om enkel övergång till dag- 41314: dock an:föra si:ffror från de tre största ar- ordningen. 41315: betsämlbetsverken, näomligen väg- och vat- 41316: tenlbyggnadsstyrelsen, j.ärnvägsstyrelsen och Keskustelu: 41317: forststyrelsen. I väg- och vatten:byggnads- 41318: styrelsens arbeten, reservavbetena medräk- Ed. H elo: Kuten kulkulaitosministeri 41319: nade, 2,,6012 fo.t- och 1,1!82 hästdagsverkare äsken myönsi, on yhteiskunnan velvollisuus 41320: ·eller sammanlagt 3, 7<84 arlbetare. Ultimo tehdä kaikkensa työttömyyden lieventämi- 41321: februari detta år voro i arbeten sysselsatta seksi, ja välikysymyksen tarkoituksena on 41322: 9,,6a5 fot- och 3,!5120 hästdagsverkare, inalles ollut myöskin kiinnittää huomiota siihen 41323: 13;ll7t5 eiler alltså mer än tre gånger så .säälittävään asemaan, jossa kymmenet tu- 41324: mänga. Vid utgången av mars mänad hade hannet kansalaiset t.ällä hetkellä nä1kiinty- 41325: antal1et stigit tili 16,:1!915. I järnvägsstyrel- neinä ja osittain rääsyisinäkin kamppaile- 41326: sens arbeten voro (samtliga arhetare, men vat olemassaolostaan ja josta tilanteen va- 41327: ej betjänte medräknade) vid utgången av kavuudesta on vakuuttavana esimerkkinä 41328: februari 19129, inalles ·10,458 man och vid ollut äskettäin luettavana nälän aiheuttama 41329: utgången av senaste fehruari månad 10,·61218 kuolemantapaus. Työttömyys on jo sään- 41330: man. I forststyrelsens ar:beten voro vid nöllisissäkin oloissa vakava kysymys, mutta 41331: utgången av f.ebruari 19:219 omkring 113,000 kun sen kourissa tilanne on muodostunut 41332: man och vid utgårugen av ·februari 193~ sellaiseksi, jona se on meillä tällä hetkellä, 41333: omkring 15,0001 mam. on yhteiskunnan entistä tarkemmin tehtävä 41334: Ovananförda exempetl torde ådagalägga, itselleen selväksi, oniko se täyttänyt sen vel- 41335: att med ll'jä1p av det nuvarande reserv- vollisuuden, josta kulkulaitosministeri äsken 41336: arbetssystemet, ehuru dess utvidgande i så mainitsi. 41337: stor utsträckning mött många svårigheter, Meillä on ollut pakko jo aikaisempinakin 41338: swnnolikt kunnat kompenseras ej ,blott den vuosina miltei säännöllisesti kiinnittää huo- 41339: av a11betsanslagens reducering betingade miota työttömyyteen välikysymysten kautta. 41340: minskningen av antalet arbe;tare i stats- Tällöin on kuitenkin aivan säännöllisesti 41341: arbeten, utan ock sagda arbetares antal asianomainen hallituksen jäsen, kuten äsken- 41342: betydligt ökas. kin mainittiin, voinut vastauksessaan viitata 41343: Det är ej skäl att underskatta den möda siihen, että työttömyys meillä on vähäinen 41344: och ansträngning, som p1anläggningen och ja että sen tähden työttömyyskysymys on 41345: igångsättandet av reserva:rtbeten under se- itse asiassa toisarvoinen. On voitu viitata 41346: naste vinters oerhörda arbetslöshet med- ailkaisemmin esim. lä:heisiin Skandinavian 41347: fört för statens arbetsämbet,sverk, helst maihin, joissa työttömyys on ollut suhteel- 41348: verksamheten mött svårigheter i följd av lisesti monin kerroin ankarampi ja siihen 41349: brist på lämpliga arbetsledarkrafter. Att verrattuna on voitu väittää, että työttömyy- 41350: härvid på somliga orter kunnat förekomma teen nähden olot meillä ovat olleet parem- 41351: bristfälligheiter, är mänskiliigt att se be- mat, vieläpä harvinaisen hyvät siihen näh- 41352: gripligt, isynnerhet om i betraktande tages, den, millaiset olot ovat olleet muissa maissa. 41353: att de arbetslösa, vilka sä,nts till reserv- Tilanne ei nyt enää ole tällainen. Ei enää, 41354: arbeten, i många rfall varit för arbetet i kuten aikaisemmin, ole kysymys mistään ta- 41355: fråga mindre ski0kade, stäl'lvis ti1l och med vallisesta sesonkityöttömyydestä, joka mää- 41356: element, som rentav skytt a11bete. Regerin- rätyn suuruisena säännöllisesti toistuu vuo- 41357: gen kommer för sin del att fortfarande desta toiseen. On nyt siirrytty konjunk- 41358: noga följa läget och skrida tiLI ailila de åt- tuurityöttömyyteen, sellaiseen, jonka ve- 41359: gärder, som diärav ·påkallas och inom grän- roista ei ole ennen maassa nähty. Työttö- 41360: Valtion töit>sä maksetut palkat. 751 41361: 41362: myys täällä jo vetää vertoja läntisten naa- tietojen mukaan 945 ja varatöitä on ainoas- 41363: purimaittemme pahimmille työttömyyskau- taan 296 :lle. Lahdessa työttömiä 360 tai 41364: sille. Ei ole enää kysymys tuhansista työt- 500, varatöissä ainoastaan 220 j. n .. e. 41365: tömistä, kuten aikaisemmin, vaan kymme- Nämä eri puolilta maata saadut numerot 41366: nistä tuhansista. Työttömien lukumäärän osoittavat, että vain murto-ooalle työttömiä 41367: on arvioitu nousevan n. 100,000 :een. Kun on toistaiseksi voitu järjestää työtä. Suurin 41368: Ruotsissa vastaavana taloudellisena aikana, osa työttömistä on kokonaan ilman mitään 41369: deflatio-pulakautena työttömyys nousi kor- työtä. Tämä kävi myöskin selville kulku- 41370: keimmilleen 1924, oli silloin työttömien lu- laitosministerin vastauksesta samaten kuin 41371: kumäärä 170,000 ja Tanskassa vastaavana myöskin siitä tiedonannosta, joka on toimi- 41372: aikana noin 10 vuotta sitten oli työttömien tettu perustuslakivaliokunnalle sen käsitel- 41373: luku vähän yli 100,000. Näihin lukuihin lessä hallituksen kertomusta vuoden 1931 41374: verrattuna käy ilmi, että työttömyys meillä toiminnan johdosta. 41375: on siten saavuttanut jo mannermaiset mi- Aikaisemmin jo mainitsin, että tällainen 41376: tat. On silloin myöskin selvää, etteivät aivan poikkeuksellinen tilanne vaatii poik- 41377: riitä enää sellaiset toimenpiteet, joihin keuksellisia toimenpiteitä. Näitä ei kuiten- 41378: meillä aikaisemmin on turvauduttu sesonki- kaan tiedetä maassa ta!pahtuneen. Hallitus 41379: työttömyyden aikana. Tyött'Ötmyys on tällä on kyllä itse vastauksestaan päättäen tyyty- 41380: hetkellä aivan erikoista laatua ja sen lie- väinen tilanteeseen. Sen mielestä on kaikki 41381: ventäminen vaatii myöskin aivan erikoisia tehty, mitä voidaan tehdä ja mitä olisi teh- 41382: toimenpiteitä. tävä. On silloin hyvin vaikeata ymmärtää, 41383: Tässä tilaisuudessa ei ole tarvis selostaa mistä johtuu kuitenkin yleinen tyytymättö- 41384: työttömyyden laa,juutta. Se on siksi val- myys kautta koko maan nykyisen työttö- 41385: tava, ettei .sitä voida kieltää. Haluan sen myystilanteen johdosta. Miksi esim. kunnat 41386: sijaan aluksi muutamilla numeroilla eri puo- yhtämittaisesti valittavat, miksi ne kään:ty- 41387: lilta maata osoittaa, missä määrin valtion vät milloin rautatiehallituksen, milloin työt- 41388: ja kuntien toimesta eri paikkakunnilla on tömyySik:omitean, milloin taasen tie- ja vesi- 41389: työttömille voitu j'ärjestää töitä, missä mää- rakennushallituksen puoleen? Miksi ne vaa- 41390: rin ne ovat olleet riittävät siihen, mitä itse tivat palkkojen koroittamista? 41391: asiassa olisi ollut tarpeen. Esittämäni nu- Kun kuuntelee ja katselee asiaa näiden 41392: merot ovat ajalta noin kuukausi tai noin asianomaisten kannalta, pääsee kokonaan 41393: kaksi kuukautta sitten. toiseen tulokseen, toiseen käsitykseen asiasta, 41394: Ensiksikin Lohjan kauppalassa on työttö- mikä näyttää hallituksella olevan. 41395: miä virallisen tilaston mukaan kaikkiaan Jo välikysymyksessä on tuotu esiin, että 41396: 177, mutta paikkakunnalla suoritetun tar- vaik!ka varsinaista työttömyysniääräraJhaa 41397: kemman lasikelman mukaan oli niitä kaik- onkin jossain määrin koroitettu, johon halli- 41398: kiaan noin 200. Näistä on työtä voitu jär- tuskin viittaa, on toiselta puolen valtion 41399: jestää ainoastaan 47 :lle, siis vain noin 1 / 4 :lle varsinaisia työmäärärahoja vähennetty, vie- 41400: tai 1 / 5 :lle. Pispalassa oli työttömiä viralli- läpä huomattava:mmassa määrässä enemmän 41401: sen tilaston mukaan 432, mutta varatöitä on kuin työttömyysmäärärahaa on nostettu. 41402: järjestetty ainoastaan 148 hengelle. Jokioi- Tämän johdosta huomautti kulkulaitosmi- 41403: sissa työttömiä virallisen tilaston mukaan nisteri, että on paljon tärkeämpää se, että 41404: 178 sekä paikkakuntalaisten omien ilmoitus- on olemassa suuri työttömyysmääräraha 41405: ten mukaan kokonaista 500. Varatöitä on kuin että vwrsina.iset ,työmääll'äraihat ,o!lisivat 41406: järjestetty ainoastaan 56 :lle. Reposaarella korkeat. 41407: työttömiä 99, mutta asianomaisten antamien Mitä tähän seikkaan tulee, on ensiksikin 41408: tietojen mukaan 200, varatöissä on ainoas- vertailtava toisiinsa, missä määrin varsinai- 41409: taan 70. Kouvolassa on työttömiä 144, sia työmäärärahoja on alennettu ja missa 41410: mutta varatöitä on voitu järjestää ainoas- määrin varatyömäärärahaa on koroitettu. 41411: taan 40 :.Ue. Viipurissa työttömiä virallisen Esim. yksistään kulkulaitosten ja yleisten 41412: tilaston mukaan 1,065, mutta toisen tiedon töiden ministeriön työmäärärahoja on vuo- 41413: mukaan 1,278 ja varatöitä on voitu järjes- desta 1930 lukien kuluvaan vuoteen verrat- 41414: tää ainoastaan 550 :lle. Porissa on työttömiä tuna vähennetty kaikkiaan ainakin 225 41415: 291, varatöissä 139. Jyväskylässä työttö- milj. markalla. Toisaalta on työttömyys- 41416: miä virallisen tilaston mukaan 645, toisten määrärahaa samalla aikaa koroitettu 90 41417: 752 Tiistaina 26 p. huhtikuuta 193'2. 41418: 1 41419: 41420: 41421: 41422: 41423: milj. markalla. Työttömyysmäärärahan ko- ten ja suurtilain velkautuneisiin isäntiin 41424: roitus ei siis vastaa edes puoleksikaan sitä nähden, jos niille olisi annettu itse asiassa 41425: väihennystä, mitä on tehty varsinaisten työ- kivi leivän asemesta, niinkuin on tehty 41426: määrärahain kohdalla. Tähän kulkulaitos- työttömille, olisi se epäilemättä aiheutta- 41427: ministeri kyllä huomautti, että paljon efek- nut niiden k~esJmudessa mitä voimakkainta 41428: tiivisemmin voidaan työttömyyttä vastustaa kiihtymystä.. Työttömillä ei sensijaan ole 41429: työttömyysmäärärahan kautta. Mutta minä nykyään p.aljoakaan sananvaltaa. Niiden 41430: en y;mmärrä, mitenkä tämän kautta voitai- annetaan askel askeleelta lui,sua yhä suu- 41431: siin työttömyyttä paremmin vastustaa, jos rellljpaan !hätään. Niiden toimeentulo käy 41432: esim. rautatierakennusmäärärahain koh- yhä vaikeammaksi ja tilanne jatkuvasti 41433: dalla tehdään huomattava vähennys ja se huononee. Nälkäkuol~emakin ei tunnu enää 41434: ;vålhennys siirretään varatyömäärärahaan. miltään ihmeeltä. 41435: Vuonna 1930 oli uusien rautateiden ,raken- Paitsi että valtio on täten varsinaisia 41436: tamista varten osoitettu budjetissa noin töitä supistanut,, on se myöskin muuttanut 41437: 100 milj. markkaa. Kuluvana vuonna on niitä hätäaputöiksi. Kulkulaitosministeri 41438: mäålräraha noin 60 milj. markkaa. Vähen- kyllä katsoo tehokkaan työttömyyspolitii- 41439: nys 40 milj. markkaa, mutta tämä itse kan kannalta tätä eduksi. Mutta yleisesti 41440: asiassa on siirretty varatyömäärärahaan. Ei on tällainen politiiklka kuitenkin kokonaan 41441: suinkaan tämän kautta sen paremmin voida tuomittu. Niinpä esim. pohjoismaiden so- 41442: työttömyyttä vastustaa, oli tämä uusien .rau- sialiministerien konferenssissa, joka v. 1927 41443: tateiden rakentamista varten tarkoitettu pidettiin Oslossa, painostettiin :nimenomaan 41444: määräraha toisen tai toisen momentin koh- sitä, että näin ei olisi meneteltävä, v·aan 41445: dalla. että kaikki v<altion varsinaiset työt on telh- 41446: Tosiasia on siis, että va:ltio kuluvana tävä varsinaisina töinä, eikä hätäaputöinä. 41447: vuonna ei ole paremmin varustautunut tais- Niinpä esim. sil:loin Norjan vanhoillisen 41448: telemaan työttömyyttä vastaan kuin v. 1930, hallituksen puolesta selitettäessä Norjan 41449: vaikka työttömyys on nyt saavuttanut koko- työttömyyspolitiikkaa lausuttiin m. m. seu- 41450: naan toiserulaisen laajuuden. PHremmin- raavaa: ,.,Se, mikä on luonteenomaista 41451: kin on tapahtunut päinvastoin. Se mitä to- hätäaputöihin näih.den meillä, on ensiksikin 41452: siasiallisesti on tehty, merkitsee sitä, että se, että ne ovat kokonaan ylimääräisiä. 41453: suuri joukko valtion töitä on lopetettu On aina painoste.ttu, että säännöllistä työtä, 41454: taikka sitten ne on muutettu varatöiksi. jota varten on joko kunnan tai valtion 41455: Yleisesti on kuitenkin tunnustettu, että puolesta olem~sa määrruraha jotakin aika- 41456: terve työttömyyspolitiikka vaatii, että työt- jaiksoa varten, ei ole pantava käyntiin hä- 41457: tömyyskautena olisi ensi kädessä juuri val- täaputyönä, se on tehtävä säännöllisessä 41458: tion ryhdyttävä panemaan käyntiin yleisiä jäl'jestyksessä. Mutta sensijaan jos löytyy 41459: töitä, koska silloin yksityisten mahdollisuu- sel!laisia töitä, joita ei ole voitu vidä suo- 41460: det ovat rajoitetut. Meillä on tapahtunut rittaa, jotka voiv,a.t olla suotavia, mutta 41461: aivan päinvastoin. Sensijaan että laajen- 'jotka mieluUJmmin haluttaisiin siirtää tule- 41462: taisi on valtio päinvastoin supistanut, vie- vaisuuteen senvuoksi,, että ne ~eivät ole niin 41463: läpä aivan huomattavastikin, varsinaisia välttämättömiä kuiin toiset, silloin on tilai- 41464: ~öitään. suus käy,ttää näitä töitä hätäaputöinä.'' 41465: 'Tämä näyttää olevan se pUJlaohjelma, Ne rautati,erakennustyöt, joiden määrä- 41466: jota meillä on noudatettu palJkkatYiöläisiin raha on siirretty varatyömäärärahaan, ne 41467: ja työansiosta riippuvaisiin pi,enrviljeli- ovat olleet sellaisia, jotka on ly(}ty kiinni 41468: jöilhin nälhden. On tämän johdosta suo- eduskunnan hyväksymissä laeissa. Sellai- 41469: rastaan hämmästyttävää, että valtio on nen rautatie kuin esim. Porin-Haapa- 41470: tässä suhteessa voinut .asettua niin kyl- mäen rautatierake:nnustyö, ,sisältyy edus- 41471: mäUe kannalle, 'että se on voinut rajoittua kunnan jo aikaisemmin hyväksymään rrau- 41472: toiminnassaan .:J.äin kielteiseen pulaohjel- tatieohjelmaan. On siis aivan väärin, että 41473: maan joka ei suinkaan lievennä pulaa nii- tätä työtä varten varattava määräralha on 41474: den keskuudessa, jotka ,siitä palhimmin jou- siirretty varsinaiselta rpaikalta varatyö- 41475: tuvat kärsi'Inään, vaan päinvastoin sitä määräraJhaksi ja sen kautta tämä varsinai- 41476: kä11jistää, kuten todellisuudessa on tapalhtu- nen työ on pantu ikäy,ntiin varatyöstä 41477: nut. Jos näin olisi meneterlty keskikokois- määrätyssä järjestyksessä. Minä voin siis 41478: Valtion töi,ssä maksetut pa1ka t. 753 41479: ----~ 41480: 41481: 41482: 41483: 41484: todeta, että virallinen työttömyyspolitiikka sistä syistä, joihinka tulen myöhemmin 41485: meillä tässä suhteessa on tapahtunut ko- palaamaan. Siten, kuten hätäaputyöt ovat 41486: konaan päinvastaisessa hengessä, kuin meillä järjestetyt, usein vieraalla paikka- 41487: äsken mainittu :lausunto cpohjoismaiden kunnalla, ei varatyössä olevalla ,työläisellä 41488: sosialiministerien konferenssissa osoittaa. oLe suurtakaam. kiusausta jäådä ·varatyöhön, 41489: Ja juuri tämä on osaltaan tehnyt maihdolli- mikäli hän vain pääsee varsinaiseen am- 41490: seksi, että työttömyys meillä on aiheutta- mattityöhönsä. Kun urakkavaatimukset 41491: nut sellaisen hädän, että suuri osa kansa·a varatöissä, joissa pääasiassa, kuten kulku- 41492: tällä het~ellä kärsii välttämättömän toi- laitosministeri mainitsi, noudatetaan urak- 41493: meentulon puutetta. katyötä, ovat vahvistettujen ohjeiden mu- 41494: Välikysymyksessä emme o'le kuitenkaan kaan olevat vähintäin yhtä suuret kuin 41495: lmjonneet ainoastaan siihen, että valtion valtion vastaavissa töissä ja kun valtion 41496: puoLesta on huonosti varustauduttu taiste- 'tavallisissa töissä työskentelee etupäässä 41497: lemaan työttömyyttä vastaan. Olemme sellaisia, jotka ·ovat tähän amma,ttiinsa täy- 41498: lisäksi kiinnittäneet huomiota siihen, että sin harjaantuneita, niin ei esim. sellainen 41499: niitäikään mahdollisuuksia, joita on ollut varatyöläinen, jonka varsinainen ammatti 41500: käytettävissä, ei ole oikein käytetty. Niin on räätäli<n, leipurin tai puusepän ammatti 41501: on tehty ennenkaikkea siihen surullisen ja jonlka ruumiinvoimat piJtliDällisen työttö- 41502: kuuluisaksi käyneeseen erikoiseen palkan- myyden johdosta oleellisesti ova,t heikoiL- 41503: maksutapaan näJhden., joka valtion vara- tuneet, ei hän luonnollisestikaan ·vo] tässä 41504: töissä on otettu käytäntöön ja jo~a sisältää suhteessa kilpailla maantöihin tottuneen 41505: sen, että varaty;össä suoritettavat palkat valtion varsinaisessa työssä työskentelevän 41506: on kiinteästi pysytettävä 20 % yksityisillä kanssa. Niin ollen jää palkka, ilman että 41507: työmarkkinoiNa maksettavia palkkoja aiem- sitä erikoisesti .alennetaan hänelle vara- 41508: pina. Tästä palkanmaksutavasta on nimit- työssä, pakostakin varsin alhaiseksi, ja 41509: täin. ollut seurauksena, kuten välikysymyk- sentähden on luonnollista, että työläiset 41510: sessä lähemmi.n selvitetään, se, että .palk- ovat valmiit palaamaan heti varsinaiseen 41511: kataso yleensä koko maassa niin hyvin val- ammattityöhönsä, ikun siihen ti'laisuutta 41512: tion kuin yksi,tyisten töissä on luisunut var- ilmenee. Se tarkoitusperä, johon skamdi- 41513: sin alas. Tätä palkkausjärjeste!Lmää puo- navisLssa maissa varatöissä suoritettavalla 41514: lustusminist.eri kuitenkin puolustaa, vieläpä alemmalla palkalla pyritään ja johon siellä 41515: sanoo, että se .on kulmakivi valtion työttö- kiinnitetään varsin suuri huomio, se saa- 41516: myyspolitiikassa. PääasiaHisimpana perus- vutetaan täällä ilmankin, että käy välttä- 41517: teena näytti kulkulaitosmi<nisterille tässä mättömäksi palkkoja aLentaa. Mutta, ku- 41518: kohden olev·an se, että s·en kautta estetään ten mainitsin, arvosteltaessa varatyöpalik.- 41519: työläisiä jäämästä hätäaputöihin, pakote- kaj•ärjestelmää, meillä on erikoig.esti kiin- 41520: taan niitä pyrkimään v•arsinaisiin töiihin, nitettävä huomiota tniihin erilaisiin olosuh- 41521: silloin kun siih-en on tilaisuutta. Ja sa- teisiin, varsinkin palkkaussuhteisiin, jotka 41522: massa myöskin kulkulaitosministeri vetosi ·ovat valtiolla Ruotsissa toisenlaiset kuin 41523: käytämtöön, joka on olema,ssa esim. Ruot- meillä. Kuten tunnettua, ovat pa1ik.kaus- 41524: sissa ja Norjassa, josta tämä palkkausjär- suhteet Ruotsissa järjestetyt työehtosopi- 41525: jestelmä itse asiassa meille onkin otettu. muksilla ja nämä työehtosopimukset sito- 41526: On kyllä totta, että täHainen järjestelmä vat yksityisten työntekijäin palkat määrä- 41527: on voimassa Ruot-sissa ja Norjassa, mutta tyllä tavalla pitkät ajat eteenpäin, niin 41528: siellä ovat myöskin aivan erilaiset olot, että työna.n,tajilla ei o•le ma!hdollisuutta 41529: jotka saattavat tehdä ymmärr.ettäväiksi, ryhtyä yksipuolisesti alentamaan palkkoja, 41530: että sellaista palkkaustapaa siellä käyte- vaikka siellä valtion varatyöläisten palkat 41531: tään.. olisivat kuinka alhaiset tahansa. Työn- 41532: Mitä siihen tulee, että olisi erikoisesti antajat ovat siellä sidotut työehtosopimuk- 41533: pakotettava työ1äisiä pois hätäaputöistä sessa hyväksyttyihin palkkoihin eikä sen- 41534: varsinaisiin töihin, varsinaisiin ammatti- tähden varatöiden alennetut paLkat: voi 41535: töihinsä, silloin kuin siihen on mahdolli- vaikuttaa yleiseen palkkatasoon eikä aiheut- 41536: suutta, niin minä luulen, että meiillä ei taa palkkojen jatkuvaa luisumista a!laspäim 41537: tässä suhteessa ole olemassa si1tä vaaraa, kaikilla aJoilla, kuten meillä tosiasiallisesti 41538: joka esim. on olemassa Ruotsissa erinäi- on tapahtunut. Se on juuri tässä, kun on 41539: 41540: 95 41541: 754 Tiistaina 2161 p. huhtikuut.a 19'32. 41542: 41543: kysymyksen ydin. Hallitus ryhtyessään däntöä, joka on hyväksytty edistyneem- 41544: sovelluttamaan alennettua palkkausjärjes- n1issä maissa, koska olot ovat erilaiset~ 41545: telmää varatöissä, kuten Ruotsissa, on ko- Tätä varovaisuutta olisi ensi kädessä pitänyt 41546: konaan jättänyt huomioon ottamatta mämä noudattaa juuri tässä kohdin. Tässä on 41547: erilaiset edellytykset, jotka kummassakin meidän työttömyyspolitiikassamme tehty 41548: maassa tässä suhteessa ovat o:lemassa j-a huomattava erehdys. Tulevaisuuteen näh- 41549: sentähden myöskin seuraukset ovat koko- den se on saatava korjatuksi. Varatyössä 41550: naan erilaiset. Ruotsissa ei ole havaittu, maksettavia palkkoja järjestettäessä on otet- 41551: että varatyössä noudatettu palkkausjärjes- tava huomioon todelliset olot ja niiden pe- 41552: telmä olisi vaikuttanut niitä surullisia seu- rusteella luovuttava tästä entisestä palk- 41553: rauksia yleisessä palkkaustasossa joita aivan kausjärjestelmästä ja järjestettävä palkat 41554: yleisesti tunnustetaan ja huomataan meillä sellaisiksi, että niillä saattaa kohtuullisesti 41555: tapahtuneeksi. tulla toimeen. 41556: Vielä on otettava huomioon, että siinäkin Minä olen jo osoittanut, että se perm,rt.e, 41557: tapauksessa, että Ruotsissa työnantajat ryh- jolla meillä on ryhdytty sovelluttamaan 41558: tyisivät työehtosopimuksissa määrätyllä ta- alennettuja parkkoja varwtöissä, ei pidä 41559: valla palkkoja alentamaan, niin on huomat- uaikkaansa. 41560: tava, että työläisten ammatillinen järjestäy- • Mitä sitten tulee näihin erilwisiin numc- 41561: tyminen Ruotsissa on siksi voimakas, ettei- roesimerkkeihin, joi'ta on välikysymykscsRä 41562: vät työnantajat voi käyttää pula-aikaa hy- mainittu yleisestä palkkaustasosta, on kul- 41563: väkseen ryhtyäkseen palkkoja kohtuutto- kulaitosministeri maininnut, että ne eivät 41564: masti alentamaan, ei siinäkään tapauksessa, kaikki pidä paikkaansa. Tähän nähden OH 41565: että ne ryhtyisivät tarkoitusperiään aja- kuitenkin ensin huomaJttava, että ne tiedo': 41566: maan työtaistelujen !kautta. palkkausoloista, jotka kulkulaitosministeri 41567: Vielä lisäksi on huomattava, että yleinen mainitsi, ovat n. s. keskipalkkoja, kaikista 41568: palkkaustaso on Ruotsissa paljon korkeampi niistä palkoista, joita kyseessä olevalla työ- 41569: 'kuin meillä ja sentähden siellä yleensä palk- paikalla suoritetaan. Kullakin työpaikalla 41570: kojen alentaminen esim. siinä määrässä kuin täytyy :kuitenkin työn suorituksen vuoks1 41571: trup3!htuu varatöissä, ei vaikuta niin suuresti o'lla joukillo ammattiväkeä, ei VILTsinaisia va- 41572: kuin se vaikuttaa meillä. Palkat eivät sil- ratyöläi.siä, vaan ammattitaitoista väJceä, 41573: loin vielä painu alapuolelle välttämättömän jolle on suoritettava täysi palkka, hanmatta- 41574: toimeentulominimin, kuten meillä tosiasial- vasti korkeampi pall~a, ja tämä luonnolli- 41575: lisesti on tapahtunut. Meillä yleensäkin sesti nostaa varatöissä maksettavaa keski- 41576: pienimmänkin työttömyyskauden aikana palkkaa. Tämän lisälksi on siis työssä huo- 41577: työttömät joutuvat suurempaan hätään kuin mattavasti sellaisia, jotka saavat paljon 41578: naapurimaissa, johon juuri vaikuttaa se, alemman palkan, kuin miikä on tämä keski- 41579: että työväestö on meillä huonommin pal- palkka. Ja välikysymyksessä on erikoisesti 41580: kattu kuin esim. Ruotsissa. Niinmuodoin tuotu esille juuri, kuinka pieniksi nämä pal- 41581: työttömyys jo heti alussa aiheuttaa työttö- kat varatöissä voivat laskeutua. 41582: mille suurempaa puutetta kuin muissa Mutta niiden virallisten keskiarvojenkin 41583: maissa. Se pääperusta, se kulmakivi, jolle joukossa, joista kulkulaitosministeri mai- 41584: varatöissä noudatettava palkkausjärjestelmä nitsi, on kyllä varsin pieniä:kin palkkoja. 41585: olisi kulkulaitosministerin mukaan perustet- Nämä ovat kyllä nykyjään nousseet niin, 41586: tava, sitä siis ei meillä voi käyttää siten, että siinä luettelossa, jonka kulkulaitosmi- 41587: kuin sitä sovdlurtetaan Ruotsissa. Kuten nisteri mainitsi, ei enää tapaa niin alhaisia 41588: mainitsin, se mahdollisesti saattaa olla pai- palkkoja, kuin oli edellisessä luettelossa, 41589: kallaan Ruotsissa. Joka tapauksessa sen so- joka esitettiin perustuslakivaliokunnalle, 41590: velluttaminen siellä ei aiheuta näitä erikoi- mutta tässäkin luettelossa on kyllä joukko 41591: sia seurauksia, mitä se on meillä aiheutta- alhaisia palkkoja. Mainitsen niistä muuta- 41592: nut. On valitettavaa, että näin ilman har- mia. 41593: kintaa on ryhdytty meille ulkomailta otta- Perniön maantieoikaisutyössä malksetaan 41594: maan esikuvia, jotka eivät meille sovi. hevosmiehelle keskimäärin 32 markkaa 42 41595: Useasti soisalilainsäädännön kehityksessä on penniä päivältä. V alkeakoskella samoin he- 41596: huomautettu siitä, ettei olisi tänne ilman vosmiehelle keskimäärin 30 mk. päivältä. 41597: muuta saatettava sellaista sosialista lainsää- rrytärsaaren varatöissä maksetaan jalkamie- 41598: Valtion töissä maksetut palkat. 755 41599: 41600: hille keskimäärin 16 mk., Antrean ylikäy- huomatakaan. kun sitä sovellutetaan meillä. 41601: tävätöissä 15 mk. 75 p., kulkulaitosministe- (Ed. Komu: ·:Mikä sopii JupiteriUe, ei sovi 41602: rin omassa pitäjässä Kirvun maantietöissä härälle !) Tällä työmaalla on köyhäinhoito- 41603: maksetaan nykyisen tilaston mukaan 17 mk. lautakunnan puolesta ollut eräs rakennus- 41604: 60 p., mutta aikaisemman luettelon mukaan mestari valvomassa työttömien asemaa työ- 41605: noin 13 mk. sekä hevosmiehille maksetaan maalla. Hänen ·antamansa tiedon mukaan 41606: nykyjään 32 mk. 96 p. Kivennavalla mak- oli noin kolme viikkoa sitten työssä olevista 41607: setaan metsätöistä 15 tai 17 mk., Koiviston miehistä noin 30 miestä tuntityössä sekä 41608: tietyössä 17 mk. 84 p. sekä hevosmiehille noin 40 urakkatyössä. Tuntityössä oleville 41609: 31 mk. 28 p. Elisenvaaran alikäytävätöissä on maksettu 2: 40 tunnilta ja siis 8-tunti- 41610: maksetaan hevosmiehille 25 mk. 80 p. selta työpäivältä vähän vaille 20 markkaa. 41611: Uudellakirkolla erään mäen alentamistyössä Urakkatyössä on palkkaa maksettu suunnil- 41612: maksetaan 15 mk. 25 p. Kontiolahden kun- leen seuraava1Sti: Maaleikkauksissa 2: 10~ 41613: nan kanavatöissä 18 mk. 80 p. sekä hevos- 2: 70 tunnilta ja on näissä töissä ollut noin 41614: miehille 27 mk. 10 p. j. n. e. Täällä on 10 miestä. Sepelinhakkuussa on niinikään 41615: pitkä lista sentään •tällaisia alhaisiakin paTh:- ollut 10 miestä ja ovat ne ansainneet 2: 15 41616: koja. -2: 25 tunnilta. Ahtokivien teossa on 41617: Välikysymyksessä mainitut tiedot, että työssä ollut 20 miestä ja työpalkat vaihte- 41618: varsin yleisesti maksetaan maaseudulla va- livat 1: 20-2: 20 tunnilta. Nämä ovat vi- 41619: ratöissä 16 markan päiväpalkkoja sekä kau- ralliset numerot, jotka hän on antanut 41620: pungeissa 20 markan päiväpalklkoja, pitäwät Helsingin kaupunginhallitukselle. Jos nyt 41621: suurin piirtein paikkansa, kun ei oteta huo- tämän perusteella lasketaan keskipalkka 41622: mioon ammattitaitoista väkeä jonka kor- siten, ,että kussakin eri urakkaryhmässä 41623: keammat palkat kohottavasti vaikuttavat otetaan keskimääräinen tuntipalkka huo- 41624: yleiseen keskiarvoon. mioon, tulee keskimääräiseksi palkaksi koko 41625: Minä en halua tässä yhteydessä ryhtyä työstä noin 18 markkaa 8-tuntiselta työ- 41626: lähemmin esittämään numeroita eri puolin päivältä. Jos urakkatyössä otettaisiin huo- 41627: maata, miten alhaisia palkkoja suoritetaan, mioon vain kotkein palkka, nousisi päivä- 41628: koska se tulee esitetyksi eri puheenvuorossa. palkka noin 19 markkaan. Jos lyödään auki: 41629: Haluan kuitenkin kajota Y'hteen esimerk- vi~allinen tilasto, johon kulkulaitosministeri 41630: kiin, josta myöskin kulkulaitosministeri viittasi, niin siellä huomataan, että työ- 41631: mainitsi, että tiedot, jotka välikysymyksessä palkat ovat keskimäärin 22: 50. Tässä on 41632: ovat, <eivät pitäisi paikkaansa. Tämä kos- siis jo huomattava noin 4-5 markan ero. 41633: kee surullisen kuuluisaksi tullutta Ruotsin- Tämä osoittaa, että näissä virallisissa luet- 41634: pyhtään eli Loviisan varatyömaata, jossa teloissa mainitut keskityöpalkat ovat jolla- 41635: m. m. oli työpaikkoja varattu helsinkiläi- kin erikoisella tavalla lasketut siten, että 41636: sille työttömille. Palkkausolot mainitulla ne eivät kuvasta niitä palkkoja, joita varsi- 41637: työmaalla ovat kuitenkin olleet hyvin sur- naiset varatyöläiset työstään saavat. 41638: keat ja on ollut vaikeata sawda työttömiä Kun ottaa huomioon, että tällaisia palk- 41639: sinne siirtymään. Benvuoksi on ollut ryh- koja suoritetaan työläisille, jotka ovat tul- 41640: dyttävä käyttämään suoranaisia pakkokei- leet toiselta paikkakunnalta, joiden menot 41641: noja, jotta tähän ,pakkotyöhön" - kuten vieraspaikkakuntalaisina ovat luonnollisesti 41642: työläiset sitä yleisesti nimittävät - saatai- korkeammat, on helposti käsitettävissä, ettei 41643: siin tarpeellinen määrä työväkeä. Nämä tällaisilla palkoilla ole tultu toimeen ja 41644: pakkotoimenpiteet ovat johtaneet siihen, että työläisten vastenmielisyys tällaiseen 41645: että noin 1,000:lta helsinkiläiseltä työttö- pakkotyöhön on ollut oikeutettu. On vielä 41646: mältä on otettu pois työttömyyskortti. huomattava, -että monet työläisistä ovat 41647: Siten on estetty niiltä ma1hdollisuus olla olleet huonossa kunnossa, vain ohkaiseen 41648: työttömien kirjoissa sekä saada muuta työ- takkiin .puettuja on ollut joU'kossa, vaikka 41649: ja ruoka-avustusta, jota kaupunki työttö- paikkakunnalla on, kut,en sanottu asiamies 41650: mille jakaa. Tässä on jokseenkin saman- ilmoittaa, vallinnut kovia pakkasia ja py- 41651: lainen menettelytapa, jota ehkä vielä suu- ryjä, vaikuttaen huomattavasti kevyesti 41652: remmassa skaalassa käytetään Venäjällä. puettujen työläisten toimeentuloon työ- 41653: Kun sitä käytetään Venäjällä, niin sitä maalla. Kun työpaikka oli tällainen, alkoi- 41654: kyllä arvostellaan ankarasti, mutta sitä ei vat työläiset sitä rpelätä ja 'koettivat kaikilla 41655: 75(; Tiistaina 216 p. huhtikuuta 19:3:2. 41656: 41657: t:woilla välttää sinne joutumasta, siitäkin tehtävä ja velvollisuus huolehtia työttö- 41658: huolimatta, että he menettivät työttömyys- myydestä. Se on kyllä niin lain mukaan, 41659: ko.rttinsa. Tämäi epäkohta oli kuit.enkin niin mutta tiedetään, että kuntien rahalliset 41660: ilmeinen, ·että viranomaiset mainitulla paik- mahdollisuudet ovat siinä suhteessa vielä 41661: kakunnalla ja viimein myös Helsingin kau- pienemmät kuin valtiolla ja sentähden 41662: punginhallitus olivat pakotetut kääntymään ty,öttömyyttä ei voida jättää siinä määrin 41663: kurkulaitosministeriön puoleen pyynnöllä, kuntien hoidettavaksi kuin kulkulaitosminis- 41664: että tJ71Öpalkkoja edes jossain määrin koroi- teri haluaisi, vaan on va1ltion tehtävä entistä 41665: tettaisiin. Näin onkin ta;pahtunut aivan suuremmassa määrässä ryhtyä tätä velvolli- 41666: viimeisinä päivinä, niin että tuntipalkkaa on suutta täyttämään, mikä valtiolle kuuluu. 41667: koroitettu 2: 40:sta 2: 70:een. Silloin kun tuli tunnetuksi, että oli tehty 41668: Tässä on yksi ·esimerkki, joka osoittaa, välikysymys niistä palkoista, joita suorite- 41669: ettei tilanne valtion varatöissä ole niinkään taan valtion varatöissä ja muissa töissä, 41670: ruusuinen kuin miksi kulkulaitosministeri alkoi tulla kirjeitä ympäri maata, joissa 41671: koetti sitä osoittaa ja että joka tapauksessa annettiin tietoja, miten surkeita palkkoja 41672: ne palkat, mitkä varatyöläisille maksetaan, todella valtion töissä maksetaan. Minä en 41673: ovat alemmat kuin mitä virallisessa tilas- halua niitä esittää, mutta kuitenkin yhden 41674: tossa oleva keskipalkka osoittaa. :Seurauk- osoittaakseni, mitenkä huonolla kannalla 41675: sena tällaisista alhaisista palkoista, joita tilanne todellisuudessa on, koska tämä kir- 41676: valtio on maksanut ei ainoastaan varatöissä, jelmä siinä suhteessa on erittäin kuvaava. 41677: vaan muissakin töissä, on ollut se, ·että työ- Se koskee eräitä valtion töitä, joita on suo- 41678: läiset eivät ole voineet tulla ·palkallaan ritettu Kurun pitäjässä. Kirjeessä maini- 41679: toimeen, vaan ovat olleet pakotetut turvau- taan m. m. seuraavaa.: ,Urakkaan sisältyi 41680: tumaan kunnallisen köyhäinhoidon apuun. kivien louhiminen, hevostyö, ikivien nak- 41681: On kuitenkin pidettävä häipeällisenä sel- kaus ja. paikalleen siltaan kiinnitys. Työ- 41682: laista tilannetta, että valtion töissä oleville porukkaan kuului 15 miestä, joista muuta- 41683: on köyhäinhoidon varoista maksettava pal- mia ryhtyi töihin myöhemmin työn kes- 41684: kanlisää, jotta työntekijät jotenkuten voisi- täessä, eikä heillä ollut edes tietoa, että 41685: vat 1tulla toimeen. Välikysy~yksessä on työ on ura:kkatyötä. Vaikka. Kuru on kuu- 41686: tuotu esiin, miten esimerkiksi Viipurin luisa. kivestään ja kivilouhimoistaan, on 41687: kaupunki on ollut pakotettu lunastamaan 'pitäjän syrjäseuduilla m. m. edellämaini- 41688: pois työttömänsä, jotka ovat olleet valtion tulla Riuttasilla. kivien irroitta.minen ja. saa- 41689: töissä Salmin ja Suistamon kunnissa, koska minen vaikeata, vieläpä paikoitellen ma.hdo- 41690: sikäläinen kunnallinen köyhäinhoito oli ol- tontakin. Kivien louhinta ei sujunutka.an 41691: lut pakotettu antamaan apua näille työläi- ennakkolaskelmien mukaisesti, vaan paljoa 41692: sille ja velkonut myöhemmin avustuksen hitaammin. Kahdessa ensimmäisessä tilissä 41693: takaisin Viipurin kaupungilta. Käydessäni saivat miehet ennakkopalkkioina 18 mark- 41694: äsken Ant1.1ean kunnassa sain tietää, että kaa päivältä eli saman summan kuin päivä- 41695: samoin on Viipurin kaupungin ollut teh- palkalla:kin työskentelevät miehet, mutta 41696: tävä myös Antrean kunnassa työssä oleviin vasta. kolmannen tilin edellä kävi mestari 41697: viipurilaisiin nähden. Samanlaista kuuluu tarkistamassa työn ja mittaamassa louhitut 41698: tapahtuneen muissakin paikoissa. Kuntien kivet, jolloin hän totesi tehdyn työn urak- 41699: köyhäinhoitomenot ovat osaksi tämänkin kasumman mukaisen arvon vastaavan vasta 41700: vuöksi huomattavasti nousseet kautta koko silloin jo aikaisemmin maksettua arvoa. 41701: maan. Useissa paikoissa ne ovat kaksin- Seurauksena olikin palkan pidättäminen 41702: kertaiset siitä, millaiset ne olivat 2 vuotta kolmannen tilin v.äliseltä ajalta. s~kä työ- 41703: takaperin. Kuntien kantokyky köyhäin- läisten eroitta.minen työstä sen vuoksi, että 41704: hoitomenoihin nähden on tullut rasitetuksi mestarin ja työläisten kesken oli tullut 41705: aivan äärimmilleen. Näin ei voi luonnolli- erimielisyyttä, joka selitettiin töitä johta- 41706: sesti kuitenkaan kauan jatkua, vaan valtion vien puolelta työrettelöksi. Näin ol1en ne 41707: on pakko ennen pitkää astua väliin huoleh- työläiset, jotka olivat rylhtyneet töihin toi- 41708: tiakseen työttömistä, silloin kun muiden sen tilinmaksun jäljestä, eivät saaneet palk- 41709: lll.alhdollisuudet lieventää työttömyyttä ovat kaa laisinkaan, eikä heillä myöhemminkään 41710: jo loppuun kulumassa. Kulkulaitosminis- eroitettuina ollut mahdollisuutta palkan 41711: teri antoi kyllä ymmärtää, että on kuntien saantiin.'' 41712: Valtion töis·sfi maksetut palkat. 757 41713: 41714: Edelleen mainitaan: ,Palkat ovat yleen- rimpia vaikeuksia. Tällainen työttömyys- 41715: säkin alhaiset. Päiväpalkat ovat 18 mark- politiikka valtion puoleHa ei mielestäni ole 41716: kaa. Kivityömiehet omine työvälineineen oikea. Valtion oHsi toki muistettava niitä 41717: ovat ansainneet keskimäärin 12 markkaa v~lvollisuuksia, joita kulkulaitosministerin 41718: pmvassa. Kurun kunnan köyhäinlwito- lausunnon mukaan .sillä on työttömiä koh- 41719: lautakunta on 3 kuukauden kuluessa anta- taan,. mui.staa, etta sillä ei ole oikeutta suh- 41720: nut tietöissä olevien verheiden avustami- tautua niin välinpitämättömästi siihen hä- 41721: sek:si yhteensä n. 1,500 marklkaa. KUII'un kun- tään, joka työttömien keskuudessa on 41722: nanlvaltuusto ede1llärrnainitun j·ohdosta anoi- valla:lla. Valtion sovelluttama palkkapoli- 41723: kin viime helmikuun 27 ;päivänä pitämäs- tiikka on muutettava. V a1,tion töissä ole- 41724: sääm kokouksessa Hämeen pii<rin tie'- ja, ve- vi~Le, olkoot ne varatöi,ssä tai varsinaisessa 41725: sirakennusten piiri-insinöörinvirastolta, että työssä, on maksettava kunnollinen palkka, 41726: kunnan alueella olevissa valtion tieraken- joka riittää välttämättömimpään toimeen- 41727: nustöissä maksettaisiin sellaisia palkkoja, tuloon. 41728: että perheellinenkin mies voisi niissä elää On kylla totta, että tämä vaatii valtion 41729: ilman köyhäirrhoidon avustusta.'' puolelta runsaasti varoja. Ja kun kulku- 41730: Tällaisia anomuksia ja hakemuksia on laitosministeri viittasi Ruotsin oiloihin, 41731: kymmBnittäin jätetty mikä mihinkin viras- jossa ,noudatettuja menettelytapoja on koe- 41732: toon. tettu saada meillä aikaan ja m. m. väitti, 41733: Siitä, mitä olen edellä esittänyt, käy että meillä työttömyyttä !lievennettäisiin 41734: ilmi, että se palkkapolitiikka, mitä valtio tehokkaammin kuin Ruotsissa, niin on 41735: on noudattanut v.a.ratöissään, on epäoikeu- syytä mainita, millaisia toimenpiteitä siellä 41736: tettu ja aikaansaanut mitä surkeimrpia seu- otettiin käytäntöön silloin, kun Ruotsissa 41737: rauksia työläisten yleisessä palkkatasossa. oli vastaava työttömyys kuin meillä tällä 41738: Palkat ovat ei ainoastaan valtion vara- hetkel·lä. V. 19:214, jolloin työttömien luku 41739: töissä, vaan myös varsinaisissa töissä sekä Ruotsissa oli 170,0100, siis työttömyys suh- 41740: lisäksi yksityisillä työmarkkinoillakin tämän teeillisesti jotenkin yhtä suuri kuin meillä 41741: kautta alentuneet siinä määrin, että niitä tallä hetkellä,. myönsi eduskunta ty.öttömyy- 41742: ei voida pitää varsinaisina työpaikkoina den lieventämiseksi yhdellä kerralla toista 41743: siinä mielessä kuin mitä työpalkalla käsite- mi1jaardia markkaa, myönsi siksi suuren 41744: tään. Kulkulaitosministeri kyllä mainitsi, summan, että tämä riitti ei ainoastaan yh- 41745: että on tärkeänä näkokohtana pidettävä deksi ja pariksi vuodeksi, vaan koko silloi- 41746: sitä, ettei millään tavoin häiritä yksityisiä sen työttömyyden ajaksi, niin että kun 41747: työmarkkinoita eikä yksityisyritteliäisyyttä. työttömyys kolmen, neljän vuoden kulut- 41748: Minusta tuntuu kuin koko työttömyyspoli- tua kokonaan loppui, niin tästä määrä- 41749: tiikassa olisi juuri tätä seikkaa miltei yksin- rahasta oli vielä jäänyt jonkun verran 41750: omaan pidetty silmällä, ja täytyy myöntää, säästöä. 41751: että siinä suhteessa on myös onnistuttu. Välikysymyksessä o1emme myös tiedus- 41752: Todellisuudessa työpalkat meillä ovat tällä tclleet, mihin muihin toimenpiteisiin halli- 41753: hetkellä alhaisempia kuin ehkä missään tus aikoo ryhtyä työttömyyden lieventämi- 41754: Euroopassa, realipalkka aivan huomatta- seksi. ·Tässä suhteessa hallitus vetoaakin 41755: vasti a~haisempi kuin mitä se on läntisissä kuntien velvollisuuteen hoitaa työttömyyttä 41756: naapurimaissamme, ja sen kautta on kyllä sekä val,tion vaikeaan rahataloudelliseen 41757: voitu antaa vauhtia yksityiselle yritteliäi- asemaan. Tässä suhteessa hallituksen vaos- 41758: syydelle, mikäli se yleensä on mahdollista. taus ei anna ,paljoakaan takeita siitä, että 41759: Mutta kaikki tämä on tapahtunut sen kus- työttömyyskysymystä ryhdyttäisiin vii- 41760: tannuksella että kymmenet tuhannet työ- meinkin käsittelemään seLlaisella tavalla, 41761: läiset ovat joutuneet varsin säälittävään kuin aseman vakavuus edellyttää. Eihä~ 41762: asemaan. tässä· enää auta pienet uhraukset, kun on 41763: Ne paJ]kat, joita maksetaan valtion töissä, kysymys satojentuhansien kansalaisten 41764: ovat todeLlisia nälkäpalkkoja, joiden j.atku- välttämättömästä toimeentulosta. Vaadi- 41765: minen tulee syöksemään työttömät yhä taan jo laajempia toimenpiteitä. Y'leisiä 41766: suurempaan kurjuuteen: ja yhä enemmän töitä on saatava käyntiin huoma.ttavassa 41767: kärjistämään pulan ankaruutta sekä aiheut- määirässä\. Hallituksen pulaohjelmaa, joka 41768: tamaan kuntien rahataloudelle mitä suu- tähän asti näyttää rajoittuvan vain suu- 41769: 758 Tiistaina 216 p. huhtikuuta 1932. 41770: ---- 41771: 41772: rempiin maanviljelijöihin, on laajennettava ta.inen juttu. Ei tarvita .edes tällaisia sum- 41773: siten, että se tulisi koskemaan myös palk- mia, (Ed. Helo: Ei hallitus ole vaatinut- 41774: katyöläisiä sekä ansiotyöstä! riippuvaisia kaan !) muutama sata miljoonaa riittää, kun 41775: pienviljeiliijöi,tä. Yleisiä töitä on pantava meillä nyt tällä kertaa olevat työttömät voi- 41776: käyntiin monin kerroin suuremmassa laa- daan (Ed. Rä:isänen: Vähemmän sotalaitok- 41777: juudessa kuin mitä nykyjään tapahtuu. selle !) töihin sijoittaa, mutta, kuten min~i 41778: Mikäli siihen tarvitaan varoja, ja niin on annetussa vastauksessa huomautin, valtion 41779: luonnoUisesti asiarrlaita, on hallituksen vel- rahallinen tilanne on tällä kertaa sellainen, 41780: Yollisuus siitä tehdä eduskunnalle esitys. että se on otettava huomioon tätä asiaa har- 41781: Kun tilanne työttömien keskuudessa on kittaessa. Senvuoksi minusta on melkeinpä 41782: näin vakava eikä näy merkkejä siitä, että kevytmielistä näin vakavassa asiassa puhua 41783: vieläkään ryhdyttäisiin todenteolla ponte- sillä tavalla, kuin ed. Helo täällä on puhu- 41784: vampiin toimenpiteisiin työttömyy.skysy- nut, jossa ei nähdä mitään muuta kuin asian 41785: myksen ratkaisemiseksi sili1ä, tavalla kuin yksi puoli. Kumminkin minä olen siitä va- 41786: tilanteen vakavuus vaatisi, on paikallaan, kuutettu, että ed. Helo yhtä hyvin kuin me 41787: että eduskunta lausuisi käsityksensä siitä, muutkin käsittää, mitä mahdollisuuksia 41788: mitenkä. työttömyyspoli,tiikkaa olisi ryhdyt- tällä kertaa valtiolla, samoinkuin useissa ta- 41789: tävä hoitamaan, että valtion töi,ssä on mak- pauksissa kunnilla, on panna työttömyyden 41790: settava kohtuullinen palkka sekä että ylei- torjumiseen hyvin suuria summia varoja. 41791: siä töitä on huomattavammassa määrässä Ed. Helo aivan oikein huomautti, että meillä 41792: saatava ,työnalaisiksi. on tehty se virhe, .että nyt, kun työtilanne 41793: Tämän vuoksi ehdotan, että eduskunta maassa on muodostunut sellaiseksi, että val- 41794: päättäisi hyväksyä seuraavan päiväjärjes- tion ja yleisten laitosten ja yhdyskuntien 41795: tykseen siirtymisehdotuksen: pitäisi teettää yleisiä töitä, siihen ollaan ky- 41796: Eduskunta odottaa,. että hallitus ryhtyy kenemättömiä. Silloin, kun työvoimasta 41797: pontevasti toimimaan ,työtilaisuuksien va- kaikkialla oli meidän maassamme kova kil- 41798: raamiseksi työttömille, samal~a huolehtien, pailu ja palkat nousivat verrattain korkealle 41799: että valtion töissä suoritetaan kohtuullinen, tasolle, silloin valtio ja kunnat ja muut lai- 41800: toimeentuloon riittävä palkka, ja siirtyy tokset kilpailivat tästä työvoimasta, panivat 41801: päi väj ärj estykseen. laajassa mittakaavassa yleisiä töitä alulle, 41802: mutta nyt kun yksityinen yritteliäisyys ei 41803: Kulkulaitosministeri N i u k k a n en: pysty työtä työläisille tarjoamaan, myös val- 41804: Ed. Helon välikysymykseen antamassani tio ja !kunnat ovat tähän kykenemättömät. 41805: vastauksessa minä mielestäni kumosin kaikki Siinä meillä on tehty tavattoman iso virhe. 41806: hänen ne väitteensä, joita hänen välikysy- Mutta minä nyt kumminkin uskallan huo- 41807: myksessään oli esitetty ja joita oli kyllä iso mauttaa, että allekirjoittanut ja nykyinen 41808: joukko. Hän on nyt esittänyt lukuisan hallitus ei ole siinä varmastikaan pääsyylli- 41809: määrän uusia väitteitä, joista osa on kyllä nen, vaan siihen on tehnyt itsensä syypääksi 41810: niitä samoja, joita vastauksessa on koske- yhtä h)71Vin ed. Helo kuin kaikki ne, jotka 41811: teltu ja joihin minä en tässä nyt enää tahdo ovat istuneet m. m. hallituksessa tätä ennen 41812: laajemmin kajota. Katson kumminkin näitä asioita valmistelemassa ja suunnitte- 41813: asianmukaiseksi heti hänen lausuntonsa jäl- lemassa. 41814: keen huomauttaa hänen eräiden väitteit- Ed. Helon väite, että minä näkisin työ- 41815: tensä johdosta, joita hän nyt tässä taasen tilanteen ja palkkaustilanteen varatöissä 41816: on esittänyt. Ehkä on .parasta käydä ne varsin ruusunhohtoisena, on aivan asiatonta 41817: läpi loppupäiistä lähtien. puhetta. En minä ole antanut sellaista vas- 41818: Ed. Helo mainitsi m. m., että Ruotsissa tausta tähän asiaan, että siitä voi sellaisen 41819: v. 1924, jolloinka siellä jouduttiin suuren johtopäätöksen tehdä. 41820: työttömyyden eteen, eduskunta myönsi työt- Sen väitteen johdosta, että hallituksen ta- 41821: tömyyden torjumiseen yli 1 miljardia Suo- holta esitetyt virallisen tilaston numerot, 41822: men markkaa. Minä voin vakuuttaa ed. jotka koskevat keskiansioita varatöissä, oli- 41823: Helolle, että jos ed. Helo osoittaa minun sivat sen johdosta väärät, että sanotun an- 41824: käytettäväkseni esim. miljardin Suomen siosumman olisi ammattityöntekijäin palkka 41825: markkaa työttömyyden hoitamiseen, niin tä- koroittanut liian korkewlle, on huomau- 41826: män asian hoitaminen on varsin yksinker- tettava, että väite nähtäväosti johtuu täydel- 41827: Valtion töis·sä mak'Setut palkat. 759 41828: 41829: 41830: lisestä väärinkäsityksestä. 'l'ässä tilastossa det, joita valtion on mahdollista järjestää, 41831: ei ole otettu huomioon varatöissä työsken- ovat siinä määrin rajoitetut kuin ne ovat, 41832: J elevien erikoisammattityöläisten palkkaa, järjestelmä on välttämätön toistaiseksi, niin 41833: vaan ainoastaan varsinaisten varatyönteki- ikävää kuin se saattaa joissakin trupauksissa 41834: jäin palka;t. Ja sitäpaitsi ne numerot, joita työläisten kannalta olla. 41835: minä täällä esitin, useassa tapauksessa kos- Sekään seikka, että tyytymättömyyttä va- 41836: kivat varatyömaalla maksettuja kaikkein ratyöntekijäin keskuudessa tätä palkkaus- 41837: .alimpia palkkoja eikä keskipalkkoja, kuten järjestelmää vastaan esiintyy, että kuntien- 41838: csim. rannikkoradalla suoritettavissa töissä, kin viranomaiset siitä kirjoittavat ministe- 41839: joita välikysymyksessä kosketeltiin. riöön ja ammattivirastoon ja ed. Helolle ja 41840: Varsin ihmeellinen minusta on se ed. He- meille kaikille, se ei sellaisenaan todista, että 41841: lon uusima väite, että muka se seikka, että järjesteLmästä ·olisi ilmam muuta luovuttava. 41842: varatyöpalkka meillä olisi määrätty alem- Asia on niin vakava tällä kertaa kun val- 41843: maksi kuin palkka vapaissa töissä, meillä tion rahallinen tilanne on tällainen ja työt- 41844: -olisi aiheuttanut palkkatason laskun sillä ta- tömyys yhtäkkiä paisunut niin valtavaksi 41845: valla kuin ·on tapahtunut. Kyllä minun kuin se .on, että sitä .on harkittava yksis- 41846: nähdäkseni jokaisen täytyy käsittää, että tään asialliselta pohjalta. On anteeksianta- 41847: palkkatason lasku aiheutuu meidän maas- matonta, että sitä ryhdytään harkitsemaan 41848: samme aivan kokonaan muusta syystä kuin pääasiallisesti agitaJtooriselt.a pohjalta niin- 41849: .siitä, että joku kymmenen tuhatta taikka kuin minä olen eräissä tapauksissa pannut 41850: kaksikymmentätuhatta työläistä saakin v.a- merkille. (Ed. Voionmaa:· No, no! Sopii 41851: ratöissä jonkun verran alemman palkan tehdä esitys eduskunn,alle. - Vasemmalta : 41852: kuin minkä viranOIIllaiset ka;tsovat paikka- Siinä on tilaisuus harjoittaa agirtatinta.!) 41853: kunnan normaalip.alkaksi. Kyllä ne syyt 41854: pitäisi olla siinä määrin tunnettuja, että Sosialiministeri P a a v o 1 aine n: Herra 41855: niiden laajempaa käsittelemistä en katso puhemies! Tämän kuun 22 päivän istun- 41856: tässä yhteydessä tarpeelliseksi. (Vasem- nossa erärun toisen asian yhteydessä annet- 41857: malta: Kyllä ne ovat vuorovaikutuksessa tiin täällä eduskunnassa lausunto, jossa kos- 41858: keskenään.! Ed. Voionmaa: Ovat selvästi!) keteltiin samaa kysymystä, jonka johdosta 41859: Kuten .antamastani vastauksesta kävi sel- nyt käsiteltävänä oleva välikysymys on 41860: ville, niin varatyöpalkkoja määrättäessä ei tehty. Ed. Myllymäki mainitsi puheenvuo- 41861: >Ole otettu huomioon ainakaan tämän työttö- rossaan siitä järkyttävästä tapauksesta, 41862: myyskauden aikana kaikkein alh.aisiiD[)ia josta eräät saman päivän sanomalehdet oli- 41863: yksityisten maksamia palkkoja, vaan sitä vat kertoneet ja jonka mukaan työttömyy- 41864: perustetta, jonka mukaan varatyöpalkka on den aiheuttaman kurjuuden seurauksena 41865: määrätty, on arvosteltu kunnallisten viran- muka oli erään äidin nälkwkuolema Por- 41866: omaisten ja ammattitarkastajien tietojen pe- voossa. Kun ed. Myllymäki nimenomaan 41867: rusteella ja ne käsittääkseni useimmissa ta- tahtoi sanella tärrnän tapauksen eduskunnan 41868: pauksissa ovat perustuneet kokolailla järke- pöytäJkirjoihin, katson olevan tarpeellista 41869: vään harkintaan. Samoin ed. Helon esit- eduskunnan pöytäkirjaoo saada merkityksi 41870: tämä väite, että meillä aivan ihnan mitään myöskin asian todellisen laidan. Tulkoon 41871: harkintaa olisi ryhdytty ottamaan mallia väärinkäsityksen välttämiseksi mainituksi, 41872: tässä sosialisessa kysymyksessä ulkomailta, että ed. Myllymäki ei ole suorastaan syypää 41873: nimittäin mikäli koskee sitä periaatetta, että siihen, että köyhäinhoito- ja työttömyys- 41874: varatöissä maksetaan j•onkun verran alem- viranomaisiamme on aiheettomasti eduskun- 41875: paa palkkaa kuin vapaissa töissä, niin tämä nassa loukatJtu. Hänen viakseen jää vain 41876: on asiatonta puhetta. Tätä asiaa on har- se, että hän on liian herkästi uskonut eräi- 41877: kittu hyvin monessa yhteydessä j.a sitäpaitsi siin sanomalehtiuutisiin ottamatta selkoa 41878: monessa eri hallituksessakin eikä tätä peri- niiden ·todenperäisyydestä. Mutta lähinnä 41879: aatetta .vastaan sellaisenaan ole viime aikoi- hänen eduskunnassa antamansa lausunto 41880: hin saakka myöskään vasemmiston taholta pa;kottaa minut antamaan asiassa seuraavan 41881: mitään huomautuksia tehty. (Ed. Voion- selvityksen. Heti kun eräässä pääkaupun- 41882: maa: KOkemus kuitenkin osoittaa toista!) gin aamulehdessä oli kerrottu, että työmies 41883: .Toka tapauksessa siinä tilanteessa, mihin TöttermaniDI vairrno Porvoossa oli kuohlut 41884: nyt ollaan jouduttu jolloin ne työtilaisuu- nälkään, ilman että köY'hä~nihoito, pyynnOOtä 41885: 760 Tiistaina 216 1J. huhtikuut'a 1932. 41886: 41887: huolimatta, oli häntä avustanut ja että hä- että Porvoon kaupungin viranomaisten .seli-- 41888: nen miehensä oli kaksi vuotta ollut työttö- tykset, joihin edellä olen viitannut, ovat oi- 41889: mänä, ryhdyttiin sosialiministeriön toimesta kea!t. Tarkastajan puhelintiedon mukaan on 41890: samana päivänä ottamaan selkoa näiden tie- lisäksi huomautettava, että toimitetussa 41891: tojen todenperäisyydestä kää.ntymällä Por- kuulustelussa on työmies Töttel'man itse 41892: voon kaupungin köyhäinhoitolautakunnan kertonut, että hän ei ·ole ollut yhtään päi:vää 41893: ja työttömyyslautakunnan sekä kaupungin- työttömänä, vaan hän on harjoittanut rahtia 41894: lääkärin puoleen, joka viimemainittu oli hoi- aika ajoin kahdellakin hevosella. Hän li- 41895: tanut Töttermanin va·imoa sekä ,ant,anut säksi selittää, että hän ei ole pyytänytikään 41896: häntä koSkevan kuolintodistuksen. apua, vaikka onkin myönnettävä, että hä- 41897: Täiten saatujen tietojen perusteella kävi nen suuri perheensä on ehkä elänyt puut- 41898: selville seuraavaa: Työmies Tötterman ei teessa. Sitä osoittaa se, että Punainen Risti 41899: ole ollut kahta vuotta työttömänä, vaan hän on antanut avustusta perheen lapsille. 41900: oli viime marraskuuhun saakka ollut muona- Voitaneen näin 'ollen pitää osoitettu:na, 41901: miehenä eräässä kartanossa Porvoon maa- että .se kaamea kuvaus, jonka ed. M;ylly:mäki 41902: laiskunnassa. Sen jälkeen hän omasta aloit- eräiden perättömien sanomalehtiuutisten pe- 41903: teestaan poistui työpaikasta syystä, että rusteella on eduskunnan pöytälkirjaan sa- 41904: palkkaa oli alennettu häneltä, samoin kuin nellut, on perätön. 41905: kartanon muultakin palvelusväeltä. Sit- Mitä työmies Töttermanin vaimon todel- 41906: temmin hän ja hänen vaimonsa ovat suorit- liseen ikuolemansyyhyn tulee, selvinnee se 41907: taneet tilapäi61töitä eri paikoissa. Porvoon lähemmin ruumiin avauksessa, joka on toi- 41908: kaupungin alueelle puheenaoleva. Tötter- mitettu tänään iltapäivällä, mutta josta en 41909: man perheineen muutti viime maaliskuun vielä ole ehtinyt tieboa saada. On erin.omai- 41910: alussa. Siellä ollessaan hän ei oJ.e kertaa- sen valitettava,a, että osassa maamme sa;no- 41911: kaan pyytänyt avustusta Porvoon kaupun- malehdistöä on levitetty tällaisia perättömiä 41912: gin köyhäinhoitolautakunnalta, ennenkuin uutisia, jotka lisäksi ovat menneet maan ra- 41913: vasta sitten, kun hänen vaimonsa jo oli jojen ulkorpuolellekin, antaen siten harhaan 41914: kuollut. Samoin ei hän ole pyytänyt työtä johta:van kuvan maamme sosialisista oloista 41915: sikäläiseltä työttömyyslautakunnalta. Että ja siitä pyrkimyksestä, jolla hallitus ja "vi- 41916: sikäläinen köyhäinhoitolautakunta olisi ollut ranomaiset koettavat puolestaan taistella 41917: halukas häntä avustamaan, jos sillä olisi työttömyyttä ja pulaa vastaan. 41918: ollut tietoa hänen puutteenalaisesta tilas- 41919: taan, käy muun muassa ilmi siitä, että kun Ed. K o m u: Herra puhemies! Ensiksi- 41920: kaupungin diakonissa oli saanut tietoonsa kin muutama sana herra sosialiministerille. 41921: Tötterma:nin vaimon sairauden ja ilmoit- Hän pahoitteli sitä, että tuosta hänen sano- 41922: tanut siitä köyhäinhoitolautakunnalle, köy- jensa mukaan sanomalehtien liikkeel:le pääs- 41923: häinhoitolautakunta heti lähetti hänen tämästä väärästä ankasta on mennyt maan 41924: luokseen lääkärin ja tarjosi hänelle vapaan rajojen ulkopuolelle huonoja, maamme so- 41925: paikan sairaalaJSsa. (Vasemmalta: Se oli sialisia oloja halventavia tietoja. NytJkö hän 41926: myöhäistä!) Tällöin kuitenkin Tötter- sen vasta huomaa, että tästä maasta on men- 41927: mwruim, vaimo oli j,o niin heikko, että häntä nyt monia tietojia ulkomaille, jotka ovat 41928: ei enää voitu sairaalaan toimittaa. maan mainetta yhteiskunnallisessa ja val- 41929: Mitä tulee ·Töttermanin vaimon kuo1e- tionisessa suhteessa halventaneet 1 Mutta se 41930: man syihin, on sikäläinen kaupungin lää- siitä. 41931: käri, joka häntä on hoitanut, ilmoittanut, Ne oihjeet, jotka nykyinen hallitus työttö- 41932: että kuolema on johtunut aivokalvon tuleh- myyspoilitii1"kaal1Jsa kuuluvillJa viime syksynä 41933: duksesta. kunnille ja niiden työttömyyslautakunnille 41934: Sosialiministeriö on tämän lisäksi määrän- vara:töissä maksettavista palkoista antoi, 41935: nyt, että asiaruomaisen köyhäinhoidon piiri- ovat osoittautuneet monessa suhteessa hyvin 41936: tarkastajan on puheenaolevassa tapauksessa turmiollisiksi. Näiden ohjeiden mukaanhan 41937: toimitettava tarkka tutkimus. Ministeriöön ei saanut varatöissä :maksaa korkeampaa 41938: ei vielä ole saapunut asianomaisen tarkasta- palkkaa kuin sekatyöläisille paikkakunnaJ.la 41939: jan kirjallista selontekoa suoritetusta tutki- yleensä maksettu palkka, alenllJettuna enin- 41940: muksesta. Mutta tänä päivänä piiritarkas- tään 20 % :lla. Kuntienkin oli, saadakse,en 41941: tajan puhelimitse antamat tiedot osoittavat, avustusta valtiolt1a varatöitä varten, näitä 41942: Valtion töi!Ssä maksetut palkat. 761 41943: 41944: ohjeita noudate-ttava. Kun tietää, miten mutta kun näistä työläisistä eivät useatkaan 41945: alhaisiksi pai.kalliset työttömyyslautakunnat olleet tottuneet metsätöihin ja kun yksikkö- 41946: ovat arvioineet ensiksikin paikkakunnalla hinnat olivat mahdollisimman alhaiset, oli 41947: sekatyöläisille maksettavan käyvän palkan, näiden työläisten tultava työmaalta pois, 41948: ja kun siitä vielä varatöissä työskentele- kuka mitenlkin heistä pääsi. Sittemmin ru- 41949: vältä on alennettu 20 %, niin arvata saat- vettiin Porin seudun työttömiä viemään val- 41950: taa, mitenkä pieniksi varatyöläisten palkat tion varatöihin Parin-Haapamäen rauta- 41951: todellisuudessa ovat muodostuneet. Ne ovat tierakennukselle Parkanoon. Insinööri Lau- 41952: suorastaan alittaneet nälkärajan monella rilan Porin kaupunginhallitukselle antamien 41953: paikkakunnalla. Kuntien köyhäinhoitovi- tietojen mukaan ansaitsivat tottuneemmat 41954: ranomaiset .ovat saaneet 'hoitaJa asianomai- 18 ja tottumattomat 10-12 ma~kkaa päi- 41955: sen työläisen perheen monissa trupauksissa, vässä. - Työt olivat :näet urakkatöitä. Sa- 41956: kuten välikysymyksen perusteiluissakin sa- nomattakin on selvää, minkä!lai8eksi elämä 41957: notaan, ja kustantaa työläisen takaisin kQti- vieraalla paikkakunnalla muodostuu tällai- 41958: paikalleen, koska hän ei ole itsekään voinut sella palkalla. Monia muitalkin esimeJ:kkejä 41959: elää varatöistä ansaitsemaila palkallaan. voisi luetella, mutta nämä riittäkööt asian 41960: Näiden kulkulaitosministeriön vahvista- tästä puolesta. 41961: mien työttömyyden vastustamisohjeiden Mutta tässä yhteydessä en minä:kään voi 41962: ·huono vaikutus ei ole pysäihtynyt vielä tä- olla kiinnittämä:ttä huomiota erääseen toi- 41963: hänkään. Varatöissä maksetut alhaiset pal- seen puoleen asiassa. Kun näistä aJlhaisista 41964: kat ovat houkutelleet työnantajia vapaiilla palkoista on nä:kynyt tietoja työväen sano- 41965: markkinoilla maksamaan niin alhaisi:a palk- malehdissä talvella, luultavasti tämän vuoksi 41966: ik:oja, että työläiset eivät voi niillä elää, vaan on kai hallituskin ryhtynyt palkkojen !Suu- 41967: on paikallisen köyhäinhoidon ollut avustet- ruudesta hankkimaan tietoja ja näitä tie- 41968: tava heidämkin perheitään. Tämän väitteen toja kai herra kulkulaitosministerikin käyt- 41969: herra ikulkulait:osministeri yritti kiistää, teli tänä iltana. Minä en kuitenkaan ym- 41970: mutta se ei pamntunut siitä, asia on kuiten- märrä, mitenkä hallituksen tiedonantajat 41971: kin joka tapauksessa näin. Minulle kirjoit- ovat päässeet näiden palkkojen suuruudessa 41972: taa m. m. eräs Ulvillan kunn:an köyhäinhoito- niin'kin korkea]le, kuin mitä hra ministeri- 41973: lautakunnan jäsen, että sanotun kunnan kin esitti, vai:kka korkeiksi näitä palkkoja 41974: köyhäinhoitoviranomaiset eivät ole saaneet ei hänen ,esittä.minään voi sanoa. Minäkin 41975: avustaa ainoastaan valtion varatöissä ole- .olen hankikinut omwsta vaalipiiristäni työt- 41976: vien ty~läisten perheitä, vaan lisäksi ovat tömyyslautakuntien jäseniltä ja asianomai- 41977: he saaneet avustaa Osakeyhtiö Rosenlewin silta varatyöläisiltä tietoja eräillä paikka- 41978: Porissa työskenteleväin työläisten perheitä, kunnilla maksetuista palkoista ja minä luu- 41979: kOISka nämä eivät ~ole voineet näitä elättää len, että minun tietoni -ovat yhtä pesun- 41980: palkoilla, jotka ovat olleet 15-20 markan kestäviä kuin hallituks-en :tiedotkin. Mutta 41981: välitlä päivässä. Ja tällaisella palkalla ei minun on sanottava, että minun saamani 41982: esikaupunkioloissa Vloikaan tulla kukaan tiedot eivät lyö yhteen hanituksen hankki- 41983: kunnon ihminen toimeen, minkälainen sääs- mien tietojen ka·nssa. Niinpä mainitaan hal- 41984: täväisyysmestari hän sitten yrittänee olla- lituksen ta:holta hankituissa tiedoissa että 41985: kaan. m. m. Me r i k a r v i a ll a maksettiin va- 41986: Tässäkin on yksi esimerkki siitä, mihin ratöissä viime kuun lopussa jalkamiehelle 41987: varatöissä maksetut alhaiset palkat ovat 20: 02 ja hevosmieihelle 33: 83 päivältä. 41988: vieneet! Ne ovat houkutelleet siis työnrun- Mutta saamieni tietojen mukaan ei siellä 41989: tajat mruksamaan niin huonoa palkkaa, että jalkamiehen alin palkka olilut ilmin 1: 82 :t /2 41990: työläinen ei ole tullut toimeen. pennii~ eli noin 15 markkaan keskimäärin 41991: Kun työläisten on ollut näihin varatöihin päivässä ylim'män palkan ollessa 18 markkaa 41992: matkustettava pitkien matkojen taakse ja ja hevosmiehen palkan ollessa urakkatöissä 41993: kurn varatyö useimmissa tapauksissa on ollut suunnilleen sama kuin hallituksen hankki- 41994: sellaista, että nämä työläiset eivät ole tällai- mien tietojen mukaan. Kankaan- 41995: seen työhön arkaisemmin tottuneet, niin ar- p ä ä s t ä mainitaan sanotussa hallituksen 41996: vaa, miten leveää leipää asianomainen on tiedossa lyhyesti, että siellä on maksettu 41997: saanut syödä. Parista vietiin esimerkiksi jalkamiehelle 19 markkaa päivältä. Saa- 41998: työläisiä valtion metsähakkuuseen Y,läne·elle, mieni tietojen mukaan ei pal-kan suuruus 41999: 42000: 96 42001: 762 Tiistaina 2i6, p. huhtikuuta 19,32. 42002: 42003: Dle ollut siellä kuin 18 markkaa ja siitäkin 4 markkaa kuutiometriltä, niin ei ihmet- 42004: on tehty ohjeiden mukainen 10% :n alen- tele, jos palkka jää 14 markkaan päivältä. 42005: nus. Eräs työmaa, nimittäin maantien oi- Loppuarvosteluna hallituksen työttö- 42006: kaisu mainitaan minulle paikallisen työttö- myyspolitiikasta täytyy minunkin sanoa, 42007: myyslautakunnan puheenjohtajan lähettä- että se on ollut aivan liian mietoa ja työ- 42008: missä tiedoissa, jossa on maksettu 21 mark- läisten edut joksikin tyyten syrjäyttävää ja 42009: kaa päivältä ja tästäkin summasta on tehty koituu tämä laiha politiikka paitsi työläi- 42010: alennus perheettömiltä. Siirtotyömaalla ra- sille myöskin kunnille ja koko yhteiskun- 42011: dan rakennustöissä Kihniöllä ei oltu mak- nalle turmioksi. Kun kunnat jo nyt ovat 42012: settu kuin 18:- jalkami<:ihelle ja 36:- joutuneet elättämään varatöissä ja vieläpä 42013: hevosmiehelle. Kankaanpään työttömyys- yksityistenkin töissä käypien pe:rtheitä, niin 42014: lautakunta oli valittanut palkkojen pienuu- mitä tapa!htuneekaan ensi vuonna. Eihän 42015: desta, josta valituksesta oli maaherra anta- tällaisilta , ansiomiehiltä" saada ulos ei 42016: nut puoltolauseensa. Kulkulaitosministeriö kuntien eikä valtion veroja. Mistä sitten 42017: oli jättänyt asian ratkaisemisen rautatie- esim. kunnat tulevana vuotena saavat tu- 42018: hallituksen päätettäväksi, joka onkin kuu- lonsa, sillä maanviljelijäthän niitä aina 42019: lema nostanut palkat edelläsanotuissa maan- maksavat suhteellisesti vähemmän ja hehän 42020: tietöissä maksettuihin määriin. Metsätieteet- kulkevat nyt pulakokouksissa, joten heiltä 42021: lisen tutkimuslaitoksen työmaalla ovat työ- ei voi veroja saada. Jos tilanne saa tähän 42022: läiset Kankaanpäässä ansainneet kaivos- suuntaan jatkua, on siitä seurauksena, että 42023: pörkkyjen teossa talvella 10-15 markkaa valtio alkaa saada elätettäviä maan vilja- 42024: ja keväällä 15-20 markkaa päivältä. Työ vimmistakin seuduista ja silloin ollaan 42025: on ollut kappalepalkalla suoritettavaa. varmaan imutavassa hukassa. 42026: :.Samanlaisia ovat vaalipiirissäni suorite- Kun hallitus nyt piakkoin jää hoitamaan 42027: tuissa varatöissä maksetut 'palkat yleensä maan asioita ilman eduskuntaa ja suoritta- 42028: olleet. Mainitaan yhden markan 25 pen- maan m. m. krupinan h~p!pulikvidointia, ei 42029: nin-1: 7,5 tuntipalkoista. Mutta hallituk- liene poissa la~da1ta eikä ainakaan liikaa 42030: sen tiedot palkkojen suuruudesta ovat toivottu, rettä se laskisi sydämelleen entistä 42031: joksikin kauttaaltaan hallitukselle edulli- enemmän myöskin työttömyydestä kärsivien 42032: sempia, kuin mitä minun saamani tiedot asian, niiden, jotka hoikasta vatsastaan 42033: ovat, mutta en viitsi kuluttaa eduskunnan huolimatta ovat ol1eet hallitukselle uskol- 42034: aikaa näitä tietoja enempää rinnastamalla. lisia. Sillä ihallituskaan ei voine nyt tosis- 42035: Minä yhdyn jokseenkin täydellisesti sii- saan väittää, että lOOyhälistön hyväksi ja 42036: 'hen ed. Helon äsken mainitsemaan lausu- tyl()ttömyyden poistamiseksi olisi tämän 42037: maan, että hallituksen tietoja palkkojen pulakauden aikana liikoja tehty. 42038: suuruudesta tai numeroita näistä nostanee Edellä sanotun perusteella yhdyn kan- 42039: huomattavasti pikkupomojen ja tuntikirju- nattamaan ed. Helon tekemää ehdotusta 42040: reiden palkat, jotka si:sältynevät hallituk- päiväjärjestyfuseen siirtymismuodosta. 42041: sen keskimääräisiin tai alempiin palkkoihin, 42042: kumpia nämä numerot sitten osoittanevat- Ed. H ä n n i n ,en: Herra puhemies! 42043: kin. - Muutenhan eivät nämä hallituksen: Minä en ottanut ,puheenvuoroa syyttää:kseni 42044: tiedot ja minun tietoni niin paljoa eroaisi hallitusta, mutta minun velvollisuuteni on 42045: toisistaan, kuin on esim. Parkanoon näb.- tässä yhteydessä saattaa !hallituksen ja 42046: den laita. Näissä hallituksen ti,edoissa sa- eduskunnan tietoon se äärettömän vakava 42047: notaan siellä työläisten saaneen 19 markan tilanne, mihin eräät Koillis-Pohjanmaan 42048: päiväpa1kkoja. Mutta minulle lähetettyjen kunnat, ennenkaikkea ~aaja Kuusamon pi- 42049: tietojen mukaan, joihin minulla on syytä täjä on nyt joutunut. Hiljattain kierteli 42050: luottaa, koska ne ovat paikallisen työttö- sanomal~hdissä tieto, että tässä kaukaisessa 42051: myyslautakunnan jäsenen lä;hettämiä, on pitäjässä on veroäyrin !hinta kohonnut 42052: siellä saattanut urakkatöissäkin työläisen 20 markkaan, kun noin 1 / 3 :ennen verote- 42053: palkka nousta vain 14 markkaan päivältä. tuista kuntalaisi:sta on tullut maksukyvyttö- 42054: Ja se joka tuntee asianomaista työtä, nim. mä;ksi. Mainittu 'kunta on ennen saanut 42055: maanleikkausta, josta täytyy vielä kottikär- rahatulonsa ja suuren osan elatnksestaan 42056: ryillä viedä irroittamansa maa kauaksi, ja tukkitöistä ja puutavaraliikenteestä, mutta 42057: kun talvella roudan aikaan siitä saa tänä talvena niitä ,ei ole ollut kunnan 1 42058: Valtion töi:s.sä maksetut palkat. 763 42059: ---------~-~~---------------- 42060: 42061: 42062: 42063: 42064: alueella laisinkaan. Verraten suuri osa minen on tuonut hätää ja kuntain asiat 42065: asukkaista, joita on yli 13,000, on elänyt ovat joutuneet huonolle tolalle, että näissä 42066: hätäaputöillä, tukkitöillä naapurikunnissa hallitus tulee koettamaan parhaansa 'POis- 42067: ja suoranaisten avustusten, m. m. Punai- taakseen työttömyyttä ja hätää. Samoin 42068: sen Ristin avustusten varassa. Työttömiä myöskin muualla maassamme. Minunkin 42069: on kunnassa kirjojen mukaan noin 800~ mielestäni olisi työttömyyden lieventämi- 42070: 900, mutta tämä luku on liian pieni, sillä seksi käytettävä enemmän varoja kuin tä- 42071: verraten suuri osa ei ilmoittaudu eikä. voi- hän saakka j.a töistä olisi maksettava sel- 42072: kaan näillä laajoilla alueilla ilmoittautua lainen palkka, että myöskin työntekijäin 42073: työttömien listoihin. perheet sillä eläisivät. 42074: Kuusamon kunnan asukkaat ovat joutu- Kannatan yksinkertaista päivåjärjestyk- 42075: neet nyt suureen hätään. Ympäri pitäjää, seen siirtymistä. 42076: kuten juuri puhelimen avulla sain tietää, 42077: saapuu asukkaita hevosineen kirkonkylään Ed. Sillanpää: Me olemme edus- 42078: jauhoja noutamaan, että päästäisiin keli- kunnassa saaneet koko tämän istuntokau- 42079: rikon yli. Mutta kunta on joutunut kyvyt- den tutustua hallituksen pulaesityksiin, 42080: tömäksi avustamaan ja luotto näiltä köy- joista useimmat ovat kohdistuneet maa- 42081: hiltä tilallisilta ja tilattomilta on poikki, talouspulan lieventämiseen. Työväestön kes- 42082: niin että ne ovat jääneet odottamaan kir- kuudessa tapa:htuneeseen työttömyyshätään 42083: konkylään valtion toimenpiteitä. .ei hallitus ole ehtinyt ·paljoakaan huomiota 42084: Tilannetta kuvaa m. m. kansalaiskokouk- kiinnittää siitä yksinkertaisesta syystä, 42085: sen jul:kiilausuma, joka kokous hi1ljattain että työväen toimeenpanemat työttömäin 42086: siellä pidettiin ja johon otti osaa useita sa- kokoukset ovat olleet rauhallisia, niistä 42087: toja henkiä.. Tämä julkilausuma kuuluu: useimmat pidetty poliisin valvonnan alai- 42088: ,Kokous totesi, että tY'Öttömyystilanne on sina. Toista on ollut maatalouspulamiesten 42089: paikka:kunnalla jo pitemmän ajan ollut niin toimeenpanemat kokoukset, jonne hädän- 42090: va:kava, että suurin osa 1k untalaisista on alaiset ovat ajaneet loistoautoillaan, kuten 42091: niin pwhasti velkaantunut ja joutunut sanomalehdet ovat kertoneet. Näissä ko- 42092: niin suureen lhätään, että elämä on muo- kouksissa on sitten keksimällä keksitty yhä 42093: dostunut aivan mahdottomaksi. Myöskin pitemmälle meneviä vaatimuksia, joita on 42094: todettiin, ·että kunta on tehnyt kaiken voi- esitetty ponsien ja lähetystöjen kautta 42095: tavansa ja tunnustettiin, että apuakin on eduskuntaryhmille, hallitukselle ja presi- 42096: huomattavasti saatu, mutta kun ansiotöitä dentille. Maatalouspulamiehet ovat vaiku- 42097: ei ole ollut kuin murto-osalle kuntalaisia tusvaltaista väkeä, joten heidän vaatimuk- 42098: ja niistäkin ovat palkat olleet pienet, niin sensa ovat siinä määrin joutuneet etu- 42099: pi,enet, että ,ei nä:in ollen mitlkään täihän a,sti alalle, että tY'Öttömien hädänalaisten asemaa 42100: saadut avustustoimenpiteet ole olleet riit- on hallituksesta käsin vain vähemmän 42101: täviä; kokous myöskin totesi, että apua on muistettu. 42102: saatava muodossa tai toisessa, jos mieli Työttömåin lukumäärä koko maassamme 42103: elää. Kokous toivoi, että työtilaisuuksia on lähemmä 100,000. Helsingin kunnan 42104: pitäisi valtion puolelta järj:estää riittä- työnvälitystoimiston kirjoissa oli viime 42105: västi, ettei tarvitsisi turvautua kunnan lauantaina 8,579 henkeä, joille ei kunta 42106: apuun ja että töistä mwksettaisiin sellai- eikä valtio ollut voinut tarjota minkään- 42107: nen palkka, että sillä voisivat perheenisät laista työtä. Näistä on naisia 1,898. Ja. 42108: elättää myöskin perheensä. työttömien lukumäärä on Helsingissä ko- 42109: Minä olen kuullut, että hallitus onkin hoamassa. Näinä päivinä vapautuu 45(). 42110: ry[J.tynyt toimenpiteisiin äärimmäisen hä- naista hätäapukursseilta ja miehiä erote- 42111: dän poistamiseksi näilläkin seuduilla ja että Itaan jatkuvasti kunnan varatöistä. Kevään 42112: työttömyyttä on hallituksen puolelta koe- tullen ei ainakaan toistaiseksi näytä tilanne 42113: tettu sielläkin vähentää. Mutta kaikissa ta- toivorikkaammalta, sillä yksityinen yrit- 42114: pauksissa toimenpiteet eivät ole olleet lä- teliäisyys ei ole jaksanut !herätä, jos ei 42115: heskään riittäviä. Minä kuiterrkin uskon, kunnan ja valtion toimesta saada töitä 42116: ·että hallitus tulee näissä rajakunnissa sa- käyntiin. 42117: moinkuin muissakin Pohjois-Suomen kun- Erikoisesti tahtoisin kiinnittää huomiota 42118: nissa, joissa puutavaraliikenteen •heikenty- työttömien naisten asemaan, joita on var- 42119: 764 Tiistaina 216. p. huhti;kuut'a 1H32'. 42120: - ---------·- ------~-·--- 42121: 42122: 42123: 42124: 42125: .sin runsaasti. Näin työttömyyskaut.ena jälkeensä arvaamattomia seuratrksia. Useat 42126: ilmenee varsin selvästi, miten ammattikas- järkyttävät murhenäytelmät näyttävät, mi- 42127: vatuksen puute tekee mahdottomaksi sopi- hin epätoivoinen tilanne johtaa. Työttö- 42128: vien hätäaputöiden järjestelyn naisille. myyden seuraukset ovat perheellisille ar- 42129: Kun hätäaputöinä ei ole keksitty naisille vaamattoman raskaat, mutta periheettömien 42130: muuta kuin käsitöitä, niin useimmat työttö- työttömien asema ·ei ole helpompi. Ei kotia, 42131: mistä naisista eivåt ole siinä ammatissa tai- ei auttajaa. Työn järjestelyssä:kin asetetaan 42132: dollisia. Ainoa Jmino on panna toimeen perheelliset etualalle. Näin jäävät työttö- 42133: ammattikursseja, joita useilla paikka1mn- mät joutilaiksi päivästä päivään, viikosta 42134: nilla onkin yritetty. Mutta käsityöt ovat viikkoon, joka voi jatkua kuukausia, jopa 42135: vaikeat tehdä, ettei niitä muutamassa vii- vuosiakin. Siinä helposti voi joutua rikos- 42136: kossa opi niin, että sillä vielä leipänsä ten teille, johon jo yksin toivottomuus ja 42137: ansaitsisi. Eikä käsitöitä, joita suul'essa hätä houkuttelevat. Rikollisuuden levene- 42138: määrässä valmistetaan, saa myöskään kau- misen yhtenä vaikuttav:i:mpana tekijänä on 42139: p.aJksi. Siinä ilmenee taas sama pulan aihe työttömyys samoinkuin prostitutionin li- 42140: kuin muuallakin, ja sitä paitsi varsinaiset sääntyminen naisten keskuudessa. 42141: käsityöntekijät jäisivät silloin vuorostaan Nykyinen taloudellinen pulakausi on 42142: työttömiksi. yLeisempi ja vaikeampi kuin mitä tunne- 42143: Viime viikolla kerrottiin erään työläis- taan, ja huomiooiJJotetta.va on, että selkä elin- 42144: äidin kuolleen nälkään. Uutinen vavah- tarve- että teollisuustuotteita ovat varastot 42145: dutti yleisöä. Tänään Porvoon köyhäinhoi- kukkuroillaan, ihmisiltä vain 'PUUttuu osto- 42146: don johtaja rientää lmrtomaan, ettei köy- kyky, eikä ostokykyä saada:kaan nousemaan 42147: häinhoidolta oltu pyydetty apua eikä vara- ennenkuin työt alkanevat ja palkat korkc- 42148: ty(jhön pääsyä ja että perhe oli vasta viime nevat. Tässä siis erittäin vaikeasti selvi- 42149: kuussa muuttanut Porvooseen, jättäen tettävä pulma. Koneiden avulla valmistuu 42150: kuitenkin kertomatta, olisiko kysymyk- yhä .enemmän tuotteita, joita ei saada 42151: sessäolevalla miehellä ollut mahdollisuus kaupan, koska yhä vä:hemmän tarvitaan 42152: saada apua tai työtä, kun hän ei ollut hen- työntekijöitä ja palkat pidetään alhaisina 42153: kikirjoilla Porvoossa. Kuinka moni perhe suuren osan oHessa k<Ykonaan työttömänä. 42154: onkaan joutunut samaan asemaan kuin Eipä ihme, ·että eräiden porvariliisilenkin 42155: perhe Tötterman. Työnpuutteen takia talousmiesten mieleen on syöpynyt ajatus, 42156: joutuu pakostakin muuttamaan pitäjästä että olisi siirryttävä suunnitelmanmukai- 42157: pitäjään, jolloin lain kirjaimen mukaan e~ seen talousjärjestelmään. Ja varmana voi- 42158: hänellä ole kotipaikkaoilmutta missään. daan pitää, että talouspulista ei päästä 42159: Tällaisia perheitä meidän maassamme on ennenkuin koko tuotanto säännöstdlään to- 42160: varsin paljon. Työttömyyden pahin seura- dellista tarvetta tyydyttämään. 42161: lainen on se, että parkat on painettu alle Herra kulkulaitosministeri lausui äsken. 42162: elintason. Nämä alhaiset palkat vaikutta- että työttömyysmäärärahoja on säästeliäästi 42163: vat kaikkein turmiollisimmin koteihin, käytettävä. Me1dän on syytä pelätä, että 42164: joissa. äiti usein suuren lapsilauman kanssa hallitus panee pääpainon määräraJhojen 42165: saa taistella olemassaolon puolesta ilman säästämiseen eik:ä niin paljon työttömyyden 42166: välttämättömiä aineellisia varoja. Äiti ei vähentämiseen, puhumattakaan hallituksen 42167: voi jättää lapsiaan, vaan on ainoa huoli, palkkapolitiikasta, jossa hallitus kilpailee 42168: mistä saa:da IJJälkäisille lapsille ruokaa, yksityisten työnantajain kanssa palkkojen 42169: mistä vilusta väriseville pienokaisille vaat- alennUJksilla. .Saadaksemme asi:asta jonkin- 42170: teita, mistä puita lämmittämiseen. Useat laisen selvyyden, pyydän lopuksi tiedustella 42171: vidä joutuvat asunnoistaan häädetyiksi herra kulkulaitosministeriltä, kuinka suuri 42172: harhailemaan kodittomina. Nämä kärsi- osa eduskunnan myöntämästä työttömyys- 42173: mykset voivat johtaa jopa nälkä:kuolemaan- määrärahasta tähän mennessä on käytetty? 42174: kin, joista esimerkkejä on olemassa. Tutki- (Va1semmalta: Ei se ol1e tääJ.lä enää:!) 42175: matta jää, kuinka suuri prosentti kuole- 42176: mantapauksista ja kulkutaudeista on aiheu- Ed. Aalto: Herra puhemies! - Kulku- 42177: tunut elintarpeiden puutteesta. Heikontu- laitosministeri lopetti toisen esityksensä 42178: nut terveys, kurkutaudit ja varsinkin las- huomauttamalla, että tämä välikysymys 42179: ten terveyden murtuminen voivat jättää olisi tehty agitatoorisessa merkityksessä. 42180: Valtion töi,ssä maksetut palkat. 765 42181: 42182: :Minusta tällaisena :pula-aikana, kun kym- kaan joudu tekemisiin esikaupunkien suur- 42183: menettuhannet työläiset näkevät nälkää, on ten nälkäisten työläisryhmien kanssa, ne 42184: ministerin taholta enemmän kuin liikaa kut- voivat kyllä puhua kauniisti siitä, ettei 42185: sua täten välikysymystä, jonika tarlwituk- meillä tosiaan vielä niin suurta hätää ole, 42186: sena on saada tietää, mitä hallitus aikoo että nälkäkuoleman vaaraa on. Tosiasia on, 42187: tehdä nälkäpalkkojen parantamiseksi ja töi- ettei ollenkaan pidä ihmetellä vaikka Suo- 42188: den järjestämiseksi työttömille tarkoituk- men pääkaupungissa Va]lilan ja Hermannin 42189: sella saattaa työttömille ihmisille edes jon- nurkilla saattaisi tänä keväänä tapahtua. 42190: kiumoinen toimeentulo. Ei olisi odottanut, uälkäkuolemia. · 42191: että kulkulaitosministeri, hallituksen jäsen, Herra kulkulaitosmircisteri sanoi, t;ttei ole 42192: kutsuu välikysymystä agitatoorilliseksi vä- varoja. Myönnetään, että valtion Yarat ovat 42193: likysymykseksi. Jos meiLlä olisi joku pie~i hyvin vähäiset, mutta ei voi kieltää, etteikö 42194: työttömyys, joku kymmenkuntatuhatta, sil- meillä valtiolla ole varoja silloin kun on ky- 42195: loin v;oisi ajatella, että tuonaisenkin huo- symyksessä joku muu kuin kymmenilletu- 42196: mautuksen hallitusmies tekee. Hallituksen hansille työttömille työn ja ansion han:kki- 42197: itsensäkin täytyy myöntää, niin kuin kulku- minen. Ei siitä ole monta päivää, kun 42198: laitosministerikin puheessaan on myöntänyt, täällä keskusteltiin eräästä asiasta, jossa so- 42199: että palkat eivät tosiaankaan ole korkeat, sialidemokraattien taholta osoitettiin että se 42200: eikä ministeri voinut todeta, että hätäapu- uusi järjestelmä, puolustuslaitoksen asevel- 42201: töissä maksettavat palkat vastaisivat edes vollisuusjärjestelmä, tulee loppujen lopuksi 42202: sitä välttämä;töntä toimeentuloa, j·onka nielemään kymmeniä miljoonia markkoja 42203: työläiset t.wrvit1seva.t. Silloin ,ei olisi odot- enemmän kuin nykyinen järjestelmä. Sille 42204: tanut tuollaista ylimielistä huomautusta, ei hallituksen taholta eikä von Frenckellin 42205: jota muuksi ei voi kutsua kuin ylimieliseksi, taholta, joka nauraa työttömyyshädälle, sil- 42206: varsinkin kun hallituksen taholta viikko vii- loin kun ,siitä pu!lmtaa.n, (Ed. v. Frenckell: 42207: kolta koko vuoden ajan on huudettu kil- En minä siUe ole nauranut!) :sanottu, että 42208: paa maatalouspulamiesten kanssa pulasta ja valtiolla ei ole varoja niihin tarkoituksiin. 42209: koetettu pelastaa näitä työntämällä niille Silloin kyllä riitti miljoonia. Mutta kun 42210: miljoonia miljoonien perästä. Silloin olisi on lähes satatuha;tta työtöntä, joista suurin 42211: odottanut hieman toisenlaista sävyä kulku- osa, kulkulaitosministerin päivällä eräälle 42212: lai tosministeriltä. lä:hetystölle ravintolassa antaman ilmoituk- 42213: Herra sosialiministeri koetti selostaa vain sen mukaan, jossa minulla oli tilaisuus olla 42214: yhtä ainoata 'tapausta, tunnettua Porvoon läsnä, tulee erotettavaksi senvuoksi, että 42215: juttua. Minä nyt en tahdo siihen sen enem- valtio tulee myöskin vähentämään hätäapu- 42216: pää kajota syystä, että minulla ei siitä ole töitä eli niinkuin niitä nykyään kauniisti 42217: tarkempia tietoja, mutta joka tapauksessa kutsutaan, va.ratöitä, sillä hätäaputyö näyt- 42218: ne tiedot, joita minä olen saanut, osoittavat, tää liian rumalta, ja. kun Helsingin kau- 42219: että kyllä se perhe on kärsinyt niin paljon punki heittää myös varojen puutteessa tu- 42220: puutetta, ettei suinkaan olisi ihme, jos hansia työläisiä työttömiksi, eikä Helsingin 42221: vaimo nälkiintyneenä olisikin joutunut niin kaupungissa eikä muuallakaan Suomessa 42222: heikoksi, että se olisi ollut kykenemätön vas- näytä rakennusteollisuudesta olevan juuri 42223: tustamaan sellaista vaarallista tautia. mitään tietoa, eikä myöskään muu teollisuus 42224: Tosin hyvin ymmä1rtää, että sekä1 köy- näytä vilkastuvan, niin me voimme olla var- 42225: häinhoitoviranomaiset Porvoossa kuin myös- moja siitä, että va:iikka kesä ,tulee, niin 42226: kin sosialiministeriön viranomaiset tällaisen meillä kesän aikana on ainakin ythtä paljon 42227: tapauksen johdosta kiirehtivät tekemään työttömiä, mahdonisesti vielä enemmänkin 42228: kaikkensa, ettei tapaus missään tapauksessa kuin mitä niitä tällä kertaa on. Nyt on 42229: saisi nälkäkuoleman leimaa. Tällä kertaa Helsingin kaupungissa lä,hes 9,000 työtöntä 42230: on, yksin Helsingissä, niin paljon sellaisia kunnan työnvälitystoimiston kirjoissa ja en- 42231: työläisiä, joista voi sanoa, että ne nä:kevät nen kuin toukokuu on lopussa, niin toden- 42232: suoranaista nälkää, joka päivä säännölli- näköistä on, että tämä lu:ku lisääntyy. 42233: sesti. Ne, jotka eivät vaivaudu muuta kuin Jos todella meillä haluttaisiin pelastaa 42234: toimistoissa, kanslioissa ja konttoreissa pun- työttömät hädästä, niin silloin täytyisi vä- 42235: nitsemaan, minkä verran tarvittaisiin ja hentää varoja sellaisista menoeristä, jotka 42236: ruinikä verran riittää varoja eivätkä milloin- eivät tosiaan ole vä,lttämättömiä suuren ta- 42237: 766 Tiistaina 216 p. huhtikuuta 1932·. 42238: - - - - - - - - - - - - ---- 42239: 42240: 42241: 42242: 42243: loudelEsen pulan aikana, ja sellaisia meno- maksettaisiin, .ei korkeita palkkoja, mutta 42244: eriä meillä tässä maassa on. Ei tarvitse sellaisia palkkoja, että niillä jotenkuten tu- 42245: puhua niin pahrusti rahan puutteesta. Minä lee toimeen, niin ne voisivat kuluttaa maa- 42246: en ole puolustusnihihsti, päinvastoin, taloustuottajiemme tuotteita ja maatalous- 42247: mutta minä olen varma siitä, ettei Suomen pulaa olisi silloin hyvin suurelta osalta vä- 42248: valtiollinen asema, Suomen itsenäisyys kärsi hennetty, eikä valtion tarvitsisi silloin kai- 42249: vähääkään siitä, vaik;ka tämmöisen taloudel- kenlaisten pulamiesten huutojen hiljentämi- 42250: lisen pulan aikana vähennetään niitä me- seksi lykätä satoja ilniljoonia markkoja rahaa 42251: noja vaikkapa ,sadalla miljoonalla markalla ja pakko-obligatioita. Ja olen aivan varma, 42252: ja järjestetään tuolla summalla hätäapu- että moni maataloustuottaja välttyisi pak- 42253: töitä työttömille ja täten osoitetaan työttö- 'kohuutokaupalta, jos hän voisi saada tuot- 42254: miksi joutuneille kansalaisille, että valtio, teensa kaupaksi. Mutta närkäiset työläiset 42255: 'hallitUJS ja eduskunta pyrkivät huolehti- eivät voi ostaa tuotteita, eikä porvari syö 42256: imaan näistä kansalaisista niin, ettei niitä enempää kuin .se jaksaa, vaikka sillä olisi 42257: nälkä uhkaa, että ne voivat saada edes jon- varojakin ostaa. 42258: kinlaisen toimeentulon. Silloin voidaan olla .Siitä jäirjestelmästä, josta on meillä pu- 42259: varmoja, että jos maamme itsenäisyyttä uh- huttu varatöiden palkkauskysymyksessä, 42260: kaa ulkonainen vihollinen, (Keskustasta: nim. 20 % :n alennuksesta, siitä vielä sana- 42261: ~ntäs ammattijärjestöt?) työläiset, myös- nen. Minä kuulun kyllä niihin, jotka eivät 42262: kin ammattijärjestö, on silloin palj<m var- ehdottomasti vaadi, että hätäaputyöstä on 42263: memmin kiinnittävä huomionsa ja ryhtyvä maksettava yhtä suuri palkka, mikä mahdol- 42264: maanpuolUJStusto:lmenpiteisiin, ja se merkit- lisesti yksityisen työstä maksetaan, mutta 42265: see paljon eneilllmän kuin sadan miljoonan sililoin täytyy olla sellainen varma järjes- 42266: markan käyttäminen puolustuslaitokselle telmä, ettei tämmöisellä järjestelmällä an- 42267: suuren taloudellisen hädän vallitessa. Joka neta tilaisuutta yksityisille alentaa palkkoja. 42268: on :niin hyväusk!oinen, että luulee, että maan Ei voi kieltää, etteikö meillä SuOilllessa sen 42269: tuhansissa työlä.isjoulmissa, jotka kärsivät jäl!keen, kun tämä järjestelmä on tullut 42270: työttömyydestä:, kaSIVat,etaan, niin vält,tämä- käytäntöön, Olle yhtämittaa yksityisten teol- 42271: tö~ntä kuin se olisikin, isänmmanrwkkautta, se lisuudessa ja maataloudessa alennettu pallz- 42272: e1rehtyy pahasti. Eilkä tästä maasta poisteta koja, ja sen jälkeen kun on saatu tieto, 42273: 'nykyisellä työttömyyspolitii:kalla, niin pal- mitkä keskimääräiset palkat maksetaan yk- 42274: jon kuin sitä on huudettu ja kaikenlaisilla sityisten töi·ssä paikkakunnalla, on myöskin 42275: lapualaisjärjestöillä ja -järjestelmillä py- alennettu valtion hätäaputöissä maksettavia 42276: ritty väkipakolla ajamaan, salaista kommu- palkkoja. Semmoinen järjestelmä voi olla 42277: nismia. (Ed. v. Frenckell: Eikö täilllä ole kyllä mahdollista ja on tarpeellistakin sel- 42278: agitatsionia ?) Tämä on agitatsionia. Mutta laisessa maassa, josta täällä on puhuttu, 42279: ed. v. Frenckellillä on tilaisuus myös tämän esim. Ruotsissa, jossa palkat .ovat työehto- 42280: jälkeen harjoittaa toisenlaista agitatsionia, sopimuksilla järjestetyt ja joissa yksityimm 42281: en minä kiellä sitä ja tulee ~varmasti niin te- työnantaja ei voi käyttää hädänalaista tilaa 42282: l\;emään. (Ed. v.. Frenckell: En tule!) JQs hyväkseen ki1paillakseen valtion ik:anssa 42283: Jninä erehdyn, niin sen minä sa:non. vasta alentaakseen palkkoja, antaakseen täten val- 42284: myöhemmin,, sillä ed. von Frenckel!l onr pyy- tiolle edelleen tilaisuuden alentaa palkkoja 42285: tänyt puheenvuoroa. (Vasemmalta: Tule 'mu'ka sillä nimenOilllaisella huomautuksella, 42286: pois!) Ei meillä ole missään tapauk.sessa va- että ellei valtio alenna palkkoja niin yksi- 42287: rojen puute. Meillä on puhuttu niin tavat- tyiset eivät saa työntekijöitä. .Sellaisessa 42288: tomasti maatalouspulasta, josta ilninä jo maassa tämä järjeste1mä kyllä käy. Mutta 42289: huomautin, mutta kenenkään porvarillisen n1eillä täytyisi olla hallituksella jonkinlai- 42290: :edustajan, yhtä vähän kuin porvarillisten nen kohtuus ·siinä, ettei se alenna palkkoja 42291: sanomalehtien, ,ei!kä myöskään hallituksen 'niin, ettei sillä ole mitään mahdollisuutta 42292: jäsenten päähän o~e vielä tähän päivään tulla toimeen. (Ed. von Frenckell: Kyllä 42293: saakka pälkähtänyt tehdä huomautusta siitä, urakkapuheet pitäisi lopettaa jo!) Eivät ne 42294: 'että maatalouspulaa edistää suunnaton työt- Helsingin kaupungin urak!Jmpalkat ole niin 42295: tömyys ja ne kurjat palkat, j.oita varatöissä korkeat. Kyllä minä tunnen ne yhtä hyvin 42296: maksetaan, jotka ovat alle nälkäpalkan. Jos kuin ed. von Fr.enckell ja ed. von Frenckel- 42297: työttömille järjestettäisiin työtä ja niille 1iillä on tilaisuus saadessaan puheenvuoron 42298: 767 42299: 42300: osoittaa minikälaisia ne palkat ovat ja kyllä hallituksesta tämän tietää, että asianlaita, 42301: mina teen huomautuksen, jos ei hän anna 'näin on. 42302: niistä oikeita tietoja. Toiselta puolen on otettava huomioon, 42303: Herra kulkulaitosministeri väitti, etteivät mikä moraalinen vaikutus tällaiselLa työttö- 42304: välikysymyksessä esitetyt tiedot palkoista myydeUä ja alhaisilla paLkoilla on. On sel- 42305: rantaradalta pidä paikkaansa, joita rautatiJe- vää, että niiden kansalaisten moraali, jotka 42306: hallitus maksoi eräille siellä oleville työmie- pyrkivät työhön, mutta eivät saa pyytämäl- 42307: hiille muistaakseni tammikuussa. Kyllä ne läkään työtä tai jos saavat työtä, eivät voi 42308: pitävät paikkansa. Kilossa olevalle rata- kuitenkaan ansaita edes sen verran, 'että sillä 42309: 1eikkauksel1e oli lähetetty Helsingistä voisi tulla perhe toimeen, vaan täytyy vielä 42310: 'joukko työttömiä merimiehiä ja näiden turvautua kunnan köyhäinhoidon apuun, 42311: 'työpalkka oli noin 3 markkaa tunnilta. se alentaa moraalia työntekijäin keskuu- 42312: Sitten ne pantiin urakkatyöhön, jolloin ne dessa. Ja vaikka meillä nyt tällä1 kertaa 42313: urakkatyöllä ansaitsivat noin 18 markkaa ollaankin sitä mieHä, ,että nyt on sel- 42314: tJäivältä. Sen jälkeen i1moitettiin näille tlainen tilanne, jolloin työläisillä ei ole 42315: merimiehille, ,että heidän työjärjestelmänsä måtään mukisemista, se hillitään, ellei 42316: muutetaan. Tällä jär'jestelmällä eivät he muuten, niin asevoimalla, mutta se mo- 42317: voineet millään tavalla ansaita enempää raali, joka tällä tavalla kasvatetaan työ- 42318: kuin 10 markkaa päivältä. Sen jälkeen väestössä, tulee olemaan sellainen, että 42319: heille, kun miehet eivät tähän suostuneet, meidän työnantajamme sitä vastaisuudessa 42320: ilmoitettiin, että he voivat urakaNa myöskin kyllä lkatuvat. Ei ole yhdentekevää maan 42321: 'purkaa vaunuja Albergassa, matkustaa tuotannolliselle elämälle, ei yksityisteolli- 42322: 'sinne junan mukana ja silloin heidän palk- suuden harjoittajailo yhtä vähän kui:n val- 42323: kansa voisi nousta 15 markkaan päivältä. tiollekaan, jos osa sen kansalaisista saate- 42324: Mutta miehet katsoivat, että se olisi ollut taan ,siihen käsitykseen, että vaHio ei huo- 42325: liian kova msitus. Miehet pyrkivät rauta- lehdi heistä, että on aivan samantekevää, 42326: tiehallituksessa asianomaisten virkamiesten ovatko he olemassa, että kenties olisi pa- 42327: 'puheille, mutta he eivät päässeet. Silloin rempi, jos ei näitä raukkoja olisi huolehdit- 42328: miehet pyrkivät kulkulaitosministeriöön kul- tavanaka.an. Päinvastoin olisi paljon edulli- 42329: kulaitosministerin puheille. Heitä ,ei otettu sempaa, jos koetetaan osoittaa työläisille, 42330: 'vastaan sielläkään. Minä koetin kulkulai- että heitä välttämättömästi myöskin tarvit- 42331: tosministeriöstä saada sillä kertaa ministerin see valtio ja yksityistyönantajat ja että 42332: kiinni puheEmitse, mutta minä en sillä ker- nämä ,sen vuoksi pitävät myös heistä sellai- 42333: taa onnistunut. Eräs virkamies kulkulai- sen huolen, että he tulevat toimeen. 42334: tosministeriössä ilmoitti, ettei o1e mahdolli- Minä en tiedä, miLlä tavalla ne :keskimää- 42335: suutta kaikkia miehiä vastaanottaa, täällä räiset pal!kat, joita herra kulkulaitosminis- 42336: kävisi kyllä joka päivä miehiä, jos kaikki teri täällä esitti, on laskettu. Mutta ne tie- 42337: 'otettaisiin vastaan, ja rautatiehallituksessa dot, joita minullakin on ollut tilaisuus sano- 42338: 'iJ<moitettiin aivan samalla tavalla, ettei heillä malehtimiehenä saada, eivät osoita, että pal- 42339: ole mahdollisuutta kaikkia, jotka tääJllä kat keskimäärin olisivat niin korkeat kuin 42340: 'juoksevat, 1ottaa vastaan. Tämä ,siitä huoli- herra kulkulaitosministerin esittämässä ti- 42341: matta, vaikka minä miesten asiamiehenä koe- lastossa, niin että on lupa olettaa, että sit- 42342: tin saada miehille tilaisuuden herroille se- tenkin tilaston tekijä laskiessaan näitä kes- 42343: littää asian. On mahdollista, että sitten ko- kimääräispalkrooja on käyttänyt niihin myös 42344: roitettiin kyllä palkat kun siitä kirjoitettiin ammattityöläisten ja lukuisien pikkupomo- 42345: lehdissä, 3 markkaan 15 penniin tunni~ta, jen palkkoja, joita näillä varatyömailla on 42346: (Keskustasta: Entäs oma palkka~) mutta olemassa:, (Oikealta: Ei pidä paikkaansa ! ) 42347: nämä miehet eivät enää saaneet työtä. Hei- ja sillä tavaHa saatu keskimääräpalkka kor- 42348: dän oli vielä maksettava itse matkakulut keammaksi. Niiden tietojen mukaan, joita 42349: 'Kilosta Helsinkiin. Tosin he saivat 24 mar- me olemme olleet tilaisuudessa näistä pal- 42350: kalla tämän matkakulunsa viikossa maksaa, koista saamaan, ei keskimääräispalkkoja 42351: 'mutta kun ottaa palkan huomioon, josta vii- saada niin korkeiksi kuin herra kulkulaitos- 42352: ]{}ossa maksaa 24 markkaa matkakuluja rau- ministerin tilastossa oli, jos vain tavallisten 42353: tatielaitokselle, niin siitä ,ei kovin paljon jää. varatyöläisten, niiden, jotka eivät ole am- 42354: Minä luulen, että herra kulkulaitosministeri mattimiehiä, yksinomaan otetaan huomioon 42355: tämän tietää, tai saa ainakin rautatie- ja niistä lasketaan keskiarvo. 42356: 768 Tiistaina 36 p. huhtikuuta 1932. 42357: 42358: Ed. V i r k k u n en: Herra puhemies! yhteiskunnassa aina, mutta sitä voidaan 42359: - Kieltämätöntä on, että monista vai- hallita. Mutta jos työttömyys uhkaa käydä 42360: keista ja .ahdistavista pulista, jotka tätä kroonilliseksi, niinkuin nykyjään on laita, 42361: nykyä rasittavat yhteiskuntaamme, ty;öttö- sen tuho vaikuttaa paljon laajemmalle 42362: myyden pula on katsottava erityis~ssä mää- yhteiskuntaan kuin vain työttömiin it- 42363: rin vai'l~eaksi ja alhdistavaksi. 'Työttömyys seensä. Kroonillinen työttömyys avaa 42364: on todella nykyjään, kuten välikysyjät kuiluja yhteiselämässä. Eikä voida kieltää, 42365: sanovat, meidän oloissamme kuulumatonta, että tässä vaaranalaisessa tilassa me nyky- 42366: ja se on, niin kuin herra kulkulaitosminis- jään olemme Suomessakin. Hartaasti on 42367: teri sanoi, nykyhetken vaBmimpia prdble- toivottava, että me siitä ·pä.äsisimme. Sitä- 42368: meja. Mutta se problemi on välttämättä kin velvoittavampi on tehtävämme keksiä 42369: ratkaistava. Yhteiskunnan 'pinnalla le- ja toteuttaa mahdollisimman tehokkaita 42370: viävä työttömyys ja, mikä vieläkin on keinoja tämän onnettomuuden torjumi- 42371: arveluttavampaa, yhteiskunnan elimistöön seksi. 42372: yhä syvemmälle syöpyvä työttömyys on Välikysymys rajoittuu lähinnä koskette- 42373: sellainen y;hteinen vitsaus ja se tuottaa niin lemaan työttömyyden lieventämiseksi toi- 42374: suurta kipua koko yhteiskunnalle, että sen meenpannuissa valtion hätäapu- ja vara- 42375: poistamiseen on kiinnitettävä mitä suurin töissä maksettuja palkkoja. Jos välikysy- 42376: huomio. jien esittämät tiedot ja esimerkit tunti- 42377: Myönnän oikeaksi sen käsityksen, että ja päiväpalkkojen suuruudesta, tai oikeam- 42378: työttömyy;den torjumiselle, niin paljon min pienuudesta, olisivat siinä suhteessa 42379: kuin asiasta onkin puhuttu, tuskin käytän- oikeat, että ne ilmaisisivat yleistä olotilaa 42380: nössä on tähän asti annettu sitä sijaa val- työttömille valmistetuilla työmailla, niin 42381: tion ja yhteiskunnan pulaa torjuvissa toi- puolestani tuskin voisin olla yhtymättä sii- 42382: menpiteissä, mikä sille ehdottomasti kuuluu. hen arV'Osteluun, mikä välikysymyksessä 42383: Voi olla meille 'Suomessa joksikin lohdu- näistä palkoista annetaan. Kuitenkaan 42384: tukseksi se, että monissa muissa maissa nämä väitteet eivät pidä paikkaansa siinä 42385: työttömyys tätä nykyä on suhteellisesti laajuudessa, minkä vä.likysyjät niille anta- 42386: vielä paljon suurempi ja rasittavampi, kuin vat. Jos joissakin yksityistapauksissa 42387: mitä se ehkä on meillä. Meilläkin se var- tottumattomat työntekijät urakkatöissä ei- 42388: masti tänä hetkenä on niin pelottava ja vät ole jaksaneet kahota parempiin palk- 42389: niin vaarallinen, että hallituksen ja edus- kaustuloksiin, kuin mitä välikysymyksessä 42390: kunnan on työttömyyden lieventämiseksi esitetään, niin on uskottava, että tällaiset 42391: syytä ryhtyä, minä sanoisin, radikaalisiin tapaukset ovat poiklmuksia, joita ei saa 42392: toimenpiteisiin, jos vain ja sitä mukaa yleistää. (Vasemmalta: Ei ole!) Herra 42393: kuin tilaisuutta on. kulkulaitosministerin antama vastaus esitti 42394: Työttömyys on rasittava niin maas·eu- mielestäni todellisemman olotilan ja hänen 42395: duilla kuin kaupungeissa ja taajaväkisissä se}ontekonsa. tarjoaa jonkun verran valoi- 42396: yhdyskunnissa, viimeksimainituissa ehkä samman kuvan ainakin viimeisiltä kahdelta 42397: silmäänpistävämpi kuin monin paikoin kuukaudelta. Ero välikysyjäin väitteiden 42398: maaseudulla. ·Työttömyyden .painajainen ei ja ministerin vastauksen välillä näyttää 42399: ahdista ainoastaan ruumiillisen työn teki- johtuvan siitä, että välikysyjät käsittelivät 42400: jöitä. Huomautan vain, miten säälittäväksi satunnaisia, vaikka kylläkin oikeita yksi- 42401: on esim. nuoren liikemiessäädyn, liikeapu- tyistapauksia, minist•eri taas on esittänyt 42402: laisten y. m. näiden yhteiskunnallista lmskiarvoisen palkkaustason, ministerin se- 42403: asemaa vastaavain kansalaisten asema ny- lonteko kai on abjektiivisempi. 42404: kyjään kä,ynyt. Varmaa on, että moni, Ollessani 'kuluneena talvena läheicsesti 42405: joka viime aBmina on joutunut läheltä kat- mukana niissä toimissa, joissa Helsingin 42406: selemaan eri yhteiskuntapiirejä, tosin ensi seurrukunnat ovat koettaneet työttömille 42407: sijassa ruumiillisen työn tekijöitä painavaa jäsenillensä valmistaa työtä ja muuta 42408: työttömyyttä, on joutunut tilanteisiin, avustusta, olen koko pitkälle tutustunut 42409: joissa asema on väliin tuntunut suoras- pääkaupungin työttömi·en oloihin ja niihin 42410: taan toivottomalta. Työttömy~s saattaa toimiin, joilla heidän hädänalaista ase- 42411: muodostua suoranaiseksi kansalliseksi on- maansa on pyritty lieventämään. Seura- 42412: nettomuudeksi. Akuutti:sta työttömyyttä on kunnallinen avustustoimita Helsingissä on 42413: Valtion töissä maksetut palkat. 769 42414: 42415: joutunut kosketuksiin noin 4,000 työttömän Pitäi,si koettaa todella, niinkuin täällä on 42416: kanssa. Rajoitetussa määrässä seurakunnat mainiittu, jrurjestää rpalllkkaussuhteet sillä 42417: ovat voineet nekin järjestää •hätäaputöitä, •tavalla, että asiamoonaisten työntetkijäin ei 42418: ~i kumminkaan suul'emma11e joukolle olisi :pakko vedota rvielä lisillk:si iköylhäfinhoi- 42419: kuin noin 300 :lle. Näissä hätäwputöissä don a~puun. Minäkin tunnen sellaisia ta- 42420: on maJksettu pal:kkoja :Per'heellisille s~a paulksia. 42421: työläisil:le tunnilta 4: 20 ja ylksinäisille Näan'ä es~merkit, jotka 'Olen saanut nii- 42422: työntekijöi:lle 3:80. Ammatti•työnte:kijät, den työttöanien ,piiri1stä, joihin olen voinut 42423: -L>sim. k~v]mie:het, oV'at saaneet verheellisinä j1ossakin määrin tutustua, luonnollisesti ·ei- 42424: 5 mik. ja yksinäisinä 4: >50 tunnilta. 'l'ie- vät sinänsä sovellu maaseutuoloihin. Maa- 42425: tääkseni nämä tuntitPalkat ovat olleet sa- seudulla on toi•sen laisia sosiaalisia suhteita, 42426: 1 42427: 42428: 42429: mat kuin mitä Helsilllgin kaupunki vastaa- toiset asunto- j·a vudkr8!Illenot, mahdolli- 42430: vissa trupaUJksissa on suor~ttanut. Mitään suus turvautua parempiosaisten, ensi si- 42431: urak:krutöitä ei ole voiltu antaa. Tyydy- jassa maanviljelijään laJvustukseen ja lä- 42432: tystä on herättänyt se tosiasia, että työn- hinnä sillä: tavoin, että ipalikka saadaan 42433: jdhtajat ovat yleensä antaneet hyvin hyviä myös elin•ta11peiHsa. Nämä y. m. seikat vai- 42434: al"V'osteluja näiden työttömien työtehosta kuttruvat 1sen, että tunti- jla rpäirvä- selkä 42435: ja halusta ty'öskennellål. Minru tunnen jo- uraikikwpailkat maaseuduilla. määrätään toi- 42436: tenkin tarkoin lulkuisren iy!Öntelkijöiiden, sin kuin kaupungissa. Luonnollisesti on 42437: selkä perheiden että yiksityisten, taloudelili- pallkkataso viime •aikoina lpiakotta;vista syistä 42438: set olot niiden 1tulojen taustaa vastaan, a\lentunut. Mikäli olen voinut saada sel- 42439: joita •työntekijät edellälmainituilla 1palkoilla koa tilanteista., olen saanut sen käsityksen, 42440: voi!V'at sa·a·da. Sanoita;,va on, että nämä- että yksityiset tYJörnantajlat maaseuduilla 42441: käåln palkat töintuskin riittävät jonkunlai- maksavat työntelkijöille sen (palkan,, mikä 42442: sen to~meentulominimin ,hankkimiseen. Per- 'heille mahdollista •on, ja ihe OiVat koetta- 42443: heen j'Oikapäiväi!nen leipä luonnollisesti neet myöskin työttömille vaLmistaa työtä 42444: riijppuu sen jäsenten lukumäärästä, mutta j1a leipää; mahldollisuuksiensa mukaan. On 42445: myöskin yksinäisillä näy•ttää oleV'an ras- oikeutettu se toiJV'QllllUS,. että myöskin kun- 42446: kasta vä:ästä taloudellmeen iasapainoon nat :ja ensi siJjassa va[tio, !kun nämä jär- 42447: taistelles~sa:an j<dkwpäiväisen lei!Pänsä ,puo- jestävät töitä työttömille, seuraavat yksi- 42448: lesta. Mui!stettava on, että muutamia viik- ~yisten työnant!lljain hyvää esimerkkiä. 42449: koj·a tai kuu[msi•a taiJ ehkä kokonaisen :vuo- Minimip•a1ikikoj•a luonnolli<sesti ei voida 42450: denkin kestänYt työttömyys - seUaisiaikin lainsäädännöllä mää,rärtä. Otlih!an ·eduskun- 42451: ta}}auiksia on paljon - on aweluttavasti ta juuri1 käsitellyt ja hyljännyt aloit- 42452: horjuttanut nääiden kansalaisten 'taloudel- teen, milk:ä välikysyijäin taholta ~tässä tar- 42453: lista asemaa. Kerätyt säästöt on pian Jku- koituksessa 'On teMy. (Vasemmalta: Se olisi 42454: lutettu. Ennen ;pi'tkaä on ol[ut rpalkko radikaalista!) Ei se olisi radikaalista, 42455: kantaa .panttilait'olkseen 1toisen esineen toi- säännöstelyä tässä kohden ei <Voida suorit- 42456: sensa jälkeen silitä irtaimistosta, minkä työ- taa, täytyy olla paljon joustavuutta myös- 42457: tön .perilie tai yksin:ä:inen ·omistaa. Kun 'On kin pa.llkkausten mä,ä,räämisessä,. 42458: ollut !tilaisuus läJheltä katsella si•tä ääll'im- Mrutta minä en me rpäässyt siitä, että 42459: mäistä hätruä, jOka näyttää 1pa1kottaneen ajatukseni: ·viime aikoina ovat <pakosta 42460: ikäänikuin •pa:la palalta luopUiillaan .siitä kierrelleet :rasi•ttaNan työttömyyshädän ym- 42461: jokapäiväiseen elämään hyvin tarpeelli- päirillä. Minä en :pääse siitä irti. Ihmi:s- 42462: sesta omaisuudesta, mi!nkä työtön ·omistaa, ten luonnolilinen oi:keus on saada työtä, 42463: sa•a e(läNän !käsityksen nylk:yisen tilanteen sillvin kun he haluavat tehdä työtä. Roh- 42464: ahdingosta. !TyöttqmäHe, jonka taloudelli- kai,sevia !kOkemuksia minulla on ipla.ljon 42465: sen tasa,painon •työttömyysa~ka ·on järkyt- ollut si•itä, ettffi pieni vähemmistö on sel- 42466: tä:nyt, on luonnollisesti hyv.in vaikeata voit- laisiia ammll!ttityöttömiä, jotka eirvät ihalua 42467: taa talkaisin se, minkä hän on menettänyt työtä.. :Suuren suuri enemmistö 'On niitä, 42468: .ollessa:an lyhyemmän tai [>itemmäm, mo- jotka työtä kysywä,t ja etsivät. Orn!han luon- 42469: nessa tapauksessa kylläikin rpi'tkän ajan, nollista, •että! 'tämäkään hätä ei olle hel- 42470: aivan työtön., Näitä tosiasioita on myÖIS posti eilkä se ·ole aitvan 1·yhyessä ajassa [J)om- 42471: -ot:ett8!va huomioon, !kun arvioidaan ·h:ätä- tettaiV'issa. Olen tosin kUiullut asi,antunti- 42472: apu- ja rvaratöiden tunti- ja päi:vä paHikk'Oja. 42473: 1 jain viiltiaav.an siihenkin, että. olisi ole- 42474: 42475: 97 42476: 770 Tiistaina 2'6, p. huhtikuuta 1932. 42477: 42478: massa sellaisiakin ajan merkkejä, jotka pi,teitä, sen mukaan :kuin valtiolla ja yh- 42479: näyttäisivät lUJpaavan jotakin helpoitusta teiskunnalla sekä monenlaisilla yhteisöillä 42480: työttömyysti,lanteessa meHlä ehikä jo ~tuk maihdollisuuksia 1on, ~työttömyyden johdosta 42481: va:rua taLvilkautena. Miten lienee!k:in ja niin uhkaavien suurten vaarojen voi,ttamiseksi. 42482: hartaasti kuin parannusta on toivottava, Minä edellytän, että hallitus on tässä 42483: niin selvää on, että ty:öttömyyttä vastaan asiassa oleva tärkeän tehtävänsä tasa!lla ja 42484: on taiste1ta,va määrätietoisesti <ja siten, että kannatan yksinkertaista ~siirtymistä päivä- 42485: valmistetaan h~rkittu ajanmukainen oh- jä-rjestykseen. 42486: jelma,, jolla taistelua työttömyyttä vastaan 42487: käydään voitollisesti. Minä rOihkenen heit- Kulkulaitosministeri N i u k k a n e n: Ed. 42488: tää esiin ajatulksen, eikö rvoiltaisi, nimen- Siillau,pään tiedustelun johdosta minä mai- 42489: omaan käyttäen sellaista pitkää silMiä, jolka nitsen, että tänä työttömyyskautena, siis 42490: käsittää ~ei ainoastaan lähimmät kuukaudet, viime sy1k:systä tähäm saaik:ka, varsinaisiin 42491: vaan ensi: talv:ilkaudenkin, valmistaa oh- varatöihin ja muulhun työlttömyyden lieven- 42492: jelma, joka määrätietoisesti jäirjestäisi tyot- tämistä tarkoittavaan toimintaan työttö- 42493: tömyystaiisteLun. Herra lkulkulaitosministeri myysmäärärahoja on käytetty pyörein lu- 42494: vastauksensa il'O'p!pUJosassa tosin mainitsi vtal- rvuin 100 1milj:oonaa markkaa. 'rälLä ker- 42495: tion ty:öttömyyslauta,kunnan ja myös ensi taa on lk:äy'tettäivissä jonkun verran alle 40 42496: talvikauden dhje1man, kuten' hänen sanansa miljoonaa markkaa ja minun käsittäälk:seni 42497: kuuluivat. Mutta juuri siinä, missä kuun- ne riittävät ensi syksyyn saakka;. Riippuu 42498: teli<jlan mielenikiinto yltyi, ministeri ei tällä ensi syksyn 'tilant:eesta, täyty,y'kö tämän 42499: :kertaa lausunutkaan mitään ~enemmän vuoden menoarviossa saada ja minikä ver- 42500: asiallista ja suuntaa osoittavaa. Onhan to- ran 'lisää varoja työttömyyden torjumiseen 42501: sin rvielä aiikaa tulevam1 talvikaUJteen, mutta tämä111 vuoden aiJka,na. 42502: välttämätöntä on, että siihen hyv:issä ~join Siihen nlähden, että täällä on ni,in kGvin 42503: valimistaudutaan. Johto taistelussa, jolla ;paljon yhä edelleen puhtuttu niis tä muuta- 42504: 1 42505: 42506: 42507: työttOmyyttä torjutaan, kuuluu haillitu:k- mista ai1van mitättömistä ansioista, joita 42508: selle. Eil"ö voitaisi suunnitella erityisesti varatyOläiset uralk:katöissä eri pai:kka;kun- 42509: sellaisia yli ikolko maro1 ulotettavia yleisiä nilla epäJilemättä ovat saarueet ja jotlk:a jdh- 42510: töitä, joissa suurimm~n osan ikustaJlllulks:Ua tuvat niistä! syistä lk:uin minä, ~vastaukses 42511: muodostavat itse <työpalkat. SuOlillen ikui-- sani mainitsin, tahdon minä huomauttaa, 42512: vat.twrut suot tai perattavat metsät tahi että tätä ilmiötä ei saada mill!ään muulla 42513: laskettavat vesistöt 1tarjoamt oikeastaan poistetuksi kuin valhvistamalla mimmi- 42514: kuinka 1paljon tahansa ti~ai<Suu:ksia. RJ1h- palkka. Mutta se y,oisi taasen viedä siihen 42515: dyttälköön siis a;joissa välttämättömiin val- ~että ikaikk,ein hcilk:oianma!t ainekset ja myös- 42516: mistuksi•in,, laskettakoon, mitä rallml1lisia kin työtä ka rttavat ainekget säännöUisesti 42517: 1 42518: 42519: 42520: mahdollisuuksia saattaa olla Viairtiolla ja tulisi,vat silloin nostamaan 'tätä minimi- 42521: yhteiskunnalla nykyisenä pula-aiikan:alk:in, pa!lkkaa. He eivät siitä !huolimatta, vaiikka 42522: harikittakoon, mistä rja kuinka paljon "\'Oi- voisivatkin ansai ta enempi, si11oin haluaisi 42523: 1 42524: 42525: 42526: tais]in saada varoja näilhin ajankohdan v-aa- yksinkertaisesti tehdä työtä. Se on siksi 42527: timiin yleisim töihin. hyrvin epäilyttätv!äi toimen[pide. 42528: En tahdo vakavassa asiassa :pUihua :kevyt- Mitä sitten tulee seUwisiin lausuntoihin,, 42529: mie'lisesti, !käyttääkseni herra !Jmlkulaitos- joissa on rväit'etty, että halhtus ei olisi 42530: ministerin sanoja. J'Oikainen meistä hy;vin muka ollenikaan !kiinnittänyt huomiota työt- 42531: käsittäå valtion ja kuntien ja yksityisten tömi>en illätään,. rvaan ainoastaan 'PUuihaillut 42532: ty6nantaj1ain vaikeudet. J.a kuitenkin var- maataloudenhalijo}ttajruin aseman hel potta- 42533: masti rvoiidaan harkinnailla j:a yhteisin pon- mista tarJmittav,ien 1pu:laesitysten kanssa, 42534: nistuksin 'saada paljon illyvää aikaan, kun niin näimä eivät 1pid:ä paikkaansa. Tosiasia 42535: tehtäivien välttämättömyys loivalletaan. on se,. ~että ainakin viime kevä1ästä liäihtien 42536: TyöUömyyden v1altiolle ja yhteiskunnalle lk:ai!kkii käytWkelpoi<Set voimat, joita val- 42537: tuottruman ongeLman ratkaisu vaatisi val- tiolla on ollut käytettävissä ty;övirastoissa, 42538: tion työttömyyslauta!lrunnan tahi taloudel- on mobilisoitu laittama•an suunnitelmia so- 42539: lisen neuvottelukunnan valmistavaa työtä. pivista varatöistä, ja ottamalla huomioon, 42540: Tarvitaan [muikonälköisiä, tarkoitukseililllu- että ty.öttömyys si,inä mittakawassa kuin 42541: kaisia, myös riittävän tehokkaita toimen- se meille tuli, tuli yllätJ"koollisenä, täytyy 42542: Valtion töissä maksetut palkat. 771 42543: 42544: antaa tunnustus valtion työN"irastojen työ- Tuotannon supistaminen ja senmukai- 42545: voimille, että ne siinä mwärin ja niin no- nen työ,voimien vähentälminen on yleensä 42546: peasti, kuin on tapruhtunut, ovat saaneet tuotannon harjoittajalle epäedullista. Sen 42547: tällaisia ·suunnitelmia valmiiksi. Lisäksi kokonaan pysähdyttäminen taas ei ole maa- 42548: siitä huolimatta, että valtion kassatilanne taloudessa juuri laillllman mahdollista. Teh- 42549: säännöllisesti on pakottanut pienentämään tailija voi pahimmassa ta.paukscssa suLkea 42550: eri .virastojen menolaskelmia, varatöihin tt>htaansa ja sanoa irti työväkensä. Maan- 42551: twrvitta,vat määrärahat, sikäli kuin s01pivia viljelijäikin saattaa olla tiukan tullen pa- 42552: työsuunnitelmia on ollut valmiina, ovat kotettu supistamaan liikettään, mutta sen 42553: säänrnöllisesti ilman muuta suoritetut. Nii- sulkemiseen häntä ei saa muu kuin täy- 42554: hin näihden ei ole sitä ankaraa supis'tamis- dellinen ihä.viö. J 1os maamieheUä on pal- 42555: menettelyä sove1ItMu,, jota on ollut pa:kiko kallisita apuväkeä,, :kootetaan se yleensä pi- 42556: soveltaa yleensä kaikkiin muihin valtion, me- tää ahtaankin ajan yli. Maataloudessa ei 42557: noi!hin nähden, paitsi niihin, jotka autta- siis työttömyys ikehitykään niin nopeasti 42558: mattomasti lain mukaan ovat aikanaan kuin • teollisuudessa, ja jos !hätä kiristää 42559: maiksettava!t. niin ettei ole enää rpallkanmaksuun varaa, 42560: Mitä ensi taLvikauden o!hjelnniin tulee, jä.ä maatilalle joka trupauiksessa oma väki 42561: niin si;tä •Varten,. kuten viittasin, erikoinen supistettua liikettä harjoittamaan ainakin 42562: komitea on tehnyt ehdotuksen, joka mie- siksi kuin ehkä pahimmassa ta.pauksessa 42563: tintö on äsken muun muassa täällä jaettu. ulosottomi,es sen lopettaa. Raskaanakin ai- 42564: Tämän komitean e!hdotuiksia, joista e:OOät kana käy eläminen vähäisemmärukin maata- 42565: ovat V'arsin · laajaJkantoisia, samoi•n kuin louden tuffin mahld'olliseksi, jollei talous 42566: kaikikia muita toimenpiteitä seuraavan ole ylivelkanen. 42567: ty;öttömyyskauden varalta, on kulkulaitos- Yhteiskunta on li~an välhän kiinnittänyt 42568: ministeriössä jo ryhdytty valmistelemaan, huomiota siihen · suureen mel1k:itykseen, 42569: ja on seLvruä., että ede'lleen albwan kesän milkä maaltaloudel1a ja nimenomaan 'Pie- 42570: aikana kailkki käyttöike~poiset voimat, mitä nellä maataloudella on 'työttömyyden estä- 42571: V'altiolla tälhäJn tarkoitUJkseen on !käytettä- misessä. Jo tämän seikan takia on ylei- 42572: vissä:, täyrt;yy ikäiyttää tämän asian vaLmis- seltäkin kannalta ollut ja on ooelleen tär- 42573: teluun. Asia on siksi tärkeä ja laadultaan keältä maatalouden avulla su'Qjata ja tur- 42574: vwkaJVa. vata maata tymtömyyden rvaaroilta. JDkai- 42575: nen :kansaJainen, joka pääsee omaobteisesti 42576: Pääaninisteri S u n i l a : Siitä voitaneen ja tiuikasti maaihan kiinni saJmoin !kuin 'jo- 42577: olla yhtä mieltä, että kun maata kohtaa niin kainen toimenp~d~,, jolla jo turpeeseen kiin- 42578: vaikea taloudellinen häåriö, että se uhkaa, n]päässyt :saa asemansa vaikautetuksi, voi 42579: niinkuin nykyä@, kdko talouselämän pe- ~kaikista tehokkaimmin vaikuittaa työttö- 42580: rust,eita, yhteiskunnan velvollisuus on ensi myyden eb:kä:isemiseksi. Mitä yleiseen 42581: sijassa turvata kaiikista heikoimmassa ase- apuun trussä suhteessa tulee, täytyy sen 42582: massa olevien elämisen malhdolJisuudet. tällä hetkellä ymmärrettävistä syistä ensi 42583: TyöViäesiJ:ö, jonka tDimeentulo on jokarpäi- sijassa kohdistua siihen, •etteiV'illt turpee- 42584: väisestä työansiosta riippuvainen, on ensi seen kiinni ;päässet häädy lkonnuiltaan sm- 42585: si,jassa tässä asemassa. Siiihen verratta- tumaan j·a yhä lisäämään työttÖIInien en- 42586: vissa on se:llainen pi,enviljeli'jä'Väestö, jolle nestäänkin huolestuttavan suurta joukkoa. 42587: vi1jelmät pienuutensa vuoksi antavat 'Vain Sen:vuoksi kolldistuu!kin suuri, osa hallituk- 42588: osittaisen toimeentulon. Tuotannollisen toi- sen esittämistä ·pulaltoimenpiteistä juuri 42589: minn·an tyrehtymisen ;vuoksi on •työttömyys tälhän. 42590: ja sen lieventäminen muodostunut nyky- Kun työttömy•ys on saanut sel:laiset mit- 42591: hetken erityisen tärk:eäiksi ja srumalla va:i- taswhteet kuin !meillä on twpa!htunut, ovat 42592: keaJksi ky;symykseiksi. Vaikea on kysymys kuitenJkin ikai'l&i muutkin kei11wt tarpeen 42593: työttömien suuren luikumäärän sekä val- sen lie:ventälmisEJksi. Valtiolla on sitä 'Var- 42594: tion j~a !kuntien a!htaan taloudellisen ase- ten selkä omia töi,tä että valti'on avustamia 42595: man vuoksi, joten yhteiskunnan apu on töitä, samoin ikunnilla:kin. Määrätyissä ta- 42596: varsin heikiko korvaamaan siili, mitä on pauksissa on mahdollista avustaa yksityi- 42597: menetetty yksityisen yritteliäisyyden la- siä työnanltajia, varsinkin !heidän yMei- 42598: maantumisen vuoksi. sissä yritylksissään. Yleensäkin on tär- 42599: 772 Tiistaina ~6 p. huhti.kuuta 1932. 42600: 42601: keä.tä, että yksityinen yritteliäisyys saatai- kuulumaan ·va1tioon ja erityisesti rhallituk- 42602: siin mahdollisimman noJpea.sti entiselleen, seen nälhden ,,me vaadimme". Näihin asti, 42603: my'ös työnautoon nähden, sillä !V'a~ltion ja niin ~lmoitetaan, on kärsiv@llisesti odotettu, 42604: kunlti·en avuhla ta:_pahtuvan :työUömien huol- mutta nyt on mitta täysi, :kun paran- 42605: lon täytyy olla vaiu dhimene.vä, mutta silti nusta ei ole saatu. Viimeksi on kuultu, 42606: airvan välttämätön a;vustusmuoto. Erityi- niinkuin minä mainitrsin, työväen edusta- 42607: sen tarkoituksenmulkaiseksi on valtion har- jien !k:äsfkevä ääni: ,,,Me vaa:dimme työtä ja 42608: j·oittruma uudisvilje1y;s- ja laidunavustus le1pruä ". Pulamiehet ovat pi1tlkän aikaa 42609: 1 42610: 42611: osoittautunut, si<ten kun on :pienvHjelijöille esittäneet minimiv·aatimuksensa. Lapuan 42612: saatu omilla trloilla sopivaa työSkentelyä. liiklkeellä ovat olleet ·omat vaatimuksensa; 42613: T\}'Öttölmyyskysymyk:sen hoitamimm ny- viimeisin niistä oli hallituiksen tpellolle :kus- 42614: kyisissä mittasulhteissa on •vain !huo:lelli- kaaminen j.. n. e. Ja ni]n edes'päin !Vaati- 42615: sesti valmistettujen •suunni<telmien avulla mUJk:sia <Vain kaikilla ta:hoitlla. 42616: malhdollinen. Tähän <puoleen onkin halli- Nykyinen hallitus on jo sivuuttanut rmei- 42617: tuksessa kiinnitt!ttv aivan ·erityistä huo- dän hallitustemme tavallisen ikärajan. 42618: miota ja niin täiytyy edelleen tehd~ sill~i Tunnemme ikOikemUiksesta hyvitn, että kun 42619: tilanne ei todennäköisesti selviä käidenkään- aletaan tät'ä tra:jaa lähetä, tyytymäittömyys 42620: teessä. Sen jä:lkeen !kuin atsia•sta äSketttäin halliitusta kohtaan leviää ylhä laajempiin 42621: vaJJmistui asiaintuntij·ain tekemä ehdotus, piireihin. Ha:l'litu:ksille ruveta•an asetta- 42622: josta ku]kulaitosmini'Steri on huomautta- maan eri tahoilla mitä erilaisimpia, usein 42623: nut, on !kysymys parastaikaa asianomai- päimmstaiseenkin suuntaan käypiä vaati- 42624: sessa tm.iniSiteriössä valmisttilun alaisena mUiksia, ja imn ne e~vät •tule mi·c1ten mu- 42625: työttömy;y;Skysymyksen vastaista järjeste- kaan toteutetuiksi, ruvetaan •etsimään ,sitä 42626: lyä silanälläpitä:en. 'Tällaista suunnitelmaa ,oksaa''. 42627: vä'lttämä:t<tä: tarvitaan. !Minun täy,tyy eduskunnan ,edessä •suo- 42628: tSuurin !Vaikeus on 'Pääomien <puutteessa. raan ilmoittaa, ettei hallitus voi sille esi- 42629: Tämä: seikka se eniten va.:ilkeuttaa myös t.yö- tettyjä vaatimuksia, miltä taholta niitä teh- 42630: väen rpal!k:kll!tason ja erityisesti työttömyy- 42631: 1 42632: dläänkin, ottaa rtoteutt<aaikseen muuta kuin 42633: den Eev.entä:miseksi ljärjeSitetty:jen !töiden m:ilkäli ne ovat maa:n yleisen edun mukai- 42634: palkkojen nousua. Olisi väärin kieltää näi- sia, ,ja mi!k:äJli kansa jalksaa harteillaan :kan- 42635: den 1palikkojen pienuutta. Ne mat toden- ta•a niiJden a:iiheuttamat rasitukset. HaNi- 42636: näköisesti toimeentulominimin rajoilla, tus on teoistaan ja jättämisistään vastuun- 42637: eihkä visseissä tatpauiksissa Jpyr:kiiVät painu- alainen rvain eduskunnalle. Sen u1kQIPUO- 42638: maan sen ala[)uolellekin. Se on valitettava lelta lähteneet uhkaulkset ·ei.vät siithen vai- 42639: ll!Sia, joka ei rvoi jälä!dä huomiotta. kuta, eikä se Vloi alistua ulko}Mrlwmenrt<taa- 42640: SelvääJ ·on, et<teivät .pa1kat nyt ·voi olla risiin vaat~muksiin. 42641: entisen suuruiset. ·!Sitähän ei tuotanto- Mitä u~i; ·eri!k:sensä käsiteltruväån viilli- 42642: elämä kes•täi:si. Ty~äestönkin keskuudessa kysymytkseen tulee, niin myönnettä-vä kyllä 42643: lienee tästä sei!k:asta yhdessä 'Valtion ja on, •että enem!pi!k:in kuin mitä on twpah- 42644: kuntien taloudellisen heikkouden !kanssa tunUJt, olisi pi·tänytt tehdä työttömyy;den ilit>- 42645: oltu selvillä, mistä kai on jo'htunut ttä- ventämisåsi, ,j:os siihen olisi ,ollut mahdol- 42646: mwn v'iilestön rauhalli<nen esiintyminen. lisuuksia. Mutta ha1li:tus ei voi myöntää, 42647: Eräissä 'viimeaikaisissa työväellikOilmUiksissa ettei se ole toiminut niin ;pooteV"ll!Sti työ- 42648: on kuitenkin jdhtavien ainesten puolesta tilaisuUiksien rvaraamiseksi <tvöt:tömille !kuin 42649: esiinnyt'ty jo äänekkäämmin, m. m. esittäen sille on oliut mahdollista, Ja ettei valtion 42650: tunnettua ,me rvaadimme' '-dltjelmaa. Näillä töissä suoritettarva :palkkaus ole yleensä, ol- 42651: puheilla on toisinaan ollut voilillakas dema- lut <Sellainen kuin rvaltiou rahataloudellinen 42652: goginen väri~ys. (Vasemmalta: Missän tila on sa1linut. S.en rvudksi ei halli<tus 42653: Valtion asema ei tä11ä hetkellä ole suin- ka,tso 'Voivansa hy;väksyä ed. Hel'on ehdot- 42654: kaan helippo, ja ehlkä vielä !Vaikeammat taimaa JpäiiVäjärj•estykseen :siirtymistä. 42655: ovat valtiorvaltaa käyttätvien elimien, ·edus- 42656: kuru.nan ja hallituksen tehtäwrut. On ni!lllit- >Ed. K o p on en: Täytyy todeta, ettei 42657: täin tultu siihen, näihtä:vä.srti suureksi :osalksi valtio ole riittävästi järjestänyt työnsaanti- 42658: juuri taloudellisten seikkojen painon jo:h- mahdollisuuksia työttömille ja että niissä- 42659: dosta, että yhä useammalta taholta rupeaa kin työmaissa, joita valtiolla on, on ipll!lkko- 42660: Valtion töi&Sä maksetut palkat. 773 42661: 42662: 42663: jen alentaminen muodostunut kilpajuok- äyrin hinta on yleensä kohonnut jopa puo- 42664: suksi yksityisten työnantajien kanssa. Mi- lella entisestään. Kunnat eivät jaksa hoitaa 42665: nim~palkkalain käsittelyn aikana, samoin talouttaan, sillä on myöskin otettava huo- 42666: kuin tässä istunnossa, on sosialidemokraat- mioon se, että veroja ei saada perityksi, 42667: tien taholta osoitettu, että eilvät nykyiset vaan jää niitä pulatilanteen aikana suuri 42668: palkat riitä mitenkään edes kaikkein vaati- määrä saamatta. Tästä jdhtuu, että kunnat 42669: mattomilmpaan toimeentuloon. J_,isä:ksi on joutuvat taloudellisii'n vaikeuksiin, eivätkä 42670: syytä v1elä mainita muutamia esimerkkejä. voi järjestää työmahdollisuuksia työttömille. 42671: Pielisjärven kunnan Ruunaan maantie- Valtion on välttämättömästi tultava, varsin- 42672: tvössä maksetaan 2 markkaa tunnilta. He- kin kö:yihilllllpien kuntien avuksi sekä jäl1jes- 42673: ;osmies saa 32 markasta 38 markkaan päi- tettävä työmahdollisuuksia ja myöskin mak- 42674: vältä. Enon kunnassa valtion varatöissä settaJV:a elintarpeita vastaavat palkat. 42675: maksetaan 2 markasta 2 ma1•kkaan 50 pen- 42676: niin tunnilta eli keskimäärin 2 markkaa 20 .Ed. B. S a r l i n: Herra puhemies! Kes- 42677: penniä tunnilta. Ammattimiesten palkat kustelu on jo vienyt melkoisen pitkän ajan, 42678: ovat samoissa •töissä 2 : 50-i3 : - markkaa mutta sen aikana ei kuitenkaan ole koske- 42679: tunnilta. Piel1sensuun kunnassa ovat pal- teltu eräitä puolia meidän työttömyyskysy- 42680: kat suunnilleen samanlaiset. Valtion metsä- mykses·sä:mme ja ty·öttömyyden vastustamis- 42681: töissä on myös maksettu nälkärpalkkoja. taistelussa, joihin mielestäni ajan myöhäi- 42682: Pielisjärven kunnassa valtion tukkityö- sestä hetkestä huolimatta on syytä kajota. 42683: mailla maksetaan 9-13 •penniin kuutioja- Minusta herra kulkulaitosministeri aivan 42684: laita rii·ppuen siitä, minkälainen haikattava oikein luonnehti aikaisempia oloja .Suomessa 42685: metsä on ja keskimäärä:iseksi ammattimetsä- todetessaan, että meidän maassamme aina 42686: työläisten paUclmukseksi jää keskimäärin 20 viime vuosi,in asti on oltu onnellisessa ase- 42687: markkaa päivältä. Sellaiset työläiset, jotka massa työttömyyskysymykseen nähden, ja 42688: eivät ole täysin ammattilaisia, ansaitsevat paljon onnellisemmassa kuin Europan sivis- 42689: tuskin 10 markkaa. On myöskin mainit- tysmaissa ja valtamerentakaisissa maissa. 42690: tava, että työläisten täytyy itsensä hankkia Eihän n. s. suhdannetyöttömyyttä ole aikai- 42691: työvälineet. Samansuuruisia ovat paUmt semmin Suomessa esiintynyt juuri laisin- 42692: olleet koko Pohjois-Karjalassa myöskin yh- kaan ja talvityöttömyyttäkin vasta tämän 42693: tiön töissä. Paperipuiden lmorinnasta Gut- vuosisadan alusta suuremmissa kaupun- 42694: zeit-yhtiö maksaa 3 mk. m" :ltä. Tässä työssä geissa. V:ain sullil.'et nälkävuodet t~kevät 42695: ammattimiehet ansaitsivat 15 mk. päivässä. huomattavan poikkeuksen työttömyysolois- 42696: Kun on myöskin otettava huomioon, että samme ja täällä herra kulkulaitosministerin- 42697: metsätyömailla elintarpeet maksavat paljon kin viittaama murrosaika 1917-18. Ja että 42698: enemmän kuin asutuskeskuksissa, niin täy- varemmin näin on ollut asianlaita, sitähän 42699: tyy ihmeteHä, miten nämä työläiset ovat on omansa todistamaan sekin tosiasia, että 42700: voineet tulla toimeen. Valtion Kevätniemen työttömyysmäärärahaa sanan varsinaisessa 42701: sahalla on alin tuntipalkka 2: 50 eli 20 mk. mielessä ei Suomen tasavaillan budjetissa 42702: päivältä. Olen ollut tilaisuudessa totea- esiinny edes sen itsenäisyysaikana ennen- 42703: maan, että valtion sahan työläi.sten vaimo- kuin v. 1926 ja on se silloin ollut vain noin 42704: jen on täytynyt kerjäämällä hankkia lisä- 10-13 milj. markan paikkeilla. Käänne 42705: toimeentuJoa perheelleen. - Toivoisin, että meidän työttömyysoloissamme tapahtui v. 42706: metsähallitus koroittaisi Kevätniemen sahan 192:9. Silloin alkoi jo Suomessakin tuntua 42707: työläisten tuntipalkkoja. Kaikesta tästä on oireet maailman yleisen talouspulan mai- 42708: ollut seurauksena, että kuntien on täytynyt ningeista tänne ulottuvina, ja samanaikai- 42709: avustaa suurimpaan hätään joutuneita. sesti kuin nämä oireet havaittiin, on, se on 42710: Mutta tästä taas johtuu, että kuntien satun- mielihyvin pantava merkille, valtioneuvosto 42711: naiset köyhäinhoitomenot kaSlVavat suunnat- asettanut komitean tutkimaan työttömyyden 42712: tomasti. Esimerkkinä mainitsen, että Pie- syi•tä, sen [;aajuutta j:a ilmenemismuOitoja 42713: lisjärven kunnan satunnaiset köyhäinihoito- Suomessa, ja harlkitsemaan toimenpiteitä 42714: menot ovat nousseet 2 / a normaalimenoista. työttÖimyyden ~ehkä,isemiseiksi sekä sen lie- 42715: Samoin Enon kunnassa 59 %. Kun kuntien ventäimiseksi. Samoihin aikoilhin kuin tämä 42716: talous perustuu verottamalla saatuihin tu- komitea asetettiin, [uotiin myöskin >väli- 42717: loihin, on tästä ollut seurauksena, että vero- aikainen järj·estelmä asian hoitamista var- 42718: 774 Tiistaina 2•6 p. huhtikuuta 1932.. 42719: 42720: ten ja sen varassa, läfuinnä naapurimaam- pulan vaikutukset meillä tuntuvat ;paljon 42721: me Ruotsin esikuvia seuraten, työttömyys- vakaViampina lkuin ennen tätä a:j<a11jakS10a. 42722: kysymystä maassamme, kuten tunnettua,, on Toiselta puolen tuollaisena syynä on epäi- 42723: hoidettu. Komitea, josta mainitsin ja josta lemättä Suomessa ,pantava me11kille siirty- 42724: my'öskin herra kulkulai1tosministeri täällä minen enenevin määrin luontaistaloudoota 42725: on maininnut, on saanut mietintönsä äsket- rahataJ:ouden kannalle, ja luulisin, yhtenä 42726: täin v.almiiksi ja 1siinä on todettu, että syynä myös vuosi vuodelta ulkomahlla, vie- 42727: meillä talviikwutena ]19129~30 oli noin 50,000 raissa valtakunnissa, tapahtuneiden res- 42728: ty•Öt öntä,, seuraa:vana talviJlmutena 1:9t30-31 42729: 1 42730: triktsioni·en johdosta supistunut siirtJolai- 42731: noin 70,000 j1a tämän talven lkeväilkautena SUTh~mafu.dollisuus. 42732: noin 00,000, ei !onneksi 1'20,000, ni,io::tk:uin Mutta vaikka en tahdokaan ruveta käsit- 42733: arvio~lisesti oli sytksyllä laskettu. Nämä nu- telemään työt.tOm.yyden syitä, on pant.a;va 42734: merot ovat sangen mielenkiintoisia, siUä ne merkille se tosiasia, että asema meillä, mi1Jkä 42735: •osoittaiV31t, että sen jälkeen kuin pulan oi- syyt työttömäin lukumääirä:n näin korkeaksi 42736: reet •olivat täällä alkianeet ilmetä eli v :sta lienevät nostaneetkin, on sittenikin edulli- 42737: 19•29, jolloin ja l9i30 talvikautena työttö- sempi kuin muualla maailmassa. Meillä- 42738: mien luku oli 50,000, nousua ton tatpafu:tu- hän Qn, onnellista :kyllä, vielä hy:vinkin 42739: nut kahden vuoden ilrnluessa k'Ullllpanakin suuria mafudollisuuksia sijoittaa väestön li- 42740: vmonna 20,000. Kun siten parin vuoden säys maata1outeen, ja meillä on yleismaail- 42741: sisällä työttömien [uJkUJmäärä on kohonnut maillista merkitystä omaavi·a raaka-aine- 42742: miltei ikalksinkertaiseksiJ, on edessä mitä va- varoj·a, jotka kaipaavat jalostamista. Meil- 42743: kavin kysymys, ja mielihyväillä palllinkin lähän on Suomen suuret metsät olemassa. 42744: merkille, •että herra pää:mi•nist·erikin suhtau- Työttömyyskysymyksen käsittelyn yhtey- 42745: tui siihen kaikella sillä iVakavuudella, millä dessä on siis mielestäni välttämättömyyden 42746: on toiV'Ottava ihallituksen asiaan suhtautu- 'Pakosta al1ev,iivattava jat1kuvan asutus- ja 42747: 'Vian, siLlä onhan kysymyiksen kolhteena yh- viljelyspolitiilkan kehittämisen tärkeyttä, 42748: teiSkrunnan j•a •va•ltaikunnan tärkein arvo : sen twrpeellisuutta ja tehostamista, ja toi- 42749: eläivä ihmisvoima. selta ,puolen ennen [mikkea Suomen puun- 42750: Onneksi !kuitenkaan eivät nämä numerot, jalostusteollisuuden edi:stämistä j.a sen kehit- 42751: jotka tilastossamme on mainittu, täysin oi- tymiseLle y:hä laajempien mahdollisuuksien 42752: kein kuvaa asemaa eivätkä a•nna täysin avaamista. 42753: selvää ti·etoa. työttömyysoloista maassamme. Mutta vaikka meillä asutuspolitiikka 42754: Siillä, meiHä, kuten täällä lienee jo tänä il- ja puunjalostusteollisuuden k1ehit1täminen 42755: tana ihuomautettu, tyött•ömäin joukkoon av.aalkin verrattain suuria maihdoLlisuuksia 42756: luetaan, paitsi suhdannetyöttömiä ja :illausi- lisä:äntyv.än väestön sijoittamiselle h.y:ödy l1i- 42757: työttömiä, myöskin toimeentulon 1puutetta seen tuotannolliseen työhön, on sittenkin 42758: kärsivät pienvi~j.elij•ä:t, VJaiikka viimeksimai- todettava, että taloudeLliset mahdollisuu- 42759: nitut luonnollisesti muodostavat oman eri- det tässäkin suhtee,ssa ovat VJiime aikoina 42760: lkoi,sen ryihmåill.sä, lkoska he eivät ole työt- osoittaneet supistumisen oireita,, 'sekä että 42761: tömiä sanan aihtaimmassa, iVaan ainoastaan vastai•suudessakin juuri tästä syystä, vailk- 42762: sen [aajemmassa merkityksessä, sillä heillä- kapa emme nimenomaan lkiinnitäkään huo- 42763: hän on eräänl,ainen tY'ömahdollisThutensa miota ainoastaan pulaivuosiin, tulee .esiinty- 42764: aina olema·ssa, vaikkakiU: se on riittämätön mään ka.usåtyöttömyyttä sekä, ymmärtääk- 42765: taikaamaan !heidän toimeentulionsa, jopa seni, Jäpi vuosien kestävää suhidannetyöttö- 42766: siinä :m:ätätrin riittämätön, että rpää:asiamsin- myyt:täikin. 42767: kin toimeentuJlo määrätyissä kää;piöviljel- Suomessa on siis vähitellen eletty siihen 42768: missä on hankiottava varsinaisen viljelys- ajankohtaan, jolloin vaWovallan edessä 42769: työn utkopuolella. mitä vrukavimpana esiintyy kysymys, min- 42770: Täällä ei ole laajemmin ry(h!dytty kosket- kälaisiin vastustThstoimentpiteisiin yleensä 42771: te'1emaan syitä ty'öttömyystilan.teeseen Suo- v;rultimallan taholta työttömyysasioissa on 42772: messa. ·Ti;edäJmmekin ilman muuta, että lä- ryihdyttävä työttämäin aseman turvaami- 42773: hinnä ja suurinna SJCynä si<ihen on yleis- seksi. Olisi mielenkiintoista ryhtyä [uon- 42774: maailmallisen •pulan tänne ,asti tuntuva vai- neMimaan ·syvffill!mällä ikansa.ntaloudelli- 42775: kutus ja se .tosiasia, että. Suomen tultua se'lh mitta:puulla yleensä kurjuuden syitä 42776: itsen~i·s·eksi tailousalueeksi rmaail!man yleisen ja syntyä.. Kansantalousoprpineiden piirissä 42777: Valtion töissä mak:setut palkat. 775 42778: 42779: puhutaan kahdenlai,sista, nimittäi,n sLsal- kaikki asioimisien ja asiatoimien yhteenlas- 42780: sistä ja ullkonaisista syistä. Kun puhutaan kettu lullrumäärä vuonna 1,930 välhä:n yli 42781: työttömyyskysymyksestä ja tyött'ömäin toi- 172,000, mutta vii.me vuonna 252,702 :een. 42782: meentu1omahdo1lisuuksien parannuskysy- Helsingin kaupungin iköyhä,inhoitoviraston 42783: myksestä, ei sisäisiäJkään työttömyyden eikä koidissakävij,ä,t suorittivat vuonna 1930 42784: kurjruuden syitä ole jätettävä :lmskuste:lun 31,1215 n. ,s. koti- eli tarka<Stuskäyntiä ,a;vun- 42785: ulJkopuolelle. l\11nun mieLestäni valtioval- pyyntöjen jdhdosta, mutta vi,:llme vuonna 42786: lan on enenevin määirin ilöinnitettäiVä huo- nousr tämäkin :luku jo 54,5136 :een. Ja uusia, 42787: miota näihinikin syihin, vaikka ne piilevät- ennen rekmteröinnättlömiä ruvustustapauksia 42788: kin ylksityisten personal1isuuksi~en piirissä, esiintyi vuonna 19130 4,2,72, mutta viime 42789: eiiViiltkä :siis :v,älittömästi voi olla vwltioval- vuonna 10.,440. Ja näistä 10,440 t3ipauk- 42790: lan toimenpite~den k()hteena. 'l'arJwit.an sesta merkittiin Helsingin kaUJpUillgin köy- 42791: juoro>outta, i:rtolaisuutta, hui~ente:levai häinhoitoviraston rekistell1toimistossa avun- 42792: suutta sekä enenevää ihaJma heittäytyä elä- ta11peen syyksi 7 ,29!2 tapauksessa työttö- 42793: mään toisten !hartioilla ja toisten kustan- myys. TäJmä on, hy:vät naiset ja herrat, 42794: nuJksella. Niitä ~vastaan on valtiov,allan työ- mitä vaika;vin numero. Jos vähän yli 42795: po1itiikassaankin lkaitkella ~taumolla taistel- 10,000 :sta uudesta, rekisteröidystä a:vustus- 42796: ta:v;a. ta;paukisesta on yihtenä ainoana ka~enteri 42797: Mutta työttömyyskysymyiksestä; puhut- vuotena merkittävä työttömyyden olleen 42798: taessa kiintyy pä:Whuomio mainitsemaani avunta:rrr>een syynä yli 7,000 tapll!uk.sessa, 42799: ulkonaJisten syiden ryihmään ja tällä kertaa on silloin kehitys kulkemassa sosial~poliit 42800: lähinnä ty:ÖDjpuutteeseen, vaikka tä,ssä syy- tisesti mitä arveluttavimpi:a periä Jm!hti. 42801: ryhmässä voitaisiin mainita monta muuta- Ja jos ottaa lisäksi y'hden numeron, käy 42802: kin, kuten sosiaJlhr,8!kuutuksen puutteen tilanne vieJä merkittävämmäksi. Kun 42803: meillä. Mrutta uJikonaiset syyt, ne ovat sel- vuonna 19~9 Helliingin ikauiplmgi:ssa nautti 42804: laisia syitä, ,joille yksilö yhteisikunnrussa marra,skuulla :puhun marraskuusta, 42805: va.in oman tahtonsa ja tarmonsa voimalla koska se on tyypihlilllen syksyn 'ensimmäi- 42806: ei yksin v~o~ mitään, vaan edellyttäJvät ne senä pakkaskuukautena - 2,87,1 heniki~öä 42807: ylhrteist:oimin:taru yhteislkunnan taJhoJta ja ni- suoranaista kotiaVU<Stusta ja <Sanotulla kuu- 42808: m.enoonaa;n v:alti:on toimenpiteitä:. kaudella kulutettiin näihin avustuksiin va- 42809: MinäJ tahtoisin ~erikoisesti al1eviivata, että roj~a noin 875,000 mM'kilma, nousi vastaava 42810: näistä valt,ion toimenpiteistä on työlinjan 1 henikilöluku jo 1seuraavana vuonna eli siis 42811: korostaminen kairokein tä.Tikein. Ellei meitllä v. 19130 4,333 :eeru j.a vastaava menoerä 42812: tyiöttömyyskysymystä valtion taiholta ja jul- 1,373,000 :een, mutta viime vuonna marra<S- 42813: kis~oikeudelliisten talouksien ta'holta yleensä kuulla oli näiden suoranaisten a:VUnnautti- 42814: pystytä hoitamaan työlinjan ,puitteissa, jain lukumä:ä,rä 1,800, menojen ikohotoosa 42815: vaan eneruevin määrin luisutaan, niinkuin 3,oon,ooo, jakautuen siitä 373 markka,a ku- 42816: Ruotsissa herra kulkulaitosministerin kerto- takin ll!vunnautt~jaa kohti, ;pe11heen jäseniä 42817: man muJkaan nykyi~sin on trupaihtunut, suo- 1ukluunottamatta. Ja kui•tenkin käytettiin 42818: ra;naisen, 'V'älit,fömän a!VUstuksen a1alle,. tu- v~iime vuonna Helsingin lkmtpungissa vara- 42819: lev,at semrautkset sosiailipOiliittisesti muodos- töihinlkin noin 30 miljoonaa ma,rkk:aa ja 42820: tumaan mitä arv~eluttav,immiksi. aloitettiin jo marra~tlkuulla n. s. ~vapaa-ate 42821: Kuvatalkseni aivan lyhykäi<Sesti, miten rioiden jakelu rnoin 5,000 'litran jalkelui- 42822: vaikeitlle periUe nyt jo on jouduttu e<Sim. nieen .päivässä. 42823: maan pääkaupungissa sen johdosta, että Nämä numerot olen tahtonut mai,nih 42824: työlinjaa työttömyyskysymyksen ,ratkaJise- senvuoksi, että kerta kaikkiaan tuH<Si täy- 42825: vim1parua ~tekiJänä ei ol,e ~voitu riittäv,ästi <Sin käsitettäivä:~i, minkälaiseksi: tibnne on 42826: finanssisyistä huomioida, mainittakoon kärjistynnässä. Ja minä olen vakuutettu 42827: muutamia numeroita: siitä, että nämä Helsingin ikaupurngista ote- 42828: Kun HeJsimgin kaupungin köyhäinhoito- tut ruumerot, jQs 1poimiltaan vastall!vaJt luvut 42829: llautakunn:an jaostot vuolllna 1928 käsitteli- ja nJt:Lmerot muista maan ikaU[pungeista, •ovat 42830: vät yhteellSiä 7,556 3lvustusanomust;a, nousi jota:kuinlkin normaalise,gti ti~annetta ikuvaa- 42831: tämä luku jo 19Q;9 10,6310 :een, vuonna 1930 vat; maihdollisesti muutrumin paikoin on ti- 42832: 16,408 :~aan ~ja viime vuonna 36,285 :een. lanne vietäkin ikärjisty:neempi. Ja tiedäm- 42833: Köyhä,inihoidon avustuSikanslioi<S<Sa nousi mehä,n, että on olemassa Perä-P~h:jolan 42834: 776 Tiistaina W p. huhtikuuta 1932. 42835: 42836: puole1la jo rkunti.a, ehkä toistakymmentä, vruksi, varatöihin ja ,askel varatöistä köy- 42837: joissa köy'hä.inhoitomenot ovat JJJousseet sa- häinrlwitoon, on tuossa ikiertokulussa omansa 42838: doin prosentein, niin että kunnat huolto- heikent:ämään ihmisten oma-aloi•tteisuutta, 42839: kuntiua ilm:eisesti joutuV'at tykkänänsä val- heidän yrirtteliäisyyttään, heidän si~veeHistä 42840: tion hoiviin. Putoos työttömy:y~den joh- selkärankaansa, heidän kunniantuntoaan ja 42841: dosta omavaraisesta elämästä kö•yhäinhoi- he1dän ihmisarvoansa, ja sikäli kuin he 42842: toon on siis ollut hywin suuri ja, surullista pulwvuosina joukottain, etten sanoisi lau- 42843: kyllä, sen rinnalla myös putous irtolaisuu- mo.itJtain, sortuvat köyhäinihoidon ha,rtioille, 42844: teen. Ja totuuden nimessä en puolestani sikäti pitkällä: sihdillä ottaen näistä henki- 42845: taihdo sailata sitäJkään, että olen saanut sen löistä tulee yhteiskunnallinen rasitus, jdka 42846: käsityksen, että· myös!kin työpalllliataso, on oltettaJVa lukuun vuosikymmeniä, koska 42847: jopa osilk:si valtion varatöist~kin suoritettu surullinen kokemu~ osoittaa, että poiselimi- 42848: palkkataso, on ollut siikäli riirttälffiätÖin, ett.ä noiminem. iköyili.äinhoidosta n~ihin :ruäihden, 42849: se ainakin vä;häiseltä osalta on ollut teki- jotk-a sinne kerran ovat joUituneet, on mJ.tä 42850: jänä köyihäinhoitorasitus.ten nousussa yk- va~kein asia. Ensimmäinen ask~l, joka on 42851: sin)pä maan pääJkaurpungissakin. otettma sen kynnylk:sen yli, joka vie taval- 42852: Ei •palk:lmtasoasiassa ilmeisestikään. v·oi laan yhteiskunnan armopaloille, telkee ar- 42853: olla kysymys seHa1sen elämäntason yllä- kaan ihmismieleen jä,rkyttäivän vaikutuk- 42854: pi1)ämisestä, j.olka vanitsi työlä1spii:reissä en- sen. :Mwtt.a kun se on ollut elämän pakon 42855: nen pul·aNuos1a. Mutta Jkorikeamman elin- vaatimana otettaV'a, siaLoin on myöSkin arin 42856: tason yllä,piltämisen ja n. s. eksistenssi- eli ilhmisyys !lmkistunut ja olLaan taipuvai- 42857: toimeentulominimin välillä onlkin tuntuva semrpia: turvautwmaan yhteiskunnan apuun. 42858: ja oleellinen ero. Ei:kä nyt ole puhettakaan TyiöEnjaooa, jos sitä työttömyyspoQitii- 42859: enä.ä muusta kuin ·eksi.stenssilffiirruimi.Sitä. kassa, niinkuin valtion taholta ·orn yrite.tty- 42860: Mutta a;jateltaessa työttömyyJSkysymyk- kin,. pidetään ensilsijaisena., on ymmärtääk- 42861: sen hoitoa 1piJtemmäilä siihdillä mielestäni seni pääasiana taina korostet.taiva yleisten 42862: on vädttämättömyyideru pakko koslk:ettaa töiden varaamista työttömyysajaUe. En 42863: vielä erästä ikysyrrnystä;, joka ilmeisesti ensi voi ymmäirtää, iherra ku1ikulaitosminil&teri,. 42864: syksynä bwdjettiikäsittelyn yhteydessä tulee sitä seikkaa, että, 'Suomen valtion taholta 42865: muodostuma,an erittäin aktuelliiksi. Tal'lkoi- ei ole viime vuosina - j·oiita:kin aikoja :ta- 42866: taTIJ sitä lk:iertoku1kua, joka on johtunut kaperin oli asia toinen - ·edes yritetty 42867: siiltä, ·että buld'jettikäsittelyssä •valtion meno- riittäivin määrin kiinnittää huomiota ulko- 42868: arvoon ta.sapaino<m saattamisen helpottami- ma•i,den esiilmviin siinä suhteessa, että py- 42869: seksi on ehkä sittenkin liian kiireisesti rittäisiin ~araamaan yleisi·ä töitä enenevin 42870: käyty lkäsilksi työmäärärahoihin, joHoin sa- määrin ltyött5myyskausi:ksi ja pulavuosiksi. 42871: massa määrin, ikun niitä on jouduttu vä- Oihjelmaa sitä Vlarten oHsi ymmä·rtääkseni 42872: hent,ä:mään, on oLlut pakko lisätä varatyö- ollut 'VaJ1mistetta!Va jo pa[jon aikaisemmin, 42873: määräiralhoja ja viime tingassa ollut otettava sillä, eih'än mikään liene sosialisessa mie- 42874: budjrettiin varoja myöstkin huOiltokun'llissa lessä järikeJVämpää. ja; tarlmituik:senmukai- 42875: köyhä1nfuJoitor3!Situsten }}eittämisc,ksi. Mi- semvaa kuin että v.altio, ikunnat ja. seura- 42876: nun mioelestäJni täJHä ta,valla menetellen voi- kunnat, s. o. kaikki julkisoillmudelliset oi- 42877: daaiJJ jdhtua sosialilpoliittisesti harhapo- keussubjelktit, pyrkivät uyölt·oimintaansa 42878: luille. Yllllmärrä,ru kyllä sen a,jatusjuolk- hoit3iffiaan niin;, että ne yllä1pitävät suuret 42879: sun, että pyritäiän vähentämäån !Valtion ta- työläirsjoukot työttömyys- ja pulwkausina: 42880: lousaJ!'Viosta sellaisia työmääraralhoja, joi- malhdollisimmassa määrin, ki~pailema.tta 42881: den käytössä pääosa tulisi kulumaan työ- lainkaan nousulk:on,j,unlktuuri.en aiikana yksi- 42882: aineisiin j.a työn j•ohtoon sekä lisäämään tyisen yr1tteliäisyyJden kanssa, s~elkä että 42883: va.ratöi·tä siinä mielestsä, että nii•ssä. voi- tällä .tavalla menetellen työ~äisjoukkoja pe- 42884: daan suurin osa varoista. käyttä,ä ,palk:koi- laste.taan yksitY'isen yritteliäiSJyyden palve- 42885: hin. Mutta minä sittenkin: epäilen, onko lukseen •siiTty:viiksi, kun taasen on pä,ästy 42886: tämä ai•van oikei1le perille johtruvata ja hy- pular-·ajasta parem,piin työma.~klkinoihin. Tä- 42887: ;väiks.yttäwää, mikä:li ei v,alt1on finanssipoli- tähän on •esim. Englannissa saarnatlu jo 42888: tiikka väattämät>i:Jömyyden pwlmlla siihen kymmeniä vuosia ja yrit:etty ei yksin sWh- 42889: aja. Askel 'Varsinaisi·sta töistä, joissa työ- dannetyöttlömyY'ttä, vaan jopa kausityöttö- 42890: läinen tuntee asemansa jotalkuinkin va:ka- myyttäkin täHä tavalla mä;äa·ä.tietoisesti j:a 42891: Valtion töissä maksetut palkat. 777 42892: 42893: voimruperäisesti vastustaa. lVIci,Hiilkin Oihsi sensuuntaista ajatusta, jQn:ka valtion työt- 42894: mielestä,ni vä[ttärnättömyyden palkosta py- tömyyS:komi tea nytt-emmin on esittänyt, että 42895: riUlävä, mä,ä.rätietoirsta ja jär'hperäistä ,työ- perust.ettaiJSiin vaLtion ja kuntien ty.ötili- 42896: politiik:kaa suunniteltaessa, ottamaan juuri myysraihastoja, joihin vuonna vuotuiss.aan 42897: trumä asia :varteen ja varaamaan yleisten osoitettaisiin mä,äirära;hoja ja jotka siten 42898: valti1on töitden suoritusta ityöttömyyskau- voisivat li:sää:rutyä ja todella tyydyttää tall'- 42899: siiksi. Ja täHä t.a:v·alla :l)ä;ästä.isiin siitä on- peen ihä täta:i!kana. 42900: nettomuudesta - mini en :voi olla sitä. Rinnan tfunän kanssa olisi tietysti työn- 42901: onnettomuudeksi nimittämä.ttä -, etrt:ä var- väilitystäkin meiUä keh1tettärvä ja siinä suh- 42902: sinaisten töiden asemaiSta vaTatyöt yhä laa- teessa olisi •valtiovallan rryihdyttävä neuvo- 42903: jenevat ja laajenevat. Puolestani ·en näe.t vaan ja ohjaavaan toimintmm. 42904: pidä va1ratyöohjelmaa onnellisena ty.öohjel- Pä<fupiirteissään minä, il:J..erra kulikulaitos- 42905: mana. Se pakottaa ·ammattimiehenikin ou- ministeri, hJnväiksyisin sen suunnan säilyt- 42906: toon, hänell:e sopimattomaan ja: käymälttö- tämisen, joka nyt on ohj·elmoituna valtio- 42907: määrr työhön, se .alentaa suurten työläis- neuv.oston j,a kulkulaitosminist.eriön työttö- 42908: joukkojen os-tokykyä ja. sitä kautta kiertyy myysO:hj·eissa, ja 1a.i.n:atkin sikäli, miikäli 42909: se 'kdko yhteiskunnalliselle elämälle vastalk- niiJssä on tarkoitettu ensi sijass•a ta.rjota. 42910: ka:i.seksi. työtä ja ·vasta viimeisessä tinga.ssa suora- 42911: Edelleen on todettava, että va.ratyöt, naista, väLitöntä. apua. Puolestani hyv-äk- 42912: hoidettakoon niditä kuinka :hyJvin tahansa, syisin senlkin suunt,a:vii~V<an, j>dka nimen- 42913: tuleJVat suhtedlirsen kalliiksi ja v.aikutta!Vat omais,ena esiintyy valtion työttömyySipoli- 42914: tyÖittÖilllyyttä yllä;pit:äiVillläkin, jos niitä huo- tii.Jkkaa ohjaavissa ik~ertokirjeissä., että sit- 42915: nooti lb.oidetaan. Näyttävä.tpä ne lisäksi tenkin ikunnat -ensi sijassa o•vat velvollis-et 42916: - niinikuin on tänäkin i~ltana todettu - hoitamaan työttömyyskysyJIDystä. ja valtio 42917: vähi·teJilen siirtävärn :pa.llkihtason ylläipitä- vasta; ,t,oisessa, mikäli kuntien varat siihen 42918: misen valtion hartioille: työnantajain :har- suinkin Tii.ttä/vät. Hyvärk:syisi,n lO'pu!ksi sen- 42919: tioilta, vaikka suhteen tietysti 'Pitäisi oHa kin. että. näissä töissä on rkåy:tettäiVä urakka- 42920: päinvastainen. V aratyöt ~ehlkä.ise<viät myös- ja ~samaiffikadärj.este1mää j~ että pa;lkwtlkin 42921: kin työviä.en luonnollista liiklilluvaisuutta,. voivat olla jossain mä.ä.rin paiilckakunnalla 42922: sen hakeutumista. otollisiin työpaiikkoirhin, kä,Y!Piä. ~pwlkkojra .alemmat. 42923: sillä onlhan ellilviä -esimemkkej.ä nytkin siitä, Jos taasen työttömyyden torjumiseksi 42924: että. kuntien viranomaiset kynsin hampain meillä, niinkuin luulen, joudutaan •ensi tal- 42925: pyrkivä1t vastus1Jamaan suurempien työläis- vena:kin teettämä.än yleisillä työmä.ärä- 42926: joulk:;lmjen lälb.ettämistä nii.Ue siirtotyö- raJhoiHa töitä, jotka muutoin .olisivat su·o- 42927: mai:l:Je, jotka sattuvat sijaitsemaan heidän ritettavat sulan ailmna, 0'111 ti·e.tysti työttö- 42928: kuntiensa alueella. Yleiset työt -varsinai- myysmlliärär.ahoilst,a jatkuvasti suor.iltettaiva 42929: sina ovat vrullan ,toisessa 1asemaissa. Niis:sä se erotus, minkä ne tulevat siten toteutet- 42930: maksetaan luonnollisesti '\Calpaiden marklki- tuin.a ka:lliimmiksi. Mutta tä.rkeää myös- 42931: noiden >työp.a:1kat ja sen kautta a:nyöskin kin olisi, että, varsinkin -ensi talvea ajatel- 42932: ni.issä työskent-elevien työlä,i•st•en ostokyky taessa, jo ajoissa ryihdyttä.isiin luoiki.ttele- 42933: pysyy ainakin suhteelEsesti p;atr·cmpana ma•an maan kunnat niiden k,antokykyyn 42934: kuin varatyÖiSisä.. Senvuoiksi toiv·oisin, että nähden t.y.öttömyyden torjumisessa, sirllä 42935: meillä ~pyrit<täisiin siirtämään maantietöitä, mielestä,ni ei v;oida vaatia, että kaikissa 42936: rautatier.akennu:stöitä., ;sa·tamatöitä ja yleen- kunnissa. sovelletta·isiin samanlaista v.altion- 42937: sä se1laisia töitä,, jotka sii·rrettä,visrs.ä o·vat. a•vu.stusast,eikkoa, 'k!oskapa toisilla on talou- 42938: pula-~aikoilb.in j;a 'kesäajasta, mikäai välttä- delEs·et mahdollisuudet paljon suu·remmaf 42939: märt'trömyJ11den paklko si,tä vaatii, ~musi- eli kuin toisi:lla. .Siihen nähden taasen, että 42940: sesorukityÖi>t•Öilllyyden torjumiseksi. talv·en välikysymylksen piilimohjana on ollut nalk- 42941: aikaan. Mutta tällöin ·on myöslkin pidet- katasokysyunys. tiedusterisin, ei[\:Ö, herra 42942: tä.vä huoli isiitä, että, mikäli Nitä politiik- kulkulait.osministeri, voitaisi meiUä adate11a 42943: kaa rvhdv.tään noudattamaan.· .,liihavi·na'' marhdol1isCiksi rylhtyå sorv.elt;amaan saman- 42944: vuosin~a eduskunba kerä,ä ja o;soittaa vara·t laista taulu:kkopaB{jkajä,rjesh~lmäå kuin 42945: sa.nottu:jen töiden toteuttamista va!I'ten mikå tietä.ä,kseni äskettäin on Ruot:sissa 42946: pula- ja 1hätä·aiikoina; j a. sitä varten mi- 42947: 1 42948: otettu käytäntöön .nimittäin o;;e<Jlaista tau- 42949: n'l.lsta olisi mitä lämpimimmi~n kannatettava 1ucr{1kopalklkausta. jo.ssa. e1·o no,rm11:1li-pal!kan 42950: 98 42951: 778 Tiistaina 216 p. huhti,kuu ta 19'32. 42952: 42953: ja ~varatyöpa~kan vällillä väihitellen piene- että !kustannukset ovat nousseet noin 300 42954: nee sarrnassa suhteE.'Ssa kuin ·edehliruffil las- markkaan, väJlän rp.älällelki111, jokaista Ruot- 42955: kee, niin etti1 ~eskimä,ä;~äinen rpaihlffia. aina sirupyhtään työmaaJ:le lä!hetet.tyä helsinlki- 42956: on toimeentulominimin yläpuolella~ Jos läistä kohti. Mutta paillkkatason aLhaisuus 42957: tällainen taulUilcl\cO!Pw.kka meihlä!kiru saatet- ilmeisesti on vaikuttanut sen,, että tänään 42958: tais1in voima;a,n, luuliisin, ·että se lkriti:i!klki, siellä ei ole jäljellä :kuin 56 mi.estä.. Viime 42959: joka ny,t on lkdh!distettu 'Valtion vamtöiden tilissä vielä oli 74. 42960: pallkllmusoloilhim, supistuisi, ja yJJll!Ilärtääik- Mit.ä dopruiksi ·työttömyyskysymyksen hoi- 42961: seni ·tämäinsuuntaisen tUJulukkorpa~an soiVel- dossa itse sen iha.llintoon ja organisa;tioon 42962: tami.nen on oik·euden ja kohtuuden mukai- tulee, nälkisin puolestanå mielilhyväillä, 'että 42963: nen. Y.mrrnärtää:kseni ei .vaLtion myö~ään otettaisiin vrurteen sensuuntain:en ajatus, 42964: pitäisi vetäy~tyä jä.rjestämästä niine sii,rt:o- ;rouin minkä rvaltion .ty,öttömyy.slkomi.tea on 42965: työmaille, joihin .suuri1a jou:ldwja eri kun- esittäin~t, toi,sin sanoen a,jatus erityisen 42966: nista eri tpuolilta ma!l!ta 1lähetetään, asun- työttömyysneuvoston perustrumisesta. Y m- 42967: toja. Henra :kullkulaitosmini,steri oli sitä märrä.n kyllä, ettei ole so;pi!Vaa puila..:ailkana 42968: mieltä, e~ttä kuntien ·därjestäminä .asunnot ryht·yä mitään uusi1a virkakuntia tai vir- 42969: tuleva:t helpommin hankituiksi. Mutta jos ikJoja perustamaan, mutta siitälhän tässä ei 42970: wjatellaan suur]a siirtotyömaita ja vaadi- liene edes :k:yiSytmJ'Istä, vaan ainoastwan työt- 42971: taan, ett;ä itsekunlk:in kunnan, j.olka sinne tömyySIIleuvoston nimellä kulke:v:rust:a lauta- 42972: työläitSii1 oikelJitetaan 1läh·et:täJmää.n, tulisi kunnasiaj, jota :kai lhoidettaisiirn. si:vutoimen 42973: sinne rp.alka:ta 10ma paika]lisasiamie;h:ensä., luorutoisena. Kun ottaa varteen sen, että 42974: niin kyllä luUllen, että ,asntojen hankinta työttömyysasioita, meililä n~t ihuoltaa :kulku- 42975: käy vieläkin !hanikrulammaJksi, sillä asiamie- laitoSIIllini:steriö, sosiaJliminisrteriö ja ikai 42976: het j.outui,sivat !kiistelemään ja !kilpaile- osalksi nmalialOUJSministeriölkin, niin olisi 42977: maan keslkenänsä siitä, kulka paremmille syytä itse vawatöiden :suunnittelua j:a jruka- 42978: paikoille ja hru1vemmalla asunnot saisi mista varten ikeslkitety1Il(Pi jäl\iE.'Stelmii, 42979: omille JValrvottaviUeen. Tietenlk:in asuntojen vaikka sen ·ei Jimmrurtä,äkseni missää.n 'f:.a- 42980: järjestä.mis'kysyimys voi tuoUaa kulunilleja, paulksessa pitäisi tietää s~tä, että työttö- 42981: jos työt lwlikevat ja lii:kkUJVat seil.laisilla myysneUJVosto ryhtyisi my;öskin töitä teet- 42982: seuduilla, missä asunnot ov,at ikaufk:ana. tännään, !Vaan jäiiSi se edelleen keskus- ja 42983: Mutta: kulunilden v,äJlttämiselksi voitaisiin työvirastoille. 42984: menetellä, niinlkin, että valtio tällai8ilila Olen, he~rra• 1puhemies, rohjennut koske- 42985: suurilla siilrt:otyömailla järjestäisi v~a1paata teUa nä.itä asi!oi.ta sen vuoksi,, että minuJla 42986: kyytiä sinne otetuille .ty~Oläisille esim. siellä on aiv,am toisenlainen: käsi;tys ikuin erä;ällä 42987: käytetyiillä kuonma-autoiilla illoin ja edetllise:Hä rpuh'll'jalla siitä, millaiselksi ensi 42988: aamuin, ni:in että lhuokea;mpien asuntoj·en talvi Suomessa työttömyyteen 111ährlen tuke 42989: hanlkkiminen voi käyidä 1"{}äinsä., j1aJkautuen muodostJUmaan. Olen siinä vaJkaa;ssa us- 42990: laaJjem,maille alueelle. Niinikään oHsi mie- kossa, että V'aJSta ensi talvena me todeHa 42991: lestäni koetettava :pitää huolta si,itä., että näemme, mitä työttömyys ja rpulru rtmo yih~ 42992: ruuansaanitilmahdollisuuiksia on tyäpaikko- teiskunnassa mulkanansa. Onh·oo niinkuin 42993: jen rvä!littömässä. läheisyydessä olemassa. tääJllä ed. Vi:rkkunen mainitsi, jo esirn. 42994: Nehän ovat juuri nämä seilkat, jotlka. esim. Helsi.111gissä ikäiynyt niin, että lhäldäinalaisten 42995: Ruotsinpyhtään työmaalla ovak 8ilmiirupis- piirissä viimeisetkin rihik31II1at on myy;ty, 42996: tävimmin synnyttäneet tyytymäJttömyyttä syföty tair rpantattUl. Iihmisinä ei tosiasialli- 42997: rinnastettuina aJlhai:seen palklkatasoon.. Mi- sesti enä,ä, si:kä;li, kuin !he jatkuva;sti ovat 42998: nun täyty;y tässä kumminkin mainita, et.tä työttömiä., ole minikäänlaisi,a .reservedä kä;y- 42999: Hellsingin lkaUJpunki ei suinlkaan ole jä.t·tä- tettävissä. Ja kun :kailklki .entiset mwhdo~ 43000: nyt sinne toimittamians•a !henkiLöitä niin liset sää·stö.t ja ta,varatkin, joita on han- 43001: o~a;n onnensa, nojaan kuin on ·eihkä täällä kittu normaaJlitiJÖaiJkoina, jo on syöty, 43002: luuiltu. Työnvälitystoimisto on sinne :anta- myöty tai pantart:ltu, niin 1pularvuosien seu- 43003: nut osoi.tuksen 446 miehelle, muut ehrät ole ra;u!kset tuleJV.at vasta nyt ja ensi taJlvena 43004: ha1unne.et lähteä. Niistä .ta;a;sen on iköyihäin- koko hi~muisuu!deJSsaa.n nälkyviin. On niin, 43005: hoito varustamut 318 SM~U>pail~a, villapai- että joudumme ·päläikaupungi8Sakin ensi tal- 43006: doilla, rru~kasillla j. n. e. ja my;1öskin muona- vena pukemaan kiireestä kantatpä:ähän mil- 43007: ralhoii]l.a. 10 IJ11lk. päiiVältä, 1 5 päi·v·älksi, niin 43008: 1 43009: tei jokaisen ty:öttömän. joudumme osta- 43010: Valtion töissä makJsetut palkat. 779 43011: 43012: maan heille ailikeellisimmat h.uoiwikaluukin, järjestykseen vakuutettuna siitä, että ha!l- 43013: sill:ä monessa tawamksessa ne ovat menneet litus 'Va.ltiovalllan kaikilla voimilla on !koet- 43014: vuokran panttina, eikä vle maihdlol'lista an- ta,va t:ehdä !P3JI'haansa. 43015: taa i!hmisten elää :iJhrrnisarvoa vastaamatto- 43016: missa oloissa. Jos tilanne, lkuten näyttää, Ed. :Nl y ll y m ä k i : Herra sosialiminis- 43017: tä.Lla:iseiksri muodostuu, on mitä rv·aika:vimmin teri .esiintyi tå!ssä a;siassa, niinkuin luon- 43018: a,doissa ry\hdyttfuviä ajat:telemaan, millä !kei- nollista on,, sillä :kookihan t'ämä lkysym;ys 43019: noilla mitä rvoidll!an selviytyä. niin läiheltä juuri h:ä;w;n mini:steriönsä 43020: Osoitin jo, että on kolmena vuonna ta- aloja.. Va:littaa, vain täytyy, €t.tä !hänen 43021: pahtunut kolmenkymmenentuhannen lisäys la.usuntonsa toi meille tässä 'vakruvassa ky- 43022: työlttömissä ja epäilen, ett:ä lisä'Ys nyt voi symyksessä hyvin vähän lohdutusta,, /kun 43023: muodostua vielä suuremmaksi. J.\jun se rajoittui vain minun nuhtelemitseeni 43024: 90,000 :s,ta on voitu •sijoittll!a tyQhön vain siitä, cttä1 minä olint viime peTjruntain istun- 43025: 40,000, ni.in ja jos luku kas·va.a 120,000 nossa helsinkiläisen p'äiväleh:den mUJlman 43026: ensi taLv.ena, ,emmekä silloinkll!an v.oi sijoit- maininnut tyÖimies TöUemnanin ·vaimon 43027: t&a niistä työ1hön, ikuntien ja :valtion vara- n:wlkääm.kuolemasta. Kun tästä surullisesta 43028: töihin, kuin 40,000, on meiJlä 80,000 :n hen- tapauksesta kerrottiin Helsingin Saoomissa 43029: gen ilisä ikeyhäiooo~don hartioilla. Eöy- huomattavalla otsilkolla vwrustetussa kirjoi- 43030: häinlhoitomenot, ol·tuaan vuonn:a 19~:9 noin tuksessa, jossa kerrottiin lehden kirj.een- 43031: 270 miljoonaa mal"kka:a ja noustuaan 1900 vaiht.ajan ikäyneen pailk:an pä,äillä, pulhu- 43032: noin 30:0 milj. ma,Dkk:aan, kOihosi:vat viime ma.ssa asiasta paitsi 'l'öttemnam.in itsensä 43033: vuonna jo läihes puoleen miljaardiin, eli mylö:s:kin monen murm kanssa ja saanee· 43034: 500 mi~j. ma,rklkaan. Jos vielä saamme våielä tietää1, että lää!kärikin oli ensinäJke- 43035: edelläkerrotam määiTän väkeä k:iöyhäinhoi- mältä ooin todennut kuOileman, niin olisi 43036: don vll1raan lisäiksi, niin ylitämme seuraa- oLlut aiv·an tkäsitltämätöntru, ettei eduskun- 43037: vana vuonna köylhäinihoitomenoi1ssa puoli- nassa 200 edUJStaja1sta olisi Löytynyt ainoa- 43038: miljaa,rdia ja t~ulemme kenties :600 miljoo- takaan, :joka ei olisi, kun semmoinen kysy- 43039: naan:. SiHoin ovat Suomen kunnista mo- mys ol:i juuri esillä,, joihon tälllä sopii, kiin- 43040: net menettäneet maksUJky\kynsä ja sor.tu- nittänyt !huomiota näin v.wka;vaan •asiaan. 43041: neet vaJ,tion hartioiJ]le. Pitääillän tässiä joukossa olla joku ty.ömie- 43042: On siis mi·tä vaikavimmin ryhdyttärvä hen vaimon ja hänen kohtalotoverinsa edus- 43043: asia;a akkiloimaan j:a ajoissa, suunnittele- tajia. 43044: maan, ja t,ä,ssä sUJunnittelussa, h.erra ku]ku- On ik:yllä uloopäin pa~jon kauniirm paa 1 43045: 43046: htitosministeri, toitvoisin haHitwksen kiin- saada asia .silit*'yksi .niinikuin nyt on ,ta- 43047: nittäiVän huomiota siithenikin, että käsity;k- pahtunut. Kaiikista v:ä1himmän minulla on 43048: seni mukaa!ll ensi .talviikauden rpula tulee mi,t:ätä.n tätä selitystä ~astaan. Päiruvastoin 43049: monta kertaa vakatvammin koh.taa;maan a8u- minä olen, silldiili kuin t'ä:mmöisen asian joih- 43050: tutfu:eslm:ksia ja ikw~punikeja kuin varsi- dosta voi .ol<la, tyytyväiselll{Pi, että .näin on 43051: nai,sta maaseutua. Minä YJmmärrän, että taipahtunwt. 'Sillä sen talon emäntä, missä 43052: valtion !I'aihatalous ei suo tilaisuutta :ko;:vin T<ötterman on asunut, on kerto!llut, että 43053: laajoine yritytksiJ1e, mutta silkä[i lk:u~n. meillä jo:s .ei työmies Töt.t,ermanin vaimo olisi 43054: ikinä on mahJdollisuutta, lainaiVa,roillakin, kuolJut, niin h'än oli.si siinä ku~juu:des:sa, 43055: jos niitä j.ostain vie:lä voidaan haalia, pi- jossa härn eli, kairnessa tapauksessa tullut 43056: täisi cyhtyä suunnitte1ema:an ja ,ensi talvi- hulluiksi. Näin ollen lhä,nfä sittenkin koh- 43057: kaudeksi varatYiÖSuunnitelmaa ja työlinjan ta.si 'Pelastus, pa;r.empi ett'ä :se kohtasi häntä 43058: ylläJpitoa enn:en soppajonoja ja suoranai.sta ai1vohalv:auksena kuin lllläillk:äik:uole:mana. 43059: wv.ustusta, joka on ·aJenta:vaa. Niinipä toi- Mitä herra :ku11mlaitoSillini.sterin ·anta- 43060: voisinkin:, että ihallli.tus asiassa kaikk:,ensa ja maan vastaukseen tulee, niin !Sen j!oillidosta 43061: parhaansa tekisi ;ja :rientäisi, niinkuin, UJS- mi.nu!ll täytyy sanoa, että se oli melko ta- 43062: konikin ihallit~ulksen tekevän, avuksi niin hy- vaHla kylmä. Samaa täytyy myöskin sanoa 43063: vin rulllliil1isen kuin henkisen työn teki- herra pääministerin täällä :antamasta lausun- 43064: j,öille, niil1e tulhangille t!YOttömille työläi- nosta, jossa :samana uhikui ka!t:keruutta työ- 43065: sille, jotka nyt ov·at menettäm'ä,isillään us- läisiä kcfut.aan siitä, että ne muka ovat 43066: konsa, toivonsa elälllään. esit1!än~et ,me vaadi.mme"-dulistwksia ja 43067: Puolestm1i siirryn yksinkertaiseen päivä- harjoittaneet ulkoparlamenttaarista painos- 43068: 780 Tiistaina 216 p. huhtikuuta 1932. 43069: 43070: tusta. Kun tääLlä 011 lkäsitelt,y talonpoikien ,1 Mitä illyt tulee niihin pall{]iwihin, joista 43071: puilaa., niiln :herra IIDulkulaitosministeri ja 1 tääHä on puhuttu, niin vaikka ne ·olisi·vat 43072: myöslkin •päiälminister1 QVat suhtautuneet ,sii- niinkin sumi·a keskimäärin kuin herra kul- 43073: hen paJjoru lämpitm'ännrrnällä truvalla. Eiihälll kulaitosministeri on •osoittaJnut, nriin s~tten 43074: voiJne n~t :väittruä<,. että näiden a!Sema olisi kin ne runtruvat aihetta muistutuksiin. Herra 43075: ()llut niin uhattu, että ne oEs1vat joutu- kulkuliaitosmmistari näikyy 1pitäJvän 20 maw- 43076: neeij, jos oli<siiV'at tiloiJtaan sortuneet1, vielä kan .päirväpa1kkaa ikohtUJullisena. Töitä on 43077: pahetinJ>aan asemaoo ilruin .mi·ssä työttömät tehty, niinkuin minä viime pe.dantaiiiia 43078: ovat. Ei niitä oile uhannut soo suurempi täällä istunnossa osoitin, paljon. iPienem- 43079: vaara kuin työttömiä ny!t,. Tä\)'tyy kai fh.erra millä rp.a.lkoilla, 10-15 markan rpäi•väpa•l- 43080: päJiministemn s8jiiloinJkuin kuJkulaitoominis- koilla metsätoissä. Mutta 20 markan päivä- 43081: telrinkin myörrtä'ä:, että työläi:sten taJholta palkka on minun mielestäni nii.Jn pieni, että 43082: e1 ole milläiän truvalla !häiritty 'haLlituksen minä en millään truval[a vo~ ikäsi ttää, miten 43083: toimintaa rpruremmiln työttömyys- kuin mui- tällä ;pal:kalla voida·an tuhla toimeen, var- 43084: denkaan kysy!lllysten järjestelyssä. Ne sinlkin lkun on kysymys ty:öläisistä, joiden 43085: ovat aivan tyynesti ja nurkumatta ikest'ä- . on pakko asua, :kaupungissa. 210 markan 43086: neet iko!htalonsa. Serusijruan muiden kaiJJS'a- \ pä:i1Väip111l!kika 'buottaa, edellyttäen, että on 43087: lailsipiirien truholta on esitetty ,,me vaa- ollut jokaiPäilvä työtä, 500 mrurkkaa kuu- 43088: dimme"-julilstuksia ja harjoitettu ulJlwpa.r- kauidessa.. (iV.asemmalta: Ei ~Sitäkään!) 43089: lamenttaarista toimintaa siinä määrin, että Kaupungissa maksaa fkailkkein vaatimatt.o- 43090: eduskunnan on ollut ,prukmo us.e;amman :ker- min asunto 200 markkaa kuussa. Jos .ajat- 43091: raru tuoda halllitukselle julki ihuolestumi- teilemme, :että tUilllaan t·oimeen 4 lkuwkautt•a 43092: SeiiS.a asiain jOihdosta. M·eidän maassamme yhdellä tha;lkosyilellä, niin siitä tulee noin 43093: on viime vuoden aikana rpidetty kokouksia, 50 mai"k!ka1a kuukaUJtta kohden !Piolttopuista. 43094: niissä lausuttu ohjelrmia, jotka on kiireelli- Olemme .pä:ä!sseet silloin 2!50 markkaan 43095: sesti saat:ettu kansan tietoon yleisradion:kin kUIIlssa. 'l'ällöin on vaiSta asunto ja lätm,pö, 43096: välityksellä, mutta työläisten taholla ei tä[- mutta ei vielä mitäiän muut•a1. Nykyisten 43097: laisia kokouksia ole :sanottavasti :pidetty. hilntojen muJkaan maksavat ruisj.auhot 3 43098: Ty.öräisten oma:koht.aista toimintM. olojensa markkaa ja 3 ma:riklkaa 215 ,penniä :kiloLta. 43099: parantamis·eklsi 'On 1kai!kin keinoin myös val- Jos on kysymyksessä lViisirhenkinen perhe, 43100: tio!Vallan taholta häiritty. Meillä on .m. m. niin ttäycyy nyt laskea ainakin 3 ki[oa ruis- 43101: eri k.ansa1ai:spii'rien taJholta ikäyt·etty lakkoa jauhoj•a pä,ilvässä tälllaoista .per:llettä !kohden. 43102: t•arkoituSiperien sa,mv:uttami:seksi· runsaam- S'iinäiliä~11 oJII .pikkuis·en enemmän ikuin puoli 43103: massa määiräs.sä kuin milloinkaan a.i[misem- ki1oa henJkeä ikoihd:en, mUitta täimä vie:kin 43104: miln tässä maaiSsa. MeiJlähän 01n eräässä jo 2!70 markkaa kuussa. Nyt olemme pääs- 43105: kansal•aislroJkouksessa !Päätetty :kerr.an te:hdä seet ,jo ylli täimän '500 markan eikä o[.e 43106: velkojen maJksamisJaiklm, •on pä:ä.tetty tehdä sruatu vielä: mitruän muuta. kuin asunto, 43107: ost.o- j.a myynt~lakiko, huutokaupipatilaisuu- lämpö ja väth:än enemmän !kuin puolikiloa 43108: teen tulleet ovat tehn~t huutdkaUjppala- ruisjauhoja henkilöä kohde!I1 joka ei t•odella 43109: kon, ylioppilruat my\öskin ovat ajaneet asioita ole liian suUJri päoiv.än ravinto. 43110: lakon avulla, 18!Pualaisett ovat Lrupualla On ihan selvää, ·että sellaiset <työläiset, 43111: l'rä!ässä tulirpaiossa tehneet tullensalllliffiutus- joilila .ei tole itsellään säästöjä, eivä:t voi 43112: la:lwn j.a fkaiJken hui)npuna sa:an mainita, omin avruinsa twHä!kä1ä111 ;prul:kalla elää, vaan 43113: että h:eti ensimmä:iseniä rpä,iw<änä kun väki- i niiden on pakk:Jo saruda lköyihä.inhoitoviran- 43114: juomien myy!llti tuli 1UIV81llisek:Jsi, tekivä•t OIIllaisillta aiPua. Kun työläoinen, jolka tekee 43115: väkijuomien myyjät 181kon, v;aikka ne oli- vakinaista työtä, on .palkoitettu tSamaJla 43116: vat;, ainakin suurin osa näistä, myyneet kertaa ottamaan my.ös köyhäinaipua, niin 43117: v·äkijuomia säiännöllisesti kolko kieltolain on aivan luonnolrlista, että ihä.neltä niäissä 43118: voimasswoloaj.an. Mutta kun tä!äUä Helsin- oloissa katoaa tyÖihalu. Sillä hänel~eihän 43119: gissä !Viime talvena .erää;t lumenlUJojat lähti- näyttää melkein yhidenteke!VäHä, mi:tä hä- 43120: vät rpois työstä. silksi, ·elttä •palikka oli niin neHe työstä malksetaan, !kun ei siilllä kuiten- 43121: riittämäitön, että sillä. e.i voinut dä'ä, niin kaan voi elää. Täytyisi, kun 1kerran työ<tä 43122: heti läihtivät viranomaiset liiklkeel1e. Sa- teetetään,. .täytyy .mruksaa niin ·paljon, että 43123: mana pärivänä pantiin toimeen tutkimus ja edes siJ,ltoiJII elää, kun suorittaa tuota työtä, 43124: ain111kin yk:Jsi näistä työstä poislähteneistä vaikkakin heti sen jä•likeen kuin työ lop- 43125: vangittiin yllyttärjäinä lakkoon. puu, täytyisi mennä 11yytämäii111 kiöyhäin- 43126: Valtion töissä maksetut palkat. 781 43127: 43128: apua. Tä;mmöinen vaatimus on niin kolh- politiikkaa.. Ja minun täytyy sanoa, että 43129: tuulLinen, että siinä .ei <oile pien:immässä- täihän a:rvosteluun on ollut asiallista. ai- 43130: kään määrässä tinkimisen varaa. Sellai- hetta. v.altion virrunomaisten ta1holta on 43131: seen palkkaan ·täytyy jolkai:sella olla oilkeU:S. jatkuva•sti kunnallisia viranomaisia !kehoi- 43132: Hallilitus esitti tiurkwn rvaatimuksen päillvä- tettu jä.rjest.ämä:än puutteessa ja hädä:ss~i 43133: jä'rj·estykseen siirtymisestä. Minä :en luon- olerv.ille työttömille ooitä. Kunni1llll ei ole 43134: nollisesti pyri :hallitwksen va.ih,dJokseen, ol~ut ma!hdollisuukJSia töiden jiilrjest.ämiseen. 43135: mutta kun hallitus sruhtautuu niin !kylmästi Useissa, tapaUJksissa niiltä on puUJttunut va- 43136: siihen va:a1timattamaan !pont•een" mirukä ed. roja töiden )jält'jestämiseen ja usoei'ssa ta- 43137: Helo on täJälllä ·e!rudrottanut, :;p,onteen, jrossa pauksigsa myöskin on ollut !puute vara- 43138: ei rvaaidita miuuta kuin työtä ja ;semmoista töiksi sopivista työmaista tallven aikana. 43139: pal.kkrua, että sillä elää (Ed. Voil()lnmaa: Töitä ei ole rvoitu järjestää. Tästä on ollut 43140: Se on liilkaa!) •niin jos hallitus katsoo seurauksena iköyhäin!hoitomeruojen ta.vaton 43141: asiakseen jättää ·pailklkansa, jos .eduskunta kasvu ja kuntien taloudellinen .a.sema sen 43142: tämmöisen toirvomuksen antaa, niin :si.Uoin johdosta on käynyt aivan kestälmättömäiksi, 43143: minä .en rv,oi sille mitiilän. 1Silloin ei hal'li- sellaiseksi, että kunti·en on mahdotonta 43144: tus ole käsitt.ä.nyt ·oi~min työttö!myydessä hoitaa a:sioitaan. Useat !kymmenet kunnat 43145: elärvien työläisten asemaa. tä:llä !kertaa ovat ijo vararikon partaalla 43146: ei1vätJkiä pysty ,selviytymään a.sioist:aan il- 43147: KulkU/laitosministeri N i u k ik a ne n: malll., .ettei valtio ojenna ni~lle auttavaa 43148: Edellise111 puhujan lausunnon jolldo:sta kättää•n. Onko köyhillä lkmnnma, rvelvolli- 43149: minä huomautan, .että ei tä:mä asia parane SUUIS jä,rj·estää hä·täaputöitä työttöminä ole- 43150: polliSillla eikä sillä, .että ,siitä \Puhutaan ru- ville työläisillenm., kun vaJltio ·ei :nä:itä töitä 43151: nollisesti. Se on senlaatuinen asia. Se vaa- pysty eikä kykene jä1rj.estämäThn~ Eikö yh- 43152: tii ikäJytännöllisiä .pon•nistuksi.a. Lisä1ksi teiskunnan 'VIelvDllisuus ensi. ikäd~sä ole 43153: huomautan, 'että min:ä en ole täällä puhu- jär;j.estäå töitä ty.öttömiksi joutuneil'le työ- 43154: nut., että minä •pidä:n 210 matkan pä.ivä- läisille? Näi:n ajattelevat. ainakin ~mnna1- 43155: pailkikaa riittä,vänä varsinkin kau:pungeissa l.ismiehet, joilta itseltänsä puuttuu marh- 43156: asUNille. (Ed. Räi:säm.en: No minkäs~) dlolilisuudet työttömyy;skysymyksen h!oitmmi- 43157: seen. Ei o1e, kuulkaas hyvät herrat, haus- 43158: Ed. ;L i n n a: My:öhäisen: ajan vuoksi kaa kunnalJismi,esten hoitaa asioita, silloin 43159: olJen pakoitettu supistamaan swottmvani ku!Il swda:t työttömJänä olevat työiä.i:set jat- 43160: mahdollisimman väihään. (Oiikealta : HYivä!) kurvasti pitätvät kokoulksia, lausu:VIat t'Oivo- 43161: Mutta siitä huoli.matt~, vaiklka useaan Olt- muksia: töiden järjestämisestä;, valtuustot 43162: tees.een herra knll<kulaitoaministelri on täällä tekevät jatkurvasti pä:ätöksiå työttÖjmyyden 43163: vallmutt.anut rvca:semmiston lausuntoja <runoi- torjumiseksi. Mutta t·öitä ei saada allkuun, 43164: luksi ja hätää kärsivien ikii:hoiiUamiseksi, ,e,n vaikkapa rvruroja ·olisi, klosika f"\Call"atöiksi so- 43165: voi 'V'aieta., iko:ska va1litsija•ni ova.t minua pirvat työmaat ovat niin ra1joit.etbuja kun- 43166: vielä erikoisesti eväistä:neet niinä ti,edoilla, nallisessa toiminnassa. 43167: joi,ta täiss.ä asi•a<Ssa on syytä käyttää. Kun täällä on t,ab!dottu väittä!ä, että. val- 43168: 1Tärrnä: esiJll.äoleva välikysymyskeskusteLu tion maba:mwt ipa.lika:t varatöissä 'Olisivat 43169: -on •selvästi osoittanut, .et,tä. tählin kyselyYifi sellaiset., että niillä, ,pe.rlheellisetlkin tulevrut 43170: o:n oiJlut riittäivä1sti aihet·ta. Ne tiedot, joita toimeen, minulla on tä:ällä muUJtamia ti- 43171: täällä ,Yäli:kyselijä.in taholta on eduskun- lastonurrn:eroita, joita tallldron tässä tuoda 43172: nalle :esitetty:, ovaJt olleet .senluontloisi.a, esille. Nämä. ti,edot ovat Kleski- j.a Länsi- 43173: ett€mme me työläi·sten ed11Staji:rua olis·r oi.- Uudenmaan kunnista. Esim. Nurmijä.rven 43174: kein hoitaneet mei1le a•nnettuja t·eh:tärviä. ja ik.unnaiSSa va:lt.iJon var:at,öiss'ä on maksettu. 43175: v•elvollisuuksia, ellemme a:siain nylk:yisessä rPailklkaa pe,r!heetibömiUe 2: 30 tunnilta, joka 43176: tilassa olisi ottaneet tätä asiaa kef!lkrustelun 8-tuntiselrt:a työp.äiivältä. telkee. kuten j'okai- 43177: aiih.eek;si.. Herra kulllmlruitosministeri on nen sen jo lasikemalla ti:etäå, 18 1mk. 40 43178: t&illä ~ausunnossa.an talhtonurt väittää, .että penniä. Km·ikein: pa:Hdm on ollut 2 mk 43179: h.allitulksen' toimenpiteet työttömyyden tor- 70 p. tunniita:, j·oka palkka t·ekee 8-turuti- 43180: jumiseiksi mat •olleet kyllin riittäwiä.. Mutta se1ta: työpäivältä 21 mk. 60 :p. Tällaisia 43181: kunnal1ismiesten: taholta on varsin anka- pä:irv·å!pallldroja; saaneet työläiset OIVat joutu- 43182: rasti arvosteltu lhalllitu'ksen ty.öttömyys- neet kunnan köylhä.inhoidon huollettaviksi. 43183: 782 Tiistaina 216 p. huhtikuuta 1932. 43184: 43185: Ne eirvät ole valtion vwratöissålkään työs- taan. Minä :pyytäisitl kysyä, onlro ha:l1ituk:- 43186: kennellessään voineet täihlä ,päi;vä.palkaJla sessa suunniteltu toimenpiteitä vastaisen 43187: eliiittää iPerheitä.än. Vihdin kwrmassa on työttömyyden torjumiselksi ~ Vieläkö lher- 43188: niiden tietoj'en mullm.aJll, mit'ä allekir:joitta- rblt ministerit aikovat hoitaa ~yöttömyys 43189: nut on saanut, valtion varatöi.ssä maksettu kysymystä sa;malla tavalla kuin sitä on 43190: 2 mk. 50 p. tunnilta jia niinkutsutuille hei- hoidettu tähän asti~ LuuLevatlko herrat. 43191: koimmillle työmiehille 2 mk. tunnilta. Kor- ministerit kunti-en pysty,vän hoit3Jma8Jll 43192: kein palkka on ollut sieLlä 2 'llllk. 70 lP· tyött.ömyys!k.ysynryksensä edes sillä tawa1la 43193: tunnhlta. Lohjan kauil~valassa, jossa tällä kuin se on hoidettu tähän asti~ Niiden 43194: kertaa tehdään valtion varatöitä erään rau- tietojen mukaan, mitä a11ekirj!oittarmt kun- 43195: tatien alikäiytävän :rakentamis·eksi, si,el[ä naJlismiehenä on joutunut lke.rärumään 43196: malksetaan p'er1heettömille 2 mlk. 75 p., per- Uudenmaan kunnista, jotka ta:1oude1lisesti 43197: heenisille 3 mik. tunnilta, kirvesmiehille ·avat vielä pa1jon p111remmassa asemassa 43198: omine työkruluine:en 3 mk. 75 p. turunilta. kuin köyhäin .seutuj'en Pohjois-Suomen 43199: ( E 1d. Lolhi : ~hän on jo hyvä :pa]kka!) !kunnat ova;t, ja nekin ovat siilherr asemaan 43200: Täällä huomaut.etaan: Se on jo hY~Vä rpalkka. joutuneet, että niiden on pakko ylhä suu- 43201: Voi:da3Jn sanoa, että se on ki:mnesmiehetle remmass'a m'äärin turva.utna valtiorvallan 43202: h~·wä palkka, kun se käyttää siinä omat ai!)uurr Vloidalkseen hoitaa, tyött:öttnyyskysy- 43203: työväHneensä. TäHä ta1varla se keskipäi- m~ksen. Ja ikun varaJk<ka:alla seudulla 43204: väiPa•llklka onkin :saatu sitten näissä valtion tilanne muodostuu tällaiseksi, millainen se 43205: va:ratöisw.i osoittamaan niin lahdullisi.a onkaan niillä seuduilla, joissa kuntien ta- 43206: nU'Illeroita kuin mitä hertm :kulkula.itosmi- loudellinen asema jo aikoja sitten on ·o'llut 43207: nisteri. on täällä osoittanut. paJljton heikompi~ 43208: V aan tällaiset palkat, joi ta valtion vara- Minä mielenkiinnolla seurasin täällä ed. 43209: töissä on maksettu, :o;vrut dlLeet omiansa Satrlinin, B. lausuntoa:, jtossa hallitukselle 43210: vaikuttaJmaan siihen, että yksityiset työn- annettiin sellaisia neuvoj·a ja ohd eita, jotka 43211: 1 43212: 43213: 43214: a;ntagat ov:at laslkeneet tyiÖ~äistensä rpalkart, minun miclestäni olisi tärkeäitä haJ.EtUJksen 43215: niinpä tä:llä l{ie:rtaa Lohjan Virkkalassa ottaa huomioon. Minä en sa:ata olla eipäile- 43216: ViTk!kallan kalkkitehtaalla ty.öslkenteJevi,stä mättä. sitä, että hallitUJs näitä hyviä neu- 43217: .tyjöläisistä va,rsin huomatta.va osa on jou- voja ja 1oh;jeita ei talhdo .ottaa vakavasti 43218: tunut •lmnnan !k;öyhäinlhoidon ylläipidettä- hutomioon. Sitä ainakin todista•a se sei:kka, 43219: vä!ksi. että ei o}e vielä ryfudytty nrirukiärunlaisia 43220: Joka.inen 'mi ilman piteanpiä selvitteilly- suunnitellm.ia laatimaan työttömyyden tor- 43221: jäJkin jo huomata, että sellainen asiainti1la, jumiselks~, !vaikka ti.lanne nä,yttää meillä 43222: j1ohonka; !kunnat tuJl:evat työttömyyskysy- jatkuvasti sellaiselta, että työttömyyttä tu- 43223: mySitä hoitaessaan yhä kasvavien köyhäin- lee suuressa määirässä .olemaa;n. ,Ta niin- 43224: hoitomenojen Esää,ntyessä, 'lO!ppUijen lopuksi kuin täiilllä ed. Sa11lin B. lausui, niin työt- 43225: saa;ttrua kunna;,n taloudenhoidon sellaiseecn tömyys tulee lpalijon vaikea.miinasti hoidet- 43226: ti·laan, että sitä ei :py8tytä hoitamaan, ellei tavaksi ka:iikissa maamme ma;alaiskunnissa.. 43227: valtio, kuten jo aikaisemmin mainitsin, Ei ole kysytm.ys enäiä kaUipumlki j.a, kauppa- 43228: oj,enna auttawaa kättään asian hoitamiseksi. lakunnista, maalaisikunnat o:v:at jo su'U!ressa 43229: Minä 'en tässä tilaåsuudessa •voi olla viit- mä:äil.'in teettän:eet ne työt, mitkä varatöiiksi 43230: taamatta :vielä siihen ·seik!kaan, että taäMä :ova;t sopi,via. Niillä ei enää: tahdo löytyä 43231: 1he.rra ·pää:mini:steri samoin kuiu hel'll'lli kul- seiJaisia ty.ömaita, joita v:oita,isiin varatöi- 43232: lmlaitosministeri ovwt tahtoneet '"asemtmis- hin käyttää. Userut kunnat ovatkin jo ol- 43233: ton tekemän v:äliky:symylksen saa:ttaa sel- leet pa;kotettUija antamaan maanvilj.elijöillc 43234: laiseen ;va,loon, että S:e o:lisi tehty rpuhtaasti .suoranaisi~a aiVUstuksia,. että ne ovat ;otta- 43235: agitato.risessa tarlwituksessa kiihioittaalk:- neet töihinsä tJ~Öttöminä o1evia työläisiä. 43236: seen •hä:tä:ä kärsiviä tyött.öminä olevia työ- TiäUaistakaan t~öttötm.yyd~n 'hoi'trumista ei 43237: läisiä. Minä, jyrlkästi tahdon torjua; tällai- voida pitemmän päälle puolustaa. Kuntien 43238: sen :väitteen. Minru tahdon :vielä kerran on ,pakko rJ~htyä jotenkin muuten asioita 43239: wlleviiva.ta sen tosi,asian, että meillä on ol- j•ä1rje:stämään. Mutta tässä tarvita1an sekä 43240: Lut enemmän !kuin riittä:västi aihetta tåL1ai- knlntien ·että valtion yihteistoimintaa, ja 43241: sen keskustelun a~kaansaamiseksi. Herra minä toivoisin, että hallitus vrukavasti ot- 43242: kulkulaitosministeri on poistunut paJi.kal- taisi huomioon :sen suuren hädän ja vuut- 43243: V-altion töissä maksetut palkat. 783 43244: 43245: teen, joka tälliä kertaa. Oll YaHitsemassa., ja moittia :päälkal.llpungin toimellUliteitä, ei 43246: ryhtyisi sen mukaisiin .toianempiteisiin, että edes poliittisessa agitatoorisessa ta,rkoiltuk- 43247: olisi :ensi syyskautta varten olemassa sel- sessakaan. 43248: lainen suunnitelma, jonka mukaan työttö- Muuten pyytäisin saada huomauttaa ed. 43249: myySkysymystä V'oidaan hoitaa. Kuntien Helolle, ettei olisi syytä erusi vuonna bud- 43250: sitä on malhid.~ton hoitaa omin a.puin•ensa, j~Cttia käsitcltäessä sanella eduskunnalLe 43251: ellei valtiovalta paremmin järjestä asioita, sellaisia päät:öksiä, joitten mu.k'aan vara- 43252: kuin se tähän men'll!essä on jäTjestänyt. töitä. ei Helsingin ympäristössä voida alot- 43253: taa. Ellei oouskrmta olisi hyrvälksyn,yt sitä, 43254: Ed. von F r e n c k e ll : Hern puhemies ! mitä .ed. Helo täällä budjetin käsittclyssä. 43255: - En ymmä!l'rä, minkätäihidien wsiaUisessa eh:dotti, niin, herra kulkulaitosministerin 43256: rv:äEkysymyksessä v•asemmiston taholta esi- ilmoituksen mukaan, maanti:e Helsingistä 43257: tetää'll! agitatsi~mi;puheita, jotka pilaavat Porvoon kautta Vii;pUTin olisi voitu aloit- 43258: ikoko rusian ja koko välilkysy:myks.en. taa heti. Nyt tämä tylö on jätetty ainakin 43259: Pyysin puheelliVuoroa sen joh,dosta,, että toistaiselksi. Olisi hyvä, jos ·vasen käsi tie- 43260: tääHä on esitetty ti:lastollisia numeroita, täålsi, mitä oikea käsi t~ekee. 43261: jotka on vää·rin käsitelty. Ed. Sillarupää 43262: ro. IllJ. mainitsi., että Helsirugin kaupungissa Ed. P ä i v äns a lo: Summa, minkä kul- 43263: olisi ylh!deHä kertaa ollut .enemmän kuin kulaitosministeri mainitsi, viime lkuussa ol- 43264: 8,000 työtöntäi, jotlka olisivat pyDkineet leen työttömiä, oli kyllä suurffilliPi: kuin 43265: kaurrmngin 'VaJratöiJ.hin. Tämä ei pidä rpaik- minlkä minä luulin ja. tiesin, sillä hän 43266: ka;ansa. Ntäistä 8,000 työläisestä aiooasta;an ilmoitt~, että sellaisia, joille ei oLe voitu 43267: noin 1,500 Hmoitti olevansa valmiit ryh- antaa mitään työtiä oli 50,180. Se on ta- 43268: tymään kaU<Pungin varatöihin, mutta muut vattoma~n suuri summa. Tämä summa 43269: •olivat ammattityöläisiä, jotka eirvät halun- on suurempi kuin se määrä, ,j-oille voi- 43270: neet tai eirvät pystyneet tä,mmöisiin ulko- tiin antaa tyiÖtä, joka summa nousi vain 43271: töiJ.hin. Siinä. oli räätä·leitä, maabreit.a 40,000 :een. Kun joUJdun telkemi.siin UJSewrn- 43272: j. n. e., työläisiä, jotka eivät km;kaan •ullk.o- m8!11 tuhannen avunpyytä:jän kanssa joka 43273: salla olleet tehneet työtä. Eilkä 'kau;punki vuosi - varsinkin tyött.ömiä -, ni1n jou- 43274: voi järjestää ammattity.ötä. tä1mmöisil1e tyJÖ- tuu myöskin !huomaamaan,, mitä vaikeuksia 43275: läisille. Ei kau!pungilla, aw. ed. Aalto, tässä asiassa on•. Mitä tuLee· Loviisan: työ- 43276: esimel'lkiksi ole mitään työtä ann:etta,vana maahan, niin siitä sa:aJttaa ruälhdä, miten 43277: työttömälle sanomalehtimieheUekään! (Ed. erilaisia ne työttömät mat, jotka sisältyrvät 43278: Aalto: Ei'Vät ne ole pyytäneetikään!) Muu- ma:ill'ittuun summaan. EnsinnäkiTIJ on huo- 43279: ten on muistettruva, että kaikki ne työläi- mattava, ,että heilkoimmat ti,et.ysti joutu- 43280: set, joiHe t:y1ötä jäTjestetää.n, eimt työstä vat ensiksi työttömiksi, sellaiset, jotka ei- 43281: huoli. RUJotsirupyhtään tYJÖipaikka on ku- väJt VJoi kil1pailla työmarkkinoiJla. Ne, jotka 43282: na:va esimerkki tä·stä. TäUe työpaikalle eivät ot:taneet vastaan työti1aisuutta Lovii- 43283: varattiin työtä n:oin 1150 työläiselle Helsin- sassa, tnli'Vat sitten pyytämäälll apua. 43284: gistä ja niille ty:öläisi1le, niinikUJin ,ed. Aalto Ellllme oLe voirue<lt tietenkään asettua val- 43285: tietä~, jotka sinne mat<kustilvat anillettiin tion tai kunnan ja työläisen väliin, sillä 43286: saa1ppaat, työvehikeet, matkaraihat y. m. missä valtio tai ilrunta järjestää. asiansa 43287: 'l\iutta paikalle .saa1pui noin 60 miestä. työttömän kan·ssa, niin silloin ei yksityinen 43288: Muut ihärvisivät ja lälksi,vät kulkemaan ym- järjestö voi siihen 1puuttua. Mutta silloin 43289: pii1ri maata. Yhteensä on Ruotsirupyi.h.tä.älle kyllä saatoin huomata sen, että toiset heistä 43290: lähetetty Helsingistä noin 700 miestä ja oliiVat heikkoja ja osittain sai·raaloisia, niin 43291: viime lauan>taina sidlä. oli 12 työssä.. (~a~ että he ·ei:vät kestäneet, mutta toiset,. jotlk:a 43292: semmalta: Palkat ovat niin huonot.!) Ed. eivät olleet suostuneet menemään työihon, 43293: Aallon, joka pääkaupungin cv:altuustossa on oli·vat suorastoon haluttomia. Siinä on 43294: voinut seurata, mitenkä Helsingin kau- siis niin monenLaisia; noissa •50,000 työttö- 43295: punki on jä.rj·estänyt va:ratöitä ja tietää, mässä. l'hmisethiiln eivät ole samanQaisia, 43296: että varatöitä varten on varattUJ vuosittain ei,vät yhtä työn halui.sia, :eivältJkä y:htä työ- 43297: noin 30--41{) milj. markkaa ja lisälksi kau- kY:kyisiäkää,n. Sentähden se ·on sumi, rval- 43298: punki on uJlwannut yli 30 milj. markikaa ta'Va rprobleemi tuo työttömyyskysymys. Ei 43299: köyhäinihoitoon, ei pitäisi aiheettomasti ole helppo ratkaista, miten olisi hoidettava 43300: 784 Tiistaina 2.6 p. huhti.kuut.a 1932. 43301: 43302: !kaikki erilaiset luonteet, j.otta ei tulisi en:em- sena aikana ei selkään ole ensimmäinen ky- 43303: mä.n rv;a!hinJlooa kuin hyötyä sellaisen asian symys. Tärkein kysymys on juuri, mistä 43304: hoidosta. saada työtä. 43305: Mutta ,se,. mikä minua erityisesti on huo- On vedottu Ruotsiin ja sanottu, että 43306: lestuttanut tänä taLvena, on ollut se, että Ruotsissa muka on jrurjest•etty .paremmin, 43307: on alkanut liikehtiä Suomessa niin suuret että on annettu suur.empia pa1kkoja, v·aikka 43308: joukot, jotlka muut,en ovat ,pysyneet :pai- sieUälkin on ollU!t työttömiä. suhteellisesti 43309: koiHaan. On ollut !hyvin hyvä puoli mei- yhtä ,paljon kuin meillä. Mutta meidän 43310: dän kal1Sassamme, että meillä on ollut noin täytyy muistaa, että Ruotsi on ä.ärettömän 43311: 80 %, ylikin, maaseudulla a:survia ja että pailjon vara;kkaampi maa kuin Suomi. 43312: kaUJpungei&sa 1ei 10le asunut muuta kuin Tä,ällä minulle juuri mainiUiin, että Ruot- 43313: 17-18' %- Se on ollut Suomen voima; sissa on koLme pailllkkia., joista ku1laikin on 43314: mutta! tänä taJv·en'l1 on lii~ehtinyt tuhansit- enm1män ik:apitaalia kuin kaiik:iJ.la Suomen 43315: tain, ja juuri maase1.1!dulta k!lJUIPUnikeja pan:lmilla yhteensä. Suomi on suhteessa 43316: kohti. Ja nämä ovat tuottaneet aika suurta Ruotsiin niinkuin köyihä to'I'!prpa •vel"rattuna 43317: vailkeutta. P.erheenisäJt ovat jättä,neet vai- her·raslka,l'tan.oon taloudellisesti katsoe11. 43318: monsa ja laJpsel1JSa ja: menneet t;y1önfuakuun, Sillä se on niin paljon va:Jrakkaampi. Sen- 43319: ja toiset niistä ovat jä•äneet rpitkilksi ajoiksi tähden Ruotsi rrnylös voi ma·kisaa su'Urem- 43320: vieraille paikkakunnille, eivätkä IQ1e yrittä- pia pal.l~koja. Elintaso on siellä km-- 43321: neetkää'lll huolehtia :petheestään. Toiset lreaall1Pi. Emme voi vaatia, että Suomessa 43322: heistä kyllä ovat tehneet kailkkensa, mitä voitaisiin malksaa yhtä suuria :pa1ktkoj3:J tai 43323: ovat voinee-t, mutta monesti on myös huo- y'htä ihy·vin tä.stä asiasta suoriutua. Minusta 43324: mannut, -että p.erhei<den siteetkin ovat höl- on ihmeellistä,, että .Suomi on suoriuturuut 43325: tyneet, niin että siitä on ollut hyvin ilkä- niinkin hYJvin kuin me oleilliille suoriutu- 43326: viä ja !Vaikeita seurruuksia siJv.eellisessäikin neet. Mutta se on ik:olhtalokasta, niinkuin 43327: su'hteessa, tästä ku]kurielämästä. Semmoi- täällä jD on mainittu,. että köyhäinlhoidon 43328: siakin: miehiä;,. j·otka ovat ennen viettäneet on täytynyt ottaa niin pal!jon huost&ansa. 43329: sään:nöllisemJpää däJmää kDtiseuduiHansa, Olen huomannut !köyhäinhoitolautaJkunnan 43330: on ollut !hyvin vaikea saada kaurpumgeista jäsenenä;, .että on sellaisiakin tapauksia, 43331: lälh.temään taikaisin maaseudulle. Tämä on joissa pe~rheet ·ovat saaneet niin paljon köy- 43332: minusta äärettömän iJkä•vää, se oru !hyvin häin!hoidon !lJPUa, että rue ova;t •laskeneet, 43333: !kohtalokasta ·suorastaan, että RJlkaa :liike!h- että ei kannata mennä •vruratöi'hin.. Ja toi- 43334: tiä Suomen maaseutuväJkeä kaurpun:keihin set varatöissä ole1V'atkin ovat sanoneet, .ettei 43335: siinä luu:lossa, että kaurpun:gi:ssa saa hel- kannata olla varatöissä., lkosklll köy!häinlhoi- 43336: pommin ,työtä. (Bid. Räisänen: Nälkä :p'a- tolautakunnalta muka voi saada yhtä pal- 43337: kottaa!) jon, •ja jopa enemmänkin. Siinä P'i.ilee 43338: Kun tää:llä on puhuttu, ettei pitäisi niin äärettömän suuri vaara. Kun joutuu tur- 43339: paljKm jrurjestää ·vaoratöitä, 'Vaan enemmän vautumaa:n köyhävnihoitoon, niin silloin 43340: vakinaisia iliitä;, niin minusta täimä 1ei ol,e saattaa säirkyä jotakin kaikkein a-rvok- 43341: pääasia ei:kä ed!es ylen tä1rkeä asia. Kun kainta, mitä ihmisessä on. Ihminen tottuu 43342: näkee m1o tulharrmet työttömät, ja kun j.olka tu:rvautumaan apuun ilman työtä. Sen täih- 43343: pruiiVä on tullut luokseni s&doittain niitä, den minusta olisi tärkerum[>i, ct.tä vaikka 43344: niin silloin ei wprikot kumpi· olisi pa;relll)pi vielä töi<den :järj.estämiseen va!lJdittaisiinlkin 43345: va,ratyöt 'Vaiko vakinaiset. Pääasia olisi enemmän varoja kuin mitä lköyhäinhoidDn 43346: että olisi työtä heille antaa. Siinä se ki- kautta täytyy antaa, niin sittenkin olisi 43347: pein asia on. Eikä ole sekä:ä;n aina tä:r- pa.rempi mennä ääriilliJllläisille rajoille ja va- 43348: lroin ei1Vät1kä työW)mät sitä yleensä aina rata töitä, .olkoon;pa vaikka •vain varatöitä. 43349: kysyJkään, kuinka 1palj10n 1palkkaa !Voisi Kyllä minulla on ehd10ttomasti se käsitys, 43350: saada, valil.JlJ työmies, joka on työnlhaluinen, että :olisi sU'Uiremmaksi siunaukseksi, kun 43351: häm on iloinen, jos 'hänelle IVOi järjestää va:Jrattaisiin yli maan enemmän töitä. No, 43352: työtä. Palkika siis ei ol.e kailkke:in tä.rkein sitten sanota.an, mistä saadaan •varoja, .Suo- 43353: kysymys, !Vaikka tietysti •ei saa aliarvioida messa ei .ole var<Yja, (Vasemmalta: Ruot- 43354: milelhen tyijtaitoa ja työvoimia, sillä ~eh:än sista!) 1mutrt:a nyt on huomattu, eWi on 43355: on ainoa, mikä ihänellä Dn tarjotta,varua, kuitenkin enemmälll varoja ikuin mitä 10n 43356: llänen. työvoimansa. Mutta minusta tällai- luultu, sillä kun viin.apuodit ava.ttiin, niin 43357: Valtion töis.sä maksetut palkat. 785 43358: 43359: 43360: myytiin päivittäin parin miljoonan edestä niitä ostavat. Koroitettrukoon siis alkoho- 43361: (Ed. von Flreruckell: Missä?). Yli Suo- lin hintoja, ja älköön vain ensi torstaina 43362: men (Vas·emmailta: Fredlrirkinkardun kau- !kukaan puhuko niilden alentamisesta. Sillä 43363: passa !) bvikissa alkoholi'l~ikkeissä yli kun tänään valitetaan, ettei ole rrahoja edes 43364: koko maan, valtion liikkeissäJ oikein. En siihen, että ihmisille taattaisiin rrniruimi- 43365: minä ollenkaam :puihu t·rokareistra, niitä ek:sistenssi, niin ei saa 'Puhua siitä, että 43366: >en tnnne, mutta oikein valtio myi miljoo- pitäisi al-entaa nautintoaineiden !hintoja. 43367: ni·en edestä.. No, j.os ostetaan Suom€SSa Alkohoolikin on oommoista, josta tulee 43368: alkoholia parilla miljoonalla päivässä, niin enemmän sai,rautta kuin mistään muusta 43369: :siitälhän lk:erää.nt•yy kaikkiaa:ru semmoinen maailmassa. Pyytäisin täJten hallitukselle 43370: summa, että me voimme antaa erue!tnmäm eihdottaa, että hallitus lkä,yttäisi ennenmai- 43371: työtä työttömille. Mutta se mikä minua nittuja tulo,lähteitä työttömyyden vastusta- 43372: ihmetyttää, on että vaikka on suuret pit- IDiseksi entistä suuremmassa mää·rin. Kiu- 43373: kät jonot, aLkoholijonot, niin sitte:ru itke- sa·annun nähdessäni ihmisiä, j·otka taJhtoisi- 43374: tään noiden hintojen korkeutta. Pa:ruta- vat tehdä työtä .eivätkä sitä saa. 43375: koon hinnat vielä. lkorlmammiksi. Nyt sa;a 43376: viinaa näJhtävästi 25 markalla pullon ja jono Ed. He l 'O: Mikäli minä olen 'VlOinut se,u- 43377: -on 1hirveäJn suuri. Miksi •ei koroiteta vii- rata tätä keSikustelua, on siinä vastattu 43378: :ruan hintaa 40 ta:i 50 marik'kaan? Ruotsissa kaikkiin nriilhin huomautuksiin mitä kulikcu- 43379: on palj-on korkeampi viinan !hinta, rrnikäli laitosministeri teki niitä esimerkkejä vas- 43380: mma olen kuullut, ja kaikissa muissa taan, joita välikysymyksestä on tehty, lu- 43381: maissa, Tanskasta puhumattaJkaa711, missä kuunottamatta Kannelgä;rvellä olev-aa työ- 43382: on aJkoholin lhinta !J)aljon l\lorlk:eampi. maata, jonka olemassaolon kulkulaitosmi- 43383: Miksei käytetä näitä tilaisrmksia,, koska nyt niste.ri koikonaan kielsi. S.entäJhden on syytä 43384: nJi.in välk:isin talhdottiin niitä alkOiholita'Va- todeta että tämä työ on Leistilän lky~lässä 43385: roita ja aina sanottiin, että kun 'Vain kiel- ja että .se käsittä:ä. Li·ppusillan tien oi- 43386: tolaki saadaan kaardetuksi, niin sitten v-e- kaisun. Tyiössä on kymmenkunta henkilöä 43387: rot väihe!Thee ja sitten työttömät saavat ja työ on tlllpahtunut tammikuussa, joten 43388: työtä, ja !kaikki tulee niinkuin paratiisiksi. s·e siis ei sisälly kulkulaitosministerin ·luet- 43389: {Oikealta: Torstai,hin tämä kuuluu! - V a- teloon. 43390: semma1tra: Tälmä kuuluu v. Freudkeliiin väJli- Mitä tulee ed. v. Frenckellin lausuntoon, 43391: lkysymykse.en !) Minusta tuntuu, että tässä jossa hän moitti minua siitä, että oLisin 43392: on se vero.lä:hde, jolla voi,daan työttömille eduskunnan ,pöytäkirjaan sanellut lausun- 43393: saa:da työtä. Voidaan verottaa niitä, joilla non, jon1ka mukaan Helslingin-P.orvoon vä- 43394: nähtävästi on niin paljon varoja, että listä tietä ei olisi voitu rakentaa, niin minä 43395: heiltä liikenee a~koholijuomiinkin. ihmettelen ·että ed. von Frenckell sijoit- 43396: Toinen samansuurutaintm ·piirre, joka taa tämän kysymyiln:sen siihen asia,an milkä 43397: myös on 'ilrrnaantunut SUJOmen kansassa nyt un esillä. Muuten :pitä.isi ed. von 43398: näinä päi·vinä, on ollut 'palkinto-obli.gatioi- Frenckellin muistaa, että :päimvastoin tämä 43399: den ja arpoj.en ostojonot. (Eduskunnassa ehidotws teki malhdo1l iseksi •enemmän kuin 43400: hilpeyHä..) Ajattelin ensin, kuka ostaa noita- valiokunnan ehdotws rylhtyä tätä työtä 43401: lkin !Palkinto-obligatioita, mutta. kun sitten tekemään ja kai se oli senvuoksi kun ed. 43402: 13JV1asin lehden, niin ilmoitettiin, että ne on von F.renckell .elhdotusta silloin kannatti, 43403: J,oppuunmyyty. Hai panna lipun luukulle ja ei suinkaan ed. von Freneik:ell kannattanut 43404: luukku kiinni. Kaikki oli lOjppuun myyty. sitä :päin1va.staisesta syys:tä. 43405: No, ruälhtävä8ti on varoja, kun on kysymylk- Muut,en tu:Dkoon eduskunnan pä,ätökseksi 43406: sessä joko nautinto tai keinottelu. Ja päri!V~jär:jestykseen siirtymisestä mikä pää- 43407: koska on tällaisiin a:sioilhin 'Varoja, niin an- töslauselma tahansa, niin saattaa panna 43408: nettakoon sitten lisä:ä palkinto-obligatioita, me:DkiUe että kaikki lausunnot 'Vasemmis- 43409: j-a käytettäköön näJitä var~ja sitten töiden tosta oikeistoon ovat lkai!kki olleet saman- 43410: va;lmistamiseksi tyött:ömiä varten. Siinä särvyisiä lukuunottamatta lkulkw1aitosminis- 43411: minusta on osviitta, miten saailaan varoja. terin ja , rpääministerin lausuntoja. Kai- 43412: J·a kyllä vielä voidaan moninkertai.stuttaa kissa edellisissä Jansunnoissa esiintyy huo- 43413: juuri alkoholilhintoja, koska nyt on niin, lestuminen nykyisestä tilanteesta ja sen 43414: että ilhmiset niin ää!rettömän hanakasti valkarvuudesta ja toivotaan, että ryhdytään 43415: 43416: 99 43417: 786· Tiistaina 216 p. huhtikuuta 19,32. 43418: 43419: to]me:rupiteisiin, :pontev·ampi.in toimenpitei- allhainen, että he sanoivat, ettei ole mah- 43420: siin kuin mitä täUä hetkellä on olemassa, dlollista saada sen verran ·ruuan lisäksi että 43421: jotta tilanlteeseen · saataisin parannusta ja olisi malhdollisuus saada vaatetta 1pääHeen. 43422: aiookin ettei se pääsisi kuten se hyvinkin Mutta minä en syytä hallitusta .enkä ik·e- 43423: wi olla mahdo11ista tulevaisuudessa vielä tä·än tästä. Tilanne on nä;htäJVästi sellai- 43424: palhemmaksi. Tämä on sellainen seikka, nen, että emme kykene sitä riittävässä 43425: että \h:er:ra kulkulaitosministeri voisi toden- määrin auttaana.an. Kun minä ja maalais- 43426: naköisestä ~uottamuslauseesta ihuolimatta liiton edrusikunta:r:yhmä on sitä m1eltä, ettei 43427: ottaa kuitenkin tämän käsityksen varteen joku toinenlk!aan hallitus ·näissä oloissa 43428: ja ryhtyä senmukaisiin toimenpiteisiiu kykenisi tärt:äJ ti1annet:ta sen paremmin hoi- 43429: työttömyy;den: li~ventä:miseksi. tamaan, niin maalaisliiton eduskuntaryhmä 43430: tulee älänestämään yksinkertaisen päiväjä.r- 43431: Ed. L o 'h' i : Minä yhdyn edellisiin siinä, j.estyikseen siirtymisen puolesta. 43432: että millää:n talholla ei ole kielletty, että 43433: työttömyys ja sen tuottama hätä on äär1m- Sosialiministeri P a a ·V o l a i n e n. ~es 43434: mäisen suuri. Mutta siinä minä en yhdy kustelun kuluessa ovat eräät ,puhUJjat kiin- 43435: ed. Heloon, että tä,mä on hallituksen syy. nittäneet !huomiota työttömyyden johdosta 43436: Meidämlhän täytyy nähdä se, että tilanne aiheutuvien :köyihäinlhoitomeno:jen suureen 43437: on koko maailmassa sellainen, että eilvät nousuun ja tämän joh:dosta siilhen kuntien 43438: mitkään :hallitukset ·eivätkä v;allall[)itäjät finanssiaseman huonontumiseeD;, joka on 43439: ole kyenneet estämåläm sitä työttömyyden tällä thet~ellä 1havaittavissa kautta maan, 43440: ku:r:juutta, mi!kä maailmassa on, ja minä mutta eriikoi"S·esti Pohjois-Suomen köyhissä 43441: olen valk:uutettu siitä, .että myöskin mei- kunnissa. Mutta on otettruva huomioon, 43442: dän hallituksemme tekee 'Voita,vansa niissä ettei trutä kuntien huonoa finanssiasemaa 43443: rajoissa !kuin sillä on mahdollisuus. Mutta ole aiiheuttanrut yksinomaan köyhäi:nJhoit·o- 43444: se Oll! juuri surkutelta,va seikka, ettiil. meiltä menojen suuri kasvu, vaan siihen ovat ol- 43445: puuttuu !pääomia, niitä puuttuu lhaLlituik- l.eet vailkuttamassa eräät muutkin tekijät. 43446: selta, valtio•ViaHaHa, niitä ,puuttuu yksityi- On jouduttu a:ivan uuden, erinomaisen 43447: siltä. Meidän maamme on sittenkin !köyhä laa:ja!kantoisen kysymyksen eteen, joka vaa- 43448: maa, vaikka onkin muutrumia juoppoja, tii erikoista !huomiota ja johon tääJllä eräät 43449: jotka jonon tekevät väikijuomakaup!Pojen puhujat ovat viitanneet. Pyydän tämän 43450: edustalle. Se ei vielä todista yleistä. kan- johidosta saada mainita, että ha,llituksessa 43451: SaJiltaloudellista varallisuutta. Tässä on on 'kiinnitetty tähän kysymykseen huo- 43452: syy, j01ka tekee tämän kysymyksen niin miota. On ryhdytty alusta.vasti suunnit- 43453: äärett,ömän vwkmvaksi ja vaikeaksi. Minä te1emaaru toimell!piteitä;, jotlka tässä ilmei- 43454: olen ollut tilaisuudessa olemaan mukana sesti ovat tarpeen. Mutta silloin ei nähtä- 43455: siinä työttömyyskomit•ea:ssa, joka on suun- västi pää1stä vain sillä, •että turvaudutaan 43456: nitellut tämän kysymyksen järjestämistä V'altiovallan lJlpuun. Ilmeisesti ta·rvitaan 43457: tulevai,suutta varten mutta kyllä asia on snna laajakantoisia muutoksia myöskin 43458: niin,. että laitettakoon minkälaisia suunni- lainsäädäntöön ja kaikki n~ä kysymykset 43459: telmia tahansa, niin sitä ei ky·etä riittä!Väs- ovrut sellaisia, että ne vaativat •varsin pe- 43460: sä määrin tät:äi tryöttömyyttä torjumaan ell- rusteelli,sta ihai'kintaa. Nä,ihin on, niin 43461: Ieivät kansantaLoudelliset konjulllktuurit kuin mainitsin, haHituksessa ryhdytty ja 43462: muutu sellaisiksi, että ne vaikuttavat työt- tulee tämä ky;symys varmaankin vielä as- 43463: töm:yyden välhenemiseen. SiUä valtiovallan karruttamaan eduskuntaakin. 43464: keinot !kaikissa tapauksissa käyvät riittä- Minun täytyy hUJomauttaa vielä; eid. Myl- 43465: mätt.ömilksi, jos ei taloudelEnen tilanne lymäelle, •että ailkaisemmassa vuiheenwuo- 43466: yleensä parane. rossani minä en suinikaan tahtonut ed. Myl- 43467: !Minä olen ollut myös tilaisuudessa omin lymäkeä nuhidella siitä·, että, !hän oli kiin- 43468: silmin toteamaan, että kurjuus mon~n nittänyt huomionsa siihen uutis·een, josta 43469: paikoin on äärettömän suuri. Olin pwä- on puhe ollut. Päinvastoin katson ed. Myl- 43470: siäisloman aikana tilaisuudessa käymään lymäelle ansioiksi sen,, että hän kiinn,itti 43471: muutamilla metsätyömailla, ja kyllä .oli sää- hwomiota uutiseen, j·ossa kerrottiin niin 43472: littä~Vä näiky ; aivan. repaleisissa vaatt•eissa kaameita asioita. Niinlhän teki sosialimi- 43473: olivat työläiset siellä ja palkkataso oli niin nisteriökin, ja tämän uutisen johdosta se 43474: Valtion töis·sä maksetut palkat. 787 43475: 43476: 43477: heti ryhtyi toimenpiteisiin. Mutta minun set ja poiketkaa esim. Helsingin työväen- 43478: täiytyy .sanva, että minä en y:mmäxrä, miksi talolla tutustumassa siihen suureen työttö- 43479: ed. Myllymäki yhä edelleenkin turvautuu mien lukuun, joka jonottaa siellä milloin 43480: nä·ilhin ·perättömiin uutisiin. Kun hän mitäkin pientä avustusta. Niistä on osa jo 43481: -väitti tääUä,, että asianomainen henkilö, niin ~heikkoja, etteivät ne voi seistä jonossa, 43482: josta uutisessa :puhutaan, olisi tullut mieili- vaan niiden täytyy istua pe.rmannolla, ja 43483: puoleksi ellei hä:n olisi kuollut, niin mi- he ovat joutuneet täihän heikkouden tilaan 43484: nun tä,ytyy todellakin ihmetellä, että ed. aikana, jolloin ravintoa oli varastoissa lii- 43485: :l\I)~llymälki saattaa yhä .edelleen tur-vautua kaakin, ja ihmiset eivät voi kuitenkaan 43486: tällaisiin mielillmvituksen tuotteisiin, joiden saada sitä tar,peekseen. Kyllä tässä on jota- 43487: täytyy olla aivan perättömiä. Se on, niin- kin vikaa. Kyllä tässä tarvitsisi toisenlaa- 43488: kuin sanottu, mielikuvituksen tuote ja tuista suhtautumista näiden hätätilaan. Ei 43489: on edeS'vastuutonta, että näin vaka.vassa tässä ole kysymys hallituksen kaatamisesta. 43490: asiassa .puhutaan •eduskunn~ssa tä.llä ta- On kysymys vakavassa mielessä yleisen mie- 43491: -vaHru, ja turvaudutaan tuohon h.a['lhautta- lipiteen, huomion kiinnittämiseksi näiden 43492: vaan uutiseen, jonka minä ensimmäisessä hädän lieventämiseen. 43493: lausunnossani ta:hdoin o~kaista. Työläiset eivät ole mitään muuta vaati- 43494: neet, kuin työtä ja leipää. Mitä pahaa 43495: siinä on, että ne tämmöisen vaatimuksen 43496: Ed. B r y g g a ·r i : 0 li vastenmieli.stä ovat julkisessa kokouksessa tuoneet esille? 43497: kuulla, että herra pääministeri ja kulkulai- (Keskustassa: Eilhän sitä ole väitettykään!) 43498: tosministeri niin kovin kylmählk:östi suhtau- Eikö se ole kaikkein kohtuullisin vaatimus, 43499: tu-vat nykyiseen työttömyystilanteeseen ja mitä voidaan ajatella? Eivät nämä ole vaa- 43500: sen aiheuttamaan työläisten hätään. Herra tineet velkojensa anteeksiautoa eikä niille 43501: pääministeri sanoi, että hallitus on mahdol- sitä myöskä:än annettaisi. (Ed. Kalliokoski: 43502: lisuuksien mukaan järjestänyt töitä ja että Kyllä ne ainakin perimättä jäisivät!) Muu- 43503: palkat ovat olleet valtiotalouden aseman ten on valittaen todettava, ·että hallitu~sen 43504: mukaiset. Onko todellakin kaikki mahdolli- to1menpiteet ensinnäkin töiden järjestämi- 43505: suudet käytetty? Herra kulkulaitosminis- sessä eivät ole olleet riittävät. Töitä ei ole 43506: teri ilmoitti, että yli 50,000 työtöntä on sel- järjestetty siinä määrässä, mitä työttömien 43507: laisessa asemassa, että niille ei valtion eikä luku edellyttää. 43508: kunnan toimesta ole voitu töitä järjestää. Se palkhpolitiikka, mitä hallitus on nou- 43509: Tämä summa on liian suuri ja tuntuu suo- dattanut, ei ole myöskään ollut kunnan eikä 43510: rastaan ihmeelliseltä, ettei ole Suomen val- valtion edun mukaista. Mitä on saavutettu 43511: tiolla mahdollisuutta suuremmassa määrässä sillä säästämisellä, että on maksettu vara- 43512: työttömille töitä järjestää kuin mitä on toi- töissä niin alhaista palkkaa, joka ei ole riit- 43513: meenpantu. Nämä työläiset ovat kuukau- tänyt työssä olevan pel'heen ylläpitoon~ 43514: desta toiseen kulkeneet työmaalta toiselle Sellaista rperhettä, jonka huoltwja on työssä, 43515: tarjoten työv.oimansa kaupaksi, mutta joka on täytynyt kunnan avustaa. Ei smoin ole 43516: paikassa on ollut sama vastaus: ei ole työtä. jäänyt mitään säästöä kunnan kassaan. Kun 43517: Ja näiden työttömien lukua on, kuten täällä työttömältä ovat jääneet kunnanverot mak- 43518: jo ed. Helo mainitsi, valtio ositttain itsekin samatta, niin on ulosottomiehen kautta 43519: lisännyt siten, että työmääräraha kuluvan otettu tilistä ulos osa palkasta. Mutta perhe 43520: -vuoden budjetissa niin huomattavassa mää- ei ole voinut tulla toimeen ilman ravintoa. 43521: rässä supistettiin. Se ei minun mielestäni Sille on täytynyt köyhäinhoitoviranomais- 43522: ollut oikea toimenpide. ten antaa avustusta ainakin sama määrä, 43523: Eivät sosialidemokraatit välikysymyksel- mitä otetaan veroirna ulos. Minä epäilen, 43524: lään, herra pääministeri, ole pyrkineet hal- että tässäkään tapaniksessa ei kunta ole hyö- 43525: litusta kaatamaan, kuten tässä tahdotaan tynyt mitään, ulosottomiehen palkika on lisä- 43526: tehdä uskottavaksi, vaan tahdottiin kiinnit- menoa. Ja minkä enemmän kunnat joutu- 43527: tää yleistä huomiota niiden työttömien hä- vat menojansa lisäämään tätä tietä, on val- 43528: tätilanteeseen, johon ei ole riittävässä mää- tion pakko myöhemmin niitä avustaa, kuten 43529: rässä huomiota kiinni•tetty. Jos a·rvoisat täällä ed. Hänninen puheenvuorossaan niin 43530: edustajat eivät tunne sitä tilannetta, missä tyhjentävästi toi esille yhden kunnan ase- 43531: työttömät tällä kertaa ovat, olkaa ystävälli- man. Parempi ei ole myöskään Kemin kun- 43532: 788 Tiistaina 26, p. huhtikuuta 1932. 43533: 43534: nan asema, jota jo valtiovarainvaliokunta landsvägar projekteras. Genom godkän- 43535: esittää avustettavaksi, joskin lainan muo- nande av 3,2 % öl skulle sålunda tre flugor 43536: dossa, tällä kertaa 2 miljoonaa markalla. slås i en smäll: arbetslö.sheten avskaffas, 43537: (Ed. Kalliokoski: Kyllä se on hallituksen goda vägar byggas och dryokenskapen mot- 43538: esityksessä! Puhuja: Samantekevä !) Minä arbetas ". Och vid ett annat tillfälle ytt- 43539: siis haluaisin tästä todeta, että se palklmpo- rade rdm. von Frenckell, att ,en korg öl 43540: litiikka, minkä hallitus on omaksunut ke- per man löser arbet.slöshetsproblemet ". Det 43541: ihoittamalla kunnan viranomaisia järjestä- var ju naturligtvis väl myeket sagt, men 43542: mään palkat 20% a1haisemmiksi kuin var- då vi nu ha fått icke blott 3,2 % öl, utan 43543: sinaisissa töissä, on nyt johtanut asemaan, långt starkare drycker, så tycker man att 43544: josta täytyy jokaisen todeta, että se ei ole arbetslöshetsproblemet borde bli löst så 43545: oikea. Viime vuoden syyskesällä Suomen sm:åningom och att rdm. von Frenckell 43546: ammattiyhdistysten Keskusliiton Työvalio- skulle ådagalägga en större enm1gi och ett 43547: kunta laajassa kirjelmässä selosti, mihinkä större intresse för spörsmålet än han i sitt 43548: tämä hallituksen palkkapolitiikka tulee joh- uttalande nyss ådaga.lade. 43549: tamaan, ja esitti, että hallitus peruuttaisi 43550: nämä ohjeensa, ja siirtyi·si sellaiseen palkka- Ed. A m p u j a: Kun viime syksynä 43551: järjestelmään, että työssä Dleva työläinen vasta työttömyyden poistamissmmnitel- 43552: ja hänen perheensä voi sillä palkalla saada mista tiedettiin lähinnä hallituksen pii- 43553: toimeentulonsa. Se on jätetty huomioon- reiSsa, tapas~n minä erään näitä asioita 43554: ottwmatta tuloksella, joka nyt ei tyydytä tuntevan henkilön, joka suora.staan käsiään 43555: enää ketään .. hykerrellefr kehui nykyisen kullrnlaitosmi- 43556: Kun minun mielestäni se, mitä ed. Helo nisteri Niukkasen suunnitelmia talven va- 43557: päiväjärjestykseen siirtymiseksi on ehdotta- ralle. Hän sanoi, että Niukkanen on erit- 43558: nut, Dn kaiken kohtuuden mukaan tässä ti- täin viisas mies, tarmokas mies, joka ottaa 43559: lanteessa paikallaan, :niin kannatan hänen hyvät neuvot huomioon ja jonka kanssa 43560: tekemäänsä esitystä, toivomuksella, että hal- asioita voi järje.stää ja me voimme - niin 43561: litus tulisi tätä panemaan täytäntöön, ei hän suunnilleen sanoi - ensi talven va- 43562: mielipahalla vaan mielihyvällä, sillä silloin ralle varustautua melko lohdullisin mielin. 43563: se työskentelee kansan yhden suuren ryh- Minun ei tarvinne mainita, että tämä mies 43564: män hädän lieventämiseksi. kuuluu maataloustuottajain piirien toimi- 43565: henkilöihin. (Keskustasta: Kuka se oli?) 43566: Ed. F a g e r h o 1m: Rdm. von F·renc- Kun m!nisteri Niukkanen nyt näissä smm- 43567: kells utalande här var en liten besvikelse ni.telmis.saan on melko hyvin onnistunut. 43568: för mig. Jag hade vän.tat att ihan på sitt niin näyt.tää hänen puheestaan selviävän, 43569: vanliga fräsclha och rätliniga sätt hade ta- että maataloustuottajat ovat onnistuneet 43570: ]at om någ.ot nytt arbete som man anslagit vielä paremmin. Ministeri Niuk!kanen 43571: för arbetslöshetens lindrande och i stort mainitsi, että vaikka palkat ovat vaLtion 43572: sett nnderstött de krav som från vår sida varatöissä aLhaiset, niin eräiHä maatalous- 43573: hruva fra;mförts i debatten. J ag erinrar mig tuotannon harjoittajilla on siitä huoli- 43574: närrnligen, oc'h flere andra torde också göra matta vielä alhaisempia paLkkoja. Että 43575: det, att rdm. vonr Frenckell i alla fall ihar siis eräissä suhteissa ovat suunnitelmat 43576: en växel att inlösa i det här sammanhan- onnistuneet hyvin, siitä on hänen oma mai- 43577: get. Han talade själv om att rdm. He1o nintansa esimerkkinä. 43578: skulle hava diikterat någonting tili ri,ksda- Minä tunnen eräitä suurten kartanoiden 43579: gens protokoll, men rdm. von Frenckell työläisiä., jotka ovat tällä kertaa kuntien 43580: ha.r också dikterat en hel del till prot(jkol- hätäaputöissä. He ovat esittäneet tämän 43581: let, ooh jag ·vill blott erinra om följande, joutumisen vakituisesta maataloustuotan- 43582: som i detta sammanharrg är av intresse. non palveluksesta hätäaputyöhön sellaisesta 43583: Rdm. von Frenåell yttrade alltså hösten syyst.ä, että palkka on ,alentunut, että palk- 43584: 1930: ,För socialdemokraterna borde ett kaa heiUäJ vielä •viime vuonnai Dli 15 mk. 43585: dylikt tillskott på närmare 100 milj. mark päivässä ra:hrupa1kkaa, siis 375 mk. kuussa, 43586: vara vä:lkommet så mycket mer som arbets- sen lisäksi taVIallinen muonamiehen muona: 43587: lösheten i vårt land därigenom skulle upp- hehto ruikiita kuukaudessa, 3 ilitraa päivässä 43588: höra. Lämpligt arbete finnes om nya raka maitoa, !perunat, silaka.t, rpe,runamaa j. n. e., 43589: V•altion töi:s.sä mak·setut palkat. 789 43590: 43591: nousten heidän palkkansa n. 9,000 mark- ammattimiehiltä. Ei sovi semmoinen. jär- 43592: kaan vuodessa. Se on ollut t,ääillä Etelä- ! jestelmä normaalitilassa olevassa valtiossa 43593: Suomessa keskimääräinen muonamiehen ottaa ja viedä läpi. Minkä vähimmän voi 43594: palkka. Ja. viime syksynä ainakin nämä vaatimuksia asettaa, .on se, ettei rvaHiovalta 43595: muonamiehet, jotka minä olen nähnyt hä.tä- suorastaan auta epänormaalisen tilanteen 43596: aputöissä, ovat siirtyneet vaminaiselta am- muodostumista. Tämä ei ol-e, ed. Lohi, 43597: Jnatiltaan tilapäisiin töihin, johtuen tämä varakysymys yksistään, niinkuin te sanotte. 43598: siitä, että on .lmikk~ muut edut otettu pois: Missä löytyy niin rikas maa täUä :kertaa, 43599: maito ja ruishelhto kuukautta kohti, pe.n1- ettei ole työttömyyttä ja ettei ole rahan 43600: nat, ja jätetty vai111 15 mk. päi.välle. Ja puutetta työttömyyskysymyksen järjestä- 43601: tä:mäl Olli voinut tapaihtua pä:äasia.s.sa. sen- misessä~ Onko se rikas Ruotsi tai Ame- 43602: vuolksi, että on tiede.trt;y valtion vara,töissä rikka tai joku muu? Niissä on ylhtä suuri 43603: ja. kuntien hät.ä:wputöissä: menneen tällaisiin työttömyys kuin meilläkin. Se on itse jär- 43604: pa~kkoihin. Tässä on se y;ht-eistyön tulos, jestelmässä, jossa on vika. Sitä ei tietysti 43605: joilla nykyisen kulkulaitosten ja yleisten töi- kokonaan voida poistaa ollenkaan muuta 43606: den ministerin taitavuude,sta on johtunut kuin järjestelmän peri.njohjaisella muutok- 43607: maataloustuotta.jain kanssa. sella. JV!utta lieventää työttömyyskn>Y- 43608: Minun melkein muistuu tässä mi,eleen mJlistä v·oidaan aika tavalla jä:r1keovästi me- 43609: Suomen aikaisemmasta historiasta .taitavan netellen itse kapitalistisen järjestelmän 43610: yaJltiovaroinpä.äHikön J. V. Snellmanin toi- va1litessakin. Mutta meillä ei tänä vuonna 43611: minta, kun hänestä mainitaan, että hän ole edes tätä lieventämistyötä voitu samJOt- 43612: vaJlvoi erityisen kylmå8ti ja taitavasti val- tavasti ollenlman tehdä, va·an on tYiÖttö- 43613: tion etuja .seurauksella sillä, että KouvoJan myys.politiikka ollut omansa halventa:maan 43614: ja Riihimäen välillä ja Luumäen paikkeilla vapaissakin töissä olevien palkkoja. 43615: on paljon valtion töissä nälkään kuolleiden 43616: työmi&sten luita ratapenke.reiden alla. Kir- 43617: jailija Sillanpää sanoo, että kun näil-lä seu- Ed. von Frenckell: Rdlm. Fager- 43618: duilla Kouvolan kentillä v. 1918 nälkäka- holm har a'lldeles rätt, då han pästår att 43619: pinalliset punakaartilaiset lauloivat, ett~ jag har att inlö·sa -en s. k. ,växel' ', men 43620: kärsimysten malja on kukkuroillaan, ni,in rdm. Fagerholm har icke observerat,, att 43621: rataNallien alla nälkään kuolleet käänsivät inlösningsdagen ,ä,r icke i dag, utan först 43622: luitansa ja sanoivat: Kyllä se täysi oli jo vid näs,t:a. bud!getbehandting, och då ska.ll 43623: silloinkin. Minä toivoisin, että nykyisten det vara, mig ett nöje att inlösa densamma. 43624: För övrigt vill jag ställa en f,råga till 43625: valtiovarainministeriön ja :kulkulaitoSiffii- 43626: rdm. Fagerholm. Om jag för ·egen del och 43627: n·isteriön toimesta ei hankittaisi tällaista 43628: mainetta. Ja kun ministeri Niukkasen de personer, som tänka lika soiiU jag, skulle 43629: lausunno,sta kuulsi myöskin selllJlloinen omfatta rdm. Helos interpellation och rege- 43630: länsimaisten esimerkkien seuraaminen, että ringen skulle falla, skulle verkligen 1~dm. 43631: on nimenomaan juuri Ruotsin työttömyys- Fagerholm och ih.ela socialdemokratiska 43632: ohjeista otettu tämä malli meille, että pitää partiet vara betjänta därav, och huru 43633: olla 20 % alempi palkka valtion varatöissä, skulle vårt handlingssätt sedermera kriti- 43634: seras i Arbetarbladet? 43635: kuin paikkakunnalla muuten on s.ekatyö- 43636: läisen päiväipalkka ja hän sanoi, että tämä. 43637: järjestelmä on kulma:kiv.i, josta ei voida Ed. T a n n: e r : My.öhä.isestä !hetkestä 43638: luopua, niin minun täytyy sanoa, että siinä huolimatta on välttämätöntä vielä muuta- 43639: on kulmakivi, joka on istutettu väärään malla sanalla kosketella fhe.rra ,pää1minis- 43640: maaperään, saman hallitusvallan toimesta terin lausuntoa. Valitettavasti hän ei itse 43641: kuin .on vuosi ·sitten hajoitettu työ\Cäen ole tä:äHä en:ä;ä saapuvilla, mutta se ei mi- 43642: ammatilliset järjestöt ja sillä tempulla me- nusta va.pauta tästä v:elviOllisuudesta. 43643: netetty kaikki työehtosopimukset, missä oli Herra pääministeri aloitti lausunt·onsa 43644: työpal:ka,t määräJtty, sanotaan 12 mairkkaan puhumalla verrattain sympaatisesti siitä 43645: tunti, josta olisi huoletta hätäaputöissä asiasta, joka tänä. iltana on ollut keskus- 43646: ,~oitu alentaa parikymmentä prosenttia, telun alaisena. Hän myönsi pulheensa 43647: mutta tällä väkivaltaisella tempulla saa- alussa, •että yhteiskunnan velvollisuus on 43648: tiin palkat kuuteen markkaan parhailta ensi sijassa turvata kaiikista heikoimmassa 43649: 790 Tiistaina 2•6 p. huhtikuuta 1932. 43650: 43651: asemassa olevien elämisen mahdollisuudet. pulamiesten vaatimuks1a ja täyttäJmä.än hei- 43652: Eidel1een hän myönsi, että ty.öväestö, jon.ka dän pisimmällekin meneviä toivomulksiaan. 43653: toimeentulo on jokB!päi!väisestä työansiosta Hallituksen •pulaohj·elma1la ei ole pystytty 43654: rii•ppu:vainen, on ensi sijassa tässä ase- poistamaan mitään vailkeuksia nykyisestä 43655: massa. Näjstä myönnytyksistä huolimatta taloudellisesta elämästä, sillä on vain koe- 43656: hänen puheestaan san~gen laajat osat muo- tettu helpottaa muutamien vehlmantunei- 43657: dostui•vat aivan päinJVastaiseen suuntaan den rn.aanomistajain asemaa, millä toimen- 43658: käyiviksi. Ennen kaikkea hänestä näytti piteellä luonnollisestikaan ei voi olla mi- 43659: olevan V'astenmielistä, ·eUä tyäväestö itse on tään virkistäNää, vaikutusta taloudelliseen 43660: ryhtynyt kiinnittämään yhteiskunnan huo- elämään·. 43661: miota a.htaaseen asemaansa. Herra [pää- On outoa ikuulJa, että 1hallitus ei ha- 43662: ministerin mielestä oli hy•vin vastenmielistä lua ottaa ohj•eita edes eduskunnan talholta 43663: se, että tyoväen kokoulksissa on esiinll!ytty siitä, millä. tavaila työttömyyskysymykseen 43664: tämän asian puolesta ja esitetty ,,me vaa- vastedes on suhtauduttmva. Herra pää- 43665: dimme"-ohj·elma•a,, jossa tosin ei ole vaa- ministeri ilmoittaa, näihtä<västi hallituksen 43666: dittu muuta kuJin työtä ja leipää. Edelleen puolestw, että 'hallitus ei ·voi sille esitettyjä 43667: tuntui herra pääministeri.stä olevan kaik- vaatimuksia, miltä talholta niitä tehdään- 43668: kein vastenmielisintä se, että näissä ko- kin, ottaa toteuttaaikseen, muuta kuin mi- 43669: lmuksissa oli, niinikuin Mn sanoi, johta- käli ne ovat maan yleisen edun mukaisia. 43670: vien ainesten puolesta esiinnytty ja äänek- E1duskunnan luulisi Vloivan rurvioida melko 43671: käästi näitä vaatimuksia .esitetty. suurelLa rpätevy,ydellä., mitkä vaatimukset 43672: Minä. en ti·edä, mistä ajasta lähtien 'Vaa- ja mitkä ohjelmat ovat maan yleisen edun 43673: timus ty,ön ja lei:vän saamisesta ihädä.ssä mukaisia.. Tä1ssä: suhteessa täyttää joka 43674: oleville ·on muuttunut demagogiaksi, niin- tajpauksessa sosiaEdemok<raattisen eduskun- 43675: kuin her.ra ,päåministeri lausU!Ilnossaan taryJhmän taholta esit·etty o'hj·elma kaikin 43676: väitti. (Vasemmalta: Vuonna li9130!) Be puolin ne vaatimukset, jotka her.ra päämi- 43677: on tähän saakka katsottu kuuluvan ihmi- nisteri tämmöiselle ohjelmalle asettaa, ne 43678: sen kaikkein luonnoHisim[piin oikeuksiin wat todella maan yleisen edun muika.isia. 43679: ja demagogia on siitä hyvin ik:aukana. Vai Valitetta;vasti ei samaa voi sanoa haUituk- 43680: olisiko vikana näissä tyäväen kokouksissa sen omasta rpulaolh'jdmasta. 43681: ollut se., että niissä on esiintynyt kansan- 43682: edustajia esittelemässä asioita todellisuu- Ed. .S i ll a n :P ä ä: Sen mukaan !kuin 43683: den valossa ; olisiko niissä ehkä pitäct1yt olla minulle kerrottiin, olisi •edustaja v. Frenckell 43684: viime aikojen ,tuntemattomia miehiä'' esit- maininnut minun ilinoittaneen liioiteltuja 43685: tämässä pulavaatimuksiaan. numeroita Helsingin t~öttömistä,, ettei !heitä 43686: 'Se vaatimus, mikä työväest:ön taholta olisikaan niin paljon kuin ilmoitin. S:en 43687: on viime ipäi•vinä •erinäisissä kokouksissa johdosta :pyydä.n vain lausua, että sain nu- 43688: esitetty, koskee työn haniklki:mista kaikiHe merot tänään työruvälitystoi:miston johta- 43689: tYiöttömille. Tämä vaatimus on, kuten jalta, joka sanoi numeroitten ·osoittaneen 43690: mainitsin, kaikin puolin kohtuuHinen, sillä tilannetta <viime lauantaina. Myöskin hän 43691: ythtei.skunnan velvollisuus on kailkkina ai- mainitsi, että. on odotettavissa työttömien 43692: koina huolehtia siitä, että jokaisel·la sen luvun ·lisääntymistä. Numerot' puhuvat 43693: jäsenellä on •elämisen mahdollisuudet. Tällä omaa kieltään, niitä ei voi :muuttaa. 43694: vaatimuksena on sitrupaitsi se etu, että jos 43695: työttömille 'hankitaan työtä, {)ll tämä Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 43696: omiaan virkistämä:än myöskin maan !koko 43697: taloU!dellista elämää ja saamaan sen edes Puhe m i ·e s: ValtiO)pä:i,vä;jä;rjestyksen 43698: jossakin määrin i11ti siitä horrostilasta, jossa 37 § :n 2 momentin mukaisesti esitän nyt 43699: tätä nykyä eletään. Tässä sulht·eessa täUä eduskunnan 'hyväksyitlä•väksi päi:väjärjes- 43700: puilaoihjelmalla, jos sitä siksi saattaa. san1oa, tykseen si.irtymiscn, jonka sanamuoto on 43701: on moninkertainen etu siiihen pulaohj·el- seuraava: Kuultuaan annetun selitJ'Iksen 43702: maan verrattuna, jota hallitus ja eduskun~ eduskunta siirty•y päi<VäjäJrjestykseen. Kut- 43703: nan enemmistö tähän saakka on ajanut. sun tätä pU!hemie!hen ehdotukiseksi. 43704: Siitähän voi sanoa, että se on puhdasta de- Vastoin puhemiehen ehdotusta on ed. 43705: magogiaa. Sillä on pyritty tyJ'Idyt:tämään Helo ed. Komun kannattamana elhdottanut 43706: V•altion töissä mak,s.etut palkat. 791 43707: 43708: eduskunruan hyväksyttä;väksi seuraruvan pä·i- E·duskunta on siis ihyväiksynyt puhemie- 43709: väjä:rjesty:kseen siirtymisen: Eduskunta hen ehdotuksen yksinkertaisesta päiväjär- 43710: odottaa, että hallitus ryhtyy :pontewasti toi- jestykseen siirtymisestä. 43711: mimaan t.yötilaisuu.k:sien 'V•araa;miseksi työt- 43712: tömiUe samalla rrmole!htien, että valtion Asia on loppuun käsitelty. 43713: töissä suoritetaan kohtuullinen. toimeentu- 43714: loon riittäNä •pa:lkka, ja siirtyy .päiväjärjes- 43715: tvkseen. Kutsun tätä ehdotusta ed. Helon 43716: ehdo.tulk:setksi. 43717: Puhemies: Eduskunnan seuraava is- 43718: Selonteko myönnetään oikeaksi. tunto on ensi torstaina kello 14. 43719: 43720: 43721: Xänes.tys ja päätös: 43722: 43723: Joka hyv.älk:syy 'puhemiehen ehdotuksen, Täysistunto lopetetaan 2.7 p. !huhtikuuta 43724: äänestää ,,jaa"; j-os ,,ei" voittaa, on cd. kello 1,58. 43725: He1on ehdotus hyvälksytty. 43726: Pöytäkirjan vakuudeksi: 43727: P u h e m i .e s: Äänestyksessä on ann·ettu 43728: 81 jaa- ja 65 ei-ääntä, 2 tyhjää; •poissa 51. Anton Kotonen. 43729: 41. Torstaina 28 p. huhtikuuta 1932 43730: kello 14. 43731: 43732: Pähäjärjestys. Siv. 43733: A s i a k i r j a t: .Suuren rva!liokun- 43734: II m o i t u k .s i a. nan mietintö n :o 4!2; lakirvaliokunnan 43735: Siv. miJetintö n :o 16 ; !hallituksen esitys 43736: n :o 36. 43737: Kolmas käsittely: 6) Ehdotus laiksi Kemiij,ärven ja 43738: Kuolajärven kunnissa olevilla valtion 43739: 1) Ehdotus laiksi Suomen, Islan- 43740: mailla sijaitsevien vuokra-alueiden 43741: nin, Norjan, Ruotsin ja Tanskan kes- lunastamisesta ................... . 811 43742: ken tuomioi:den tunnustamisesta ja A s i a k i r j a t : Suuren valiokun- 43743: täytäntÖÖ:nJpanosta Köälpen!haminassa nan mietintö n :o 43 ; maatalousrvalio- 43744: maaliskuun 1 6 ,päivänä 19132 telhd:yn 43745: 1 43746: kunnan mietintö n :o 115; hallituksen 43747: sopimuiksen hyväksymisestä ....... . 794 43748: esitys n :o 25. 43749: A s i a k i r j a t: .Suuren valiokun- 43750: nan mietintö n :o 38 ; ul!koasia,invalio- 7) Ehdotus laiksi sotaväen rikoslain 43751: kunnan mietintö n :o 7 ; hallituksen muuttamisesta ................... . 814 43752: esitys n :o 118. A s i a k i r j a t: .Suuren valiokun- 43753: 2) Ehdotus laiksi yksityiso,P!Pikou- nan mietintö n :o 44; lakivaliokunnan 43754: lujen valtionavusta 212. päivänä joulu- mietintö n :o 17 ; hallituksen esitys 43755: kuuta 191311 annetun lain muuttami- n:o 16. 43756: sesta ............................ . 795 8) E·hdotus po·ronh:oitolaiksi ..... . 43757: A s i a k i r j a t: Suuren va!liokui::t- A s i a k i r j a t: Suuren vaiJ.iokun- " 43758: nam mietintö 11 :o 39'; valtiovarain- nan mietintö n :o 37 ; maatalousvalio- 43759: valiokunnan mietintö n :o 25; 11aHi- kunnan mietintö n :o 20 (1m1 VIP·) ; 43760: tuksen esitys n :o 35. hallituksen esitys n :o 3·1 (1930 II 43761: 3) Ehdotus laiksi ehdollisesta ran- 'V'p.). 43762: gaistustuomiosta annetun lain muut- 43763: ta.mi8esta ........................ . 43764: A s i a k i r j a t: Suuren va:liokun- " Ainoa käsittely: 43765: nan mietintö n :o 40 ; la:kivaliokunnan 43766: m~etintö n :o 15; hal'lituksen esitys 9) Ehdotus Suomen ja Sosialistis- 43767: n :o 331. ten Neuvostotasavaltain Liiton kes- 43768: 4) Ehdotus laiksi ha1lituksen oi- ken 'hyökkä~ä~ättöm:eydestä ja riito- 43769: keuttamisesta antilimaan tarpeenvaati- jen rauhanomaisesta ratkaisusta teh- 43770: mia säännöksi'ä talouselämän turvaa- dyn sopiimuksen hyväksymisestä .... 815 43771: mi:seksi .......................... . 800 Asiakir j at: UlkoasiainrvaEo- 43772: A. s i a k i r j a t : Suuren va:liokun- kunnan mietint.ö n :o 9 ; 'hallituksen 43773: nan mietintö n :o 41 ; valtiovarain- esity;s n :o 44. 43774: valiokunnan m~etintö n :o 26; hal:li- 10) Ehdotus lisäyiksest'ä vuoden 43775: tuksen: esitys n :o 38. 191312 menoarvioon korottoman lainan 43776: 15) Ehdotus iaiksi maata·loudenlhar- myöntämistä varten Kemin kaupun- 43777: joit~_aja~.l! !elkoj,en ;maksun järjeste- gille esikaupunkiliitoksen aiheutta- 43778: ly;st·a ermssa tapauksissa: ........... . 804 man rasituksen hel1pottamiseksi 821 43779: 100 43780: 794 Torstaina 2'8' p. huhtikuuta 193,2. 43781: 43782: Siv. Puhetta johtaa plllhemies K a 11 i o. 43783: A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- 43784: kunnan mietintö n :o 32; hallituksen 43785: esitys n :o 40. 43786: 11) Ehdotus valtion omistamain Nimenhuud10ssa merkitään 1poissaoleviksi 43787: Tornator Osakeyhtiön osakkei:(len varrupu!hemies Halk:kila sekä edustajat Hwh- 43788: myy,nnitstä Enso-Gut,zeit Osalkeyhtiö~1e 821 tal~, Huttunel\, Joiikanen, M'YHy,mäki, Ra:n- 43789: A s i a k i r j a t : Valtiovarainvalio- taruen, Reinikainen,. Rii!Pinen, Sovijärvi, 43790: kunnan mietintö n :o 33; hal'lituksen SventorzCitski ja Welling. 43791: esitys n :o 41. 43792: 12) Eih!dotus varojen myöntämisestä 43793: poliisivQiman lisäämiseksi vuonna 43794: 1932 ............................ . 822 Ilmoitusasiat: 43795: lA s i a k i r j a t: Valticovarainvalio- 43796: kunnan mietintö n :o 34; 'hallituksen Lomanpyynnöt. 43797: esitys n :o 4J2. • 43798: 13) Ethdotus uusien maanteiden ra- Va1pautusta .eduskurutatyöstä saa!Vat !lälhei- 43799: kelntarrnissuunnitelman laatimisesta .. 824 sen omaisen kuoleman takia lhuomiseksi 43800: A s i a k i' r j a t: KuHwlaitosvalio- päiväksi ed. !Saarinen sekä yksityisten 43801: kunnan mietintö n :o 4; ~ed. Aaltosen asiain ta.kia tämän istunnon aLkuosasta ed. 43802: y. m. toiv. al. n :o 43. Reinikainen. 43803: 14) Ehdotus ~esityksen antamisesta 43804: laiksi pakollisesta työttömyysvakuu- 43805: tuksesta ......................... . 825 Vapautus edustajantoimesta. 43806: A s i a k i r j a t: Työväenasiainva- 43807: liokunnan mietintö n :o 4; ed. Huttu- Puh em ic s: Eid. J ou:k an c n: on pu- 43808: sen y. m. toiv. al. n :o 32. hemieihelle lälhettänyt Karukaanpäässä kulu- 43809: 15) Elhdotus ·esityksen antamisesta v.an huhtikuun 25 päivänä päi:vätyn brj·el- 43810: la~ks~ ~-a~'P'Pa- ja matJkustaja-alusten män:, jossa hän saii:auden vuoksi pyyrt;ää 43811: m 1elnstto.sta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 828 v:wpautusta edustajantoimestaan, ja kirjeJ- 43812: Å siakir j at: 'Työväenasiainwa- määnsä liittänyt läälkärintodistiiksen. 43813: liokunnan mi~etintö n :o 5 ; ed. Setä- Viitaten valtiqpäiv.ätiä:~jestykselll10 § :ään, 43814: län y. m. toiv. al. n :o 33. puhemiesrueuvosto puoltaa ed. Jou!kasen ;va- 43815: pautuspyyntöä. 43816: Pöydällepanoa varten 43817: esitellään: Vajpautu:spyynt.ö ih<y:vä!ksytään. 43818: 16) Laki- ja talousvaliokunnan mie- 43819: tintö n :o 6 maanomistajain va'Pautta- 43820: mista rautatiealueen aitaamisr;asi.,tuk- Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 43821: sesta tarkoittavan ~toivomusa'loitteen 43822: jdh.dosta. ......................... . 829 1) Ehdotus laiksi Suomen, Islannin, Norjan, 43823: 17) Laiki- ja talousvaliokunnan mie- Ruotsin ja Tanskan kesken tuomioiden tun- 43824: tintö n :o 7 irtolaislain antamista tar- nustamisesta ja täytäntöönpanosta Kööpen- 43825: !lmittavien toivomusaloitteiden joh- haminassa maaliskuun 16 päivänä 1932 teh- 43826: dost~a ........................ · · · · dyn sopimuksen hyväksymisestä. 43827: " 43828: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä 43829: Ulkovuolella päivä'järjes- hallituksen esitys n :o 18,. jota on vaJmiste- 43830: tyksen levasti käJsi:te1lty ulkoasiaiTIJValiokunnan mie- 43831: annetaan vastaus 'ed. von Frenckellin tinnössä n :o 7 j.a suuren valiakunnan mie- 43832: y. m. välikysymykseen, joka koskee tinnössä n lO 38, esitellään k o 1m a n te ·en 43833: 0. Y . .A!lkoholiliike Å. B :n alkoholi- k ä s i t t e l y y n. 43834: pitoisten juomien myynnissä sovellut- 43835: tamaa hintapolitiikik'aa ............ . P u he m i e s: Ensin sallitaoo kegkustelu 43836: " asi~aSita. 43837: Sen jälkeen tehdään ,päätös asian 43838: Ehdolliset rangaistustuomiot. 795 43839: 43840: toisessa käsittelyssä :päätetyn lakielhdot,u.k- >liittämisen, joka viime aikoina on ta,paihtu- 43841: sen hy;väksymisestä tailktka !hylkä,äJmioostä. nut, saattaa sanoa kulkeneen oikeaan suun- 43842: taan. Sen aiheuttajana on suurelta osalta 43843: Kukaan ei halua puheenvuo~oa. ollut vankitulva, joka on tehnyt miltei 43844: mahdottomaksi ntoudattaa 'vankeinJ:widon 43845: Asian to~sessa kälsittelyssä tpäätetty laki- tekisi mieli sanoa aikeellisiakin vaatimUJk- 43846: ehdotus hylVäksytään. sia ja sen tall'koituksena on ollwt saattaa 43847: vankeinhoito tehokkaammaksi ja järkiperäi- 43848: Lakiehdotuksen ko1mas käsit1teLy julist,e- semmä:ksi m.m. siten, että on mahdollista 43849: taan pää.ttyn~~ksi. koventaa rangaistuksia, mutta toiselta puo- 43850: len my·öskin lyhentää, va,rsinaisissa .rangais- 43851: Asia on loppuun käsitelty. tuslaitoksissa kärsittä1vää aikaa laa!jenneltun 43852: elrudon~.laisen vapauttamisen käyttämismah- 43853: dollisuuden •vuoksi. Tähän yleiseen oikeaan 43854: 2) Ehdi>tus laiksi yksityiSilppikoulujen val- suuntaan kulkevaan kehitykseen tekee esil- 43855: tiona~vusta 22 päivänä joulukuuta 1931 lä:oleva lakiehdotus jyrkän .poikkeUiksen. 43856: annetun lain muuttamisesta. Sen h;y-:väksyminen tietäisi tmutuva.a. taan- 43857: tumusta siitä, m~hin meillä ja muualla on 43858: Yllämainitun• lakiehdotuksen sisältävä päästy. Sitä lukiessa tuntuu melkein siltlä 43859: ha:llituksen esitys n :o 35, ·jota on valmiste- kuin hallituksen mielestä meillä olisi liian 43860: levasti käsitelty v:altiovarainvaliokmman vähän vankeja, jonka vuoksi niitten luku- 43861: mietinnössä n :o 215 ja suuren valiokunnan mäi1rää välttämättä olisi lisä.ttäJVJä vallan 43862: mie1tinrrössä n :o 391, esitellään tk: o 1 m a n- huolimatta siitä., miten vankeusrangaistus 43863: teen käsittelyyn. heihin va1kuttaa. Taikka kuten taJhdottai- 43864: siiu <pyrkiä jonikuulaiseen kovcennettuun ri- 43865: Kukaan ei halua puheellJVUoroa. koksentekijäin kohte:luun esime~kiksi väihä·n 43866: siihen tal{laan kuin Mussolinin rikoslaissa 43867: Eduskunta pää.ttää. pysyä asian toisessa Italiassa on tehty, mutta siinäkin läihtien 43868: käsittelyssä tekemässään päwtöksessä laki- a·ivan v'äJä.rä:stä pää1stä. Oleru jotenkin rv:ar- 43869: ehdotuksen hylkäämisestä. ma siitä, että hallitus tätä la!kielhdotusta 43870: va1mistaessaan ei ole 1käyttänyt niitten ri- 43871: Lakielhdotuksen kolrrnas käsittely juliste- koslainsäädä:nnön tuntijain apua, joita st> 43872: taan pää.:t:tyneeksi. muita täthäu alaan kuUJluvia esityksiä Jaa- 43873: tiessaan on kä.yttäntyt ja ettei se myöskään 43874: Asia on loppuun käsitelty. esityksestä.än1 ole .pyytänyt ko:rlk:eimman oi- 43875: keUJden lausuntoa. 43876: 3) Ehdotus laiksi ehdollisesta rangaistustuo- Ehdollisen tuomion käyttäminen perus- 43877: miosta annetun lain muuttamisesta. tuu kahteen seikkaa.n: osittain siiihen käsi- 43878: tykseen, että kun tuomion täJytäntöönpano 43879: Yllä:mainitun lakiehdotuksen sisältwvä jätetään riip:puvaksi tuomitun tkäyttä:yty- 43880: hallituksen ·esitys n :o 33, jota on rvalmiste- misestä, tämä on mitä voimakka,immin 43881: lev.asti käsitelty lakivaliokunnan mietin- omansa vaikuttamaan hänen py11kimyk- 43882: nössä n :o 15 ja suuren valiokunnan mie- siinsä koettaa varantaa käyttäytymistään, 43883: tinnö,ssä n :o 40, esitellään 'k o 1m a n teen osaksi si~hen 19· vuosisadan viimeiseltä nel- 43884: k ä s i tt e 1 y y n. jänn<ekseltä alkaen kaikkiaHa ylhä. ·en·emmän 43885: alaa voittaneeseen toteamukseen, että ly- 43886: Puhemies: Ensin sallitaan keskustelu hyet vaopausmng:aistu:kset ovat mitä suu- 43887: asiasta. Sen jälkeen tehdään !pää.tös asian rimmassa mää~rässä epätarkoitUJksenmukai- 43888: toisessa kätsittelyssä. :pä,ätetyn lakiehdotuk- sia, koska nte eivät ketään pM·anna, eirvätkä 43889: sen hyväksymisestä taitkka !hylkäämisestä. ket.ä.än .pel01ita, vaan pä:invastoin jotenkin 43890: suurella todennäköisyydellä saattavat rikok- 43891: Keskustelu: sentekijä:n yhä pitemmälle rikokseUisuuden 43892: tiellä;. Ne kokemukset, jotka sen sijaan eh- 43893: Ed. T u 1 e n he i m o: Sen vall!k:einihoi- dollisten tuomioitten ikäyttä.misestä; kaik- 43894: toon kohdistuvan rikoslainsäädännön ke- kiaHa on saatu, ovat vaikuttaneet sen,, että 43895: 796 Torstaina 2·8 p. huMikuuta 193.2. 43896: 43897: ne vertaa vailla olevalla nopeudella on masta A :ta. Ja, totta kai lyhyt va,pau.s- 43898: omaksuttu useimpien sivistysvaltioitten lain- ranga.istus vaikuttaa A :han yhtä 1vähän tai 43899: siilidänn:össä. Uudenaikainen! rikoslainsää- yhtä tu11miollisesti, tuomitaan hänet sitten 43900: därutö on ehdollisissa tuomioissa oppinut siihen rikoslain 2, luvun 5 § :n 3 momentin 43901: tuntemaan ihy;vän aseen akuuttista, satun- mukaan tai esim. saman luvun 111 ·§ ::n mu- 43902: naista rikollisuutta •vastaan, joka samal[a kaan. Jos hallitus katsoo, että eihdollista 43903: kuin se suojaa rangaistuja lyhyta.ikaisten tuomiota kä(Ytetään liian paljon ja tahtoo 43904: vmpausrangaistusten tm1miollisilta vaiku- tätä käyttämistä rajoittaa, niin se voisi 43905: tuksilta, vaikuttaa yleistärvästi riikollisuu- jrurjestelmää ja ehdoUis.en tuomitsemisen 43906: teen yleensä. Ja tuskinrpa on enää löy- perusajatusta rikkomatta ta[pahtua esi:m. 43907: dett~vissä ainoatakaan rikosoikeuden tut- siten, .että !Sen vapausrangaistuksen aika, 43908: kijaa tai näitä asioita ymmärtärvää käytrun- joihon voiidaan ehdollisesti tuomita, lyhen- 43909: nön miestä EuroOjpassa tai Amerikassa, joka netään esimerkitimi nykyisestä 1 vuodesta 43910: vastustaisi ehdollisen tuomion käyttä1mistä. 6 kuukauteen. Niin kuin hanitus nyt eh- 43911: Sanottanee tähän, että eiihän hallituskaan dottaa tämän .rajoituksen ta:pahtuvaksi se 43912: 1 43913: 43914: 43915: 43916: 43917: tahdo !heittää ehdollisen tuomion käyttä- ei voi käydä !Päinsä,. jos yleen!Sä jotakin 43918: mistä yli ~aidan. Se ta;htoo vain rajoittaa periaatteita ta1hJdotaan noudattaa. He seikka 43919: tältä käyttäJmistä. Airvan niin, - mutta, se taasen, ettei nykyisen lain mukaan voida 43920: tekee sen tavalla, joka ri:kikoo koko ehdol- ehdollista rangaistustuomiota. käyttää vir- 43921: lisen tuomion perusaijatwksen. .To viime ka,rikoks.ista j•oihtuu airvan toisista seikoista" 43922: vuosisadan lopuss.a saatettiin kirjoittaa, joilla ei ole tämä.n kysymyksen kanssa mi- 43923: että ehdollisen tuomi,on käyttämisen rajoit- tään tekemistä. 43924: taminen erityisiin rikosryhmiin,, niinkuin Myöskään eivät ne ·perustelut, joita hal- 43925: hallituiksen esityksessä on teMy, oli katsot- litus on esittänyt esityksensä tueksi, ole 43926: tawa voitetuksi kannaksi. N. s. belgi.alais- rikospoliittisesti lainkaan paikkansa pitä- 43927: ranskalaiselle järj·estel.mälle, jonka :meidän viä. Ensinnäkin hallitus viittaa siihen, että 43928: lakimme ehdollisista rangaistustuomioista , ehdollista tuomitsemista on käytetty lukui- 43929: vuodeilta 1918 on oma!ksunut, on selbinen sis.sa ta;pau:ksissa. Sehän kuitenkaan ei voi 43930: rajoitus vieras j•a täydellä syyllä. Sillä olla mikään todiste ehdonisia tuomioita vas- 43931: ehdollisen tuomion käyttäminen ei saata taan sinänsä, vaan todistaa 'Vain, että meillä 43932: johtua siitä, mikä juriidinen nimitys jolla- akuuttinenkin, satunnainen rikollisuus, on 43933: kin rikoksella on taikka kuinka suuri ran- :peloittmvan suuri. Jos tällä perusteella 43934: gaistus jostaJkin siilhen rikoslajiin kuulu- rajoittais.i ehdollisen tuomion käyttämistä, 43935: vasta teosta yleensä voidaan tuomita, vaan niin se olisi jotmkin yhtä järkevää. kuin 43936: rikoksenteki:jän omasta konk11eettisesta lUJon- jos sen vuoksi, että akuuttisten, satunnais- 43937: nonlaadusta ja hänen, juuri hä,nen te!ke- ten sairaustapausten lukumää,rä on hyvin 43938: mästä:än konkreettisesta teosta. Jos rikok- suuri, säärlettäisiin, että vaikka näitä sai- 43939: sentek~jäHe siitä teosta, jonka juuri hän raustapauksia voitaisiinkin hoitaa kotona, 43940: on tehnyt ja niitten asianha·rurojen rvalE- niitä on hoidettava saira;alassa. Vas•ta jos 43941: tessa, joissa se on tehty, voidaan tuomita hallitus olisi voinut osoittaa, että eihdohlis- 43942: lyih·yt va,pausrangaistus, niin eihä!H hänen ten tuomioitten käyttäminen ei olisi vai- 43943: kohteluunsa kaiken jä1rjen nimessä pitäisi kuttanut toivotulla bvalla, rvaan että sellai- 43944: ~oida vaikuttaa se, että joku toinen toisen- sen tuomion saaneet lukuisissa tapauksissa 43945: laisten asia:nhaarojen vallitessa voida:an sa- ovat tulleet rikoksen uusijoiksi, vasta se 43946: man lainpaikan :mukaan tuomita neljän olisi ollut syy yleensä ryhtyä .rajoittamaan 43947: vuoden kuritushuonerangaistukseen. Jos A. ehdollisen tuomion käyttämistä. Mutta hal- 43948: taJhallansa vaikeata ruumiinvammaa ta.r- litus myöntää itse [perusteluisBaan, ,että ran- 43949: koittamatta on pahoirupidellyt toista niin, gaistuksen täytäntöönpanon uhka on ollut 43950: etiä tämä !Siitä, on saanut vaikean nmmiin- usea•sti omansa pidättrumä.än tuomittua 43951: v:amman, ja tuomitaan siitä. kolmen 'kuu- uuidelleen lankeamasta rikoksen tielle, - 43952: kauden ·valllkeuteen, niin eihän toki se pitää. ainalkin sitä mahdollisena. 43953: seikka, että B. toisten edellytysten valli- Mutta, sa:notaan perusteluissa, ehdollisen· 43954: tessa saman lain[pai!kan mukaan tuomitaan rangaistustuomion käyttäminen on jo:hta- 43955: kuuden vuoden kuritushuonerangaistuk- nut tuloksiin, :jotJka ,eirvät yleisen oikeus- 43956: seen, voi olla esteenä e1hdollisesti tuomitse- käsityksen mukaan ole tyyidyttä:viä. Täma 43957: Ehdolliset rangaistustuomiot. 797 43958: 43959: ilmenisi siitä, että sitä on käytetty eräissä Luulen voineeni osoittaa, että se ehdotus 43960: twpauksissa rikoksista,, jotka tavallisesti sen sijaan,, jonka hallitus nyt on esittänyt, 43961: mcat törkeitä. Ilmeisesti ovat asianhaarat on rikosoikeudellisesti mitä suurin erehdys. 43962: näissä tajpauksissa 'olleet erittäin liev·entä- Hallitus lausuu !perusteluissaan: ,Milloin 43963: viä. Mutta ·jos nuo. tuomiot eivät ole olleet samanlaisia iJ'i!koiksia, joiden tekijät on tuo- 43964: yleistä oikeuskäsitystä tyy;dyttäviä, niin ei- mittu ehdollisiin rang"aistuksiin, on samoi- 43965: hän vika ole .itse ehdollisen tuomion !k:äyt- hin aikoihin tehty lukuisia, niinkuin on 43966: tämisessä,, (Y.asemmalta: 'Tuomareissa!) ollut laita n. s. kyJ1ditysjutuissa, vaikutta- 43967: vaan siinä, että minimirangaistu:kset noista vat ehdolliset rangaistustuomiot eräänlaa- 43968: rikoksista ovat niin .pienet, että ,ehdollisen tuisen anteeksiannan tavoin." Siinä ilmei- 43969: tuomion käyttäminen on ollut maihdollista. sesti on esityksen ydin. Se p!eruste ei ole 43970: Korjaus on silloin aikaansaatavissa, ei si- 'kriminaalipoliittinen, vaan sisäpoliittinen. 43971: ten, että ehdollisen tuomion !k:äyttämisjär- Vaikka hallitus ei ole sanonut, että täUä 43972: jestelmä tuTroellaan, vaan siten, että mi- lailla ei ole mitään te;kemistä kyyJdi.tysjut- 43973: nimirangaistukset noista rikoksista koroite- tu:jen kanssa, vaikka se ei ole selvästi lau- 43974: taan. (Ed. Räisänen: Ei joudu tälhän !hä- sunut, että sitä<kään ei voida käyttää ta- 43975: tään!) kautuvasti j.o tapahtuneisiin rikoksiin, ei 43976: Vielä hallitus mainitsee, että ehdollista halEtus kuitelllkaan perusteluista päättäen 43977: tuomiota on vain harvoissa tajpauksissa so- ole ta!htonut luopua siitä yleisestä oikeus- 43978: vellettu sakkorangaistuksiin. Kysymy;s siitä, periaatteesta, joka Ranskan vallankumouk- 43979: onko ehdollista tuomiota lainkaan sovellu- sesta alkaen on ollut kailkkien kult.tuuri- 43980: tettarva sa!k:koran:gaistuksiin, on tieteisOjpissa valtio.itten yhteinen omaisuus, ja joka sel- 43981: ollut väittelyn alaisena, koska ehdoLlinen vin sanoin on ilmaistu myös meillä rikos- 43982: tuomio ensi sijassa tahtoo poistaa lyhyiden lain voimaanpanoasetuksen 3 :§ :ssä nimit- 43983: vapausrangaistusten puutteen. Että mei- täin, että ,rikoksiin, jotka tehtiin vanhem- 43984: dän laJkimme on asettunut sille !kannalle, man lain voimassa ollessa, mutta joista en- 43985: että sitä. sakkorall!gaistuksissakin voidaan llien uuden lain voimaan tulemista ei ole 43986: kä:ytt~, on, kuten professori Serlacihius on annettu tuOillliota, d,oka olisi 1pää,ssyt taikka 43987: sanonut, lain samalla kertaa sekä <Vaili:vin saa :päästä lainvoimaiseksi, on käytettä.vä 43988: että iheikoin puoli. Kysymys siitä, onko sitä lakia, jokla on lieVieJrupi. '' Näin ollen 43989: lakia ,siinä sulhteessa muutettava esim. si- ei tuota <Viittausta kyyditysjuttuihin voi kä- 43990: ten, että sakkotuomion .tä1ytätnt1Öön[>anoa sittää muuten kuin jonkinlaiseksi viitteeksi 43991: voidaan ehdollisesti lykätä ainoastaan mil- siitä, että tuomioistuimet eivät muka olisi 43992: loin on otaksuttavissa, että syytetty on köy- puolueettomasti käyttäneet tuomio:valtaansa. 43993: hyyden tai :PUuttuvan ansioiky<VYU vuoksi (Vasemmalta : Sitä:hän ne eivät olelkaan!) 43994: pakotettu suvittamaan sakon V•apausran- Mutta j·os iha:Ui.tus ja eduskunta ta!htoo an- 43995: gaistuksella, on aivan ·erillinen eikä mil- taa tuomioistuimiiJ.le jonkinlaisen epäluotta- 43996: lään tavoin perustele sitä muutosta, jonka muslauseen - jossa. ainakaan minä en 43997: hallitus on nyt tahtonut toimeenpanna. ta1hdo olla mukana - (Vasemmalta: Sen 43998: Muita syitä .ei hallitus mainitsekaan, ne :ainakin ansaitsi,sivat!) niin :pitäisi!hän 43999: paitsi yhtä, joka ei ole rikosiPoliittinen ja S1en!k:in voida ta,pahtu:a jollakin muulla ta- 44000: johon myöhemmin palaan. valla kuin pilaamaHa hyvää ja käyttökel- 44001: Minä en suinkaan 'ole sillä kannäLla, ettei poista asetta taistelussa rikollisuutta 'Vas- 44002: meidän .lakimme omaksumaa ehdollista tuo- taan. 44003: mi~järjestelmää •voitaisi keihittää. Halli- Kaiken edellä· sanotun perusteella ehdo- 44004: tus itsekin viittaa niihin 1parannuksiin, joita tan, herra ,puhemies, että eduskunta päät- 44005: ulkomaalaisessa 'lainsäädännössä on t,ehty, täisi !hy1ätä ·esillä. olewan esityksen.. 44006: mainitseepa vielä, että rikollisuuden v;as- 44007: tustamistoimenpiteitä harkitsemaan ja eh- Oikeusministeri K i v i m ä k i: Tästä 44008: dottamaan asetettu komitea osittain seura- asiasta on julkisuudessa tahdottu tehdä 44009: ten noita ulkomaalaisia esimerkkejä, on puoluepoliittinen, eikä ed. Tulenheimakaan 44010: tehnyt siihen suuntaan ikäyjpiä ehdotuksia- :malttanut olla tekemättä vihjausta siihen 44011: kin. Minä olen vakuutettu siitä, että nämä suuntaan. Kysymys on epäilemättä poliit- 44012: ehdotukset tulevat käymää:n oikeaan suun- tinen, ei ,puoluetpoli·ittinen, vaan oikeus- 44013: taan ja olisi niitä sen vuoksi odotetta~a. poliittinen, ta:rkoituksenmukaista Iainsää- 44014: 798 Torstaina 2i8 p. huhtikuuta 100·2. 44015: 44016: däntöä1 lkoskEW•a. Puolue!pO'liittisek!Si e1 tuksella pääseminen raskaiksi katsottavista 44017: näet asiaa. tee se seikka, että huoonio eh- rikoksista :on omansa houkuttelemaan 1a.n- 44018: dollisiin rangaistustuomioihin ja niiden kea.maan ~rilwsten teille niitä, joiden elämä 44019: synnyttämiin epäkohtiin kiintyi sen joh- muuten on ollut nuhteetonta. T. s. ehdolli- 44020: dQsta, että sanottuja tuomioita oli ·ru- sella tuomiolla ei saa poistaa rangai·stuksen 44021: vettu käyttämään säännönmukaisesti ylei- :peloittavaa vaikutusta. Tätä näkökohtaa 44022: seltä luonteeltaan raskaiksi katsottavissa ri- korosti 1917 vuoden toisten valtiopäivien 44023: koksissa, jotka oli tehty poliittisista vaikut- lakivaliokunta, kun se mietinnössään ehdol- 44024: timista. Kun tämän takia otettiin tarkas- lista rangai·stustuooniota koskevasta hallituk- 44025: tettavaksi, millä tavoin ehdollisen rangais- sen esityksestä lausuu: ,että laissa säädetty 44026: tustuomion käsittävää järjestelmää oli so- rangaistusuhka helposti menettää merkityk- 44027: vellettu yleensä, havaittiin, että n. •S. kyydi- sensä, jos rikoksellinen voi toivoa ainakin 44028: tysjutut eivät olleet ainoita raskaita rikok- ensimmäisellä kerralla pääsevänsä rangais- 44029: sia, joista puheenaolevaa rangaistusta oli tU:ksesta.'' Voidaan ·väittää, että tällä pe- 44030: käytetty. Kysymys nousi silloin siitä, oliko rusteella olisi ehdollisen rangaistustuomion 44031: oikeuspoliittisesti oikein ja tarkoituksenmu- käyttäminen kiellettävä kaikista rikoksista. 44032: kaista antaa asioiden olla ennallaan siitä Kuitenkin on huomattava, että rikoksen ja 44033: huolimatta, että kosketeltua järjestelmää so- rangaistuksen välinen oikea suhde on tör- 44034: vellettaessa oli jouduttu toisiin tuloksiin, keissä rikoksissa Y'hteiskunnallisesti tär- 44035: kuin mitä lakia säädettäessä oli ajateltu. keämpi kuin pienissä. Esimerkiksi mmhan 44036: Tästä voi tietysti olla eri mieltä ja ed. Tu- selvittämättä jääminen voi vuosikausia jär- 44037: lenheimon käsityksen mukaan muutos ei ole kyttää mieliä, mikä ei ole laita vähäisiin 44038: ta:rpeellinen. Mutta hallitus ei ole pitänyt rikkomuksiin nähden. 44039: mahdollisena sellaisen asiaintilan jatku- Esitetyltä ka:t•santokannalta lähtien ei ;voi 44040: mista, että törkeistä rikoksista tuomittu voi myöskään ~päröintiä aiheuttaa kysyunys, 44041: teostaan päästä vain varoituksena, joksi ~h millaista rikosta on pidettärvä törkeänä. 44042: dollista rangaistustuomiota on luonnehdittu. Useat rikokset ovat katsotta,vat ja katso- 44043: Ed. Tulenheimo puolustaa mielipidettään taan häi:peäillisiksi,. vaikka niistä y:ksityis- 44044: syillä, joiden tietopuolisesta oikeutuksesta tapauksissa voi seurata vain lievä rangais- 44045: en tahdo lähteä väittelemään, koska kysy- tus. Mutta lain säätämän ankarimman :ran- 44046: mys on ratkaistava puhtaasti käytännölli- gaistuksen u!hka voi muissakin suhteissa 44047: senä asiana maamme erikoisia oloja silmäl- paremmin kuin tuomitun rangaistuksen 44048: läpitäen ja erityisesti sen seikan huomioon- suuruus luonne!htia rikoslta ja lain lievä 44049: ottaen, että rikoksellisuus maassamme on suhtautuminen tällaisiin yleisen kälsitY'ksen 44050: niin suuri ja peloittava kuin se sellaisenaan raskaina pitämiin rikoksiin synnyttää hel- 44051: ja muihin maihin verrattuna on. posti •vääri.n:käsityiksiä !rangaistuksen oi- 44052: Kun tältä kannalta asiaa katselee, jää keista tarkoitusperimä ja epä;varmuutta oi- 44053: punnittavaksi, kumpaa rangaistuksen vai- keuselälmässä, niinkuin jo osittain on ita- 44054: kutuksista on pidettävä tärkeämpänä, ed. pa!htunut. Harkinnasta rii,Iwuu, mikä on 44055: Tulenheimon kannattamaa ehdollisen tuo- törkeän rikoksen mittrupuuksi asetetta;va. 44056: mion tuomittua parantavaa erikoisestävää Lakiehdotuksessa on täksi määrätty neljän 44057: vaikutusta vaiko muihin törkeitä rikoksia vuoden tai sitä :pitempi 1mritushuoneran- 44058: suunnitteleviin kohdistuvaa y1eisestävää vai- gaistus, joka rikoksesta voi kovimpana .ra,n,. 44059: kutusta. Mitään selvitystä siitä, missä mää- gaistuksena lain mukaan tuUa. 44060: rin ehdollinen rangaistustuomio on meillä Muuten ei ehdollisen rangaistustuomion 44061: edes vaikuttanut edellisellä tavalla, ei ole järj·estelmälle ole periaatteellisestikaan ko- 44062: olemassa. Mutta myöntää täytyy, kuten konaan vierasta, että mää:,rä:tyt rikokset jä- 44063: esityksen perusteluissa mainitaan'kin, että tetään ehdollisen rangaistustuomion ulko- 44064: ehdollisen tuomion erikoisestävän vaikutuk- puolelle. Pai,tsi sitä, jonka ed. Tulenheimo 44065: sen mahdollisuutta meillä ei silti ole, kun jo mainitsi, että 'virkarikoksissa ei ;voilda 44066: puheena olevaa ra!llgaistusmuotoa arvostel- käyttää ~hdollista tuomiota, ei sitä lain 44067: laan, jätettävä huomioonottamatta. Kuiten- mukaan ale sovellettruva myöskään sotilas- 44068: kin on ilmeistä, että ainakin yhtä paljon, rikoksiin. Tämä perustuu siihen, niinkuin 44069: ja niinkuin mainitsim, mei!dän oloissamme asiaa koskevassa kirjallisuudessa esitetään- 44070: enemmäUikin, painaa se seikka, että varoi- kin, .e,ttä kurittomuutta •vastaan ei käy tais- 44071: Ehdolliset rangaistustuomiot. 799 44072: 44073: te:leminen niin lieväHä aseella kuin mitä rangaistuksen, jossa tapauksessa eih:dotettua 44074: clrdolli:ruen, rangaistustuomio on. J olloinkin lakia ei olisi mainittuihin rikoksiin yleisten 44075: on sellaisiin rikoksiin, joissa elhdoUista ran- oiikeusa>eriaatteiden mukaan sovellettruva. 44076: gaistustuomiota ei voitaisi lainkaan käyt- Tätä lainkäyttöä koskevaa kysymystä,. josta 44077: tä~, truhdottu lukea :kaikki poliittisetkin <ri- olisi rvcoinut syntyä erLmielisyyksiä;, ei hal- 44078: kokset,. mikä kuitenkin on näi!den rikosten litus ole pitänyt .ta.l1rpeellisena eikä asian~ 44079: epämääräisen luonteenkin vuoksi mahdo- mukaiSena ratkaista laiMää.däntöteitse. Ed. 44080: tonta. Kun kurittomuus koko yhteiskun- Tulenlheimokin on ollut tästä samaa mieltä, 44081: nassamme on: 1päässyt suuresti 'rehoitta- koska !hän lakiehdotuksen toisessa käsitte- 44082: maan, ei mitään outoa voi olla s~inä, että lyssä ei tehnyt ehdotusta rpulh.eenaolmraa 44083: ryihdytään ta•rkistamaan sitäkin rangaistus- kysymystä ta11koittavan lisäyksen ottami- 44084: muotoa, josta nyt on kysymys, samoinkuin sesta lwkitekstiin. 44085: on .tarkiste,ttu useita muitrukin rangaistus- LCJ1puksi on minun torjuttava se niinr- 44086: tapoja. ikään julkisuudessa esitetty väite, johon 44087: Sitä, mitä ed. TuLenheimo mainitsi,, että ed. Tuleniheimokin viittasi, ·että lakiehdotus 44088: ehdotettu muutos ViOi jossaikin määrin li- epäa.sianmukaisella taval,la suuntautui maan 44089: sätä vankilukua, ei tietenkään •voida !kiel- tuomioistuimia vastaan. Mielestäni ehdol- 44090: tää.. Mutta yksinomaan täitä seikkaa ·ei lmi- listen rangaistustuomioiden käyttäminen on 44091: tenkaan rvoi silllllälläipi.tääi, y'htä <väihän kuin jdhtanut tipäJkohtiin, mutta niiden mainit- 44092: sitä on si1mälläip1detty esim. va111rallisista seminen ei sisäJHä, sitä, etteivätkö tuomarit 44093: rikoksen uusijoista eduskunnassa vastikään ole soveltaneet 1aJkia palllhaan taitonsa mu- 44094: hyväksytyssä lakieh:dotuksessa. kaan. Vika on laissa,. jdka 10n korjattava. 44095: Vielä on sanottava, että .ehdollisen ran- Ja y!hctä vähän kuin jos lakia yleensä ehdo- 44096: gaistustuomion laaj1aa kä!ytäntöä !Vastaan tetaan muutetta!Vaksi siitä syystä, .että se 44097: nimenomaan .meidän maassamme puhuu s·e on liian lievä ja. on tehnyt liian lievien 44098: seilkka, että ·eihdollisesti tuomittu pä.äsee tuomioiden antamisen mahdolliseksi, täJ.lai- 44099: meiHä 'VIlipaaksi sii'tä varmaankin hyvin nen 1loimtmpide sisrult.ää annettuj·en tuomioi- 44100: hankaLasta ja raskaalta tuntuvasta rikok- den arvostelua, yhtä vä.hän erpäoikeutettua 44101: sen seuraamuksesta, jota tuomitun rvalvon.ta on sellaisen moitteen esittäminen tässä Y'h- 44102: tietää ja joka ulkomailla on niin !tavalli- teydessä. Muutenhan tä;ytyisi koko rikos- 44103: nen. Tuomittu ei pääse ulkomailla pel- lainsää.dännön pysälhtyä tai suuntautua 44104: källä varoituksena niinkuin meillä, vaan vain rangaistusten 'lieventämiseen. Koske- 44105: hänen täytyy alistua siihen, e'ttä toinen teltu anvoste1u onkin ·pantava vain nyky- 44106: hänen tekemisiään ja jättämisiään seuraa hetken kiihkomielisyyden tiliin. Liika kiiih- 44107: ja tarkkailee, minkä,. niinkuin mainitsin, tyneisyys politiikassa johtaa he1posti arv•os- 44108: epäilemättä täy,tyy tuntua suurelta va;pau- teluky;vyn sumentumise.en. 44109: den 'rajoitukse1ta. Esityksen ;perusteluissa Niistä syistä\, joista mainits•in, olen puoles- 44110: huomautetaaan, että meilläkin ollaan tähän tani sitä mieltä, että esilläoleva lakiehdo- 44111: järjestelmään pyrk1mässä ja se tulee sopi- tus olisi lhyväksyttä:vä. 44112: vasti täydentämää;n nyt eihdotettua lain- 44113: muutosta ja ma'hdollisesti ailheuttamaan, Ed. T u 1 e n h ei m o: Virhe, johon 44114: että ehdollisia. rangaistustuomioita koskeva herra oikeusministeri samoinkuin .hallitus 44115: lainsää:däntö on .perusteelli·sesti uusit,tava. esityksessää1n tekee itsensä syypää:ksi, ei ole 44116: Siiihen mennessä on tyydyttäiVä nyt eihdo- vaatimuksessa, että ehdollista tuomitse- 44117: tettuun korjaukseen, ellei tahdota väEaikai- mista ei pitäisi sorvcelluttaa tärkeisiin rikok- 44118: sesti kumota koko järjestelmää. siin, vaan siinä, että hän ja esitys panevat 44119: Eld. Tulenheimo on, samoinkuin muuan määräävät,si rikoksen törkeyden yleensä, 44120: tunnettu asiantuntija, julkisuudessakin kä- e~kä juuri ky·symyksessäolevan r.iJkoksente- 44121: sitellyt si'tä kysymystä, tuleeko lain muu- lkijän tekemän rikoksen törkeyttä. Kuiten- 44122: tos koskemaan myöskin ·ennen sen rvoimaanr- kin p.olhjautuu koko se järjestelmä, jonka 44123: tuloa tehtyjä rikolk:sia; Tämä on ainakin meidän lakimme v. 1918 on omaksunut, 44124: mainitun asiantuntijan kannalta j,otenkin v.iimeksimainittuun. On arvosteltava, onko 44125: aiiheetonta, kun !hän, samoinkuin ed. Tulen- juuri se rikoo, jonka rikoksentekijä on teh- 44126: heimdkin, pitää itsestään selvänä, että oo- nyt, törkeä vai ei ja sen mukaan sitten 44127: dote'ttu muutos sisältää. uuden anJmramman joko sovel.Jutettava ehdollista tuomiota tai 44128: 800 Tors·taina 2•8 p. huhtikuuta 19312. 44129: 44130: ei. Sillä eihän missään tapauksessa se sessä käsittelyssä suosittelin, että suuri va- 44131: seiklk:a, että joku toinen toisten asianhaa- liolk:unta teik:isi sen muutoksen, mutta siel- 44132: rain vallitessa ja kenties aivan toisin seu- lä;kään sitä ei ole tehty. Minä olen ollut 44133: raubi'llkin kuin mitä toisen rikoksenteki- sitä mieltä tätä: .elb:dotta:essani, niinkuin 44134: jän rikos on aiheuttanut, saman lai,npaikan herra oikeusministe~rikin äskeisessä. lausun- 44135: mukaan joutuu anikarammin rangaistuksi, nossaan, että ran,gaistuksesta pääseminen 44136: voi estää käyttämästä nyt kysymyksessä houkuttelee rikosten teille ja siinä kohden, 44137: olevaa rangaistusmuotoa .siihen, jonka rikos minkä •esitin poist.ettruvaksi, on kysymyk- 44138: ei ole törkeä. sessä törkeimmrut varkaudet. Niithin ei pi- 44139: Herra oikeusministeri on lisäksi väittä- täisi rketään houkutella, ja koska siis siinä 44140: ny~, että ralljgaistuksen yleisestävä vaiku- suhteessa tämä laki ei tuo mitä:än paran- 44141: tus vaatisi kysymyksessäolevaa supista- nusta nykyiseen, niin minä puolestani en 44142: mista. Nyt on kuitenkin asianlaita niin, voi muuta kuin äänelläni olla kannatta- 44143: että ehdollista tuQIIIlitsemista on tieteis- massa, vaikka siis •aivan .eri pe.rusteella, ·ed. 44144: opissa vaadittu myöskin senvuoksi, että Tulenlheimon elhdotusta siinä t:o1vossa, että 44145: rangaistuksen yleisestävä vaikutus säilyisi. hallituksen esityksen ikautta myöhemmin 44146: On nimittäin huomautettu, että jos sellai- tulee asia esille toisessa muodossa. Jos se 44147: nenkin henkilö, joka on tehnyt lievän ri- vain koskisi yksinomaan kyJ"ditysrikoksia, 44148: lmks.en, joutuu joka kerta kärsimään sa- n:iin minä ilomielellä silloin ikannattaisin. 44149: manlaista rangaistusta, kuin ,se, jolllka Ti;lms 44150: on törkeä, niin silloin rangaistuksen yleis- Keskustelu julistetaan rpäiättyneeksi. 44151: estävä vaikutus yleensä vähenee. Viimeksi 44152: tästä asiasta on tähän suuntaan kirjoitta- P u th e m i e s: Keskustelun kuluessa on 44153: nut m. m. Ruotsin tunnetuin rikosoikeus- ed. Tuleniheimo ed. Soijan kannattamana 44154: oppinut prof. TihY'ren. elh<diottallJUt, että lakieihdotus 'hylä:ttäisiin. 44155: Mitä sitten tulee ehdoHisesti tuomitun Kutsun tätä ehdotusta ·ed. Tulenlheimon 44156: rikoksentek~jän valvontaan, niin sitä vas- ehdotukseksi. 44157: taan minulla ei ole mitään, niinkuin rpu- 44158: heenvuorossani lausuin. Siihen suuntaan Selonteko myönnetään oikeaksi. 44159: juuri pitää ikehityksen käydä. Ei sillä ta- 44160: valla,, että rikotaan periaatteita ja tuo- Äänestys ja päätös: 44161: daan epäjärkeviä säännöksiä lakiin, vaan 44162: täyldentämä1lä järjestelmää omalta p.ohjal- Joka ihyvä;ksyy asian toisessa käsittelyssä 44163: taan. päätetyn Lakiehdotuksen, äänestää ,jaa'' ; 44164: Ja mitä vihdoin tulee siihen, että minä jos ,ei" voittaa, on .erl. Tulenlheimon ·eh,do- 44165: olen katsonut tästä laista käJ"Vän ilmi jlon- tus 'hyväiksytty. 44166: kunlaisen vähj·een tUQIIIlioistuimia vastaan, 44167: rniin jotta en o1isi monisanainen, huomau- P u h e m i e s: Xän•estyksessä on annettu 44168: tan, että herra oikeusministeri kuuli aivan 128 jaa- ja 46 ei-älånitä, 1 tyhjä; •poissa 214. 44169: Y'htä hyvin kuin minä ne välihuudahdukset, 44170: jotka tulivat vasemmalta ja jotka epäile- Eduskunta on siis hyväksynyt lakiehdo- 44171: mättä todistavat, että juuri siinä on asian tuksen. 44172: ydin. 44173: La!kieihdotuksen kolmas käsittely juliste- 44174: Ed. S o l ja: Kannatan ed. Tulenheimon taan päätt.ynooksi. 44175: ehdotusta. 44176: Asia on loppuun käisitelty. 44177: LEid. K i v i o j a : Minä olen tämän asian 44178: aikaisemmissa käsittelJllVaiheissa koettanut 44179: saada ihallituksen esitY'kseen sehlaista muu- 4) Ehdotus laiksi hallituksen oikeuttamisesta 44180: tostBj, että siinä oleva viimeinen viittaus antamaan tarpeenvaatimia säännöksiä talous- 44181: rilroslain rpykä!liin !POistettaisiin, mutta la.ki- elämän turvaamiseksi. 44182: valiokunnassa tämä ·ehdotukseni sai vain 44183: kaiiDatusta ooin kolmannelta osalta valio- Yllämainitun la;kielhdiotuksen sisältäNä 44184: kunnan Jäsnäolevista jäsenistä. Ensimmäi- haLlituksen e.sitys n :o 38, jota on va1miste- 44185: Talouselämän turvaaminen. 801 44186: 44187: levasti käsitelty valtiova•rain1valiokunnan valtuuksia ehkä tulisi käytettåiviksi, eikä 44188: mietinnössä n :o 2.6 ja suuren valiokunnan niihin tietenkä-än turvauduta, jos poikkeus- 44189: mietinnössä n :o 41, esitellään k o l m a n- toimenpiteitä voidaan välttää. Mutta j1o 44190: t e en k ä s i t t e 1 y y n. karusainvälisten suhteitten edelleenkin erin- 44191: omaisen suuri epävarmuus tuntuu tekeväm 44192: Puh e, m i e s: Käsittelyn poh,jana on, ne tarpeellisemmiksi kuin milloilllkaan en- 44193: mitä tulee lakiehdotuksen julistamiseen nen. Yksistään läntisessä naapurimaas- 44194: kii1reelliseksi, suuren valiokunnan mietin- samme äskettäin sattunut ja kansaimvätli- 44195: nössä siitä esitetty ·ehdotus. Ensin sailli- si:ltä mittasuhteiltaan ennen ikuulumatto- 44196: taan keskustelu asiasta., sen jälkeen tehdään man la.a:ja liikeluhistus on ollut omiaan 44197: päätös lakiehdotuksen julistamisesta kiireel- taas uudelleen hyvinkin tuntuvasti vaikeut- 44198: liseksi. Siinä tapauksessa, ·että suuren va- tamaan kansainvälisten rahamarkkinoiden 44199: liokunnan tätä Imskeva .ehdotus hyväksy- te:r'veJhtymistä ja vaikuttaa se 'Välillisesti 44200: tään, päätetään lalkiehdotuksen !hyväksymi- meilläkin, niin vä!hän kuin romahdus lie- 44201: sestä <tai hylkäämisestä. Mutta jos ehdotus nee:kin suomalaisia etuja suoranaisesti kos- 44202: Jakiehdotuksen ,julistamisesta kiireelliseksi kenut. 44203: :hylätään, on ,päätös tehtävä lakiehdotuksen Y1hä vaikeammaksi näyttää myöskin käy- 44204: hyväksymisestä j:ätettä:väksi lepäämään en- vän yhden ja t:oilsen EurQpan' maan ~Valtion 44205: simmäisiin vaalien ~j~ä~jestä pidettäviin V•ar- taloudenhoito ja siellä tääillä on lkansain- 44206: sinaisiin valtiopäiviin tai sen hylkäämi- vä,list.en maksuvei vollisuuksien täyttämi- 44207: sestä. IKeslkus:telun kuluessa on esitettä1vä sestä kieltäydytty. Jo kaup!Pasu!hteittemme 44208: kaikki ehdotukset, joita halutaa.n asiasta vuoksi on .meidän oltava. v.aruillamme j,a 44209: tehdä. val1miina vastatoimelljpiteisiinkin,, jos ta:pa!h- 44210: tumat ja toimellipiteet jonkin muun maan 44211: Menettelytapa hyväksytään. taholta tekisivä1t ne meidän, etuj81mme 44212: vuoksi välttämä,ttömiksi. Kun kansainvä- 44213: listä ikau!)!paa yleensä ikahl.ehtivat melkein 44214: Keskustelu: kaikissa maissa monenlaiset rajoitukset, 44215: jotika UJhkaavat tämän kansainJvälisen kaup- 44216: Valtiova:rainminist.eri J ä r v i n e n : Her- pa:vailhdon mclkein tyystin t:rrehdyttää, 44217: ra pruhemies! Syysistuntokauden lopulla täytyy jonkinlaisem.lk:aan elpymisen aikaan- 44218: eduskunta !hallituksen esityksen johdosta saami:seksi olla V·almis ryhtymä·än nopeasti- 44219: l1yV1äksyi lain, jolla ha1litus oikeutettiin sil- kin toimempiteisiin ja :sopimuksiin, jotka 44220: loin, kun eduskunta ei ole koolla, antamaan väuiaikaisina .toimenpiteinä edellyttärvät 44221: tar;peenv;aatimia säännöksiä ta~ouselämän juuri sellaisen valtuuslain olemasswoloa, 44222: häiriytymättömän kulun turvaamiseksi kan- josta nyt on kysymys. Jo ne neuvottelut, 44223: sainvälisen ta.louspulan aiheuttamissa poik- jot1ka paraikaa ov.at vireillä itäisen naa1pu- 44224: keuksellisissa oloissa. Kun tämä laki mää- rimaamme kanssa kaupankäynnin rvilkas- 44225: rättiin :olemaan voimassa maaliskuun lop- tuttallllisesta, voivat ·eJhkä vaatia vain tä,l- 44226: puun tänä vuonna, tuli se itse asiassa kos- laisten valtuuksien nojalla mahdollisia toi- 44227: kemaan vain niitä harvoja ,joulukuun menpiteitä. · 44228: lopJpu- ja tammikuun alkuviikkoja, jotka Mitä valtion menot:alouteen twlee, oli 44229: eduskunta tällä kertaa oli Helsingistä siinä viime vuol1llia pakko melkoisessa mää- 44230: poissa, eikä lain nojaJla näiden viikkojen rä!Ssä: .poiketa eduskunnan 'hy'"äksymästä 44231: aikana mitään asetuksia annettu. Nyt on menoarviosta. Tämän vuoden tulo- ja meno- 44232: kuitenkin edessämme 1paljon pidempi, arvio tullee kyllä pitämään pa'remmin paik- 44233: useamman kuukauden ·kestävä tai·va[, kun kansa kuin viimevuotinen. Tosin tänäkin 44234: eduskunta pian keskeyttää istuntonsa ko- vuonna voi:va.t erinäiset tulot tyrehtyä, pie- 44235: koontuakseen uudelleen vasta syksyllä. Tä- nentyä siitäkin, .miksi ne hyvin varovaisesti 44236: män •pitemmän tai1paleen varalle näyttäiVät on laskettu, mutta toiselta puolen korvaa- 44237: hallituksen nyt eduskunn1alta uudeJleen V'at imdet tulolähteet muualle mahdollisesti 44238: pyytä:mät valtuudet olevan aivan välttä- synty1vät v.ajaukset. Mutta 1pä'äomasäästön 44239: mättömä~t jo käytännöllisistä syistä. olema:ttomuus ja edellisiltä vuosilta siirtyvät 44240: Edeltä:pä:in on tiet·enikin ma:hdotonta mää- n. s. työ- ja siirtomää:rä,raihamenot sekä en- 44241: ritellä niitä yksityista.pauksia, jolloin näitä nen kaikkea ulkopuolella menoarvion ole- 44242: 44243: 101 44244: 802 Torstaina 2i8· p. huhtikuuta 19·3·2. 44245: 44246: van valtion ·lyhytaikaisen luoton lyhenn\)'S- kine tälhtineen. Kun meillä ei ole mi;n- 44247: maksut - luoton V'akauttamista ja konve.rt- kää;nlaista varmuutta siitä, mill:ä taV'alla 44248: tausta uudeksi lainaksi kun edellämainittu hallitus tulee nä.in laajoja valtuuksia ike- 44249: kansainvälist·en ralhammr~kinain epävarma sä.n aikana :kä,yttämään, olisi mielestämme 44250: j•a Ejpäva:kaa tilanne suwresti vaikeuttaa - lakiehdotus nyt hylättävä. On itsestä-än 44251: saattruvat va:atia tänäkin. vuonna. supistuk- selvää:,. että jos väilttärrnätöntä tarvett.a 44252: sia menoissa ja menoj·en suorittamisen siirr- ilmeruee valtiovallan taholta sekaantua ta- 44253: tämistä keväästä syksyyn jo a1kupuolisik:olta loudellisen elä;män kulkuun, silloin on hal- 44254: vuotta vuoden lo!PIPuPuoleUe vastoin varsi- litukseLla mahdollisuus saada eduskunta 44255: naisia budijettisuunnitelmia. Tätäkin va;r- asiasta päättäimään ja silloin eduskunnalla 44256: ten ovat hallituikselle er~koisvaltuwdet tar- on pa.re•mpi mahdollisuus harlkita, onko 44257: peen. syytä antaa valtuuksia ja minkälaiset ovat 44258: Mutta ulkomaisten kauppasuhteiden sa- ne syyt, joiden poihjalla on sanotut val- 44259: moin kuin valtionmenotailouden ohella saat- tuudet myönnettävä. Minä. niin ollen elh- 44260: tavat tietenkin myös taloudelliset olot ik<>ti- dotan, että lakiehdotus hylättäisiin. 44261: maassa ehkä va•atia sää,nruoksiä talouselä- 44262: män turvaamiseksi. E,päi1yksiä nyt pyy- Ed. P a a s o n en: Hallituksen tälhän- 44263: dettyjen va:ltuuksien myöntämisestä ei edus- astiset toimenpiteet pula~ajasta joihtuvien 44264: kunnalla ·pitäisi tässäikääiiL suJhteessa olla, talowdellisten, asioiden järjestämiseksi orvat 44265: koska sen valitsemia Swomen Pankin •pank- olleet tavattoman SUiPrP•eat. Kaikki ne esi- 44266: kivaltuusmiehiä aina on asj.oissa kuultav•a, tykset, joita sen jo'hdosta eduskunnallekin 44267: ennenkuin hallitus niistä .päättää1, ja ~ovat on annettu,, ovat ,pääasiassa kohdistuneet 44268: han kaikki ne asetuikset ja määräykset, yhden luokan, nimittä•in maata viljelevän 44269: joita nyt kysymyksessäolevan lain nojalla vä.estlön talowdellisten olojen jä!l.'jestämi- 44270: hallitus 0hkä tulee antamaan, vain väli- seksi. Kun nyt !hallitus [lyytää V'errattain 44271: aikaisia. Lain ,2, § :n mukaan on asetukset la!ajoj.a valtuuksia, jotka - jos niitä käy- 44272: viipymättä ilmoitetta.va e:duskunruan puhe- tetään yksinomaan maatalousväestön asioi- 44273: miehe]le, jonka tulee saattaa ne eduskun- den ja taloudellisten olojen jä,rjestämiseJksi 44274: nan tietoon, niin pian kuin eduskunta ko- ja auttamiseksi - rvoivat toiselta ipuolen 44275: koontuu, ja ne on kumottava, mikäli ·edus- hyvin kohtalokkaasti vaikuttaa maamme 44276: kunta niin päwttää.. Käsitykseni mukaan talouselämään ja kansantalouteen 'kokonai- 44277: eduskunnalla ei ole mitäiän syytä !hallituk- suudessaan, en minäikäiän voi olla mukana 44278: selta evätä niitä •valtuuksia, joita se kan- näin suuria ja lruajoja valtuwksia myön.tä- 44279: sainvälisen talouspulan aiheuttamissa poik- mä.ssä, sitäkään suuremmalla syyllä, koska 44280: keuksellisissaJ oloissa pitää sinä aikana, tähänastiset kokemukset viittaaV'at siihen, 44281: jona eduskunta ei ole koolla, tarpeel'lisina että hallitus katselee näitä asioita verrat- 44282: ja vä•lUämätt:öminä. tain yksipuoliselta näkökulmalta. Siitä 44283: syystä kannatan ed. Puittisen tekemää eh- 44284: Ed. P u i t t i n e .n: Hallitus on saanut dotusta. 44285: jo valtuudet poliittisen elämän alalla ke- 44286: sän ajaksi. Nyt on kysymys sille oi- Pääministeri Sun i l a: Kun samanlai- 44287: keuksien myöntämisestä tarttua taloudelli- nen lakiesitys oli viime vuonna eduskun- 44288: sen eläimäill ku1kuun•. Minun mieles- nassa kä,siteltärvänä, herätti se täälläJ mel- 44289: täni ei näytä olevan minkäänlaista perus- kolailla epäilyksiä aivan samoista syistä 44290: teltua aihetta myöntää tällaisia laajoja val- kuin mitä nytkin täällä. on mainittu, pe- 44291: tuuksia kuin mistä n•yt on kysymys, ja lä:ttiin nimittäin, että iha11itus mahdolli- 44292: kuunnelless>ani herra .rahaministerin. perus- sesti tulisi käyttäJmääill! liian auliisti näitä 44293: teluja juuri äsken en minä tullut laisin- valtuuksiaan. Syyt ehkä ,saattoivat mennä 44294: kruan •vaikuutetuksi siitäkään tämän lain melkolailla eri suuntiin. Kun sitten edus- 44295: ta,Iweellisuudesta. Yhtenä ,perusteluna herra kunta kokoontui j·älleen, niin oli eduskun- 44296: ra!haministeri u:na,initsi ehkä olevan tämä;n nassa melkoinen ihmettely siitä, että. halli- 44297: lain tarpeen ka.u~pasopimusneuvottelnja tus ei ollutkaan mainitulla ajalla valtuwk- 44298: varteiJJ. Minä luulisin, että tältä varaltn sia lainlkaan käyttänyt. Itsekullakin oli 44299: haUi.tuksella on enemmän ku>in tarpeeksi kai ollut jonkunlaisia omia toivomwksia, 44300: valtuuksi•a hyväksytyssä tullitariffissa kaik- joihin valtuuksia olisi !pitänyt kä,yttää. 44301: Talouselämän turvaaminen. 803 44302: 44303: Täanä suuri varovaisuus, pidättyväisyys Kun tämä on tapahtunut, toteaa 44304: hallituksen puolelta valtuuksien kå;yttämi- 44305: ses:sä antaa minusta tiittävästi takeita Puhemies: A·voin äänestys tulee toi- 44306: eduskunnalle siitä, ·että jos valtuuik:sia an- mit,ettavaksi. 44307: netaan edelleenkin, niin näitä tullaan käyt- 44308: tämään ainoastaan kaikista äärimmäisissä Si1hteeri lukee äänestysesityksen uudel- 44309: tapauksissa, milloin ne koko maan edun 1een. 44310: kannalta ovat välttämättömiä. On aivan 44311: aiheetonta tässä suiht.eessa !Pelotella sillä, .,,Ja'a" äänestiWät seuraavat edustajat: 44312: että !hallitus tulisi yksipuolisesti jonkun 44313: määrätyn kansanluokan hyväksi näitä val- Aakula, Aalto-Set'älä, Ainali,. Alesta1o, 44314: tuuksia käyttämään. Annala, Anttila, Asikainen, Björk, Bran~ 44315: der, Cajander, Eskola, H., Forstadius, Fu- 44316: Keskustelu julistetaan päättyneeksi,. ruhjelm, Haga, Ha'li!ahv, A., Halonen, A., 44317: Hannula, Heiklkinen, Helenelund, Hi!lden, 44318: Puhe m i e s: K!eskustelun kuluessa on 1J., Hirvensalo, Huittinen, Huuhtanen, 44319: ed. Puittinen ·edJ. Paasosen kannattaman,a Häkkinen, Hänninen, Hästbacka, Inborr, 44320: ehdottanut,, että lakiehdotUis hylättäisiin. J a.eobsson, J anhonen, Jatkola, J ern, J unes, 44321: Kutsun tätä ehdotusta ed. Puittisen ehdo- Jussila, E., Jussila, 0. H., Kaijalainen, 44322: tukseksi. : Kalliokoski, K!allioniemi, I~askinen, Kaura, 44323: Kauranen, K~em}:lipi, Kilpeläinen, Ki.l'!Ves- 44324: Selonteko myönnetään ,oikeaksi. 44325: koski, Kiv]mäki, Kivioja., Koivisto, Koivu- 44326: Ehdotus laki,ehdotu:ksen julistamisesta ranta, Kolkki, Kontio, Kor~honen:, Korpi- 44327: kiil'eelliseksi ·hyväksytään ylksimielisesti. saari, Kosken!heimo, Koskelainen, Kuisma, 44328: Kukkonen, Kuokkanen, Kuuliala, Kämä- 44329: P u 'h e m i e s: Koska on tehty ehdotus räinen, Lruhdensuo, La:htela, Lamminen, 44330: lakiehdotuksen hylkäämisestä, on siitä Lampinen, Laut>ala, Leihtonen,, Leivo, Lep- 44331: ä1änestettärvä. Sihteeri lukee äänestysesi- pä<lä, Lohi, Luosta•rinen, Malmivaa,ra, Man- 44332: ner, Mantere, Mii>kki, Moilanen, Niukka- 44333: tyksen. 44334: nen, Nurmesniemi, Oksala, Oksanen,, Paa- 44335: volainen, Palmgren, Pen:ll'anen, Perheen- 44336: Äänestys ja päätös: tupa, Pesonen, Pihkala, Pilp,pula, Pojan- 44337: luoma, Pullinen, Päirvänsalo, Rauta:harju, 44338: Joka hyväJksyy asian toisessa käsittelyssä Rissanen, Roos, Rothberg~, Ruotsalainen, 44339: päätetyn, lakiehdotuksen, äänestää ,,jaa'' ; Saarinen, Sallinen, Salo, Harlin, B., Sar- 44340: joka ei sitä hyväksy, äänestää ,ei". Jos lin:, E., SergeJlius, Solja, Stå!hlberg, Sunila, 44341: :välhintään 2 / 3 annetui·sta äänistä on jaa- Suurkonika, Sä~kkä1 , Tarkkanen, Tukia, Tu- 44342: a:ama, on lalkie!hdotus hyväksytty, mutta leniheimo, Tuomikoski, Turja., Veihkaoja, 44343: muut·en se on hylätty. Vesterinen, Virkkunen, Åkerblom j.a Öster- 44344: holm. 44345: P u h e m ies: Äänestyksessä on annettu 44346: 106 jaa- ja 64 ei-ääntä,, 5 tyhjää; poissa 2.4. ,Ei" ää,nestä:vät seuraavat edustajat: 44347: 44348: Puhemies: Näin ollen lakiehdotus on A>alto, Aaltonen, Aattela, Ahlfors, Ailio, 44349: tullut hylätyksi. AmpUija., Bryggari, Ericih, Eskola, W., Est- 44350: lander, Fagerholm, V'On Frenckell, Hakala, 44351: Puheenvuoron saatuaan lausuu K., Halonen, T., Helo, HiMen, A., Hiltu- 44352: nen, Huotari, Hä!ll1äläinen, Jokinen, Ka- 44353: Ed. S a a r i n e n: Pyydän a.vointa äänes- nerva, Kesti, Ki>l>pi, Ki·visalo, Koirvulahti- 44354: tystä. r_,ehto, Komu, Koponen, Kosonen, Ko:va- 44355: nen, Kulovaara, Kuusisto, Lehtokoski, Le- 44356: P u lh e m i e s: .Avoi111ta äänestystä on pistö, Lindman, J_,indqvist, Linna, Meri- 44357: pyydetty. Keihoitan niitä edustajia, jotika läinen, Mäkelä, J. L., Nikkanen, Nuutinen, 44358: kannattavat avointa äänestystä, nousemaan Nyman, Paasi vuori, Paasonen, Pe:klkala, 44359: seisoaHeen. Penttala, Perho, Pitkänen, Pui>ttinen, Pyy, 44360: 804 Torstaina 28 p. huhtikuuta 193·2. 44361: 44362: P.ärssinen, Rantala,,. Rapo, Ryömä, Räisä- tiopäiviin taikka sen hyrkäämisestä. Kes- 44363: nen, Sallila, :Setälä,, .Sillan;pääh Suokas, kustelun kuluessa on esitettävä kaikiki elhdo- 44364: T'anner, Tolonen, Turkia, Va.lta, Voionmaa, tukset, j·otka ha:lutaan asiassa tehdä. 44365: Vä,isänen ja Åhlst11öm. 44366: Menettelyta'Pa hyväksytä,än. 44367: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 21 44368: edusta:jaa: 44369: Keskustelu: 44370: Aromaa, von Born, Hakkila, Harvala, 44371: Hu·htala, Huttunen,. Joukanen, JunnHa, Ed. K o r p i s a a 1' i: Herra puhemies! 44372: Jyske, Myllymä;ki, Mäkelä, W., Raatikai- Arvosteltaessa nyt käsiteltävänä olevan laki- 44373: nen,, Rantanen, Reinikainen, Rii:p~nen, Ryy- 44374: 1 44375: 44376: 44377: 44378: ehdotuksen merkitystä, on syytä erottaa 44379: nä:nen;, SaMstein, Sovijä,rvi, Sventorzetski, suunnitellun lain realiset vaikutukset sen 44380: Welling ja Westman. ps;y1kologisista vaikutuksista. Kuten asian 44381: toisessa käsittely,ssä jo ihuomautettiin, rajoit- 44382: P u :h e m i e s: Äänestyksessä on annettu tuu lakiesityksen realinen vaikutus suhteel- 44383: U3 jaa- ja 65 ei-ääntä. lisesti väihälukuisiin tapauksiin. Maksu:j·en 44384: lykkäystä v.oi vat saada vain sellaiset maa- 44385: E'duskunta on siis l-akiehdotuksen hylän- talouden harjoittajat, ·jot:lm todennäköisesti 44386: nyt. muutenkin suoriutuisivat ve!Lk:ojensa hoita- 44387: misesta. Eräät lakiesitykseen otetut rajoi- 44388: Puheenvuoron saatuaan lausuu tukset ,pyrkivät lisäiksi ~rajoittamaan myön- 44389: net\tyjen mak:.sunlykkäysten va:ik:ut~usta 44390: Pääministeri Sun i l.a: Vi•itaten valtio- laajemmalle. Jos näin ollen arvostelee 44391: pä;i,vä:järjestyksen 79 § :ään panen vasta- lakiesityksen realisia vaikutuksia, ei sen 44392: lauseen ä;sken tehtyä päätöstä vastaan, joka hyväksyminen tunnu arveluttavalta. Mutta 44393: olosu:ht·eista riippuen saattaa muodostua tässä tapauksessa eivät realiset vaikutuk- 44394: maalle varsin vahingolliseksi. set olekaan 'pää!rusia.. Maatalouden nykyi- 44395: nen luottopula on seuraamusilmi1ö siitä ylei- 44396: sestä luottamuspulasta, joka viime 8yksystä 44397: 5) Ehdotus laiksi maatalomlenharjoittajain saakka on vallinnut koko maailmassa. Mi- 44398: velkojen maksun järjestelystä eräissä kä,li tpyritään maat•alouden luottopulaa hel- 44399: tapauksissa. pottamaan, on sitä tehtävä siten, ettei hei- 44400: k:ennetä jo entuudestaan horja:htanutta 44401: Yllämainitun lakiehdotuksen sisäl tä;vä luottamusta, j·oka on kaikeru [uottoliikkeen 44402: h•aHituksen esitys n :o 36, jota on valmis- perusta. Monet meiHä esitetyt :PU1aohjel- 44403: televasti. käsitelty lakivaliokunnan mietin- mat ovat olleet omiaan iheikentämään luot- 44404: nössä n :o 16 ja suuren valiokunnan mie- tamusta maataloudenharjoittajain maksu- 44405: tinnössä n :o 42., esitellään k o l m a n- kykyyn ja maatalouselämän vakavuuteen 44406: teen käsittelyyn,. yleerusä. Onhan luonnollist•a, dtä luoton 44407: anta1jat sellaisissa oloissa, jolloin tidoi- 44408: P u h e m i e s: Käsittelyn pOihjana on, mitä sesti ajetaan Iaajal'le suuntautuvaa infla- 44409: tulee lakiehdotuksen julistamiseen kiireel- tiota, korkosäännöstelyä, IPakko-oblig,ationi- 44410: liseksi, .suuren valiokunnan mi.etinnössä :siitä lainoja y. m., eivät voi luottaa tulevaisuu- 44411: esitetty ·ehdotus. Ensin sallitman keskus- teen, eivätkä niin ollen ole lhalukikaita si- 44412: telu asiasta. Sen jälben tehdään [)äåtös joi;ttamaan rahojaan lainoina maatalouden 44413: lakiehdotuksen julistamisesta kiireelliseksi. harjoittajiHe tai muualle. 44414: Siinä bpauksessa, että suuren vali<okunnan Nämä ohjelmat ovatkin ;,synnyttäneet 44415: täJtä koskeva ehdotus hyväksytää,n, (pääte- melkoista lev;ottomuutta ·erikoisesti yksityis- 44416: tään lakiehdotuksen hyväksymisestä tai hyl- ten Iuotonantaj,ain tpiirissä, joilla ei ole 44417: käJämisestä. Mutta jos ehdotus lakieihdotuk- mahdollisuuksia pätevästi arvostella esitet- 44418: sen julistamisesta kiireelliseksi !hylätä:än, on tyjen ,pulaohj·e1main toteuttamismahdolli- 44419: päätös tehtäJvä lakiehdotuksen lhyväk~ymi suuksia. 44420: sestä jätett&väksi ·lepä1ämään ensimmäisiin Nyt käsiteltävänä olevan hallituksen esi- 44421: vaalien jäljestä ,pidettä1viin varsinaisiin val- tyhen ;pää;merkitys onkin psykolog·isella 44422: ~fa a taloudenharjoi'ttajain velkojen maksu. 805 44423: 44424: alalla. Se sisältää moratorioaj>atuksen en- ingen kan eller vill förneka att jordhru- 44425: simmäisen toteuttamisy.rityksen. Jo velkkä ket och lant!hu.shåMningen, småhru'ket däri 44426: sana on ollut omi.aan herättämään levotto- inberälmat, hilda hörnstenen i landets eko- 44427: muutta. Sellaista on meillä ollut todetta- nomiska liv, dess fasta ryggrad. Men den 44428: vissa jo siitä saakka, kun ensimmäiset tie- bä,sta ryggraden är den, som sakna.r alla 44429: dot hallituksen suunnitelmist~a tällä alalla utväxte,r och hihang. Det är mot dessa 44430: tulivat julkisuuteen. Kansa on kahdessa- ja1g senast i jordhrukets ·eget intresse Ulpip- 44431: kin .suhteessa yliarvioinut nyt käsi:teltärvärnä trädde,, de.t är dessa som höra arvlägsnas 44432: ole,van moratorioesityksen merkityksen. Ne och undertryckas såsom lanrt:bruksministern 44433: maatalouden harjoittajat, j1otka ovat VJel- själv senast medgav. Om han eller n1å:gon 44434: kaisi•a, ovat luulleet ja :luulevat edelleen- anrnan känner si1g krärukt av mitt yttrrande, 44435: kin, että kälsiteltä1vänä oleva lakiesitys pe- kan detta icke hero på annat än ett allt- 44436: lastaa kaikki pulaan joutuneet. Luoton- för ikänsligt sinne. För en ;politise!I'ande 44437: antaj·at taasen laskevat, että jolkainen jol'dbrukare kan sanningen målhända kän- 44438: luotto voi joutua moratorion :alaiseksi ja nars bitter, men jag ärr öv~ertygad om at.t 44439: karttavat kaikkea luotonantoa. Viimeksi- va•rje sund jord'brukare, både srtora. ·och små 44440: mainitulla olettamuksella on tavalla oikeu- skola förstå att fatta den rätt. Han cflörr- 44441: tustakin, sillä asian toisessa !käsittelyssä esi- står säkert eller skall förr e1ler senare inse, 44442: tettiin eduskunnassa usealtakin taholta, att det nu föreliggande lagfö·rslaget, s:å- 44443: että laki~hdotuksen vaikutusalaa olisi laa- som jag senast r:Dramhöll, icke så mycket 44444: jennettava. Moratorio sellaisenaan on ko- kan faktiskt hrinrga det nu betryckta 'jord- 44445: kemuksesta saatujen iharvaintojen mukaan hruket hjälp, utan i sjä.lva v.erket mera ärr 44446: omiaan itsestään leviämään ja laajenemaan. att bet.rakta som ett nummer i det poli- 44447: Eduskunta v·oi he~posti syksyltä, joutua sel- tiska spelet. J ag her hr talman få under- 44448: laisen tilanteen eteen, jolloin on pakko laa- si'öda rdm. Korpisaaris förslag. 44449: jentaa moratorion vaikutuspiiriä, koska 44450: tämän laki.esityksen psykoloogiset vaikutuk- Ed. 0 k s a l a: Esillä oleva laki on koko- 44451: set ovat voineet johtaa luottoliikkeen sei- naisuudessaan suuri pettymys kaikille. Se 44452: sah tumiseen. koskettelee suuriarvoisia taloudellisia asioita, 44453: Kun käsiteltävän lakiehdotuksen realiset mutta ei anna niiihin ratkaisua. Se lupaa 44454: vaikutukset yksimielisesti tunnustetaan ver- hätääntyneille apua, mutta ei anna mitään. 44455: rattain vähäisiksi, mutta toiselta puolen Se herättää velkaantuneissa toiveita, mutta 44456: sen psyko'logiset vaikutukset saattarvat muo- ei niitä täytä. Tämä laki ei tuota mitään 44457: dostua laajakantoisiksi ja turlmiollisi:ksi, etua kenellekään, ei paranna kenenkään 44458: jopa j·ohtaa luottoliikkeen seisahtumiseen, asemaa, mutta :Se aiheuttaa käsitteiden häm- 44459: en katso voi,vani my,ötävaikuttaa sen !hy- mennystä taloudellisella alaJla ja siten ai- 44460: väksymiseen. nakin välillisesti aiheuttaa sekasortoa talon- 44461: Herra ·puhemies! Pyydän ·ehdottaa, että teemme, samalla kuin se utkomaille antaa 44462: käsiteltä,vänä oleva lakiehdotus hylättäisiin epäedullisen kuvan taloudellisesta tilas- 44463: ja tulen my;öskin äänestämään lakiesityksen tamme. Minäkin kannatan ed. Korpisaaren 44464: kiireelliseksi julistamista vastaan. ehdotusta, ja ehdotan, että asiaa ei julis- 44465: tettaisi kiireelliseksi. 44466: Eld. W e s t m a n: Ehuru man sökt ef- 44467: ter bästa förmåga missty1da mitt anföranide Ed. P en n a n c n: Tällä, kuten melkein 44468: i nu förevarande ä:rende vid dess andra kaikilla n. s. pulaesityeksillä, on omat kieltei- 44469: behandling, djärves jag dock ytterligare set puolensa ja niin painavatkin, ettei suin- 44470: hänvisa til'l vad jag d;å yttr&de, på grund kaan tee mieli erityisesti taittaa peistä täl- 44471: vara.v jag nu kommer att rösta emot detta laisten lakiehdotusten puolesta. Minun on 44472: lagförsla:g och även mot dess behandling kumminkin huomautettava niille, jotka pa- 44473: i bråds:kande ordning. J ag til:lha:kavisar nevat päävainon tämänkin lakiehdotuksen 44474: hestämt alla misstydnin,gar a,v mitt tidi- kielteisille puolille, että minä en ole kuullut 44475: gare yttrande och särskilt •den tolkning ihr t'ämän maan parhaittenkaan talousolO'jen 44476: lanthruksmini:stern •velat giva densamma. tuntijain voivan neuvoa sellaista keinoa pu- 44477: Jag vill inte närmare lhär ing1å på denna lan torjumiseksi, ettei sitä vastaan voisi mi- 44478: tolkning. Jag vill endast framhålla att tään sanoa. Arvostelu näistä lakiehdotuk- 44479: 806 Torstaina 28 p. huMikuuta 19·3·2. 44480: 44481: sista on verratta~n :helppoa, mutta neuvoa tämän esityksen vahvuus siinä suhteessa, 44482: parempi !keino, sitä, kuten sanoin, .en ole että jokainen, joka v•aj,yautuu ottamaan 44483: kuullut. tästä laista selkoa, tulee huomaamaan, ettei 44484: Mitä tähän lakiehdotukseen tulee, niin kä- tämä nyt sentään järkytä talouselämän pe- 44485: sittääkseni tämän ehdotuksen vastustajat rusteita. 44486: arvioivat tämän lain vaikutuksia yksipuo- Minun mielestäni lakivaliokunta kyllä 44487: lisesti siinä suhteessa, että katsovat tällä huononsi tätä lakie!hdotusta. Siinä minä 44488: ajatellulla toimenpiteellä olevan vain psyko- olen päinvastaista mielipidettä kuin useat 44489: logisen merkityksen ja pitävät siinäkin kiel- puhujat asian toisessa käsittelyssä. Tarkoi- 44490: teisen puolen painavampana. Minun käsit- tusharr oli maataloustuottajilla alunpitäen 44491: tääkseni tällä velkojen lykkäämisajatuksella pyrkiä siihen, että tulevan kesän sato ja 44492: ja .sen toteuttamisella on myöskin asiallinen myöskin ensi kesänä tehtävät metsäkaupat 44493: puolensa. Minä en jakaisi velkaisia maan- olisivat olleet auttamassa asian järjestelyssä, 44494: viljelijöitä jyrkästi kahteen kategoriaan, ja .siihen olisi ·päästy hallituksenkin ehdot- 44495: joista toinen on sellainen, joka tulee toimeen tarualla lykkäysa;jalla. Tätä aikaa on laki- 44496: ilman minkäänlaisia varatoimenpiteitä, siis valiokunta jatkanut ja eduskunta hyväksy- 44497: voi hoitaa asiansa jotenkuten ilman valtio- nyt sen toisessa käsittelyssä, mutta se jatko- 44498: vallan apua, ja toinen on sitten semmoinen aika minusta, kuten jo aikaisemmin mainit- 44499: ylivelkaantunut, jonka aseman parantami- sin, päättyy niin sopimattomasti, että siiHi 44500: selle ei mahda mitään ei valtio, ei hän itse ei ole vastaavaa hyötyä. Vuoden 1933 sato 44501: eikä kukaan muukaan. Minun nähdäk- ja mahdolliset metsä:kaurpat eivät silloin ole 44502: seni näiden molempain välillä on paljon vielä kokonaan käytettävissä, mutta tuo jat- 44503: maanviljelijöitä, jotka eivät kuulu kumpaan- kettu aika on kuitenkin omansa lisäämään 44504: kaan luokitteluun, ei,vät ole ai:v•an toivotto- niitä epäluuloja, joita tätä lakiesitystä vas- 44505: massa asemassa, mutta kuitenkin sellaisessa, taan on esitetty. Kun kumminkin eduskun- 44506: etteivät he ilman joitakin järjestelyjä pääse nan enemmistön päätöksellä on tuo päätty- 44507: tästä nykyisestä pintehestä. On sanottu, misaikakin hyvä:ksytty, niin huolimatta siitä, 44508: että rahalaitokset yleensä eivät ahdista sel- että se saattaa e1pä.ili,j,öille anta-a lisäa~hetta, 44509: laista velallista, joka voi maksaa korkonsa. minä, kuten jo sanoin, uskon siihen, että 44510: Yleensä katsoen saattaa niin olla. Mutta jokainen, joka joutuu tämän lain kanssa te- 44511: sen verran tämä pula-aika on kumminkin kemisiin, tulee ottamaan selvän siitä, ettei 44512: vaikuttanut, ettei ole ihan yksinkertainen tämä velkojienkaan kannalta ole niin vaa- 44513: asia nykypäivinä uudistaa esimerkiksi joku rallinen, kuin miksi sitä umpi:mählkäisesti 44514: kassakreditiivi, jonka aika on kulunut um- saattaa kuvitella. Minä siis kaikista epäi- 44515: peen. Ja on muistettava, että :paitsi raha- lyksistäni huolimatta pidän tarpeellisena 44516: laitoksia, on velkojina :myöskin suuri joukko .fälmän lakiesityksen hyväksymistä,. En minä 44517: yksityisiä, joiden, .sanoisinko moraali, ei ole käsitä tätä miksikään hengähdysajaksi maan- 44518: niinkään vakiintunut, kuin mitä rahalaitok- viljelijöille, niinkuin joku edustajista lau- 44519: sen jo oman etunsa takia täytyy pitää yllä. sui. Lykkäys on työn ja toimen aikaa, se 44520: M~nä siis en katso tämän lain myönteisistä on sitä varten, että silloin on velallisen pon- 44521: puolista puuttuvan myöskään asiallista hyö- nisteltava kaikki voimansa ja käytettävä 44522: tyä, ja se hyöty koituu juuri niille maan- kaikki mahdollisuutensa saadakseen asiansa 44523: viljelijöille, jotka ovat noiden kahden vas- edes .sen verran järjestYkseen, että voi 44524: takkaisen luokituksen välillä. ajasta toiseen mennä eteenpäin. 44525: Mitä tämän l·ain ps:yllwlogiiseen vaikutuk- 44526: seen tulee, on sanottu, ja syylläkin, että jo Ed. V i r lk kun en: Herra puhemies! 44527: pelkkä moratorio-nimitys vaikuttaa epä- Yksityisenä edustajana harkitessani lopul- 44528: edullisesti ulkomaille. Minä uskon kum- lista kannanottoani ratkaisevassa käsitte- 44529: minkin, että rahamaailma niin kotimaassa lyssä olevaan lakiehdotukseen, en ole voinut 44530: kuin ulkomaillakin pitää tuntosarvensa, jos tulla muuhun lopputulokseen, kuin että laki 44531: niin sa•noisin, siksi !herkkinä, että kynä ne on hylättävä. Minun kantani perustuu seu- 44532: tulevat ottamaan selvän, minkälaisesta mo- raaviin syihin. Jo syntymästään asti tätä 44533: ratoriosta tässä on kysymys. Tässä on niin laJkia painaa suuren erimieli8yyden heik- 44534: .paljon varauksia, että ne varaukset, jos ne kous. V aitioneuvostossa sille töin tuskin 44535: ovat tämän lain heikkous, ne ovat myöskin saatiin minimaalisin enemmistö, jotta 8e 44536: Maa taloudenharjoittajain velkojen maksu. 807 44537: 44538: ollenkaan voitiin j•ättää eduskunnalle. Asian- että ovi jo olisi avattava yleisen moratorion 44539: omainen ministeri, jonka hallintoalaan lain tulolle. 44540: valmistaminen kuului, kieltäytyi sitä var- Paras maatalouspulan tuottaman hädän 44541: mentamasta. Jo tämän lain valmistami- lieventämiskeino on mielestäni se, että val" 44542: sessa ilmennyt muodollinen poikkeukselli- tio reaalisesti s. o. lähinnä rahallisesti käv 44543: suus, joka kaiketi on ainutlaatuinen, on he- tukemaan hätäytyncitä, niin paljon kuin s"c 44544: rättänyt sitä vastaan epäilyksiä. Epäilyk- auttamaan kykenee. Niinpä olen useista 44545: set vain ovat kasvaneet, kun on ollut syven- pulalaeista, joita olemme käsitelleet, pitänyt 44546: tyminen lain .sisällykseen ja yksityiskohtiin. parhaana sitä, joka tekee valtiolle ma:hdolli- 44547: Varaukset, joilla rajoitetaan lain vaikutus- seksi huutokaupoissa esiintyä suoranaisena 44548: piiriä, ovat niin monet ja niin :painavat, että asiakkaana. Tähän suuntaan menevää lain- 44549: herra pääministerikin, lain varsinainen säädäntöä kannatan. Mutta jollei valtiolla 44550: puuhaaja, sitä valitti. Kokonaisuudessaan ole reaalisilla arvoilla auttamisen mahdolli- 44551: lakiehdotus on minulle hyvä kouluesimerkki suuksia suuremmassa mää1rässä., niin ·ei, py- 44552: pikemmin kielteisestä kuin myönteisestä kälillä -eikä ciJaperilaeilla mitään todellista 44553: lainsäädännostä. Kysyä voi, eikö laille pi- saada aikaan. 44554: täisikin antaa nimeksi laki siitä, miten maa- On puhuttu tämän lain psykologisista 44555: talousharjoittajain velkoja e i saa järjestää vaikutuksista, mutta puhuvathan nekin vai- 44556: eräissä tapauksissa. Silloin täytyy kysyä: kutukset todellisesti tätä lakia vastaan. Mi- 44557: mitä varten olisi ryhdyttävä sinänsä vaaral- tä!hän ihmiset muutamien kuukausien ku- 44558: liseen ja vahingoittavaan poikkeuslainsää- luttua tulevat tällaisesta lainsäädännöstä ja 44559: däntöön, kun sen velkaantuneille maanvilje- eduskunnan toimenpiteistä ajattelemaan, 44560: lijöille tarjoama tuki parhaassakin tapauk- kun he joutuvat kokemaan, että he eivät saa 44561: sessa on varsin rajoitettu 1 Minä olen val- mitään todellista turvaa lain edellyttämistä 44562: mis menemään pitkälle kaiken sellaisen avun toimenpiteistä. Se psykologinen vaikutus, 44563: antamisessa pulakauden hätää vastaan tais- mikä tämänlaatuisella lailla silloin on, jos 44564: televille, joka heille muodostuu todelliseksi laki tulee voimaan, ei ole omiansa kohotta- 44565: avuksi ja joka heille voidaan antaa. Mutta maan eduskunnan asiallista arvoa. Minä en 44566: mielestäni lainsäätäjä ei menettele oikein, tahdo sanoa sitä, minkä myöskin olen kuul- 44567: kun hän hätääntyneissä ihmisissä joillakin lut sanottavan, että tämä laki nälkäisille 44568: toimenpiteillään herättää toiveita, joista ihmisille tarjoaa kiven leivän sijasta. M,utta 44569: lainsäätäjä itse !kuitenkin tietää, että niistä liioittelematta voinee sanoa sen, että sille, 44570: suurin osa ei v.oi tulla täytetyksi. EidUJs- joka tämän lain leipomaan leipään ahnaasti 44571: kunta on jo aikaisemmin säätänyt eräitä tarttuu, käy, niinkuin kävi Kullervolie: 44572: pulalakeja, jotka ovat liikkuneet lainsäätä- hän löytää kakun sijasta kiven. Sellaisen 44573: misen mahdollisuuksien rajoilla. Olen nii- leivän valmistamisessa minä en voi olla mu- 44574: hin ·osallistunut, vaikka eräissä tapauksissa kana. Hylkään, herra puhemies, lakiehdo- 44575: epäillen. Tässä lakiehdotuksessa raja on tuksen. 44576: mielestäni selvästi ylitetty. Minun täytyy 44577: puolestani pysähtyä rajan sille puolelle, jo- 44578: hon tä:mänlaatuinen lainsäädäntö päättyy. Ed. V e hk a oja: Minä en tahdo vii- 44579: (Jos taloudellinen tilanne maassa huonon- vyttää tämän asian käsittelyssä eduskunnan 44580: tuisi niin toivottomaksi, jota minä kuiten- aikaa. Minä vain tahdon huomauttaa ed. 44581: kaan en usko, että olisi pakko lykätä määrä- Korpisaarelle ja ed. Virkkuselle ynnä muille 44582: aikaisten sitoumusten täyttäminen tuonnem- ·siellä oikealla, että se, mitä he tänä päivänä 44583: maksi, silloin moratorio kait tulisi ky8ymyk- tämän asian yhteyde-ssä ovat esittäneet, on 44584: seen, mutta silloin se my.öskin tulisi koske- aivan uusi piirre kokoomuksen puolelta. 44585: maan kaikkia hädänalaisia ja sillä olisi sel- Tä:hän asti kokoomuspuolue on hylännyt pu- 44586: laisessa trupauksessa ymmärrettävämpi oi- lan lieventämistä tarkoittavia esityksiä sen- 44587: keutus. Kuten sanoin, en ajattele tällaisen tähden, että. se muka liiaksi rahapääoman 44588: mahdollisuuden uhkaavan, mutta sitä arve- omistajia koskee. Nyt tullaan uudelleen tä- 44589: luttavampaa mielestäni on, että sellaisella män asian yhteydessä esittämään hylättä- 44590: lakiehdotuksella, joka nyt ratkaistaan, viita- väksi tämä esitys sentähden, että tämä muka 44591: taan sii'hen, että taloudellinen elämä voi on liian huono 'hyväksyttävälksi. Tämä on 44592: kärjistyä tällaisella onnettomalla tavalla ja jo jokseenkin pitkälle menevää hätääntyneen 44593: 808 Torstaina 281 p. hu·htikuuta 19.3,2. 44594: ·---·------·-------·-·-------- - .. --·--- 44595: 44596: 44597: 44598: ja velkaisen talonpojan asian omalaatuista Ed. N y m a n: Då jag är övertygad om 44599: ymmärtämistä. att dc jordbrukare, som ha utsikter att hålla 44600: sig flytande, överhuvud på frivillig väg 44601: Ed. I, o h i : Minä myönnän sen, että tällä 'kunna erhålla betalningsanstånd, och då jag 44602: lailla ei saavuteta läheskään kaikkea sitä, håller före, att om ett moratorium möjligen 44603: mitä hädässä olevat tällaiselta lailta odotta- borde ifrägakomma, detta borde utsträckas 44604: vat, (Vasemmalta: Ei sinne päinkään!) sen- utöver jordbrukatkretsen, så anser jag mig 44605: tähden että varauksia on niin paljon, joissa kunna understöda rdm. Oksalas försla.g. 44606: maksua ei tämän lain mukaan lykätä. Mutta 44607: siitä huolimatta minä olen kuitenkin sitä Pä,äJministeri S uni l a: En ollut lain- 44608: mieltä, että tällä lailla on sittenkin merki- kaan aikonut tässä asiassa enää käyttä,ä 44609: tyksensä. Ja tällä on merkityksensä ennen puheenvuoroa, koska minulla j.o asian toi- 44610: kaikkea sen takia, että myöskin ne rahalli10et sessa käsitte:1yssä oli siihen tilaisuus, sa- 44611: auttamistoimenpiteet, joista ed. Virkkunen ma1la kun torjuin niitä perusteettornia 44612: mainitsi, voidaan järjestää ehkä siihen men- väitteitä, joita on esitystä vastaan teht:y. 44613: nessä, kuin tämän lain nojalla lykkäystä Ed. Virkkusen lausunto on kuitenkin !Pa- 44614: saavat ne, jotka eivät ole niin ylivelkaan- . kottanut minun kajoamaan muutamiin koh- 44615: tuneet, että niiden asema olisi toivoton. On tiin. 44616: 1 44617: 44618: 44619: 44620: 44621: nimittäin huomattava, että tätä ra:hallista Ensinnäkin hän mainitsi, että olisi ol- 44622: auttamistoimen,pidettä varten järjestetty lut aivan tavatonta sellainen menettely, 44623: Maakiinteistöpankki, sen toiminta on men- jota valtioneuvostossa on tä:män asian kä- 44624: nyt siksi hitaasti, että tämän lykkäyksen sittelyssä noudatettu se nim. ~että tämän 44625: avulla saadaan monta kunnollista talonpoi- esityksen allekirjoittajana ei ole ollut, hä- 44626: kaa pelastetuksi. :Miinä kyllä mielelläni yh- i nen ajattelemansa ministeri, ·vaan maata- 44627: dyn siihen käsitykseen, että tällaiset lait lousministeri. Tähän on suureksi osaksi 44628: eivät todellista lopullista apua tuo siinä vaikuttanut se seikka, että. nimenomaan 44629: määrin, että se olisi riittävä nykyisestä ta- maatalousministeri on alulljperin ollut mu- 44630: loudellisesta hädästä pelastamaan. (Ed. kana tätä esitystä va·lmistetta;essa, jo sil- 44631: Vesterinen: Ei edes tyydyttävästi!) Mutta loin, kun tämän asian valmistaminen jiLtet- 44632: kun asia on niin, ettei tässä eduskunnassa tiin erityiselle neuvottelukunnalle, jossa 44633: eikä nähtävästi myöskään hallituksessa mytöskin eduskunnan jäseniä on ollut mu- 44634: voida saada lä:piajetuksi sellaisia lakeja, kana. Näin ollen oli aivan luonnollista, 44635: joilla olisi ratkaisevampi merkitys, niin sil- että !herra maatalousminist·eri· myöskin tä- 44636: loin minä asetun sille kannalle, ·että koettaa män esityksen atll.ekirjoitti. Minä en tahdo 44637: niissäkin puitteissa kuin se näyttää olevan kie'ltäå, ettei se ministeri, jota ed. Virk- 44638: mahdollista sitä ääretöntä hätää torjua, kunen tarkoitti, ollut taipuvainen tämän 44639: mikä on olemassa. Minun käsitykseni on esi t y'ksen allekirjoittamiseen. 44640: 1 44641: 44642: se, että jos maailman taloudellinen tilanne Ed. Virkkusen lausunto oli muuten ku- 44643: yleensä yhä edelleen jatkuu sellaisena kuin vaava, mitenkä asioita voidaan vastustaa 44644: se nyt on ja elämä yhä enemmän ja enem- silloin, kun tahdotaan vastustushalun takia 44645: män kiristyy, jos tilanne menee sellaisena se tehdä. Hän nimittäin huomautti,. että 44646: jatkuvasti, että deflatio yhä enemmän ja hänkin olisi kyllä voinut olla jonkunlaista 44647: enemmän saa valtaa, että rahapääoman moratorioesitystä puoltamassa, jos tällainen 44648: omistaja yhä rikastuu ja rikastuu, mutta ne, esitys olisi teihty koskemaan kaikkia hädän- 44649: joilla on jotakin muuta, ne menettävät kai-, a:laisia. Minä olen varma siitä:, että ed. 44650: ken arvonsa, niin umpikujaan sittenkin Virkkunen ei lainkaan 'käytännössä voisi 44651: mennään tällaisen lain hyväksyttyäkin. tällaiseen mennä. Sellaista ei ole missä~än 44652: Mutta niihin toimenpiteisiin, jotka estäisi- maassa tU~Pahtunut eikä sitä rvoikaan ta- 44653: vät tähän deflatioon painumasta, niihin pahtua, siksi ylivoimainen olisi tämä teh- 44654: näyttää olevan jyrkkä vastus tässä eduskun- tävä. Se täytyy, niinkuin käytännössä .eri 44655: nassa sekä oikealla että vasemmalla, joten maissa on trupahtunut, raj·oittaa sinne, 44656: näyttää toivottomalta sellaisten toimenpi- missä !hätä on suurin, missä a1pu on tar- 44657: teitten aikaansaaminen. Mutta minä uskon, peellisin. 44658: että Suomen hädässä oleva kansa tulee lo- Toinen seikka on se hänen huomautuk- 44659: pultakin ymmärtämään, minkälaisia asian- sensa, että hän !kannattaisi. varsinaisesti 44660: ajajia heillä on. ralhaHisia toimenpiteitä hädänah~;isten hy- 44661: "Maataloudenharjoittajain velkojen maksu. 809 44662: 44663: väksi. Jokainen tietää varsin hyvin, että Ed. Pesonen: ·Tämä laki on poikkeuk- 44664: tällaiset toimenpiteet eivät ole taloudelli- ! sellinen. laki ja lienee sillä varjopuoien- 44665: sesti mahdollisia. Juuri se seikka,. ettii sakin. Mutta tällä on kuitenkin hYJVä tar- 44666: nämä mahdollisuudet puuttuvat, on pa- koitus. Tällä pyritään antamaan maksu- 44667: kottanut käyttämään 'muita toimell[)itei.tä, jen lykkäys maata:louden harjoittajain vel- 44668: koettaa lainsäädännön avulla tuottaa hel- kain pä:äoman maksuun 1 .päivään marras- 44669: potusta pientilallisille. Juuri tämän sei- kuuta 19,33. Lain vastustajat pelkäävät, 44670: kan vuoksi on täytynyt j·ättää se tie käyt- että tämä horjuttaa maan talouselämää. 44671: tämättä, jota ed. Virkkunen on esittänyt. Kun lakivaliokunta valmisteli tätä, käytti 44672: Eduskunta on muistaakseni tähän saakka se asiantuntijana m. m. Suomen Pankin 44673: poikkeuksetta hyväksynyt 'ha<llituksen esit- pääjohtaja Rytiä ja hän antoi lausunnon, 44674: tämät pulaesitykset. Tämä ei suinilman ole etitä tämä ei horjuta talouselämää. Minä 44675: ta.pruhtunut senvuoksi, että eduskunta olisi luotan siihen, ja hyväksyn tämän.. T'ässä 44676: pitänyt niitä luokka-asioina, vaan nähtä- on paljon rvaTauksia, että tämä ei vaaranna 44677: västi sen vuoksi, että eduskunta on pitä- saamamiesten asemaa. Minusta tuntuu, 44678: nyt koko maan kannalta tarpeelJlisena ·ryh- että ne, jotka hylkää:vät tämän,. ottav•at 44679: tyä esitettyihin toimenpiteisiin maata vi'l- liian suuren vastuun päälleen, sillä maa- 44680: jelevän vä,estön estämiseksi tilailtaan sortu- talousmiest;en hätä on nyt siksi suuri, ettei 44681: masta. Sellaisena vaatimattomana esityk- ole vedettä:vä kättä koukkuun, vaan on suh- 44682: senä on hallitus myös eduskummlle jätltä- tauduttava sii:hen my.önteisesti. 44683: nyt nyt käsiteltävänä; olevan esityksen. On 44684: luonnollista, että täs,sä., niinkuin niin mo- Ed. T o l o n e n: Ed. Lohen lausunnon 44685: nissa muissakin esityksissä, on toivomisen lO!PJpuosa oli liian ko:rkea,paineinen, ei- 44686: varaa ja että yksityiset edustajat olisivat hän tämän asian yhteydessä olisi JSellaislta 44687: ehkä tahtoneet joitakin kohtia siinä toisen- tarvittu. Ed. Lohi on kai saanut sen käsi- 44688: laisiffisi ja erityisesti nämä .varaumrukohdat tyksen, että mekin hyväksymme lain ja 44689: ovat erimi·elisyyden herä1ttämisessä huo- kenties olemme siten ed. Lohen kanssa sa- 44690: mat!tavat. Mutta se seikka, jolla tätä esi- mana linjalla. Meidän mielestämme ei laki 44691: tystä on erityisesti •pelote'ltu, nimittäin että ole erinomaisen suuriarvoinen, eikä tuo 44692: se tulisi huomattavassa määrässä heikentä- suurta a!Pua niille, jotka apua tarvitsevat; 44693: mään maamme luottoa ulkomailla ja luot- mut'ta koska hallitus katsoo voivansa jota- 44694: tosuhteita omassalkin maassa, se on asia, kin lain arvulla tethdä., niin senvuoksi me 44695: jota on kovasti liioiteltu ja johon nähden hyvällä mielellä hallitukselle tämänkin pie- 44696: sellaiset •puolueettomat asiantuntij·at, joista nen ja vähäpätöisen lain annamme. 44697: minä olen aikaisemmin maininnut, orvat an- 44698: taneet toiseen suuntaan käypiä lausunltoja. Ed. V i r k kun en: Olen tä!hän asti us- 44699: konut, että herra !pääministeri asettuu sel- 44700: Ed. P i t k ä n e n: Niinkuin jo asian laisten halpa-arvoisten syytösten yläipuo- 44701: toisessa käsittelyssä esillä ollessa olen sano- lelle, että kansanoous:taja vastustushalus- 44702: nut, katson tämän -lain tällaisessa muo- saan koettaisi kaikennäköisiä rverukkeita 44703: dossa, minkä se nyt on saanut, aivan tar- keksiä, mutta valitan, että. uskoni on herra 44704: peettomaksi ja ei se millään ta.valla pa- pääministerin esiintymisen kautta horju- 44705: ranna tilannetta, sillä jos joku onnistuu tettu. Itse asiassa on minun laitani ollut 44706: tämän lain mukaisen maksujen lykkäyksen aivan päinvastainen kuin mitä herra pää- 44707: saamaan huomioon ottaen kaikki monet eih- min~steri luuli. Minä olen halunnut hy- 44708: dot ja vaatimukset, mitä laki asettaa, niin väksyä tämänkin laki·ethdotuksen, mutta 44709: sellainen velaUinen selviytyy muutenlkin . a.sialliset syyt orvat sitä vastustaneet. - En 44710: •Ta kun tällä lailla, jos se hyväksytyksi tu- ole moittinut sitä, että hallituksessa asian 44711: lee, houkutellaan hyvin monet Vielamset ku- käsittely on ollut sellainen, kuin se on 44712: luttamaan varojansa, turhaan kaikki me- ollut, olen vain todennut., että alusta pi- 44713: netettyää.n,, tuottaa val'masti vaan velalli- täen asia on joutunut hyvin heikolle poh- 44714: sille mieho,n katlmruutta, minä en tä\llaista jalle. Tulemme ~päilemättä jo tulevana 44715: pruperilakia rvoi ol'la enää tällai.sena anka- syksynä nä:kemä,än, että eduskunnan suu- 44716: rana ajankoMana hy,väksymässä. Parem- rimpia tehtäviä on etsiä ja löytä.ä reaali- 44717: pia täytyy tulla, tai olla sitten ilman. sia keinoja ei ainoastansa maatalouspulan 44718: 44719: 102 44720: 44721: 44722: 44723: 44724: • 44725: 810 Torstaina 28 p. huhtikuuta 193,2. 44726: 44727: lieventäm~seen, vaan myöskin suuren ja rahoja, suorastaan työttömyyden torjumi- 44728: uhka&van työ:ttömyy,den selvittämiseen:. Tu- seen on osoitettu 106 milj. markkaa, halli- 44729: lemme olemaan sellaisten tosiasio~den tus on tähänkin mennessä voinut työttö- 44730: edessä, jotka eivät tule autetuiksi tällaisellamyyttä torjua verrattain reaalisella tavalla 44731: pa;perilailla, V'aan täytyy ryhtyä ·reaalisia järjestämällä kymmenille tuhansille vara- 44732: 'keinoja keksimään. töitä. Sii<hen sijaan menoarviossa ei ole 44733: voitu osoittaa kovaa rahaa maanviljelijäin 44734: Ed. von Frenckell: Hr statsminis- pulan poistamiseen. Sen takia hallituksen 44735: tern framlholl, hurusom det icke vore en on täytynyt tässä asiassa tavallaan näper- 44736: k1asslag, som man nu har föx a:vsikt att rellä, !k:oettamalla maanviljelijäin pulaa lie- 44737: stifta och att regeringen icke stillatigande , ventää vain tällaisella lainsäädäntötoimenpi- 44738: har kunnat åse, hurusom många 'lantbru- · teellä. 44739: kare drivas från sina hem. Med anled- 44740: ning härav tillåter jag mig framhålla., att Ed. P e r h e e n t u p a: Minä olen kyllä 44741: an:talet konkurser absolut taget måill.änida ollut se.1viUä moratotriolkäsit:Jtees:tru jo silloin 44742: är större .på lands:by:g~den, men huruvida kuin Helsingin Sanomat sekoittivat sen kre- 44743: fatti.g1domen iprocentuellt är större där än matoriOikäsittee·seen,, :mutta •sellaisena kuin 44744: i struderna, tillåter jag mig hetvivla. Stalts- tätä lakiehdotusta nyt tarjotaan eduskun- 44745: ministerns uppgift, att den föreliggande nalle hyväksyttäväksi, sillä on ainoastansa 44746: la,gen i~ke skulle verka minskande på vår teatraalinen tarkoitus ja sillä koetetaan pyr- 44747: kredit, tillåter jag mig också be:tvivla. lkiä, johonkin: ·psykologiseen tulokseen. Tältä 44748: Därest hr staltsministern i egenska•p a:v pohjalta en voi olla hyvä:ksymässä tätä 44749: jordbrukare vänder sig till våra baniker, lakia. 44750: skall han :Lå se, att det är mycket svårt 44751: för ögonblicket att Uippdriva kredit för ;Ed. A. H a 1 o n e n: Kieltämättä kyseessä- 44752: lantbruket, vare sig det gäHer i banker, oleva laki on monessa suhteessa puutteelli- 44753: kreditinstit.ut eller hos enski1da. Även Olli nen, mutta ei käsitY:kseni mukaan niin vaa- 44754: man icke önskar lägga någon s!t.örre vikt rallinen kuin mitä edustaja Virkkunen mai- 44755: vid vär liHa hörs och dess noteringar, så nitsi. Tämä ei estä velkain järjestelyä ja 44756: kan man ändå icke undg~å att s·e, huru vakauttamista niiltä, jotka ovat siksi ter- 44757: under de senaste dagarna bankalktiernas veellä •pohjalla, että luottolaitoksilta saavat 44758: kurser katastrofalt ·hava dalat. Detta är i luottoa. Se huomautus, että olisi valtion 44759: ett tyci'ligt bevis :Lör att den stora allmän- suoranaisesti rahalla autettava, ei tähän 44760: heten har delt intrycket, att en av grund- mennessä ole saanut vastakaikua ei oikealta 44761: pela.rna i samhället, ä g a n d ·e ·r ä t t s- eikä vasemmalta. Sen vuoksi on meidän 44762: P r i n c i rP e n, håller på att undergrä:vas. otettava vastaan vaikka pienempikin apu, 44763: Om •riksda:gen skulle anse, att en större kun suurempaa ei tällä kertaa saa. Mutta 44764: mur i lagstiftningsväg hör byggas 111:pp för on hyvä muistaa, että ed. Virkkunen tästä 44765: att skydda fattigt iolk, s'ådana som hava lähtien on sillä !kannalla, että hän on valmis 44766: råkat ut .för likviditetskrisen, ·då skuUe auttamaan hä·tääntyneitä kovalla rahalla, 44767: för.troendet icke minskas, men ser man att eikä meillä ole mitään sitä vastaan. Me 44768: denna mur endast kringgärdar vissa gyn- tulemme ilolla semmoista hanketta kannat- 44769: nade grlljpper och bland dem endast vissa tamaan. Samalla tämä laki antaa aikaa 44770: a.vdelninga;r, så misstäniker man, att här asioitten järjestämiseen monelle hätäänty- 44771: 1 44772: 44773: 44774: 44775: 44776: äcr dlråga om a tt gynllia den ena på ·den ' neelle maanviljelijälle, sillä ei se ole sanottu, 44777: andras bekostnad. Det är av dessa orsa- ! että nekään maanviljelijät, joilla omaisuutta 44778: ker som jag kommer att rösta emot lagen, on ja luottoa tarvitsevat aina saavat riittä- 44779: ehuru jag, därest moratorielagen 1hade va- vää luottoa ja velkojain puolelta tarpeel- 44780: rit annorlunda formulerad, hade omfatt'a.t lista odotusaikaa. Niihin nähden tämä laki 44781: densamma. joka ta,pauksessa jotain merkitsee ja sen- 44782: vuoksi on parasta, että tämäkin vähä otetaan 44783: Kulkulaitosministeri N i u k k a n e n: ilolla vastaan toivossa, että tulevaisuudessa 44784: Ed. Virkkusen lausunnon johdosta minä saadaan enemmän ja parempia lakeja tähän 44785: huomautan, että sen t8ikia, että tämän vuo- yleiseen sairauteen, mikä maataloudessa val- 44786: den menoarviossa, paitsi muita työmäärä- litsee. 44787: Kemijärven ja ,Kuolajiirven y.uokra-alueet. 811 44788: 44789: Ed. V i r k kun en: Unohdin äskeisessä P u h e m i e s : Äänestyksessä on annettu 44790: lausunnossanl sanoa, mutta tahdon saada 148 jaa- ja 21 ei-ääntä, 5 tyhjää; poissa 25. 44791: sanotu~si sen, että ne johtopäätökset, jotka 44792: herra pääministeri teki siitä, mitä minä lau- Ehdotus lakiehdotuksen kiireelliseksi ju- 44793: suin moratoriosta:, eivät ,oHeet oikeat. listamisesta on siis hyväksytty. 44794: 44795: Ed. H. E s k o l a: Kun laki valtion osal- Äänestys lakiehdotuksen hyväksymisesHi 44796: listumisesta pakkohuutokaupoissa myytävien tai hylkäämisestä. 44797: maatilojen ostoon sai asian toisessa käsitte- 44798: lJ~ssä sen muodon, että tarkoitukseen voi- Joka hyväksyy asian toisessa käsittelyssä 44799: daan käyttää ainoastaan asutushallituksen päätetyn lakiehdotuksen, äänestää ,jaa"; 44800: käytettävissä oleva 30 miljoonan markan joka ei sitä hyväksy, äänestää ,ei". Jos 44801: suuruinen rahamäärä, niin tämähän ei riitä vähintään 2 ja annetuista äänistä on jaa- 44802: nyt kuin alkuun, mitä senkin lain toteutta- ääniä, on lakiehdotus hyväksytty, mutta 44803: miseen tarvittaisiin. On näin ollen luon- muussa tapauksessa se on hylätty. 44804: nollista, että rahalaitokset ja luotanantajat 44805: tulevat kilvan nyt perimään pois saataviaan, ·P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 44806: kun tietävät, että tällä tavalla saavat rahana 147 jaa- ja 27 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 23. 44807: saatavansa pois. Tältäkin kannalta katsoen 44808: pidän tätä lakiesitystä nyt hyvin tarpeelli- Eduskunta on siis hyväksynyt lakiehdo- 44809: sena ja kiireellisenä, sillä toivottavasti syk- tuksen. 44810: syllä tänne kokoontuossa 'Saadaan uusi la;ki- 44811: esitys, jolloin alussa mainitsemani lain täy- Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- 44812: täntöön ,panoon voidaan käyttää Maakiin- taan päättyneeksi. 44813: teistöpankin käytettävissä olevia obliga- 44814: tioita. Asia on loi)puun käsitelty. 44815: 44816: Keskustelu julistetaan päättynecksi. 44817: 6) Ehdotus laiksi Kemijärven ja Kuolajärven 44818: P u h e m i e s: Keskustelun kuluessa on kunnissa olevilla valtionmailla sijaitsevien 44819: ed. Korpisaari ed. Westmanin y. m. kannat- vuokra-alueiden lunastamisesta. 44820: tamana vastustanut lakiehdotuksen kiireelli- 44821: seksi julistamista ja ehdottanut sen myöskin Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- 44822: hylättäväksi. lituksen esitys n :o 25, jota on valmistele- 44823: vasti käsitelty maatalousvaliokunnan mie- 44824: tinnössä n :o 15 ja suuren valiokunnan mie- 44825: Selonteko myönnetään oikeaksi. tinnössä n :o 43, esitellään k o l m a n t e e n 44826: k ä s i t t e l y y n. 44827: P u h e m i e s : Tulee ensin äänestettä- 44828: väksi lakiehdotuksen kiireelliseksi julistami- P u h e m i e s: Ensin sallitaan keskustelu 44829: sesta. Sihteeri h1kee ääncstysesityksen. asiasta, sen jälkeen tehdään päätös asian 44830: toisessa käsittelyssä päätetyn lakiehdotuksen 44831: hyväksymisestä tai hylkäämisestä~ 44832: Äänestykset ja päätökset. 44833: 44834: Äänestys lakiehdotuksen kiireelliseksi ju- Keskustelu: 44835: listamisesta. 44836: Ed. H ä n n i n en: Herra puhemies! - 44837: Joka hyväksyy ehdotuksen lakiehdotuksen Jo tämän asian lähetekeskustelun aikana 44838: julistamisesta kiireelliseksi, äänestää ,jaa''; lausuin toivomuksen, että maatalousvalio- 44839: joka ei ,sitä hyväksy, äänestää ,ei". Jos kunta laajentaisi tämän lakiehdotuksen vai- 44840: vähintään 5 / 6 annetuista äänistä on jaa- kutusalaa siten, että tämä Kemijärven ja 44841: ääniä, on ehdotus asian julistamisesta kii- Kuolajärven pientiloja koskeva laki tulisi 44842: reelliseksi hyväksytty, mutta muuten on sa- yhdenmukaiseksi sen lain kanssa, joka kos- 44843: nottu ehdotus hylätty. i kee Kuusamon ja Posion samanlaisia pien- 44844: 812 Torstaina 2S p. hwhtikuuta 1913,2. 44845: 44846: tiloja. Niin ei ole kuitenkaan käynyt. Laki- Posion vastaavanlaiset tilat. 'rässä on ni- 44847: ehdotus on toisessa käsittelyssä hyväksytty mittäin otettava huomioon sekin, että iso- 44848: hallituksen esitvksen mukaisena. Sen mu- jakolainsäädäntö näissä n. s. ,nihtikontrahti- 44849: kaan laki tulee ·koskemaan vain valtion met- kunnissa'' pitäisi olla samanlainen. Mutta 44850: sätor1ppia ja metsänvartijatorppia eikä ti- tässä tehdään poikkeus kahteen pitäjään 44851: lallisten lohkoissa olleita torp.pia ja pien- nruhden. Minun käsittääkseni tämä Koillis- 44852: tiloja, joille useimmille on isossajaossa an- Pohjanmaan pulmallinen maakysymys ei 44853: nettu pieni manttaali, mutta niin pieni, ettei ratkea vielä tällä. Täytyy tämän lisäksi 44854: se takaa asukkaille toimeentulomahdolli- vielä laatia laki, jonka mukaan tästä pois- 44855: suuksia eikä vastaa asutuslakien periaat- jääneet pikkutilat saavat maata samoilla 44856: teita. Hallituksen esityksen mukaan laki perusteilla kuin asiaa valmistava komitea- 44857: tulee koskemaan vain pientä murto-osaa kin on ehdottanut. M;ielestäni Kemijärven, 44858: niistä torpista ja pikkutiloista, joille asiaa Kuolajärven ja Kuusamon pientilain ja 44859: valmistelleen komitean ja eduskunnan v. kirkkokenttäin maakysymysten järjestämi- 44860: 1926 hyvä:ksymien ponsien mukaan isossa- sestä olisi ollut säädettävä vain yksi laki 44861: jaossa tulisi antaa maata. Komitean lasku- eikä monta pientä ja erilaista. Tällä ta- 44862: jen mukaan olisi Kemi·järvellä annettava voin emme pääse täällä eduskunnassa lähi- 44863: maata 338 liian pienelle uudis- ja 115 liian tulevaisuudessakaan mainittujen kuntien 44864: pienelle vanhalle tilalle, Kuolajärvellä 196 isojakolakien säätämisestä, jos niitä tiputel- 44865: uudelle ja 44 liian pienelle vanhalle tilalle, laan tällaisina paloina kuin nyt. Ja mikä 44866: eli yhteensä noin 700 torpaHe ja pientilalle, ·on ikävintä, maanomistusolot eivät näillä 44867: jommoisille liian pienille tiloille ja torpille rajaseuduilla pääse vakiintumaan. Vain 44868: Kuusamon ja Posion pientilalaki tarjoaa isojaon yhteydessä, kuten jo asian lähete- 44869: ilmaisen maa-alueen ja muita etuja, m. m. keskustelussa toin esille, lisämaakysymys 44870: sellaiset maa-alueet, kuin v. 1922 säädetty olisi mainituissa pitäjissä ollut ratkaistava. 44871: ja v. 1927 täydennetty laki valtion metsä- Kun näin ei ole käynyt Kemijärvellä ja 44872: maiden asutuksesta määrää. Kuolajärvellä, lienee syy ensi kädessä met- 44873: Herää nyt kysymys siitä, mihin asemaan sähallituksen ja rnaanmittaushallituksen, 44874: jäävät ne enimmät pientilat ja tor1pat, jotka joissa virastoissa, vastoin eduskunnan pon- 44875: jäävät tämän lain ulkopuolelle~ Maatalous- sia, on asetuttu toiselle kannalle. 44876: valiokunta ennen joulua tekemissään hyl- :Minä en ehdota lakia hylättäväksi, koska 44877: käävän mietinnön perusteluissa mainitsi, tämänkin mukaan :päästään itsenäistyttämi- 44878: että ne saavat isonjaon jälkeen kukin erik- sen alkuun näissä kunnissa. Mutta tämä 44879: seen anoa lisämaata asutuslakien mukaan. ehdottomasti vaatii lisälakiehdotuksen, tai 44880: Sen mukaan siis pitäisi näiden toisten pik- ehdotuksia, joita jään odottamaan. Tällä 44881: kueläjäin lunastaa lisämaa, kun nämä toiset, lailla kyllä päästään siitä umpikujasta, jo- 44882: tähän lakiin sisältyvät tilat saavat eduskun- hon viranomaiset ovat joutuneet, kun al- 44883: nan päätöksen ja tämän lain mukaan maan koivat metsätorppain itsenäistyttämisen, en- 44884: ilmaiseksi, vaikka näissä lain ulkopuolelle nenkuin valtion maa oli kiistattomasti eril- 44885: jääneissä on enemmän vanhoja pikkutiloja, lään yksityisten maista, ja joka itsenäistyt- 44886: joille entisten säädöstenkin mukaan pitäisi tämistoimenpide sitten myöhemmin täytyi 44887: antaa maa ilmaiseksi. Eduskunta ponsis- lopettaa, mutta tällä ei näiden kuntain pien- 44888: saan v. 19:26 on käskenyt hallituksen val- tilain lisämaakysymystä kokonaan ratkaista. 44889: mistaa sellaisen esityksen, joka takaa ilmai- Jään siis odottamaan lisälakiehdotusta 44890: sen maansaanuin kaikille kyseessäolevien Kemijärven ja Kuolajärven pientilain itse- 44891: pitäjäin liian pienille tiloille. näistyttä:miseksi ja kil'kkokenttäin asiain 44892: Ei ole oikein, että nämä enti~et vanhojen järjestämiseksi Kemijärvellä ja Kuusa- 44893: tilojen tai valtion l~hkoissa olleet torpat ja mossa. (Eduskunnasta : Hyvä!) 44894: rnäkituvat, joille isossajaossa on annettu 44895: maata Kemijärvellä ja Kuolajärvellä liian Ed. L a h t e l a: Herra puhemies! Käsi- 44896: vähän, jätetään tämän lain u~kopuolelle ja teltävänä oleva hallituksen esitys laiksi Ke- 44897: kielletään ne oikeudet, jotka tämä laki suo mijärven ja Kuolajärven kunnissa valtion 44898: osalle niistä. Ei ole oikein, että Kemijär- maalla sijaitsevain vuokra-alueiden lunas- 44899: ven ja Kuolajärven pikkueläjät asetetaan . tamisesta, jonka asianomaiset valiokunnat 44900: huonompaan asemaan kuin Kuusamon ja mietinnössään ovat ehdottaneet hyväksyttä- 44901: Kemijärven ja :Kuolajärven vuokra-alueet. 813 44902: 44903: 44904: väksi ja eduskuntakin jo toisessa käsitte- ven ja Kuolajärven kunnissa isojaon yhtey- 44905: lyssä hyväksynyt, on perin pieni osa sen dessä muodostettuja liian pieniä tiloja ja 44906: päämäärän toteuttamisesta, jonka eduskunta n. s. valtion metsätorppia. Ensiksimaini- 44907: käsitellessään hallituksen vuoden 1926 val- tun eli Kuusamoa ja Posiota koskevan lain 44908: tiopäiville antamaa valtion metsämaiden eduskunta hyväksyi, mutta Kemijärven ja 44909: asuttamista koskevaa lakiesitystä helmikuun Kuolajärven kuntaa koskevan samaa tarkoit- 44910: 1 44911: 44912: 44913: 44914: 44915: 22 päivänä 1927 yksimielisesti hyväksyi ja tavan hylkäsi, kuten maatalousvaliokunnan 44916: kehoitti hallitusta sen toteuttamaan. Sano- enemmistö mietinnössään oli ehdottanut. 44917: tussa päätöksessä eduskunta lausui, mikäli Maatalousvaliokunta mietintönsä peruste- 44918: se koskee Kemijärven ja Kuolajärven kun- luissa tosin katsoi lakiesityksen tarkoituspe- 44919: nissa olevia tiloja, joi:hin nyt käsiteltävänä rän ja asian järjestämisen tarpeelliseksi ja 44920: olevassa laissa :mainitut tilat osaltaan kuu- välttämättömäksi, mutta piti sopimatto- 44921: luvat m. m. seuraavaa: mana, että laissa tarkoitetut maa-alat an- 44922: ,Eduskunnassa on lakiehdotusta käsitel- netaan yhteisiksi, koska se valiokunnan mie- 44923: täessä kiinnitetty huomio siihen, että iso- lestä oli epätai'koituksenmukainen. Halli- 44924: jakotoimituksen yhteydessä Kemijärvellä ja . tus antaessaan nyt käsiteltävää lakiesitystä 44925: Kuolajärvellä on muodostumassa joukko ei ole ulottanut sitä koskemaan kaikkia 44926: 1 44927: 44928: 44929: 44930: 44931: liian .pieniä tiloja, joihin voidaan jo asutus- niitä, joita tätä vastaava edellämainittu hy- 44932: lain nojalla vaatia liitettäväksi lisämaita. lätyksi tullut lakiesitys edellytti, eikä se siis 44933: Tästä kuitenkin seuraisi asianomaisille pal- nyt vastaa kaikissa kohden sitä., mitä .edeHä 44934: jon lisätyötä ja suuria kustannuksia, joita esitetty, eduskunnan 22 päivänä helmikuuta 44935: nykyisin vielä voitaisiin välttää. On sen- 1927 yksimielisesti hyväksymä päätös edel- 44936: vuoksi huolehdittava siitä, että kysymyk- lyttää, joten käsiteltävänäoleva lakiesitys 44937: sessäolevat tilat alunpitäen tulisivat niin on vain vähäinen osa siitä, mihin mainitussa 44938: ,suuriksi kuin ylläolevan lakiehdotuksen päätöksessä on eduskunta hallitusta kehoit- 44939: 3 § :ssä edellytetään. Näiden seutujen asuk- tanut. 44940: kaille on aikoinaan vahvistettu eräitä oi- Jo silloin, kun Kemijärven ja Kuolajär- 44941: keuksia, joita ei voida tavallisessa lainsää- ven kuntia koskeva lisämaalaki oli käsitel- 44942: 1 44943: 44944: 44945: däntöjärjestyksessä kumota. Nämä lupauk- : tävänä, vakuutin moneen eri kertaan, että 44946: set on täytettävä. Edelläolevaan nojaten niille liian pienille tiloille, joissa ovat laa- 44947: '1 44948: 44949: 44950: 44951: 44952: eduskunta on päättänyt kehoittaa hallitusta jemmat ja parhaat tilukset, käypi tilojen 44953: ryhtymään sellaisiin toimiin, että 1) n. s. kesken toimitettavassa jaossa, jos se ennen 44954: pientilat edellämainituissa kunnissa muodos- suoritetaan, kuin lisämaa on annettu, niin 44955: tetaan isojaon yhteydessä niin suuriksi kuin onnettomasti, etteivät pienemmät tilat saa 44956: ylläolevan lakiehdotuksen 3 §. :ssä ehdote- isojaossa edes omia tiluksiaan, puhumatta- 44957: taan, toisten lohkokunnan osakkaiden etua kaan siitä, että heille tulisi metsämaata en- 44958: kuitenkaan loukkaamatta; .2,) tilat luovute- sinkään. Ja tämä vakuutukseni näyttää to- 44959: taan näille pientilalli.sille samoilla ehdoilla teutuvan liiankin tuhoisassa laajuudessa, 44960: kuin lohkokunnan muille asiakkaille; sekä sikäli kuin nyt eräässä Kemijärven pitäjän 44961: 3) väliaikaisten lohkorajojen ulkopuolelle ·pienessä kylässä tilojen kesken toimitettavaa 44962: ,syntyneisiin torppiin ja pientiloihin sovel- ' palstojen sijoitusta on suunniteltu ja ehdo- 44963: lutetaan kruununmaan antamisesta viljeltä- tusjako esitetty. Tässä ehdotusjaossa mu- 44964: välksi ja uudist•alojen perustamises.ta 13 päi- kana ollut uskottumies kirjoitti minulle 44965: vänä lokakuuta 1892 annetun asetuksen muutamia päiviä sitten kirjeen, jossa hän 44966: säännöksiä, 'huomioonottaen, mitä edellä ,selostaa, että eräiltä pientilailta jäivät nii- 44967: 1) kohdassa lausutaan." tyt pois ja raja peltojen ympärillä tuli niin 44968: Tätä eduskunnan yksimielistä päätöstä to- lähelle, ettei ole laajennusmahdollisuuksia, 44969: teuttamaan asetti si.ttemmin thallitus komi- ja ettei metsää tullut edes sen vertaa, että 44970: tean valmistamaan esitystä eduskunnalle. saisi aidan viljelystensä ympärille. Tämä 44971: Komitean ehdotus oli asialle myönteinen ja on siis pientilojen kohtalo isojaon kestäessä, 44972: Dli siitä seurauksena, että hallitus antoi ellei lisämaakysymystä järjestetä. 44973: eduskunnalle kaksi lakiesitystä, toisen, joka Samassa kirjeessä kehoittaa kirjeen lähet- 44974: koski Kuusamon ja Posion kunnissa olevia täjä huolehtimaan siitä, että eduskunta ja 44975: liian pieniä tiloja ja valtion maalla olevia hallitus ryhtyvät heti toimenpiteisiin, sillä 44976: torppia, ja toisen, joka taas koski Kemijär- hän vakuuttaa, että kun päästään suurem- 44977: 814 Torstaina 28 p. huhtikuuta Ht3,2. 44978: ------·--. -----~·--~----·· --------·-··---~ 44979: 44980: 44981: 44982: 44983: piin kyliin, joissa pientilallisten viljelykset von, että hallitus kiinnittää lähitulevaisuu- 44984: ovat vielä laajempia, joissa siis pientiloista dessa asiaan huomiota ja anltaa siitä tar- 44985: on koetettu tehdä elättäviä maatiloja, siellä peenvaatimia lisäesityksiä. 44986: tulee käymään vielä paljon pahemmasti, 44987: kuin mainitussa kylässä. Olen tässä aivan Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 44988: samaa mieltä. 44989: Edellä sanottu on vain esimakua siitä, Asian toisessa käsittelyssä päätetty laki- 44990: miten pienet tilat isojaossa tulevat tuho- ehdotus h;vvaksytä.än. 44991: tuiksi vielä pienemmiksi kuin ne nyt ovat 44992: ja menettävät kaiken merkityksensä maan- J.;akiehdotuksen kolmas käsittely julis't:e- 44993: viljelystiloina, joiksi niitä pitäisi kehittää. taan päättyneeksi. 44994: Kun kysymys on lwhes 700 liian pienestä 44995: tilasta, joista pitäisi saada elättäviä viljclys- Asia on loppuun käsitelty. 44996: tiloja, mutta joista, kuten edellä oleva kirje 44997: osoittaa, tulee jaossa entistään pienempiä, 44998: niin voiko eduskunta lisämaan antamista 7) Ehdotus larksi sotaväen rikoslain 44999: koskevan asian järjestämistä jäädä odotta- muuttamisesta. 45000: m8Jan niin kauas tulevaisuuteen, ,että iso- 45001: jako on ehtinyt päättyä~ Ja voiko hallitus YHämainitun lakieihdotu'ksen sisältärvä 45002: puheenaolevassa asiassa antaa ajan kulua hallituksen esitys n :o 16, jota on valmis- 45003: siksi, kunnes ennestään liian pienten t i- televasti käsitelty lakivaliokunnan mietin- 45004: lain .pienentäminen on ehtinyt nössä n :o 17 ja suuren valiokunnan mie- 45005: k e h i t t y ä n i i n p i t k ä ll e,. ettei se tinnössä n :o 44, esitellään k o 1m a n teen 45006: enää ole korjattavissa millään keinoin. Minä k ä s i t t e l y y n. 45007: en varmaankaan erehdy, jos lausun, että 45008: kaikki ne sadat pientilat ja heidän per- Puhemies: Ensin sallitaan keskustelu 45009: heensä sekä suurin osa mainittujen kuntien asiasta. Sen jälkeen tehdään päätös asian 45010: asukkaita odottaa hartaasti hallituksen ja toisessa, käsittelyssä. [päätetyn lakiehdotuk- 45011: eduskunnan pikaista toimintaa siihen, että sen hyväksymisestä tai hylkäämisestä. 45012: lisämaakysymys tulee koko laajuudessaan 45013: järjestetyksi eikä jää ·puolitiehen, jota nyt Kukaan ·ei pyydä puheenvuoroa. 45014: käsiteltävänä oleva esitys vain tietää. 45015: Rohkenen odottaa, että nyt käsiteltävänä Asian toisessa käsittelyssä päätetty laki- 45016: oleva lakiesitys tulee hyväksytyksi ja että ehdotus ihy:väksytään. 45017: hallitus huolehtii siitä, että se antaa edus- 45018: kunnalle kaikki ne lakiesitykset, jotka edel- Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- 45019: lämainittu eduskunnan 2:2 päivänä helmi- taan päättyneeksi. 45020: kuuta 1927 yksimielisesti hyväksymä pää- 45021: tös edellyttää, ilman että eduskunnan tar- Asia on loppuun kä;sitelty. 45022: vitsee siitä uutta kehoitusta antaa. 45023: 45024: Ed. J u ne s: Minunkin täytyy valittaa, 8) Ehdotus poronhoitolaiksi. 45025: ettei käsiteltä,vänä olevaa lakia ole voitu 45026: saada sellaiseksi, kuin eduskunnan aikai- YHämainitun lakiehdotuJksen sisältävä 45027: sempi päätös edellyttää. Mutta. kun se hallituksen esitys n:o 31 (1930 II Vlp.), 45028: seikka, että asian järjestäminen siihen jota on v·almistelevasti käsiltelty maatalous- 45029: suuntaan kuin mainittu il1äätös tarkoittaa, valiokunnan mietinnJÖSSä n :o .2!0 (19B1 45030: on jo asiaa. valmistelleessa komiteassa ja v,p.) j'a :suuren valiokunnan mietinnössä 45031: myöhemmin eri virastoissa aiheuttanut n :o 37, esitellään k o l m a n ~t e e n k ä s i t- 45032: suurta erimielisyyttä, on hallituksen, sa- te l yyn. 45033: moin kuin myöhemmin a'sianomaisen valio- 45034: kunnankin ehdotus ymmärrettävissä, vaik- Puhe m i e s: Ensin sallitaan keskustelu 45035: kakaan ei kysymyksessäolevain paikkakun- asi,asta. Sellijälkeen tehdään päältös asian 45036: tain menestyksen ja hyvinvoinnin kan- toisessa käsittelyssä päätetyn la;ki'ehdotuk- 45037: nalta hyväksyttävissä. Minä myöskin toi- sen hyvä[{symisestä tai hylkäämisestä. 45038: •Suomen ja 'V enä•jän hyökkäämättömyyssopimus. 815 45039: 45040: Puheenvuoroja eil haluta. näköisesti yksimielisesti 1sekin, valiokunnan 45041: ehdotukseen. Tämä on tyydytyksellä :to- 45042: Asian toisessa. käsittelyssä päätetty laki- dettava. Se on uusi todistus sen politiikan 45043: ehdotus hy·väksy:tään. menestyksellisestä kehitykse:stä, joka itäi- 45044: seen naapuri~mme nä;hden pantiin alulle 45045: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juli8te- Tarton rauhanneuvotteluilla ja kaksitoista 45046: taan päättyrueeksi. vuotta. sitten solmitulla Tarton raUJhalla, 45047: ja jota senjälkeen on johdonmukaisesti 45048: Asia on loppuurn käsitelty. noudatettu m. m. tekemällä useita erikois- 45049: aloihin rajoi:ttuvia sopimuksia Neuvosto- 45050: tasavaltain Liiton kanssa. 45051: Puhemies. Täysistunto keskeytetään Nyt käsiteltä·vänä ol€/van snpimuksen tar- 45052: nyt ja sitä j.atiketaan kello 19•,30. koituksena on edistää hyvän naapuruuden 45053: ja ystävällisten suhteiden kehitystä mo- 45054: lempien maiden kesken sekä vahvistaa ja 45055: tä;ydentää sodan hylkärumistä rtarkoittavaa 45056: Täysistunto keskeytetään kello 16,47. Parisissa 191218 allekirjoitettua n. s. Briand- 45057: fuelloggin yleissopirrnust,a., johon Suomi ja 45058: Neuvostotasa1valtain Liitto ovat yhtyneet. 45059: Esilläoleva erillwissopimus määritt~elee tar- 45060: Täysistuntoa jatketaan kemmin kuin mainittu y~eissopimus ne eh- 45061: dot, joiden täyttäminen OlJJ tarpeen pysy- 45062: kello 19,30. vän rauhan tilan säilymiseksi kysymyk- 45063: sessä olevien maiden välillä. Sopimus- 45064: puolet takaavat molemmirupuolisesti lDuk- 45065: Puhetta johtaa puhemies K a.ll i o. kaamattomiksi nykyiset rajat seHaisina, 45066: joiksi ne Tarton rauhansopimuksessa vah- 45067: vistettiin ja sitoutuvat kum,pikin puoles- 45068: 9) E.hdotus Suomen ja Sosialististen Neu- taan pidättymään kaikista hyökkäyksistä. 45069: vostotasavaltain Liiton kesken hyökkäämät- toista sopimuspuolta vastaan. Hy;ökkäyk- 45070: tömyydestä ja riitojen rauhanomaisesta rat- senä taasen selitetään pidettä.vän jokaista 45071: kaisusi:a tehdyn sopimuksen hyväksymisestä. väkivaltaista tekoa, joka loukkaa toisen 45072: sopimuspuolen alueellista eheyttä ja koske- 45073: Esitellään ulikoasiailllvaliokunnan mie- mattomuutta tai valtiollista riirp1pumatto- 45074: tintö n :o 9 ja otetaan a i no a a n käsi t- muutta, vaikka se olisi suorit~ett:u sotaa ju- 45075: t e 1 y y n siinä va1misteleva8ti käsitel:ty hal- lisltamattakin ja väittämällä sodan tunnus- 45076: lituksen esitys n :o 44, joka sisältää yllä- mellkkejä. Mikäli riitoja syntyy, sitoutuvat 45077: mainitun ehdotuksen. sopimuspuolet niiden ra·tkaisemiseksi käyt- 45078: tämään yksinomaan rauhallisia keinoja, 45079: P u h e m i .e s : Käsittelyn :pohjana on alistamaan ne, olivaitPa ne mitä laatua tai 45080: ulkoasiainvaliokunnan mietintö n :o 9. alku1perä•ä tahansa, .sovittdumenettelyyn: so- 45081: vittelulautakunnassa, ·ellei niitä ole koh- 45082: tuullisessa ajassa saatu tavallista diplo- 45083: KeS'kustelu: ma•attistm tietä: sellvitetviksi. Sovitt:e·lumc- 45084: ne:ttelyä on kä,ytettävli niissäkin ta:pauk- 45085: Ed. Mantere: Ulkoasiainvaliokunta sissa, joissa riita koskee jonkin so:pimus- 45086: puoltaa, kuten mietinnöstä näkyy, yksi- puolten vä·lisen sopimuksen soveltamista 45087: mielise:sti <hallituksen esitystä SUJomen ja tai tulkintaa ja erikoisesti kysymyksen ol- 45088: Neuvostotasavaltain Liiton kesken hyök- lessa siitä, oruko molemminpuolista hyök- 45089: käämä·ttömyydestä ja riitoj,en rauhanomai- käämättömyysvelvoitusta loukattu vai ei. 45090: sesta ratlkaisusta tehdyn sopimuksen \hy- Sopimukseen liittyy tärkeä yksityiskohtai- 45091: väksymisestä, ilmoittaen lyhy;esti, ettei se nen sopimus sovittelussa noudatettavasta 45092: ole katsonut sopimuksen antavan aihetta menettelyta•vasta. 45093: huDmautuksiin. Ei liene myöskään epäile- Sopimuksien yksityiskohtia on tarpee- 45094: mistä, että eduskunta on yhtyvä, toden- tonta kosketella. Niiden tarkoitus·perä ja 45095: 816 Torstaina 28 p. huhUkuuta 19'3.2 . 45096: . ~----- ------- 45097: 45098: 45099: luonne- selviää edelläesitetystä ja on kai- jälkeen Ta.rton rauhansopimuksen ja sen 45100: killiPuolin hyväksyttävä. Hallitus on etpäi- luomalla pohjalla on pyritty järj,estämään 45101: lemättä oikeassa, kun se .esityksen perus- Suomen ja Neuvostoliiton välisiä suhteita. 45102: teluissa huomauttaa, että Suomen ja Neu- Sqpimus liittyy läheisesti Parisissa 27 p :nä 45103: vostotasa.valtain Liiton kesken tehdyn so- elokuuta 19'2.8 tehtyyn, sodan hylkäämistä 45104: pimuksen sisältämät määräykset ja asetta- kansallisen politiikan välirhppaleena tar- 45105: mat velvollisuudet ovat täydessä S<JiPUSoin- koittavaan yleissopimukseen eli n. s. Kel- 45106: nussa niiden pyrkimysten kanssa y1eisen ·log,gin so.pimukseen, jota se oleellisesti täy- 45107: rauhantilan va,kiinnuttamiseksi, joi·den edis- dentää. 45108: tämistä Suomi osaltaan aina on kannatta- Nousee helposti esiin kysymys, onko täl- 45109: nut. Hyvin voi yhtyä myös esityksen pe- laisen BotPimuksen teko tarpeellinen, kun 45110: rusteluissa lausuttuun toivomukseen, että voimassa oleva Tauhan1Sop1mus jo edellyt- 45111: tämän sopimuksen tekeminen on tehok- tää raUJhantilan ylläpitämisen maiden vä- 45112: kaasti vaikuttaiVa Suomen ja Sosialisti,sten lillä ja varsinkin kun molemmat SD[)imus- 45113: Neuvostotasavaltain Liiton välisten suhtei- puolet Kelloggin sotPimukseen o:sa.llistu- 45114: den suotuisaan 'kehitykseen. .Suomella ei neina jo ov;a.t sitoutuneet hylkäämä-än SD- 45115: ole ollut eikä. ole muuta pyrkimystä. kuin dan kansallisen politiikkansa välikapiPa- 45116: saada elää rauhassa rajojensa sisällä ja leena·. TäJstä huolimatta rohkenisin vas- 45117: rauhan turvin kehittää aineellista ja hen- tata, että sopimuksella on, ei ainoastaan 45118: kistä sivistystään. Jokainen toimenpide huomattava poliittinen, vaan sillä saattaa 45119: rauhantilan vahvistamiseksi ja sen saatta- Dlla my;öskin tärkeä oikeudellinen merkitys. 45120: miseksi pysyväiseksi on merkittä.vä tyydy- Rauhansqpimus ja. Kelloggin so.pimus .eivät 45121: tyksellä.. nimittäin sisäUä mitään läheffi!Piä määräyk- 45122: Sanotaan: Sella.iset sopimukset kuin, siä siitä, mitä sopimuspuolet katsovat rau- 45123: mistä. nyt on kysymys, eivät suuria mer- hantilan ja rauhallisten suhteiden loUJkkaa- 45124: kitse tilanteen käydessä kriitilli.seksi. V a- miseksi, yhtä:vä1hän kuin sitäkään, millä kei- 45125: lite:tta!Va~Sti on pakko myöntää, ettei niiden noin sopimuspuolet tahtovat yllåjpitää ja 45126: varaan voida rakentaa niin paljon kuin va1hvistaa vä1illään vallitseva'a rauhantilaa. 45127: toivottavaa olisi. Mutta mielestäni on vää- Tässä suhteessa sisä1ltää hyökkäämättö- 45128: Tin !Väittää, että ne ovat vailla merkitystä. myyssopimus ja siihen liittyvä !Sopimus so- 45129: Ne ilmaisevat kuitenkin vallalla olevaa vintomenettelystä yksityiskohtaisia maa- 45130: pyrkimystä rauhantilan vakauttamiseksi, räyksiä kaikissa niissä kohdissa, joissa on 45131: .sitä mielialaa ja. sitä a'jatustapaa, joka ollut mahdollista :päästä hallitusten väEllä 45132: sopimu,gpuolten, näiden kahden, kesken on yksimielisyyteen. 45133: vallalla, ja osoitta,vat tien - minä tahdon Etupäässä on puheenaolevalla sopimuk- 45134: sitä e1rikoisesti korostaa -, jota myöten sella kuitenkin poliittinen merkitys. Edus- 45135: voidaan. kulkea, jos riitai:suuksien puhje- kunnan jäsenille ovat tunnettuja ne vuo,si 45136: tessa on hyvää tahtoa olema,ssa saada rii- pari sitten, osaksi täällä, osaksi Neuvosto- 45137: taisuudet 'rauhallisin keinoin sovituiksi. liitossa, sattuneet teot ja tapahtumat, jotka 45138: Tätä hv·vää tahtoa toi•votta.vasti vastedeskin olivat omansa sangen. 1häiritsevästi vaikut- 45139: tulee olemaan ja on suotava, että sitä py- tamaan .Suomen ja Neuvostoliiton 1vä:listen 45140: ritään molemmin puolin vahvistamaan. Se suhteiden kehitykseen. Sellainen asiantila, 45141: ilmenee m. m. ja ehkä •paraiten siinä, että mikä silloin syntyi, ei ole säännöllinen 45142: tarkoin vältetään kaikkea, mikä on omansa eikä suota va kahden maan ·välillä, jotka 45143: kiihoittamaan mieliä toista sopimuspuolta kohtalo on asettanut toistensa naapureiksi. 45144: vastaan, ja yhtä tarkoin !Pidättä.ydytään i Molempien maiden etujen mukaista oli 45145: mitenkään sekautumasta toisen sopimus- senvuoksi löytää tästä tilanteesta ulospää•sy, 45146: puolen sisäisiin asioihin. joka •palauttaisi säännölliset suhteet ja sa- 45147: malla tekisi ma:hdolliseksi maiden välisen 45148: vuorovaikutuksen niillä aloilla, j-oilla se voi 45149: Ulkoasiainministeri Y r j ·ö-K o s k i n e n : tulla kysymykseen ja on. suotava. Halli- 45150: Herra puhemies! Se so.pimus, jonka hy- tus on vakuutettu siitä, että tehty hyök- 45151: väksyiffii·stä eduskunnan puolelta nyt esillä- käämättömyyssopimus tarjoaa edellytykset 45152: Dleva hallituksen esitys tarkoittaa, on uusi tällaiselle maitten •välisten suhteiden suo- 45153: rengas niiden sopimusten sarjassa, joilla tnisalle kehityikselle. 45154: Suomen ja Venäjän hy.ökkäämättömyyss·o,pimus. 817 45155: 45156: Kuten esityksen perusteluista haNaitaan, toimeellJlanoon ja niin sanoakseni Tarton 45157: pitäru !hallitus sopimuksen: voimaantuloH-e rauhansopimuksen saattamiseen ~jan ta- 45158: tärkeänä:, että samansuuntaiset so!pimukset solle. Minä sanoisin, että tämä. hyökkää- 45159: sa;adaa:n aikaan myös Neuvostoliiton ja sen mättömyyssopimus on t8JVallaa:n ikäänkuin 45160: muitten läntisten naapureiden välillä. Hal- Tarton r:mhansopimuksen toimeelljpanoase- 45161: litus huomauttaa siitä, että ·erillisenä hyök- tus 1eräillä aloilla. Siinä suhteessa ovat 45162: käämättömyyssopimus tuskin muodostaa huomattavia uuden sopimuksen määritel- 45163: mitään lisät8Jetta raUJhantilan ja rauhallis- mät ih yökk ä: y k se s t ä ja määräykset 45164: telll suhteiden säilymiselle Itä-Emap8JSsa. puolueettomuudesta ja so'Vitte· 45165: Tämän vuoksi haluaa :hallitus jo ennakolta lumenettelystä. 45166: oedsuskunnalle ilmoittaa, että se katsoo so- ValiO'kunn8JSsa on kiinnå.tetty huomiota 45167: pimuksen ratifiointiin Suomen puolelta rat- hallituksen esityksen perusteluåssa o1evaan 45168: kaisev8JSti vaikutt:aw8Jll sen seikan, swa- lausuntoon, josta 1herra ulkominiswi juuri 45169: daanko ·ja kuin:ka laajass·a mitassa saman- tässä puhui, että puheenaolevan sopimuk- 45170: suuntaiset sopimukset aikaan Neuvostolii- sen ratifiointiin Suomen puolelta vaikut- 45171: ton ja sen muiden läntisten naapureiden taa ratkaisevasti se seikka, saadaanko ja 45172: välillä. miten laajassa mitassa samansuuntaiset so- 45173: pimu!kset aikaan Sosialistisen Neuvosto- 45174: Ed. V o i o n m a a: Herra .puhemies ! tasavaltain Liiton ja sen muiden läntisten 45175: Kaikkia toimenpiteitä, jotka ovat omiaan nall!pU['eiden kesken. On tietysti toivotta- 45176: edistämään rauhallisia ja J.uonoollisia ta- vaa, että esillä olevaa sopimusta vastaa~ 45177: loudellisia suhteita Suomen ja sen itäisen via. sopfunuksia syntyisi Neuvosto-:Venäjän 45178: narupurimaan kesken;, on myötämielisesti ja muidenkin sen läntisten naarpuri:maiden 45179: kohdeltava. kuilll Suomen välillä. Rauha,noikeus hyö- 45180: Näiden maiden keskinäisistä suhteista on tyy sitä enemmän, mitä useammat valti<rt 45181: kyllä jo olemassa sopimus. Siinä hyökkää- ovat sitä auttam8JSsa ja jää sitä heikom- 45182: mättöm~yssopimuksessa, joka nyt Olli edus- maksi, mitä vä!hemtmän sillä on osallisia. 45183: kunnll!n käsiteltävänä, lausutaan, että v. Mutta rauhaa edistävää työtä ei voida 45184: 19'20 tehty Tarton rauhansopimus pysy,y panna seisomaan siksi kunnes kaikki, epä- 45185: näiden sUJhteiden järkkymättömänä perus- TÖ:i:jät ja haluttomalt ovat lcypsyneet tule- 45186: tuksena. Mutta hyväkin sopimus jää hel- maan mukaan. Itse asian luonnosta joh- 45187: posti kuolleeksi kirjaimeksi ja maatuu, ellei tuu, ettei yhteistoimintoo tällä alalla voida 45188: sitä kehitetä ja viljellä aj~m ja olojen vaa- katsoa samalta kannaJ.ta kui!Il jota!kin po- 45189: timalla ta,valla. Sellaista kehittämistä vaa- liittista va]t,akysymystä ei!kä sitoa sitä ko- 45190: tii myöskin Tarton rauhansopimuksen jäl- vin ankariin muotokaavo:llhin. Muistaes- 45191: keen muodostunut kallJSairuvälinen oikeus- samme, kuinka Venäijån tsaari palkkioksi 45192: elämä. Semminikin Ke1loggin nimeä kanta- siitä, -että rumanialaiset olivat UJhrautu- 45193: vansodan hylkäämistä tarkoittava kansain- vasti auttaneet venäläisiä Turkin sodassa, 45194: välinen y,leissopimus, johon niin Suomi riisti Rumanialta Bessarabian,, ymmär- 45195: kuin Neuvosto-Venäjäkiru ovat yhtyneet, rämme, että Rumanian lmskustelut Venä- 45196: edellyttää selvästi alueellisia sopimuksia jän kanssa hyöikkäämättömyyssopimuksesta. 45197: yleissQpimuksen käytännölliseksi toteutta- saattoiva;t kang·errella. Toiselta puolen 45198: miseksi. voi jollakin toisella rusi'aan kuulUJValla 45199: Ratkaiseva näkökohta esiUä olevaa ihyök- maalla olla aivan .erikoinen kysymys rat- 45200: käämättömyyssopimusta arvosteltaessa on kaistavana;an hyökkäämättömyysasian yh- 45201: siis se, onko sen katsottava olevan sopu- teydessä. tai saattaa sellaisella maana olla 45202: soinnussa aikamme kansainvälisen rauhan- kansainlVälisen oikeuden !kysymyksistä jon- 45203: -oikeuden !kanssa. Tä!hän vääkysymykseen kun v·erran toisenlaiset käsitykset kuin 45204: vastataan itse hyökkäämättömyyssopimuk- esim. mei<llä. Tällaiset seilkat eivät kuiten- 45205: sessa, hallituksen esityksessä 'j'a valiokun- kaan saisi estää jo kypsyneen 13Sian rat~ 45206: nan mietinnössä myönteisesti. Puolestand kaisua. Jos .liian jyrkästi pidetään kiinni 45207: näen eduskunnan ihyväksyttä!Vänä nyt ole- muodollisesta yhteistyöstä, silloin kun itse 45208: van sopimuksen varsin·a,isen ~akentavan asia on tärkeälffipi, ·voisi koko toiminta hel- 45209: sisällyksen olievan siinä;, että se tä:htää jo posti saada pikemmin valtiollisen lii1'ttoutu- 45210: voimassaolevien S(}pimusten ikäytä!llnölliseen misen leiman kuin sella,isen rau!hanoikeu- 45211: 45212: 103 45213: 818 Torstaina 28 p. huhtiikuuta 193g, 45214: 45215: den kehittämisen, jollaisena minä puoles- manlaisissa neuvotteluissa tai ainakin har- 45216: tani p.i:dän tätä hyökkäämättömyyssopi- rastettaneen niihin ryhtymistä Sosialistis- 45217: musta. Mutta, kuten sanottu, on erinomai-- ten Neuvostovaltain Liiton ja sen muiden 45218: sen toivottavaa, etltä tässäkin lka~kki tulisi- länsipuolella olevien maiden välillä. Eihän 45219: vat mukaan. siis ole muuta kuin aivan luonnollista, että 45220: Mikään hui!Pipusaa.vutus tai lopuLlinen me kdhdaltamme suurella mielenkiinnolla 45221: ratk&isu ei sopimus ole. .Siinä on vailli~ seuraamme näiden py~ki:mysten kehitty- 45222: naisuuksia, joihin valiokunnassakin on mistä tulokselliseen suuntaan. Sitä luonnol- 45223: kyllä kiinnitetty huomiota. Saattaa olla Jisempaa se on, kun heimoussiteidenkin 45224: niinkin, ettei se todellisuudessa vastaa kaik- vuoksi meille läheisen Viron, edelleen myös 45225: kia siih·en pantuja !toiveita, mutta .se on Latvian samoinkuin I_-iettuan jop.a vielä 45226: v&rmasti kuitenkin a s k e l eteelllpäin oi- Puolan ja Rumaniankin kanssa meillä on 45227: kea.lla tiellä. Se !kehittää naajpurisuhtei- ,suuren maan rajanaapuruuden vaikuttama 45228: tamme Neuvosto-Venädän kanssa rauhalli- intressien yhtäläisyys. Eduskunta panee 45229: st=len suuntaan ja rauhalliset suhteet vai- merkille, että hallitus antaa arvon tälle suu- 45230: kuttavat ·aina elä!hdyttävästi muihinkin ren V enä:jän naapuruuden vaikuttamalle 45231: elä!män suhteisiin, taloudellisi·in oloihin, harrastusten yhtäläisyydelle. Siitähän on 45232: kaUjppaa:n, ja sella.ist.a palausta .entisiin :Pa- todistuksena hallituksen sana käsiteltävänä 45233: rempiin oloihin maamme nykyään kipeästi olevan esityksen perusteluissa, joissa halli- 45234: ka~paa kaakkoisilla djoillwmme, joi,ssa tus nimenomaan sanoo, että näitä sopimuk- 45235: kauppa itäisen naapurimaailllllle kanssa on .sia koskevien neuvottelujen kuluessa sen ta- 45236: keinot.ekoiseslti !kovinkin kauan ollut jo la- holta on <Sosialististen N euvost10tasavaltain 45237: massa. lJiiton Helsingissä olevalle lähettiläälle il- 45238: Olen näin ·olLen eri· puolilta. asiaa kat- moitettu - minkä herra ulkoasiainministeri 45239: seltuani sitä mieltä, että sopimus olisi edus- äsken eduskunnalle toisti ja mihin herra 45240: kunnassa hyväksyttävä. ulkoasiainvaliokunnan puheenjohtajakin äs- 45241: ken käyttämässään puheenvuorossa viit- 45242: Ed. 0. H. Jussila: Herra puhemies! tasi - että puheenaolevien sopimusten ra- 45243: Maassamme ja sen ulkopuolellakin on suu- tifiointiin Suomen puolelta vaikuttaa rat- 45244: rrella mielenkiinnolla seurattu niiden neu- kaisevasti se seikka, saadaanko ja miten laa- 45245: vottelujen kuJ.kua, joita hallituksemme on jassa mitassa samanlaiset sopimukset aikaan 45246: käynyt Sosialististen Neuvostovaltain Liiton Sosialististen Neuvostotasavaltain Liiton ja 45247: kanssa erikoissopimuksen aikaansaamisesta sen muiden läntisten naapurien kesken. 45248: hyökkäämättömyydestä ja riitojen rauhan- Merkitsen tyydytyksellä tämän hallituksen 45249: iomaisesta ratkaisemisesta. Onhan tänä ilmoituksen. Ottaen sen huomioon kuin 45250: .ajankohtana, jossa elämme, ilmeisesti ha- myöskin sen seikan, että täJllaisten sopimus- 45251: vaittavissa harrastusta koettaa käytännössä ten aikaansaaminen on omiaan edistämään 45252: toteuttaa kansojen ja valtakuntien kesken taloudellisten suhteittemme kehittymistä 45253: sellaista toivottavaa tilaa, jossa rauhanrak- itäisen naapurimaan kanssa, puollan esillä- 45254: kautta osoitetaan ei vain sanoin, ~Vaan myös- olevan esityksen hyväksymistä eduskun- 45255: kin teoin. Sellaisen rau'hanharrastuksen nassa . 45256: .osoittama teko on se non-agressio- ja riito- 45257: jen rauhanomaisen ratkaisun sopimus, jdka Ed. S e r g eli u s: Herr talman! Efter 45258: .Suomen ja sen itäisen naapurin välillä on 1de utförliga yttranden, som anförts i an- 45259: saatu aikaan, tämä .paperi, jonka hallitus ledning av det förslag till non-agressions- 45260: on jättänyt Suomen eduskunnan hyväksyt- pakt och fredligt avgörande av tvister, som 45261: täväksi. Monet huomattavat syyt kehoit- riksdagen nu tagit tili hehandling, och i 45262: tavat meitä näiden sopimusten hyväksymi- vilka yttranden fördragets huvudinnehåll 45263: seen. redan ingående belysts, kan jag fatta mig 45264: Sanoin jo, että muuallakin kuin meidän kort. 45265: maassamme on herättänyt mielenkiintoa Utrikesutskottet har enhälligt förordat 45266: non-agressio-neuvottelumme, mikä on hyvin godkännandet av före'liggande förslag till 45267: ymmärrettävää varsinkin niihin maihin näh- non-agressionsfördrag mellan Finland och 45268: den, jotka näkev.ä.t ja tunte:vat in~:ressien yh- Rädsrepublikernas Fö11bund. Hä:rmed visar 45269: tenäisyyttä keskenään. Oltaneenhan sa- även vårt land, såsom i propositionen näm- 45270: Suomen ja Venäjän hyökkäämättömyyss-opimus. 819 45271: 45272: nes, sin allvarliga strävan att förvel'kliga kan det draga långt ut på tiden, innan sär- 45273: de pu:in!Cilpielr, som uUalas ~ Kelloggpa.kten skilt kombinationen Polen och Rumänien 45274: eller Pariser-fördraget av år 1928:,. och i äro villiga att gemensamt skrida till upp- 45275: vilikien säges a.tt alla tvister, so:m ev.entuellt g.örande och ratificering av liknande för- 45276: kunna upip!komma mel1lan tvenne självstän- drag, och antagligen komma sådana knap- 45277: .diga stater, skola aJVgöras på fredlig ·vä:g. past till stånd under närmaste tid. J ag 45278: I och med ratificeringen av detta fördrag har därför i utrikesutskottet liksom även 45279: visar vårt land, att vi åtminstone f. n. andra med mig uttalat mig för att Fin- 45280: l å t i t d r ö m m a r n a p å e t t S t o r- land, 01beroende av huru Rysslands västra 45281: Finlancl vika till förmån för raudstater ämna rprocedera, snarast möjligt 45282: en g y n n s a m u t v e c k l i n g av cl e borde ratificera fördraget och utväxla hand- 45283: båcla grannlänclernas inbördes lingarna med RådsrepUJbliken, alltså handla 45284: f ö r h å ll a n ·d e n. Främst åsyftas här- självständigt oc'h icke göra ratificeringen 45285: med ett fördijupande av clet ekonomiska ut- till någotslags korollarium för vårt vidkom- 45286: bytet till fromma för de fördragslutancle mande. Alltså, i detta avseende hyser jag, 45287: parterna. Under flera år har handeln och såsom jag nä.mnde, en avvikande åsikt be- 45288: industrin yrkat .på en utveckling av ha.n- träffande det vad den föregående talaren 45289: clelsrelationerna till vår ÖStra granne. Och yttrade angående ratificeringen. 45290: clenna yrkan har haft sitt naturliga stöcl 45291: cläri, att vår export på anclra lancl i hög Ed. Hui t t i n ·en: Nyt eduskunnan 45292: gracl uncler senaste år försvårats. En han- hy:väik:syttävänä oleva sqpimus rS u o me n 45293: delskommission besökte även i början av j a V e n ä j ä n k e s ik: en h yö 'k k ä ä mä t- 45294: cletta år Råclsryssland för att utröna möj- t 'ö m y y d e s t ä ja r i i t o j e n r a u- 45295: lighet för avsättningen av :finska produ:k- h a. n ·o m a i s c ~ t a r <a. t k a i s u s t a on 45296: ter, och kommissionen återvände, såvitt ur aiheuttanut valiokunnassa morristakin 45297: cless relation fra:mgått, med icke allt:för syistä, joihin ei ole syytä tässä ylhte:yde:ssä 45298: ogynnsamt resultat. lähemmin !ka1jota., jonkun v.erran e;päily'k- 45299: Politiska fördomar hava hållit oss hittills siä, ennen kaikkia sentä:hJden, että Suomen 45300: i:från mera ingåencle handel,sdlörbindelser, edusikunta joutuu käsittelemään a:sia.n,. ·eiL- 45301: men uppenbart är att vår handel med nenkuin lähin naapurimme, Eestiikään,. on 45302: Sovjet på intet sätt kan v a r e s i g edes allekirjoittanut IV'astaavanlaista sotpi- 45303: s t ä r k a e ll e r f ö r s v a g a d e t r å- musta. 45304: clancle politi.ska systemet i Mutta kaikista näistä epäily'ksiBtä :huoli- 45305: R å d s r y s s l a n d. Då man från Sovjets matta olen minäkin asettunut valiokun- 45306: sida otvivelaktigt skulle se en ovänlig hancl- nassa puoltamaan sopimuksen :hyvä!ksy- 45307: ling i ett avböjande av föreliggande :för- .mistä, vaiki'K'alkaan en 'l'akcn:na niin :kovin 45308: drag eller i ett uppskjutande av dess ratifi- suuria toiveita tähän,. sen .enempää kuin 45309: cering, är det önskvärt, att sedan riksclagen moneen muuhunkaan tällaiseen kansain- 45310: godkänt pakten även ratificeringen verk- väli;seen sopimukseen, koska on osoitta1utu- 45311: ställes så snabbt som möjligt. nut, että ne juuri silloin, kuin niitä ki- 45312: I motiveringen till regeringens proposi- peimmin kaivattaisiin, ovat monessa ta- 45313: tion säges emellerticl - och häri hyser jag ,pauks,essa vaan paiperisopimuksia. lVIi'des- 45314: en från rdm. Jussila avvikande åsikt be- täni on tälhän sopimwkseen nä~1den olemassa 45315: träJ'ffande haoo slutlednirug - att ratifice- paina:v·"ia syitä, jotka ,puoltwvat sitä, että 45316: ringen och ratifikationernas utväxling bero eduskunnan olisi, niin kuin näihtäiV'ästi tu- 45317: av den omständi~heten, huruvida och i vii- le:e tapahtumaan:kin, yksimielisesti hyväk- 45318: ken omfattning liknande fördrag fås till syttävä sopimus. 45319: ståncl mellan RädsrepUiblikernas Förbuncl Tällaisia ovat mielestäni m. m.: Scwi- 45320: och dess övriga västra grannar, och att mus ei millään lailla vaaranna asema,amme 45321: denna omständighet har ett avgörande in- Venäjään nähden. Ei se aseta mitään es- 45322: flytande på frågan om Finlands ratificering teitä puolustuslaitoksemme !kehittämiselle 45323: av de nu framlagda fördragen. Då utom eikä kuka:an meistä ajattele hellittää toi- 45324: F'inlancl endast Lcttland, såvitt jag har mig mintaamme tällä alalla siitä syystä, että 45325: hekant, underskrivit ett liknande fördrag meillä on ehkä ulkoministerin kaapissa 45326: som det nu till hehandling före'liggande, tämä sopimus. hyväksyttynä. Mutta mei- 45327: 820 Torstaina 28 p. huhtikuuta 193<2. 45328: 45329: dän on syytä tämän sopimuksen hyr\räksy- Minä t.oivon edelleen, että nykyisin vail- 45330: miSiellä tuoda esille vilpitön tahtomme, litseva jännittynyt tilanne taloudellisella 45331: elää; sovussa ja rauhassa itäisen naapu- alalla saataisi·in myöskin loiJipumaan ja so- 45332: rimme kanssa. pimustietä maa.mme ja Neuvostowmäjän 45333: Hallitus sanoo esityksensä perusteluissa, väliset asiat tälläkin kohtaa saatais~in jä.r- 45334: ett:ä ,erikoisesti on syytä edellyttää, että jestetyksi kUlllJ)iakin tyydyttä:vällä tavalla. 45335: tämän sopimuksen <tekeminen on telhok- Ja vielä siinä toivossa, että nyt esillä 45336: kaasti va~kutta:va Suomen ja Sosialististen olevaa sopimusta, joka todennäköisesti lä- 45337: Neuvostotasavaltain Liiton ·välisten suiht.ci- hiaikoina my,ös Venäjän taholta ratifiDi- 45338: den suotuisaan kehitykseen.'' Minä yhdyn daan, kummankin sopimuspuolen taholta 45339: tähän ja t.oivon, .että tämä s~pimus todella tarkasti noudatetaan, minä toirvon Suomen 45340: toteuttaisi tämäJn toi·vomuksen. ed'uskunnan !pUolestaan ihyvälksYIVän so.pi- 45341: Vanhoi,sta 'ajoiJSita on Suomen ja Venäjän muks·en yksimielisesti. 45342: keSken kaupankäynti puolin ja toisin <?llut 45343: nuomattruv,an suuri. Nyt tämä on awan Ed. Lohi: Maalaisliiton eduslkunta- 45344: lamassa. Uskoisin olevan kummankin maan ryhmä kannattaa yksimielisesti tä;män S{)!pi- 45345: taloudelle eduksi näiden suhteiden uudel- muksen hyväksymistä. Eihän voi muuten 45346: leen vilkastuUamisen. Merkkejä täUai,seen ollakaan. Suomalainen talonpoika ei ole 45347: onkin havaittavissa. Ja koska, luulen, että koskaan ollut mikään imperialismin ihailija 45348: tämän sopimuksen hyv.äiksyminen, vaiklk:a eikä valloitushaluinen. Me tyydymme yk- 45349: välillisest~kin, ·edistää ,Suomen ja Venäijoo sinkertaiJsesti siihen, että me saaidaan rau- 45350: taloudellisterukin suhteiden uudelleen luo- hassa omalla ~pellollamme työskennellä. 45351: mista j1a mkentamista ja kun käsitän niin, Mutta samailla on luonnollista, että kun 45352: että tällaisia !pyrkimyksiä ei ole syytä vas- naavuTivaltioiden välillä tällainen sQpimus 45353: tustaa on minusta tämänkin täJhden tär- hyvä:ksytään, se edellyttää myöskin sen, 45354: keätä, 'että sopimus nyt hJ!V:älksytään. Minä että kummanlkaan SO!pimuspuolen 1ta1holta ei 45355: kannatan siis sopimwksen hyväksymistä. pyritä vaikuttamaan toisen kansan valtio- 45356: Mutta tässä yhteydessä en voi olla siitä ja yhteiskuntajä;rj•estykseen. Nehän ovat 45357: ihuol~matta lausumatta erästä t.oivormusta jokaisen kansakunnan oma sisäinen asi,a. 45358: ulkoministerilLe ja maan hallitUJ'kselle;. On Mutta tätä s01pimusta maalaisliiton :edus- 45359: jo pitemmän aikaa varsinkin rajaseuduiHa kuntaryhmä puolustaa myöskin siiltå syystä, 45360: ja Itä-Suomessa tehnyt ~kävän vaikutuk- että se toivoo, että täHaisella sopimuksella 45361: sen se maamme vastainen radiolähetys, sa:rudaan myöskin läheisempi vuomvaikutus 45362: jota venäläisiltä 1radioa:semilta on pi1tem- naapurivallan kanssa taloudellisella alalla, 45363: män ajan kulu:essa läilietett'y. Tämäkään joka täJssä suhteessa on nä]hin saaikka ollut 45364: sopimus ·ei anna takeita siitä, :että tällai~ !kovin :väJhä:istä ja 'käsittaäkseni molemmiHe 45365: nen valtiomme itsenäisJ~yden vastainen ma:ille vahingoksi. Eihän mikään ole sen 45366: ra.diolähetys sieltä lopetettaisiin. Minä luonnollisempaa kuin että maat, jotka 45367: toivoisin nyt, ikun Suomen eduskullita, niin- ovat naa.puruussuihteissa, ne koettavat 45368: kuin uskon, tämän sopimuksen hyväksymi- myöskin taloudellisia suhteita kehittää sillä 45369: sellä osoittaa vilpitöntä mieltään hY~Vi·en tavalla, että mitä toinen kansa. tar.viltsec 45370: .suhteiden ·rakentamisessa V enäjån kanssa,, toiselta, sitä vapaasti voi toinen kansa toi- 45371: että herra ulkoministeri ja maan hallitus selle tarjota •ja päinvastoin. Mutta myös- 45372: entistä vakavammin huomauttaisivat tästä kin tämän läheisen taloudellisen :VU()rovai- 45373: Venäjän ·halli·tukselle ja esittäisivät heille kutuksen v:htenä tärkeänä. tehtäY·änä on kä- 45374: sen toivomuksen, että tällaisesta menette- sittääkseni myöskin se, että myöskään 45375: lystä sielläkin luovuttaisiin. Jos nykyi- niillä aloilla, joilla molkmlmat maat tarjoa- 45376: sen<t.a<painen ra,diolälhetys siltä ta!holta lo- va•t maailmanmamkkinoille tarvaraa, ei toi- 45377: petettaisi.in,. osoi.ttaisi se pa-rhaiten meille nen sopimuspuoli pyri dumping-myynnin 45378: suomalaisille, että V eniijänkin taholta ote- kautta toista sapimuspuolta hätään saatta- 45379: taan nyt toinen asenne, kuin tähän asti., maan. 1'iksi sellainen ala on, puutavara- 45380: Suomea kohtaan. Ja tämä, jos :mikään, teollisuuden ala, jossa mol~mmilla näi:llä 45381: vaikuttaisi ~akentavasti tpyrkimykselle manla on hyvin tä.rkeä osa maailmankau- 45382: saada luodu!k.<;i takaisin normaaliset suh- passa ja kdko kansoj.en taloudellisessa elä- 45383: teet Venäjän kanssa niin taloudellisella mässä. Minä edellytän, että siinäkin suh- 45384: kuin muullakin alalla. teessa. ·pää.stään sellaisiin sopimuksiin, että 45385: Tornator Oy:n osakkeitten myynti Enso-Gutzeit Oy:ll€. 821 45386: 45387: kun nama molemmat maat o·v.at maailman- aloilla vaatinut raSkaita uhreja. V a:l,tion 45388: markkinoilla suurimpia rpuutawail'an myy- liiketoiminnan:kin on täytynyt antaa osansa 45389: jiä, polkumyynnin avulla ~i yritetä toinen pula-ajan wlttarille. Viime .vuoden syys- 45390: toistaan so-rt:aa, vaan yhteisten neuvotte:lu- istuntokaudella täällä eduskunnrussa hyvälk- 45391: j.en kautta 1piilästään tulokseen, joka on hyö- syttiin hallituksen esitys, jonka mU'kaan 45392: dyksi molemmille kansoille. i monrt:1a iV.altion suunnittelemaa ja rakenta- 45393: maa valtion välittömässä hoidossa olevaa 45394: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. teollisuuslaitosta muodostetaan osalkeyh- 45395: tiöiksi. Tätä toime11pildettä perusteltiin 45396: Ulkorusiainvaliokunnan ehdotus hy.väksy- sillä1, että näiden teollisuuslaitoksien hoito 45397: tä!än. yhtiöinä muodostuu joustavamma;ksi kuin 45398: valtion välittömässä :hoidossa ollen ja .myös- 45399: Asia on loppuun käsitelty. kin sillä, että tällaisella järjestelyllä saa- 45400: daan rahaa. valtion tarpeisiin. Saattaa olla 45401: niin, että osakeyhti:öinä näiden teollisuus- 45402: 10) Ehdotus lisäyksestä vuoden 1932 meno· laitoksien hoito tulee entistä joustruvam- 45403: arvioon korottoman lainan myöntämistä var- maksi, mutta toiselta puolen nuo •teolli- 45404: ten Kemin kaupungille esikaupunkiliitoksen suuslaitokset osakeyhtiöiksi muodostettuina 45405: aiheuttaman rasituksen helpottamiseksi. menettävät sen yhteiskunnallisen merki- 45406: tyksen, jota näiille teollisuuslaitoksille aja- 45407: Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- teltiin silloin, 'kun niitä perustettiin, ja 45408: tinit,ö n :o 32 ja otetaan ainoa a 11 k ä s i t- jolka merkitys sekä yhteislkunnan että 45409: t e l y y n siinä valmiste1evasti käsitelty hal- maamme väestön enemmistön yksityistalou- 45410: lituksen esitys n :o 40, joka sisältää yllä- den kannalta katsottuna olisi ollut erittäin 45411: mainitun ehdotuksen. huomattruva. 45412: Tämän nyt kä·siteltävänä olevan halli- 45413: Puh e mies: Käsittelyn ;pohjruna on tuksen esityksen hyväksyminen .ei edellä- 45414: valtimrarainvaliokunnan mietintö n :o 32. mainitulta kannalta katsottuna tiedä täl- 45415: laista raskast,a menetystä,, sillä näimä mo- 45416: Kuikaan ei halua \PUheenvuoroa. lemmat tässä esityksessä mainitut teolli- 45417: suuslaitokset ovat nykyisi.nlkin yhtiöitä, joi- 45418: Valtiovarainvaliokunnan ehdotus hyväk- den toiminnan yhdistämistä tarkoittaa tämä 45419: sytään. hallitwksen esitys. Nämä mol.emmat, niin 45420: Gutzeit kuin Tornatorkin, ovat yhtiöitä, 45421: Asia on loppuun käsitelty. joissa valtiolla on huomattava osake-enem- 45422: mistö. Mutta siitä huolimatta ne metsän- 45423: omistajain ·ja työv'ålestön kannalta katsot- 45424: 11) Ehdotus valtion omistamain Tornator tuna ovat JVain ta.vallisi·a tukkiyhtioitä, sillä 45425: Osakeyhtiön osakkeiden myynnistä Enso- kun niitä hoidetaan !Puhtaasti n. s. liike- 45426: Gutzeit Osakeyhtiölle. periaatteiden mukaan •PYTkimäill.ä saamaan 45427: mah,dollisimman suuri-a y;rittä'jåvoittoj~., 45428: Esitelläiwn iValtiovairainvaliokunnan mie- ovat ne kansanomaisesti sanottuna n. s. 45429: tintö n :o 33 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t- renlkaa.ssa toisten puutwva,raylhtiöiden 45430: t :e 1 y y n siinä valmistelevasti käsiteltvr kanssa. Ne maksavat metsänomistaji.Jle 45431: hallituksen esitys n :o 41, joka sisältää puutavarasta mahdollisimman alhruisia hin- 45432: yllämainitun ehdotuksen. toja ja työmiehille työstä mahdollisimman 45433: alhaisia työpaikkoja. Tästä tällaisesta toi- 45434: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on minnasta johtullJ, että vaikka maassamme 45435: valtjovarainvalio'kunnan mietintö n :o 33. on esim. teknillisesti, korkealle kehittynyt 45436: pajperiteollisuus, niin meillä kuitenkin pa- 45437: peripuiden hinnat ovat rpitkän aikaa olleet 45438: Keskustelu: paljon alhaisemmat kuin Venäj'ää lukuun- 45439: ottamatta muissa EurQpan maissa. Talka- 45440: E:d. K ä mä r ä i ne n: Nykyinen pula- vuosiua, jolloin täällä maiksettiin asemilla 45441: aika on kaikilla inhimillisen toiminnan tai rannalle toimitettun a iparperipuista 45442: 822 Torstaina 28 p. huMikuuta 19<312. 45443: ·---~ 45444: 45445: 45446: 45447: 45448: 100----,120 mk. kiintolmutiomet;riltä,, sa- 12) Ehdotus varojen myöntämisestä poliisi- 45449: maan aikaan oliv·at rvastawvat hinnat Sak- voiman lisäämiseksi vuonna 1932. 45450: sassa, ,Puolassa ja Tshekkoslovakiassa 1'60 45451: m'k $ta läJhes 2:00 mk :aan kuutimnetriltä, ja Esitellään valtiova.rainva:liokunnan mie- 45452: nykyisin, kun täällä on p~peripuista mak- tintö n :o 34 j:a otetaan :a i n o a a n lk ä s i t- 45453: settu asemille ja rannoille toimitettuna t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty 45454: 40-45 mk. kuutiometriltä,. ovat rvastaa:V'at hll!llituksen esity•s n :o 42, joka sisältää yllä- 45455: hinnat naa;purimaissamme Ruotsissa ja mainitun ehdotuksen. 45456: Norjassa olleet vain ,puolta korkeamma~. 45457: Muutama vuosi sitten tapahtunut pa1perl- P u he m i e s: Käsittelyn pohjana on 45458: puiklen :hintojen moninlkertainen nousu joh- valtiovarainiValiokunnan mietintö n :o 34. 45459: tui ulkomaisesta kilpailusta, ja ny;t, kun 45460: ulkomainen kilpailu Venäjän polkumyyn- 45461: nin j,ohdosta on lakannut, ovat rpruperipui- Keskustelu: 45462: den hinnat taas aivan katastrofimaisesti 45463: la8keneet, laskeneet suhteellisesti rpaljon Etd J u n n i 1a: Käsiteltä;vänä olevassa 45464: enecrnmän kuin mitä pa,periteollisuustuottei- asiassa valtiovrurainvaliokunta ehdottaa hal- 45465: den hinnat ovat laskeneet. Tällainen toi- lituksen esirtyksen mukaisesti, että. lisäyk- 45466: mint!a on V'ahingollista sekä yksityiselle senä kuluvan vuoden meno- j.a tuloarvioon 45467: että kansantaloudelle, sillä alhaiset metsän- eduskunta. hyväksyisi liikkuvan poliisiko- 45468: hinnat lamaan.nuttava,t metsänomistajain mennuskunnan miesv.aihwuuden lisäämistä 45469: metsänhoito- ja metsän säJästämishalua, ja varten 1,2,70,,000 ma.rkan lisämäwriilrahan. 45470: puutavwrayh tiöiden malksama t lk:oh tu utto- Tästä. hallitulksen. esityksestä määrärahaan 45471: man alhaiset työpalkat ovat huomatta>Vassa näJhden on valtiovarainvaliokunta ollut 45472: määrin k<Yhottaneet kuntien köyhäinhoito- yksimielinen. Mutta vähemmistö katsoisi 45473: menoja. ta:rlwitu:ksenmulkaisemlma'ksi, että mainittu 45474: Kun nyt on käsiteltävänä tämä hallituk- määräll'aha myönnettä1isiin ylimää·räisen !PO- 45475: sen esitys näiden Gutzeit ja Tornator osa- liisin paikkaamista varten. Tämä siitä 45476: keyihtiö~den toiminnan yhdistäJmisestä, ja 45477: syystä, että !hallituksella olisi vrup·aammat 45478: ku"n tämä toimenpide ava;a nä.ille teollisuus- kädet lkäyrtellä tätä määirä;rahaa ei ainoas- 45479: laitoksille entistä suurempia toimintamah- taan ylimääräisen •poliisikomennuSikunna,n, 45480: dollisuuksia,, niin tahdon tässä yhteydessä mutta 'myföskin yleensä ·poliisirvahvuuden 45481: esittää sen toi,vomuksen, ettål :valtion edus- lisäämistä va1rten si.ellä, mis<Sä ,tämm'öinen 45482: tajain Gutzeit-yhtiön hallintoneuvostossa tarve tuntuu olevan suurin. TäJmän joh- 45483: tulisi toimia si,ihen suuntaan, että nämä dosta py.ydän ehdottaa mi.etintoon liitetyn 45484: kyseeiliset teomsuuslaitokset muista, yksi- vastalauseen mukaisesti, että :käsiteltävänä 45485: tyisten omistamien va,staaNanlaatuisten teol- olevassa esityksessä lisä.ykseksi vuoden 1932 45486: lisuuslaitosten menettelyta.v.oista. huolimatta tulo- ja menoarvioon 7 rpää1uokan VII lu- 45487: pyrkisivät malksamaan metsänomistajille vun 4 momentin kohidaUa ehdotettu 45488: puutava;roista mahdollisimman :korkeita 1,!270,000 markan lisämäärllirruha myönnet- 45489: hintoja. ja työväest:ölle ilmhtuullisia työpaik- täisiin ylimä.ä,räisen poli.isimiehistön paik- 45490: koja. Sellainen toiminta, tässä suuryhtiössä kaamista y.a;r.ten. 45491: olisi käsittäakseni laaj,oj,en kansankerros- 45492: ten sekä yhteiskunnan ja vaitionkin etujen Ed. L o h i: Minä yhdyn kannattamaan 45493: mukainen. ed. Junnilan ehdotusta,. Huomautan lisäksi, 45494: että kun tätä. asia·a kiilsiteltiin .valtiovarain- 45495: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. valiokunnassa, niin asianomainen jaosto 45496: neuvoteltuaan asiantuntijoiden kanssa eh- 45497: dotti tä.tä muotoa tälle ponnelle ja se tuli- 45498: Valtiovarainvaliokunnan ehdotus hyvä:k- kin ensimmäisessä lukemisessa v.altiorva,ra:in- 45499: sytään. valiokunna:ssa !lwv,äksytyksi. Toisessa luke- 45500: misessa kumminkin yihden äänen enemmis- 45501: töllä kääntyi asia toisin sentakia, että joku 45502: Asia on loppuun käsitelty. valiokulllllJan jäoon oli poissa. Eihd<>t!a,n ed. 45503: .Junnilan esittämän ponnen hy;väksymi·stä, 45504: Poliisi voiman lisääminen vuonna 1932. 823 45505: 45506: !koslka .miruUJl! käJsittääkseni .ponsi tässä muo- kuin 1909. Tampereella, Viipurissa ja Tu- 45507: dossa ja niiliäl perusteilla \kuin rvastala:u- russa on poliisivoima, asukaslukuun suhteel- 45508: seessa .on esitetty, antaa hallitukselle ,l_a;a- lisesti :katsoen, vahvempi kuin ,pääkaupun- 45509: jemlmat malhdomsuudet käyttää tätä mä,ärä- gissa. Yksinpä Porvookin menee poliisivoi- 45510: rahaa twrtkoitul>Jsell!lllukaisetsti ei yksinää,n massa asukaslukuun nähden edelle Helsin- 45511: tällllän liilk:kuv&n pdl:iisikUJ11ll!an jä:rjootämi- gistä. Näin ollen juuri liikkuvan poliisi- 45512: seksi, mutta: jos vältt~mättÖimäiltä ,nä,yttä.ä, voiman vahvistaminen Helsingissä on halli- 45513: myös muita y limää1räi1:1iä poli~seja varten tukselta minun käsittääkseni järkevä suun- 45514: jonkururosa'lll tästä mää:rärahasta:. Tämä pon- nitelma. Tämä toimenpide, että liikkuvaa 45515: sihan: ei millä:äi111 tavoin sido ihallitLUksen kä- poliisikuntaa, toisin sanoen poliisireserviä, 45516: siä:, mutta anlta;a vapauden tätä määrä,rahaa vahvistetaan ja että se ,sijoitetaan pääkau- 45517: käyttää !11'a1rkiruoon mukaan. Si:täi paitsi itl- punkiin, tämä toimenpide on kaikissa sivis- 45518: moitettiin valtiovamainvaliokunnan jaostolle, tysmaissa kutakuinkin yhteinen, ja hallitus 45519: .että sisäa'Siain:minist:&iöllä ei ole mitään täl- on käsittänyt tuon nä:htävästi, koska se tääl- 45520: laist'a, j·älrjestJelyä vasrt:aan. Näin olleru minä läkin tahtoo sitä lisätä. 45521: kannatan: ed. Junnilan ·e h!dotusta. 45522: 1 45523: Tulee ottaa myöskin huomioon, että tämä 45524: liikkuva poliisikunta, joka Helsingissä si- 45525: Ed. R y ö mä: Kuten valiokunnan mie- jait:See, tämä ei joudu niinä aikoina, jolloin 45526: tinnöstä näkyy, valiokunta asettuu asiassa ei sitä tarvitse lähettää ulos, jouten makaa- 45527: hallituksen esityksen kannalle eiikä. minun maan, vaan se suorittaa silloin järjestys- 45528: mielestäni ole mitään syytä tästä .poiketa. poliisin tehtäviä sillä aikaa kuin sitä ei lä- 45529: ~ysrymytksessä on erikoistarve poliisimenoja hetetä muualle ja Helsingin poliisimestarin 45530: varten, sitä tarv;etta varten on pyydetty lausunnon mukaan on tuo poliisireservi saa- 45531: mää.irä,rahaa ja; sitä ,pyyntöä rvaliolkunta tava nousemaan vähintään 200 mieheen. 45532: ka;nnattaa. Minä siis toivoisin, että edus- Nyt se nousee ainoastaan 120 :een. Minä 45533: kunta pysyisi hallitu!ksen esityksen kan- hyviiksyn hallituksen esityksen. 45534: nalla. 45535: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 45536: Ed. T u r k i a: Järjestysvallan vahvista- 45537: misen pitäisi minun käsittääkseni kuulua 45538: porvarillisessa yhteiskunnassa etupäässä P u h e m i e s : Keskustelun kuluessa on 45539: porvaristolle. Ja minusta nähden hallitus ed. Junnila ed. Lohen kannatta;mana ehdot- 45540: onkin osunut aivan oikeaan, kun se on tätä tanut, että 1 ponsi, joka koskee 1,,270,000 45541: tietä läihtenyt järjestysvalta;a: rva!hvistamaan. markan määrärahaa, hyväksyttäisiin vasta- 45542: Sellainen .meThoerä, jalka: on elhdotettu lauseoosa ehdotetuna tavalla. Kutsun tätä 45543: liilkkuvan poliisin vaihvista.mi,seksi, ei 'koko ehdotlasta ed. Junnilan ehdotukseksi. 45544: maan järjestysvallan vahvistamiseen vai- 45545: kuttaisi sanottavia. Minä käsitän kyllä, Selonteko myönnetään oikeaksi. 45546: että oikeistoporvariston taholta on sangen 45547: vastenmielistä vahvistaa liikkuvaa poliisi- 45548: kuntaa j,a ,sitäihän vahvi:S1:ettiin ihallitwksen Äänestys ja päätös: 45549: toimesta la·pualaisen ka;pinan aikaansaa;man 45550: tilanteen johdosta. Ja kun ottaa nuomioon, 45551: miten täällä amnestia-asian yhteydessä oi- Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan 45552: keiston taholta osoitettiin karvasta mieltä, ehdotuksen, äänestää ,jaa'' ; jos ,ei'' voit- 45553: että liikkuvan poliisikunnan voimia lähetet- taa, on ed. Junnilan ehdotus hyväksytty. 45554: tiin Mäntsälään kapinan johdosta, niin sil- 45555: loin aivan hyvin ymmärtää, että siltä taholta P u he m i e s: Äänestyksessä on annettu 45556: edelleen mielikarvaus kohdistuu tämän liik- 88 jaa- ja 64 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 46. 45557: kuvan poliisikunnan vahvistamista kohtaan. 45558: Nykyjään on asiaintila sellainen, että 45559: Helsinki alkaa olla heikoimmassa kunnossa Eduskunta on siis hyväksynyt valtiova- 45560: järjestysvaltaan nähden kuin monet muut rainvaliokunnan ehdotuksen. 45561: kaUJpungit. Tosiasiat .puhuvat, että Helsin- 45562: gissä nykyjään poliisivoima on heikompi Asia on loppuun käsitelty. 45563: 824 Torstaina 28' p. huhtikuuta 193·2. 45564: ---- 45565: 45566: 45567: 13) Ehdotus uusien maanteiden rakeutamis- näiden teettäminen vaatii sellaista tarkoin 45568: suunuitelman laatimisesta. harkittua ja ennakolta valmistettua suumli- 45569: telmaa kuin mietinnössäkin mainitaan. Vai- 45570: Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mie- ke~sta taloudellisesta tilanteesta ja ennen- 45571: tintö n :o 4 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t- kaikkea suuresta työttömyydestä johtuu 45572: t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. että tällaiset suunnitelmat on mahdollisim~ 45573: Aaltosen y. m. toiv. al. n :o 43, joka sisältää man pian raadiitt!a.va,, minkä vuoksi esitälllkin 45574: yllämainitun ehdotuksen. hallitukselle sen toivomuksen, että se omalta. 45575: kohdaltaan koettaisi kiirehtiä suunnitelmain 45576: P u he mies: Käsittelyn pohjana on laatimista. 45577: kulkulaitosvaliokunnan mietintö n :o 4. Myöskin siihen seikkaan, että rautateiden 45578: ja maanteiden keskinäiset suhteet liikenteen 45579: vaatimukset huomioon ottaen olisi tarkoin 45580: KeSikustelu: selvitettävä, on kiinnitettävä huomiota ku- 45581: ten eduskunta jo aikaisemmin on toivo~uk 45582: Ed. A a l t o n e n : Vaikka kulkulaitos- senaan lausunut. Hallituksen asiana on 45583: valiokunnan mietintö minua tyydyttääkin, katsoa, millä tavalla tämä puoli parhaiten 45584: on kuitenkin syytä huomauttaa parista sei- tulee huomioon otetuksi. Olisiko kenties: 45585: kasta. täydennettävä yli-insinööri Lehdon johdolla 45586: Maassamme jo vuosikausia vallinnut ja toimivaa maantiekomiteaa, vai olisiko tämä 45587: viime aikoina yhä pahemmaksi muodostu- tulos saavutettava paremmin jollakin muulla 45588: nut talouspula on suurelta, etten sanoisi tavalla, en osaa lähemmin sanoa, vaan on 45589: hyvin ratkaisevalta osalta työttömyyspulatt. tämä puoli, samoinkuin rahoittamissuunni- 45590: Kun kymmenet, jopa ·sadat tuhannet kansa- telman laatiminenkin, parhaiten hallituksen 45591: laiset, ovat jo pitkän ajan olleet työttöminä h~~kittav~ssa. Sano~un komitean töitä, jää- 45592: ja kun samaan aikaan työväen palkkataso koon se sitten nykyiselleen tai täydennettä- 45593: on kauttaaltaan suuresti huonontunut on köön sitä, on kuitenkin syytä kiirehtiä. Ko- 45594: tästä ollut seurauksena laajojen piirien mitean työt ovat olleet jo pit:kän aikaa py- 45595: osto- ja kulutuskyvyn heikentyminen. Paitsi sähdyksissä, niinkuin olen kuullut. Mie- 45596: sitä, että asianomaiset työläispiirit perhei- lestäni olisi komitean töitä kiireellisesti jat- 45597: neen ovat tärrnän vuoksi joutuneet suuriin kettava ja niin ollen toivonkin, että halli- 45598: kärsimyksiin, on se haitannut kaiken tuo- tus, lähinnä~ kulkulaitosministeri. kiinnittää 45599: tannollisen toiminnan, myöskin maatalou- tähänkin asiaan tarpeellista huo::Uio:ta. 45600: den menestystä ja aiheuttanut pulan kasva- Joka t8!pauksessa vaatii nykytilanne eri- 45601: mista pitkin linjaa. Yhteiskunnan velvolli- koisia toimenpiteitä työmahdollisuuksien 45602: su"':.tena o~ koettaa vaikuttaa sen hyväksi, järjestämiseksi työväestölle, koska se on sa- 45603: etta pulatilannetta voitaisiin helpottaa niin malla koko yhteiskunnan etu. Hallitus on 45604: paljon kuin mahdollista. Tämä on täällä pulan torjumisessa ja helpottamispyrkimyk- 45605: kai~ilta tahoilta aikaisemmin eri yhteyksissä 45606: sissä kiinnittänyt huomionsa miltei yksin- 45607: myonnetty. Tällöin on lähinnä pyrittävä omaan maatalouden pulaan. Tällainen yksi- 45608: lisäämään kansalaisten ostokykyä järjestä- puolisuus ei saisi jatkua kauempaa, vaan 45609: mällä hyödyllisiä ja tarkoituksenmukaisia olisi kiinnitettävä huomiota myöskin mui- 45610: töitä, jotka eivät ole kehnojen palkkaus- den kansalaispiirien, ennen kaikkea työväes- 45611: tensa vuoksi varsin huonoon huutoon joutu- tön hätään. Näin sitäkin suuremmalla 45612: neita tilapäisiä hätäaputöitä, vaan sellaisia syyllä, 'kun tätä tietä, niinkuin sanottu, voi- 45613: ennakolta tarkoin suunniteltuja töitä, joista daan välillisesti tukea myöskin maataloutta, 45614: on vastaisuudessa mahdollisimman suuri ja minun mielestäni paremminkin kuin 45615: hyöty koko kansantaloudelle ja edelleen ke- useimmilla täällä hyväksytyillä pulalaeilla. 45616: hittämiselle ja joista siis myös kannattaa 45617: maksaa työntekijälle sellainen palkka että Kulkulaitosministeri N i u k k a n e n: 45618: sillä köyhäinhoidon apuun turvautu~atta Edellisen puhujan lausunnon johdosta minä 45619: voi elää. Sopivia tällaisia töitä ovat m. m. pyydän ilmoittaa, että kulkulaitosministe- 45620: maantiet ja rautatiet, joiden rakentamisesta riössä on jo ryhdytty sellaisen suunnitel- 45621: tässä kysymyksessäolevassa aloitteessa ja man laatimiseen kuin mihin tässä valio- 45622: valiokunnan mietinnössä on kysymys. Mutta kunta nyt hallitusta kehoittaa ja joka kehoi- 45623: Pakollinen työttömyysvakuutus. 82[); 45624: 45625: 45626: tus on aivan saman sisältöinen, jonka edus- vista varatöistä mahdollisimman suuressa 45627: kunta hyväksyi viime syksynä rautatiera- määrässä vapauduttaisiin ja voitaisiin jär- 45628: kennusesitystä käsiteltäessä. Jo ennen sitä- jestää sellaisia säännöllisiä töitä, joissa työ- 45629: kin pontta oli kulkulaitosministeriössä tä- läisten toimeentulo olisi parempi kuin viime- 45630: hän asiaan ryhdytty. Viime keväästä läh- aikaisissa varatöissä. Tietysti tällaisia suu- 45631: tien, niinkuin minulla on ollut täällä tilai- riakin töitä, suunnitelman mukaisia suuria 45632: suus jo aikaisemmin huomauttaa, ovat töitä, voidaan varata myöskin työttömyys- 45633: kaikki käytettävissä olevat ammattivoimat aikoja si1mällä pitäen varatöinä teetettä- 45634: mobilisoitu laittamaan maantierakennus- viksi, mutta käsitykseni mukaan olisi etu- 45635: suunnitelmia ja ministeriö on antanut tark- päässä iPYrittävä >työtitlannetta 'Parantamaan 45636: koja ohjeita siitä, minkälaisilla maanteillä sillä, että varsinaisia töitä suuremmassa 45637: ensi kädessä olisi suoritettava n. s. perus- määrässä teetettäisiin. 45638: korjauksia. Näitä suunnitelmia on täytynyt 45639: erikoisesti kiirehtiä juuri sopivien varatöi- Kulkulaitosministeri N i u k k a n e n: 45640: den järjestämistä silmällä pitäen, ja kuten Uusista rautatierakennuksista, uusista maan- 45641: tunnettua, suuri osa työttömyysmäärära- tierakennuksista ja siltarakennuksista on 45642: hoista tuleekin näihin tö.ihin käytettäväksi kyllä olemassa suunnitelmia riittävästi, 45643: ja on tälhänkin saakka niihin käytetty. mutta niiden toteuttaminen riippuu niistä 45644: Maantierakennustyöt ovat useilla paikka- määrärahoista, joita tarkoitukseen voidaan 45645: kunnilla meillä. ainoita sopivia varatöitä, menoarviossa osoittaa. Vaikka normaali- 45646: nimittäin sellaisia töitä, joissa melkein koko sista tierakennuksista siis kyllä on olemassa 45647: kustannus on työpalkkoja. Valitettavaa on, suunnitelmia, tarvittaisiin näinä aikoina 45648: että maantierakennustyöt varsinkin heikom- myös sellaisista töistä suunnitelmia, joihin 45649: pirakenteisilla teillä eivät aina tahdo sopia voitaisiin sijoittaa, jos til.anne sitä vaatii, 45650: talven aikana suoritettavaksi, jolloinka työt- hyvin suuria työläismääriä työttÖilllyyttä sil- 45651: tömyys on vaikein. mällä pitäen. 45652: Edellinen puhuja erikoisesti korosti täällä 45653: sitä, että täytyisi varatöinä panna käyntiin Keskustelu julistetaan :päättyneeksi. 45654: ennakolta tarkasti suunniteltuja tieraken- 45655: nustöitä. Minä olen aivan samaa mieltä hä- Kulkulaitosvaliokunnan ehdotus hyväk- 45656: nen kanssaan ja tätä käsitystä minä edus- sytään. 45657: tin täällä eduskunnassa m. m. viime syk- 45658: synä budjettikäsittelyn yhteydessä, mutta Asia on loppuun käsitelty. 45659: valitettavasti eduskunnassa tuli työttömyys- 45660: määrärahan kohdalle sellaiset perusteet, että 45661: eräitä suuria maantierakennustöitä, jotJka 14) Ehdotus esityben antamisesta laiksi 45662: joka tapauksessa on kumminkin lähiaikoina pakollisesta työttömyysvakuutuksesta. 45663: suoritettava, ei ole voitu panna käyntiin, 45664: ja se on vaikeuttanut hyvin suuressa mää- Esitellään työväenasiainvaliokunnan mie- 45665: rin eräiden paikkakuntien työttömyyskysy- tintö n :o 4 ja otetaan a i no aan k ä s i t- 45666: myksen hoitamista. t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. 45667: Minä toivon, että seuraavalla kerralla kun Huttusen y. m. toiv. al. n :o 32, joka sisältää 45668: näihin tarkoituksiin osoitettavat määrärahat yllämainitun ehdotuksen. 45669: tulevat täällä käsiteltäviksi eduskunnassa, 45670: mielipide siinä suhteessa olisi muuttunut. Puhemies: Käsittelyn pohjana on 45671: työväenasiainvaliokunnan mietintö n :o 4. 45672: Ed. Aaltonen: Herra kulkulaitosmi- 45673: nisteri tuntui jonkun verran käsittävän 45674: väärin minun lausuntoni. Minä en painos- Keskustelu: 45675: tanut ollenkaan varatöiden järjestämistä, 45676: vaan sellaisen suunnitelman kiireellistä laa- Ed. Fagerholm: Herr talman! Jag 45677: timista, minkä perusteella yleisiä töitä, sään- är livligt medveten om det hopplösa i att 45678: nöllisiä töitä, suuremmassa määrässä kuin så här i elfte stunden, då riksdagen besvä- 45679: tä:hän saakka pantaisiin käyntiin, jotta ras av resfeber och en ,riksviktig" inter- 45680: noista verrattain huonossa huudossa ole- peUation ä.nnu skall behandlas, försöka 45681: 45682: 104 45683: 826 Torstaina 28 p. huhti,kuuta 193~. 45684: 45685: väcka intresse för det spörsmål, som nu står vårdsutgifterna. Det allmännas åtgärdcr 45686: på dagordningen. Därtill kommer ju, att för lindrande av arbetslöshetseländet har så- 45687: riksdagen helt nyss hade tillfälle att dryfta ledes varit otillräckliga och, vilket ju även 45688: a11betslöshetsproblemet i samband med in- påpekats, missriktade, alldenstund de hava 45689: terpellationen om arbetslönerna. Men några bidragit till en sänkning av den redan förut 45690: synpunkter förtjäna i alla fall att framhål- ytterst låga lönenivån i vårt land. 45691: las, även om resultatet nu ickc kan väntas Detta och många andra synpunkter göra, 45692: bli så stort. att reservarbetspolitiken icke kan vara om- 45693: Från socialdcmokratiskt håll har man ju tyckt på arbetal'håll. Avbetarna måste ju 45694: under den session, som nu nalkas sitt slut, få ett intryck av att han icke erhåller full 45695: intagit en fullt saiklig o0h förståelsefull ställ- valuta för sitt arbete och att samhället 45696: ning till regeringens mångahanda och bro- ockrar på hans arbetskraft. Reservarhetet 45697: kiga krispropositioner. I den mån det har betraktas som en allmosa eller som ett 45698: varit oss möjligt, hava vi varit med om straffarbete. Denna åsikt hyser man ju 45699: att godkänna dem, men samtidigt hava vi märkligt nog även i Sverige, där förhållan- 45700: erinrat regeringen och riksdagens flertal dena vid statens reservarbeten dock äro helt 45701: om att hjälpåtgärderna varit alltför ensi- am10rlunda än hos 0ss. 45702: digt inriktade. Vi hava påpekat att, medan Men icke ens dessa bristfälliga och mindre 45703: lantbrukets nöd lindrats genom den ena tilltalande reservarbeten förslå åt alla ar- 45704: la:gstiftningsåtgärden efter den andra, i den betslösa. Den större delen av dessa sam- 45705: mån nu tdessa åtgärder haiva varit ä1gnade hällets olycksbarn måste vända sig till fat- 45706: att lindra lantbrukskrisen, arbetarklassen tigvården eller ty sig till den enskilda väl- 45707: däremot helt förgätits. Visserligen förkla- görenheten, och så har det kommit sig, att 45708: rade hr statsministern under interpella- en arbetslös har blivit en tiggare, som icke 45709: tionsdebatten ,på tisdag kväll, att regerin- anses hava rätt att kräva sitt livs uppehällc, 45710: gens åtgärder i syfte att hjälpa lantbruket han har endast rätt att tigga en allmosa av 45711: indirekte varit avsedda att lindra även ar- kommunen eller enskilda. 45712: betslösheten, men det må ju förlåtas oss, Och ändå finnes det väl knappast någon, 45713: om vi icke betrakta denna hjälpkampanj så- som vill göra gällande, att arbetarna själva 45714: som alldeles tillräcklig. M~ed lika stort skäl skulle vara orsaken till arbetslösheten. Alla 45715: kunde vi ju kräva, att staten skulle hjä1pa möjliga andra orsaker brukar man räkna 45716: endast de a11betslösa lönearbetarna, ty om upp - den hetsiga rationaliseringen, den 45717: arbetarklassens köpkraft stiger, underlättas avstannade emigrationen och den missrik- 45718: ju även 1antbrukskrisens lösning. En så- tade tullpolitiken - men icke denna. 45719: dan ståndpunkt hava vi dock icke intagit, Såsom vi 'Se 1på sa,ken ligger orsaken till 45720: utan socialdemokratiska riksdagsgruppen a11betslösheten i samhället självt, allden- 45721: har förhållit sig fullt sakligt till krispropo- stund samhället tillåter ett produktions- 45722: sitionerna, medveten om lantbrukets nöd- system sådant som det nurådande. Redan 45723: läge. Endast i den mån åtgärderna hava år 1911 konstaterades det i den statliga ar- 45724: varit sådana, att de lagt bördan på konsu- betslöshetskommittt~ns betänkande att, ,då 45725: menternas skuldror, hava vi ställt oss tvek- arbetslöshcten till större delen orsakas av 45726: samma eller avvisande. den rådandc produktionsformen och föror- 45727: Under tisdagens intcrpellationsdebatt sakar förlust för samhället såsom sådant, är 45728: framgick dct med all önskvärd tydlighet, samhället skyldigt att skrida till åtgärder 45729: hurudan situationen är för den del av fol- emot arbetslösheten' '. Detta skrevs som 45730: ket, som icke idkar jordbruk. Det var ju sagt 1911 i Finland, men ännu har man 45731: en skrämmande bild av elände och nöd, icke kommit så långt i vårt land, att de ar- 45732: som av olika talare gavs. Några försök att betslösa skulle bispringas på ett människo- 45733: bestrida skildringarnas riktighet gjordes värdigt sätt. Ur vår synpunkt är den rik- 45734: ej och kan icke heller göras. Det framgick, tigaste understödsformen arbetslöshetsför- 45735: att av de 90,000 officiellt inregistrerade ar- sakringen, och föreliggande hcmställnings- 45736: betslösa endast c :a 40,000 kunnat beredas motion avser att åstadkomma en sådan i 45737: anställning vid statliga eller kommunala re- vårt land. 45738: servarbeten. Det framgick vidare, att kom- Vi hava ju för all del en ansats till ar- 45739: munernas finansiella ställning höll på att betslöshetsförsäkring hos oss, det är arbets- 45740: undergrävas genom de enormt ökade fattig- löshctskassorna, som i de allra flesta fall 45741: Pakollinen työttömyysvakuutus. 827 45742: 45743: startats av de fackliga arbetsorganisatio- dock ickc. Under de senaste femton åren 45744: nerna. Denna försä'kringsform, som vilar hava åtskilliga Iänder infört obligatorisk ar- 45745: på frivillighetens grund, det s. k. Gent-syste- betslöshetsförsäkring, senast Spanien. År 45746: met, har utan tvivel sina goda sidor, men 1919 fanns det 4 a 5 milj. arbetare, som voro 45747: det förutsätter, att dct finnes en stark fack- underkastade obligatorisk arbetslöshetsför- 45748: :föreningsrörelse, ty utan denna fackför- säkring, men nu rälmar man med cirka 45 45749: eningarnas kraftiga medverkan kan arbets- milj. För 20 år sedan var England det 45750: löshetskassorna icke utvecklas. I Danmark enda land med arbctslöshetsförsäkring, 11U 45751: har Gent-systemet utvecklats p.å ctt synner- finnes det i ett tiotal länder, oeh av allt 45752: ligen tillfredsställande sätt, och praktiskt att döma kommer a11betslöshetsförsäkringen 45753: taget alla arbetare äro där försäkrade mot att vinna terräng. Senast hava vissa stater 45754: arbetslösheten, men i Danma11k deltager sta- i Amerikas Förenta Stater planerat arbets- 45755: ten ju effektivt i kassornas verksa:mhet, och lö,shetsförsäkring, och där brukar man icke 45756: extra understöd utbetalas ofta. Även i Bel- fjäska i väg utan en omsorgsfull utredning 45757: gien och i Frankrike hava de frivilliga ar- av förhållandena. Även i Frankrike hava 45758: betslöshetskassorna utvecklats väl. Hos oss starka röster höjts för obligatorisk arbets- 45759: har statsmakten dock på sistone strävat att löshetsförsäkring i stället för den frivilliga 45760: Qmöjliggöra arbetslöshetskassornas verksam- man nu har. Och Internationella arbets- 45761: het. Det lagförslag, som på socialdemokra- hyråns direktör har helt nyss rekommen- 45762: ternas förslag lades att vila över nyval, kom- derat försäkringen som det bästa medlet att 45763: mer i händels(~ det blir lag, att till ytterlig- lindra arbetslöshetens följder. I varje :fall 45764: het försvåra om icke rent av omöjliggöra vore det icke för my0ket begärt, om frågan 45765: arbetslöshetskassornas verksamhet. Därtill hos oss toges upp till en allvarEg prövning. 45766: kommer, att arbetslöshetskassorna hos oss Den har ju icke ens bEvit ordentligt under- 45767: icke förnärvarande spela någon större roll sökt, ehuru socialutskottet gör gällande att 45768: i arbetslöshetspolitiken, dels därför att en- så har skett. 45769: dast cirka 20,000 medlemmar äro anslutna ,Jag ber där:för, herr talman, få :föreslå, 45770: till dem ooh dels därf.ör .att understödsbe- i enEghet med :första reservationen, att riks- 45771: loppet är så lägt, att ingen kan tänkas dagen måtte besluta hemställa, att regerin- 45772: kunna existera på det. Högsta dagsunder- gcn skyndsamt måtte uppgöra oeh till riks- 45773: stödet är 10 mark, men endast ett ringa dagen avlåta proposition angående lag om 45774: fåtal kommer u~p till detta belopp, de obligatorisk arbetslöshetsförsäkring. 45775: flesta få nöja sig med hälften därav och 45776: ännu mindre, och det är därför jag anser, :J<jd. B r y g g a r i: Pyydän kannattaa ed . 45777: .att en obligatorisk arbetslöshetsförsäkring Fagerholmin tekemää ehdotusta. 45778: är påkallad. 45779: Socialutskottets flertal yrkar dock avslag Ed. P a a s i v u o r i : Minä pyydän ehdot- 45780: p.å hemstä:llningsmotionen och framhåller i taa työväenasiainvaliokunnan mietintöön 45781: motiveringen bl. a., att åtgärderna mot ar- liitetyn II vastalauseen hyväksyttäväksi. 45782: betslösheten ,främst böra vara sådana, som Tässä II vastalauseessa ei pyydetä enempää 45783: förmå avlägsna orsakerna till arbetslöshe- kuin että hallitus tutkituttaisi tämän asian 45784: ten". je sen perusteella sitten antaisi eduskun- 45785: Vad nu härmed egentligen avses är icke nalle esityksen, jos tutkimus semmoiseen an- 45786: så synnerligen gott att veta. Arbetslösh•~ taisi aihetta. Näin vaatimatonta:kaan ehdo- 45787: tens orsaker äro det rådandc produktions- tusta ei työväenasiainvaliokunnan enem- 45788: systemet och dess planlösbet. Anser social- mistö ole kannattanut. Minä olen erään 45789: utskottets borgerliga flertal, att statsmakten norvarin kanssa siellä vastalauseen alla. Siis 45790: skall ingripa och vidta;ga ändringar i det ~lemme tehneet lehmäkaupan, nii:n:kuin sa- 45791: rådande produktionssystemet, då kunna notaan. Minä pyydän suositella II :sta vas- 45792: också vi ansluta oss, men dess värre torde talausetta hyväksyttäväksi. 45793: herrarna icke avse detta. 45794: Man skulle tro, när man studerar social- Ed. Ståhlberg: Kannatan ed. Paasi- 45795: utskottets betänkande, att arbetslöshetsför- vuoren ehdotusta. 45796: säkringen vore någonting alldeles särskilt 45797: radikalt och oprövat. Så förliåller det sig Keskustelu julisteta:an pä:ät.tyneeksi. 45798: 828 Torst.aina 28 p. huthtikUJuta 19312. 45799: 45800: P u h e m i e s: KeskuSJtelun !kuluessa on ·Eiduskunta on siis !hyv.äksynyt työväen- 45801: ed. Fageriholm ed. Bry:gg81l'in kannatta- asiainvaliokunnan ehdotuksen. 45802: mana ehdottanut, että eduskunta hyväik:syisi 45803: sen ehdotuksen, joka on työvä1en:asiainvalio- Asia on loppuun käsitelty. 45804: kun:nam. mietintö\ön liiJtt~ässä I vastalau- 45805: seessa. Kutsun tätä ehdotusta ed. Fagetr- 45806: holmin ~ehdotulkseksi. Ed. Paasivuori ed. 15) Ehdotus esityksen antamisesta laiksi 45807: Ståhlbergin kannattamam.a on ehrlottanut, kauppa- ja matkustaja-alusten miehistöstä. 45808: että hyväksiyt,täisiin II vastalauseen ·ehdo- 45809: tus. Kutsun tätä ehdotusta ed. Paasivuo- 1 45810: Esitellään työväenasiainvalioik:unnan mie- 45811: ren ehdotulkseksi. i tintö n :o 5 j1a otetaan a i n o a a n käsi ·t- 45812: t e 1 y y n siinä rvalmistelevasti käsitelty ed. 45813: Selonteko myönnetään oikeaksi. Setälän y. m. to:iJv. al. n :o 3'3, joka sisältää 45814: yllämainitun ehdotu!ksen. 45815: P u ih e m i e s: Mi,tä äänestykseen tulee, 45816: niin ehdotan meneteltäNäJksi sillä. truvalla,, 45817: että ensin äänestetään ed. Paasivuoren eh- P u h e m i e s: KäBi,ttelyn pohj:ana on 45818: dotuksen ja ed. F,agerlholmin •ehdotuksen työväenasiainvaliokunnan mietintö n :o 5. 45819: väliillä ja V·oittruja asetetaan ovastaclldotu:k- 45820: seksi ~työväenasiai•nv·aliokunnan ehdotuk- 45821: Keskustelu: 45822: seUe. 45823: 45824: Menettelyta[)a :hyväksy,tää~'1. Ed. B r y g g a •r i: Viitaten mietintöön 45825: liitetyn vastalauseen :perusteluihin ,ehdotan 45826: eduskunnan rpääitettäväiksi toi,vomuksen~ että 45827: Äänestykset ja päätös: hallitus tUJtkituitta:isi, onko ta;rpeen laatia 45828: lalki matkustaja- ja kaUJppalairvojen miehi- 45829: 1) Äänestys ed. Paasi,vuoren e;hdotuksen tyksestä tai voidaanko sama tarko1tus saada 45830: ja ed. FagerhoLmin ehdotuksen välillä. tiukentruma1lla mer.enkulun tarkastusta kos- 45831: kevia määräyksiä. 45832: Joka tässä ä1änestyksessä hyvälksyy ed. 45833: Paasivuoren ehdotuksen, äänestää ,.,jaa"; Ed. :Setälä: Ka.nnatan ed. Bryggarin 45834: jos ,,ei'' rvoittaa, on ed. Fagel1holmin ehdo- tekemää ehdotusta. 45835: tus hyväksytty. 45836: E1d. R o t rh b e r g: Med den erfai11enlhet 45837: Puhemies: K€lhoitan niitä edustajia, jag har från min hemtrakt vågar jag 45838: jotka äänestävät ,ei", nousemaam. seisoal- påstå, att i:Uråga varanide :hemställnilllgsmo- 45839: leen. tion srukna;r skäl. I den nu gällamde fö·r- 45840: Olidning.en av den 17 a,pril 19Q4 arugående 45841: Kun tämä on tJllpruhtunut, toteaa harudelsfarty:g staidgas uttryckli.gen, a:tt 45842: varje hantdelsfa,rty;g bör v:ara så oomannat, 45843: Puhe m i e s: VäJhemmistö. att fara för liv och gods ej skall kunna 45844: anses föreligga, gäalande idetta enligt för- 45845: Eduskunta on siis ,tässä äänestyksessä hy- ordningen såväl last- som passagerarfartyg_ 45846: v.äksynyt ed. Paasivuoren ehdOitu:ksen. Dessutom ligg,er det i redieriets e,get intresse 45847: att vaka .över att dess fartyg erhålla sådan 45848: 2) Äänestys valiokunnan ehdotuksen ja besättruing, som erbjuider tillrä.cikliga ga,- 45849: ed. Paasivuoren ehdotuksen välillä. ranltier dlör att bestäm:melserna i ålberorpade 45850: förordning bli Uirwfyllda. Därut:ö.ver ä1r 45851: Joka hy.väksy.y työväenasiainvalioik:unnan tidtpunkten ju nu, tdå en stark depression 45852: ehdotuksen, äänestää ,,jrua'' ; jos ,1ei'' !Voit- äv.en ä.r rådande på sjöifartens område, 45853: taa, on .ed. Paasivuoren ehdotus hyvälk- mycket oläm!Plig för altt komma med nya 45854: sytty. förslag, som, om de godkännas, erudast äro 45855: ägnade att oka utgi:llterna förr rederinärin- 45856: P u !h e m i e s: Äänestyksessä .on annettu gen och att irritera dess utövare, .som 45857: 88 jaa- ja 64 ei-ääntä, 2 tyhj·ää; p<>issa, 45. uppoffrat ansenliga belo})lp tili förmån :för 45858: Pöydällepanot. 829 45859: ~--··-·--~- ··~~--~___..:.~---''--~~ 45860: 45861: 45862: 45863: 45864: sjöfarten. F(l'aktsllitserna på sjötEa.rtens om- 1P u :h e m i e s: Väheunmistö. 45865: råde äro näm1igen nu för tiden sådarua, 45866: att de icke tlåla n:ågon vidare påfrestnmg Eduskunta on siis hyv,ä;ksynyt .työväen- 45867: på grund av ökooe utg·idlt'ffi'. Hämvidla,g asiailliValioku:nnan ehldotuksen. 45868: bör äv•en observeras, att det fortfarande 45869: ser ut, som om tdet ej ens i oår skulle Asia on loppuun käsitelty. 45870: koonma att finnas frakter i erlorderlig oon- 45871: fa ttning för 'Vlåra fartyg. Siåsom ikänrt 45872: torde vara,, finrues det nu litet vwrstans ett 45873: stol'lt a.nt;al fartyg, 'som i, brist på fll'akt 45874: blivit upplag1da. Under s:äidana förhållwn- Pöydällepanot: 45875: den uttalar jag förhoppningen, att hem- ' 45876: ställningsmotionen i fråga bleve avibiöjd. ' Pöydällepa.i11oa ,v8lrten esitellään ja pan- 45877: naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuk- 45878: Ed. F a g e r h o l m : Hemställningsmotio- sen mukaisesti se u r a aJ v a a n i s t u n- 45879: nens syfte äir gi;vetvis icke att förs:våra vår t o on. 45880: sjötfarts konikUllrrensduglighet. Något så- 45881: dalllt lliar i a1la fa:ll iclke avsetlts. Men i 45882: utskottet hava ex,perter kunnat på;visa, att 16) Maanomistajain vapauttamista rautatie- 45883: OOt dock finnes finska fartyg, som äro ·OCh alueen aitaamisrasituksesta 45884: haNa varit otillräckligt bemann.rude. Detta 45885: gäller icke de stora rederiernas brtyg, tankoi.ttavan toivO!Illusaloitteeen johdosta 45886: men ,det 1finnes •enskilda redare, som a.v laadittu laki- ja; taloUSIVa:liokunnan mietintö 45887: vinningslystnad hruva en alltför lilten be- n:o 6, sekä 45888: sättnling. Det ä·r ·ju :givett, att olycikor till 45889: sjöss ielm kunna undvikas, ä1ven om besätt- 45890: 17) Irtolaislain antamista 45891: ningen är tillräcklig., men det kan ju dock 45892: finnas tillfällen, 1då också 1dett.a ·~ela:r en 45893: roll. 81å blygsamt formulemd so:m den i tarkoittavien toivomusaloitteiden johdosta 45894: reservationen föreslagna klämmen är, tycker laadittu lalki- ja talousv<aliokunnan mietintö 45895: maru,. atrt den utan ris!k b011de kunna god- n:o 7. 45896: känna.s. 45897: 45898: Kesku,stelu julistetaan rpäärttyne<:!ksi. Ed. von Frenckellin y. m. välikysymys, joka 45899: koskee 0. Y. Alkoholiliike A. B :n alkoholi- 45900: Puh e mies: Keskustelun lkul:uessa on 45901: pitoisten juomien myynnissä sovelluttamaa 45902: ed. Bry:ggarri ed . .Setälän kanna.ttal!llana eh- 45903: hintapolitiikkaa. 45904: dottanut, että eduskunta hyväksyisi työ- 45905: väenasiaimraliokunnan mietintOön liitetyn 45906: P u h e m i e s: Ulkopuolella päiiVädärjes- 45907: vastalauseen .ehJdotuksen. Kutsun tätä eih- 45908: dotusta ed. B.ryggarin ehdot'llkseJksi. tyksen tulee ny;t annettavaiksi vastaus ed. 45909: von Frenckellin y. m. välikysymykseen, 45910: Selonteko my;önnetään oikeaksi. jalka !koskee 0. Y. Alkoholiliiike A. B :n al- 45911: kohol~pitoisten ·juomien myy;nnissä sOIVel- 45912: luttama.a ihintajpoHrtiil\'ha. Sitten kun väli- 45913: Äänestys ja päätös: kysymylkseen on annettu vastaus ja sen 45914: johdosta ehkä aiheutunut keskustelu on ju- 45915: Joka hyväksyry. työväenasiain:valiolkunnan listettu pää1ttyneeksi, esit<ii:n eduskunnan 45916: ehdotuksen, äänestää, ,,,:jaa'' ; jos ,·ei'' voit- hyväksy.ttiilvälksi sen päiväjärjestykseen siill'- 45917: taa, on ed. Bryg,gaii'in ehdotus hyovåksy;bty. tymisen sanamuodon, 'joka on säädetty val- 45918: tiOil)äiväjärjestyiksen 37 ·§ :n 2 rr:nomentissa. 45919: ,p u h, e m i e s : Kehoitan niitä edustajia,, Niiden, jotlka eivät h.(yväksy tiliHaista yksin- 45920: jotkä äänestä1väit ,ei", nousemaan seisoa:l- kertaista ;päivJiljä.rjestykseen siiTtymistä, tu- 45921: leen. lee valtiopä1väjä·rjestyilksen 3i7 1§ :n 3 mo- 45922: mentin mukaisesti jo keskustelun :aikana 45923: Kun tämä on .tapaJhtunut, toteaa tehdä ehdotuksensa joko asian vllllioikuntaan 45924: 830 Torstaina 28: p. huM.ikuuta 19:&2. 45925: 45926: lähettämisestä taikka perustellun päivä,jär- ja on samoinkuin muutkin väkijuomat väki- 45927: jestykseen siirtymisen hyväksymisestä. Jos juomalain säännöstelevien rajoitusten alai- 45928: halutaan tehdä työjärjestyksen ~ § :n 2 sena. 45929: momentissa edellytetty ehdotus päält:ölksen Tämä onkin ratkaisevana syynä siihen, että 45930: teon siirtälmisestä, on sellainenkin ehdotus kysymyksessäolevan oluen hinta on korkea 45931: tehtävä, ennenkuin keskustelu on julistettu ja jakelu rajoitusten alainen. Hallitus on 45932: päättyneeksi. tietoinen, että niin hyvin julkisessa sanassa 45933: kuin osassa yleistä mielipidettä on tämän 45934: Menettelytapa hyväksytään. johdosta esitetty tyytymättömyyden ilmauk- 45935: sia, kun taas toiselta puolen pidetään vält- 45936: Välikysymykseen vastaa tämättömänä, että myöskin 3.2 painopro- 45937: senttia alkoholia sisä1tävä olut on tarkan ja 45938: Sosialiministeri P a a v o l a i n e n: Herra yksityiskohtaisen säännöstelyn alaisena. Ne, 45939: puhemies! Ed. von Frenckellin y. m. asian- jotka ovat arvostelleet tähän asti noudatet- 45940: omaiselle hallituksen jäsenelle vastattavaksi tua mallasjuomien hinta;politiikkaa, eivät 45941: jätetyssä välikysymyksessä huhtikuun 19 aina ole riittävässä määrässä ottaneet huo- 45942: p :ltä tiedustellaan: mioon kaikkia niitä tekijöitä, jotka määrää- 45943: Onko hallitus kiinnittänyt huomiota sii- vät nykyisen lainsäädännön puitteissa ta- 45944: hen, että Oy. Alkoholiliike Ab :n alkoholi- pahtuvan hinnoittelun ja jakelun. Kun 45945: pitoisten juomien ja etupäässä mallasjuo- myös välikysymyksen tekijät kohdistavat 45946: mien myynnissä sovelluttama hintapoli- arvostelunsa kysymyksessäoleviin seikkoihin, 45947: tiikka ei ole sopusoinnussa eduskunnan lau- on tarpeen mainita niistä. 45948: suman toivomuksen kanssa, että alkoholilii- Ensinnäkin on huomautettava, että väki- 45949: kettä on hoidettava kansanraittiuden edistä- juomalain 4 § :n 1 momentissa on säädetty, 45950: mistä silmälläpitäen, sekä että väkijuomayhtiö älköön luovuttako toi- 45951: Mihinkä toimenpiteisiin hallitus aikoo selle oikeuttansa väkijuomien maahantuon- 45952: ryhtyä parannuksen aikaansaamista varten tiin ja vähittäismyyntiin. Tämän mukaan 45953: tässä suhteessa? on Oy. Alkoholiliike Ab. annettuaan saman 45954: Välikysymyksen tekijät lähtevät siitä, että lain 23 § :n nojalla toisen veroluokan oluen 45955: Alkoholiliikkeen alkoholipitoisten juomien valmistuksen toimittamisen Oy. Alkoholi- 45956: myynnissä sovelluttama hintapolitiikka ei liike Ab :n laskuun yli 40 olutpanimon omis- 45957: ole sopusoinnussa eduskunnan 'lausuman toi- tajalle, pidättänyt kuitenkin sen vähittäis- 45958: vomuksen kanssa, että alkoholiliikettä on myynnin itselleen. A'lkoholiliikkeen hallin- 45959: hoidettava kansanraittiuden edistämistä sil- toneuvosto on ilmoittanut panimon omista- 45960: mälläJpitäen. jain taholta esitetyn, että panimot oikeutet- 45961: Eduskunnan kanta kysymykseen näl1den, taisiin ottamaan vastaan toisen veroluokan 45962: miten kansanraittiutta on edistettävä, ilme- oluen tilauksia sekä toimittamaan ne tilaa- 45963: nee väkijuomista helmikuun 9 p :nä 1932 jille, kuitenkin ehdolla, että panimot suorit- 45964: annetussa laissa. Tässä suhteessa on perus- taisivat Alkoholiliikkeelle oluen myyntihin- 45965: tavaa laatua sanotun lain 5 §, jossa sano- nan ja tämän sekä panimaiden väliseen 45966: taan: , Väkijuomaliike on järjestettävä si- sopimukseen perustuvan valmistushinnan 45967: ten, että samalla kuin estetään laitonta lii- eron. Tähän ehdotukseen ei kuitenkaan ole 45968: kettä, väkijuomien käyttöä supistetaan mah- suostuttu siitä syystä, ettei Alkoholiliike 45969: dollisimman vähiin sekä juoppoutta ja sen ole katsonut voivansa toiselle luovuttaa oi- 45970: turmiollisia vaikutuksia ehkäistään.'' Väki- keuttansa väkijuomien vähittäismyyntiin. 45971: juomilla taasen tarkoitetaan väkijuomalain I.Jain kannalta katsoen on nimittäin vä;hit- 45972: 1 § :n mukaan kaikkia aineita, jotka sisältä- täismyyntinä pidettävä myös se oluen- 45973: vät enemmän kuin 2.25 painoprosenttia myynti, joka t8!pahtuu korittain. Kun ko- 45974: etylialkoholia eivätkä ole denaturoituja. rittain ta:pahtuva oluenhankinta sellaisella 45975: Tämän mukaan myös toisen veroluokan paikkakunnalla, jossa Alkoholiliikkeellä 011 45976: olut, jonka hintoihin välikysymyksen teki- myymälä ja jossa myös joku oluttehdas 45977: jät kiinnittävät päähuomionsa ja jonka sijaitsee, voidaan puhelimitse suorittaa, 45978: alkoholipitoisuus on yli 2.2 5, mutta enin- jossa tapauksessa olut lähetetään tilaajalle 45979: tään 3.2 painoprosenttia, on eduskunnan kotiin, ja kun Alkoholiliikkeelle ennakolta 45980: päätöksen mukaan katsottava väkijuomaksi maksettu olut lähetetään ostajan kotiin 45981: 0. Y. Alkoholiliike A. B :n hintapolitiikka. 831 45982: 45983: muuhunkin aikaan kuin liikkeen myymälät Kun toisen veroluokan oluen myynnistä 45984: ovat auki, on Alkoholiliikkeen mielestä tähän mennessä on saatu kokemusta vasta 45985: oluen hankinta järjestetty niin mukavaksi noin 3 viikon ajan, ei voida tarkalleen sa- 45986: kuin se voimassaolevan lainsäädännön mu- noa, tuleeko Alkoholiliikkeen oluesta las- 45987: kaan on ma;hdollista. kema voitto peittämään sen kustannukset 45988: Oluen valmistamisesta panimaiden kanssa vaiko ylittämään ne. Todennäköistä kui- 45989: tehtyjen sopimusten mukaan Oy. Alkoholi- tenkin on, että voitto tuskin ylittää kustan- 45990: liike Ab. on sitoutunut tarpeen mukaan pi- nuksia, huolimatta siitä, että Alkoholiliik- 45991: tämään kaupan kunkin panimon olutta kai- keen vähittäismyynnissä ottaman ja valmis- 45992: kissa paikkakunnan vähittäismyynti- ja an- ta;jille maksaman hinnan ero on 25 .penniä 45993: niskelupaikoissa sekä toimittamaan sitä ti- :puoli,pu:llolta ja 1 markka kokopullolta sekä 45994: lauksesta paikkakunnan ulkopuolellekin, ja tynnyrioluesta, siihen nähden että sen me- 45995: on paikkakunnalla tässä tarkoitettu pani- nekki on vähäinen ja että (ynnyrioluen 45996: mon ympäristöä aina 30 kilometrin etäisyy- ~inta olisi suhteellinen 1pulloissa myydyn 45997: delle. Kun Alkoholiliike ei ole voinut myy- oluen hillltaan,. 1: 90 lit,ralta. Yksityisvoitto 45998: mälöihinsä varastoida suuria määriä olutta, ensimmäisen veroluoka:n vapaassa. kaupassa 45999: on se sijoittanut oluttilausten vastaanotta- myytä:västä oluesta on IPU<o1irpullolta 25 pen- 46000: jia muutamiin suurimpiin panimaihin siten niä ja kdkopullolta 40 :penniä. Syyksi sii- 46001: helpottaen tilausten vastaanottoa ja toimit- ~en, että puol:Lpulloista saatava voitto on 46002: tamista. Lisäksi Alkoholiliike on muuta- mää~eä:tty rpi@ronmäiksi kokopulloJ.ta saata- 46003: mille suuremmille ,paikkakunnille perusta- vaan voittoon verrattuna on oHut osaltaan 46004: nut erityisiä olutmyymälöitä sekä erityisiä myös se, e,ttä puol~pullot ovat olleet suo- 46005: olutkeskusmyymälöitä tilausten vastaanotta- situmpia a:inalkin ra,vintoloissa, joten niiden 46006: mista varten sekä varannut oluen tilaajille hinta on koetettu 1p~tää suhteellisesh alhai- 46007: mahdollisuuden tilata myös toisella paikka- sena. 46008: kunnalla valmistettua olutta korittain. Tä- Kun Alkoholiliikkeen on täytynyt oluen 46009: ten Alkoholiliike on mahdollisuuksien mu- myyntiä varten perustaa erikoismyymälöitä 46010: kaan helpottanut oluen saantia toimien lmi- sekä tavallisiin :väkijuomamyyrrnälöihJinsä 46011: tenkin lain säätämissä rajoissa. palkata erikoishenkilöitä oluen käsittelyä 46012: Olisiko oluen saantia väkevämpien juo- varten, ovat 'kustannukset sen oluen :myyn- 46013: mien käytön supistamiseksi vielä joillakin nistä paljon suuremmat kuin yksityiSiten 46014: muilla toimenpiteillä helpotettava ja sen ensimmäisen veroluokan olutta myyvien 46015: kulutusta edistettävä, ei sitä vastoin vielä liilkkeiden kustannukset.. Voitaneen niin 46016: ole voitu ottaa harkittavaksi, varsinkin kun ollen ka,tsoa, että, oluen hintaa ei ainakaan 46017: se kokemus, mikä oluen valmistuksesta ja aiheettomasti ole nostettu. 46018: myynnistä tähän mennessä on saatu, ei vielä Oluen menekkiä ja myyntikustannuksia 46019: näytä riittävän kysymyksen käsittelyn poh- arvosteltaess,a: on lisäksi otettava huomioon, 46020: jaksi. että lukuisien :ravillltolain anomuksia saada 46021: Oluen valmistajille suoritettava hinta on oikeus välki:juomain anniske1uun ei vielä 46022: määrätty valmistajuin kanssa tehdyissä so- ole käsitelty eilkä kaikista ,tähän mennessä 46023: vimuksissa, jotavastoin Alkoholiliike on ole saatu maa;herran lausuntoaikaan, joten 46024: oluen myyntihinnan määrännyt huomioon- täHä lkertaa on ;vielä ennenaika.ista lausua 46025: ottaen ne kustannukset, jotka sillä tulevat lnpullista käsitystä oluen kulutuksen mää.- 46026: oluen myynnistä olemaan sekä vahvistaes- rrästä. Pitemmältä. ajalta saatawa kokemus 46027: saan hinnan puolipulloille ja kokopulloille vasta osoiMaa, kuinka suureksi täimä me- 46028: noudattanut mahdollisuuden mukaan väki- nek'ki muodostuu ja onko siinä suihteessa 46029: juomalain 8 § :n 7 kohtaan sisältyvää peri- ,ehkä syytä ryhtyä joihinkin. toimenpitei- 46030: aatetta, että yksikköhinta on oleva sama siin. 46031: myydyn määrän suuruuteen katsomatta. 1\fitä. taasen tulee väEikysymyksessä esi- 46032: Täten on Alkoholiliikkeen voitto myynnistä tettyihin väitteisiin, että oluen suoranaista 46033: puolipulloista supistunut pienemmäksi kuin jakelua. olisi, va,ikeutettu erinäisillä. rajoi- 46034: myynnistä kokopulloissa huolimatta siitä, tuksilla, jo,tka etenkin ennen pyhä- ja juh- 46035: että olutta kulutetaan puoli pulloissa pää- lapäiviä tekevät näiden mallasjuomien 46036: asiallisesti ravintoloissa, jotavastoin yksityi- saannin ja kulutuksen kodeissa täysin ku- 46037: sl't 7leensä tilaavat olutta kokopuUoissa. Yite1luksi, riittänee vastaukseksi, että Osa- 46038: :832 Torstaina 281 p. hu:htikuut.a 193•2. 46039: 46040: keyhtiö Alkoholiliike A. B ..on oluen myyn- aikaista ikdkemusta tehdä muutosesityksiä 46041: tiä jär:jestäessään ollut veLvollinen noudwt- lainsäädäntöön. Mutta on luonnollista, ~ttä 46042: tamaan laJkia ja että se erikoisesti on otta- hallitus seuraa tarkasti välkiduomalaillJSää- 46043: nut huomioon, mitä väikijuOIIllalain 5 § :ssä dännön toimeenpan10a, voidakseen myöhem- 46044: on säOO.ettry. min, jos aiiheellista syy;tä iLmaantuu, .ryh- 46045: Ravintoloissa anniskeltavan oluen :hiTh- tyä asianmukaisiin toimenpiteisiin. 46046: naksi on Alkoholiliikkeen hallintoneuvosto 46047: mää:rännyt ensimmäisessä :hintaluokassa I riksdagsman von Frenckells m. fl. 46048: 4: 50 •puolipullolta sekä 8 mk. kokqpullolta tili vederbör.ande regeringsledamots besva- 46049: ja toisessa •ja kolmannessa hintaluokassa rande inlä.nmade int~r.pellation av den 19 46050: 4 IIIlk. [>Uoli,pullolta ja 7 mk. kokopullolta. dennes StPÖrjes: 46051: Näi.tä hintoja trurlkastettaessa v·oidaan palllill:a Har regeringen fäst sin uppilllällksailllhet 46052: merkille, ·että rruvintoloissa oli ennen väJln- vid att den rprispolitik, som 0. Y. Alkoholi- 46053: juomalain voimaantuloa otettu ensimmäi- liike A. B. tillämpat vid :försäljning ruv 46054: sen veroluokan oluesta, jonka myynti ei ole rulkoholhaltiga drycker, främst i :fr:åga om 46055: väkijuomalainsääidännön alainen 3, jopa 5 maltdrycker, icke stlår i Ö·verensstämmelse 46056: mllirikkaa tpuoli[>ullolta. Täten siis toisen med det av riksdrugen uttalwde önskelll1ålet 46057: veroluokan oluen hinta rwvintoloissa ei ny- att al:ko.ho1hanteringen bör äga rum med 46058: kyisin ole sanottavasti korkerumpi kuin ai- iakttagande av att fo~knykt.erheten befrallll- 46059: kaisemmin ensimmäisen veroluokan oluen jas, samt 46060: hinta. vilka åtgärder ämnar regeringen vidtaga 46061: Edelläesitetyn nojalla on todettava, että :för att ·vinna rättelse ihäri? 46062: Alkoholiliikkeen toisen veroluokan oluen Intffi'jpellanterna utg,å f11ån att den pris- 46063: myynnissä noudattamru lliinta;politiilk:ka on iPOlitik, som av 0. Y. Alkoholiliike A. B. 46064: sopusoinnussa voimassaolevan lain kanssa tillämpas vid försäljning av alkolwlhaltiga 46065: ja että se ei ole myösikään ll'istiriidassa drycker icke stå i överensstämmelse med 46066: ·eduskunnan 1a.usUJman toivomuksen ikanssa, riksdagens önskemål, att a:lkoho1hanterin- 46067: että alkoholiliikettä on hoidettava• kansan- gen bör äga rum. med folknykterhetens 46068: raittiut.t:a s~lmällä!Pitäen. befrämjrunde i ögnwsi'kte. Riksdagerus 46069: Vä!likysymyksen rtekijät huomauttavat pe- ståndpunikt i f>råga om, huru iolkn~t·er 46070: ll'US!teluissat että aika, jona allkoholilakia heten skall bmrämjas, d'raangår a;v lagen 46071: meillä on ~ovellutettu, on ollut siksi lyhyt, om a.1koholdrycker, given den 9 februaJri 46072: että ty.hjentäJVää arvostelua, kuinka objelk- 19i32. I detta avseende bör grundläggan!de 46073: tiivinen se olisikaan, ei vielä voida esittää. betydelse :Wlmätas 5 § i sa~da 1ag, vari 46074: Tämä koskee myöskin, oluen myynt1ä ja swges: Alkoholrörelsen skall så ordnas, att, 46075: anniskelua. Vaikka kysymyksessäQlevassa jämte de:t olovaig ll'Ö,relse förhindms, bru- 46076: sulhtoossa voitaisiinkin esittää huomautuk- ket av alkoholdtryJcker inskränkes till det 46077: sia ·ja korjausehdotulksia, e1 vielä. ole riilt- minsta möjliga samt :fylleri oc!h dess för- 46078: tävää kokemusta, mihin suuntarun muutos dä:twliga verkningrur :förebyggas. :M:ed alko- 46079: -olisi tehtävä. On myös Hian ailk:aista ottaa ho1drycker åter aVISes •enligt 1 '§ i lagen OIIIl 46080: harki.ttavaksi verotuspoli tiikrussa mahdolli- ,alkoh!oldryclmr alla ämnen, vilika inn:ehåhla 46081: -sesti rt:a,l)poolliset muutokset, •ennenkuin !täs- mera än 2.25 viktprocent etylalkohol och 46082: säkään suhteessa ri[ttävää kokemusta on ej äro denwturerade. I :överenstrurnmelse 46083: saavutettu. hänned bör jrämV:äJl öl av II skatt·eklassen, 46084: !Maini.ttaJmon •Vielä, että ktm voimassa,.. vi,d vrurs pris inte11pellanterna fästat huvud- 46085: olevia verolakeja suunniteltiin, pani:mojen av.seendet och vall's al:koholhalt överstigell' 46086: omistwjien taholta :piderttiin 1alldin otettuja 2.25 men utgör ihög.st 3.2 viktsprocent, en- 46087: veromää,riä kohtuullisina. Välikysymyksen ligt riksdagens heslut betrruktas såsom al- 46088: teikijäin huomautus, että oluen va;lmiste- koholdryck .oCih är i likhet med de övrig1a 46089: vero lienee määJrätty [iian kol'kea.ksi., ikoih- alkoh.oldryckerna underkastat ll'eglemenrta- 46090: distuu niin ikään voimrussaQlevaan llliiil!Sää- riska restriiktioner. 46091: däntöön, jonka muuttamista tässä yhtey- Detta äT OOk det avgörantde skälet d'ä.r- 46092: dessä ei liene tarkoitettukaan. ti.U, att :PII'iset å ifräga.va~ande öl är hiögt 46093: Asian tässä vaili.oossa ei hallituksella Qle och! dess distribution Ullidel'ika.stad inskränk- 46094: riittälväst.i perusrtei.ta eikä. twrpeeksi pitkä- ningar. Rege.rirngen är med1veten om, att 46095: 0. Y. Alkoholiliike A. B :n hintapolitiikka. 833 46096: 46097: 46098: såv·äl i det o:fifenliga. oroet som uti en del Entligt de med bry:ggerierna t,räJffade av- 46099: a.v den allmäuna opinionen firamträtt ytt- ta~ICn om tillverkning av ,öl har 0. Y. Alko- 46100: ringrur wv missnJÖge, medan åter å anidra holiliike A. B . , ,fö:vbundit sig att i rnån, ruv 46101: sidan anses nödvändi·gt, att äv·en öl av 3.2 behov saluhålla .öl f11ån ·va:rje öl!hryggeri 46102: viktsprocenrbs alkoiholhalt bö·r vara und!er- på alla utminuterings- och ut,skänknings- 46103: kastat noggrann och detrulj·erwd reglemente- stä1len samt atJt iPå beställning leverera 46104: ring. De, rvilka kritiserat den hittills ti1l- därav ä.ven utom orten, och har med ol't 46105: lä;mpade ,p:rispoli,tikel1 i fråga om malt- hålr avsetts hryg,geriets omnej·d intill ett · 46106: drycker, ha:va icke alltid 11og·samt beak.tat avstårud wv 30 kilometer. Då 0. Y. Alko- 46107: alla de faktorer, vilka äro bestämmande för h.oliliike A. B. ej kunnat i sina · butiker 46108: den inom gränserna för den nu gällande hvgra större partier öl, har det utplacerat 46109: lagstid'tningen skeende prissättningen och mottagare alv mbestä:llningar till en del 46110: 1 46111: 46112: distributionen. Då jämväl interpellant,erna större bryggerier och sålurrda underlättat 46113: rikta sin krirtik mot i:firå:gavarande omst,äm.- mot,twgningen och effeiktueringen .wv ibe- 46114: digheter, är det ruödfv,ä,ndigt a,tt 'heröra stäUningarna. Vidar·e ihar 0. Y. Alkoholi- 46115: dem. liike A. B. å särskilda större konsumtions- 46116: För,st och främst börr mä·rkas, att i 4 § o•rter inrättat 1speciella. ölbutiker och spe- 46117: 1 mom. av lagen om a1koholdrycker är ciella. ölcentrailJbutilke:r .fö,r motJ;agning av 46118: stadgat, att alkdholbolaget ej wger att tili beställningar ävensom berett beställare 46119: annan överlåta sin rätt att ind'öra och möjlighet att bestäJla korgtals ·även på 46120: utminutera a1kol101dryCiker. I enlighet hä•r- andra or.ter tillverkat öl. <Sålunda lmr 46121: med har 0. Y. Alkoholiliike A. B., sedan 0. Y. Alkoholiliike A. B. alltså i mån av 46122: det på grund a.v 23 § i samma lag åt mö jlltighet underlättat åtkomsten av ö.l, utan 46123: 1 46124: 46125: 46126: flere än 40 ölbryggeri-inneha.va,re överläm- ' a.tt dock Öv·erskrida de av lag stadiga.Cle 46127: nat att för .bolagets rä!kning tillverka öl, gränserna. Huruvitda åtkomsten av ·Öl för 46128: dock förrbehåmt srg dess försäljning. begränsning av sta:rkare dryckers bruk 46129: Från alkohoh•örelsens sida hax medde- borde yttenmera. gen:om en del andra åt- 46130: lats, att från bryg,geriäg.arnas sida, hem- gärder underlättas och konsumtionen därav 46131: ställts, att bry:ggerierna tskulle· iberäittigas främjas, har -däremot ännu icke kunnat 46132: att motta:ga bestä:llnin:ga.r å ·Öl a:v 2, skatte- tagas under över.väJgande, lhe1st. den erfa- 46133: klassen sa:mt •eifrfeMuera dem till bestäl- renhet, 1som bet:riäiffande öltillverkningen 46134: larna, dock [)å villkor, wtt bryggerrierna och försäljningen hittills vunrnirt:.s, ännu ej 46135: skulle till alk;ohol.rörelsen erläigga ölets för- synes vara tillrä1ck'lig att lä~gas. till grund 46136: sä,ljningS)pris ocih skillna:den mellan detta för frägarrs behandling. 46137: samt det på :avtal bryggerierna. eme'llan Det pris, som ska.ll till öltillverkarna er- 46138: grundade .tiUverkning~priset. Detta för- läggas, har faststäJllts i med dem upp- 46139: slag hJa,r emellertid ej b:iJbhlits av den orr- gjorda kontrakt, va.remot försäljningspri- 46140: saJk, att alkoholröl'e1sen icke anset·t sig set för öl av 10. Y. Alkoholi.liike A. B. ibe- 46141: kunna till annan :överlåta sin rätt till ut- stämts med iberuktande av de omkostnader 46142: minutering aiV alkoholdryc'ker. Från la- detsa:mma få:r vidkännas för öl:försäljnin- 46143: gens ståndpunkt sett måste såsom utminu- gen samt ·vid faststä1lande .av priset i()å 46144: tering även den ölförsä:ljning anses, som halv- och helflaskor, såvitt mö·jHgt tilwäm- 46145: sker korgtals. Då lkorgta:ls skeende öl- pats den i 8 § 7 punkten av lwgen om 46146: anskaffning på o1.1t, där 0. Y. A~koholi alkoholdrycker uttailade 1princirp, att enhets- 46147: liike A. B. hrur för·säljningsbutik och dlä,r :priset skall vara detsamma oberoende av 46148: även n1ålgot öLhryggeri är belä1get., kan v.erk- den försåld:a v:arans mängd. Sålunda har 46149: ställas tdeforrledes i vi1lket fall ölet hem- 0. Y. Alkolholiliike A. B :.s vinst wv för- 46150: skickas till heställaren, och 1dlå ihos 0. Y. säljningen p!å halv,flaskor blrivit mindre än 46151: Alikoholiliike A. B. i .försikott heta;lat öl av försäljningen [)å heH'laskor, oaktat öl 46152: hemsändes ti]l köparen också på annan .tid på hal'VIflaslk:or lk:onsumeras huvudsakligen 46153: än då r'Öl'elsens bntiker öp:penhållas, är 46154: 1 46155: å rest.arnrange•r, .medan enskilda .per,soner i 46156: ölanslkad'fningen enli&1t 0. Y. AlkOholiliike a:llmän!het beställa öl 1,på helflaskor. Då 46157: A. ·B :s förmenande ,gå ibekvä:mt anordnaid vidlkommarude försäljningen av Öil av II 46158: som enli•gt gällande lwgstiftning iitr möj- skatteklassen hä•rintills :llörst tre veckors 46159: ligt. erfarenhet vunnit.s, kan det ej bestämt 46160: 46161: 105 46162: 834 Torstaina 28 p. huhti·kuuta 193~. 46163: 46164: sä;gas,, thuruvida den .av 0. Y. Alkoholiliike fäst avseende vid vad i 5 § ruv la,"'€n om 46165: A. B. be1~knade vinsten å ölförsätljningen alkoholdrycker är stadgat. 46166: kommer att täcka dess omkostnader eller Priset å öl, som utskänkes i restauranger, 46167: giva behrållning. rSannolikt är dock, art;t har av förvaltni11gsråidet för 0. Y. Allko- 46168: vinsten knappast skall blirva större än om- holiliike A. B. fa.stsrt:ällts i I prisklassen 46169: kostnaderna, ehuru skillna:den emehlan det till mk 5 : 50 !per ih.alv;flaska och mk 8 : - 46170: av 0. Y. Alkoholililike A. B. i minutd'örsälj- per hetllilasika samt i II-IH 1prisklasserna 46171: ning betingrude iPriset och det, •som tiU till- till mk 4:- per halv- och mk 7:- per 46172: verkarna er1Wg1ges, utgör 215 !Penni per helflasika. Vild skärsklädandet ruv ·dessa ,pris 46173: halvflaska och 1 mark !p€r helflaslm ,samt kan bemärkas, att å resta.uran1ger .:liöre 1a- 46174: för :fatöl, i betraktand:e av, att råtgången gens om alkoholdrycker iikrad'tträdande för 46175: därav är ringa, och :för att priset ,på btöl öl a.v I ·Skatteklassen, vars försäljning ej 46176: skulle stå i rpraportion tiil:l flas1köljpriset, är underkastoo alkoho1dry:cksla.gstiftnin- 46177: mk 1: ,g,o tper liter. De enskildas vinst å gen, betingats ett pris a:v 3 och ända till 46178: öl a.v I skattekla.ssen, som satluthål·les i den 5 mark per halvflaska. S'ålund.a är priset 46179: fria handeln, utgör 25 rpenni !PCil' hah:flasika å andra iklass ,öl i restaurang.er icke i 46180: och 40 ,penni 'IH\r helflaska. Anledningen nämnvä11d grad ·ruög;re :än det tidrigare pri- 46181: därtill, att vinsten .för halvflaskor fast- set för öl av I skatteklassen. 46182: stäiJilts jäm:förelsevis lä,gre än fö·r :helflaskor, Bå grund a,v vad ovan anförts måste 46183: har delvis ocikså vwrit ·den, att halvflaskor konstateras,. att den av 0. Y. A~koho1iliike 46184: varit mer omtyckt.a åtminstone i restauran- A. B. tillämpaide ,prispolitiken beträ:ffande 46185: gerna, va,rför man .SiÖkt hålla ·prirsret [På rdem ~örsäljningen av öl wv II s1katteklassen står 46186: l'elll!tivt lågt. Då 0. Y. Alkoholiliike A. B. i •samklang rmed gällande lag oCJh att 'den- 46187: har d:ör ö1:försäljning måst inrätta skilda samma ic.ke iheller är stridande mot det ruv 46188: butiiker samt i sina rvanJiga a1ikoholdrycks- rirksdagen uttailirude önskemålet, att alkohol- 46189: butiker anställa: 8pecie1}a rbiträ!den för öl- hanteringen ibör äga rum med folknykter- 46190: han.teringen, äro dess omJkostnader för öl- heten i ,iiJgnasikte. · 46191: ±örsäl;jningen betydligt rstörre än de en- IruteJ:1pe1lanterna framhålla i motiverin- 46192: ski1da personers, vilka. saluhålla röl av I gen, att tiden under vilken alikohollagen 46193: sikattekla81sen. Vid sådant förhållande torde hos oss tillä:m,pa.ts, varit så kort, att en 46194: kunna anses, att 1priset på öl ej utan, an.- uttömmande kritik, huru ohje!kti1v den- 46195: ledning höjts. samma än vore, icke ännu kan presteras. 46196: Vid bedömande av ölåtgången och för- Detta gäller ärven försäljningen och ut- 46197: säljningskostnll!derna bör vidare tagas i be- skänilmingen av öl. Om ock uti ifråga- 46198: trwktande, att tarlriika restaurangers ansiök- varande av,seende kunde fra:mställas an- 46199: ningar am rätt att utskänka, alkohoh1rycker märkningar och korrige:ringsförslag, före- 46200: ännu icke äro he:handla.de och att tillsvi- ligger ännu ej 'tillrä,cklig erbrenihet d.ärom, 46201: dare ·ej iheller beträ:Ifande alla ingått lands- i viiken riktning ändringen borde ~gå. Li- 46202: höivdingens uHåtande, vadan det :d:enna kllJså är det ailt:tlör tidigt a:tt tag.a under 46203: gång ännu är för tid~gt att slutligt uttala öv·ervä,gamde i skattepolitiken mö,jlig·en på- 46204: sig om ölikonsumtionens omfattning. För8t kallade ändringar, innan också i detta hän- 46205: en läng•re tids erbrenhet skall ut'visa, huru seende tillräcklig emarenlhet vunnits. Ytter- 46206: stor denna åtgång blir och lhuruvi.Ga några ligare må nämnas, aH, när de .giillande 46207: åtgärder i detta avseende ti11ärventyrs bliva ska:ttelaga.rna rpbn:la:des, de i lagen intagna 46208: påkallade. skattesatserna på bryggeriägarhåll ansågos 46209: Vad beträ1ffar rdet i interpellationen skäliga. Interpe11anternas anmärkning,, att 46210: frams;tällda påståel1det., att den di.rekta tillve:rikningsskatten å ·Öl vore för högt till- 46211: distrilbutionen av öl skulle hava fö.rs,vårats tagen riktar sig jiämväl mot gällande 46212: genom vi.ssa restriktioner, vilka •Speciellt lagstiftning, va:rs ändring ej torde i detta 46213: :före helg- och högtider g!Öra åtikomsten a•v sammanhang ifrägasatts. 46214: dessa maltdrycker för förtäring i hemmet I detta skede av saken har rege.ringen ej 46215: rent illusorisk, torde det svar v·a·ra till- tillrä(')klig grund, ej heller tiillrä!CHirgt lårug 46216: räcklirgt att 0. Y. Allikoholiliike A. B. vid erfaren:ht>t för framstäillande a.v förslag 46217: :försäljningens org.aniserande varit pliktig till ändringar i la,gstiftningen, .men sj·älv- 46218: att iaktaga lag och att detsamma särskilt fallet är, att regeringen noga följer alkahol- 46219: 0. Y. Alkoholiliike A. B :n hintapolitiikka. 835 46220: ---- 46221: 46222: dTyckslagst.iftnirugens verkstäililighet, för att korkei11 lukumäämä ,päivää kohden 130,, alin 46223: senare, ifall befogaid anledning därtill yp- 35 ja keskimäärä 62.6. JuopUIIDus on siis 46224: par sig, ikunna silr·rida till behöriga å:tgär- näiden numeroitten mukaaru alentunut 46225: der. 30% :illa. Turussa on pidätettyjen luku- 46226: määrä ollut keskimäiirin 18.3 ja ennen ikuin 46227: Ed-ellisen lausunnon aikana ryhtyi pu- kieiltolaki :kumottiin 212. 9. Prosenttuaalinen 46228: hetta johtamaan ensimmäinen vara;puihe- lasiku siis ooin 20 %. Hufvudstadsblll<det 46229: mies V i r k k u n: e n. on haastattelussa, joka on julkaistu tämän 46230: kuun 20 päivänä, saanut :tietiää, että Uuden- 46231: Välikysymyksen johdosta viriää seuraava maan,. Turun ja Porin,. Hämeen ja Vaasan 46232: läänin maaherrojen käsityksen mukaan ti- 46233: lanne on parantunut. Seitsemän haasta- 46234: Keskustelu: teltua ·poliisimestB~ria vahvistaa samat tie- 46235: dot ja selittävät he lisäksi, että muuta- 46236: Ed. von ]' ·r en c k e ll: Herra <puhemies! missa ktqmngeissa, on mennyt :parikin päi- 46237: Tuskin olisi ollut syytä vaivata hall.itusta viiä .perätysten ilman yhtään juopumuk- 46238: ja eduskuntaa, jos <0. Y. ALkoholiliike sesta tapalhtunutta pidä.Jtystä. Ollaan siis 46239: A. B. olisi ainoastaan erehtynyt oluen hin- ehdottomasti oikealla tie~lä. Pääasia on, 46240: noittelussa, (Vasemmalta: Ei sittenkään!) ettei tilanne piiäsisi erehdysten ta1kia uudel- 46241: sillä hinnoittelu :voitaisiin ehkä vähemmäl- leen :pahenemaan. 46242: läkin sawda korjatuiksi, mutta ikäV'li! kyllä Mitä; ensiksi oluen kauppaan ja annis:ke- 46243: on alkoholin myynnin jä-rjestely, siihen luun tulee, niin alkoholiliikkeen pit.äisi tie- 46244: luettuna mallasjuomien myynti, järjestetty tää, että mikäli miet~jen kotimaisten juo- 46245: siten, että se on joutunut j·okaisen kansa- mien kiäyttöä edistetään, sitä rvähemmäksi 46246: laisen arvosteltavaksi. ElLei :hallitus ja supistuu ulkomailta tuotujen ·väikevämpien 46247: eduskunta siihen ajoissa ,puutu V'Oi syntyä alkoholijuomien käyttö. Nämä näkökohdat 46248: ai'V'an korvaamattomia vahinkoja. Näiden ovat kokonaan unohdetut. Merkillistä ky1lä 46249: kot1men viilkon kuluessa on ihmisten lojaali- herra sosialiministeri, puolustaaksensa Al- 46250: suutta sekä kaupungeissa että maaseudulla koholiliikkeen ihinta,politiikkaa, i1lmoitti, että 46251: kiusB~ttu mitä sopima;ttomimmallru tavalla. liikevoitto ei ole suurempi kuin ennen kiel- 46252: Voidaan todeta, että. kansamme oli <valmis tolain kumoamista. Täihän on ihuomautet- 46253: lojaalisesti alistumaan uuteen lakiin, vaikka ta,va, että laki ainoastaan sä.ätää, että alko- 46254: se muutamin kohdin· oli epäonnistunut. holiliikettä on hoidettava. niin,. että · sen 46255: Suuri yleisö oli sanomalehti.en kirjQitelmien kautta kansan ·raittius edistyy, mutta että 46256: kautta tullut siihen käsitykseen, ettei ku- siihen ei sisälly mitään .Allkoholiliiike 0. Y :n 46257: kaan saisi edes yrittälä;kään ·rikkoa lakia, voitosta. Ja jokainen ihminen, ei ainoas- 46258: ja ennen kaikkea, että; trokarit oilii·si häivi- taan liikemies, tietää, että; menekin suuruus 46259: tettävä maasta. Mutta nyt jo havaitaan, rii,ppuu tavaran hinnasta. Alkoholilliik:lkeen 46260: että 1pyhä viha uuden lain rikkojia vastaan oluen myynnistä suorittaman •välitysty<än,, 46261: on laimentunut, sillä se ta1pa, jonka alko- joka rajoittuu miltei yksinomaan laskun 46262: holiliike luulee voivansa kohdistaa yleisöön, kirjoittami.seen, ,pitäisi tuottaa mitä; pie- 46263: on sellainen, että jokainen uus.i päivä tuo nintä voittoa niin kauan kuin alkoholiliike 46264: mukanaan vain uusia lruarmeja. vielä lain mukaan toimii mallasjuomien vä- 46265: Mihin suuntaan näiden kolmen viikon ku- littäjänä. 46266: luessa kieltolain kumoamisesta kelhitys on Väilikysymyksessä on jo ihuomautettu 46267: käynyt, siitä on monia esimerkkejä. Juo- siitä suhteettomasta hinnan erosta, joka 46268: pumuksesta pidätettyjen lukumäärä on on puolipullojen ja kokopullojen v·älillii. 46269: alentunut niin ·paljon, että voi pelätä, ettei Kuulemani mukaan on Alkoholiliikkeen hal- 46270: näin äkkijyrkkä muutos tUil•e kestämään. lintoneuvosto tulkinnut la!kia, joka säätää, 46271: Esim. Helsingissä on näinä 212: pä1v.änä pi- että kokopulloissa myyty alkoholi ei saa 46272: dätetty yhteensä 9153 henkilöä, korkein lu- olla suhteellisesti halvempaa kuin puoiliipul- 46273: kumäärä päiV'ää ikohden on ollut 85 ja alin loittain. myyty, siten, että tämä käsittäisi 46274: 18. Keskimäärä on ollut 43.4. Kieltolain pullot eikä alkoholia, joka on pulloissa. 46275: 22 viimeisen päi·vän aikana vastaavat nu- Onhan selvää, että koskeivät lmstannukset 46276: merot olivat: pidätettyjen lukumäärä 1,378, koko pulloisrf:a ole kah·ta kertaa ka1liimmat 46277: 836 Torstaina 281 p. 'huhtikuuta 19312. 46278: 46279: kuin puolipulloista ja etiketin ja korkin &Sian siten järjestänyt, että ttul1li ja aksiisi 46280: hinta on molemmissa ,sama, niinkuin myöskin jätetään pois laskutett!aessa viinejä ja 46281: yleiset kustannukset, täytyy koko pullon olutta matlkustajalai:voille. Puohpullollinen 46282: myyntihinnan o.Ua halvempi kuin kaili.den ruotsinmaalaista olutta maksaa näin ,ollen 46283: puoliopullon. PmsentuaaliJsesti laskien tu- 17 äyriä eli noin: 1 markka 80 penruiä, suo- 46284: lee valtiolle ja alkoholiliiikkeelle nyt yh- malainen olut sitä.va:s.toin 2 ma<rkkaa 7:5 46285: teensä 54.2 % kokopullon hinnasta, mutta pennm. Ellei tätäkään asiaa Alkoholiliik- 46286: ainoastaan 3·7.s % puolilpullosta,. Lainsää- keen myötävaikutuksella ja ilman suurem- 46287: tä:jä on nähtävästi tarkoittanut, että jos pia vaikeuksia ja lisäkustmmuiksia jokai- 46288: suurempi määrä alkoholia ostetaan, :ei sa- sesta tilauksesta ·voida järjestää, niin 46289: nottua kulutusalennusta :saa rn)'iöntää siinä kaikki Suomeen tulevat ja Suomesta lah- 46290: ta;pauksessa, että alkoholin menekkiä rtä:ten , t·evät matkailija1t tulevat suomalaisissakin 46291: edistettäisiin. Alkolwliliilkkeen tlaintulkint.a laivoissa juomaan ruotsalaista,, saksalaista 46292: on sekä lain kirjaimen, että pääasiallisesti tai ~englantilaista ·älutta, eli kaiken maail- 46293: sen tb.eng,en vastai,sta, jonka :tähden se olisi man o:lutta, :paitsi suomai,aista. 'Tämän yh- 46294: korja,ttava. Myöskin alkotb.oliliirkkeen väli- teydessä voisi vielä huomauttaa siitä, elttei 46295: tySJpalrkkio, joka on määrätty 6 markaksi kukaan ilman poliisin lupaa saa tilaiJ:a 46296: korilta 1puolipulloja, mutta 24 markaksi iko- eneffiiffiän kuin )'ihden korin olutta:, mutta 46297: rilta koikopulloj.a eli I~etljä kertaa, suurem- uusia tilauksia saa: tehdä va~kkapa viiden 46298: maksi, 'vaikka alkoholimäärä on vai:n kaksi minuutin kuluttua tai ]älhettää tilaukset 46299: kertaa suurempi, on koihtuuton. kaikille maan: olutka11poille yihtä aikaa. 46300: Alkoholiliike on herra lsosialiministerin : Miltei kaikissa sanomalehdissä ,ovat paki- 46301: kautta antanUJt ymmärtää, :että liike ainoas- noi1tsijat tästä kirjoittaneet tuoden CISi1le 46302: taan pi:enemmässä määrässä ,on vcoinut vai- yksityiskohtia, joil~e k o k o Suomen väestö 46303: kuttaa oluen hintaan. Sitä:Vlasrtoin ,ei ole nauraa Alkoholiliikkeen johtomiehiä lu- 46304: yritettykään :puolustaa sitä menettelyta1paa, kuunottamatta. Lausun sen ~toivomuksen 46305: jolla alkoholiliike !koettaa vaikeuttaa eikä - ja uskallan v·äittää, että k&lliSan valtava 46306: he1poittaa oluen menekkiä. Ku:varuvaa on eruemmist:ö on samaa mieltä - , että halli- 46307: miten esim. Turussa on kohdeltu matkusc tus, kun kansa nyttemmin' ilwkemusten jä:l- 46308: taja·laivoja. Turun alkoholiEike kielsi ai- keen on ha!Vairunut, ·että toisen luokan olut 46309: nakin ensimmäisinä päivinä lähettämästä ei ole 'juovurtusj:uoma., lakiehdot11ksella tiä- 46310: olutta laivoille, ellei laivan ka1pteeni voinut mänkin oluen eroittaisi vaista hyväksytystä 46311: antaa niiden henkilöi,den nimiih1etteloa, lainsä,ädännöstä.. ]jkä,V1ä k)'iUä, eduskunta 46312: j:otka oluen tilasivat. Koska kuulemani hallituksen ehdotuksesta vaJhV'i:sti ne mallas- 46313: mukaan kapteenit eivät suostuneelt iälllai- v~erot, joiden mukaan I ~luokan oluesta mak- 46314: seen tuntemattomien henkilöiden luettelon setaan 1 markka, II luokan oluesta 2 mark- 46315: lähettämiseen eikä Alkoholiliike suostunut kaa ja olemattoma;sta III luokan oluesta 3 46316: pitämään laivoja rruvintoloina, ovat matkus- ma-rkkaa litraltia. Ohimennen ·lausun hal- 46317: tajalaivart olleet pakoitetut t&~joilemaan ai- li:tukseUe sen toi,vomuksen, e'ttä edU!Skunta 46318: noastaan ulkomaa!lai,sta olutta. Onko tämä kokoonnuttuaan syksyllä sa,isi heti kä:sitel- 46319: kotimaisen tavaran, :siis ~sekä teoUisuuden täiVäkseen uuden alennetun mallasveroeihdo- 46320: että maatalouden ta,varan menekin :suosi- tuksen, mikäli koskee I ja II luokan 46321: mista vaiko ei~ Miniä en tiedä, jatkuuko olutta. 46322: riita Turussa vai onko asia ,järj e:stetlty ", Mitä v1m1en tuontiin ja hinnoitteluun 46323: niinkuin kuulemani mukaan on Heilisingissä tulee, on havai!ttu, että toistaiseksi ei ole 46324: tapaMunut. Mutta vaikkapa Alkoholiliike uutta viiniä sanottavassa mä,ärä.ssä tuotu 46325: tulevaisuudessa olisi kekseliää1mpi ja lähet- maaha:n, ja !koska valtion alkoholiliikk,een 46326: täisi lai<Voille sen määrän millä niiden ra- vail'astossa olevat rviinit ovat hyvin !kalliita 46327: vintoloitsijat pyytä,vä:t, on t:oin1en epäkohta ja budjettiin tulopuolelle oli merkitty nii- 46328: ol~massa, jalka on poistettava. den myyntihinnat liian korkeiksi, johtuu 46329: Yleisen lain mukaan on tavaran tulli- siitä, ~että nykyiset myyntihinnat tu:levat ai- 46330: maksut ja aksiisi suoritettava takaisin, :j:as van: kohtuuttomiksi. Näin ollen ·on väihäva- 46331: tavarat taas viedään maa>sta 1pois. Tätä raisempi kansa .alusta alikaen saanut käsi- 46332: periaatetta olisi myöskin oluen suhteen tyksen, että viinit oiVat niin kalliita, ettei 46333: noudatetta.rva. Naapurimaamme Ruotsi on tava1linen suomalainen mies pysty niitä os- 46334: 0. Y. Alkoholiliike A. B:n •hintapolitiikka. 837 46335: 46336: taunaan. On sanottu, että ha1vempaa viiniä kaan löydetä. Paloviinan hinnan pitäisi 46337: vielä saruda;an. Kyllä säät .ovat jo n~in läm- aluJksi olla niin aVhainen, etrtä .salakul:jet- 46338: pimät, että viinit olisivat !kestäneet mat- tajien ei kannattaisi tuoda maahan mitJä,ä.n. 46339: kan Suomeen. Myöskin niiden menekki on Ja vasta yhden, mahdolli,sesti kahden vuo- 46340: tärkeä, koska ainoastaan 'n<iiden käyttöä den kuluttua ja sitten kuin trokarien sys- 46341: edistämällä voidaan saa:da ihmisten halu teemi on lopullisesti hä:vitetty, voisi ja [pi- 46342: nauttia väikeviä alk01holijuomia, ntimittä:in täisikin hintoja nostaa. Näin ollen koti- 46343: pirtua, väJhennetyksi. :Sano.malehtihaastat- maisen pa,lo'Viinan alkuhinta ei saisi ylit- 46344: teluiiSta on havaittu,. että alkoholiliike maJh- tää 2:5 mk. •litralta. 46345: dollisesti ryhtyy kauppapolitiikkaa harjoit- On vielä ykJsi ala, jota Alkoholiliike on 46346: tamaan jättämä:llä osta.matta viinejä sellai- pahasti sotkenut, nimittäin apteekit. ·Tä- 46347: sesta tai seUaisi.sta maista, joiden kau.pipa- hän asti ovat mpteekit maksaneet 914 pairuo- 46348: 1 46349: 46350: suhiteet Suomeen ova.t huonot. Tämän. jOih· prosentin alkoholista 25 mk. kg :lta. Lä'äke- 46351: dosta pyydän saa;da esittää hal:litukselle taksan mukaan on 10 gr :n myyntihinta 46352: kysymyksen, onko hallitus va1ltuuttanut ollUit 70 penniä, 100 gr :n 5 mk. eli litralta 46353: Alkoholiliikkeen johdon tällaiseen swbjek- 50 .mk. Uuden :hinnoittelun mukaan on 46354: tiiv;iseen kau:prr:>apolitiikkaan, ja ellei ihalli- 3.1ptcekkien ostohinta, 50 mk. kilolta alko- 46355: tus ole tätä tehnyt,, onko hallitus nimen- holia, siis kaksinkertainen. Myyntihinta 46356: omaan kieltänyt ~~:likoholiiiikettä sekaantu- on 1V gr :lta 1: 20, 100 gr :Ha g,: 50 ja 46357: masta ikauppapolitiiklkaan. Ellei tätä ole litralta '916 m'k. 1Siis nautintoa v'arten 40 46358: tähän asti tehty, .olisi se tehtä.vä, ennenikuin tilavuuf1prosenttia sisältävän paloviinan 46359: Al!kOihQliliike mahdollisesti sotkee meidän hinta tulee, niinkuin jo mainitsin, mak!sa- 46360: kauppapolitiiikkamme. Jos kauppa1politiik- maan Alkoholiliikkeen myy:mäl•öissä 36 mk., 46361: ilma on täUäkin alalla ha•rjoitettava, niin se mutta lääkkeeksi han:kittuna maksaa sa- 46362: msia. kuuluu yksinomaan hallitukselle ja man prosentin vahvuinen sprii noin 13 46363: edus;kunnalle. mk. enemmän litralta. Viinan käyttö na,u- 46364: \Mi:tä sitten paloviinaan tulee, niin koti- tinnoksi on siis noin 50 .pros. halvempaa 46365: maista viinaa ei oltu laskettu markkinoil:l.c kuin käyttö lääkkeeksi. Viinaa käytetään 46366: eikä hinnoiteltuJkaan silloin kuin :vähkysy- noin 275 eri ekstrakteissa, linimenteissa 46367: mys tehtiin. Nyttemmin •ha·vaitaan, että ja tinktuureissa, ja näiden aivan vaa·rat- 46368: kotimaisen viinan hinita tulee olemaan 36 tomien lä·äkkeiden •hinnat .on nyttemmin 46369: mk. lit.ralta. Viron viinan hinta on tä- koroitettu 2,5 jopa 30 :pros :Lla. Eihän täs- 46370: hän a:sti ollut 25 mk. pullolta ·valtion myy- säkään Alkoholiliikkeen toimenpiteessä ole 46371: 1 46372: 46373: 46374: mäloissä, mutta kuulemani mukaan nii- mitään järkeä. 46375: den u]jkopuolella ainoastaan 2:0 mk. Sen- Olen tähän asti puhunUit ainoastaan hin- 46376: jälkeen kuin Alkoholiliike on l01pettanut noittelusta, mutta Alkolholiliikkeen toimin- 46377: tuonnin Virosta, tulee salaku~jettajien hinta nasta on levHetty niin pa~jon huihuja, että 46378: tietysti nousemaan 30 maTikkaan. Jos tuk- olisi vä,ärin jättää niitä koskettelemat•ta, 46379: kuhinta markkinoilla on 6 mk., on sala- i vaikkapa huhuista :puolet olisikin tuulesta 46380: kuljettajan voitto senjälkeen 24 mk. litralta ; temmattuja ja liioitelt,uj·a. En ollenkaan 46381: ja siis, niin ·Suuri, että riskejäikin: voidaan Sj'!V'enny siihen tosiasiaan, että sanomaleh- 46382: ottaa. Nykyisellä hinta:politiikal:la voite- tien uutisten mukaan AlkoholiEike käyttä.ä 46383: taan ainoastaan se, että sa,lakuljetus tulee ainoasta·an y,ll'tä pan1kkia., vaikka muitakin 46384: ja1tkumaan, ja ikävä kyllä, on kyseenalai.sta, soliidejakin pankkeja löytyy. Koska Alko- 46385: jaksaako kansa pitkää aiikaa vastustaa tro- holiliike vasta kuukauden kuluttua lähet- 46386: karien kiusauksia. Näin oHen voidaan sa- tää panimoiHe tilityksen ja rahat niiden 46387: noa, että Alkoholiliikkeen johto pitkittää titlauksrs.ta, tulee juoksevalla tiliHä olema•an 46388: trokarien elämää ja kasvattaa tätä laitonta ainakin 1/12 koko vuoden olutmyynnistä, 46389: liikettä edelleen. Kun eduskunnassa aikoi- joka voisi ylittää 100 miljoonaakin. Voi 46390: naan oli puhetta siitä, että valtion osuus ehkä 'huomauttaa täSisä, ·että .ensimmäisen 46391: •paloviinalitralta olisi 10 mik., ka,nnatin ed. viikon kulutus koko maassa oli 540,000 mk. 46392: Päivänsalon .ehdotusta, että 20 mk. olisi ja toisen viikon kuluessa ainoastaan 46393: sopiva osuus. 30 markan ·vero on minusta 340,000 eli siis ylhteen:sä alle 20 milj. mk., 46394: yhtä vaarallinen kuin 10 markan. On jos se jatkuisi näin. Totta. kai muutkin 46395: maihdoHista, että kulta.ista keskitietä ei kos- ' :pankit mielellään osallistuisivat n1iihin ra- 46396: 838 Torstaina 28 p. huhtikuuta 193<2. 46397: 46398: hoi1hin. Herrat valtiovarainministerit ovat, nun asiani ei tietysti ole ikorja.ta titrnii;n 46399: milloin valtion varoja on ;pankkeiihin ·taLle- sanomalehden erehdyksiä, mikäli koskee sen 46400: :tettu, aina jakaneet varat .eri pankkeihin. mainintaa, että sanomalehti olisi suurin 46401: On myöskin väitetty, että on vaiJkeata porvarillinen l~ti :Suomessa. Ei myöskålän 46402: päästä korkeiden herrojen :puheille, ellei minun asiani me selventää, että mainittua 46403: ole esitettävänä hyviä suosituksia, niistä lehteä. tuskin voidaan nimiUää hallituksen 46404: huhuista pulhumattwkaan, että kaU:ppoja ainoaksi äänenkanna•t:tajaksi, jollaisen käsi- 46405: paremmin syntyy hyiVillä suosituksilla kuin tyksen ulkomaalainen tietysti kirjeestä saa. 46406: v·allihoilla viinimerkeillä. E:llervät nämä Ei liioin ole minun asiani oikaista sitä 46407: huhut pitäisi 1paikkaansakaan, mitä minä urkoma.ille levitettyä väärää tietoa, että 46408: toi1von, täy,ty :kumminkin todeta, että Alko- maalaisliitto olisi se :viina.puolue, joka on 46409: holiliikkeen miehet ovat esiintyneet niin kynsin hampain taistellut al:koholin rpuo- 46410: taitamattomasti, että huhut laajasti ovat lesta. Tällaiset tiedot nähtävä.sti ovat sel- 46411: päässeet liikkeelLe. J•a maili.dollista kyllä, laisia, joita muutamat ilmoitusa.gentit 46412: hulhut eivät aina koske alkoholin ostoja, ; ilmoitusten hankinnassa käyttäwät. Mutta 46413: v:aan myöskin Alkoholiliikkeen muita toi- i olen tahtonut kiinnittää eduskunnan llmo- 46414: menpiteitä ja niiden yht·eydessä olevia miota siihen, että suuri ,sanomaJehti viittaa 46415: asioita. Alkoholiliikkeestä on yleisö, ikävä siihen, että ·valtion monopoliyih,t.iön johto- 46416: kyllä,. s&anut hyvin huonon käsityiksen ja miehet mwhdollisesti ostoja tehtäessä. kiin- 46417: epäilee,, t(jhdäänkiö kaikki 1pä:ätökset yksin- nittäisivät jonkinlaista huomiota siihen, 46418: omaan asiallisilla :Perusteilla. Miten pit- missä .poliittisissa. sanomalehdissä ilmoite- 46419: källe tällainen kä,sitys on levinnyt, siitä on taan 1ja missä ei. Asia •ei pa.rane siitä, että 46420: minulla todiste käsissäni. Eräs joka;pä·i- kiertokirjeen allekirjoittaja ei ole ilmoitus- 46421: väånen sanoma:lehti on katsonut voivansa agentti, vaan lehden taloudenhoitaja. Kun 46422: lähettää kiertokirjeen u1koma:alaisille viini- täHaista kerran on tapruhtunut tuoreessa 46423: firmoille. Siinä lehti tarjoaa .palveluksiaan puussa, niin mitä on ta;pahtunut salaisuu- 46424: alJkoholimenekin edistämiseksi Suomessa. dessa, josta kaikenlai,sia huhuja on :pääs- 46425: On tietysti kysymys ilmoituksista. Näin tetty liiikkeelle. Jos Alkoholiliike on osta- 46426: tämä sanomalehti kirjoittaa, tosin r,ans- nut tava•roita niistä firmoista, jotka ovat 46427: kankielellä, jonka minä olen kääntänyt: Suomenma,assa iil:moitta.neet, ,ei ole mitii.än 46428: ,Otamme vapauden kiinnittää huomio- takei.ta :siitä, eikö herra Rossola ole niille 46429: tanne meidän san·omailehteemme, mikäli kirjoittanut ja väittänyt, että ostot orvat 46430: on kysymys alkoholijuomain ilmoituksista, tapaihtuneet ain,oastaan sen tähden, että 46431: joi'ta teillä on ollut tarkoitus julkaista suo- firmat ov·at Suomenmaassa ilmoittaneet. 46432: malaisissa :sanomalehdissä. .Lehti on suu- (Ed. Ryömä: Sillä ta;valla se a:Ikoholi vai- 46433: rin porvarillinen lehti .Suomessa., niinkuin kuttaa.!) 46434: se myöskin on 1puolueemme pää-:ääm.ell!k:an- Herra 1pUihemies! Tarkoitukseni ei ole 46435: natta:ja. Meidän .painoksemme on noin 25 ollut tehdä ipolii:ttista välikysymystä eikä 46436: a 23.,000 kruPipaletta, ja me myönnä.mme ehdottaa perusteltua päiväjärjestykseen siir- 46437: teille 1:5__:210 % :n alennuksen, riiPipuen tymistä. Tyydyn siis siihen, että siirry- 46438: ilmoituksenne suuruudesta''. Sitten kierto- tään yksinkertaiseen ·päiväjärjestykseen. 46439: kirje vielä. jatkuu: , Tahdomme myiÖs tie- Luulen kuitenkin, että jos välikysymys 46440: toonne 1saattaa,. että uuden rv:wltion alkoholi- olisi jätetty A1likoholiliikkeen johdolle, niin 46441: firman hallintoneuvoston puheengohtaja on epäluottamuslause ei olisi ollut ;väHBttä- 46442: sanomaleMe.mme johtokunnan jäsen. Kaksi vissä. Luulen myöskin näyttäneeni, että 46443: muuta ·tähän firmaan :kuuluva& herukilöä oli aihetta ny,t jo !kiinnittää eduskunnan 46444: on lisäksi hyvin läihellä lehteämme ja he huomiota. Alkoholiliikkeen toimintaan. Ja 46445: ovat samalla kertaa huomruttavia maata- lopuksi lausun sen toivomuksen, että haHi- 46446: lousmiehiä., ( ranSikaksi ,a:grr'ares") . Mei- tus kesän kuluessa valmistais,i lakiesityk- 46447: dän leht·emme on myöskin nykyisen halli- sen, 'jonJka mukaan toisen luokan mwllas- 46448: tukaen äänenkannattaja (ranskaksi or- juoma siirretään al:koholilaista pois ja mal- 46449: gane). Toivomme pian lmule:V'amme ,teiltä lasvero, mikäli koskee ensimmäisen ja toi- 46450: uutisia ja !PYYdämme teidät vastaanot- sen luokan olutta, alennetaan, .sekä että 46451: tamaan kunnioittavan tervehdyksemme hallitus kiinnittäi,si erityistä huomiota 46452: (ranskaksi salutation distinguees). Osoite: Alkoholiliikkeen toimintaan. 46453: Suomenmaan Kont,tori, T. Rossola ". Mi- 46454: 0. Y. Alkoholiliike A. B :n hintapolitiikka. 839 46455: 46456: Ed. ·P ä i v ä n s a l o: Herra puhemies! koholi vahingoittaa todistettavasti kemialli- 46457: - En voi tässä asia.ssa asettua enent[>ää sesti kudoksia, v•arsink'in hermokudoksia, 46458: viinamiesten kuin olutmiestenkään puolehle ja ennenkaikkea, jos sitä nautitaan suu- 46459: enkä myöskään A1kohoEliikkeen enkä väli- remmassa määrin. Liitto 'Pitää velvollisuu- 46460: kysymyksen t~ijäin kannalle. Sillä !kum- tenaan huomauttaa, että oluen juonuin 46461: pikin ryhmä. •taill.too myytäväksi viinaa ja suuri leveneminen ja kai'kenilaisen oluen 46462: olutta, vaikka ne kummatkin sanovat ed:is- suunnaton tarjonta on suuri vaara kan- 46463: tävänsä kansan raittiutta. Mutta minusta san rterweydelle. Runsas alkoholin nautfi- 46464: on llllll!hdottomuus edistää kansan raittiutta minen, myöskin siis oluen nauttiminen, 46465: samalla kun myy viinaa ja olutta. En IVOi alentaa huomattavasti J:>aljon ennemminkin, 46466: my'()skää:n välikysymyksen tekijöiden !kanssa kuin voi olla •puhetta:kaan juoppoudesta., 46467: surra sitä, ett:ä nykyisen oluen menekki on ruumiin tuotantokykyä ja vastustusvoimaa, 46468: ollut niin heikko, että kaikkia nykyisiä lyhentää elämää ja lisää sukupuolitautien, 46469: olutkauppoja Helsingissä ehkä ei voi.da ja,t- tapatu:nmien ja rikosten lUJkua." 46470: kuvasti :pitää. avoinna. Päinvastoin iloit- Näin sano-o Saksan ihermoläälkäriliitto 46471: sen siitä, j~os asianlaita niin on. Ja siitä oluen ijuonni8ta ja minä olen ·varma siitä, 46472: pitäisi oikeastaan :muidenkin iloita,, jos ker- että jos tämän vahvemman oluen juonti, 46473: ran tarkoitetaan ;totta sillä, että tahdo- josta tässä on kysymyg, tulisi yleiseksi !lmn- 46474: taan kansan raittiutta edistää. Ja jos vielli sassamme,. niin se .tulisi tuottamaan ;paljon 46475: alennettaisiin oluen hintoja, niin voisi sairautta j1a •paljon muitakin vaaroja, niin 46476: käydä niin, että raittiusmiehet joutuisåv:wt että ei ole toivottavaa minusta, että koe- 46477: vielä maksamaan ryy:ppymiesten oluerrjuon- tetaan edistää 'tässä kysymyksessäolevan 46478: tia. Sillä sosialiministeri täällä viittasi oluen heLpompaa saan·tia. 46479: siiihen - mi:käli :minä saatoin kuulla -, Kun tätä uutta 'lakia täällä edookun- 46480: €itä ei ole sanottu, että tulot oluen myyn- nassa 'laadittiin, oli iky.symyksessä: myös 46481: nistä nykyistenikään hintojen vcallites:sa tu- sanomalehtien v.ä;kijuomailmoitusten kiel- 46482: leva,t ·peittämään kustannuksia. Ja nyt täminen, sillä pelättiin, että se saattaisi 46483: vaaditaan hintoja alennet.t,aiViksi. Väitetään tuoda turmiota mukanansa ja johtaa leh- 46484: kyRä että. j:os rmenelrki lisääntyisi, n,iin t,iä kiusauksiin. Jo enne:nikuin uusi laki 46485: silloin voitto tulisi suuremmaksi, mutta tuli voimaan, siUoin kun se jo kangasti, 46486: se on aivan problemaattista, sillä ,voisi 46487: 1 saatettiin huomata, ·että meidän maamme 46488: käydä niin, että vielä veroillamme sai- sanomalehdistö lankesi tä.ssä suhteessa hy- 46489: simme kannattaa vahvemman• oluen juon- vin •pahasti. Sivumääriä oli ilmoituksia 46490: tia, ja se nyt ka,i olisi kuitenkin liikaa ja niiden luku kasvoi kasvamistaan kielto- 46491: vaadittu. lain kaaduttua jo'ka pä~vä. Lehdet ailvan 46492: Mutta tärkein syy, miksi en voi myötä- suorastaan uivat väkijuomailmoituksiiSSa. 46493: vaikuttaa oluen myynnin 'hel·pottamiseksi, Minusta ei ole !hauskaa katseHa :n:ä.itä sekä 46494: on, että en 1pidä puheenaolevaa alkoholi- kuvitettuja että rafiaavalla tekstillä varus- 46495: pit.oista olutta kansaNemme terveellisenä. tettuja ilmoituksia, kun ajattelee, että lefh.tj 46496: On muistettava nimittäin, että olut, josta saapuu kotiin, jossa on [apsia j.a nuoria, 46497: on tässä kysymys, joka on yli 3 painopro- ja alkoholia tarjotaan jos jonkunlaisin :kei- 46498: sentin alkoholi'pitoinen juoma., alkoholi- noin ja kiihoitetaan suorastaan alkoholi- 46499: määränsä vudksi ei ole ollenkaan vaaraton. hhnon syntymistä. Siksi minusta tuntuu 46500: Ja minä• v·etoan tassä suhteessa saksalaisen kovin ikävältä tämä. Mutta täällä vaan 46501: hermolääkäriEiton kongressiin, joka on kä- puolustettiin ·tätä eduskunnassa ja .sanottiin, 46502: siteHyt oluen n. k. ravintoM'voa. SaJksa- että kyllä on parempi, jos ~l~hdet saavat 46503: lainen hermolääkäriliitto-kokous pidettiin ilmoittaa va1paasti näistä asioista. Nyt 46504: Dresdenissä -sanoo näin: ,1Saksan lhermo- välikysymyksen 1teikijä on tässä paljastanut 46505: lää'kä;riliitDn täytyy katsoa sitä yleisen mie- ikävän asian. Nälkee siitä, mikä vaara :pii- 46506: lipiteen hal1haan johtamiseksi, kun oluen lee siinä, kun väkijuomailmoitukset hou- 46507: juonnin terveydellistä merkitystä arvostel- kuttelevat lehtiä hankkimaan jos joHakin 46508: ta-eSsa painostetaan sen ravintoa·rvoa. Alko- tiellä tuloja tällä tavoin. Minä en 'Voi 46509: holipitoisuutensa tähden ei olutta ravinto- kontrolloida niitä tietoja, mitä ;välikysy- 46510: arvosta,an huolimatta voida pitää soveliaana. myksen tekijä on antanut. Mut.ta olipa 46511: eilkä vaarattomanakaan ravintoaineena. Al- asianlai.ta miten tahansa, on minusta oHut 46512: 840 Torstaina 28· p. hu•htikuuta 1_9.&2. 46513: 46514: iikä;vä niilidä, että le~hdet, sellaisetkin, jotka asioissa auta käydä hallituksen kimppuun. 46515: ovat ennen olleet kieltolain kannalla, ovat Mutta pannaan kansanäänestykseen! Pan- 46516: rahan tähden langenneet kiusaukseen ru- naan oluen hinta ja kaikki hinnat kansan- 46517: veta koettamaan 'P1l!rantaa taloudellista ase- äänestyk!seen. ·:Minä rlähden siHoin mukana 46518: maan.sa väkijuomailmoitusten kautta. Se häntä kannatta:maan,, j o s hän pysyy us- 46519: osoittaa, mikä vaara on Suomen kansan kollisena tälle a:jatuksellensa, millikä hän 46520: sielulla. Alkoholista ei ole ainoastaan se esitti ennen joulua. Enempi vain kansan- 46521: vaa.ra, mikä on suoraan alkoholin nautin- äänestystä! Ensin hinnart, sitten nuo joh- 46522: na;ssa, vaan on myöskin kiusaus myydä sie- tajain ylettömä:t parkat kansanäänestyk- 46523: lunsa alkoholin tuottamien tuloj·en takia. seen, että kansa saa sanansa niistäkin sa- 46524: Silloin tästä jo mainittiin, kun oli kysy- noa, ja pannaan vielä vähän muuta!kin 46525: mys kieltolain kaatami1sesta, mutta stilloin kansanrään.estY'kseen, pannaan korkoa!Siat 46526: monet nauroivat. Ehkei nyt enää nau- kansanäänestyks·een! Minä luulen, että 46527: reta, sillä vaarat ovat astuneet silmäin juuri tämän viimema;initun asian takia ed. 46528: etoon, vaikka saammekin tietää ainoastaan v. Frenckell kävi erään talonpoikain äänen- 46529: hyvin pienen osan siitä korruptionista, kannattajan ja kansanvallan äänenkannat- 46530: mä:dännäisyydestä., jota wlkoholi tälläkin tajan kimppuun. Siihen hän tähtäsi koko 46531: tavalla tuo mukanansa. Tämä on surul- lausunnonaan ja- tuskin muuta oli 'iairkoi- 46532: lista, ja se on kirjoitettava niiden tililLe, tusta koko ·hänen esiintymiselLään kuin 46533: jotka ovat vaatineet väkijuomat ·vapaiksi pääis'tä rsen lehden kimiJipuun, kos'kei ollut 46534: Suomessa. Kuinka he voivat vastata niistä mitä:än pont,ta elikkä päiväjärjestykseen 46535: tahroista j.a siitä sielunmyynntistä, mikä siirtymisehdotusta hänen ~ausui1lliossaan, 46536: nyt jo twpahtuu, kun .väkijuomat vasta jollaista olisi tietysti odottanut lukiessaan 46537: 22 päivää ovat olleet vapaina.. Minusta se tällaisen mahtipontisen välikysymyksen. 46538: on häpeäksi .Suomen kansalle ·ja .toiv·on, Mutta tässäJhän se juuri ristiriitaisuus on- 46539: että siinä ta.pahtuu käänne parempaan. kin: toisen kerran ollaan kansanvaltaisuu- 46540: Mutta olen varma siitä, ·että se väkijuoma- den kannalla, toisen kerran sen kimpussa 46541: virta,, joka tulee virtaamaan yli .Suo,men ja sen ä:änenkannattajain kimpussa. 46542: kansan, se tulee olemaan niin vaikea, että 46543: kun nämä 212. päivää ovat montikertaistu- Ed. R ä isä n e n: Herra puhemies! Tä- 46544: neet, me tiliemme ihan kauhistumaan. män illan tämänhetkinen asia. liikkuu oi- 46545: 1\Es,sä ovat saivat, missä ovat salpojen teki- keastaan aloilla, joille 0 vat spesialirsoitu- 46546: 1 46547: 46548: jät~ Kuka voi pidättää si.tä vyöryä, j.oka neet tässä edU:Skunnassa edustajat von 46549: vy!Ö·ryy meidän kansamme lasten ja nuor- Frenckell ja Päivän.salo. EdeHinen puo- 46550: ten päiden yli~ Minusta tuntuu, että se, lesta, jälkimmäinen vastaan. Ed. von 46551: mitä nyt jo saattaa huomata, viittaa nii- Frenekellin lausunnossa oli monia mielen- 46552: hin ääre.tt~ömiin vaaroihin, mitkä: astuvat kiintoisia kohtia, jotka osoittavat sitä kor- 46553: meidän kansamme eteen,. kun kerran väki- ruptiota, joka tällä alalla jo kukoistaa. Mi- 46554: juomat on päästetty vapaiksi. (Oikealta: nu1la olisi siihen jotakin lisättiävää, ehkä 46555: Tu11ha :pelko!) varhaisemmalta ajalta, jolloin väkijuoma- 46556: agentuur.eja tänne Suomeen alettiin myön- 46557: E>d'. Kivi o j a: Kummallisen ristiriitai- tää. Silloin esiintyi täällä huomattaviakin 46558: selta näyttää ed. von Frenckellin kanta, valtion toimissa olevia henkilöitä :sellaisina 46559: mikäli se ilmenee .tästä •hänen ensimmäi- kuin joidenkin tuttavainsa suosittelijoina 46560: senä allekirjoittamastaan välikysymyksestä viini-, konjaJrki- ja whiskya:genteiksi. Näi- 46561: ja hänen äskeisestä lausunnostaan. Tässä den suosittelijain nimet tulivat sitten tun- 46562: alussa hän ikäänkuin vahin,g.oniloisena rie- netuiksi, kun asianomaiset ulkomaiset firr- 46563: muitsee siitä, että kansa on ,,lausunut hyl- mat kääntyiVJät tänne Suomeen asiantunti- 46564: kä,ävän tuomionsa kieltolaista." Hän siis )ainsa puoleen ja kysyivät s·ekä suositteli- 46565: on sillä kannalla, että kansanäänestys oli jain että rsuositeltavain todelli,sia ominai- 46566: hyvä. Mutta nyt ei hän esitäkään• kan- suuksia. Minä kuitenkin •si·vuutan tämän 46567: sanäärnestykseen niitä asioita, joita väliky- asian tällä ja teen sen kunnian, .että osoi- 46568: symys koskee, mutta käy vain hallituksen tan huomiota tämän iHan .päirvänsanilmriHe 46569: kimppuun. Olisihan hänen pitänyt enti- ed. von Frenckellille. (Keskustasta: Oi- 46570: sestä kokemuksesta ti0tää; ettei viina- kein!) 46571: 0. Y. Alkoholiliike A. B :n hintapolitiikka. 841 46572: 46573: Minä kyllä ymlll!ärrän, että ed. von vaisuuden kuvauikset näyttävät jo nam 46574: Frenekell on olutasian takia huolissaan j·a pian muuttuvan ,sa.duksi siitä kesästä, jota 46575: senvuoik!Si ailkanut jopa välikysymyksin ,ho- ei koskaan tule.'' Vaikka herra von 46576: sua haHitusta. Niinkuin tämän 'kamarin Frenckell itse olisi Alkoholiliikkeen järjestäjä 46577: jäsenet hyvin muistavat, on ed. von F,renc- ja johtaja, (!Keskustasta: Ja ,paljon ;palk- 46578: kell aiJkaisemmin, silloin kuin ei niin radi- kaa !) en usko, että hänkään nykyoloissa 46579: kaalisista alkoholilainsäädännön muutok- pääsisi niihin tuloksiin, joita thiän ·on esit- 46580: sista kuin mihin kansanäänestyksen jäl- täny.t. Ne ovat runoutta. On ma;hdollista 46581: keen käytiiru, ollut pulhettakaan, vaan olut- saada suuri oluen menekki, mutta silloin on 46582: prosentin koroittamisesta vain, esittänyt huojennettava veroa. Mutta jos näin teh- 46583: meille mitä loista:vimpia tulevaisuuden per- dään, niin silloin ei liioin tule valtiolle 46584: spektii,vejä, jos kansan sallittaisiin juoda edustaja von Frenckellin toivomia tuloja, 46585: ,friska,avaa" olutta, joka olisi mi.1Jä kiitol- ja a u t o m i e s von Frenckellin kUNailemat 46586: Iisin verotusobjekti. 1J1kko kruunu ei sil- viivasuorat maantiet jäävät ra;kentamatta. 46587: loin olisi köYJhä eikä kipeä, vaan rahaa tu- Kun taas olut on laskettu kovalle verolle, 46588: lisi niinkuin hienosti sataisi. Se oli teema niin sitä juodaan vähän eikä :silloinkaan 46589: ed. von Frenckellin puheissa silloin. (Ed. tule nuo kai:vatut tulot. Ed. ·von Frenc- 46590: von F.renckell : On nytkin !} Meihin sosia- kelliltä jääv:ät hänen tunnusta.mansa velk- 46591: lidem@raatteihiru kääntyen lausui ed. von selit lunastamatta, siitä voimme olla kaikki 46592: Frenckell vuoden 19.30 valtiopäivillä näin: muut yhtä mieltä. 46593: ,SosialiodemokraateiUe •pitä:iJsi sellaisen lisä- Välikysymyksen perusteluissa on ko!hta, 46594: tulon kuin 100 milj. mk.," - minkä olut- johon on syytä kiinnittää huomiota, vaikka 46595: vero hänen väitteensä mukaan tuottaisi - ed. von Freirekelrl jättää siihen puoleen 46596: ,olla tervetullut, si'tä enemmän kun sen enemmän kajoamatta, liukuen suoraan 46597: kautta lopetettaisiin meilliä työttömyyK So- olueen. ,,Aika, jolloin alkoholilakia on 46598: p:iJv1a töitä •on kyllä, kun uusia suoria meillä sovellettu, on ollut siksi lyhyt, että 46599: maanteitä suunniteltaisiin. Hyväksymällä tyhjentäv1ää arvostelua, !kuinka objektii,vi- 46600: 3.2 prosenttisen oluen olisi siis lsawvutetta- nen se olisikaan, ei voida esittäJä.'' Näin 46601: vissa kolm.e kär.pästä ylhdel,lä läimäy'ksellä: ed. vcon Frenckell välikysymyksen peruste- 46602: työttömyys poistetaan, hyviä teitä ,raken- , luissa. Niin, vaikka aika on vielä ollut ly- 46603: netaan ja juoppoutta vastaan taistellaan." hyt, on Alkoholiliikkeen starttaamisesta oi- 46604: (Ed. von Frenckell: Aivan oikein!) T•ä- keus sanoa jotain arvostelevaa ja siitä on 46605: män tulevaisuuden kawvailunsa on ed. von jo paljon sanottukin, .viimeksi itse väli- 46606: Fren~kell rvielä kiteyttänyt seuraa1vaksi kysymyksen tekijä twällä. Kun Alkoholi- 46607: ,maksiimiksi'': ,.,Kori olutta mieheen rat- liilkkeen johto järjestettiin, sanottiin, että 46608: kaisee työttömyyskysymyksen. '' Monia siihen on saatava ,maan parhaat" - aina- 46609: muita yhtä ehdottomia lausunto,ja on ed. kin rpääjoht.a:jaksi olisi :sellainen saatava_ 46610: von Frcnckelliltä eduskunnan pöytäikir- Monia tunnettuja liike-elämän nimiä vilah- 46611: joissa. teli sanomalehtiuutisissa. ja yksi niistä py- 46612: Kerran, niinkuin muistamme, hån kuvasi, syi, kai se pa•ras, kauimmin trupeetilla, Va- 46613: miten hyviksi maamme asiat muuttuisi- lion johtajan tri F. M. Pitkäniemen nimi, 46614: vat, jos joka.inen joisi vain puHonkin olutta kunnes sekin hävisi ja. kerrotaan, että hän 46615: viikossa joka sunnuntaiaamu. Tätä lau- oli ,.,manövreerannut'' kitsailta maalaisliit- 46616: suntoa vastaan, kuten .minä tahdon edel- tolaisilta 100,000 markan palkankoroituk- 46617: leen mUJistaa, protesteerasi rovasti Päivän- sen. Hänen ainakin kannattaa puolustaa 46618: sal·o :sillä, minunkin hyväksymäiläni syyllä, vaiJkka ·pientä inflatiota. Lopuksi päädyt- 46619: että sunnuntaina ennen lkirkonmenoa, ei tiin johtajakysymyksessä ,ta!Valliseen mie- 46620: ole soveliasta eikä edes säädyllistä juoda ' heen", erääseen tyött:i)mään pankinjohta- 46621: 1 46622: olutta.. Sellainen olisi, ellei suoraan anti- jaan, joten noin työW:imyyskysymyksen 46623: k.ristuksen ,pal,velemista, niin vä·hän sinne- , kannalta katsoen asia onnellisesti ra.tkai.s- 46624: päin kuitenkin. Mutta ed. von Frenckell, tiin. Toiseksi johtajaksi tuli eversti Paavo 46625: vaikka ei ol~kaan marxilainen, ei pane iJäl- Talvela Suomi-filmistä. Hänen liikemies- 46626: •laiseen seikkaan huomiota, niinkuin me lu- asioistaan ei paljon tiedettäne j.a mitä hä- 46627: terilaisen kirkon jäsenet. nen organisatoorisiin kykyihinsä tulee, olen 46628: Ed. von Frenckellin tosina kertomat tule- niistä näihnyt vain yhden arvostrlun, luut- 46629: 46630: 106 46631: 842 Torstaina 2·& p. huhti<kuuta 193•2. 46632: -·-~- ----~·----·- 46633: 46634: 46635: 46636: 46637: nantti Vuorimaan antaman, kirjassaan v.on Frenckell esittää ~välikysymyksessään, 46638: ,Ko1me kuukautta Kosolas.sa". Siinä on että oluenmyynti tääHä on suhteettoman 46639: seuraava lause: ,Ennen muita tahdon an- vähäistä muiden al'kJOholijuomien myyntiin 46640: taa kiitokset'' - talonpoikaismarssin jär- nähden ja väittää, että syy on hinnassa. 46641: jestämisestä on kysymys - ,everstiluut- Siinäkin voi dlla, perää. Mutta on eräs 46642: nantti Hägglundille, joka johti marssin jär- toinen seikka, joka saattaa olla myöskin 46643: jestelyjä sekä avustajille e v e r s t i luut- siihen syyil!ä ja vaikkll!pa ei sitä olisikaan, 46644: n a n t t i T a l v e l a II e, j o n ik a h u o- niin on se kuitenkin :sellainen, joka ei to- 46645: 1 e n a o l i j ä r j e s t y s- j a o h j e hn a- dista Alkoholiliikkeen :puolueettomuuden 46646: p u oli sekä ma:juri Gröningille, joka huo- puolesta eikä tee oikeutta tuon tavaran, 46647: lehti kuljetuspuolesta ". Herra Talvelalla oluen, kuluttajille. Alkoholiliike ei Hel- 46648: kuuluu olevan asiallisesti katsoen isännän singissä myy kuin J)ääolutmyymälässään 46649: asema Oy. Alko\holiliikkeessä. Siitäkö joh- muuta kuin !helsinkiläisten ja täältä !.laskien 46650: tunee, että sotaherroja on muitakin vedetty 30 kilometrin säteellä olevien oluttehtaitten 46651: liikkeen pal.Jv:elukseen ja liike-elämän ihmi- tu10tteita. Näin esim. sellainen suuri teh- 46652: set o;vat jo julkisuudessa ehtineet lausua das ja hyvän tavaran v;almistaja kuin lwh- 46653: rurwosteluja siitä,, että sen alan työttömiä telainen Oy. MallaJSjuoma, jolla Olli täällä 46654: on py,ritty vieromaan. Olikooo, että arvos- varasto ja voi yhtä hy;vin kuin Sinebry- 46655: telussa olisi liioiteltuikin,. niin sittenkin tun- choff toimittaa tm&ransa lmikkiin myymä- 46656: tuu, ,että siinä on jotain perää. iLöiihin,, saa 3.2 % :,sta olutta kaupaksi vain 46657: Eräästä ei-sosialidemokraattisesta leh- pääolutmyymälän !kautta. Mitä järkeä 46658: destä luin iffiuutama päivä sitten seuraa;van tässä on~ Kun sanotaan, et:tä tulisi liian 46659: uutisen: ,Ernest Redborg Oy. Alkob.Joli- paljon olutmerkkejä, kuten ev~ersti Talvela 46660: liikkeen pakkamestarina. Kosolan reisu- lausui minulle, jos otettaisiin 30 kilometrin 46661: kav~eri, V aJPaan Työviilen Liiton Ernest säteen ulkopuolella olevista t~htailsta kaik- 46662: HOO!borg o;n otettu 0. Y. Alko!holilii'kkeen kiin myymä;löihin, niin sellainen on löysää 46663: pa:kkamestariksi tääl<lä. Kun Redborgilla puhetta. Myymruöihin!hän tilataan vain 46664: on Teiskossa talot j.a mannut ja elämistä niitä merkkejä, jotka menevät, joita kysy- 46665: tarpeeksi 1on tämä herättänyt kummastusta tä.än. Koko eduskunta - ehkä •ei kuiten- 46666: v&rsinkin kun konttoreissa ja varastoissa kaan rovasti Päivänsalo ja joku muu -, 46667: toimineita tyött!öminä käveleviä oEsi ollut juo Lahden ,erikoisolutta" kruhvilassaan, 46668: kylliksi ammattitottuneina saatavissa. Vai ja tietää, että se on lhJ~vää. Minä en tiedä, 46669: olisi11m kysymyksessä. palkinto poliittisesta minkälaista Lahden 3.2 % :n olut on, mutta 46670: Kosola-huiskimisesta". Kun tänään ,tiedus- sitä 'kuulema kysytään paljollJ, mutta, ei 46671: telin eversti Talvelalta, että ·cmko herra saada Helsingistä muuta ikuin yhdestä 46672: Hedlbo11gin ottamisessa Alkoholiliikkeen pa[- myymälästä. Kun valtion alkoholiliikkee- 46673: velukseen peräiä, niin vwstasi hän: ,Kyllä, seen on hankit<tu väkijuomia eri ,puolilta 46674: ty;ötön hänkin on.'' Vihtori ei nyt näet maailmaa senkin seitsemääkymmentä merk- 46675: ole reisun päällä eikä siis tarvitse adju- ldä,, niin ei luulisi olevan mitään vaikeutta 46676: tanttia. Yksin tein kysyin, millä ,perus- ·pitää kussakin olutmyymä:lässä. :sellaisia ko- 46677: teella esim. Albin Mam.ner, entinen Suomen timaisia olutmerkkejä, joita kysytään. Vai 46678: Lukon sihteeri ja ~puolustusministeri vuo- onko tarkoitus harjoittaa jonkun vissin 46679: delta 1<9,30, on otettu juuri liikkeen olut- oluen pakkojuottaa ~ Oy. Alkoholiliikkeen 46680: puolen pomoksi ja sain vastaukseksi, että startti jo antaa moniin arvosteleviin !huo- 46681: Manuerkin on <työtön ja !hyvä. ,,,lpraataajan, mautuksiin aihetta. Hallitu:ros~m, lähinnä 46682: jonkalaista siinä toimessa tarvitaan. sosialiministerin, ja ennen muuta tietysti 46683: ,En ihailua viiJPyä liikkeen he<nkilökysy- Alkoholiliikeen haLlintoneuvoston, cm syytä 46684: myksissä eil!em,pä,ä. Esimerkit puhuvat it- valvoa tarkemmin Oy. Alkoholiliikkeen joh- 46685: sekin Jluolestaan. MUitta on eräs 1seikka, don, eversti Talvelankin, otteita -myöskin, 46686: joka nimenomaan olutvälikysymylksen yh- olkoon lopuksi sanottu, liikehuoneistojen 46687: teydessä; on tuotava eduskunnassa julki vuokraukseenkin nähden, niin ett.ei·vät jot- 46688: siinä mielessä, että liikkeen hallintooou- kut vissit firmat tulisi suosituiksi. 46689: vosto saattaa asiassa korjauksen aika:an. Kohtuus kaikessa, niin oluen juonnissa 46690: Hel<singissä on pari oluttehdasta. Herra kuin sen kaupan järjestelyssäkin. 46691: 0. Y. Alkoholiliike A. B :n hintapolitiikka. 843 46692: 46693: Ed. L a m m i n en: Herra sosialiminri.s- niin me huomaamme, että olutteollisuuden 46694: terin vastau;ksessa osoitettiin aivan oikein, harjoittajat ovat unohtaneet maa.talouden 46695: ettei syynä siihen, että paloviina ja muut ja koettaneet järjestää oloja siltä osalta 46696: wkevämmäJ v:äkijuomat ·pääsee syrjäyttä- sirhen muotoon, mikä heille oli edullisem- 46697: mää;n maUasjuomia., ole niinkään paljon paa vä·hääkään ajattelematta maatalouden 46698: Alkoholiliikkeen :hintll{politiikka, mitä <Vi- avustamista tältä osalta. Meille tuodaan 46699: kloja Alkoholiliikkeessä muuten lieneekin. n.1mittäin maltaita suurelta osalta vielä ul- 46700: Syynä .on em1en kaikkea se, että varsinai- koa, vaikka mwltaat oma-ssa maassa olisi 46701: seen alkoholilainsäåldäntöön kytkettiin .paljon edullilseiDQ>aa valmistaa. \Samalla 46702: myöskin mallasjuoma:t., vaikka lainsäädän- lailla myöskin menetellään mallasohraan 46703: nön niistä olisi pitänyt kulkea erikseen, jo- nähden. Kotoisesta malilasoihrasta makse- 46704: ten!ka niiden kaupaksi pitämiseen ei dlisi taan vain taval•lisen käyttöohran hinta sa- 46705: tarvinnut tulla samoja - mwUasjuomiin malla kertaa :kuin u1kolaisesta saadaan 46706: nähden tarpeettomia - rajoituksia kurin maksaa läih·es kaksi kertaa enemmän. Viime 46707: varsinaisten väkijuomien. Nämä nykyiJsen syksynä maksettiin alkuaikana hyvästä mal- 46708: lainsäädäm.n:ön määräämät mallwsjuomien Lasohrasta .1: 45, mikä sitten' kohosi 46709: myynti- ja jakelurajoitukset tekevät sen, 1: 65 :een ja tällä rpohjalla hinrta pysyikin. 46710: että mallasjuomilla ei ole ma.hdollisuutta Nyt tällä kertaa tosin maksetaan Vaasan 46711: kulutuksessa sivuuttaa väkevämpiä juomia. mallastehtaaJJ1a ohrasta 2: 15, mutta sekään 46712: Tämän lisaksi määräsi eduskunta \hallituk- ei läheskään ole siinä suhteessa vielä mitä 46713: sen esityksestä malilasjuoma;veron liian kor- todellisuudessa VOISI panimoteollisuuteen 46714: keaksi, niinkuin välikysymyks-en tekijätkin tarvittavasta mallasohrasta maiksaa,. si:ksi 46715: mainitsevat. Siinä. on toinen ja. hyvin tär- •epä·edullista on malta~den osto. Maltaat- 46716: keä syy mallasjuomien syrjäyttämiseen V'li- han nimirttäin maksa:vat varman tilaston 46717: kevällllpien juomien tieltä. Jotta siis ·pääs- mukaan tällä kertaa siinä 5 : 03 mk. tulQi 46718: täisiin siiihen päämäärään, j10ta välikysy- mukaan luettuna panimoteollisuudeHe, jota 46719: myksessä tavoitellaan, nimittäin mallasjuo- vastoin, jos ohraa ostetaan, maksetaan siitä 46720: mien ·käytön lisääntymiseen .paloviinan ilms- 2: 15. Valmistesupistus, mikä on nyt 20 %, 46721: tannuksella,. olisi alkohoHl.ainsäädäntöå mal- muuttaisi \hintaa siihen suuntaan, että mal- 46722: lasjuomien kohdalta muut,ettava ja samalla la,sohran hi1maksi tulisi näin ollen mallas- 46723: näiden juomien v·erotusta a1ennettawa. T·oi- kiloa kohti 2: 58 ja kuillJ tähän lisrutään mal- 46724: <Vottavasti hallitus, sikäli !kuin lisää koke- taiden va1mistusmwksu 70 ;penniä, mikä on 46725: musta uudesta alkoholilainsääidännöstä saa- erittäin hyvä palkkio, niin saataisiin näin 46726: daan, :koettaa asioita tähän mainittuun ollen maltaiden hi1nnaksi 3: 28. Syksyllä 46727: suuntaan ohjata, kuten ed. v. Frenckellkin ostettu o:hra tulee ainoastaan maltaiden 46728: ilmaisi toivovansa äskeisessä lausunnos- valmistajille tai panimoille, mitlkä valmis- 46729: saan. tutti maltaansa, maksamaa1n 2.: 618 penniä. 46730: Tämä ei kumminkaan ole antanut sitä huo- 46731: Ed. L a m p i ne n: Kun täälllä syksyllä miota panimoteollisuudelle että se olisi kiin- 46732: 1930 väiteltiin olutprosentin korottamisesta, nittänyt -enemmän huomiota kotimaisen oh- 46733: niin silloin myöskin tuotiin suuria. nume- ran käyttölön. Väitetään vaan, ettei ole 46734: •roita esille, .ei yksin siitä, mitenkä tämä kunnolli8ta kotimaista ohraa saatavana ja 46735: muutos vaikuttaisi ·valtion rahatalouteen, tämä muka olisi syynä; kaikkeen. Jos pa- 46736: vaan samalla kertaa, miterukä se olisi myös- nimoteollisuus tahtoisi maanviljelijöiden 46737: kin suuri tekijä maatalouden turvaami- kanssa teihdä sitoumuksia mallasohran vil- 46738: ·seksi niiltä va.ik·euksilta mihin maatalous jelyksestä, niin olen varma, että he olisivat 46739: oli joutunut. Silloinhan •vedottiin olutpro- valmiit viljelemään :kunnollista malla.sohraa 46740: sentin korottajain :puolesta vahvasti sii:hen, 2 markkaan 2:5 .penniin j.a näin oHen sääs- 46741: mitenkä ohran 'Vi1jelys tässä maassa tulisi tyisimme :sellaisilta luvuilta, mitä tässä voin 46742: silloin edulliseksi ja kannatta.vaksi sekä mi- esittää. KUin viime vuoden kolmen ensim- 46743: tenkä sen avulla v-oisi maata ·viljdevä. väki mäisen kuukauden aikana tuotiin maa- 46744: sawda itselleen uuden tulolähteen. Nyt hamme 7,484 kiloa maltaita tilaston mu- 46745: kumminkin, kun asioita tarkastelee tältä kaan, mikä on virallinen tilasto, mistä mak- 46746: pieneltä ajalta., minkä olemme 'Vuodesta settiin 22·,270 markkaa, on tämän vuoden 46747: 1'930 eläneet tähän vuod-en 1932 kevääseen, aikana kolmen ensimmäisen kuukauden ku- 46748: 844 Torstaina 28: p. huhtikuuta 19>3,2. 46749: 46750: luessa tuotu maahamme 194,~:93 ikiloa ja l myyden ruista jo 1 markkaan 30 penniin. 46751: rahallinen summa h;~kee 633,,5,23 markkaa. j Mutta sitten lähempänä joulua nousi 1 46752: Tällaista nousua jatkuu, mikä luonnol- ' markkaan 66 :een ja nyt vasta ~tämän vuoden 46753: 1 46754: 46755: 46756: 46757: 46758: lisesti tulee ko:lwaanaan kesän tuUen, sillä aikana kun on sekotuspakko ollut käytän- 46759: viime vuoden seuraavana neljänneksenä nössä, se on ollut jo tuotantokustannuksia 46760: neljännestuonti oli 403,5,63 kiloa. ja koko vastaava. Samaa menetelmää käyt.täen me 46761: tuonti viime vuonna oli 1,li82j082 kiloa ja voisimme tavattoman paljon säästää. vm·oja 46762: rahallinen arvo teki 3·,429,,:444 markkaa il- kotimaa1han ja näin oHen lisätä vienti- 46763: man tullia. Tämän perusteella olisi syytä enemmyyttä, j·os me myös kohdistaisimme 46764: lausua se toivomus, että todellakin panimo- saman ajatuksen jra samat muodot ,panimo- 46765: teollisuus, joka. on niin suuria luvannut teollisuudelle tarvittavaan raaka-aineeseen 46766: myföskin maataloudelle, se todellakin edes nähden. Mutta tääHä onkin tultu huomaa- 46767: yrittäisi sitä täytdä. M~hän tiedämme, että maan, mitenkä omituista on, että ne mie- 46768: tällaista vahvempaa olutta mallaskilosta het, j~otka olivat rnoratoriolli kannalla aikai- 46769: asiantuntijan lausunnon mukaan vaiLmiste- semmin, ne tääU.ä ovat ääneställleet ·sitä vas- 46770: taan siinä 5-10 litraa ja heikompaa olutta taan. Onko sitten jo tämän teollisuuden 46771: 10 ehkä 15 litraa mallaskilolta. Minusta saavuttamat edellytykset siksi wrvokikaita, 46772: samalla kertaa, kun täällä tahdotaan ve- että niiden turvissa voi ja täytyy kiristää 46773: dota siihen, että olisi• oluen 'Vero alennet- maanrviljelijöitä yhäti ~enemmän,, että ensi 46774: ta·va, olisi myös syytä todellakin valmistetta syksynä1kin sato saataisiin taas malhdolJli- 46775: halventaa kun raaka.-airneen hinta on niin simman halvalla ostetuksi ja näin ollen yhä 46776: kovin edullinen v.errattuna siihen valmis- ~enemmän tukalaa asemaa Esätyksi. 46777: teeseen, mihin raaka-aine käytetään, sillä lVIitä sitten tulee myös si>iihen menetel- 46778: eihän mlikään valmistemuoto niin tavatto- mään, mikä alkoholiliikkeessä on, niin ei- 46779: man suuria summia anna. kokonaistulostaan hän se ole kenenkään vakavasti ajattelevan 46780: suhteellisesti siihen raaka-aineen hintaan kansala~sen sisäisten ajatusten !kanssa. sopu- 46781: nähden mikä käytetään kun juuri olut- suhtainen. Ne monet mahdottomat lu- 46782: teollisuus. paukset, mitä kieltolain kumoamisen jäl- 46783: Minä ol.en a;jatellutkin tääUä. kun .pula- keen Juvattii,n, ~00 miljoonatkin, mitkä 46784: kysymyksistä on keskusteltu ja kun vahvasti i•han jokaisessa puheenvuorossa tulivat 46785: on hyökätty maanviljelijöiden kimp!puun esille niiden puolelta jotka kieltolain ku- 46786: tuomalla. esille ajatuksia, että se on sel- moamista vaativat, ovat nyt miltei koko- 46787: laista ruikutusta ja se on vain 1pieni kan- naan häipymässä olemattomiin ja näin ol- 46788: sanluokka,, joka tällä lailla on kaiken a!Vun len yhä koetetaankin si,ihen suuntaan 46789: tar1peessa ja näin oll:en myös valtio uhraa asioita hoitaa, .että niistä ei minkäänlaista 46790: mahdottomia sen ·hyväksi. Me kumminkin tulolähdettä saataisi edes syntymään. Ne 46791: eduskunnassa tiedämme, että suoranaisilla olivat vain juonitteluja, joiden avulla tah- 46792: rahallisilla avustuksilla ei maanviljelijää dottiin joidenkuiden kansalaisten luonnot- 46793: ole vielä a:vustettu markaHakawn, näillä toman hyviä etu:ja ajaa ja samaten niiUe 46794: kaikilla 'PUlaesityksillä, mitä tä1ällä on saatu myÖ3 luonuoUoman hyviä edellytyksiä 46795: aikaan. Ne ovat vain muotoja, joiden tur- asettaa, samalla kertaa kuin kärsi,vän kan- 46796: vissa olisi mahdollisuus vielä jonkun aikaa san kärsimyksiä yhä tahdottiin Esätä. 46797: antaa maanviljelijö]lle hengähtämisen mah- 'rällä kertaa on t,ä.ytynyt nyt lujittaa eu- 46798: dollisuutta. Ainoa keino, mikä tääUä on tistä enemmän merivartiostoa, se on ollut 46799: oHut pätevä ja samoin myös arvokas, oli täärllä yksimielinen vaatimus, mitä va;staan 46800: ehdottomasti viljansekotuspaikko, jota vas- aikaisemmin taisteltiin,. samalla kertaa kuin 46801: ta·an taisteltiin täällä ankarasti nii,n oi- pu~hutaan tuntuvasti runsaamman poliisi- 46802: kealla kuin vasemmallakin. Tämän tur- voiman li!Säämisestä, jotta voidaan asioita 46803: vissa on todellakin :saatu edes kotimaisille hoitaa oikeil:le raiteille. Miksi ei tätä ai- 46804: maataloustuotteille osittain veihnäHe mutta kaisemmin otettu huomioon, niin me oli- 46805: erittwin ru:kiille menekkimahdollisuuksia ja simme säästyneet trokareista ja salaJku1jet- 46806: se on ol.lut suuri.auvoinen, mutta me myös- taj·i:sta? Nytkö se vasta huomataan, kun 46807: kin tiedämme, että viime VTionna 'hätäälll- lainisia väkijuomia on saa1tavana, tarpeel- 46808: tyneet maanviljelijät saivat myydä tuot- liseksi. millä kannalla minäkin olen. Tästä 46809: teitansa tavattoman aJ,haisiin hintoihin nähdään, mitenkä ilmeiRtä oli se ajatus- 46810: 0. Y. Alkoholiliike A. B :n hintapolitiikka. 84.:i 46811: 46812: 46813: suunta aikais€mpina aikoina, kun kieltolaki .pitäisi mielestäni olla eduskunna:lla paljon 46814: oli v.oimassa. Samoin my;ös tuntuu oudolta par.en~;pia asioita käsiteltävänä, kuin se, 46815: minunkin ajatuskantani mukaan, ·että 1-ruon- että se käsittelee välikysymystä, jonka 46816: nottoman korkeita palkkoja maksetaan koko sisältö keskittyy siihen, ettei kansa 46817: niiHe henkilöille, j·otka nyt toimivat alko- vieläkään juo niin :paljon, että kaikki, ai- 46818: holiliikkeen palveluksessa, samoinkuin nakaan ecl. v. F'renckell, olisi siitä tyydy- 46819: myös luonnottoman suuria henkilömä.äriä, tetty. E.cl. von Frenokell vaikeroi väli- 46820: jos kohta työttömyyttäkin on, järjestetään kysymyksensä perusteluissa sitä, että vä- 46821: alkoholimyymälöihin. SieLlähän voi olla ke.vän oluen menekin heikkouden vuoksi 46822: neljä tavalla tai toisella liikeoloissaan noin täytyy ehkä olutka.uppoja vähentää ja että 46823: ja näin mennyttä miestä jakelemassa, kun valtico ei tule saamaan sitä määrää mallas- 46824: yihden kassaneidin täytyy jokaisen kassa- veroa, kuin laskettu on. 46825: lipun käsitellä niin antaessa kuin ostaes- Tähän k6htaan nähden on huomautet- 46826: sakin, jota vastoin luulisi ainakin yhden tava kahdesta eri asiasta. Ensiksikin, niin 46827: ja!ka:jan ennättävän kyllä niin paJljon .pul- :paljon kuin mallasjuomatehtaat ansait,se- 46828: Loja ostajille a,ntaa, kuin kaksi kassaneitiä vatkin, niin sittenkään heidän tulonsa eivät 46829: voi ottaa rahoja vastaan ja antaa noita ole riittä,vät heidän omasta mielestään ja 46830: o:stoliwuja ulos. Tällainen menetelmä ei osakkeiden omistajille ei myös voida niin 46831: tietysti tuota maalle niitä suuria tuloja, suuria osinkoja maksaa, kuin katsottaisiin 46832: mitä siltä toi,vottiin, samalla kertaa kuin jo tarpeelliseksi. Ja siitä kai se kerukä kaik- 46833: lainsäädännössä tehtiin se virhe, että kau- kein kipeimmin puristaa, ed. v. Frenckell. 46834: pungit ja liikekeskukset asetettiin siihen Toiseksi on :ed. 1von FrenGkell tässä väli- 46835: erittäin edulliseen asemaan, että heillä on kysymyksessä asettanut varsin suuren vek- 46836: oikeus verottaa alkoholilii:kkeen voitosta, selin Iunastettavakseen, ja kun oikeat edel- 46837: jota va•stoin maaseutu kokonaisuudessaan lytykset puuttuvat tuon luvatun •vekselin 46838: tässäkin ,guhteessa jtätetti,in osattomaksi. lunastamiseen, niin sitlloin kä:ytetään sellai- 46839: Toivottavaa olisi, että näissä kohdin ta- siakin keinoja, jotka eivät ole 1lyväksyttä- 46840: valla tai toisella voitaisiin korjauksia tehdä viä. Ed. v. Frenckell pyrkii määrätietoisesti 46841: ja samalla kertaa myöskin kohdistaa huo- sii·hen, että enemmän olutka"Uippoja, enem- 46842: mio aiuksi mainitsemaani seiikkaan, mikä män olutjuopottelua, olkootpa sitten seu- 46843: on ehdottomasti kansantwloudellisesti tär- raukset mitkä tahansa. Kun näin on asia, 46844: keä, sillä meillä ei ole enää varaa tässä niin on suorastaan raittiusasian pilikkaa ja 46845: maassa niillä a·loilla, missä alituotantoa on, häpäisemistä se, että välikysymyksen t.ekijä 46846: jättää sitä kohottamatta, ja yksi tä1lainen vetoaa kansanraittiuden edistämiseen käsi- 46847: alituotantoala vielä meillä on maatalou- teltävänä olevassa; vä1ikysymyksessä, niin 46848: dessa yleinen, viljanviljelys, ja eritoten sen perusteluissa kuin itse !P'Onnessa,kin. 46849: myös tälle osalle kohdistuva ohranviljelys. Ei milloinkaan ole tässä maassa eikä muis- 46850: Kun kerran tahdotaan olutta täällä juoda sakaan maissa raittiutta edistetty väkijuo- 46851: ja olutta valmistaa, niin valmistettakoon mia käyttämäilä, ja siksi, jos rehellisessä 46852: sitten myös kotimaisesta viljasta, samalla mielessä jotakin asiaa tahdotaan edistää, 46853: kertaa kuin muut alkoholiaineet, mitä olisi vältyttävä väärää todistusta käyttä- 46854: maassamme käytetä•än ja käytäntöiän ·ote- mästä. 46855: taan, että ne valmistettaisiin kaikki mah- Ed. von Fr.enckell lausuu väl~kysymyk 46856: dollisuuksien mukaan kotoisesta raaka- sensä perusteluissa myöskin sen tä.hän asti 46857: aineesta. Sillä tuntuu oudolta, kuten ai- tuntemattoman asian, että mallasjuomien 46858: kaisemmil!} täällä olen sanonut, että kansan va:lmistukseen käytettävä vilja. on koti- 46859: Pohjolassa täytyy järsiä jäätynyttä puun- maista tuotetta ja siksi olisi oluen käyttöä 46860: kuorta ;samana kertaa kuin t.äälJlä pääkau- lisättäv.ä. Kuinkaha,n tämän asian kanssa 46861: .pungin liepeillä likööreillä toiset t:ndyttti- oikein on? Alkoholikomitean mietiuniässä 46862: vät nautintovaiostojaan. vuodelta 192:6 todetaan, että viinat"eollisuu- 46863: ,de:ssa ja hiivatehta.issa kulutettujen ra&ka- 46864: Ed. L e h t ·O k o s k i: Herra puhemies! aineiden koko arvosta, joka oli teollisuus- 46865: Ed. v. Frenckell mielestäni olisi tehnyt hy- tilaston mukaan keskimäärin vuodessa 46866: vin viisaasti, jos hän olisi jättänyt tämän vä- 1,9110.,000 mk., tuli 7.3 % ulkomaisten 46867: likysymyksen tekemättä. Tällaisena aikana osaksi. Olut.panimot käyttivät samaan ai- 46868: 846 Torstai:na 28 p. lmhtikuuta 1932. 46869: 46870: kaan vuosittain maltaita 3,4919 tonnia; nail hinnasta on tehty välikysymys, ja koko 46871: raaka-aineiden koko arvosta, joka oli las- muu eduskunta olisi lautakuntana, joka 46872: kettu 1,650,000 markaksi vuodessa, oli ulkD- ottaisi asian lopulliseen ratkaisuun, siis 46873: maisten osuus 74.2' %. Näin siltä ajalta. äänestykseen osaa. Se olisi eduskunnan 46874: Nyt lausuu ed. von Frenckell, että kysy- arvon kannalta käsittääkseni paras mahdol- 46875: mys on kotimaisesta .a:ineesta valmistetusta linen menettelytapa. 46876: juomasta ja siksi olisi oluen !käyttöä eri- 46877: koisesti suosittava. Eiköhän ainakin tässä Ed. von l<~ r e n c k e ll : Minä ;pyydän 46878: suhteessa välikysymyksen :perusteluissa esi- ensiJksikin ed. Räisäselle huomauttaa - 46879: tetä muunnettua totuutta ja oikein run- ikävä kyllä, hän ei ole enää täällä -, että 46880: saasti. (Ed. von Frenckell: Ei!) kun on kysymys vekse<listä, niin siinä on 46881: Käsityksenäni, lausun tästä välikysymyk- asettaja, siinä on tunnusta:ja ja siinä on 46882: sestä, että se ei ole tehty raittiusasian edis- tavallisesti: mukana monta endossanttia. 46883: tämiseksi, niinkuin :perusteluissa ja itse Minä olen niin sanowkseni sen ,vekselin" 46884: ponnessa mainitaan, vaan päinvastoin olut- asettaja, ja siinä pysyn, mutta ikävä kyllä, 46885: juoppouden lisäämiseksi. Välikysymyksen huomaan, että toiset eivät pysty olemaan 46886: todellinen tarkoitus on edistää olutteolli- aksoptanttejw eivätkä endossantteja. Pyrin 46887: suutta ja niiden omistajain etua sekä juuri siihen, että oluen menekki olisi niin 46888: päästä siihen, että mallasjuomien teollisuus suuri, että verona tulisi ne 90 miljoonaa, 46889: ja myynti irroitettaisiin väkijuomalain mitä minä olen ota,ksunut, ja olen edel- 46890: alaism:udesta. Eiköhän tämä ole 'Päätar- leenkin vakuutettu siitä, että j'os va1tio ai- 46891: ko1tus tällä välikysymyksellä ~ 8ella.isena noastaan ansaitsee 1 markan litralta, 'niin 46892: ainwkin raittiusmielinen väestö tähän väli- verotulot nousisi 90 milj. mk :aan,, mutta 46893: kysymykseen suhtautuu. kun !Valtio sekä suoranaisesti että Alkoholi- 46894: liikkeen kautta nyt pyrkii saamaan 3, jopa 46895: Ed. K u u s i s t o: Jos eduskunta usein 4 mk. ,pul,lolta, niin menekki tietysti ale- 46896: joutuu käsittelemään tämän luontoisia nee. Silloin ei oluen menekki edisty, ai- 46897: asioita, niin olisi kai eduksi, että ryhmät noastaan pirtun menekki, ja silloin ei saada 46898: keskenään sopisivat siitä, että vaHtsisivat mitään tuloja valtioHe, ei mi,tään maan- 46899: vain yhden henkilön ;puolesta ja toisen vas- teitä, ja työttömyys pysyy. · 46900: taan puhumaan, lukuunottamatta tietysti Minä en ymmärrä ed. Kuusiston .puhetta 46901: asianomaista ministeriä, jonka poloisen vir- täällä. Olenhan minä niin selvästi kuin 46902: kavelvollisuuksiin kuuluu vastata mihin ky- selvään voi sanoa osoittanut, että on tapah- 46903: symyksiin tahansa. 'fåmä uusi vcäkijuoma.- tunut väärinkäytöksiä ja jos ne sUJisivat 46904: la:ki oli ollut vasta 1'4 päi,vää voima:ssa, juurtua, kuikaan ei tiedä, m~hin Alkoholi- 46905: huhtikuun 5 p :stä saman kuun 19, pä,ivään, liike vielä voisi kehittyä. Ne paljastukset 46906: jolloin tämä välikysymys on al:lekirjoit,ettu, ovat olleet siksi törkeät, ettei olisi 1pitänyt 46907: ja nyt tuli siis jo esille väliky:symys oluen la.usua semmoista, mitä ed. Kuusisto on 46908: hinnasta. Tästä näkyy, mitä kiirettä ed. lausunut. Minä kyllä voin vakuuttaa sekä 46909: von Frenckell y. m. ovat tässä asiassa pi- hänelle että muillekin n. k. raittiusedusta- 46910: täneet. Mei,tä vasemmalla olevia on usein jiille, että vielä montakin kertaa täällä edus- 46911: syytetty sii<tä;, että olemme tehneet turhan kunnassa tulen tästä .puhumaan, siksi kun- 46912: takia välikysymyksiä:, mutta kyllä siltä nes Suomen kansa on sawtu raittiimma:ksi 46913: syytökseltä varmaan nyt on pohja koko- kuin raittiusajajat ovat onnistuneet tai oi- 46914: naan poissa. Kyllä ed. von Frenckell on keastaan epäonnistuneet sen saamaan 10 tai 46915: lyönyt Vaskurin jutun ihan tykkönään 12 vuoden kuluessa. 46916: pois laudalta. (Vasemmalta: M;oninkertai- 46917: sesti !) Minä tästä ihan vilpittömästi pyy- Ed. l\1 a n ne r: Ed. v. l<~renckellin lau- 46918: dän häntä onnitella ja toistan, ettei ole sunnossa oli eräs kohta, joka voi johtaa kuu- 46919: mitään oikeutta. ,puhua Vaskurin jutusta lijat harhaan, nimittäin että Alkoholiliik- 46920: tämän välikysymyksen jälkeen. Vastaisuu- keen osuus oluen hinnasta olisi 54.2 % 46921: dessa,. kuten sanottu, olisi vain hyvä, että kokopulloissa ja 37.s % puoli1pulloissa. 46922: valittaisiin kaksi edustajaa, ed. von Frenc- Tämä ei pidä 1paikkaansa muuta kuin sil- 46923: kell toisella puolella ja ed. Päivänsa;lo toi- loin kun la:sketaan vero kokonaan tämän 46924: sella puolella, jotka puhuisi,vat milloin vii- prosenthlaskun ulkopuolelle. Nyt on Alko- 46925: 0. Y. AUwholiliike A. B:n hinta.politiiklm. 847 46926: - - ---~~---------------------'----------~ 46927: 46928: 46929: 46930: holiliikkeen osuus kolmen viime viikon ai- se jää noin neljänteen osaan siitä, mitä se 46931: kana vaihdellut 15.4 % :n ja 14.7 % :n vä- ennen kieltolakia oli. Tässä se vika on. 46932: lillä oluen myyntihinnasta. 46933: Mitä taasen .ed. LaiDJpi.sen lausuntoon tu- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 46934: lee, niin on tietämäni mukaan maassa tällä 46935: ikertaa n~in paljon kotimaisesta ohrasta val- P u h e m i e s: Valtiopäiväjärjestyksen 37 46936: mistettua mallasta, että se riittää noin kak- § :n 2 momentin mukaisesti esitän nyt edus- 46937: sin kerroin tyydyttämään sen oluen kulu- kunnan hyväksyttäväksi pä~vä:järjestykseen 46938: tuksen, mihinikä nämä ko1me viikkoa osoit- siirtymisen, jonka sanamuoto on seuraava: 46939: tavat oluen myynnin tänä vuonna nouse- Kuultuaan annetun selityksen eduskunta 46940: van. siirtyy päiväjärjestykseen. Kutsun tätä 46941: Monta muutakin kohtaa ed. v. Frenckellin puhemiehen ·0hdotukseksi. 46942: lausunnossa olisi, jotka kaiwaisivat (hj,eman Kun muuta ehdotusta ei ole tehty, niin 46943: oikaisua:, mutta en katso olevan syytä nii- katsottaneen eduskunnan hyväksyneen pu- 46944: hin tässä yhteydessä kajota. Siihen tullee ,hemiehen ehdotuksen. 46945: tilaisuus hänen mainitsemaUaan toisella 46946: kerralla. Puhemiehen ehdotus hyväksytään. 46947: 46948: Ed. L a m p i n e n : Minä pyydän ed. Asia on loppuun käsitelty. 46949: Mannerilta vain tiedustella, minkätähden 46950: on tarvinnut tuoda maltaita 200,000 kg. 46951: jo kolmen ensimmäisen kuukauden aikana 46952: kwluvaa vuotta, jos kerran kotimaiset va- P u h e mies: Eduskunnan seuraava is- 46953: rastot ovat siksi suuret, että niitä on riit- tunto on huomenna kello 9. 46954: tävästi pitemmäiksikin ajaksi. Vi~me vuonna 46955: kolmena ensikuukautena ei tuotu kuin 46956: 22,000 kg. 46957: Täysistunto lopetetaan kello 23,27. 46958: Ed. Manner: Olut;panimot ovat varau- 46959: tuneet siltä varalta, että oluen menekki Pöytäkirjan vakuudeksi: 46960: olisi nyt yhtä suuri kuin ennen kieltolakia. 46961: Nykyiset numerot kuitenkin osoittavat, että Anton Kotonen. 46962: 42. Perjantaina 29 p. huhtikuuta 1932 46963: kello 9. 46964: 46965: Päiväjärjestys. Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi 46966: edustajat Annala, Fagerholm, Haga, Hut- 46967: Ilmoituksia. tunen Jacobsson, 0. H. Jussila, Kaskinen, 46968: Siv. Kilpeiäinen, Koivulahti-Lehto, ~uokkanen, 46969: Kolmas ja ainoa käsittely: J. L. Mäkelä, W. Mä:kelä, Pärssmen, Ran- 46970: tanen, ·Riipinen, Saarinen, Sallinen, 'Sovi- 46971: 1) EhdotUis Suomen-Norjan kaup- järvi, Sventorzetski ja Å'hlström. 46972: pas()!pimuksen hyväksymisestä ....... . 851 46973: A s i a k i r j a t : Suuren valiokun- 46974: nan mietintö n :o 46; ulkoasiainvalio- 46975: kunnan mietintö n :o 8; hallituksen Ilmoitusasiat: 46976: esitys n :o 29. 46977: 2) Ehdotus laiksi pakkohuutokau- 46978: Loman pyynnöt. 46979: palla myytävien kiinteistöjen ostami- 46980: sesta valtiolle .................... . 853 46981: A s i a k i r j a t: •Suuren valiokun- Vapautusta eduskuntat~östä saav•at .. täs!~ 46982: nan mietintö n :o 45; maatalouisva- istunnosta oikeusasian takia ed. W. Makela, 46983: liokunnan mietintö n :o 14; hallituk- sairauden takia ed. Sallinen, virkatehtävi:en 46984: sen esitys n :o 24; ed. Pitkä:sen y. m. takia ·ed. JaMbsson j•a kunnallisten tehtä- 46985: toiv. al. n:o 27 (1931 vp.); ed. T. vien takia ed. Haga. 46986: Halosen y. m. toiv. al. n :o 31. 46987: 46988: Ainoa kä.sittely: Bd.nskunnan istuntojen keskeyttäminen. 46989: 3) Ehdotus m~anomistaj~in v~pau! Puhemies: Puhemiesneuvosto ·ehdot- 46990: tamisesta rautatiealueen mtaamrsrasr- taa että eduskunta, nojautuen säännökseen 46991: tuksesta ......................... . 860 valtiopäiväj.ärj·estyksen 19 §:ssä, päättäisi 46992: A s i a k i r j a t: Laki- ja talousva- keskeyttää istuntonsa tämän täysistunnon · 46993: liokunnan mietintö n :o 6; ed. Vehka- päätyttyä ja kokoontua uudelleen torstain~ 46994: ojan y. m. toiv. al. n :o 211· a (119•30 ensi syyskuun 1 päivänä kello 14, eller 46995: II vp.). puhemies katso olevan syy.tä jo sitä ennen 46996: 4) Ehdotukset esityksen antami- kutsua eduskuntaa koolle. 46997: sesta irtolaislaiksi ................ . 46998: A s i a k i r j a t: Laki- ja talousva- " 46999: Pu'hemi·esneuvoston ehdotus hyväksytään. 47000: liokunnan mie.tirutö n :o 7; ed. Päi- 47001: vänsalon y. m. toiv. al. n :o 22 (1'9'30 47002: II vp.); ed. Voionmaan y. m. toiv. 47003: al. n :o 23 (19130 II V}).). 47004: Valtiovarainvaliokunnan työskentelyn 47005: jatkaminen. 47006: Puhetta johtaa puhemies Kallio. P u h ·e m i e s: V al tiovarain valiokunnalta 47007: on saapunut kirjelmä, jonka sihteeri lukee. 47008: 47009: 107 47010: 850 Perjantaina 29 p .. huhtikuuta 193 2. 47011: 1 47012: 47013: 47014: 47015: 47016: Sihteeri lukee: sen, tri Mikko W. Erieh, ;puhumasta eri 47017: paikkakunnilla, vieläpä työväen sivistysti- 47018: laisuuksissakin, m. m. työväenopistossa ai- 47019: ,,Eduskunnan heesta, joka ei lainkaan koskenut politiik- 47020: valtiovarainvaliokunta. kaa. Huolimatta siitä, että tasavallan suo- 47021: Helsingissä, jelula:ki ja si:ilhen perustuva asetus edelleen 47022: huhtikuun 26 p:n:ä 1932. ovatkin voimassa ja vaikka näiden säännök- 47023: N:o 22. sien mukaan viranomaisilla onkin poikkeuk- 47024: sellisen ktajat valtuudet ryhtyä erinäisiin 47025: toimenpiteisiin, katsomme kuitenkin, ettei- 47026: E d u s k u n n a ll e. vät olosuhteet niinä aikoina, jolloin tohtori 47027: NoJautuen valtiopäiväjärjestyksen 43 Erich on kielletty puhumasta, ole olleet sel- 47028: §:ään, valiokunta 'kunnioittaen elh.dottaa, laiset, että näitä valtuuksia olisi ollut käy- 47029: että eduskunta päättäisi oikeuttaa valtio- tettävä, sitäkin vähemmän kun kysymyk- 47030: varainvaliokunnan jatkamaan tointansa näi- sessä on kansanedustaja, jolla aina on edus- 47031: den valtiopäivien keskeydyttyä. kunnassa tilaisuus esiintuoda aj1atuksiaan. 47032: Toihtori Erichin puhetilaisuuksien kieltämi- 47033: Valtiovarainvaliokunnan puolesta: nen joutuu sitäkin omituisempaan valoon, 47034: kun viranomaistenkin tiedossa täytyy olla, 47035: Ragnar Furuhjelm. että hänen esityksensä ovat kaiken aikaa 47036: tähdänneet laillisen hallitusvallan puolus- 47037: J. V. Minni.'' tukseen niitä voimia vastaan, jotka viime 47038: vuosina ovat monenlaisia laittomuuksia ja 47039: väkivallantöitä harjoittaneet. Kun emme 47040: näin ollen näe mitään asiallista syytä 47041: Valtiovarainvaliokunnan ehdotus hyväk- sanottujen puhetilaisuuksien kieltämiseen, 47042: sytään. saamme täten, viitaten valtiopäiväjärjestyk- 47043: sen 37 § :n 1 mom., esittää asianomaisen 47044: hallituksen jäsenen vastattavaksi seuraavan 47045: Ed. Myllymäen kysymys, joka koskee ed. kysymyksen: 47046: Erichin kieltämistä erinäisissä tilaisuuk- 47047: sissa esiintymästä puhujana. Mitkä syyt ovat aiheuttaneet sen, 47048: että kansanedustaja, tohtori Mikko W. 47049: Puhe m i e s: Ulkopuolella päiväjärjes- Erich, on useissa tapauksissa kielletty 47050: tyksen esitellään ed. Myllymäen asianomai- puhumasta, rvieläipä työväen sivistys- 47051: sen valtioneuvostonjäsenen vastattavaksi tilaisuuksi8swkin, sekä 47052: osoittama kysymys, joka koskee ed. Erichin aikooko hallitus edelleenkin v1astoin 47053: kieltämistä erinäisissä tilaisuuksissa esiinty- hallitusmuodon selviä määräyksiä ja 47054: mästä puhujana, ja sisäasiainministeri huomioonottaen, että kysymyksessä on 47055: Arvo Manuerin kysymykseen antama kir- kansanedustajan asemassa· oleva !hen- 47056: jallinen vastaus. Valtiopäiväjärjestyksen kilö, kieltää hänet esiintymästä työ- 47057: 37 §:n 1 momentin mukaan ei asiasta sal- väen juhla- ja muissa tilaisuuk>.sissa? 47058: lita keskuste1la eikä siitä tehdä päätöstä. 47059: Helsingissä, huhtikuun 25 päivänä 1932. 47060: Sihteeri lukee kysymyksen ja sisäasiain- 47061: ministeri Manuerin siihen antaman vas- Kalle Myllymäki. '' 47062: tauksen. 47063: 47064: ,Eduskunnan Herra PuhemieheUe. ,Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 47065: Hallitusmuodon muka1an on Suomen kan- Herra Puhemiehen valtiopäiväjärjestyk- 47066: salaisella sanavapaus kenenkään sitä enna- sen 37 §:n 1 momentissa mainitussa tarkoi- 47067: Imlta estämättä. Tästä huolimatta on vi- tuksessa minulle toimittamassa kirjoituk- 47068: ranomaisten taholta kerta toisensa jälkeen sessa on kansanedustaja Kalle My1lymäki 47069: kielletty sosialidemokraattisen ryhmän jä- esittänyt vastattaV'aksi kysymyksen: 47070: Suomen-Norjan kauppasopimus. 851 47071: 47072: ,Mitkä syyt ovat aiheuttaneet sen, että ägnar regeringen fortfarande, i strid med 47073: kansanedustaja, tohtori Mikko W. Eri<lh, on klara föreskrifter i regeringsformen och 47074: useissa tapauksissa kielletty puhumasta, oaktat en person i riksdagsma.ns stäUning 47075: vieläpä työväen sivistystilaisuuksissa:kin, är i fråga, förbjuda denne att uppträda 47076: sekä vid: arbetares fest- och andra tillfällen ~ '' 47077: aikooko hallitus edelleenkin vustoin halli- Till svar får jag vördsamt an:Döra föl- 47078: tusmuodon selviä määräyksiä ja· huomioon- jande: 47079: ottaen, että kysymyksessä on kansanedusta- Jåmlikt 2 och 5 §§ i förordningen den 47080: jan asemassa oleva henkilö, kieltää hänet 29 februari 1932, angående särskilda på 47081: esiintymästä työväen juhla- ja muissa tilai- skyddslagen för repuibliken grundade åt- 47082: suuksissa~'' gä.rder, tillkommer statsrådet rätt att för- 47083: Vastaukseksi saan kunnioittaen esittää bjuda hållande av sammankomst, där denna 47084: seuraavaa: är ägnad att äventyra den a1lmä.nna säker- 47085: lijräistä Tasavallan suojelulakiin perus- heten och ordningen. Med stöd härav har 47086: tuvista toimenpiteistä 29 päivänä helmi- statsrådet på grund av myndigheternas 47087: kuuta 1932 annetun asetuksen 2 ja 5 §:n uppgifter efter prövning i varje särskilt 47088: mukaan on valtioneuvostolla oikeus, jos fall funnit nödigt att fö1~bjuda vissa före- 47089: kokouksen pitäminen on omiansa saatta- dragstillfällen, som av riksdagsmannen, filo- 47090: maan yleisen turvallisuuden ja järjestyksen sofiedoktorn, juriskandidaten Mikko Wilho 47091: vaaranalai<>eksi, kieltää kokouksen pitämi- Erich i olika delar av landet anordnats, 47092: nen. Tähän nojautuen on valtioneuvosto enär doktor Erichs Ulppträ<dande på ifräga- 47093: viranomaisten antamien tietojen perusteella varande orter såsom talare i och för sig, 47094: kutakin tapausta erikseen harkittuaan kat- vare sig föredraget avoott att ibehandla 47095: sonut välttämäUömäksi kieltää kansanedus- politiska eller andra frågor, under rådande 47096: taja, filosofiantohtori, lakitiedetten kandi- exceptionel1a förhållanden skulle hava även- 47097: daatti Mikko Wilho Erichin eräät eri ta- tyrat den allmänna säkerheten och ordnin- 47098: hoilla maata järjestetyt puhetilaisnudet, gen. 47099: koska tohtori Erichin .esiintyminen kysy- Den andra punkten i spörsmålet kan. 47100: myksessäolevilla paikkakunniHa puhuja.na jag, i beaktande av, att va.rje föredragstill- 47101: sinänsä, olipa esitys aijottu käsittelemään fälle, som framdeles ti1läventyrs år avsett 47102: valtiollisia tai muita kysymyksiä, nykyisissä att hållas, enligt förenämnda förordning 47103: poikkeuksellisissa oloissa olisi vaarantanut 'bör vid förekommen a.nledning av stats- 47104: yleistä turvallisuutta ja järjestystä. rådet särskilt ibehandlas, självfa1let ej desto 47105: Kysymyksen toiseen kohtaan, en, siihen vidare besvara. 47106: nähden että jokainen vastaisuudessa ehkä 47107: pidettäväksi aijottu puheti,laisnus edellä- Helsingfors den 28 april 1932. 47108: mainitun asetuksen mukaan on aiheen tul- 47109: len valtioneuvoston erikseen käsiteltävä, Arvo Manner.'' 47110: luonnollisesti voi enempää vastata. 47111: Asia on loppuun käsitelty. 47112: Helsingissä 28 päivänä huhtikuuta 1932. 47113: Arvo Manner.'' 47114: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 47115: ,Till Riksdagens Herr Talman. 47116: 1) Ehdotus Suomen-Norjan kauppasopimuk- 47117: I en av Herr Talmannen i moment 1 sen hyväksymisestä. 47118: § 37 riksdagsordningen nämnt syfte mig 47119: til1handa!hållen skrift har riksdagsmannen Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä 47120: Kalle Myllymäki till besvarande framställt hallituksen ,esitys n:o 29, jota on valmis- 47121: spörsmålet: televasti käsitelty ulkoasiainvaliokunnan 47122: , Vilka skäl hava föranlett, att riksdags- mietinnössä n:o 8 ja lakiehdotusta lisäksi 47123: mannen, doktor Mikko W. Erich, i flere suuren valiokunnan mietinnössä n:o 46, 47124: fall förlbjudits tala, därtill också vid ar- esiteLlään osittain k o l m a n te en, osit- 47125: betares upplysningstillfällen, samt tain a i n o aan käsittely;.- n. 47126: 852 Perjantaina 29 p. huhtikuuta 1'9132. 47127: 47128: Puhemies: Ensin sallitaan keskustelu muutoin lykkä:äntyy epämääräiseen tulevaic 47129: asiasta. Sitten tehdään kolmannessa käsit- suuteen. Valiokunnalle on kuitenkin va- 47130: telyssä päätös asian toisessa käsittelyssä kuutettu, •että kauppasopimuksen hyväksy- 47131: päätetyn laki~hdotuksen hyväksymisestä tai minen helpottaa menestyksellisten neuvot- 47132: hylkäämisestä, ja lopuksi ainoassa käsitte- teluj-en aikaansaamista Norj,an kanssa niin 47133: lyssä ulkoasiainvaliokunnan mietirmön en- lauttaus- kuin porosopimuksen tarkistami- 47134: simmäisestä ponnesta, joka koskee itse sopi- sessa Suomelle edulliseen suuntaan. Toi- 47135: muksen ja siihen liittyväin pöytäkirjan vossa, että niin todella tapahtuisi, valio- 47136: säännösten hyväksymisestä. kunta sitten päätti puolta1a kauppasopimuk- 47137: sen 'hyväksymistä. Sama toivo, niin käsitän, 47138: Menettelytapa hyväksytään. clähyttää varmaan myös eduskuntaa, kun 47139: se todennäk-öisesti Y'htyy valiokunnan puol- 47140: tavaan ehdotukseen. 47141: Keskustelu: 47142: Ed. iSergelius: Herr ta1man! Ut- 47143: Ed. M a n t e r c : Esillä olevaa asiaa valio- rikesministern liksom utrikesutskottets herr 47144: kunnassa käsiteltäessä ei varsinaista epäi- ordförande gåvo vid detta ä:oondes andra 47145: lystä ilmennyt ehdotetun kauppasopimuk- beh:andling uttryck åt den uppfattning, 47146: sen hyväksymiseen nä:hden. Katsottiin, että som utskottet hyst ibeträffande godkän- 47147: sopimus voitiin tehdä, vaikkei sillä näyttä- nande av lh.andelsfördraget mellan Finland 47148: nyt olevan erikoisen suurta merkitystä ooh Norg;e. Ett godkännandB av detta för- 47149: mwallemme, Suomen vienti Norjaan kun on drag inneibär nämli~n, såsom utrikesmi- 47150: ollut verraten vähäinen, nousten viime nistern och ordföranden i utrikesutskottet 47151: vuonna, kuten esityksen perusteluissa i,l- närrmdc och såsom senast herr Mantere 47152: moitetaan, enää vain 12% milj. markkaan, också konstatemde, ett ibefästande och ett 47153: tuonnin olessa 38 1;2 milj. markkaa, siis utvecklande av de vänska:pliga relationerna 47154: enemmän kuin kolmekertainen. Tuskin voi- till Norge. Och jag hadB ej funnit anled- 47155: daan ·esittää myöskin perusteltuja toiv.eita, ning att 'begrugna mig a v ordet, om .ej ett 47156: että käsillä oleva kauppasopimus vaikuttaisi par yttranden från andra ibenandlingen 47157: Norjaan tapahtuvaan vientiimme erikoisen givit anledning 'härtill, varvid jag sam- 47158: vilkastuttavasti, ei aina:kaan siinä määrässä, tidigt med några ord lber att :l'å motivera 47159: että viennin ja tuonnin suhde muuttuisi min ståndpunkt ti1l fördraget, då jag hörde 47160: meille sanott•avasti edullisemmaksi. Ylei- till de få, som genast då ärendet föredrogs 47161: seltä kannalta, silmällä pitäen hyvien naa- i utrikesutskottet, ansåg att handelsfördra- 47162: puruussuhteitten sekä Pohjoismaiden väli- g·et ,bör behandlas som sådant och icke 47163: sen taloudellisen yhteistoiminnan vahvista- sammanlwpplas mcd andra med Norge tidi- 47164: mista, mistä m. m. ulkoasiainvaliokunnan gare 1ngångna konventioner. 47165: puheenjohtaja asian toisessa käsittelyssä Påståendet, att utskottet icke ha:ft till- 47166: huomautti, saattoi puheena olevaa sopimusta räcklig tid på sig för att i lugn kunna 47167: kuitenkin puoltaa. fördjupa sig i ärendet och pröva därpå 47168: Kun ulkoasiainva.liokunnassa heräsi epäi- verkande omständigheter, saknar fog [ör 47169: lyksiä kauppasopimuksen hyväksymiseen sig. Knappast ihar något ärende i utrikes- 47170: nä!hden nykyisissä olosuhteissa, jdhtui se utskottet varit föremlål för en så vidlyftig 47171: syistä, joihin mietinnön perusteluissa ly- odh långvarig ibehandling som :handelsför- 47172: hyesti viitataan. Asiaa käsiteltäessä valio- draget. En mängd sakkunniga hördes, 47173: kunnalle selvisi, että eräät Norjan kanssa men man ledde in frågan på oriktig väg, 47174: varemmin tehdyt sopimukset, ·erityisesti avsiktligt eller oavsiktligt vet jag icke. 47175: lauttausta Paatsjoessa koskeva sekä poro- Det 'blev icke handelsfördraget som dislm- 47176: sopimus, olivat osoittautuneet Suomelle terades utan tidigare ingångna konventio- 47177: epäeduUisiksi kaivaten pikaista korjausta. ner, främst fördragen angående gränsen, 47178: Olisi näin ollen pidetty !Suomen kannalta flottningen i .Pasvig älv ·och renibetning, 47179: mitä suotavimpana, että mainittujen sopi- och medgivas m'åste att samtliga anlitade 47180: musten tarkistaminen olisi saatu aikaan ·en- sakknnniga experter gåvo m ibild 111v här 47181: nen kauppasopimuksen ratifioimista, koska nämnda konventioner, som upplyste med- 47182: on pelättävissä, että tuo tal'kistaminen lemmarna av utskottet om att konventio- 47183: Pakkohuutokaupalla myytävät kiinteistöt vaiti~~~~~ 853 47184: 47185: 47186: nerna lämnade ett och annat övrigt att Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- 47187: önska från Finlands sida. :Men en revi- taan päättyneeksi. 47188: derino· av dessa konventioner är en fråga 47189: för s(~ och handelsfördraget en fråga för Ulkoasiainvaliokunnan mietinnössä oleva 47190: sig. ensimmäinen ponsi hyväksytään. 47191: BeträHande fördraget Finland-Norge 47192: må nämnas, att dcnna. fråga redan under Asia on loppuun käsitelty. 47193: tio år stått på dagordningen och att för- 47194: draget undertecknades i H€lsingfors för 47195: omkring 1 ljz år sedan samt godkändes kort 2) Ehdotus laiksi pakkohuutokaupalla myy- 47196: därpå av Norges riksdag och ratificerades tävien kiinteistöjen ostamisesta '.-altiolle. 47197: senare i Oslo. Såsom ur motiveringen till 47198: regeringens proposition framgår erhålla vi Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä 47199: vissa fördelar. Enlbart ofördelaktigt är hallituksen esitys n :o 24, jota on tva~lmiste 47200: detta. icke, vi1ken uppfa.ttning man even- levasti käsitelty maatalousvaliokunnan mie- 47201: t.uellt kunde få a.v rdm. Manteres ytt- tinnössä n :o 1~4 ja suuren valil()kunnan mie- 47202: rande, vissa fördela.r, vilka vi hittills ickc tim:l'össä n :o 45, esitellään k o l m a n ·teen 47203: åtnjutit från norskt håll kunna antecknas, k ä s i t t e 1 y y n ; mainitussa maatalousva- 47204: Jåt vara :att dessa icke äro av en vital Edkunnan mietinnössä mj~öskin käJSitellyt 47205: hetydelse för Finland. .M:·en då regeringen ed. Pitkäsen y. m. toiv. al. n :o 2.7 (lr9i31 47206: på väl motiverad grund a.nsåg, att för- Vip.) ja ed. T. Halosen y. m. toiv. al. n :o 47207: clraget under denna 'nårtermin nödvändigt 31 esitellään a i n o a a n k ä s i t t e il y y n. 47208: horde komma till stånd och att Norge, 47209: trots det att landet haft vapnet att höja P u h e m i e s: Ensin samtaan keskustelu 47210: sina tullar gentemot Finland fyrfa1digt, asiasta. Sen jälkeen tehdään kolmannessa 47211: icke ibeg•agnat sig av denna klausul, ansåg käsittelyssä ipäätös asian toisessa käsitte- 47212: jag även ·ett tillmötesgå.ende från Finlands lyssä päätetyn lakiehdotuksen hyväksymi- 47213: sida vara önskvärt för de vänskapliga för- sestä tai hyLkäämisestä ja SLtten ainoassa 47214: håUandenas befrämjande. käsittelyssä maatalQnsvaliokunnan mietin- 47215: En icke oväsentlig omständig'h€t är även nössä n :o 14 v:almi:steleva,sti käsitellyistä 47216: den, att ett godkännande av föreliggandc ed. Pitkäsen y. m. toivomusaloitteesta n :o 47217: fördrag är ett nödvändigt villkor för att 27 (19131 vp.) ja ed. T. Ha:losen toi·vomus- 47218: vårt land eventuellt kunde ansluta sig tili aJloitteesta n :o 31, kummastakin erikseen, 47219: den skandina:viska tullunionen, Oslo-kon- jolloin käsittelyn pohjana on sanottu maa- 47220: ventionen, och detta blir dter ratificeringen ta lousva1iokunnan mietintö. 47221: en möjlighet, då jag hoppas att regerin- 47222: gen insett, att våra tullar icke mer kunna :Menettelytapa hyväksytään. 47223: höjas, då de redan drivits t. o. m. utöver 47224: käglans spets. 47225: Ett godkännandc av handelfördraget 47226: kommer otvive·laktigt att skapa en ·förmån- 47227: lig atmosfär för en revidering av de kon- Bd. P e ik k a l a : Tämän asian toisessa 47228: ventioner med Norge, som man önskar på käsittelyssä jo ilmoitin, että tulen kolman- 47229: alla håll i vårt land, men särskilt i norra nessa käsittelyssä tekemään ehdotuksen la- 47230: Finland, och jag kan ej annat förstå än kiehdotuksen hylkäämisestä. Pyydän näin 47231: att tillmötesgåendet från Finlands sida, då ollen nyt, herra puhemies, eili.dottaa, että 47232: det godkänner •handelsfördr:aget, även skall lakiehdotus hylä.ttäisiin, ja saan samru11a 47233: förplikta Norge att till vårt lands be1åten- hylkäysehdotukseni ,perusteluina esiin;tuod!a 47234: het revidera här tidigare nämnda och seuraavaa. 47235: kiandrade konv€cntioner. lVIitä ensinnäkin tulee lakiehdotukseen 47236: yleensä, niin on se mielestäni ei ainoastaan 47237: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. aivan tarpeeton, rvaan maaseudun <Väihärva- 47238: raisen kansan etuja silmälläpitäen suoras- 47239: Asian toisessa käsittelyssä. päätetty laki- taan vahingollinenkin. Nykyjään voimassa- 47240: ehdotus hyväksytään. olevaan asutuslainsäädäntöön verrattuna 47241: 854 Perjantaina 29 p. huhtikuuta 19.32. 47242: 47243: sisäitää lakiehdotus tosin sen muutoksen, sin kiusalliseksi käy tämä seikka varsinkin 47244: ettei asutushallituksen tiloj•a ostaessaan tar- sellaisissa tapauksissa, jolloin tila pakko- 47245: vitse alistaa asiaa maatalousministerin pää- huutokaupataan esim. ·touonteon taikka sa- 47246: tettäväksi, kuten asutustoiminnan rahoitta- donkorjuun aikana:, niinkuin lähemmittä 47247: mista koskevassa laissa on säädetty. Mutta selittelyittä on ilmeistä. 20 ,päiv:äln etu- 47248: ei tätä muutosta, vaikka asian käsittelyn osto-oikeuden varaaminen asutushaHituk- 47249: yksinkertaistuttamista o:n!kin pidettävä suo- selle aiheuttaa siis jo mainituista syistä 47250: tavana, tässä taJpauksessa ·voida kuitenkaan voittamattomia vaikeuksia käytännöllis,essä 47251: katsoa pa;rannukseksi. Huolimatta siitä, elämässä, dota ,paitsi siitä johtuu monen- 47252: että asutushallitus lakiehdotuksen mukaan laista hankaluutta huudetun tilan ;hallin- 47253: voisi esi·intyä ,paklwhuutokawpoissa tilojen nossa, hoidossa ja käytössä tuona 21{) päi- 47254: huutajana, ei tätä mahdollisuutta nähtä- vän aikana, ollen hankaluudet sitä suurem- 47255: västi tultaisi sanottavastikaan käyttämään, mat, mitä sopimattoma;mpana ajankohtana 47256: vaan muodostuisi käytäntö epäilemättä sen tilan myynti tarr>a:htuu. Luonnollisesti ti- 47257: vaihtoehdon mukaiseksi, jota lakiehdotuk- lan huutaji·en ja valtion eli siis tässä ta- 47258: sen 1 § edellyttää, nimittäin että asutus- pauksessa asutushallituksen välillä syntyy 47259: hallitus vasta huutokaupan jälkeen etu- erimielisyyksiä korlvauksista tai vahingon- 47260: osto-oikeutta 20 •päivän kuluessa käyttä- korvauksista, joita joko tilan huuta,jan tai 47261: mällä ostaisi tilan haltuunsa. Että näin asutushallituksen puolelta vaaditaan, eikä 47262: tulisi ta,palhtumaan, on täJydellisesti käynyt asiaa suinkaan muuteta toiseksi lakiehdo- 47263: selville asian käsittelyn eri vaiheissa. Jo tuksen edellyttämän asutuslautakunnan ar- 47264: hallituksen esityksessä tähän selvästi viita- violla, v.aikka siitä on oikeus valittaakin, 47265: taan. Herra rupu:laismaatalousministeri sillä asutuslautakuntahan edustaa liian lä- 47266: tääilä antamassaan lausunnossa on asiaa heisesti ja, sanoisinko yksipuolisesti, val- 47267: vielä selventänyt, samoin asutushallituksen tiota s. o. asutushallitU!Sta, joka on toinen 47268: ylijohtaja ollessaan asiantuntijana maa- sopimuskullllpipani tai riitwpuoli. Määräyk- 47269: talousvaliokunnassa ja suuren valiokunnan set tilan hoidosta kyseessäolevana etuosto- 47270: jaostossa, jota paitsi eri edustajien ;puheen- oikeusaikana ovat lisäksi senlaatu1sia, että 47271: vuoroissa on pidetty mitä tarpee1lisimpana ne on erinomaisen helppo telhdä tyhjäksi 47272: yllämainitun etuosto-oikeuden säilyttämistä ja niitä: varmaankin tultaisiin rikkomaan. 47273: asutushallituksellc. Asiaa arvosteltaessa on Näistäkin syistä on siis mainitun 20 päivän 47274: siis siitä ;lähdettävä, että tilojen osto tulee etuosto-oikeusajan varaaminen ei ainoas- 47275: ehkäpä yksinomaankin suoritettavaksi vasta taan tar,peeton, vaan suorastaan vahingol- 47276: pakkohuutokaupan jälkeen. linenkin. 47277: Mainittua etuosto-oikeutta vastaan on Etuosto~oikeuden varaaminen valtiolle on 47278: mielestäni täällä es1tetty erittäin painavia myös omiaan vaikuttamaan tilan hintaan 47279: muistutuksia. Onhan aivan selvää, että alentavasti pakkohuutokaupassa. Se saat- 47280: tällaisen etuosto-oi'keuden myöntäminen val- taa siinä tapauksessa, että tila käytettäisiin 47281: tion viranomaiselle on omiaan mitä suu- esim. asutustarkoitu:k:siin, olla valtiolle 47282: rimmassa määTin herättämään ejpä:varmuu- eduksi, mutta v;e1kaiselle tilan myyjälle il- 47283: dtm tunnetta ostajissa, joilla ei koskaan ole meisesti vahingoksi. Jos hän on esimer- 47284: varmuutta siitä, saavatko t ~ l a n !haltuunsa kiksi pientilallinen, sortuu hän pois kon- 47285: siinä tapauksessa,, että ovat tehneet kor- nultaan voimatta maksaa velkojaan, jotka 47286: keimman tarjouksen :pakkohuutokaUjpassa. edelleen jäävät häntä rasittamaan. Jos 47287: Ei ole mikään väihäpätöinen asia kysymyik- hän taasen otetaan uudlelleen tilan asuk- 47288: sen ollessa varsinkin suuremmista tiloista, kaaksi, uhkaa häntä tällöin heti sama ,pak- 47289: pa:kkohuutOikaupa:tuista tiloista suorittaa 1 / 6 kohuutokawppa tai on hän joka ta!Pauksessa 47290: hinnasta käteiseLlä rahalla, jOka kenties jatkuvasti velallin@ mies, jonka ta'louden- 47291: monessakin tapauksessa on otettu lainaksi hoito on senmukaista. Minä en ,puolestani 47292: korkealla korolla. Vielä ikävämmäksi muo- saata ymmärtää., miten täUaisen etuosto- 47293: dostuu ti1anne irtaimiston ostoon nähden, oikeud~n :varaaminen näin ollen voi olla 47294: jOika tavallisesti pakkohuutokaupoissa myy- puolustettavissa, sillä se on kohtuuton ti- 47295: dää,n erikseen, sillä eihän kukaan mielel- lan myJ1jän etuja silmälliijpitäen, eikä 47296: lään 20 ipä1väksi osta irtaimistoa, koska myöskä:än edistä asutustoimintaa. 47297: siitä epäilemättä aina saisi ta(plpiota. Var- Pelkästään jo ylläesitetyistä syistä olisi 47298: Pakkohuutokaupalla myytävät kiinteistöt valtiolle. 855 47299: 47300: pUJheenaoleva lakiehdotus hylättävä. Mutta ei ole myöskään saatu sisällytetyksi sitä 47301: lakiehdotus on lisäiksi kokonaan taDpeeton. maatalousvaliokunnan ehdotusta, että Maa~ 47302: Nykyäänkin voima.ssa_olevain m~~rä~st~n kiinteistöpankki saisi käytetävissä olevilla 47303: mukaan voi asutushallitus ostaa knntermJ.S- obligationeilla suorittaa niiden tilain ip.ak- 47304: tö~ä asutustarkoituksia varten, niinkuin kohuutoka~pahinnan, joiden velat se on 47305: asutustoiminnan rahoittamislaissa nimen- päättänyt vakauttaa. Voiko nyt enää ta- 47306: omaan sä!ädetään. lVIiksi senvuoksi säätää loudellisiin vaikeuksiin UUiPUn:eHla tilalli· 47307: uutta lakia? Vain senkö vuoksi, että asu- silla olla syytä toivoa jotakin <pelastust.a tä- 47308: tushallitus saisi ostaa tilan sitä maatalous- män lain kautta? Tähän kysyllllyk.seen on 47309: ministeritoon alistamatta, kun asutushalli- koko lailla vaikea vastata. Kun lukee ja 47310: tuksella joka tap.auksessa on 4 viikkoa aikaa tutkii tämän >lain alusta loppuun siinä 47311: mi-ettiä asiaa nytkin voimassaolevain mää- muodossa, missä se nyt on, ei huomaa sa- 47312: räysten mukaan. Se :hy;Öty, mikä käsillä~ nottavaksi sanaakaan niistä, ·jotJka pakko- 47313: olevan uudistuksen kautta koituisi, tpeittyy huutokaUjpa.ssa tulisivat irroitetuksi koti- 47314: kokonaan niiden haittain ja vahinkojen konnuistansa. Tämä on kylmä •ja katkera 47315: peittoon, joita sanotunlaisen etuosto-oilmu- tosiasia. Mutta kun lukee hallituksen esi- 47316: den varaaminen, niinkuin edellä selvitin, tyksen perusteluja, joiden merkitystä a[>U- 47317: aiheuttaa. laismaatalousministeri täällä. pari: päivää 47318: Lakiehdotusta vastaan on edelleen maa- sitten erityisesti alleviivrusi, löytää sieltä 47319: seudun väihäväkisten kannalta katsoen huo- m. m. lauseen, jossa sanotaan: ,Kuitenkin 47320: mautettava, että sen toteuttamiseen tulisi olisi ostettu tila tai osa siitä maa;talous- 47321: käytettä:väksi, nii11kuin jo asian toisessa ministeriön harkinnan mukaan luovutet- 47322: käsittelyssä lausuin, asutusrahaston varoja, ta.va entiselle omistajalle tai ihänen omaisil- 47323: joita ta.rkoitusta varten on käytettävissä leel!, jos he tai entinen omistaja ovat sii- 47324: vain 30 milj. markkaa, niinkuin nimen- hen sopivat, eivätkä asutuslainsäädännön 47325: <>maan siitä tiedon hankittuani olen saanut mukaan ole ·sitä oikeutettuja saamaan.'' 47326: selville, ja jotka kiipeästi tarvittaisi·in maa- Tä;hä.n esityksessä ilmenneeseen a:jatukseen 47327: seudun pieneläjäin välttämättömiin tarpei- maatalousvaliokunnan enemmi.stö tarttui 47328: siin. Ei ole vähintäkään epäilystä siitä, kiinni, silloin kun se ryhyi hallituksen esi- 47329: etteikö puheenaolevia varoja, niinkuin halli- tystä käsittelemään. Valiokunta ,puolestaan 47330: tuksen esityksen perusteluista selvästi ilme- lausui mretirntönsä perustelui,ssa näin: 47331: nee, käytettäisi myös suurempain ja keski- ,Tämä seikka on valiokunnan mielestä kui- 47332: kokoisten tilain ostoon niiden entiselle omis- tenik:in siksi tå!rlmä", nimittäin entisten 47333: tajalle takaisin luovuttamista varten. Mi- tilallisten pysyttäminen konnuHlaan, ,että 47334: nun mielestäni ei näitä varoja olisi käytet- sitä ta:vkoittava sä:ännös on otettava i~tse 47335: tä;vä tällaisiin tarkoituksiin, vaan olisi niitä lakiin". Ja edelleen: ,~Kun lakiehdotuksen 47336: varten osoitettava eri varat tai käytettävä pruätarkoituksena siis olisi estää tilojen siir- 47337: hyväksi maa;kiin teistöpan:kin obUgatsioneja. tyminen pakkohuutokaupoissa ipolkuhintaan 47338: Kaiken sen perusteella, mitä edellä olen kunnollisten viljdijäin hallinnosta ja niin 47339: esittänyt, tulen väJlttämättömyydellä siihen, turvata entisiHe omist.a~jille malhdlollisuus 47340: että käsilläoleva lakiehdotus olisi hylättävä. saada edelleen vilje'llä tiloja valtion väliin- 47341: - Samalla :saan ilmoittaa, etten 1pu'hu tässä tulon avulla" j. n. e., on tämä itse laissa 47342: asiassa rylhmän puolesta. julkilausuttava. 'Täimän pääasian maata- 47343: lousvaliokunta ,puki e:hdotuk<Sensa 2 ·§ :ään, 47344: Ed. K o i v u r a n t a : Herra puhemies ! jossa sanotaan: ,.Tämän lain mukaan oste- 47345: Ne toiveet, joita tiloiltaan sortumassa ole- tut keskikokoiset ja 1pient.i,lat luovutetta- 47346: vat !pientilalliset ja saman uhkan. alaiset koon niiden entisille omistajille tai heidän 47347: keskikokoisten tilain omistajat ovat tämän rintaperi'llisilleen siitä hinnasta, mistä tila, 47348: käsilläolevan pwkkohuutokau;palla myytä- kustannukset:kin huomioon otta·en, valtiolle 47349: väin kiinteistöjen lunastamisesta valtiolle jäi" j. n. e. Tätä ei eduskunta ole hY!Väk- 47350: tarkoitetun lain kautta uskoneet saavansa, synyt, niinkuin olemme saaneet kokea ja 47351: ovat pahasti pettyneet. Eduskunta on hy- nähdä. Nyt on kysymys siitä, tuoko täl!llä 47352: väksynyt lain siinä muodossa, että valtiolle laki niin paljon apua sortuviUe viljelijröille, 47353: ootetut kiinteimistöt ovat käytettävä-t 1ensi että se on hyväiksyttävä. T~ä:tä olen ,puoles· 47354: sijassa asutustarkoituksiin. ·Tähän la;kiin tani hartaasti ajatellut. Minun täytyy 47355: 856 Perjantaina 29 p. huhtikuuta 193·2. 47356: 47357: mJ!Öntää, että jos tämän typistetyn lain uloshaussa olevan velan takia voisi mennä 47358: täytäntÖÖDJPano tehdään nqpeaksi ja· jous- jostakin 1 / 10 :sta tilan nykyisestäikin arvosta 47359: tavaksi, niin tällä cvoidaan saada jotakin hänen hallustaan pois, se voisi sen pelaStaa 47360: aikaan tilailtaan sortuvien talonrpoikain hy- ja antaa tämän :tilan vähä;pätöisen hinnan 47361: väksi. Tämän toivoni minä perustan lain suuruisen lainan pitemmälle ajaHe. Nälin 47362: 7 § :ä.än, jossa sanotaan: ,Tämän lain mu- ollen on tämä .pienviljelijä ,pelastettu. Täl- 47363: kaan huudettu tai lunastettu kiinteimistö laisiin tiloihin nähden - tahdon siitä ed. 47364: tai osa siitä voidaan asutuShallituksen toi- Pekkalalle huomauttaa - ei voida kä~ttää 47365: mesta luovuttaa asutustarkoituksiin tai asutuskassojen var.oja, jos ed. P;ekkala vä- 47366: käyttää muulla maatalousministeriön hy- hänkään voi tutustua vo~massaoleviin lain 47367: väksyun:äUä ta;valla". Panen erityisesti pai- säännöksiin ja asutuslautwkuntien o:hj:esäällr- 47368: noa tuolle ,,tai käyttää muulla maatalous- töön, jotka rvielä ovat sillä ajalla rvalmis- 47369: ministeriön :hy;väiksymällä :tavalla''. Maa- tetut, kuin ed. Pekkala oli .maatalousminis- 47370: talousministeriöllä on oikeus minun näh- terinä. M:inä uskallan toivoa, että edus- 47371: däkseni tiiJmän perusteella toteuttaa esi- kunta hyväksyy tä:män lain, sillä tämä 47372: tyksen ,perusteluissa lausumaa p.eriaatetta, nähdäkseni on ,parhain niistä ,pulalaeista, 47373: että tila voidaan luovuttaa entiselle omista- joilla rvoidaan pienviljelijä:in ja maanvilje- 47374: jalle tai hänen omarselleen. Nyt ei ole lijäin asemaa korjata. (Vasemmalta: Oi- 47375: muuta neuvoa, kuin tarttua kiinni tähän kein!} 47376: tosin hämä;rästi sanottuun lainkohta.an ja 47377: kiinnittää .toiveensa ja luottamuksensa maa- 47378: talousministeriöön, että se ei unohtaisi ti- Ed. Tolonen: Minä osittain voin yh- 47379: lan entisiä omistajia. Tulevaisuus on ,pian tyä viimeiseen lausuntDon. Minulla puoles- 47380: osoittava·, miten onnitStuneesti maatalousmi- tani kyllä on hiukan epäilyksiä siihen koh- 47381: nistJerro todellakin voi ryhtyä toteuttamaan taan nähden, jossa puhutaan rvaltion etu- 47382: osto-oikeudesta. Mutta se seikka ei kuiten- 47383: tämän lain sille suomaa oikeutta, niin että kaan ole niin vaarallinen, että sentälhden 47384: edes jokunen osa tiloiltaan sortUtvia maan- 47385: viljelijöitä saisi sitä wpua, mitä he pelas- voisin käydä tätä lakiehdotusta hy,lkää- 47386: tuakseen tarvitsevat. Kun näin ollen •on mään, erittäinkin lmn ajattelen, että se 47387: mahdollisuutta tämän rlain avulla helpottaa on hallituksen esitys ja hallitus on harkin- 47388: tilailtaan sortumassa ohwien maanviljeli- nut asiaa aikalailla tarkoin esitystä antaes- 47389: saan. Toivon, että laki hyväksytään. 47390: jöitten asemaa, turvata lhJeidän olosuhtei- 47391: taan, niin minä tulen kannattamaan tämän 47392: lain hYIVäksymistä. Ed. Jokinen: Minäkin olen, päinvas- 47393: toin kuin ed. Pekkala, sitä mieltä, että 47394: esillä oleva laki on hyväksyttävä. V rution 47395: Erd. T. H a 1 o n e n : Vaikka :tämä la;ki- esiintyminen pakkomyyntiin joutuneiden ti- 47396: ehdotus ei täytäkään kaikkia niitä vaati- loj,en ostajana olisi monessa tapauksessa 47397: muksia, mitäi vasemmiston taholta on siltä erittäin tärkeätä. Näin rvoitaisiin 'hankkia 47398: odotettu, on se kuitenkin :pääkohdissaan maata asutustarkoituksiin, palauttaa maa- 47399: sellainen, että ~en voi ilman epäilyksiä hy- rätyissä tapauksissa tilansa t!llkaisin enti- 47400: väksyä. Tämä lwkiesitys ei millään tavalla siHe kuunollisille viljelij:öi1le sekä estää 47401: vaaranna pienviljelijän ja ·vielä vähemmän tiloja joutumasta keinottelun välineiksi. 47402: velkaantuneen maanviljelijän asemaa, niin- Nyt saadaan usein havaita, mitenkä maa- 47403: kuin ed. Pekkala täällä uskotteli. Tämän tilat pakkohuutokaupoissa menevät aivan 47404: lain U<vulla voi:daa;n päinvastoin moni pien- mitättömästä hinnasta ·ja niiden ostajina. 47405: tilaUinen estää menettämästä tilaansa jon- esiintyvät henkilöt, jotka eivät itse edes 47406: kun pienen vähä1pätöisen lyhytaikaisen ve- asetu tiloille asumaan, vaan hankkivat niitä 47407: lan uloshakuun joutumisen takia, jolla ta- muita tarkDituksia si,lmällä pitäen. Ja tä:mä 47408: valla moni lainanantaja tahtoo saada :tilan minusta on tällä kertaa perin turmiollista. 47409: omiin nimiinsä ja sitä varten on fpannut, Minusta olisi sen vuoksi hyvin valitettavaa, 47410: niinkuin täJhän asti useat esimerkit osoitta- jos nyt kysymyksessä oleva laki hylättäi- 47411: vat, lainansa uloshakuun. Kun valtio nyt siin, laki, jonka avulla sentään edes jossain 47412: voi tulla täihän väliin, voi •se pelastaa; tä~ määrin voitaisiin nykyistä perin ikävää 47413: laisen tilanomistajan, jonka tila tuon pienen asiaintilaa tässä. suhteessa auttaa. 47414: Pakkohuutokaupalla myytävät kiinteistöt valtiolle. 857 47415: 47416: 47417: Ed. 0 k sala: :Minäkin olisin voinut känner densamma i alla dess olika former, 47418: hyvä:ksyä tämän lain, jos se olisi ollut men i stort sett har den också många för- 47419: maatalousvaliokunnan mietinnön esittämässä tjänster. Jag tror mig våga försä:kra att 47420: muodossa. Silloin se mahdollisesti olisi ollut de arbetslösas antal varit vida större, om 47421: :parhain näistä surlmista pulalaeista. Mutta icke denna kolonisation nu varit genom- 47422: kun se nyt on siinä muodossa kuin suuri förd. Den omständigheten att man allt 47423: valiokunta nyt on sen ehdottanut, minä tydligare och tydligare även tycker sig se 47424: en voi yhtyä sitä kannattamaan stmtähden, konturerna av det självhushållningssystem, 47425: että se voisi johtaa mahdottomuuksiin. som är i antågande icke blott de olika 47426: l\'[jnä kannatan siis ed. Pekkalan ehdotusta. länderna emellan, utan K\"en meUan olika 47427: yrkesutövare, synes mig även vara värd 47428: Ed. Roos: Herr talman! Vid frågans att beaktas, enär det under sådana förhål- 47429: första ibehandling var jag redan i tiJlfälle landen torde vara till fördel, om jorden 47430: att uttala mig om föreliggande lagförslag. äges av ett större antal personer än av 47431: Särskilt motsatte jag mig då ett frångäende ett mindre antal sådana. Detta om sakens 47432: av agrarutskottets förslag i den del det- principiella sida. 47433: samma rör ändring av 1 §. Principiellt V ad sedan denna lag vidkommer, så mot- 47434: är jag för en lagstiftning, som giver sta:ten svaraT densamma icke de fordringar jag 47435: möjlighet att inköpa vissa lägenheter, som hade önskat ställa på densamma. Denna 47436: skola säljas på exekutiv auktion, ty ehuru rag· kommer icke enbart att heröra de jord- 47437: det gives många jordbruka.re, vilka av egen lbrukare, vilkas lägenheter skola säljas 47438: förskyllan råkat p:å obestånd, får man lik- ·exekutivt, utan även de penninginrättnin- 47439: väl icke glömma att orsakerna därtill i ett gar, som givit lånen samt horgesmännen. 47440: stort antal :fall varit av den natur att ·de, Under sådant föl'htållande lborde man se 47441: vilka råkat på oibestånd, icke själva äro tili att lagen icke gynnar den ena parten 47442: sku1den därtiH. Det förefaller mig därför och skada:r den andra. Att den å ·ena 47443: icke riktigt, då man på en del håll vill se sidan vill hjälpa de, vilka råkat på olbe- 47444: denna lag endast såsom ett gynnande av stånd uta.n egen förskyllan, utan att borge- 47445: jordbrukarnas intressen. Icke heUer före- n:ärerna därför på något sett hehöva hliva 47446: faller det mig riktigt, då man, såsom en lidande mer än vad , som eljest skett, är 47447: del riksdagsmän här vid en tidigare debatt ingenting att säga om, men enligt mitt 47448: låtit påskina, anser att denna lag är en förmenande fyller lagen icke dessa anspl'åk. 47449: direkt följd av tidigare lagstiftning. Sant Bestämmelsen i 1 § om att kolonisations- 47450: är visserligen, att denna lagstiiftning i flere styrelsen äger rätt att övertaga en lägen- 47451: avseenden gått väl långt, samt att statens het tjugu dagar efter det auktion hållits, 47452: bärkraft icke a,Utid blivit i tillräcklig grad är ett tydligt hevis härför. Huru man än 47453: prövad. Men dessa riksdagsmän få icke försöker förklara denna hestämmelse, kvar- 47454: glömma, att man icke har möjhghet a.tt i står alltid det faktum, att borgenärernas 47455: detta nu bedöma, huru för'hållandena varit rätt på ett i •Ögonen fallande sätt blivit 47456: i detta land, om denna lagstiftning vari~ åsidosatt genom denna hestämmelse. Då 47457: ogjord. Föga kan väl ändå någon tänka dessa, jag menar låntagarna och horges- 47458: sig, att man skulle f·örstått att spara de männen, genom denna :bestämmelse komma 47459: p·engar, vilka t. ex. använts låt oss säga att förlora mera än vad de el'jes skulle 47460: för kolonisationen, el1er använt dem för gjort, ka.n man p:å goda grunder antaga, 47461: annat nyttigt ändamål. Jag är icke fullt att missnöjet rbland dessa hlir stort. Även 47462: säker på vad t. ex. riksdagsman Westman om de icke skulle hava att ·förlora på. 47463: vid ett tidigare Wlfälle menade, men jag kolonisationsstyrelsens åtgärd att övertaga 47464: måste antaga, att han också syftade till en lägenhet efter a:uktionen, komma de lik- 47465: kolonisationen, då han talade om statens väl alltid att framhålla detta, oeh detta 47466: slöseri. Om man också såsom jag redan kommer att hidrruga till missnöjet lbland 47467: nämnde :!Cår lov erkänna att staten levat borgenärerna och tiH otrevnad för den nya 47468: över sina tHlgångar, .så synes det mig ägaren, antingen denne sedan blir den 47469: säkrast att vara försiktig, då man t. ex. gamla eller en helt och 'hållet ny sådan. 47470: k1andrar statens kolonisationspolitik. Här- Om kolonisationsstyrelsen i större ut- 47471: med vill jag ingalunda påstå, att jag god- sträckning kommer att 'begagna sig av 47472: 47473: 108 47474: 858 Perjantaina 29 p. huhtikuuta 1'9132. 47475: 47476: denna rä.tt, ·hlir hela auktionsförfarandet syytä, vaikka laki ei vastaakaan kaikissa 47477: en ren parodi. H uru mycket onödigt he- suhteissa niitä pyrkimyksiä, joihin esim. 47478: svär, missförstånd och stridighet som denna maatalousvaliokunnassa on pyritty, hylätä 47479: ibestämmelse kommer att förorsaka, är i koko laki, koska sen avulla kuitenkin saa- 47480: detta nu omöjligt att uttala sig om, men taisiin paljon tehdyksi parannusta pien- 47481: hekvämar m~m sig till att noga tänka då viljelijäin taloudellisen aseman >kohottami- 47482: man läser genom de följande paragraferna, seksi, jot.enka minä toivoisin, että tässä 47483: finner man att utsikterna till stridigheter parlamentissa löytyisi niin suuri määrä jä- 47484: ä.ro många och ~tora. Andra momentet i seniä, jotka voisivat tämän lain hyväksyä, 47485: 3 § t. ex. är ett tydligt e_x;empel härför. si1lä tämä laki joka tapauksessa tuott<aa 47486: Icke ens i en förordning ~unde ett för- helpotusta pien- ja talonpoikaistilallisten 47487: hindrande av de tvistighet,er, som bli för- aseman varmentamiseksi. 47488: anledda av denna paragraf, förebyggas. 47489: Elhuru jag sålunda principiellt vore med 47490: om en lagstiftning som denna, kan jag Pääministeri Sun i 1 a: Nyt on käynyt, 47491: icke vara med om denna lag, enär lån- niinkuin eduskuntatyössä usein sattuu, että 47492: givarnas och ·borgesmännens rättigheter osa niistäkin edustajista, jotka hyväiksy- 47493: bliva åsidosatta. väit esityksen tarkoituksen, vielä1pä esityk- 47494: sen pääsisäHyksen:kin, ovat joutuneet e:päi- 47495: lemä·än, voivatko sittenkää,n esitYJksen lo- 47496: Ed. A 1 e s ta 1 o: Pyysin puheenvuoron (pullisesti hyvwksyä, kun esitys eräissä ehkä 47497: vastatakseni jokusella sanalla ed. Pe~ka tärkeissäkin kohdin ei ole tullut heidän 47498: lalle. Ed. Pekkala ensinnäkin mainitsi, ~että mielensä mukaiseksi. Tä:män joiltdosta huo- 47499: tämä laki on tarpeeton siitä syystä, että rnautettakoon, että koko eduskuntatyöhän 47500: asutushallitus voi ilman tämän lain hyväk- on sovittelua eri suuntiin käypien mieli- 47501: symistäkin toimia aiv,an samassa suhteessa piteiden välillä., s. o., koetetaan löytää tie, 47502: entisten tilallisten säilyttämiseksi tiloillaan joka olisi oikeuden ja kohtuuden mukainen 47503: ja myöskin ostamaHa suurempia tiloja asu- ja paraiten tarkoitustaan vastaava sekä sa- 47504: tustoimintaa varten. Asutushallitus voi malla mahdollinen saavuttamaan eduskun- 47505: tosin ostaa suu11empia tiloja käytettäväksi nassa tarpeellisen kannatuksen. Kun tässä 47506: asutustarkoituksiin, mutta mitä tulee ,sii- esityksessä maatalousvaliokunnan · esittä- 47507: hen, •että asutushallitus voisi esiintyä ja mälle tielle on ilmaantunut voittamattomia 47508: pelastaa entisiäkin pientilallisia, siinä tulee ·esteitä, ei lain hyväksytyksi tulemiselle ole 47509: pysty eteen voimassa olevien säännösten muuta mahdollisuutta kuin esityksen hy- 47510: perusteella. Minulla on o1lut aivan näinä väiksyminen suuren valiokunnan ehdotta- 47511: päiv:inä kaksi pientilaa, jotka minä olisin massa muodossa. Siinä ehdotetuna menette- 47512: tahtonut !hoitaa, mutta asutushallitus ei ole lyllä saavutetaan t,odennäköisesti syksyyn 47513: vcoinut auttaa. (Ed. Pekkala: Miksei~) menn.essä suuri osa siitä, mihin maatalous- 47514: Sentakia, että asutushallituksella ei ole sel- valiokunnan ehdotuksella olisi ollut mah- 47515: laisia oikeuksia eikä varoja, joita myönnet- dollisuus. Tällä hetkellä on vaikea ant,aa 47516: täisiin entisiUe tilallisille sen aseman pa- lopullista arvostelua. siitä, mitä. etuja ja 47517: rantamiseksi, jos tila joutuu pakkohuuto- haittoja eri meneitlelytavoista. tulisi käy- 47518: kauppaan. Minä. näen, että ed. P~ekkalalla tännössä olemaan. Kesän aikana olisi mah- 47519: on edessään ohje,sääntö, mutta jos se lue- dollista saada tässä suhteessa tarpeellista 47520: taan siten kuin se on kirjoitettu ja siten kokemusta, joten hallitus voisi nykyistä 47521: kuin se on tulkittu, niin pysty tulee eteen suuremmalla. varmuudella valmistaa asiaa 47522: entisen pientila1l!isen auttamisessa sen pak- edelleen niitä mruhdollisia lisätoimenpiteitä 47523: ktYhuutokauppaan joutuessa. Minua miel- varten, joihin se ehkä antaa aihetta. Sii- 47524: lyttää sentakia tämän lain hyväksyminen, hen mennessä olisi kaytettävissä olevana 47525: että tällä voidaan pelastaa entisiä pien- mä:ärärahalla hoidettava asia. Mää,räraha 47526: tilallisia sortumasta tiloiltaan. Minä myön- ei tosin ole suuri, mutta lålhia:j;an tarpeet 47527: nän, että niissä ajatuksissa on paljon perää, voitaneen sillä saada tyydytetyiksi. 47528: mitä on tä,ällä oikealta mainittu siitä syystä, La:kieihdotuksen hy~käämisoon ei ole ai- 47529: ettei niitä va,ltion dbligatioita voida käyttää hetta, kaikista ;vähimmän niillä, jotka ovat 47530: tä!hän tarkoitukseen. :Mutta onko sitten vakuu:tettuja siitä, että suunniteltu toi- 47531: Pakkohuutokaupalla myytävät kiinteistöt valtiolle. 859 47532: 47533: menpide valtion väliintuloota pakkohuuto- mauttaa, että se 4 § asutuslaissa ei tar- 47534: 'kall[)oissa on pulatilanteen hoitamisessa ikoita sa:maa kuin mitä tarkoittaa tämä nyt 47535: kaikista tärkeililiPiä. hyväksyttävänä oleva la:ki. Asutuslain 47536: 4 § :n mukaan ei nimittäin voida rahoittaa 47537: Ed. P e ik k a •l a: Edustajien Halosen ja entisiä tilan omistajia olkoot se maatila vii- 47538: A1estalon lausuntojen johdosta on minun den tai kymmenen hehtaarin ja siinä se 47539: jälleen viitattava asutustilojen ra:hoi'tta- on juuri ero, j·ota tarkoittllia tä,mä uusi 47540: mista koskevaan lakiin. Sen 4 •§ :ssä sano- laiki, :että voidaan entisille omistajille luo- 47541: iaan nimenomaan: ,,Asutusrahaston varat vuttaa tila takaisin. Mitä ed. Roosin lau- 47542: käytetään asutustarkoituksiin m. m. maa- suntoort tulee, kun hän huomautti siitä, 47543: kiinteistöjen ostamiseen valtiolle asutustar- että takaajille on vahinkoa, jos tämä laki 47544: koituksiin käytettävi'ksi j. n. e." Minä tulee h)71väksytyksi, sekään ei ;pidä. paik- 47545: en saata yrnnnä.rtää, etteiiVät asutusviran- kaansa sen tähden, että takaaja tietysti 47546: omaiset tämän säännoksen perusteella voisi aina valrvoo tilan a~von. Jos tilan arvo 47547: esiintyä. huutajina pakkohuutokaup~patilai tulee huutokaupassa liian pieneksi, niin ta- 47548: suuksissa edellyttä.en Luonnolli!sesti, että. kaaja ostaa itse sen, j·os hän katsoo sen 47549: tä.tä ennen on hankittu maatalou:sminis- itselleen ;edullisemmaksi. 47550: teriöitä tarpeelliset valtuudet. Mutta sii- 47551: henhän kyllä on aikaa, koska pakkdhuuto- Ed. V. E .s ik o l a: Minulla on kyllä sel- 47552: kau:rwa kuulutetan neljä viikkoa aikaisem- lainen käsi'tys, että se a;j.atus, jonka ed. 47553: min. Tämän nyt käsillä oletvan lakiehdo- Pekkala on esittänyt, on aivan oikea. Kyllä 47554: tuksen mukaan tulisi entiseen olotilaan asutushallitus voi ostaa koska tahansa tilan 47555: verrattuna ta,pahtumaan vain se muutos, ja hetkellä millä tahansa ja luovuttaa sen 47556: että asiaa ei tarvitsisi alistaa maata1ousmi- myös herrkil·öille, j·otka ovat asutuslain mu- 47557: nist.eriön ratkaistavaksi. Mutta niinkuin kaan oi'keutettuja maata saamaan. Tämä 47558: minä huomautin äsken, niin :sellaisena kuin on minun käsitykseni. Ellei 1 § :ssä olisi 47559: täimä lalkiehdotuksen pykälä nyt on, siitä tätä 20 päivän etuosto-oikeusaikaa, jota ed. 47560: tulee olemaan niin paljon haittoja j•a han- Pekkala pitää pahana, niin minäkin kan- 47561: kaluutta, että sen aiheuttamaan hy;ötyyn nattaisin hylkäämisehdotusta, jonka ed. 47562: n:äJhden ne painavat vaa 'assa 1palj·on enem- Bekkala on tehnyt. Minä puolestani kui- 47563: män, ja se on tämä seikka, mikä on mää- tenikin pidän ka~kkein tärkeim,pänä juuri 47564: ritellyt minun ka.ntani asiassa. tätä 20 ,päivä;n etuosto-oikeusaikaa. Jos se 47565: poistettaisiin laista, niin ei tällä lailla olisi 47566: Ed. R u o t s a l a i n en: Kun maalais- minun mielestäni kerrassaan mitäån mer- 47567: kuntain asutuslautakunnat ovat my,öntä- kitystä. 47568: neet viime vuosina tuhansittain asutustilo- 47569: jen perustamiseksi lainoja ja :kun asutus- Ed. P y y: Minä mielelläni olisin näh- 47570: laino>ja saadaan kiinnittää asutustiloihin sit- nyt, että .tä1ssä esilläolevassa laissa olisi ol- 47571: ten vasta kun on saatu ensimmäinen lain- lut määcrä:ys ylimmästä rajrusta, mihinkä 47572: huuto, niin on vielä tavattoman paljon laki ulottuu, esim. 1:5 hehtaariin asti vH- 47573: asutustiloja. va.illa kii•nnitystä. Jos asutus- jeltyä peltopinta-alaa, silloin se olisi vas- 47574: tila:llis.ella on sitten muita velkoj·a, j;otka tannut täYJdelleen sitä pyrkimystä, mitä 47575: ovat joutuneet jo uloshakmm, niin asutus- meidän vasemmiston taholta esitetty alote 47576: tilallinen voi nyt menettää tilansa usein edellyttää, mutta silti olen valmis hyvä.k- 47577: aivan pilkkahinnasta ja. asutuskassan saa- SY:Jllää:n lain, koska katson, että tämä lruki 47578: tava jääkin takuumiesten ma:ksettaiVaksi. parhaiten pula-ajan esityksistä vastaa pien- 47579: Kun nyt on tässä. laissa määrätty valtioUe viljelijäin etujen ajamista, mitä eduskun- 47580: W päivän jälkiosto-oikeus, tulee trumärn toi- nassa on käsitelty. Minä en usko, etteiikö 47581: menpiteen kautta entiset asutustilalliset pe- ed. Pekkala parhaiten käsitä asutuslain sää- 47582: lastetuiksi hyv;in useassa trupa.uksessa uudes- döksiä, mutta koska hän on ottanut vas- 47583: taan tilojensa isänniiksi ja.. tä•tä ,puolta sil- tustavan kanna.n, niin hlin haluaa käyttäJä 47584: mällä pitä.en olisi tämä laki hyväksyttävä. tulkintaa edukseen. Meidän nykyinen voi- 47585: massaoleva •asutuslainsäädäntömme antaa 47586: Ed. V e b. k a oja: Ed. Pekkalan lau- edellytyksiä. ostoihin,. mutta ne on alistet- 47587: sunnon johdosta minä vain pyytäisin huo- tava asutushallitulksen harkintaan, joka 47588: 860 Perjantaina 29 p. huhtikuuta 1913:2. 47589: ----- 47590: 47591: 47592: katsoo, ovatko ne sopivia asutustarkoituk- 3) Ehdotus maanomistajain vapauttamisesta 47593: siin ja saako niistä useampia asutustiloja. rautatiealueen aitaamisrasituksesta. 47594: Esillä oleva :la:ki, joka meillä on hyväJksyt- 47595: truvänä, pyrkii siihen, että siinä m:ä•ä.ritel- Esitellään laki- j,a talousrvaliakunnan 47596: lä.än antaa erikoiset valtuudet ostaa yksi- mietintö n :o 6 ja otetaan a i no aan k ä- 47597: tyisiä pikkutiloja asutustarkoituksiin, ja s i t t e l y y n siinä valmistelevasti krusitelty 47598: sen perusteella minä katson. esillä olevan •ed. Vehkaojan y. m. toiv. al. n :o 2:1 a (1900 47599: lain sellaiseksi, j<>ka voidaan hyväksyä, II vp.), joka sisältää yllämainitun ehdo- 47600: vaikkakaan se ei tä:ydelleen minua tyydytä. tuksen. 47601: Kuitenkin pidän tätä lakia parhaana pien- 47602: vilj·elijäin rräkökannalta, mitä pula-ajan P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 47603: vaikutuksesta on hyväksytty kun lwki tulee lwki- ja talousvaliokunnan mietintö n :o 6. 47604: kerran hyväksytyksi hallituksen esityksen 47605: pohjalla. Minua ilahduttaa, että ed. Ales- Puheenvuoroja ei haluta. 47606: talossa on tapahtunut tällä välin hyvää ke- 47607: hitystä, sillä hän oli maatalousvaliokun- Eduskunta ~wväksyy laki- ja talousvalio- 47608: nassa aivan samalla kannalla kuin ed. Pek- kunnan hylkäävän ehdotuksen. 47609: kala ja tässä suhteessa hän ei siis voi tehdä 47610: muistutusta ed. Pemka:laa vastaan. Asia on loppuun käsitelty. 47611: 47612: Keskustelu julistetaan 1päättynee:ksi. 47613: 4) Ehdotukset esityksen antamisesta 47614: Puhe m i e s: Keskustelun kuluessa on irtolaislaiksi. 47615: ed. Pekkala ed. Oksalan kannattamana eh- 47616: dottanut, että lakiehidotus ihylättäisiin. Esitellä•ä11 laki- ja talousvaliokunnan 47617: Kutsun tätä ehdotusta ed. Pekkalan ehdo- mietintö n :o 7 ja otetaan a i n o aan k ä- 47618: tukseksi. s i t t e l y y n siinä valimistelevasti käsitel- 47619: lyt ed. Päivänsalon y. m. toiv. al. n :o 22 47620: Selonteko myönnetä:än oikeaksi. (1!9'30 II vp.) ja ed. Voionmaan y. m. toiv. 47621: al. n :o 23 ( 19.30 II VIP·), jotka sisä•ltävät 47622: yllämainitut ehdotukset. 47623: ~\iiuest.ys ja päätös: 47624: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 47625: Joka hyväksyy asian toisessa käsitte- laki- ja talousvaliokunnan mietintö n :o 7. 47626: 'lyssä päätetyn lakiehdotuksen, äänestää 47627: ,jaa'' ; jos ,ei'' voittaa, on ed. Pekkalan 47628: ehdotus hyväksytty. Keskustelu: 47629: 47630: Puh e m i e s: Äänestyksessä on annettu Ed. P ä i v ä n s a l o: En voi olla ilmi- 47631: 138 jaa- ja 212 ei-ääntä, 7 tyhjää; poissa 32. 1ausumatta tyytyväisyyttäni ,valiokunnan 47632: ponsiin, sillä meillä on ohomassa yhä kas- 47633: Eduskunta on siis hyrväksynyt lakiehdo- •vava irtolaisarmeija, joka suuresti häirit- 47634: tuksen. see ja tuottaa kärsimyksiä yhteiskunnalle 47635: ja yksityisille kansala~sille, ja vielä saat- 47636: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- taa horjuvia luonteita antautumaan samalle 47637: taan päättyneeksi. tielle, johon he ovat antautuneet.. Meillä 47638: 1 47639: 47640: 47641: ei ole varaa tuhlata kansan voimaa ja 47642: Maatalousvaliokunnan ehdotus ed. Pitkä- nä:hdä, että rikollisuus kasvaa suuresti 47643: sen y. m. toivomusaloitteen hylkäämisestä juuri tämän irtolaisarmeijan kautta. Ny- 47644: hyväksytään. kyinen irtolaislaki ja asetukset ovat aivan 47645: liian monimutkaisia, pitkärveteisiä ja tehot- 47646: Samoin ed. T. Halosen y. m. toi:vomus- tomia. Sentähden minusta on ylen tär- 47647: aloitteen thylkäättnisestä. keätä,, että irtolaisuuskäsite laajentuu ja 47648: että ryhdytään kaikkiin tarpeellisiin toi- 47649: Asia on Ioppuun käsitelty. menpiteisiin, ennenkuin irtolaisjoukko on 47650: Irtolaislaki. 861 47651: 47652: kasvanut niin suureksi, että se suorastaan Asia on loppuun käsitelty. 47653: terrorisoi koko yhteiskuntaa ja valtiota. 47654: Nykyään joutuvat työruhaluiset rehelliset 47655: työttömät työmiehet usein kärsimään työ- 47656: ihaluttomien irtolaisten tähden. Senkin P u h e m i e s: Eduskunnan istunto on 47657: tähden olisi minusta tärkeätä, että se pä:ättynyt. 47658: joukko, j1oka tuottaa vain turmiota yhteis- 47659: kunnalle, tulisi erotetuksi rehellisten työt- 47660: tömäin joukosta. 47661: Täysistunto lopetetaan kello 10,23. 47662: Keskustelu julistetaan .päättyneeksi. 47663: Pöytäkirjan vaakuudeksi: 47664: Eäuskunta hyvä:ksyy laki- ja talousvalio- 47665: kunnan ehdotuksen. Anton Kotonen. 47666: 43. Torstaina 1 p. syyskuuta 1932 47667: ikeil'lo 14. 47668: 47669: Päiväjärjestys. Uusi jäsen työväenasiainvaliokuntaan. 47670: 47671: I l m o i t u k s i a. Puh ·e mies: Eduskunta päättänee ke- 47672: hoittaa valitsijamiehiä valitsemaan jäsenen 47673: työväenasiainvaliokuntaan edustajatoimes- 47674: taan vapautuksen. saaneen maanviljelijä 47675: Puhetta johtaa puhemi•es Kallio. Joukasen sijaan. 47676: 47677: Hyväksytään. 47678: 47679: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi 47680: edustajat A. Hakala, Kilpeläinen, Nuutinen 47681: ja Oksala. Ilmoitus eräis•tä tasavallan suojel•lakiin 47682: perustuvista toimenpiteistä. 47683: 47684: P u h e m i ·e s: Tasavallan suojelulain 47685: Ilmoitusasia t: 2 § :ssä mainitussa tarkoituksessa on edus- 47686: kunnan puhemiehelle tasavallan presidentin 47687: Loman pyynnöt. 19 päivälle viime elokuuta päivätyn kirjel- 47688: män n :o 494 ohella lähetetty sanottuna päi- 47689: Vapautusta ·eduskuntatyöstä saavat per- vänä annettu asetus tasavallan suojelulakiin 47690: heessä sattuneen sairauden johdosta syys- perustuvasta vangitsemisesta eräiss.ä ta- 47691: kuun 7 päivään ed .. A. Hakala, kunnallis- pauksiss.a, joka asetus myös on nyt edusta- 47692: ten tehtävien takia 1-3 päiviksi ed. Oksala, jille jaettu. 47693: lääkärintodistuksena osoitetun sairauden 47694: perusteella toistaiseksi ed. Kilpeläinen sekä 47695: sairauden takia tämän päivän: istunnosta ed. Uusia hallituken esityksiä. 47696: Nuutinen. 47697: P u he m i e •s: Ilmoitetaan, että eduskun- 47698: nalle on tasavallan presidentin kirjelmän 47699: ohella viime elokuun 30 päivältä saapunut 47700: Uusi edustaja. 47701: hallituks.en esitykset n :ot 45~65, jotka nyt 47702: on edustajille jaettu. 47703: Puhe m i ·e s: Ilmoitetaan, 1että maata- 47704: lousneuvos K. J. E ll i l ä, joka maanvilje- 47705: lijä Joukasen varamiehenä on tullut edus- 47706: kunnan jäseneksi, on viime toukokuun 20 Valtioneuvoston tiedonanto eräistä valta- 47707: päivänä puhemiehelle esittänyt asianmukai- kunnan hallintoa koskevista asioista. 47708: sesti tarkastetun ja hyväksytyn edustaja- 47709: valta:kirjans.a ja on siis siitä lähtien ollut P u h e m i e s: Ulkopuolella päiväjärjes- 47710: oikeutettu ryhtymään edus.tajatointansa tyks.en ilmoitetaan, että eduskunnalle 47711: hoitamaan. on saapunut vaLtioneuv.oston tiedonanto 47712: eräistä valtakunnan hallintoa koskevista 47713: 47714: 109 47715: 864 Torstaina 1 p. syyskuuta 19<32. 47716: 47717: asioista. Sanottu tiedonanto on nyt edus- luuttoja. Lisäksi oli havaittavissa jonkin- 47718: tajille jaettu ja se otetaan pöytäkirjaan. laista, jos kohta ei suurta, pääomapwkoakin 47719: Tiedonanto on näin kuuluva: ulkoma~l~e. Mite~ paljon näitä yksityisiä 47720: ulkomaisia velkoJa on kolmen viimeisen 47721: ,E d u s k u n n a 11 e. kuukauden aikana ma:ksettu, on vaikea tie- 47722: Nojautuen V. J :n 36 § :ään antaa valtio- tää, koska vain pankkien takaamien lai- 47723: neuvosto täten Eduskunnalle seuraavan tie- nojen suorituksista u!Lkomaille on tietoja. 47724: donannon: Ne nousevat touko-, ikesä- ja heinäkuun 47725: Viime huhtikuun 29 päivänä päätti Edus- ajalta yhteensä n. 3 V2 milj. dollariin. 47726: kunta keskeyttää työnsä seuraavan syys- Kun ottaa huomioon, että valtion lyhyt- ja 47727: kuun 1 päivään. pitkäaikaisten lainoj.en korot, lyhennykset 47728: Kuluvan vuoden valtiopäivien ensim- ja kuoletuikset ensi puo1ivuotiskaudelta teki- 47729: mäinen työjakso suoritettiin rasikaan ta- vät lähes 4 Vz milj. dollaria käsittää 47730: loudellisen ahdingon painostuksessa ja val- :kuinka kovalle koetukselle val~uttavaras~ 47731: tiollisesti levottoman mielialan häiritse- tomme joutuivat. Näitä yhä kasvavalta ky- 47732: s~nnältä varjellakseen onikin valtiopank- 47733: mänä. Samanluontoiset vaikeudet ovat pai- 47734: naneet leimansa myös nyrt päättyneeseen klmme ka;tsonut tarpeelliseksi kaksi kertaa 47735: lomakauteen. Tavaroiden tukkuhinnat ale- peräkkäin koroittaa ulkomaisen rahan hin- 47736: nivat yhä kevään lopulla, ja vaikeuksia on toja, ni~. kesäku~n 28 päivänä, jolloin pun- 47737: lisännyt ehkä eniten se, että eräiden tär- na;n .. hmta nousi 216: 50 :stä 2.23 :een, ja 47738: keimpien vientitavarain hinnat ovat edel- hemakuun 2 päivänä, johloin se kohosi 47739: leen painuneet. Niinpä ovat sahatava- aina 2~0 :een. Tästä se kuitenkin pian taas 47740: raimme hinnat ulkomailla laskeneet samassa halpem, pysytellen sittemmin 233 :n tie- 47741: suhteessa ja osittain enemmärrkin kuin mar- noilla. - Viirrnekesäistä ma:rikan laskua on 47742: kan arvo on alentunut. Samoin ovat sul- pidettävä tyypillisenä n. s. luottamuspulan 47743: fiitin, puuvanukkeen ja pa.perin hinnat las- ilmauksena. Siihen eivät johtaneet mit!kään 47744: keneet. Juuston hinta on hiukan noussut yarsinaiset realisyyt, vaan epävarmuus ja 47745: paperimarkoissa siitä, mitä se viime vuonna levottomuus vastaisen ajan tapahtumista. 47746: oli kultamarkoissa, mutta valuuttamme ale- Tällainen mieliala oli vuorostaan syntynyt 47747: neminen huomioon ottamalla on tässäkin osittain poliittisesta rauhattomuudesta 47748: kohden todettava vain hinnan huononemi- minkä monet pelkäsivät johtavan vakavii~ 47749: nen. Voin ulkomainen hinta on viimevuoti- häiriöihin, osittain sellaisista vääristä arve- 47750: sesta laskenut suhteellisesti enemmän kuin luista kuin että valtion talousarviossa tulisi 47751: markkamme ·arvo, niin että siitä ·ei nyt ole syntymään inflatioon johtava vajaus var- 47752: saatu kilolta yhtä monta paperimarkkaa- sinkin kun <tällaisia inflatiovaati~uksia 47753: kaan kuin vastaavana aikana viime vuonna muutoil1kin oli esitetty. V ainuttatilanteessa 47754: kultamarklkoja. Vararikot ja maksujen lak- merkitsee kuitenkin toisaalta helpotusta jo 47755: kautukset ovat jatkuneet. Mwati[ojen pak- se, että tuntuvia vientiluottoja on onnis- 47756: kohuutokaupat ovat enentyneet viime vuo- tuttu järjestämään, nim. Englannista 1 milj. 47757: den alkupuoliskoon verraten. Kuluvan vuo- puntaa ja Yhdysvalloista 21;2 milj. dollaria, 47758: den ·ensi puoliskolla niitä on ollut nim. minkä lisäksi eräitä muita vientiluottoja 47759: 1,267 eli n. 211 kuukautta kohti, :kun taas nähtävästi lähiaikoina saadaan järjeste- 47760: edellisen vuoden vastaavana aikana niitä tyiksi. 47761: tuli n. 137 keskimäärin kuukauden osane. Taloudellisen tilanteen !kiristymistä osoit- 47762: Alkukesästä rupesi kuitenkin teollisuus- taa myös työttömäin luvun kasvaminen. 47763: osakkeiden arvo nousemaan, ja saman- Niitä oli tämän vuoden tammikuun lopussa 47764: suuntaista taipumusta saattoi ehkä ha- 87,857, vastaten 48,734 samaan aikaan viime 47765: vaita muussakin realiomaisuudessa. Sen vuonna, sekä heinäkuunkin lopussa tänä 47766: voi käsittää merkiksi siitä, että luotta- vuonna n. 24,000 henkeä, kun taas edelli- 47767: mus rahamme arvoon rupesi erinäisissä pii- senä vuonna ei ainakaan varsinaisilla maa- 47768: reissä heikkenemään. Pian alkoi tästä nä- talousseuduilla ollut n. s. kesätyöttömiä lain- 47769: kyä selvempiäkin oireita. Yksityiset rien- kaan ja kaikillakin seuduilla enintään kym- 47770: sivät maksamaan ulkomaisia velkojaan en- menkuntatuhatta. 47771: nen niiden erääntymistä, ja tuontiliikkeet Kosketeltujen huolestuttavien taloudellis- 47772: ryntäsivät kilpaa ostamaan ulkomaisia va- ten ilmiöiden ohella on kuitenkin myös eri- 47773: Valtioneuvoston tiedontanto maan taloudellisesta ja valtiolli.sesta asemasta. 865 47774: 47775: näisiä helpottavia. Niistä on maatalouden tännöllistä merkitystä, sikäli on kauan kes- 47776: alalla ensi sijassa mainittava suhteellisen tänyttä hintojen laskua ollut kysymyksessä 47777: hyvä sato. Sitäpaitsi on aivan viime aikoina, olevailakin ajalla korvaamassa useiden tär- 47778: näJhtävästi Lausannen sopimuksen aiheut- keiden tavarain viennin lis·äys, jota on ha- 47779: tamana, huomattu jonkinlaista maailman- vaittavissa melkein kaikkien muiden tär- 47780: markkinain paranemista, jolla näyttää ol- keimpien vientiartikkeliemme paitsi saha- 47781: leen edullista vaikutusta myös hintatasoon tavaran ja voin menekissä. Seuraava ver- 47782: Suomessa. Mikäli ei tätä ole tapahtunut tailu viime ja tämän vuoden ensi puoliskon 47783: tai näillä vaikutuksirla ei vielä ole ollut käy- välillä todistaa sitä. 47784: Suomesta vietiin ensi vuosipuoliskolla 47785: 1931 1932 47786: saha ta varaa.... n . 9157,000 m' n. 368 milj. mk. arvosta n. 83,6,000 m' n. 3110 milj. mk. arvosta 47787: faneeria ...... .. n . 312,000 t. n. 85 n. 42,00.0 t. n. 103 , ,. , 47788: puuvan<uketta (kui- " " " 47789: vaa painoa) -· n. 79,000 t. n. 80 n. 83,0·0·0 t. n. 70 ., 47790: sulfiittia (kuivaa " " " " 47791: painoa) n. 165,000 t. n. 2,87 n. 239,000 t. n. 384 47792: sulfaattia ...... n . 81,000. t. n. 1<07 " " " n. 98,000 t. n. 140 " 47793: :' 47794: paperia ........ n. 12<8,000 t. n. 2'!)6 " " " n. 13·5,000 t. n. 308 " " 47795: voita .......... n. 9,700 t. n. 22•0 " " " n. 8,400 t. n. 189 " " 47796: juustoa ........ n. 1,480 t. n. 22 " " " n. 1,540 t. n. 23 " " 47797: pekonia ........ n. 500 t. n. 6.5 " " " n. 910 t. n. 10 47798: ·'' 47799: munia ...... .... n. 850 t. n. W.6 " " " n. 2,760 t. n. 3·4 " 47800: " " " n " 47801: 47802: 47803: Viennin kasvamisesta ja tuonnin vähene- desta olisi kenties jo ollut seurauksena myös 47804: misestä on ollut seurauksena, että kauppa- kotimaisten rahamarkkinain helpottuminen, 47805: tase on yhä pysynyt vientivoittoisena. Vie- ellei ulkomaisia velkoja olisi, niiiJikuin edellä 47806: läpä on tämä vientivoittoisuus osoittanut mainittiin, tarpeellista nopeammassa tah- 47807: taipumusta kasvamaankin, koskapa viennin dissa maksettu ja .tulevaisuuden pelosta 47808: enemmyys tämän vuoden heinäkuun lopussa tehty muitakin rahan siirtoja. Jos kauppa- 47809: oli 754 milj. mk., vastaten 430 milj. mk. taseemme jaksaa edelleen pysyä vientivoit- 47810: samaan aikaan edell1senä vuonna. Tuonti toisena ja olot rauhoittuvat eikä ulkomaisia 47811: oli mainittuna aikana tänä vuonna supistu- verkoja riennetä, paitsi vakiinnuttamis- ja 47812: nut 17 % :lla ja vienti kasvanut 8 % :lla muussa edullistuttamistarkoituksessa, en- 47813: viime vuoden vastaavaan aikaan verrattuna. nen erääntymistä maksamaan, helpottuu 47814: Ilahduttavaa kyllä, ilmenee tuonnin supis- rahankireys kotimaisilla markkinoilla luon- 47815: tumista myös ylellisyys- ja kulutustavarain. nollisesti itsestään, kun sensijaan nyt on 47816: määrässä, mutta näyttää viennin kasvami- toistaiseksi voitu saada aikaan ainoastaan 47817: nen sensijaan viime kuukausina väsähtä- väJhäisiä koronalennuksia. 47818: neen edellisen vuoden samoihin kuukausiin Niiden toimenpiteiden vaikutusta, joihin 47819: verraten. Ulkomaankauppamme osoittau- valtiDvallan taholta on talouselämän helpot- 47820: tuu monen muun maan oloja .silmä1lä pi- tamiseksi ryhdy,tty, on tällä haavaa vielä 47821: täen näin ollen ku~tenkin suhteellisen suo- ennenaikaista arvostella. Selvää on, ettei 47822: tuisaksi. niillä saada ihmeitä aikaan ja että niiden 47823: Viime ja tämän vuoden vientin11lll.eroita merkitys on vasta vähitellen näihtävissä. 47824: verrattaessa on tosin huomattava, että edel- Mutta eräiden toimenpiteiden suotuisia vai- 47825: lisissä luvuissa esiintyy kulta-, jälkimmäi- kutuksia on jo selvästi havaittavana. Halli- 47826: sissä paperimarkkoja, mutta tämä yhtä vä- tus käsittää talouspulan sellaiseksi, että serr 47827: hän kuin eräät muutkaan ;tilastoaineksissa helpottamiseksi on valtiovallan puolelta 47828: tavattavat epätasaisuudet eivät muuta itse edelleen työtä jatkettava. Sitä varten on 47829: suuntaa toiseksi kuin ylläolevat numerot valtioneuvosto asettanut tohtori Eemil Hyn- 47830: osoittavat. nisen johdolla toimivan asiantuntijalauta- 47831: Tällaisesta kauppataseen vientivoittoisuu- kunnan suunnittelemaan toimenpiteitä tuo- 47832: 866 Torstaina 1 p. syyskuuta 19·32. 47833: 47834: tannollisen toimiunan elvyttämiseksi ja työt- saavutettu aineellisen. kulttuurin alalla py- 47835: tömyyden vähentämiseksi. Tämän lauta- syvää edistystä. 47836: kunnan työn pohjalla valmisteltuja esityk- Valtiollinen tilanne ei Eduskunnan lo- 47837: siä Hallitus tulee ensi tilassa Eduskunnalle malla ollessa ole tosin päässyt kärjistymään' 47838: jättämään. siinä määrin kuin viime kevättalvella, mutta 47839: Kireä aika tulee näkyviin myös valtion kauan toivottua rauhoittumistakaan ei liioin 47840: taloudessa. Tälhän lä:hemmin puuttumatta, ole tapahtunut. Päinvastoin on järjestys- 47841: koska valtiovarainministeri tekee siitä aika- häiriöitäkin yhä jatkunut. Vappuna kom- 47842: naan seikkaperäisesti selkoa, mainittakoon munistit yrittivät mellakoida, nimittäin Tu- 47843: vain, että vuoden 1932 :n tuloarvioon otetut russa, missä heidän onnistui häiritä järjes- 47844: tulot ovat noin 5. 7 % pienemmät kuin tulot tystä ja pahoinpidellä erinäisiä poliisimie- 47845: vuoden 1931 :n tu1oarviossa ja menot noin hiä. Muualla ja muulloin eivät kommunis- 47846: 6 % pienemmät kuin menot saman vuoden tit ole kuitenkaan voineet tehdä mainittavia 47847: menoarviossa ja että talousarvio näyttää ai- järjestyksen häiritsemisyrityksiäkään. Sen- 47848: nakin loppusummiin nähden pitävän pa- sijaan .ovat he koettaneet jatkaa maanalaista 47849: remmin paikkansa kuin aikaisemmin. Ensi toimintaansa, niinkuin valtiollisen poliisin 47850: vuoden talousarviota laadittaessa on ha- tekemät kaappaukset todistavat. Kommu- 47851: vaittu, että valtiotaloutemme täytyy pysy- nistisen propagandan ja kommunistien 47852: tellä tasapainossa vieläkin pienentyvillä muun toiminnan ansioksi on luettava, että 47853: säännöllisinä tuloilla, minkä vuoksi menoja myöskin taloudellisen hädänkin epätoivoon 47854: on ehdotettu yhä supistettavaksi. Hallitus saattamia kansalaisia on karkaillut Venä- 47855: ei niin ollen ole säästänyt ponnistuksia pääs- jälle, mistä seikasta on tullut eräs pula-ajan 47856: täkseen valtiotaloudessa todelliseen tasapai- omituisia ilmiöitä. 47857: noon, jöka siitä on puuttunut niin kauan Lapuanliike on kiinnittänyt edelleenkin 47858: kuin on turvauduttu myös n. s. pääomasääs- huomiota puoleensa. Alkuaan yhdyttiin 47859: töön. Joka tapauksessa on kuitenkin jo siihen sen vuoksi, että se tahtoi raivata jul- 47860: tultu supistusten äärirajoille. Hallitus on kisesta elämästä pahimman loukkauskiven, 47861: muuten ryhtynyt myös toimenpiteisiin saa- kommunismin. Mutta kun tämä liike itse 47862: dakseen valtiotaloudessa aikaan tähänastista astui rikollisuuden tielle ja on jatkuvasti 47863: suurempaa suunnitelmallisuutta ja yleensä häirinnyt järjestystä, ovat siihen varsinkin 47864: niitä etuja, mitä vain jatkuvaisuus ynnä eri- Mäntsälän kapinan y. m. samanlaatuisten 47865: koistum~nen asiain hoidossa tuottavat. tapahtumain jälkeen jääneet oikeastaan 47866: Ankaralle koetukselle on joutunut niin- vain kaikkein jyrlk:immät ja osittain vas- 47867: ikään kuntien talous. Monet kunnat selviä- tuuttomat ainekset, mistä johtuu, että itse 47868: vät maksukyvyttömyydestä nähtävästi vain liikekin on saanut yhä yksipuolisemman 47869: valtion avulla, ja on Hallitus asiassa tekevä, luonteen ja tullut rakentavaksi tarkoitetusta 47870: minkä se voi, niiu rajoitetut kuin valtion ennen muuta repivä:ksi. Mäntsälän kapinan 47871: voimat ja apulähteet etenkin taloudellisen johdosta oli Hallituksen, niinkuin muistetta- 47872: ahdingon vallitessa ovatkin. Jotta suunni- neen, ryhdyttävä toimenpiteisiin lapuanliik- 47873: telmat 8aataisiin mahdollisimman tarkoituk- keen, johtonsa r~kollisen menettelyn vuoksi, 47874: senmukaisiksi, asetti valtioneuvosto asian- laittomaksi todetun järjestön lakkauttami- 47875: tuntijalautakunnan pankinjohtaja Väinö V. seksi ja toistaiseksi kiellettävä sen toiminta. 47876: Sipin johdolla, muun ohessa, selvittelemään Väliaikainen kielto vahvistettiin viime tou- 47877: kysymystä hädänalaisten kuntien taloudel- kokuun 28 päivänä tuomioistuimessa. Oi- 47878: lisen aseman helpottamisesta. keudenkäynti järjestön lakkauttamisesta on 47879: Taloudellisesta pulasta puhuttaessa on vielä vireillä. Jälki-ilmiönä Mäntsälästä on 47880: vielä mainittava yleinen maatalousnäyttely ollut rettelöitä muutamissa suojeluskun- 47881: kesäkuun lopussa ja pohjoismaiset raken- nissa; niillä ei ole kuitenkaan ollut mainit- 47882: nuspäivät kesä- ja heinäkuun vaihteessa. tavaa kantavuutta. 47883: Edellinen antoi varsin edullisen kuvan Kesäkuun 10-11 päivän välisenä yönä 47884: pääelinkeinomme alalla tapahtuneesta kehi- tapahtui Mäntsälässä törkeä kotirauhan rik- 47885: tyksestä ja rohkaisi ankean ajan painamia kominen, jolloin aseistetut miehert vaativat 47886: mieliä raskaassa taloudellisessa taistelussa. eräästä torpasta käsiinsä sosialidemokraat- 47887: Molemmat tilaisuudet olivat omiaan lohdut- tisen puolueen piirisihteeriä, mikä väkival- 47888: tamaam sillä, että maassamme on kuitenkin lanyritys kuitenkin raukesi, koska uhatut 47889: Valtioneuvo-ston tiedontanto maan taloudellisesta ja valtiollisesta asemasta. 867 47890: 47891: panivat kovan kovaa vastaan. Kun sitten po- sella vapauttamisella, viranomaisten ,erot- 47892: liisiviranomaisert ryhtyivät tätä asiaa; tutki- tamisella" y. m. Paikalle lähetettiin poliisi- 47893: maan, joutui poliisitarki!Jstaja kesäkuun 16 komennuskunta, joka sotaväenosaston tuke- 47894: päivänä törkeän kohtelun ja vapauden riis- mana silläkin kertaa ilman verenvuodatusta 47895: ton alaiseksi. Hallitus kwtsoi tämän johdosta tukahdutti levottomuuden. Lopulta saa- 47896: tarpeelliseksi lähettää paikbkunnalle polii- tiin vangituiksi syyllisten johtajatkin, jotka 47897: sikomennuskunnan sotaväenosaston avusta- myös väistivät vastuuta, jättäen harhaan 47898: mana, jolloin rauhanhäiritsijät pakenivat johtamansa joukot tekojensa seurauksista 47899: metsiin, mikä on ollut omiaan riistämään yksinään vastaamaan. Se samoinkuin eri- 47900: tällaisilta levottomuuksien lietsojilta ja nii- näiset la:pualaisjohtajai:nkiln tekojensa kiel- 47901: hin osaa ottaneilta sen sankaruuden sädeke- täminen ja pakoilu on suuressa määrin her- 47902: hän, jota he olivat tavoitelleet. Samanlai- pauttanut levottomuuksien lietsojien voi- 47903: sia rikollisia suunnitelmia tehtiin edelleen maa. 47904: eräissä vastuuttomissa piireissä. Niinpä Kun sekä äärimmäiset lapualaiset että 47905: näyttää päätetyn ryhtyä uusiin pakkokyydi- jyrkimmät pulamiehet ovat kumpaisetkin 47906: tyksiin, jopa suunnittelemaan hallituksen ajanneet aluksensa karille, on tämä yhden- 47907: jäsenten ja eräiden muiden johtavissa ase- laatuinen kohtalo johdattanut liikkeiden 47908: missa olevien henkilöiden vapauden riistä- kannattajia suunnittelemaan niiden yhdif'- 47909: mistä, jotta siten olisi saatu tilaisuus mää- tämistä. Sitä onkin useaan otteeseen yri- 47910: rättyjen pyrkimysten perilleviemiseen. tetty, ulkopuolisten kuitenkaan voimatta 47911: Hanke pääsi kehittymään varsinaiseksi vä- päästä täyteen selvyyteen, onko se onnistu- 47912: kivaltayritykseksi ainoastaan yhtä hallituk- nut ja jos on, niin mihin sillä lopullisesti 47913: sen jäsentä vastaan, jonka kotirauhaa ri- pyritään. 47914: lwttiin ennenkuulumattoman raakamaisella Huomattavimpiin tapauksiin kysymyk- 47915: tavalla ja siten, että vain sattuma esti ihmis- sessäolevalta ajalta kuuluu vielä oikeuden- 47916: henkien hukkaantumisen. Tämä kaikkialla. käynti kapinarikoksesta syytettyjä Mäntsä- 47917: syvää paheksumista herättänyt tapahtuma län y. m. tapauksiin osaa ottaneita vastaa:c. 47918: onkin synnyttänyt voimakkaan vastavaiku- Huomiota siinä on ju}kisuudessa erityisesti 47919: tuksen, joka muun ohessa ilmeni pian mai- herättänyt hovioikeuden välipäätös, joka 47920: nitun tapauksen jälkeen Lapualla pidetyssä kahdestatoista suojelulain nojalla vangi- 47921: monituhatlukuisessa kansalaiskokouksessa. tusta määrä:si vain neljä edelleen pidettä- 47922: Myös pulaliike, joka syntyi jonkin ver- väksi vangittuina rikosprosessuaalisin edel- 47923: ran lapuanliikettä myöhemmin, tavallaan lytyksin. Valtioneuvosto katsoi kuitenkin 47924: sen vanavedessä, on antanut edelleen aihetta sisäpoliittisen tilan vielä vaativan, että 47925: huolestumiseen. Paitsi vakavanlaatuista lii- kuusi muutakin alkuaan pääsyyllisinä van- 47926: kehtimistä Kalajokilaaksossa, on paheksut- gituista edelleen pidätettäisiin tasavallan 47927: tavana ilmiönä mainittava erittäin demago- suojelulakiin perustuvan asetuksen nojalla, 47928: gisen n. s. pula-adressin suunnittelu. Li- mistä teosta Hallitusta on määrätyiltä ta- 47929: säksi yllytettiin jonkinlaisen pulamiesmars- hoilta ankarasti moitittu. 47930: sin toimeenpanemiseen, joka, jos sitä olisi El:rkäistäkseen eräitä edelläviitatunlaa- 47931: todella yritetty, olisi voinut johtaa vakaviin tuisia rikoksia, annettiin viime elokuun 19 47932: epäjärjestyksiin ja he:irkontaa maamme päivänä tasavallan suojelulakiin perustuva 47933: muutenkin suuria vaikeuksia vastaan tais- asetus, jonka nojalla sekin, jota epäillään 47934: televaa talouselämää. Kansan maltillisen toisen vapaudenriistämishank'keista, on po- 47935: enemmistön mieliala sekä Hallituksen päät- liisiviranomaisen heti vangit,tava ja pidet- 47936: täväisyys tukahduttaa epäjärjestykset pa- tävä vangittuna, kunnes valtioneuvosto, 47937: himmassa tapauksessa niillä ankarillakin jolle asiasta on ilmoitettava, toisin määrää. 47938: keinoilla, joita valtiovalta on velvollinen Suurempia muutoksia hallinnon hoidossa 47939: käyttämään, jos laillista järjestystä jatku- ei ole tapahtunut. Kuitenkin vapautettiin 47940: vasti uhataan ja yritetään häiritä, tekivät Uudenmaan läänin maaherra heinäkuun 21 47941: kuitenkin kosketellut hankkeet tyhjiksi. päivänä tehdyllä päätöksellä virastaan elo~ 47942: Kesäkuun 11 päivänä alkoivat Nivalassa va- kuun 15 päivästä lähtien ja hänen sijaansa 47943: kavaluontoiset pulalevottomuudet, kapinalle siirrettiin Turun ja Porin läänin maaherra, 47944: ominaisin ottein, niinkuin rangaistustaan jonka tilalle nimitettiin uusi vakinainen 47945: suorittamaan viedyn rikollisen väkivaltai- viranhalti~ja. Myös ensinmainitlln tapauk- 47946: 868 Toritaina 1 p. syyskuuta 19,32. 47947: 47948: sen johdosta on Hallitusta ankara;sti ar- turvin olisi Hallitus saanut kohtuullisen 47949: vosteltu. työrauhan ja ainakin selkäsuojan. Niin ei 47950: Niinkuin jo edellä tehdyistä viittauksista kuitenkaan ole eräissä tärkeissä asioissa ta- 47951: osaltaan selvinnee, on aika nyt päättyneellä pahtunut. Varsinkin Uudenmaan läänin 47952: Eduskunnan lomakaudellakin yhä ollut vai- maaherran virasta vapauttamista samaten 47953: kea ja on Hallituksella sen vuoksi ollut ras- kuin Turun hovioikeuden tunnetun välipää- 47954: kas taakka kannettavanaan. Nämä vaikeu- töksen aiheuttamaa hallinnollista ratkaisua 47955: det juontuvat sangen määräävältä, elleivät koskevissa arvosteluissa on esiintynyt pal- 47956: ra tkaisevimmalta osaltaan y leismaailmalli- jon kohtuutonta ja epäoikeutettua. Se on 47957: sista syistä. Taloudelliseen ahdinkoon näh- ollut sitäkin kohtuuttomampaa, kun Halli- 47958: den on asian yleisesti myönnettykin niin ole- tus on toimenpiteillään pyrkinyt siihen, mi- 47959: van. Mutta paljon toisin ei ole poliittis- hin kaikkien hallitusten on pyrittävä ja 47960: tenkaan vaikeuksien laita, ne kun melkoi- missä sen tulisi juuri yleiseltä mielipiteeltä 47961: selta osaltaan johtuvat juuri taloudellisista, saada tukea. Uudenmaan läänin maaherran 47962: samoin kuin nämä poliittisista syistä. Mo- virkaa koskevassa asiassa on Hallitusta joh- 47963: lempain kesken on olemassa jatkuvaa vuoro- tanut ainoastaan huoli läänin asiain hoi- 47964: vaikutusta. Maat ja kansat ovat tulleet yhä dosta. Mainittuun hovioikeuden välipää- 47965: riippuvaisemmiksi toisistaan henkisessä ja tökseen suhtautuessaan on Hallitus taasen 47966: aineellisessa suhteessa. Suuretkaan valta- ottanut varteen sellaiset syyt ja näkökoh- 47967: kunnat eivät, kaikista ponnistuksistaan huo- dat, joihin oikeusistuin ei voi kiinnittää 47968: limatta, pääse vapautumaan tästä sään- huomiotaan. 47969: nöstä, vielä vähemmän pienet. Olisi siis Valtioneuvosto on syvästi vakuutettu 47970: kohtuutonta vaatia:kaan, että valtiovalta siitä, että nykyisestä poliittisesti ja talou- 47971: meillä voisi taloudellisella paremmin kuin dellisesti erittäin vaikeasta tilanteesta voi- 47972: poliittisellakaan alalla yksinään voittaa sel- daan selviytyä ainoastaan Eduskunnan ja 47973: laiset vaikeudet, jotka ovat yhteydessä yleis· Hallituksen keskinäisen luottamuksen sekä 47974: ten levottomien aatevirtausten tai talous- hyvän yhteisymmärryksen ja yhteistoimin- 47975: syiden kaMsa. nan avulla. Senvuoksi ei hallitus tahdo 47976: Niin monet ja tukalat kuin vastuksemme jäädä paikalleen, jos siihen Eduskunnassa- 47977: ovatkin, kestää maamme kuitenkin vertai- kin suhtaudutaan sillä tavoin kuin etenkin 47978: lun useimpain muiden maiden kanssa sekä edellä mainittujen kahden tapauksen yhtey- 47979: taloudellisessa että poliittisessa suhteessa. dessä yleistä mielipidettä edustaviita ta- 47980: Taloudellinen pula, työttömyys ja romah- hoilta on tehty. 47981: dukset ovat suhteellisestikin olleet S'Uurem- Vallitsevissa oloissa voi menestyksellisesti 47982: :rriat yksinpä monessa meitä rikkaammassa toimia vain sellainen hallitus, jonka arvo- 47983: maassa. .Samoin on poliittisten koette1e- valtaa ei pyritä heikontamaan, vaan päin- 47984: musten laita. Laillinen, kansanvaltainen vastoin vahvistamaan. Tässä mielessä on 47985: hallitusmuoto on täällä voimassa. Sen tur- valtioneuvosto heti syysistuntokauden alussa 47986: vin on yhteiskuntaoloja voitu edelleen kehit- tahtonut saattaa kysymyksen Eduskunnan 47987: tää, mikäli siihen vain on muita mahdolli- käsiteltäväksi. 47988: suuksia ollut. Suurin piirtein katsoen on Helsingissä 31 päivänä elokuuta 1932. 47989: kyetty häiritsemisyrityksistä huolimatta, 47990: ylläpitämään oikeusturvaa ja laillista jär- Pääministeri J. E. Sunila. 47991: jestystä paremminkin kuin eräissä muissa 47992: sivistysmaissa. Poikkeusasetuksia on tar- Vanhempi hallitussihteeri Knut Kindt.'' 47993: vinnut antaa suhteellisen vähän, ja niillä, 47994: mitä on annettu, on myös ollut vaikutusta, 47995: jos kohta monesta paistettavasta ilmiöstä ,T i 11 R i k s d a g en. 47996: voidaankin päästä vain väihitellen. 47997: Epäilemättä olisi Hallitus kuitenkin on- I stöd av 36 § R. 0. giver statsrådet 47998: nistunut tehtävissään paremmin, jos sille härmed till Riksdagen följande medde- 47999: olisi aina annettu siveellistä tukea tunnusta- lande: 48000: maHa sen vaikuttimien vilpittömyys ja asial- Den 29 sistlidne april beslöt Riksdagen 48001: lisuus edes niillä tahoilla, joilta sitä syyllä avbryta sitt arbete till den 1 nästkom- 48002: saattaa odottaa. Tällaisen tunnustuksen maride september. Detta första arbetsskede 48003: Valtioneuvoston tiedontanto maan talouden isesta ja valtiolli.g·e.sta asemasta. 869 48004: 48005: av innevarande års riksdag försiggick un- för maj, juni och juli månader till sam~ 48006: der trycket av en srvår ekonomi:sk depres- manlagt om'kr. 3% miljoner dollar. Då 48007: sion och i politiskt avseende under st(:i.. man betraktar, att räntor, avkortningar och 48008: rande påverkan av en upprörd sinnesstäm- amorteringar å statens kort- och lång- 48009: ning. Svårigheter av liknande slag hava fristiga lån under det förra halvåret ut- 48010: tryckt sin prägel jämväl på den nu till- gjorde närmare 4% milj. dollar, inses för 48011: ändalupna ferietiden. Partiprisen på varor viiken svår påfrestning våra valutaförråd 48012: sjönko beständigt under slutet av våren, utsattes. För att skydda dessa för en allt- 48013: och svårigheterna hava måhända främst jämt växande efterfrågan har statsbanken 48014: ökats därav, att prisen på några av våra i :själva verket ansett nödigt att tvenne 48015: viktigaste exportartiklar fortrarande ned- gånger i följd höja prisen på utländskt 48016: gått. Sålunda hava prisen på våra sågade mynt, nämligen den 28 juni, då priset på 48017: varor i utlandet sjunkit i samma proportion pund steg från 216: 50 till 223: -, och 48018: och delvis ännu mera än markens värde. den 2 juli, då pundet steg ända tili 240. 48019: Prisen på sulfit, trärrnassa och papper hwva Snart blev pundet likväl billigare och har 48020: likaså fallit. Priset på ost har i pappers- sedermera hållit sig omkring 233: -. Vär- 48021: mark något stigit i jämförelse med dess deminskningen av vårt mynt under senaste 48022: pris senaste år, uttryckt i guldmark, men sommar är att anse såsom ett typiskt ut- 48023: tager man i betraktande vår valutas värde- slag av den s. k. förtroendekrisen. Denna 48024: minskning, är man jämväl i detta fall nöd- utveckling hade icke sin grund i några 48025: sakad att konstatera endast försämrade egentliga realoDsa:ker, utan i osäkerheten 48026: pris. Det pris som i utlandet noteras för och oron i sinnena beträffande fmmtida 48027: smöret har sedan senaste år sjunkit i pro- händelser. Och denna sinnesstämning åter- 48028: portionsvis högre grad än vårt mynts värde, igen hade sin grund dels i den politiska 48029: så att man för ett kilo .smör icke erhållit oron, som av mången befarades leda till 48030: lika många pappersmark som guldmark un- allvarsamma störingar, dels i sådana orik- 48031: der motsvarande tid senaste år. Konkur- tiga antaganden, som att i statsförslaget 48032: serna och betalningsinställelserna hava fort- skulle uppstå en till inflation ledande brist, 48033: gått. Tvångsauktionerna på lantegendo- i all synnerhet som sådana inflationskrav 48034: mar hava ökats i jämförelse med deras an- jämväl i övrigt framställts. I valutasitua- 48035: tal under förra hälften av senaste år. tionen innebär å andra sidan redan det en 48036: Detta antal var nämligen 1,267 eller omkr. lättnad, att man lyckats erhålla betydande 48037: 211 per månad, medan åter under motsva- exportkrediter, nämligen från England 1 48038: rande tid föregående år omkr. 137 i medel- milj. pund och från Förenta staterna 2 % 48039: tal kommo per månad. milj. dollar, varjämte några andra export- 48040: I början av sommaren begynte likväl krediter sannolikt i närmaste rramtl.d torde 48041: värdet på industriaktierna förete en an- kunna påräknas. 48042: märkni.ngsvärd stegring, och en liknande Det ekonomiska lägets tillstramning be- 48043: tendens kunde måihända iakttagas även' med lyses även av ökningen i de arbetslösas an- 48044: avseende å andra realvärden. Detta kunde tal. Dessa utgjorde i slutet av januari in- 48045: tydas som ett teeken på, att förtroendet nevarande år 87,857, mot 48,734 samma tid 48046: till vårt mynts värde i vissa kretsar be- senaste år, samt i slutet av juli detta år 48047: gynte minskas. Inom kort framträdde tyd- c :a 24,000, medan åter föregående år åt- 48048: ligare symptom härpå. Privatpersoner minstone i de egentliga lantbrukstrakterna 48049: skynd~JJde sig att betala sina utländska skul- s. k. sommararbetslösa alls icke funnos och 48050: der, innan dessa rörfallit till betalning, och i hela landet högst ett tiotaltusen. 48051: importaffärerna .tävlade om att inköpa ut- Vid sidan av dessa oroväckande ekono- 48052: ländsk valuta. Därjämte kunde ett slags, miska företeelser finnas likväl några hopp- 48053: dock icke rultför betydande kapitalflykt ingivande. Bland dem må inom lantbru- 48054: till utlandet ia!kttag~JJS. I viiken omfattning ket i främsta rummet nämnas den jämfö- 48055: sådana privata utländska skulder under de relsevis goda skörden. Därjämte har på 48056: tre senaste månaderna återbetalats är vansk- den allra senaste tiden, synbarligen under 48057: ligt att säga, emedan man endast har kän- påverkan av Lausanne-fördraget, kunnat 48058: nedom om återbetalning av sådana lån, för iakttagas en viss ljusning på världsmark~ 48059: vilka bankgaranti lämnats. Dessa uppgå naden, som synes hava haft en fördelaktig 48060: 870 Torstaina 1 p. syyskuuta 19,32. 48061: 48062: inverkan jämväl på prisnivån i Finland. artiklar, som kunnat iakttagas i avsättnin- 48063: Såvitt detta icke skett eller där dessa in- gen av nästan alla övriga viktigaste export- 48064: flytelser ännu icke haft någon praktisk be- artiklar utom sågade varor och smör. Detta 48065: tydelse, har det långvariga prisfallet jäm- bekräftas av följande jämförelse mellan 48066: väl under ifrågavarande tid hos oss upp- första halvåret i fjol och detta år: 48067: 'vägts av en ökning av flere viktiga export- 48068: Från Finland utfördes under första halvåret 48069: 1931 1932 48070: sågade varor .... ca 9<57,000 ma till ett värde av ca 31618 milj. mk ca 83,6,000 ma till ett värde av ca 310 mi:lj. n: 48071: :faner ........... ca 3.2,000 t. ca 85 ca 4J2,000 t. ca 103 48072: trämassa (torr vikt) ca 79,000 t. " " " " ca t80 " " ca 83,000 t. " " " ",, ca 70 " 48073: sulfit (torr vikt) ca W5,000 t. " " " " ca 2,87 " " ca 239,000 t. " " " ca ,3/&4 " 48074: sulfat .......... ca 81,000 t. " " " " ca 10i7 " " ca 9<8,000 t. " " " " ca 140 " 48075: papper ········· ca 128,000 t. " " " " ca 21916 " " ca 13'5,000 t. " " " " ca 3~0t8 " 48076: smör ......····· ca 9,700 t. " " " " " ca 2,20 " " ca 8;400 t. 48077: " " " " ca 11819 " 48078: ost ............. ca 1,480 t. " " " ca 22 " " ca 1,5140 t. " " " " ca 213 " 48079: bacon .......... ca MO t. " " " " ca 6.5 " " ca 9W t. " " " " ca 10 " 48080: ägg ............ ca 8150 t. " " " " ca 10.ö ," " ca ' 2,760 t. " " " " ca 34 " 48081: " " " " " " " " " " 48082: Följden av exportens ökning och impor- ett snal•bare tempo än nödigt varit åter- 48083: tens minskning har varit, att vår handels- betalats och av fruktan för framtiden jäm- 48084: balans alltjämt förblivit aktiv. Denna ak- väl andra penningöverföringar ägt rum. 48085: tiva handelsbalans har t. o. m. visat benä- Därest vår handelsbalans även i fortsätt- 48086: genhet att ök81s, enär exportöverskottet i ningen förmår hålla sig aktiv och lugnare 48087: slutet av juli innevarande år var 754 milj. förhållanden inträda C•f'h allmänheten icke 48088: mk, mot 430 milj. mk samma tid föregående skyndar sig att återbetala utländska låu 48089: år. Importen hade under sagda tid detta före förfal1otiden annat än i konsoliderings- 48090: år nedgått med 17 % och exporten ökats syfte eller för att i andra avseenden ställa 48091: med 8 % i jämförelse med motsvarande tid lånen på en gynnsammare bas, inträder helt 48092: föregående år. Glädjande nog framträder naturligt av sig självt en lättnad i penning- 48093: importbegränsning även med avseende å knappheten på den inhemska marknaden, 48094: lyx- och konsumptionsartiklar, men synes ök- medan det däremot hittills endast varit möj- 48095: ningen i exporten däremot under de senaste ligt att få till stånd obetydliga lättnader 48096: månaderna hava avmattats i jämförelse med med avseende å räntan. 48097: samma månader föregående år. I det stora Det är ännu för tidigt att bedöma verk- 48098: hela företer sålunda vår utrikeshandel, jäm- ningarna av de åtgärder statsmakten vid- 48099: förd med förhållandena i många andra Iän- tagit för det ekonomiska livets upphjäl- 48100: der, likväl en jämförelsevis gynnsam ut- pande. Klart är att de icke kunna åstad- 48101: veckling. komma underverk och att deras betydelse 48102: V ad i övrigt beträffar vårt exportöver- först så småningom framträder. Men vissa 48103: skott, bör vid en jämförelse mellan siff- åtgärders gynnsamma följder kunna reda11 48104: rorna för senaste och innevarande år visser- tydligt skönjas. Regeringen anser kris- 48105: ligen beaktas, att de förra beräknats i guld-, läget kräva, att statsmakten fortsätter arbe- 48106: de senare i pappersmark, ehuru denna om- tet pii dess lindrande. I detta syfte har 48107: ständighet lika litet som vissa andra i det statsrådet givit den under doktor Eemil 48108: statistiska materialet förekommande ojämn- Hynninens ledning arbetande sakkunnig- 48109: heter förmå giva själva tendensen en annan nämnden i uppdrag att planera åtgärder 48110: riktning än den, som framgår av ovan- för den produktive verksamhetens återupp- 48111: nämnda siffror. livande och arbetslöshetens minskande. Re- 48112: Denna aktiva handelsbalans hade må-. gerlngen kommer med det snaraste att till 48113: hända rcdan åstadkommi t en lättnad på den Riksdagen överlämna på basen av nämndens 48114: inhemska penningmrurknaden, därest icke, arbete utarbetade propositioner. 48115: såsom ovan nämndes, utländska skulder i Den svåra tiden framträder självfallet 48116: Valtioneuvo.ston tiedontanto maan taloudellisesta ja valtiolli.sesta asemasta. 871 48117: 48118: även i statens hushållning. Utan att när- materiella kulturens område ernåtts be- 48119: mare ingå härpå, enär finansministern i stående framsteg. 48120: sinom tid kommer att redogöra härför i Den politiska situationen har visserligen 48121: detalj, må här endast nämnas, att de i 1932 under den tid Riksdagen haft ferier' icke 48122: års inkomststat observerade inkomsterna äro tillspetsats i samma grad som senaste vår- 48123: omkring 5. 7 % mindre än inkomsterna i in- vinter, men den period av lugnare förhål- 48124: komststaten för år 1931 och utgifterna om- 1anden, som länge emotsetts, har icke in- 48125: kring 6 % mindre än utgifterna i sagda trätt. Störingarna av ordningen hava 48126: års utgiftsstat och att statsförslaget åt- tvärtom fortgått. Den 1 maj försökte kom- 48127: minstone med hänsyn till slutsummorna sy- munisterna ställa till oro, nämligen i Åbo, 48128: nes stämma bättre överens med verklig- där det lyckades dem att störa ordningen 48129: heten än tidigare. Vid uppgörandet av och misshandla några polismän. På andra 48130: statsförslaget för nästa år har det befun- ställen hava kommunisterna likväl icke ens 48131: nits, att jämvikt i statshushållningen måste kunnat göra nämnvärda försök till störin- 48132: upprätthållas med alltjämt sjunkande ordi- gar av ordningen. Däremot hava de för- 48133: narie inkomster, av vilken ·anledning en sökt fortsätta sin underjordiska verksam- 48134: ytterligare nedskärning av utgifterna före- het, vilket bevisas av de kap, som den po- 48135: slagits. Regeringen har vid sådant förhål- litiska polisen gjort. Den kommunistiska 48136: lande icke skytt några ansträngningar för propagandan och kommunisternas övriga 48137: att i statshushållningen ernå verklig jäm- verksamhet har haft till följd, att jämväl 48138: vikt, som saknats så länge man tillgripit medborgare, som av den ekonomiska nöden 48139: den s. k. kapitalbehållningen. I varje hän- drivits till förtvivlan, rymt till Ryssland, 48140: delse har man likväl kommit till ned- vilket gestaltat sig till en säregen före" 48141: skäringarnas yttersta gräns. Regeringen teelse i kristiden. 48142: har i övrigt jämväl vidtagit åtgärder för Lapporörelsen har fortfarande tilldragit 48143: att med avseende å statshushållningen få sig uppmärksamhet. Ursprungligen skedde 48144: till stånd större planmässighet än hittills anslutningen tili rörelsen på den grund, 48145: och i allmänhet tillvarataga de fördelar, som att densamma önskade ur det offentliga 48146: endast kontinuiteten ävensom specialiserin- livet undanrödja den värsta stötestenen, 48147: gen i ärendenas handhavande kan medföra. kommunismen. Men då denna röre~se själv 48148: Jämväl kommunernas ekonomi har blivit beträdde brottslighetens väg och oavbrutet 48149: utsatt för en allvarsam påfrestning. Flere stört ordningen, hava i densamma, särskilt 48150: kommuner torde synbarligen räddas undan efter Mäntsälä up.proret och andra lik- 48151: bankrutt endast genom statens bistånd, och nande tilldragelser, kvarblivit egentligen 48152: skall Regeringen härutinnan göra vad den endast de mest radikala och delvis oan- 48153: kan, huru begränsade än statens krafter svariga elementen, varav följt, att jämväl 48154: och hjälpkällor särskilt under en ekonomisk själva rörelsen erhållit en allt ensidigare 48155: depression äro. På det att de planerade karaktär och blivit framför allt nedbry- 48156: åtgärderna måtte bliva så ändamålsenliga tande i stället för såsom avsetts uppbyg- 48157: som möjligt, tillsatte statsrådet en sakkun- gande. Med anledning av Mäntsälä upp- 48158: nignämnd under bankdirektör Väinö V. roret var Regeringen, såsom man torde min- 48159: Sipis ledning för att bland annat utreda nas, nödsakad att på grund av ledningens 48160: frågan om underlättande av nödställda kom- brottsliga förfarande skrida till åtgärder 48161: muners ekonomiska ställning. :för upphävande av lapporörelsens brottslig 48162: I samband med de ekonomiska frågorna befunna organisation och att tills vidare 48163: bör ännu nämnas den allmänna lant- förbjuda dess verksamhet. Det interimi- 48164: bruksutställningen i slutet av juni samt stiska förbudet bekräftades den 28 sistlidne 48165: de nordiska byggnadsdagarna vid månads- maj av domstol. Rättegången angående or- 48166: skiftet juni-juli. Den förra gav en mycket ganisationens upphävande är ännu anhän- 48167: gynnsam bild av den utveckling, som ägt gig. Såsom efterdyningar av tilldragelserna 48168: rum inom vår huvudnäring, och ingav de i Mäntsälä hava förvecklingar förekommit 48169: av den svåra tiden betryckta sinnena nytt i några skyddskårer; dessa hava likväl icke 48170: mod i den tunga ekonomiska kampen. Bägge varit av nämnvärd betydelse. 48171: dessa tillfällen voro ägnade att bringa tröst Natten mellan den 10-11 juni inträf- 48172: därigenom, att i vårt land likväl på den fade i Mäntsälä ett grovt hemfridsbrott, i 48173: 48174: 110 48175: 872 Tor-staina 1 p. syy-skuuta 19·32. 48176: 48177: det att beväpnade män fordrade, att en ningen oavbrutet utsättes för hotelser och 48178: socialdemokratisk kretssekreterare skulle försök till störingar, omintetgjorde likväl 48179: utlämnas till dem från ett torp, vilket ovanberörda planer. Den 11 juni utbröto 48180: våldförsök likväl misslyckades, emedan de i Nivala allvarsamma kristidsoroligheter 48181: för hote1ser utsatta satte hårt mot hårt. med för uppror karaktäristiska yttringar, 48182: Då polismyndigheterna sedermera skredo såsom våldsamt befriande av en brotts- 48183: till undersökning av saken, blev en polis- ling, som fördes att sona sitt straff, ,av- 48184: inspektör den 16 juni utsatt för grov be- skedande" av tjänstemän m. m. Till plat- 48185: handling och berövades friheten. Rege- sen sändes ett poliskommando, som under- 48186: ringen fann med anledning härav nödigt stött av en militäravdelning jämväl denna 48187: att sända till orten ett pDliskommando, un- gång utan blodsutgjutelse undertryckte 48188: derstött av en militäravdelning, varvid oroligheterna. Till slut lyckades man 48189: fridstörarna flydde till skogs, vilket varit fängsla jämväl ledarna för de skyldiga, 48190: ägnat att beröva uppviglarna till dessa mo- vilka sökte undandraga sig ansvaret, läm- 48191: ligheter och dem, som deltagit i desamma, nande sina vilseförda skaror att ensamma 48192: den hjältegloria de eftersträvat. Brottsliga svara för följderna av sina handlingar. 48193: planer av liknande art välvdes i vissa andra Denna omständighet, liksom även särskilda 48194: Dansvariga kretsar. Sålunda synes man hava lappoledares förnekande av sina gärningar 48195: beslutit skrida till nya tvångsskjutsningar, och deras flykt har i hög grad förtagit upp- 48196: ja t. o. m. hyst planer på att beröva rege- viglarna till oroligheterna deras inflytande. 48197: ringsmedlemmar och vissa i ledande ställ- Då såväl de mest utpräglade lappoan- 48198: ning varande personer deras frihet, för att hängarna som de radikalaste kristidsmän- 48199: därigenom möjliggöra fullföljandet av nen lidit skeppsbrott, har detta gemen- 48200: vissa bestämda strävanden. Dessa planer samma öde fört rörelsernas anhängare på 48201: hunno taga gestalt i ett direkt våldförsök tanken att sammansluta de båda rörel- 48202: endast beträffande en av regeringens med- serna. Försök i sådan riktning hava i 48203: lemmar, vars hemfrid stördes på ett tidi- själva verket upprepade gånger gjorts, 48204: gare oanat, brutalt sätt, och endast en till- utan att utomstående kunnat komma till 48205: fällighet förhindrade att människoliv ej full klarhet om, huruvida försöket lyckats 48206: gingo förlorade. Denna tilldragelse, som och, därest så varit fallet, vartill man där- 48207: överallt framkallat djup Dvilja, har i själva med slutligen strävar. 48208: verket givit upphov till en kraftig reak- Till de mest betydelseiulla händelserna 48209: tion, som framträdde bl. a. vid det av en under ifrågavarande tid hör ytterligare rät- 48210: mångtusenhövdad skara besökta medborgar- tegången mot de för upprorsbrott åtalade 48211: mötet i Lappo kort efter nämnda tilldra- deltagarna i Mäntsälä m. fl. tilldragelser. 48212: gelse. Uppmärksamhet väckte därvid i offentlig- 48213: Jämväl krisrörelsen, som uppkom något heten särskilt hovrättens resolution, enligt 48214: senare än lapporörelsen, på sätt och vis viiken av tolv i stöd av skyddslagen fängs- 48215: i dess kölvatten, har fortfarande givit an- lade personer endast fyra fortfarande 48216: ledning till bekymmer. Förutom en all- skulle hållas fängslade på grund av kri- 48217: varsam oro i Kalajokidalen bör såsom en minalprocessuella förutsättningar. Stats- 48218: klandervärd företeelse nämnas planerna på rådet ansåg likväl den inre politiska 48219: den s. k kristidsadressen, som var av sär- situationen ännu kräva, att sex andra av 48220: deles demagogisk art. Därjämte bedrevs de ursprungligen såsom huvudskyldiga 48221: propaganda för igångsättande av någDn- fängslade fortfarande skulle vara anhållna 48222: slags marsch av kristidsmän, vilken, därest jämlikt den i stöd av republikens skydds- 48223: man sökt göra allvar av densamma, kunnat lag utfärdade förordningen, för viiken 48224: leda till allvarsamma oordningar och ytter- handling Regeringen från visst håll utsatts 48225: ligare försvagat vårt lands ekonomiska liv, för skarpt klander. 48226: som även eljest kämpar med stora svårig- För att förhindra brott av ovanantytt 48227: heter. Sinnesstämnirrgen bland den sansade slag utfärdades den 19 sistlidne augusti 48228: majoriteten av vårt folk ävensom Regerin- i stöd av republikens skyddslag, en för- 48229: gens klart ådagalagda beslutsamhet att ned- ordning, jämlikt viiken även den, som 48230: slå oordningarna, i värsta fall även med de misstänkes för att vilja beröva annan fri- 48231: allra strängaste medel, vilka statsmakten är heten, bör av polismyndighet omedelbart 48232: skyldig att använda, därest den lagliga ord- häktas och hållas fängslad, till dess stats- 48233: Valtioneuvoston tiedontanto maan taloudellisesta ija valtiollisesta a.semasta. 873 48234: 48235: rådet, som bör underrättas om saken, an- andra kulturländer. Jämförelsevis få un- 48236: norlunda förordnar: dantagsförordningar hava behövt utfärdas, 48237: Några större förändringar med avseende och de, som utfärdats, hava även lett till 48238: å förvaltningens handhavande hava icke in- resultat, om ock många missförhållanden 48239: träffat. Likväl befriades landshövdingen i kunna avlägsnas endast så småningom. 48240: Nylands län genom beslut av den 21 juli Otvivelaktigt hade Regeringen likväl 48241: från sin befattning, räknat från den 15 bättre lyckats i sina uppgifter, om den 48242: augusti, och till hans efterträdare utsågs städse hade erhållit moraliskt stöd genom 48243: landshövdingen i Åbo- och Björneborgs att det redbara. och sakliga i dess bevekelse- 48244: län, i vars ställe åter utnämndes en ny grunder skulle erkänts åtminstone på de 48245: ordinarie tjänsteinnehavare. Jämväl på håll, från vilka man med skäl kunde emotse 48246: grund av förstnämnda händelse har Rege- sådant. På grund av ett sådant erkännande 48247: ringen blivit utsatt för skarp kritik. hade Regeringen kunnat åtnjuta skälig ar- 48248: Såsom redan delvis torde framgått av betsfred och åtminstone nödigt stöd för 48249: ovan anförda antydningar, har situationen sina handlingar. Så har likväl icke i sär- 48250: under Riksdagens nu tilländalupna ferier skilda viktiga fall skett. Särskilt med av- 48251: alltjämt varit svår, varför en tung börda seende å kritiken av landshövdingens i Ny- 48252: vilat å Regeringen. Dessa svårigheter hava lands län entledigande ·liksom beträffande 48253: till en mycket stor, om icke avgörande del det administrativa avgörande, som föran- 48254: sin grund i internationella orsaker. Be- leddes av Åbo hovrätts kända resolution, 48255: träffande den ekonomiska depressionen har har framträtt mycken obillighet och orätt- 48256: det allmänt medgivits, att saken så för- visa. Detta har varit så mycket mera otill- 48257: håller sig. Men mycket annorlunda förhål- börligt, som Regeringen med sina åtgärder 48258: ler det sig icke heller med de politiska eiidast eftersträvat, vad alla regeringar 48259: svårigheterna, i det att dessa till stor del böra eftersträva och vari den borde erhålla 48260: just förorsakas av ekonomiska svårigheter, stöd just a.v den aUmänna opinionen. Be- 48261: liksom dessa av politiska. Mellan bägge träffande landshövdingstjänsten i Nylands 48262: har städse rått en fortgående växelverkan. län har Regeringen låtit leda sig enbart av 48263: Länder och folk hava blivit allt mera be- omsorgen om länets angelägenheter. I sitt 48264: roE~P-de av varandra. i andligt och materiellt ställningstagande till ovannämnda resolu- 48265: hänseende. Icke ens stora riken kunna tion av hovrätten har Regeringen åter beak- 48266: trots alla ansträngningar frigöra sig från tat sådana skäl och synpunkter, vilka dom- 48267: denna regel, så mycket mindre de små sta- stolen icke kan ägna uppmäi'ksamhet. 48268: terna. Det vore således obilligt att fordra, Statsrådet är djupt övertygat om, att det 48269: att statsmakten hos oss på det ekonomiska nuvarande politiskt och ekonomiskt särde- 48270: området lika litet som på det politiska les svåra läget kan bemästras endast under 48271: ensam för sig kunde övervinna sådana svå- förutsättning av ett ömsesidigt förtroende 48272: righeter, vilka stå i samband med allmänna samt ett gott s:amförstånd och samarbete 48273: orofyllda ideströmningar eller ekonomiska mellan Riksdagen och Regeringen. Rege- 48274: orsaker. ringen önskar därför i:cke kvarstå i sitt 48275: Så många och svåra våra motgångar än ämbete, därest även Riksdagen gentemot 48276: äro, tål vårt land likväl jämförelse med de Regeringen intager samma ståndpunkt som 48277: flesta andra Iänder såväl i ekonomiskt som särskilt i samband med ovannämnda tvenne 48278: i politiskt avseende. Den ekonomiska kri- fall på håll, som företräda den allmänna 48279: sen, arbetslösheten och fallissemangen hava opinionen, kommit till uttryck. 48280: jämväl proportionsvis varit av större om- Under rådande förhållanden kan endast 48281: fattning i månget rikare land än vårt. en sådan regering verka framgångsrikt, 48282: Detsamina är fallet med de politiska hem- vars auktoritet man icike strävar att för- 48283: sökelserna. Hos oss gäller en laglig, demo- svaga, utan tvärtom att stärka. I medve- 48284: kratisk regeringsform. I skydd av den- tande härom har statsrådet omedelbart vid 48285: samma hava samhällsförhållandena kunnat höstsessionens börj,an önskat bringa frågan 48286: vidare utvecklas, såvitt övriga förutsättnin- under Riksdagens behandling. 48287: gar därför förefunnits. I stort sett har Helsingfors den 31 augusti 1932. 48288: nian hos oss trots försök till störingar för- 48289: mått vidmakthålla rättsskyddet och den Statsminister J. E. Sunila. 48290: lagliga ordningen bättre än i särskilda Äldre regeringssekreterare Knut Kindt." 48291: 874 Tor.staina 1 p, syy.skuuta 19•32. 48292: ------------------------------------------- 48293: Puhe m i e s: Valtiopäiväjärjestyksen Kertomus oikeusasiamiehen toiminnasta 48294: 36 § :n mukaan on asia ·pantava pöydälle vuonna il930. 48295: johonkin seuraavaan istuntoon. Puhemies- 48296: neuvosto ehdottaa, että asia ·pantaisiin pöy- P u h e m i 'e s: Ilmoitetaan, että eduskun- 48297: dä1le ensi lauantain istuntoon. nan oikeusasiamies on kirjelmä.n ohella 48298: viime heinäkuun 11 päivältä eduskunnalle 48299: Ehdotus hyväksytään. lähettänyt kertomuksen oikeusasiamiehen 48300: toiminnasta vuonna 1930. 48301: 48302: 48303: Kertomus valtiovarain tilasta. •p u h ·e mies: Eduskunnan seuraava Is- 48304: tunto on huomenna kello 11. 48305: P u h e m i e s: Ilmoitetaan, että eduskun- 48306: nalle on tasavallan presidentin kirjelmän 48307: ohella viime kesäkuun 30 päivältä saapunut Täysistunto lopetetaan kello 14,28. 48308: kertomus valtiovarain tilasta vuonna 1931, 48309: joka kertomus nyt on edustajille jaettu. Pöytäkirjan vakuudeksi: 48310: Anton Kotonen. 48311: 44. Perjantaina 2 p. syyskuuta 1932 48312: kello 11. 48313: 48314: Päiväjärjestys. Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 48315: 48316: I l m o i t u k s i a. 1) Asetus tasavallan suojelulakiin perustu- 48317: Siv. vasta vangitsemisesta eräissä tapauksissa 48318: Esitellään: 48319: esitellään tasavallan suojelulain 2 § :n mu- 48320: 1) Asetus tasavallan suojelulakiin kaisesti eduskunnan tiedoksi ja lähetetään 48321: perustuvasta vangitsemisesta •eräissä puhemiesneuvoston ehdotuksen mukaisesti 48322: tapauksissa ...................... . 875 p e r u s t u s l a k i v a l i.o k u n t a a n. 48323: 2) Hallituksen esitys n:o 48 mal- 48324: lasjuomaverosta 12 päivänä helmi- 48325: 2) Ehdotuksen mallasjuomaverosta. 12 pai- 48326: kuuta 1932 annetun lain muuttami- 48327: sesta ............................ . vänä helmikuuta 1932 annetun lain 48328: 3) Hallituksen esitys n:o 51 Suo- " muuttamisesta 48329: men-Liettuan väliaikaisen kauppa- sisältävä hallituksen esitys n :o 48 esiteUään 48330: sopimuksen muuttamisesta noottien- ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdotuk- 48331: vaihdolla tehdyn sopimuksen hyväk- sen mukaisesti v a l t i o v a r a i n v a l i o- 48332: symisestä ....................... . kun t aan. 48333: 4) Hallituksen esitys n:o 57 laiksi " 48334: eräiden kieltolakirikoksista ja juopu- 48335: muksesta tuomittujen henkilöiden ar- 3) Suomen-Liettuan välisen kauppasopi- 48336: mahtamisesta . . .................. . muksen muuttamisesta noottienvaihdolla teh- 48337: " dyn sopimuksen hyväksymistä 48338: 48339: koskeva hallituksen esitys n :o 51 ·esitellään 48340: Puhetta johtaa puhemies K a ll i o. ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdotuk- 48341: sen mukaisesti ulkoa s i a i n valio kun- 48342: t aan. 48343: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi 48344: ·edustajat A. Hakala, Kilpeläinen, Mylly- 48345: mäki, Niuk:kanen, Oksala, Paavolainen, P.er- 4) Ehdotuksen laiksi eräiden kieltolaki- 48346: heentupa, Pitkänen, Reinikainen, B. Sarlin rikoksista ja juopumuksesta tuomittujen 48347: ja Tanner. henkilöiden armahtamisesta 48348: 48349: sisältävä hallituksen esitys n :o 57 esite 1- 48350: Ilmoitusasla: lään. 48351: 48352: Loman pyyntö. P u h ·e m i e s : }Puhemiesneuvosto ehdot- 48353: taa, että asia lähetettäisiin lakivaliokuntaan. 48354: Vapautusta eduskuntatyöstä saa kunnal- 48355: Keskustelu: 48356: listen tehtävien takia huomisen päivän is- 48357: tunnosta ed. Rapo. Oikeusministeri K i v i m ä k i : Vaukiluku 48358: on, niinkuin esityksen perusteluissa. maini- 48359: 876 Perjantaina 2 p. syy:skuuta 1H32. 48360: 48361: taan, maassamme edelleen huolestuttavan Yleensä rikollisuuden vastusta:miskei- 48362: suuri. Viime viikon lopussa oli vankeja noista täytynee sanoa, niin jokapäiväiseltä 48363: kaikkiaan 7,586, joista huomattavin osa, eli kuin se saattanee kuuluakin, että ainoa 48364: 5,052 oli kuritushuonevarnkeja. Vankein- varmasti parannusta tuottava keino sitten- 48365: hoidon kannalta välttämätöntä vankiluvun kin on kohoava ka:nsan sivistys. Rikolli- 48366: vähenemistä ei viime vuodesta ole havaitta- suuden vastustaruiskomitean tutkimukset 48367: vissa muuta kuin vankeusvankien ja sakon- antavat tässä suhteessa yhtä ja toista var- 48368: sovittajien kohdalla johtuen tämä vähene- t•een otettavaa. Mutta samalla kuin tämä 48369: minen vesi- j.a leipärangaistuksen käytän.- todetaan, ei kuitenkaan ole laiminlyötävä 48370: töön ottamisesta, juopumusrikoksen käsit- koettaa kaikkia kriminaalipoliittisia:kin kei- 48371: teen rajoittamisesta ja ehdonalai8uuteen noja rikollisuuden vähentämiseksi. Ran- 48372: pääsemisen helpoittamisesta. Törkeistä ri- gaistusten koventamisen merkitystä tässä 48373: koksista 'tuDmittujen luku sen sijaan Dn suhteessa ilmeisesti liioitellaan, vaikka se 48374: lisääntynyt. Kur.itushuonevankeja on noin tietenkään ei ole vallan merkityksetön var- 48375: sata enemmän kuin vastaavana aikana viime sinkin mitä rikoksen uus1m1snn tulee. 48376: vuonna. Merkille pantavan osan näistä Mutta meillä on nähtävästi päinvastoin, 48377: muodostavat valtiDllisten rikollisten ryhmä, mitä etenkin pienehköihin omaisuusrikok- 48378: joka oli viime viikon lopussa 684. Vastaava: siin tulee, pyrittävä rangaistuksia lieventä- 48379: luku oli vielä 1928 ainoastaan muutamia maan. Edellä mainittu professori Sund- 48380: kymmeniä. Jos verrata.an vankilukua esi- strömin johdolla toimiva komitea onkin 48381: merkiksi naapurima&han Ruotsiin, on todet- vastikään saanut tehtäväkseen tämän kysy- 48382: tava, niinkuin monasti ennen on tehtykin, myksen harkitsemisen. 48383: että ilmeis·esti on kuluva pitkät ajat, en- Yhtenä usein mainittuna keinona on pi- 48384: nenkuin Suomessa voimme päästä edes liki- dettävä rangaistuksen tehon lisäämistä van- 48385: main samanlaisiin oloihin, mitkä Ruot- kiloissa, joka taas on mahdollista ainoas- 48386: sissa vallitsevat. Vaikka väkiluku Ruot- taan joko uusien vankiloiden perustami- 48387: sissa on kaksi kert:aa suurempi, ei siellä sella tai vähemmän vaarallisten rikollisten 48388: vankiluku ole edes kolmatta siitä, mikä se estämisellä vankiloihin joutumasta tai hei- 48389: meillä Dn. Siihen vaikuttavat epäilemättä dän s·iellä olonsa lyhentämisellä. Viime 48390: monet erikoiset seikat. Poliittisia vankej.a aikoina on nähtävästi ilman vaaraa ja, ku- 48391: ei Ruotsissa ole juuri lainkaan. Omaisuus- ten mainittu, joltisellakin menestyksellä 48392: rikoksista seuraa tuntuvasti pienemmät käytetty jälkimmäistä keinoa. Ja sitä tar- 48393: rangaistukset kuin meillä, poliiseja on enem- koittaa nyt esillä oleva esityskin. 48394: män ja ne ovat paremmin koulutettuja, Sen merkitys ei tässä suhteessa ole kyllä- 48395: syyttäjälaitos toimii tarmokkaammin· ja kään kovin suuri. On arvioitu, että se vai- 48396: rangaistus vaikuttaa, kiitos juuri vähäisen kuttaa noin 200 päivävangirn vähenemisen. 48397: vankiluvun, tehokkaammin kuin meillä. Mutta tämäkään luku ei esitetyltä kannalta 48398: Mitään varmasti ja nopeasti vaikuttavaa ole merkityksetön. Kun otetaan huomioon 48399: keinoa rikollisuuden supistamiseksi maas- toimenpiteen taloudellinen puoli talousar- 48400: samme ei ole voitu löytää. Alkoholin osuu- viossa, - on tällä pohjalla voitu laskea 48401: desta väkivaltarikollisuuteen on monesti useampjen satojen tuhansien markkojen 48402: puhuttu. Lähiaikoina: voidaan saada mie- menon vä:hennys - ja se työn helpotus, 48403: lenkiintoisia numeroita osoittamaan, onko ja jonka 15-20 tuhatta henkilön vankiloihin 48404: mitä vaikutuksia uudella alkoholilainsää- ja vankiloista lähettämin·en ja vankiloissa 48405: dännöllä jo ollut mainittuun rikollisuuteen. käsittely tietää sekä poliisi- että vankila- 48406: Tällä hetkellä on alkoholinkäytön merkityk- viranomaisille, käy toimenpiteen ta:rlkoituk- 48407: sestä sen lisäksi, mitä siitä monasti ennen senmukaisuus vielä ilmeisemmäksi. 48408: on lausuttu, ainoastaan huomautettava ole- Lakiehdotuksen yksityiskohdista voidaan 48409: van voitu todeta, että alkoholin käyttö etu- olla eri mieliä siitä, onko armahduksesta 48410: päässä on biologisista syistä kansallemme osalliseksi tehtävä myöskin ne, jotka kyke- 48411: niin tuhoisa. Väkijuomat tekevät meillä nisivät sakkonsa rahalla maksamaan. Kun 48412: rauhallisesta kansalaisesta ra:jun, mistään ei ole tahdottu jättää täytäntöönpanoviran- 48413: välittämättömän hurjimuksen, sitä rajum- omaisi8ta riippuvaksi, kuka on :pääsevä ran- 48414: man, useasti pedon, mitä väkevämpää nau- gaistuksesta vapaaksi ja kun esityksen toi- 48415: tittu aine on ollut, kun se muissa kansoissa nen motiivi, alkoholila.insäädännön perus- 48416: vaikuttaa paljon hillitymmin. teiden muuttaminen, soveltuu myös niihin 48417: Ki·e'ltolwki- ja j.uopumusrikoiksisrta tuolmittujelll armaihltaminen .. 877 48418: 48419: 48420: sakkorangaistuksiin tuomittuihin, joista nyt ulkonaisesta seikasta riippuvaksi. Siihen 48421: on kysymys, on esityksessä lakia ehdotettu lienee kuitenkin nykyoloissa pakottava syy. 48422: sov·ellettavaksi kaikkiin lievistä kieltolaki- Mutta näinkin ollen ei olisi tällaista armah- 48423: rikoksista ja juopumuksesta sa:kolla rangais- tamista ulotettava sen laajemmalle kuin 48424: tuihin henkilöihin. Tähän on ollut aihetta tuo syy vaatii. Nyt esityksen mukaan kui- 48425: siitäkin syystä, että jos sakon maksuun ky- tenkin armahdus ulotettaisiin myöskin nii- 48426: kenevä ei tule osalliseksi armahduksesta, hin, joilta sa!kot saataisiin perityksi tai 48427: on selvitettävä, mitä ajankohtaa on tätä niitä koetettaisiin periä, edelleen myöskin 48428: kykyä arvosteltaessa silmällä pidettävä, rikoslain 43 luvun 6 §· :n 2 momentissa mai- 48429: sitäkö, jolloin sakkotuomio on ensi kertaa nittuihin juopumuksesta tuomittuihin virka- 48430: pantava täytäntöön vai ehkä jotain myö- miehiin, joilta kaiketi pitäisi voida saada 48431: hempää, toisin sanoen on määrättävä sil- sakot vankeuteen panematta perityksi, ja 48432: loin, onko sakkotuomiota yritettävä kerta kolmanneksi ulotetaan tämä toimenpide 48433: toisensa perästä panna täytäntöön. Muu- kaikkiin syytteen nostamisiin mainituista 48434: ten ·ei kosketeltu asian puoli ole kovin sutLr- rikoksista. Näin ollen olisi mielestäni va- 48435: merkityksellinen, koska ne sakot, jotka voi- liokunnan syytä harkita, eikö koko tätä la- 48436: daan rahassa saada perityiksi, enimmältä kia olisi supistettava siihen, mitä sillä tar- 48437: osalta jo ovat kertyneet. koitetaan, nimittäin ainoastaan va.pautUJk:- 48438: seen sakoista tuomitusta: muutosvankeu- 48439: Ed. A a l t o~S ·et ä 1 ä: Esillä olevaa desta, eikä sitä ulotettaisi muihin juopu- 48440: lakiesitystä kirjoitettaessa on ilmeisesti ta- muksista sakkoihin tuomittuihin, kuin 43 lu- 48441: pahtunut pieni erehdys. Nimittäin 1 •§, :ssä vun 1 § :ssä mainittuihin, ja että syytteestä 48442: asetetaan se, jos tuomio jutussa on annettu vapauttaminen kokonaan jätettäisiin pois. 48443: ennen 5 päivää huhtikuuta, määrääväksi Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 48444: ajankohdaksi. Tarkoitus kai ilmeisesti on 48445: se, että rikoksen tapahtumisaika asetetaan Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään 48446: määrääväksi ajankohdaksi. Jos laki lopul- ja asia lähetetään l a k i v a l i o kun t aan. 48447: lisesti tulee kirjoitetuksi siten, kuin se on 48448: tässä esityksessä, niin tämä tietäisi sitä, 48449: että ne henkilöt, jotka ovat rikkoneet en- Loman pyyntöjä. 48450: nen 5 päivää huhtikuuta ja tulleet tuomi- 48451: tuiksi huhtikuun 5 päivän ja lain voimaan- Vapautusta eduskuntatyöstä saavat kun- 48452: tulopäivän välisenä aikana:, huolimatta tästä nallisten tehtävien takia huomiseksi päi- 48453: laista sittenkin tulevat rangaistaviksi. Tar- väksi ed. Saarinen ja ed. Pilppula. 48454: koitus ilmeisesti ei ole tämä, joten valio- 48455: kunta kiinnittänee tässä suhteessa tähän 48456: lakiesitykseen huomiota. P u h e m i e s: Eduskunnan seuraava is- 48457: tunto on huomenna kello 11. 48458: Ed. S t å h l b e r g: Syynä tämän esityk- 48459: sen antamiseen on, niinkuin esityksestä ja 48460: oikeusministerin lausunnostakin käy sel- Täysistunto lopetetaan kello 11,30. 48461: ville, varsinaisesti tilanpuute vankiloissa. 48462: On luonnollisesti jo erittäin arveluttavaa Pöytäkirjan vakuudeksi: 48463: se, että tuomitun rangaistuksen täytäntöön- 48464: pano tai sikseen jättäminen tulee sellaisesta Anton Kotonen. 48465: 45. Lauantaina 3 p. syyskuuta 1932 48466: kelLo 11. 48467: 48468: Päiväjärjestys. Ilmoitusasiat: 48469: 48470: I l m o i t u k s i a. Lomanpyynnöt. 48471: Siv. 48472: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tästä 48473: Ulkopuolella rpläiväjäTjes- istunnosta oikeusasian takia ed. Forstadius, 48474: tyksen esitellään: virkatehtävien takia edustajat Aalto-Setälä, 48475: Rantanen, Sovijärvi ja Annala sekä kun- 48476: Valti·oneuvoston tiedonanto eräistä nallisten tehtävien takia edustajat Mylly- 48477: valtakunnan haEintoa koskevi,sta mäki ja Tulenheimo. 48478: asioista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 879 48479: 48480: 48481: Esitellään: Valtioneuvoston tiedonanto eräistä valtakun- 48482: nan hallintoa koskevista asioista. 48483: 1) Ha:llirturksen esitys n :o 59 laiksi Puhemies: Ulkopuolella päiväjärjes- 48484: avustuksen suorittamisesta eräille var tyksen esitellään valtioneuvoston tiedonanto 48485: ki.Jnaisessa rp:rulveluksessa olevain ase- eräistä valtakunnan hallintoa koskevista 48486: velvollisten omaisilLe 23 p·äivänä syys- asioista. 48487: lwruta 1'9:1'9 annetun lain muuttami- 48488: sesta ·ja laiksi sanotun ·lain toimeen- Sittenkuin keskustelu asiasta on julistettu 48489: panosta ........................ · · 928 päättyneeksi, esitä:n eduskunnan hyväksyttä- 48490: 2,) ~ertomus v.altiovarain tilasta väksi sen päiväjärjestykseen siirtymisen sa- 48491: vuonna 1931 ..................... . 929 namuodon, joka on s'äädetty valtiopäivä;jär- 48492: 3) Eduskunnan ·oikeusasiamiehen jest;)"ksen 36 § :ssä. Niiden, jotka eivät hy- 48493: kertomus toiminnastaan vuonna •1930 väksy tällaista yksinkertaista päiväjärjes- 48494: " tykseen ~Siirtymistä, tulee valtiopäiväjärjes- 48495: tyksen 36 § :n 2 momentin mukaan jo ke8- 48496: kustelun aikana tehdä ehdotubensa joko 48497: Puhetta johtaa puhemies Kallio. asian valiokuntaan lähettämisestä taikka pe- 48498: rustellun päiväjärjestykseen siirtymisen hy- 48499: väksymisestä. Jos !halutaan tehdä työjär- 48500: jesty:ksen 52 § :n 2 momentissa edellytetty 48501: ehdotus päätöksenteon siirtämisestä, on sel- 48502: Nimenhuudossa merkitään poissaole.viksi lainenkin ehdotus tehtävä, ennenkuin kes- 48503: edustajat Aalto-Setälä, Annala, Forstadius, kustelu on julistettu päättyneeksi. 48504: A. Ha:kala, Kilpeläinen, ~ilpi, Lautala, 48505: Manner, Myllymäki, Niukkanen, Oksala, Menettelytapa hyväksytään. 48506: Perheentupa, Pilppula, Pitkänen, Rantanen, 48507: Rapo, Roos, Ryömä, Saarinen, Sovijärvi ja Keskustelu: 48508: Tulenheimo. 48509: Pääministeri S uni l a: Eduskunnan ke- 48510: vät- ja syysistuntokauden välinen aika on 48511: 48512: 111 48513: 48514: 48515: • 48516: 880 Lauantaina 3 p. syyskuuta 19•312. 48517: ----------------·---·----------------~~~-------------------------------- 48518: 48519: 48520: sen laadun ja tapa:htumien vuoksi antanut .ollut jo budjetin takia eduskunnan kiistai- 48521: halfituikselle aiheen jättää eduskunnalle heti sin aika. Tällä kertaa täytyy budjetin jo 48522: sen kokoonnuttua valtiopäiv.äjärjestyksessä ennestään vähennetyissä menoissa toimit- 48523: edeUytetyn tiedonannon. taa edelleen supistuksia, jotka jo sinänsä 48524: Kuten siitä näkyy ja niinkuin asioita seu- vaikeuttavat Sovinnolliselle toiminnalle otol- 48525: ranneille edustajille on muutenkin tunnet- lisen pohjan löytämistä. Ja talouspulan ai- 48526: tua, ei yleinen vaikea taloudellinen tila, heuttamien kysymysten käsittely tulee luon- 48527: va:i:kka eräitä valkenemisen merkkejä on ha- nollisesti myös panemaan ·edustajien tasa- 48528: vaittavana, ole vieläkään osoittanut varmaa puolisuuden kovalle koetukselle. Vaikeuksia 48529: selvenemisen suuntaa. V aitiovallan kan- tuottanee myös saada poliittisten ristiriito- 48530: nalta on ,tila päinvastoin vielä vaikeutunut. jen ja tapahtumien järkyttämiä mieliä 48531: Kun valtion huollettavaksi näyttää siirty- tyyntymään vielä tähän aikaan, jolloin 48532: vän paljon uusia tai entistä vaativarrnpia Mäntsälän kapinaa koskeva oikeudell'käynti 48533: tehtäviä ja kun valtion oma taloudellinen on vielä kesken. 48534: asema on heikontunut sen tulolähteiden eh- Mutta näistä kaikista vaikeuksista huoli- 48535: tyessä, on monien laaja:kantoisten asioiden matta velvoittaa huolehtiminen maan ja 48536: hoitaminen valtiovaltaa käyttäville elimille, kansan kohtalosta eduskuntaa yrittämään 48537: eduskunnalle ja hallltukselle, käynyt äärim- kaikkensa, jotta kansalaisten mieliä repivät 48538: mäisen vaikeaksi. ristiriidat saataisiin tasoitetuiksi ja ik:ansa- 48539: Sisäpoliittinen tila taas osoittaa kyllä la.isten yhteisten ponnistusten tiellä olevat 48540: el'äitä selviytymisen merkkejä, mutta eräät esteet poistetuiksi. 48541: tärkeät kysymykset odottavat vielä ratkai- Tarpeellisena on myös pidetty tilaisuuden 48542: sua ja siitä johtuvaa jännittyneen tilanteen varaamista ·eduskunnan ja hallituksen välis- 48543: yleistä lankeamista. ten suhteiden selvittämistä varten syysistun- 48544: Sekä taloudellisella että poliittisellakin tokauden raskaaseen työhön ryhdyttäessä. 48545: alalla näytään saavutun eräänlaiseen odo- Nämä suhteethan ovat yleensä olleet hyvät. 48546: tustilaan, jossa täytyisi tapahtua käänne. Istuntokansien väliaikoina on hallitus kui- 48547: Mihin suuntaan, se ei ole kokonaan meidän tenkin saanut myös sellaista arvostelua, jota 48548: määrättävissämme. Mutta laajat kansalais- täytyy pitää kohtuuttomana ja sen asemaa 48549: piirit ovat varmaan jännityksellä odottaneet heikontavana. Hallituksen asema tällaisena 48550: eduskunnan kokoontumista, toivoen, että se .aikana on muutenkin äärimmäisen vai!kea ja 48551: yhdessä hallitusvallan kanssa saisi aikaan se käy kestämättömäksi, jos j.o haUituksen 48552: mainitussa suhteessa helpottumista. Valtio- .ratkaisujen asiallisuutta ja vilpittömyyttä 48553: vallalta odotetaan nähtävästi liikojakin. epäillään. Asiallisesta arvostelusta ei halli- 48554: Mutta siinä suhteessa on varmaan kansalais- tus suinkaan tahdo päästä yhtä vähän kuin 48555: ten toivomus täysin oikeutettu, että edus- se on oikeutettu vaatimaan, että sen yksi- 48556: kunnassa eri aatesuuntia edustavien kesken tyiset toimenpiteet saisivat kaikilla tahoilla 48557: olisi aikaansaatava nykJ71hetken vaatimaa yh- hyväksymistä. Ulkokohtaista kritiikkiä 48558: teisytiD'märrystä ja todellista halua jakamat- sekä sanomalehdistön että eduskunnan 48559: tomin voimin toimia vaikean tilanteen selvit- taholta ei suinkaan ole tahdottu kieltää. 48560: tämiseksi. ,Mutta se vaatimus ei mielestäni ole kohtuu- 48561: Hallituksen tilannekatsauksessa on esi- ton, että hallituksen pyrkimyksen vilpittö- 48562: tetty niiden asiain kehittymin-en kesän ai- myys tunnustetaan, s. o. että myönnetään, 48563: kana, jotka edelleen pitävät mieljä jänni- että se toimenpiteillään on tarkoittanut edis- 48564: tyksessä ja jakavat kansalaisia toisiaan vas- tää yleistä parasta. Tätä hallitus on, niin- 48565: tassa oleviin leirei'hin. kuin tiedonannosta näkyykin, siinä tahtonut 48566: Varmaan odotetaan, että mainituissa suh- korostaa. 48567: teissa tilanteen 8elviytyminen alkaa juuri Kun hallituksen tiedonannon johdosta on 48568: eduskunnasta. Jos täällä sovitteleva henki kosketellussa suhteessa 8yntynyt vääririkäsi- 48569: ja rakentava mieli pääsee voitolle, tulee se tystä, olen tahtonut jo tässä yhteydessä 48570: määrääväliä tavalla vaikuttamaan julkiseen asiaan kajota, jotta siten voitaisiin synty- 48571: sanaa:ll ja sitä myöten myös kansan laajoi- vässä keskustelussa välttää väärinkäsityk- 48572: hin kerroksiin. sistä johtuneisiin asioihin uudelleen palaa- 48573: Mutta syystä joutuu kysymään, onnistu- mista. 48574: taanko tässä~ Syysistuntokausihan on aina 48575: 48576: 48577: 48578: 48579: • 48580: Valtioneuvoston tiedontanto maan taloudellisesta 'ja valtiollisesta asemasta. 881 48581: 48582: Ed. E s t l a n d e r: Herr talman! Jämte årliga utgifterna, som vida överstiga vad 48583: en, visserligen i ganska svävande ordalag, landet t. o. m. under normala tider förmår 48584: men snarast dock i optimistisk ton hållen bäira. Man gick! ä:nda därhälll att årsbud- 48585: ekonomis!k översikt, har regeringen ön:skat getens deficit el1er luckor fylldes med låne- 48586: framlägga en redogörelse för huru det po1i- medel i stäl1et .för att nödvändiga irrskränk- 48587: tiska lä.get inom 'landet ter sig ur dess syn- ningar bort göras. Den ·ekonomiska utveck- 48588: punkt sett. Även sedan man tagit del av lingen har också överhövan påskyndats med 48589: denna framställning, blir likväl bilden i hu- uppenbar rirs!k för att ·ett bwkslag skulle in- 48590: vudsak den :gamla tröstlösa: samma grova träffa. Och, .vad värre är, man anlitade här- 48591: kränkningar av allmän och enskild rätt, för sådana förkastliga utvägar som tvångs- 48592: samma störingar av ordningen och säker- lagstiftning,. genom viiken vissa samhä:lls- 48593: heten. Och denna brottslighet utövas på klasser gynnats på det helas eller på andra 48594: samma håH som förut och understödes i aU medborgarklassers bekostnad. Dessa faikto- 48595: huvudsak av samma politiska läger. Eller, rer, som medverkat till det närvarande lä- 48596: ·om i sistberörda avseende någon ändring get, kun:na icke bortförklaras endast med 48597: förmärkts uti den ,,förståelse'', som ägnats hänvisning till internationell kristid. Och 48598: laglösheten, Dm däri blandat sig någon orD detta bör så mycket mindl'e få undanskym- 48599: över vis1sa följder av de godtyckets grund- mas, som regeringen .a;lltjämt måhända är 48600: satser dlem man själv proklamerat, så har berecJ!d ·och riksdagen dess värre icke obe- 48601: detta knappast härrört ur någon sinnes- nägern :att fortgå på den ny:ss antydda be- 48602: ändring, någon verklig nyvunnen insi!kt om tänkliga vägen att brandskatta en del av 48603: det fördärv, som hotar hela sarmhäHet, utan samhäil1et till förmån för vissa andra: lager 48604: snarare - det måste utsäga:s - ur politiska av detsamma. 48605: beräkningar. Likväl är det et t nytt drag, Men ännu bekymme~samrnal'e är regerin- 48606: som regeringens framställning uppter och gens benägenhet att skylla den nu alltjämt 48607: som faller i ögonen och icke bör förbigås. sedan flere år fortgående politiska oredan 48608: Såväl' med avseende å de ekonomisika störin- och f.örl'uttnelsen på utländ!skt inf'lytande. 48609: garna, 1svårigheterna och hotande missför- Det kwn visserligen vara riktigt i och för 48610: hållandena, 1som också med hänsyn till den sig och jämväl hä1sosamt nog att göra klart, 48611: politiska anarkin understryker regeringen hurusom exempelvis flere politiska sjuk- 48612: beroendet av motsvarande internatiDneHa domssymptom inom vårt sam:hälle iklätt sig 48613: situation. Denna hänvisning till ~att förhål- utifrån importerade former, såsom då vissa 48614: landena äro bekymmeDsamma i hela världen partifmktioner ISÖkt för sina ändamål bilda 48615: eller i varje fall också i flere kulturlämder, väpnade politis!ka s.tridsorganisationer och 48616: är utan tvivel någonting som 1åter sig sägas. icke aktat för rov .att driva förrädisk propa- 48617: Och dock må:ste detta uttalande betMknas ganda inom :statens försvarsorgan. Ett an- 48618: som i hög grad ensidigt och därigenom vilse- nat dylikt exempel är, att en föl'egiven 48619: ledande. Ja, :så försåtlig har denna jämfö- fosterländsk s. ik. ,rörelse" på sitt program 48620: relse vi,sat sig vara, att regeringe![} uppen- upptagit anrtisemitiHmen. 48621: barligerr själv fallit offer för det missför- Men vad vi :sett och upplevat och troligen 48622: stå:nd, vi~ket döljer sig därunder och som alltjämt få se och uppleva har nog dess 48623: sannolikt också kan komma att vilseleda värre sin grund och förutsättning inom det 48624: andra. Hänvisningen till det internationella egna samhället. Och må:nga drag av den 48625: krisläget är, på det 8ä:tt som den av rege- laglöshet och den systematiskt bedrivna 48626: ringen framföl'es, ä.gnad att draga upp- brottslighet, som samhäillet ail'ltjämt drages 48627: märksamheten froo varje samhäUes och så- med, uppenbara för den, s.om vill se, lyten, 48628: ledes också vårt folks ·egen skuld uti sin vilka icke äro nya eller •ens Dkända i vårt 48629: närv~arande belägenhet. På det ~ekonomiskt land, ~ehuru de fra:mtl'äda i viss mån i nya 48630: fin,ansidla gebitet, där påståendet företrä- former. Söker regeringen trösta sig med att 48631: desvis kan sägas innehålla en iSanning, un- allt eller åtminstone det mesta utgör resul- 48632: danskymmer det 8ålunda det bittra faktum, tatet :av en utifråm kommen internationell 48633: att vårt land under de gångna åren hängivit smitta, så löper regeringen risken att full- 48634: sig åt ·en slö.sande hushåHning, dels med komligt felbedöma vad sakläget av den krä- 48635: egna, dels med upplånade medel. Stora be- ver nu och framdeles liksom härintills. 48636: lopp av budgetmedel hava fastlåsts vid de I :själva verket är det icke utan, att l'ege- 48637: 882 Lauantaina 3 p. syyskuuta 1H3 2. 1 48638: 48639: 48640: 48641: 48642: ringens framställning redan präglas av en förelsen med de många riken, där fullt sta- 48643: oriktig syn på den nuvarande ställningen bila politiska förhållanden äro rådande. 48644: och på regeringens egna uppgifter. Ut,an Men dessa uttalanden, vilka jag här cite- 48645: tvivel hade riksd'agens majoritet, som under- rat ur regeringens deklaration, äro också av 48646: stöder regeringen och som gjort det därför annan orsak föga välbetänkta. Ovinkorligen 48647: att regeringen på sitt program har att kraf- gör man sig den frågan; viHmt mått av o1ag- 48648: tigt verka för återupprättandet av lugn och lighet finner regeringen således förklarligt 48649: laglydnad, utan tvivel hade, säger jag, inom vårt sa:mhälle, ·eller kanske försvarligt 48650: denna ma:joritet väntat en försäikran, att re- på grund ,av de aJllmänna tidsförhållan- 48651: geringen trots de svårigheter, som aHtj,ämt dena? Vilken är,om man så må säga, normal- 48652: möta, är f,alst besluten att fullfölj.a sitt pro- procenten av politisk oro och omstörtnings- 48653: gram. Och då regeringen hänvisat till den verksamhet i Finland under nurådande in- 48654: internation•ella inverkan, som även i poli- ternationella politiska läge och i förhå:llande 48655: tiskt avseende kan förmärkas, borde intet till de anspråk vi själva önska uppställa på 48656: hava 1egat ur regeringens synpunkt när- att leva i en rätts- och kulturstat? Uti Syd- 48657: mare till hands än en försäkra:n att den har Amerika har man i många <Stater två a tre 48658: sin blick stadigt fäst just på de sjuka punk- revolutioner årligen. Är det ill:Ormala för oss 48659: tern'a i :samhäHet, där e:xcemplet, smittan måhä:nda 'et t revoJutionsförsök varje år, 48660: från andra länder kunnat framkalla gift- exempelvi1s på årsdagen av Lappo eller 48661: härdar, ävensom att de lyten och anlag, Mäntsälä;? 48662: vilka givit sig tillkänna i :samhällsomstör- Från detta filosofiskt resignerade intresse, 48663: tande självsvåld och and!m yttringar, skola som regeringen sålunda visat laglighetens 48664: läggrus under 'lagens hårda hand. återupprättande, är det i 8anning långt till 48665: Men ,en sådan försäkmn innehåller icke det program, på vilket den bildades och er- 48666: regeringens deklaration. Fastmer tyckes re- höll folkrepresenta:tionens förtroende. 48667: geringen mena, att ,man är ej sämre när Regeringen har s:ynbarligen tröttnat. Det 48668: man är som andra' ', eller för att citera verba läser man lätt mellan raderna. Och sådlant 48669: formalia: ,Det vore således obilligt att är i och för sig ganska förklarligt. Men må 48670: fordra, 'a:tt statsmakten hos oss på det eko- vi dock hoppas att det blott ä:r tillfälligt, 48671: nomiska området lika litet som på det po- Eksom Mkså hela denna deklaration bär en 48672: litiska, ensa:m för sig kunde övervinna så- tillfällighetens prägel. I sådan hände1se 48673: dan'a :svårigheter, vilka :stå i <Samba,nd med vore den också mera ursäktlig. Men en åt- 48674: aHmänna orofylldla ideströmningar ~eller gärd av regeringen ä:r däremot icke ur8äkt- 48675: ekonomisika orsaker." Detta uttryck ,stats- lig. Det äir .avskedande av en ämbetsman, 48676: makten ensam för sig'' ka:n här inte gänna som i eminent gmd gjort sig ikä:nd för sitt 48677: betyda annat ä:n: så lä:nge dylika förhållan- nit och sin .oräddhet, då det gällt att tjäna 48678: den bestå i ,a;ndm länder. Och regeringen regeringen vid dess bemödanden - ty den 48679: tröstar sig med att ,så många och svåra har dock bemödat sig, det erkänner jag - 48680: motgånga:rna ä:n äDo, tål vårt land likväl att upprätthålla ordning och hävda statens 48681: jämföras med de flesta andra Iänder såväl myndighet. Regeringsmeddelandets försäk- 48682: i ekonomiskt som politis:kt avseende' '. Detta ran, att avskedandet skett ,enbart av om- 48683: är, med förlov sagt, skrytsamt. Jag citerar sorgen om länets angelägenheter' ', kan på 48684: ytterligare: ,i stort :sett har man hos oss intet sätt godtagas. Det innebär icke någon 48685: trots försök till störingar förmått vidmalkt- tinfyllestgörande förklaring. Och den moti- 48686: hålla rättsskyddet och den lagliga ordnin- vering åter, :som officiöst framträtt i pres- 48687: gen bättre än i särskilda andra ikulturlän- sen och som ma:n sålunda har att hålla sig 48688: der.'' Sådant är skryt, jag upprepar det, till, är ägnad att väcka den allra största 48689: ty vi hava icke på långt när haft rutt be- förvåning, då d!et ju likväl .äJr känt, att den 48690: kä:mpa de svårigheter, som t. ex. Tysklamd av.Sikedade landshövdingen ·erbjöds att över- 48691: under och efter kriget nödgats :söka över- t,aga ett annat län, vars .angelägenheter väl 48692: vinna. Jag talar illU blott om de politis:ka icke ställde mindre anspråk än det förra 48693: förhållandena; den jämförelse som regerin- 'länet. Regeringsmeddelandet vHl kanske 48694: gen uppdrager med de ekonomisika synes understryka att det gällde e n b a r t l ä- 48695: mig v:ara synnerligen illa vald. Det vore n ,et s angelägenheter. Men hela landets 48696: riktigare och blygsammare att göra jäm- bästa hade krävt a·tt icke detta avskedande 48697: •Valtioneuvoston tiedontanto maan taloudellisesta 'ja valtiollisesta asemasta. 883 48698: 48699: fått äga rum, och detta både för sakens prövas med hänsyn till regeringens verk- 48700: egen ,s:kull och för .att icke regeringen däri- samhet, tage,n i dess helhet. 48701: genom 1Skulle dmga över sig ett Siken av 48702: orättvisa, av otacks:amhet, .av skrämd und- Sisäministeri M a n ne r: Herra puhe- 48703: fallenhet ·och politisk köpslagan. Detta är mi·es! Kun ed. Estlander puheessaan on 48704: emel'lertid vad som skett. I vad mån detta kosketellut Uudenmaan läänin maaherran 48705: sken med oräJtt faller på regeringen, därom vapauttamistoimenpidettä, tahdon lausua 48706: är det ännu i derma stund icke möjligt att muutaman ajatuksen, koska asia läheisesti 48707: bilda sig en fullt klar åsikt. Förmodligen kuuluu virka-alaani hallituksen jäsenenä. 48708: anser sig regeringen icke 'k:unna meddela Hallituksen tiedonannossa lausutaan, että 48709: a;llt som den tycker vara på swken verkande. hallitusta on maaherra Jalanderin vapaut- 48710: :Men svårt torde det bliva för den att taruisasiassa johtanut ainoastaan huoli lää- 48711: skingra den ovilja, som dess hand1ingssätt nin asiain hoidosta. Sama huoli on ollut 48712: väckt på så många hå:ll inom samhä1let. usealla hallitUJksella aikaisemminkin, sillä 48713: Detta avsked har sikadat regeringen själv kysymys on ollut ni.issäkin keskustelun alai- 48714: och hela 1andet vida mer än Nylands läm. sena. V apauttam~sperusteista mainittakoon, 48715: skulle tagit skada .av att dess hövitsman fått ettei maaherra Jalander ole omannut sel- 48716: förbli på sin post. laista arvostelukykyä j.a mielentasaisuutta, 48717: Härtill kommer ännu a;tt dletta föravske- jota Uudenmaan läänin hoitaminen siinä 48718: dande måste ses emot en bakgrund, viiken tiheään sattun·eissa vaikeuksissa olisi aivan 48719: regeringen alls icke tyckes vara medveten erikoisessa määrin vaatinut ja tulee edel- 48720: om. Att lugn och ordning icke kunnat, leenkin vaatimaan entästäkin enemmän. 48721: mera än som skett, återföras, kan knap- Senpä vuoksi hän useita kertoja. on eksynyt 48722: past förklaras om man icke förutsät- epätarkoituksenmukaisiin toimenpiteisiin, 48723: ter, att vissa e'lement inom tjänstemanna- jotka ovat tehneet aseman vaikeammaksi 48724: kål'erna uppenbarligen låtit fruktan el1er kuin miksi se ilman niitä olisi muodostunut. 48725: sympatier för de politiska orostiftarna in- Lisäksi on hän useasti kääntynyt julkisen 48726: verka på sitt förhållande ävcen i tjänsrte- sanan puoleen, mikä kyllä on ollut omiaan 48727: utövning. Ja, d!et kunde kanske ieJke utan saattamaan hänet itsensä yleisen puheen 48728: skäl göras gäJllande, att det finnes län, där kohteeksi hankkien hänelle siten toisaalta 48729: omsorgen icke endast om länets bästa utan hetkellistä myötätuntoa, toiisaalta taas val- 48730: ocillså om stat'en bort och borde föranleda lan vcastakkaista mielialaa, mutta mikä ta- 48731: unde:r1sökning och räfst, i fall av fog, med vallisesti on vaikeuttanut hallituksen toi- 48732: tjänstemännen, börjande kanske från landls- mintaa. 48733: hövdingen och s1utande ända ned med läns- Ei ole tarpeellista eikä olisi paikallaan- 48734: männen. Detsamma gäller ävcen inom den kaan täällä nweta yksityiskohtaisesti erit- 48735: centrala förvaitningen, för att icke t:ala om telemään virastaan vapautetun virkatoimin- 48736: vissa militär.a formationer. nan heikkouksia j:a puutteellisuuksia, (Ed. 48737: Regeringen ,säger sig uti den kritik, som Räisänen: Kyllä olisi hyvä tietää!) vielä 48738: kommit henne till del från den offentliga vähemmän kuin niiden tutkiminen ei mil- 48739: menmgens :sida, hava 1Saknat e:rkännande av lään tava.Ua kuulu eduskunnalle. Siksipä 48740: det redbara och sakliga i dess bevekelse- lisäksi vain muutama yleinen huomautus. 48741: ~runder' '. Och det var vä:l också något så- (Vasemmalta: Virkaveljet!) Aivan. 48742: dwnt som regeringens chef här ytterligare Entinen kuvernööri-ihanne on jo pantu 48743: underströk. I en debatt, sådan som denna, syrJaan. Kieltämättä on edelleen maaher- 48744: är det emellertid icke anl,edning att in- ran eräitä tärkeimpiä tehtäviä huolehtia ja 48745: blanda l'egeringens bevcekelsegrunder - så- vastata yleisen järjestyksen säilymisestä ja 48746: d!a:rrt undandrager sig ju bedömandet och kunnollisesta menosta lääniss.ään, mutta 48747: hålles däJrför bäst utanför den politiska maaherralta vaaditaan paljon muutakin. 48748: diskussionen. Vad det däremot gäller, det Yleinen lääruin hallinnon hoito ja johto 48749: är regeringens åtgärder, deras nytta eller kuuluu maaherralle. Tämä taas edellyttää 48750: skadlighet11 för landet. Det är därom som kaikesta politikoimisesta vapaata, kaikista 48751: spönsmålet nu bör uppstä'llas. Regeringens poliittisista ja yhteiskunnallisista eroavai- 48752: önskan 'wtt erhålla ett förtroendevotum bör suuksista riippuiillatonta suhtautumista lää- 48753: emellertid ur alla synpunkter sett helst nin koko asujamistoon. Niinikään edellyt- 48754: 884 Lauantaina 3 p. syyskuuta 1H3'2. 48755: ----- 48756: 48757: 48758: tää se perehtymystä ja elävää harr·astusta delliset olot kehittyvät omalla painollaan 48759: kunnallisiin, taloudellisiin ja sosialisiin ky- joko hyvään taikka huonoon suuntaan, 48760: symyksiin, niin että hallintoalueen väestö ilman että siinä hallituksen toimenpiteet 48761: tietää löytävänsä maaherrassaan luotta~ paljoakaan voivat vaikuttaa. Tässä suh- 48762: muksel1isen tuen noille pyrkimyksilleen. teessa hallituksen selostus siis ei olisi ollut 48763: Tällruiset vaatimukset on asetettava läänin tarpeellinen, sillä varmastikaan ei hallituk- 48764: hallinnon johdolle erikoisesti sinä ahdinko- sen toimenpiteillä ole ollut suuriakaan vai- 48765: aikana, jota nykyisin eletään. Näillä tär- kutuksia olojen kehittymiseen. Siitä huo- 48766: keillä aloilla puuttui maaherra Jalanderilta limatta pidän tämän esityksen antamista 48767: edellytyksiä. hyvinkin tervetulleena. Siinä annetaan kes- 48768: Monipuolisen haLlintotyön suorittajana ja kitetty kuva maaJIDme taloudemsesta elä- 48769: melkoisessa määrin hallinnollisen kontinui- mästä kuluvan vuoden aikana ja tämä kuva 48770: teetin kannattajana on maaherra enemmän lienee pidettävä myöskin pääasiassa oikeaan 48771: kuin harva muu viranomainen tasavallan osuneena. Se on hyödyllistä luettavaa mo- 48772: presidentin ja hallituksen luottamusmies. nille kansalaisine ja eikä vähimmän eräille 48773: Siksipä on tämän viranomaisen myös vas- eduskunnan jäsenille, joilla näyttää olleen 48774: tattava luottamusta. II·allitus on ollut va- vallan väärät käsitykset siitä, mitä talou- 48775: kuutettu siitä, ettei kenraali Jalander siitä dellisissa oloissa nykyään on te!htävissä. 48776: huoLimatta, että hän on tarmolla pyrkinyt Tässä hallituksen esityksessä taloudelli- 48777: täyttämään tehtävänsä aina lujasti seisten sista oloista annetaan, jos sen tarkkuudella 48778: vakaumuksessaan, enää nykyiseUeen kehit- lukee, verrattain lohdullinen kuva taloudel- 48779: tyneissä ja muodostuneissa oloissa pysty- Hsesta elämästämme ja ennen kaikkea sen 48780: nyt menestyksellisesti virkaansa täyttä- vastaisesta kehityssuunnasta. Meillähän 48781: mään. Tämän vuoksi on maaherra Jalander riippuu hyvin paljon siitä, miten ulkomaan 48782: vapautettu virastaan. Samalla kuin on tor- kauppamme vastedes tulee kehittymään. 48783: juttava vääränä tulkinta, että kysymyksen Tässä suhteessa olemme siinä harvinaisen 48784: ratkaisuun olisivat vaikuttaneet epäasialli- onnellisessa asemassa, että meillä on erit- 48785: set, poliittiset syyt, on huomautettava, että täin suuressa määrässä aktiivinen kauppa- 48786: asia on turhan takia paisutettu liian suu- tase, joka nähtävästi yli milja:ardin markan 48787: reksi ja tekemällä tehty poliittiseksi. vientiylijäämällä tänäkin vuonna tulee ylit- 48788: tämään tuonnin. Näin ollen voinee kaikista 48789: Ed. T a n n e r: Herra puhemies! Näyt- sattuneista häiriöistä huolimatta verrattain 48790: tää tulevan tavaksi, että tasavallan hallitus optimistisesti katsoa tulevaisuuteen ja toi- 48791: kääntyy eduskunnan puoleen tiedonannolla, voa, että asema läheisessä tulevaisuudessa 48792: jos eduskunnan työssä on sattunut olemaan voi muuttua. 48793: väliaika. Tämä •on kai pääasiassa johtunut Että Suomen markan' arvo vahvasta 48794: viime aikoina vallinneesta epänormaalista vientiylijäämästä huolimatta on jatkuvasti 48795: valtiollisesta asemasta, mutta itse asiassa heikentynyt, riippuu osittain asiallisista 48796: tämä tapa on hyvä ja sitä olisi syytä suo- osittain psykoloogisista syistä. Markan arvo 48797: sitella jatkuvastikin käytännössä pidettä- ulkomaan valuuttoihin verrattuna riippuu 48798: väksi. On hyvä, että hallitus väliajan jäl- tietysti siitä, kuinka paljon näitä tarvitaan 48799: keen tulee eduskuntaan ripittäytymään, ja me löydämme hyvinkin monta valuutan 48800: saa synninpäästön ja voi taas rauhallisem- tarvitsij,aa, jotka ovat tämän vuoden aikana 48801: malla omallatunnolla jatkaa työtään. Var- vähentäneet Suomen Pankin valuuttavaras- 48802: sinkin jos hallituksella on niin paljon val- toa. Valtio on :tietysti yksi suurimpia va- 48803: tuuksia käytettävänään kuin sillä tällä het- luuttavaraston kuluttajia. Sen lainojen ko- 48804: kellä erinäisten tasavallan suojelulakien ronmaksut ja lyhennykset ovat varsinkin 48805: y. m. valtiolakien kautta on, on eduskun- heinä-elokuussa suuressa määrässä kulut- 48806: nalla oikeus saada selvyys, miten näitä val- taneet valuuttavarastoa. Samoin kuntien, 48807: tuuksia on käytetty. eräitten la.inaralhastojen, kuten Keskuslaina- 48808: Siinä tiedonannossa, joka meillä tänä rahaston, Asuntohypoteekkipankin y. m. lai- 48809: päivänä on käsiteltävänä, uhraa hallitus nat ovat niinikään tätä varastoa huventa- 48810: melkoiS'en osan tilasta tarkastellakS'een ta- neet. 48811: loudellisten olojen kehittymistä maassamme. Toinen seikka, joka on suuresti myötävai- 48812: On tietysti ilman muuta selvää, että talou- kuttanut valuuttavaraston vähentymiseen 48813: Valtioneuvoston t.iedontanto maan taloudellisesta !ja valtiollisest.a asemasta. 885 48814: 48815: 48816: on täydelleen muuttunut maksutapa tuon- tasavallan presidentin puoleen - tässä on 48817: nin maksamisessa. Aikaisemmin oli tapana, huomattava, että se tapahtui oman hallituk- 48818: että tuonti maksettiin 3 kuukautta jälkeen- sen ohitse - ja tasavallan presidentille 48819: päin. Viime syksynä meidän valuuttamme esitettiin taloudeHinen ohjelma, jossa oli 48820: romahtaessa täytyi ryhtyä maksamaan kä- hyvinkin karkeita vaatimuksia: vaadittiin 48821: teisellä. Se rasitti silloin ankarasti valuut- maksujen lykkäystä, setelien lisäystä ja 48822: tavarastoa. Nyt ovat maahantuott.ajat, obligatioiden ja kiinnitettyjen velkakirjain 48823: importtöörit, levottomina markkamme tule- vastaanottovelvollisuutta setelien katteeksi. 48824: vaisuudesta, ottaneet sen tavan käytäntöön, Mutta 1ei tällä hyvä. Vielä juhannuksen ai- 48825: että ostavat tarvittavat valuutat etukäteen . kaan pidetyssä varsinaisessa puoluekokouk- 48826: ja sillä tavalla yhä enemmän rasittavat va- sessa maalaisliitto uudisti yhä jyrkenty- 48827: luuttavarastoa. Näin ollen on siis kyllä ole- neessä sävyssä samoja vaatimuksia. Niistä 48828: massa monia asiallisiakin syitä, jotka selit- hyväksyttiin pitkä ponsi, jonka tietysti 48829: tävät sen, että markkamme on huonoon kaikki a;ikanaan ovat lukeneet. Siitä tuli 48830: suuntaan kulkenut. Mutta siihen on ole- maalle kallis ponsi. Kun kansalaiset tiesi- 48831: massa myöski:n, psykoloogisia syitä. Halli- vät, että maalaisliiton miehet ovat hallituk- 48832: tuskin tiedonannossaan huomauttaa, että s·en johdossa ja uskoivat, että hallitus myös 48833: viime kesäinen markan laskUJ on pidettävä tulee puolueensa antamia ohjeita noudatta- 48834: tyypillisenä luottamuspulan ilmauksena. maan, alkoi jokainen uskoa, että inflatio to- 48835: Tämmöinen luottamuspula on tietysti samaa della oli tulossa. Ja jokainen tietysti ru- 48836: kuin pelko inflatiosta, markan arvon jat- pesi sen mukaisesti pelaamaan ja järjestä- 48837: kuvasta huonontumisest.a. Hallitus ilmoit- mään asioitaan. Heti voitiinkin nähdä tä- 48838: taa, että yleisössä on ollut inflation pelkoa, män päätöksen seurauksia. Monet ryhtyi- 48839: että on pelätty ~altion budjetin johtavan vät sijoittamaan rahojaan realiomaisuuteen, 48840: suureen vajaukseen, ja jatkaa, että ,täm- jossa niiden arvo ei huonontuisi, monet osti- 48841: möisiä inflatiovaatimuksia on muutenkin vat ulkomaista valuuttaa ja pääoman pakoa 48842: esitetty". Hallitus jättää sanomatta, missä ulkomaille oli havaittavissa. Suomen Pankki 48843: ja milloin tämmöisiä vaatimuksia on esi- sai melkein välittömästi ottaa vastaan hy- 48844: tetty. (Ed. Räisänen: Vähän liian lähellä!) vinkin ankaran ryntäyksen. Se näkyi m. m. 48845: Minä pyydän tässä suhteessa hieman täy- siitä, että viikon kuluessa tämän ponnen 48846: dentää tätä hallituksen tiedonantoa, jotta hyväksymisestä Suomen Pankista valui ulos 48847: se tulisi kaikille paremmin ymmärrettä- toista sataa miljoonaa markkaa ulkomaa- 48848: väksi. Kansa ei tietysti paljoakaan välitä laista valuuttaa ja samaan aikaan voitiin 48849: siitä mitä n. s ..ammattimaiset pulamiehet sitä ostaa aivan mitätön määrä.· Siihen asti 48850: esittKvät. Näiden talhollahan on inflatiota oli kehitys ollut verrattain rauhallista, 48851: vaadittu jo pitemmän aikaa, vaadittu Suo- mutta maalaisiliiton puoluekokouksen vai- 48852: men Pankin setelistön lisäämistä ja rahan- kutuksesta muuttuivat olot levottomiksi. 48853: arvon huonontamista tätä tietä. Mutta kun (Ed. Räisänen: Tyyris kokous!) Seurauk- 48854: virallinen puolue, joUa lisäksi on suuri sena oli, että Suomen Pankin oli pakko jo 48855: edustus eduskunnassa, heittäytyy samoja 28 päivänä kesäkuuta ensimmäisen kerran, 48856: tunnuksia palvomaan, niin silloin suuri ja kun se ei auttanut, 2 päivänä heinäkuuta 48857: yleisö jo höristää korviaan. Meillä on täm- toisen kerran alentaa Suomen markan arvoa 48858: möinen suuri puolue. Maalaisliitto on ku- koroittamaUa ulkomaisten valuuttain kurs- 48859: luvan vuoden aikana taloudellisissa a.sioissa sia. 48860: ajanut vallan väärää politiikkaa. Jo yli- Tällä tavalla on tämä suuri puolue, jolla 48861: määräisessä puoluekokouksessa viime tam- on edustajansa hallituksessa, vaikeuttanut 48862: mikuulla maalaisliitto hyväksyi ponsia, maamme rahallista asemaa, aiheuttanut 48863: joissa vaadittiin seteleitä runsa;asti lisättä- raha-aseman kiristymistä ja myöskin, tosin 48864: väksi, ja ponsien loppusummana oli, että luultavasti itsetiedottomasti, vaikeuttanut 48865: jollei hallitus pysty toteuttamaan sille esi- omia pyrkimyksiään, jotka ov.at tähdänneet 48866: tettyä ohjelmaa, niin olisi eduskuntaryh- varsinkin koron alentamiseen. 48867: män vakavasti harkittava, voiko ryhmä Nähtävästi on oikeus lukea hallituksen 48868: edelleen kantaa hallitusvastuuta. Myöhem- tiedonautoa siten, että siinä asetutaan infla- 48869: min keväällä ryhmän taholta jatkettiin sa- tiota vastaan. Sillä tavalla se on julkisuu- 48870: maan suuntaan. Sen puolesta käännyttiin dessakin ymmärretty. Maailmalle on seli- 48871: 886 Lauantaina 3 p. syyskuuta 19'3'2. 48872: 48873: tetty, että hallitus ei ole inflatiopyrkimys- laa , torjnvilla toimenpiteillä voitaisiin to- 48874: ten kannalla, ei siis samalla kannalla kuin della myös torjua pulaa. Mehän olemme vuo- 48875: maalaisliiton eduskuntaryhmä ja puolue- den kuluessa jo useamman kerran saaneet 48876: kokous. Jos tähän voidaan luottaa - ja nähdä joko pääministerin tai muun hallituk- 48877: ellei tätä käsitystä vastaan täällä hallituksen sen jäsenen nyrkin putoavan eduskunnassa 48878: taholta tänään esiinnytä, niin katson, että sen ilmoituksen säestämänä, että hallituksen 48879: siihen ehdottomasti voidaankin luottaa - ohjelma kussakin tapauksessa on hyväksyt- 48880: tulee se rauhoittavasti vaikuttamaan maa- tävä, muuten hallitus ei pysty asemaa hoi- 48881: han. Se tulee epäilemättä myöskin helpot- tamaan. Nyt jo alkaa näkyä, miten tehot- 48882: tamaan vallitsevaa rahan kireyttä. Eihän tomia nämä suunnitelmat itse asiassa ovat 48883: meillä itse asiassa ole mitään asiallista ai- olleet. Minä luulen, että esim. Maakiinteis- 48884: hetta päästää Suomen markkaa enää huo- töpankkiin aS<etetut toiveet alkavat vähitel- 48885: nontumaan. 'l'ähänkin mennessä tapahtu- len jäähtyä joka taholla, ja useimmat muut- 48886: nut ulkolaisen rahan kurssien nousu on jo kin näistä maaseudun pulaa helpottavista 48887: hyvin turmiollisesti vaikuttanut maamme ta- tai helpottamaan tarkoitetuis,ta toimenpi- 48888: loudellisiin oloihin. Niin hyvin valtion kuin teistä ovat valuneet hiekkaan. 48889: muidenkin ulkolaiset velat ov,at tulleet pal- Valitan tässä yhteydessä, ettei valtioval- 48890: jon raskaammiksi ja niihin kuJ.uvat korot ja lan puolelta ole riittävästi kiinnitetty huo- 48891: lyhennysmaksut paljon suuremmiksi kuin miota sen suuren työttömien armeijan ase- 48892: aikaisemmin. Se markan arvon alennus, maan, joka jo pari vuotta on ollut suurena 48893: mikä nyt jo on tapahtunut, merkitsee itse häpeänä koko maallemme. Työttömien kes- 48894: asiassa suurta vientipalkkiota niin hyvin kuudessa hätä on ollut ehdottomasti suu- 48895: maataloudelle kuin puunjalostusteollisuu- rempi ja vaikeampi kantaa kuin missään 48896: delle, minkä vuoksi lisätyn vientipall\lkion muissa yhteiskuntapiireissä. Tämä hätä on 48897: hankkimiseen joko rahanarvoa alentamalla voinut pukeutua niinkin ikävänluontoiseen 48898: tai maksamalla voille tai jUJustolle erikoista muotoon, kuin karkailuun Venäjälle, minkä 48899: vientipalkkiota, kuten myös suunnitellaan, hallitus kuvittelee tapahtuneen kommunisti- 48900: ei ole mitään aihetta. sen propagandan ja kommunistien muun toi- 48901: Hallitus puhuu tiedonannossaan myös ki- minnan ansiosta, mutta joka kaikkein oloja 48902: reästä ajasta valtion t1aloud:essa. Minun tuntevien mielestä aivan riidattomasti on ta- 48903: nähdäkseni sen vaikeuksia ei ole esitetty pahtunut yksinomaan hädän aiheuttamana. 48904: riittävän vakavassa sävyssä. En tahdo väit- Tämä meidän kansalaistemme siirtyminen 48905: tää, ettei asema pohjaltaan olisi terve, mutta toiseen valtakuntaan hakemaan parempia 48906: aseman kire-yttä osoittaa parhaiten se, että elämisen mahdollisuuksia, on meille kansain- 48907: kuluvan vuoden aikana on jo käytetty ja välinen häpeä, josta meidän olisi mahdolli- 48908: ensi vuodeksi suunnitellaan edelleen käytet- simman pian päästävä. 48909: täväksi miltei kaikki valtion aikaisemmin Tiedonannossaan hallitus, niinkuin luon- 48910: l1ankkimat reservit. Ilman näitä reservejä nollista onkin, kohdistaa huomiota myöskin 48911: ei näytä olevan mahdollisuutta saada valtion maamme valtiolliseen asemaan kuluvan vuo- 48912: tulo- ja menoarviota lukkoon. Se lukkoon- den aikana. Valtiollisesta asemastamme on 48913: saaminen tapahtuu siis suurilla uhrauksilla. .kai yksimielisesti todettava, että se tällä 48914: Tämän tosiseikan pitäisi hillitä eri tahoilla hetkellä on huomattavasti parempi, kuin 48915: ilmenevää halua asettaa valtion kannetta- mitä. se ainakaan pariin vuoteen on ollut. 48916: vaksi yhä uusia rasituksia, joiden esittämi- Ja hallitukselle olisin puolestani valmis an- 48917: sellä ei ainakaan nykyhetkellä ole riittävää tamaan täyden tummstulksen siitä, että se on 48918: perustett.a. lopultakin päättävästi ryhtynyt palautta- 48919: Hallitus näJkyy itsekin huomanneen, että maan maassa järjestystä. Me olemme lopul- 48920: hallituksesta käsin voidaan hyvin vähän takin saaneet nähdä va[tion voimakeinoja- 48921: vaikuttaa taloudellisen elämän kulkuun. Tie- kin tuotavan näkyviin. Niiden avulla on 48922: donannossa huomantetaankin, että hallituk- ryhdytty rauhoittamaan niitä, jotka eivät 48923: sen toimenpiteiden avulla ei voida ,ihmeitä muuta ymmärrä pelätä kuin poliisia ja voi- 48924: aikaansaada". Minä valitan, ettei hallituk- makeinoja. 48925: sen taholla aikaisemmin ole oltu samalla Jiillki-ilmiöitä viime vuosien hulinapolitii- 48926: kannalla. Ainakin on eduskunnalle usko- kasta ei silti ole puuttunut. Onhan meillä 48927: teltu, että hallituksen suunnittelemilla: pu- senkin jälkeen, kuin eduskunta on hajaan- 48928: 'V aitioneuvoston tiedontanto maan taloudellisesta ~ja valtiollisesta asemasta. 887 48929: 48930: tunut, ollut pari pienempää kapinanpoikas- malta: Ei hoksattu!) Eivätkö kaikki kan- 48931: takin, Mäntsälän kapina n :o 2 ja Nivalassa salaiset olekaan yhden arvoisia lain edessä, 48932: tapahtunut pulamiesten kapina sekä erinäi- (Vasemmalta : Eivät ole!) eikö valtioval- 48933: siä kyyditysyrity:ksiä ja muita väkivallan lalla ole samanlainen velvollisuus suojella 48934: tekoja. Mutta mehän olemme jo niin turtu- Y'htä työmiesraukkaa kuin, sanokaamme, 48935: neet kaiken sen jä1keen, mitä aikaisemmin esim. valtakunnan puolustusministeriä ~ 48936: on tapahtunut, ·että nämä tuntuvat jo val- (Vasemmalta: Ei ole ollut!) Siihen aikaan 48937: lan pikkuasioilta. Tällä kertaa on muuten kuin minä luin juridiikkaa, katsottiin sem- 48938: ollut havaittavissa jonkunlainen, sanoisinko, moinen velvollisuus valtiolla olevan. (Ed. 48939: näyttämön muutos aikaisempaan nähden. Ha:kkila : Se on teoriaa!) . 48940: Sen sijaan että vuonna 1930 pideltiin pa- Tärkeintä tässä yhteydessä on kuitenkin 48941: hoin ja kyydittiin kommunisteja, vuonna tarkastella niitä toimenpiteitä tai sitä toi- 48942: 1931 sosialidemokraatteja, näyttää nyt tul- mettomuutta, joka hallituksen taJ:wlla ehkä 48943: leen porvarillisten piirien vuoro. (Ed. Hak- on esiintynyt ja tässä mielessä tehdä reuna- 48944: kila: Kehitystä oikeaan suuntaan!) Kyydi- muistutuksia hallituksen tiedonannon joh- 48945: tykset ja pahoinpitelyt ovat siten kohdistu- dosta. Tahtoisin tällöin ensinnäkin pää- 48946: neet toisiin piire.Vhin, ja siitä kai johtuu, asiassa yhtyä siihen arvosteluun Lapuan 48947: että porvarillisissa piireissä ja ihallituksen- liikkeestä, jonka hallitus tiedonannossaan 48948: kin keskuudessa tällä hetkellä on kokonaan antaa. Sanoin: pääasiassa ja tarkoitan sillä 48949: toinen ääni kellossa kuin aikaisemmin. (Ed. sitä, että minun mielestäni Lapuan liike oli 48950: Hakkila: Habeas corpus !) Ovatpa niinkin alusta pitäen semmoinen yhteiskunnan vas- 48951: luotetut henkilöt kuin suojeluskuntain pääl- tainen ja repivä, kuin miksi hallitus sen 48952: liköt ja vieläpä maamme puolustusministe- vasta viime aikoina on havainnut muuttu- 48953: rikin joutuneet tämäntapaisen yrityksen neen. (Vasemma1ta: Oikein! - Ed. von 48954: kohteeksi. Haluaisin tässä yhteydessä onni- ]'renckell: Väärä käsitys!) On ollut vain 48955: tella herra puolustusministeriä siitä, että harhanä!köä porvarillisdla taholla, kun he 48956: hän niin onnellisesti selviytyi tästä häneen ovat kuvitelleet, että siitä liikkeestä olisi 48957: kohdistetusta väkivaltayrityksestä ja ennen voinut tulla mitään yhteiskuntaa rakenta- 48958: kail'\'kea siitä, että hän virka-asemansa mu- vaa liikettä, ja tämän harhanäön vallassa ai- 48959: kaisesti niin reippaasti puolustautui. Vali- kaisemmin monet kansanvaltaisetkin piirit 48960: tettavasti eivät kai,kki ole aikaisemmin ym- porvaristossamme antautuivat tätä liikettä 48961: märtäneet, että tällaisessa tilanteessa on kannattamaan. Jumalan kiitos, tästä harha- 48962: myös o.ikeus puolustautua ja panna ,kova näystä: on nyt vapauduttu, kaikkien silmät 48963: kovaa vastaan", niinkuin hallitus toteaa ovat auenneet ja nyt me saamme jo hallituk- 48964: erään meikäläisen piirisihteerin tehneen. senkin tiedonannosta 'lukea, että ,vain kaik- 48965: SiUoin olisivat ilmeisesti monet aikaisem- kein jyrkimmät ja osittain vastuuttomat ai- 48966: matkin kyyditysyritykset jääneet toimeen- nekset" ovat siinä mukana. Toivottavasti 48967: panematta. ei kukaan enää tämän jä1keen halua kuulua 48968: Tämä herra puolustusministeriin kohdis- näihin ,vastuuttomiin aineksiinn. 48969: tunut väkivaltayritys näyttää nostattaneen Oikeastaan on vastoin hyvää tapaa, että 48970: täydellisen vastalauseitten myrskyn. Sen Lapuan liikkeestä enää puhutaan pahaa, 48971: johdostahan pidettiin Lapua:lla suuri vasta- sillä kuuluuhan se jo vainajien joukkoon. 48972: lausekokous, jossa oli saapuvilla ainakin Hallitus on sen aikanaan vruliaikaisesti lo- 48973: monta tuhatta henkeä - siitä näyttää ole- pettanut ja asianomainen tuomioistuin on 48974: van erilaisia tietoja, kuinka paljon niitä lo- myös toukokuun lopussa antamallaan pää- 48975: pulta oli. Seurauksena oli myös, että hal- töksellä selittänyt, että Lapuan liike on la;k- 48976: litus kaksi päivää sen järkeen antoi asetuk- kautettu. Tällöin on siis lopulta toteutunut 48977: sen, jossa oikeutettiin 'Pidättämään ,kyydit- se, mitä eduskunnan vasemmiston twholta 48978: sijöitä jo pelkkien epäluulojenkin nojalla. on jo parin vuoden ajan vaadittu. Herättää 48979: On voinut havaita, että tämän asetuksen an- vain :Hrmettelyä, että sen annetaan siitä huo- 48980: tamisen jälkeen enemmät väkivaltaisuudet limatta vielä toimia. (Ed. Ha·kkila: Kum- 48981: ovat olleet tuntemattomia ja tämän johdosta miteHa !) Onhan se saanut pitää jonkunlai- 48982: yksinkertainen kansalainen tekee itselleen sen ko<kouksenkin Lapualla, Kasolan talon 48983: kysymyksen, miksei aikaisemmin ole täm- pihalla, ja sanomalehdistä olen huomannut, 48984: möisiin toimenpiteisiin ryhdytty~ (V asem- että sen valtuuskuntakin vielä elää ja an- 48985: 48986: 112 48987: 888 Lauantaina 3 p. syyskuuta 1H3 2. 1 48988: 48989: 48990: 48991: 48992: taa tietoa päätöksistäänja esittää vaatimuk- omat keskukset olleet johdossa ja sitä on ra- 48993: siaan yhteiskunnalle. Ei ole koskaan miel- hoitettu hyvinkin huomattavalta taholta. 48994: lyttävää nälhdä, kun kuolleet kurkkivat ja Nivalan miehet olivat yksinkertaisia kansan- 48995: sen vuoksi olisi toivottavaa, -että hallitus miehiä, jotka tunteittensa vallassa antoivat 48996: huolellis-emmin valvoisi, että sen oma ja tuo- johdattaa itsensä harhaan. Mutta he kävi- 48997: mioistuimen päätös myöskin tulee noudate- vät kll!kikaron kimppuun, heillä oli vaatimuk- 48998: tuksi. sia, jotka koskivat taloudellisia kysymyksiä, 48999: Tämän suunnan lehtiinkin olisi syytä kiin- vaatimuksia, jotka olisivat vähentäneet tois- 49000: nittää jonkun verran huomiota. Herra oi- ten taloudellisia etuja. He eivät valtiolli- 49001: keusministeri on hankkinut avukseen -erikoi- sissa asioissa vaatineet muuta kuin yhden 49002: sen sensuurikomitean, jonka pitäisi valvoa pikkuisen cpoliisin erottamista. Mäntsälän 49003: maamme lehdistön siivoa esiintymistä. Tä- miehet vaativat maa,herran ja sisäministerin 49004: män komitean, yhtä väJhän kuin herra oi- erottamista. Siitä huolimatta Nivalan mie- 49005: keusminist-erinkään toimenpiteistä ei ole val- het pantiin suurimmaksi osa;ksi istumaan, 49006: lan paljon kuulunut, paitsi silloin, kun -eri- sen sijaan että Mäntsälän kapinaan osaaotta- 49007: näiset vasemmistolehdet ovat olleet kysy- neista miltei kaikki, pientä ryhmää lukuun- 49008: myksessä. Voisi kuitenkin kerätä vaikka mi- ottamatta, cpäästettiin vapaalle jalalle. Tälllä 49009: ten paljon aivan ala-arvoisia, kiihoittavia ja erilainen käsittelytapa antaa havainnollisen 49010: yht-eiskunnalle vaarallisiakin lausuntoja oi- kuvan siitä, millä tavalla erilaisiin ilmiöihin 49011: keistolehdistössä ja näihin lausuntoihin olisi meillä suhtaudutaan. (Vasemmalta: Talon- 49012: epäilemättä ollut aihetta myöskin hallitus- poikaishallitus !) 49013: vallan kiinnittää huomiota. Kirjoitthllan Hallituksella olisi myöskin ollut syytä ta,r- 49014: esim. eräs ,Suomen Kansa'' -niminen lehti kem:min seurata ilmiötä suojeluskuntapii- 49015: keväällä vakuuttaen, että ,oikeistolla on rmssa. Mäntsä[än kapina talvella ei olisi 49016: vielä luja iskuvoima tallella, voima, jaka to- ollut mahdollinen, elleivät suoje~uskunnat 49017: dellisuudessa on kymmenen kertaa suurempi niinkin aktiivisesti olisi olleet siinä mukana. 49018: kuin suhde eduskunnassa edellyttää. . ..... Silloin jo lausuttiin eduskunnassa, että suo- 49019: Helsingin punainen juhannus, joka toden- jeluskuntaliikkeen keskuudessa on suoritet- 49020: näköisesti ei tule sujumaan ilman verisiä yh- tava täydellinen puhdistus, jotta yhteis- 49021: teen törmäyksiä j. n. e. . . . . Varmana voi- kunta voisi olia vakuutettu siitä, ettei sa- 49022: daan pitää, että ellei punaista juhannusta manlainen tapahtuma pääsisi uudistumaan. 49023: Helsingissä estetä, tulee tapahtumaan kan- Mutta mitä on senjälkeen tapaihtunut. Mo- 49024: sallisonnettomuus ...... ". - ,Rintama- nessa suojeluskunnassa on tapahtunut jouk- 49025: mies" ~lehti kirjoittaa, että ,punaiset eivät koeroja, jolloin aseet kuitenkin on ilmoitettu 49026: uskaltaisi rähjätä, jos he tietäisivät lahta- pidettävän kotona. On julkisesti ryhdytty 49027: rien tulevan heti niskaan. Kommunistit uhmailemaan valtiovaltaa. Tämän johdosta 49028: sekä muut kätyrit me pistäisimme seiso- ei hallitll!ksella ole ollut paljon mitään sa- 49029: maan sorakuopan laidalle ...... ". -Tätä nottavaa, ei ainakaan ole voinut julkisuu- 49030: ·ei voine pitää säädylliseen yhtert~kuntaelä dessa havaita sen ryhtyneen näiden ta- 49031: mään sopivana kirjoitteluna. Eräs tär- pausten johdosta mihinkään toimenpitei- 49032: keässä asemassa oleva kirkollinen toimihen- siin. Nämä selkkaukset samoinkuin osan- 49033: kilö, herra Kares (Vasemmalta: Lapuan otto Mäntsälän tacpahtumiinkin on sel- 49034: Mefistofeles !) on eräässä puheessaan, joka vitetty aivan toveripiirissä, siis tuttujen kes- 49035: sittemmin on julkaistu monessa lehdessä, va- ken. Keveällä kädellä siinä on käsitelty vel- 49036: kuuttanut, että ,Mäntsälän juttu oli vain vollisuutensa rikkoneita. Ne ovat saaneet 49037: vä1ikolhtaus. On toimittava kaikessa hiljai- he~pcpoja rangaistuksia, ja milloin on tapah- 49038: suudessa siksi kunnes vangitut johtajat ovat tunut järjestöstä erottaminen, on sekin ollut 49039: päässeet varpauteen". - Miten sen jäLkeen vain lyhyeksi ajaksi. Missä näin ollen vii- 49040: toimitaan, voi jokainen itse kuvitella. PYY vaadittu puhdistus? Vai onko ta!lkoi- 49041: Jos tätä hallitll!ksen suhtautumista La- tuksena jättää olot tällä alalla täysin enti- 49042: puan liikkeeseen vertaa esim. siihen tapaan, selleen 1 Onko .ehkä lisäJksi todella tarkoitus, 49043: millä Nivalan tapaus selvitettiin, niin käy niinkuin sanomalehtiuutisi'Sta on näkynyt, 49044: ristiriitaisuus vielä selvemmin näkyviin. La- vielä hankkia tämän epäluotettavan järjes- 49045: puan liikkeessä on toimittu pitemmälle täh- tön päällyställe palkankorditustakin park- 49046: täävän suunnitelman mukaisesti. Siinä ovat kioksi sen esiintymisestä viime aikoina? 49047: Valtioneuvoston tiedontanto maan taloudellisesta !ja valtiollisesta a,semasta. 889 49048: 49049: E~räs ilmiö, johon viime aikoina huomio saisivat tapahtua, jotta eivät joutuisi vietet- 49050: yhä enemmän on kiintynyt, on ollut se, että täväksi kirkk:oajalla, samoin kuin määrää- 49051: hallituksen käsi näyttää, kaikesta sen osoit- mällä, ettei kulkueissa saanut käyttää pu- 49052: tamasta hyvästä tahdosta huolimatta, vielä- naisia lippuja, herätettiin suurta katke- 49053: kin olevan liian lyhyt. Se ei pysty saamaan ruutta. Tämä katkeruus oilisitä ymmärret- 49054: kiinni eräitä henkilöitä, jotka joko ovat jo tävämpää kuin monet muut menot saivat 49055: tuomitut taikka joita rikoksien vuoksi hae- vapaasti tapahtua ki:r~kkoajaUa, niinkuin 49056: taan tuomittaviksi. En uskoisi, ettei halli- aina aikaisemminkin on tapahtunut. 49057: tuksella tässä suhteessa olisi hyvää tahtoa, Toinen !kansallinen juhlapäivä, juhannus, 49058: mutta se ei näytä saavan tässä pyrkimyk- sattui tällä kertaa olemaan suuri juhla- 49059: sessään riittävää apua. Onko sitten vika et- päivä myöskin vasemmiston joukoille. Sil- 49060: sivässä keskuspoliisissa, joka tietysti on jär- loin pidettiin täällä pohjoismaalainen nuo- 49061: jestetty kokonaan toista tarkoitusta varten, risoliittojen kokous. Olisi odottanut, että 49062: ottamaan selvää kommunististen piirien toi- ainakin tämän tilaisuuden olisi annettu 49063: minnasta, ja joka nähtävästi ei tunne oikeis- mennä ohitse ilman, että sen suhteen olisi 49064: topiirien salaisuuksia, vai onko v}ka jossakin ryhdytty pikkumaisiin rettelöihin. Mutta 49065: muussa, ei ole minun asiani ratkaista. suureksi hämmästykseksi saatiin juuri juh- 49066: Nä!h tävästi erinäisissä :kansalaispiireissä lien aattona jull{:isuuteen herra sisäasiain- 49067: myöskin suojellaan tämäntapaisia pakoili- ministerin päätös, jossa eräällä pikku sei- 49068: joita. Eikö näin ollen olisi syytä kerran- kalla koetettiin tehdä koko tilaisuus mah- 49069: kin käyttää hyväkseen sitä rikoslain pykä- dottomaksi. Herra slSäasiainministeri il- 49070: lää, jonka mukaan myöskin rikoksentekijän moitti, että hän ei tulisi sallimaan, että ko- 49071: kätkeminen ja hänen pakonsa auttaminen koukseen saapuvat j~oukot esiintyvät niissä 49072: on tuomittava~ Herättää suurta oudoksu- liittopuvuissaan, sanokaamme univormuis- 49073: mista kun saa tuon tuostakin lukea, miten saan, joita he tavallisesti käyttävät. Tätä 49074: esim. eräs talo Lapualla vä!hän väliä suoje- päätöstä perusteltiin sillä, että hallitus ei 49075: lee tämäntapaisia rikollisia, ja kuitenkaan ei muka pystyisi vastaamaan näiden henkilöi- 49076: milloinkaan ole kuulunut, että tästä suojele- den turvallisuudesta, jos he pukeutuisivat 49077: misesta olisi ryhdytty syyttämään. (Ed. niin, että heidät heti tunnetta'isiin. On ou- 49078: Ha:kkila: Eikös isäntä ole linnassa nyt~ - toa, että tälläkin tavalla sekaannutaan va- 49079: Ed. Komu: Ja cpoika!) paaseellj kalllsalaistoimintaan. Gnhan meillä 49080: Meillä vasemmistossa, tarkemmin sanoen univormuja jos miten :paljon. En puhu so- 49081: sosialidemokraattisen cpuolueen taholla, on tilas- enkä suojeluskuntaunivormuista, 49082: myös omalta osaltamme hieman ,kannelta- mutta partiolaisillakin on omansa ja pelas- 49083: vaa johtokunnalle hallituksen cpäJälle". Se tusarmeijalaisetkin kulkevat omissaan, eikä 49084: ei ole meidän mielestämme ka~kissa suh- kenenkään päähän ole pälkähtänytkään ru- 49085: teissa esiintynyt sillä tavalla kuin olisi ollut veta heitä estämään. Kun nuorisoliittolai- 49086: oikeus odottaa. Sosialidemokraattinen cpuo- silla on kaunis yksinkertainen pwku, joka 49087: lue ja sen jäsenet eivät ole saaneet nauttia ei herätä kenenkään silmissä vastenmielisiä 49088: täysiä kansalaisoikeu:ksia tämänkään vuoden tunteita, ei olisi pitänyt sekaantua tähän 49089: aikana. Tasapuolista kohtelua on puuttu- asiaan. Välikohtaus muodostui sen kautta 49090: nut. Tai onko asia sanottava niin, että hal- vieläkin kiusallisemmaksi, kun myöskin 49091: litus on omalla tavallaan ymmärtänyt tasa- ulkomailta Suomeen tulevat nuorisoliittolai- 49092: cpuolisuuden vaatimukset ja on nähnyt tar- set ol1vat kaikki liittopuvuissaan, ilman että 49093: cpeelliseksi aina hieman nynhäistä vasem- heillä toista pukua lainkaan oli mwkanaan. 49094: mistoakin, milloin se on jonkun oikeistoon Kun tästä huomautettiin herra sisäasiain- 49095: kohdistuvan toimenpiteen päättänyt. Täm- ministerille, antoi hän vielä samana iltana 49096: möistä tasapuolisuutta nähtävästi vaatii ny- täydentävän selityksen päätökseensä ja tä- 49097: kyaikainen keskustapolitiikka. män selityksen mukaan a:rkaisempi päätös 49098: Ensinnäkin tehtiin meilile paljon vaikeuk- ei koskenut ulkomaalaisia. Näiden näkemi- 49099: sia vappujuhlan viettoon nähden. Se on nen ei nähtävästi ollut yhtä ärsyttävää kuin 49100: nyt jo vanfrla juttu, mutta on siitä huoli- kotimaisten nuorisoliittola.isten. Mutta jotta 49101: matta palautettava mieliin, että niin p}kku- ulkomaalaisetkaan eivät vallan ehjin na- 49102: maisilla määräyksillä, kuin määräämällä, hoin pääsisi asiasta keksittiin vielä sangen 49103: millä kellonlyönnillä vappumielenosoitukset ovela juoni. Sille laivalle, joka toi Suo- 49104: 890 Lauantaina 3 p. syyskuuta 1932. 49105: 49106: meen sekä tanskalaiset että ruotsalaiset vie- luulivat olevansa hyvinkin isänmaallisella 49107: raat, annettiin määräys, että se kovasti vii- asialla. 49108: pyisi matkalla. Sen onnistuikin viipyä me- Hallituksen tiedonannossa kajotaan myös- 49109: rellä Tukholman----;Turun välillä 6 tuntia kin Uudenmaan läänin maaherran erotta- 49110: yli aikataulun ja sillä tavalla pelastettiin miskysymykseen. Ilmeisesti se on kipeä asia 49111: Turun kaupunki näkemästä vieraita. Hei- hallitukselle edelleenkin, koska siinä niin 49112: däm täytyi päätä pahkaa heittäytyä junaan hyvin pääministeri kuin sisäasiainministeri- 49113: ja tulla Helsinkiin. (Eduskunnasta: Kyllä kin täällä ovat vielä suullisesti esiintyneet. 49114: he viipyivät Turussa!) Eikö sekään juoni Hallitus valittaa, ettei sen toimintaa tässä 49115: siis onnistunut? - Tämmöisiin pikkumaisiin asiassa ole ymmärretty. Minä en tahdo pal- 49116: keinoihin turvautui hallitus tietysti vain jon puuttua tähän kysymykseen; sehän on 49117: sen vuoksi, että joissakuissa sivullisissa pii- mennyt asia, eikä ole enää korjattavissa. 49118: reissä etukäteen uhkailtiin, että hyvä ei peri Mielestäni on joka tapauksessa nyt jälkeen- 49119: jos ei niin ja niin menetellä. Äsken jo luin kinpäin sanottava, että yleisön mielestä hal- 49120: erään ,Suomen Kansasta'' otetun pätkän, lituksen menettely tässä asiassa eli täysin 49121: jossa nimenomaan uhattiin juhannuksena käsittämätön. Vielä jokunen päivä ennon 49122: tapahtuvan ihmeitä, jos tällaisia juhlia sal- hallituksen päätöksen tekoa ei kukaan hal- 49123: litaan. lituksen jäsenistä edes aavistanut sellaisen 49124: Jos edelleen tarkastelee meidän valitus- kysymyksen olevan vireilläkään, mutta sit- 49125: listaamme, niin on siinä eräänä hyvin tär- ten yhtäkkiä havaitaan kenraali Jalander 49126: keänä asiana työväentalot. Työväentaloja toimeensa kerrassaan sopimattomaksi. Mutta 49127: on pantu kiinni, alussa aivan laittomasti, vaikkakin hän hallituksen mielestä oli toi- 49128: sitten hankkien jonkinlaisia laillisuusrie- meensa sopimaton ja teki harkitsemattomia 49129: puja päätöksien verhoksi. Viime aikoina tekoja, oli hän siitä huolimatta saman halli- 49130: on voinut käydä niinkin lainvastaisesti, että tuksen mielestä hyvin sopiva toiseen lää- 49131: talot, jotka ovat siirtyneet kokonaan uusille niin, jota nähtävästi katsottiin paremmin 49132: omistajille, osakeyhtiöille, sosialidemokraat- voitavan rangaista sopimattomalla maaher- 49133: tisil1e ylrdistyksille jopa yksityisille henki- rana. Tämä hallituksen päätös, maaherran 49134: löille, yhä ovat kiinni. Tämän menettelyn erottaminen, jos se oli välttämätön, olisi 49135: tueksi ei ole voitu esittää minkäänlaisia joka tapauksessa pitänyt jättää ajankoh- 49136: laillisia perusteita. (Eduskunnasta: Ei ole- taan, jolloin sitä ei olisi voinut tulkita sillä 49137: kaan!) Se on ollut niin puhtaasti mielival- tavalla nöyräksi kumarrukseksi Mäntsälän 49138: taa hallituksen ja arvattavasti pääasialli- miehille ja Lapuan Liikkeelle, kuin miksi se 49139: sesti herra sisäasiain:ministerin taholta, että nyt on yleisesti tulkittu. Kuuluihan tämä 49140: sitä vastaan on pantava mitä jyrkin vasta- erottam~nen yhtenä tärkeimpänä kohtana 49141: lause. Mäntsälän ka.pinallisten vaatimuksiin ja 49142: Edelleen on moitittava sitä, että sosiali- vaikka ,se vasta 3-4 kuukautta sen jälkeen 49143: demokraattisia juhlia voidaan milloin min- pantiin täytäntöön, on tämä teko joka ta- 49144: kin pikkusatraapin toimesta maalla kieltää. pauksessa valitettavasti sangen suuressa 49145: Puhujia voidaan estää niihin saapumasta, määrässä heikentänyt hallituksen arvoval- 49146: vieläpä eduskunnan jäsen:kin, kuten esim. taa. 49147: ryhmämme jäsen tohtori Erich, on siinä Poliittisen asemam suhteen on kai kaiken 49148: määrin hallituksen lisätyssä suO'jeluksessa, lopuksi todettava, että maassa joka tapauk- 49149: että häntä ei päästetän mihinkään puhu- sessa ollaan menossa rauhallisempaan suun- 49150: maan, ,ei edes pitämään kaunosieluista esi- taan. Kansalaisille on ollut mieluisaa 49151: telmää englantilaisesta Bernard Shaw-nimi- nähdä, että hallitus on ottanut päättäväisen 49152: sestä kirjailijasta. (Ed. von Frenckell: asenteen palauttaakseen järj·estyksen. Ku- 49153: Kyllä hän täällä puhuu!) Täytyy hänellä- ten täällä jo eräs puhuja ennätti mainita, 49154: kin sentään joku varaventtiili olla. olisi vain kaivattu tässäkin tiedonannossa 49155: Kun hallitus menettelee tällä tavalla, niin hallituksen nimenomaista selitystä siitä, että 49156: ei ole ihmeteltävää, että yleisökin käsittää hallitus edelleenkin aikoo viedä tämän oh- 49157: velvollisuudekseen häiritä sosialidemokraat- jelman lävitse. Yleisen mielipiteen rauhoit- 49158: tisia tilaisuuksia, niinkuin aivan äskettäin tumista on omiaan edistämään se, että tuo- 49159: esim. Kuopiossa on trupahtunut, jossa eräät mioistuimissakin ilmeisesti vähitellen toi- 49160: yleisöön kuuluvat nuorukaiset ilmeisesti senlaiset käsityskannat alkavat päästä val- 49161: V aitioneuvoston tiedon tanto maan t&loudellisesta ja valtiollisest.a asemasta. 891 49162: 49163: lalle kuin mitä parin viime vuoden aikana kellä kesääkin vahtimaan, ettei hallitus vain 49164: on ollut laita. Eihän tähän saa;kka ole voi- mitään sopimatonta ja tyhmyyksiä tekisi. 49165: nut toivoakaan eräänlaatuisissa asioissa saa- Nyt on täydellä luottamuksella annettu hal- 49166: vansa oikeutta tuomioistuimilta; rikollisia lituksen rauhassa toimia, uskottu sille val- 49167: ei ole tuomittu, tai jos on tuomittu, niin tuuksia 1siinä määrin kuin se on pyytänyt- 49168: vain ehdollisiin ra;ngaistuksiin. Nyt on ha- kin, mutta siitä huolimatta hallitus valittaa, 49169: vaittu, että korkein oikeus on työmies Mä- että kohtelu on ollut epähienoa ja epäoikeu- 49170: tön murhaajan tuominnut 8 vuodeksi kuri- tettua. 49171: tushuoneeseen, ~saman miehen, jonka alioi- Lausunnon loppu on muuten kokonaan 49172: keus ensin piti niin syyttömänä, että ei käsittämätön. Hallitus <Sanoo, että ,halli- 49173: katsonut tarpeellisena edes pitää häntä van- tus ei tahdo jäädä paikalleen, jos siihen 49174: gittuna. Samoin ovat tuomiot suurta huo- eduskunnassakin suhtaudutaan sillä tavoin 49175: miota herättäneessä Happosen-jutussa aina- kuin ·etenkin edellämainittujen kahden ta- 49176: kin alioikeudessa ·olleet yleistä oikeudentun- pauksen yhteydessä yleistä mielipidettä 49177: toa tyydyttäviä. Toivottavasti Turun hovi- edustavalta taholta on tehty". Mitä tar- 49178: oikeuskin tulee pitämään huolen siitä, että koittaa tuo sana ,eduskunnassakin"? Mer- 49179: sen maine puolueettomana tuomioistuimena kitseekö ~se sitä, että jos täällä yksikin edus- 49180: ei tule kärsimään. taja käyttäytyy hallituksen mielestä sopi- 49181: Ennenkuin lopetan en voi olla vielä kos- mattomasti, niin hallitus heti vetää sen joh- 49182: kettelematta hallituksen tiedonannon loppu- topäätOksen, minkä se tekstissä ilmoittaa. 49183: osaa, joka muodostaa jonkinlaisen jere- Niin se ainakin on sananmukaisesti luettuna. 49184: miaadin maailman pahuudesta. Hallitus Jos se on jotain siihen tapaan ajateltua, niin 49185: valittaa siinä, että se ei ole saarnut riittä- on heti sanottava että se on mahdollisim- 49186: västi siveellistä tukea, että sen vaikuttumien man väärää parlamenttarismia. Eduskun- 49187: vilpittömyyttä ja asiallisuutta on voitu nallaharr on mahdollisuus ja valta antaa 49188: epäillä. Tunnustusta hallitus mielestään epäluottamuslauseen kautta hallitukselle tie- 49189: kuitenkin olisi tarvinnut, jotta se olisi saa- tää, milloin sen mitta on täysi ja milloin 49190: nut kohtuullisen työrauhan ja ainakin selkä- siihen on kyllästytty. Hallituksella on kui- 49191: noja1n. tenkin semmoisissakin tapauksissa vielä 49192: Herra pääministeri ilmoitti äsken edus- mahdollisuus harkita, onko annetun epäluot- 49193: kunnalle, että julkisessa sanassa on väärin- tamuslauseen muoto semmoinen taikka asia, 49194: käsitetty hallituksen sanoja ja vedetty siitä jonka yhteydessä se on annettu niin tärkeä, 49195: pitemmälle meneviä johtopäätöksiä, kuin että kannattaa vetää äärimmäiset johtopää- 49196: mitä hallitus on tarkoittanut. En kuiten- tökset. Mis<Sään tapauksessa eivät eduskun- 49197: kaan luule, että väärinkäsitys on vallan nassa annetut lausunnot voi oikeuttaa vetä- 49198: suuri ja pakostakin j,outuu sanomaan, että mään tuontapaista johtopäätöstä. Meidän 49199: viimeisellä palstalla hallituksen tiedonan- on säilytettävä niin hyvin <sanomalehdistön 49200: nossa on kokonaan väärä sävy. Onhan hal- kuin ennen kaikkea kansanedustajien täysi 49201: litus kaiken aikaa :saanut siveellistä tukea arvosteluvapaus. Mikäli koskee vasemmis- 49202: koko yhteiskunnan puolelta, j.a se on saanut toa, jolla ei ole yhtään edustajaa hallituk- 49203: sitä enemmän kuin se on halunnut tai voi- sessa, joka siis saanee lukeutua hallituksen 49204: nut hyväkseen käyttää. Mikäli arvostelua lojaaliseen oppositioon, ei sen suuta voida 49205: on esiintynyt- sitähän ei ole koskaan esiin- tukkia ei eduskunnassa eikä sanomalehdis- 49206: tynyt hallituksen yleiseen politiikkaan näh- tössäkään, tuntekoon hallitus sen johdosta 49207: den, muutamia sivutapauksia lukuunotta- kuinka suurta pahoinvointia tahansa. Jos 49208: matta - silloin se on kohdistunut aina joi- hallitus haluaa vakuuttautua siitä, että sitä 49209: hinkin määrättyihin hallituksen tekoihin. ei jonkin teon johdosta arV'ostella, olisi mi- 49210: Tämäkin arvostelu on ollut ·aina lievää ja nulla eräs neuvo sen varalle. Herra päämi- 49211: hallitus on voinut havaita, että sitä on hellä- nisteri voisi etukäteen, ennerrrkuin hallitus 49212: varoen kohdeltu. Jos sitä vertaa esim. sii- tekee ratkaisunsa, kääntyä myöskin meidän 49213: hen kohteluun, mitä aikanaan istunut so- puolueemme edustajien puoleen ja tiedus- 49214: siaalidemokraattinen hallitus eduskunnan tella sopiiko tämä ratkaisu heille. Niin ta- 49215: taholta osakseen sai, on ikäänkuin vertaisi pahtuu muualla maailmassa. Kyllä siellä 49216: päivää ja yötä toisiinsa. Katsoihan edus- oppositionkin kanssa etukäteen neuvotel- 49217: kunta silloin mahdomseksi tulla vielä kes- laan. Meillä sen ~sijaan saadaan vasta sano- 49218: 892 Lauantaina 3 p. syyskuuta 19312. 49219: 49220: malehdistä lukea tärkeidenkin päätösten te- että sen helpottamiseksi on valtiovallan 49221: kemisestä. puolelta työtä tarmokkaasti jatkettava, 49222: Jotta ei hallitus saisi mitään aihetta uhata milllkä johdosta hallitus on asettanut ·erityi- 49223: erolla, en esitä mitään päätösehdotusta. sen tohtori Hynnisen puheenjohdolla toimi- 49224: Olen valmis ja voin ilmoittaa, että koko so- van asiantuntijalautakunnan, olisi ollut 49225: sialidemokraattinen eduskuntaryhmä on val~ suotavaa, •että hallitus tiedonannossaan oHsi 49226: mis siirtymään yksinkertaiseen päiväjärjes- antanut eduskunnalle tietoja siitä, mihinikä 49227: tykseen. Siitä huolimatta esitämme sen va- käytännöllisiin tuloksiin tähänastiset toi- 49228: kavan toivomuksen, että hallitus ottaa vast- menpiteet, joihin eduskunnan myötävaiku- 49229: edes huomioon täällä puheenvuoroissa esi- tuksella on ryhdytty, ovat johtaneet. 49230: tettyjä toivomuksia. Eräistä rtosin on ollut osittain verrattain 49231: yksityiskohtaisiakin tietoja sanomalehdissä, 49232: Ed. C ajan d ·e r: Herra puhemies! mutta olisi ollut hyvä, jos hallitus olisi 49233: Sellaiset kuin olot meillä ovat olleet myös- antanut jonkinlaisen yleiskuvan koko tä- 49234: kin nyt viimeksikuluneiden kuukausien ai- män toimenpiteiden sarjan päätuloksista, 49235: kana sen jälkeen kun eduskunnan kevät- olkoonpa, .että useiden toimenpiteiden vai- 49236: istuntokausi päättyi, on epäilemättä asian- kutus ei o1e vielä errnättänytkään täysin 49237: mukaista, että hallitus heti kun ·eduskunta tuntua. 49238: on kokoontunut on antanut eduskunnalle Valtiotalouteen nähden on pantava tyy- 49239: selonteon tilanteen kehittymisestä sekä dytJksellä merkilLe, että hallitus on ryhty- 49240: niistä toimenpiteistä, joihin hallitus on nyt toimenpiteisiin saadakseen valtiotalou- 49241: ryhtynyt tilanteen johdosta. Hallitus on dessa aikaan suurempaa suunnitelmalli- 49242: sen tehnyt vedoten valtiopäiväjärjestyksen suutta ja yleensä niitä etuja, mitä jatku- 49243: 36 §: ään, missä puhutaan eduskunnalle vaisuus ynnä erikoistuminen voi asiain 49244: ulkopuolella päiväjärjestyksen annettavasta hoidossa tuottaa. 49245: jotakin valtrukunnan hallintoa tai sen suh- Tiedonautonsa jälkimmäisessä puoliskossa 49246: teita ulkovaltoihin koskevasta tiedonannosta hallitus selostaa valtiollisen tilanteen kehit- 49247: tai ilmoituksesta, jota käsitellään samassa tymistä ja antaa myöskin siitä kuvan, 49248: järjestyksessä kuin välikysymyksiä. joka suurin piirtein on varsin valaiseva. 49249: Käsilläolevassa tiedonannossa hallitus Tässä ·osassa tiedonautoa on erityisesti 49250: laajasti ja sangen valaisevasti käsittelee ta- merkille pantava hallituksen toteamus, että 49251: loudellisen tilanteen kehitystä. Tiedon- Lapuan Liike alku.a.an saavutti kannatusta 49252: annossa muun muassa osoitetaan, että sen vuoksi, että se tahtoi raivata julkisesta 49253: syynä niihin ulkomaisen rahan hinnan !lm- elämästä pahimman loukkauskiv·en, nimit- 49254: roituksiin, joihin Suomen Pa111kki on pari- täin kommunismin, mutta että tämä liike 49255: kin kertaa ollut pakotettu ryhtymään, on itse .astui rikollisuuden tielle, jatkuvasti 49256: ollut luottamuksen puute yleisössä. Halli- häiriten järjestystä, mistä vuorostaan joh- 49257: tus toteaa, että siihen ,eivät ole johtaneet tuu, että liike on paljon menettänyt kan- 49258: mitkään varsinaiset Deaalisyyt vaan epä- natustaan, mutta samalla saanut yhä yksi- 49259: varmuus ja levottomuus vastaisen ajan ta- puolisemman luonteen ja tullut rakenta- 49260: pahtumista. Tällainen mieliala on vuol'os- vaksi tarkoitetusta ennen muuta repiväksi. 49261: taan syntynyt osittain poliittisesta rauhat- Voidaan kuitenkin asettaa kysymJ71ksen 49262: 1 49263: 49264: 49265: tomuudesta, minkä monet pelkäsivät johta- alaiseksi, eikö hallitus ole aliarvioinut tätä 49266: van va;kaviin häiriöihin, osittain .sellaisesta liikettä lausuessaan, että siihen olisivat 49267: väärästä arvelusta, kuin ·että valtion ta- Mäntsälän ka:Jpinan y. m. samanlaatuisten ta- 49268: lousarviossa tulisi syntymään inflatioon pahtu:ma.in jälkeen jääneet vain kaikkein 49269: johtava vajaus varsir:rkin kun tällaista in- jyrkimmät ja osittain vastuuttomat ainekset. 49270: f1atiovaatimusta muutenkin oli esitetty.'' Kun hallitus viime joulukuun välikysymys- 49271: Tämä hallitu'ksen tiedonannosta lainaamani keskustelussa antoi vastauksensa, voitiin 49272: kohta, ·kuten jo ·ed. Tanner huomautti, tuskin .arvata, .että pari kuukautta myö- 49273: näyttää osoittavan, ettei hallitus puolestaan hemmin puhkeaisi Mäntsälän kapina. Tä- 49274: kannata inflatiovaatimuksia eikä inflatioon hän huomautukseen tuntuu o1evan sitä 49275: johtavia toimenpiteitä. enemmän syytä, kun hallitus joita1knita ri- 49276: Siihen nähden, että hallitus käsittää edel- vejä alempana samalla sivulla ilmoittaa, 49277: leenkin vallitsevan talouspulan sellaiseksi, että näyttää päätetyn ryhtyä uusiin pakko- 49278: Valtioneuvoston tiedonanto maan taloudellisesta ja valtiollisesta asemasta. 893 49279: 49280: kyydityksiin, jopa suunnittelemaan halli- kuin Mäntsälän kapina tosiasiassa oli, sekä 49281: tuksen jäsenten ja eräiden muiden johta- lisäksi m. m. kapinallisten johdon julis- 49282: vissa asemissa olevien henkilöiden vapau- tukseen helm:iJkuun 28 päivältä, jossa sano- 49283: den riistämistä, jotta siten olisi saatu tilai- taan m. m.: ,Me emme peräänny, emme 49284: suus määrättyjen pyrkimysten perille vie- hellitä, emmekä alistu. - - - Me •emme 49285: miseen, toisin sanoen, annetaan vahvistus nyt jätä työtämme keskeneräiseksi vaan 49286: lehdissä olleille tiedoille n. s. Kuortaneen ajamme .sen hengen ja elämän hinnalla 49287: :keskitysleiristä. Be, .että tällaisia suunni- voittoisaan loppuun.'' Ei pitäisi olla 49288: telmiakaan on vakavissaan haudottu, saati muuta kuin yksi mieli siitä, salliiko yhteis- 49289: ainakin puolustusministeriin nähden yri- kunnan turvallisuus nykyisissä rauhatto- 49290: tetty toteuttaa, jollaista oikeusvaltiossa on missa oloissa kysymyksessä olev~en henki- 49291: pidettävä 1aivan ennenkuulumattomana, löiden olemista v.apaina, vallan'kin kun 49292: viittaa siihen, että liikkeen taho!lla ei häi- ottaa huomioon jatkuneen kiihoitustyön 49293: käillä ryhtyä sellaisiin'kin tekoihin, jotka tuoreimmat hedelmät, nimittäin suunnitel- 49294: tuntuvat aivan järjettömiltä. Asiaa ei se mat ja yritykset pakkokyydittää hallituk- 49295: muuta, että li:Vkkeen johto alkukesästä sanoi sen jäseniä y. m. johtavissa asemissa olevia 49296: kieltävänsä, ties kuinka monennen kerran, henkilöitä. 49297: kaikki terroristiset teot, sillä liikkeellä Mitä taas tulee maaherra J alanaerin 49298: tuntuu olevan johtonsa ohella omat voi- erottamiseen, en tässä halua yksityiskohtai- 49299: mansa, joista johto ei tahdo vastata, mutta semmin kajota syihin ja vasta.syihin. 49300: jotka toimivat rinnan johdon kanssa. Täytyy vain todeta, ·että tätä toimenpidettä, 49301: Kapinaa <koskevan selonteon yhteydessä pitkäaikaisessa toiminurussaan järkähtämät- 49302: lukija kaipaa tietoja niistä toimenpiteistä, tömästi laillisuutta ja laillista 1tallitusval- 49303: joihin hallitus on ryhtynyt suojeluskun- taa puolu:staneen maaherran poistamista 49304: tain puhdistamiseksi kapinaan osaaotta- tällaisena aikana, ei voi olla vakavasti va- 49305: neista. littamatta, vallankaan siltä kannalta, jolle 49306: :&oskettelematta hallituksen tiedonannon hallitus yleensä on toiminnassaan ja myös- 49307: yksityiskohtia siirryn niihin kahteen bske- kin tässä ;ker.tomuksessaan asettunut ja 49308: nään hyvin vähän venannolliseen asiaan, jonka hallitusta kannatta:v.at eduskuntaryh- 49309: joihin hallitus tiedonannossaan erikoisesti mätkin ja eduskunnan suuri ·enemmistö 49310: kiinnittää huomiota, nimittäin tasavallan varmaan hyväksyvät. 49311: suojelulain nojalla vangittujen kapinajoh- Joudun :siten hallituksen tiedonannon 49312: tajien edelleen vangittuna pitämiseen ja loppukohta,an. 49313: Uudenmaan läänin maa,herran virasta erot- Erittäinkin ny;kyisiBsä oloissa on hallitus- 49314: tamiseen. kysymys paljon suuremmassa maarassa 49315: Antaessaan päätöksensä kapinajohtajien periaatekysymys kuin usein'kin aikais,em- 49316: vangittuna pitämisestä on hovioikeus nojau- min. Hallituksen vaihdos viime vuoden 49317: tunut ri'koslain voimaanpanoasetuksen 20 maaliskuussa tiesi sellaisenaan tärkeää peri- 49318: § :ään, jonka mukaan vangitsemisen yleisenä aatteellista ratkaisua ja Ben merkitys osal- 49319: edellytJiksenä on, että rangaistus tulee ole- ta;an kuvastui sekä hallituksen kokoon- 49320: maan vähintäin kaksi vuotta kuritushuo- panossa että myöskin hallituksen ohjelma- 49321: netta. Tasav:allan suojelulain soveltaminen puheessa. Valtiollinen pää!kysymys on nyt 49322: sen sijaan, kuten tunnettua, ei kuulu hovi- edelleenkin kysymys oikeusturvan, laillisen 49323: oikeuden toimivaltaan, vaan sen sov•eltami- menon, yhteiskunta- ja työrauhan mutta 49324: sesta päätt.ää hallitus, harkiten siinä, onko my;ös kansanvaltaisen ja parlamenttaarisen 49325: jonkun henkilön vapaaksi laskeminen ylei- valtiojärjestyksemme loukkaamattomana säi- 49326: sen järjestyksen ja turvallisuuden kannalta lymisestä. Tämä edellyttää luottamuksel- 49327: puolustettavissa katsomatta :siihen, millai- lista yhteistyötä eduskunnan ·enemmistön ja 49328: sen rikoksen hän on tehnyt tai onko hä- hallituksen kesken. Minulla ei kylläkään 49329: nen lainkaan todettu tehneen ri<kosta. ole valtuutta puhua muuta kuin eduskun- 49330: Tältä kannalta on hallituksen päätökseen nan ·erään pienen ryhmän puolesta. Mutta 49331: syyt.ettyjen edelleen vangittuna pitämisestä tahdon kuitenkin viita,ta siihen asiallisesti 49332: ollut täJCsin laillinen syy. Viittaan vain yksimieliseen kannatukseen, minkä hallitus 49333: siihen, että kysymyksessä olevat henkilöt sai eduskunnalta viime joulukuussa, sekä 49334: ovat olleet sellaisen kapinan johtomiehiä, siihen muodollisestikin yksimieliseen luotta- 49335: 894 Lauantaina 3 p. syyskuuta 193t2. 49336: 49337: :muslauseeseen, minkä hallitus sai eduskun- seuraamuksista, jotka markan toinen ro- 49338: nalta Mäntsälän viikon jälkeen. Vtarmaan- mahdus on tuonut ja vielä tuo mukanaan. 49339: kin !hallitus toimiessaan kumousliH\Jrueitä, Selonteossa ·ei myöskään mainita eräästä 49340: epäjärjestyksiä ja poliittisia väkivallan- kesän ta;pahtumasta, joka on ollut omiaan 49341: tekoja vastaan, oikeusturvan ja sisäisen ylläpitämään jatkuv.a.a ~epävarmuutta ja le- 49342: ~auhan puolesta, edelleenkin nauttii edus- vottomuutta taloudellisella :alalla ja joka 49343: kunnan suuren ·enemmistön luottamusta, ja suuresti on va~kuttanut valuuttamarkki- 49344: varmaa on, että JJ.allituksen kannatus .edus- noilla yhä jatkuvaan ki:veyteen. Tarlmitan 49345: kunnassa yleensäkin on :sitä vankempi ja herra kulkulaitosministerin kesällä ·esit- 49346: varmempi, mitä selvempi hallituksen :suunta. tämää suunnitelmaa työttömyyden torjumi- 49347: näissä asioissa on ja mitä johdonmukai- seksi järjestettäväin yleisten töiden y. m. 49348: sempi sen toiminta. - En puolestani usko, rahoittamiseksi inflation avulla. (V,alitan 49349: •että se parlamenttaarisuuden kannalta jon- muuten, ,että herra ministeri Niukkanen on 49350: kun verran ·outo, eduskuntaan kohdistunut, tänään juhlimassa.) T·ämä ind'latiosuunni- 49351: sävy, mikä ilmenee hallituksen tiedonannon telma on sikäli erikoinen, •että se nojautuen 49352: lopussa, tulee häiritsemään sitä eduskun- aivan oikeaan käsitykseen ra:han arvon pe- 49353: nan ja hallituksen keskinäistä luottamusta rusteista ja sen muutoksista on ainoa 49354: ja hyvää yhteisymmärrystä ja yhteistoi- inflatiosuunnitelma lukuisten samanluon- 49355: mintaa, jota vailla hallitus ei katso voita- toisten joukossa meillä, joka toteutettuna 49356: van :selviytyä nykyisestä tilanteesta. Mutta todella olisi johtanut tulokseen, s. o. ai- 49357: minä uskallan toivoa, ·että myöskin halli- kaansaanut inflation. Siitä syystä se o:nlkin 49358: tus on nykyisessä tilanteessa menettelevä, herättänyt taloudellisissa piireissä levotto- 49359: niinkuin velvollisuus maata ja kansaa koh- muutta j.a aikaansaanut, että valuutan 49360: taan vaatii. omistajat ovat olleet myynnissä pidätty- 49361: Edistyspuolueen eduskuntaryhmä kan- väisiä ja ostajat täyttäneet tarpeensa en- 49362: nattaa puhemiehen ehdotusta. nen eräytymisaikaa. Hall1tu<ksen jäsenellä 49363: on luonnollisesti oi:keus kustakin esille tule- 49364: Ed. Korpi s a.a r i: Herra puhemies! vasta kysymyksestä rtehdä sellainen ehdotus 49365: Hallitus on selonteossaan, kuten asianmu- kuin parhaaksi harkitsee. Mutta jokaisen 49366: kaista onkin, omistanut suurta huomiota vrustuuna1aisessa asemassa olevan h·enkilön, 49367: taloudelliisille kysymyksille. Vaikkakin mo- erikois.esti hallituksen jäsenen, tulee olla 49368: nissa kohdin selont.eossa. esitettyihin näkö- tietoinen siitä, •että ·epäkypsien ja käsitte- 49369: kohtiin ja kuvauksiin voidaan yhtyä, täy- lyssä vrusta alkuasteella olevain .suunnitel- 49370: tyy todeta, ·että hallitus eräistä asioista ei main saattaminen julkisuuteen monasti voi 49371: ole antanut tyhj·entävää selitystä. Selos- aiheuttaa laajakantoisia seuraamuksia. En 49372: taessaan syitä viime kesäriä tapahtuneeseen epäile ollenkaan, että hena kuJ.kulaitosmi- 49373: markan laskuun huomautetaan selostuk- nisteri olisi ·ehdotuksellaan pyrkinyt pula- 49374: sessa aivan oikein, että se oli luottamuspu- tilannetta kiristämään, kU'ten nyt todelli- 49375: lan iLmaus, joka johtui epävarmuudesta ja suudessa on käynyt. Mutta en voi olla 49376: levottomuudesta vastaisen ajan tapahtu- huomauttamatta, että ministeri Niukkanen 49377: mista. Äsken mainitun taaskin sanotaan ei .tässä asiassa ole osoittanut 1sel1aista vas- 49378: syntyneen poliittisesta rauhatt.omuudesta tuuntunnetta, jota ministeriitä kohtuudella 49379: sekä pelosta, · että talousarvioon :syntyvä voidaan vaatia. 49380: vajaus johtaisi infla,tioon. Käytännölli- Hallitus on käsiteltävänä olevana :aikana 49381: sestä toiminnasta saamani kokemlllisen pe- yleensä wsian v.aatimalla varovaisuudella 49382: rusteella täytyy minun väittää, että halli- ja harkinnalla :suhtautunut sen käsiteltä- 49383: tus on maininnut ainoastaan toisarvoiset van:a olleisiin pulakysymyksiin. Monet 49384: tekijät, mutta jättää päätekijän mainitse- niistä ovat olleet komiteoissa käsiteltävinä 49385: matta. Kuten ed. Tanner jo ,ehti täällä ja nii,ssä saaneet monipuolisen .asiantuntija- 49386: huomauttaa, se levottomuus ja •epävarmuus, valmistuksen. Hallitus on myöskin nyt kä. 49387: joka alkukesästä johti maDkan toiseen ro- siteltävänä olevassa selostuksessa. ·epäsuo- 49388: mruhdukseen, johtui pääasiallisesti maalais- rasti esittänyt, •että se pyrkii välttämään 49389: liiton n. s. pu1aohjelma:sta. Maalaisliitolle toimenpiteitä, jotka ovat omiaan :aiheutta- 49390: lankeaa myö.s •edesva:stuu niistä raskaista maan •epävarmuutta ja levottomuutta ta- 49391: valtiotaloudellisista ja kansantaloudellisista louselämässä. Mutta kun äsken mainittu 49392: Valtioneuvoston tiedonanto maan taloudellisesta ja valtiollisesta a.semasta. 895 49393: ---- 49394: tapaus voidaan asettaa koko hallituksen suunnan .arvosteleminen. Jatkuvissa toi- 49395: vastuulle, olisi mielestäni ollut suotavaa., menpiteissä talouselämässä vallitsevan le- 49396: että hallitus suor:aan ja jyrkästi olisi il- vottomuuden ja epävakaisuuden poistami- 49397: moittanut, ettei se tule hyväksymään min- seksi on tärkeimpiä tehtäviä sen kiihoituk- 49398: käänlaisia infla.tioon vi·epiä toimenpiteitä. sen täydellinen lopettaminen, jota pula- 49399: Sellainen ilmoitus olisi suuressa määrin kysymyksissä yhä edelleen harjoitetaan 49400: ollut omiaan rauhoittamaan taloudellisella sanomalehdistön ja .erilaisten kokousten 49401: alalla työskenteleviä, jotka nyt jokaista kautta. Hallituksella lienee tähän tarvit- 49402: otetta tehdessään joutuvat harkitsemaan tavat valtuudet ja välineet käytettävänään. 49403: kysymystä, tuleeko inflatio vai eikö. Jat- 01en monasti •ennenkin tältä paikalta 49404: kuvissa toimenpiteissä pulan vaikutusten huomauttanut, 'kuinka välttämätöntä talous- 49405: Ueventämiseksi olisi tällä ilmoituksella ollut politiikassa on 'karttaa kaikkea, joka voi 49406: erittäin suuri merkitys, ja olisi •se myös- häiritä talouselämän perusedellytystä, luot- 49407: kin va~kuttanut ,julkisuuden'' suhtautu- tamusta. Tällä hetkellä on huomautuksen 49408: miseen hallituksen vastaisiin toimenpitei- toistaminen paikallaan siksi ·että vihdoinkin 49409: siin, jolle suhtautumiselle hallitus näyttää näyttää koittavan aika, jolloin me itse te- 49410: panevan erikoista arvoa. hokkaa.sti voimme määrätä taloudelli.sen ke- 49411: Selvitellessään erinäisiä sisäpoliittisia hityssuunnan maa.s.sa. Maailmanpulan jat- 49412: toimenpiteitä 'kiinnittää hallitus huomiota kuessa on meidän suurin piirtein täytynyt 49413: myöskin pulaliikkeisiin ja Nivalan kapi- tyytyä päällekatsojan asemaan emmekä me 49414: naan. Niistä toimenpiteistä, joihin hallitus sanottavasti ole kyenneet estämään hintain 49415: tässä kohdin on ryhtynyt, ei minulla ole ja arvojen laskua. Viime kuukautena näyt- 49416: mitään huomautettavaa. ,Sen sijaan täytyy tää maailmankonjulliktuuri muuttuneen. Ta- 49417: kiinnittää huomiota siihen seikkaan, että varain hinnat ja arvot ovat maailmanmark- 49418: hallitus liian myöhään on alkanut panna kinoilla alkaneet siinä määrin nousta, •että 49419: vakavaa huomiota siihen hillittömään kii- ulkomailla yleisesti arvellaan pulakauden 49420: hoitukseen talousra:kenteemme peruspylväi- lähestyvän nopeasti loppuaan, elleivät po- 49421: den kaatamiseksi, jota äärimmäisten pula- liiWset tapaukset vielä kerran hävitä 49422: miesten taholta jo pitkät ajat on harjoi- uudelleen virinnyttä luottamusta tuLevai- 49423: tettu. On aika ryhtyä tehokkaisiin toimen- suuteen. Taloudellisten lakien mukaisesti 49424: piteisiin tämän a:gi.tation ehkäisemiseksi. tulee maailmallikonjunktuuri muuttrumaan 49425: Yhden ,pulatohtorin'' pistäminen kotia~es myöskin meidän talouselämämme kehitys- 49426: tiin, josta tosin •ei selostuksessa ole mitään suunnan. Kun meillä onneksi taloudelliset 49427: mainintaa, oli toimenpide, joka ·ei pula:kii- voimalähteet ovat paremmin säilyneet kuin 49428: hoitukseen vaikuttanut juuri mitään ja monessa muussa maassa, voitanee olettaa, 49429: jonka päämerkitys oli siinä, että se antoi että suotuisa kehitys meillä alkaa vakavalla 49430: asianomaisdle oikeutetun aiheen pitää it- pohjalla. Mutta erikoisesti :Suomessa on 49431: seään suurempana ,tekijänä" kuin hän to- pulan loppumisen edellytyksenä, ·eUei val- 49432: dellisuudessa on ollut. Pulakiihoituksen tiovallan ja kansalaisten taholta ryhdytä 49433: ehkäisemiseksi tarvitaan tehokkaampia toi- talouspoliittisiin toimenpiteisiin, jotka ovat 49434: menpiteitä. Hallitus on ahkerasti käyttä- omia:an heikentämään luottamusta tulevai- 49435: nyt valtuuksiaan poliittisen rauhan turvaa- suuteen ja aikaansaamaan epävarmuutta 49436: miseksi. Erikoisesti näyttää sanomaleh- talouselämässä. 49437: distö olleen huomion ·esineenä. Tuntuu kui- 49438: tenkin varsin epäjohdonmukaiselta, että Ed. Lohi: Hallituksen tiedonanto on 49439: hallituksen toimenpiteitä sisäpoliittisella pääasiassa aivan oikea läpileikkaus ikulrme•en 49440: a1a.lla ei saa arvostella joutumatta syyttee- ajan 'kehityksestä sekä poliittisella että ta- 49441: seen, mutta taloudellisissa kysymyksissä loudellisella alalla. On ilolla todettava, että 49442: saa esittää minkälaisia päättömiä syytöksiä rauhattomuudet, jotka ovat uhanneet vuosi- 49443: tahansa hallituks•en toimintaa, luottolai- kausia meidäin yhteiskuntaamme, näyttävät 49444: toksia, kokonaisia ammattiryhmiä y. m. olevan hiljenemään päin ja toivoa sopii, •että 49445: vastaan. Taloudellisen levottomuuden kyl- vihdoinkin päästää!ll täs:sä suhteessa rauhal- 49446: väminen ja levittäminen on seuraamuksil- lisiin oloihin, että kansalaisten oikeusturva 49447: taan paljon vaarallisempaa ja laajakantoi- ja normaalinen eliimä pääsee ·edelleen val- 49448: sempaa kuin vallitsevan sisäpoliittisen lalle, joten on mahdollista myöskin taloudel- 49449: 49450: 113 49451: 896 Lauantaina 3 p. syyskuuta 19<3'2. 49452: 49453: listen asiain ja taloudellisen ahdingon alalla mitään epäkohtaa snna, että raha tässä 49454: tehdä kaikki se, mikä valtiovallan puolelta maassa on tuHut niin kaikkivaltiaa:ksi, että 49455: on mahdollista tehdä. Tietysti on vaikea kaikki muu, mikä on ihmi,skunnan todelli- 49456: näin syrjäisen arvostella, min'kä verran kan- nen hyödyke, ei enää ole muuta kuin aivan 49457: natusta on vielä sillä vallankaappausliik- mitättömässä arvossa entiseen nähden, sillä 49458: keellä, mikä kuluneena vuonna meidän yh- deflation surkeutta ei sillä taholla näytä 49459: teiskuntaamme yritti järkyttää, mutta tosi- ollenkaan nähtävän. (Ed. Vesterinen: Sama 49460: asia on se, että suu11et joukot vakavamielistä kuin Korpisaaren kanta!) Ja tässä suh- 49461: kansaa, jotka .alkujwan olivat ihastuneet sii- teessa näyttävät yhtyvän oikealla ja vasem- 49462: hen kansannousuun, mikä ilmeni kommunis- ma;lla mielipiteet. Molemmissa surkutellaan 49463: rrnin, vastaisessa toiminnassa, ovat nyt, huo- sitä, että meidän rahamme arvo ulospäin on 49464: mattuaan, minkälaisiin käsiin tämä liike on heikontunut ja epäilemättähän on sillä vai- 49465: joutunut, riistäneet Lapuan merkin pois na- keutensa, ennen kaikkea valtiotalouden ja 49466: katen sen syrjään, ymmäJrtäen, että 1tätä tietä ulkomaille olevain velkojen järjestely käy 49467: viedään kansa ehdottomasti onrnettomuuteen. luonnollisesti yhä vaikeammaksi. Mutta 49468: Tässä suhteessa hallituksen toiminta koko ajatellaan tilannetta, jos meidän mark- 49469: nykyisen hallituksen olemassaolon ajan kamme olisi kultapariteetissa vielä. Minä 49470: on tähdännyt ohjelmaansa täyttämään, että luulen, että jokainen sahalait,os olisi jo sei- 49471: saataisiin rauhalliset lailliset olot mwassa somassa meidän maassamme. Ei meid'älll 49472: jälleen palautumaan. Mitä yksityisiin ta- kaupprutase olisi sellainen kuin se tällä het- 49473: pahtumiin tulee, niissähän voipi olla yhdellä kellä tänäkin vuonna on, jos <Se olisi siinä 49474: ja toiseHa arvostelemisen aihetta ja voidaan- pisteessä seisonut. Tätä eivät nämä raha- 49475: han sanoa, että ei hallituskaan ole mikäiän maai,lman edustajat tahdo ottaa ollenkaan 49476: hallitus sellainen, ,että kaikki sen otteet oli- huomioon. Onhan 'aivan luonnollista, ettei 49477: sivat niin tarkoin harkittuja, ettei niissä mikään yhteiskunnalle ja kansakunnalle ole 49478: ronistuttamisen sijaa olisi. Mutta sitä sen onnellisempaa kuin jos rahanarvo säilyy 49479: enemmän kiinnittää kansalaisten huomiota muuttumattomana ja; sen suhde todelHsiin 49480: tällä hetkellä se, miten paraiten päästään realiarvoihin pysyy muuttumattomana. Sen 49481: tämän raskaan taloudellisen pulan ohi. Minä liikkuminen puoleen ja toiseen se aiheutt&a 49482: olen vakuutettu siitä, että suurimmassa häiriöitä yhteiskunnassa. Täältä on edelli- 49483: osassa kansaa hyvin suurella mielenkiinnolla sessä 'lausunnossa syytetty maalaisliittoa, 49484: edelleen odotetaan hallituksen ja eduskun- sen ,puoluekokousta, sen eduskuntaryhmää 49485: nan toimenpiteitä tässä suhteessa. SiHä ko- inflatiopyrkimyksiistä. Minä en tiedä sanoa, 49486: kemus on osoittanut, että vaikka eduskunta onko se inflatio vai r,eflatro vai miksi sitä ni- 49487: edellisellä istuntoajallaan hyväksyi useita mitetää,n, jos pJTkimystä on sinnepäin, että 49488: lakeja, joiden tarkoituksena oli äärianmäistä saada tasapaino aikaan rea:liomaisuuden ja 49489: taloudellista hätää torjua, niin sittenkään rahwnarvon välillä. Onko se oikein, että 49490: nämä toimenpiteet eivät ole vielä riittäviä. yhteiskunta jonkun kansalaisen omaisuu- 49491: Kehitys on yhä edelleen kulkenut sillinepäin, den mitta,a ,eri1ai1la eri päivinä? Täm:ä 49492: että hätä ja rahanpuute on kiristynyt vuonna ja kuukautena mitataan sen omai- 49493: yhä vaikeammaksi kaikkialla maassa. suus 100,000 markkaan, seuraavana vuonna 49494: Huo'limatta siitä, ,että meidän ma,rkka:mme se ei ole enää 50,000. Telmek'ö yhteiskunta 49495: arvo ulkomaihin nähden on niin paljon alen- siUoin oikein, että ne todellis,et ar'vot, millä 49496: tunut, niin sisäisessä taloudellisessa elä- ihmiskunta toimeentulee, r.e mitataan näin 49497: mässä ei juuri huomaa, että rahanarvo olisi eri tavaHa ja ne iihmiset, jotka ovat jota- 49498: palannut ollenkaan. (Ed. Vesterinen: Päin- kin uskaltaneet yrittää rrnuutakin kuin ra- 49499: vastoin!) Päinvastoin realiarvot ovat yhä haa panillkiin koota,, ne ,ajetaan ma,antieille 49500: enemmän painuneet alas ja raha kulkeutu- ja todelliset fhyödykkeet joutuvat toisille. 49501: nut köyhemmäJltä väestöitä aivan saavutta- Tä:mä on deflation va.ikutus, johon meillä- 49502: mattomiin. (Ed. Vesterinen: Sataprosentti- kin on sorruttu ja täitä ei tahdota ollen- 49503: sia korkoja!) Ei voi olla surulla merkille pa- kaan huomioon ottaa, rrnutta vain yksipuo- 49504: nematta, että vasemmiston puolesta täällä lisesti :kiinni rpitää siitä, että rahan ,pitä:isi 49505: esitetty lausunto oli tässä suhteessa aivan pysyä sellaisena kuin se nyt on. Ne talon- 49506: ikäänkuin .tyypillisimmän rahaporvarin lau- poikaisjoukot, jotka ovat msk,aimrrnin tul- 49507: sunto. (~eskustasta: Aivan!) Hän ei näe leet kokemaan tämän rdeflation vaikutusta, 49508: Valtioneuvoston tiedonanto maan taloudellisesta ja valtiollisesta asemasta. 897 49509: 49510: ne ovat ;pyrkineet miettimään keinoja, tämätöntä rpdhjraa työskennel:lä. Erittäin- 49511: millä saada tasapaino aikaan y'hteiskun- kin suure1la lllliele:n!kiinnolla ja jä:nnityk- 49512: na:ssa. Ei suirukaan siten, että viedään seUä on odotettu n. s. pulakomitean, Hyn,. 49513: äärimmäiseen inflatioon, mha arvottomaksi. nisen komitean, toimenpiteitä ja sitä, mi- 49514: Tiedämmehän rrne jokainen, että sillä kei- hinkä tuloksiin tämä komitea tulee ja mihin 49515: noin ei mitään eilkä minkään kansan va- tuloksiin ha:Hitus tulee sitten komitean eh- 49516: ralli:suutta lisätä. Mutta se seikka, että dotusten johdosta. Ilolla on merkittävä se 49517: pääJstäisiin sii'hen, että todelliset elämän- seikka, että jos ne suunnitelmat 'Voidaan 49518: arvot olisi yihteiskunnassa mitattava suuTh- toteuttll!a, mitä työttömyyden lieventälllli- 49519: nihleen samoilla mitoilla;. siihen olisi mei- seksi tämän komitean su unitelmista julki- 49520: dän mielestämme moraalinen oikeus py·r- suudessa on esitetty, niin, täimä; on omalta 49521: kiä. :Tämä ei ole mitäJän yihteiskunnan :pe- osaltaan omansa vaikuttamaan myös siihen 49522: rusteitten kaatamista, niinkuin sitä on ta!h- että raha jonkurukaan verran maassa pääse~ 49523: dottu kuvailla. <Samalla lailla yhteiskun- kiertä:määin, ·ettei ka.Lk'ki sei1so seUaisessa 49524: nan perustukset kaatuvat, jos raha on niin kuolleessa pistee1ssä !kuin se 1pyrkii nyt sei- 49525: kaikkivaltias ja se joutuu niin yksiin käsiin, somaan. 49526: että muut ihmiselämän realiset arvot eivät Maalai,sli:iton eduskuntaryhmä tulee yksi- 49527: sen rinnalla enää merkitse mitään, johon mi1elisesti kannattamaan yksinkertaista rpäi- 49528: kehitys hiljoilleen näyttää meidän maas- väjärjestykseen siirtymistä. Mutta tämä ei 49529: samme johtavan. merkitse 1sitäJ, että me olisimme sitä mieltä, 49530: 'T.ä;ä,llä herra pääministeri lausui toivo- että taloudellisen elämän alalla on nyt 49531: muksen Sovinnollisesta yMeistJ'IÖStä edus- kaikki niinkuin olla pitää. Me odot·amme 49532: kunnassa, ja ·epäilemättä lille maalaisliitto- hallitukselta ja koetamme wimiemrne mu- 49533: laiset olemme niitä, joilla on sama toivo- klllan ty.ös,kenneUä vielä eteenkinpäin siihen 49534: mus. · Meillä ei koskaan •ole ollut hallua mi- suuntaan, että saataisiin yhä suuremmassa 49535: tään ,rauhattomuutta YJhteiskunna.s:sa ai- määrässä estetyksi :se surkea näytelmä, että 49536: kaansaada. Mutta sovinnon edeHytyksenä .Y'hä suuremmat j,a suuremmat joukot •ta- 49537: täytyy epäilemäJttä olla, että eduskunnassa lonpoikia joutuvat lmtinsa jättämään ja 49538: joka puolella ymmärretään ennen kaikkea maailmwn tantereita kiertämään ja ellei 49539: se, että yihteiskuntarauha ja oikeusturva tässä suhteessa saada jotain parannusta ai- 49540: tälytyy saada säi1ytetyksi, vastuuttomat ai- kaan, on p.elättävissä, että kaikista ponnis- 49541: nekset kuri.sswpidetyiksi valtiovallan voima- tuksi.sta ihuol1matta myös yhteiskunnll!llinen 49542: keinoina, ja tätä tietä rauhallinen !lmhityrs rauhattomuus tulee niin ·suureksi, että se 49543: turvatuksi. Ei saa ,ymmä,rtää" niitä, käy;pi yli meidän päittemme. Tämä ennen 49544: jo1ika valtiomahtia vastaan rylhtyvät nou- kaiikea velvoittaa meitä kaikkia vakavasti 49545: semaan laittomilla keinoilla taisteluun. Se tässä suhteessa ajan merikeistä vaarin otta- 49546: on YJksi ehto, josta maalaisliitto tulee aina maan. 49547: pitämään kiinni. 49548: Mutta on toinenkin !kysymys, jossa me 49549: toivoisimme ymmärtämystä myös:kin muiden Ed. K e s t i : Herra puhemies! V aitio- 49550: taholta, nim. että sitä tal'Oudellista hätää, päiväjärjestyksen 36 § :ään nojautuen on 49551: joka tälläkin hetkeHä on niin suuri, koetet- hallitus antanut selityksensä toimistaan siltä 49552: taisiin, niin paljon kuin se valtiovwllan ajalta kuin eduskunnan istunnot ovat olleet 49553: mahdollisuuksien rajoissa on yhteiskunnan keskeytetyt. Tämä hallituksen meriselitys, 49554: perustuksia särkemättä, saada rlievennetybi. kuten ed. Tanner toissavuonna sanoi saman- 49555: Maalaisli•iton eduskuntaryhmärssä 'VaHitsee luontoisesta hallituksen selityksestä, on hy- 49556: edelleen se käsitys, että ne suuntaviivat, vin joustavasti laadittu kokoon, mutta sit- 49557: jotka ryhmä aikaisemmin taloudellisten ky- tenkin siinä on eräitä kohtia, joihin täytyy 49558: symysten jä:!'jestelyssä on ollllaksunut, oEsi- lähemmin kajota. 49559: vat sellaisia, että ne tässä suhteessa ainwkin Hallitus puhuu tiedonannossaan kylläkin 49560: joll'kun verran auttaisivat. taloudellisesta pulakaudesta ja sen aiheutta- 49561: Hallituksen ja eduskunnan. tähänastiset mista levottomuuksista. Mutta hallituksen 49562: toimenpiteet eivät meidän käsityksemme selonteossa ei ilmene mitään käsitystä siitä, 49563: mukaan ole vielä niin i1oppuun käytetyt, että levottomuutta on ylläpitänyt se seikka, 49564: ettei siinä olisi edelleen tilaa ja vä:lt- että valtiovallan taholta ei ole ryhdytty sel- 49565: 898 Lauantaina 3 p._ syyskuuta 49566: ____________ 19312. 49567: _______________ 49568: _____::_ _::_::_ ~------- 49569: 49570: 49571: 49572: 49573: laisiin toimenpiteisiin, jotka todella olisivat tamiseksi ryhdytty, on tällä haavaa vielä 49574: voineet pulaa lieventää. Maaseutuväen ennenaikaista arvostella". Se osoittaa sitä, 49575: edustajana minun täytyy sanoa, että halli- että talouselämän ala~la hallituksen selon- 49576: tus on toimissaan antanut rahapääoman teko ei ole voinut tarkoittaa kesän aikaa, 49577: valtiaiden johtaa itseään, josta on seurauk- koska hallitus ei ole siinä suhteessa mitään 49578: sena se, että tuotannon edut ovat joutuneet kesän aikana tehnyt, josta Uusi Suomi eilen 49579: kärsimään. Hallituksen toimenpiteet ovat lausuukin, että hallituksen selonteko ei tosin 49580: olleet sellaista näpertelyä, joiden tarkoituk- sisällä mitään varmoja suuntaviivoja valtion 49581: sena kai lienee ollutkin saada hyväuskoinen talouspolitiikalle eikä siinä käy selville, että 49582: maanviljelijäväestö joksikin aikaa rauhoit- hallitus olisi sanottavasti voinut vaikuttaa 49583: tumaan. Mutta mihinkään ratkaisevaan ot- taloudellisen pulan lieventämiseksi. 49584: teeseen talouspulan voittamiseksi ei ole ryh- Valtiollisen tilanteen selostuksessa m. m. 49585: dytty. Tästä paraana todistuksena on se, hallitus toteaa sen, että suuri osa työväes- 49586: mitä hallituksen tiedonannossakin maini- töä ylittää rajan maasta Venäjälle, josta ed. 49587: taan, että pakkohuutokaupat tämän vuoden Tanner täällä jo äsken lausuikin. Tähän 49588: aikana ovat melkein kaksinkertaistuneet. ilmiöön on mielestäni hallituksen syytä va- 49589: Samoin työttömyys viime vuoteen verraten. kavasti ryhtyä saamaan ratkaisua. Sellai- 49590: Se osa selostusta, jossa hallitus käsittelee nen työttömyystilanne kuin meillä on nyt 49591: talouspulaa, osoittaa paraiten sitä henkeä, maassa, tekee ihmisen epätoivoiseksi, joten 49592: missä hallitus taloudellisessa suhteessa on ei ole syytettävä näitä rajaloikkareita 49593: toiminut ja aikoo edelleen toimia. yleensä kommunisteiksi, sillä ihmiset ovat 49594: Rahapääomaa edustavat sanomalehdet ihmisiä silloin, kun nälkäkuolema uhkaa 49595: ovat ottaneetkin tämän osan hallituksen se- synnyinseuduilla. Kun yhteisikunta on !ky- 49596: lostuksesta suurella tyydytyksellä vastaan, kenemätön ostamaan heidän työvoimaansa, 49597: mistä jo voi hyvin päättää, että kun se heille niin on luonnollinen seuraus siitä, että he 49598: sopii ei se sovi maanviljelijäväestölle. lähtevät kauppaamaan sitä rajan toiselle 49599: Koron laskemisessa tuotannon helpotta- puolelle. Hallituksen velvollisuus näitä on- 49600: miseksi hallitus ei ole saanut sen ratkaise- nettomia kansalaisia kohtaan on ennenkaik- 49601: vampaa otetta kuin sen, että se on haudan- kea, jos ne tahdotaan kotimaassa pitää, 49602: nut sen asian komiteaan kesän aikana, joten hankkia niille työtä, tai rajan ylikulku teh- 49603: siinä suhteessa ei ole mitään toivomisen va- dään luvalliseksi ja passin saanti helpom- 49604: raa. Kun hallitus valittaa rahan ulkomai- maksi, sillä ihmiset eivät ole sellaisia, että 49605: sen vaihtoarvon alenemista, unohtaa se ko- niitä voidaan pidättää joidenkin määrätty- 49606: konaan sen, minkälaisessa asemassa mahtai- jen rajain sisällä silloin, kun niitä nälkä- 49607: sikaan olla maanviljelijäväestö, ellei tätä kuolema uhkaa. 49608: alentamista olisi tapahtunut, sillä j_os Suo- Lapuan liikkeen selostuksessa hallitus 49609: men rahan vaihtoarvo olisi nyt sama, mikä mielestäni esittää liian val()isia toiveita lau- 49610: kultakannan aikana, olisivat vientitavaroit- suessaan, että siihen ei enää kuuluisi kuin 49611: temme hinnat sellaiset, että tuotanto vienti- eräitä kaikkein jyrkimpiä, edesvastuuttomia 49612: teollisuuden ja maataloustuotannon alalla kansalaisia. Nämä jyrkimmät, näkyvät 49613: ei ollenkaan kannattaisi. Työttömyys olisi kansalaiset, jotka vielä siinä toimivat jul- 49614: vieläkin ankarampi kuin nyt, palkat alem- kisesti, eivät tosiaankaan voi olla mitään 49615: mat työssä oleville työmiehille ja pakkohuu- edesvastuullista väkeä, mutta ne, jotka La- 49616: tokauppoja maatalouden alalla vielä enem- puan liikettä pitävät yllä henkisesti ja ai- 49617: män kuin nyt on. Samoin valtion rahata- neellisesti, eivät ole edesva:stuut()nta vrukeä, 49618: lous olisi vieläkin kurjempi kuin mitä hal- joten minä katson olevan syytä hallituksen 49619: litus selonteossaan nyt toteaa. olla tämän liikkeen suhteen varovainen eikä 49620: Hallitus selonteossaan on tosin tahtonut aliarvioida sitä, vaan ottaa kiinni sanottu 49621: kohdistaa sen kesänaikaista toimintaansa :liitke kaikista edesottamisistaan. Minusta 49622: kohtaavaksi. Minusta se ei riitä, vaan on on kyllin riittävä todistus sanotun liikkeen 49623: sitä arvosteltava pitempiaikaisena kokonai- elinvoimasta se, että hallitus on tänä kesä- 49624: suutena. Sitä osoittaa hallituksen selon- näkin ollut valmis alistumaan sanotun liik- 49625: teossa se kohta, jossa se sanoo seuraavaa: keen vaatimuksiin m. m. maaherra Jalan- 49626: ,Niiden toimenpiteiden vaikutusta, joihin derin erottamisella - muuta ratkaisua sa- 49627: valtiovallan taholta on talouselämän helpot- nottuun erottamiseen ei ole ollut löydettä- 49628: Valtioneuvoston tiedonanto maan taloudellisesta ja valtiollisesta asemasta. 899 49629: 49630: vissä. Eikä hallitus ole katsonut olevan sai siitä, että hänen ruunansa oli nälän ja 49631: syytä tässä tiedonannossaankaan lähemmin paljon työn vuoksi tämä ahtaana taloudelli- 49632: perustella tätä tekoa, lausuuhan vain, että sena aikana tullut laihaksi ja pitlkäkarvai- 49633: hallitusta on sen vuoksi ankarasti arvos- seksi erehdyttäen ulkonäöllään, että näive- 49634: teltu. Minusta hallitus tässä maaherra Ja- tystauti oli kysymyksessä. (Eduskunnasta: 49635: landerin erottamisjutussa on tuonut kyllin Tarumahan se oli!) Siis pitkäkarvainen 49636: sitovasti esille sen tosiasian, että tämä erot- Ruuttusen tamma ja Ruuttusen isämnän 49637: taminen tapahtui sivullisten painostuksesta, köyhyys ovat aJkusysäyksen näkyvät mer- 49638: koska hallitus olisi ollut valmis siirtämään kit siilhen !kesäkuun 11 päivänä alkaneeseen 49639: hänet Turun ja Porin läänin maaherraksi talonpoikien li!~kehtimiseen Pohjarrmaalla, 49640: hänessä olevine kykyineen ja heikkouksi- jota hallitus tässä tiedonannos:sa mainit- 49641: neen. Suotta on hallituksen silloin väittää- see kapinaluontoisena. Me siellä Pohjan- 49642: kään sitä, että hän on maaherran toimeen maalla emme ymmärrä t:ätä talonpoikien 49643: kykenemätön. Hän vain tuli siksi Joo- liikehtimistä, jonka he tekivät itsevarje- 49644: naaksi, joka tämän hallituksen lausuman lemisvai•ston pakottarrnana, k a p [ n a n a. 49645: edesvastuuttoman joukon rauhoittamiseksi Sil:lä jos suomalainen talonpoika Jäihtee ai- 49646: nakattiin valaskalan vatsaan. Sitäpaitsi te- kakwudeUamme kapinaan, totta totisesti 49647: kee omituisemmaksi tämän hallituksen teon hän ei enää käy nuijasotaan, vaan varus- 49648: se, että hallitus ei ole tietääkseni saanut tautuu a;seilla. Tällä monisataisella jou- 49649: erotetuksi yhtään ainoata virkamiestä, jotka kolla oli aseita sen verran kuin useam- 49650: ovat ymmärtäneet ja tehneet turhaksi hal- malta iltama;yleisöHä voidaan löytä,ä, jos 49651: lituksen pyrkimykset tämän edesvastuutto- tarkastus pannaan toimeen. HaHitU:ksen 49652: man sakin lopettamiseksi maasta. Tätä maa- tiedonanto toteaakin sen, että tämä kapina 49653: herra J alanderin erottamista silittelevä sisä- jäi verettömäksi, joka senvuobi: on tyydy- 49654: ministerin äskefnen lausunto ei vapauttanut tyksellä merkittävä. Mutta sen yhteydessä 49655: hallitusta siitä, että sivulliset voimat ovat on i1mautnnut talonpoikien vapauden men- 49656: tähän hallituksen tekoon vaikuttaneet. tyä sellaista, jota ei voida vaitiolalla si- 49657: Se, että hallitus on ottanut tiedonannos- vuuttaa, olkoonkin, ettäJ hallitus on anta- 49658: saan mainita!kseen pulaliikkeet sillä puolen nut joukoiloleen käskyn päättävästi tukaJh- 49659: lausuntoa, jossa käsitellään kommunisteja duttaa talonpoikien liikeht~miset. Se ni- 49660: ja 1apualaisia, jotka molemmat 1liik:keet ovat mittäin, että hallituksen lähettämä poliisi- 49661: vallankumouksellisia li:i:kkeitä ja joita liik- komennuskunta ei ole pysynyt niissä ra- 49662: keitä minä en ymmärrä senkään vertaa joissa, jonka laki heille sallii ruumiilliseen 49663: kuin haLlitus, niin minä ruäitä 1pulalii·kkeitä .pa:rhoin1pitelyyn näihden. Oikeudenkaynn:in 49664: ymmär:riän pal'jon enemmän j,a olisin toivo- yhteydessä on tullut niin törkeitä :palhoin- 49665: nut, että hallitus olisi omistanut ~ausun .pitelytapauksia i:1miannetuiksi·, ett.ä herra 49666: nossaan tilan näille liikkeille allllletuista sisäasiainministerilläJ on syytä panna tutki- 49667: tuomioista siellä, missä taloudellisia asioita mus toimeen kyseellisen poliisikomennus- 49668: lausunnossa !käsHellään. HaHitu:ksen lau- kunnan käyttäytymisestä pidätettyjä koh- 49669: sunto lähtee pulaliikkeistä niiden synnystä taan. Nä:mä syytökset ovat edeli!.een niilll 49670: asti. Minä rajoitetun ajan vuoksi tyydyn törkeälaatuisia, että oikeusvaltiossa ei sel- 49671: ainoastaan siihen osaa.n pulaliikkeistä mai- lainen saa tulla kysymykseenkään, varsinkin 49672: nittuun kohtaan, josta :hallitus lausunnos- silloin kun pidätettyjen joukossa on pidätet- 49673: saan lausuu seuraavasti: ,Kesäkuun 1.1 päi- tyinä naisia ja lapsia. 49674: vänä alkoivat Nivalassa vak·avaluontoiset Muutoin me Pohjanmaan kansalaiset 49675: . pulalevottomuudet, kapinalle ominaisin ot- olemme olleet ihmei1ssä:mme siitä, miten 49676: tein, niinkuin rangaistusta suorittamaan suuren erotuksen hal:litus voi tehdä. kaihden 49677: viedyn riko ll i sen väikivwltaisella va- eri joukon sUJhteen,, joita laissa Slyytetään 49678: pauttwmisella.'' Minä olen täss-ä lausun- samoista rikoksista. Tarkoitan Mäntsälän 49679: non k01hdassa, herra :pääministeri, allevii- ka1pinallisia ja Pohjanmaan ta1olllpoiki'a Ni- 49680: vannut sanan rikollisen. Tarkoittanette valassa. Mäntsälän kapinalli:set saivat .itse 49681: sillä maanviljeEjä Ruuttusta Nivalasta, määräitä antauttumiselhdoista, joiJhin 1kuului 49682: jolla ei 'k.öyihyyden vuoksi ol:lut varaa lyödä :m. m. se, että ketään ei s:aanut siellä v&n- 49683: 800 markkaa sakkorahoja poliisiviranomais- gita, ja rivimiehille annettiin valtion puo- 49684: ten kouraan, sak:korahoja., jonka sakon hän lesta vapaa kyyti kotiseudulle, että ne 49685: 900 Lauantaina 3 p. syyskuuta 1932. 49686: ------------------=----''-"-------'-·-·---------····-----······~-----~-- 49687: 49688: 49689: 49690: matkalla va,pautuisivat siitä hä;peästä ylei- he111kilrö kieltäytyi noudattamasta poliisien 49691: sön edessä, mi'l~ä .epäonnistuneesta yrityk- määräystä, oli ,poliisin ,pakko käyttäJä pamp- 49692: sestä kotia palatessa olisi voinut olla. Sa- pua sen verran, että hän sai asianomaisen 49693: moin oli lVIäntsäläissä ainoastaan 13 johto- noudattamaan määräystä. Kysymyksessä 49694: miestä,, jotka pidätettiin. Nivalassa nii~tä oleva henkilö oli itse antanut aihetta tä- 49695: oli 18. 'Mäntsälän rivimiehiä ei' kirjattu, hän ja lienee myöskin jälestä.päin myön- 49696: Nivalan pidätys ~oli niin perusteellinen, täny;t sen. Samoin kun pidätetyt oli saa- 49697: että koko monisatainen ~aum.a kirj>attiin tava läihtennään tutkitbavaksi n. s. Kuorppa- 49698: ja siksi aikaa kuin se ta.pahtui, suUottiin lan piihalta, oli poliisin p:tkko, saada;kseen 49699: ne sellaiseen ahdinkoon, poliisipamprpujen muutaman pidätetyistä: nm11dattamaan mää- 49700: avulla luonnollisesti, että, ei ~ollut kuin va- räystä, myös käyttää pwmJppua. Mutta 49701: jaa puoli neliömetriä henkeä kohden tilaa, enempää kuin mitä oli tarpeen tarkoituk- 49702: missä he pidrutettyinä saivat olla yötä ,rpäi- sen saavuttamiseksi, ei sitä ole käytetty, 49703: vaa. 'Täimän epäinihimillisen kohtelun e]värtkå asianomaiset ole myöskään valitusta 49704: vuoksi, jota Pohjanmaan ta,lonpojat saivat tefurueet. Asia on joka tapauksessa tut- 49705: kärsiä halli!tuksen poliisikomennuskunnan kittu. 49706: päättä västä toiminnasta, rohkenen mma Mitä kuu1usteluihin tulee, ovat ne var- 49707: poll\ial,aisena kansan edustajana hallituk- sinkin Nivalassa twpahtuneet sellaisissa olo- 49708: selta kysyä: seuraavaa: Aikooko hallitus suhteissa, joissa rpakottaminen olisi jo k&y- 49709: antaa POihjanmaan talo11poikien, jotka otti- tännöllisesti katsoen ollut mahdotonta. 49710: vat osaa Niv,alan tapahtumiin viime kesä~ Tosin eräiät syytetyt, jotka oikeuden edessä 49711: kuussa, kärsiä kaiken sen rangaistuksen, olivat muuttaneet kertomustaan, ovat väit- 49712: jm11ka laki heilUe määrää, vai antaako hal- täneet pa:kotusta harjoitetun. lVIutta sel- 49713: litus ~eduskunnalle esityksen armahdus- laisia syyWksiä usein tehdään, i~man että 49714: laiksi, sekä aikooko hallitus ottaa selvää siihen olisi tosiasiallisesti syytä, eikä nyt- 49715: siitä, onko niissä syytteissä perää, jotka kään saadun tiedon mukaan ole voitu osoit- 49716: ovat ilmenneet oikeuden käsittelyn aikana taa mää,rättyjä tapauksia tai teihdä: uskot- 49717: poliisin epäinhimillisestä käytöksestä pidä- tavaksi, että pakotusta todella olisi twpah- 49718: tettyjä kohtaan, ja jos syytökset ovat to- tunut. 49719: denperäisiä, saattaa syylliset rangaistuk- Asia on muuten ollut oikeuden käsitelt~ 49720: seen~ vänä Nivalan jutun yihteydessä. Jatkokä- 49721: sittely on kilhlakunnan oikeudessa t. k. 13 49722: ,Sisäasiainministeri v on B o r n: Sen päivänä. Näin ollen ei tähän rsaa:kka ole 49723: johdosta, mitä ed. Kesti täällä on mainin- o1lut tarpeellista rJ~htyä enempiin toimen- 49724: nut poliisiviranomaisten puolelta Nivalassa pi,teisiin asiassa, vaan on oikeuden ratkai- 49725: muka ta1palhtuneesta pahoinpitelystä, pyy- sua siinäJ rauhassa odotettava. 49726: dän selitykseksi asiassa saada 1ausua rpari 49727: sanaa. Ed. H. E s k o l a: Herra puhemies! 49728: On väitetty julkisuudessa, ja tä!hän kai Vaikka ryhmämme puheenjohtaja lausun- 49729: ed. Kesti täällä viittasi, että rpahoin!pitelyä nossaan jo ilmoitti maalaisliiton ryhmän 49730: olisi 'ta\l)ahtunut ensiksi Nivalan tapausten kannan hallituksen tiedonautoon nähden, 49731: aikana ja pidätysten yhteydessä silloin, sekä en voi kuitenkaan vaitiollen sivuuttaa 49732: toiseksi kuulustelujen yhteydessä, muka pa- erästä kohtaa tässä tiedonannossa. 49733: kottamana kuulusteltavia. Sivulla 5 ensimmäisen palstan loppu- 49734: lVIitä ensin mainittuun tapaukseen tulee, osassa tehdään selkoa Nivalassa sattuneista 49735: ei sellaisesta ole asianomistajien puolelta mellakoista, jossa sanotaan: ,Kesäkuun 11 49736: tehty mitään varsinaista iLmoitusta tahi päivänä alkoivat Nivalassa vakavaluontoi- 49737: 'kantelua, eikä muuten:kaan ole ta~pausten set pulalevottomuudet ilmpinalle ominaisin 49738: tutkiJmusten J71hrteydessä sellaista tapa'hltu- ottein, niinkuin rangai,stustaan suorittamaan 49739: neeksi esiintynyt. Asianlaita oli se, että viedyn rikollisen väkivaltaisella vapautta- 49740: kun joukkojen 'pidätyksen yhteydessä oli misella" j. n. e. Nämä Nivalassa tapahtu- 49741: poliisin otettava !huomioon ma!hdollisuus, neet laittomat teot on tahdottu, mielestäni 49742: että pidätettävien joukossa käytettäisiin aivan aiheetta, tässäkin tiedonannossa ni- 49743: aseita, oli tämän varalta eräs 'alue pitdet- mittää ka<pinaksi. Minun mielestäni kapinan 49744: tävä vapaana yleisöltä. Kun tässä eräs luonnetta sanan todellisessa merkityksessä 49745: Valtinneuvoston tiedonanto maan taloudellisesta ja valtiollisesta asemasta. 901 49746: 49747: ei näillä levottomuuksilla ole ollut, vaikka- raa'alla tavalla käyttämällä m. m. tarpeet- 49748: kin se lainkirjahnen mukaan kapinaksi tul- tomasti pamppuja vieläpä aivan syyttämän 49749: kitaan ja laittomuuksiin osaaottaneet kapi- uteliaisuudesta tapahtumia seuranneen ylei- 49750: nallisina ehkä tuomitaan. Supistuihan lait- sön pieksemiseen. Viranomaisten ruoskan- 49751: tomuuksien pääkohta siihen, että eräs ah- iskut ovat aikaisempinakin aikoina vaikut- 49752: taissa taloudellisissa oloissa elävä nivalainen taneet pohjalaiseen talonpoikaan ärsyttä- 49753: talonpoika, joka oli tuomittu oikeudessa västi ja paaduttavasti ja aivan varmaa on, 49754: maksamaan sakkoa sikäläisen eläinlääkärin että ne patukan lyönnit, joita Nivalassa on 49755: mielestä tapahtuneesta eläinrääkkäyksestä, mahdollisesti sattunut, ovat tehneet niin sy- 49756: eikä hän tänä pula-avkana voinut saada ra- vät jäljet, että ne eivät heti haihdu sikäläi- 49757: hoja sen sakkomäärän suorittamiseksi, va- sen väestön mielestä. Ne o:vat ilmeisesti 49758: pautettiin poliisin käsistä, koska tätä iäkästä vain omiaan syventämään sitä kuilua, joka 49759: ja ahkeraa maamiestä ei sikäläinen väestö tällaisina ahtaina aikoina tahtoo syntyä eri 49760: voinut nähdä varsinaisena rikollisena kul- kansalaisetupiirien välille, aikana, jolloin 49761: jetettavan rangaistavaksi. Joka lähemmin tarvittaisiin yhteisymmärrystä ja yhteis- 49762: tuntee, varsinkin nykyjään, taloudellisissa työtä selviytyäksemme taloudelliselta ro- 49763: vaikeuksissa elävän maalaisväestön asemaa, mahdukse1ta, joka vakavasti uhkaa maata ja 49764: hän hyvin ti1etää sen valitettavan tosiasian, raskaimmin talonpoikaisväestöä. Ettei vää- 49765: että ehkä tuhansia samanlaisia Ruuttusia, rinymmärrystä syntyisi, tahdon vielä huo- 49766: josta tässä on kysymys, löytyy maassamme. mauttaa, etten puolusta missään muodossa 49767: Niiden täytyy sekä itsestään että hevos1es- esivaltaa v;astaan kohdistuneita laittomia 49768: taankin ottaa enempi irti työtä, kuin mitä tekoja, mutta tahdon korostaa sitä, että suo- 49769: olisi oikein ja kohtuullista ja lain mukaan malainen talonpoika on liian hyvä poliisien 49770: sallittua, joten inhimillisesti asioita katsoen patukoitavaksi, joten, jos sellaista on tapah- 49771: voi tällaiset laittomuudet katsoa mahdolli- tunut, niinkuin todellakin tässä tapauksessa 49772: siksi tapahtua. Varsinaista valtiollista val- näyttää, vaikka se täällä on turhaksi halli- 49773: lankaappausta eli kapinaa ei Nivalan aseet- tuksen puolelta esitetty, niin on niistä halli- 49774: tomilla talonpojilla ole ollut aikomustwkaan tuksen v;elv;ollisuus ottaa kiireellisesti pa- 49775: panna toimeen. Tahtomatta tällä lainkaan rempi selvyys ja saattaa valtansa ylittäneet 49776: tehdä tyhjäksi sitä valitettavaa tosiasiaa, poliisiviranomaiset vastaamaan teoistaan. 49777: että pohjalainen talonpoika on harkitse- Kun näistä Nivalan talonpojista, jotka ta- 49778: matta tekojensa seurauksia ry:htynyt tuol- loudellisen puristuksen katkeroittamina 49779: laiseen laittomaan rangaistavaan tekoon erehtyivät tekoihin, jotka laillisessa yhteis- 49780: pilaten siten vain ennestään jo kestämätöntä kunnassa eivät ole sallittuja, on jo 18 suo- 49781: taloudellista asemaansa, tahdon vain mer- rittanut merkillisen pitkän, alun kolmatta 49782: kittäväksi eduskunnan pöytäkirjoihin, ettei kuukautta kestäneen tutkintovankeuden 49783: Mäntsälän kapinaa ja Nivalassa tapahtu- maanmiehille perin tärkeänä kesäisen työn 49784: neita laittomuuksia voida rinnastaa saman- aikana ja kun he jokainen ovat siinä talou- 49785: luontoisiksi tapahtumiksi siitä huolimatta, dellisessa asemassa, että itse ottavat osaa 49786: että rangaistusten tähänastisista vaiheista töihin, niin on sanomattakin selvää, miten 49787: voisikin saada sellaisen käsityksen, että Ni- raskaasti he ovat jo saaneet sekä taloudelli- 49788: valan tapahtumat ovat olleet paljon vaka- sesti että sielullisesti kokea esivallan ran- 49789: vampaa laatua kuin Mäntsälän. Mäntsälän kaisevaa kouraa ja miten heidän perheensä 49790: kapinan johtajia, joissa oli upseereita ken- ovat saaneet kärsiä, kun kiireimpänä työ- 49791: raalista lähtien, pidätettiin ainoastaan 13, aikana ovat työt jääneet vaimojen ja lasten 49792: ja Nivalan tapahtumain johdosta pidätet- tehtäväksi, puhumattakaan siitä sielulli- 49793: tiin 18 isäntämiestä, siis enempi kuin mänt- sesta tuskasta mitä kunkin vangitun kotona 49794: säläl·äisiä, ja erilaisia arvoasteiltaan. Mänt- on saatu kokea. 49795: sälän miesten kohtelu viranomaisten puo- Vielä tässä yhteydessä lienee oikeus lau- 49796: lelta on ollut kokonaan toisenlaista kuin sua, että olisi toivottavaa, ottaen huomioon 49797: Nivalan, sillä kautta maakunnan on tässä sen erinomaisen vaikean taloudellisen ase- 49798: Nivalan tapahtumassa katkeroittanut poh- man, joka on mieliä kiihdyttänyt, että tuo-- 49799: jalaisen talonpojan mieltä se, että sinne lä- mioita annettaessa voitaisiin löytää lieventä- 49800: hetetyn helsinkiläisen poliisikomennuskun- viä asianhaaroja, ja samalla jätän hallituk- 49801: nan kerrotaan käyttäytyneen erittäin sen harkittavaksi, eikö voitaisi soveltaa tässä 49802: 902 Laua:ntaina 3 p. syyskuuta 1H3~. 49803: 49804: tapauksessa voimasasolevaa armahduslakia. on huomautettava toisesta tosiasiasta. Maa- 49805: Ellei niin voitaisi tehdä, olisi mielestäni herra oli viime ai!koina vapautukseensa asti 49806: syytä lakia niin muuttaa, että sitä voitai- toiminut täydessä yhteisymmärryksessä kor- 49807: siin soveltaa näiden erehtyneiden kansalais- keimman päällikkönsä sisäministerin kanssa. 49808: ten rikkomusten armahdukseen. (Oikealta: Ministeri von Born on niiden hallinnollisten 49809: Entäs mäntsäläläiset ?) ja poliisitointen toimeksiantaja ja maaherra 49810: taas niiden samojen tointen täyttäjä, jotka 49811: Ed. V i r k kun en: Herra puhemies! ovat olleet siinä määrin harhaantuneita, että 49812: Kun hallitus päättää antaa eduskunnalle ne joko suoranaisesti tai välillisesti ovat joh- 49813: virallisen tiedonannon, se on : omasta aloit- taneet maaherran eroon. Tiedetään, että 49814: teestaan eduskunnalle tekee välikysymyk- sisäministeri von Born on ainoana hallituk- 49815: IS'en, .tällainen teko on jparlamenttaariselta sen jäsenenä vastustanut maaherra Jalan- 49816: kannalta katlsoen so:piva ja ajanmukainen. derin vapauttamista, mutta olisi kait ollut 49817: Sitälvast~iru !herättää se kanta, jonka lhwl'litus syytä odottaa, että hän olisi myöskin osoitta- 49818: tiedonannossaan näyttää omaksuneen edus- nut suurempaa, johdonmukaista solidaari- 49819: kunnan puolelta hallitusta kohtaavaan ar- suutta tärkeimmälle luottamusmiehelleen. 49820: vosteluun näJhden, oudoksumista, ja sen ta- V akava arv;ostelu mi!nun täytyy kohdis- 49821: kia on ollut hyvin tarpeellinen se selitys, taa hallituksen te:lmon, kun !hallitus useita 49822: minkä herra pääministeri täällä jo keskuste- Turun hovioikeudessa syytettyjä kansalai- 49823: lun alussa on antanut. Olemme, sen jäl- sia on suojelulain nojal:la pidättä:n:yt edel- 49824: keen kuin kuulimme pääminisrerin lausun- leenkin vangittuina siitä huolimatta että 49825: non, yhtä mieltä siitä, että eduskunnalla tie- hovioikeus on väliJpäätöksessään lausunut, 49826: tenkin on ei ainoastaan oikeus vaan velvolli- että yleisen lain määrää:mia ede:llytyksiä. ei 49827: suuskin vapaasti esittää arvostelunsa halli- ole olema·ssa puheenaolevien syytettyj.en pi- 49828: tuksen toiminnasta. tämiseen tutkintovankeina. Tästä hovioi- 49829: Hallituksen tiedonannon taloudellisia keuden päätöksestä voidaan mJ71ÖS rpäättä:ä, 49830: asioita ja pulakysymyksiä käsittelevään puo- et·tä ylioikeus ei ole katsonut todennälkäisiä 49831: leen minä en kajoa. Tiedonannon jälkimäi- syitä olevan si·i:hen, että mainitut syytetyt 49832: sessä osassa esitettyihin poliittisiin tilanne- olisivaJt tehneet sellaisen rikoksen, jota hal- 49833: kuvauksiin kajoan vain kahdessa taikka oi- litus on edellyttänyt heidän te'hneen. Val- 49834: keastansa ainoastaan yhdessä kohdassa, jota tioneuV'ostoHa tosin on ollut muodollinen 49835: selvittääkseni olenkin puheenvuoroni pyytä- oikeus määrätä, että kyseessä olevat henki- 49836: nyt. löt on pidettävä vangittuina, koska lorpul- 49837: Olen samaa mieltä kuin joku aikaisem- list:a päätöstä ei vielä: ole annettu. Tästä 49838: min esiintynyt puhuja, että maaherra Ja- asian puolesta minä en kiistele ed. Ca- 49839: landerin asiassa on vastenmielistä enää ve- janderin kanssa. Sen !sijaan en voi katsoa, 49840: tää nyttemmin yksityistä henkilöä koskevia että halli:tuksella olisi ollut asia:lli:sta oi- 49841: asioita järkeenpäin eduskunnan eteen, sillä keutta siilhen, koska tätä tekoa ei ole vaa- 49842: tämä ~ei ole se paikka, jossa olisi jonkun, tinut yleisen j:ä~jestyksen ja turvallisuuden 49843: virallisen toiminnan näyttämöltä jo poistu- ylläJpitäminen tai rauili.alli:suuden säilyttä- 49844: neen miehen toimista puhuttava, saumoja minen. :Suojelulain nojaUa annettu ase- 49845: myöten niitä tarkastellen, yhtä väihän moit- tu:s valtuuttaa hallituksen vangituttamaan 49846: tivaan kuin kiittävään suuntaan. Tyydyn tai pidätyttämää!Il jonikun !henkilön, jos 49847: puolestani asiassa viittaamaan siihen lausun- hallitus katsoo, että henkilö ailheuttaa vaa- 49848: toon, jonka pari vuotta sitten olen antanut raa yleiselle järjesty:kse!le tai turvallisuu- 49849: valtioneuvoston istunnon pöytäkirjaan ja delle. Hallitus on siis teoUaan tunnusta- 49850: jonka ed. Erich jo eräässä tilaisuudessa ai- nut olevansa siinä asemassa, että se ei voi 49851: kaisemmin, huomaavaisesti kylläkin, on kii- vastata järjestyksestä tai turvallisuudesta 49852: rehtinyt lukemaan eduskunnankin pöytäkir- maassa, joHei puheenolevia kuutta henkilöä 49853: jaan. Tämän lausuntoni paikkansapitäväi- vastoin yleisten l·akien määräämiä vangit- 49854: syyden nykyisen hallituksen toimenpide on smnisen edeHytJ71ksiä pidetä vangittuina. 49855: todistanut. Mutta kun entisen maaherra Eräässä aikaisemmassa tältä :paikalta anta- 49856: Jalanderin asia vedetään eduskunnan eteen, mwssani lausunnossa, jossa olen puoltanut 49857: ei ole puhuttava kaatuneesta miehestä, jolla suojelulakiin perustuvan a:set1Jlksen voi- 49858: on ollut vikansa, mutta myös ansionsa, vaan maantsaattamista, olen samalla lausunut, 49859: Valtioneuvoston tiedonanto maan taloudellisesta ja valtiollisesta asemasta. 903 49860: 49861: etta jos !hallitus käyttäisi vaarm asetuksen snna .ei voi olla nakemättä kansalaisten 49862: sille myöntämiä laajoja valtuuksia, iha:llitus yleisen ·oikeuden elää vapaina va1paassa oi- 49863: ei jäisi kokematta erehdyksensä vaikutuk- keusvaltiossa joutuneen syrjäytetyksi. (Va- 49864: sia. Minä en epäile sitä, että hallitus tu- semmalta: Ja tehdä kapinoita!) Minä en 49865: leekin ko:kemaan sille toiminnassaan koitu- epäile !hanituksen vaikutt~mia, vai.klka olen 49866: van todellisia vaikeuksia täJmäru. sen toi- samaa mieiltä kuin .ed. Estlander, että 49867: menpiteen j01hdosta. (Vasemmalta: Kenen niistä täällä ei ole syytä puhua. Minua 49868: taholtan Olen käsittänyt iSUOjelulain tar- on ihämmästyttänyt, että !hallituksen päätös 49869: koituksen siten, että se hallitukselle antaa valtioneuvoston pöytäkirjan edessä oli yksi- 49870: valtuuden verekseltään ja vi~pymättä ;pi- mielinen. (Vasemmalta: Missä lapualaismi- 49871: dättää kansalaisen, joka on osoittanut vaa- nisterit?) 49872: rantavmllsa yleilstä järjestystä ja turvalli- Minä saatan yhtyä erinällsiin kohtiin 49873: suutta, rrnutta suojeluJain tarkoituksena ei siin:ä arvostelus,sa, jota haillitus tiedonan- 49874: saata oLla rangaista vamkeudella kansa- nossaan esittää erinäisistä viimeaikaisista 49875: laista, joka tuomioistuimen päätöksen mu- lait.tomuustrupauksista. Mutta minun on 49876: kaan ei ole tehnyt mitään sellaista, joka sa:malla sanottava, että hrullitus pyir>kii oi- 49877: edellyttärisi vangittuna pitämistä. 'Tässä keU:sistuimen edelle eräissä kdhdill lausu- 49878: kohden minun on ilmoitetta,va jyrkästi malla Lapuan liilekeestä ja sen johdosta 49879: eriävä mielitpiteeni ed. Cajanderin lau1sun- sellaisia arvosteluja, jotka lain muk·aan ei- 49880: toon :nähden. Ed. Cajander ottaa etukä- vät ole va~miit, vaan 'paraikaa oikeusi:stui- 49881: teen suorittaakseen sen tehtävän, joka Tu- men punnittavina. Varova:isempaa oHsi ol- 49882: run :hovioikeudella paraikaa on. Ei saa lut hallitwksen muistaa, että viimeinen sana 49883: esittää täJällä hovioikeuden ikä:siteltävänä ei nyt ole sillä, vaan :se on ylioikeudeUa. 49884: olevasta aineskolme1masta otteita ja sanoa, Tulee muistaa, että ihallit'ITksen väitteet ja 49885: että koska seLlaisia siellä on, niin kyseessä- arvostelut eivät nekään ole erehty;mättömiä. 49886: olevat miehet on pidettävä edelleen vangit- Minä ~atson oikeudekseni erittäin muistut- 49887: tuina, sillä on:harn juuri siitä tuomioistui- taa tästä sen takia, koska viJeJä ei ole 10lp- 49888: messa kysymys, mikä heidän syyllisyytensä puunkäsitelty se 'keskustelu, jota rrninisteri 49889: näissä asiakirjoissa esitettyihin tapauksi·in von Born ja minä kävimme tältä paikalta 49890: ja tekoihin on. Kun Turussa käsiteltäv:ä- viime vuoden lopu'lla. Nyt nä:kee :kdko 49891: nä:oleva asia, joka koko maata on pitänyt maa, että ministeri on väjttänyt sellaista, 49892: ja rpitää jännityksessä, vi!hdoinkin ja lmko- joka ilmeisesti jää todistamattomaJksi. Mi- 49893: naisuudessaan on joutunut ylioikeuden tut- nulla on oleva tilaisuus vielä palata tähän 49894: kiHavaksi, johon 'lmnsrulaiset su:htautuvat wsiaan, kun ·riippumaton tuomioistuin on 49895: kunnioituksella ja luottamuksella, ,silloin on puheenaolevassa asi!llssa •alltanut tuomionsa, 49896: hallituksen:kin jä;tettävä tämän arkaluon- mutta on ollut syytä jo täts,gä yhteydessä 49897: toisen asian hoito kokonaan tuomioistui- mainita tä:stä erehdyksestä, koska !hallituk- 49898: men huoleksi. Kun hallitus sanoo otta- sen tämänpäiv:äiiSetkin eräät väitteet he,l- 49899: neellBa huomioon sellaisia syita ja nälffiokoh- posti voivat osoittautua sama:ntapaisiiksi 49900: tia, joihin oikeusistuin ei voi kiinnittää erehdyksiksi. 49901: huomiota, niin hallitus on astunut vakiin- Pääministerin keskustelun alussa anta,ma 49902: tuneen •oikeusjärjestyksen 1pohjalta ihyvin lausunto oli vakava ja arvolms ja !herättää 49903: vaaraHiselle kohdalle, jossa mielivalta on kyllä vastaka:ikua ja velvoitusta niissäikin, 49904: alituisena uhkana. (Ed. Tanner: Hieman jotka eivät virallisesti ole hallitu'k.sen ta- 49905: varovaisemmin !) kana. Minä en sano mitään uutta, kun 49906: Tällä rvälin eräät kansalai·set saavat virua mainitsen, että meidän tahollamme on jo 49907: van:kila:ssa epä1ukuisia kuukausia ja ehkä kauan katsottu nykyisen !hallituksen ko- 49908: pitemmänkin ajan, vaikka !heidän paik- koonpanon kaipaavan muutaksia; onhan jo 49909: kansa yleisen oikeusjärjestyksen mukaan ei kuukausia sitten tämä käsitys tä;ssälkin s'a- 49910: ole vankila. Ed. Eslmla on täällä toista lissa tuotu juvki. (Vasemmalta: Mäntsälän 49911: rinnakkaistapausta valitellut. Minä yhdyn kapinan aikana!) Valtakunnan asioita 49912: hän·en valitteluunsa, joka sille tapaukselle, voidruan - se on vaJkaumukseni - parai- 49913: jota minä tässä kosketan, on täysin ,rin- ten hoitaa porv·arillisen yhteistoiminnan 49914: nakkainen. Minä olen ollut j·ärkytetty kautta. TäJffiän mielipiteeni olen hiljak~ 49915: tästä !hallituksen teosta senkin takia, että koin toi:s·essa yhteydessä lruvea:m;min perus- 49916: 49917: 114 49918: 904 Lauantaina 3 p. syyskuuta 19>312. 49919: 49920: tellut. Olot ovat kehittyneet siihen, että välipää:tökisessään - ollut syytä julista:a 49921: siinä kokoonpanossa, joka nykyi,sellä iha11i- eräitä heistä tutkintovangeilksi. 49922: tubella on, yhteistoiminta on rpuutteeil:li- Juridisesti valtinn:eu voston vangitsemis- 49923: nen. iMutta tämä luonnollisesti ei estä an- määräykset ja hovioikeuden vrulirpäätös ovat 49924: tamasta, vaan se veLVIoitta,aJkin antamaan toisistaan kokonaan rii:prpumattomat. Srk- 49925: hallitukselle tukea kaiJkissa 1sellaisissa ihwl- silpä ei novioikeus ole tehnyt mitäiän i[moit- 49926: lituksen otteissa, jotka havaitaan oilmiksi tustakaan valtioneuvostolle välirpäätölksestä. 49927: ja hyviksi, samalLa kuin olemme herra Hovioikeuden välipäätöksestä huolimatta 49928: pääJminister}n kanssa samaa mieltä siitä, ei valti,oneuvostolla siis ole ollut juridista 49929: että hallituksen myös täytyy kestää arvos- velvollisuutta ottwa kysymystä ;vangitsemis- 49930: tehra iharhaotteistaan. määräystensä peruuttami1sesta käsiteltäväk- 49931: Hallitus näkyy tiedonannossaan asettu- seen, mutta sisäpoliitti!Sesti asioita arvostel- 49932: neen sille kannalle, että keskustelu 'On oleva len katsoi valtioneuvosto hovioikeuden väli- 49933: vastaus kysymykseen. Mitä minulla on ol- päätöksellä kuitenkin olevan sellaiJsen mer- 49934: lut tilaiJsuus esittäJä;, on, 1herra puhemies, kityksen, että oli harkittava, va:atii:ko ylei- 49935: minun osuuten~ truhän keskusteluun. sen järjestyksen ja turvallisuuden ylläpitä- 49936: minen ja rauhallisuuden säilyttäminen 49937: ede:lleen pitämään vangittuina henkilöitä, 49938: Ministeri M a n n e r : Herra puhemies! joiden tutkintovangeiksi juli:stamiseen hovi- 49939: Ed. VJ,rkkusen iausunnon johdosta pyydän 'Oilkeus ei katsonut siHoin olevan ·rikOiS- 49940: käyttää puheenvuoron. prossessuaalista syytä. Koska valtioneuvos- 49941: Eräistä tasavallan suo,jelula:'kiin perustu- ton vangitsemismäärä:ynksen alkusyynä kui- 49942: vista toimenpiteistä annetun wsetuksen mu- tenkin oli se kysymyksessäolevien henkilöi- 49943: kaan V'oidaan, mikä:li yleisen järjestyksen den lainvastainen toiminta, joka nyt on tuo- 49944: ja ,turvallisuuden ylJäipitäminen tai rauhal- mioistuimen tutkittavana, ei valtioneuvosto 49945: lisuuden säilyttäiminen niin vaatii, määrätä tyytynyt vain viittaamaan toi:menpiteit- 49946: rikoksen tekijä t,ahi se, jota todentnä~öisillä tensä ja 'hovioikeuden vä:l1päätöksen juridi- 49947: syillä epäillään rikoksesta, vangittavaksi ja seen ri~ppuma:ttomuute.en toisistaan, vaan 49948: pidettäväksi vangittuna, kunrnes lainvoimai~ otti asian ha11kittava:kseen. 49949: nen päätös asiassa on annettu tai syyte jä- Tässä p.äåltyi valtioneuvosto siihen, kuten 49950: tetty silleen, vaikka laissa määrättyjä edel- tunnettua, että vangitsemi:s:määräys peruu- 49951: lytyksiä muuten ei olekaan olemassa. Tä- tettiin kahteen nä!hden. Kantarusa määirä- 49952: hän nojaten on valtioneuvosto eri päätök- tessään on valtioneuvosto ottanut varteen 49953: sellään vangituttanut eräät Mäntsälän ka- yleisen sisä1poliittisen tilan, josta ihanituk- 49954: pinaan joihtavissa ll!semiss,a osaaottaneet sen tiedonanto, tosin vain pää!piirteittäirn, 49955: henkilöt, joita v,astaan nykyi1sin on syyte ant,aa kuvauksen. Täimän!kin !kuvauksen 49956: vi11eillä Turun hovioilmudessa. Valtioneu- 'Perusteella on kai myönnettävä, ettei tämä 49957: V'osto ,ei siis ole kiinnittänyt ihuom}ota sii- ti~a ole ollut eikä ole .mitään normaalia. 49958: hen, oli!ko olemassa ·rikosprosessuaalisia Pa:rihaiten sen kuitenkin tuntee ja ti:etää 49959: edellytyksiä vangitsemiseen, ja sellaisin pe- hallitu~, joka ,on joutunut sitä kaikha ta- 49960: rustein vangitseminen olisikin kuulunut pauksia myöten 1päivä :päi!vältä seur&amaan, 49961: muiUe, asianomai1sille viranomaisille. Val- sitä hoitarrnaan ja siitä vastaamaan.. Nim- 49962: tioneuvoston vangitsemismääräykset ovat ikäiä,n on valtioneuvoston, kysymystä arvos- 49963: luonteeltaan sisärpo,liitti1sia, ihäirittyä oikeus- tellessaan, täytynyt ottaa huomioon asian- 49964: tila,a suojaavia varmuustoimenpiteitä, jol- omaisten henkilöiden kapinanaikainen toi- 49965: laisia tasavallan suojelulaki edellyttää. minta ja heidän asemansa siHorsis:sa lait- 49966: Kapinajuttua Turun hovioikeudessa !käsi- tomissa tapahtumissa. My,öskään ei ole 49967: teltäessä on virallinen syyttäjä alistanut voitu sivuuttaa sitä osuutta, mikä heillä on 49968: hovioikeuden harkittavaksi, oliko ne hen- ollut :poliittisesti levotto:mi,ssa suuntautm- 49969: kilöt, jotka oE suoj,eihlla!kiaJsetuksen nojalla misissa ennen !krupinatapa'htumia. 49970: vangittu, julistettav,a vangituiksi rikoslain 'Oi!keusvaltiossa on kansa:laist·en persoo- 49971: voimaanpanoasetuksen ·perusteella. Viime nallinen vrupaus ylen kallisarvoinen asia. 49972: heinäkuun '29 päivänä julistll!ma:ssaan väli- Hallitus on täistä täysin selviUä. Mutta on 49973: päätöbessä on hovioikeus lausunut, ettei muistettava, että hallituksen kysymyksessä- 49974: silloin - ,tätä nykyä", 1a:usuu :hovioikeus olevat toimenpiteet ovat epänoJ:Iillaalin 49975: Valtioneuvoston tiedonanto maan taloudellisesta ja valtiollise.s.t.a asemasta. 905 49976: 49977: a;jankohdan ja poikk•euksellisen sis&poliit- joukko-osastoihin; että on o 1 e massa 49978: tisen tibn .poikkeustoimenpiteitä, joihin sel- muuan järjestö, joka jäsenilleen lähettämil- 49979: laisia oloja varten säädetty laki aJsetuksi- lään ,päiväkäskyillä" antaa heille määräyk- 49980: neen valtuutta:a valtiovaHan käyttä;jän. siä ,hälyytysvalmiudesta'' y. m., että sa- 49981: Tällaisia toimerupiteitä ei silloin myöls'kä:än massa mielessä salaisia, poliittisluontoisia 49982: saa mitata nomnaaliolojen mittrupuulla. kokouksia on p i d e t t y eri puolilla maata 49983: Hallituksen on vastattava siitä, että maas:sa sekä että rahojen y. m. keräystä on lupaa 49984: säilyy häiriytymätön oikeustila, järj·estys ja saamatta näiden virtausten tukemiseksi toi- 49985: ra;u:hallisuus. Ja tätä objektiivise.srti sil- meenpantu. Tä:mä kaikki ilmoitettiin ed. 49986: mällä'Pitäen on hallitus suorittanut iPUhee- Virkkusen kyselyn johdosta viime joulukuun 49987: naolevankin kysymyksen arvostelun ja rat- 1 päivänä ja tähän on myöhemmin hallituk- 49988: kaisun. sen puolelta viitattu m. m. vastattaessa ed. 49989: Tannerin anarkistisia ilmiöitä koskevaan 49990: Sisäasiainministeri von B o r n: Puuttu- välikysymykseen ja annettaessa selonteko 49991: matta niihin muihin viäittei1siin, joita •ed. Mäntsälän kapinasta. 49992: Virlrkunen täällä on 'esittä:nyt, pyytäisin On itsestään selvää, etteivät hallituksen 49993: vain hänen lausuntonsa johdosta :saada vä- mainitsemat suunnitelmat ja puuhailut sil- 49994: hän pe·rusteellisemmin omasta puolestani loin, kun nämä asiat ensi kerran esitettiin 49995: ottaa puheeksi erään kohdam, nim. kysymyk- eduskunnassa, vielä olleet, kuten selostuk- 49996: sen vallanikThiDouksellisista puuhailuista. sesta kävi selvillekin, esiintyneet sellaisessa 49997: Sen jälkeen kuin eduskunnassa viime vuo- muodossa, eivätkä olleet kehittyneet sellai- 49998: den lopulla hallituksen ta;holta oli vastattu seen asteeseen, että hallituksella olisi ollut 49999: erääseen kyselyyn ja välikysymykseen, jotka velvollisuutta tai mahdollisuutta tehdä 50000: koskivat m. m. eräissä kansalaispiireissä niistä voimatoimenpiteillä lopcpua. Hallitus 50001: haudotuiksi väitettyjä vallankaappaussuun- puhui v!Vstauksessaan tosiasioista, jotka 50002: nitelmia, on julkisuudessa jäJestä:päin, v i i t ta s i v a t määrätyyn suuntaan, jär- 50003: vielä 'koko lomakauden aikana, samoin kuin jestöstä, joka eräissä piireissä oli suun n i- 50004: täällä eduskunnassa nytkin, koetettu kieltää t e 1 t u j. n. e. Puheenalaisilla puuhilla, 50005: merkitystä niiltä tiedoilta ja ilmoituksilta, huomautti hallitus, ei myöskään oltu vielä 50006: jotka virallisissa vastauksissa annettiin, jopa saatu aikaan sellaisia tuloksia, että erikoiset 50007: tehdä ne tyhjiksi. Niinpä on väitetty, että toimenpiteet olisivat olleet tarpeellisia halli- 50008: ne olisivat suureksi osaksi liioiteltuja ja pe- tuksen puolelta. Tämä kaikki tiesi ilmeisesti 50009: rättömiäkin, joten hallituksen puolelta siis sitä, että asiat vielä suureksi osaksi olivat 50010: olisi puhuttu sellaista, joka ei pidä paik- valmisteluasteella ja että ainakaan tekojen 50011: kaansa. Vaikka:kin myöhemmät tapahtumat rikollisuutta ei vielä oltu siinä määrin sel- 50012: aivan odottamattomissa mä:ärin itse ovat vitetty, että olisi ollut riittävää aihetta puut- 50013: vahvistaneet hallituksen antamien ilmoitus- tua asiaan, minkä hallitus muussa tapauk- 50014: ten paikkansa pitäväisyyden, (Vasemmalta : sessa olisi tietysti tehnyt. Jokainen ymmär- 50015: Täydellisesti!) on ehkä aihetta vielä tässä tää muuten, kuinka vaikeasti ja aikaa vaati- 50016: yhteydessäkin torjua ne muistutukset, joita vasti selvitettäviä tämänlaatuiset asiat 50017: näiden vastausten johdosta on tehty ja jat- yleensä ovat. 50018: kuvasti pyritään tekemään. Että hallituksen taholta esitetyissä väit- 50019: Ensiksikin täytyy tällöin palauttaa mie- teissä joka tapauksessa oli riittävästi perää, 50020: liin vastausten pääasiallinen sisältö. Halli- käy selville m. m. siitä todistusainehistosta, 50021: tuksen taholta esiintuotiin, että on tiedossa joka osaksi oli käsillä jo mainiftuun kyse- 50022: tosiasioita, jotka selvästi v i i t t a a v a t lyyn vastausta annettaessa osaksi on myö- 50023: siihen, että eräiden edesva:stuuttomain kan- hemmin kerätty. Asiassa yhä jatkettuun jul- 50024: salaisten keskuudessa on h a u d o t t u kiseen keskusteluun ja arvosteluun nähden 50025: mainitunlaisia suunnitelmia enemmän tai vä- on käynyt tarpeelliseksi jo nyt vetää esille 50026: hemmän vakavassa tarkoituksessa, että erinäisiä kohtia tästä ainehistosta. Tätä ei 50027: eräissä piireissä m. m. on s u u n n i t e l t u kuitenkaan olisi tehty, ellei olisi katsottu hal- 50028: jonkinlaista poliittista järjestöä, joka esiin- lituksen olevan lopullisesti siihen pakotetun. 50029: tyisi osa:ksi julkisena, osaksi salaisena ja Minä tahtoisin muuten ed. Virkkuselle 50030: j1oka jälkimmäisessäkin muodossa ulottaisi huomauttaa, ettei ole :sanottu, eikä edelly- 50031: solutustoimintansa m. m. suojeluskuntiin ja tettykään, että kaikki, mitä hallitus on väit- 50032: 906 Lauantaina 3 p. syyskuuta 19·3Q. 50033: 50034: tänyt tapahtuneeksi, sinänsä vielä olisi ri- kerätä Lapuan liikkeelle val'oja ja uusia jä- 50035: kos, eikä se näin ollen ehkä ollenkaan tule seniä sekä myös viljaa. Hän oli myös pyy- 50036: hovioikeuden käsiteltäväksi. tänyt läsnäolleita ilmoittamaan, 'kuinka pal- 50037: Toimitetuissa poliisikuulusteluissa ovat jon kullakin paikkakunnalla on arviolta 50038: m. m. allamainitut henkilöt kertoneet seu- miehiä, jotka tarvittaessa saadaan liikkeelle. 50039: raavasti: Eräs läsnäollut, jonka kertoja arveli olleen 50040: E r ä s t i 1 a n hoi ta j a, joka oli ollut Y'hden tukimiehen, oli ilmoittanut, että tur- 50041: läsnä Lapuan liikkeen kokouksessa Turun kulaiset olivat koehälytyksessä pienessä 50042: Maa:kuntwhotellissa viime marraskuun 16 ajassa saaneet kokoon 60-70 miestä. Eräs 50043: päivänä, kertoi m. m. näin: ,Myöskin oli toinen tukimies 0li lausunut, että millekään 50044: 1 50045: 50046: 50047: joukossa paljon suojeluskuntain upsreereita sellaiselle marssille kuin heinäkuun 7 päi- 50048: ja jäseniä, olivatpa jotkut suojeluskunta- vän v. 1930 marssi ei enää lähdetä, vaan 50049: puvuissakin - - -. Puheessaan !kenraali lähdetään ainoastaan tositarkoituksessa. - 50050: Wallenius mainitsi myös, että talonpoikais- Oli saanut kokouksen kulusta sen varman 50051: marssin aikana ei olisi pitänyt tyytyä siihen, vakaumuksen, että jotakin erikoista oli te- 50052: mitä silloin saatiin oikoseksi, vaan olisi pe- keillä. M. m. ei keskustelu miesten koolle- 50053: räänantamattomasti pitänyt viedä läpi pe- kutsumisesta voinut tarkoittaa mitään rau- 50054: rinpohjainen puhdistus. - - - S i t ä en voi hallista mielenosoitusta, vaan oli kertojan 50055: mennä sanomaan, vaikkapa Rantala ja W al- käsityksen mukaan ilmeisesti tekeillä valtio- 50056: lenius (jotka tilaisuudessa pitivät puheita) kaappaukseen tähtäävät valmistelut. Ko- 50057: olisivat puheissaan 'Olleet kaksimielisiäkin. kouksen osanottajien seulomisestakin päät- 50058: Kun puheita jäljestäpäin nimenomaan täen oli kokous ollut salaperäinen ja oli 50059: Mäntsälän tapahtumien jälkeen ajattelin, Rantala m. m. kokouksen alussa lausunut, 50060: tuntui siltä, että monella seikalla tarkoitet- että kokouksessa käsitellyt asiat eivät pääse 50061: tiinkin jo silloin vallankumousta ja aseel- kokouspaikan seinien ulkopuolelle.'' 50062: lista liikehtimistä.'' Eräs suojeluskuntapää~ 50063: E r ä s m aan v i l j e 1 i j ä, joka oli ollut l i k k ö: ,Että Turun kokouksessa oli ovella 50064: läsnä samassa kokouksessa: että ,Sain sen vartiat, jotka kysyivät nimen. Vasta sen 50065: käsityksen puheesta (avauspuhe, jonka piti jälkeen kun oli hankittu lupa siihen ko- 50066: maanviljelijä Rantala) ja kokouksen ku- kouksen sihteeriltä, oli todistaja päässyt si- 50067: lusta, että vakavat asiat olivat 'kyseessä ja sään. - - Rantalan avauspuhe oli hyvin 50068: tekeillä. Aavistin jo silloin sitä, mitä ta- kiihoittava. Siitä uhkui uhmaa ja uhkaa, 50069: pahtuikin sittemmin eli Mäntsälän kapinan joka kohdistui hallitukseen, kieltolakiin, ve- 50070: aikana, sillä selvästi havaitsin jotakin olevan rotuslakeihin ja melkein vaikka mihin, ja 50071: tekeillä.'' selitti puhuja, että johtavilla paikoilla on 50072: E r ä s t o i n e n m a a n v i l j e l i j ä, nykyään miehiä, jotka eivät lainkaan ym- 50073: että: ,Hän oli myös ollut saapuvilla maini- märrä isänmaallisen aineksen mielialaa ja 50074: tussa kokouksessa. Kaikki läsnäolijat sai- toivomuksia ja halveksivat heidän vaati- 50075: vat kirjoittaa nimensä listaan, minkä jäl- muksiaan. Kaikenlaisten lähetystöjen lä- 50076: keen heidät käskettiin eteiseen, jonka jäl- hettämisestä ja kohteliaiden pyyntöjen esit- 50077: keen ovella oli toimitettu nimenhuuto ja las- tämisestä täytyy nyt jo tulla loppu ja mei- 50078: kettu kaikki yksitellen sisään. - - Ran- dän tulee sen sijaan nousta toimimaan ja 50079: tala oli avauspuheessaan maininnut jotain ajamaan tahtomme läpi omin keinoin, muis- 50080: valmiinaolosta ja lausunut jotain sellaista, taakseni käyttäen sanaa voimakeinoin. Pu- 50081: että maalaisliitto, edistys ja sosialistit muo- heen sävy oli se, että vallankumous toimeen- 50082: dostavat punakaartin, jonka johdosta La- pannaan ja sen avulla nostetaan omat mie- 50083: puan liikkeenkin, Rantalan mukaan, oli ol- het kaikille johtaville paikoille. Muistan 50084: tava valmiina. - - Kenraali \Vallenius itse hymä:hdellen ajatelleeni esitystä kuul- 50085: oli painostaen, että Lapuan liikkeen vaati- lessani ja hänen puhuessaan siitä, että La- 50086: mukset on vietävä ~läpi, maininnut m. m. puan liikkeen miehet nostetaan huomatuille 50087: tukimiesten järjestämisestä suojeluskunta- paikoille kaappauksen jälkeen, että mihin- 50088: alueittain, vaikkei kertoja sitä tarkemmin kähän tuo Rautalakin luulee pääsevänsä is- 50089: muistanut. W alleniuksen mukaan tulee tumaan. - - Lapuan liikkeen ohjelmasta 50090: näiden tukimiesten tehtävänä olemaan koota sanoi Wallenius puiheessaan että sitä ei saada 50091: tarvittaessa miehet eri paikoissa koolle sekä suosiolla läpi ajetuksi, josta syystä kaikki 50092: Valtioneuvoston tiedonanto ma.an taloudellisesta ja valtiollisesta asemasta. 907 50093: 50094: Lapuan liikkeen miehet on kortitettava, jotta liikkeeseen, vaan joistakin Lapuan liikkeen 50095: tarpeen tullen tiedetään heidät kutsua ak- salaisista puuhailuista. 50096: tiiviseen toimintaan. Tukimiehet on järjes- E r ä s t u n n e t t u p u l a m i e s : Että 50097: tettävä alueittain suojeluskunta-alueiden kertoja viime vuonna oli eräässä Lapuan 50098: mukaan ja tulisi niille alue- ja paikallis- liikkeen y. m. liikkeiden asettamassa työ- 50099: päällikkönsä kuten suojeluskunnissakin. jwostossa huomannut, ettei oltu päästy yksi- 50100: Tukimiesjärjestö on täysin sotilaallinen. mielisyyteen yhteisestä ohjelmasta ilmeisesti 50101: "\Vallenius myös sanoi, että meidän tulee tar- siitä syystä, että ulkopuoliset henkilöt eivät 50102: koin tuntea oma voimamme ja kuinka monta olleet sallineet yksimielisyyden syntyä. Ker- 50103: miestä kunkin paikkakunnalla on sellaisia, tojan suoraan kysyttyä .asiasta, oli eräs läs- 50104: jotka tarvittaessa ovat valmiit liikkeelle läh- näolleesta kehoittanut kertojaa menemään 50105: temään, ja vakuuttivat useat puhujat, että suoraan salaisen komitean puheille ja neu- 50106: miehiä ,ei kyHä 'enää saada kokou[{jsiin <läh- vottelemaan siellä ohjelmasta. - - Kysy- 50107: temään, mutta jos tositarve tulee, niin myksessä oli salainen komitea, jonka teh- 50108: kyllä miehiä silloin ilmestyy. - - W alle- tävistä ei kuulusteltava sanonut tietävänsä 50109: nius lausui lisäksi, ett.ä v. 1930 talonpoikais- muuta kuin että ohjelma-asioissa se määräsi 50110: marssi oli tyhmä teko ja joko hän tai Rau- Lapuan liikkeen kannan enemmän kuin ne 50111: tala oli selittänyt, ettei sellaisille marsseille 'henkilöt, jotka Lapuan liikkeen valtuuksilla 50112: ole enää tarkoituskaan läih.teä, mikä tapahtui neuvottelivat ohjelmasta, samoinkuin se kan- 50113: samassa yhteydessä, jolloin puhuttiin mies- toi vastuun Lapuan liikkeen ohjelmanmu- 50114: ten koolle saamisesta. Kaikesta havaitsin, kaisesta toiminnastakin. Oli myös työja:os- 50115: että vakavat asiat olivat kyseessä, ja että toon kuuluvalta kenraali W alleniukselta saa- 50116: Lapuan liike lähiaikoina todella aikoo tehdä nut kuulla, tJttä hän oli saanut salaiselta ko- 50117: vallankaappauksen ja lähteä siis seikkailun mitealta ohjeet ohjelmaa koskevassa kysy- 50118: tielle. - - Kokouksen lopussa jotkut läsnä- myksessä ja että hänen ikätellisä sen nojalla 50119: olijat, tultuaan siihen käsitykseen, että nyt olivat sidotut salaisen kiomitean taholta. 50120: on kysymyksessä vallankumous ja levotto- Salaisen komitean, jonka .puheenjohtajan 50121: muutta herättävät aikeet, lausuivat huoles- kanssa kertoja oli neuvotellut, edustwma kä- 50122: tumisensa siitä." sitys oli kuulusteltavan käsityksen mukaan 50123: Ehkä saan mainita, että m. m. tämä tär- sen laatuinen, että sen piti johtaa dikta- 50124: keä todistaja oli kuultu jo ennenkuin halli- tuuriin, sillä järkevällä .ohjelman mukai- 50125: tuksen vastaus annettiin 1 päivänä viime sella toiminnalla ei sellaista käsitystä voida 50126: joulukuuta. toteuttaa.-- (Vasemmalta: Kuka puheen- 50127: Voidaan tässä yhteydessä vielä mainita, johtaja oli~) :Se on poEisisalaisuus. 50128: että ainakin eräät Varsinais-Suomen n. k. E r ä s L a p u a n l i i k k e e s e en kuu- 50129: tukimiehet, joiden teh~ävänä siis olisi m. m. 1 u v a m et s ä n h o i t a j a: ,Että Mäntsä- 50130: ottaa vastaan Lapuan lii,kkeen antama mah- län viikon jälkeen oli kuullut, että Lapuan 50131: dollinen miesten kokoontumismääräys ja liikkeellä 'Dll ollut salainen johto, jonka jä- 50132: välittää se muille paikkakuntalaisille, olivat senet ovat määränneet I,apuan liikkeen toi- 50133: sittemmin todisteellisesti saaneet Lapuan minnasta. Kuulusteltavan luota tavattiin 50134: liikkeen johdon Mäntsälän tapauksen joh- hänelle osoitettu kuluvan vuoden tammi- 50135: dosta antaman liikekannallepanomääräyksen kuussa päivätty kirje, jossa eräs kertojan 50136: ja tiedoittaneet sen muille. tuntema maanviljelijä kirjoittaa m. m. seu- 50137: E r ä s l i i k k e e n h o i t a j a : että hänen raavaa: ,Me tarvitsemme Sinua kovasti, 50138: luokseen syksyllä 1931 oli Turussa tullut olemme nimittäin monin paikoin nostatta- 50139: eräs henkilö värväyshommissa ja kertonut, neet kansaa ja meillä on jämeriä ajatuksia 50140: että heillä on jotwkin erikoista tekeillä, jo- ja suunnitelmia, joissa tarvitsemme vapaan 50141: hon tarvitaan lurotettavia miehiä, kysyen miehen apua, ei rahallista v:aan muuta. - - 50142: onko kertoja innostunut asiaan. Sa:man- Voit Helsingissä kääntyä N. N :n ipuoleen 50143: tapaisesta asiasta oli sitten myös ipuhunut j. n. e. - - Kuten ymmärrät, en kirjoita 50144: eräs toinen henkilö, yksi Lapuan liikkeen muuta. - - Aktivistin tervehdyksin. '' 50145: tukimiehistä, ikertodan kanssa kutsuen kerto- Nimi. 50146: jaa saapuroaan erääseen taloon. Kertojan E r ä ä n r i n t a m a m i e s y h d i s t y k- 50147: käsityksen mukaan ei ole voinut olla kysy- s e n p u b e e n j o h t a j a oli viime mar- 50148: mys uusien jäsenten keräämisestä Lapuan raskuun 7 päivänä antanut allekirjoitta- 50149: 908 Lauantaina 3 p. syyskuuta 19312. 50150: ~-----·--------~---==.:=:..:.:~=--=--=-:~~-=-:.._-=-:.._.:_::__::__:__ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ 50151: 50152: 50153: 50154: 50155: mansa ,,Puheenjohtajan päivä:käskyn n :o 2", periensa joukosta viime keväänä talteen otet- 50156: jonka 6 § kuuluu näin: ,Yhdistyksen jä- tuun asiakirjaan merkinnyt ajatuksensa si- 50157: senten tulee jatkuva..'lti olla hälyytysval- säpoliittisesta tilanteesta (ennen joulua) 50158: miina. Hälyytyskäskyssä ilmoitetaan tar- m. m. seuraavalla tavalla: 2) Helsinkiin 50159: kemmin kokoontumispaikka.'' saatava väkeä hinnalla millä hyvänsä mah- 50160: Asiasta kysyttäessä kapinatutkimusten yh- dollisimman pian; johtohån 'on selvä; 50161: teydessä kuulusteltava selitti, että tämä hä- 4) - - on nyt jo ryhdyttävä aktiivisesti 50162: lyytysva1meus, mistä hän täysin oma-aloit- johtoon joukkojen tuloon saakka näkymät- 50163: teisesti oli antanut määräyksen, ,oli tarkoit- tömänä; 7) on muodostettava uusi A. K. 50164: tanut yksinomaan koota yhdistyksen jäsenet (aktiivikomitea); 8) toteutettaessa suunni- 50165: koolle, j•otta olisi voitu toimittaa heidän kes- telmaa, jonka A. K. heti tilanteen arvoste- 50166: kuudessaan uusi nopea rahankeräys hädän- lun jälkeen laatii päämääränään jyrkkä ja 50167: alaisten hyväksi". (Naurua eduskunnassa.) nopea toiminta; 10) kenraalien, jotka tois- 50168: Tämän ~hämmästyttävän selityksen useita taiseksi ovat pysytelleet syrjässä tapahtu- 50169: kertoja annettuaan kuulusteltava kuitenkin mien kehitystä seuraten, ratkaiseva esiin- 50170: myönsi, että mainitun pykälän määräys voi tyminen on voimatekijä A. K :n suunnitel- 50171: antaa aihetta sellaisellekin tu1kinnalle, että maa toteutettaessa. (Vasemmalta: Olivatko 50172: se tarkoittaisi jotakin hämäräperäistä hälyy- ne poliittisia kenraaleja?) 50173: tysvalmeu tta. Eräs poliisimies: ,Että jo syys- 50174: Eräs helsinkiläinen lapua- kuussa viime vuonna oli rouva Oraucher 50175: 1 aine n oli kirjoittanut Lapuan liikkeen eräässä tilaisuudessa, jolloin kertoja oli 50176: silloiselle sihteerille A. Wuorimaalle jo läsnä, pudottanut käsilaukustaan piirroksen, 50177: viime vuoden alussa m. m. seuraavaa: jonka kertoja otti käteensä ja tarkasteli, ha- 50178: ,Käynnissä ·oleva värväys menee kyllä hy- vaiten, että se oli juuri samanlainen piirros 50179: vin. En halua sekaantua teidän asioihinne Lapuan li~kkeen organisatiosta kuin sittem- 50180: enkä antaa neuvoja, mutta mielipiteeni on, min on sanomalehdissä julkaistu. Siitä kävi 50181: että täällä tarvittaisiin iskujoukko, joka selville m. m., että oli suunniteltu järjestön 50182: harkitsevan, mutta pelkäämättömän johdon jakamista julkiseen ja salaiseen linjaan, 50183: alaisena toimittelisi asioita. ~ ~ ~ Miehiä jossa viimeisessä m. m. ohsi rankaisuosasto 50184: täällä kyllä olisi Helsingissäkin. ~ ~ Tais- sekä yhteys suojeluskuntajärjestöön ja sota- 50185: telujärjestön ohella tällainen pieni isku- joukkoihinkin. Kertojan käsityksen mu- 50186: joukko ei sekoita muita asioita, jos sen jär- kaan täytyi eräiden muiden Lapuan liikkee- 50187: jestäminen sieltä annetaan tehtäväksi ja sen seen kuuluvien henkilöiden, jotka tilaisuu- 50188: johto on sinne yhteydessä. - " dessa olivat Orancherin seurassa, ehdotto- 50189: Kirjeen johdosta kuulusteltuna selitti kir- masti tietää Orancherin hallussa olevasta 50190: jeen lähettäjä, että , taistelujärjestöllä" oli piirroksesta. lVI. m. oli pankinjohtaja Y. 50191: tarkoitettu rintamamiesy.hdistyksiä, jotka oli Nikula, joka selitti koettavansa käyttää 50192: sotilaallisesti järjestetty ja tarkoituksena Orancherin toimintaa Lapuan liikkeen hy- 50193: toimimaan taistelujärjestöinä. - Epäviral- väksi, häneen 1kuitenkaan luottamatta, mai- 50194: lisesti oli useissa rintamamiesyhdistyksissä ninnut, että Craucher oli hänelle sellaisen 50195: päätetty, että koska rintamamiesyhdistysten piirroksen lähettänyt tai antanut. - Kuu- 50196: jäsenet ovat samalla Lapuan liikkeen kan- lusteltavan käsityksen mukaan oli piirros 50197: nattajia, rintamamiesyhdistykset samalla suunnitelma tulevasta organisatiosta, sillä 50198: voisivat toimia Lapuan liikkeen taistelujär- Lapuan liikkeen toiminta oli vielä näinä ai- 50199: jestöinä, eli iskujoukkoina. - - Kuulus- koina sangen hajanaista· ja sekavaa. Kun 50200: teltava oli saanut kohta viime maaliskuussa sitten Hämeenlinnassa loka,kuun lopulla pi- 50201: tietää Helsingin Rintamamiesyhdistyksen detyn kokouksen jälkeen ruvettiin Lapuan 50202: puheenjohtajan päiväkäskystä, jolla oli mää- liikettä organisoimaan, oli kuulusteltava 50203: rätty hälyytysvalmeus, ja piti, tietämättä siinä käsityksessä, ·että organisatio on ta- 50204: varmasti määräyksen tarkoitusta, ilmeisenä, pahtunut piirroksesta mallia ottaen.'' 50205: että tarkoitus on valmistautua Ohkolan ta- lVIainittaJkoon, että tämän saman piirrok- 50206: pauksiin verrattavien esiintymisten varalta. sen saiv;at viranomaiset sittemmin jo viime 50207: - - Selitti myö1slkin, ~ttä Helsinkiin mars- marraskuussa haltuunsa. 50208: seista oli ollut kysymys pitkin viime syksyä. E r ä s 1 a p u a 1 a i s m i elin e n t o i- 50209: - - Kuulusteltava oli erääseen hänen pa- mi t ta j a: ,että viime syksynä oli ollut 50210: Valtioneuvoston tiedonanto maan taloudellisesta ja valtiollise.sta ase~asta. 909 50211: 50212: Craucherin ja eräiden muiden henkilöiden pausta ja esiintymistä, joka muka päättyisi 50213: kanssa automatkalla hankkiakseen rahaa diktatuuriin. Tarkoitusta varten oli muo-:- 50214: sekä sanomalehtitilaajia ja ilmoituksia La- dostettu aktiivisempi linja ja suunniteltu 50215: puan liikkeen laskuun. Tällöin oli OraucJher salaista Lapuan liikkeen järjestöä. 50216: näyttänyt Lapuan liikkeen kyseessä olevan Niinpä ilmoitettiin marraskuussa 1931, 50217: organisatiokaavan luonnosta selittäen, että että ,maassa nykyään toimii joku salajär- 50218: Lapuan liike pitäisi järjestä:ä sen kaavan jestö, joka ehkä nimellisesti liittyy Lapuan 50219: mukaan. - Muutamissa paikoissa, joissa liikkeen äärimmäiseen ainekseen tai on sen 50220: käytiin, hankki Oraucher itselleen tilaisuu- muodostama. Järjestö oli ajateltu organi- 50221: den kahdell'lmskiseen keskusteluun asiakkai- soitavaksi ja toimivaksi samalla tavalla kuin 50222: den kanssa. Sellaisissa kahdenkeskeisissä jääkäriliikkeen aikana toiminut jääkärien 50223: keskusteluissa Ora:ucher kuulusteltavan kä- y. m. aktivistien salajärjestö ". 50224: sityksen mukaan keskusteli Lapuam: liikkeen Samaan aikaan ilmoitettiin: ,Täällä on 50225: organisatiota koskevasta kysymyksestä to- jonkun aikaa oleillut eräs -nimeä käyttä- 50226: dennäköisesti sa·laisesta puolesta. - Mat- nyt mies, jonka oikea nimi on -. Hän on 50227: kalLa liittyi myöhemmin Orancherin seu- täällä organisoimassa Lapuan liikkeen toi- 50228: rueeseen ent. kaupunginviskaali Lindh, joka mintaa muka ja maininnut, ettei se Martti 50229: sitten jatkoi matkaa Orancherin ynnä mui- (Wallenius) turhan takia ole liikkeen sih- 50230: den kanssa. Orancherin ja Lindhim: välisestä teerinä, vaan lyö järjestöön leimansa ja tar- 50231: keskustelusta kuulusteltava huomasi heidän peen tullessa antaa vain määräyksen, niin 50232: yhdessä järjestävän Lapuan liikkeen salaista joka paikassa pamahtaa yhtaikaa.'' 50233: organisatiota juuri tekemillääm. matkoilla.'' Marraskuussa ilmoittaa vielä eräs poliisi- 50234: Kun tietoisuus kyseessä olevasta kaavasta mies tehdyn virkamatkan johdosta: ,N. ker- 50235: on kielletty Lapuan liikkeen taholla, - toi edelleen, että Etelä.Jiämeen piiri1ssä oli 50236: mikä tekee asian vain enemmän epäilyksen- asiat niin hyvin organisoitu, ettei tarvita 50237: alaiseksi, - voidaan mainita, että kaupun- muuta kuin vihellys, niin miehet lähtevät 50238: ginviskaali Lindh on kuulusteluissa myön- ja tietävät myös velvollisuutensa. - - Tu- 50239: tänyt, että kaava ennen joulua on hänen lin siihen varmaan käsitykseen, että Etelä- 50240: pyynnöstään lähetetty Lapualle, jossa hän Hämeen lapualaiset tosissaan suunnittelevat 50241: sitten oli jättänyt sen liikkeen sihteerille jonkunlaista vallankaappausta ja että hei- 50242: kenraali W alleniukselle. dän työskentelynsä oli jo kehitetty niin pit- 50243: Minä tiedän kyllä, että useilta tahoilta källe, että tarvittaessa miehet olisi milloin 50244: pyritää:n vähentämään näiden todistusten tahansa saatavissa.'' 50245: merkitystä ja esittämään toisia todistajia, Erään raportin mukaan oli eräs luotet- 50246: jotka kertovat toisella tavalla esimerkiksi tava henkilö ilmoittanut, että hänen luo- 50247: Turun kokouksesta. Varmuuden vuoksi on naan olivat käyneet ent. viskaali Lind ja hä- 50248: kai mainittava, että useimmat edelläluetel- nen seurassaan eräs Oraucher-niminen nai- 50249: luista todistajista ovat allekirjoittaneet kuu- nen, jotka olivat puhuneet salajärjestöstä 50250: lustelupöytäkirjat ja vahvistaneet niiden sekä pyytäneet samalla ilmoituksia Fascisti- 50251: paikkansapitävyyden ja oikeuden. Sitäpaitsi lehteen. Samasta asiasta kerrottiin myös 50252: on huomattava, että toisin kertovat lmulus- toisessa raportissa. Viskaali Lind ja eräs 50253: teltavat usein ovat tavalla tai toisella itse tuntematon nainen olivat viime elokuussa 50254: sekaantuneet asiaan ja sentähden mielellään käyneet erään henkilön luona ja puhuneet 50255: välttävät täyden totuuden esittämistä. Jos- joistakin hämäristä asioista. 50256: kin vain olisi pari henkilöä, jotka ovat kuul- Lisäksi ilmoitettiin Lapuan liikkeen sih- 50257: leet ja nähneet, niin •Se merkitsee joka ta- teerin, kenraali Walleniuksen käynnistä Ou- 50258: pauksessa enemmän kuin sata, jotka eivät lussa 15 päivänä viime joulukuuta, että hän 50259: ole mitään nähneet tai kuulleet. siellä lapualaiskokouksen päätyttyä oli esiin- 50260: Virallista tietä oli niinikään jo viime syk- tynyt hyvin uhmaavassa ja uhkailevassa 50261: systä saakka tullut ilmoituksia, jotka kaikki äänilajissa, viitaten m. m. siihen, että ,kun 50262: viittasivat samaan suuntaan, kuin edellä me nousemme ja lähdemme liikkeelle", niin 50263: mainituissa sittemmin toimitetuissa poliisi- eräät herrat ,eivät arvaa kohtaloaan". 50264: kuulu8teluissa saadut tiedot. M. m. kerrot- Mitä Lapuan liikkeen rahan ja viljan ke- 50265: tiin jonkun Lapuan liikkeen sisärenkaan räykseen tulee, niin on se todistettu tosi- 50266: toimesta suunnitellun jonkunlaista kaap- asia. Useita listoja, jotka on lähetetty La- 50267: 910 Lauantaina 3 p. syy,skuuta 19·32. 50268: 50269: puan liikkeen nimissä, on viranomaisten hal- velvollisia kiinnittämään huomiota, samalla 50270: lussa, samoin kuin on yleisesti myönnetty kuin sitä vastaan täytyi varustautua ja olla 50271: keräyksen tapahtuneen. varuillaan, riippumatta siitä, voitiinko 50272: Mitä taasen tulee suojeluskuntien ja eräi- kaikki tiedot heti näyttää toteen vai ei. 50273: den sotilashenkilöiden sekaantumiseen ky- Myöhemmät tapahtumat ovat kai osoitta- 50274: seessäoleviin hankkeisiin, niin tämä on tul- neet tämän tarpeellisuuden. 50275: lut tai tulee selvitetyksi vireillä olevan lm- Lopuksi pyydän saada lukea erään asia- 50276: pinajutun yhteydessä. Pyydän tässä vain kirjan, joka tosin on myöhemmältä ajalta, 50277: palauttaa mieliin, millainen tilanne kysy- mutta joka on hyvin valaiseva eräillä ta- 50278: myksessä olevassa suhteessa oli Mäntsälän hoilla edelleen vallitsevalle aatesuunnalle, 50279: viikon aikana esimerkiksi Riihimäellä sota- samoinkuin myös niille suunnitelmille, joita 50280: voimien suliteen ja Jyväskylässä suojelus- on väitetty jo aikaisemmin haudotuiksi 50281: kuntapäällystön suhteen. eräissä kansalaispiireissä. Se on erään sa- 50282: On ehkä vielä syytä korostaa sitä seikkaa, laisen organisation antama Päiväkäsky 50283: että hallituksen vastauksessa 1 päivänä nro 2, päivätty 17/7 1932 ja merkitty sa- 50284: joulukuuta 1931 ei .suorastaan Lapuan lii- noilla: ,salainen, hävitettävä". Pääkohdat 50285: kettä syytetty vehkeilyistä, vaan sanottiin, siinä kuuluvat näin: 50286: että e r ä i s s ä e d e s v a s t u u t t o m i s s a ,Päiväkäsky N :o 2. 50287: p 11 r e i s s ä haudattiin määrätynlaisia Järjestömme aktiivisille jäsenille tiedoite- 50288: suunnitelmia ja lisättiin vielä, että vehkei- taan nykyhetkeä varten seuraavat toiminta- 50289: lyjen takana ei nähtävästi ole ollut kuin ohjeet ja asiat: 50290: irrallisia voimia, ja niin pian kuin näiden 1. Kun eräissä tapauksissa on huomattu 50291: todellinen ta11koitus on käynyt selville, on epätietoisuutta ja taitamattomuutta uusien 50292: niiden kannatus vähentynyt ja tulee epäi- jäsenten värväyksessä, mainitaan tässä vielä 50293: lemättä yhä vähenemään, mi.stä on jo sel- lyhyesti muutama huomioonotettava seikka: 50294: viä merkkejä olemassa. (Tämä kuitenkin oli 50295: kai liian optimistinen käsitys). Joskin vain 3. Määräykset eri tilanteiden ja tehtävien 50296: jokin äärimmäisyysklikki (rouva Craucher vaatimaa toimintaa varten antaa johto kul- 50297: & C :o) olisi ollut suunnitelmien takana, lekin jäsenelle, asian kiireellisyyden mu- 50298: niin se jo sellaisenaan olisi vastannut väit- kaan joko postitse, puhelimitse tai, toisen 50299: teitä. Kuitenkin oli ollut täysi syy otaksua, jäsenen kautta, henkilökohtaisesti. 50300: että laajemmatkin piirit olivat asiaan .se- 4. Osoitteen muutoksen sattuessa on jä- 50301: kaantuneet, kun rouva Craucher siihen ai- senen ehdottomasti huolehdittava siitä, että 50302: kaan vielä oli Lapuan liikkeen palveluk- uusi osoite, suljetussa kuoressa, tulee toi- 50303: sessa tai ainakin esiintyi sen luottamushen- mitettua hänen värvääjälleen, tämän toimi- 50304: kilönä, matkustaen sen laskuun ja keräten tettavaksi seuraavalle j. n. e. 50305: sille rahaa, tilaajia, jäseniä y. m., huoli- 5. Menevät ja tulevat kirjeet on toimi- 50306: matta siitä, että tämänlaatuisista henki- tettava nopeasti edelleen. Erikoisesti varoi- 50307: löistä oli Lapuan liikkeen johtomiehiä jo tetaan, ettei mitään järjestöä koskevia pa- 50308: useita kertoja aikaisemmin viranomaisten- pereita saa säilyttää hallussaan kauempaa 50309: kin taholta varoitettu. (Ed. Hakkila: Mutta kuin välttämätöntä. 50310: nehän olivat samanlaisia kaikki!) On myös 50311: muistettava, että sangen yleisesti maassa Vi~lä ilmoitetaan, että järjestömme voi- 50312: puhuttiin viime syksyn aikana siitä, että mistuu päivä päivältä, ollen nyt perusteilla 50313: jotakin tulisi tapahtumaan ja että ase kä- osastoja ympäri maata. Tämän huomioon 50314: dessä marssittaisiin Helsinkiin. Ei myös- ottaen tulee kaikkien toimia entistä varo- 50315: kään pitäisi unohtaa kaikkia uhkauksia vaisemmin jäseniä värvätessään, ettei jär- 50316: jopa tunnettujen Lapuan liikkeeseen kuu- jestömme joudu liian aikaisin julkisuuteen. 50317: luvien henkilöiden taholta, jotka ovat koh- Sitä vaatii tehtävämme luonne ja nykyinen 50318: distuneet arvovaltaisessa asemassa oleviin puolipunainen komento maassa. 50319: herukilöihin ynnä niitä viittauksia tule- Me olemme kerran erehtyneet liian aikai- 50320: vista tapahtumista, joita tässä yhteydessä seen toimintaan, enää emme sitä tee. Ja 50321: enemmän tai vähemmän vakavassa tarkoi- kun ensi kerran lähdemme, me lakaisemme 50322: tuksessa on tehty. Kaikkeen tähän tietysti Suomen puhtaaksi kommunismista ja kai- 50323: viranomaisten ja hallituksen taholta oltiin kenlaisesta marxilaisesta epäisänmaallisuu- 50324: Valtioneuvoston tiedonanto maan taloudellisesta ja valtiollisesta asemasta. 911 50325: 50326: desta sekä saatamme valkoiset, isänmaalli- givit ett meddelande till riksda;gen, till viil- 50327: set, yksinomaan maan ja kansan parasta ket meclidelande riksdagen nu skall cfatta 50328: katsovat miehet, hallitukseen ja johtaviin position. Huruv,ida regeringen rätt tolkat 50329: asemiin maassa, vieden siten Lapuan liik- denna paragraf vill jag icke uttala mig om. 50330: keen meille jättämän tehtävän päätökseen. Egendomligt cförefaller det emellertid att 50331: Johto.''detta :meddelande inneh>åiller rena upplys.- 50332: Då regeringens svar i anledning av ett nlingar, som icke hava någonting att göra 50333: spörsmål och en interpellation angående de med regeringenis åt:gärder. Att vidly:ftigt 50334: påstådda upprorsplanerna förliden höst tala om ost- oclh smörpris, deras värde i 50335: utsatts och fortfarande i offentligheten, guldmark och i pap·persmark är ·Överflö- 50336: liksom även här i dag, utsättas för skarpa digt, ty regeringen vill väl ridn:l påstå att 50337: angrepp och förklarats innehålla över- genOiill regeringens åtgä!rder prispdlitiken 50338: drivna och grundlösa påståenden, har man plå hiuhörande v·aror har influerats. Ur 50339: från regeringens sida i detta sammanhang, var.je torgberättelse kan man diå fram 50340: - därtill nödd och tvungen, -velat fram- denna ·prisrörelse, och omnämnandet lhär- 50341: lägga särskilda delar av det bevismaterial, om finner jag övmrrlödigt i en regeTings- 50342: som i saken föreligger. dekla,ration. 50343: I sådant avseende har jag här återgivit I andra :stycket framf1ör regeringen 50344: utdrag ur polisförhörsprotokoll, rapporter emellertid ett meddelande, vars plats i nå- 50345: och aktstycken, vilka belysa sa:ken. De ut- •gon mån måJste anses 'Vara berättigwd. Re- 50346: visa tili fullo, att det fanns tillräckligt geringen framJJ.,åJller att det på våriSomma- 50347: grund i de meddelanden, som från regerin- ren och :sommaren kunde tydas teeken på 50348: gens sida tidigare lämnats, om man håller att förtroendet till våTt mynts värde i vissa 50349: sig till dessa meddelanden, sådana de i verk-kretsar begynt minsik:as. •Oc<h meddelar vi- 50350: ligheten givits. dare att den konstaterat en icke alltför 50351: J ag vet väl, att man kommer att söka oibetydande kapitalflykt tiU utlandet, även- 50352: förringa betydelsen av den framlagda ut- som att utländ:ska skulder under de senaste 50353: redningen och framför 'allt vädja till andra 3 månaderna återbetalats tidigare än gälde- 50354: vittnen, som berättat om särskilda händel- närerna kontraktsenli:gt vari1t sky1diga. 50355: ser, exempe~vis ·ett m.:öte i .ÅJho i novemberI fråga Oiill denna reflexion går min tanke- 50356: förliden ·höst, på annat sätt. Härvid är dockgång i samma banor ~som l'dm. Tanners 50357: att märka, att många av dem, som hörts,. dlå ·han här yttrade, att ,denna kreditkris 50358: själva på ett eller annat sätt varit inveck- tiH stor del måste skyllas på en del med- 50359: lade i saken och därför gärna undvikit att borgares i landet uppträidarude. En en- 50360: framlägga hela sanningen. Men om också ständig yrkan ·på att en inflation omedel- 50361: endast ett par personer skulle hava sett och bart och med'vetet sJmlle igångsättas har 50362: hört något och berätta därom, betyder detta avsevärt rubrbat :förtroendet till den finska 50363: i varje fall oändligt mycket mer än hundra marken. J ag bekla.gar endast att regerin- 50364: vittnen, som ingenting sett eller hört eller gen nu först och i detta sammanihang an- 50365: icke vilja tillstå något. ser sig höra taga avstånd från dessa strä- 50366: vanden och vill icke vara med på .att re- 50367: P u he m i es : Istunto keskeytetä,än puo- geringens deklaration i• denna detalj nu av 50368: leksi tunniksi. riksda.gen såsom slutheihandlad skulle från 50369: dago!'dning.en avföras. J ag ib.oppas tvärt- 50370: Täysistunto keskeytetään keHo 15,05. om att regeringen !Så :snart som möjligt 50371: sätter riksdagen i hl1fälle att uttala sig om 50372: inflationsprob:lemet. 50373: För övrigt kan man ändå icke förenkla 50374: Täys.istuntoa jatketaan detta ·prohlem såsom rdm. Lohi här gjorde 50375: kello 15,34. när han sade, att oheroende av om man 50376: talar om inflation, deflation eller rdlation, 50377: Keskustelu jatkuu: så vore huvudsaken och agrarernas strä- 50378: van att få prisnivån i förhållande till pen- 50379: Ed. von Frenckell: Herr talman! ningnivån att vara orubbad. Detta påstående 50380: Med stöd av 316 § i R. 0. iha,r regeringen !hå11er icke sträck. EnUgt vad tidningsc 50381: 115 50382: 912 Lauantaina 3 p. syyskuuta 1932. 50383: ------------------------- 50384: pressen meddelat från agrarpartiets !Parti- nervositet skall jag ibe att diå läsa upp ett 50385: möte önskade man först förändra prisnivån par utdrag ur tidskriften ,.,Nya Argus" 50386: därhän, att ,prisen avsevärt skulle ~g1å up;p, för den '1 augusti l9i3Q, där under rubri- 50387: och sedermera vore man vitlEg att :stabili- ken ,Det allmänna intresset" 1bL a.. fram- 50388: sera prisnivån. hålles, att r·eg.eringens motive.ring av gene- 50389: Det förvånar .mig, som sagt, att regerin- ra1 J alanders av:S'kedande, som då motive- 50390: gen i förbi·g~ående 1smusslat in infla:tions- rades med att det allmänna intresset 50391: frågan i sin deklaration. Man vet icke ·rik- krävde det, V'Ore ,:lika kort som tvetydigt, 50392: tigt vilket värde regeringen lä;gger på dle- i händelse man inte ihelt enkelt tyder åt- 50393: ta:ljerna i denna de'klaration och ihuruvida gärden som ·en ofö11blomerad ka;pitulation 50394: regeringens agrarmedlemmar definitivt och inf,ör 1Lruppo ". Vidare säges det: ,.,för en 50395: slutgiltigt tagit avstånd .från inflations- utomstående synes det tvärtom vara rege- 50396: strävandena. ringen, som genom sin slaprplhänthet ,gent- 50397: Rdm. Tanner, som på ett mycket humo- emot lagbryta.rna föEsvårat a:rrbetet för 50398: ristiskt sätt slätade öv;er regeringens verk- land:shövdi:rugen, viiken i a:lltiför ringa grad 50399: samhet de'ls med handen ocih dels t. o. m. åtnjutit de centrala myndigheternas stöd". 50400: med ;foten, berörde därvid ett 1par detal- ,Den officiella motiveringen i sin knaprp- 50401: jer. 1Rd!m. Tanner ondgjorde sig 1Över att het och den officiösa i sin mångordighet 50402: det 1socialdemokratiska ungdomsmötets med- visa, att förav:skedandet de facto är att ibe- 50403: lemmar icke fingo Uippträida i den kosty- trakta som en eftergift ]n:för L~ppokraven. 50404: mering de sj.ä1 va viHe vid J ohannefesten. närifrån kommer man ic.ke med 'Prat". 50405: Det kan hända, att ·det var deLsian f'ör att Tidningen tiLlägger, att ,närmast till- 50406: kostymeringen ,skulle gå i en 'bestämd rikt- lhands .li,gger v:äl den förmodan, att åtgär- 50407: ning, som gjorde inrikesministern tvek- den föranletts a.v enkel och simpel fru:k- 50408: sa.m. J ag är emellertid 'övertJiiga:d orm att, tan. '' Vidare fortsä:tter tidningen, ironiskt 50409: om man m:ade hurit E'lantos snygga och ,att det aUmänna intresset kräver alltså 50410: fina unifm~m, ingen anmärkning hade att Lappos s;tarkt · glesnade led icke skola 50411: gjorts. Felet ]åg sannolikt där, att Elan- sakna den stimularis som urppenbar fram- 50412: tos :försäljerskors uniformer äro virta ocfh gång skänker". Oc'h ,det krä:v·er att den 50413: att de icke hava .röda blusar. Det va.r nog laglydiga., samihällsbevarande d'olkma,jorite- 50414: de röda blusarna man var rädd diör och ten får ett slag i ansiktet ", liksom ,det 50415: icke den militäriska unif'ormen. ailmänn.a intresset kräv:er att girftplantan 50416: Rdm. Tanner har även sagt, att huvud- ~skall ansas och vårdas, att vägen skall 50417: ä;ndamålet med ,detta meddelande vore re- jämnas f1ör ifo1k:rrörelserna, att frilhetskri- 50418: geringens ~önskan att komma tiH taU;s med gets vinningar :bit för bit skola givas .till- 50419: tidningspressen. Häröver förvlånade han 'Spillo ". Och slutligen ~säger man att 50420: sig, då ihan ansett, att tidningspressen i ,vårt hopp på .president Svin:ltufvud oeh 50421: allmänhet enhälligt har herömt ·regeringen .på ministären Sunila <har tsvikits" ·och man 50422: - så förstod jag åtminstone ·rdm. Tanners sluta:r med att Häga att ,.,det aJll:mäJnna in- 50423: uttalande -- och icke ställt ·sig i :sträng tres!set kräver, att ,:fiörnuft uclh sty.rka sitta 50424: opposition; oc1h då den civiliserade rpressen vid statsrodret' '. 50425: i. enstaka fall ansett sig höra ut,öva kritik, :M:dlan raderna 1äser man, att redaktio- 50426: har den ändå gjort ~det sakligt o0h hov- nen av ,Nya Argus" icke anser att för- 50427: samt. Nu är det fråga om vad man avser nuftet oeh :styrkan 1sitta vid statsrodret i 50428: med sa;klighet och hovsam:het uch vilken detta nu. Artikeln är 1si1gnerad av ·en känd 50429: press som kan beteckna;s såJsom den civi- f. d. riksdagsman, och redaktionen står 50430: liserade. Enligt :min uppfattning har tid- riksda,gskretsa.rna s:å pass nära, a,tt ,rdm. 50431: ningspressen i landet visserlligen varit en- Tanners påstående att kritiken i den civi- 50432: 'hällig men s t r ä n g i sin ikriti'k av rege- liserade tidningspres:sen vrurit hovsa.rm väl 50433: ringens olika åtgärde.r, icke samfällt och härmed ändå blivit kullkastad. 50434: 'sa;mtidigt, men var och en :f'ör sig. Man 50435: 1 Såvitt jag ha·r mig bekant har en stor 50436: förstår därför r·egeringens nervositet och del av den finska tidningsrpressen i enstaika 50437: t. o. m. otålighet i fråga om kritiken, som fall anslagit en ungefä,r liknande ton. Men 50438: i vissa fall presterats. om regeringen ville komma tilQ tals med 50439: För att närmare rättfärdiga regeringens pressen, så be1höv~de väl detta knaprpast ske 50440: Valtioneuvoston tiedonanto maan taloudellisesta ja val tiollise,st.a asemasta, 913 50441: 50442: via .riksdagen. Jag tror icke att en ,.,in- låtgärden som regeringen ibör anQ-uålla om 50443: sändare' ', i1cke ens 1på ledande 1plats, skul1e rförtroende för 10ch icke för ett värli:f.örhlå:l- 50444: haiVa förvä!grats regeringen. Det bästa ibe- lande i största allmänhet. Den, som utan 50445: viset 1hädör är ju den :flörklaring, som, iiörbehå1l röstar :för en'kel övergång till 50446: visserhgen fem veckor förS'enad, inflöt i dagordningen, vet icke, om han i fram- 50447: tidning'spressen genom finska noti~byrån, tiden kommer att på:bördas att ihan, auto- 50448: där regeringen kate,goriskt bestred att pre- matiskt därmed gocJ!känt regeringens viikti- 50449: sidenten skU:lle hava givit n1å gra fönhands- gaste .åtgärder, i de tvenne vikti,gaste punk- 50450: l,öften i fritga om ·föravskedande, av den terna, närmligen i fråga om d'allet Jalander 50451: ena eller andra.. och i fråga om fal1et Kosola. Jag tror 50452: Den föreliggande :berättelsen inMhåller icke, att rdlm. Tanner och lhans meni:ngs- 50453: emellerti.d förutom ovidkommande o:m- fränder vill erkänna, att d:e hava givit re- 50454: st·ändigiheter, såsom pris1politiken o. s. v., .geringen sitt stöd i fråga om regeringens 50455: även en •önskan från regeringens sida eller uppträelande i fallet .Jalander, men d:å icke 50456: ett meddelande, däri den säger 1si!g icke någon direkt reservation har gjorts., kan 50457: ·Önska kvarst:å i sitt :ämibete, dä,rest. även det nog hända, att tidningsprerssen och 50458: rik!sdagen g·entemot regeringen intager allmänheten får det intrycket, att man 50459: srumma ståndjpun:kt som :särskilt i samband .s. a. s. har ~Sett mellan fingrarna. och att 50460: med ovannämnda tv<enne fall, - al1tså Ja- man de facto anser, att det vad .regeringen 50461: land:ers och hiilktningarna, - i tidnings- .gjorde var klokt, att man så:ledes nä.psar 50462: pressen 'k:ommit till uttryck. Vi1sserligen regeringen, men ändå slä:pper densamma. 50463: sade herr statsmini>stern i sitt andragande, Likaså kan jag ieke tro, att rdm. Lohi 50464: att regeringen icke kan fordra att riks- kan godkänna ett eventuellt pwstående, 50465: da,gen genom avgivande av :ett eventueHt att agra.rgruppen som ju ~cke uttryckligt 50466: förtroendevotum godkänt alla ,yksityis- reserverat sig mot regeringens meddelande, 50467: toimenpiteet"., men oförståeligt är, att att inflationen icke kommer att 1spela ruå- 50468: man i en dylik skrift sammanblandar s1å gon roll vid hudgetens uppgörande nu ;på 50469: många olika frågor och sedermera, när ett :synnerligen s:kickhgt sätt har fått sina 50470: man har sammanblandat dem, ·Ön:skar riks. 'hä:nder balrbundna. 50471: drugens uttalande om det hela. Regeringens Genom omröstningen frrumgår enligt min 50472: handlin@ssätt har enligt tidningspressen be- uppfattning endast, att det för ögonhlicket 50473: tecknats såsom •Överdrifter till !fröger rpå ieke finnes en majoritet inom riksdagen 50474: samma sä.tt som den betec,knats såsom över- som skulle vilja stjälpa denna regering och 50475: drifter till vänster. I det första fallet av- ska.pa ,en ny plattform, på vilken en ny 50476: ser man väJl då Jaland:ers avskedande, i regering skulle stå. Vi få icke glömma att 50477: det andra fallet ett fortsatt hållande i den nuvarande regeringen siUer såsom 50478: häkte av en del 1å;talade personer. Men nu V å r d a r e a V e n i d e, vårdaren av den 50479: anser regeringen, att riksdagen skal1l ut- borgerliga samarbetsiden, och att ett sprän- 50480: tala srg, icke om det ena ·el1er om det andra gande av denna ide kunele tydas .såsom en 50481: fallet utan om m e d e 1 t a 1 et av regerin- önskan att de en.s:kilda partierna. ånyo 50482: 1gens ve~ksamhet, och vill förenkla probile- kunde komma till makten, och att vi såle- 50483: met enligt den gamla matemati,s'ka ·regeln, des igen skulle återgå tili systemet med mi- 50484: att 2 gång.er minus är lika me:d plus och noritetsregeringar, ,som regera på grund av 50485: anser att den slutsatsen hör dragas, att bristanele stark opposition från motstån- 50486: eftersom man såvä!l f11ån höger- som frrån darnes sida. I händeme den ide 'kunde 50487: vänstenh:åll lhar kritisera.t regeringen, så upprätthållas, att de fyra borgerliga par- 50488: betJJder den sammanlag;da negativa kriti- ti,erna vore representera:de i regeringen, 50489: ken att de:ssa två partier givit sitt fulla men regeringen ändå skulle hava klart för 50490: erkännande åt Degeringen. J a.g kan icke sig, att den 1ena kuggen slites snablbare än 50491: anse, att de .parlamentariska reglerna till den andra och att utan större gester ett 50492: den grad kunna förenklas, att man så att kugghjul måhända kunele :bytas ut, så tror 50493: sä:ga. kan väga överdrilft rrnot rÖverdrift och jag mycket skulle vara vunnet. 50494: Sledan anhållla om ett iiörtroendevotum d'ör Och framför allt bör regeringen i sin 50495: medeltalet därav. politik visa en större st:ar'khet och en större 50496: Det ä:r väl för den ·enskilda. re1gerings. fasthet. Den största svenskspråkiga tidnin- 50497: 914 Lauantaina 3 p. syyskuuta 1H32. 50498: ----~ 50499: 50500: 50501: 50502: 50503: gen, Hufvudstadsbladet, har redan för en Kosola har under år 1917 och 1918 såväl 50504: tid sedan dterlyst en dylik fasthet och i fråga om handling som motiv tydligt 50505: klarhet -och ansett, att en delning av inri- och klart dokumenterat sig som •en varmt 50506: kesministerposten icke är lycklig, så mycket tänkande och kämpande fosterlandsvän, 50507: mera som man icke vet var den ena mi- och jag vidhåller detta trots alla eventuella 50508: nisterns och var den andra ministerns påståenden att herr Kosola år 1930 skulle 50509: verksamhetsområde slutar. (Ministeri von hava besjälats av andra än rena och all- 50510: Born : Det vet man nog !) J ag är övertygad männyttiga motiv. Därmed vill jag icke 50511: om att om man skulle ställa frågan, på vil- säga att herr Kosola skulle l1ava lyckats i 50512: kcn inrikesminister det ankomme att nedslå att samla ikring sig goda rädgivare och 50513: nya eventuella förvecklingar, så skulle man medhjälpar·e, och sannolikt har herr Kosola 50514: få lika många svar soon svarandeparten gjort sig skyldig till lagstridiga. handlin- 50515: kunde uppstäJlla. gar, för vilka han skall dömas och kmn- 50516: Om, som jag förmodar, regeringens hu- mer att dömas. lVLen om hovrätten resol- 50517: vuduppgift har legat på det inrikesp-oli- verat att hans brott icke varit så stora att 50518: tiska området, så har riksdagen rätt att dessa brott fordra hans kvarhållande i 50519: fordra en större klarhet, det må nu sedan häkte, så frågar man sig, vad har då varit 50520: gå i den ena eller andra riktrringen. Det orsa:ken till att han fortfarande hålles i 50521: måste vara ett enhetligt program och en hä~de. För undvikande av missförstånd vill 50522: enhetlig flagga, och man skall icke i bör- jag framhålla att jag endast talar om Ko- 50523: jan av v·eckan taga fram den ena för a.tt sola och icke om de övriga, vars motiv 50524: sedermera, när det passar en bättre, skjuta och handlingssätt id~e ha varit mig när- 50525: fram d:en andra. Detta alldeles oavsett de mare bekanta. Då domstolen anser att 50526: enskilda ministrarnas kvalifikation·er. Det skäl icke föreligga ur straffsynpurrkt att 50527: är icke lämpligt för <Cn l'egering att hålla fortfarande heröva honom friheten, och den 50528: a1lmänheten okunnig därom, och .ännu tid han suttit häktad sedermera icke 'kiom- 50529: olämpligare är det att det sedermera kom- mer att i full utsträckning räknas honom 50530: mer fram förklaringar, s-om måhända i till godo, så förstår jag ieke regering.ens 50531: sina detaljer icke alltid hålla str.äck. motiv till att han fortfarande hålles häk- 50532: lVIen om regeringen då icke anser att tad. Det kan hända att det är avsett 50533: riksdagen bör uttala sig därom, huruvida att vara ett extra politiskt på:bröd, ett extra 50534: regering.ens enst:aka handlingar hava varit straff f.ör honom själv och en varning för 50535: riktiga eUer icke, så kan man tänka sig att övriga. Jag tror dock i0ke att det är re- 50536: l'egeringen skulle vilja hava ett uttalande geringens uppgift att handhava rättsvår- 50537: därom, huruvida dess motiv i största 'all- den på sådant sätt att r.egeringen tilldömer 50538: mänhet varit riktiga och huruvida rege- politiska brottslingar extra frihetsstraff. 50539: ringens allmänna förhållande har varit så- Emot min rättsuppfattning strider detta. 50540: dant att riksdagen icke önskar fälla rege- Bller är det av ängslan -och rädsla man 50541: ringen. J ag vill icke yttra mig därom vill hålla honom fängslad. J ag vet icke 50542: huruvida en regering ·skall bedömas enbart om jag smickrade inrikesministern om jag 50543: eft.er sina handlingar eller huruvida även skulle insinuera att inrilmsministern av 50544: motiv•en s'kola vara det avgörande då riks- rädsla för herr Kosola håller honom häktad. 50545: dagsmämlen avgiva sina vota. (Ed. Österholm: Det finnes två inrikes- 50546: Men om det är så, att det icke är de ministrar!) J ag avser i detta fall minister 50547: enskilda handlingarna, som av riksdagen von Born, vilket rdm. Österholm säkerligen 50548: nu om en stund genom omröstning kom- kunde ana. 50549: ma att hedömas, utan snara.re motiven J ag kan således icke ans,e att regeringen 50550: och det allmänna uppträdandet, så frågar har träffat det riktiga då den håller herr 50551: man sig huruvida man icke alltid borde Kosola senior i fängelse. Har jag nu ut- 50552: förfara lika konsekvent. Jag tänker när- talat mig tillrä0kligt tydligt ~ Jag tror icke 50553: mast på motiven hos en av de män, som att en person, sådan som herr Kosola, som 50554: fortfarande sitter hä:ktad, trots det att har v·arit en frihetskä1Upe, (Ed. Hannula: 50555: domstolen har framhållit, att juridiska skäl Kapinoitsija !) rdm. Hannula, kämpat sida 50556: för hans kvarhållande i häkte icke mera vid sida med er år 1918 och till fullo doku- 50557: förefinnes. Jag avser hr Kosola. Herr menterat sig som en god fosterlandsf.örsva- 50558: Valtioneuvoston tiedonanto maan taloudellisesta ja valtiollise.sta asemasta. 915 50559: 50560: rare under mycket svårare tider än nu, heten för avgivande av förtroende- och 50561: att man skall påbörda honom någon sorts misstroendevotum. 50562: personliga, ohederliga motiv ·eller dylikt. Ingen har tillsvidare framställt något 50563: Han är en frihetskämpe, han lkommer att fö'rslag till motiverad övergång och det är 50564: gå till historien såsom en frihetskämpe om ej heller min avsikt att gö:m det och jag 50565: han också under senare tider sannolikt har v~et icke om rrågon efterföUare kommer att 50566: gjort sig skyldig till lagöv·erträdelser. Ett göra det, men reservationslöst har jag icke 50567: frihetsälskande folk håller icke sina frihets- ansett rmig kunna bidraga till avfärdandet 50568: rkämpar fängslade en minut öv.er det vad av denna skrift ~eller regeringens till riks- 50569: domstolen håller lämpligt, det strider emot dagen riktade meddelande, för att man icke 50570: rättsuppfattningen och det :strider, herrar senare ska1l påbörda mig att ha fattat po- 50571: r·epresentanter från vänst·ern, .emot en sition i saker och ting som jag de facto 50572: uppriktig frihetskänsla. (Ed. Voionmaa: icke har velat eller varit i tillfälle att 50573: Viekasta puhetta.) Nej, det är det icke. pröva. När de enstak~a frågorna. komma 50574: Då det nu gäller för riksdagsmännen att fram - jag uttalar den förhoppning·en att 50575: fatta ståndpunkt vid omröstningen, så vill såväl frågan om inflationen, frågan om fort- 50576: jag ännu m gång framhålla, att riksdagen satt hä:ktning och frågan om administrativ 50577: icke har sökt sak med regeringen. Hade tromans skiljande, samt ett klarläggandE 50578: rikrsda:gen önskat sruk med regeringen rså av r~egeringens arbetsuppgifter snart skola 50579: hade regeringen kunnat vänta 24 timmar behandlas - så hoppas jag att riksda.gs- 50580: för att se huruvida någon interpeUation männen obundet skola få uttala .sig i varje 50581: skulle inlämnas. Regeringen har icke givit fråga s'kilt för sig. 50582: riksdagen tillfälle att uttala sig huruvida Srkulle man vilja taga regeringeil alldeles 50583: riksdagen önskar ·avgiva. rett förtroende åt på orden då den säger att den ,icke önskar 50584: regeringen eller ieke, utan regeringen har kvarstå i sitt ämbete", och då regeringen 50585: genskjutit riksdag·en, sammmtblandat flera ändå kommer att kvarstå, så 'kunde man 50586: olika frågor och får därur ett svar som näst1an beteckna denna regeringens de- 50587: enligt min uppfattning icke kan tydas vare marche såsom .ett misslyckat självmordsför- 50588: sig som ett förtroendevotum ·eller som ~ett sök. Regeringen horde hava - om detta 50589: misstroendevotum. Jag skulle vilja ibe- spel varit fullt ärligt - dragit försorg 50590: teckna regeringens åtgärd som en bond- om att den 'elektriska omröstningsa.ppara- 50591: slughet, som måhända går på landsorten, ten hade förstorats sålunda att herrar tid- 50592: men som icke är värdig en sittande rege- ningsmän blivit i tillfälle att deltaga i om- 50593: ring och allra minst är ett värdigt sätt att röstningen, v:arvid framgått, huruvida en 50594: få utrönt, huruvida en majoritet inom fortsatt rkritik kommer att rrktas ·emot re- 50595: riksdag'en hyser förtroende eller icke. geringen och huruvida den omilda kritik, 50596: De som kritiserat det parlamentaris:ka li- som i vissa fall riktats emot regeringen, 50597: vet och anse, att det ,parlamentariska livet ansetts vara berättigad ~eller icke. Tid- 50598: är på avvägar och att de regler, som äro ningspressens misstroendevotum har före- 50599: gällande då det gäller att uttala förtroende legat, riksdagens kommer med största san- 50600: för regering:ar - de få mycket vatten på nolikhet icke i dag i siffermässiga former 50601: sin kvarn då de framhålla, att spe1ets reg- att framgå, men huruvida segern, - den 50602: ler icke kännetecknas errbart av hederlig- moraliska segern - blir stor, det tillåt~er 50603: het. Genom de parlamentariska spelregler, jag mig att betvivla. 50604: som man nu följer, får man icke fram hela 50605: sanningen. Ed. Kivioja: Minä pyydän saada yh- 50606: Man kan icke underlåta att göra. reflexio- tyä m. m. ed. Virkkuseen siinä, että edus- 50607: nen ,qui s'excuse s'accuse'' den som på kunnassa on oikeus ja velvollisuuskin ar- 50608: förhand förklarar sig vara oskyldig, den vostella sekä tätä hallituksen selostusta että 50609: h:ar ofta orent mjöl i påsen. Regeringen kaikkia hallituksen toimenpiteitä. Se, että 50610: har icke bidragit till att lugna stämnin- arvostelevalle puolelle ajattelin lähteä, ei 50611: gen då den skyndade riksdagen i förväg tietysti merkitse sitä, että minulla ei olisi 50612: och tog ifrån riksdagen ett prerogativ, som mitään tunnustuksen sanaa annettavana. 50613: bör vam riksdagen förbehållet, nämligen Täällähän on sellaista jo hallitukselle an- 50614: hestämmandet av tidpunkten och lämplig- nettu monissa puheenvuoroissa ja minäkin 50615: 916 I~auantaina 3 p. syyskuuta 1932. 50616: ----------- 50617: 50618: voin niihin yhtyä. Eikä myöskään se, että tässä esityksessä puhutaan, sen täytyy olla 50619: ajattelin vain eräästä kohdasta arvosteluni hallituksen taholta tahallista, aivan tahalli- 50620: lausua, merkitse sitä, että jokaisen muun sesti puhutaan vain ,sakon sovittajista", 50621: kohdan voisin sellaisenaan hyväksyä. Mutta ,tuomituista henkilöistä.'', mutta siinä kar- 50622: kun täällä on asioita eri puolilta esitetty, tetaan sanaa ,rikollinen". Hallitus on siis 50623: niin minun kohdaltani riittänee huomion kaikissa esityksissään asettunut sille kan- 50624: kiinnittäminen vain erarsun seikkoihin, nalle, että kieltolain rikkominen aikanaan- 50625: jotka pistävät silmään tässä hallituksen ti- kaan ei ollut mitään rikollisuutta. Mutta 50626: lanneselostuksessa ja näissä muissa viime tässä hallituksen kertomuksessa, joka nyt on 50627: päivinä pöydillemme jaetuissa papereissa. esillä, on käytetty sanaa ,rikollinen'' si- 50628: Täällä sanoivat monet ja m. m. ed. Virk- vulla 5 ensimmäisen palstan loppupuolella, 50629: kunen muistaakseni ja kaikki muutkin, ettei niinkuin jossain puheenvuorossa täällä siitä 50630: saisi olla minkään_laista puolueellisuu tta. huomautettiin. Minä lisäisin siihen huo- 50631: Mutta kun vertailee näitä papereita toi- mautuksen, että tässäkin olisi voitu aivan 50632: siinsa, niin ei voi päästä siitä käsityksestä, hyvin kiertää se sana ja puhua ,sakonsovit- 50633: että ,muodon katsomista" on ollut. En mi- tajasta'' tai jättää :kokonaan pois: ,ran- 50634: tenkään voi siitä käsityksestä päästä. Tääl- gaistusta suorittamaan viedyn (poist.) vä- 50635: lähän on kyllä hallituksen toimenpiteitä sil- kivaltaisella vapauttamisella". ,Rikollisen" 50636: täkin kohdalta, jota arvosteluni koskee, koe- olisi voitu jättää pois. Mutta hallitus on 50637: tettu puolustaa hallituksen jäsenten taholta. tahtonut siis, kun näitä kahta paperia rin- 50638: Mutta senkään jälkeen ei minun sisimpäni nakkain pitää, niin nähdäkseni hallitus on 50639: ole tullut siitä vakuutetuksi, että kaikki tahtonut sanoa, että eläinrääkkäys on rikos, 50640: ,muodon· katsominen" olisi ollut poissa. mutta kieltolain rikkominen ei ole ollut ri- 50641: Täällä selitettiin, että Nivalassa on ollut kos, ne ovat vain ,sakonsovittajia", ,tuo- 50642: pidätyksen yhteydessä tarpeellista järjestää mittuja henkilöitä", ,sakkoon tuomittuja" 50643: tyhjä paikka, jolle uteliaat eivät ole saaneet ja ,niitä, jotka kärsivät tuomittua vapaus- 50644: tulla. Mutta Mäntsälässä ei ollut tarpeel- rangaistusta". Mutta se ,rikollisen" 50645: lista mitään sellaista tyhjää paikkaa jär- merkki on jäänyt niiltä pois. Minä puoles- 50646: jestää. Talonpoikaa kohdellaan siis toisella tani en voi tulla muuhun tulokseen kuin 50647: tavoin kuin herrasmiehiä. Jälkimmäisille että siinä on olemassa muodon katsomista 50648: annettiin pää täyteen ,makeata viiniä" ja ja panen sen ikävällä merkille. 50649: edellisille pamppua. (Vasemmarta: Eiköhän Minä en tahdo asettua tällä puolustamaan 50650: se konjakkia ollut!) mitään rikoksia enkä mitään rikollisia, 50651: Äsken jaetussa oikeusasiamiehen kerto- mutta minä haluaisin, että kaikista käytet- 50652: muksessa vuodelta 1930 sivuilla 6 ja 10 nä- täisiin samanlaista nimitystä. Meidän joki- 50653: kyy tapauksia, että virkavirheitä on löyty- laaksossamme on henkilöitä, jotka tuntevat 50654: nyt, mutta virkamiestä ei ole niistä katsottu tämän miehen, jonka hallitus tilanneselos- 50655: voitavan panna syytteeseen, kun on ollut tuksessaan on tuollaisella sanalla ,rikolli- 50656: eräitä asianhaaroja. Toisinaan on annettu nen'' merkinnyt. Se sana ainakin meidän 50657: muistutus, toisinaan päästetty ilman sitäkin. murteessamme tarkoittaa jo jokseenkin tör- 50658: Mutta jos talonpojilla on pienikin hairah- keätä rikollista ja siellä tunnetaan, että 50659: dus kysymyksessä, niin muistutuksena ei mies on hyvä hevosmies ja hyvä hevosen 50660: pääse, pitää istua tutkintovankeudessa ja kasvattaja, mutta köyhä mies ja hän tiesi, 50661: maistaa vähän pamppuakin. Jos maalais- että hevosella ei ole näivetystau tia ol[u t, 50662: äijät tekevät virkavirheen virkamiesten vaan että se paranee, kun pääsee kcsälaitu- 50663: auktoriteettiin ja annettuihin ohjeisiin luot- melleen. (Keskustasta: Niinkuin kävikin!) 50664: taen, niin se on varmasti aina syytteeseen Niin on käynytkin. 50665: pantava. Tällainen tapaus ja montakin täl- Minä voin myöskin yhtyä ed. v. Frenckel- 50666: laista tapausta näkyy meille jaetussa oikeus- lin lausunnon erääseen kohtaan, kun hän 50667: kanslerin kertomuksessa vuodelta 1930 si- puhui kansan oikeustajunnasta ja hän so- 50668: vulla 68. Ja tässä mukanani olevassa äsken vellutti oikeustajunnan vaatimukset maan- 50669: meille jaetussa esityksessä n :o 57 kieltolaki- viljelijä Kasolan vangittuna pitämiseen. 50670: rikoksista tuomittujen armahtamisesta-- Kansan oikeustajunta voidaan myöskin ot- 50671: niin, heitä kyllä armahdetaan ja mäntsäläi- taa huomioon silloin kun on kysymys tästä 50672: siä, mutta miksei nivalalaisia ~ - - niin, ,rikollisesta". Kansan ja ainakin sen joki- 50673: Valtioneuvoston tiedonanto maan taloudellisesta ja valtiollisesta asema.sta. 917 50674: 50675: laakson · kansan oikeustajunnan mukaan däkseni pyrkinyt asiallisesti karttamaan 50676: siinä ei ole kysymyksessä mikään tärkein myöskin demagoogista mustamaalausta, jota 50677: rikollinen. Jos siis lakien pitää olla ja hal- kieltämättä on syytä karttaakin. Järkevin- 50678: lituksen toimenpiteitten pitää olla oikeusta- tähän näet uskoisi olevankin katsoa vaikeuk- 50679: junnan mukaisia, niin olisihan siis syytä sia, miten ankaroita ne lienevätkin, sellai- 50680: muuttaa tuotakin lakia, jonka mukaan ver- sina kuin ne todella ovat, antautumatta epä- 50681: rattain :vähän rikolLinen mies joutuu van- toivon ajatuksiin ja suunnitelmiin tai jät- 50682: keutta kärsimään, koska kerran voidaan täytymättä petyttäväksi joittenkin patentti- 50683: esittää armahdusta kieltolakirikoksista sak- lääkkeiden tehokkuudesta. 50684: koja sovittamaan tuomituille. 'Tahi miksei, Hallituksen käsitys valtiovallan mahdol- 50685: jos olisi kerran tämä Suomenmaa muodon lisuuksista pulan helpottamisessa on myös- 50686: katsomisesta vapaa, miksei voitaisi jättää kin mielestäni oikea samoin kuin on sekin, 50687: tällaisestakin rikoksesta syyttämättä, kuten että työtä pulan lieventämiseksi on valtio- 50688: noista äskenmainituista oikeuskanslerin ja vallankin taholta edelleen jatkuvasti teh- 50689: oikeusasiamiehen kertomuksista näkyy käy- tävä. Hallituksen tiedonannosta voipi myös- 50690: vän päinsä silloin, kun ovat virkamiehet ky- kin lukea sen, että hallituksen tarkoitus ei 50691: symyksessä. Ei tämä nyt kyseessäoleva Ruut- ole suunnitella senlaatuisia toimenpiteitä, 50692: tunen ole niitä kaikkein pahimpia rikollisia. jotka lisäisivät luottamuspulaa sen kaikkine 50693: Siinä on hänen vikansa, ettei hänellä ole kielteisine seurauksineen ja veisivät olot 50694: ollut antaa hevoselleen kunnollista suurusta ojasta allikkoon. 50695: eikä ensinkään sokeria ja piparkakkuja, Hallituksen tiedonannon tärkeä taloudel- 50696: niinkuin herrasväen hevosille annetaan. Ja linen puoli ei siis mielestäni anna aihetta 50697: täytyyhän myöntää, että tuollainen köyhän arvosteluun, ainakaan erityisempään, jos- 50698: miehen hevonen, alakunnossa oleva hevonen, kin mahdollista lienee, että varsinaisilla ta- 50699: kun se pannaan kylvötyötä tekemään, niin lousmiehillä sen erinäisiin kohtiin nähden 50700: eläinrääkkäystähän se joutuu kärsimään. voisi olla joitakin reunamuistutuksia. 50701: Mutta sittenkään minä en sillä perusteella Yleispoliittista tilannetta esittävä halli- 50702: pidä oikeana, että häntä sakon sovittajaksi tu'kJSen tiedonwnnon osa kiinnittää ·luonnolli- 50703: ei soveltunut sanoa hallituksen tiedonan- sesti myöskin huomiota puoleensa paitsi nii- 50704: nossa, vaan lasketaan ja leimataan kuulu- den asioiden tärkeyden vuoksi, joita se kos- 50705: vaksi sanoisinko paatuneitten rikollisten kee, myöskin sen takia, että käsitykset tilan- 50706: luokkaan. teesta ja tilanteen vaatimuksista ovat useim- 50707: missa kohdin kovin ristiriitaiset, kuten tä- 50708: nään tapahtunut keskustelukin on todennut. 50709: Ed. P e n n a n e n: Herra puhemies! Puolestani en halua tiedonnannon tähän- 50710: Tiedonautonsa alkupuolella selostaa hallitus kään puoleen pitkälti tarttua, mutta katson 50711: taloudellista tilannetta maassa ja omaa kä- velvollisuudekseni kumminkin lausua oman 50712: sitystään siitä. Ei tarvitse olla mikään myr- käsitykseni eräistä niistä kohdista, joihin 50713: tynyt pulamies tunteakseen tai ainakin huo- tässä keskustelussakin on kajottu ja kajottu 50714: matakseen taloudellisen puristuksen koko eri kannalta asiaa katsellen. 50715: ankaruuden, huomatakseen sen niin paina- Minä jo mainitsin, että minua henkilö- 50716: vana, että juuri tähän hallituksen selostuk- kohtaisestikin paljon enemmän kiinnostaa 50717: sen alkupuoleen joutuu kiinnittämään jopa se, mitenkä hallitus suhtautuu maan talou- 50718: ensisijaisen huomion. Ei tosin ole aliar- delliseen tilaan, kun kysymys siitä, mitenkä 50719: vioitava yleispoliittistenkaan pulien ja pul- se suhtautuu esim. Lapuan liikkeeseen. Mai- 50720: mien merkitystä, mutta varmaa on, että nitsen siitä vain siis sen verran, että halli- 50721: suurinta osaa kansalaisiamme tänään askar- tuksen selonteon neljännen sivun ensimmäi- 50722: ruttaa eniten kysymys toimeentulomahdÖl- sen palstan lopussa, ja toisen palstan alussa 50723: lisuuksista ja painaa tuntuvimmin ja lä- esitetty kuvaus mainitusta liikkeestä on näh- 50724: himmin taloudelliset huolet. däkseni ainakin tarpeeton kolhaisu sellai- 50725: Hallituksen tiedonannossa annettu yleis- sille kansalaisille, jotka laittomuuksiin ol- 50726: katsaus taloudellisista oloista ja ilmiöistä lenkaan ryhtymättä, edes niitä hyväksy- 50727: on käsitykseni mukaan yleensä oikea, joten mättä ja tpuo[ustamatta, kumminkin, sanoi- 50728: se siis johtuen ajan ankeudesta ei voi olla sin aatteellisesti, uskovat tähän liikkeeseen, 50729: yksinomaan lohdullinen, mutta se on näh- lukeutuvat sen kannattajiin ja uskovat sen 50730: 918 Lauantaina 3 p. syy,skuuta 19:3·2. 50731: 50732: kuonasta vapautuneeseen uuteen ylösnouse- Se, mitä nyt olen tässä rakentavassa mie- 50733: mukseen, sillä sellais~akin tiedän olevan. lessä hallituksestakin sanonut, se pitää yhtä 50734: Hallitus mainitsee, ja tässä keskustelus- erään tä:käläisen hallitusyhtymään kuuluvan 50735: sakin on mainittu, että erityistä huomiota on puolueen pää-äänenkannattajan sanonnan 50736: kiinnittänyt se seikka, että hovioikeuden vä- kanssa, että ,synnittä ei kukaan voi hallita" 50737: lipäätös tutkintovankina pidettävistä hen- ja uskoo kai nykyinen hallitus itsekin- sen 50738: kilöistä ja valtioneuvoston päätös samassa ikä kun on tavallista meikäläilsen hallituk- 50739: asiassa eroavat toisistaan sikäli, että halli- sen normaali-ikää pitempi, ja se on joutunut 50740: tus on määrännyt edelleen vankilassa pidet- toimimaan kieltämättä sangen vaikeissa ja 50741: täväksi kuusi sellaista henkilöä, jota sään- ristiriitaisissa oloissa - että on kai tullut 50742: nöllinen menettely ei olisi edellyttänyt. tehtyä sellaistakin, joka olisi saanut, ehkä 50743: Minä en luonnollisestikaan tunne hallituk- pitänytkin, jäädä tekemättä. Mutta kuten 50744: sen päätökseen vaikuttaneita syitä, en liioin jo viittasin, hallitus on kai saanut tuntea 50745: ylimalkaankaan saati sen yksityiskohtia, osalleen myöskin kohtuutontakin arvostelua. 50746: enkä minä siis yritäkään väittää enkä usko Vahdin vaihdosta on toisten mielestä suu- 50747: olevan syytäkään ruveta väittämään, että remmilla toisten mielestä pienemmillä syillä 50748: hallituksella ei olisi ollut perusteluja mai- haluttu, jopa vaadittukin. Minä, kuten jo 50749: nitulle päätökselleen, enkä väitä sitäkään, olen aikaisemmin tältä paika:lta maininnut, 50750: että hallitus olisi ylittänyt niitä va1tuuksia, olen myöskin kuulunut vaatijoiden jouk- 50751: joita sille suojeluslain nojalla eduskunta on koon, kun erinäiset poliittiset syyt ovat 50752: antanut. Mutta minusta näyttää kummin- näyttäneet sellaista kaipaavan. 50753: kin siltä, että tämä hallituksen toimenpide Mitä nyt tämänkertaiseen tilanteeseen tu- 50754: oli mahdollisesti sittenkin, sanoisin erehdys, lee, niin minä pyydän aivan avonaisesti sa- 50755: ja tämän käsitykseni minä perustan siihen, noa henkilökohtaisen käsitykseni tästäkin 50756: että toimenpide ei näytä suinkaan rauhoit- asiasta, joka kai hallitukselle onkin vallan 50757: taneen mieliä, joka ha:llituksen tarkoitus tärkeää. Käsitän nimittäin. että hallitus 50758: varmaan on ollut, mutta myrryttänyt jo on tämän tiedonannon jättänyt, kuten se 50759: ennestään liiaksi myrtyneitä mieliä varsin- sanookin, tarkoituksessa saada selvityksen 50760: kin erinäisissä osissa maata, joissa mielialat eduskunnan kannasta, toisin .-;anoen, onko 50761: muutenkin kovasti jylläävät. sen lähdettävä tai tahtooko edu<:kunta, että 50762: Täällä on sitten myöskin jo monessa pu- se jatkaa toimintaansa. Minun mielestäni 50763: heenvuorossa kosketeltu erään maaherran vi- on niin, että monet sisäpoliittiset seikat pa- 50764: rasta vapauttamiskysymystä. Siihen minä nevat ajattelemaan, eikö vahdinvaihdos olisi 50765: en pitkälti puutu. Olisi kai saanut jäädä erinäisissä suhteissa suotavaakin. Mutta 50766: vähemmälle jo tähänkin asti, mutta kun sii- toisaalta täytyy minun myöntää, että nykyi- 50767: hen on kerran kajottu, niin sen verran minä nen ajankohta semmoiseen on epäedullinen. 50768: pyydän sanoa, että kun hallitus on nähnyt Sillä tapahtukootpa hallitusvaihdokset mil- 50769: tarpeelliseksi purkaa erään aidan, niin on loin tahansa, joko nykyisen hallituksen tai 50770: se purkaminen tapahtunut matalammalta jonkun tulevaisen vastaisuudessa, niin kyllä 50771: kohden ja jäänyt siinä suhteessa tuskin puo- parlamentin on katsottava myöskin sitä, 50772: linaisesti suoritetuksi. mitä on saatavissa sijalle. Ja milloin halli- 50773: Hallitus valittaa tiedonannossaan sitä, tusvaihdos tapahtuneekin ja missä tilan- 50774: ettei se ole aina saanut tunnustusta vaikut- teessa se tapahtuneekin, mtelrstäni on edus- 50775: timiensa vilpittömyydestä ja että erinäisissä tajain ja eduskuntaryhmäin ja eduskunnan 50776: arvosteluissa on esiintynyt kohtuutonta ja pidettävä huolta siitä, että tarpeeksi laajalle 50777: epäoikeutettua. Hyvin mahdollista. Sanon pohjalle ja tarpeellisen työrauhan omaava 50778: vain omasta puolestani, että minä en epäile hallitus on saatavissa tilal1e. Näen aseman 50779: hallituksen vaikutelmien vilpittömyyttä ja· tilanteen tällä hetkeHä siten, että biihen 50780: enkä puolestani hyväksy mitään sellaista, ei ole suuriakaan mahdollisuuksia tällä ker- 50781: minkä käsitän epäoikeutetuksi, mutta minä taa. Puolestani toivon sitä, että yhteinen 50782: muistan ja olen varma siitä, että hallituskin hallituspohja porvarillisten puolueiden ja 50783: tietää sen, että me kaikki olemme inhimil- ryhmien välillä säilyisi edelleen, vieläpä ny- 50784: listen rajoitusten alaisia olkoon meidän ase- kyistä kiinteämpänäkin. Onko nyt, jos hal- 50785: mamme ylhäisempi tai alhaisempi ja olta- litus lähtee, otollinen ai\:a sellaisen lJohjan 50786: koon sitten arvosteltavia tai arvostelijoita. uuteen luomiseen ja jatkamiseen, siihen 50787: Valtioneuvoston tiedonanto maan taloudellisesta ja valtiollisesta asemasta. 919 50788: 50789: minä puolestani joudun tällä kertaa pane- hallituksen jäsenten saa:puvilla ollessa käsi- 50790: maan erinäisistä syistä kysymysmerkin. tellyt kysymyksen suhtautumisesta nyt 50791: Näin ollen minä yhdyn siihen päiväjärjes- esilläolevaan hallituksen selontekoon, ja täl- 50792: tykseen palaamismuotoon, jonka herra pu- löin on ryhmän taholta tiedusteltu, sisäl- 50793: hemies ehdottaa, ja niin tulee tekemään tääkö tähän selontekoon liittyvä katsaus jon- 50794: koko se ryhmä, johon kuulun. kinlaisen kannanoton myöskin vastaisuuteen 50795: näili.den, onko se, mitä tässä tiedonannossa 50796: Ed. K a ll i o k o s k i: Vaikka pyysin pu- taloudellisista kysymyksistä sanotaan, kat- 50797: heenvuoron ed. Tannerin parlamenttaari- sottava jonkinlaiseksi kannanotoksi tulevai- 50798: sesti ja varsinkin puhetaidollisesti monessa sia suorituksia varten. Ja tällöin on ilmoi- 50799: suhteessa erinomaisen ansiokkaan puheen- tettu, että hallituksen selonteon talou:dellinen 50800: vuoron vuoksi, -en kuitenkaan ryhdy väitte- puoli on katsottava k e h i t y k s e n t o- 50801: lemään ainakaan pitkästi hänen siinä esit- te a m i s e k s i, jossa on selostettu vain sitä, 50802: tämiänsä käsityksiä vastaan, vaikka oma kä- mitä t&hän asti on tapahtunut, mutta jossa 50803: sitykseni asioista monessa suhteessa onkin e i o l e o t e t t u k a n ta a siihen n ä h- 50804: toinen kuin hänen. Sensi'jaan tahtoisin d e n, m i t ä v a s t a i s u u d e s s a o n 50805: kiinnittää huomiota sii;hen tapaan, millä tehtävä. (Ed. Vesterinen: Aivan!) Ja 50806: hän tulkitsi hallituksen eduskunnalle nyt tämän selonteon nojalla on maalaisliiton 50807: esitettyä tiedonantoa, varsinkin mikäli se eduskuntaryhmä katsonut voivansa kannat- 50808: koskee maan taloudellista elämää. Ennen taa yksinkertaista siirtymistä päiväjärjes- 50809: kuitenkin kuin hän ryhtyi tähän tulkintaan, tykseen ja minä katson, että meillä on vi- 50810: selosti hän maalaisliiton taloudellisia pyrki- keus tästä hallituksen selostuksesta myöskin 50811: myksiä ja minä myönnän, että hän suurin pitää kiinni, jollei sitä täällä eduskunnassa 50812: piirtein, panemalla tietysti oman subjektii- virallisesti peruuteta. (Vasemmalta: Se on 50813: visen katsomuksensa mukaan jonkunverran sitä korkeampaa talousohjelmaa !) ·En tässä 50814: väritystä selostukseensa, selosti meidän ta- viivy tämän pidemmälti hallituksen talou- 50815: . loudelliset pyrkimyksemme oikein. Kun dellisen kannan selostamista koskevassa ky- 50816: hän sitten siirtyi se1ostamaan hallituksen ta- symyksessä. Minunharr ei tarvitse siitä 50817: loudellista vihjelmaa, sen jälkeen kuin hän vastata. 50818: oli selostanut maalaisliiton taloudellisia pyr- Sen lisäksi, mitä ryhmämme arvoisa pu- 50819: kimyksiä, hän tahtoi ·osoittaa, että hallituk- heenjohtaja on täällä asiasta sanonut, tah- 50820: sen tiedonanto sisältää maalaisliiton pyrki- toisin vielä lausua jonkin sanan maalaislii- 50821: myksille vastakkaisen ohjelman, ja että siis ton eduskuntaryihmän kannanotosta nläihin 50822: tämän hallituksen tiedonannoli hyväksymi- taloudellisiin kysymyksiin nähden. Ja sil- 50823: nen tämän mwkaan merkitsisi luopumista sen loin minä voin kertoa, että maalaisliiton 50824: suuntaisen taloudellisen ohjelman ajami- eduskuntaryhmä ei ole luopunut sen talou- 50825: sesta, jonka maalaisliitto on itselleen omak- dellisen ohjelman ajamisesta, jonka eduskun- 50826: sunut. Tämän vuoksi tuntuu mielestäni nan arvoisat jäsenet erinomaisen hyvin tun- 50827: väJtitämättömältä myö&kin meidän ka.nnal- tevat, ja se ei katso luopuvansa siitä myös- 50828: tamme tulkita hallitu'ksen käsiteltävänä ole- kä:än nyt hyväksymällä yksinkertainen siir- 50829: vaa selontekoa. Ja kun minä tähän tulkin- tyminen päiväjärjestykseen hallituksen se- 50830: taan ryhdyn, niin en suinkaan rajoitu tul- lontekoa koskevassa asiassa, koska ryhmän 50831: kitsemaan hallituksen selontekoa ainoastaan mielestä kysymys taloudellisista toimenpi- 50832: omilla sanoillani tai omilla käsityksilläni. teistä on ajettava tästä selonteosta riippu- 50833: Minun täytyy silloin hiukan kosketella matta ja eri yhteydessä. 50834: eräitä perheneuvotteluja, joita on pidetty. Siitä huolimatta, että ed. Tanner on ni- 50835: Sellaisiin puuttuminen tietysti on arkaluon- mittänyt meidän taloudellisia pyrkimyk- 50836: toista ja saattaisi olla sopimatontakin, jos siämme inflatiopyrkimyksiksi, että hän on 50837: kysymyksessä olisi perheriitain kertominen. pitänyt maallevahingollisenaja vaarallisena 50838: Mutta Sovinnollinen perheneuvottelu voita- sitä, että me tahdomme palauttaa rahan ko- 50839: neen saattaa julkisuuteen, varsinkin kun se timaisen ostovoiman siihen, missä se oli 50840: ei sisällä mitään sellaisia asioita, jotka si- muutama vuosi takaperin, siitä huolimatta 50841: nänsä olisivat salattavia. Ja tälle. kannalle me katsomme nykyoloissa tämän ainoaksi 50842: asettuen voin kertoa, että maalaisliiton edus- mahdollisuudeksi, jolla voidaan tuntuvam- 50843: kuntaryhmä on useiden ryhmään kuuluvien malla tavalla lievittää kansalaisten keskuu- 50844: 50845: 116 50846: 920 Lauantaina 3 p. syy1skuuta 19'32. 50847: . 50848: ----- 50849: 50850: 50851: dessa vallitsevaa taloudellista hätää. Ja mi- lassa tapahtuneita laittomuuksia ymmärtä- 50852: nun henkilökohtainen käsitykseni ainakin mään enkä tee sitä tässäkään yhteydessä. 50853: on, että tämä ei koske ainoastaan talonpoi- Lopuksi tahtoisin kiinnittää huomiota ed. 50854: kaisväestön taloudellisen hädän lieventämis- Virkkusen täällä pitämän puheen erääseen 50855: toimenpiteitä, mutta se koskee nimenomaan lmhtaan, ,asiaan, joka ,on tuotu ensi kerran 50856: myöskin maan työväestön taloudellisen hä- hU:omatakseni näinä päivinä esille siinä suu- 50857: dän lieventämistoimenpiteitä. Tällöin tah- ressa poliittisessa puheessa, jonka ed. Virk- 50858: toisin edellä sanotun lisäksi vielä huomaut- kunen muutamia päiviä sitten piti Kauha- 50859: taa siitä, että ryhmämme ei suinkaan ole joeHa ja johonka puheeseen tämän päivän 50860: unohtanut myöskään puoluekokouksen pää- ,Uudessa Suomessa" on myös kiinnitetty 50861: töksiä, ja että epäilemättä on pakko ratkaista huomiota. Tämä koskee sitä, että kokoomus 50862: niiden pohjalla suhteensa asioihin myö!hem- tahtoo ed. Virkkusen ilmoituksen mukaan 50863: min, silloin, kuin taloudelliset asiat tulevat olla vastaamatta nykyisestä hallituksesta ja 50864: esille, vaikkakaan se ei tahdo sitä tässä yh- ilmoittaa siis, että se ei 'Ole hallituspuolue. 50865: teydessä tehdä. Minulla ei tämän ilmoituksen johdosta ole 50866: Tämän jälkeen minäkin puolestani muu- mitään muuta huomautettavaa, kuin että se 50867: tamalla sanalla tahtoisin kosketella Mäntsä- mielestäni ei pidä yhtä sen ajatussisällön 50868: län ja Ni~alan tapauksia, joi<ta näissä tä- kanssa, mikä esiintyy ed. Pennasen lausun- 50869: mänpäiväisissä puheissa niin paljon on kos- nossa. Mutta jos ed. Virkkusen käsitys on 50870: keteltu. Jos näitä tapauksia tahdottaisiin oikea, jos kokoomuspuolue todella on vapaa 50871: rinnastaa toisiinsa, silloin kai voitaisiin so- hallitusvastuusta, niin silloin minä en ym- 50872: pia siitä, että eroahan näillä ta;pauksilla on märrä, kuka kokonaisuudessaan nykyisestä 50873: ollut niin hyvin tarlmitusperiin kuin mitta- hallituksesta vastaa ja minkälaisia mahdolli- 50874: suhteisiinkin nähden. Ja tämä ero on epäi- suuksia tämän hallituksen toiminnan jatka- 50875: lemättä ollut Nivalan eduksi siinä mielessä, miselle yleensä parlamenttaariselta kannalta 50876: että Nivalan miesten sekä tarkoitukset että ka;tsoen on ,olemassa. Sillä ei kai voitane 50877: voimat olivat mitättömän paljon vähemmän ajatella, että maalaisliiton tulee vastata hal- 50878: meDkitseviä ja vähemmän vaarallisia yhteis- lituksessa olevista kokoomuspuolueen mie- 50879: kunnalle, kuin Mäntsälän miesten. Eroa on histä eikä voida myöskään vaatia sitä, että 50880: ollut myöskin siinä tavassa, jolla kumpikin maalaisliitto hallituksessa vähemmistönä ol- 50881: liikehtiminen maassa on tukahdutettu. En len vastaa koko hallituksesta. 50882: kuitenkaan tahdo moittia siitä hallitusta, 50883: että Nivalan levottomuudet, laittomuudet, Ed. V este r i ne n: Minä olin pyytänyt 50884: sanokaamme, vaikkapa Nivalan kapina, on puheenvuoron juuri lähinnä ed. Kalliolws- 50885: tukahdutettu tarmokkaasti. Tuntuukin, että ken viimeiseksi koskettelemasta kohdasta, 50886: hallitus on huomannut, että osaksi mahdolli- missä hän kiinnitti huomiota ed. Virkkusen 50887: sesti sen tekemistä erehdyksistä riip'puen lausuntoon, tullen aivan samoihin tuloksiin, 50888: osaksi vastoin hallituksen tarkoitusperiä me- että täytyy saada täysi selvyys, millä ta- 50889: neteltiin Mäntsälän tapausten selvittämi- valla kokoomuspuolue suhtautuu hallitusvas- 50890: sessä vähemmän tarkoituksenmukaisella ta- tuuseen, sillä siitä lä,hinnä riippuu, millä ta- 50891: valla ja siksi se on kai tahtonut menetellä valla voidaan lähitulevaisuudessa hallitus- 50892: riittävän tehokkaasti, kun uusien levotto- asioita hoitaa. Ei voine jatkua tällainen 50893: muuksien esille tuleminen on ollut kysymyk- menettely, että julkisissa tilaisuuksissa pi- 50894: sessä. Vaibka siis tältä kannalta voidaankin detään puheita, joissa kaikki hallitusvastuu 50895: ymmärtää erilainen suhtautuminen näihin tahdota,an siirtää omilta hartioilta pois ja 50896: kahteen erilaiseen tapaukseen, koska aika- ottaa vain ne asiat, niinkuin ed. Virkkusen 50897: järjestyksestä tällainen saattaa myöskin lausunto e.sim. Kauhajoella kuului, ne a:siat, 50898: riippua, nn mielestäni kuitenkin tältä pai- jotka voidaan 'hyväksyä. Siis vain niissä 50899: kalta lausuttava julki se käsitys, että Mänt- voipi kannattaa hallitusta. Tällainen me- 50900: sälän tapausten selvittelyssä mahdollisesti nettely ei voine ,olla mahdollista silloin, jos 50901: osoitettua liikakohteliaisuutta ei saa tasoit- puhutaan linnarauhasta ja jos puhutaan 50902: taa sovittamalla pamppu pohjalaisen talon- myöskin yhteisestä hallituspohjasta. Niin 50903: pojan selkään. Tämän sanottuani vielä tah- vaikea on, til.anne tällä kertaa, että se vaatii 50904: don sanoa, että omasta puolestani en miten- ehdottoman selvyyden siitä, millä tavalla 50905: kään >Ole asettunut missään vaiheessa Niva- siellä päin suhtaudutaan asioihin. 50906: Valtioneuvoston tiedonanto maan taloudellisesta ja valtiollisesta asema-sta. 921 50907: 50908: Ri,stiriitaisia ovat ne lausunnot, joita :med hä:nsyn tili l'egerin:gens red'bara och 50909: ovat täällä tänä päivänä antaneet ed. Virk- saklilga bevekelsegrunder för desamma. 50910: kunen ja ed. Pennanen. Virkkusen lausun- Har jag tolkat :herr statsministe-rns i dag 50911: nosta kävi kyllä selville, ettei olla missään här gjorda meddelande .riktigt, så har re- 50912: hallitusvastuussa, ja ed. Pennasen lausunto geringen numera t. o. m. inskränkt sig tili 50913: oli niin aprokryyfinen, että minä en tiedä att begära ett enkännande av riksdagen 50914: varmaan, ollaanko vai eikö olla. Ja tästä enbart av denna redbarhet och saMighet. 50915: täytyy saada täysi selvyys. Mig synes det omö>jligt att ens förutsätta 50916: andra än dyJika ibevekelsegrunder oclh bö·r 50917: Ed. Furuthjeilm: Jag har ett med- regeringen sålunda i detta avseentde anses 50918: ledande att göra å sv.enska riksdargs.grup- 'Värdig ifullt förtroende. Envar måste dock 50919: pens vä.gnar. Gruppen har vid ibedöman- ,bedömas icke blott med hänsyn tili sina 50920: det a v regerirugens meddelande tagit fasta motiv o0h bevekelsegrunder, såsom här re- 50921: på reg.eringens verksa.mhet i allmänhet - dan vid särskilda tillfällen har framhållits, 50922: något godkännande av varje enskild åtgärd u:tan ä:ven efter gärningarna. Så även re- 50923: ibegä:r ju r·egeringen icke heUer -,, och 1geringen. Men även med avseende å dess 50924: gru:p1pen .röstar för enkel övergån:g tili dag- åtgä:rder måste jag i de nu förevarande 50925: ordningen för att .giva re.geringen st,öd i faHen skänka regeringen förtroende oclh 50926: dess strävanden att uppfylla sina utd'ä.stel- anser jag, att riksdagen ibör göra det- 50927: ser om att med kraft arlbeta fö·r la.glighe- -samma. 50928: tens och lugnets återställande i ila.ndet. l\fan kastar i-c'ke sten på fallen man, och 50929: det är v@l knap1past ihelier riksdagens sa:k 50930: Ed. W e 8 t m a n: Herr rtalma.n ! Ehuru att avgöra, om en troman hos sin regering 50931: ordföranden för svenska ·riksda§sgruppen åtnjuter det förtroende, utan vilket han 50932: redan här rrneddelat, att gruppen kommer icke kan •och icke bör kvars.tå i sin tromans- 50933: att rösta för <Cn'kel övergång tili dagord- stä:llning. J ag vill d'ärför icke närmare 50934: ningen och ·även jag har kunnat d'örena ingå p.å faHet Jalander, lmen cLå regerin- 50935: mig om detta, skaH jag dock be att med gen spörjer därom, torde det dock va·ra 50936: några ord få ytterliga.re motivera mm n.ödigt att .svara, att det för envar i för- 50937: ståndpunkt i nu TÖreligga.nde sak. J ag 1hå:llandena initierad måste vara up,pen:bart, 50938: finner det i detta sa.mmanh-ang icke nöd- att g'rundade och f'ullt sakliga skä1 för re- 50939: vändigt att närma:re ing:å på -den av rege- geringens åtgärd sedan länge hava före- 50940: ringen lä:mnade l'elationen o:m det all- funni•ts. Det är blott lbeklagli:gt att åt- 50941: männa ekonomiska och politiska läget i 1gärden kommit för sent, men :den fö:mum- 50942: landet, viiken relation fräJmst av.ser att melsen stannar flere tidigare regeringar 50943: illustrera de svårigheter, under vilka rege- tili last. 50944: ringen arbetar. Dessa sv:årigheter äro ju Då regeringen vill ·bliva hedömd efter 50945: äv•en uta.n denna rel&tion välbekanta och sina motiv och lbevekdsegrunder, kunde 50946: måste av envar objekti.v ibedömare beaktas det måJhända synas sakenligt att även de i 50947: vid värdesättandet av regeringens verk- Ålbo fängslade i}:/lev·e efter samma grunder 50948: samhet. lbedömda. Om så skedde sikuHe väJ.: de 50949: Jag vill däremot något beröra de tvenne flesta måsta erkänna, att åtmi:n:stone många 50950: 1hu~vudfrågor på vilka reg.eringen slutligen av dem ha:n:dlat enbart av goda motiv och 50951: i sin relation koncen:trerat sig och på vilka i de bästa avsi:kter, men -även dessa fängs- 50952: den hegär ett svar av riksda.gen. Rege- Iade böra liksom regeringen och andra dö- 50953: ringen vill, så måste man åtrrninstone ut- mas efter sina gärningar. Även med av- 50954: läsa dess relation, få bes:ked av riksdagen, seerrde å dcm vore jag för mi,n del böjd att 50955: Dm densamma vill •Stå bakom regeringen anse, .att s:käl för de i.f11ågavarande åtala- 50956: med avseende å dess åtgä,rder att avskeda des fortsatta ih:ållande i fängsligt f.örvar 50957: iland:shövdingen i Nylands Iän samt att icke vidare förefinnes. Abo hovrätt har 50958: fortfarande hålla fängslade en deil i anled'- uttalat, att juridiskt bindande skäl ej här- 50959: ning av marshändelserna inför Ålbo hov- för •före1igga och jag tror lma1ppa.st ihel1er 50960: rätt åtalade, och den anser att dessa åt- att dessa :personer nu fö-rsatta i frihet 50961: gänder 1böra av den aUmänna opinrionen vore mera farli.ga för det al1männa ilu.gnet 50962: och även av riksdagen godkänna.s, särskilt än de äro :det inom :fängelsets murar. Då 50963: 922 Lauantaina 3 p. syj'lskuuta 19,3·2. 50964: ----------------- 50965: 50966: regeringen, som 1bär ansvaret i saken och kaappausten todell!inen lähde -- sitähän 50967: ensam ligger inne med alla nödi,ga sak- osa julkista sanaa, osa eduskuntaa ja huo- 50968: urppgifter, ibedömer läget annorlunda, mattava osa kansaa edelleen odottaa, ni- 50969: TIJJåste jag :böja mig och hy:sa förtroende för mittäin todistusaineistoa, jonka nojwUa 50970: dess omdöme. Att regeringen i den p:å hallitus syytti osaa tästä kansasta mitä 50971: grund av s:kyddSihvgen utfärdade förordnin- tärkeimmästä. rikoksesta ja jonka nojalla 50972: ,gen har fo11mella grunder tför sin åtgärd hallitus kai edelleen rpitää vankeina La- 50973: står väl utom a1lt tvive1. Jag anser .så- puan liikkeen johtajia -- niitä lähteitä 50974: lunda regeringen ävcen med avseende å den odottaisi vihdoin esitettävän. (Ed. Lohi: 50975: senare fr~ågan va·ra .förtjänt .av riksdagens Sisäministeri esitti mutta turhaan!) 50976: förtroende. Bekla·gligt år iblott att · rege- ,(Keskustasta: Eå.kös von Born esittä.nyt? --· 50977: ringen icke ly0kats öka förteckningen över Nehän esitettiin täällä!) Minä en puoles- 50978: de for marshändelserna färngslade perso- tani voi ottaa niitä: esityksiä., joita tääJlä 50979: nerna med na:mnet Eerolai·nen. ministeri von Born esiintoi, sellaisina, että 50980: Regeringen har lbegärt riksdagens ,st.öd ne olisivat halllituksen vakavia tiedon- 50981: oeh förtroende för bemästrandet av det antoja. (Eduskunnassa naurua.) 50982: nuv.amThde rpolitiskt uch ekonomisrkt svåra Tässä .pa,peri,ssa puhutaan hallituksen 50983: läJget. Liksam jag i rpolit~skt avseende vil~ arvovailan tarpeellisuudesta, ja siitä minä 50984: skänka regeringen riksda.gens förtroende, olen yhtä mieltä halLituksen kans,sa, että 50985: gör jag det även för bemästrandet a.v de hallitukse1lahan täytyy arvovaltaa olla. 50986: ekonomiska svårigheterna, men jag gör det Mitä: arvovalitaan tulee, jon'lm heikontu- 50987: i förhoppning och under förutsättning att mista tiedonannossa valitetaan, sitä var- 50988: regeringen s:ålunda 'skall, s~som den i sin maan olisi nostanut 'perusteellinen todistelu 50989: relation arrtyder .sig vilja oclh ibör göra, stå siitä, ettåJ haUituksella oli todellinen vakava 50990: bst emot .alla inflatoriska och andra ilätt- aihe ei'kä vain kuvitelmia hä!lyyttäiä: edus- 50991: vindiga ,kristidssträvanden. kuntaa ja tiitä maata, jopa ulkomaita myö- 50992: ten, täällä muka tekeil'lä olevalla vallan- 50993: Ed. R i i p i n en: Herra pUihemies! Kun kaa.ppaushank,keella, jota oli jo kauan han- 50994: kaikesta .pä,ättä,en 'hallitus tänä;än tekojensa kittu. (Ed. Ldhi: Sitähän yritettiin jo, 50995: j.a tåJmän tiedonautonsa perusteella saa ai- mutta meni myttyyn!) Kun ei tämäkään, 50996: nakin eduskunnan näennäisesti yksirrnie1i- asiakirja yhtä vähän kuin ministeri von 50997: sen luotta:mus\~auseen syistä, jotka ed. von Bornin s·elitys niitä tuo vakuuttavasti 50998: Frenckell taitavasti täärlä; ma1initsi, ei sel- esille, jää kansaan, suuveen osaan kan- 50999: la.inen, jonka amatunto ei aThna tä1hän sasta, se usko, että. ha1lituksen aikaisemmat 51000: luotta:muslauseeseen 'liittyä, voi olla pyytä- tiedonannot ovat peräisin kadulta;, ja 51001: mättä lupaa edu,s:kunnan pöytäkirjaan mer- sellainen ei ainakaan mitenkä,än maan hal- 51002: kitä kantaan,sa. lituksen arvoa nosta. 51003: Tä:stä halJritU:ksen tiedonannosta täytyy Sitten hallitus illmoittaa käyttäneensä 51004: sanoa, 'että se sisä;poliittista tilannetta kos- poliisivoimaa ja sotaväen a pua maan rau- 51005: 1 51006: 51007: 51008: kevalta osafl:taan on määrätyn ;poliittisen hoittamiseksi, il:moittaa sii·s seuranneeThsa 51009: suunnan värittämä esitelmä, sen sijaan vasemmiston neuvoa, ja sai siitä. tä;nään 51010: että .sen ka:iketi pitä,isi esittää v·ain rpelkkää herra Tannerin kauniin :kiitoksen. Siinä 51011: tosiasiaa. Tästä on jäänyt sellaista ;pois, suhteessa on todella eletty ainutlaatuista 51012: mikä 'Olisi ollut tärkeä mainita ja tälhän on hallituskautta itsenäisyytemme aikana. 51013: kirjoitettu olettamuksia joista:kin hank- Kansalaisia, on pidäitetty, OllJ mä.ärätty pi- 51014: keista, joita on edessä,päin, ja. ennakko- dätettä.väiksi, on istutettu vankina i~man 51015: . tuomioita esimerkiksi seUa~sista asioista, että. nämä olisivat aavistaneet, miksi heitä 51016: jotka ovat oikeusi:stuimessa kesken. Tämä on vangittu. (Eduskunnas1ta naurua: ,Hyvä 51017: tiedonanto muistuttaa siitä syystä erästä vitsi!") Tietysti suojelulain nojalla on 51018: viime ta;l vena annettua hall:ituksen ti0don- haJ:lituksella ollut muodollinen vaUa tällai- 51019: antoa, jossa puhuttiin samaan tyyliin m. m. seen pidättämiseen. Mutta epäselväksi jää 51020: vallankaa.ppausvalmisteiuista ja salahank- ainakin minuHe, onko suojelulaki todella 51021: keista, joita oli rpitkäaikai:sesti valmisteltu. tarkoitettu tä:mä.nkaltaisia otteita< varten, 51022: Mutta vaikka tässä tiedonannossa olisi nyt eivätkö nämä vaiikuta päinva:stoin. Suojelu- 51023: ollut vihdoin tilaisuus mainita vallan- lain,han pitäisi olla hallitukselle keinona 51024: Valtioneuvoston tiedonanto maan taloudellisesta ja valtiollisesta asemasta. 923 51025: 51026: maan erikoiseen hätävarjeluun. Mutta kehtimisestä syytettyjä eikä minun käsit- 51027: hyödyttääkö nyt tätä maata jonkun yksi- tääkseni ainakaan ole tässä .paperissa eikä 51028: tyisen kansalaisen vangittuna pitäminen, tääHäkään ilmoittanut pätevää :perustetta 51029: sitä minä en käsitä. tähän te[won, niin on luonnollista,. etta le- 51030: Kaikkien tuskallisinta on kuiitenkin se vottomuus ja ahdistus kansalaisten mielissä 51031: tapa·, jolla hallitus on kdhdeUut Mäntsälän päivru päivältä kasvaa. Tässä maassa nä:h- 51032: viikon johdosta vangittuja. iKiusaHista dään toisin wjattelevien määrätietoista sor- 51033: huomiota on heräittänyt jo moni kohta :sen toa. Ja sitä:hä:n todistaa m. m. lail:lisuuS" 51034: asian tutkimusvaiheessa, siinä tava:ssa, intoisten, niiden jotka toimivat hallituksen 51035: jolla hallituksen as1ettama tutlkija!komis- suunnassa ja hengessä, virkamies,ten eroit- 51036: sioni on toiminut. Omi:tuista, mainitakseni tamiset, ipa,ikkakunnalta .poisajot ja muut 51037: vain yhden kohdan, on m. m. ·se, että kun sellaiset. Samanlaista on, mitä elettiin 51038: viime keväänä perustuslakivaliokunnaiSISa maassa silloin kun maassa vallitsi vieras 51039: l\1ärutsäJän rusiaa tutkineen harrlituksen a,set- isän•tä. Turvattomuuden tunne leviää kan. 51040: tarnan komissiouin jäseneltä kysyttiin, salai.si:ssa:. Sen sijaan, että oikeistoLaisesti 51041: mikä !hänen tuntemwksensa perusteella oli ja kansanliikkeen suuntaan ajattelevia on 51042: LaJPuan vangitun johdon osuus Mäntsälän saatu ja saada,an keskUJstan ja vasemmiston 51043: ta:pahtumiin, niin tämä komissiouin ~jä julkisessa sanassä aivan vapaasti mustata 51044: sen :hyvin epäröiden vasta·si: La;puan joh.. miten :paljon ja miten vaLheellisesti ta- 51045: don, niin, Lapuan johdon osuus iMäntsä[än hansa, olipa missä asias:sa. tahansa, senJ E- 51046: ta.:Palhtumiin, se on hyvin vaikoeasti määri- sä,ksi, ettäJ hallitus tässä virallisessa. pape- 51047: teHävissä. Muuta hän ei vastannut. Mutta rissa julistaa bpualais.esti ajabtelevat edes- 51048: nyt sama tutkija on erikoislausunnossaan va:stuuttomiksi ja r.epiviiksi aineksiksi tässä 51049: .puhunut vaJ1ankaa,ppauksestakin ja sitten yhteiskunnassa, sen lisäksi että kansanliik- 51050: hän on tämän lausuntonsa ;pyytänyt jäl- keen kokouksetkin on kielletty, sen [isäksi 51051: leen jättää huomioon ottamatta >oikeudessa. että, taipaMuupru 'tässä maassa mitä !hy- 51052: Eipä ole liikaa, jos sanoo, ettei sellainen vänsä tuomittavaa rikosta ja väkivallan- 51053: puulhaillu herä:tä juuri luottamusta. Ih- tekoa, !Se ilman muuta rpannaan Lapuan 51054: meellisiä: pöytäkirjoja ja vielä ~hmeelli lii:kkeen tiliin, sen lisäksi joutuu nässä pa- 51055: sempia erehdyksiä niiden puihtaa.ks.ikirjoi- perissa mainitun uuden asetuksen perus- 51056: tuk,sessa kun on syntynyt, niin ei ole teella elhlkäJ, jos se tu1lee hyväksytyksi, vielä 51057: kumma, jos kansa p11huu jo mielivalta- oikeistolaisesti ajatteleva saamaan varoa 51058: politiikastakin. va:pautensakin menetystä. Onhan aina mah- 51059: Minä en liioin tiedä, kuuluuko suojelu- dollisuus yksityisistäkin syistä syyttää 51060: lain puitteisiin sellain-en 'henkiLöiden koh- j•otain epämieluista kansaJaista siitä, että 51061: telutapa, jota tä.äl'lä viime !kesänä, sikäli sillä varmasti on pahoja aikeita. Kansa- 51062: kuin minun tietooni on tullut, on käytetty la,isvapauden periaate on !hallituksen edes- 51063: juuri näitä Mäntsä!län johtomiehiä var- ottamu:ksilla niin pahasti rikottu,, että; se 51064: tioitaessa. Heidän joukos,saan:ha.n on, niin- ei voi olla syvä;sti jw j.ärkyttävä·sti vaikut- 51065: kuin tää:llä jo ed. v. Frenckell mainitsi, tamatta kansalaisten mieliin ja se tuntuu 51066: sellainen kuin maanvilje[ijä Kosola, joka kipeästi; tällaisessa maassa, joss·a kansa vielä 51067: on aikaisemmin istunut vankilassa,. samassa niin äsken oli vi,eraan vallan alla ja :koki 51068: vankilassa Venäjän vaHan aiikana tämän mitä !poliittinen 1sorto ja ,poliittinen or- 51069: maan itsenäisyyden puolesta ja hän ky- juus on. 51070: kenee vertailemaan, millaista kohtelu oli Näillä viittaukosillru minä j•o hdun sii'hen 51071: 1 51072: 51073: 51074: silLoin ja millaista ·se oli nyt. Viime ke- tulokseen:, •että ha]lituksen tiedonanto on 51075: sänä vahdittiin näitä henkillöitä jo:pa aina valitettava todistuskappa;le rpuoluemielisestä 51076: polii:sikoirien avruHa. Näiden henkilöiden sisäpolitiikan ihoidosta. :Siinä ilmenevä hal- 51077: mi,elestä ei sentapaista kohtelua tai vastaa- litussuunta ei ainakaan, jos se sellaisena 51078: vaa kohtelua ollut edes meidän sortajiemme jatkuu, lU!paa mitään h:yvää maahan, ·ei ai- 51079: hallitessa. (Oikealta: Ei ollut koiria!) nakaan sisäist~ rauhaa. (Vasemmalta: La- 51080: Mutta oli kai muuta. pualaisille !) Kun täällä siirrytään var- 51081: Kun :hallitus nyt yhä oikeudenkin .pää- maankin yksinkertaiseen päiväjärjestykseen 51082: töstä va,staan ja suojelulain kirjaimeen no- ja huomiset lehdet julistavat, että hallitus 51083: jaten pitää telkien takana Mäntsälän lii- on saanut yksimieli:sen luottamuslauseen, 51084: 924 Lauantaina 3 p. syyskuuta 193·2. 51085: ------------------------------------~ ------ 51086: 51087: 51088: täytyy ainalkin minun ja minä tiedän tässä asiassa lausunut, olen laajojen kan- 51089: että minä en ole yksin täs,sä kama.riss,a, - salaispiirien mielipiteitten turkki. Jätän 51090: panna jyrkkä vastalauseeni hallituksen tämän asian vakaasti ajatellen, että halli- 51091: sisäpolitiikkaa vastaan. tus itsekin pian on katsova välttämättö- 51092: mäksi korjata ·erehdyksensä ja minä vetoan 51093: Ed. V i r k kun en: Herra puhemies! hallituksen syvempään harkintaan ja inhi- 51094: Lyhyt puheenvuoroni aiheutuu mol•empien millisyyteen. 51095: herrojen sisäministerien vastaväitteistä ai- Ministeri von Born on jo laajalti käynyt 51096: kaisemman lausuntoni johdosta. keskustelemaan siitä vastauksesta, jonka 51097: Ministeri Manner on esittänyt miltei hän joulukuun 1 päivänä viime vuonna 51098: yksistään muodollisia selityksiä siihen halli- antoi minun tekemääni kyselyyn. Olen 51099: tuksen huomiota :herättäneeseen tekoon, melkoisella ihmetyksellä kuunnellut, kun 51100: jota olen arvostellut. Hallituksen ·muodolli- minist<eri von Born on lukenut suuren 51101: sesta oikeudesta toimia suojelulain nojalla, joukon .asiakirjoja, samoja, joita minäkin 51102: niinkuin se on toiminut, minä en kiistele, olen jo aikais·emmin lukenut sanomaleh- 51103: olenhan päinvastoin sen jo myöntänyt. dissä, mutta kaikkein useimmat ovat pal- 51104: Mutta minä pyydän vakuuttaa ministeri jon myöhemmältä ajalta kuin viime vuo- 51105: Manneria j·a hallitusta siitä, •että järjestys den marraskuulta, jopa on ministeri von 51106: maassa ja maan turvallisuus ei ole riippu- Born lukenut jonkun paperin, joka on syn- 51107: vainen siitä eikä suinkaan vaadi sitä, että tynyt heinäkuussa kuluvana vuonna. (Ed. 51108: myöskin nuo kuusi syytettyä, hallituksen Tanner: Se se kaikkein painavin olikin!) 51109: ede~leen vangittavaksi määräämää ka.nsa- Esim. minist<erin mainitsema jonkun orga- 51110: laista .eivät saa päästä nauttimaan sitä ylei- nisation piirros on kai ollut se, joka on 51111: sen lain heille myöntämää oikeusturvaa, ollut painettuna Suomen Sosialidemokraa- 51112: jota ministeri Mannerikin lausunnossaan tissa, (Ministeri von Born: On!) ehkä jos- 51113: piti tärkeänä. Olen vakuutettu siitä, että sakin muusswkin lehdessä. Minä en käsitä, 51114: maan rauhoittamiseksi juuri päinvastainen mikä todistusarvo tällaisella piirroksella 51115: teko, kuin minkä hallitus on suorittanut, voi olla edes ministeri von Bornin silmissä. 51116: olisi ollut erittäin edullinen. (Ed. Lohi: Missä kohdassa se on jollakin tavalla kom- 51117: Villitsmnään taas!) Minä en tunne näitä promentoiva ~ (Ministeri von Born: Siinä 51118: kuutta kansalaista paljon, jotkut heistä on suunnitelmia!) Mitä siinä on suunni- 51119: ovat minulle kokonaan tunt•emattomia, t'Cltu 1 (Ministeri von Born: Lapuan liik- 51120: mutta niin :paljon minä tiedän heidän kan- keen organisointi !) Mitä siinä on luvattu 1 51121: salaisarvostansa, että he eivät tule teke- Vallanlkaappaussuunnitelmako se on 1 (Mi" 51122: mään hallitukselle mitään vaikeutta, jos nisteri von Born : Niin.) Ministeri on tässä 51123: hallitus heidät vapaaksi laskee. (Naurua väitteessään todennäköisesti perinpohjin 51124: eduskunnassa.) Nämä kansalaiset ovat erehtynyt, ja .se tullaan kyllä ·ennen pitkää 51125: kokonaan toista tyyppiä kuin Eerolainen. näkemään. Epäilemättä olisi h•erra minis- 51126: (Vasemma1ta: Yhtä maata kuin maalarin teri voinut lukea koko joukon lisää saman- 51127: housut. Samaa sakkia!) Olen sanonut, tai laisia asiakirjoja. Minäkin voisin Turun 51128: jollen ole sanonut vielä, niin sanon nyt, asian !käsittelyn asiakirjavuorista niitä 51129: että hallitus on ennen pitJkää huomaava lukea, mutta hyvin pian tullaan näkemään, 51130: joutuvansa tässä asiassa suureen vaikeu- mikä todistusvoima näillä papereilla on. 51131: teen, j·otten sanoisi umpikujaan. Tarkoi- Ministeri von Born viipyi kauan rouva 51132: tan sitä, että hallituksen kannanotto joh- Oraucherin antamissa todistuskappaleissa. 51133: donmukaisesti veisi siihen, ·että hallitus Olen todella ·epäillyt, ~että rouva Oranche- 51134: olisi välittämättä ylioikeuden tuomiosta, rin paperit ovat käyneet ministeri von 51135: josta voi ajatell'a, että 'Se voi olla va- Bornin mielestä täysipitoisina todistuskap- 51136: pauttavakin jonkun syytetyn suhteen, jota paleina ja että hä:n Cmucheria on käyt- 51137: hallitus yhä pitää vangittuna. Mutta suu- tänyt lähteenä, kun hän vastauksensa 51138: resti minä epäilen, katsois~ko ha1lituskaan antoi. (Ministeri von Born: Lapuan Lirk- 51139: mahdolliseksi soveltaa tällaista onnetonta keen luottamushenkilö !) Mutta joskin 51140: johdonmukaisuutta, kunnes korlmimman ehkä eduskunnassa suurrkin määrä edus-· 51141: oikeuden lopullinen tuomio on annettu. tajia vielä tänä hetkenä katsoo ministeri 51142: Tiedän, että sillä, mitä tältä paikalta olen von Bornin esittämiä Orancherin y. m. pa- 51143: Valtioneuvoston tiedonanto maan taloudellisesta ja valtiollisesta asemasta. 925 51144: ----- 51145: 51146: 51147: perei ta er lnomaisiksi todistuska ppaleiksi, Ed. Pennanen: Ed. Vesterinen kuu- 51148: niin kyllä on tulossa toinen aika, ja se lee nyt, mitä minulla on sanottavana. Mi- 51149: tulee pian, joka katselee ministeri von Bor- nulla on sanottavana se, •että käsitykseni 51150: nin papereita aivan toisin silmin eikä voi mukaan tämä tilaisuus ei ole sitä varten, 51151: , käsittää, että valtakunnan sisäministeri täl- että me ed. Vesterisen y. m. kanssa ·kes- 51152: laisin paperein on virallisesti operoinut. lmstelisimme siitä, kuka nykyistä hallitus- 51153: (Ed. Voionmaa: Ne olivat vakuuttavia pa- vastuuta kantaa ja mikä on esim. kokoo- 51154: pereita ! ) H uoma ut.an kahdesta tosiasiasta. musryhmän ja maalaisliiton ryhmän osuus 51155: Ministeri von Bornin asiakirjat ovat kait siitä. Se on hallitus, joka on esittänyt tie- 51156: nyt Turun hovioi'k·eudessa edellyttäen, että donannon· eduskunnalle ja siitä on täällä 51157: ministeri von Born itse on pitänyt mah- keskust·eltu ja siitä päätetään. Taholtamme 51158: dollisena niitä luovuttaa ylioikeudelle. on hallituksen tavallaan ·esittämään kysy- 51159: Siellä ne tutkitaan ja siellä niiden todis- mykssen vastattu, ja minä rohkenen ustkoa, 51160: tusarvo punnitaan. Mutta minulla on toi- että on vastattu sillä tavalla, että hallitus 51161: nenkin tosiasia esitettävänä siitä herra mi- on sen käsittänyt. Ed. Vesterinen mainitsi 51162: nist.erin todistusainehistosta, jonka nojalla minun omasta mielestäni aivan avomielisen 51163: hän antoi vastauksensa joulukuun 1 päi- lausunnon apokryyfiseksi. Kut•en sanoin, 51164: vänä viime vuonna. Minä olen myöhem- minä uskon, että se on ollut siksi avonai- 51165: min saanut kuulla sen, mitä joulukuun 1 nen, ettei hallitus ole sitä voinut väärin 51166: päivänä viime vuonna en vielä ti,etänyt, käsittää. Uskon edel1een sen, että jos ne 51167: että valtioneuvostossa, kun ministeri von edellytykset, joita lau:sunnossani mainitsin, 51168: Born muille ministereille esitti vastauk- saavutettaisiin, jotka näyttävät tällä ker- 51169: sensa minun kyselyyni, :kaksi ministeriä oli ralla olevan melkoisen kaukana, dten sa- 51170: pöytäkirjaan merkinnyt käsityks,enään, että noisi saavuttamattomissa, niin tuskinpa ny- 51171: niiden selvitysten nojalla, jotka. ministeri kyinen hallitus itkisi sitäkään, jos vahdin- 51172: von Born esitti, ei voinut tehdä niitä johto- vaihdos tapa.htuisi. Kuka sitten nykyisessä 51173: pää:töksiä, joita ministeri antamassaan vas- hallituksessa kantaa hallitusvastuun, joko 51174: tauksessa teki. (Eduskunnasta: Kutka mi- kokoomuspuolueeseen kuuluva ministeri 51175: nisterit - Kilpeläinen ja Solja !) Minulla vaiko joku toinen, siHä minä .en ole pää- 51176: on nyt tiedossani ne a;siat joihin ministeri täni vaivannutkaan, kyllä kai arv. hallitus 51177: von Born joulukuun 1 päivänä nojautui, itse tietää, miten se vastuunsa kantaa 51178: jolloin en vielä niitä tiennyt. Hänellä ei (Eduskunnasta naurua, oikein!) ja minä 51179: silloin ollut niitä tutkimuspöytä1kirjoja, suosittaisin Vesteristäkin olemaan toistai- 51180: joita hän täällä on lukenut, (Ministeri von seksi huolehtimatta siitä 'asiasta. Jos sit- 51181: Born: SuojeluskuntapääJllikkö !) ja näiden ten olot syystä tai toisesta kehittyvät sii- 51182: tutkimuspiöytäkirjojen sisällyksen todellista hen, että nykyisen hallituksen on etsittävä 51183: a.rvoa .ei määrää herra von Born vaan :puo- oksaa, niin ·en luule erehtyväni, jos sanon, 51184: lueeton ylioikeus. (Eduskunnasta: Hyvä että syynä siihen ei tule olemaan kokoo- 51185: on !) Minun on näin ollen, tkuten sanoin, mus, pik.emminkin se ryhmä, johon ed. Ves- 51186: lykättävä loppuselvitykseni ministeri von terinen kuuluu. 51187: Bornin kanssa siksi, kunnes riippumaton 51188: oikeusistuin on antanut tuomionsa. Silloin Ed. S .e r g e l i u s: Herr t~alman! De- 51189: voidaan lopullisesti punnita, mi,kä arvo on hatten kring regeringens meddelande eller 51190: ollut ministeri von Bornin väitteellä jou- handbrev har varit saklig så gott som hela 51191: lukuun 1 päivänä viime vuonna ja mikä tiden, men den har v:arit rätt lam. Någon 51192: todellinen arvo on niillä todistuskappa- verklig flykt hava vi icke i diskussionen 51193: leilla, jotka hänellä silloin oli salkussaan. fått bevittna såsom vi tidigare varit vana 51194: Ed. Vesterisen ja Kalliokosken tieduste- vid, d:å dylika ärenden varit uppe i riks- 51195: luun minun on sanottava, että asia on, dagen. Men det beror väl antagligen på 51196: niinkuin minä olen maininnut. Jos mitään å ena sidan, att .regeringen tröttnat på ett 51197: epäilyä arv. ·edustajilla on, niin kehoitan energiskt försvar - ansatser därtill hava 51198: heitä kääntymään niiden ministeden puo- delvis gjorts och också med framgång - 51199: leen nykyisessä hallituksessa, jotka lukeu- och å andra sidan därpå, att ri,ksdagen 51200: tuvat kokoomuspuolueeseen. He kyllä se- redan under långa tider, ja under ett helt 51201: littävät asemansa. (Ed. Vest,erinen: Mitäs års tid tröskat de frågor, som nu igen stå 51202: Pennanen sanoo?) på dagordningen. 51203: 926 Lauantaina 3 p. syy:skuuta 193·2. 51204: ------· 51205: 51206: Det var egentligen först med rdm. Virk- fande det •ekonomiska programmet. Det 51207: kunens första yttrande som vi fingo fart andra avsnittet det politiska i berättelsen, 51208: i diskussionen. Det var det dramatiska mo- som synbarligen haft flera författare än 51209: mentet, som i detta ögonblick infördes. Ej det första, visar den tröttes sjukliga 51210: heller saknade rdm. von Frenckell sinnet känslighet för den aUmänna opinionen, så- 51211: för denna framställningskonst, en sida, dan den kommit till uttryck genom det 51212: som jag tidigare icke kunnat utläsa ur hans offentliga ordet. 51213: yttranden. Den kraftig.aste stöten, som regeringen 51214: Det är i mångt och my0ket herrar Virk- vill hava avtrubbad och återkastad på tid- 51215: kunen och von Frenckell gå ihop, men ningspressen, är regeringens åtgärd beträf- 51216: de ställde sig denna gång på tvenne oli~ka fande landshövdingens i Nylands län av- 51217: plattformer. J ag säger detta nu icke, herr skedande. I rcgeringens ordrika handbrev 51218: talman, i någon elak mening. Men me- gives icke ens de svagaste answtser, såsom 51219: dan hr Virkkunen lyfter ut den kristliga många: gång.er här framhållits, till att 51220: broderskädeken ur diskussionen s<å viH hr skingra det missförstånd, som regeringen 51221: von Frenckell lyfta in denna, då han försva- säger sig hava blivit utsatt för från den all- 51222: rar sin själsfrände herr Kosola. männa opinionens sida, d. v. s. tidningspres- 51223: Mest dramatiskt blev momentet i herr sen, och denna identifierar regeringen med 51224: Virkkunens både första och andra yttran- den allmänna opinionen. Men regeringen 51225: den, då han återvänder till sitt älsklings- vet mycket väl, att de ledare, som i pressen 51226: ämne minister von Borns olämplighet på publiceras, ingalunda alltid äro ett uttryck 51227: sin nuvarande post. för den allmänna opinionen, utan utgöra 51228: En ny sida hos riksdagsrepresentanten helt enkelt ·en speg>elbild av författarens 51229: Riipinen, som också vid diskussionen kom- närmaste omgivning. Jag tä.nker härvid 51230: mit till uttryck, hör antecknas med till- närmast på de tvenne artiklar som Hufvud- 51231: fredsställelse. Riksdagsrepresentanten Rii- stadsbladet för icke så läng.e sedan lanse- 51232: pinen sa'knar icke sinne för humor. Det rade i an1edning av den tudelade skötseln av 51233: dramatiska i hennes framställningskonst inrikesministerposten och delvis hugget i 51234: hava vi ju vant oss vid. Hon säger, att ryggen på inrikesminister v. Born. Detta 51235: hon icke kan taga regeringen på allvar. utgör som sagt ingalunda en allmän opinion, 51236: Jag vet iGlm, om hon överhuvud kan taga utan det utgör helt enkelt ref1exer från ar- 51237: någonting alls på allvar. Åtminstone tror tikelinspiratorns närmaste omgivning. 51238: jag icke, att de flesta i denna. församling Regeringen säger nu kort och gott att 51239: 1mnna taga henne på allvar. Ett starkt den enbart låtit sig ledas av omsorgen om 51240: belägg härför, få vi ur rdm. Riipinens länets angelägenheter, då den skridit till 51241: sista yttrande, då hon säger, att Mäntsälä avskedande av generalmajor Jalander, och 51242: ledarne fängslades utan att de ens hade en på en sådan motivering vill regeringen nu 51243: aning om, varför de anhållits, inburats och hava den omdömesgilles blanka förtroende- 51244: fortfarande hållas fängslade. votum. Men om regeringen haft något verk- 51245: Regeringens handbr·ev, i förbigående sagt ligt sakligt motiv, slå synes det mig som 51246: ett av de svagaste aktstycken såväl i for- om den icke behövt rädas för att framföra 51247: melt som sakligt aV1seende, viLka regerin- dettai riksdagen eller lMa ärendet hänskju- 51248: gen överstyrt till riksdagen, har tillkommit tas till utskott och där närmare prövas. EI- 51249: icke genom riksdagens, men väl genom tid- ler hava dess:a sakliga ,skäl verkligen varit 51250: ningspressens förskyllan, vilket regeringen sådana, att regeringen hade. behövt befara 51251: själv tydligt understryker och som också ett eventuellt nytt uppror 1 Något sakligarc 51252: från denna plat:s i dag flera gånger fram- har statsministern vid avgivandet av svar 51253: hållits. på denna fråga informerat tidningsorganet 51254: Regeringens meddelande sönderfalLer i Suomenmaa än regeringen informerat riks- 51255: tvenne avsnitbt. Det 'ekono:miska kwpiHet dagen. Ty uti Suomenmaa nämner n.ämli- 51256: anser jag att bäst utsättes för krit~k i sam- gen statsministern, att generalmajor Jalan- 51257: band med budgetens remiss och dess detalj- der som landshövding vidtagit oändamåls- 51258: behandling, och jag förmodar, att regerin- enliga åtgärder, som gjort läget svårare än 51259: gen ej heller i detta nu lägger sin ambi- det därförutom hade blivit. Nå, det är en 51260: tion i vågsikålen för sina åtgärder beträf- del antydningar, antagligen sådana orsaker, 51261: Valtioneuvoston tiedonanto maan taloudellisesta ja valtiollisesta asema-sta. 927 51262: 51263: .som av.skedand/e.t av .obekväma underord- Men j•ag ber att få tillägga, att det finnes 51264: nade tjänstemän och dylikt, men vilka de mången annan som, då han sett på regerin- 51265: egentliga sakliga skä•len varit, därpå gens ställning till generalmajor Jalanders 51266: hava vi icke fått svar. Visserligen nämnde avsked utifrån, har ansett, att inrikesminis- 51267: inrikesminister Manner i allmänna fraser i ter von Born bord:e då han en gång så fasrt 51268: .sitt första yttrande, att orsaken har delvis höll på Jalanders kvarstående, också själv 51269: varit den att generalmajor Ja[ander alltför hava lämnat sin post. Men hade regeringen 51270: litet bekymrat sig om de kommunala, eko- låtit ifrågavarande minister gå, så hade den 51271: nomiska och sociala uppgi:Dterna. Det kan åtminstone i mina ögon dömt sig sj.älv och 51272: hava sin riktighet, men jag har svårt rutt detta visar att hr Estlander har rätt, då han 51273: tro på de motiven innan man nämner en- säger, att regeringens trötthet i detta nu 51274: .skilda mmmpel. Nu beskyller man general- enda;st måste betraktas som tillfällig och att 51275: major Jalander främst för att ha sysslat ledan snart åt,er övervunnits. Detta är 51276: med polirtik och sålunda icke följt ordsprå- också något som jag hoppa8 på. 51277: ket : Skomakare bliv vid din läst, så mår du 51278: bäst. Ed. V e s t e r i n en: Kun allekirjoitta- 51279: Regeringens goda ansatser för lugnets nut teki kyselyn kokoOilllusryhmäHe siitä, 51280: åt·erställande och dess goda intensioner ha millä tavalla se suhtautuu tähän hallitus- 51281: vi lagt märke till, och den manifesterar sig kysymykseen tai hallitus,vastuuseen, niin 51282: ytterligare, denna strävan, dessa goda inrten- minä olen saanut s:iihen nyt vastauksen, 51283: tioner, i den rriktiga uppfattningen, som joka selvittää sen, että me maalaisliitossa, 51284: ·Överbringas till riksdagens kännedom, då niin maalaisliiton ryhmä kuin maalaisliitto- 51285: rregeringen bland annat säger: ,Lappo he- laiset valitsijatkin, olemme olleet suuressa 51286: trädde brottslighetens väg och har oavbru- erehdyksessä, kun olemme luuUeet, että 51287: tet stört ordningen '' och vidare, ,att rörel- porvaripuolueet yhdessä ovat ottaneet kan- 51288: sen erhållit •en allt ensidigare karaktär och taaksensa raskaan hallitusvastuun vaikeana 51289: blivit fmmför allt nedbrytande i stället för aikana. Nyt käy selville, ,että !kokoomus- 51290: såsom avsetts uppbyggande". Redan för ryhmä ei olekaan hallitusvastuussa. Se il- 51291: dessa ord må ju mycket varda. regeringen moitetaan täältä ilman muuta. On mieles- 51292: förlåtet och statsministern begär ej heHer, täni aivan mahdoton tilanne tällainen, jossa 51293: såsom av hans yttrande i dag framgår, att ny.t .on oltu ja jo tämä kesä vietetty. Kaikki 51294: den 1enskilda riksdagsmannen skall kunna se hyvä, mitä mahdollisesti hallitus on teh- 51295: godkänna regeringens varje åtgärd, alltså nyt, sen ottaa kokoomus. kiitolEsesti vas- 51296: ej heller kunna godkänna regeringens ställ- taan, (Ed. Pennanen: Pitäkää kaikki!) 51297: ningstagande till fallet Jalander. Jag kan kaiikki se huono, mitä on tapahtunut, se 51298: €j heHer för min del än så länge, innan jag annetaan maalaisliiton tilille. Tuntuu omi- 51299: fått det sakliga motiv·et framlagrt, godtaga tuiselta, että on voinut .tällainen jatkua, 51300: ett sådant ställningstagande. sillä kun aikaisemmin hallituskokoomus 51301: Och så till sist ännu några ord med an- pantiin kokoon, niin silloin yhteiset neuvot- 51302: ledning av rdm. Virkkunens yttrande. telut hallituksen kokoonpanosta oli ole- 51303: Rdm. Virkkunen nämnde här - hr Virk- massa. Minusta tuntuu ihmeelliseltä, e.ttä 51304: kunen ser litet förvånad: ut men jag har on voinut käydä näin. Tällä välillä, näh- 51305: tidigare flera gånger appeUerat till hr Virk- tä,västi silloin, kun ·pari ministeriä luo- 51306: kunen utan att hava vunnit gehör. pui tai lähti hallituksesta Mä1ntsälän ikapi.- 51307: I sitt första yttrande säger rdm. Virkku- nan aiikana, niin iSilloiru nähtävä:sti on kokoo- 51308: nen, att han anser, 'att minister von Born mus tehnyt tällaisen päätöksen, joka on 51309: borde hava lämnat sin post, då han en gång merkittynä heidän pöytäkirj;oihinsa ja joka 51310: var den enda i regeringen. som röstade emot nyt vä!hitellen, kun vaalit lähestyvät, tulee 51311: förslaget om Jalanders föravskedande. - julki. (Ed. Pennanen: Ei me ole muis- 51312: Åtminstone fick ja;g den uppfattning•en om tettu vaaleja vielä ensinkään!) On mahdo- 51313: hr Vi.rkkunen:s yttra,nde (Ed. Virlklkunen: ton se tilanne, että halJlituksessa on kolme 51314: Ei1!) - då gestaltar 8ig saiken annmlunda. kokoomukselaista ammattiministeri·ä Ja sa- 51315: Jag skall taga del av stenograrmmet. Om malla siellä maalaisliitto kuudella 'Seitsemää 51316: så ej är förhållandet, så falla mina argu- vastaan toimii ja samalla kantaa hallitus- 51317: ment på sig ,s.jälva. vastuun. On hyvin luonnoHista, että nämä 51318: 51319: 117 51320: 928 Lauantaina 3· p. syy;s•kuuta 1>9>3•2. 51321: 51322: toiset hallitustoverit tekevät samalla tavalla P u h e m i e s : Puhemiesneuvosto ehdot- 51323: ja v.etävät nappinsa ·pelistä pois ja sa- taa, että asia lähetettäisiin valtiovarain- 51324: novat ettemme me .siihen kuulu, se- valiokuntaan. 51325: hän on tuo maalaisliitto, jolka on ottanut 51326: kaiken kantaakseen. Ja tällä tavalla kehitys 51327: kulkee siihen, että Suomen talonpoikaa Keskustelu: 51328: edustava puolue joutuu todella liian raskaan 51329: kuorman alle. (Eduskunnasta: Onhan teillä Ed. J u ne s: Käsiteltävänä oleva halli- 51330: leveät hartiat!) Ei voine tällainen menet- tuksen esitys voimassaol•evan lain muutta- 51331: tely jatkua, siinä täytyy tulla jonkin~ainen miseksi vakinaisessa palveluksessa olevain 51332: selvittely ja rehellinen peli vastaisuudessa, a.sevelvollisten omaisille suori>tettavasta 51333: jos linnarauhaa ja yhteisto~mintaa aiotaan avustuksesta herättää varmaan oikeutettua 51334: edel'leenkin pitää. Minun täytyy sanoa, ja samalla myös kiusallista huomiota ei ai- 51335: että en minä vielä nytkään ed. Pennasen vas- noastaan asianomaisi,ssa asevelvollisissa ja 51336: tauksesta saanut täyttä selvyyttä, mutta heidän omaisissaan, va•an myös kunnallis- 51337: kyllä ed. Virkkunen täysin selvästi vastasi. viranomaisten puolelta syystä, että esityk- 51338: Minun on voinut käydä niin, että kesän ai- sen mukaan avustukseen oikeutettujen mää- 51339: kana on älli vähän sekaantunut, mutta minä rää aiotaan supistaa noin 1 / 6 osaan. nykyi- 51340: en voinut saada täyttä selvyyttä siitä, mitä sestään ja tietysti samassa suhte•essa myös- 51341: hän nyt sanoi. (Ed. Pennanen: Minkäs minä kin avustusten määrää. Vaikka ehdotetuna 51342: sille voin!) Minä en ole sitä väittänytkään. muutoksella saattaa valtiotalouden kannalta. 51343: ollakin jotakin merkitystä, niin ei niille näh- 51344: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. däkseni voitaisi panna niin suurta painoa, 51345: että sillä kuntien ja kyseessäol•evien yksi- 51346: tyisten jo muutenkin huono talous asete- 51347: Puh e mies: Valtiopäiväjärjestyksen 36 taan entistään kovempaan koetukseen. Ei 51348: § :n 2 momentin mukai.sesti ·esitän nyt edus- ole mielestäni oilmin, ·että es1merkiksi kun- 51349: kunnan hyväksyttäväksi päiväjärjestykseen tain: ylen raskasta köyhäinhoitotaakkaa vielä 51350: siirtymisen, jonka sanamuoto on seuraava: suureunetaan v;altion hyödyksi, eikä ole 51351: Saatuansa hallituksen ti,edonannon eO,us- myöskään kohtuullista, että yksityisten 51352: kunta siirtyy päiväjärjestykseen. Kutsun muutenkin hyvin huonossa taloudellisessa 51353: tätä puhemiehen ehdotukseksi. asemassa o1e:va.a 1elämää kiristetään aivan 51354: äärimmilleen. Se seikka, että asianomaiset 51355: sotapalvelukseen astuvat saisivat lykkäystä 51356: Kun muuta ehdotusta ei ole tehty, on tai erinäisissä tapauksissa kokon:aankin va- 51357: eduskunnan katsottava hyväksyneen puhe- ,pautusta palveluksesta, ei mieLestäni anna 51358: miehen ehdottaman yksinkertaisen päiväjär- tak·eita asian tasapuolisesta järjestelystä. 51359: jestykseen siirtymisen. Sillä varmana voinee pitää, että vain har- 51360: voissa tapauksissa tullaan palvelukseen as- 51361: Asia on loppuun käsitelty. tumisen pidennystä tai vapautusta myöntä- 51362: mään senvuoksi, 1että asevelvollisella on van- 51363: hemmat huollettavanaan. Joka tapauksessa 51364: näyttää selvältä, että jos hallituksen esitys 51365: sellaisenaan hyväksytään, kunnat joutuvat 51366: huolehtimaan asevelvollisten vanhemmista 51367: määrällä jota niille ei 1e.nää mitenkään voi 51368: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: lisätä eikä valtion velvollisuuksista siirtää. 51369: Asianomaiselle valiokunnalle senvuoksi pyy- 51370: 1) Ehdotuksen la'iksi avustuksen suorittami- täisin evästyksenä lausua, että esityksen si- 51371: sesta eräille vakinaisessa palveluksessa ole- sältöä olisi tarkoin harkittava ja ainakin 51372: vain asevelvollisten omaisille 23 päivänä muutettava nii·'l, että asevelvollisen vanhem- 51373: syyskuuta 1919 annetun lain muuttamisesta mille vielä ederleenkin valtio korvaisi avus- 51374: ja laiksi sanotun lain toimeenpanosta tuksen. 51375: sisältävä hallituksen esitys n :o 59 esitellään. Keskustelu julistetaan pää:ttyneeksi. 51376: Valtiovar:ain tili vuonna 1931. 929 51377: 51378: Puhemilesneuvoston ehdotus hyväksytään ehdotuksen mukaisesti p e r u s t u s 1 a k i- 51379: ja esitys lähetetään v a 1 t i o vara i n- valiokun t~J~an. 51380: v a 1 i o k u n t a a n. 51381: 51382: 2) Kertomus valtiovarain tilasta vuonna 1931 51383: P u h e m i ·e ,s: Eduskunnan. s·euraava is- 51384: esitellään ja lähetetään puhemilesneuvoston tunto on ensi ma•anantaina kello 12. 51385: ehdotuksen mukai8esti v ,a 1 t i o vara i n- 51386: v a 1 i o k u n t a a n. 51387: Täysistunto lopetetoon kello 17,45. 51388: 3) Eduskunnan oikeusasiamiehen kertomus 51389: toiminnastaan vuonna 1930 51390: Pöytäkirjan vakuudeksi: 51391: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvo8ton Anton Kotonen. 51392: 46. Maanantaina 5 p. syyskuuta 1932 51393: ke1lo 12. 51394: 51395: Päiväjärjestys. Siv. 51396: lastentarhain valtioa;pua koskevall! 51397: I l m o i t u k s i a. lain 2. §:n muuttamisesta ......... . 968 51398: Siv. r3) Hallituksen esitys n :'O r61 tylsä- 51399: Esitel1ä,än: mielisten hoitoa ja ikasV'atu:sta varten 51400: toimivien kunnwllistern ja yksityisten 51401: 1) Hallituksen esitys n:o 4J5 v:altion laitosten valtioau>ua koskevan Jairn 51402: tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1933 932 4 §:n muuttamiHesta ............. . 969 51403: 21) Hallituksen esitys n :o 46 laiksi 14) HaJUituJksen esitys n:o 62 laiksi 51404: tulitikkuverosta ............. 0 ••••• 966 eräiden kaupungeilta ja kauppailoilta 51405: 3) Hallitu:ksen esitys n :o 47 vuonna palkkaa saavien viran. ja toimen'hal- 51406: 193:3 kannettavasta ma'llasjuomave- tijain ,paJ'kkausten vähentämi,sestä 51407: rosta ........... o ••••••••••••••••• vuoden 1933 aikana .............. . 970 51408: 4) Hwllituksen esitys n :o 49 laiksi " 15) Hallituksern esitys n :o 163 iiJ113,a- 51409: makei,svalrnisteverosta ............ . 967 laiskuntai'n kunnallisverotusta koske- 51410: 1 51411: 51412: 51413: 5) Hallituksen ·esitys Th:o 50 väki- vien säännösten muuttamisesta ..... . 51414: viinasta ja marjaviineistä sekä palo- w6) Hahlitu;ks.en ·esitys n :o ,64 ~aika\. " 51415: viinasta su;oritettavista valmisteve- koroitetun tup.akkavalmisteveron ilmn- 51416: roista ........................... . 968 tamisesta vuonna 1933 ........... . 51417: 6) Hallituksen esitys n:o 5i2 laiksi J.i7) Hallituksen .esitys n :o 615 laiiksi " 51418: vi~an- j.a toimenlhaJti;jain pa1kkausten moottoriajoneuvoV"erosta , .......... . 51419: vähentämisestä vuoden 1933 aikana .. " 51420: 7) Hallittuksen esitys n :o 53 Sruo- " 51421: men Pankin 1;913,2 vuoden voiton käryt- 51422: tä:mi,sestä ........................ . Puhetta j·ohtaa puhemies K a ll i o. 51423: 8) Hallituksen esi,tys n:o 54 varo- " 51424: jen myöntämisestä lainoiksl1 maata- 51425: loustuotannon edistämiseksi 23, päi- Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi 51426: vänä toukokuuta 11930 annetun ~ain edusta;jat Ainali, Alestalo, Björk, A. Ha- 51427: 1 §:n muuttamisesta ............. . kala, Hiltunen, Jacobsson, Junnila, Kilpe- 51428: 9·) Hallituksen esitys n :o 5·5 hu'lliti- " läinen, Kuokkanen, Lehtonen, Lohi, Manner, 51429: kuun 20 päivänä 19~8 annetun ikan- Myllymäki, J. L. Mäkelä, W. Mäkelä, Per- 51430: sankirjastolaiu 4, 5 ja 8 § :rn muutta- heentupa, Perho, PuHinen, Pyy, Rautaharju, 51431: misesta ........................ · ·. ~einikainen, Solja, Särkkä, Turja ja Veste- 51432: 10) Hallituksen esitys n :o 56 la:itk:si " rmen. 51433: edustajanpalkkiosta annettua lakia 51434: väliaikai·sesti muuttaneen lain voimas- 51435: saoloajasta ....................... . llmoi tusasiat: 51436: 11!1) Hallituksen esitys n :o 58 laiksi 51437: asevelvolliSten pwlvelukseenastumis- Sihteerin tehtävien väliaikainen hoitaminen. 51438: ajan väliaikaisesta siirtämisestä .... 51439: 12,) Hallituksen esitys n :o 60, lilllllr- " Puh e mies: Ilmoitetaan, että laamanni 51440: raskuun 111 iP'älivämä 1'927 annetun Kotosen 'Ollessa sairauden tlllkia estettynä, 51441: 932 Maanantaina 5 p. syy.skuuta 1·932. 51442: 51443: olen kutsunut notaari K osti a n toimi- kaikissa :maissa vakavasti vaikeutunut. 51444: maan eduskunnan sihteerinä toistaiseksi. Kaikkialla ovat valtion entiset tulolähteet 51445: huomattavasti huvenneet tai tyrehtyneet, 51446: niin että talousarvioihin jäävät alnlnotta- 51447: maan aukot, jotka suurissa maissa lasketaan 51448: Loman pyynnöt. miljaardeissa tai, meidän pienen raihayksik- 51449: kömme mukaan, kYlnlnenissäkin miljaar- 51450: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat sai- deissa markoissa. Ainoastaan suurin koti- 51451: rauden takia toistaiseksi ed. Lohi ja tämän maisin lainoin Dvat nämä talousarvion aukot 51452: päivän istunnosta ed. Ainali, läheisen omai- ri'kkaissa maissa olleet täytettävissä. Vä- 51453: sen kuoleman takia tästä istunnosta ed. Rei- hellillllän rikkaissa ne ovat vieneet monessa 51454: nikainen, virkatehtävien takia ed. Jaoobss'on tapauksessa valtion menojen ja sitoumusten 51455: ja kunnallisten tehtävien takia ed. Pyy sekä säännöllisen suorittamisen keskeyttämiseen. 51456: yksityisasiain takia täksi ja huomiseksi päi- Sillä kansainvälisiltä finanssisuhteilta on 51457: väksi ed. Vesterinen. tuntunut pohja puuttuneen. 51458: Varsin valaisevan kuvan kansainvälisten 51459: rahama11kkinain kehityksestä nykyisen 51460: maailmanpulan aikana antaa keväällä, tou- 51461: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: kokuun lopulla, ilmestynyt kansainvälisen 51462: pankin kertomus tilivuodelta huhtikuusta 51463: 1) Valtion tulo- ja menoarvio vuodelle 1933 1931 huhtikuuhun 1932. Siinä huomaute- 51464: taan, miten pääomamarkkinoilla Dli aluksi, 51465: sisältävä hallituksen esi,tys n :o 45 esitel- luonnollisena seurauksena teollisuussijoi- 51466: lään. tusten supistumisesta, verraten runsaasti 51467: tarjolla luottoa aleneviin korkomäJärriin, 51468: P u h e m i e s : Puhemiesneuvosto ehdot- varsinkin vuoden 1930 kuluessa, jolloin sitä 51469: taa, että asia lähetettäisiin valtiovarainvalio- velallismaat käyttivätkin suuressa määrässä 51470: kuntaan. hyväkseen. Voidaan nyttemmin laskea ly- 51471: hytaikaisen kansainvälisen velkaantumisen 51472: vuoden 1931 alusta nousseen noin 400 mil- 51473: Keskustelu: jaardiin nykyistä Suomen kultamarkkaa. 51474: Tämän velkaantumisen suuruudesta ei sil- 51475: Valtiovarainministeri J .ä r v i ne n: Herra loin oltu selvillä. Muuten olisi siihen kai 51476: puhemies! Ryhtyessäni eduskunnalle esitte- jo varovammin suhtauduttu. Kuitenkin al- 51477: lemään hallituksen ehdotusta valtion tulo- koivat keskusparrkit jo vuoden 1931 alusta 51478: ja menoarvioksi vuodelle 1933, pyydän, en- alkaen vahvistaa u'Lkomaisten valuuttojensa 51479: nenkuin yritän yleisin piirtein selvitellä varastoja, ja lyihytaikaisia luottoja ruvettiin 51480: Suomen valtiotalouden nykyistä tilaa, mai- vaatimaan maksettaviksi.· Normaaliaikana 51481: nita muutaman sanan maai1mantal~mden tämmöinen vaatimus esiintyy vain jos pää- 51482: pulakauden vaikutuksista kansainväilisiin omia tarvitaan :kotimaassa tai muualla pysy- 51483: finanssisuh teisiin. västi sijoitettavaksi. Nyt vaatimus johtui 51484: Pula-ajan vaikutus maailman kauppaan pulan mukana kehittyneestä luottamuksen 51485: on yleisesti tunnettu. Amerikan teollisuus- puutteesta. Kansainvälinen pääDma pyrki 51486: viraston National Industrial Conference vuoden 1931 alusta alkaen ennen kaikkea 51487: Board tilasto 22 maasta, jotka edustavat varmoihin, vaikkapa vähätuottoisiin, jopa 51488: 75% koko maailman ulkomaan kaupasta, tuottamattorniinkin sijoituksiin välttääkseen 51489: on laskenut maailman ulkomaisen kaupan rahanarvon alenemisen ja epävarman luoton 51490: supistuneen vuodesta 1929, jolloin se oli risikot. Vanhat koetellut diskonton koroit- 51491: 48 miljaardia dollaria, 29 miljaardiin tamisen houkutuskeinot eivät tässä autta- 51492: vuonna 1931, väheten erityisesti kaikissa neet. Lainanottajamaiden yksityispankit 51493: vellmjamaissa vienti ja velallismaissa tuonti olivat pian pulassa vaadittuja takaisin- 51494: huomattavammin. Mutta kansainvälisten maksuja suorittaessaan. Ne saivat apua kes- 51495: kauppasuhteiden supistuessa ovat myös kan- kuspan:keilta, joiden valuuttavarastot taas 51496: sainväliset luottosuhteet kärsineet ja niiden vähenivät ja rediskonttaukset kohosivat. 51497: mukana varsinkin on valtion taloudenhoito Osittain keskuspankit turvautuivat sitten 51498: Tulo- ja mem.,o,arvio vuodreUe 193·3. - LähertekeSikllilitelu. 933 51499: 51500: kansainväliseen pankkiin ja sinne talletta- seurasi syyskuussa kuuden !kuukauden n. s. 51501: miinsa reserveihin, jotka vuoden 1931 lop- Stillha!lten eli maksujen keskeytyssopimus, 51502: puun mennessä alenivat noin 3 miljardilla joka tämän vuoden maaliskuussa uudistet- 51503: Suomen nykyisissä kultamarkoissa laskien. tiin ja juuri :äskettäin lienee taas, uudis- 51504: Lasketaanlkin yhden ainoan vuoden, nimit- t~ttu. Eillglanni.n kullasta luopuminen syys- 51505: täin 1931, kuluessa lyhytaikaista kansain- kuUISsa ja, sittemmin vuoden vaihteen jäl- 51506: välistä luottoa likvidoidun noin 240 miljar- keen taas kumottu valuuttasäännöstely 51507: -din Suomen kultamarkan arvosta. siellä vaiikutti vrustawia toimenpiteitä Poh.. 51508: Tässä likvidoinnissa kuvastuva luotta- joismaissa m. m. meillä;. Kun samanarlmi- 51509: muksen puute yhdessä sen hävityksen sesti valuuttasäännöstely tuli käytäintöön 51510: kanssa, minkä eri maissa toimeenpannut syyskuoosa tai ~oka;kuussa ::mwös Kreikassa, 51511: kansainvälisen rahaliikkeen ja kansainväli- ~shekkoslovakiassa, Jugoslwiass·a, Bulga- 51512: sen kaupan säännöstelytoimenpiteet ovat ai- riassa, Latviassa ja Eesti:ssä, oli juuri 51513: kaansaaneet, on suuresti edistänyt hintojen näistä; ilmiöistä seuraUJksena edellämainittu 51514: jatkuvaa alenemista ja korostanut maail- kullan virtaus Lä:nsi-,Eurorprpaan. Esimerk- 51515: mantaloutta painavia deflatorisia voimia. kinä tästä kuHan virtauksesta mainittakoon, 51516: Samaan suuntaan vaikuttivat myös kansain- että s~eit.sin !kansallispankin setelien kulta- 51517: väliset kultasiirrot ja rahaoloissa yhä enem- kate, joka rvielä viilille vuoden lmväällä 51518: män toteutuva kansainvälisyys. Jo viime hulhtiikuun ~opussa 119;31, oLi ,6,5 %, kohosi 51519: vuoden toukokuusta alkaen likviditeetti- vastaavana ·aikana tänä vuonna 116Qi% :iin. 51520: kriisin kärjistyessä useiden lyhytaikaisissa Näimä laaj·rukantloiiS'et seuraukset, jotka 51521: veloissa olevien maiden keskuspankit vähen- llllllute111 uLottuivat myös Etelä-Amerikan 51522: sivät kultavarastojaan, mutta varsinkin mai'hin ja: Japaniin, ovat selitettävi,ssä rvain 51523: syksyllä Englannin luopuminen kullasta ja kansainvälisten finanssi- ja rahasuhteiden 51524: pelko esimerkin noudattamisesta muissa yhtenäi:syydestä, joka !hallitsee eri maiden 51525: maissa sai Ranskan, Sveitsin, Hollannin ja koko tailousrakennetta. ·Tuotantoluvut, 51526: Belgian keskuspankit huomattavasti lisää- työttömyys, kmJippa ja kannattavuus osoit- 51527: mään kultavarastojaan enimmäkseen Ameri- twvat samaa talouselämän ·alenevaa suun- 51528: kan Yhdysvalloista, jonne kuitenkin toi- taa kautta maailman. Senvuoksi onkin 51529: saalta, Etelä-Amerikasta ja kaukaisesta luuLo ja toivo siitä;, että yksityinen maa 51530: idästä on tullut runsaasti kultaa. Samoin voi omilla toimel1JP'iteilll.ään ja ·erillään 51531: on viime syksystä alkaen kullan myynti muusta maailmasta saada maailmanttnarkki- 51532: Intiasta, jonka on aiheuttanut jatkuva liike- nain varassa olevat tavarain hinnat kohoa- 51533: pula ja myöskin puntaa seuranneen Intian maan tai kaikkialla alentuneet reallåarvot 51534: rahayksikön, rupian, hinnan aleneminen, nousemaan entiselleen taikka kansainvälisen 51535: lisännyt huomattavasi kultavarastoja Lon- rahwpäli!omwn korot alenemaan,. varsin hei- 51536: toossa ja saanut pelon uhkaavasta kullan kolla rpol:tjalla. Vain siltkeässä wurpumatto- 51537: puutteesta häviämään. Europan kultarva- massa työssä ja taloudellisen tasonkin su- 51538: rast-ojen lasketaan tämän vuoden kevääseen pistamisessa olosuhteiden vaatimusten mu- 51539: mennessä lisääntyneen noin 8 miljardin kaisilksi, on o1ema.ssa •se yleislääke, joka 51540: Suomen markan ar-v<olla. jälleen voi tuottaa taswpainon järkytettyyn 51541: Kansainväliset kultaJsiirrot ovat muuten ka.DJSan- ja valtiontalouteen. 51542: nekin v•a,in ilmausta .siitä: ·eri ma,iden ja eri Mutta maaiilman rahamaThl\:inoilla alkaa 51543: rahajärjestelmien ylhteenkuuluvaisuudesta jo olla havaittavissa ensimmäisiä oireita 51544: ja toi.stensa varassa olemisesta,. joka kulu- luottamuksen pa.lautumisesta samalla kuin 51545: neen 1pulakauden arkana on selvää selv;em- kansainväiliset ikauppasuhteetkin jossakin 51546: min esiintynyt. E:pruvarmuuden ja epä- määrin alkavat uudelleen elpyä. Jos maail- 51547: luottamuksen hyiokyaalto, j1oka alkoi ke- mantalouden pulakausi, !kuten on aihetta 51548: väällä lo91(H Itäwa:llassa Österreichisclhe Kre- toivoa, täten on joutunut taitekohtaan, voi 51549: ditanstaltin luh~stue:ssa toukokuorussa, lev.isi yksityisen kansankin elinkeinoelämä vähi- 51550: pian Unkariin, jossa ensimmäinen osittai- tellen voimistua, mutta pitemmäksi aikaa 51551: nen valuuttasäännöstely pantiin toimeen jo tulee varmasti valtiotalouden hoito vaati- 51552: heinäkuussa ja osittainen moratorio joulu- maan hellittämätöntä huolellisuutta ja an- 51553: kuuss·a, ja sitten .Sakswan, j·ossa heinä- karaa varovaisuutta. 51554: kuussa toimeenpantua pa.nkk,ien sulkemista Suomen kansantalous on ilmiikista heik- 51555: 634 Maanantaina 5 p. syy.s·kuuta 19-32. 51556: 51557: kouk.sistaan huolimatta verraten hyvin ke•s- menellä miljoonaill·a ylittä!lll€et tulo- ja me- 51558: täruyt vulaka'll!den :lmettelenmkset,. joskaan noarvibon otetut määrät ja elttä; valtion 51559: sekäan ei suinkaan ole sä.ästynyt vulakau- velan !kustannukset kultakannasta luopumi., 51560: den tuihoisilta seurauksilta. Tyypilliioonä ,sen jdhdosta ovat noin 215 milj. :ma,rkalla 51561: velallis\naama on Suomi tietenkin suuressa ylittäneet menoarvion. 'Tästä viimeksi mai.., 51562: määrin supi:gtanut tuontiaan ja saanut nitusta lisälmenost~a ei luonno'lhsesti ollut 51563: kauppata:seensa vienrtivoilttoiseksi, tämkeim- tietoa silloirn,, kun supi<stu:ssuunni·telma laa..., 51564: päin tuotteitteiJJsa ·vientimäärien vi,elä tär dittirin. Jolleivät puolustuslaitoksen ja 51565: män:kin vuoden kuluess·a hU!Omatta:va.sti valtion velan menot oli,si nousseet tulo- ja 51566: mää:villeen liisäänty·essä. ISama.Ua, kuin menoarvioon otettuja määriä suuremmiksi, 51567: maksut&seemmekin jo vuodelta 19131 oli ol1si menojen vä!hennys tulo- ja meno.., 51568: erikoisen edullinen, osoittaen lähes miljar- arv;ioon verrattuna muodostunut Ii,kipitäen 51569: d1n matkan y1ij.äärn:ää, on kansantalou- ·se1<laiseksi kuin 'Supistussuunnitelmass·a, las- 51570: temme vclka ulkomaille ,pulavuosien aikana kettiin. 51571: me1koisessa määrässä ;pienentynyt, mikä V aikka'kin vakiMiset tulot vuonna 1<96(1 51572: vwstaisuudessa on tuntuvasti. h.eLpottma 'hyvin riitthcät vakiruai,siin meno~hin ja 51573: elinkeinoelämän toi,pumista. iMutta näistä v:aikka menot vuonna :19'31 .oliivat 4J93 mil- 51574: ta;louselämä:mme yleisistä ilmiöistä on herra joonaa .pienemmät !kuin edellisenä vu·onna,. 51575: pääministeri eduskunnalle tämän istunto- vaikutti tuloj.en vä!hentyminen 4213 mil:joo- 51576: kauden alkaessa antamassaan tiedonannossa n·alla sen, että. valtion oli ttilivuoteen BB2' 51577: jo tehnyt selkoa. sii·reyttäv.ä jokseenkin ilman n .. s. 'ipää:oma- 51578: Suomen va;ltiontalouden hoidossa jo sää:stöäi. 51579: vuonna .rl913:1 esi,intyn:ei:tä vruikeuksia, me- Pääomasäästön 1prurute ja tavanmuka1nen 51580: nojen kuukausi kuukaudelta jatkuv•an ta·rk- valtion tuloj,en alkuvuoden vahemmyys 51581: kai!lun jälrjestämistä,. menoarvi!omäJärä:raiho- sekä lyhytaikaisen ulkomaisen luoton ly- 51582: jen tuntuvaa supistamista tuloaTvion osoit- :hennyjkset (18 1 / 2 miljoonwsta do[ladsta 51583: tautuessru :paikkansa; pitämättömäksi, on vuoden alussa ·6 1 / 2 miljoonaan n.yt) rasit- 51584: min'llllla ollut kunni·a vuosi sitten tältä pai- tivaJt tämän vuoden alkUJpuoliskolla valtion- 51585: kalta selostaa.. Kuten ke~tmnuiksessa val- talouden hoitoa ja vaikeuttivat valtion 51586: tiovarain tilasta vuonna 1193:1 on mruini,ttu, ka;ssatilannettm,. johon yli odotusten onnis- 51587: kohdi,stui suunnitelluista menojen vähen- tunut kot1maisen 60 mi1ljooruau markan 51588: 1 51589: 51590: 51591: ny:ksistä, jotka yhteensä tekivät noin 2160 1palkinto-01Mi:gatiolainan ant~ ke1vää:llru vain 51592: milj.. :markkaa, noin .puolet kulkulaitosten !hetkeksi !toi hdpoitusta. AiJkaisempina: 51593: ja; yleilsten töiden minister~ön sekä valtion vuosina paljon :puJhuttTh ,!Pä:äoma,säästö'' 51594: teonilsuuslai:tosten määräirahoiihin ja loput valtionta:loudessalmJme on likinnä merkinnyt 51595: muiden ministeri·öiden menoarvioiihin. Ti- sitä, että; jonakin vuonna otettu suurehko 51596: iilllipäätOksestä käy ilmi, ettäi menot ovat valti·olaina on :sii<rtynyt useampana vuotena 51597: jään·eet läihes kwk,si :sataa miljoonaa pienem- pää:omas~joitusluontoisi,in vaLtion rmenoihilll! 51598: miksii, kuin tulo- j.a menoarvi:ossa on me- käytettäväksi. Kun suureih:koja ulkomai<sia 51599: noja varten osoitettu,, joten :si,is vuoden lainoda otettiin rvuosina; 1:91213, 19~15,. 1~9:216 ja 51600: rulrupuolella mmnnilteltua menojen välhen- 119:218, ol:iJ luonnollisest1 ,pää!omrusää1stöä". 51601: 'tämistä ei ole voitu täiydemsesti toteuttaa. vuoderu 1!9!30 loppru'l]ln ·asti ai,na o'lema:ssa. 51602: Täimä jolhtuu siitä, ~että ainoastaan kulku- Viimeks,i mainittuna vuotena järj,estetty 51603: laitosm1nistedön; ja valtion teollisuThslruitos- [j'ihytaikainen dollariluotto oli 1sekin otet- 51604: ten menot voitiin sThpistrua suunnitelman taessa suunniteltu piaru rpitkäaikaJi<seksi lai- 51605: :mukaisesti, jota.vastoin muiden mini:steriöi- :n:aJksi muunnetta.vaksi, vaiklka v. 1r9311 alkoa- 51606: den llll1ienoissa;, vruikka ne yleensä; j.äirv:äitkin nut finanssi:kriisi,, josta alussa pulhui:n, teki 51607: rpienemmiksi 1kuiru tulo- ja menoarvioon nämä aikeet tyh:jiksi. Vielru tänä: vuonna 51608: otetut määJrät, ei, ollut malhdollista saa;da alkukesäiStä olivat kansainväliset rahamark- 51609: aikaaru llliin suuria· väihenny;ksiä,, :kuin su~ kinat, joihin valtiovarairnniinisteri !kesä- 51610: !pistussuunnitelmassa oli otaksuttu. Eri- lomallaan kesäkuun a!lkuviikkoina Srveit- 51611: tyisesti! on huomaultettava, että puolustus~ sissä ja Pwri:sissa sikäläii.sten j!ohtavi·en tfi- 51612: lruit·oksen menot, joihin supistThssuunnitel- n:a,nssimi,esten !kanssa neuvotellen, oli tilai~ 51613: mrun mukaan oli.si 1pitänyt saata:man ai,naikin s'11udessa tutustumaan, var.sin haluttomat 51614: jonkun v·erran .säästöä, •ovat .parilla kym- minkäänlaisiin va!kauttamisiin, varsinaisista. 51615: Tulo- ja meno.arvi.o vuodle.lle 1g.3'3. - Lä:hetekes.kus,telu. 935 51616: 51617: 51618: laina-emissioista puhumattakaan. Seffiin kuin alkupuoli.skolla. Niinpä vuoden LL9r3·1 51619: suurenmoinen suunnitelma laajojen!,, työt- tammi-:kesäikuun tulot oli!vat noin :3r7 % 51620: tÖm~YYden torjumiseksi' järjestettyjen yleis- koko: vuoden tuloi.stru samoin vuonna 1.g30. 51621: ten tö~den ra1hoittamisesta kansainvälisillä Eräitä tuloja kuten leimaveroa, sakko- 51622: lainoilla, jdka Kansainliiton elimistä: lälhte- raJhoja 'ja raihanlyönti:maksuj.a ikertyy to- 51623: neenäi edellisenä vuonn:a oli herättänyt to~ dennäköisesti jonkin verran vähemmän 51624: vorikasta huomrota kai;kissa ty;öttömyydestä kui:n tuloarvi10on on merkitty. rSen :sijaan 51625: kärsivissä maissa, näytti,. kuteiJJ sittemmin V!Oidaan mainita, että esimel''kiksi tuonti- 51626: on rmeidäillkin edusta:ja.in taholta selitetty, tulli!ll sekä korko- ja osinkotuloja on vuo- 51627: supistuneen verraten merkityksettömäksi. den 1'9132 alkupoliskolla ker~yn'yt enemmän 51628: Toiveet :siitä, että jo keväällä meillä iilmei- kuin ~ede'llisenä vuonna, jonika a,ikana nä:itä 51629: sest:i: ta.Dpeelliseksi käynyt laa;ja:hlk:o työttö- tuloja oli ·enemmän !kuin niitä oli merkitty 51630: myydentorjumisohjelma. olisi tätä tietä ra- vuoden 11!93~: tuloarvioon. 51631: lhoitettawissao, oli jatettävä. Yleensä elivät Tasa;paino Suomen valtiontalouden tu- 51632: kansainväliset rahamarkkiruat kesäJkuun loissa ja menoi1ssa täniäi vuonna on lkuiteTIJ- 51633: puoliväliin mennessä Lam'lannen kond'erens- k.in .saaV1Uitet:truvi.ssa vain eräin jo tulo- 51634: sin odotusten merkeiiSsä ja vasta tämän 11!rviossa edel1ytetyin ,pääomatu:loi·n sekru 51635: !Sekä Ottruvam koruferenssin jälkeen on joru- varsinkin niriden uusien tulojen turvin, 51636: lkin verran vaikenemista ja luottamuksen joit111 muutettu väkijuoma1ainsää;däntö 51637: pa·lawmista kansaill!Vä:lisissä finanssisu!h- tuottaa:. Viiimeksimainitut tulot, joiden 51638: teissa 'havaittavissa. Meillekin avautunee tarpeellisuudesta jo vuosi sitten tältä pai- 51639: jo läJhituleva'i,suudessa maihdollisuuksia ly- kalta - osittain varsin e:päilevälle !kuulij.a,. 51640: !hytaikaisen ulkomaisen !luottomme ainakin :kunnalle tahdoim. huomauttaa (Eduskun- 51641: j!on:kinlaiseen vakauttami:seen. Mutta tänä nasta: Samoin nyt!) ovat osoittautuneet 51642: syksynä alullepantarva j•a ensi vuonna jat- välttä,mättömiksi sekä tämän vuoden että 51643: kettavru tyött-ömyyden torjumissuunnitelma varsinkin ensi vuoden valtiontaloudessa. 51644: Eenee kyllä kotimaisilla markkinoilla an- 51645: TIJettavalla lainalla, rahoitettava. Mi·~lestäni Pyydän sitten tämän pitkähköksi käy- 51646: olisi tässä suhteessa myöskin tai· elhkä neen finanssitilannekatsauksen jälkeen siir- 51647: hkinmäJ otettava 'harkittavaksi ilwrkoa kan- tyä esittämään hallituksen ehdotusta valtion 51648: tawan 'Palkinto-obHg.atiolainan antimahdo'l- tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1933. Viita- 51649: li:suus. •Se1la:iseen on .eräiss'ä tapauksissa ten hallituksen esityksen yleisperusteluihin 51650: huomattavalla :meniestyiksellä viime aikoina ja yksityiskohtaiseen selontekoon tulo- ja 51651: 'l]!lkomailla turvauduttu. menoarvion laskelmista, voin tässä rajoittaa 51652: 'Työt1Jömyyden toDjumiiSsuunnitelman rva.a- sanottavani :muutamiin yl.eisluontoisiin huo- 51653: timat li:säJykset tulo- ja: menoarvioon tässä mautuksiin niistä vaikeuksirsta, joita tulojen 51654: ihuomiooll/ ottamatta, voidaa•n edellyttää ja menojen tasapainoon pyrittäessä on ol- 51655: vuodeks.i li913121 va1hvist~etun tulo- ja meno- lut vasta,ssa. Vaikeuksia ovat silloin Ekinnä 51656: arvion, jota edelli<seen vuoteen verraten su- tuottaneet toisaalta menojen välttämättömät 51657: pistettiin noin ·600 miljoonalla markalla, lisäykset ja toisaalta odotettavissru olleet ;vä- 51658: t11<levan melllffillään suunnitelrrnilen mukaan hennykset valtion tuloissa. 51659: tasau ja erityisesti rvoidaan laskea että val- Valtiomenojen lisäykset, ne ovat olleet 51660: tion tulot vuonna 1932 ,eivät jää aina- hyvin tyypillisi.ä sille hyvin laajaan valtion 51661: kaa~n tuloarvioon otettua kokonaismääräiä toimintaan etten sanoisi suorastaan valtio- 51662: [)iene.mmiksi. V a:ltion ylei:spää!kirjan mu- sosialismiin pyrkivälle suunnalle, joka mei- 51663: kaan on vuod!en 1'9;3i2; allkupuoliskolla ker- dänkin finanssitaloudessamme on viime vuo- 51664: tynei'den va:r-sinaisten tulojen nettomäärä teen saakka vallinnut. Mutta säännöllises- 51665: 917r6 mi,ljoonaa ja :pääomatulojen 142 mil- säkin valtiontaloudessa on yleensä menojen 51666: j!oonaa. Vuoden 1~9:312 tulo- ja menoarvioon lisäytyminen jokseenkin luonnollinen ilmiö 51667: otettU;jen vansinaisten tulojen kokonais- kehi:ttyvärssä kansan- ja valtiontaloudessa, 51668: määrästä on mainitun puolen vuoden ai- eikä sitä pahimpina pulakausinakaan vDida 51669: kana kertynyt noin 38 % ja ·pääomatulojen kokonaan välttää. Niin merkillistä kuin on- 51670: !kokonaismäärästä 6·3 %. Huomattawa kui- kin niin tapaa lisäyksiä myöskin ehdotusta 51671: tenkin oTIJ,. että valtilon tulot vuoden loppu- vuoden 1933 tulo- ja menoarvioksi tämän 51672: kuukausina säännollisesti ovat suuremmat vuoden menoarvioon verrattaessa. (Edus- 51673: 51674: 118 51675: 51676: 51677: • 51678: 936 Maanantaina 5 p. syy.s·kuuta 19•32. 51679: ~~~- 51680: 51681: 51682: 51683: 51684: kunnasta: Uusi systeemi!) Näitä lisäyksiä menoihin valtion voimat eivät riitä, kun val- 51685: aiheuttavat aikaisemmin toimeenpannut tion varsinaiset tulotkin .ovat supistumassa. 51686: uudistukset, joita ei voi keskeyttää, kuten (Ed. Ryömä: Jätetään kuntien niskaan!) 51687: vankeinhuolto 6., eräät poliisimenot ja ase- TulojBn väJhentymistä oli ahtaan ajan vai- 51688: ma:kaavalaki 7., laivasto-ohjelman toteutu- kutuksesta varsinkin tärkeimpäin sekä vä- 51689: minen ja aluejärjestelmään siirtyminen 9., littömäin että välillisten verojen erissä jo 51690: maakunta-arkistot 10., alkoholin valmistuk- etukäteen pelättävi8Sä. Sen vuoksi valtio- 51691: sen ja käytön valvonta 14. sekä eläkkeet 16. vaminministeriö ensimmäisessä tulu- ja me- 51692: pääluokassa. Niitä edustavat sellaiset ker- noarvion valmisteluun ryhtymistä koske- 51693: tamenot kuin eduskunnan rpitempi koossao}o vassa kiertokirjeessään, 25 p. huhtikuuta 51694: uusien vaalien johdosta 2. ja 15. pääluo- 1932, kehoi,tti eiri ministeriöitä ·laatimaan 51695: kassa, polarivuositutkimukset 11. ja eräät suunnitelmansa niin, että ainakin 10% vä- 51696: uudistukset meriliikenteen hyväksi 13. rpää- hennys kuluvan vuoden menoihin verraten 51697: luokassa. Tiliteknillisistä parannuksista ai- saavutettaisiin, tarpeelli8ten lain ja asetus- 51698: heutuvat sellaiset lisäykset kuin valtion rau- ten muutosten uhallakin. Kuten näkyy, ei 51699: tateiden luottokuljetuksen korvaaminen ylei- tätä toivomusta ole voitu saada .toteutetuksi 51700: sen tariffin mukaan useiden rpääluokkain eri hallituksen lopullisessa menoarvioehdotuk- 51701: menomomenteilla tai eräät välttämättä- sessakaan. Toisaalta vaikuttavat kuitenkin 51702: miksi havaitut arviomaärärahain koroituk- varsinkin alkoholitulot, eri momenteilla yh- 51703: set, kuten asutustoiminnan maanhankinta, teensä n. 240 miljoonaa, että tulojenkin las- 51704: Lex Kallion johdosta 7 miljoonaa markkaa, kelmissa on voitu olla vähän optimistisempia 51705: tai kurssitappiot valtion velan menoissa 35 1kuin kevåällä uskottiin. Mahdollisesti ovat 51706: mrljoonaa ynnä muualla. Esitykseen liitty- yleensä laskelmat tuloarvion puolella vielä 51707: vässä vertailevassa taulukossa näkyy, että tarkistettavat silloin kuin tulo- ja meno- 51708: varsinaisten menojen summat viidessä pää- arvio parin kuukauden perästä va.liokun- 51709: luokassa ovat suuremmat kuin tänä vuonna, nasta valmistuu eduskunnan käsiteltäväksi, 51710: tehden nämä pääluokkain summain lisäykset mutta missään huomattavassa määrässä ne 51711: yhteensä 47 milj'Oonaa markkaa. Jos mo- tuskin voivat muuttua. Joka tapauksessa 51712: mentittain lasketaan yhteen kaikki varsi- jäävät ne tilapäisluontoiset tulot, joita Suo- 51713: naisten menojen lisäykset tekevät ne tasa- men Pankin voittovarain laajempi käyttö 51714: luvuin 120 miljoonaa jota lukua suunnilleen (55 miljoonaa), vanhuus- ja työkyvyttö- 51715: vastaava vähennys on siis ollut saatava ai- myysvakuutusrahaston korkojen siirto ylei- 51716: kaan toisilla momenteilla. Suurimmat ovat siin valtion menoihin (40 miljoonaa) ja eräi- 51717: menojen lisäykset 17., yli 5 miljoonaa, 9., den valtion osakeyhtiöiden velkakirjalaino- 51718: 15 miljoonaa, 12., 12 miljoonaa, ja 11., 11 1 / 2 jen lyhennykset (60 miljoonaa) sekä viran- 51719: miljoonaa, pää,luokissa. Vähennykset ovat ja toimenhaltijain palkkausten vähennys 51720: taas huomattavimmat 10 :ssä, lähes 20 mil- (72.5 miljoonaa) edustavat, varmasti välttä- 51721: joonaa, 7 :ssä 16.5 milj., 9 :ssä, vähän yli mättömiksi. Sillä lainanotto, jota varsin- 51722: 16 milj., 17 :ssä, lälhes 16 ja 11 pääluokassa, kin 236 milj;oonaan markkaan nousevia tuloa 51723: 10 miljoonaa. Yhteensähän varsinaiset me- tuottavia pääomamenoja varten muuten voi- 51724: not ovat sittenkin lähes 1 milj. markkaa taisiin ajatella mahdolliseksi, on tarpeen jo 51725: suuremmat kuin tänä vuonna. Menoarvion tänä syksynä alkuunpantavia ja sen vuoksi, 51726: osoittama n. 33 milj. markan säästö onkin siirtomäärärahoina:kin, twmän vuoden lisä- 51727: saavutettu pääomamenoissa, j'Oista tuloa menoarviota edustavia työttömyyden ja pu- 51728: i;uottavat pääomamenot kohoavat tähän vuo- lan torjumistoimenpiteitä varten. 51729: teen VBrraten 18 milj.oonalla, mutta tuloa Mutta vuoden 1933 tuloarvion tHapäis- 51730: tuottamattomat vähenevät 52 milj. mar- luontoiset erät samoinkuin tänä syksynä an- 51731: kalla. Useimmat varsinajsten menojen su- nettava työlisämenoarvio lainaineen herät- 51732: pistukset koskevat tietysti kipeästi ja ovat tävät tietenkin itsestään ajatuksen siitä, mi- 51733: toiset monen mielestä arveluttavatkin, mutta ten on valti:ontalout.emme sitten vastaisina 51734: yLe,ensä ainakin .siirnä laajuudes8a, missä vuosina vaikeuksistaan selviävä. Tosin on 51735: ne hallituksen ehdotuksessa ·esiintyvät, ovat tilapäisluontoisia tuloja vastaamassa myös 51736: nämä supistukset valtion taloudenhoidon menoja, joita voi katsoa tai ainakin toivoa 51737: kannalta nykyisessä tilanteessa rpidettävät tilapäisiksi. Jos B.sim. 1Suomen Pankki, joka 51738: aivan välttämättöminä, koska suurempiin ei- kuten sanomalehdissä usein tunnutaan 51739: 937 51740: 51741: 51742: uskovan - ole rahaministerin valvonnan dolla saavuttaa varsin huomattavia:kin sääs- 51743: ja määräysten alainen, vaan eduskunnan töjä, jos vastaisina vuosina valtion tulot ei- 51744: hoita:ma laitos, onnistuu tehtävässään, niin v:ät riittävästi lisäännyja-kuten erinomai- 51745: ·että Suomen markka saadaan pysymään va- sen suota.vaa olisi ja kuten onkin suunni- 51746: kaana ja arvossaan kohoamaan, voi riyt 170 teltu - varsinaista verorasitusta verorefor- 51747: miljoonaan nouseva kurssitappiomeno vas- mein kevennetään. Sellaisia aloja ovat jo 51748: taisuudessa ainakin vähetä tai säästyä. kosketellut yleiset työt, joiden supistamiseen 51749: Itsestään selvää mielestäni on, ettei raha~ on määrätietoisesti pyrittävä. Sellaisia en- 51750: ministeri voi olla mukana missään inflatioon nen kaikkea pääomain sijoitus. Valtion 51751: tähtäävissä toimenpiteissä. Tämä sulku- meilläkin kiovin suureksi rpaisunutta liike- 51752: merkkien sisässä sanottuna. Ja jos tilapäi- toimintaa on edelleen pyrittävä rajoitta- 51753: sesti tarpeelliset työttömyyden torjumistoi- maan, valtion liikeyritysten itsenäistyttä- 51754: menpiteet saadaan toisaalta supistumaan mistä jatkamaan, jotta niihin aikaisemmin 51755: järkeviin rajoihin ja toisaalta suunnatuiksi investoituja pääomia voi.daan saada irti. 51756: valtion talouden kannalta lähitulevaisuu- Ja ennen kai:kkea on valtion tukevaa ja aut- 51757: dessa joka tapauksessa suoritettaviin töihin tavaa ja neuvovaa ja ohjaavaa talouspolitiik- 51758: sekä maan tuotantovoimia kehittäviin, pian kaa supistettava. On saatava pääelinikei- 51759: tuottaviin sijoituksiin, niin voidaan näiltär nommekin taas, kuten ennen vanhaan, tot- 51760: 'kin lisämenoilta vastaisuudessa säästyä. tumaan turvautumaan omaan ja Jumalan 51761: Sillä vain elpyvän elinkeinoelämän ja yrit- apuun, eikä kuten menneiden nousukauden 51762: teliäisyyden turvin eikä valtion toimenpi- vuosien ja nykyisen pulakauden vallitessa 51763: tein on työttömyys kuitenkin lopulta voitet- ainoana auttajana pitämään tyhjentymättö- 51764: tavissa. mäksi uskottua ,ukko kruunun" kukkaroa, 51765: Selvää kuitenkin on, että valtion toimin- joka kuitenkin lopulta on kaikkien kansa- 51766: taa ja valtiontalouden menoja on vastakin laisten taskuista täytettä.vä. Ja lisäksi olisi 51767: pyrittävä supistamaan, vaikka voidaankin valtion noin 1 1 / 2 miljaardiin kohoavasta lai- 51768: Dlla ·eri mieltä keinoista ja aloista. Mieles- nausliikkeestä, jota hyvinä aikoina liian laa- 51769: täni esim. kulttuurimenojen s111pistaminen jaksi on kehitetty, huomattava osa saatava 51770: on jo nyt vienyt sille rajalle, jota pidem- ainakin vähitellen takaisin huonompina ai- 51771: mälle ei meidän karussa ja kaukaisessa koina, jos ne edelleen jatkuvat, valtion ylei- 51772: mutta aina sivistykseen voimakikaasti pyrki- siin menoihin käytettäväksi. 51773: neessä maassa:mme voida, suorastaan talou- Nämä viittaukset vastaisen :finanssipolitii- • 51774: dellisiakin etuja loukkaamatta, yleensä enää kan mahdollisuuksiin j.ohtuvat itsestään mie- 51775: mennä, joskin tietysti on toivottavaa, että leen sille, ·joka ankarina:kin aikoina on jou- 51776: liiaksi muotiin tulleen oppikoU'lusivistyksen tunut sattumalta vielä ta'Vallista pitemmän 51777: sijasta ammatilliselle sivistykselle ruvettai- ajan likinnä vastaamaan valtiotalouden hoi- 51778: siin antamaan enemmän arvoa. Samoin on dosta. Ehkä niissä saattaisi oUa jotakin var- 51779: virkamiespalkat alennettu tasolle, josta ne teen otettavaa siinäkin ta.pauksessa, että val- 51780: olisi saatava pian nousemaan. Onhan ylei- tion taloudenhoito huomattavasti ilmojen- 51781: sesti tunnettua varsinkin tä,rkeimpien ja tuisi siitä, millaiselta se tällä hetkellä vas- 51782: vastuunalaisompien virkojen täyttämisvai- taisuudessa ka:jastaa. 51783: keus. Eikä eräin riittävästi pa'lkatuin SQ1li- Mutta arvoisilla eduskunnan jäsenillä on 51784: musluontoisin viroin voida korvata sitä, että kyllä varmastikin täysin selvillä ne vaikeu- 51785: annetaan valtion hallinto-organisatio rap- det, joissa meillä niinkuin muuallakin ny- 51786: peutua proletarisoimalla virkamiehistä. Toi- kyään eletään sekä kansap_- että v~altion 51787: nen asia on virkakoneiston yksinkertaistut- taloudessa. Ja vaikka näiden vaikeuksien 51788: taminen. Sitä on edelleen tutkittava ja teh- taustana oleva maailmantaloudellinen pula- 51789: tävä mitä voidaan. (Ed. Räisänen: Kuin- kausi onkin äskeisestä synkeydestään ehkä 51790: kas kauan sitä on tutkittu?) Mutta tähän vähän vaikenemassa ja vaikka ankean ajan 51791: astiset yritykset ja kokemukset ovatkin vaikeuksiin meidänkin talouselämässämme 51792: osoittaneet, että tässä on ·ehkä sittenkin eräät oireet luovat jonkinlaista joskin lie- 51793: enemmän kysymys harhaluuloista kuin to- vää lohtua, ovat kuitenkin kaikki tietoisia 51794: dellisia tuloksia tuottavista käytännöllisistä siitä, että vain anlkara pidättyväisyys val- 51795: toimenpiteistä. Mutta on laajoja aloja, tiontaloudessa saattaa viedä nykyisistä 51796: joilla valtion taloudessa voida;an hyvällä tah- poi'kkeuksellisista oloista taas joskus tasai- 51797: 938 Maanantaina 5 p. syy.s'kuuta 1'H32. 51798: 51799: seen kehitykseen. Hallituksella onkin sen- mien v·erottamisesta saatavan. On sentäh- 51800: vuoksi syytä toivoa, että se valtiontaLouden den mielenkiintoista budjetist'8J havaita, 51801: lähimmän tulevaisuuden hoitosuunnitelma, missä määrin näitä lupauksia, joita kielto- 51802: joka esiintyy hallituksen ehdotuksessa tuLo- lain ikäisittelyn yhteydessä on annettu, on 51803: ja menoarviok:Jsi vuodelle 1933 sekä siihen tässä budjetissa ryhdytty toteuttamaan. 51804: liittyvissä laki- ja lainmuutosesityksissä, saa E:r11nenkuin kuitenkin siirryn tarkasta- 51805: eduskunnan hyväksymisen. maan budjetin wsiallista sisältöä, on huo- 51806: mautettava ·erä:ästäi muodollisesta seikasta. 51807: Ed. H elo: Käisiteltävänä oleva 6nsi vuo- Hallitusmuodon mukaan tulee budj·etin olla 51808: den tulo- ja menoarvioesitys on omiaan mo- yhtenäinen, sen tulee sisältää kaikki bud- 51809: nessa suhteessa herättämään tavallista suu- jettivuoden tulot j:a menot. Tästä vaati- 51810: rempaa mielenkiintoa. Onhan 1ensiksikin muksesta on kuiteJlJkin\ ensi! vuoden bud- 51811: niin hyvin meillä kuin muissakin parla- jettiesityksessä tehty eräs huomaUava poik- 51812: mentarisesti hallituissa maissa harvinaista, keus, nimittäin työttömyyskysymykseen 51813: että sama hallitus valmistaa perätyste:n nähden. Esityksessä on työttömyyskysy- 51814: kahtena vuon;na budjettiesitY'ksen. Tietääk- myksen hoitoa varten osoitettu ainoastaan 51815: seni tapahtuu tämä nyt ensimmäisen ker- 75 milj. mar~kaa ~eH 25 milj. markkaa vä- 51816: ran Suomen tasavalLan historiassa. Halli- hemmäJn kuin mitä tarkoitusta varten on 51817: tuksella on ollut täten paremmat edellytyk- osoitettu kuluvana vuonna. On kuitenkin 51818: set budjetin laatimisessa kuin jollakin ensi- selväJä, että täJmä määräraha <ei tule liki- 51819: ~ertaisella hallituksella ja saattllla sentäh- pitäenkäoo tarkoitukseen riittämä:äJn,. vaan 51820: den odottaa joitakin erinomaisempia paran- siihen on käytettävä useampia satoja mil- 51821: mrksia nyt rtähäin n. s. parannettuun pai- joonia markkoja <lisäksi. Tästä nåyttää hal- 51822: nokseen. Toinen huomatt·ava etu, mikä tällä litus myöskin olevan tietoinen ja esityksen 51823: hallituksella on ollut ja :sekin tapahtuu en- perusteluissaikin ilmoitetaan, että eduskun- 51824: simmäisen kerran, on !siinä, että kieltolain nalle tul1a;a;n aikanaan antamaan eri esitys 51825: kaaduttua on hallituksella ollut tilaisuus alkavan työttömyyskauden kuluessa järjes- 51826: va;lmistaa ensimmäinen n. s. viinabudj·etti, tettävistä ylimäJäräi:sistä töistä y. m. nykyi- 51827: oUaa budj.etisg,a huomioon ne tulot, mitkä sen taloudellisen tilanteen aiheutta;mista 51828: saadaan väkijuomien veroittamisesta. Tämä lisäyksistä. Esitys annetaan vielä kuluvan 51829: etu ~ei suinkaan ole vähäis,eksi arvioitava. vuoden aikana ja samalla myöskin esitys: 51830: • Onhan aikai1semmin useasti,. ja kuten herra menojen rahoittami!S1esta. Tarkoitus on si- 51831: rahaministeri mainitsi, viime vuonna vii- ·ten kuluv·an vuoden menoarvioon merkitä 51832: tattu erikoi!sesti juuri tähän tulolähteeseen määrärahoja työttömyyden lieventämis:eksi 51833: ja lausuttu, että kaikki budjettivaikeudet myöskin ·en:si vuoden ,aikana. TämäJn kautta 51834: kyllä tulevat häviämään kun kieltolain lm- käy ~ensiksikin vaikeaksi arvost,ella, missa 51835: mottua ryhdytäJän järkiperäisesti väkijuo- määrin työttömyyden lieventämistä varten. 51836: mia \"erottamaan. Onpa vielä menty pal- osoitetut mäJärärahat ovat riittäväJt, ennen- 51837: jOill pitemmälle. On luvattu,. ~että väkijuo- kuin on sa:atu hallituk:Jsen lupaama esitys 51838: mista saadui'lla tuloil1a ryhdytään toteutta- yleisestä työttömyysohjelmasta. Mutta sa- 51839: maan eräitä suuria yhteiskunnallisia uudis- moin ~ei myösikääJn voida arvostella bud'jet- 51840: tuksia, jotka ovat osittain milteipä kaikissa tin vakavuutta, koska on kysymyiS varsin 51841: sivistysmaiiSsa jo toteutetut, mutta joihin huomattavista ,eristä ·ensi vuoden menois.sa, 51842: reformeihin meillä ~ei ole varoja liiennyt. v.aikka;kin nämä menot keinotekoisesti on 51843: Kut'ecrl muistetaan, lupasi ·äskettäin eräs siirretty kuluvaa;n vuoteen. 51844: kansanedustaja' poistaa työttömyyden koko Mitä budjettieSitykseen muuten sellaise- 51845: maastamme, jos vain olut saataisiin va- iil'aan tulee, niin näyttää kuin hallituksella 51846: plllaJksi. Ja jotkut toiset edustajat ovat vielä ·ei olisi ollut paljonkaan vaikeuksia saada 51847: luvanneet toi:meenpail1na :meillä !Sairausva- budjetti tasapainoon. Tulot ja menot on 51848: kuutuksen ja vanhuus- ja työkyvyttömyys- saatu hyvin tasapainoon ja vieläpä on jää- 51849: vakuutu:ksenkin, jos vielä lisäksi saataisiin nyt ylijäämääkin joitakin miljoonia mark- 51850: viinit ja viina vapaaksi. Näin on nyt ta- koja. Ja merkiUistä, että tämä. tulos on 51851: pahtunut ja siten on haHituiksella; ollut saa;tu aikaan ilman että olisi ollut pakko 51852: mahdollisuus käyttäJä sitä runsasta tu1oläh- nostaa v·eroja tai edes turvautua lainoihin, 51853: dettä hyväikseen, mitä on odotettu väikijuo- kuten ·esim. tapahtui kuluvan vuoden bud- 51854: .Tulo- ja me;n,o,arvw vuod!eHe 19,3·3. - ,L,äh_etekeskUlSitelu. 939 51855: 51856: jetin järjestely~sä. Esityksen mukaan nou- 'Mitä muihin tuloihin tulee, herättää en- 51857: sev:at varsinai,set tulot 2,611,000,000 mark- siksikin huomiota se merkillinen: ehdotus, 51858: llman ja ovat siten 23 milj. mal'kkaa suu- että Suomen Pankin voittovaroja tultaisiin 51859: remmat tämän vuoden arvioituja tuloja. budjetissa käyttämään tavallista suurem- 51860: Sitävastoin varsinaiset menot ovat vain massa määrässä. 51861: 2,342,000,000 markikaa j'a ovat siten nous- Sensijaan, että kuluvana vuonna otetaan 51862: seet ainoa:sta,an 2 milj. mal'kalla kuluvan Suomen Pankin: voittovaroja vain 55 milj. 51863: vuoden menoista. Varsinaiset tulot ylittä- markkaa, tulisi ensi vuonna niitä käytettä- 51864: väJt siis runsaasti varsinaiset menot, nimit- väksi kaksinkertainen mä,ärä eli 110 milj. 51865: täin noin 270 milj. markalla. Ne riittävät markkaa. Tämä on ihmeellistä sentähden, 51866: peittämään vielä melkoisen osarr pä:äoma- että eduskunta on tätä asiaa aivan äskettäin 51867: menoi:stakin, mel~ein kaikki tuloa tuotta- käJsitellyt, kun nimittäin oli kysymyksessä 51868: mattomat pääomamenot. Tämä antaa var- muuttaa voimassa olevaa lakia, minkä mu- 51869: sirn valoisan ja harvinaisen kuvan valtio- kaan Suomen Panki!n voittovaroja voitai- 51870: taloudestamme, ja siitä voisi pintapuolisesti siin budjetin järjestelyssä 'k:äyttä,ä. Silloin 51871: saada sen käsityksen, että meillä mitään oli ,eduskunta sitä mieltä, että Suomen Pan- 51872: vaikeuksia budjetin laatimisessa ,ei olekaan, kille olisi varattava kaikki mahdollisuus 51873: että valtiotalous on varmalla kannalla, ei täyttää sitä tehtäJvää, mikä sille laill mu- 51874: ainoastaan ·ensi vuonna, vwan myöskin tule- :lma;n kuuluu, nimittäin pitää maan raha- 51875: vaisuudessa!kin. Tarkempi, yksityiskohtai- laitasta vakavalla ja turvallisella kannalla 51876: sempi budjetin tarkastelu osoittaa kuiten- ja edi:stää ja helpottaa maan rahaliikettä. 51877: kin, että tämä käsitys ei pidä paikkaansa, Jotta Suomen P,ankki voi,si tämän varsin- 51878: Vllillin että päinvastoin on syytä varsin vaka- kin näissä oloissa1 tärlmän tehtävänsä suo. 51879: vaan huolestumiseen ei ainoastaan ensi vuo- rittaa, muutettiin voimassa o1evaa lakia 51880: den budjetista, vaan varsinkin sitä seuraa- Biten, :ettei Pankin voittovaroja voitaisi 51881: vien vuosien budjeteista. kuin rajoitetussa mruärässä käyttää bud- 51882: Mitä ensiksikin väkijuomain verottami- jetin jäirjestelyssä. Ja tässä kohden edus- 51883: seeln tulee, on niistä budjetin mukaan saatu kunta oli yksimielin'8ll. Nyt näyttää lmi- 51884: kaikkiaan tuloa 240 milj. markkaa, osittain tenkin kuin hallitus ei olisi voinut vastustaa 51885: varsinaisen vä:kijuomaverotu'ksen, osittain sitä houkutusta ja kiusausta, jonka edus- 51886: tullien, osittain alkoholiyhtiön voitto-osin- kunta ikäänkuin edeltäpäin arvasi hallituk- 51887: kojen kautta. Valmistevero väkiviinasta, selle tulevan, ja tässä suuressa määrässä 51888: paloviinasta ja marjaviin,eistä tuottaa siten ryhtyy vaikeuttamaan Suomen Pankin 51889: 75 milj. maJ:~kkaa sekä mallasjuomain \"ero- mahdollisuuksia toimia tehtävälnsä mukai- 51890: tus 40 milj. markkaa, loput johtuisivat tul- sesti. Tämä ei ole muuten ensimmäinen 51891: leista ja alkoholiyhtiön voitosta. Valtiolla ikerta kuinc yleensä hallituksen puolesta 51892: on aikaisemmin ollut väkijuomista tuloa n. ryhdytää1n painostamaan setelipankkia. 51893: 50 milj. mk. ja siten väkijuomain vapautta- Sellaista tapahtuu useasti muissa!kin maissa. 51894: minen ja saattaminen verotuksen alaiseksi Niinpä esim. Ranskassa vuonna 1926 ta- 51895: on aiheuttanut valtiolle lisätuloja ensi pahtui ,samanlainen painostus, jolloin fran- 51896: vuonna 190 milj. markkaa. Tämäi on siis gin ollessa: vaikeuksissa, rahaministeri vaati 51897: kieltolain osuus valtion ensi vuoden bud- erinäisiä toimenpiteitä setelipankilta, mutt'l 51898: jetissa ja tällä määrällä on myöskin saatu kokemus kuitenkin osoitti, että oli käytetty 51899: helpotusta tulojen ja menojen tasapainoon vaarallista keinoa, 1sillä seuraukset olivat 51900: sarumisessa. Kuten huomataan, ei tämä tulo päinvastaiset kuin mitä oli odotettu, nimit- 51901: ole niin erittäin vaUava kuin jotkut ovat täin frangin arvQ a1koi suuressa määrässä 51902: odottaneet, ei sillä työttömyyttä voida koko- vähetä. Ei sentähden voi pitää harkittuna 51903: naisuudessaan lieventää, puhumattakaan toimenpiteenä, että ryhdytään tällaisiin 51904: mistään sairausvakuutuksesta tai vanhuus- toimenpiteisiin ja sen käyttäminen voi 51905: ja työkyvyttömyysvakuutuksesta. Mutta tulla kysymykseen ainoastaan silloin k,un 51906: siitä huolimatta se on sellainen erä, joka on kaikki muut mahdoilisuudet tulojen hank- 51907: ollut varsin tarpeellinen ensi vuoden budje- kimiseksi ovat loppuun käytetyt. 51908: tin järjest-elyssä ja osittain myös sen kautta Edelleen esitetään, että vanhuus- ja työ- 51909: on ma:hdo!Hsuuksra budjetin tasapainoon kyvyttömyysvakuutusrahastosta otettaisiin 51910: saamiseksi. 40 miljoonaa markkaa budjetissa käytettä- 51911: 940 Maanantaina 5 p. syyskuuta 19,3'2. 51912: 51913: väksi. Kuten jo aikaisemmin mainitsin, on- Hallitus perustelee tätä toimenpidettä sillä, 51914: kin ollut odotettavissa, että vanhuus- ja työ- että puolustuslaitoksen tehtaiden toimintaa 51915: kyvyttömyysvakuutusta tultaisiin muista- ei olisi pidettävä varsinaisena liikeyrityk- 51916: maan heti kun väkijuomat ovat joutuneet senä siinä mielessä kuin laki tarkoittaa. 51917: verotuksen alaisiksi, mutta tämä muistami- Tämä perustelu on kuitenkin väärä. Sano- 51918: nen on ajateltu tapahtuvaksi kokonaan toi- tun lain tarkoituksena on nimittäin ottaa 51919: sella tavalla. Nimittäin siten, että koetet- huomioon ja budjettiin merkitä valtion pää- 51920: taisiin aikaansaada mahdollisuuksia van- oman väheneminen ja sitä kai tapahtuu sil- 51921: huus- ja työkyvyttömyysvakuutuksen to- loin kuin puolustuslaitoksen tehtaissa ole- 51922: teuttamiselle tulevaisuudessa. Sitä varten vat koneet, laitteet y. m. kuluvat ja siten 51923: onkin aikaisemmin vanhuus- ja työkyvyt- joutuvat käyttökelvottomiksi, niin että myö- 51924: tömyysvakuutusrahastoon lisätty huomatta- hemmin on pakko hankkia uudet koneet ja 51925: viakin summia. Kuluvana vuonna tosin laitteet kuluneiden tilalle. Tässä kohden 51926: määräraha poistettiin, mutta viime vuonna noudatettu menettelytapa ei ole lain hen- 51927: sitä varten rahastoon lisättiin 20 miljoonaa gen eikä myös terveen finanssipolitiikan 51928: markkaa ja aikaisempina vuosina vielä huo- mukainen. 51929: mattavampiakin eriä. Nyt ei rahastoa en- Samaa on sanottava myöskin siitä, että 51930: sinkään lisätä, kuten odotettaisiin, vaan rautateiden kuoletusmäärää ei merkitä bud- 51931: päinvastoin siitä otetaan pois kokonaista 40 jettiin täysin määrin, vaan sitä on huomat- 51932: miljoonaa markkaa, eli siis kaksinkertainen tavasti vähennetty. Vuonna 1926 oli sa- 51933: määrä, mikä rahastoon lisättiin viime nottu kuoletusmäärä, eli sitä vastaava uudis- 51934: vuonna. tusmäärä kaikkiaan noin 72 miljoonaa mark- 51935: Tällainen menettelytapa tietää valtion ai- kaa. Tämän jälkeen on rautateiden omai- 51936: kaisemmin kootun pääoman kuluttamista suuden pääoma-arvo huomattavasti noussut 51937: budjettijärjestelyn vuoksi. ja olisi luonnollista, että kuoletus myös vas- 51938: Tätä samanlaista menettelyä näytään ai- taavasti nousisi. Kuoletus on kuitenkin 51939: van johdonmukaisesti käytettävän ensi vuo- vuosi vuodelta edelleen pienentynyt. Se 51940: den budjettiesityksessä. Tämäkin on odot- pienenee edelleen ensi vuonna eikä ole enää 51941: tamatonta sen vuoksi, että eduskunta äsket- kuin 56.s miljoonaa markkaa. Omaisuuden 51942: täin on hyväksynyt lain tulo- ja menoarvion pääoma-arvo on noin 6-7 vuodessa nous- 51943: perusteista ja tämän lain tarkoituksena oli sut sadoilla miljoonilla markoilla mutta kuo- 51944: juuri erikoisesti estää valtion pääoman letusmäärät sen sijaan pienentyneet noin 51945: käyttämistä tulo- ja menoarvion järjeste- 16 miljoonalla markalla. 51946: lyssä. Tässä tarkoituksessa m. m. määrät- Tämäkin on selvänä osoituksena siitä, mi- 51947: tiin, että on laskettava kuoletus valtion eri tenkä budjetti on laadittu. On koetettu 51948: omaisuuksille ja nämä kuoletuserät olisi me- saada tulot ja menot tasapainoon ja siinä 51949: noina budjettiin merkittävä, jotta siten saa- käytetty hyväksi näkymätöntä pääoman ku- 51950: taisiin varmuus siitä, että valtion omaisuus lutusta. Tämä valtion omaisuuden vähit- 51951: ei pienenisi. Tosin ei hallituskaan budjet- täinen syöminen budjetissa ei ole kyllä mi- 51952: tijärjestelyssä ole voinut vastoin lain sel- tään uutta. Sitä on tehty aikaisemminkin, 51953: vää määräystä kokonaan sivuuttaa näitä mutta varsinkin juuri viime vuonna on sitä 51954: kuoletuksia, mutta se on ryhtynyt pienen- noudatettu aivan järjestelmällisesti. Esim. 51955: tämään niiden todellista määrää. Siitä voin kuluvan vuoden osalta muistetaan, että tulo- 51956: mainita muutamia tapauksia. Käsiteltäessä ja menoarviojärjestelyssä kulutettiin valtion 51957: kysymyksessä olevaa 1lakia eduskunnassa, teollisuuslaitoksia tasapainoon saamiseksi 51958: tuotiin erikoisesti esiin, miten esimerkiksi siten, että niitä vastaan otettiin lainoja tai 51959: puolustuslaitoksen tehtaiden budjetit ovat myytiin osakkeita noin 70 miljoonan mar- 51960: kokonaan harhaan johtavat sen vuoksi, että kan edestä ja vieläpä kun eduskunta ei ol- 51961: niissä ei ollut aikaisemmin kuoletusmääriä lut taipuvainen tähän, täytyi pääministerin 51962: otettu huomioon. Tässä suhteessa tapahtui parikin kertaa nyrkin iskuin eduskuntaa sii- 51963: korjaus kuluvan vuoden budjetissa. Nyt hen pakottaa. Tämän budjettierän lisäksi 51964: kuitenkin ovat nämä kuoletusmäärät ensi on hallitus kuluvana vuonna muullakin ta- 51965: vuoden budjetissa kokonaan poistettu ja tä- voin pyrkinyt siihen, että valtiososialismi, 51966: män kautta on siis menopuolella saatu ai- jota rahaministeri täällä mainitsi ennen har- 51967: kaan noin 4 miljoonan markan vähennys. joitetuksi, saataisiin kokonaan lopetetuksi. 51968: Tulo- ja me:noa,rvio vuodeHe' 1H3'3. - ,Lähetekesku.stelu. 941 51969: 51970: Hallitus on ryhtynyt myymään valtion varainvaliokunta ehdotti nämä arviot hy- 51971: omistamia Tornator-yhtiön osakkeita. 40,000 väksyttäviksi. Jos hallituksen esitys sellai- 51972: osakkeesta, jotka ovat valtion hallussa ja senaan olisi hyväksytty, olisi budjettiin syn- 51973: jotka aikoinaan rahaministerin erään puo- tynyt varsin huomattava aukko. Kuluvan 51974: luetoverin toimenpiteestä varsin suurilla uh- vuoden kokemus onkin antanut ankaran 51975: rauksilla saatiin valtion omistukseen, niistä opetuksen aikaisemmalle optimistisuudelle 51976: on nyt jo puolet myyty 28 milj. markasta ja tässä suhteessa on esitys melkoista varo- 51977: ja, mikwli tiedetään, on tarkoitus vielä vaisempi. Rahaministerille on annettava 51978: myydä jäljelle jäänyt osakin. Tästä Tor- tunnustus siitä, että hän on ottanut oppia 51979: nator-yhtiön osakkeiden ostamisesta on ai- tästä kokemuksesta ja senvuoksi samoja 51980: kanaan ollut hyvinkin paljon puhetta edus- huomautuksia, joita vuosi takaperin tehtiin 51981: kunnassa, kun toimenpidettä on ankarasti tulojen arvioimisia vastaan, ei enää voida 51982: arvosteltu senvuoksi, että se Suomen val- esittää, ei ainakaan siinä määrässä, vaan 51983: tiolle tuli niin kalliiksi. Silloinen kokoo- saattaa olla todennäköistä, että tulot ker- 51984: mukselainen rahaministeri, joka oli tämän tyvät suurin piirtein jokseenkin esityksessä 51985: oston toimittanut, vakuutti kuitenkin edus- arv~oiduissa määrissä. 51986: kunnassa säännölli!'lesti, kun asia tuli bud- Mitä näihin tuloihin muuten tulee, on 51987: jettikäsittelyn yhteydessä esille, että tule- niissä vallalla sama epäsuhde kuin on ollut 51988: vaisuudessa kyllä tullaan huomaamaan, mi- edellisinäkin vuosina. Välillisten €li kulu- 51989: tenkä viisas toimenpide näiden osakkeiden tusverojen tuotto on arvioitu yhteensä 51990: osto oli valtiolle. Nyt tähän samaan puo- 1,427.5 milj. markaksi, välittömäin verojen 51991: lueeseen kuuluvan rahaministerin toimesta tuotto on vain 391.9 milj. mavkkaa. Välit- 51992: on ryhdytty antamaan pois näitä osakkeita tömät verot ovat verojen koko määrästä ai- 51993: valtion omistuksesta ja silloin todella jää noastaan 19.6 %, mutta välilliset verot eli 51994: ihmettelemään, mikä on ollut tarkoituksena, kulutusverot ikokonaista 71.3 %- On aivan 51995: kun näitä osakkeita aikanaan ,kykypuo- yleisesti tunnustettua, ,että verotusjärjestel- 51996: lueen" toimesta on valtiolle ostettu suurilla mässä on tässä suhteessa ilmeinen epäkohta 51997: tappioilla ja nyt sen jälkeen ryhdytään vallalla. Tätä epä:kohtaa on aikoinaan py- 51998: niitä myymään takaisin. (Ed. Räisänen: ritty poistamaan tulo- ja omaisuusveron 51999: Ei kokoomus tunnusta, että sillä on miehiä käytäntöön ottamisella ja silloin saatiin- 52000: hallituksessa!) Ei tämä ainakaan osoita mi- kin jonkunmoinen parannus a~kaan. Esim. 52001: tään johdonmukaisuutta eikä järkevää fi- vuonna 1924 oli välillisten verojen osuus 52002: nanssipolitiikkaa. (Ed. Sventorzetski: Vie- verojen koko tuotosta ainoastaan 60.3 % 52003: läkö puhuja odottaa sellaista~) sekä välittömäin verojen osuus 30.5 %. 52004: Mitä muuten tulo- ja menoarvion vaka- Silloin sHs kulutusverot eivät olleet edes 52005: vuuteen tulee, on syytä palauttaa mieleen, täysin kahtakaan <kertaa niin suuret kuin 52006: että kuluvan vuoden budjettiesityksessä oli välittömät verot. Suhde on kuiterukin tästä 52007: hallitus asettunut varsin optimistiselle kan- myöhemmin vuosi vuodelta huonontunut. 52008: nalle tulojen kertymiseen nähden. Tämä Tulliveroa on joka vuosi lisätty. Tullivero- 52009: optimistisuus jossakin määrin esiintyy jäl- tus on ollut ikäänkuin jonkinmoisena hätä- 52010: leen:kin rahaministerin puheessa, mutta kui- varana budjetin järjestelyssä. Milloin tu- 52011: tenkin heikompana. Viime vuonna oli hal- loja on tarvittu lisätä, on yiksin'kertaisesti 52012: litus jättänyt huomioon ottamatta sen voi- tulleja koroitettu taikka on otettu käytän- 52013: makkaan vaikutuksen, minkä lamakausi tie- töön uusia iJrulutusV'eroja. Kuluvana 52014: tysti aiheuttaa yleensä valtion tuloihin, ja vuonna on välillisten verojen osuus hiu- 52015: varsinkin kulutusveroihin nähden. Valtio- kan vaille 70 % ja budjettiesitY'ksen mu- 52016: varainvaliokunta asettui siinä suhteessa pal- kaan tulisi se ensi vuonna nous,ema:an 52017: jon ankarammalle kanna1le ja huolimatta 71.3 % :iin. Suunta tulliverotuksessa on siis 52018: rahaministerin ankarasta vastarinnasta ar- aivan selvä. Valitettavasti tämä suunta ei 52019: vioituja tuloja vähennettiin huomattavassa ole sama suunta, josta nykyisen hallituk- 52020: määrin. Nyt voidaan jo todeta, kumpi on sen pääministeri mainitsi joitakin vuosia 52021: vuosi takaperin ollut oikeassa. Hallituksen sitten silloisen hallituksensa ohjelmassa. 52022: esityksen perusteluissakin jo ilmenee, että Silloin nimittäin nimenomaan kulutuveroi- 52023: saattaa olla hyvin todennäköistä, ettei tuloja hin nähden luv,attiin noudattaa alenevaa 52024: kerry edes siinäkään määrässä, jossa valtio- suuntaa. Kuten näkyy, ei ensi vuonna 52025: 942 Maanantaina 5 p. syyskuuta 19,32. 52026: 52027: suunta tule olemaan aleneva, vaan päinvas- verotus siis noin 100 %: iin näiden tavaroi- 52028: toin nouseva. Erikoisesti vaikuttaa ja tekee den tuontiarvosta, toisin sanoen tullivero 52029: tulliverotuksen raskaaksi ~se, että tullitariffi kahvista, sokerista, tupakasta ja vehnästä 52030: meillä ~ei ole n. 'S. prosenttit,ariffi, jolloin tekee likipitäen puolet näiden tavaroiden, 52031: tullimäärä:t laskettaisiin prosenteissa tava- kulutusartikkelien myyntiarvosta. Tämmöi- 52032: ran •arvon mukaan, vaan tulli las'~etaan va- nen raskas verotus luonnollisesti ei voi 'ajan 52033: kinaisin määrin, joka aiheuttaa gen että pitkään olla. herättämättä tyytymättö- 52034: tullirasitus prosenteissa kasvaa sen mu- myyttä ja se on vihdoin myöskin avannut 52035: kaan kuin rahan arvo nousee. .Siis aivan silmät vieläpä maalaisliittolaistenkin valit- 52036: toisin kuin esim. tulo- ja omaisuusverossa, sijoiden taholta huomaamaan, mitä tämä 52037: jossa veroprosentti automaattisesti mukau- verorasitus itse asiassa me:vkitsee, ja si~eltä 52038: tuu rahan arvon muutosten mukaan. Osoi- hän onkin jo saapunut lähetystöjä Pohjois- 52039: tu~sena tulliveron ankaruudesta ja miten Suomesta vaatimaan tällaisen ankaran elin- 52040: suhteellisesti se on noussut mainittakoon, tarvetullin alentamista. T:ässä suht-eessa 52041: ~että vuonna 1930 oli tuonnin arvo kaik- odottaisi vihdoinkin, että hallitus ryhtyisi 52042: 1\:iaan 5,230,000,000 markkaa ja tulliveron toimenpiteisiin, että koko nykyinen verotus- 52043: tuotto oli 1,399,000,000 markkaa, joten siis järjestelmä tarkistettaisiin siten, että tällai- 52044: tullivero teki 26.7 % tuonnin koko arvosta. nen ennenkuulumattoman ankara elintarve- 52045: V. 1931 oli tuonnin arvo 3,450,000,000 tulli alennettaisiin ja sen sijaan suurem- 52046: markkaa sekä tullituotto 1,128,000,000 massa määrässä siirryttäisiin välittömiin 52047: markkaa, joten tullivero oli nyt kokonaista veroihin. 52048: 32.7 % tuonnin koko arvosta. Vuodesta Välittömien veroj~en lisäämisessä 1ei olisi 52049: 1930 vuoteen 1931 on tullivero .sitten nous- pitänyt ollakaan suurempaa vai~eutta. 52050: sut 26.7 %:sta 32.7 %:iin asti. Tämä Tämä sentähden, että meillä tulo- ja omai- 52051: suunta edeUeen jatkuu. Kuluvan vuoden suusverossa varsinkin omaisuusvero on var- 52052: 7 ~ensimmäisen kuukauden :aikana on tuonti sin alhainen. Se on nimenomaan säädetty 52053: kai!k!kiaan ollut 1,550.3 milj. marikkaa sekä alhaiseksi, kuten voidaan todeta 'edu:skun- 52054: tullitulot vastaavana ai!kana :527.6 milj. nan pöytäkirjoista, osittain sillä perus- 52055: markkaa eli siis tulliveron tuotto 32 % teella, että v~eroa voitaisiin myöhemmin 52056: tuonnin koko arvosta. Tämä prosentti- koroittaa sitä mukaa kuin valtion rahalli- 52057: määrä tulee kuit,enkin epäilemättä nouse- nen asema tekisi lisätulojen :saamisen tar- 52058: maan sen vuoksi, 'että vuoden loppupuolella peelliseksi, ja tällainen tilaisuushan on 52059: tuodaan maahan tavaroita, joi.sta tullivero juuri tällä hetkellä. Toisena syynä, että 52060: on suhteellisesti ankarampi. Tullivero tekee omaisuusvero eli omaisuudesta johtuvien 52061: siten keS'kimä:ärin 1 / 3 kai!kista maahan tuo- tuloj,en lisävero on niin alhainen, on se, 52062: tujen tavaroiden arvosta. Todellisuudessa että vcero on yleisvero ja on jätetty mah- 52063: on verotus vielä ankarampi. On otettava dollisuus ~erikoisia pä:iiomatulomuotoja ve- 52064: huomioon, että suuri joukko maahantuo- rottaa raskaammin erikoisilla tulolisäve- 52065: duista t'avaroista, kuten esim. raaka-aineet, roiUa. Tällaisiaikin mahdollisuuksia olisi 52066: ovat tullivapaat ja tulliv,ero rasittaa siten juuri tällä hetkellä, sillä onhan maassa eri- 52067: ankarammin muita varsinkin välttämät- näisiä piirejä pääomanomistajia, joiden ta- 52068: tömiä yleisiä kulutusesineitä. Niinpä esim. loudellinen asema tällä hetJkellä on varsin 52069: vehnän, kahvin, ,gokerin ja tupakan tullin hyvä, vieläpä parempikin kuin 'Säännölli- 52070: on lasikettu ensi vuonna tuottavan noin 733 sinä aikoina. Näiden verottamisella olisi 52071: milj. markkaa. Mainittujen neljän tava- epäilemättä saatu valtiolle huomattavia tu- 52072: ran tuontiarvo oli esim. vuonna 1930 vain loja aikaan. 52073: 15 % tuonnin koko arvosta. Tämä mer- Tämä ka~kki osoittaa, että tulo- ja meno- 52074: kitsee sitä, että tullivero huomattavasti arvion tulopuoli ei sui:nJkaan oie niin va- 52075: keskittyy juuri näille neljäl1e kulutus- kava ·eikä terv~een finanssipolitiikan mukai- 52076: artikkelille. Jos tuonti maahan ~ensi vuonna nen, kuten ensi silmäyksellä saattaisi 52077: tapahtuisi nii,ssä rajoissa, kuin on mainittu päättää. 52078: budjettiesity~sessä, tekisi näiden tavarain Mitä taasen menopuoleen tulee, noudat- 52079: tuontiarvo nY'kyisten hintojen mukaan noin taa se suurin piirtein kuluvan vuoden bud- 52080: 700-800 milj. markkaa ja kun tulliveroa jettia, samoja suuntaviivoja, joiden mu- 52081: odoteta,an näistä 733 milj. markkaa, nousee kaan se on :aikanaan laadittu. On luonnol- 52082: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1933. - ·LähetekegkllJS!telu. 943 52083: 52084: lista, 'että tällaisena aikana, jolloin toiselta koulurakennusten rakentamisessa, voitu har- 52085: puolen iamakauden seurausten lieventämi- joittaa suurempaa säästäväisyyttä ja. siten 52086: nen asettaa valtiotaloudelle tavallista suu- pienentää menoja. Mutta se säästäväisyys, 52087: rempia vaatimuksia ja. toiselta puolen taa- jota nykyjään harjoitetaan kanswkoululai- 52088: sen valtion tulot lamakauden johdosta vähe- tokseen nähden, menee jo yli tavallisen 52089: nevät, ei voida välttää sitä, ·että menoja on säästäväisyyden mjojen. Kuluvana vuonna 52090: vähennettävä. Voidaan kuitenkin vaatia, ·tehtiin erinomaisen suuria supistuksia kan- 52091: ~ttä menojen supistuksessa noudatetaan sakoulutoiminta.an, esim. kokonaan poista- 52092: tasapuolisuutta. Kuluvan vuoden budjettia malla jatko-opetus. 'Tällaiset supistukset 52093: arvosteltaessa oli !kuitenkin pak•ko todeta, vaikuttavat jo kansaJkoulun työtehon vähe- 52094: että tatä tasapuolisuutta ei oltu nouda- nemiseen. Se komitea, joka aikoinaan teki 52095: :bettu. Tåmä sama menettelytapa uudistuu ~ehdotuksen kuluvan vuoden budjettia var- 52096: myöskin ibudjetti.esityksessä jotenkin enti- ten, esitti myös huomattavia vähennyksiä- 52097: sellään. Pääministeri lausui viime lauan- kin kansakoulurnenoihin, mutta piti kui- 52098: taina selostaessaan ha1litu:ksen toimintaa tenkin sllmällä sitä, •ettei tehtäisi sellaisia 52099: budjettia tarkoittaen, että se saattaa asettaa muutoksia, jotka vaikuttaisivat kansakoulu- 52100: -edustajien tasapuolisuuden kovalle koetuk- laitoksen mahdollisuuteen toimia varsinai- 52101: selle. Budjettiesitys osoittaa, että se on sen ta11koitusperänsä toteuttamiseksi. 'Tältä 52102: .asettanut myöskin hallituksen tasapuolisuu- linjalta on kuitenkin nyt siirrytty ja hei- 52103: den kovalle koetukselle ja valitettavasti konneta:an kansa:koululaitosta. jatkuvasti sel- 52104: täytyy todeta, että hallitus ei ole tässä ko- 52105: 1 laisenaan ja vaihmteta:an sen toimintaa, 52106: vassa koetukse:ssa kestänyt. :Se ei ol.e jak- joka ·on sitä valitettavampaa, kun kansa- 52107: sanut luopua omista ryhmäharrastuksis- koululaitos kuitenkin on edelleen kansan 52108: taan nähdäkseen sen, mitä nykyinen hetki suuren enemmistön ainoana opetusl,aitok- 52109: olisi välttämättä vaatinut. Ne erikoiset sena. Muuten on budjettiesityksessä kult- 52110: harrastukset, joista nykyinen hallitus tun- tuurimäärärahojen supistamisessa nouda- 52111: netaan, näkyvät budjetissa joutuneen aivan tettu myös sitä jo aikaisemmin käytäntöön 52112: -erikoisasemaan silloin kuin monia muita otettua ja varsinkin kuluvan vuoden budje- 52113: tärkeämpiä menoja on huomattavassa mää- tissa erikoisesti sovellettua menettelyä, että 52114: rässä supistettu. ·erinäisiä kulttuurimäärärahoja jätetään 52115: lVIitä menoarvion yksityiskohtaisiin me- sen vara,an, mitä arpajaisvaroista niitä var- 52116: noihin tulee, on ensiksikin ulkominist,eriön ten voidaan myöntää. Kun tällaista menet- 52117: kohdalle tehty pienempi vähennys supista- telyä jatketaan vuosi vuodelta, on arpa- 52118: malla jossain määrin ulkomaista .edustusta. jaisvaroista jaettava avustuksia yhä useam- 52119: Tämän kautta on saatu noin miljoonan· ma1le ja useammalle, ja vastaavasti luon- 52120: säästö. Mielestäni tämä vähennys on oi- nollisesti ,pienenee, mitä kullekin voidaan 52121: keaan osunut; se vain on liian pieni sii- arpajaisvaroista myöntää. Tätäikään me- 52122: hen nähden, mitä supistuksia ulkomaisessa nettelyä ei voida siten kauan jatkaa, mutta 52123: -edustuksessamme voitaisiin saada aikaan. siitä huolimatta on ensi vuoden budjetti- 52124: Edelleenkin on olemassa useita lähetys- esityiksessä jälleen kulttuurimäärärahoja 52125: töjä, joiden todellinen hyöty maalle on hy- våhennetty noin miljoonalla ma:t~kalla. 52126: vin kyseenalainen, mutta joita kunnia- tai arpajaisv,aroihin vetoamalla. Tämän 52127: muista syistä ei ole katsottu voitavan lak- kautta käy avustnksen myöntäminen nii- 52128: kauttaa. Tässä suhteessa olisi kuitenkin hin tarkoitusperiin, joita arpajaisista on 52129: mahdollisuus saada aikaan vielä huomatta- ennen kannatettu, yhä vaikeammaksi. 52130: vampia supiHtuksia ja jos niin tapahtuisi, •Tässä yhteydessä on myöskin syytä ka- 52131: -että rahaministeri olisi tilaiesuudessa laati- jota urheilun edistämistä tarkoittavaan 52132: maan vielä kolmannen budj1ettiesity'ksen, määrärahaan. Kuten muistetaan, ei kulu- 52133: niin toivotaan, ·että tässä suhteessa olisi vana vuonna Työväen urheilu- ja voimis- 52134: saatu aikaan huomattavampia supistuksia. teluliitolle annettu sitä määrärahaa, jota se 52135: M.eJikoisen vähennyksen on sa,anut taasen tähän asti on nauttinut, ja tätä perustel- 52136: ikestettävwkseen kulttuurimäärärahat ja en- tiin sillä, että sanottu liitto toimiessaan 52137: nen kaikkea kansakouluopetus. On kyllä yksistään työväen keskuudessa oli kilpai- 52138: myönnettävä, että kansakouluruenoissa olisi luihin y. m. nähden eristäytynyt muista 52139: aikoinaan •erinäisissä kohdin, esim. kansa- voimistelu- ja_ urheilujärjestöistä. Tämä 52140: 52141: 119 52142: 944 Maanantaina 5 p. syyskuuta 19·3·2. 52143: 52144: toimenpide herätti kuitenkin suurta huo- Mitä taas sosia;lisirin menoihin tulee, ovat, 52145: miota ja osoitti varsin pikkumaista ah:er- !kuten tiedetään, yleensa rsitä varten määrä- 52146: telua asianomaisen ministerin puolelta täyt- raillat ibudjeti.ssa siksi väJhä]set, ·ettei ni~·stä 52147: tää hänkin puolestaan oikeistolaisten Viaati- olisi .paljonkaan maini·tsemista. On kuiten- 52148: muksia. Normaalioloissa tällainen menet- kin omiaan herättämään huomiota se tapa, 52149: tely, joka itse asia:ssa oli epäparlamentaari- miten !budjetissa suhtaudutaan v•anhuus- ja 52150: nen ja vastoin ·eduskunnan asiassa tEilmmää työkyvyttömyysvaJkuutukseen, jonka mah- 52151: päätöstä, olisi antanut aiheen siirtää asian- dollisuuksia ibudjetissa 1pienennetää:n s~ir 52152: omainen opetusministerin !Salkku toisiin kä- ;tämällä, kuten ailkai:semmin on maiuittu, 52153: siin. (Vasemmalta: Näissäkin oloissa!) sitä varten varattuja vamja käytettavä:ksi 52154: Opetusministerin suosima urheilupolitiikka valtion muita menoja varten. Mitä taas 52155: ·on kuitenkin viimeisissä olympialaiskisoissa tulee työttömyyteen, on tässä suhteessa 52156: saanut aika kolauksen. Se päätön kiivailu varsin varkea·a ja ennenaikaista ryhtyä ar- 52157: ja lapsellinen innostus olympialaiskilpailui- vostelemaan haHituksen suunnittelemia toi- 52158: hin ja yleensä huippusaavutusten merki- rmerupiteitä oerusi vuotta varten, !koska nämä 52159: tykseen, j(jka on ollut vallalla, tulee kai ei\cät ole vieläi eduskunnalle e.sitetyt. Sen 52160: nyttemmin jossain määrin jäähtymään ja voi kui,tenki:n jo tässä tilaisuudessa mai- 52161: mikäli niin tapahtuu, tapahtuu se onneksi nita, että työttömyys on ,sitä 1aatua, ettei 52162: Suomen voimistelu- ja urheilulii~keelle. kysymystä 'V'nida järjestää sellaisilla rpie- 52163: Toivottavasti palataan takaisin siihen, •että nemmillä ·erillä, joita tähän asti on to- 52164: voimistelun ja urheilun tarkoituksena on tuttu tY'Öttömyyttä vastaan käyttämään. 52165: lmhittää kansan yleistä fyysillistä ilrnlt- Onhan työttömäin lukumäärä arvioitu noin 52166: tuuria eikä saavuttaa joitakin huippusaa- 100,000 hengeksi ja kuntien, mahdollisuu- 52167: vutuksia ja kehittää urheilu vain pelkälksi det yhtä mittaa hei!kkenevät, niillä kun ei 52168: jännitysajanvietteeksi, jollaiseksi se suu~ ole itsenäistä vemtusoikeutta, ja .sen kautta 52169: r.essa määrässä on ennättänyt muuttua ja yhä rsuurellljpi määrä tY'Öttömien joukosta 52170: josta ei enää ole pitkä matka siihen urhei- tulee jout111maan 1sen varaan, mitäi valtio• 52171: luun eli sporttiin, millaiseksi se käsitetään voi niitä val'ten töitä järjestää,. Ty;öttö- 52172: ulkomailla hevosineen, jännity,s:kilpailuineen lllljyyskurj'UUJS käy parhaiten selville niistä 52173: vedonlyöntineen j. n. ·e. Toivottavasti viime •epätoivoisista toimenp:irteista, joihin siitä 52174: olympialaisissa saavutetut kokemukset an- kärsivät ovat olleet pakotetut turvautu- 52175: tavat tilaisuuden ja mahdollisuuden todella maan. rSiirtolaisuus itäänpäin yhä kasvaa 52176: voimistelua ja urheilua harrastaville ai- ja :se on sitä rmerkillisempää,, kun ottaa huo- 52177: kaansaada muutoksen tällaisessa urheilu- mioon ne vaikeudet, jnita siirtolaisilla on 52178: harrastuksessa. Kuten muistetaan, tapahtui edessään etenkin sen vu·oksi, ·että tätä siir- 52179: viime keväänä jonkunmoinen puhdistus n. s. tolaisuutta pidetään jonkinlaisena rikok- 52180: kirjalli,s.essa lastenkamarissa. Olisi jo aika sena, rikoksena, jonka estamiseik:si tarvitaan 52181: myös samanlaiselle puhdistukselle urheilul- etsiv.ää keskuspoliisia elhJkälpä vielä <Suurem- 52182: lisessa lastenkamarissa. !Samaten on myös' massa: määdsså kuin pa·ra.ikaa vaJllankaap- 52183: opetusministerillä, jolla on oma osuutensa pausta ja kapinaa su111nruittelevien oirkei:sto- 52184: tässä voimistelun ja urheilun kehittämisessä laisten silmä:lläJpitämis·eksi. !Siirtolaisuus, 52185: jännityskilpailuksi, syytä tarkistaa kan- tästä: !huolimatta yhä kasvaa huolimatta. 52186: taansa. Työväen voimistelu- ja urheilu- niistä mustamaalauksista, joita esite:tään 52187: liitto täyttää edelleen tehtävänsä ruumiil- oloista itäisessä. naapurivaltiossa sekä vä- 52188: lisen työntekijäin keskuudessa ruumiillisen littämä-ttä :siitä surkeasta kohtalosta, jonka 52189: kulttuurin !kohottajana ja juuri tätä näikö- alaisiksi siirtolai•sten väitetään siellä jou- 52190: kohtaa on ainakin aikaisemmin pidetty ur- tuvarn. Se nn juuri tämä siilrtolaisuus, joka 52191: heilun pääasiallisimpana tehtävänä, ja toi- parhaiten nsoiotta.a, mi'hinka tilanteeseen 52192: vottavasti saadaan aikaan, että se vääryys, maassa on jouduttu ja jollei muuten niin 52193: mikä tälle liitolle on kuluvana vuonna ainakin täJmän pitäi,si. antaa hallitukselle 52194: ·tehty, korjataan ja että •ensi vuonna määrä- aiihetta rvakavaan lharki·ntaan. Yksityisiä 52195: raha myönnetään liitolle, •ilrnt·en aikaisem- i!1miöitä voidaan selittää,. mutta kun siirto- 52196: minkin, sen varsin tärkeän toiminnan tu- laisuutta ta;pa.htuu siinä mää,rässä kuin nyt 52197: kemiseksi, mitä se vähäväkisten !keskuu- kaikista estelyistä huolimatta ta,pahtuu, !kun 52198: dessa harjoittaa. on kysy~myjksessä varsinailuen massasiirt()- 52199: Tulo- ja me!Iw,a,rvw vuodleHe 1933. - Lähetekeskustelu. 945 52200: 52201: laisuus,. niin eivät mitkään keinotekoiset tukisen toimeenpanoa. Olisi varsm mielen- 52202: selittelyt enää pidä paikkaansa. On myös- kiåntoista tietää, mihin .toimerupiteisiin 52203: kin 1wrkea aika ryhtyä toimimaan niiden tässä suhteessa on vihdoinkin .rythdiytty ja 52204: epäkohtien poistamiseksi, jotka ovat tämän millä kannalla asian valmistelu täHä het- 52205: jouk!koilmi'ön ailkaansaaneet, ja kuten tie- kellä on. 'OnU1an •tunnettua, 'ettei ainakaan 52206: detään, on e1päikohta siinä, että suurilla jou- sosialiministerin telhtävät nykyisin V8!adi 52207: koilla ei ole ·enää mitään ma!hdollisuUlksi'a li,iaksi aikaa, joten sitinäkin suhteessa. olisi 52208: toimeentuloaan varten. Juuri näiden toi-· ma!hdolliiSUus kiinnittää ihuomiota työttö- 52209: meentulomailldollisuukS'ieru järjestä:mistä pi- ~_:yysvalkuutu!k:sen vaJ.mi:staviin toimenpitei- 52210: täi,si 'ha!l:litUlksoo pitää ensilmmäismrä -isän- siin. 52211: maallisena velvolli:suuttenaan. Laajoja ylei- Eräs meno[>uolella: tehty vä1hennys he- 52212: siä töitä on järjestettäiVä ja TLiissä mabet- rättääi pienu'U'destaan lhuo'l~matta huomiota. 52213: tava kohtuullinen palkka, jolla työntekijät Eduskunnan oikeusasiamiehen toimi ehdo- 52214: saa1ttavat tulla toimeen. On 'huomattava, tetaan nimittäin: la;kkautettavaksi. On !kyllä 52215: etJtä yleisten ·törden järjestäJminen ei vai- totta,. ~ettei tämä alSiamies ole tälhän asti 52216: kuta välittömästi ainoastaan niilli.in, jotka saanut 'paljowka.an aikaan, mutta täJmä ei 52217: niissä. työskootelevät, vaan laajemmalti ai- vielä rmerkitse 1sitä,. että virka olisi taTpee- 52218: kaaansaa!Clen y!leistä kulutusta, rahan kierto- ton. Päinvwstoin juuri tällaisena aitkana 52219: kulkua ja siten ~ansiomaJ1dollisuuksia laa- tarvittaisiin entistäkin enemmän juuri oi- 52220: jalla alalla. On luonnollisesti vaikeata ar- keuskanslerin ja oikeusa:sia~miehen tapaisia 52221: vostella:, paljonko varoja ,täJtä varten tarvi- lainvarti:joi1ta, jotka pelkä:äimättä toimisivat 52222: taan, mutta ty,öttömyyden laajuuteen, lmiTl!- nykyi,sen oi!keusanar&ian poi1stamiseksi. On 52223: . tien heikkoon taJoudeHiseeru asemaan sekä vatlitettavaa, että kokemuklset tähänastisesta 52224: aikaisemmin täJnä vuonna käytettyihin mää- eduskunnan oikeusasiamiehen toimest~a ei- 52225: rära'ho~hin katsoen, on mielestäni ibudje- vät vastaa odotuksia, mutta tämä; on kui- 52226: tissa tarpeen ainakin 200 miJj. markkaa sen tenkin loprpujen aopulta lhenki1ökysymys, 52227: 7i5 miLj. markan ilisäksi, minkä :hallitus tar- joka voidaan jäl!j·estää asiamiehen vaahssa. 52228: koitukseen on ibudjetti,illJ merkinnyt. Ku- Korkeinta,an ,saattaisi ajate'lla jotain jär- 52229: luvan vuoden määräJraJhwsta, j'Oika on 100 jestelyä, esim. ,sitä, että asiamiehen toimi- 52230: mHj. ma'rikkaa,. on enää tuslkin 1 / 4 j älj.ellä kausi ,pidennetään esim. kolmeksi vuodeksi, 52231: ja on sen vuok!si ta1:1peen 'huomattava mää- jolloin asia,mies tehoklkaaJmmin voi!si omis- 52232: rära!ha vielä kuluvarukin vuotta varten. tautua tehtävää:nsä. Esitys toimen lak- 52233: Noin '300 :rnhlj. maDk:kaaJ hrudje,ttiin on vä- kauttwmiisesta tUJskin lieneeikään jolhtunut 52234: hin määrä, min'kä työttömyyden lieverutä- mistä;än säästäv;äisyyssyistä, 'Vaan on tar- 52235: minen ensi vuonna vaaitiiJ voidakseen tun- koituksena nä!htävästi ollut ikäly;ttää .tilai- 52236: tuv,ammm vaikuttaa tyiöttömyyden ,pahim- suutta hyväJkseen ja tässäkin kohden hävit- 52237: pien seurausten lieventämiseksi. tää niitä kamsanvwltaisia ~saavutuksia, joita 52238: On ,,syytä myöskin tässä Y'hteydessä [au- aikamaan toisissa ·olosulli.teissa on :saatu hal- 52239: sua pari sanaa ty,öUömyy,sv8!kuutukisesta. litusmuotoon sisälJytetyksi. 52240: Kuten tunnetJtua, on meillä käytän:nJössä Sen sijaan olisi budjetissa ollut mahdol- 52241: ty,öttömyyskas,sajärjestelmä. Tässä on kui- lisuus erinäisten pääluokkien kohdalla huo- 52242: tenkin erinäisiä puutteita, jotilm ai!kaansa,a- mattavaankin menojen supistamiseen. Tääl- 52243: vat, ettei täUä vwpaa:ehtoiseHa työttömyy,s- lä jo rahaministerikin huomautti erinäisistä 52244: vakuutu;ksella ole paljoakaan :mer:kitystä. maatalousmenoista, joissa voitaisiin saada 52245: Kaikissa maissa on kuitenkin ,tY'öttömyys- :supistusta aikaan, ja eduskunnassa on useas- 52246: va:kuutuksella huomattava merkitys twislte- tikin jo tuotu esiin, että maataloudelliset 52247: lussa tY'Öttömyyttä vastaan. LiiSäksi on, määrärahat eivät vastaa sitä tarkoitusta, 52248: ja niin 10n twpahtunut meilläkin, vedottu joihin niitä sanotaan käytetyn, nimittäin 52249: sii'hen, että tyiilttömien tulis~ omalta osa!l- pienviljelijäin ruseman ~parantamiseksi, vaan 52250: tamlikin ottaa osaa toimenpiteisiin työttö- suurin osa niistä tulee keiSkikokoisten tai 52251: myyden li~eV'erntäJmiseksi. 'Tä:mä osanotto suurtilanomistajien hyväksi. Näitä koske- 52252: trupalhtuu juuri ty,öttömyyJSVakuutukSten vissa määrärahoissa voitaisiin tehdä huomat- 52253: kacutta, ja eduskunta onkin noin viisi taviakin supistuksia. · 52254: vuotta sitten antanut ihallitu'k:selle keihoi- Ennen kaikkea olisi sellainen mahdolli- 52255: tuksen b.arik:ita: :pakollisen työttöanyy:svaikuu- iSuus kuitenkin maanpuolustuslaitoksen koh- 52256: 946 Maanantaina 5 p. syyskuuta 19·32. 52257: ----~-~~-. 52258: 52259: 52260: 52261: 52262: dalla. Budjettiesityksessä on maanpuolus- kerrassaan oudolt,a tuntuu, että hallitus 52263: tuslaitoksen menoihin nähden menetelty esittää, että puolustuslaitokseen tällaisena 52264: varsin hellävaroen samoinkuin kuluvanakin aikana perustettaisiin uusia virkoja. .Sa- 52265: vuonna, ikäänkuin nämä menot olisivat jol- maan aikaan kuin virkamiesten palkkoja 52266: lakin tavalla !kokonaan panssaroitu ulko- yleensä alennetaan, koroitetaan palkkoja 52267: naisilta vaikutuksilta ja myöskin pul-a-ajan puolustuslaitoksessa ja perustetaan huomat- 52268: vaikutuksilta. Puolustuslaitoksen varsinai- tavassa määrässä uusia virkoja. Niinpä tu- 52269: set menot ovat jokseenkin samansuuruiset lisi puolustuslaitokseen perustettavaksi esi- 52270: kuin kuluvankin vuoden budjetissa nousten tyksen mukaan kolme everstin virkaa, l9 52271: noin 450 miljoonaan markkaan. Paitsi ny- everstiluutnantin, 13 majurin ja 24 kaptee- 52272: kyistä pulakautta, joka yleensä vaatii teh-1 nin virkaa, joita varten tarvittaisiin lisäystä 52273: täväksi vähennyksiä kaikkialla, missä ne noin 2 1 / 2 miljoonaa markkaa. Samoin eh- 52274: ovat mahdollisia, olisi erikoinen syy maan- dotetaan laivastoon uusia virkoja perustet- 52275: puolustuslaitoksen menojen vähentämiseen tavaksi niin että sitä varten tarvittaisiin li- 52276: tällä kertaa siinä, että .Suomi on kuten tun- säystä noin 2 miljoonaa markkaa. Näistä 52277: nettua tehnyt non aggressiosopimuksen V e- uusista toimista johtuvat lisäykset sekä up- 52278: näjän kanssa. Lisäksi on yleinen aseista- seeriston palkankoroitukset tekevät yh- 52279: riisuminen tai ainakin asevarustusten su- teensä noin 5 miljoonaa markkaa ja nostai- 52280: pistaminen ollut päiväjärjestyksessä ja tun- sivat siten palkkausmäärärahan yli 153 mil- 52281: nustettu kaikissa maissa välttämättömäksi. joonaan markkaan. Tässä jos missään olisi 52282: Edelleen varsinkin se kokemus, joka on ollut syytä harjoittaa tasapuolisuutta ja 52283: saatu maanpuolustuslaitokseen osoitettujen siirtää mainitut toimet, mikäli ne ovat vält- 52284: varojen käytössä, kehoittaa varovaisuuteen tämättömiä, parempiin aikoihin. 52285: varojen myöntämisessä. Täss<ä suhteessa on lVIitä taasen suojeluskuntajärjestön mää- 52286: eduskunnassa paljonkin aikam.aan lyöty lai- rärahoihin tulee, ovat ne myöskin lisäänty- 52287: min. Hallitukselle ja eduskunnallekin on neet. Palkkoja on koroitettu huomattavalla 52288: aikaisemmin ollut tärkein asia itse varojen tavalla, kaikkiaan miltei lähes miljoonalla 52289: myöntäminen eikä se, että niillä saataisiin markalla. Kun kieltämätön tosiasia on, 52290: aikaan tarpeelliseksi katsottuja tuloksia. että suojeluskunta on sittenkin loppujen lo- 52291: Puolustuslaitoksen uudishankinnoista ja vii- puksi se tosiasiallinen mahti, joka suoranai- 52292: meksi tänäkin kesänä saadut tiedot erikoi- sella osanotolla tai myötätunnolla on anta- 52293: sesti lentokonehankinnoista osoittavat, että nut pohjan kapinahankkeisiin (Vasem- 52294: eduskunnan myöntämistä varoista vain osa malta: Olemassaolollaan!) ja kun kapinan- 52295: tulee tehokkaasti käytetyiksi ja että melkoi- yrittäjät edelleenkin voivat laskelmissaan 52296: nen osa näistä menee oppirahoina määrära- ottaa tämän seikan huomioon, olisi sen 52297: hojen käyttäjien taitamattomuuden vuoksi. vuoksi ollut täysi syy ensiksi ryhtyä toi- 52298: Eihän maalle pitäisi olla paljonkaan iloa ja meenpanemaan tarikkoja tutkimuksia, missä 52299: hyötyä siitä, :että myönnetään kymmeniä määrin mainittua järjestöä on valtiolle vaa- 52300: ja satoja miljoonia markkoja puolustuslai- rallisena ollenkaan ylläpidettävä, vai olisiko 52301: toksen hyväksi, jos näistä ei ole muuta seu- siinä tehtävä supistuksia poistamalla epä- 52302: rausta, kuin että varastot täyttyvät sota- luotettavat ainekset kokonaan sen riveistä 52303: varusteilla, joita ei voida käyttää ja joita luonnollisesti aseet pidättämällä eikä, kuten 52304: asiantuntijat eivät pidä muuna kuin pelk- näkyy, että aseet uskottaisiin edelleenkin 52305: känä romutavarana. Näin on todettu kui- kapinallisten haltuun. Ei olisi odottanut, 52306: tenkin olevan asianlaidan lentokoneisiin että ryhdytään toimittamaan suojeluskun- 52307: nähden, mutta on hyvällä syyllä epäilty, nissa palka;n koroituksia missään tapauk- 52308: ettei tällaista ilmene ainoastaan yksistään sessa, ennenkuin tällainen tarkka tutkimus 52309: näihin nähden. Eduskunnalla on sen vuoksi. suojeluskunnan osanotosta kapinahankkei- 52310: täysi syy ensil'ffii tarkastaa, miten tähän asti siin on täydellisesti toimitettu. 52311: myönnetyt varat on käytetty ja vasta sen Edelleen on maanpuolustuslaitoksen pe- 52312: jälkeen tarkkojen suunnitelmien mukaan rushankinnoihin otettu 50 miljoonaa mark- 52313: osoittaa tarpeelliseksi katsomansa määrära- kaa. Katsoen nykyiseen tilanteeseen on tä- 52314: hat puolustuslaitokselle. Kaikista uudistus- män määrärahan myöntäminen katsottava 52315: hankinnoista olisi sen vuoksi ainakin tois- suoranaiseksi kevytmielisyydeksi, jonka ta- 52316: taiseksi täydelleen pidättäydyttävä. Aivan kana eivät ole mitkään asialliset perusteet. 52317: Tulo- ja meno>a•rvio vuodelle 19'33. - .L.ä:heteikes.kus•telu. 947 52318: ----------- 52319: 52320: 52321: Kuten tiedetään, on liikekannallepanovaras- jokapäiväisen toimeentulonsa hankkimiseen. 52322: taa viime vuosina vahvistettu huomattavilla Budjettiesitys käy siten entistä latuaan. Se 52323: erillä, joten maanpuolustuksen tehokkuus ei ei Dle köyhän kansan budjetti, se ottaa so- 52324: olisi jäänyt mitenkään vaaranalaiseksi, keasti huomioon ne tarpeet, joiden tyydyt- 52325: vaikkapa liikekannallepanovaraston vahvis- täminen ei ole tämän hetken eikä maan ylei- 52326: tamista olisi siirrettykin joksikin aikaa. sen edun mukaista, mutta osoittautuu voi- 52327: Maanpuolustuslaitoksen menoja olisi, il- mattomaksi siinä, missä toimenpiteitä to- 52328: man että puolustuksen tehokkuus olisi sen della tarvittaisiin. Työtä ja 1eipää työttö- 52329: vuoksi joutunut kärsimään, voitu supistaa mille, verojen vähentäminen vähävaraisille, 52330: noin 100 miljoonalla markalla. Tällöinkin tarpeettomien menojen vähentäminen, siinä 52331: määräraha olisi ollut huomat·tavasti kor- ovat varsinkin ne tarkoitusperät, jotka bud- 52332: keampi kuin mitä se oli 10 vuotta sitten, jetissa olisi otettava huomioon suuremmassa 52333: jolloin eduskunnan suuri enemmistö katsoi määrässä kuin se on hallituksen esityksessä 52334: noin 300 miljoonan markan suuruisen mää- tapahtunut. 52335: rärahan tarkoitusta varten riittäväksi. Mie- 52336: lestäni voi valtiovarainvaliokunta juuri tällä 52337: kohdalla tehdä huomattavia vähennyksiä. Ed. Mantere: Herra puhemies! Hal- 52338: Esityksen perusteella ilmenee edelleen, lituksen pyrkimys pysyttää tulo- ja meno- 52339: että on tarkoitus käyttää varatöitä varten arvio edelleenkin tasapainossa, s. o. löytää 52340: otettuja määrärahoja puolustuslaitoksen pe- kaikkiin ensi vuoden menoihin tarpeelliset 52341: rushankintoja varten. Tällainen menettely, tulot ja tehdä se ilman lainaa tai verojen 52342: mikäli näin tehtäisiin, olisi kuitenkin työt- koroitusta, on tietenkin oikea ja täysin hy- 52343: tömyyden väärinkäyttämistä puolustuslai- väksyttävä. Ja mielihyvin on todettava, 52344: toksen hyvä:ksi eikä varojen tehokasta käyt- että tässä pyrkimyksessä on myös vaikeista 52345: tämistä työttömyyden lieventämiseksi. Työt- olosuhteista huolimatta onnistuttu. Ettei se 52346: tömyysvarojen käytössä on pidettävä sil- ole voinut tapahtua muuten kuin noudatta- 52347: mällä, että työttömien asemaan saauaan malla menoihin nähden suurinta pidättyväi- 52348: mahdollisimman suuressa määrässä lieven- syyttä, on selvää, koska valtion tulot tunne- 52349: nyksiä eikä ryhdytä määrärahaa uhraa- tuista syistä pysyvät edelleenkin alhaisina. 52350: maan puolustuslaitoksen hyväksi, kuten Ihmettelyä ei herätä näin ollen sekään, että 52351: näytään suunnittelevan esityksen peruste- menopuolella on ollut pakko mennä suora- 52352: luista päättäen. naisiin vähennyksiinkin, vieläpä niissäkin 52353: En halua enää kajota budjetin yksityis- pääluokissa, joissa vähennykset kulumassa 52354: kohtiin. Edellä olevaJsta jo ilmenee budje- olevalle vuodelle olivat tuntuvimmat. Yh- 52355: tin yleinen luonne. Budjetti sietää monessa teensä nämä vähennykset eivät kuitenkaan 52356: suhteessa perinpohjaisen muutoksen. Mutta nouse suurempaan summaan kuin 33 mil- 52357: varsinkin kahdessa kohdassa olisi saatava joonaan markkaan. 52358: aikaan korjaus: Työttömyysmäärärahaa on Mutta kun sitten tarkistaa, mil'lä tavalla 52359: lisättävä, tapahtukoon se sitten ensi vuoden sanottu 33 miljoonan vähennys jakautuu eri 52360: budjetissa tai kuluvan vuoden lisäbudje- pääluokkien kesken, ei enää voi olla suhtau- 52361: tissa, niin että tarkoitusta varten on osoi- tumatta arvostelevasti esitykseen. Joutuu 52362: tettava vähintään 300 miljoonaa markkaa. tekemään saman huomion, kuin mikä viime 52363: Tarvittavat var.at on saatava kokoon sotilas- syksynä kulumassa olevan vuoden tulo- ja 52364: menoja vähentämällä sekä omaisuusveroa menoarvioesitystä tarkastellessa tehtiin : 52365: lisäämällä vastaavassa määräissä. eräiden ministeriöiden, lähinnä opetus- ja 52366: Yleiskatsaus budjettiin osoittaa siten, sosialiministeriöiden alaisia määrärahoja on 52367: ettei se ole sellainen, millaisen sen nykyi- vähennetty suhteellisesti paljon enemmän 52368: sissä oloissa pitäisi olla. Se ei ota huomioon kuin muiden ministeriöiden. Rajoitun kos- 52369: niitä vaikeuksia, joita nykyinen tilanne suu- kettelemaan esitystä opetusministeriön koh- 52370: relle väestön osalle asettaa verojen suorituk- dalla. 52371: seen nähden, eikä toisaalta niitä· velvoituk- Alennusten suuri luku ja varsinkin niiden 52372: sia, joita valtiovallalla näissä oloissa pitäisi määrä herättää huomiota. Kokonaisuudes- 52373: olla lamakauden vaikeiden seurausten lie- saan alennus ei tällä kertaa ole tosin lähes- 52374: ventämiseksi, ennen kaikkea niille, jotka kään yhtä suuri kuin viime vuonna, jolloin 52375: ovat menettäneet kaikki mahdollisuutensa se teki lähes 102 miljoonaa markkaa, aikaan- 52376: 948 l/Iaanantaina 5 p. syyskuuta 19,32. 52377: 52378: saaden m. m. jotenkin täydellisen pysähdyk- Oppikoululaitoksen menoja pyritään vä- 52379: sen oppivelvollisuuden jatkuvassa toimeen- hentämään ehdottamalla kouluja lakkautet- 52380: panossa sekä kansakoulun jatko-opetuksen tavaksi, rinnakkaisluokkien lukua rajoitet- 52381: täydellisen lakkauttamisen maaseudulla. tavaksi ja yksityiskoulujen määrärahaa sekä 52382: Nyt esitetyt vähennykset nousevat tasalu- erinäisiä muita pienempiä momentteja alen- 52383: vuin 18 miljoonaan. Mutta kun muistaa nettavaksi. Lakkautettavaksi ehdotetut kou- 52384: viime vuoden ra,skaan vähennyksen ja ot- lut ovat Oulun ruotsalainen keskikoulu sekä 52385: taa huomioon, että koko ensi vuodelle ehdo- Kristiinankaupungin suomalainen yhteisly- 52386: tettu menojen vähennys on vain, kuten mai- seo, joka on muodoltaan uusimallinen koulu. 52387: nitsin, 33 miljoonaa markkaa, täytyy sanoa, Edellisen asema on eduskunnalle ennestään 52388: Bttä tälläkin kertaa on sivistysbudjettia koh- hyvin tunnettu. Oppilasluku tässä oppi- 52389: taamassa kato, suhteellisesti vielä ankaram- laitoksessa on useita vuosia ollut alhainen, 52390: pikin kuin viime vuonna. Viime vuonna mistä syystä kustannukset oppilasta kohden 52391: tämän pääluokan menojen vähennys teki ovat nousseet suhteettoman korkeiksi. Sen 52392: muistaakseni noin 12 % kaikista vähennyk- jatkuvaa toimessapitä:mistä on vaikea puol- 52393: sistä. Nyt se nousee noin 55 % :iin. Tässä taa, varsinkin kun vielä ottaa huomioon 52394: on vaikea löytää sitä tasapuolisuutta ja oi- viime vuoden :lopulla yksityisoppikoulujen 52395: keudenmukaisuutta valtion erilaisia tarpeita valtioavusta annetun lain määräyksen val- 52396: kohtaan; jota tulo- ja menoarvioesitystä teh- tioavun ehdoksi päätetystä koroitetusta op- 52397: täessä mielestäni olisi noudatettava. Jokin 1 pilasluvusta. Myöskin Kristiinankaupun- 52398: menojen supistus, jopa tuntuvakin, voi olla gin yhteislyseossa on oppilasluku parina 52399: ymmärrettävä vielä ensi vuoteenkin nähden, viime vuonna suuresti alentunut, ollen viime 52400: kun valtion tulojen vähentäminen sitä vaa- lukuvuotena viidellä luokalla - koulu ni- 52401: tii, ja kouluhallitus, lojaalisesti noudattaen mittäin ei ole vie'lä täysiluokkainen - vain 52402: valtiovarainministeriön menoarvion laati- 64. Tämän johdosta herää kysymys, onko 52403: mista varten antamia yleisiä ohjeita, ehdot- tälläkään oppilaitoksella tulevaisuutta. Hal- 52404: tikin eräitä vähennyksiä edelleen tehtäväksi. litus katsoo asian olevan jo kypsän ratkais- 52405: Mutta niin suuret supistusvaatimukset, tavaksi, selittäen puheenaolevan yksityisly- 52406: kuin mitkä sisältyvät ehdotukseen, eivät voi seon oppilasluvun vähenemisen uskottavasti 52407: olla oikeutettuja, koskapa esimerkiksi 9 pää- pysyväiseksi ja johtuneen siitä, että tällä 52408: luokan menoihin ei ,ole kajottu sanottavasti seudulla on perustettu kaksi yksityistä oppi- 52409: lainkaan ja esimerkiksi 11 pää:luokassa on koulua, jotka kilpailevat Kristiinankaupun- 52410: pidetty mahdoUisena jopa koroittaakin me- gin yhteislyseon kanssa oppilaista. Tämä 52411: nojen yhteismäärää. Vähennysehdotukset perustelu selittää käsittää.kseni oppilasluvun 52412: puheenaolevassa pääluokassa kohdistuvat alenemisen kuitenkin vain osittain. On ni- 52413: opetustoimen koko alaan yliopistosta ja tie- mittäin huomattava, että toinen mainituista 52414: teellisistä laitoksista kansakouluun saakka, yksityiskouluista on ollut toimessa jo monet 52415: kohdaten raskaimmin viimeksimainittua. vuodet, siis myös ai,kana, jona Kristiinan- 52416: Yliopiston kohdalla näkee huolestunein kaupungin yhteislyseossa oli vielä runsaasti 52417: mielin, miten aleunettavaksi ehdotetaan sel- oppilaita. Näin ollen näyttää siltä, että 52418: laisiakin jo ennestään varsin vähäisiä mää- Kristiinankaupungin yhteislyseon oppilas- 52419: rärahoja kuin esim. määräraha suomenkie- luvun .aleneminen on johtunut muistakin 52420: listen yliopistollisten oppikirjain aikaansaa- ja mahdollisesti tilapä:isistä syistä. Olisi 52421: miseksi, määräraha varattomille väitöskir- näin ollen suotavaa, että ratkaisu tämän 52422: jain julkaisijoille sekä stipendit ja muut koulun olemassaolosta lykättäisiin tuonnem- 52423: :apurahat. Kun tietää, kuinka ohdakkeinen maksi, jotta saataisiin nähdä, onko oppilai- 52424: nuoren opiskelijan ja tutkijan tie meidän den väheneminen todellakin pysyväi8tä. Jos 52425: maassamme, köyhissä oloissamme yleensä on, se sellaiseksi osoittautuu, niin luonnollista 52426: ja toisaalta käsittää korkeamman opillisen on, että koulua ei ole jatkuvasti ylläpidet- 52427: sivistyksen ja tieteenharjoituksen merkityk- tävä. 52428: sen kansan elämälle, herää kysymys, onko Mitä tulee ehdotukseen rinnakkaisluok- 52429: tosiaan pakko näiden ja tämäntapaisten kien vähentämisestä, on se tehty maltilli- 52430: määrärahain, ennestäänkin varsin pienten, sesti ja asianomaisen keskusviraston suunni- 52431: jatkuvaan alentamiseen, eikö supistusta olisi telman pohjalla. Yleisesti myönnettäneen, 52432: voitu tehdä jollakin toisella kohdalla. että oppikoulumme viime vuosina on kas- 52433: 949 52434: 52435: vanut nopeammin kuin tarpeellista olisi ol- opintomatkoja varten, määräraha, joka var- 52436: lut. Jos voikin pitää oppikoulun alemman sinkin vieraiden kielten opettajien kehittä- 52437: asteen, keskikoulun, yleisempää suoritta- misen kannalta on erittäin tarpeellinen. 52438: mista vastaisen ammattivalmistuksen poh- Momentti alennettiin täksi vuodeksi kuu- 52439: jaksi suotavana ja hyödyllisenä, niin yhä denteen osaan, 25,000 markaksi. Olisi luul- 52440: pai'suneelle ylioppilastulvaHe, joka on meillä lut ettei siihen olisi . enää kajottu, koska, 52441: suhteellisesti suurempi kuin missään Länsi- varsinkin kun oUaa huomioon markkamme 52442: tai Pohjois-EuDopan maassa, on syytä käydä aleuneen ulkomaisen ostokyvyn, se jo oli 52443: asetta:rnaan sulkuja. Yhtenä soveliaana toi- niin perin vähäinen. Esityksestä kuitenkin 52444: menpiteenä on pidettävä rinnakkaisluok- näkee, että siitä on nipistetty vielä 20,000 52445: kien vähentämistä, mistä on sekin kasvatuk- markkaa, joten jälelle jää 5,000. Jokainen 52446: sen kannalta varsin huomattava etu, että ymmärtää, paljonko tällä rahalla voidaan 52447: eräät liian suureksi paisuneet koulut jossa- edistää opettajien opiskelua ulkomailla. 52448: kin määrin pienenevät. On kuitenkin syytä Vertauksen vuok.si mainittwkoon, että 9 52449: huomauttaa, että ylioppilastulvan ehkäise- pääluokassa on ulkomailla opiskeleville up- 52450: miseksi on keksittävä muita vieläkin päte- seereille varattu 200,000 markan avustus- 52451: vämpiä ja positiivisempia keinoja, ja seHai- määräraha. Täytyy kysyä, onko tämä tasa- 52452: sena pitäisin erityisesti sitä, että ammatti- puolista. 52453: koululaitos maassamme saataisiin monipuo- Oppikoulujen menoista puhuttaessa on 52454: lisemmaksi ja kehityksessään korkeammalle vielä mainittava, että esitystä tehtäessä on 52455: tas·olle. jätetty kokonaan huomiotta kaksi asian- 52456: Vähennysehdotuksiin kuuluu edelleen yk- omaisen keskusviraston ehdotusta, joilla 52457: sityiskoulujen valtioavun alentaminen 33.5 kummallakin on melkoinen kantavuus. Toi- 52458: mi'lj. markasta 31 miljoonaan. Tämä alen- nen koskee opettajain ylituntipalkkiota, siis 52459: nus, tehden 2.5 miljoonaa, ei käsitykseni asiaa, joka on eduskunnalle tuttu viime vuo- 52460: mukaan ole mahdollisuuksien rajoissa, ellei den valtiopäiviltä. Silloin osoitettiin päte- 52461: viime vuonna säädettyä ·lakia muuteta, mitä vällä tavalla, että oppikoulujen opettajille 52462: ei mielestäni voi pitää nyt tarkoituksenmu- tapahtui ilmeinen koh:tuuttomuus, kun osa 52463: kaisena, ja mitä hallituskaan ei näytä suun- heidän palkastaan alennettiin tuntuvasti 52464: nitelleen. Voi kyllä käydä niin, että jonkin suuremmalla määrällä kuin muiden valtion 52465: yksityiskoulun on rii'tämättömän oppilaslu- virkamiesten palkkaus. Asiaa ei silloin 52466: vun tai taloudellisten vaikeuksien takia saatu oikaistuksi, mutta opettajat ovat elä- 52467: pakko lakata toimimasta. 'Toistaiseksi ei neet siinä toivossa, että epäkohta nyt saa- 52468: siitä kuitenkaan ole minkäänlaista var- taisiin korjatuksi, ja e:llen minä väärin ole 52469: muutta, joten siUe ei voida alennuksia, ei huomannut, niin annettiin heille siihen toi- 52470: ainakaan suuria ralkentaa. Joissakin kou- veita. Kouluhallitus teki siitä ehdotuksen, 52471: luissa, joiden valtioapu on määräaikainen mutta tämä ehdotus näyttää tulleen hylä- 52472: ja joiden uudistetun valtioavun anomus jou- tyksi. 52473: tuu vuoden varrella valtioneuvoston käsi- Toinen niinikään hylätyksi tullut lehdo- 52474: teltäväksi ja ratkaistavaksi, voi jokin ;pieni tus koskee Helsingin tyttölys1eon muodos- 52475: alennus olla mahdollinen. Mutta tätäkään tamista normaalilyseoksi. Tilanne Suoma- 52476: tietä, varsinkin kun ottaa huomioon, että laisessa normaa1i,lyseussa, opettajankrundi- 52477: tällaisia kouluja ei ole varsin monta, ei daattien lisäwnnyttyä ja opettajanäytteiden 52478: voida sanottavia saada kokoon, ei edes sa- tultua entistä monta vertaa lukuisammiksi, 52479: toja tuhansia, miljoonista puhumattakaan. on jo kauan ollut sietämätön. O;pettaja- 52480: Hallituksen arvio näyttää näin muodoin ha- kandidaattien tarkoittrksenmukmsen har- 52481: tarasti perustellulta. joittdun järjestäminen on käynyt ma!hdot- 52482: Oppikoulujen menoarviota edelleen tar- tomaksi 'ja vi:Mojen täyttäminen ·oppikou- 52483: kastaessa huomio kiintyy vielä niihin moniin luissa lykkäytyy ,ohi normaalisten aikojen, 52484: alennuksiin, joita on tehty kaikkiin valtion kun viranhakijoille ei voida ajoissa järjes- 52485: kouluihin kohdistuvilla yhteisillä momen- tää tilaisuutta käytännöllisten kokeiden an- 52486: teilla. Mainitsen niistä vain yhden, ikään- tamiseen tilan tai tilaisuuden puutteen ta- 52487: kuin esimerkin vuoksi. Pari vuotta sitten kia, puhumattakaan siitä, että koko opetus 52488: Qli menoarviossa 150,000 markkaa apura- Suomalaisessa normaa<lilys·eossa, jonka pi- 52489: hoiksi oppikoulujen opettajille ulkomaisia täisi olla [kJorkeimmalla tasolla, mwelutta- 52490: 950 Maanantaina 5 p. syyskuuta 19>32. 52491: ---------------------------------- 52492: vasti kärsii. Tämän Jmiken huomioon ot- säksi ottaa huomioon, että opettajalle, jonka 52493: taen kouluhallitus ehdotti, että tyttölyseo, virka lakkautetaan, on maksettava lakkau- 52494: johon jo väliaikaisesti on sijoitettu rajoi- tuspalkka, joka .ensimmäisenä vuonna vas- 52495: tettu osa opettajiksi aikovien harjoittelusta, taa täyttä rahapalkkaa, ei puheenaolevan 52496: muodostettaisiin toiseksi suomenkieliseksi määrärahan alentamiseen ole mahdollisuuk- 52497: normaalikouluksi. Ehdotus tehtiin pula- sia. On ilmeistä, että tähän tarkoitukseen 52498: ajasta huolimatta, koska lisäkustannus ensi tarvitaan se summa, minkä kouluhallitus on 52499: vuodeksi ei ollut suurempi kuin noin 50,000 arvioinut, 150 milj. markkaa. 52500: markkaa. On koko suomenkielisen oppikou- Maalaiskansakoulujen avustusmäärärahan 52501: lun kannalta mitä valitettavinta, että tämä alentaminen 39 :miljoonasta 33 miljoonaan 52502: ehdotus ei ole tullut hyväksytyksi. näyttää myös perin uskal'letulta. Jokin vä- 52503: Suurimmat alennukset kohdistuvat nyt häinen alennus voisi nähtävästi tulla kysy- 52504: niinkuin viime vuoden menoarv~oesitykses mykseen, kun jatkuvasti noudatetaan, niin- 52505: säkin kansakoululaitokseen. Varsinkin tämä kuin syytä on, ankarinta säästä'Väisyyttä, 52506: koko maamme kulttuurille ensiarvoinen .ope- mutta määrärahan, jdka vielä v. 1931,. 52507: tustoimen ala, kieltämättä tärkeämpi kuin siis .toissa vuonna, 'Oli 57 miljoonaa, 52508: mikään muu, saa yhä purjehtia ankarassa alentaminen 33 miljoonaan ei näytä mi- 52509: vastatuulessa. Tällä kertaa alennukset teke- tenkään ma;hdolliselta. Määräraha, josta. 52510: vät yhteensä vä:hän yli 16 miljoonaa. Alen- annetaan lisäavustuksia käyhirnmille ja 52511: nusehdotusten joukossa on kyllä useita sel- harvaan asutuille sekä rajaseutukunnille 52512: laisia, joita vastaan ei ole huomauttamista, kansakuoluhuoneistojen hankkimiseksi, oli 52513: kun taloudellisen ahdingon takia kerran on v. 1930 2,200,000, mutta tänä vuonna 52514: ollut pakko l&hteä sille tielle, joka tietää vain miljoona. Kun rakennustoimintaa. 52515: oppivelvollisuuden toimeenpanon ·ja kansa- kansakoulualalla on ollut pakko supis- 52516: koululaitoksen kehityksen seisauttamista. taa kaikkein vältt&mättömimpään ja niin 52517: Ja selvää on, että vaikea pula-aika on teh- on meneteltävä myös •ensi vuonna, katsoi 52518: nyt mahdottomaksi entisen ripeän eteen- kouluhallitus voivansa ehdottaa puheenaole- 52519: päinmenon, sitähän ei kukaan tietenkään ole van momentin vähennettäväksi vi·eläkin puo- 52520: voinut eikä voi VJaatia. Kaikki alennuseh- lella ja ehdotti siihen siis myönnettävä:ksi 52521: dotukset eivät kuitenkaan ole harkittuja ei- enää y;ain 500,000. Hallitus ehdottaa tarkoi- 52522: vätkä riittävästi perusteltuja. Pyydä:n. koh- tukseen myönnettäväksi vain 300,000 mark- 52523: distaa huomion vain tärkeimpiin. kaa. Tämä määrä on katsottava liian pie- 52524: 16 momentin, joka sis'åltää maalaiskansa- neksi siihen tarpeeseen nähden, joka raja- 52525: koulunopettajien palkkaukset, kouluhallitus seuduilla nykyisissäkin oloissa on olemassa 52526: ehdotti viime vuonna 150 miljoonaksi, mutta ja jota valtion pitäisi koettaa tyydyttää,, 52527: se jäi 4 miljoonaa pienemmäksi. Nyt sano- varsinkin kun näillä seuduilla vasta viime 52528: taan perusteluissa ensi vuoden tarpeesta tä- ailmina on ryhdytty kansakou!~laitos,ta in- 52529: män saman momentin kohdalla: ,Momentti, nokkaammin kehitteLemään. 52530: joka on 146 miljoonaa markkaa, tulee tänä V alittaen toteaa, että sellaisiakin määrä- 52531: vuonna ylitettäväksi 4 miljoonalla m:arkalla, rahoja, jotka tarkoittavat varatt.omien ja 52532: mutta virkojen lakkauttamisen vuoksi on heikkojen kansakoululasten ruumiillisen 52533: momentti jätetty ,ennalleen.'' Tämä perus- kunnon tehostamista, esitetään suuresti 52534: telu ei ole kestävä. Näinä vuosina on kyllä alennettavaksi. Niinpä kesävirkistyksen toi- 52535: eräiden koulujen oppilasluvun vähenemisen mittamiseksi varattomille, etupäässä sai- 52536: johdosta voitu lakkauttaa useita opettajan- raille kansakoulunoppilaille, joka vielä viime" 52537: virkoja. Mutta kun uusia virkoja on sa- vuonna oli toista miljoonaa ja ,tänä vuonna 52538: maan aikaan perustettu jotenkin yhtä suuri 800,000 markkaa, ehdotetaan vähennettä- 52539: määrä, on 01pettajain luku näinä viime vuo- väksi 400,000 markalla, siis puoldla. Kun 52540: sinakin pysynyt entise'llään. Siinä ei ole tietää, kuinka kipeään tarpeeseen ja kuinka 52541: enää tapahtunut sitä suurta lirsäystä, mikä hyv~ästi tämä määräraha on käytetty ja li- 52542: takavuosina oli säännöllistä, mutta ei se säksi tietää, miten tarkoituksenmukaisesti 52543: myöskään ole enää alentunut. Mitäälll tie- järjestetty kesähoito merkitsee heikkoj·en 52544: toa ei ole siitä, tulisiko ensi vuonna tapah- kansakoululasten edistymiselle koulussa, ei 52545: tumaan tässä suhteessa muutos, se 1ei ole voi muuta kuin toivoa, että tällaista alen- 52546: missään tapauksessa todennäköistä. Kun li- nusta ei telhtä.isi. 52547: 951. 52548: 52549: Mutta menoarvioesityksessä on puh·eena- kansan elämän eri alojen tukemisessa, ja 52550: olevassa pääluokassa kohta, joka on vielä tuntuu siltä, kuin väheksyttäisiin henkisen 52551: arveluttavampi kuin mainitsema,ni eri mo- vilj•elyksen merkitystä ja arvoa yleensä. 52552: menttien vähennysehdotukset. Seminaari- Valtion pysyväisyys j.a voima ja kansan 52553: laitoksen määrärahavähennyksiä perustel- kyky kestää kilpailussa mu}den kansojen 52554: taessa, ilmoitetaan hallituksen suunnittele- kanssa, kansan koko tulevaisuus lepää kui- 52555: van toisaalta seminaarilaitoksen supista- tenkin varmasti yhtä paljon henkisen kuin 52556: mista, toisaalta supistetun kansakoulun taloudellisen edistymisen varassa. Ja 52557: yleistämistä. Kun sanonnat ovat näin yli- vaikka onkin myönnettävä, että henkinen 52558: malkaisia, jää hämäräksi, mitä oikeastaan sivistys edellyttää aineellista sivistystä, niin 52559: tarkoitetaan. Supistetun kansakoulun yle1s- yhtä selvänä on pidettävä sitäkin, ettei py- 52560: tämisestä on laki•esitys olemassa, jonka edus- syvä taloudellinenkaan vaurastuminen ole 52561: kunta kuitenkin viime vuoden valtiopäivillä, mahdollista ilman sitä tukea j.a virikettä, 52562: niinkuin muistetaan, äänesti lepäämään yli minkä kehittynyt henkinen viljelys, niin 52563: vaalien. Olisiko tarkoitus uusia tämä esitys tieteellinen tutkimus kuin kansan opetus, 52564: näillä valtiopäivillä. Mutta sille tulisi kai- :sille tarjoo, puhumattakaan siitä arvosta,. 52565: keti sama kohtalo kuin aikaisemmalle esi- mikä henkisellä sivistyksellä on sinänsä ih- 52566: tykselle. P·eriarutteessa tahtoisin sanoa, että misen ja kansan elämässä. Ei mikään val- 52567: viimeiseen saakka olisi pidättäydyttävä ka- tio, joka haluaa pysyttää itsellensä kult- 52568: joamasta kansakoululaitoksemme perustei- tuurivaltion nimen, voi olla näitä näkökoh- 52569: hin. Oppivelvollisuuden toimeenpanoa voi- tia varteen ottamatta. 52570: daan hidastuttaa, niinkuin on talpahtunut- Lausun sen toivomuksen, että valtiova- 52571: kin. Säästämiseen on pyrittävä karkkialla raiuvahokunta kiinnittäisi erityistä huo- 52572: ka"nsaikoululaitoksen eri menoihin nähden, miota 10 pääluokasså tehtyihin alennuseh- 52573: mi:ssä se •suinkin on mahdollista, niin- dotuksiin j.a että sen onnistuisi aikaansaada 52574: 1 52575: 52576: 52577: kuin myös on tapahtunut, mutta ne ylei- suurempi tasapuolisuus tämän pääluokan ja. 52578: set perusteet, joilla uusi kansakoululai- muiden pääluokkien välillä. 52579: toksemme lepää ja joilla sitä on toista vuosi- 52580: kymmentä kehitetty, olisi jätettävä edelleen Ed. C a j a n d e r : Herra puhemies ! 52581: koskemattomaksi. Heikosti harkittua olisi Koska m~nulla on tilaisuus valtiovarain- 52582: ruveta sellaisissa epäsäännöllisissä, poik- valiokunnassa ottaa osaa hallituksen tulo- 52583: keuksellisissa oloissa, joissa nyt elämme, ja menoarvioesityksen yksityiskohtaiseen 52584: suuriin periaatteellisiin muutoksiin kansan valmiBtava:an käsittelyyn, saatan tässä ra- 52585: elämälle niin ensiarvoisessa sivistyslaitok- joittua vain muutamiin yleisluontoisiin huo- 52586: sessa kuin mitä kansakoululaitoksemme on. mautuksiin. 52587: Sitä saataisiin varmaan jälestäpäin katua Ensinnä on todettava, että hallitus on 52588: ja sitä, mikä nyt ehkä hävitetään, sitä on saanut tulo- ja menoarvioehdotuksensa tasa- 52589: sitten vaikea myöhemmin korjata. painoon ilman lainoja, mutta tosin kyllä 52590: Olisi vielä ehkä lisättävä jokunen sana eräin melkoisen väkinäisin toimenpi,tein, 52591: niistä alennusehdotuksista, jotka kohdistu- jotka kohdistuvat m. m. Suomen Pankin 52592: vat vapaan kansansivistystyön tukemi- vo~ttovaroihin sekä varrhuus- ja työkyvyttö- 52593: seksi tarkoitettuihin määrärahoihin. Eräitä myysvakuutusrahaston korkoihin ja kuole- 52594: näistä, kuten kirjasto- ja luentomäärära- tuksiin. :M:is:sä määrin tulot ja menot myös- 52595: hoja, on pidelty kovin kovakouraisesti. kin asiallisesti ovat tasapainossa, sitä on 52596: Mutta kun olen jo näin pitkälti luetellut 1pintapuolisen tarkastelun perusteella vaikea 52597: 52598: alennusehdotuksia, niin saa minun puoles- vakuuttaa. Sen arvostelemiselta :sitä paitsi 52599: tani riittää. puuttuu v.arma pohja, koska hallitus ai:koo 52600: Y.leisvaikutelmaksi jää, että hallitus sääs- antaa eri esityksen alkavan työttömyyskau- 52601: töjä etsiessään on kahmaissut täysin kourin den kuluessa järjestettävistä ylimääräisistä 52602: sivistysmäärärahoista, samalla kuin se on yleisistä töistä y. m., jotka menot siis, näh- 52603: hyvin varovaisesti kosketellut eräiden tois- 1tävästi myöskin ne, vääosaltaan kohdistuvat 52604: rben pääluokkien menoihin, jopa eräiden ensi vuoteen, mutta eivät yhtä vähän kuin 52605: pääluokkien menoja lisännytkin. Tässä il- hallituksen niitä varten suunnitteLemat tu- 52606: menee - minä en voi sitä salata - lolä:hteetkään sisälly nyt käsillä olevaan 52607: yksipuolinen käsitys valtion tehtävästä tulo- ja menoarvioesitykseen. 52608: 52609: 120 52610: ~52 Maanantaina 5 p. syyskuuta 19·3.2. 52611: 52612: Pyysin kuitenkin puheenvuoron kosketel- V altiovarainvalioku[)j},a;n jaosto sen sijaan 52613: lakseni erästä toista asiaa. Jo viime lauan- kyllä käyttää paljon asi'antuntijoita, var- 52614: taisessa istunnossa minulla oli tilaisuus sinkin asianomaisista keskusvirastoista, ai- 52615: pam1a tyydytyksellä merkille hallituksen il- kaisemmin jaosto vieläpä in corpore kävi 52616: moitus, että hallitus on ryMynyt toimen- keskusvirastoissa tutustumassa asioihin, ja 52617: piteisiin saadakseen valtiotaloudessa a.ikaan sillä tavalla on saatu korjatuksi toisinaan 52618: tähänastista suurempaa suunnitelmallisuutta sangen räikeitäkin erehdyksiä. Pienenä 52619: sekä yleensä niitä etuja, mitä jatkuvaisuus esimerkkinä mainitsen vain sen tapauksen, 52620: ynnä erikoistuminen asiain hoidossa tuot- jolloin hallituksen esityksessä oli V eitsiluo- 52621: taa, kuten hallituksen sanat kuuluvat. don sahan kohdalla tulopuolelle merkitty 52622: En ole swattanut jo pitemmän aikaa olla kahden työvuoron tulot, mutta menopuo- 52623: kiinnittämättä huomiota erityisesti siihen lelle vain yhden työvuoron menot; kysy- 52624: tapaan, jolla valtion tulo- ja menoarvioehdo- mys oli 5 milj. markasta. Sillä asteella kun 52625: tuksen valmistelu tapahtuu. Erinäisiä pää- budjetti on va1tiovarainvaliokuntaan jou- 52626: luokkia ja lukuja lukuunottamatta budjetti- duttuaan, ei siihen kui1tenkaan enää voida 52627: <esityksen .pohjana ovat yleensä ne ehdotuk- tehdä kovinkaan paljon muutoksia, ja !kes- 52628: set, joita keskus- y. m. niihin verrattavat kusvimstot y. m. saavat sitten noudatetta- 52629: virastot ja laitokset ovat laatineet. Nämä vikseen sellaiset erikoisbudjetit, jotka eivä;t 52630: ehdotukset menevät asianomaisiin ministe- suinkaan aina ole kaikkein tarkoituksen- 52631: riöihin, joissa niitä korjaillaan, varsinkin mukailsimpia ja siihenhän selvästi viittasi 52632: viime vuos~na yleensä typistäen, ministeriöt myöskin edellinen, ed. Mantereen, lausunto. 52633: lähettävät nämä typistelmänsä valtiovarain- Näiden virastojen ~tulee kuitenkin kunkin 52634: ministeriöön, joka niihin tekee omat kor- kohdaltaan vastata niille kuuluvain hallin- 52635: jauksensa ja sen jälkeen ne käsitellään val- n·onhaarojen asianmukaisesta hoitamisesta. 52636: tioneuvoston raha-asiainvaliokunnassa, mikä Olisi varmruankim usein voitu aikaansaada 52637: käsittely yleensä on ratkaiseva, sillä lopul- määrältään yhtä suuria supistuksia tavalla, 52638: linen virallinen käsittely valtioneuvoston joka vähemmän vaikenttaisi hallinnon ikäy- 52639: täysistunnossa on tavallisesti siksi summit- tännömstä hoitoa. - Minun on vähäisestä 52640: tainen, ~että sillä ~ei ole varsin suurta asial- kokemuksestani lisättävä, että aikaisemmin, 52641: lista merkitystä. Se ehdotus, joka sitten nimittäin itsenäi~syytemme .arkuvuosina, oli 52642: hallituksen esityksenä annetaan eduskun- tulo- ja menoarvion valmistelu osittain toi- 52643: nalle, 'saat'taa näin ollen erota huomatta- senlainen. Silloin viraston edustaja saattoi 52644: vasti siitä, mitä asianomai,set keskusvirastot tulla kutsutu!ks;i vieläpä raha-asiainvalio- 52645: ovat ·ehdottaneet. En suinkaan tahdo väit- kuntaankin. 52646: tää, että nämä olisivatkaan semmoisia, ettei :Mutta minun on ehkä 'Sallittua kosketella 52647: niihin swa:t:taisi muutoksia tehdä. Päinvas- valtiotalouden hoidossa erästä toistakin 52648: toin tiedän vallan hyvin, että ne ovat puut- puolta. Tuloarvioesitysten tarkastelusta on 52649: teellisia, että ne ovat keskenään sangen eri- saanut sen käsityksen, että viime vuosina 52650: arvoisiakin, mutta varsinkaan eivät keskus- on valtiotalouden tasapainossa pysyttämi- 52651: virastot voi ta11kalleen arvioida, minkä ver- seksi koluttu kaikki mahdolliset tulolleser- 52652: ran valtion kukkaro kulloinkin kestää. vit 1siihen mä:ärään, että tulee huolestu- 52653: Mutta järjestelmässä on se heikkous, että neena kysyneeksi, mitä jääJ seuraavien vuo- 52654: korjauksia monesti tehdään käyttämättä si>enJ varalle, jos taloudellinen pula vielä 52655: apuna asiantuntemusta. Kun ministeriö pi,temmä1lti jatkuu. Mutta samalla ,on saa- 52656: tekee korjauksensa ei useinkaan ole ketään nut sen käsityksen, että melkoisessa mää- 52657: asiantuntijaa keskusvirastosta apuna. Val- rässä eletään niin sanoakseni kädestä suu- 52658: tiovarainministeriö tekee niinikään ehdotuk- hun. Esimerikkejä ei olisi vaikea esittää. 52659: sensa yleensä samalla tapaa ja samaten On tie1tysti hyvin ymmärrettävää, että vai- 52660: raha-,asiainvaliokunt·a. On vielä Hsättävä, keuk:si'a on valtiotalouden hoidossa epäsään- 52661: että keslmsvirastoiHe on annettu määräys nölliisinäj ,aikoina, mutta parempi olisi, jos 52662: laatia omien ehdotustensa perustelut siihen suurempaa suunnitelmallisuutta voitaisiin 52663: muotoon, että n·e mikäli mahdollista sellai- aikaansaada. 52664: senaan sovdtuisivat lopulliseen hallituksen En tarkemmin tunne hallituksen suunni- 52665: esitykseen, sii8 mahdollisimman suppeiksi, telmia tässä suhteessa, mutta olen :tdinnit- 52666: joten nekäälll eivät anna paljon johdatusta. tänyt huomiota budjettiesityksen peruste- 52667: 1Tulo- ja meno,a,rvio vuodeUe 1933. - Lähetekes<lms>telu. 953 52668: 52669: luiden 47 sivuun, jossa sanotaan: ,;On osoit- loudellisissa asioissa lausuntoja antavana ja 52670: tautunut erityisesti nykyisen raskaan ta- esityksiä tekevänä pysyväisenä pienenä ta- 52671: louspulan aikana välttämättömäksi saada loudellisena edustuslaitoksena. Sen avulla 52672: ministeriön palvelukseen henkilö, joka kan-, säästyttäisiin monesta tilapäiskomiteasta ja 52673: santaloudellilsiin ja finanssikysymyksiin sa,wtaisiin lähempi kosk;etus valtiovallan ja 52674: hyvin perehtyneenä voisi myös ulkomaan taloudellisten pi:iri,en edustaviropien henki- 52675: oloja tarkkaan seuraten selvitellä ja valmis- löiden välillä, mikä varmaan olisi maamme 52676: tella minist,eriön eri osastoille kuuluvi,a laa- talouselämälle kokonaisuudessaan hyödyksi. 52677: jempia talouspoliittisia kysymycksiä". Luu- Erikoisesti myös valtion tulo- ja menoarvio- 52678: ilen kyllä, että paljon olisi voitettu, jos val- ehdiotuksen laadinnassa voisi valtiovarain- 52679: tiovarainminister1öön voitaiS'iin palkata ministerillä .olla paljonkin apua ja tukea 52680: joku hyvin pystyvä henkilö erikoistehtävä- tällaisesta talousneuvostosta, jollaisia maail- 52681: nään valmistella valtion tulo- ja menoarvio- mansodan jällmi:sinä vuosina on perustettu 52682: esitystä sekä siihen välittömästi liittyviä useimpiin maihin riippumatta siitä, millai- 52683: esityksiä ynnä huolehtia valtion tulojen ja nen niiden valtiosääntö ja haUinnon jär- 52684: menojen sellaisesta järjestelystä, ettei kas- jestysmuoto on. 52685: savaikeuksia syntyisi ja jota ~ehkä voitaisiin 52686: käyttää myös ulkomaisissa lainaneuvotte- Ed. Sillan p äJ ä: Herra puhemies! 52687: luissa. Siinä olisi varmaankin tehtävää Erittäin rsuurta huomiota, jopa katkeruutta 52688: enemmän, kuin mitä yksi mies kunnollisesti on herättänyt se tapa, milläJ hallitus on 52689: ennättää :suorittaa, sillä jo budjettiesityk- esittä!nyt nykyisen pulaesityksensä meno- 52690: sen valmiS'telutyöt, jos ne suoritetaan pe- arvioksi, jossa erittäinkin kulttuuri- ja so- 52691: rusteellisesti, läheisesS'ä kosketuksessa asian- sialiset menot ovat saaneet säälimättömän 52692: omaisten virastojen ja järjestöjen kanssa, kohtalon osakseen. Kaikkein suurin alen- 52693: varmaanki'n riittäisivät vuoden ympäriinsä. nushan on tehty opetusministeriön koh- 52694: Kysymy:s on lähinnä siitä, onko tuollainen dalla, jossa vähennJ'IS on yli 18 miljoonaa, 52695: henkilö saatavissa, sillä hämen pitäi~si ym- sisäasiainministeriön 10 miljoonaa ja so- 52696: märtää~seni olla perehtynyt myöskin val- sialimini<steriön kohdalla 5.5 miljoon'aa. 52697: tiohallinnon käytänn'Ölliseen hoitoon, voi- Kun vertaa opetus- ja sosialiministeriön 52698: dakseen rii1:tävällä asiantuntemuksella ar- pääluokissa tehtyjä vähennyksiä muiden 52699: vioida eri halli:nrnonhaarojen tarpeita. - pääluokkien kanssa, näkee selvästi, että 52700: Sanomalehdissä on tätä ylimääräiseksi monet supistukset muissa päälu<>kissa ovat 52701: suunniteltua tointa nimitetty vieläpä val- enempi näennäisiä kuin todellisia, onpa. toi- 52702: tiosihteerin viraksi ja osittain näytään aja- sissa pää1uokissa ~esitetty tuntuvia lisäyk- 52703: telluu tuollaisia valtiosihteerin virkoja pe- siäkin. Erittäinkin silmäänpistävää on, 52704: rustettavaksi muihinkin ministeriöihin. että pitkin matkaa niin opetusministeriön 52705: Luuhsin kuitenkin, että siinä suhteessa on kuin sosialiministeriönkin kohdalla vähen- 52706: syytä kiirehtiä hitaasti. Missä ulkomailla nykset on tehty sellaisistakin kuin varatto- 52707: on tällai~sia vi,rkoja, on valtion hallintojär- mille oppilaine jaetuista avustuksirsta, 52708: jestys oleellisesti toisella pohjalla kuin niirstä pirenistä määrärahoista, joista toisia 52709: meillä ja on varottava liran orjallisesti mat- ehdotetaan tuntuvasti vähennettäväksi, toi- 52710: [dmasita. ulkomaisia malleja. Tosiasiaharr sia kokonaan lopetettavaksi. Tuntuu kuin 52711: lkyllä on, että mini>Steriöihin olisi saatava hallitus ei olisi tulo- ja menoarvionsa tasa- 52712: pystyvää työvoimaa, mutta se on lähinnä painoon saattamiseksi löytänyt enää muuta 52713: palkkakysymy8. kei'll'oa kui,n uhrata siihen l~eskien rovon, 52714: Tähän koskettelemwani asiaan, valtiota- sokeain sauvat ja raajarikkoisten tekojäse- 52715: louden suunnitelmallisemmalle kannalle net. 52716: saattamiseen, liittyy tavaUaam kysymys ta- Erittäin kiusallista huomiota herättää: so- 52717: lousneuvoston perustamisesta, jota asiaa sialiministeriön pääluokassa se, että halli- 52718: luulla:~seni ei ajan oloon voida lykätä. Ta- tus on katsonut itsensä! niin sokeaksi sano- 52719: lousneuvosto olisi sekä valtion että valtio- malehtitietoihin rsiitä, ,että kieltolain ku- 52720: talouden hoidon kannalta tarpeellinen, ei moamisen jälkeen kansan raittius on niin 52721: tosin minään toisena kamarina, joka jollain hyvällä tolalla, että vakaumukselliseen 52722: tavalla rajoittaisi eduskunnan päätäntä- raittiustyöhön käytetyistä määrä:rahoista on 52723: valtaa, vaan ainoastaan neuvo1:televana, ta- voitu vähentää 1,200,000 markkaa. Rait- 52724: 954 Maanantaina ·5 p. syyskuuta 1932. 52725: 52726: tiustyöhön Jaa .enaa jäljelle vain 1 miljoo- vät ole yleensä olleet halukkaita asiaa Jar- 52727: naa, josta myöskin alkoholistihuolto- ja jestämään. Viime aikoina, sen jälkeen kun 52728: raittiusopetusmälärärahat on otettava. valtion avustusta on myönnetty, kun kun- 52729: Kuimik:a usein on meille ·aikaisemmin vakuu- nat ovat saaneet avustusta ammattioppilai- 52730: tettu, että kieltolain kumoamisen jälkeen den kustannuksiin, on ammattikaJSvatusta 52731: voidaan myöntää runsaampia varoja va- alettu jossakin määrin toteuttaa. 700,000 52732: kaumukselliseen raittiustyöhön! 'Tällä ta- markan 'avustus näille yhteiskunnan kova- 52733: vallako näitä vekseleitä ruvetaa;n lunasta- asaisille ei ole ollut suuri eikä viime aikoina 52734: maan~ ollenkaan riittävä. Sen kysyntä on vuosi 52735: 180,000 markan määräraha kesävirkistyk- vuodelta lisääntynyt eikä ohsi viisasta tu- 52736: seksi varaUomain vanhempien lapsille on kahduttaa alkuunsa sitä heräävää harras- 52737: kokonaan jätetty pois. Tämän määrärahan tusta, mitä ikunnarnhoidokkien kasvatukseen 52738: turvin on satoja sairaalloisia heillli.oja lap- nähden on ollut syntymässä, joten on toi- 52739: sia voitu lähettää sitä varten varattuihin vottavaa, että tämäkin määrä11aha palautet- 52740: kesäsiirtoloihin. Valtion avustus on ollut taisiin entiselleen. Samoilla: .syillä olisi 52741: vain osa lapsien aiheuttami,gta menoista, Kannaksen ammattikoulun määräraha py- 52742: mutta ;se on kuitenkin ollut omansa kan- sytettävä entisellään, joissa myöskin on vä- 52743: nustamaan lasten kesävirkistystoiminnan hmmystä. 52744: järjestämistä, joka 'täten saa .ankamn iskun. Kansanlastentarhain ja tylsäJinielisten 52745: Erittäin järkyttävä;ä on ajatella, että hoitolaitosten määrämhan alentamiseksi on 52746: hallitus on katsonut voivansa vähentää sel- hallitus antanut esityksen lain muuttami- 52747: laisiakin määrärahoja kuin on sokeain ja sesta ja sen mukaisesti tehnyt vähennyksen 52748: raajarikkojen avustamiseksi myönnetystä menoarvioon. Karn:sanla:stentarhain merki- 52749: 120,000 markan määrärahasta, josta vähern- tyksestä ei tässä liene tarpeellista puhua, 52750: ny:s on 1 / 6 eli 20,000. Tällä määrä!rahaUa sillä edustajille sen pitäi:si olla selvillä. 52751: on hankittu solmille, jotka ovat läpikäy- Siitähän puhuttiin paljon v. 1927 eduskun- 52752: neet sokeain työkoulun, työvälineitä, joten nassa, jolloin laki kansanlastentarhain val- 52753: soikeat voisivat kotipaikoilleen palatessaan tionavusta käsiteltiin ja hyväksyttiin. Sen 52754: työskennellä ja siten itse elättää itsensä. jälkeen on ikansan1astentarhain kehitys jat- 52755: Samasta määrärahasta on niinikään kustan- kunut normaahsesti. Yksityisten ja järjes- 52756: nettu varattomille raajarikoille tekojäse- töjen alo1tteesta on saatu syntymään las- 52757: niä, jotta he taas voisivat niiden avulla tentarhoja,. jotka ovat saaneet valtiolta ja 52758: työskennellä elatuksekseen. T.ämä määrä- kunnilta avustusta ja sen turvin voineet 52759: raha o;n aina ollut riittämätön siihen tar- toimia. Mutta näiden jatkuva toiminta niin 52760: peeseen nähden, mitä tässä on ilmennyt, ja epämääräiste:n avustusten ollessa luvassa 52761: luulisin, että itse tarkoitus on niin ilmei- kuin mitä hallituksen esittämä esitys edel- 52762: nen, •ettei sen puolesta pitäisi tarvita täällä lyttää, käy ylivoimaiseksi. Kun kansanlas- 52763: puhua. Mutta hallitus ei ole katsonut mää- tentarhat, joiiSsa vähävaraisten vanhempien 52764: rärahan tarvetta eikä tarkoitusta, vaan lapset saavat ,alkei.sohjausta, hei.k;ennetään, 52765: summan, josta se on voinut myö,skin vähen- on ehdotus valtioavun vähentämisestä niin 52766: tää. Toivottavasti valtiovarainvaliokunta taantumuksellinen, että sitä pitäisi edus- 52767: palauttaa määrärahan entiselleen. kurnnan vastustaa. 52768: Vähävaraisten lasten ammattikasvatusta Toinen yhtä turmiollinen toimenpide hal- 52769: varten olleesta 700,000 markan määrära- lituksen menettelyssä on tylsämielisten hoi- 52770: hasta on niin ikään alennettu 200,000 mark- tolaitosten valtioavun vähentäminen, josta 52771: ilma. Tämän määrärahan käyttö on kohdis- niinikään on esitys annettu. Nämä esityk- 52772: tunut yhteiskunnan kovaosaisiin, suurim- set osoittavat, että hallituksen tarkoitus on 52773: malta osaltaan yhteiskunnan huollossa ole- ei ainoastaan pula-ajan helpottaminen, 52774: viin lapsiin, joita kunnat ~elättävät, vaan vaan saadlaj kansanlastentarhain ja tylsä- 52775: joita ·ei yleensä ole kasvatettu sen enempää. mielisten hoitolaitosten valtioapu jatku- 52776: Näiden lasten joukossa on osa, joista ei tule vasti vähennetyiksi,. ehkäpä tuonnempana 52777: joko ruumiillisen heikkouden tai muun syyn kokonaan lakkautetuksi. 52778: nojalla raskaan työn tekijää, mutta joista Kun hallitus on kiinnittäny~t tässä kai- 52779: kyllä voisi tulla hyviäkin ammattilaisia, jos ken huomionsa menojen vähentämi:seen, ei 52780: saisivat ammattiopetusta. MuUa kunnat ei- ole voinut olla herättämättä kiusallista huo- 52781: Tulo- ja mem.o.a.rvio vuodeolle 193·3. - •Lähetekes.lm.stelu. 955 52782: 52783: miota se tapa, millä tulopuo1ta ihallituksen II luvun kohdalle on otettu 8 milj. markkaa 52784: puolesta valvotaan. Kun virkamiesten palk- Helsingin yleisen sairaalan naistauti- ja 52785: lmjen vähennyksessä määrättiin, että siltä, synnytysosaston rakentamista varten. Tätä 52786: jok.a on perheensä pääasiallisin elättäjä, hal'lituksen toimenpidettä, samoinkuin sitä, 52787: alennetaan 5% palkasta, muilta 10%, että perustavat työt on jo myönnetyillä 52788: nyt on lakia sovellettu niin, että valtion määrärahoilla pantu alkuun, on tervehdit- 52789: hyväpalkkaisissa viroissa olevat aviopuoli- tävä tyydytyksellä. Kun kuitenkin ensi 52790: sot, joilla molemmilla on vakinainen toimi vuonna tarvitaan Helsingin seutua v&rten 52791: -eikä lapsia, !Sellaisenkin perheen pään an- varatöitä työttömyyden torjumiseksi, olisi 52792: netaan päästä 5% :ill' aleniruksella, kun sen toivottavaa, että hallitus valmist:vessaan 52793: sija.an pienpalkkaisilta konttoristeilta, joilla työttömyyslisämenom.'viota ottaisi siihen tätä 52794: saattaa olla omaisiakin elätettävänä, niiltä sairaalaa varten sellaisen määrärahan, että 52795: !kyllä vähennetään 10%. Eiköhän hallituk- rakennustyö saataisiin valmiiksi ensi vuonna. 52796: sella olisi syytä valvoa myöskin tulopuolta Tämä olisi säästäväisyydenkin kannalta tär- 52797: eikä vain menojen vähennyksiä. keätä, sillä 'lyhytaikainen urakka saataisiin 52798: paljon edullisemmilla ehdoilla kuin pitkä- 52799: Ed. 0 k s a ne n: Niiden monien supistus- aikainen urakka, eikä suuret pääomat, monet 52800: ten joukossru, joita menoarviossa on lmulu- miljoonat, makaisi puolivalmiissa rakennuk- 52801: laitoksen alalla tehty, kiintyy ihuomio sen sissa vuosikausia mitään hyötyä tuottamatta. 52802: lisä:ksi, mitä ed. Mantere on !hyvin esiintuo- Ennen'kaikkea vaatii tietysti· uuden sairaa- 52803: nut, eräisiin seikkoihin rinnakkaisluokkien lan kipeä tarve ja yliopiston opetustyön me- 52804: lakkauttamisen yhteydessä. nestylmellinen thoito, että tämä sairaala vih- 52805: Rinnakkaisluokathan ovat valtiolle hyvin doinkin mitä pikimmin saataisiin valmiiksi. 52806: halpa koulumuoto. Olisiko sitä ja juuri 52807: keskikouluasteellakin siis erikoisesti pyrit- Ed. A i l i o : Herra valtiovarainministeri 52808: tävä hävittämään? Toiseksi aiheutuu rin- mainitsi lausunnossaan, että budjetin eri 52809: nakkaisluokkien rajusta lakkauttamisesta momentteihin P'akollisesti tehtävät lisäykset 52810: usein tavattoman !Suuria luokkia, joissa ope- ovat aiheuttaneet sensijaan vähennyksiä toi- 52811: tustyö käy heikoksi. Kun nyt kuitenkin lu- silta momenteilta. Kun siis esim. on perus- 52812: kukausimaksut on koroitettu 200 markasta tettu maakunta-arkisto, niin on tästä seu- 52813: 500 markkaam, on •lapsia kouluttavilla van- rauksena, että silloin täytyy supistaa mää- 52814: hemmilla sitäkin suuremmalla syyllä oikeus räralhoja esim. kansakoulu~aitokselta tai hei- 52815: odottaa, että •lapset saa:vat kunnolli.sen ope- koilta ja sairailta oppi:lai1ta tai tieteiltä ja 52816: truksen. Ylen suuristw luokista, jos ne, ku- taiteelta. Mielestäni tällainen periaate on 52817: ten usei•ssa kouluissa on laita, sullotaan liian väärä jå vie suorastaan sekasortoon, koska 52818: pieniin tahi muutoin supimattomiin luokka- uusien laitoksien perustaminen ei edellytä, 52819: huoneisiin, on lasten terveydellekin vielä että samalla on ·vanhoja ja tärkeitä laitoksia 52820: lwrvaamatonta vahinkoa. Rinnakkaisluok- revittävä. Supistuksia menoarvi1oon teh- 52821: kien lakkauttamisesta seuraa lisäksi, että täessä on varottava, ettei yhteiskunnallisen 52822: suuri joukko tuntiopettajia jää työttömiksi. toiminnan kehitysmahdollisuuksi•a katkaista, 52823: Mit•en on ajateltu tätä työttömyyttä lieven- vaan että kaikki sup~stukset tehdään suun- 52824: tää? Tiedän, että eräät oikeamieliset rehto- nitelmien mukaan, jotka tähtäävät tulevai- 52825: rit ovat koettaneet omista ja muiden asiaa suuteen, joiden mukaan vähemmilläkin me- 52826: ymmärtävi•en vakinaisten opettajien ylitun- noilla voidaan iSruada aika1an jotenkin enti- 52827: neista järjestellä koulun palveluksessa ol- llen tulos; siis itse työ on saa.tava rationali- 52828: leille tuntiopettajille edes niukan toimeen- soiduksi. Samalla on muistettava, että yh- 52829: tulon, kun taas toisissa kouluissa on tunti- teiskunnan elämä on kokonaisuus ja että 52830: •opettajaparka armotta jätetty puille pal- menojen supistusten eri aloilla tulee olla 52831: jaille. Pyytäisin kiinnittää herra opetusmi- mahdollisimman tasapuolisia ja suopeasti 52832: nisterin huomiota tuntiopettajienkin työttö- harkittuja. 52833: myyskysymykseen. On löydettävä keino hei- Esillä oleva budjetti tekee kuitenkin sen 52834: dänkin työttömyyshätänsä lieventämiseksi, vaikutuksen, ettei siinä ole laajempia näkö- 52835: .ettei kenenkään heistäkään tarvitsisi nään- aloja silmälläpidetty, vaan on ponnisteltu 52836: tyä puutteeseen. tuskalla ja vaivalla, että tulot ja menot 52837: Kräsillä olevan menoarvion 20 pääluokan menisi1vät tasan sekä nypitty .pi•eniäkin 52838: 956 Maanantaina '5 p. syyskuuta 1'9 32. 52839: 1 52840: 52841: 52842: 52843: 52844: menoja pois, missä vain ,on voitu, katsomatta hotettiin aina 500 markkaan asti. Nyt halli- 52845: siihen, mitenkä nämä supi,stukset vaikutta- tus aikoo oppilasmaksuilla saada vielä jon- 52846: vat. Kairnkein ailikarirumin on iSiketty, ku- kin verran lisätuloja. On syytä, että valtio- 52847: ten täällä on j;o esitetty, kulttuuri- ja so- varainvaliokunta kiinnittää huomiota tähän 52848: sialimenoihin. Supistukset koko menoar- kysymykseen, varsinkin kun siihen ei viime 52849: vioon ovat 33 miljoonaa eli 1.2 %, mutta vuonna tullut erityistä huOlllliota kiinnite- 52850: opetusministeriöön nähden ne ovat 18 mil- tyksi. Minun mielestäni riikkaitten lapset 52851: joonaa eli 4 pros., ja vähenny.s koko budje- voivat suorittaa enemmänkin kuin 500 mark- 52852: tin ,supistuksista on 55%. Sosialimenoja kaa, mutta keskivarakkaille ja vähävaraisille 52853: on vähennetty yli 5 milj. markalla, siis vielä on 500 markan lukukausimaksu liian raskas 52854: enemmän, 10 %. Mutta sensijaan on, ku- ja välttämättä alennettava. Kohtuullista 52855: ten täällä on huomautettu, puolustusmenoja olisi, että lukukausimaksu oppikouluissa 52856: vähennetty vain lä:hes 1 milj. markalla, joka määrättäisiin asteettain alenevaksi, jo- 52857: . on 1 / 24 siitä, mitä on vähennetty opetusme- ten se ei olisi niin kaa<v:amainen kuin ny- 52858: noja. Maatalousmenoja on lisätty 1.5 mil- kyjään, ja joten varakkaat maksaisivat 52859: joOll'alla, ja senhän hyvin ymmärtää, kun 600-700 markkaa eli siis yhtä paljon kuin 52860: meillä itseasiassa on maalaisliittolainen hal- yJksityiskoulujen oppilaat, keskivarakkaat 52861: litus. (Vasemmalta: Kaksi maatalousminis- tai vähempicva·raiset puolet tästä ja cvarat- 52862: teriä !) Minä en tahdo leima ta tätä menet- tomat tietysti pääsisivät vapaiksi maksuista. 52863: telyä suorast>aan ,vihamieliseksi kulttuuria ja Kansakoululaitokseen on, kuten täällä on 52864: köyhälistöä kohtaan, mutta rpenseys tai kyl- jo mainittu, suunnattu pääisku. Sen me- 52865: mäkiskoisuus on lievin sana, jota siitä voi- noja on supistettu 12 miljoonalla markalla 52866: daan käyttää. Kulttuuria ja sivistystä on eli 36 % :lla budjetin koko supistuksista. 52867: yleensä katsottu sellaisekSii ylellisyystava- Tässä on erikseen mainittava sellaisista epä- 52868: raksi, jonka omistamisesta pula-ai!kana on sosialisista ja tylyistä vähennyksistä kuin 52869: ensiksi ja pääasiassa luovuttava niin vähiin esim. seminaarien varattomien oppilaiden 52870: kuin mahdollista. Ja sosialiset eli köyhä- apurahoista, lisäavustuksesta köyhimmille 52871: listön olot eivät näytä liikuttavan hallitusta, ja harvaanasutuille kunnille sekä määrära~ 52872: kun se ehdottaa armotta suuresti supis.tetta- hasta kesävirkistyksen toimittamiseksi varat- 52873: vaksi ilmankin niin vähäpätöisiä sosialisia tomiHe, etupäässä sairaille ja heikoille oppi- 52874: menoja, ettei yhtä vähäisiä minkään sivis- laille. Viimeksimainitun aina 50 % :iin 52875: tysmaan budjetissa tapaa, vaikkapa lisäksi menevän alennuksen johdosta saanee kysyä, 52876: nykyään .tarvittaisiirukin menoja juuri so- eikö valtioneuvoston jäsenillä ·ole sydäntä 52877: sialisiin tarkoituksiin enemmän kuin kos- ihmislapsia kohtaan, vai ovatko hei.stä he- 52878: kaan ennen. Minä mainitsen muutamia 10 v>oset ja siat tärkeämpiä, koskapa menoar- 52879: pääluokan yksityiskohtia sen lisäksi, mitä viossa riittää hevossiittolaan ja karjan- 52880: täällä jo edelliset puhujat ovat huomautta~ jalostukseen ja sianhoitoon miljoonia mark- 52881: neet. koja. (Keskustasta: Kyllä niiden rpitää elää. 52882: Kuvaavaa on, että yliopistolta esim. on niidenkin!) Niin, mutta tässä on puhetta 52883: nipistetty, mitä on voitu, niiden joukossa ihmislasten terveydestä ja elinmahdollisuuk- 52884: m. m. varattomilta väitöskirjain julkaisi- sista. 52885: joilta ja ylioppilaiden stipendeistä ja apu- Erityis,en masentavan vaikutuksen tekee· 52886: ra;hoista. Samoin Oill oppikoulujen vähen- se hallituksen ilmoitus, että se .suunnittelee 52887: nysten joukossa sellaisia, kuin esim. 10,000 supistetun ka!llsa:koulun yleistämistä. Tässä 52888: markkaa opettajille annettavrsta erityis- tapauksessa hallituksella kerrankin 'On suun- 52889: kursseista, joiden tarkoitus on kohottaa nitelma olemassa, mutta 'Sellainen suunni- 52890: opettajain pätevyyttä sekä oppilaiden ter- telma, jonka :toteuttaminen horjuttaa kan- 52891: veyden tarkastuksesta ja terveydenhoidosta sansivistyksen ja samalla koko yhteiskunta- 52892: noin 15,000 markkaa. Tällaisia vähennyksiä kehityksen rperusteita. Ed. Mantere on tä- 52893: ei voida mitenkään opetukselliselta eikä so- hän asiaan jo koskenut, joten minun ei siitä 52894: sialiselta kannalta puolustaa. tarvitse tässä sen enempää puhua. Mainit- 52895: Sivumennen pyytäisin mainita sanasen sen ainoastaan, että maalaisliiton pyrkimys. 52896: oppikoulujen oppilasma:ksuista, jotka halli- huonontaa sitä: koulua, joka tarjoaa sen 52897: tus viime vuonna esitti koroitettavaksi toisen omille lapsille kansalaissivistyksen, on yhtä. 52898: verran, mutta jotka sitten eduskunnassa ko- vanha kuin vaikeasti ymmärret.täivä. Se on 52899: rTulo- ja m'€:no~a~rvio vu·ode:He 19'33. - •Lähetekeskustelu. 957 52900: 52901: 52902: harvinainen joukkopsykologinen probleemi, useat nuoret taiteilijat nykyjään saavat kär- 52903: joka helposti sopisi tieteellisen tutkimuksen, siä puutetta jopa suoranaista nälkää, joten 52904: .esim. yliopistollisen väitöskirjan aiheeksi. taiteen harj,oittajatkin olisivat erityisen 52905: Sanottavaa rahallista merkitystä kysymyk- avustuksen tarpeessa. (Keskustasta huude- 52906: sellä ei nykyjään ole, jonka vuoksi on ihme- taan.) En taaskaan kuullut. 52907: teltävää, että herra valtiovarainministerikin, Raha-arpajaisten voittovaroista eduskunta 52908: joka yleensä on osoittanut kulttuuripyrki- on muuten lausunut vastauksessaan halli- 52909: myksiä kohtaan ymmärtämystä, näyttää tuksen eRitykseen tulo- ja menoarvioksi vuo- 52910: omaksuneen puheena .olevan kansansivistyk- delle 1928 sell toivomuksen, että ha:llituksPTI 52911: selle ·erittäin tuhoisan suunnan. (Ed. Komu: olisi seuraavan menoarvion yhteydessä an- 52912: J aukkopsykologian vaikutus !) nettava selostus suunnitelmistaan varojen 52913: Kansankirjastojen toimintaa ja vapaata jakamiseksi. Pyydetty suunnitelma onkin 52914: valistustyötä uhkaa myös ankara halla. Hal- esitetty vuoden 1929, 1930 ja 1931 meno- 52915: litukselle ei riitä se, •että kuntien kirjasto- arviossa, 'iimemainittuna vuotena verraten 52916: menot, joista valtionavun suuruus johtuu, yksityiskohtaisesti. Ministeri Kukkonen ei 52917: pula-ajan j·ohdosta todennäkö,isesti pienene- 'kuitenkaan ole tietävinään tästä toivomuk- 52918: vät, niinkuin hallitus esityksensä peruste- sesta eikä ole esittänyt minkäänlaista suun- 52919: luissa lausuu, vaan se tahtoo näitä vielä :r.itelmaa, miten purheenaolevat varat on 52920: enemmän supistettavaksi, vähentämällä lain ai0Hu jakaa vuonna 1933. Jos tämä on 52921: mää:räämiä .avustuksia, joten vähennys olisi tahallista välinpitämättömyyttä edliskun- 52922: 50 % nykyisestään. Kansantajuisten tie- nan Iausumasta toivOIIlluksesta, on se epä- 52923: teellisten luentojen nykyisestä avustusmää- lojaalista ja epä:parlaJlllenttaarista, sillä tä- 52924: rärahasta vähennetään 40 %. Vuoteen 1930 tenhän hrpajaisvoittovaroista tulee sellainen 52925: verrattuna on väihennys jo 90 %. Opinto- rahasto, jota minist9ri saa käyttää melkein 52926: ke:rfuojen .avustusta väihennetään 43% :lla. niinkuin itse haluaa, ilman että eduskunta 52927: Hallitus ajattelee, että kun on muutenkin voi ennakolta sanoa sanaansa. li.sianlaita on 52928: pula, niin täytyy olla pula myös hyvän kir- sama kuin niin sanotun halJituiksen ra:hruston 52929: jallisuuden ja nuorison itseopiskelun alalla. Venä;jän vallan <aikana, ja se ei ole sopu- 52930: Mutta suojeluskuntaupseereista voi sen si- soinnussa nykyisten budjetin perusteiden 52931: jaan osa saada koroitetut palkat ja esim. yh- kanssa. Asia on siis senlaatuinen, että sii- 52932: den ainoan tykkiveneen miehistön palkkaa- lwn on valtiovarainvaliokunnassa syytä kiin- 52933: miseen uhrataan kolmatta miljoonaa mark- nittää huomiota. 52934: kaa. Toin~n samanlainen tapaus kos~ee urhei- 52935: Ti.edettä, taidetta ja urheilua valtio kan- luavustusten jakoa, johon ed. Helo j.o viit- 52936: nattaa enää vain runsaasti 2 miljoonalla tasi. Opetusministeri Kukkonen on jaka- 52937: markalla, lukuunottamatta arpajaisvoitto- nut nä:mä ,varat asettamalla TUL :n valtivn~ 52938: varoja. Vuonna 1930 oli tieteen ja truiteen avulle sellaisen ehdon, joka on päinvastai- 52939: kannattaJllliseen varattu valtionvaroja noin nen kuin eduskunnan tää'llä tekemä päiitös 52940: 8 miljoonaa markkaa, joten vruhennys tähän sisälsi. Sinänsä on asia sen laatuimm, että 52941: mennessä on 70 %. (Keskustasta huudetaan se olisi sopivampi käsitellä budjetin yksi- 52942: jotain.) Minä en kuule. Mainituista pa- tyiskohtaisessa käsittelyssä, mutta kun herra 52943: rista miljoonasta tulee taiteen osalle vain opetusministeri on tästä kysymyksestä teh- 52944: pieni osa, etupäässä taidekokoelmien ja nyt poliittisen kysymyksen, pyydän minäkin 52945: eräiden . piirustuskoulujen ylläpitämiseen. puolestani sanoa muutaman sanan sen li- 52946: Tosin arpajaisVIoittovarat ov:at, kansan peli- säksi, mitä ed. Helo jo on tästä rusiasta ~au 52947: himoon vedottaessa, karttuneet, mutta nii- sunut. 52948: den varaan on siirretty, kuten ed. Helo j·o Se päämäärä, <johon opetusministeriö ja 52949: mainitsi täällä, yhä enemmän sellaisiakin myös valtion urheilulautakunta pyrkii, että 52950: yrityksiä, joita ennen on kannatettu suora- nimittäin olympialaisten kilpailujen pitäisi 52951: naisilla valtion varoilla, kuten kf};ikki suu- olla yhteisiä ka:ikirle urheilijoille puolueisiin 52952: ret sanakirjatyöt ja Helsingin konservato- katsomatta, on kaunis ihanne, jonka minä ja 52953: rio. Siten on vapaan taiteen ja tieteen kehi- me kaikki varmaan hyväksymme, mutta se 52954: tyksdle, joka ennestäänkin on jättänyt pal- tie, jolla herra opetusministeri luulee tähän 52955: jon toivomisen varaa meidän oloissamme, päämää:rään päästävän, on väärä. Kaikissa 52956: pantu sulku eteen, puhumattakaan siitä, että maissahan urheilu tapaihtuu erii'kseen porva- 52957: %8 Maanantaina 5 p. syyskul1ta 19'3:2. 52958: 52959: rillisessa ja eriksetm työläispiirei:ssä, mikä on Jo nyt ehdotetut supistukset jättävät pa- 52960: tietookin yhtä valitettavaa kuin se suuri hoja jälrkiä. 52961: kuilu, j:oka on olemassa yh'teiskunnran porva- Herra opetusministerin asema ei ole tie- 52962: rillisten ja työväkeen kuuluvain ainesten tenkään: kadehdittava, sillä tuskinpa :hän 52963: välillä. Tämä kuilu on poistettava talou- läheskään kaikissa kohdissa on voinut olla 52964: dellista ja yhteiskunuallis'ta tietä, muutta- hyvruksymässä tällaista kulttuuribudjettia, 52965: malla ja parantamalla yhteiskunnallisia joka vähentää hänen ministeriönsä arvoakin 52966: oloja, mutta turhaa on luulla, että sitä ja asettaa sen suorastaan keskusviTaston 52967: kuilua saataisiin urheilun avulla pois- asemaan. Ei se enää ole itsenäinen minis- 52968: tetuksi. Valtion urheilulautakunta on teriö, jonka budjettia tällä tavalla kohdel- 52969: kuitenkin siksi naivi, että se uskoo ur- laan hallituksessa. Olisin toivonut, että 52970: heilun ihmeitätekevään voimaan ja se herra opetusministeri, joka on urheilija ja 52971: on tahtonut rahalla pakottaa työläisurhei- m. m. taitarva uimavoittien suorittaj·a, niin- 52972: lijamme yhtymään porvarillisten urheilijain kuin lehdistä on näkynyt, olisi valtioneu- 52973: rive~hin puolustamaan Suomen urheilumai- vostossa tehnyt sellaisen voltin, jonka pal- 52974: netta, ei ainoastaan olympialaisissa, vaan kintona .olisi ollut edes hiukan suopeampi 52975: yleensä maaotteluissa, välittämättä niistä kulttuuribudjetti. 52976: kansainrväJisistä suhteista, joita TUL :lla on 52977: työväen urheiluinternationaleen ja niistä Opetusministeri Kukkonen: Kun mi- 52978: määräyksistä, j.oihin se täten on sidottu. nulla myöhemmin on oleva tilaisuus yksi- 52979: Minä valitan, että herra opetusministeri on tyiskohtaisempaan ajatustenvaihtoon ed. 52980: •omaksunut urheilulautakunnan kannan, Ailion kanssa, rajoitun nyt vain parin ylei- 52981: varkka hänen pitäri.si kyetä katsomaan asiaa sen huomautuksen tekemiseen. On tietysti 52982: laajremmalta näkökannalta ja realiset olot helppoa arvata, niinkuin ed. Ailiokin on 52983: huomioonottaen. Kun hän puhee1molevasta ·arvannut, ett.ei opetusministeri o}e vapaa- 52984: syystä on kieltänyt TUJ__, :ltä valtioavun ko- ehtoisesti suostunut •kaikkiin niihin määrä- 52985: konaan, hän näyttää käsittävän urheilun rahojen alennuksiin, joita nyt budjetissa 52986: tarkoitukseksi yksinomaan huippu-urheili- esiintyy. Minä myönnän varsin mielelläni, 52987: jain kehittämisen ja yksilöllisen kilpaurhei- että ratkaiseva sanavalta ·on lopuksi oleva 52988: lun sekä kunnian ja maineen hankkimisen. niillä, jotka vastaavat rahojen riittämisestä. 52989: Hän on valmis uhraamaan suurten joukko- En kuiten!kaan omalta kohdaltani saata olla 52990: jen henkisen ja ruumii'llisen kunnon kohot- valittamatta sitä seikkaa, että budjetin val- 52991: tamisen, kun hän ei ole myöntänyt TUL :lle misteluaika on ollut liian lyhyt kaikkien 52992: edes tähän tarkoitukseen penniäkään val- vähennysten seurausten tarkasti selville saa- 52993: tion apua. Siten hän on tehnyt kenties miseksi, vielä enemmän tietysti tämä huo- 52994: tahtomattaan suurta haittaa sekä työrväelle mautus kohdistuu niihin laajakantoisempiin 52995: että koko maan urheiluelämälle, jopa · toimenpiteisiin, joista menoarviossa näJkyy 52996: huippu-urheilulle, sillä työväen uriheilu- myöskin joitakin jälkiä. Mutta minä pyy- 52997: liike, joka perustuu juuri suurten joukko- sin lähinnä kuitenkin puh·eenvuoron oikais- 52998: jen urheiluun, on :kieltämättä kehittänyt takseni pari kohtaa ed. Ailion äskeisessä 52999: useita huomattavia urheilutähtiä, jotka ovat lausunnossa. Ellen väärin havainnut, mai- 53000: siirtyneet porvarillisten urheilijain rivei- nitsi ed. Ailio, ·että kuluvan vuoden arpa- 53001: hin, ja Suomen urheilumainetta kartutta- jaisvarojen käytöstä ei olisi .eduskunnalle 53002: neet. annettu minkäänlaista suunnite1maa. Se on 53003: Yleensä tämä pääluokka on sellainen, erehdys. Kyllä opetusministeriö on antanut 53004: ettei se tarjoa vähääkään ilon aiheita, vaan kirjallisen suunnitelman ;valtiovarainvalio- 53005: päinvastoin. Se näyttää •olevan budjetissa kunnalle siitä, miten se aikoo arpajais- 53006: kuin lapsipuoli, jolle ei suoda enempää varat kuluvana vuonna käyttää. (Vasem- 53007: kuin niukka toimeentulo. Valtiovarain- malta: Mutta ei budj,etissa !) Se on tapah- 53008: ministeri Järvinen on huomauttanut että tunut valtiovarainvaliokunnan käsitellessä 53009: 'Se raja on nyt jo saavutettu, jonka kuluvan vuoden budjettia eikä tietääkseni 53010: alle ei enää Vioida mennä tämän pää- valiokunnalla ole ollut erikoista muistutet- 53011: luokan supistuksissa. Mutta eihän sieltä tavaa sille esitettyä suunnitelmaa vastaan. 53012: €nää ole otettavissakaan mitään aiheutta- Samaan tapaan kuin viime vuonna, on ai- 53013: matta suoranaista tuhoa kulttuurielämälle. komus nytkin antaa valtiovarainvaliokun- 53014: Tulo- ja men,oMvio vuodeHe 1933. - Läheteke·s.kus1telu. 53015: 53016: nalle suunnitelma arpajaisval'ojen käytöstä tynyt väittäessään :minua tähti- ja huippu- 53017: vuonna 1933. urheilun kannattajak!si. 53018: Ed. Ailio on erityisesti kiinnitttänyt huo- 53019: miota Työväen Urheiluliiton määrärahaan Ed. Kivi o j a: Minun täytyy yhtyä ed. 53020: kuluvana vuonna. Ja hän väittää opetus- Cajanderin valitteluun siitä, että budjetti 53021: ministerin tehneen tämän asian luonteeltaan on laadittu hätäisesti ja että siitä merkkejä 53022: poliittiseksi. Eiköhän ed. Ailio tässä koh- näkyy. Mahdollisesti niitä näkyisi muita- 53023: den nyt 'kuitenkin perusteellisesti erehdy~ kin, mutta kun minun paikallistuntemuk- 53024: (Ed. Ailio: Ei!) Minä uskaltaisin väittää, seni, vapaapiletistä huolimatta, ei ulotu 53025: että ed. Ailio itse on ollut antamassa tälle koko maahan, ajattelin tässä vain tuoda 53026: asialle poliittisen luonteen. Minä en ole esiin sellaisen kohdan, jonka tunnen. Tä- 53027: pyrkinyt asiaan kytkemään väili.ääkään poli- hän esitykseen liittyvässä selonteossa tämän 53028: tiikkaa, enempää omaa sisäistä politiikkaam- vihkon sivulla 168 11 kohdalla puhutaan, 53029: me kuin kansainvälistäkään. Olen ottanut että Siltalan silta on Kalajoen-Ylivies- 53030: asian yksinomaan asialliselta kannalta ja kan maantiellä Kalajoen pitäjässä ja Käh- 53031: uskon, että se ehto urheilumäärärahojen saa- tävänojan silta Kalajoen-Sievin maan- 53032: miselle, minkä opetusministeriö asianomai- tiellä Kalajoen pitäjässä. Ei ole Siltalan 53033: sen asiantuntijalautakunnan ehdotuksesta silta eikä Kähtävänojan silta Kalajoen pi- 53034: asetti, 'kyllä kestää kritiikin. Luultavasti täjässä, se on aivan pötyä eikä Kähtävän- 53035: asia tulee jossakin muodossa eduskunnan ojan silta ole edes Kalajoen-iSievin maan- 53036: käsiteltruväksi, enkä minä suinkaan sitä kä- tielläkään. Sitten täällä muutamaa sivua 53037: sittelyä tahdo väistää ja ilmoitan, etten sitä myöhemmin sivulla 171 puhutaan, .eittä Käh- 53038: myöskään pelkää. Joka tapauksessa on to- tävänojan silta on Sievin-Ylivieskan maan- 53039: dettava, ettei opetusministeri, eikä opetus- tiellä Ylivieskan pitäjässä. Miten edus- 53040: ministeriö ole kieltänyt T'UL :n valtio- kunta tietää määrärahoja myöntää tällai- 53041: apua. Että se on jäänyt valtioapua i·lman, siin siltoihin, joista ei esityksen laatijakaan 53042: johtuu siitä, ettei TUL, valitettavasti sanon ole varma, missäpäin maa~hnaa nämä sillat 53043: minä, ole alistunut siihen ehtoon, (Vasem- ovat! Kyllä tämä on hyvin hataraa. Minä 53044: malta: N arripeliä!) joka asetettiin. (Vasem- voin ilmoittaa, että yksi Kähtävänojan silta 53045: malta: Mahdottomia! Ei niitä ehtoja mui- on Alavieskan pitäjäSISä Kalajoen-Ylivies- 53046: hin määrärahoihin ole asetettu!) KylLä eh- kan maantiellä ja on rakennettu jo joita- 53047: toja asetetaan valtioa:puj.a jaettaeSisa, ed. kin vuosia sitten. Kyllä tässäkin kohdassa 53048: Hakkila sen tietää ja hänelle· voidaan se mil- jotakin hataruutta on. - Kun kerDan tuli 53049: loinka tahansa osoittaa. Eikä ole paikal- näistä maanteistä ja silta-asioista puhetta, 53050: lansa eikä käytäntö se, että vailtioapuja noin niin en malta olla mainitsematta, että se 53051: vaan ilman ehtoja annettaisiin. (V asem- Pohjanlahden rantatie, joka myös Kalajoen 53052: malta: Onhan se aikaisemmin annettu!) Nyt kautta kulkee, on nyt mntkien oikaisusuun- 53053: se ehto asetettiin ja voidaan keskustella, nittelun alaisena ja kyllä siinä suunnitel- 53054: oliko ehto asiallinen vai eikö. Meille tar- laan nyt osaksi jokseenkin joutavia töitä, 53055: joutuu tilaisuus ajatusten vaihtoon, mutta sellaisia, mitä ei maantieliikenne lainkaan 53056: katson, ettei budjetin lähetekeskustelu ole vaatisi, kun mutlkat ovat vähäisiä ja avoi- 53057: siihen sovelias kohta. Ed. Ailio soimaa mi- mia. Mutta niiden oikaisemisella tehdään 53058: nua vielä siitäkin, että olisin asettunut eri- maanviljelijöille kiusaa siten, että heidän 53059: koisesti huippu- ja tähtiurheilun kannatta- peltopalstansa pannaan pilalle uusia maan- 53060: jaksi. Sen nyt täytyy olla aivan perusteel- teitä niiden kautta vetämällä. Samalla 53061: linen erehdys. Minä en ole missään tilai- tiellä on myöskin Rahjan kylässä Siipo- 53062: suudessa puhunut sellaisen urheiluharras- joen vyÖrYiffiä uhkaamassa maantietä ja nyt 53063: tuksen puolesta. Ed. Ailion on hyvin on päätetty kulkulaitosministeriön päätök- 53064: helppo havaita, että minä olen oikeassa, esi- sellä, että maantie siirretään vähän, mutta 53065: merkiksi siten, että hän lukee sen vähäisen kun taas tulee maantievyörymä perässä, 53066: tervehdyspuheen, minkä minä eilen rauta- niin taas joudutaan siirtämään maantietä 53067: tieasemalla pidin olympialaisedustajien pa- ja kalliita 5 vuotta sitten tehtyjä siltoja. 53068: latessa ulkomaanmatkaltansa. Hän on sen Silloin kun se maantie oli kunnan hoidet- 53069: luettuaan voiva todeta, että hän on ereh- tavana, n_iin parikymmentä vuotta sitten 53070: 53071: 53072: 121 53073: '960 Maanantaina 5 p. syyekunta l9 3t2. 53074: 1 53075: 53076: 53077: 53078: 53079: jokea paalutettiin ja se paalutus piti näihin lägga siffror ur Mjölbollsta saJll!atoriums 53080: asti. Nyt se alkaa sortua. Mutta tietysti och Ekenäs sinnessjukhus' budgeter. 53081: viisaampaa olisi nytkin koSkea jokeen, eiikä 53082: maantiehen. (Vasemmalta: Siirretään joki!) Ed. Roth h e r g: I punkt 5 under 53083: Aivan niin! rubrilmn II särskilda anslag för diverse 53084: aUmänna utgifter i· 15 huvudtiteln är 53085: Ed. U. ii i l d en: Jag s~all :llatta mig upptaget ett förskottsainslag av Fmk 53086: kort, men jag ikan ej helt undgå att fram- 5,000,000 åt landskapet .Åland till betal- 53087: hålla för regering oeh riksdag att vi ej ning av stat•ens andel i kostnaderna 'för 53088: höja statsmå!ktens anseende genom löftes- självstyrelsen m. m. Detta förskottsanslag 53089: brott, d. v. s. genom lagäindringar till sta- har under tidigare år, dock med undantag 53090: tens förmån och kommunernas nackdeL av innevarande år, utgått med Fmk 53091: Tiderna äro visserl~gen svåra och det hete:r 5,500,000. Vid de vart tredje år försig- 53092: att nöden har 'icke någon lag, men de lagar gående utjämningsförrättningarna emellan 53093: jag närmast täniker på äro av den art att staten och landskapet har sistnämnda 53094: de borde vara de sista vi sko1a rucka på, summa visat sig vara otillräcklig, och :stats- 53095: dlå det gäller att spara medel. J·a;g avser verket har förCLenskull ålagts att tili land- 53096: lagarna om statsbidrag för våra sanator~er skapet edägga därvid fastställda tillskotts- 53097: .och sinnessjukhus. Lagama hava rtillkom- belopp . 53098: mit för att hjälpa de svagaste i samhället Till följd av förskottsanslagens otill- 53099: och för wtt uppmuntra kommunerna i deras räcklighet ha.r landskapet varit tvunget att 53100: strävan .att bekämpa tuberkulos. Vad sär- upplåna för detsamma rätt hetydande sum- 53101: skilt sanatorierna beträffar skola vi erinra mor för .att upprätthålla de särskilda för- 53102: oss att ingen lag påbjuder kommunerna att valtningsgrenarna. Då ·erforderliga medel 53103: upprätthålla sanatorier. Det är enbart fri~ därvid stått att låna, har någon anmärk- 53104: villigt kommunerna åtaga sig sådanta utgif- ning i anledning därav icke framställts, 53105: ter. De hava gjoDt det il tron, att lagarna i ehuru den åländska befolkningen i allmän- 53106: hithörande frågor ej skulle ändras till kom- het i0ke önsilmr beträda lånevägen. 53107: munernas nackdel varje gång riksdagen Emellertid iblev man i fjol på Åland 53108: sammanträder. Då detta nu ,syn·es bliva symrerligen oangenämt berörd av medde- 53109: fallet hava vi att befara att arbetet för tu- landet, att rrksdagen på förslag av rege- 53110: herkulosens bekämpande härigenom kom- ringen 'sänkt förskottsan:slaget för detta år 53111: mer att 1amslås för lång tid framåt. Det från Fmk 5,500,000 till Fmk 3,000,000. 53112: väcker förargelse i bygderna, då staten För denna sin 'åtgärd hade regering·en icke 53113: försöker slingra sig umdan sina förbindelser något som helst skäl. Om regeringen ut- 53114: och välver på kommunerna sådana utgifter gi0k ifrån att stor sparsamhet då skulle 53115: som i lag fastställts att utgå från statens iakttaga:s och att alla anslag därför skulle 53116: kassa. Kommunernas budgeter äro genom beskäras, :så var beskärningen av förskotts- 53117: :fattigvård och arbetslöshet så ansträngda, anslaget till landskapet Åland i varje fall 53118: att de endast genom lånemedel fås att gå fullkomligt meningslöst, ity att statens an- 53119: ihop. Och skall det lånas, är det bätrtre del i självstyrelsekostnaderna för detta år 53120: a:tt staten gör det. Jag skulle därför helst stiger till ett ibetydligt högre belopp än 53121: se, a:tt regeringen icke denna gång skulle Fmk 5,500,000. Detta kan man redan nu 53122: infria sitt löfte om proposition till lag- hestämma på basen av landskapet Ålands 53123: ändring rörande statsbidragen för sanat~ budget för detta år och med ledning av 53124: rier och sinnessjukhus. Men i detta av- tidigare uträ:kningar av statens andel i 53125: seende håller vä1 regeringen givet löfte, och självstyr·elsekostnaderna. Det bör härvid 53126: dä:rför vill jag uppmana stat:sutskottet att observeras, att det nu ej är fråga om nå- 53127: i tid infönskaffa noggranna uppgifter om got anslag, utan om ett förs.J.mttsanslag. 53128: här nämnda inrättningars budgeter för att Beträffande det för innevarande år syn- 53129: hava till hands, när den utlovade proposi- nerligen styvmoderligt tillmä,tta förskotts- 53130: tionen kommer och det gäl1er att fatta be- anslaget åt landskapet Åland vill jag ytter- 53131: slut i hiithörande frågor. Själv vill jag ligare framhålla, att, om regeringen velat 53132: också återkomma vid den väntade propo- göra sig förtrogen med iandskapets behov 53133: sitionens remi·ssdebatt, då jag skall fram- av förstkottsanslag, den blivit underkunnig 53134: Tulo- ja meDioacrv:io vu:od~He 193·3. - !Lähetek,eskuatelu. 961 53135: 53136: om att förskottsansla.get för detta år .ej Under sådant förhållande får jag vörd- 53137: kunnat minskas, utan att det :sna:mr·e hort sammast mlhålla, a:tt rirksdagen ville bea!kta, 53138: ökas, emedan den sista förva.ltningsgrenen vad jag här ovan framlhållit, och att stats- 53139: av de förvaltningsgl'enar, som enligt själv- utskottet, tili vilket budgeten nu kommer 53140: styrelselagen skola övertagas av landska- att hänskjutas, ville på av mig ovanan- 53141: pet, eller polisvå:rden övergiek till land- förda grunder höja förskottsanslaget åt 53142: skapsförvaltningen. landskapet Åland för år 1933 till Fmk 53143: Härvidlag vill jag sä:cskilt :betona, att 8,000,000. 53144: minskningen av :berörda förskottsanslag på 53145: intet sätt inn~bär •en ibesp.aring för stats- Ed. Pitkänen: Rahaministerin tä- 53146: verket, enär detsamma i varje fall efteråt män istunnon alussa antama lausunto oli 53147: är nödswkat ·att betala sin andel i själv- mielestäni outo ja sen laatuinen, että siitä 53148: styr·elsekostnaderna. För denna andel ikan, tykkänään vaikeneminen tässä tilaisuudessa 53149: på sätt jag här ovan redan nämnde, en ei käy päinsä. Siinä oli eräitä erittäin ou- 53150: summa om ·Fmk ·5,500,000 ieke i något fall toja kohtia. M. m. rahaJministerir tahtoi sa- 53151: vara tillräcklig. Ehuru det för '€llvar noa, että virkamiehistä on yhteiskunta vel- 53152: horde vara själv'klart, må det do<lk h:är vollinen pitämään täyden ja riittävän huo- 53153: framlrållas, •att Ålands landsting vid upp- len, vielä niinkin riittävän, että vaikkakin 53154: görande av sina budgeter följrer samma. nyt elinkustannukset ovat enti1sestään pie- 53155: principer med avseende å :sparsamhet som nentyneet, niin rahalffiinisteri olisi valmis 53156: riksdagen. Detta är för övrigt en detalj, virkamiehille palkkoja lisäämään. Tämän 53157: som den s. k. Ålands-delegationen under- sanottuan:sa rahaministeri oli valmis huo- 53158: söker och fastslår. Och att den åländska mauttamaan, että jo olisi• korkea aika maan- 53159: befolkningen förstår att vara sparsam, viljelijäväestön avustamisesta lakata ja jät- 53160: torde väl ingen, som rkänner densamma, tää ne entiseen tapaansa luottwmaan it- 53161: vilj:a betvivla. För att nu få förskotts- seensä ja Jumalaan. Minä kysyn rahami- 53162: anslaget till det helopp, varmed det under nisteriltä, joka on myöskin ollut kauan vir- 53163: årens lopp, med undantag av detta år, ut- kamiehenä, onko tode'llakin virkamieskunta 53164: gått, så vore det för 1933 ·å:rs vidkommand:e sellaista ainesta, ettei se voi luottaa i:tseen:sä 53165: tillräckligt att höja det med Fmk 500,000, ja kaikkein vähimmin Jumalaan. Edelleen 53166: men för att på samma gång upphjälpa tahtoisin kysyä rahaministeriltä, kuka har- 53167: innevarande års försikottsanslag, .som me- rastaa inflatiota, harrastaako hallitus, kun 53168: ningslöst ibeskars med Fmik '2,500,000, så rahil!ministeri peseytyy sellaisesta harras- 53169: vore det på sin plats och med rättvisa tuksesta puhtaaksir? Ja jos rahaministeri 53170: överensstämmande att nöja förskottsansla- tarkoitti sitä ,puoluetta, johon hallituksen 53171: get för år 1933 tili Fmk 8,000,000. pääministeri kuuluu, niin lienee tuHut 53172: Skulle så ske, finge landskapet möjlighet pitkä erehdys rahaministerille ajatellessaan, 53173: att återbetala ett flertal lån, som det till että se puolue kannattaisi inflatiota. Ei 53174: följd •av förskottsanslagets otillräcklighet täällä kenkään koko tämän pula-ajan aikana 53175: varit tvunget att ikläda sig. Och för stats- liene sellaista ajatustakaan ilmituonut tai 53176: v·erkets vidkommande borde det ej möta esitystä tehnyt. Ainoastaan on vaadittuna, 53177: något hinder, då det i alla fall ett par år että hintataso olisi saatava rahanarvon 53178: senare skall betala summan i fråga. · kanssa suhteelliseksi, ja se lienee kaikkein 53179: Om statsverket i f·örevarande fall icke oikeutetuin vaatimus, mitä yleensä voi 53180: skulle önska fullgöra :sina skyldigheter tehdä täällä parlamentissa. Rahaministe- 53181: gentemot landskapet Åland i samma ut- rin antama lausunto oli. yleensäkin senlaa- 53182: :sträckning som emot de övriga landskapen tuinen ja sellaisessa äänilajissa annettu, että 53183: eller länen i r~ket, så vore detta ägnat att sitä ei voi katsoa aivan soveliaa:ksi. Halli- 53184: väcka missnöje och ·skapa vantrevnad hos tuksen rahaministeri, jossa hallituksessa on 53185: den åländ:ska befolkningen, viliken inga- toisinkin ajattelevia jäseniä, voi tällaisen 53186: ]unda gjort sig förtjänt av ett sådant be- lausunnon antaa! 53187: mötande från statsverkets sida. Objektivt 53188: sett har man f.ör övrigt svårt att förstå, Ed. A i 1 i o: Herra opetusministerin lau- 53189: varför förskottsanslagen i fråga minskats, sunnon johdosta minä pyytäisin mainita, 53190: då statsverket därpå icke inhöstar någon etten tietänyt, että suunnitelma raha-arpa- 53191: som helst vinst, utan tvärtom förlust. jaisten voittovarojen käyttämiseksi on esi- 53192: 962 Maanantaina 5 p. syyskuuta 1•91312. 53193: --------------------~'-----'--'------------· ----------· 53194: 53195: 53196: tetty valtiovarainva1iokunnalle. Tämä ei tulojen arviointi että menoja koskevat nu- 53197: mielestäni kuitenkaan riitä. On tärkeätä, merot ovat nähdäkseni jo niin kiristettyjä, 53198: että kaikki edustajat saavat sen tietäJä, ja että tinkimisen varaa niissä ei liioin enää 53199: miksi sitä ei voida painattaa, vaikka ly- ole. Tällä tavalla hallitus on saanut talous- 53200: hyemmässäkin muodossa budjettiin, samoin- arvion numerot suunnilleen tasapainoon, 53201: kuin ennen jo kolmena vuotena~ Toiseksi mutta hallitus itsekin myöntää ja on tietoi- 53202: minä pysyn sittenkin väitteessäni, että se nen siitä, että tämä tasapaino on ensi vuo- 53203: on opetusministeri, joka on tehnyt TUL :n teenkin nähden vain näennäJinen. Käyhän 53204: valtioavun jakamisesta poliittisen kysy- selville, että niinkin tärkeään asiaan kuin 53205: myksen. Opetusministeri asetti TUL :n työttömyyttä varten tarvitaan paitsi sitä 53206: valtioavulle sellaisen ehdon, joka on päin- summaa, mikä esityksessä on, paljon muuta 53207: vastainen kuin eduskunnan tekemä nimen- lisäksi. Samoin käy selville se, että edes 53208: omainen rpäätös. Tämä jo antaa kysymyik- osapuilleen tullakseen toteutetuksi se puo- 53209: selle poliittisen luonteen. Toiseksi ehto oli lustuslaitoksen perushanikintasuuuni t1elma,, 53210: sellainen, että TUL ei voinut siihen suos- minJkä eduskunta on aikaisemmin päättä- 53211: tua, koska se on vastoin niitä kansainvä'li- nyt, siihenkin tarvitaan lisävaroja ja halli- 53212: siä säännöksiä, joihin TUL on sitoutunut tus yleisperusteluissaan mainitseekin, että 53213: ja jotka nekin tavallaan ovat poliittisia. tarkoitus on niitä hanikkia. Tulos siis ensi 53214: On oudoksuttavaa väittää, että minä ensin vuoden lopussa on kaikesta päättäen, SQPii 53215: vlisin tämän tehnyt poliittiseksi kysymyk- sanoa, varmasti toinen kuin mitä budjetti- 53216: seksi, muka siten, että minä olen ollut esityksen numerot näyttävät. Menot tule- 53217: eraassa kokouksessa alustamassa kysy- vat olemaan koko •lailla tuloja suuremJmat, 53218: mystä, mitenkä TUL :n olisi sulhtauduttava niin suuret, että erotus on vain laina- 53219: siihen ehtoon, jonka opetusministeri oli varoilla täytettävä. Tästä syystä minä 53220: asettanut. Alkuhan läJhti siis opetusminis- puolestani .pidä'tynkin niistä lukuisista toi- 53221: teristä, jollei tahdo panna sitä valtion vomuksista, joita minullakin olisi esitettä- 53222: urheilulautakunnan laskuun. Kolmanneksi vänä, ja uskon, .että hallitus kuten myöskin 53223: minua ilahduttaa, että opetusministeri nyt eduskunta tulee pitämään huolta siitä, että 53224: ilmoittaa olevansa periaatteessa sillä kan- niin hyvin työttömyyden torjumiseksi kuin 53225: nalla, etteirvät ne ole huip,pusaavutukset, myösillin puolustuslaitoksemme tarpeeksi 53226: joita urheilu etupäässä tarkoittaa, vaan tulee varatu'ksi varoja niin riittävästi, että 53227: ett'ä hän antaa joukkourhei·lulle suuren välttärrnättömä!t tarpeet niilläkin kohden 53228: merkityksen. Mutta nythän on ollut etu- tulevat tyydytetyiksi. 53229: päässä kysymys olympialaisista, ja niissä Mioo voin kyllä periaatteessa yhtyä sri- 53230: ovat äär~mmäiset huiprpusaa,vutukset pää- hen, mitä täällä eräs edellinen puhuja 53231: asia, eikä suinkaan joukkourheilu. mainitsi, että vaikka säästäväisyyttä on 53232: koko pikälle nyt noudatettava ja syviäkin 53233: Ed. P en n a ne n: Se yleinen suunta leikkauksia tehtävä, niin on sentään kai vä- 53234: valtiotalouden ylläpidossa, mikä hallituk- hemmän tarkoitukserurnukaista, eikä ollen- 53235: sen budjettiesityksessä esiintyy ja jota kaan mielestäni yhteisen edun mukaista 53236: herra valtiovarainministeri äskeisessä lau- supistaa valtion menoja sillä tavalla, että 53237: sunnossaan myöskin selvitti sen aj•an- ja niitä sälytetään kuntain vastattavaksi. 53238: tarkoituksenmukaisuutta alleviivaten, se Jos kerran joku toimenpide tai joku meno 53239: suunta on mielestäni yleisesti katsoen oi- katsotaan välttämättömruksi, niin mieles- 53240: kea. Tämä ei suinkaan tiedä sitä, ettei tä- täni valtion hartijat ovat sentään leveäm- 53241: hän talousarvioesitykseen, voisi sanoa, mät kestää kuin kuntain hartiat ovat. 53242: meillä kaikilla olisi jotakin sydämellämme, 53243: ma'h!dollisesti taskussammekin varattu sa- Valtiovarainministeri J ä r v i n e n: En- 53244: nottavaksi, ja olen varma siitä, ettei tämä nenkuin keskustelu päättyy, pyydän nii- 53245: esitys hallituksen Olllastakaan mielestä ole den lukuisain lausuntojen j()lhdosta, joita 53246: niin hyvä kuin sen pitäisi olla Minä suo- tässä istunnossa on annettu ja joissa on eri 53247: sittaisin kuinnlinik:in tästä huolimatta val- yksiyiskohtia myöten arvosteltu valtion 53248: tiovarainvaliokunnalle varovaisuutta •aina- ensi vuoden budjettia, lausua muutaman 53249: kin sellaisiin muutoksiin nälhden, jotka li- sanan. MinäJ en tietysti kuitenkaan rpuutu 53250: säisivä.t menojen kokonaissummaa. Sekä mihinkään yksity;iskohtaan, minä aino3JS- 53251: rrulo- ja meuwa~rvw vuo,delle, 1933. - tLähetekeskustelu. 963 53252: 53253: taan 'taihdon tällä puheenvuorollani pyytää kentelevät syfusyllä ja oikeastaan melkein 53254: saada oikaista eräiden edustajien mieles- pideunmän ajan ja rauhallisemman ajan ku- 53255: täni erehdyttärviä lausuntoja. luessa kuin valtioneuvosto, ovat tässä koh- 53256: Kun ed. Helo esim. väittää, että tämän den onnellisemmassa asemassa. 53257: vuoden tulo- ja menoarviota laadittaessa ja Kun ed. Sillanpää arvosteli virkamies- 53258: hyvä:ksyttäessä valtiovarainvaliokunnan oli parkkaiu vähentämistä koSkevaa lakia, niin 53259: pakko hyvin paljon tinkiä siitä optimis- minä en ymmärtänyt hänen lausuntoaan. 53260: mista, mikä oli valtiovarainministerillä ja Myöskin siinä la!kiesityksessä, joka koskee 53261: hallitukseUa esityksessään, niin ~tämä on ensi vuotta, on nimenomaan tarkoitus ottaa 53262: aivan ilmeinen ereihdys. - Tuloista oli ky- perheellisiltä 5 % ja perheettömiltä 10 %. 53263: symys. - Yleensä tulojen puolella mikäli Se on aivan sama periaate kuin mitä tänä 53264: on eroavaisuutta tämän vuoden meno- vuonnakin on ollut käytännössä. 53265: arviosSta valtiovarainvaliokunnan ja halli- Kun ed. Ailio teki täällä luonnoksen 53266: tuksen esitYksen välillä, niin tämä eroav:ai- siitä, mitenkä oppilaiden lukukausimaksuja 53267: suus esiintyy siinä, että valtiovarainvalio- kouluissa olisi järjestettävä, niin minä pyy- 53268: kunnna:n arvioinnit ovat korkeammat kuin dän ilmoittaa, että valtioneuvoston raha- 53269: hallituksen. Hmeisesti ed. Belolle on tul- asiainvaliokunnassa on suunnitelma ollut 53270: lut muistierehdys. Hän on puhunut edel- juuri sellainen, kuin mitä hän täällä suun- 53271: lisen vuoden, vuoden 1931 tulo- ja meno- nitteli, nimittäin että varakkaat mafusavat 53272: arvion käsittelystä. täyden oppilasmaksun, vähempivaraiset 53273: Kun ed. Helo sanoo, että vanhuus- ja pää:se:vät puolella ja varattomat vapaute- 53274: työkyvyttömyysrahaston korkojen siirto 40 taan. Tällä tavalla toivotaan saata,van 53275: miljoonaa edustaa pääomain syöntiä, niin enemmän tuloja 'Kuin tänä vuonna sen 53276: tavallaan hän on oikeassa, mutta tavallaan vuoksi, että tänä vuonna ei ole ollut mah- 53277: kuitenkin väärässä, koska tämä vanihuus- ja dollisuutta antaa ,puolivapautuksia, mikä 53278: työkyvyttömyy8rahasto on aikanaan, kartu- ensi vuonna tulee olemaan, ja tämän mah- 53279: tettu erään kerran verraten omituisella ta- dollisuuden puutteessa on täytynyt paljon 53280: valla. Budjettipäätöksellä on nimittäin suuremmassa maarassa myöntää vapaa- 53281: siirretty alkuaan eräästä valtiolainasta oppilaspaikkoja, kuin mitä oikeastaan olisi 53282: otettu parin sadan miljoonan markrun muuten tarvittu. 53283: määrä, joka oli tarkoiteittu tuloa tuotta- Lopuksi pyydän ed. Pitkäselle, joka 53284: vaksi pä:äomasijoitukseksi, sen twkaisin moitti minua sopimattomasta · esiintymi- 53285: maksu on siirretty käytettävä!kgi vanhuus- sestä, (Vasemmalta: Käytöksestä kerras- 53286: ja työkyvyttömyysrahastoon. Ei ole ihan saan!) ilmoittaa, että mielipiteeni infla- 53287: outoa, että nyt sitten otetaan pieni osa tion välttämättömästä karttamisesta, virka- 53288: tästä takaisin valtion yleisiin menoihin, miespalkkojen alentamisen lopettamisesta 53289: valtion velan maksuun, tämän saman velan ja maatalousneuvonnan ja avustuksen su- 53290: maksuun. pistamisen harkittavaksi ottamisesta, nämä. 53291: Kun ed. Cajander valitti sitä, että tulo- mielipiteet olivat, niinkuin kaikille kävi kai 53292: ja menoarvion käsittely valtioneUNostossa selville, minun henkilökohtaisia mielipitei- 53293: on sikäli puutteellinen, että siinä ei neuvo- täni. 53294: tella asianomais~ten keskusvirastoj,en kanssa, 53295: niin tämä:kin väite oikeastaan oli erehdyt- Ed. K o i v i s t o : Hallitus on menoarvto- 53296: tävä. Periaatteessa käsittely valtioneuvos- ehdotuksessaan ensi vuodeksi 11 pääluokan 53297: tossa, ensin valtiovarainministeriössä ja XIV luvun 2 momentin kdhdalla ehdotta- 53298: sitten raha-asiainvaliokunna:ssa:kin on sel- nut, että metsänihoitolautakuntalaitokselle 53299: lainen, että tarkoitus on, että asianomais- myönnettäisiin kaikkiaan 6,400,000 markkaa 53300: ten keskusvirastojen ja asianomaisten eli 250,000 markkaa vähemmin kuin kulu- 53301: asiantuntijain kanssa aina neuvotellaan. vana vuonna. Hallitus on tällöin myöskin 53302: Mutta käytännössä tämä usein käy mahdot- edellyttänyt, että näistä rva~roista voitaisiin 53303: tomaksi sen vuoksi, että budjetti laaditaan metsän:hoitoyhdistyksille jakaa se 200,000 53304: kesällä ja kaikki asiantuntijat ja asia~ markan erä, jonka eduskunta erään toivo- 53305: omaiset virastopäälliköt j. n. e. ovat kesä- musaloitteen hyväksymällä on pitänyt tar- 53306: lomalla, eikä niitä voida saada käsiin. peellisena ja siis laskenut, että metsänhoito- 53307: Valtiovarainvaliokunnan jaostot, jotka työs- lautakuntalaitos tulisi toimeen ensi vuonna 53308: 964 Maanantaina 5 p. syyskuuta 193ft 53309: 53310: 450,000 :markkaa pienemmällä määrärahalla sittelyyn nähden haUituksen yleisen politii- 53311: kuin tänä vuonna. Metsänhoitolautakun- kan e.sillä ollessa. Silloin herä,tti huomiota, 53312: nille kuuluu lain mukaan kahdenlaisia teh- että hallituksella ei tuntunut olevan kanna- 53313: täviä, ensl.ksi lainvalv-ontat~htävät ja toi- tusta sen virallisesti muodostavien puolueit- 53314: seksi metsänhoidon edistämistehtävät. Lain- ten keskuudessa. Olisi odottanut nyt, että 53315: valvontatehtäviin kuuluvat V·elvollisuutensa näiltä samoilta tahoilta i:lmaa:ntuisi tyyty- 53316: lautakuntien täytyy joka tapauksessa suo- mättömyyttä hallituksen laatimaan talous- 53317: rittaa, ja tästä jdhtuu, että ne .ovat pako- arvioon. Ainwkin kun minä muistan en- 53318: tettuja toimittamaan katselmuksia, toim-een- tisiä menettelyjä eduskunnassa, niin, oli 53319: panemaan istutustöitä ja kylvöjä hävite- tavallisesti niin, että kun joko edistys- 53320: tyissä metsissä. Kun metsänomistajain ah- puolueen tai maalaisliiton johdolla oli hal- 53321: dinkotila johtaa siihen, että hävittäviä hak- litus, kokoomus vastustav·ana ryhmänä, niin 53322: kauksia selkä rikkomuksia rauhoitusmää- ·tavallisesti tulo- ja menoarvion käsittelyssä 53323: räyksiä vastaan esiintyy hyvin runsaasti, esiintyi kokoomuksen taholta voimakkain 53324: kuluu metsänhoitolautakunnilta varoja näi- arvostelu. Ei ole kuulunut nyt sentapaisia 53325: hin valvontatehtäviin sangen huomattavasti. lausuntoja kuin kokoomuksen talouselämän 53326: Kokemus viime vuodelta on osoittanut, että tuntija, professori Nevanlinna, pankinjoh- 53327: metsänhoitola"Qtakuntien on hyvin vaikea taja Arajärvi taikka muut esiintyivät kes- 53328: saada metsien hakkaajilta ja metsänomista- kustahallitusten vastustajina tavallisesti 53329: jilta perityksi takaisin, mitä he tarkastus- talousarvion yhteydessä. Minä en usko, että 53330: katselmuksien ja pakollisten metsänkylvö- tämä johtuu pelkrustään miehien ·puutteesta, 53331: ja i:stutustöiden suorittamiseen ovat käyttä- ettei kokoomuksessa ole :sellaisia miehiä 53332: neet, ja niin on moni metsänhoitolautakunta kuin Arajärvi ja Nevanlinna, jotka uskal- 53333: jo nyt siinä asemassa, että se on pakotettu taisivat lähteä tai pystyisivät lähtemään 53334: turvautumaan tilapäisiin lainoihin ja käyt- heidän aina:kin entistä puoluetoveriansa, 53335: tämään luottoa tai hakemalla saataviaan nykyistä rahaministeriä vastaan väittele- 53336: pakkoteitse lisäämään pakkohuutokauppo- mään, vaan uskon ennemminkin tämän joh- 53337: jen lukua. Sen lisäksi on huomattava, että tuvan siitä, että nykyisen maalaisliiton joh- 53338: metsänhoitolautakunnat ovat metsänomis- dolla toimiva hallitus on osannut toimia sit- 53339: tajan taloudellisen aseman hyvin tuntien tenkin näissä asioi,ssa oikeistoa tyydyttä- 53340: alentaneet kailiki toimitusmaksunsa, jotka vällä tavalla. Eikä tarvitsekaan paljon vai- 53341: siitä syy.stä nykyisin tuottavat huomatta- vautua as]an käsittelyyn, kun täistä tulee 53342: vasti vähemmän kuin aikaisemmin. Kun vakuutetuksi. Eihän ta:lousarvio erinomai- 53343: lautakuntien taloudellinen asema siis yllä- sen vaikeisiin ja poikkeuk.sellisiin oloihin 53344: mainituista syistä ja näitten valtioavus- nä:hden eroa juuri nimeksikään entisestä. Ei 53345: tuksen jo t:änä vuonna tultua entistä paljon ole vähentynyt sotilasmenot yhtään, useissa 53346: pienemmäksi on heikko, katson valtionavus- suhteissa, varsinkin mitä tulee suojeluskun- 53347: tuksen supistamisen hallituksen ehdotuk- tiin, suora:sta:an liJsä:äntyn.eet ja :se kummin- 53348: sen mukaan metsänhoitolautakuntalaitoksen kin on nykyi:Seen tilanteeseen nähden sen- 53349: menestymisen kannalta vaaralliseksi. Mis- tään melkein ennen kuulumatonta. Mah- 53350: sään tapauksessa metsänhoitolautakunnat dotonta ajatella missään muussa maassa 53351: eiviilt omaa toimintaansa vaarantamatta V·oi vastaavanlaista ilmiötä, kun ottaa huo- 53352: metsänhoitoyhdistyksille, jotka kumminkin mioon, että taloudellisella lamakaudella 53353: ovat suuren merkityksensä tähden valtion- eräi1ssä suhteissa valtion tulot väkisten vä- 53354: avun tarpeessa, avustuksia ja:kaa. Toivoisin, hentyvät, .tulo- ja omaisuusveron tuotto vä- 53355: että valtiovarainvaliokunta tekee tässä suh- henee ihmisten ansiokyvy!n pienentymisen 53356: teessa tarpeellisen korjauksen ja palauttaa vuokisi, tullitulot pyrkivät vähenemään yk- 53357: määrärahan sen suuruisena, kuin se on ku- sinkertaisesti sen tähden,. että väestö ei 53358: luvanakin vuonna. jaksa ostaa yhtä paljon maahan tuotettuja 53359: tavaroita kuin ennen ja toiselta puolen la- 53360: Ed. A m p u j a: Tämä keskustelu, joka makauden taloudessa on menoja, jotka li- 53361: epäilemättä poilrkeukselliseen .aikaan kat- sää:ntyvät väkisten. Työttömäin kysymys on 53362: soen on tärkeimpiä, mitä eduskurmalle sat- yksi 1semmoirnen. Ruokajonot kaupurngin il- 53363: tuu, osoittaa hyvinkin .suurta poik'lmusta maisten ruokaloitten edustalLa puhuvat va- 53364: viime lauantaina tapahtuneeseen asian kä- kuuttavaa ki!eltä niiden lisääntymisestä. 53365: 965 53366: 53367: Niin tämmöisenä aikana ei voi aj·atella. jat eivät .tahtoneet sllinottavia muutoksia tä- 53368: mahdolliseksi, että terveen valtiotalouden hän valiolrnnnan mietintöön. Se oli oikeas- 53369: karmalta voidaan lisätä sel1aisia menoja ta•an elliSimmäinen !kerta, jolloin esiintyi se 53370: kuin esim. 1sotilasmenot, jopa niin huomat- mites- jos tahdotaan sitä sanaa käyttää-, 53371: tavasti kuin mitä nyt tapahtuu, verrattuna joka muutti va:ltion talouden laadun enti- 53372: opetusminilsteriön ja ~eräiden muiden pää- seltä epäterv;eeltä pohjalta terveelle poh- 53373: luokkien suhteen, joissa vähennys on tapah- jalle. Siinä ei tietysti esiintynyt siinä mer- 53374: tunut. kityksessä! .sitä miestä kuin porvaristo kai- 53375: Edelleen on otettava huomioOill, että val- paa, vaan se mi'es oli eduskunnan vasem- 53376: tion talous peruskysymyk:Jsessään kulkee mistossa, j·(jka oli voimakkaampi miesluvul- 53377: väiärä:än suuntaan. Ed. Helo jo täällä mai- taan kuin koskaan sitä ennen tai sen jäl- 53378: nitsi, ·että välittömien verojen suhde välilli~ keen on eduskunnassa ollut. 53379: siin on. huonompi kuin koskaan ennen. Minä luu1en siitä: evästyskeskustelusta 53380: 71 % otetaan v·e:wi,sta välillisellä tavalla ja päättäen, mikä täållä on tänä päivänä ta- 53381: vain 19 välittömällä verolla, kun sen sijaan pahtunut, joka otn oHut ,suppeampi: kuin 53382: vielä v. 1924 oli suhde huomattavasti toi- juuri koskaan ,ennen eik~ sanottav;asti pa- 53383: nen. Tässä suhteessa tämän Suomen nuo- rempi jos ei huonompikaan, ettei ole odo- 53384: ren parlamentarismin historiassa on tapah- tettavi,ssa perinpohjaisia muutoksia halli- 53385: tunut erään kermn perusteellis]a muutok- tlllisen esitykseen käsittelyn vaihei:ssa. 53386: sia valtion ta1ousarvion käsittelyssä ja se Mutta siitä minä olen vakuutettu, että pi- 53387: oli vuonna 1917. Sitlloin tämän peruskysy- temmän päälle ei tämä politiiiklm; valtion 53388: myksen suhde vä:lillisiin ja välittömiin ve- talouden a:lalla V'Oi jatkua tuotta:matta mitä 53389: roihin nähden muuttui aivan päinva·stai- suurimpia vaaroja ainakin tämän maoo 53390: seksi kuin se oli ollut enrren ja kuin se on työtä te!kievälle luokal1e. 53391: nyt. Välilliset verot supistuivat silloin 53392: 65 %:sta 18 %:iin. Välittömiä veroja vas- Ed. P i t k ä n en: Herra ministeri Jär- 53393: taavassa määrässä suoranai,se:sti nostettiin, visen viimeisen puheenvuoron perästä mi- 53394: josta huomattavin uraauurtava teko kolm näkin alan tajuta sen, ,että hän on todella- 53395: valt~on raha-asiain hoidossa oli suurten tu- kin puhunut omaan laskuunsa ·enemmän 53396: lojen ja omaisuuksien vero. J·os joku vai~ kuin hallituksen lll!skuun. Ja minä olisin 53397: vautuu tutk]maan silloisia eduskunnan asia- valmis luulemaan, ·että tämä aiheutuu ehkä 53398: kirjoja, näkee kuinka pääministeri To:koin lauantaisesta 7-tuntisesta puhelusta, jonka 53399: johdolla toimiva hallitus, Tanner valtiova- ai,Ji;ana kokoomuspuolueen taholta ja ver- 53400: rainministerinä, toi esityksen tästä ensim- rattain viralliselta taholta, annettiin tietää, 53401: mäisestä dkJmitten verotuksesta eduslku~ että hallituksessa ei ole ilwkoomuspuolueella 53402: nalle. Hän huomaa, että se on melkoisen edustusta. Tämä ehkä vaikutti ministeri 53403: kaino, vaatimaton,. johtuen siitä,. että siinä Järviseem: niin, että hän nyt. tahtoi puhua 53404: hallituksessa oli puolet porvariston edusta- enemmän omaan bskuunsa !kuin hallituk- 53405: jia. Siinä ajateltiin tällä: suurten ri:kkait- sen laskuun. Ed. Penna:s·en lausunnon pe- 53406: ten verol1a saatavan !kootuksi 25 mhlj. mark- rästä minä oli1sin valmis nyt toteamaan, 53407: kaa. Mutta 1se eduskunta, jota porvaristo että kokoomuspuolueena on ,siis edustus 53408: on sanonut ManTI!erin eduskunnaik:si - ei hallituksessa ja se on min·isteri Jä;rvinen. 53409: tietysti nykyisen :si,säministerin Mannerin, 53410: vaan hänen veljensä - ,se eduskunta käsit- Ed. H e l o: Herra rahaministeri äsken 53411: teli tätä hallituksen ,esitystä, muutti hiukan mainitsi, että kuluvan vuoden budjetin kä- 53412: asteiik!koa tä:ssä riklkaitten verotuksessa, ar- sittelyssä olisi valtiovarainvaliokunta osoit- 53413: vioi tulot, sanoi, päiätti,1 ~että :sillä voidaan tanut vielä suurempaa optimistisuutta kuin 53414: hankkia ei vain 25 miljoonaa, vaan 75 mil- budjetin laatija ja osoitukseksi siitä mai- 53415: joonaa markkaa. Yksmtään Helsingin !kau- nitsi, että vali'okunta olisi nostanut veron- 53416: pungissa katsottiin rikkailta mahdolli,s,eksi tuottoarvioita. Jokainen, joka valiokun- 53417: verottaa se, minkä hallitus arveli voitavan nassa on ollut tätä asiaa käsittelemässä, 53418: verottaa koko maassa. Kuvaavaa on, että hämmästyy tällaista väitettä, sillä olihan 53419: niin perusteellinen ja asiallinen oli tämän aivan yleisesti tunnettua, että verontuotto- 53420: asian käsittely valtiovarainvaliokunnassa, arvioimisesta muodostui jonkinmoinen kis- 53421: että siellä olevat porvarillisetkaan edusta- sanhännän veto valiokunnan ja asianomai- 53422: _______________ 53423: 966 Maanantaina 5 ,p.: :syyskuuta 53424: _-'--'- 1'932·. 53425: ------- ----------------- 53426: 53427: 53428: sen ministerin välillä ja ulkoapäin valiokun- Keskustelu: 53429: taa arvosteltiin siitä, että se muka tahtoisi 53430: arvioida verontuoton mahdollisimman pie- Ed. P ä i v ä n s a l o : Herra puhemies ! 53431: neksi voidakseen sitä tietä osoittaa kielto- Minua oudoksuttaa, että hallitus tänä ai- 53432: lain kumoamisen väl:ttämättömyJ'Ittä. On kana, jolloin valitetaan rahan niukkuutta, 53433: kyllä totta, että lopuksi valiokunta arvioi ehdottaa mallasjuomaveron alentamista ja 53434: tullituoton korkeammaksi kuin se oli halli- varsinkin kun muissa maissa on koroitelttu 53435: tuksen esityksessä, mutta se johtui siitä, että juuri mallasjuomankin veroa. Ruotsissa 53436: sillä välin oli eduskunnalle annettu koko- ·esim. on juuri tänä vuonna korotettu mal- 53437: naan uusi esitys tullien koroittamisesta, lasjuomaveroa ja Ruotsissa sitä korotet- 53438: joka aiheutti uusia tullituloja, muistaakseni taessa nimenomaan viitattiin siihen, että 53439: toistasataa miljoonaa markkaa. Mutta mi- muissa maissa m. m. Englannissa, 'l'anskassa 53440: käli olisi ollut kysymyksessä alkuperäiset ja Norjassa on vielä korkeammat verot 53441: tullit, niin tulot olisi arvioitu valjon pie- kuin siellä. Minua ihmetyttää myös se 53442: nemmiksi. Valiokunta muuten vielä kes- sävy, joka on hallituksen esityksessä, sillä 53443: keytti työnsä odottaen hallitukselta uutta hallitus miltei valittaa sitä, että mallasjuo- 53444: esitystä tullien koroittamisesta. Tulo- ja milla on niin vähäinen menekki. Kun minä 53445: omaisuusveron tuottoa kor.oitettiin kaik- ajattelen sitä alkoholilain esitystä, minkä 53446: kiaan 20 miljoonalla markalla, mutta se ta- hallitus antoi, niin hallitus silloin ilmaisi 53447: pahtui rahaministerin vaatimuksesta. Sen- mielipiteenään, että se tahtoisi uuden alko- 53448: sijaan esim. valmistevero on vähennetty 5 holilainsäädännön kautta edistää kansan 53449: miljoonalla markalla vastoin rahaministerin raittiutta. Nyt hallitus tässä esittäessään 53450: nimenomaista varutimusta, makeisvalmiste- mallasjuomaveron alennusta, valittaa sitä, 53451: vero 2 miljoonalla markalla, mallasjuoma- että olutta juodaan liian vähän ja valittaa 53452: vero 2 miljoonalla markalla j. n. e., niin että myöskin sitä, että oluen hinta on yleisön 53453: ne jotka olivat tilaisuudessa seuraamaan ostokykyyn nähden liian korkea. Ostokyky 53454: valtiovarainvaliokunnan toimintaa, ovat on siis liian pieni, juodaan liian vähän. 53455: myös kaikki e1)äilemättä valmiit toteamaan, Hallitus pitää siis tämän mukaan toivot- 53456: että valtiovarainvalio'kunta on valtion kulu- tavana, että juotaisiin enemmän olutta. 53457: van vuoden <tulot arvioinut huomattavasti (Eduskunnasta: Vähemmän spriitä!) Sa- 53458: varovaisemmin kuin hallitus. notaan vähemmän spriitä. Minä en ole ol- 53459: lenkaan huomannut, että spriin kulutus olisi 53460: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. vähäisempi, vaikka juotaisiin enempi olutta, 53461: päinvastoin minä luulen, että kuta enem- 53462: Puhem1esneuvoston ehdotus hyväksytään. män juodaan olutta, sitä enemmän juodaan 53463: Esitys U1hetetään valtio v a r a i :n v a l i o- myös spriitä. Ei kukaan ole voinut todis- 53464: ku n ta an. taa, että spriitä juotaisiin vähemmän jos: 53465: olutta juodaan enemmän, ne kii:hoittavat 53466: päinvastoin toinen toistaan ne juomat. On 53467: 2) Ehdotuksen laiksi tulitikkuverosta siis väärä luulo, että muka tyydyttäisiin 53468: sisältävä hallituksen esitys n :o 46 esitellääD alueen, kun olut saadaan hyvin halvaksi. 53469: ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdotuk- Muuten meillä juodaan nykyään hallituk- 53470: ·sen mukaisesti v a l t i o v a r a i n v a l i o- senkin esityksen mukaan suunnilleen yhtä. 53471: k unta a n. paljon olutta kuin ennenkin. Viime vuonna 53472: oli kulutus 10,553,316 litraa. Ja nyt on 53473: tänä vuonna juotu vuoden alkupuoliskolla 53474: 3) Ehdotuksen vuonna. 1933 kannettavasta 3,685,016 litraa kevyempää olutta ja toisen 53475: mallasjuomaverosta veroluokan olutta 671,374 litraa. Vaikka 53476: olisi nykyinen verotus olemassa, niin oluen 53477: sisältävä hallituksen esitys n :o 47 esitel- käyttö olisi siis yhtä suuri kuin ennen. 53478: lään. Vaikka on ollut viinaa ja whiskyä ja vii- 53479: nejä ja kaikenlaisia väkijuomia saatavissa 53480: P u h e m i e s: Puhemiesneuvosto ehdot- ja vaikka kaikki seinät ja kaikki plankut 53481: taa, että asia lähetettäisiin valtiovarain- ovat olleet täynnä väkijuomailmoituksia ja 53482: valiokuntaan. ne myös ovrut vaikuttaneet, niin että spriitä 53483: MaHa.sduo,mavero vuonna 1933. 967 53484: 53485: 53486: ja l~kööreitä ja whiskyä sekä ulkomaa:laisia viina vielä esille, niin että kyllä me saamme 53487: että kotimaisia on hyvin paljon juotu, niin nähdä edustajien kannan uudelleen ja huo- 53488: siitä huolimatta on juotu vielä oluttakin mata kutka edustajat ovat luopuneet kan- 53489: yhtä paljon kuin ennen. Ja nyt hallitus nastaan. Enkä minä voi ymmärtää, miten 53490: tahtoo, että vaikka viinejä, likööreitä, whis- voimme ajatella sellaista kansanedustajaa, 53491: kyä ja viinejä juodaan niin paljon kuin juo- joka yhtenä päivänä puoltaa voimakkaasti 53492: daan, pitäisi vielä oluttakin juoda enem- jotain ja toisena päivänä aivan päinvas- 53493: män kuin ennen. Minusta on tavatonta, taista, yhtenä päivänä vastustaa sitä, että 53494: minkälaista kansanraittiutta täällä sitten tehdään propagandaa viinan hyväksi ja li- 53495: harrastetaan, kun viinejä juodaan kovasti köörien hyväksi ja toisena päivänä ottaa 53496: ja whiskejä juodaan kovasti ja vielä vali- sitten lehtensä täyteen kaikkia viini- ja 53497: tetaan sitä, ettei olutta juoda riittävästi. likööri-ilmoituksia aivan hyvällä omallatun- 53498: Kuinka paljon Suomen kansan pitää juoda, nolla tai pahalla omallatunnolla - sitä 53499: että se tulee raittiiksi 1 (Ed. Voionmaa: minä en tiedä - mutta kaikessa tapauksessa 53500: Kauhean paljon!) Kyllä minä en käsitä ottaa ne. En käsitä sellaista heilahdusta, 53501: oikein tätä politiikkaa. Minä jännityksellä enkä ymmärrä, mitä sellaisista kansanedus- 53502: odotan, mitenkä ne eduskuntapiirit, jotka tajista tulisi ajatella. Kuinka niihin voi 53503: täällä vielä j'Oku aika sitten äänestivät sa- luottaa sitten tärkeämmissä asioissa, kun ei- 53504: malla lailla kuin minä:kin olutprosentin vät kestä edes tällaisissa asioissa. (Ed. Pärs- 53505: koroittamista vastaan, jopa 2.25 painopro- sinen: Tämähän on hallituksen esitys!) 53506: senttiin, miten ne nyt tulevat äänestämään Ni1n, edustajat ovat myöskin siinä ryh- 53507: kun ei ole ainoastaan kysymys siitä, että mässä, mihin ed. Pärssinen kuuluu, tehneet 53508: hyvin helposti olisi saatavissa 2.25 pros :n semmoisen heilahduksen, jota minä olen jo 53509: olutta, vaan vielä 3.2 ja 4.5 painoprosentin kuvannut. Ed. Pärssinen ei voi puolustaa 53510: olutta. Nyt jo samat edustajat, jotka vast'- omaa ryhmäänsä siinä. (Vasemmalta: Entä 53511: ikään äänestivät olutprosentin kohottamista ed. Päivänsalon ryhmä!) En minä ole puo- 53512: 2.25 :een vastaan, ovat vapauttaneet eivät lustanutkaan sitä tässä asiassa. (Vasem- 53513: ainoastaan 2.25 pros :n olutta vaan myös malta: Hauska kuulla!) Minä olen jo huo- 53514: viinan, viinit, whiskyt ja liköörit. Vastikään mannut, että kansa rukka juo jopa paidan 53515: tahdottiin verottaa oluen juojia, jotka joi- päältänsä, kaikilla ei ole edes paitaa, jolla 53516: vat 1.6 pros :ia väkevämpää olutta, 1 mar- verhota ruumistansa. Ja nyt pitäisi: vielä 53517: kalla, nytkö tahdotaan antaa 2.2 5 pros :n enemmän juoda. Minusta se menee jo sii- 53518: olutta 75 pennin verolla. (Ed. Komu: Niin vottomuuteen. (Ed. Kalliokoski: Kyllä!) 53519: muuttuu maailma, Eskoni! - Puhuja: Niin Minun luonani käy ihmisiä, jotka haiskah- 53520: muuttuu maailma.) Tässä luultavasti oman- tavat viinalle ja oluene, kerjäämässä ja pyy- 53521: tuntonsa tyynnyttämiseksi edustajat pake- tämässä paitaa. Minusta olisi parempi jo 53522: nisivat kansanäänestäjien selän taakse ja tukkia joku reikä. Jo vuotaa vapaasti vii- 53523: sanoisivat: niin kansa on äänestänyt. Ei nejä ja likööreitä ja whiskyä ja nyt tahdo- 53524: minusta. Ja vaikkakin kansa on äänestä- taan vielä lisäksi halvalla vahvaa olutta. 53525: nyt, niinkuin sitä on agiteerattu, niin, jos Mitä mahtaa lopuksi ihmisraukoille jäädä 53526: joku lyö päänsä seinään, ei suinkaan mei- ruumiin verhoksi ~ 53527: dän edustajien tarvitse lyödä päätämme Minä toivon, että valtiovarainvaliokunta 53528: seinään. Mutta sitäpaitsi ei kansa olekaan kiinnittää tähän huomiota ja vakavaa huo- 53529: äänestänyt, että olutta pitäisi antaa 75 pen- miota. 53530: nin verolla. En nähnyt sellaista otsikkoa 53531: äänestyslapuissa, että kansa olisi vaatinut, Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 53532: että tahdottaisiin hallitusta antamaan olutta 53533: 75 pennin verotuksella, tai niin vahvaa Puhemiesneuvoston ehdotus hyv~sytä:än. 53534: olutta kuin 4.5 pros :n 2 markan verotuk- Esitys lähetetään V' a l t i o vara i n v a- 53535: sella. Minusta ollaan nyt väärällä tolalla. 1 i o k u n t a a n. 53536: Odotan jännityksellä, mitenkä ne edustajat 53537: ja ne piirit tässä eduskunnassa, jotka silloin 4) Ehdotuksen laiksi makeisvalmisteverosta 53538: olivat raittiuskannalla, ratkaisevat nyt kan- 53539: tansa, kun tämä mallasjuomakysymyskin sisältävä hallituksen esitys n :o 49 esitellään 53540: tulee äänestykseen. Ja tuleehan myöskin ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdotuk- 53541: 53542: 122 53543: 968 Maanantaina 5 p. syyskuuta 1·932. 53544: 53545: sen mukaisesti v a 1 t i o v a r a i n v a l i o- ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdotuk- 53546: kuntaan. sen mukaisesti valtiovara i n valio- 53547: kuntaan. 53548: 5) Väkiviinasta ja marjaviineistä sekä palo- 53549: viinas·ta suoritettavia valmisteveroja 11) Ehdotuksen laiksi asevelvollisten palve- 53550: lukseenastumisajan väliaikaisesta siirtä- 53551: koskeva hallituksen esitys n :o 50 esitellään misestä 53552: ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdotuksen 53553: mukaisesti v a 1t i o v a •r a i n v a l i o k.u n- sisältävä hallituksen esitys n:o 58 •esitellään 53554: taan. ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdotuk- 53555: sen muikaisesti p u o l u s t u s a s i a i n v a- 53556: 1 i o ik u n t ·a a n. 53557: 6) Ehdotuksen laiksi viran ja toimen halti- 53558: jain palkkausten vähentämisestä vuoden 53559: 1933 aikana 12) Marraskuun 11 päivänä 1927 annetun las- 53560: tentarhain valtioapua koskevan lain 2 § :n 53561: sisältävä hallituksen esitys n :o 52 esitellään muuttamista 53562: ja lähetetään puhem:Uesneuvoston ehdotuk- 53563: sen mukaisesti valtiovara i n v a 1 i o- tarkoittava hallituksen esitys n :o 60 esi- 53564: ikunta·an. tellään. 53565: 53566: 7) Suomen Pankin 1932 vuoden voiton ·Puhemies: Puhemiesneuv.osto •ehdot- 53567: käyttämistä taa, että asia lähetettäisiin valtiovarain- 53568: val~okuntaan. 53569: tarkoittava hallituksen esitys n :o 53 esitel- 53570: lään ja lä;hetetään puillemiesneuvoston eh- 53571: dotuksen mukaisesti v a l t i o v a r a i n- 53572: v.aliokuntaan, jonka tulee pyytää 53573: asiasta lausunto p a n k k i v a 1 i o ik u n- Ed. P ä r s •s i n .e n: 0 lemme täällä edus- 53574: n alta. kunnassa tottuneet siihen, että hallitus esit- 53575: tää kansansivistyksen ja huoltolaitosten 53576: valtion apua koskevien lakien huononnuk- 53577: 8) Varojen myöntämisestä !ainoiksi maa- sen toisen toisensa jälkeen. Tällä kertaa 53578: taloustuotannon edistämiseksi 23 päivänä on tullut lastentarhojen ja tylsämielisten 53579: toukokuuta 1930 annetun lain 1 § :n muut- huoltolaitosten vuoro. Lastentarhat meillä 53580: tamista ovat toiminnassa kaupungeissa ja teolli- 53581: koslmva hallituksen esitys n:o 54 esitellään suuskeskuksissa, joissa äitien ansiotyö ko- 53582: ja lähetetään puhemiesneuvoston ·ehdotuk- din ulkopuolella on ollut eniten yleistä. 53583: sen mukaisesti v a 1 t i o v a r a i n v a 1i o- Varakkaan luokan äidit, mikäli ovat viras- 53584: ku nt aan. toissa tai pal'kka;toimissa, sa·attavat palkata 53585: la.psilleen hoitajan, mutta. työläisäitien on 53586: lähetettävä lapsensa lastentarhoihin, joissa 53587: 9) Huhtikuun 20 päivänä 1928 annetun kan- lapset saavat sopivaa ohjausta ja ravintoa. 53588: .sankirjastolain <1, 5 ja 8 § :n muuttamista Se, ·että vallitseva työttömyys on pidättä- 53589: nyt köyhät äidit koteihin, ei suinkaan tee 53590: koskeva haHituksen esitys n:o 55 esitellään lastenta.rhojen toimintaa vähemmän t·arpeel- 53591: ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdotuk- liseksi. Kun tuntee esikaupunkien köyhä- 53592: sen mukaisesti v a l t i o v a r ·a i n v a l i o- listön oloja, niin tietää, että monen per- 53593: kun taan. heen lapset elävät miltei yksinomaan sen 53594: ravinnon varassa, minkä he saavat lasten- 53595: 10) Ehdotuksen laiksi edustajanpalkkiosta tarha!Ssa, ja näissä he saavat :myöskin vält- 53596: annettua lakia väliaikais,esti muuttaneen lain tämätöntä vaatetus- ja jalkineapua talven 53597: voimassaoloajasta vilua vastaan. Kaikkein vähiten voidaan 53598: siis .ajatella la8tenta:rhoj·en toiminnan su- 53599: sisältävä hallituksen esitys n:o 56 ·esitellään pistamista tai sen siirtämistä entistä enem- 53600: män kuntien ja yksityisten laitosten har- Tästä esityksestä nä'kyy, että yksityisille 53601: teille. Tämän esitY'ks,en mukaan tulisi annettaisiin luultavasti vähän eneffi!ffiän 53602: kuitenkin lastentarhojen valtioavun alen- apua. kuin kunnille. Menettely on usein 53603: taminen· nY'kyistä enemmän laajenema,an ollut sellaista, että jos hallituksen lähellä on 53604: ollen alin raja 20 %. Itse asiassa tämän yksityisiä, jotka osaavat hyvin esittää 53605: lain muutos· merkitsisi sitä, että myöskin asiansa, niin näJrnä voivat yksityislaitoksille 53606: lastentarhat joutuisivat muuttamaan työta- saada 'korkeamman avustuksen, mutta kun- 53607: pa,ansa. Niiden saamasta avusta tulisi siis nat saisivat alemman prosentin mukaan. Ja 53608: entistä vähäisempi joukko osalliseksi ja nii- niinkuin edellä on huomautettu, on kuntien 53609: den saama apu olisi niukempi. Kun vielä niskoille yleisiä menoja ehdotettu paljon ja 53610: 1931 käytettiin noin 4 milj. markkaa las- lasten huollon avustussummat ovat aika pal- 53611: tentarhojen avustamiseen, veisi tämä laki jon vuosi vuodelta vähentyneet. Olisi suo- 53612: supistamiseen, joka on yhdenmukainen tavaa, että 'kunnat enemmän tylsämielisten 53613: tänään esitetyn talousarvion kanssa eli 3 hoitolaita perustaisivat joko yksin tai ylhtei- 53614: m.ilj. markban. Eduskunnan ,ei pitäisi olla sesti, mutta että valtio nii,tä avustaisi riit- 53615: mukana tällaisessa asiain järjestelyssä. tävästi. Tylsämielisten lukua lisää tämä 53616: 'Dämä esitys olisi siis hylättävä ja lasten- aika, ja huonot olot ovat siihen vaikuttaneet, 53617: tarhain valtioavun entiset perusteet säily- varoja tarvittaisiin enemmän. Jos valtion 53618: tettävä. tulo- ja menoarvio riippuu tällaisista sääs- 53619: töistä, niin s~lloin on jokseenkin surkea 53620: ]{jeskustelu julistetaan päättyneeksi. tilanne. Minä pyydän ehdottaa, että valtio- 53621: varainvaliokunta tämän esityksen hylkäisi. 53622: Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksJTtään. Eihän ole viisasta joka vuosi näitä tällaisia 53623: Esitys lähetetään] v a l :t i o v ·a. r a i n v a- piiikuisia lakeja muuttaa. (V asemniaHa: 53624: 1 i o :k u n t a a n. Hyvin puhuttu!) 53625: 53626: Sosialiministeri Paavolainen: Edel- 53627: 13) Tylsämielisten hoitoa ja kasvatusta var- lisen lausunnon johdosta minä 'PYYdän saada 53628: ten toimivien kunnallisten ja yksityisten lai- torjua sen väitteen, että sukula;isuus tai ys- 53629: tosten valtioapua koskevan lain 4 § :n tävyys merkitsi,si .mnään avustusten jakami- 53630: muuttamista sessa. Vaikka minä uskonkin, että ed. H uo- 53631: tarilta tämä on tullut enemmän ajattelemat- 53632: tarkoittava hallituksen esitys n :o 61 esi- tomuudessa kuin todellisessa tarkoituksessa, 53633: tellään. katson, että tällainen epäilys on täällä lau- 53634: suttu täysin aihe,ettomasti. 53635: Puh e m i ·e s: Puhemiesneuvosto ·ehdot- 53636: taa, että asia lähetettäisiin valtiovarainva- Ed. Huotari: Ettei väärinkäsitystä tu- 53637: liokuntaan. lisi, en tarkoittanut, että tässä sukulaisuus- 53638: suhteet vaikuttaisivat, mutta minä tarkoitin, 53639: että ne, jotka osaav;a,t esittää asiansa hyvin 53640: Keskustelu: niin se kyllä merkitsee jota:kin, minulla on 53641: siitä kokemusta. Kun vain on osannut 53642: Ed. H u o t a r i : Samoilla perusteilla, asiat puhua ja puhua ne :aikein. Jos vielä 53643: kuin ed. Pärssinen ehdotti edellistä asia;a olisi aikaa käyttäJä teitä herroja katsomassa 53644: hylättäiväksi, pyydän .minäkin esittää tämän näitä laitoksia, niin uskon, että ,teidänkin 53645: asian. Tuntuu ihan liikuttavalta ajatella sydämenne heltyisi niitä kohtaan paremmin. 53646: hallitusta, kun sen on pitänyt cyihtyä täl- 53647: laiseen säästöön, mitä tylsämielisten hoi- Ed. Oksanen: Luovun. 53648: dossa on tehty, ja se tulos on äärettömän 53649: pieni, silloin kuin kymmeniä miljoonia 53650: myönnetään suojeluskuntapäälliköiden lisä- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 53651: palkkaukseksi ja kaiklkia muita sellaisia lisä- 53652: menoja. Jospa herrat väJhänkin tahtoisivat Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään. 53653: tutustua tylsämielisten hoitoon, mitenkä Asia lähetetään :v a l t i o v a r a i n v a l i o- 53654: vaikeata niiden hoito on ja tuskastuttavaa. kunta an. 53655: 970 Maanantaina 5 p. syyskuuta 1·932. 53656: 53657: 14) Ehdotuksen laik!si eräiden kaupungeilta tämä on suunniteltu, harkitsemaan, eikö 53658: ja kauppaloHta palkkaasaavien viran- ja toi- perhelisät olisi jätettävä vä- 53659: menhaltijain palkkausten vähentämisestä h entä mä t t ä ja sen sijaan vähennettävä 53660: vuoden 1933 aikana 10 % sellaiS;_ilta perheellisiltä, joilla ei ole 53661: lapsia, jolloin siis 5% :n alennuksesta pää- 53662: sisältäJvä hallituksen esitys n :o 62 esitel- sisivä't osallisiksi ainoastaan todelliset per- 53663: lään. heelliset, siis sellaiset, j:oilla on elätettävä- 53664: nään yksi tai useampi lapsi. Näin tulisi las- 53665: P u h e m i e s: PU!hemiesneuv:osto ehdot- ten osa tässä verotuksessa jaettavaksi kaik- 53666: taa, että asia lähetettäisiin perustuslaki- kien sellaisten virka.ilijain osalle, joilla ei ole 53667: valiokuntaan. huolehdittavanaan lapsia. 53668: 53669: K!eskustelu julistetaan päläittyneeksi. 53670: Keskustelu: 53671: PU!hffilliesneuvoston ehdotus hyväksytään 53672: Ed. 0 k s a n ·en: Tällä 1akiehdotuksel1a ja esitys lähetetään per u s t u s l a k i v a- 53673: on tarkoitus ulottaa virkamiesten palkkain 1 i o k u n t a a n. 53674: vähennys kauppaloiden ja kaupunkien vir- 53675: kamiehiä koskevaksi ja ehdotetaan se toimi- 53676: tettavaksi samojen periaatteiden mukaan 15) Maalaiskuntain kunnallisverotusta koske- 53677: kuin mitä valtion viran- ja .toimenhalti- vien säännösten muuttamista 53678: jain palkkauksen vähentämisestä säädetään. 53679: tarkoittava hallituksen esitys n :o 63 esitel- 53680: Tällä kertaa tarkoitukseni ei ole puuttua tä- 53681: män, vähemmän kuin virkamiesten palkkain lään ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdo- 53682: vä:hennyslain vä1ttärrnättömyyteen taikka tuksen mukaisesti 1 a k i- j a t a 1 o u s v a- 53683: 1 i o k u n t a a n. 53684: vaikutukseen. Pyytäisin vain kiinnittää 53685: eduskunnan huomiota muutamaan yksityis- 53686: kohtaan näissä laeissa. Tämä yksityisffiohta 16) Ehdotuksen laiksi koroitetun tupakkaval- 53687: olisi mielestäni välttämättömästi korjattava. misteveron kantamisesta vuonna 1933 53688: On herättänyt kiusallista huomiota se, 53689: että paLkanvähennys nyt ehdotetaan ulotet- sisältävä hallituksen esitys n :o 64 esitellään 53690: tavaksi perhelisään asti. Onko todellakin ja läihetetään pU!hemiesneuvoston ehdotuk- 53691: välttämätöntä kajota lasten osaan, joka ei sen mukaisesti v a l t i o v a r a i n v a 1 i o- 53692: tähänkään asti ole ollut suuri, ainoastaan kun taan. 53693: 100 markkaa kuussa lasta kohti. Toimenpide 53694: olisi kohtuuton vielä senkin tähden, että se 53695: koskisi yksinomaan keski- ja 1pienipalkkai- 17) Ehdotuksen laiksi moottoriajoneuvo- 53696: sia, sillä perhelisiä ei ole maksettu kor- verosta 53697: keampipalkkaisille. Tämän toimenpiteen sisältävä hallituksen esitys n :o 65 esitellään 53698: rinnal1a tuntuu sangen avokätiseltä se, jo- ja Iäihetetään puhemiesneuvoston ehdotuk- 53699: hon ed. Sillalllpää toisessa yhteydessä viit- sen mukaisesti v a 1 t i o v a r a i n v a l i o- 53700: tasi, että sellaiset perheelliset, joilla ei ole kuntaan. 53701: lapsia, aiotaan edelleen lukea siihen ryh- 53702: mään, joiden palkka vähennetään vain 5 %. 53703: Kiistämätöntä kuitenkin on, että lapsetto- P u h e m i e s : Eduskunnan seuraava is- 53704: mat p.e:riheeiliset kykenevät yhtä hyvin, tunto on !huomenna kello 16. 53705: jopa paremminkin kestämään kuin perheet- 53706: tömät hä.täajan korkeamman palkan vähen- 53707: nyksen, ja tietysti paljon paremmin kuin Täysistunto lopetetaan kello 16,35. 53708: sellaiset todelliset perheelliset, joilla on elä- 53709: tettävänään lapsia. Minä pyydän siis asian- Pöy'täkirjan vakuudeksi: 53710: omaista valio'kuntaa, kun se käsittelee tätä 53711: nyt kysymykesssäolevaa lakia ja va:ltion vir- AKu Kostia. 53712: kamiesten palkkalakia, jonka mukaisesti V. t. 53713: 47. Tiistaina 6 p. syyskuuta 1932 53714: 53715: Päiväjärjestys. Puheenvuoron saatuaan lausuu 53716: 53717: I 1 m o i t u ik s i a. Ed. Ryynänen: Valitsijamiesten ko- 53718: Siv. kous pidetään tämän täysistunnon päätyt- 53719: Pöydällepanoa varten tyä tässä salissa. 53720: esite 11 ä ä n: 53721: 53722: Ulkoasiainvaliokunnan mietintö n :o 53723: 10 hallituksen esityksen johdosta Päiväjärjestyksessä oleva asia: 53724: Suomen-Liettuan väliaikaisen kaup- 53725: pasOipimuiksen muuttamisesta noottien- 53726: vaihdolla tehdyn sopimuksen hyväksy- Pöydälle.pano: 53727: misestä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 971 53728: Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- 53729: naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuk- 53730: Puhetta johtaa puhemies Kallio. sen mukaisesti ensi istuntoon 53731: 53732: Suomen-Liettuan väliaikaisen kauppasopi- 53733: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi muksen muuttamisesta noottienvaihdolla 53734: varapuhemies Hakkila sekä edustajat Björk, t0hdyn sopimuksen hyväksymistä 53735: A. Hrukala, Helo, Hiltunen, Junnila, Kilpe- 53736: läinen, Kuokkanen, Lohi, Mantere, Mylly- koskevan hallituksen esityksen johdosta laa- 53737: mäki, Paavolainen, Perheentupa, Rantanen, dittu ulkoasiainvaliokunnan mietintö n :o 10. 53738: Reinikainen, Sunila, Sventorzetski, Turja ja 53739: Vesterinen. 53740: P u h e m i e s : Eduskunnan seuraava is- 53741: llmoitusasiat: tunto on tänään kello 16,40. 53742: 53743: Lomanpyynnöt. 53744: 53745: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat lää:kä- Täysistunto lopetetaan kello 16,16. 53746: rintodi·stuksella osoitetun sairauden perus- 53747: teella toistaiseksi ed. Junnila ja oikeusasiain Pöytäkirjan vakuudeksi: 53748: takia tämän päivän istunnosta ed. Perheen- 53749: tupa. Aku KostLa. 53750: V. t. 53751: 48. Tiistaina 6 p. syyskuuta 1932 53752: ik;ello 16,40. 53753: 53754: Päiväjärjestys. kee hallitulrnen esitykseen sisäiltyvää laki- 53755: ehdotusta. 53756: Ilmo~tuksia. 53757: Siv. P u h e m i e s: Käsittelyn p~Yhjana on ul- 53758: koasiainvaliokunnan mietintö n :o 10. 53759: Ensimmäinen käsittely: 53760: Asia esitellään ensimmäiseen käsittelyyn 53761: Ehdotus laiksi Suomen---Liettuan sikäli kuin se koskee hallituksen esitykseen 53762: vä:Iiaikaisen kauppasopimuksen muut- sisältyvää lakiehdotusta. Ulkoasiainvalio- 53763: tamisesta tehdyn sopimuksen eräiden kunnan mietinnön edellinen ponsi esitellään 53764: säännösten hyväksymisestä . . . . . . . . . 973 ainoaan lkä:sittelyyn lakiehdotuksen lkolL 53765: A s i a k i r j a t: Ulkoasiainvaliokun- mannen käsitte1yn päätyttyä. 53766: nan mietintö n :o 10; hallituksen esitys 53767: n:o 51. · Kukaan ei halua puheenvuoroa. 53768: 53769: Lakiehdotuksen ensimmäinen kåsittely ju- 53770: listetaan rpäättyneeksi. Asia lä:hetetään 53771: Puhetta johtaa puhemies K a ll i o. s u u r e e n v a 1 i o k u n t a a n. 53772: 53773: 53774: Ni!menhuudon asemesta merkitään läsnä- P u he m i e s: Eduskunnan semaava is- 53775: oleviksi ne edustajat, jotka ottivat osaa tunto on ensi perjantaina kello 15. 53776: edelliseen istuntoon. 53777: 53778: Puheenvuoron saatuaan lausuu 53779: Päiväjärjestyksessä oleva asia: Ed. K a ll i o k o s k i: Suuri valiokunta 53780: kokoontuu torstaina kello 10. 53781: Ehdotus laiksi Suomen-Liettuan väliai- 53782: kaisen kauppasopimuksen muuttamisesta teh- 53783: dyn sopimuksen eräiden säännösten Eduskunnan täysistunto lopetetaan kello 53784: hyväksymisestä. 16,50. 53785: Esitellään ulkoasiainvaliokunnan mietintö Pöytäkirjan vakuudeksi: 53786: n :o 10 ja otetaan en s i mm ä i s e en k ä- 53787: s i t t e l y y n siinä valmiste1evasti käisitelty Aku Kostia. 53788: hallituksen esitys n :o 51, sikäli kuin se kos- V. t. 53789: 49. Perjantaina 9 p. syyskuuta 1932 53790: kello 15. 53791: 53792: Päiväjä;rjestys. Ilmoitusa.siat: 53793: 53794: Ilmoituksia. Loman pyynnöt. 53795: Siv. 53796: Toinen käsittely: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat täksi 53797: ja huomiseksi päiväksi virkatehtävien rta- 53798: k~a ed. Kiv~nja sekä yksityisten asiain ta- 53799: 1) Ehdotus laiksi Suomen-Liet- 53800: tuan väliaikaisen kauppasopimuksen kia ed. J atkola, samoin yksityisten asiain 53801: muuttamisesta tehdyn sopimuksen takia tästä istunnosta ed. T. Halonen sekä 53802: €räiden säännösten hyväksymisestä .. 978 kunnallisten tehtävien takia ensi viikon 53803: A s i a k i r j a t : Suuren valiokun~ lo.ppuun ed. Kaskinen. 53804: nan mietintö n :o 47; ulkoasiainvali;o- 53805: kunnan mietintö n :o 10; harlituksen 53806: esitys n lo 51. 53807: Vapautus valtiovarainvaliokunnan 53808: jäsenyydestä. 53809: Pöydällepanoa varten 53810: esitellään: P u h e m i e s : Ed. S a a r i n e n pyytää 53811: vapautusta valtiovarainvaliokunnan jäse- 53812: 2) Perustuslakivaliokunnan mie- nyydestä sillä ~perusteella, että hän on otta- 53813: tintö n:o 5 tasavallan suojelulakiin nut vastaan yksityisen toimen, jota hoi- 53814: perustuvasta vangitsemiiSesta eräissä t~.a~s~e.n hän ei_ voi edu~kunnan istuntojen 53815: tapauksissa 19 päivänä elokuuta 1932! valiaJorlla osallistua vahokuntatyöhön. 53816: annetun asetuksen johdosta ....... . 979 53817: 3) Lakivaliokunnan mietintö n:o Puhemiesneuvosto puoltaa anomusta. 53818: 18 hallituksen esityksen johdosta 53819: laiksi eräiden kieltolakirikoksista ja Eduskunta hyväksyy anomuksen. 53820: juopumuksesta tuomittujen henkilöi- 53821: den armahtamisesta ............... . Eduskunta ·päättää antaa valitsijami~es 53822: " ten tehtäväksi valita ed. Saarisen tilalle 53823: uuden jäsenen valtiovarainva:liokuntaan. 53824: 53825: Pruhetta johtaa puhemies K a ll i o. 53826: Uusia hallituksen esityksiä. 53827: 53828: Puhemies: Ilmoitetaan, että eduskun- 53829: Nimenhuudnssa merkitää,n: poissaoleviksi nalle on tasavallan presidentin kirjelmän 53830: edustajat T. Halonen, Jatkola. Junnila o~ella tältä päivältä lähetetty hallituksen 53831: Kaskinen, Kilpeläinen, Kivioj~ Kolkki' esttykset n :ot 66-69, jotka tässä istun- 53832: Lohi,. Manner, Mantere, Moilan~n, Nikka~ nossa edustajille jaetaan. 53833: nen ja ~Saarinen. 53834: 53835: 53836: 123 53837: • 53838: 976 Perjantaina 9 p. syyskuuta 19'32. 53839: 53840: Työväenasiainvaliokunnan jäsenet. Työväentalojen rakentamiseen tarvitut 53841: rahat on köyhä kansa esimerkiksi kelpaa- 53842: P u h e m i e s: Ilmoi.tetaan, että eduskun- valla uhrautuvaisuudella koonnut vähistä 53843: nan valitsijamiehet ovat edustajantoimes- varoistaan. Poliittisesti toisellakin kannalla 53844: taan vapautuksen saaneen maanviljelijä olevien täytyy näin ollen ymmärtää, että 53845: Joukasen tilalle jäseneksi työväenasiain- kyseessäolevien talojen kohtalo on herättä- 53846: valiokuntaan valinneet ed. E ll i 1 ä n. nyt työ.väen piireissä katkeruutta. Sen 53847: vuoksi onkin ryhdytty toimenpiteisiin usei- 53848: den työväentalojen omistusoikeuden siirtä- 53849: Ed. Pekkalan y. m. välikysymys, joka koskee miseksi osakeyhtiöille, sosialidemokraatti- 53850: erinäisten työväentalojen suljettuna sille järjestöille ja yksityisille henkilöille. 53851: pitämistä. Osa taloista onkin jo siirtynyt toisille omis- 53852: tajille joko kauppakirjoilla taikka pakko- 53853: Puhemies:. Ulkopuolella pä1väjli!rjes- huutokaupoissa, mutta tästä huolimatta ei- 53854: tyksen esitellään ed. Pekkalan y. m. asian- vät uudet omistajat kuitenkaan ole saaneet 53855: omaisen valtioneuvoston jäsenen vastatta- taloja haltuunsa ja vapaasti käytettäväk- 53856: vaksi osoittama välikysymys, jonka sih- seen, elleivät ne ole siirtyneet taatusti por- 53857: teeri lukee. varillisille yhtymille tai yksityisille henki- 53858: löille, jolloin ovet ovat heti siirron tapa:h- 53859: Si<hteeri lukee: duttua avautuneet. Anomukset, joita talo- 53860: jen avaamistarkoituksessa on sosialide- 53861: E d u s k 'U n n a U e. m6kraattiselta taholta tehty, eivät yleensä 53862: Niinkuin tunnettua, suljettiin syyskesällä ole johtaneet tuloksiin, ja myönteisissäkin 53863: 1930 noin 180 työväentaloa, j-oiden katsot- tapauksissa ·ovat viranomaiset erinomaisen 53864: tiin kuuluvan kommunistisille j'ärjestöille. 'hitaasti käsitelleet puheenaolevia asioita. 53865: Tämä toimenpide, johon ei ollut tukea voi- Lähemmin asiaintilaa valaistaksemme esitet- 53866: massaolevassa laissa, aiheutui Svinhufvudin täköön seuraavassa eräitä esimerkkejä. 53867: hallituksen maaherroille antamasta valtuu- Erityisen huomion kohteeksi on joutunut 53868: desta menetellä kommunistien hallussa ole- Lapuan työväentalo. Talon omisti Lapuan 53869: vien työväentalojen ja muiden heidan Taloudellinen Työväenyhdistys r. y., mutta 53870: kokous- ja seurusteluhuoneidensa kanssa suljettiin talo siitä syystä, että siellä oli an- 53871: mainitulla tavalla. Myöhemmin on tosin nettu kommunistien toimia. Jo aikoja ennen 53872: kommunistisia yhdistyksiä vastaan nostettu kuin viranomaiset ryhtyivät syyttämään 53873: syytteitä ja vaadittu niiden lakkauttamista, kommunistisia yhdistyksiä, eroitti yhdistys 53874: mutta vaikka syytteitä on hylättykin, on jäsenyydestään kommunistiset osastot ja 53875: taloja edelleenkin lukuisasti pidetty suljet- anoi taloa auki. Kun minkäånlaista laillista 53876: tuna edellämainitun hallituksen tekemän estettä talon avaamiselle ei ollut, suostui 53877: päätöksen pemsteella, jota nykyinenkään sisäasiainministeri· anomukseen. Talon ovet 53878: hallitus ei ole kumonnut. Suuri määrä työ- ja ikkunat, kuten tunnettua, naulattiin kui- 53879: väentaloja on näin ollen vain hallinnollisen tenkin sivullisten toimesta mielenosoituk- 53880: määräyksen nojalla tarkoitukseensa käyttä- sellisesti kiinni, joten .yhdistys ei ole voinut 53881: mättömänä sekä kaikkea hoitoa vailla. Lai- sitä käyttää. Syyskuussa 1931 myi yhdis- 53882: nojen lyhennysmaksut ja korot sekä palo- tys omaisuutensa Osakeyhtiö Kattara- 53883: vakuutusmaksut ovat jääneet suorittamatta nimiselle yhtiölle, mutta ei taloa ole vielä 53884: ja rakennusten välttämättömimmistäkään tähän päivään mennessä saatu auki, vaikka 53885: korjauksista ei ole pidetty huolta, puhumat- yhtiö on saanut omaisuuteen jo lainhuudon- 53886: takaan siitä, että monet näistä taloista ovat kin. On ehkä syytä mainita, että edellämai- 53887: joutuneet edesvastuuttomien ainesten mo- nittua yhdistystä vastaan on myöhemmin 53888: nenlaisen hävityksen esineeksi. On luonnol- nostettu syyte ja vaadittu sitä la'kkautetta- 53889: lista, ettei tällainen olotila voi. pitemmälti vaksi, mutta on tuomioistuin vaatimuksen 53890: jatkua, vaan olisi sen korjaamiseksi ryhdyt- aiheettomana hylännyt. 53891: tävä pikaisiin toimenpiteisiin jo senkin Vaasan työväenyhdistys myi viime tam- 53892: vuoksi, että saatettaisiin verraten huomat- mikuussa omistamansa työväentalon Vaasan 53893: tava omaisus estetyksi joutumasta kokonaan Työväentalo 0. Y :lle ja on y;htiö hankkinut 53894: tuhon omaksi. saannolleen lainhuudon ja anonut taloa 53895: 53896: 53897: • 53898: Työväentalojen suljettuna pitäminen. 977 53899: 53900: 53901: auki. Anomukseen on suostuttu sikäli, Edellämainitut esimerkit jo riittävät 53902: että on avattu talossa oleva mankeli, elokuva- osoittamaan, että maassa harjoitetaan hal- 53903: teatteri ja lirlmhuoneistot. Sensijaan mvin- linnollista mielivaltaa, joka ei ole oikeus- 53904: tola, näyttämö ja juhlasali ovat edelleen valtion arvon mukaista ja josta jatkuvasti 53905: suljettuina. Paikalliset viranomaiset eivät koituu arvaamattomia taloudellisia vahin- 53906: ole myöskään liikehuoneistoiksi antaneet koja. Tällaista olotilaa ei voida kauemmin 53907: vuokrata muita huoneistoja, kuin mitä vaitiollen sivuuttaa. Sen vuoksi ja jotta 53908: näihin tarkoituksiin oli aikaisemmin käy- työväestö saisi mahdollisimman pian ta- 53909: tetty, vaikka sitä on yhtiön puolesta pyy- lonsa käytettäväkseen, saamme täten no- 53910: detty. jautuen valtiopäiväjärjestyksen 37 pykä- 53911: Kauhavan Sos.-dem. Työväenyhdistys osti län 2 momenttiin hallituksen asianomaisen 53912: lakkautetun yhdistyksen pesän selvittäjiltä Jasenen vastattavaksi esittää seuraavan 53913: sikäläisen työväentalon kuluvan vuoden välikysymyksen : 53914: alussa ja sai yihdistys tähän omaisuuteen Mitkä ovat ne lailliset perusteet, 53915: kevätkäräjillä lainhuudon. Anomus talon joilla hallitus pitää edellämainittuja 53916: avaamisesta jätettiin huhtikuun 1 päivänä ja useita muita työväentaloja suljet- 53917: 1932 viranomaisille, mutta ei ole vie1äkään tuina? 53918: johtanut tuloksiin. Ellei tällaisia perusteita ole, niin 53919: Helmikuun. 24 päivänä 1932 huusi Kiin- mihin toimenpiteisiin hallitus on 53920: teimistö 0. Y. Raasakka Haapajärven pitä- ryhtynyt tahi aikoo ryhtyä niiden 53921: jässä sijaitsevan Martinmäen työväentalon. avaamiseksi ja luovuttamiseksi omis- 53922: Tämäkään yhtiö ei ole saanut omaisuuttaan tajiensa vapaaseen hallintaan ja 53923: käyttöönsä, vaikka anomus on jätetty jo käyttöön? 53924: kesäkuussa sisäasiainministeriöön. - Sama 53925: yhtiö osti myöskin erään lakkautetun am- Helsingissä, syyskuun 6 päivänä 1932. 53926: mattiosaston talon Reisjärvellä ja anoi sen Mauno Pekkala. Kaarlo Harvala. 53927: avaamista. Talo on kuitenkin edelleen sul- Hugo Aattela. Mikko Suokas. 53928: jettuna. Eino Kilpi. August Valta. 53929: Haukiputaalla toimiva Martinniemen Hj. Lindqvist. Alex Hämäläinen. 53930: Sos.-dem. Työväenyhdistys osti vuoden 1930 Yrjö Welling. E. Huttunen. 53931: aikana siJkäläisen työväentalon, hankki sille Jalmari Linna. J. F. Tolonen. 53932: lainhuudon ja teki asianmukaisen anomuk- Hilja Pärssinen. Artturi Aalto. 53933: sen sen avaamisesta. Talo on kuiten:kin yhä T. Bryggari. Julius Ailio. 53934: suljettuna. J. Pyy. Toivo Halonen. 53935: Ykspihlajassa sijaitsevan työväentalon Kustaa Perho. Isak Penttala. 53936: huusi perustettu Ykspihlajan Talo 0. Y. Matti Paasivuori. Antti Meriläinen. 53937: viime toukokuun 28 päivänä toimitetussa Jalmari Väisänen. Matti Lepistö. 53938: huutokaupassa. Avaaruisanomus ei ole vielä Anni Huotari. Kaisa Hilden. 53939: johtanut tuloksiin. Valfrid Eskola. Hilma Koivulahti- 53940: Pudasjärven Kurenalan Sos.-dem. Työ- Fanny Ahlfors. Lehto. 53941: väenyhdistys osti vuoden 1931 aikana sikä- Miina Sillanpää. Onni Hiltunen. 53942: läisen työväentalon, mutta yli vuoden viras- Matti Puittinen. Viljo Rantala. 53943: toissa kierrellyt avaaruisanomus on vielä E. Aromaa. Väinö Tanner. 53944: käsittelemättä. J. Kovanen. Aleksi Aaltonen. 53945: Viime toukokuussa osti Hyvinkään Kan- Aug. Kuusisto. Yrjö Räisänen. 53946: santalo 0. Y.-niminen yhtiö sikäläisen työ- Emil Sallila. Reinh. Swentorzetski. 53947: väentalon, mutta tälmäkään yhtiö ei ole saa- Ville Komu. K. Hakala. 53948: nut hallintaansa ostamaansa omaisuutta. J. Kosonen. Axel Åhlström. 53949: Rovaniemellä sijaitsevan työväentalon Urho Kulovaara. Jussi Rapo. 53950: osti yhdistyksen konkurssipesäitä 0. Y. Kan- Matti Turkia. Edvard Setälä. 53951: santalo-niminen osakeyhtiö lokakuun 8 päi- 'raavetti Nuutinen. D. B. Lindman. 53952: vänä 1931, tehden pari päivää myöhemmin Akseli Kanerva. Väinö Kivisalo. 53953: anomuksen talon avaamisesta, mutta toistai- Aino J.1ehtokoski. Väinö Voionmaa. 53954: seksi tuloksetta. Taloon on myöskin saatu Albin Koponen. Hannes Ryömä. 53955: lainhuuto. Armas Paasonen. 53956: 9_7_s_ _ _ _ _ _ _ _ _ ____:P::_·::.:.e.r=--'j~an=·::.:.ta=i=n=·a_::_.:9p. syyskuu_ta 19'32. 53957: 53958: Puhemies: Valtiopäiväjärjestyksen 37 jossa on vanha vaiherikas historia. Viimeis- 53959: § :n 2 momentin mukaan asia on pantava ten sukupolvien aikana on Liettualla ollut 53960: pöydälle johonkin seuraavaan istuntoon. suureksi osaiksi samanlaiset valtiolliset koh- 53961: talot kuin omalla maaHamme. Venäjän 53962: Puhemiesneuvosto ehdottaa, että a:sia keisarikunnan sorretusta rajamaasta Liet- 53963: pantaisiin pöydälle seuraavaan istuntoon. tuakin on muuttunut itsenäiseksi maaksi, 53964: jossa asuu itsenäinen, edistyskykyinen 53965: 2 53966: Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään. kansa. Liettuan pinta-ala, ,5,6,000 km , ei 53967: Välikysymys p a n n, aan p •Ö y d ä ll e seu- ole suuri. Sen arvioitu väkiluku, v. 19·311 53968: raavaan istuntoon. lä;hes 2,400,000. asukasta, ei myöskään ole 53969: varsin suuri·. Liettua on pieni maa, mutta 53970: sillä on :tärkeä valtiollis-maantieteellinen 53971: asema. 1Se asema on niin arkaluontoinen, 53972: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: ettei Liettua vieläkään katso itseään lopul- 53973: lisesti vakaantuneeksi, vaan sillä on useita 53974: 1) Ehdotus laiksi 'Suomen-Liettuan väliai- ratkaisemattomia rajakysymyksiä, m. m. 53975: kaisen kauppasopimuksen muuttamisesta teh- Viinan kysymys, joka koskee noin 1 milj. 53976: dyn sopimuksen eräiden säännösten hyväksy- asukkaan kohtaloa. Näistä syistä rvaltiolai- 53977: misestä. toksella ja valtiollisella elämällä Li,ettuassa 53978: on ollut suuria vaikeuksia, niin ettei siellä 53979: Esitellään suuren vaE·okunnan mietintö eduskuntakaan ole ollut koolla sitten vuo- 53980: n:o 47 ja otetaan toiseen käsitte- . den 11912.7. Toivottavaa olisi,. että valtiolli- 53981: 1 y y n siinä sekä ulkoasiainvaliokunnan nen elämä, josta myöskin taloudellinen 53982: mietinnössä n :o 10 valmistelevasti käsitelty elämä mitä suurimmassa määrässä riippuu, 53983: hallituksen esitys n, :o 5o!, joka sisältää Liettuassakin pääsisi vakaantumaan. 53984: yllämainitun lakiehdotuksen. Liettua on jo läJheisyytensä vuoksi jou- 53985: tunut kauppasuhteisiin Suomen kanssa, 53986: vaikka näiden suhteiden kehitykselle panee 53987: Puh e m i e s: Käsittelyn pohjana on luonnollisia rajoja talouselämän yleisten 53988: suuren valiokunnan mietintö n :o 47. En- perusteiden samanlaisuus kummassakin 53989: sin sallitaan asiasta yleiskeskustelu, jonka maassa. Mutta muunlaiselle taloudelliselle 53990: jälkeen käydään lakiehdotuksen yksityis- yhteistoiminnalle sitävastoin juu:ri :tämä 53991: kohtaiseen käsittelyyn. samanlaisuus tarjoa erikoisia mahdollisuuk- 53992: sia. On siis syytä hoitaa taloudellisia 53993: Yleiskeskustelu: sub:teitamme Liettuan kanssa. 53994: VaLitettavasti ei tähän saakka viittaa- 53995: Ed. V o i o n m a a: Herra ~uhemies! mani valtiollisen elämän epävakaisuuden: 53996: Kun sekä hallituksen esitys Suomen ja vuoksi Liettuassa ole vielä sMtu aikaan 53997: Liettuan välisen kauppasopimuksen muut- säännöllistä kauppasopimustakaan Suomen 53998: tamisesta että samaa asiaa; koskeva ulko- ja Liettuan välillä. On täytynyt tulla toi- 53999: asiainvaliokunnan mietintö ovat vcerraten meen vain väliaikaisilla kauppasopimuk- 54000: lyhytsanaiset, saattanee olla paikallaan pa- silla, jotka takitilaan, ovat järjestäneet 54001: rilla sanalla selittää asiaa,. mistä nyt on kaikkein välttämättömimmät kauppasuh- 54002: kysymys. teet. Lokakuun 6 päivänä 1928 noottien 54003: Suomessa on aina myötätuntoisesti seu- vaihdolla Suomen ja Liettuan kesken teh- 54004: rattu Liettuan vaiheita. Liettuan luonto- dyn n. s. väliaika;isen kauppasopimuksen 54005: olot ovat .suurin piirtein samat kuin mei- varsinainen säännös oli sopimuksen toinen 54006: dänkin maamme ja Liettuan kulttuuri kuu- kohta, joka kuuluu: ,.,Suomi sitoutuu myön- 54007: luu samaan Itämeren maiden kulttuuri- tämä;än Liettuan tuotteille ja Liettua si-. 54008: piiriin, johon meidärrkin maamme sivistyk- toutuu myöntämään ·Suomen tuotteille suosi- 54009: sellisesti kuuluu. Liettuassa elää ikivailiha tuimmuuden kaikessa, mikä koskee tuontia, 54010: kansa, jonka kielen kansanrunouden ja vientiä ja kauttakuljetusta. Kuitenkin on 54011: kansanelämän kanssa meidän kan:sallamme sovittu, että kummankin maan tavarat 54012: ja kielellämme on ollut muinaisuudessa nauttivat vastavuoroisesti ainoastaan ylei~s~ 54013: merkillisiä kosketuksia. :SieUä on maa, tariffin, my,öntämiä etuja eivätkä mitään 54014: p:öydällepa.no.t. 979 54015: 54016: niitä etuja, jotka nyt tai vastedes on yleis- ·ensi viikon ensi istuntoon : 54017: tariffin lisäk,si myönnetty muille valtioille 54018: kaupallisten tarid'fisopimusten perusteella.'' 2) Tasavallan suojelulakiin perustuvasta van- 54019: Kun Liettuassa on lausuttu toivomuksia, gitsemisesta eräissä tapauksissa 19 päivänä 54020: että tämä kohta ,Suomen ja Liettuan väli- elokuuta 1932 annetun asetuksen johdosta 54021: sessä kauppasopimuksessa saataisiin muute- 54022: tuksi siihen suuntaan, että suosituimmuus laadittu perustuslakivaliokunnan mietintö 54023: koskisi Suomen ja Liettuan välistä kaurpan- n:o 5; 54024: :tekoa ka~kissa oloissa ja kun tilasto, joka 54025: on esitetty hallituksen esityks'essä, osoittaa, ensi istuntoon: 54026: että Suomen tuonti Liettuasta oli v. 1930 54027: arvoltaan W7,000 mk., väihän päälle, ja v. 3) Ehdotuksen laiksi eräiden kieltolakirikok- 54028: 19131 447,000 mk., vähän pääHe, käsittäen sista ja juopumuksesta tuomittujen henkilöi- 54029: edellisenä vuonna pä.äasiallisesti muutamia den armahtamisesta 54030: harvinaisia :tavaroita, ja samoin toisena:kin 54031: vuonna, ja kun :toi.se:lta puolen taas Suo- koskevan hallituksen esityksen johdosta laa- 54032: men vienti Li•ettuaan edellisenä vuonna, dittu lakivaliokunnan mietintö n :o 18. 54033: 1930, oli arvoltaan yli 8 milj. markkaa ja 54034: v. 19a1 niinikään yli 8 milj. markkaa, niin Puh e m i e s: Edustajille on jaettu 54035: nämä numerot jo osoittavat, että meillä on mJIÖS valtiovarainvaliokunnan mietintö 54036: kaikki syy 8uhtautua huomaava.sti ja n:o 35, joten sekin voitaneen ·esitellä pöy- 54037: asiaUisesti Liettuan tekemään ehdotukseen. dällepantavaksi. 54038: Ja niin on syntynyt uusi sopimus, joka on 54039: poistanut vanhasta sopimuksesta sen rajoi- Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- 54040: tuksen, että kummankin maan tavarat naut- naan pöydälle seuraavaan istuntoon : 54041: tisivat va!Stavuoroisesti ainoastaan yleista- 54042: riffin myöntämiä etuja ja saattanut kum- 54043: mankin maan tavarat nauttimaan kaikkia Mal1a.sjuomaverosta 12 päivänä heinä.kuuta 54044: niitä mahdollisia etuja, joita on kolman- 1932 annetun lain muuttamista 54045: nella maana, siis täyttä suosituimmuutta. 54046: Tämä ilmeisesti on semmoinen ehdotus, koskevan hallituksen esityksen j'dhdosta 54047: johonka voidaan haitatta suostua. On mer- laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö 54048: kittävä sen vuoksi tyydytyksellä, että edus- n:o 35. 54049: kunta voi todennäköisesti hyväksyä tämän 54050: hallituksen esityksen, jonka luonnetta olen 54051: koettanut lyhyesti selvitellä. Puheenvuoron saatuaan lausuu 54052: 54053: Yleiskeskustelu julil'tetaan :piilättyneeksi. Ed. R y y n ä n e n: Valitsijamiesten ko- 54054: kous pidetään tässä salissa tämän täysis- 54055: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- tunnon päätyttyä. 54056: tään järjestänsä keskustelutta lakiteksti, 54057: lakiehdotuksen johtolauoo ja lakiehdotuksen 54058: nimike. 54059: Puhemies: Eduskunnan seuraava is- 54060: Lakiehdotuksen toinen käsittely ·jwliste- tunto on tänään kello 19. 54061: taan päättyneeksi. 54062: 54063: Täysistunto lopetetaan kello 15,45. 54064: Pöydällepanot: 54065: Pöytäkirjan vakuudeksi: 54066: ·Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- 54067: naan pöydälle pulhemiesneuvoston ehdotuk- Alku Kostia. 54068: sen mukaisesti rv. t. 54069: 50. Perjantaina 9 p. syyskuuta 1932 54070: keLlo 19. 54071: 54072: Päiväjärjestys. Siv. 54073: dosta maalai.skuntain kunnallisvero- 54074: Ilmoituksia. tusta koskevien säännösten muutta- 54075: Siv. misesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 999 54076: E n s i mm ä i ne n käsittely: 54077: 1) Ehdotus laiksi e:r1äiden kielto- 54078: lakirikoksista j,a juopumuksesta tuo- 54079: mittujen henkilöiden armahtamisesta 982 Puhet't1ia johtaa puhemiM K a ll i o. 54080: A s i a k i r j a t: L,akivaJ:iolrunnan 54081: mietintö n:o 18; hanituksen esitys 54082: n:o 57. 54083: ,2) Ehdotus laiksi mallasjuomave- Nimenhuudon asemesta merkitään Jäsnä- 54084: rosta 12 päivänä helmi'kuuta 1932, olevH"si ne edustajat, jotka ottivat osaa 54085: annetun lain muuttamisesta ....... . , edelliseen istuntoon. 54086: A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- 54087: ~U!nnan mi,etintö n:o 35; hallituksen 54088: esitys n:o 48. 54089: 54090: Esite.Uään: llmoitusasiat: 54091: 3) HaHittu'lffien esitys n:o 66 va- Uusi jäsen valtiovarainvaliokuntaan. 54092: kuutuslaitosten suoritettav,asta mak- 54093: susta vakuutU!starkastuksen kustanta- P u h ,e m i ,e s: Ilmoit,eta!lin, että eduskun- 54094: miseksi annetun lain muuttamisesta .. , nan valitsijamiehet ovat valtiovarainvalio- 54095: 4) Hallituksen es]tys n:o 67 rau- kunnan jäseneksi siitä vapaultu!ksen ,saaneen 54096: tatiehallinnon viroista ja toimista .... , ,ed. Saarisen tilalle valinneet ed. P i l p p u- 54097: 5) Hallituksen esitys n:o 68 kun- lan. 54098: nallisille mielisairaaloille sekä tuber- 54099: kulosia saira,stavien hoitolamoksiUe ja 54100: tuberkulosin vastustaruistyön edistä- 54101: miseksi a;nnettavasta valtionavusta Ed. Pekkalan y. m. välikysymys, joka koskee 54102: annetun lain muuttamisesta ....... . , eräiden työväentalojen suljettuna pitämistä.· 54103: 6) Hallituksen esitys n:o 69 lisä- 54104: määrärahan myöntämisestä ylimälä- Puhemies: Ul'kopuolella päiväjärjes- 54105: räisten töiden käyntiin panemista tyksen ilmoitetaan, että viime istunnossa 54106: v~:t~n. ~yöttömyyden torjumista sil- pöydällepantuun ,ed. Pekkalan y. m. väli- 54107: mallapLtaen ...................... . 983 kysymykseen, joka koskee eräiden työväen- 54108: talojen suljettuna pitämistä, on yhtynyt 54109: PöydältLepanoa vart,en 58 ,edUJstajaa, joten tulen sen saattamaan 54110: esitellään: asianomaisen valtioneuvoston jäsenen tie- 54111: toon. 54112: 7) La;ki- ja taloU!svaliokunnan mi'e- 54113: tintö n:o 8 hallituksen esirt;yks,e:n joih- 54114: 982 Perjantaina 9 p. syyskuuta 1932. 54115: 54116: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 2) Ehdotus laiksi mallasjuomaverosta 12 päi- 54117: vänä helmikuuta 1932 annetun lain muutta- 54118: 1) Ehdotus laiksi eräiden kieltolakirikoksista misesta. 54119: ja jnopumuksesta tuomittujen henkilöiden 54120: armahtamisesta. Esi,tellään valtiovarainvaliokunnan mie- 54121: tintö n:o 35 ja otetaan ensi mm ä i se en 54122: Esitdlään lakivaliokunnan mi'etintö n:o käsi t te 1y y n siinä valmistelevasti käsi- 54123: 18 ja otetaan ,ensimmäiseen käsit- telty haUiituksen ,esitys n :o 48, joka sisältää 54124: t e 1 y y n siinä valmi,stelevasti käsitelty hal- yllämainitun lakiehdotuksen. 54125: lituksen esirtys n:o 57, joka sisältää yllämai- 54126: nitun lakiehdotuksen. Puhe m i 'e s: Käs,ittelyn pohjana on val- 54127: ltiovwrainvaliokunnan mietintö n:o 35. 54128: Puh ,e mies: Kooittelyn pohj~ana on lalki- 54129: va:liokThlJJnan mietintö n :o 18. Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 54130: 54131: Lwkiehdotu~sen ,ensimmäinen käsittely 54132: Keskustelu: 54133: \julistetaan pääittyneeksi. .Asia lähetetään 54134: 1su ur,een valiokuntaan,. 54135: Oikeusministeri K i v i mäki: Lakivalio- 54136: kunta ehdottaa sik~i ajankohdaksi, josta ar- 54137: mahdus olisi tuleva riippuvaiklsi, sitä aikaa, 3) Ehdotuksen vakuutuslaitosten suoritetta- 54138: jolLoin riko,s on tehty. Hallituksen e,sityksen vasta maksusta vakuutustarkastuksen kustan- 54139: mukaan oli ratkaisevaa se seikka, oliko ran- tamiseksi annetun lain muuttamisesta 54140: gaistukseen tuomLttu ennen huhtikuun 5 54141: päivää 1932. Lakiehdotusta valmis:teltae,ssa sisältävä hallituksen esitys n:o 66 esitellään 54142: kiinni,tettiin tähän seikkaan huomiota ja :ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdotuk- 54143: niiJn myönnettävää kuin onkin, että laki- sen mukaisesti valtio v a r ,a i n v a 1 i o- 54144: valiokunnan kanta on periaatteellisesti oi- k unta an. 54145: keampi, ei sitä vastaavaa kantaa kuitenkaan 54146: voitu käytännöllisistä syistä hyväksyä. Sak- 54147: koluetteloista puuttuu näet tavallisesti mer- 4) Ehdotuksen rautatiehallinnon viroista ja 54148: kintä siitä, milloin rikos on tehty. Poistaak- toimista 54149: seen niitä vaikeuksia, j,oita tästä syntyy, eh- 54150: dottaa lakivaliokunta, että ellei täytäntÖÖiiJJ. isisältävä hallituksen ,esitys n:o 67 esitel- 54151: panoas~akirjoista eikä muuten käy selville, 54152: [ään ja lähetetään puhemiesneuv,oston ehdo- 54153: milloin rikos on tehty, olisi rikolksentekijän, rtuksen mukaisesti v a 1 t i o vara i n v a- 54154: päästääkseen nauttimaan armahdusetua, it- 1 i o k u IIJJ t a a n. 54155: sensä esitettävä selvitys sij;tä, että rikos on 54156: . tehty enn@ mainittua päivää. Minusta on, 5) Ehdotuksen kunnallisille mielisairaaloille 54157: niinkuin lakivaliokunnan mietintöön liite- sekä tuberkulosia sairastavien hoitolaitoksille 54158: tyssä II vastalauseessakin sanotaan, peri- ja turberkulosin vastustamistyön edistämi- 54159: aatteen vastaåsta antaa arma;hduksesta osalli- seksi annettavasta valtionavusta annetun lain 54160: seksi tulemisen olla riippuvainen siitä, hank- muuttamisesta 54161: kiiko rikoksentekijä itse määrätyn selvityk- 54162: sen vai ei, mutta muutenkin on minusta tar- sisältävä haLlituksen esitys n:o 68 esitel- 54163: peetmrta tehdä tämän verrattain vähäpätöi- lään. 54164: Sffill edun aikaansaaminen, jota 'lalkiehdortus 54165: tarkoittaa, niin mutkikik:aaksi kuin lakivalio- 54166: kunta on tehnyt. Senvuoksi alistan suuren P u h e m i e s: Puhemiesneuvosto ehdot- 54167: valiokunnan harkittavaksi, eikö hallituksen taa, että asia lähetettäisiin valtiovarain- 54168: !esitys tässä kohden ole käytännöllis.empi valiokuntaan. 54169: kuin lakivaliokunnan ehdottama. 54170: Keskustelu: 54171: LakiehdotukseiDJ ensimmäinen käsittely ju- 54172: ilistetaan päättyneeklsi. Asi,a lähetetään Ed. Kilpi: Hallituksen e,siltys, joka tar- 54173: suureen valiokuntaan. koi,ttaa valtionavun entuudestaan supista- 54174: Työttömyyden torjuminen. 983 54175: 54176: mista tuberkulosiparantoloilta ja mi·elisai- yhteiskuntamme on oHut vuoden 1929 syk- 54177: r.aaloilta, on varmaan yksi niitä, joka maan systä alkaen, ei näytä mitään helpoittu- 54178: kuntien keskuudessa on herättänyt mitä mista. Tilanteen vakavuudelle on oireel- 54179: suurinta huo~estumista. Kun eduskunta lista, että kesätyöttömyyttäkin on ollut nyt 54180: viime kevättalvella hyväksyi 1929 annettuun huomattavassa laajuudessa, kun se vielä 54181: lakiin muutoksen, joka jo huomattavassa vuonn,a 1930-1931 oli siksri lievää, että val- 54182: määrässä alensi enti~stä määrärahaa, oltiin tio voi keskeyttää kesäksi kaikki varatyönsä. 54183: epäilemättä kuntien taholla siinä mielessä, NY't sitäva;stoin valtion varatyöt ,on täytynyt 54184: •että oli saavutettu se raja, jota pitemmälle pitää käynnissä myöskin kesällä luikui,sissa 54185: ei voida mennä. Hallituksen esitys, mikäli kaupunge~ssa ja niiden ympäristökunnissa, 54186: se ·eduskunnassa tulisi hyväksytyksi, ta.rkoit- kauppaloissa, jopa eräissä maalaisikunnissa- 54187: taa valtionavun määräämi,stä niin alas, että kin. 54188: siitä ei riittäisi enää maaseudun paranto- Kun kulkulaitosten ja yleisten töitteillJ mi- 54189: loille kuin 10 markkaa ja erinäisissä kaupun,. nisteriössä, tällainen tilanne silmien edessä, 54190: geissa 5 markkaa sairassijaa kohti. Se mer- .on ollut ryhdyttävä valmistamaan nyt alka- 54191: kitsee useiden sairaaloiden taloudelle epäile" neen työttömyyrskauden työttömyyden torju- 54192: mättä sellaista olotilaa ettei niiden olemassa- mi,sta .t•arkoit·tavaa ohjelmaa, on sen vuoksi 54193: olo voi jatkua. Kun kunnat ja kuntayhtymät ollut täysi syy ottaa harkittava;ksi, eikö jol- 54194: aikoinaan ryhtyivät :vapaaehtoisesti perust~ lakin ·aivrun erikoisella toimen,piteellä voitaisi 54195: maan parantoloita ja sairaaloita, tekivä.t ne aikaansaada nyt pysyvämpää parannus·ta 54196: sen siinä mielessä, .että v•altion taholta annet- tilanteeseen, sillä varatyöt eivät pysty eikä 54197: tuun ·sanaan ehdottomasti voidaan luottaa. niillä pyritäkään muuhun kuin työttömien 54198: Ei kukaan muu sopimuskumppani voi pe- toimeentulon aivan väliaikaiseen turvaami- 54199: ruuttaa annettua sa;naa sillä tavaHa kuin seen. 54200: tässä nyt ehdotetaoo. Kun asia menee val- Näitä toimenpiteitä suunillJitelta•essa on 54201: tiovarainvaliokunta;a;n, tahtoisin minä vaka- ollut lähdettävä siitä, ·että meillä on kahden 54202: vasti lausua sen toivomuksen, että tätä hal- ja puolen vuoden ajan ollut noin 50,000:sta 54203: lituJksen esitystä ei hyväksyrttäisi, vaan laki alkava ja yhä kasvava v•arsinai•sten työttö- 54204: pysytettäisiin 1sellairsena kuin se .eduskun- mien joukko, joka on saanut välttämättö- 54205: nassa viimeksi jätettiin. mimmän toimeentulonsa osra!ksi v•aratöistä ja 54206: tilapäisistä vapaista töistä, osaksi taas köy- 54207: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. häinhoidolta. Tämän lisäksi meillä on suuri 54208: ryhmä työll!t·eki.jöitä, jOitka eivät tosin ole ol- 54209: Puhemiesn·euvoston ·ehdotus hyväks.ytään leet niin huonossa asema;ssa, että heidät olisi 54210: ja asia lähetetään v ra l t i o v a r a i n v a- voitu työttömyyskortistoon merkitä, mutta 54211: li o k u n ta .a n. joiden ostokyky on äärimmilleen pienenty- 54212: nyt, ja joiden sää!Stöt ja muut mahdollisuu- 54213: det alkavat olla varsin loppuun käytetyt. 54214: 6) Ehdotuksen lisämäärärahan myöntämi- S.amanlaises:sa asemassa on maan pienviljeli- 54215: sestä ylimääräisten töiden käyntiin panemista jäin valtavan suuri ryhmä1 joka raha-ansio- 54216: varten työttömyyden torjumista silmällä- tulon puutteessa ei käytännöllisesti katsoen 54217: pitäen ole kyennyt hankkimaan juuri mitääll teol- 54218: lisuuden valmistamia tarvikkeita parin vii- 54219: sisältävä hallituksen esitys n:o 69 .esitel- me vuoden !kuluessa, puhumalttrakaan siitä, 54220: lään. että .sen on täY'tynyt puristaa kulutuksen!Sa 54221: varsin alhaiselle ta1soUe. Paljon paremmassa 54222: asemassa eivät juuri ole myöskään ne työn- 54223: P u h e m i .e s: Puhemiesneuvosto ehdot- tekijät, jotka työskentelevät vajain työvii- 54224: .taa, että asia lähetettäisiin valtiov:arrainva- koi:n käyvi.ssä teollisuudenhaaroissa. Kun 54225: liokuntaan. lisäks~ työntekijäin palkkataso yleensä, ku- 54226: ten luonnollista, on laskenut, niinkuin aina 54227: Keskustelu: pula~aikana, ovat teollisuuden ja maatalou- 54228: den kotimai,set menekkimahdolli,guudet täs- 54229: Kulkulaitosministeri Niukka ne iDJ: Se täkin syystä huolestuttavrasti supistuneet. 54230: poikkeuksellinen työttömyys, jonka alaisena Pahinta tässäJ on, että olemme joutuneet 54231: 124 54232: 984 Perjantaina 9 p. syyskuuta 1932. 54233: ------------------------- 54234: kiertämään yhä supistuvaa toivottomuudetn Edellä mainittu osoittaa, että meillä on 54235: ympyrää. v,altio ja kunnat ovrut pakoitetut mahdolli8uutta järjestää hyödyllistä työtä 54236: supistamaan yhä ·edelleen töitään, yksityiset työttömille ja että meillä on syytä ryhtyä 54237: yrittäjät te~evät samoin. Tämä aiheuttaa erikoisiin toimenpiteisiin työttömyyden tor- 54238: vain uutta työttömyyttä ja puutetta, mikä jumiseksi. Viime talveillJ ko~emus on nävt- 54239: rtaasen vähentää kansan kulutuskykyä, sekä tänyt, että varatöiden järjestäminen ;;_y- 54240: vuorostaan maatalouden ja teollisuuden me- kyistä tilannetta vastaavassa määrässä ei ole 54241: rne]{jkimahdolli.suulksia, ja niin tilanne kiris- mahdollista. Käytännöllisesti katsoen edus- 54242: tyy vailllJ edelleen. taa viime lopputalven varatyöntekijäin 54243: Hallituksen es,itykses:sä on jo lyhyesti huo~ määrä, jolloin va1tion varatöissä oli 17,285, 54244: maute1Jtu niistä vaaroista, mitä tälLaisesta valtion avustamissa kunnan varatöissä 6,370 54245: pitkäaikaisesta joukkotyöttömyydestä on ja kunnan omissa varatöissä 16,654, maksi- 54246: sekä yksilöille että yhteiskunnalle. Haluai- mia, jota ei monestakaan .syystä paljoakaan 54247: sin erikoi,sesti lisäksi painostaa sitä seikkaa, voida ylittää. Ensi talven työt·tömyyden 54248: että meillä ei ilmeisestikään ole varaa jättää hoitaminen päwasiassa varatöiden avulla 54249: ikansakuntaamme aLttiiksi niille vahingolli- tuottaisi vielä suurempia vai~euksia. Tosin 54250: sille seurau~sille, joita on kansan aliravitse- työttömäin lukumäärä, s,ikäli kun nyt voi- 54251: misesta, jos mitään keinoja sen korjaami- daan päätellä, ·ei ·ensi talvena tule huomat- 54252: seen on keksittävissä. Eritoten koskee tämä tavasti lisääntymään. . Joskin tilanne voi 54253: kasvavaa polvea, jonka t·erveys koko kansan huonontua kaupungeissa ja kauppalois.sa ja 54254: tulevaisuuden kannalta on niin kallisarvoi- maaiSeudun teomsuuskeiSkuksiiSISa sekä varsi- 54255: nen asia; että yhtei,gkunnan on jo tootäkin naisilla maanviljelysalueill:a, tuottaa metsä- 54256: syystä yritettävä järjestää toimeentulomah- seuduilla tilanteeseen todennäköisesti helpo- 54257: dollisuuksia :sen puutteenalaisille jäiSooilie. tusta se seikka, että puunjalostusteollisuus, 54258: Tämän johdosta voida1an tietenkin huomaut- jonik:ru pienen puutavaran hankirun,at viime 54259: taa, että samanlaiset oLot vallitsevat myös talvikautena olivat vain noin 3 miljoonaa 54260: muissa Europan maissa ja työttömyys on kuutiometriä, ilmoituksen mukaan tulevat 54261: siellä vielä suhteellisesti suurempi. Me emme ensi t•alvena olemaan noin 5 miljoonaa kuu- 54262: kuirte:nikaan voi ottaa vertailun lähtökohdaksi tiometriä. 54263: muiden maiden olosuhteita sellaisinaan. En- Mutta toisaalta on muita tekijöitä, jotka 54264: sinnäkin useimmissa varakkaammissa maissa ISUUr·e:sti ovat yhä v:aikeutta;neet tilannetta. 54265: valtiolllJ ja kuntien varoista annetaan työt- Työttömäin omat varat, kuten mainitsin, 54266: tömille huomattavan suuria työttömyys- ovat nyt niin tyystin käytetyt, että on pakko 54267: avustuksi•a. Toiseksi olosuhteet Noavat siinä varata työtä melkein koko työttömäin jou- 54268: suhteessa useampien muiden maiden oloista, kolle, ellei tahdota mennä suoranaisten raha- 54269: että meillä on tuottavia työmahdollisuuksia avustusten jakeluun, jota tähän asti S<en va- 54270: miltei rajattomasti, kun taas useimmissa hingollisteillJ vaikutusten takia on koetettu 54271: muissa maissa ne ovat nyttemmin jo jokseen- meillä välttää. Kunnat suurin piirtein ovat 54272: kin 1oppuunkäytetyt. Toisin sanoen, muut käyttäneet sekä rahalliset mahdollisuutensa 54273: maat ovat yleensä jo valmiita ja meillä on että työtila.ilSuutensa varatöiden järjestämi- 54274: vielä valmiiseen sairigen pitkä taival. Kol- seksi työttömille. Kun lisäksi, kuten esityk- 54275: manneksi meillä työttömyydestä kärsivän sessä huomautetaan, verotettava tulo kaik- 54276: ainekisen laatu on toinen kuin yleensä kialla on pienentynyt, eikä menoja ole voitu 54277: muissa maissa. Niissä työttömyydestä kär- vastaavasti !Supistaa, ja kun kansan veroillJ- 54278: sii pääasiallisesti teollisuustyöväki, meillä maksukyky yhä edelleen vain on heiikontu- 54279: rta:as·en työttömyydestä suoranai.sesti kärsii nut, on maassa lukuiiSia ik:unti•a, jotka eivät 54280: eniten a:mma1Jtitaidoton työväki sekä maata- ensinkään kykene järjestämään työttömyys- 54281: lon~ ja metsätyöntekijät sekä pienviljelijät, ky;symystään, ja suurimmalle osalle muita- 54282: kun taas teollisuustyöntekijäin ahdinkotila kin kuntia on an1nettava sangen huomatta- 54283: pääasiallisesti johtuu palkkatason alenemi- vassa määrin valtion tukea työttömyyden 54284: sesta ja työajan lyhentämisestä, vaikka torjumiseklsi. 54285: myönnettävä on, että eräillä teolli.suusaloiUa Kun tilanne on täHainen ja kun varatöi- 54286: kuten ·esim. metalliteollisuudessa on suora- den määrää ei voida tilannetta vastaavalla 54287: naista ja varsin huomattavaa työttömyyttä tavalla laajentaa, jää ainoaksi todella tehok- 54288: olemassa. ka<aksi ratkaisuksi hyödylliiSten töideilli käyn- 54289: Työttömyyden torjuminen. 985 54290: 54291: tiinpano valtion aloitteesta ja sen varoilla miselle meidän maassamme sovelias. Ensin- 54292: taikka valtion avustuksella. Tämä ajatus on näkin palkkatl!Jso on maassa painunut nyt 54293: sama kuin työttömyyskomitean ehdottama i!}iin alas, että se ei voi enää la:skea. Se on 54294: yleisten töiden varaaminen työttömyyden joka tapauksessa niin alhainen, että yksi- 54295: ajoiksi. Käytännöllinen tote11ttaminen eroaa tyitsyrittäjienkin on mahdollista jo ryhtyä 54296: kuiterukin sikäli, että tällä kertaa varat näi- kannattavasti suorittamaan töitä ja laajen- 54297: hin töihin on hankittava nyt kireän pula- tamaan tuotantoa kaikkialla s.iellä, missä 54298: kauden kestäessä, kun komitean ehdotuksen vain menekin edellytyksiä on olemassa. Toi- 54299: mukaan ne siihen sijaan olisi säästet·tävä seksi kauppataseemme, j.oka jo viime vuonna 54300: hyvinä vuos~na huonojen vuosien varalle. .oli runsaasti vientivoittoinen, näyttää yhä 54301: Vaikkakin rahoituskysymys, seill; jokainen edelleen samaa maallemme edullista suun- 54302: käsittää, on nyt varsin vaikea, ovat tällaisen taa. Tämän täytyy vähitellen parantaa 54303: menettelyn edut kumminkin ilmeisesti niin maamme pääomamarkkinoiden tilaa. Kol- 54304: suuret, että on tehtävä kaikkensa näiden manneksi meillä on s.aatu keskinkertaista 54305: vaikeuksien voittamiseksi. parempi sa:to ainakin suurimmassa osassa 54306: Edellä jo mainitsiillJ, että meillä on maata. Tämän vuoksi meillä ei olekaan 54307: miltei rajattomasti työmahdollisuuksia. Itse syytä enää antautua paniikkitunillJelman val- 54308: asiassa on meillä suuri joukko myös tärkeitä taan, vaan päinv.astoin ilmeisesti on syytä 54309: ja taloudellisesti hyödyllisiäkin hanklmita, jo katsoa tilannetta ja sen kehittymismah- 54310: sekä valtion että muiden, jotka vain dollilsuu:ksia toivehikkaammin. Itse asiassa 54311: ovat odottaneet toteutumismahdollisuuk- voimmekin vertaillessamme olojamme aina- 54312: siaan. Sellaisia hankkeita ovat esim. joen- kin useimpien mui:den maiden olosuhteisiin 54313: perkaukset, ma3Jn kuivatukset,. metsänparan- todeta, että meillä on• paljon suuremmat 54314: nukset, uudisviljelykset, asutustyöt, eräät edellytykset kuin useimmilla muilla mailla 54315: kanava- ja satamamken11m.kset, eräät tiera- nopeasti selviytyä nykyisen puhkauden vai- 54316: kennukset sekä rautatietyöt, mainitwkseni kutuksista, silloin kun siinä yleinen käänne 54317: vain näitä pääryhmiä. Lisäksi voidaan teol- tapahtuu, k11n vain meillä ajoissa !käytetään 54318: lisuudelle antaa tilauksia, jort;ka joka tapauk- kaikki ne :mahdollisuudet, mitä siinä käytet- 54319: sessa olisi lähivuosina annettava. Nämä työ- tävinä voi olla. 54320: hankkeet ja tilaukset tulevat nyt lamakau- Kun siis työttömyysti'lanne ehdottomasti 54321: den aikana, kun palkat ja raaka-aineet ovat vaatii ryhtymistä tällaisiin ylimääräisiin 54322: halvimmillaan, taloudellisesti edullisemmiksi toimenpiteisiin ja kun edeUämaini:tut edel- 54323: suorittaa kum kol'lkeasuhdanteen aikana. lytykset olivat katsotut olevan meillä ole- 54324: Työttömien suuret joukot saavat täten työtä massa ja kun tämän toimenpiteen, kuten 54325: joko suoraan tai välillisesti ja rahoja saa- olen viitannut, täytyy vaikuttaa ei ainoas- 54326: da.an täten edes jossakin määrin kiertämään taan työttömyyttä lieventävä.sti, vaan myös- 54327: sielläkin, missä· rahan kiertokulku tällä ker- kin yleistä tilannetta parantavaan suun- 54328: ta:a on aivan mitättömän vähäinen. Ja kun taan, .antoilkin val.tioneuvost;o erityisen 54329: nyt työttömänä olevien työläisten ostokyky asiantuntijalautlVkunnan tehtäväksi laatia 54330: täten ·edes jossakin määrin saadaan parane- ehdotuksen siitä, millä tavalla työtilaisuuk- 54331: maan, pystyvät he lisäämään elintarpeiden sia vailla oleville voitaisiin maassailllllle li- 54332: ja muiden hyödykkeiden kulutusta, jolm sätä mahdollisuuksia suorittaa tuotannol- 54333: hyödyttää luonnollisesti kotimarkkinatuo- lilSta työtä ja millä tavalla tätä koskevat toi- 54334: tantoa yleens&kin. Toi8in sanoen, tällä toi~ menpiteet voitaisiin :vahoittaa. Tä:mä neu- 54335: menpiteellä, jos se tarpeeksi tehokkaas8a vottelukunta, joka oli koetettu kokoonpanna 54336: muodossa toimeenpannaan, pitäisi kaiik·esta pätevyyttä s~lmäHäpitäen, tulikin yksimie- 54337: päättäen meidän päästä siihen, että lijike lisesti tähän samaan käsitykse.en. Sekin 54338: tässä toivottomuuden ympyrässä alkaa pyö- katsoi ajankohdan tulleen, jolloin oli ryh- 54339: riä ulospäin. Sen jälkeen kun nou8ukon- dyttävä tässä suhteessa ailvan erikoisiin 54340: junktuuri täten olisi saatu alkuun, on luon- ponnistuksiin ja laatikin töiden 'käyntiin 54341: nollisesti vähitellen valtion pienennettävä saamiseksi yksityiskohtaisen suunnitelman 54342: töitään ja tilauksiaan ja varauduttava vas- sekä suunnitelman tarvittavien varojen 54343: taista pula-aikaa vastaan.ottamaan. Eräät hankkimiseksi, ja tämän suunnitelman 54344: merkit viittaavatkin siihen, että nykyinen pohjalla on nyttemmin sitten valmis- 54345: ajankohta on tämän 8uunnitelman toteutta- tettu ja eduskunnalle jätetty hallituksen 54346: 986 Perjantaina 9 p. syyskuuta 19'32. 54347: 54348: ,esitys. (Vasemmalta: H uononnettu, typis- pistus .on katsottu tarpeelliseksi myöskin 54349: tettynä!) sen takia, että hallituksen tiedossa on eräitä 54350: Millä silmillä työttömyystilanteen kehi- muita sellaisia pulatilanteen hoitamisen 54351: tystä on tällä hetkellä meillä katsottava, edellyttämiä huomattavia menoeriä, joita ei 54352: siitä on mainittu esillä olevan esityksen pe- voida välttää ja joita niitäkään ei ilmeisesti 54353: rusteluissa. Laajempi selvitys tästä asiasta voida muuten rahoittaa, kuin käyttämällä 54354: on sanotun asiantuntijalautakunnan mietin- sitä samaa rahoitussuunnit,e,lmaa, jonka neu- 54355: nön alkuosassa. Sanotussa mietinnössä on vottelukunta tätä varten laati, nimittäin 54356: esitetty myöskin varsin mielenkiinto1sia nu- kotimaista lainanottoa. Käsitykseni onkin, 54357: meroita ja muita perusteluja niistä talou-. että jos yleinen taloudellinen tilanne ja sa- 54358: dellisista tekijöistä, jotka osoittavat, mitlkä moin siitä riippuva työttömy~ystilanne edel- 54359: ovat ne syyt, joiden vuoksi yksityisyritte- leen hu.ononee, nyt ehdotettuihin määrära- 54360: liäisyys on tällä kertaa meidänkin maas- hoihin ensi vuoden loppupuolena on osoi- 54361: samme kykenemätön antamaan työväestölle tettava lisäyksiä ja jos se taasen paranee 54362: työtä ja mistä johtuu esim. maanviljelijä- aivan ratkaisevalla tavalla, voidaan sil1oin 54363: väestön tavattoman jyrkkä rahatulojen vä- tietysti tässäkin ehdotettuja määJrärahoja 54364: heneminen sekä elintarvikkeiden ja koti- jossain määrin säästää valtion muihin tar- 54365: mark!kinateollisuustuotteiden menekin pie- peisiin. 54366: neneminen ja siitä johtuva puute ja hätä. Kysymys siitä, millä tavalla tähän tar- 54367: Tämän tähden minä en tahdokaan tähän koitukseen ehdotettavat rahat !käytetään eri 54368: puoleen tässä enää laajemmin kajota. Minä tarkoituksiin, on kiinnostanut, kuten luon- 54369: mainitsen vain, että nämä osoittavat oi- nollista on!kin, sanomalehtiä sekä erinäisiä 54370: keaksi s,en käsit~sen, josta tätä asiaa val- intressipiirejä ja talousmiehiä. Neuvottelu- 54371: misteltaessa haJilituksessa lähdettiin ja jo- kunnan laatimaan suunnitelmaan on tässä 54372: hon edellä viittasin, sekä että ne lukuisat yhteydessä ehdotettu varsin perusteellisia- 54373: anomukset, viranomaisten raportit, lähetys- kin muutoksia. Päähuomautus, mikä sanot- 54374: töjen antamat selvitykset tilanteesta eri tua suunnitelmaa vastaan on tehty, on kos- 54375: maakunnissa, joita hallituksessa saadaan kenut sitä, että suunnitelma,ssa on ehdotettu 54376: vastaanottaa, edelleen vai'n vahvistavat tätä liian suuressa määrässä sidottavaksi varoja 54377: käsitystä siitäkin huolimatta, että eräitä tuottamattorniin tarkoituksiin ja liian vä- 54378: selvenemisen merkkejä yleisessä taloudelli- hän tuotannollisiin töihin ja yksityisyrit- 54379: sessa tilanteessa onnefksi omckin jo havait- teliäisyyden elvyttämiseen. Nyt jätetyssä 54380: tavissa. hallituksen esityksessä on ik.oetettu näitä 54381: Alkuperäinen !kulkulaitosten ja yleisten huomautuksia ottaa varteen, mikäli se on 54382: töiden ministeriön ehdotus, samoinkuin neu- näyttänyt mahdolliselta. Se, että myös hal- 54383: vottelukunnan suunnitelmaJkin yleisten töi- lituksen esityksessä kaikesta huolimatta on 54384: den käyntiinpanoiksi, päättyi loppusummal- huomattavia summia ehdotettu käytettä- 54385: taan 500 milj. markkaan. NäJmä kumpikin väksi töiden suoritta:miseen, jotka eivät ole 54386: suunnitelma lähtevät siitä, että samalla ker- suorastaan tuotannollisia, johtuu siitä, että 54387: taa olisi myönnettävä varat kyseessäolevien tämän toimenpiteen tarkoituksena on ensi 54388: töiden rahoittamiseen noin 1 1 / 3 vuoden kädessä varata työansiomahdollisuuksia nii- 54389: ajaksi eli siis tämän vuoden loppuosalle ja den paikkakuntien työläisille, joiden kes- 54390: ikoko ensi vuoden ajaksi, siis myöskin seu- kuudessa hätä ilmeisesti on suurin. Tämän 54391: raavan työttömyySkauden allkuosalle. Kun takia on ollut pakko ehdottaa eräiHe paik- 54392: on myönnettävä, että ei ole vielä tällä het- kakunnille m. m. sellaisiakin töitä suoritet- 54393: kellä mahdollista arvioida, minkälaiseksi tavaksi, joiden suorittaminen muuten ei 54394: yleinen taloudellinen tilanne ja myöskin tällä hetkellä olisi aivan välttämätöntä. 54395: työolot tulevat seuraavan varsinaisen työt- Kaikki nämäkin työt ovat kuitenkin sellai- 54396: tömyyskauden alkaessa eli siis ensi syksynä sia, jotka lähiaikoina, kun valtion raha- 54397: muodostumaan, on katsottu mahdolliseksi tilanne paranee, joka tapauksessa tultaisiin 54398: tässä esityksessä huomattavasti alentaa mo- suorittamaan ja että kyseessä siis näihinkin 54399: nia ehdotettuja määrärahoja ja toisia ko- töihin nähden on ainoastaan työn suoritus- 54400: konaan joko tästä syystä tai muista syistä aika. 54401: suunnitelmasta poi,staa ja täten alentaa lop- Ne muutokset, jotka esiUäo:J.evassa esityk- 54402: pusumma 350 milj. maffikaan. Tämä su- sessä on ehdotettu mainitun lauta;kunnan eh- 54403: • 54404: 54405: Työttömyyden tor'juminen. 987 54406: 54407: 54408: dotukseen verraten mää;rärahojen jaossa eri vuoksi, että koska nämä työt .on rahoitet- 54409: työryhmien kesken, ovat seuraavat - mai- tava lainavaroilla, olisi väärin näitä laina- 54410: nitsen pyörein luvuin ensin kullakin koh- varoja sitoa niin suuressa määrin tällaisiin 54411: dalla lautakunnan ehdottaman määrän ja rakennustöihin. 54412: sen jälkeen hallituksen esityksessä olevan B-ryhmässä olevat työt, määrärahat maa- 54413: · määrän: - Uusien maanteiden rakentami- ja metsätaloutta edistäviin tarkoituksiin, 54414: nen ja nykyisten parantaminen, lautakun- yhteensä 145 miljoonaa markkaa, on pysy- 54415: nan ehdotus 81 milj. marlcliaa, hallituksen tetty siis jokseenkin sellaisinaan. Tämä 54416: esitys 44.7. Rautatierakennukset ja uudis- siitä syystä, että nämä tarkoittavat tuotan- 54417: rakennustyöt vanhoilla radoilla 67.5 - nollisen yksityisyritteliäisyyden elvyttä- 54418: 41.5. Rakennustyöt 101 milj. markkaa, hal- mistä ja aikaansaavat sellaista työtä, joka 54419: lituksen esitys 24 milj. L~~;ivlikulun edistä- on omiaan pysyväisesti lieventämään työt- 54420: mistä tarkoittavat työt 18 - 19. Tilaukset tömyyttä, ja että niiden varaamat uudet 54421: teollisuudelta ja kunnallisilta työtuvilta 20 työtilaisuudet sijoittuvat yleensä seuduille, 54422: - 34. Joenpel'kaustyöt 23.7 - 18.8. Se- joissa hätä ja puute on suurin ja joihin 54423: kalaiset työt 10 - hallituksen esitys 22.8. useimmissa tapauksissa on vaikea, jopa mah- 54424: B-ryhmässä maanparannus~yöt 41 - hal- doton, järjestää suurempia valtion vara- 54425: lituksen esitys 40. Metsä111parannus- y. m. töitä. Osoitukseksi, että näin on asianlaita, 54426: työt va!ltion mailla, neuvottelukunta 6.5, mainitsen, että näihin töihin ehdotetut mää- 54427: hallituksen esitys 14. Pienviljelijäin uudis- rärahat maatalousministeriön arvion mu- 54428: ja laidunraivauspalkkiot 40, hallituksen esi- kaan jakautuvat seUil'aavaan tapaan, koskien 54429: tys samoin 40. Muut uudis- ja laidunvilje- tämä arvio uudis- ja laidunviljelyspalk- 54430: lyspalkkiot 10, hallituksen esitys 8. Maa- kioita sekä maan- ja metsänparannustöitä: 54431: taloudelliset tuotantolaitokset 15 - 8. Kun- Oulun lääni noin 20 milj., Kuopion ja Mik- 54432: nan- ja kylätiet 20-14. Asutustyöt 22-7. kelin lääni noin 23 milj., Viipurin lääni 54433: Suurin supistus, lä:hes 140 milj. mark- 18.5 milj., Vaasan lääni 18.5, Turun lääni 54434: kaa, on tehty siis va11sinaisten rakennustöi- 12.5, Hämeen lääni 5.3, Uudenmaan lääni 54435: den ja rautatie- ja maantierakennusten koh- noin 3.2. Nämä työt, huomioon ottamalla 54436: dalla, ollen muissa työryhmissä tehdyt su- työttömyystilanne, kuntien mahdollisuus 54437: pistukset siis yhteensä vain 10 mi~j. mark- hoitaa työttömyyttään ja tässä esityksessä 54438: kaa. Tilauksiin teollisuudelta ja !kunnalli- samoin kuin ensi vuoden varsinaisessa tulo- 54439: silta tvötuvilta on ehdotettu lisäystä 14 milj. ja menoarvioesityksessä määriteltyihin töi- 54440: markkaa. Tämä lisäys aiheutuu siitä, että hin osoitetut varat täydentävät siis sopi- 54441: nyt kun meta1liteollisuudessa vallitsee suuri vasti työmäärärahain jakautumista maan 54442: työttömyys ja kun. tämä työväki pääosaltaan eri seuduille työttömyystilanteen vaatimus- 54443: on sellaista, että sitä ei voida siirtää ulkona ten mukaan. 54444: suoritettaviin varatöihin ja kun puolustus- Hallitus on siitä syystä, että ne työt, joita 54445: laitoksen taisteluvälinevarasto ohjelman tässä ehdotetaan käyntiin pantavaksi, että 54446: · mukaan joka tapauksessa on täydennettävä, tällä toimenpiteellä saavutettaisiin tarkoi- 54447: on tahdottu juuri nyt kotimaisille metalli- tettu vaikutus, olisi saatava heti käyntiin, 54448: tehtaille antaa näitä hanlkintoja tavallista tahtonut kiirehtiä tämän esityksen anta- 54449: runsaammassa määrässä. mista eduskunnalle tarkoituksella, että edus- 54450: Yleisten rakennusten rakentamiseen eh- kunta voisi sen käsitellä ennen lomalle läh- 54451: dotetun määrärahan vähentäminen 77 milj. töä. Minä olen kyllä selvillä siitä, että val- 54452: markalla siitäkin huolimatta, että rakennus- tiovarainvaliokunnalle tämän esityksen kä- 54453: työläisten keskuudessa on olemassa suurta sittely tulee antamaan hyvin paljon työtä, 54454: työttömyyttä, on katsottu täydyttävän tehdä mutta minä voin vakuuttaa, että tässä esi- 54455: senvuoksi, että sanotut rakennustyöt on tyksessä ottamalla huomioon kaikki käytet- 54456: katsottu voitavan i,lman vaaraa vielä sii,r- tävissä olevat työmäärärahat ja toiselta puo- 54457: tää tuonnemmaksi, lisaksi siitä syystä, että len työt,tömyystilanteen vaatimukset maan 54458: sanottuja rakennustyöläisiä voidaan, päin- eri osissa, on lmetettu maan eri osiin näh- 54459: vastoin kuin metallityöläisiä, ilman suurem- den suhtautua tasapuolisesti, (Vasemmalta: 54460: paa vaikeutta siirtää myöskin maantie- ja Ei Uiheskään !) ja että suuremmat lisäykset 54461: rautatieraJkennustöihin (V a1semmalta : Me- töitä varten jollakin paikkakunnalla hyvin 54462: tallityöläisiäkin !) ja ennen kaikkea; sen arveluttavassa määrin ril\lkoisivat sitä suun- 54463: • 54464: 54465: 988 Perjantaina 9 p. syyskuuta 19'32. 54466: 54467: nitelmaa, joka työttömyysti,lanteen hoita- sen, joka erinomaisen hyvin sopii teetettä- 54468: mista v,arten on valmistettu. väksi nyt jo tällaisena aikana. (Vasem- 54469: Minä toivon, että valtiovarainvaliokunta malta: Ministeriön mielestä Porissa ei ole 54470: siitä huolimatta, että asian käsittely var- työttömyyttä !) 54471: masti on erimielisyyttäkin synnyttävä, voisi Edelleen katsoi asiantuntijalautakunta 54472: saada mahdollisimman nopeasti mietintönsä tarpeelliseksi ·ehdottaa Uudenmaan tuber- 54473: tästä asiasta eduskunnalle. kulosisairaalan rakentamista, kun siihenkin 54474: nähden ovat suunnitelmat valmiit ja asian- 54475: omaiset virastot, esim. lääkintöhallitus ovat 54476: Ed. H u t t u n en: Herra kulkulaitosmi- antaneet siitä puoltavan lausunnon tai oi- 54477: nisteri osoitti äskeisessä puheenvuorossaan, keammin koettaneet edistää tämän asian to- 54478: että hallitus on pidellyt kovakouraisesti sitä teutumista. Tämäkään esitys ei ole saanut 54479: ehdotusta, jonka niin sanottu asiantuntija- hallituksen suosiota. Saman kohtalon alai- 54480: lautakunta on työttömyyskysymyksessä eh- seksi ovat joutuneet Viipurin sairaalan laa- 54481: dottanut. Kovakourai:suus on kohdistettu jennus, samoin myöskin Oulun piirisairaa- 54482: paitsi rahojen määrään, joita tarkoitukseen lan rakennustyöt. Mikään näistä sairaala- 54483: varattaisiin, myöskin niihin töihin, joita rakennusehdotuksista ei ole saavuttanut hal- 54484: asiantuntij.alautakunta oli ehdottanut. Ku- lituks·en kannatusta. Ainoastaan yksi pieni 54485: ten herra kulkulaitosministeri ilmoitti, on erä s. o. Niuvanniemen sairaalan lämpöjoh- 54486: määräraha supistettu 500 miljoonasta mar- dot ovat olleet siinä määrin hallituksen suo- 54487: kasta 350 miljoonaan markkaan ja sellaisia siossa, että siltä osalta on asiantuntijalauta- 54488: töitä, joi,ta asiantuntijala.utakunta oli ehdot- kunnan ehdotus saanut hallituksen kanna- 54489: tanut, on jätetty pois ja toiselta puolelta tuksen. (Vasemmalta: Sekin vain osittain!) 54490: otettu osa s·ellaisiakin töitä, joita asiantun- Myöskin muilla aloina hallitus on kohdel- 54491: tijalautakunnan ehdotuksessa ei ollut. lut aika kovakouraisesti asiantuntijalauta- 54492: Asiantuntijalautakunta lausuu mietinnös- kunnan mietintöä, m. m. jokien perkauksiin 54493: sään, että sekin 500 milj. markan määrä- nähden. Asiantuntijalautakunta, vaikka to- 54494: raha, joka ensi vuoden töitä varten olisi va- ·tesikin, että jokien perkaukset ovat sellaisia 54495: rattava, voi täyttää tarkoituksensa ainoas- töitä, jotka antavat pääomien korot vasta 54496: 'taan sillä edellytyksellä, että valtion vaki- useampien vuosien kuluttua, katsoi kuiten- 54497: naiseen menoarvioon varataan työmäärä- kin, että on sopivata teettää niitä tällaisena 54498: rahoja vähintään yhtä paljon mitä on kulu- työttömänä aiikana, koska näiden töiden 54499: van vuoden menoarviossa. Tässäkin suh- laatu on sell&inen, että siinä työ·palkat muo- 54500: teessa on hallitus jättänyt asiantuntijalauta- dostavat melkeinpä koko menoerän, joten 54501: kunnan toiveet täyttämättä, sillä halhtuksen kone- y. m. kustannukset .ovat verraten pie- 54502: esityksessä ensi vuoden menoarvioon on var- net ja niinmuodoin vähäUä rahalla voidaan 54503: sinaisia työmäärärahoja supistettu noi~n 53 saada tehokkaampaa työtä. Mutta jorm- 54504: milj. markalla siitä, mitä ne ovat kuluv,an perkauksetkaan, kuten sanottu, eivät ole 54505: vuoden menoarviossa, kun otet,aan huomioon hallitusta tyydyttän.eet, j.a varsinkin Poh- 54506: myöskin puolustuslaitoksen määrärahat. jois-Suomessa huomattavammat joenper- 54507: Erikoisesti ovat sairaalat ol1eet hallituk- kaukset kuten esim. Siikajoen perkaus on 54508: sen huomion kohteena. Hallitus ei ole nä:h- jätetty ohjelmasta pois. 54509: nyt hyväksensä otta;a huomioon niitä sai- Niinikään yleensä, mikäli se koskee teolli- 54510: raalarakennussuunnitelmia, joita asiantun- suustyöväestön tai varsinaisen palkkatyö- 54511: tijalautakunta on ottanut ohjelmaansa. väen palkkatyöoloja, ne eivät ole olleet eri- 54512: Sellainen on esim. Porin lää,ninsaira,ala, jossa koisesti hallituksen suosiossa, varsinkin pää- 54513: valmistelutyöt ovat aivan valmiit ja joka on kaupunki ja sen ympäristö. Sehän ei tämän 54514: jo useampana vuotena todettu sellaisessa hallituksen esityksen mukaisesti tule saa- 54515: kunnossa olevaksi, ·että uudistus on aivan maan muuta kuin aivan rippeitä. Sellai- 54516: välttämätön ja josba eduskunnan talousva- nenkin tärkeä työ, jonka asiantuntijalauta- 54517: liokuntakin on jo aikoinaan antanut lausun- kunta katsoi yksimielisesti voivansa ehdot- 54518: tonsa ja puoltanut tämän sairaalan rakenta- taa, kuin Helsingin-Porvoon maantien ra- 54519: . mista. Ja kun suunnitelmat ovat kaikin kentaminen, on jäänyt ohjelmasta pois, siitä 54520: puolin valmiit ja kun sairaalarakennus on huolimatta että Helsingin kaupunki on 54521: aivan tarpeen vaatima, katsoi asiantuntija- osansa rakentanut melko hyvin ja joka 54522: lautakunta tämän työn olevan yhden sellai- maantie päättyy nyt korpeen, sitä ei pääse 54523: Työttömyyden torjuminen. 989 54524: 54525: Herttuaniemeä edemmäksi. Helsingin kau- Kuten herra kulkulaitosministerin äskei- 54526: pungin osuus loppuu sinne, mutta valtio ei sestä puheenvuorosta ilmeni, on tilanne mei- 54527: ·ole katsonut voivansa vielä nytkään tehdä dän maassamme sellainen, että se vaatii yh- 54528: tätä maantietä vai~kapa siitä onkin useiden teiskunnalta erikoisia toimenpiteitä, jotta 54529: eri virastojen ehdotukset olemassa. voidaan työttömyyttä tehokkaasti torjua. 54530: Toiselta puolen, kuten sanottu, on hallitus Meillä ei ole mitään syytä uskoa, että ensi 54531: tuonut uusia lisätöitä ohjelmaan. Minä ase- talven työttömyystilanne tulisi olemaan huo- 54532: tan kuitenkin kyseenalaiseksi, onko tämä mattavastikaan helpompi kuin mitä asian- 54533: vaihtosuunnitelma, jonka hallitus nyt esit- laita oli viime talvena. Päinvastoin voimme 54534: tää, oikeudenmukainen, sillä minusta tuntuu olettaa, että joskin toiselta puolen tahi muu- 54535: -että esim. sairaaloiden rakentaminen, jotka tamilla visseillä aloilla, kuten pinotavaran 54536: 1ovat niin välttämättömiä kuin asiantuntijat hakkauksessa paperipuutavaraa varten, saat- 54537: ja asianomaiset virastot ovat ~esittäneet, on taa olla hiukan vilkastumista, niin useilla 54538: sittenkin pa,Ijon täTkeämpää kuin ·puolustus-, muilla aloilla on edelleen vielä laskusuunta 54539: laitoksen hankintojen suurentaminen. (Va- vallalla. Noin puolentoista miljoonan kuu- 54540: semmalta: Eivät ne ole ministeriön mie- tiometrin lisäys paperipuutavaran hakkauk- 54541: lestä!) Hallitus ·esittää tässä 350 miljoonan sessa ei nähdäkseni voi edes peittää sitä, 54542: mal'kan ohjelmassa, että siitä 57 miljoonaa mitä muilla tuotannon aloilla ~saattaa olla 54543: markkaa ·eri osissa myönnettäisiin puolustus- ·edelLeen laskua. Nä1n muodoin on täysi syy 54544: laitoksen hankintoihin. Kun herra kulku- varustautua ensi talven varalta. Sitäpaitsi 54545: laitosministeri sanoi, että hallitus on pitänyt tekee tilanteen vaikeammaksi vielä se, että 54546: suunnitelmi,ssaan päämääränä, että varat ,työpalkat, kuten herra ministerikin tun- 54547: sijoitettaisiin mahdollisimman runsaasti 1nusti, ovat jo niin alhaiset, että työläisten 54548: tuottavaan toimintaan, minä tahtoisin kysyä, keskuudessa on yleinen köyhtyminen rriin 54549: millä tavoin kulkulaitosministeri voi selittää 1suuri, että kukaan työläinen ei voi enää 54550: puolustuslaitokseen uhratut varat tuotta- monta viikkoa olla työttömänä. Heti, kun 54551: vaksi toiminnaksi. Kyllä minä luulisin, että hän joutuu työttömäksi, on hän myös yhteis~ 54552: sittenkin on tuottavampaa rakentaa sairaa- kunnan avun tarpeessa, ellei hänelle voida 54553: loita kuin puolustuslaitoksen hankintoja. työtä antaa. 54554: Siis jo näiden töiden vaihto ja siirto ovat Minä tahdon tässä yhteydessä myöskin 54555: minun mielestäni epäonnistuneita hallituk- todeta sen, että kulkulaitosministeri on yh- 54556: iSen esityksessä, ja minä ainakin odottaisin, deltä osaltaan ollut myötävaikuttamassa 54557: ,että tähän nähden saisi tämä asiantuntija- työläisten palkkojen alennukseen. Sillä ne 54558: lautakunta suuremman huomion kuin mitä varatyöohjeet, joita kulkulaitosministeriö 54559: se on hallituksessa saanut. on anta~ut ja joissa määritellään, että työ- 54560: Töitten laajuuteen nähden asiantuntija- palkkojen täytyy olla 20% alemmat kuin 54561: lautakunta esittää, että se 500 miljoonaa pa~kkakunnalla käyvät työpallmt, ovat 54562: markkaa, jota ,se tätä varten ehdottaa, ;täyt- olleet parhaana kiihoittimena palkkojen 54563: tää tarkoituksensa, kuten edellä mainitsin, alennukseen. Täten ovat valtio ja yksityi- 54564: vain sillä edellytyksellä, että ensi vuoden set työnantajat joutuneet kilpailemaan 54565: määrärahat ovat menoarviossa yhtä suuret keskenään palkkojen alennuksessa, jot,en on 54566: kuin kuluvanakin vuonna. Hallitus ei ole tultu siihen, missä nyt ollaan. Siis ylei- 54567: menoarviota niin rakentanut. Kuten mai- nen työläisten köyhtyminen kannustaa 54568: nitsin jo, on menoarviossa yli 50 miljoonan myös yhteiskuntaa entistä tehokkaampiin 54569: markan supistus. Ja kun nyt tässä esillä- toimenpiteisiin työttömyyden torjumiseksi. 54570: ·olevassa esityksessä on asiantuntijalauta- Kuten sanottu, tietää budjetti ja tämä 54571: kunnan ehdotukseen tehty 150 miljoonan nyt esillä oleva esitys, noin 200 milj. mar- 54572: markan supistus, tietävät supistukset yh- kan miinusta siihen suunnitelmaan, jonka 54573: teensä noin 200 miljoonaa markkaa siitä, asiantuntijalautakunta on tehnyt. Tähän 54574: mitä asiantuntijalautakunta on ehdottanut. voidaan sanoa: mistä voidaan ottaa rahat, 54575: Minä olen sitä mieltä, että se asiantuntija- jos työtilaisuU'ksia lisätään.· Hallitus .eh- 54576: lautakunnan ehdotus oli jo niin vaatimaton, dottaa, että tämä 350 milj. markkaa täyte- 54577: ~että hallituksella olisi ollut täysi syy hyväk- tään lainavaroilla, ja minun nähdäkseni 54578: syä ,se sellaisenaan tai parempikin jos se tämä ehdotus on oikea. Minäkin pidän sitä 54579: oli.si siihen tehnyt lisäyksiä. aivan luonnollisena. Mutta minä pidän 54580: 990 Perjantaina 9 p. syyskuuta 19'32. 54581: 54582: selvänä myöskin sen, että jos hallituksella Varojen hankkimiseen nähden saattaa 54583: ja .eduskunnalla on halua, voivat ne saada vielä asettaa keskustelunalarseksi, etteikö 54584: varoja enemmänkin työttömyyden torjumi- olisi syytä myöskin suuripa1kbisten virka- 54585: seksi, ainakin sen 200 milj. markkaa, joka miesten palkkoja alentaa. Minä myönnän, 54586: on miinusta asiantuntijalautakunnan ehdo- ·että tästä ei ·saataisi hyvin suurta ·erää - 54587: tukseen. Minä tahtoisin siinä antaa muu- suuripaikkaisia virkamiehiä on vähän ja 54588: tamia viitteitä, mitä tietä voitaisiin näitä pienipalkkaisten virkamiesten palkoissa ei 54589: v·aroja kerätä. Nähdäkseni puolustuslaitok- ole alentamista -mutta 10 a 15 milj. mar- 54590: sen menoeristä on helposti saatavissa 100 kan vähennys virkamiesten palkkaruenoissa 54591: milj. markan säästö. Tuntuu aivan luon- ei ole vaikeasti hankittavissa, jos vain sii- 54592: nottomalta, ·että samaan aikaan kun kym- hen on hyvää halua. Ja voidaan toivoa, 54593: menettuhannet työläiset kärsivät mitä suu- että valtion virkamiehetkin - suuripaik- 54594: rinta puutetta, nälkää ja hätää, samaan kaiset - my:ös omalta osaltaan ottaisivat 54595: aikaan .ehdottaa hallitus puolustuslaitoksen osaa kansakunnan hätään. Tähän astihan 54596: upseerien virkoja lisättäväksi ja upseeDeita ovat tämän maan virkamiehet olleet siinä 54597: siirrettäväksi korkeampiin palkkaluokkiin, edullisessa asemassa, että heidän toimeen- 54598: josta aiheutuu valtiolle useampien miljoo- tulonsa on parantunut, koska yleensä ku- 54599: nien mark:Jkoj·en menoerä. Minun nähdäk- lutus- ja elintarvikkeitten hinnat ovat näi- 54600: seni puolustusministeriön ja puolustuslai- hin asti jatkuvasti laskeneet, mutta virka- 54601: toksenkin virkamiesten ja upseerien paik- miesten palkat ovat ·a1entuneet vain 5 a 54602: kojen korotus, jota 'hallituksen menoarvio- 10 %:Ha. 54603: esitys asia1lisesti merkitsee, olisi jätettävä Ja lopuksi, jos tuloja tahdota.an tehok- 54604: parempaan aikaan. Nyt ·ei ole sellaiselle kaasti hankkia, niin, tosin pieni erä, mutta 54605: toimenpiteelle otollinen ti'laisuus. Päin- kuitenkin merkittävä, voitaisiin saada myös- 54606: vastoin, kuten sanottu, täytyisi näissä me- kin suurten eläkkeiden supistuksella. Tun- 54607: noerissä yleensäkin tehdä huomattavia su- tuu luonnöttomalba, että silloinkuin kansa- 54608: pistuksia ja supistukset eivät vielä ole puo- kunnasta suuri osa näkee suurta puutetta, 54609: lustuslaitosta suuresti rasittavia, vaikka ne mruksetaan samaan aikaan esim. V:.enäj än 54610: tehdään 100 milj. ma11kkaan asti. aikaisille :senaattoreille useiden kymmenien 54611: Nyt vielä puuttuisi, jos toteutettaisiin tuhansien markkojen vuotuisia eläkkeitä. 54612: asiantuntijalautakunnan ehdotus, noin 100 Olisi korlma aika tässäkin ryhtyä toimen- 54613: milj. markkaa. Sitä varten olisi nähdäkseni piteisiin ja ottaa huomioon ne menojen 54614: ryhdyttävä toimenpiteisiin ylimääräisten supistukset, mitä voitaisiin saada. 54615: v·eroj.en asettamiseksi. Useissa maissa, ja En näin muodoin pidä ensinkään mah- 54616: myöskin Suomessa muutama vuosi takape- dottomana Hynnisen johdolla toimineen 54617: rin, on asetettu n. s. hätävero s. •o. omai- asiantuntijalautakunnan työsuunnitelman 54618: suusvero kaksinkertaistutettuna. Omaisuus- toteuttamista kaikessa laajuudessaan. Ja 54619: vero varsinkin S'ellaisiin omaisuuksiin näh- onkin ·syytä valittaa, ·että hallitus on pidel- 54620: den, jotka ovat niin huomattavat ja anta- lyt sitä niin kovakouraisesti kuin se on 54621: vat omistajilleen huomattavia tuloja, kak- pidellyt. 54622: sinkertaistutettuna tällaisena hädänaikana Tämän yhteydessä on vielä syytä mai- 54623: ei suinkaan olisi rikos, vaan päinvastoin nita, että hallituksella siitä huolimatta, 54624: olisi oikeus ja kohtuus, ·että tällaisten että eräitä oireita talouselämän vi1kastumi- 54625: omaisuuksi·en omistajat ottaisivat myöskin seksi on olemassa, olisi syytä ryhtyä har- 54626: osaa yhteiseen kansan hätään. Edelleen kitsemaan jatkuvasti työttömyyden torju- 54627: voisi sisällyttää veroon tuloveron lisäystä mistoimenpiteitä. Ja niitähän on useita. 54628: esim. 25 %:lla sellaisista tuloista, jotka ei- Esim. olisi annettava esitys siitä, että kun- 54629: vät häiritse varsinaista pääomaliikunta·a ja nat ja myöskin valtio voisivat hyvinä ai- 54630: jotka eivät siis vaikuttaisi haitallisesti tuo- koina varustautua työttömyyden varalle 54631: tannollisen elämän ·elpymiseen, vai·kka niitä keräämällä rahastoja. Niinikään olisi an- 54632: v.erotettaisiinkin. Nämä veromomentit toi- nettava •esitys yleisestä työttömyysvakuu- 54633: sivat asiantuntijain laskelmain mukaan tuksesta, jotta työttömyyden turmiolliset 54634: noin 100 milj. markkaa vuodessa. Täten seuraukset eivät pääsisi niin ankariksi, 54635: tulisi täytetyksi verojen tarve niiden töi- kuin mitä ne ovat olleet kuluvana työttö- 54636: den järjestämiseksi, joita •asiantuntijalauta- myyskautena. Olisi myöskin huomioonotet- 54637: kunta ehdottaa. tava työläisten mi·elipide työajan lyhen- 54638: Tyött,ömyyden torju:minen. 991 54639: --------------------------~----~ 54640: 54641: nyksestä. Useissa maissa m. m. Saksassa, mioon ja suunniteltava työpalkat sellaisiksi, 54642: Tshekkoslovakiassa y. m. on parailla:an kä- että ne vastaavat edes kohtuullista toimeen- 54643: sittelyn alaisena työviikon lyhentäminen. tu1ominimiä. (Vasemmalta: Oikein!) 54644: Kansainvälisen työjärjestön tänä vuonna 54645: pidetyssä konferenssissa sai tämä ajatus Ed. Sillan rp, äi ä: Hallituksen esitys 54646: myöskin konferenssin hyväksymisen, ja lie- työttömyyden torjumiseksi on herättänyt 54647: neekin se tiedottanut siitä myöskin Suomen suurta pettymystä ensiksikin määrärahan 54648: hallitukselle. Useita muitakin toimenpiteitä supistamisessa että myös työttömyysmäärä- 54649: Qlisi, joihin minun mielestäni olisi syytä ra~hoilla toimeenpantavien töiden laadusta, 54650: :ryhtyä, eUei työttömyyskysymys muodos- erittäinkin vielä, kun tässäkin ehdotetaan 54651: tuisi niin vaike,aksi kuin se vn tämän maan puolustuslaitoksen tarpeisiin noin 57 milj. 54652: työläisille yle>ensä viime aikoina muodos- markkaa, ja suunnitelman ulkopuolelle sen- 54653: tunut. sijaan jätetään sellaiset kuin sairaalat ynnä 54654: Tässä yhteydessä on syytä vielä kiinni,ttää monet muut. Mainitsen tässä erittäin, 54655: huomiota siihen, vaikka onkin jo olemassa vaikka edellinen puhuja jo kiinnitti siihen 54656: merkkejä nousukaudesta, että tilanne työ- huomiotakin, Porin lääninsairaalan, jonka 54657: väelle muodostuu vaikea,ksi. Sillä aikaisem- tarvetta täällä on aikaisemmin monella ta- 54658: missa pulakansissa ja niin myöskin nyt on valla esitetty ja jossa tilan ahtaus on niin 54659: -ensimmäisiä pulakauden sivuuttamisoireita suuri, että jo eteisetkin on otettu käytän- 54660: se, että hintataso nousee. Ja taloustieteili- töön ja sairaalaan ei voida ottaa kuin vain 54661: jät selittävä.tkin, että se on a ja o. Silloin- hengenhädässä olevia ihmisiä. Hynnisen 54662: kuin siirtyminen nousukauteen tapahtuu, komitea olikin ehdottanut Porin lääninsai- 54663: tapahtuu se ensiksi hintojen kohoamisen raalan rakennusta varten määrärahan, 54664: kautta. Asiakirjat kuitenkin osoittavat, mutta hallitus on sen kylmästi hylännyt. 54665: että aikaisempina pulakausina, muutamaa Ministeri Niukkanen lausui kyllä, että: 54666: poikkeusta lukuunottamatta, on hintojen nämä rakennustyöt voidaan poistaa ilman 54667: kohoaminen etupäässä kohdistunut raaka- vaaraa. Kyseenalaista on, ta'Pa'htuuko se 54668: tavaroihin, s. o. metalliaineisiin ja niihin ilman hengenvaaraa, sillä sairaalan nykyi- 54669: verrattaviin, kun sensijaan kulutustarvik- sen tilanteen johdosta voivat monet sairaa- 54670: keiden hinnat ovat nousseet myöhemmin. laa tarvitsevat kylläkin menettää ihenkensä. 54671: Nyt kuitenkin on kehityssuunta päinvas- Toinen sairaala,, johon tahtoisin kiinnit- 54672: tainen aikaisempaan verrattuna. Nyt maail- tää huomiota, on Helsingin yleisen sairaa- 54673: man markkinoilla ja niin myöskin meillä . Ian na,istauti- ja synnytysosasto, joka hal- 54674: Qmassa maassa kohoavat ~etupäässä kulutus- lituksen toimesta pantiin alulle nyt kulu- 54675: -tarvikkeiden hinnat yleensä. Sanomaleh- vana vuonna. Tilanne Helsingissä on tällä 54676: ~det kertovat kansainvälisillä markkinoilla alalla oikeastaan kauhea. Helsingissä oleva 54677: !hintatason nousseen huomattavasti, ja niin yleinen synnytyslaitos on aikoinaan raken- 54678: se on myöskin noussut meillä. ~He siis mer- nettu korkeintaan 600 potilasta varten vuo- 54679: kitsee sitä, että työväestön asema, ellei palk- dessa. Nyt täytyy siellä käydä yli 3,000. 54680: koja samalla koroiteta, muodostuu entistä Itse synnytyshuoneeseen pitää sijoittaa 54681: huonommaksi. Täällä huudettiin, että mai- jopa 8 potilasta yhtaikaa ja siinä rpitäisi 54682: don hinta on laskenut. Minä odotan, että vielä kätilöiden ja lääkärien saada myöskin 54683: maidonkin hinta nousee, sillä ellei minun amma ttioprpinsa. Jos olisi kysy:rruys eläi~ 54684: ti,etoni petä, on hallituksessa paraillaan mistä, niin eläinsuojeluviranomaiset kyllä- 54685: suunnitelmana vaille vientipa1kkio, joka kin kieltäisivät sellaisen eläinrääkkäyksen 54686: merkitsee myös maidon hinnan nousemista. kuin mitä synnytyslaitoksella äideille ta- 54687: Mutta minun mielestäni ·se keinotekoinen pahtuu. Mutta kun on kysymys äideistä, 54688: hintojen nousu, mikä tällä tavalla tapah- jotka suorittavat asevelvollisuuttaan, jnssa 54689: tuu, ei ole luonnollinen eikä auta asiaa oi- hengenuhka on aina olemassa, näille ei 54690: kealla tavalla eteenpäin. Kaikissa tapauk- isänmaa myönnä edes kunnollista sairaalaa. 54691: sissa hintojen nousu merkitsee sitä, että (Vasemmalta: Köyhiä äitejä!) Nai:stau- 54692: työväestö tulee yhä ostokyvyttömämmäksi. tien osastolla on myös niin suuri, :tilanah- 54693: Senvuoksi olisikin hal>lituksen,, silloinkun se taus, että vain suuremmassa :hengenvaa- 54694: töitä järjestaä, olkoot ne varatöitä tai rassa olevat voidaan ottaa sairaalaan ja 54695: yleisiä, otettava myöskin tämä seikka huo- sittenkin on aj•oittain täytynyt sairaita si- 54696: 54697: 125 54698: 992 Perjantaina 9 p. syyskuuta 1932. 54699: 54700: joittaa ainoasta3ill kylpyhuoneeseen, johon 1 Ed. F a g e r h o l m: ~ag s~all icke, herr 54701: potilas voi jäädä useammaksi vuorokau- talman, söka giva mig m pa ·en närmare 54702: deksi odottamaan kuolema·a tai mahdollista värdesättning av föreliggande proposition, 54703: parantumista. Silloin ei ketään voida kyl- men jag ville gärna fästa uts:kottets upp- 54704: vettää ja puhdistaa. Nämä ovat häpeä- märksamhet vid en omständighet. Så:väl 54705: pilkkuja meidän puhtaudestaan ylpeile- den kommiJtte, viiken uppgjmt det ur- 54706: vässä pääkaupungissamme. Hynnisen ko- sprungliga förslaget, som regeringen sy- 54707: mitea,. sikäli kuin olen kuullut, ei ehdotta- nes full:ständigt hava glömt bm:t, att det 54708: nut työttömyysmäärärahoista Helsingin finnes en betydande g'rupp arbetslösa, som 54709: yleiselle sairaalalle, koska siellä oh ·pidetty knappast kunna b'liva hjälpta genom de 54710: päivänselvänä, että hallitus, joka kerran åtgärder som här nu föreslås. Jag avser 54711: oli pannut työt käyntiin, myöskin ottaisi den talrika skaran av arbetslösa a:ffärsbi- 54712: va;kituiseen menoarvioon tarpeellisen mää- trä;den och kont·orister. Dems ställning 54713: rärruhan, johon laskettiin äärimmilleen su- är ju verkligen minst lika beklagansrvärd 54714: pistetun ohjelman mukaan tarvittavan 21 som de arbetiSlösa industri- och lantarbe- 54715: milj. markkaa. Mutta hallitus on ottanut tarnas. Någon tillförlitli.g statistilk över 54716: vakituiseen menoarvioansa vain 8 milj. deras antal finnes ju dess värre icke att 54717: mrurkkaa. Sillä määrärahalla voidaan ra- tiUgå. Någon slags misslyckad blygs.am- 54718: kennus saada vesikattoon, jolloin se taas het förbjuder dem i regeln att anmä'la sig 54719: saisi jäädä seisomaan vuodeksi eteenpäin hos arbetsförmedlings1byråerna, men vi 54720: odottamaan uus~a määrärahoja. veta, att anta1et är stort. Det innebär 54721: Paitsi sairaalan kiirehtimistä, puhuu mää- icke n.ågon ringaktning för kroppsar:be- 54722: rärahan myöntämisen .puolesta aivan ta- tet, ·om jag 1på•står, att de arbeten, som 54723: loudelliset syyt. Rakennustöiden jak&utu- nu i propositionen föres1å:s, iC'ke i :synner- 54724: minen useammalle vuodelle kohottaa ~raken lig grad kunde lindra arbets[ö,sheten bland 54725: nuskustannuksia huomattavalla tavalla. affärsbiträden och iillontorister. Det är 54726: Ei:hän kukaan mkennusurakoitsija voi icke viljan till att arbeta vid landsvägs- 54727: tehdä kohtuullista rakennusurakkaa koko och andra dylika arbeten 1S•Oill saknas, men 54728: rakennuksesta, jonka rakentaminen siirtyy ofta•st de fysiska förutsättningarna i de 54729: kruhdelle, ehkäpä kolmelle vuodelle, vaan grupper arbetslösa det här nu iir fråga 54730: täytyy urakoitsijan niiltä tappion vaarailta om. Att sätta en 'kontorist t. ·ex. i .ackord- 54731: korottaa suhteettomasti hintoja. Kuka1pa arbete vid jor:darbeten, det betyder s,väQt 54732: voi sanoa, minkälaiset työolot on v. 19·34, · för vedel'bömnde nch ett dåligt arbets- 54733: jolloin pääsisi mahdollisesti jatkamaan. resultat för statsve~ket. Ingendera. par- 54734: Jo yksistään taloudelli>set seikrut puhuvat ten borde ha:va intresse av dylikt. Av de 54735: siis voimakkaasti määrärahan myöntämisen arbeten, som i propositionen föreslås·, är 54736: puolesta. Vakituisen budjettiesityksen tul- det, såvitt ja kunnat finna, intet som läm- 54737: tua julkisuuteen, johon hallitus oli ottanut par s<ig för denna rstora grupp av arhet8- 54738: vain 8 milj., odotimme että hamtus olisi lösa. Därför vi<lle jag gärna rilkta en 54739: ottanut työttömyysmäärärahoista naistauti- vädjan till utskottet .att, om srudant är 54740: ja synnytysosaston rakennuksen rruhoitta- möjligt, i föreliggande arbetrsplan eller i 54741: miseksi lisämäärärwhan, johon meille vähän ordinarie budgeten reservera ett ans[ag· 54742: toiveitakin annettiin. Mutta kuten näkyy, specie'llt med tanke på affärsbiträJden och 54743: sekin toive on pettänyt. Ettei näin ole kontorister. Jag erkänner villigt, att det 54744: tehty 1hallitukselle mieluisa,in laitosten är synnerligen svårt att finna på en form 54745: kwnssa, näkyy, että esim. valtion hevossiit- för lindrande av a11betslösheten bland 54746: tolrulle on määräraha sekä vakituisessa me- dessa. Arbetslöshetsf·örsäkring vore natur- 54747: noarviossa että nyt käsiteltävänä olevassa ligtvi:s det bästa sättet, men den vill ju 54748: työttömyyden torjumiseksi esitetyssä eh- icke herrarna veta a:v, och för min del har 54749: dotuksessa, josta voi vetää omat joihtopää- jag inga f·örslag. Det enda skulle i så fall 54750: töksensä. vara fa.ckkurser för de arbetslösa mot en 54751: Tulen jättämään rahaasia-aloitteen Hel- skäl]g avlöning .åt deltagarna. Kanske 54752: singin yleisen swiraalan naistauti- ja syn- skuUe de pengarna, när de"Qressionen en 54753: nytysosaston rakennuksen r.a:hoittamiseksi gång lättar, komma näringslivet och där- 54754: siinä toivossa,. että tämä kysymys saatai- med även samhället tillgodo i form av 54755: siin lopuHiseen päätökseen. ökad yrkesskickligihet, och det vore kanske 54756: Työttömyyden torjuminen. 993 54757: 54758: indirekt lika 1produktivt som mång3J av de Myöskin verraten vilkka:at puutavaran ostot 54759: här föreslagna arbetena. Eller också måste viittaavat tähän ja herra kulkulaitosminis- 54760: kontanta understöd utdelas. I varje fa:ll teri on täällä tänä iltana myöntänyt myös- 54761: har ]cke samhället rätt att helt glömma kin asian nim olevan. 54762: bort affärsbiträdena och kontoristerna, oc;h Kun näin on, niin viimevuotista suurem- 54763: allrru minst de iborgerliga partierna hava paa työttömyyttä ei ole odotettavissa sellai- 54764: orsak att göm det. Dessa yrkesg·rupi)Jer sen työväestön /keskuudessa, joka metsätöistä 54765: höra ju till de .mest ,samhällsibevarande'' saa .elatuksensa. Tämän työväestön muodos- 54766: som finnas. tavat maaseudun pienviljelijät ja sekatyö- 54767: läiset. Se on samaa työväestöä, joka toimii 54768: Ed. 0 k s a 1 a: Aluksi tahdon huomaut- maatierakennuksella osaksi rautatieraken- 54769: taa, että tästä lähetekeskustelusta ei voi :rmksella, joen perkauksella ja maa- sekä 54770: muodostua .oikeata ja asiallista Hihetekes- metsätaloutta edistävissä töissä. Näihin töi- 54771: kustelua, sillä edustajien Olli ollut aivan mah- hin ehdottaa hallitus käytettäväksi noin 250 54772: dotonta perehtyä muutamassa harvassa tun- miljoonaa markkaa ja kaikille muille töille 54773: nissa näin laajaan kysymykseen. (Vasem- yhteensä vain noin 100 miljoonaa marklk:aa. 54774: malta: Oikein!) Tuskin on ehtinyt kukaan Tämä suhde ei ole oikea e]kä vastaa työttö- 54775: edes 'lukea läpi hallituksen esitystä, muusta mien työläisten jakautumista ammattien 54776: .tutustumisesta ja asian harkitsemisesta pu- mukaan. Teollisuustyöväestö on muodosta- 54777: humattakaan. Näin kiireellinen tärkeiden nut lähes puolet, noin 50 % kaikista työttö- 54778: asioidei!JJ käsittely on syvästi valitettavaa ja mistä ja hallitus ehdottaa kuitenkin heiUe 54779: tekee eduskunnalle mahdottomaksi huolelli- myö,nnettäväksi työttömyysvaroja tämän 54780: sesti syventyä esillä olevaan suurimerkityk- alan töitä varten ainoastaan 34 miljoonaa 54781: selliseen ja taloudellisesti suurimerkityksel- markkaa, eli ei edes 10% lmko määrära- 54782: liseen kysymykseen. Minusta olisi asia hasta. J·oskin on myönn.ettävä, että raken- 54783: oikeastaan nyt pyydettävä pöydälle, se olisi nustyöt ja laivwkulun edistämistä tarkoit- 54784: luonnollista, mutta kun on harjoitettu pai- tavat työt, joihin ehdotetaan myönnettä- 54785: nostusta siihen suuntaan, että niin ei saisi väksi yhteensä noin 43 miljooi!JJaa marlk'kaa, 54786: tapahtua, niin minä jätän sen omasta puo- antav·at oswksi myöskin työtä teollisuustyö- 54787: lestani tekemättä, mutta toivoisin, •että 'kos- läisille, ni~n sittenkin ottaen huomioon, että 54788: kaan toista kertaa ei näin suuria asioita tar- teollisuustyOläisiä kohtaava työttömyys ei 54789: vitsisi ottaa kä.siteltävä:ksi 2-tuntisen valmis~ osoita mitään vähenemisen merkkejä, täytyy 54790: telun jälkeen. pitää hallituksen ·esitystä määrärahojen ja- 54791: Mitä tulee itse esitykseen määrärahojen kami.sesta liian suuresti seka.- j.a maatyöläi- 54792: myÖinJtämisestä työttömyyden vastustami- siä suosiva.na. Tämä epäsuhde tulee vielä 54793: seksi, niin siitähän ei pääasiaan nähden räikeä:mmäksi, kun otetaan huomioon, miten 54794: voine olla muuta kuin yksi mieli. On t€h- tulo- ja menoarviossa on hellävaroen koh- 54795: tävä kaikki, mitä voidaan, työttömyyden lie- deltu maataloutta lähel~ä olevia työaloja. 54796: ventämiseksi. Minä kyllä luulen, Bttä työt- Minä uskallan .toivoa, että valtiovarainva- 54797: tömyys ·ensi talven aikana ei tule ainakaan liokrmt·a iJmrjaa tätä epäsuhdetta siten, että 54798: erinäisissä ammateissa olemaaitli suurempi ammattitaitoiseHe teollisuustyöväestölle va- 54799: kuin viime talvenaikaan. Se voi olla päin- rataan työmahdollisuuksia omalla alallaan, 54800: vastoin pienempi. Minä olen voinut tehdä niin että heidän ei tarvitse mennä sekatyö- 54801: havainnoita ja niitten mulkaan otaksun, että läisilksi maantie- ja rautatierakennuksille 54802: esim. metsätyöt, jotka varsin ratkaisevasti eikä joen- ja suonperkauksille ojia kaiva- 54803: vaikuttavat työtilanteeseen maa:S.Sa, tulevat maan. 54804: ensi talvei!JJa olemaan suur.emmat kuin viime Myöskin olisi mielestäni kiinnitettävä 54805: talvena. Sahapuuta valmistettaneen suun- huomiota siihen, eikö vanhojen maanteiden 54806: nilleen yhtä paljon, mutta paperi- ja poltto- korjauksia voitai8i jo vähitellen vähentää. 54807: puita enemmän. Minä en voi tä:ssä suh- Nämä korjaukset eivät yleensä tuota mitään 54808: teessa nyt esittää mitään numeroita, mutta ja niitä on jo ryhdytty tekemään melkoisen 54809: seuratessani puutavaramarkkinoita olen tul- turhissa ja vähäpätöi8issä mutkissa ja 54810: lut tähän johtopäätökseen, ja samaa,:n tulok- mäissä, senhän voi jokaiiUJen, joka maanteitä 54811: seen ovat tulleet ·eräät muutkin ammattimie- ajaa, todeta. Luulen olevan syytä siirtyä 54812: het, joiden kanssa olen asiasta keskust:ellut. rakentwmaan enemmän uusia teitä tiettö- 54813: 994 Perjantaina 9 p. syyskuuta 1932. 54814: 54815: mine alueille ja korjata vanho1lla teillä käyntiin siitä syystä, että asiakirjat luvan 54816: ainoastaan sellaiset paikat, joitlka todella saantia va.rten ·eri, virastoissa ovat jo kier- 54817: välttämättä on korj,attava. Sillat 1sen sijaan täneet melkein 'kaksi vuotta. Ja kun nyt 54818: on uusittava vanhoillakin teil!lä. Mitä tulee vihdoin on päästy niin pitkälle, että työt 54819: 'kivisiin ikilometripylväisiin, joita kuuiJ:eman voitaisiin aloittaa, koska lupa joen ·per- 54820: mukaaill: vieläkin maantei11emme pystyte- kaukseen on nyt viimein sillä asteella, että 54821: tään, ne minusta olisi jätettävä pois kaikilta se saadaan, niin herättää ihmetystä, mitkä 54822: teiltä, joita nyt v·astedes tehdään. ovat ne syyt, joiden perusteella tämä 54823: Minun täytyy lopuksi myös valittaa sitä, tänkeä työmääräraha on poistettu. Minä 54824: .että haHitus ·ei ole tahtonut myöntää yhtään toivon, että valtiovarainV'aliokunta käsit- 54825: ainoaa penniä vientiteollisuuden aseman telee tämän kohdan esityksestä sillä v.aka- 54826: hillpottamiseksi. Hallitu~ on luonnollisesti vuudella, jonka se ansaitsee, sillä onhan 54827: pitänyt erinomaista huolta maataloudesta ja luonnollisempaa käyttää työmäärärahoja 54828: muistanut vähän myös kotimarkkinateolli- tuotantoa ,edistäviin tarkoituksiin eikä tur- 54829: suutta, mutta vientiteollisuuden tarpeet ovat hanaikaisiin maanteiden oikomisiin, joihin 54830: lmkon.aan va1tion huolenpidon ulkopuolella. mielestäni ehdot•etaan varoja liikaakin. 54831: Kuitenkin tiedetään, että vientiteollisuudel- Olen muuten sitä mieltä, että työttömyys- 54832: 1alkin on nyt vaikeutensa ja että esim. saha- komitean ehdotus kokonaisuudessaan olisi 54833: teollisuudella on suorastaaiDJ ylivoimaiset hyväksyttävä, sillä nyt on aika jo niin va- 54834: vaikeudet voitettavanaan. Myönnettänee lm.va, että hätäaputöitä ei tarvitse ainoas- 54835: myöskin, että vientiteollisuudella on mtkai- taan varsinainen työväki, vaan niitä tar- 54836: seva asema maan taloudeHiselle elämälle. vitsee jo pienempi ja keskikokoinen maan- 54837: Minä epäilen, että jos ynseyttä valtion ta- viljelijäkin. 54838: holta vierrtiteollisuuttamme kohtaan yhä jat- 54839: kuu, se johtaa ikäviin seurauksiin. Toivot- Ed. T o 1 o n ,e n: Kaiken lisäJksi, mitä 54840: tavasti valtiov,arainv·aliokunta voi tässäkin sanottu on, mainitsen vielä muutamasta sei- 54841: suhteessa asioita korjata ottamalla tasapuoili- kasta. Valitan, että hallitus on sivuutta- 54842: semmin huomioon elinkeinoelämän eri haa- nut monta. .asiantuntijalautakunnan hyvää 54843: rojen tarpeet. ehdotusta. Eräskin sellainen on Kerimäen 54844: ja Enonkosken väliselle tielle 'komite'an eh- 54845: Ed. H. E s k o 1 a: Hallituksen ehdotuk- dottama määräraha, jota hallitus ei ole voi- 54846: sessa ylimääräisten töiden käyntiinpanoa nut hyväJksyä. Toivon, että valiokunta 54847: varten on määräraha supistettu 350 milj. tulee komitean ehdotuksen kannalle. 54848: markkaan, v·aikka työttömyyslautakunta hy- Kun ·esihlä olevan mietinnön sivulla n:o 4 54849: vin perustellen, niinkuin täällä on jo mai- 19 momentin kohdalla ehdotettu erä on 54850: nittu, on katsonut välttämättömäksi tarvit- 10,200,000 markkaa, on tämä summa mieles- 54851: tavan siihen vähintään 500 miljoonaa tänj liian pieni. Tässä !kohdassa olisi voinut 54852: markkaa. Erikoisemmin nä.yttää Pohjois- aivan hyvin ·varata tarpeelllis,en summan 54853: Suomi Oulun seudulla jääneen suht.eellisesti niitä monia oikoteitä varti8ll ja pienviljelijä- 54854: vähemmälle kuin muu osa Suomea, siitä seuduiHe johtavia kyläteitä varten, joiden 54855: huolimatta, että yleinen kurjuus ja työttö- tekoa on valtion tuettava, jo:s nimittäin ta- 54856: myys näillä seuduilla on V·armaan suurempi lojen asukikaat aiotaan pysyttää maksuky- 54857: kuin monilla muilla seuduill:a, joille määrä- kyisinä ja ikonnuilllansa. Summa tälle mo- 54858: rahoja on myönnetty. mentille pitäisi kohottaa 20 milj. markkaan 54859: Erikoisesti tll!hdon mainita, että työttö- ja perustellut kirjoitta.a niin, että varoja 54860: myyslautakunnan ehdotus 9.5 miljoonan myönnetään niille, jotka niitä kipeimmin 54861: markan myöntämisestä Oulun piirimielisai~ kaipaavat. Sen puolen jokainen tietää, että 54862: raalan rakennustöitä varten on siitä koko- työttömyyttä on myöskin saloseuduilla ja 54863: naan poistettu. Samoin Siikajoen per- siis määrålrahojen tarve moninkertainen. 54864: ikaukseen ehdotettu 7,500,000 markan suu- 54865: ruinen määräraha. Tämä Siikajoen per- Ed. von F r e n c k e 11: Herr rtalman! 54866: kaushanke oli jakienperkauskomitean ehdo- Senaste måndag förelades riksdagen den or- 54867: tuksessa ·ensimmäisellä tilalla ja myönsi sii- dinarie budget·en, ooh i dag hava vi blivit 54868: hen eduskunta jo v. 1931 menoarviossa i tillfälle att göra oss bekanta med en till- 54869: 1,,500,000 markkaa, mutta töitä ei ole saatu läggsbudget på 350 miljoner mark. Riks- 54870: Työttömyyden. torjuminen. 54871: 54872: dagsmännen, .som sattes i tillfälle att under ;:något vis beröras :av den nu föreliggande 54873: ett par dagars tid studera den ordinarie ·extra budget·en, med andra ord, karr en riks- 54874: ,budgeten, hade tillräcklig tid för detta än- dagsman, såsom en del riksdagmän i kväll 54875: damål, så mycket mer som de flesta utgif- förmodat, göra tillskot·tsförslag till den:na. 54876: ter i den ordinarie budgeten äro baserade ,extraordinarie budget, •eller är den att be- 54877: på tidiga11e av r1ksdagen .antagna lagar och 1trakta såsom ·en helhet, till vilken nya för- 54878: ·endast smärre .avvikelser från budgeten sla.g icke kunna göras, icke ·ens om de skulle 54879: kunna äga rum. .Meni fråg.a om denna till- röra. sig inom samma område. Låt oss säga 54880: läggsbudget förefinnes det icke någon som kan •en planerad landsväg bytas ut mot en 54881: helst tidigare lagstiftn.ing. Denna budget 1annan. De riksdagsmän, som hava väntat 54882: är så att säga på fri hand uppgjord ooh är <på tillskottsbudgeten och därför uppskjutit 54883: ,antagligen en kompromiss, som ernåtts i re- .inlämnandet av sina motioner, finna nu att 54884: gerin,gen. Det oaktat vill regeringen att .tiden för motionernas utarbetande blivit in- 54885: iriksdagsmännen, Born för någon timme sedan 'skränkt med 5 dagar. De hava till sitt för- 54886: erhåHit propositionen, omedelbart skola vara fogande endast två dagar. 54887: ber·edda att fatta position till densamma. Jag vill emel1ertid mindre uppehålla mig 54888: Antingen är a.vsikten a.tt visa sitt förakt för vid utgiftssidan, då riksdagen ju ändå blir 54889: riksdagsmännen, och anser regeringen att ,satt i tillfälle att uttala sig därom, då ären- 54890: ,de ändå ingenting förstå, dler också anser det kommer tillbaka från statsutskottet. 54891: man att tiderna äro sådana, att det är all- 54892: 1 54893: ,Jag vill mera beröra frågarr om huruvida 54894: deles likgiltigt vad de enskilda riksdags- dessa obligationslån kunna placeras, även- 54895: männen säga. Huvudsaken är att man nu ,som vilken inverkan de komma. &tt hava på 54896: får genomtrumfat ett visst nödhjälpsarbets- såväl penningmarknaden som själva pen- 54897: J>rogram. I intetdera fallet har regeringen ningväsendet hos oss. 54898: handlat riktigt. Den enski1da riksdagsman- Jag förmodar ratt det är otänkhart för re- 54899: nens intresse och strävan att .söka giva det ,geringen att gå ut i den fria marlmaden 54900: bästa måste ju förringas genom ett dylikt ,och försöka placera obligationerna, åtmin- 54901: tillväg-agångssätt. iStone i fråga om något avsevärt be1opp. 54902: Vidal'e är det ·att observera, att de bilagor Obligationsmarknaden har från regeringens 54903: och den utredning, som av tidigare kom- ,sida under mer än ett årtionde konstant föa:- 54904: mitteer prestera.ts, i·cke hava utdelats åt riks- ,störts, så att något intresse för inhemska 54905: da~smän:nen. Enligt :hörsäe-en ha statsut- tstatsobligationer, lydande enbart å finsk va- 54906: skottets medlemmar blivit delaktig.a av dem, luta, knappast förefinnes. Måhända kunna 54907: men den ·enskilda riksdagsmannen, som mot p11emieobligationer i begränsad utsträckning 54908: förmodan har tillräckligt stort intresse för .placeras i marknaden, spelirrtresset hos oss 54909: hithörande frågor, bör i biblioteket själv an- ,för.efaller ju att vara så stort, att ett nytt 54910: skaffa bilagorna. premieobligationslån lydande å ma.ximalt 54911: I fråga om sä:ttet för det ·eventuella obli- ,100 miljoner mark med en viss framgång 54912: gationslånets placering finnes ingenting kan placeras. Vanliga obligationslån kunna 54913: sagt, som kunde tjäna till vägledning för som sagt icke placeras, om man icke på för- 54914: riksdagsmännen. Sannolikt måste man hand har träffat .avtal med kreditanstal- 54915: vända sig till finansministeriet för att få 1terna eller övriga inrättningar i avsikt att 54916: del av de förslag och de tankar, som hava .mer •eller mindre tvångsvis plaeera lånen. 54917: föresvävat firransministern, då han ansett .För att denna .proposition skall gå i lås, 54918: sig kunna föreslå upptagandet av ,inhemska ;måste regeringen antingen hava någon för- 54919: ,oblig.a;tions- och andra lån till ett belopp av handsutfästelse, eller måste regeringen ge- 54920: 350 miljoner mark". Lika viktigt som ut- nom tvång få sitt obligationslån plaeerat. 54921: giftsposternas specificering och uppdelning Det hade varit intressant för riksdagsmän- 54922: är, lika viktigt anser jag sättet för uppnego- nen att få veta, huruvida dylika. löften före- 54923: deringen av dessa .penningar vara. ligga i vilket fall riksdagsmännen utan att 54924: Vidare förefinnes enligt min uppfattning nödgas iakttaga spars·amhet haft rätt att 54925: .en viss oklarhet däri, huruvida de motioner, med en viss rundlig hand behandla den före- 54926: som under hänvisning till tiden för den or- liggande propositionen. Har förhandsavtal 54927: dinarie budgetens inlämnande, böra inläm- däremot icke träffats med bankerna, måste 54928: nas senast instundande måndag kl. 12, på syrrharligen tillgripa:S tvångslåneprincipen, 54929: 996 Perjantaina 9 p ..syyskuuta 1932 . 54930: 54931: .ty såsom j.ag redan nämnde, markna;den icke jag icke är fallet. Det vore synnerligen 54932: frivilligt kommer att sluka dessa obligatio- önskvärt, om den del av vår hefohlrning - 54933: ner. jag tänker på den agrar.a hefolkningen - 54934: 1 54935: 54936: Om sålunda kreditinstituten .av en. eller ;som ju har det svårt för ögonblicket litet 54937: nnnan orsak förklara.t sig villiga att över- tydligare och klarare ville presicera sina 54938: taga störl'e delen av detta obligationslån, så tankar på hithörande område. Ma.n har sett, 54939: iffi.åste man fråga sig, huru de:ssa kredit- att agrarpartiet vid sitt senaste partimöte 54940: institut tiinkt födara med obligationerna. uttalade sig för någonting som kallas infla- 54941: Tänka de behålla dem i egen portfölj el1er ;tion, men sedermera har man sett vissa de- 54942: J:mv·a de förskaffat sig rätt att i statsban- mentier, och agrargruppens ordförande, 54943: ~en rediskon:tera, d. v. s. belån.a dem. Om ,riksdagsman Lohi, har vid budgetdehatten 54944: dessa k11editinstitut, närmast då handelsban- t. o. m. antytt, att en direkt inflation icke 54945: ,kerna och sparbankerna, hava haft för av- ,är eftersträvansvärd ens på agrarhåll. En- 54946: 1sikt att behålla obligationerna i portfölj, så ligt hr Lohi önskar man främst, att pris- 54947: ikan man säga att penningmarknaden för ett :nivån icke skulle sju:nlm, och i hä:ndelse 54948: [PaT år framåt är fullkomligt omöjliggjord prisnivå:n visar stigande tendens, kunde man 54949: för korumunala ävensom för industriella ,avhålla sig från yrtterlig.are krav gentemot 54950: obligationslån. Ty ostraffat kan staten icke statsbanken. Måhända har jag missförstått 54951: iffi.ed prioritetsrätt suga ut den marknad, rdm. Lohis uttalanden, men man missför- 54952: 1som är intresserad av obligationer. Det vore ;står ju gärna saker i den riktning, som man 54953: även synnerligen beklagligt, om sta;ten en- vill tyda dem. J ag kan nämligen icke för- 54954: 1 54955: 54956: ilast skulle tillvarataga sitt eget intresse och stå, att agrarerna m e d v e t e t skulle 54957: icke alls ville bry sig om kommunernas och vilja gå in för en inflation, med andra ord 54958: iUäringslivets behov. Om Mer kreditinstitu- €tt överflyttande av egendom från en med- 54959: ;ten och försäkringsanstalterna utlova.ts rät- horg.arsgrupps ficka i en annans. Det vore 54960: iten att få obligationerna rediskonterade i en ,skriande orättvisa om ma:n med:vetet 54961: .sta:tsbanken, borde därom otvivelaiktigt på ,gjorde en inflation ·en:bart i syfte att för- 54962: •ett eller annat siitt i propositionen antyd- ändra förmögenhetsförhållandena olik.a 54963: ningsvis hava meddelats, därest hr finans- ,grupper ·emellan. Jag kan å andra sidan 54964: ministern icke föredragit en muntlig redo- väl förstå den försvarsattityd, som agra- 54965: görelse. Ryktesvis har man även ur tid- ,rerna visat, då de önskat motverka en even- 54966: ;ningspressen erf.arit, a:tt förhandsunder- ;tuell ytterligare prisreduktion. Emellertid, 54967: llandlingar pågått mel1an hr finansmi- ;jag tror, att man icke hehöver befara en 54968: nistern och kreditinstituten å ena sidan och dylik. Av alla teeken .att döma hava vi nu 54969: .,statsbanken å den andra. ,passerat vågd.alen, och vi komma att gå en 54970: Slutligen vill jag beröm den tredje sidan s. k. hättre tid tillmötes, som främst kom- 54971: .av frågan: I vilken utsträckning kan stats- mer att utmärkas därigenom att prisnivån 54972: banken bevilja rediskonteringsrätt för obli- i någon mån kommer att stiga. Men det 54973: gationer, som rtecknats av kl'editinstituten ~ ,måste vara en växelverkan mellan prisni- 54974: Glädjande nog har statsbankens kreditre- .våns stegring och köpkraftens stegring. Om 54975: serv under ett och ett halft års tid ökats. vi endast hava prisnivåstegring utan mot- 54976: Den torde i detta nu uppgå till drygt 600 svarande stegring i kÖipkraften, kommer 54977: miljoner mark. Då således obligations- denna prisstegring mycket snart att efter- 54978: och de andra lånen äro proj·ekterade följas av nya prisfall, då lagen om tillgång 54979: .till högst 350 miljoner, hehöver icke stats- och efterfrågan ändå icke kan upphävas. 54980: hankens rediskonteringsförmåga överan- ,Det vore önskvärt om man från agrarhåll 54981: strängas .ens om ett stort belopp kommer att ,tydligare kunde framhålla, .att det icke är 54982: helånas i statshanken. M!en om samtidigt den rent teoretiska inflationen man efter- 54983: gentemot statsba:nken riktas nya kr.av eller strävar, utan ·endast en viss prisförhöjning, 54984: J.'ättare sagt återuppr·ep.as de krav, som från och a;tt om denna prisförhöjning på ett na- 54985: agrarkretsar riktats, så frågar man sig, turligt sätt kunde åstad:kommas, så kunde 54986: huruvida statsbanken utan förändring av .agrarerna lämna statsbanken i fred. Jag 54987: sitt reglemente kan tillfredsställa såväl kan icke tillräckligt tydligt h'är understryka 54988: ikreditinstitutens rediskonteringshehov som ,av vilken enorm psykologisk hetydelse det 54989: eventuella nya direkta lånekrav. Detta tror vore för hela landets hefolkning om en dylik 54990: Työttömyyden torjuminen. 997 54991: 54992: d.eklaration kunde givas från agrarernas ringsrätt för dessa statsobligationer, så 54993: sida, en deklaration, :som agrarerna innerst lmnde man utan större betänkligheter gå 54994: inne gå och bäm på, men :som de av en eller ,med på denrra regeringens propositioJ1. 54995: annan orsak ic~e nu offentligen prestemt. Denna proposition kunde då så att säga ut- 54996: Om nämligen befolkningen i landet vore lösa den normala prisstegring, som nu har 54997: övcertygad om att denna strävan till en ,påbörjats och som härigenom otvivelaktigt 54998: konstlad inflation numera avstannat, så tror skulle få en accelererad :fart. Genom 54999: jag att vårt mynts värde avsevärt därige- .att sprida 350,000,000 mark i landet kunde 55000: nom skulle stärkas. Vi hav;a sett att Fin- som första moment en ökad köpkraft hos 55001: lands Banks valutareserv dagligen minskats, folket komma till synes, och som följd härav 55002: .och detta har en mycket naturlig orsak, en på naturliga orsaker beroende prissteg- 55003: 1oaktat handelsbalansen är starkt aktiv. Den ring. Därmed kunde ju agrarerna vinna 55004: har sin ors-ak helt enkelt däri, att ingen, som vad de ha avsett. 55005: har kort utländsk kredit, vågar förnya Jag beklagar, att jag här måst ingående 55006: denna, om han bara är i tillfälle att på nå- ventilera denna sak. Det hade otvivelaktigt 55007: got sätt i hemlandet uppnegociera motsva- varit herr finansministerns sak att göra det. 55008: rande kredit och med denna betala bort sin Men då han icke gjort det, har jag som en- 55009: utländska. Det är en självbevarelsedrift, skild riksdagsman tillåtit mig att göra det. 55010: ,som är fullkomligt naturlig och som tagit Ty här har riksdagen lämnats i mörker och 55011: .sig uttryck däri, att man t. o. m. på förh8!nd det har gällt för riksdagsmännen att själv 55012: .betalar bort kort utländsk kredit ävcen om söka fram ljuset. Slutligen vill jag fram- 55013: den utländska kreditgivaren icke fordrar hålla .att ·allt vad jag här yttrat ju enbart 55014: detta. Och vidare; nästan hela handels- varit förmodanden, som uttalats i brist på 55015: kåren, som förut köpte varor på kredit, 3 nödiga informationer från hr finansmi- 55016: mån8!ders eller 6 månaders, och som otvivel- nistern. 55017: aktigt vore i tillfälle att finansiera sin im- Jag beklagar att herr finansministern nn 55018: port på sarnma sunda sätt som tidigare, vå- .först inta:ger sin :plats i salen i det ögonblick 55019: gar icke göra det. Under senaste år såg jag slutar. Det hade varit angenämare, om 55020: ;man en .tendens till att importen omedelbart hr ministern varit närvarande i det ögon- 55021: och kontant betalades. I år har man gått blick jag kom fram med detta ,skri från 55022: ännu längre i överdrift, i det att mam. först ,vildmarken' '. 55023: 1 55024: 55025: köper den utländska valutan och sedermera 55026: begynner underhandla med utländska ex- Ed. K a i j a 1 a i n e n: Herra puhemies! 55027: portörer i och för imtport till landet. Detta lVIinä en voi olla ihmettelemättä sitä, että 55028: /beror som sagt helt eller till största delen hallitus on trutä esitystä valmistellessaan jät- 55029: på denna rädsla för att en korrstlad infla- tänyt kokonaisen suuren maakunnan, nimit- 55030: tion skall åstadkommas. Samma dag agra- täin laajan Lapin, kokonaan huomioon otta- 55031: rerna skulle framhålla, att de övergivit tan- matta. Ellei oteta lukuun eräisiin maa- ja 55032: ken på en konstlad inflation, meddelande metsätaloutta edistäviin töihin ehdotettuja 55033: :att allmänheten i landet har missförstått määrärahoja, joista osa lienee tarkoitettu 55034: .dem i deras strävanden och deras ~ttran käytettävä1\lsi näihin töihin myös maan poh- 55035: den, så skulle den lugna sig. Från den da- joisosissa, ei koko tässä ehdotuksessa ole 55036: gen skulle Finlands Banks utländska valuta- työttömyyden torjumiseksi Lapissa penniä- 55037: reserv visa en stegring som säkerligen vore kään. Hallituksella olisi m~elestäni pitä- 55038: kontinuerlig· och 8om måste vara kontinuer- nyt olla selvillä se, että siellä pohjoisessa on 55039: lig så länge vår handelsbalans är aktiv. Jag , tullut tänä kesänä heinäkato ja että siellä 55040: vågar från detta ställe rikta en direkt väd- väestö ja kunnat jo ennestä'än ovat ta,vat- 55041: jan till de agrarer, som intressera .sig för toman :suutrissa vaikeuksissa. Siellä odote- 55042: rlessa spörsmål, och f11amhålla vilken stor taan ensi talvea sen vuoksi varsin tuskalli- 55043: uppgift de hava sig förelagda. Om man sin tuntein. Voin vakuuttaa, että silloin 55044: således kan tänka sig att en förändring av kun täällä maan vauraimmilla seuduilla pu- 55045: ,Finlands Banks stadgar och arbetsordning hutaan pulasta ja vaikeasta ajasta, vaikeu- 55046: icke mer påyrkades, utan Finlands Bank på det syrjäseuduilla, erikoisesti maan pohjois- 55047: ett naturhgt sätt finge minska sin kredit- osissa, ovat kaksinverroin raskaammat. Siel- 55048: :reserv genom att t. ex. bevilja rediskonte- lähän on, niinkuin eduskunnalle on varsin 55049: 998 Perjantaina 9 p. syyskuuta 19'32. 55050: 55051: hyvin tunnettua, vielä tälläkin hetkellä ko- sesti viime talvelta mma voin mainita sen 55052: konaisia kyläkuntia, suuria asutuskeskuk- ikävän kokemuksen, että niistä ei ollut 55053: sia vailla tarpeellista kulkuyhteyttä, ja näi- tässä suhteessa sa.nottava:mpaa, hyötyä. En- 55054: den kulkuyhteyksien aikaansaami·sta varten sinnäkin on otettava huomioon:,. että metsä- 55055: tie- ja vesirakennushallituksella lienee val- työt alkavat verraten myöhään, ne alkavat 55056: miina useitakin tiesuunnitelmia, jotka tässä vasta. sitten kun maa on jäätynyit ja lunta 55057: olisi: voitu ottaa huomioon. Mutta va.ikka on riittävästi, ja ne kestävät vain pari, 55058: ei olisi kajottu uursiin teihin lainkaan, niin kolme kuukautta, puhumattaka.a.n si:itä, että 55059: siellähän on olemassa. jo rakenteilla olevia .palkat niissä ovat huonot. Senjälkeen al- 55060: teitä,. j·oille olisi voitu :tässä ehdotuksessa kaa säännölliisesti siellä työtön a,ika. Ja 55061: määrärahoja; työttömyyden torjumista sil- tava1ksi on tullut, että metsätö~den päätyt- 55062: mällä pitäJen varata. Tilannetta siellä ku- tyä jä1rjestetään erinäisiä varatövtä, joi·ssa 55063: vaa. varsin hyvin se, että vielä niin myö- palkat ovat niin :ke;hnot,. ·että niillä ei: vo1 55064: hään kuin elokuun viimeisellä viikolla. oli työntekijä tulla toimeen. Kunnat joutu- 55065: kyliä, joissa ei vielä lainkaan oltu päästy vat säännöllisesti awUJstamaan perheitä sa- 55066: heinäntekoon tänä kesänä. On helppo ku- maan aikaa:n kuin as~anomainen pe:vheen- 55067: vitella, minkälaiseks~ muodostuu tilanne huoltaja. itse on va.ratöissä. Jos ni~nkuin 55068: näissä kylissä ja niissä kunnissa, jotka näyttää, hallituksella on a~komus ensi tal- 55069: joutuvat tästä a.ilheutuvan tilanteen lä- ven työttömyystilannetta hoitaa edelleenkin 55070: hinnä JJ.oitamaan. Hallitus ei kuitenkaan samaa kul'ja:a varrutyöjärjestelmää a:pun:a 55071: näytä nävhin seikkoihin kiinnittäneen min- käyttäen niinkuin tä:hän asti, niin: minä 55072: käänlruista huomiota. Siinä suhteessa on suurEJsti: valitan sitä, sillä tarkoitushan tällä 55073: hallitus minun mielestäni meneteHyt niin- esityksellä on juuri ,päästä: näistä! !Vara- 55074: kuin ne turistit, jotka Petsamon matkal- töistä. 55075: laan näkevät vain Petsamon, mutta eivät Rohkenen senvuoksi toivoa,. että kun tätä 55076: kiinnitä mitään <huomiota,. siihen laa,jaan esitystä valtiovarainvalrokunnas:sa käsitel- 55077: maakuntaan, jonka halki on sinne men- lään, valiokunta nälkisi kauemmaksi pohjoi- 55078: tävä. Hallitus ehdottaa tässä esitykses- seen kuin mitä hallitus on esityksessään 55079: sään määrärahaa. uuden la.ivan hankkimi- nähnyt. Tämä es.itys, kuten edellä olen 55080: seksi Petsamoon. Se on kyllä hyvä ja tar- koettanut esittää, on senlaatuinen, että sen 55081: peellinen toimenpide, joten sitä vastaan sel- mukaan näyttää ,si:ltä kuin maan pohjois- 55082: laisenaan ei ole mitään huomauttamista. osissa. asuva väestö jätettäisiin oman on- 55083: Mutta sillä on se ikävä: puoli, että se kuu- nensa nojaan. Voitaneen kenties viitata 55084: luu niihin töi1hin, joista paikalliselle väes- niihin töihin, jotka. sisältyvät vakinai:seen 55085: tölle ei ole välitöntä hyötyä lainkaan. talousarvioon. Mutta mitä Lappiin tulee, 55086: Laiva rakennetaan täällä Etelä-!Suomessa ni·in täytyy sanoa, että ne ovat ai!Van rii.t- 55087: ja sen rakennustöiden aihe:uttama ihyöty tämättlömät. 55088: jää nii:n oLlen tänne. Lopputulos on se, 55089: että myöskin Petsamon väestö jää osatto- Ed. L a m p i n en: Minusta hallituksen: 55090: maksi niistä toimell;piteistä, joilla on tar- antama esitys suurin piirtein ainakin mi- 55091: koitus työttömyyttä lieventä,ä. !Minä ih- nun käsitykseni mukaan on se,, mitä va:r- 55092: mettelen tätä ,hallituksen ihuomaamatto- sinkin tällä kertaa olla osaa, sillä elämme- 55093: muutta erityisesti senvuoksi, että eduskunta hän vaikeata: taloudellista tilannetta, joten 55094: muutamia, kuukausia sitten, siis aivan äs- ei voi ihan kaikkiin tehtäviin ,avokätisesti 55095: kettäin lausui 'hallitukselle toivomuksen, ,ra:hoj.a \heitellä. Mutta kui:tenkin minäikin 55096: jossa hallitusta kehoitettiin hankkimaan sel- ka.t:son, että olisi muutamaan kohtaan syytä 55097: vitys :siitä, mitä toimenpit·eitä tarvitaan enemmän huomiota kiinnittää, kun ker- 55098: Lapin talouselämän kohottami1seksi. OJisi mn hallitus on kokonaan tahtonut sitä aja- 55099: kai luullut, että haJhtus nyt ensi kädessä tusta korostaa, että tuota.nnollisiin töihin 55100: olisi :ryhtynyt toimenpiteisiin ensi talven on varat kiinnitettävä, joittenka avulla vas- 55101: työttömyyden varalta. Mutta niin ei kui- taisuudessakin voidaan jatkuvasti myöskin 55102: tenkruan näytä tapahtuneen. :Saattaa. olla, työmahdollisuuksia järj•estää ja: samoin 55103: että hallitus on tässä kohden a;jatellut niitä myöskin 1saada tuotannollisia tuloksia syn- 55104: mahdolJisuuksia, jo~ta metsäty:öt tarjoavat tymään. Uudenmaan läänin alueelle on 55105: työttömyyden lieventäjinä. Mutta erikoi- verrattain vähän järjestetty sen luont.oisia 55106: P((iyd!ällepano. 999· 55107: 55108: t~öitä, joita todellaki'n voidaan sa;noa tuo- ten kuntien tahoUa niin tavallista. 'Minä 55109: tannollis~ksi töiksi. Tietyoruön on kyllä 'pyy,täisin rsaada lausua valtiovarainvalio- 55110: otettu määTiärahana Helsingistä Vihdin seu- kunnalle toivomuksenani, että he tämän 55111: dulle asti, :5 milj. markkaa, johon komitea tärkeän kysymyiksen ottaisivat harkitakseen, 55112: on ehdottanut 10 milj. markkaa. Mutta sillä muuten Uudenmaan kunnat osallistu- 55113: tiehen Bot1bystä Porvooseen oleva määrä- vat erittäin pienessä määrässä näihin yli- 55114: raha on kokonaan pyyhitty 1pois, ·johon ko- määräi,si,in määrära!hoihin, joita on ehdo- 55115: mitea oh myöskin ehdottanut 101 milj. tettu, varsinkin kun tu'herkuloosiiSairaalan- 55116: markkaa.. Min-wsta ehkä hallitus onkin kin määräraha, tuo 16 milj., on kokonaan 55117: osunut tässä suhteessa enemmän oikeaan, pyyhitty pois. :Sekin mäJäräraha olisi tie- 55118: sillä eiväthän tietyöt ole tuotannollisia tysti ollut tar:peellinen, mutta kun sitä ei 55119: ,töitä ;guorastaa,n, eivät ne lisä,ä tuotantoa oLe katsottu tuottava:ksi toimintamuodoksi, 55120: myöskään lä,hiailkoina. Mutta samalla ker- niin sitä tietysti vähän voi ymmärtää. 55121: taa on unohdettu kokonaan jokien perkaus- Toivon vieläkin, ~että juuri jokien iper:kaus- 55122: työt UudeLlamaalla, varsinkin keski- työt asetetaan etualalle käsiteltäessä lopul- 55123: UU'della;maalla, siUä Porvoon jokilaakson lisesti näi,den ra hojen järjestelyä. 55124: 1 55125: 55126: 55127: keskiosan ja pohjoisosan perkaustöitä, jotka 55128: olisi voitu suorittaa sen tähden, että si]hen Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 55129: on valmis suunnitelma olemassa, ei ole lain- 55130: kaan otettu huomioon, vaikka 1perkausty;ön Puhemiesneuvoston ehdotus ihyväik<sytään. 55131: kauttru erittäin edullisesti !Saataisiin maa- Esitys Jähetetään v a} t i o v a r a i' n v a- 55132: alue vedestä vapautetuksi, mi,nkä kustan- 1 i o k u n t a a n. 55133: nukset hehtaaria kohti ova,t verrattain pie- 55134: net, siUä keskijuoksulla oleva Orimattilan 55135: - Pukkilan-Askolan osalla vedenvai vaama Pöydällepano: 55136: alue, mikä on 1,100 ha, sen kustannus- 55137: arvio, joka on tehty '1'9'219, on ainoastaan PöydäHepanoa varten esitellään ja [>an- 55138: 1 mi:lj. markaksi arvioitu. Tämä hanke on naan ;pöydälle ensi istuntoon : 55139: niitä edulliisimpia hankkeita,, mitä me 55140: vo~mme joenper:kauskomission papereista 7) Maalaiskuntain kunnallisverotusta kos1ke- 55141: löytää, sillä siinähän ei tule tuhatta mark- vien säännösten muuttamista 55142: kaakaan hehtaarin ala maksamaan ja siitä 55143: huolimatta olisi ollut vielä edullista siinä- tarkoittavan hallituksen esityksen johdosta 55144: kin muodossa,. että alueitten omi:stajat itse laadittu laki- ja talousvaliokunnan mie- 55145: ovat ~sitoutuneet ottamaan osaa 2 / 3 :lla ja ai- tintö n :o 8. 55146: noastaan 1 / 3 ohsi tullut valtion varoilla 55147: suoritettavaksi. <Olisi ollut suotavaa, että 55148: olisi ollut joku ylimääräinen summa jrur- Puheenvuoron sa,atua,an lausuu 55149: jestettynä jokien perkau'ksia varten, jota 55150: ei olisi kiinteästi määritelty hallituk- Ed. K a 11 :U o k o s k i: :Suuri valiokunta 55151: sen esityksessä. Silloi,n ·oE8i ollut mahdol- kokoontuu ensi maanantaiaamuna lmllo 10. 55152: lisuuksia tämä asia konjata. Minä toivoi- 55153: sinkin, että valtiovarainvaliokunta ottai8i 55154: tämänluontoiset s·ei'kat huomioon ja ha:r~kit Puhe m i e s: Seuraava, eduskunnan rs- 55155: sisi, eikö olisi edullisempaa :sittenkin vielä tunto on ensi maanantaina keHo 1:9. 55156: järjestää. ;tuollwiset vaatimattomat summat 55157: joben p.erkaustöihin, missä voisi tuotan- 55158: nollista työtä työttömille talvisarkana jär- Täysistunto lopetetaan kello 2:1,i15. 55159: jestää niissäkin :kunni,ssa, joissa ei· kunta 55160: ole tahtonut aina olla apua nurkumassa Pöytäkirjan vakuudeksi: 55161: valtiolta, vaan ovat koettaneet itse kantaa 55162: kaiken kuorman ja välttää siinä valtion Alku Kostia. 55163: kuormitusta, mitä yleisesti on joittenkuit- V. t. 55164: 55165: 55166: 55167: 55168: 126 55169: 51. Maanantaina 12 p. syyskuuta 1932 55170: 55171: 55172: Päiväjärjestys. Siv. 55173: Ainoa käsittely: 55174: I l m o i t u k s i a. 55175: Siv. 5) Asetus tasavallan suojelula:kiin 55176: perustuvasta vangitsemisesta eräissä 55177: Kolmas ja ain:oa käsittely: tapauksissa ....................... 1010 55178: A :s jl :a k i r j a t: Perustuslakiva:lio- 55179: 1) Ehdotus Suomen-Liettuan väli- kunnan mietintö n :o 5; mainittu :ase- 55180: aikaisen kauppasopimuksen muuttami- tus. 55181: sesta noorttienvaihdolla tehdlyn sopi- 55182: muksen hyväksymisestä . . . . . . . . . . . . 1004 Esitellään: 55183: A s i a:k i r ja t: Suuren va'lidkun- 55184: nan mietintö n :o 47 ; ulkoasiainvalio~ 6) Ed. Est1anderin y. m. rah. al. 55185: kunnan mietintö n :o 10; ha]lit1.1ksen n:o 13 määrärahan osoittamisesta lä- 55186: esitys n :o 51. hettilään ja lähetystönavustajan pa:lk- 55187: ka:amiseksi Osloon . . . . . . . . . . . . . . . . . 1023 55188: 7) Ed. 0. H. Jussilan ra:h. al. n :o 14 55189: Toin·en käsitteJ'y: määrärahan osoittamisesta lähettilään 55190: paikkaamista varten Riikaan . . . . . . . . , 55191: 2)r E•hdotus laiksi eräiden ki.elto- 8) Ed. Pärssisen y. m. rah. al. n :o 15 55192: lakirik<Yksista ja juopumuiiDsesta tuo- lisämäärärah&n osoittamisesta maa- 55193: mittujen henkilöiden: armahtamisesta , laiskansakoulujen avustamiseen . . . . . , 55194: A s i •a k i r j a t: Suuren valiolmn- 9) Ed. Vrersterisen y. m. rah. al. n :o 55195: nan mietintö n :o 48 ; >lakivalidkunn.an 16 määrärahan osoittamise,s.ta ylimää- 55196: mietintö n:o 18; hallituksen esitys räiseksi avustukseksi Suolahden kan- 55197: n:o 57. sanopistolle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 55198: 3) Ehdotus. ·laiksi mallasjuoma.ve- 10) Ed. Voionmaan y. m. rah. aJ. 55199: rosta 12 päivänä helmikuuta 191312 n: o 17 lisämäärärahan osoittamisesta 55200: annetun lain muuttami>Sesta . . . . . . . . 1005 kans,antajuistieteeHisen luentotoimin- 55201: A 'S i a k i r j a t: Suuren v:wliokun- nan avustamiseen . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 55202: na:n mietintö ·IJI :o 49•; v:alti•ovarainv.a- 11) Ed. v;oionmaan y. m. rah. a'l. 55203: liolmnnan mietintö n:o 35; hallituk- n :o 18 lisämäärärahan osoittamisesta 55204: sen .esitys n:o 48. avustuksiksi erinäi:sille valistusjärjes- 55205: töille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1024 55206: 12) Ed. Voionmaan y. m. rah. al. 55207: Ens·immäin.err1 kärsittely: n: o 19 lisämäärärahan osoittamisesta 55208: opintokerhotoiminnan tukemiseksi . . . , 55209: 4) E'hdotus laiksi maalaislk:untain 13) Ed. Aili on y. m. rah . .al. n :o 20 55210: kunnallishallinnosta 1•5 päiviänä !kesä- määrärahan osoittami.sesta Työväen 55211: kuuta 18918 annetun asetulksen muut- Urheiluliiton toiminna,n tukemiseksi . . , 55212: tamisesta ......................... 1010 14) Ed. Lehtokosken y. m. rah. al. 55213: A s i a k i r j a t: Laki- ja talousva- n :o 21 määrärahan osoittamisesta kie~ 55214: Hoikunnan mie•tintö n :o 8 ; ha:llituksen sävirkistyksen avustamiseksi alle kou- 55215: ..esitys n :o 63. luiän oleville varattomiHe lapsiHe . . . , 55216: 1002 Maanantaina 12 p. syy,skuuta 1932. 55217: 55218: Siv. Siv. 55219: 15) Ed. Aaltosen y. m. rah. al. jatullin eräille kunnille aiheuttaman 55220: n :o 22 määrärahan osoittamisesta Tu- köyhäinhoitorasituksen !korvaamiselk:s.i 1025, 55221: run linnan korjaamiseen ........... . 1024 30) Ed. Kestin rah. al. n :o 37 määrä- 55222: 16) Ed. Tulenheimon y. m. rah. al. rahan osoittamisesta viljatullin eräille 55223: n :o 23 määrärahan osoittamrsesta ki- kunnille aiheuttaman köyhäinhoitora- 55224: rurgisen osaston rakentamiseksi Hel- si·tuksen korvaamiseksi . . . . . . . . . . . . . , 55225: singin sotilassairaalalle ............ . 31) Ed. Lahtelan y. m. rah. al. n :o 55226: 17) Ed. Sillanpään y. m. rah. al. " 38 määrärahan osoittamisesta viljatul- 55227: n :o 24 lisämäärärahan osoittami.sesta lin Oulun läänin kunnil1e aiheutta- 55228: Helsingin yleisen sairaalan n&istauti- man köyhäinhoitorasituksen korvaa- 55229: ja synnytysosaston rakentamiseen ... miseksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,, 55230: 18) Ed. Aaltosen y. m. rah. al. n:o " 32) Ed. Lahtelan y. m. rah. al. n :o 55231: 25 määrärahan osoi,ttam1sesta Turun 39 määrärahan osoittamisesta Lapin 55232: lääninsairaalan laajentamista varten ja Peräpohjolan asukkaille karjanre- 55233: 19) Ed. Koivurannan y. m. rah. al. " hun ostoa varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . " 55234: n :o 26 määrärahan osoittamisesta Ro- 33) Ed. H. Eskolan y. m. rah. al. 55235: vaniemen yleisen sairaal&n laajenta- n :o 40 määrärahan osoittamisesta Sii- 55236: mista varten ..................... . kajoen perkausta varten ............ 1026: 55237: 20) Ed. Salon y. m. mh. al. n :o 27 " 34) Ed. Lampisen y. m. rah. al. n :o 55238: määrärahan osoittamisesta aluesairaa- 41 määrärahan osoittamisesta Por- 55239: lan rakentamiseksi SäräisniemeHe ... voonjoen perkaushanklkeen toteuttami- 55240: 21) Ed. Inborrin y. m. rah. al. n :o " seksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 55241: 28 määrärahan osoittamisesta Pohjan- 35) Ed. L11htelan y. m. rah. al. 55242: maan ruotsalaisseutujen tuberkuloosi- n :o 42 määränihan osoittamisesta Ke- 55243: sairaalaa v&rten .................. . mijärven kesä- ja syystulvien ehkäi- 55244: 22) Ed. Lautalan y. m. rah. al. " semistä tarkoittavien perkaustöiden 55245: n :o 29 määrärahan osoittamisesta suorittamista varten . . . . . . . . . . . . . . . " 55246: Reitkallin puutarhakoulun ylläpitoa 36) Ed. Lahtelan y. m. rah. al. n :o 55247: varten .......................... . 43 määrärahan osoittamisesta Kemi- 55248: 23) Ed. Juneksen y. m. rah. al. " järven, Kuolajärven, Kuusamon ja Po- 55249: n :o 30 määrärahan osoittamisesta sion kunnissa olevien isojakotöiden ra- 55250: kasvinviljelyskoeaseman perustami- hoittamiseen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 55251: seksi Peräpohjolaan .............. . 1025 37) Ed. Pullisen y. m. rah. al. n :o 55252: 24) Ed. Kestin rah. al. n :o 31 mää- 44 mäi1rärahan osoittamisesta Kylä- 55253: rärahan osoittamisesta uudis- ja lai- paakkolan-Myllypellon radan raken- 55254: dunviljelyspalkkioihin pienviljelijöilLe tamista v·arten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,. 55255: 25) Ed. Kauran y. m. rah. al. n :o 32 " 38) Ed. Vehkaojan y. :m. • rah. al. 55256: lisämäärärahan osoittamisesta Koe- n :o 45 määrärahan osoittamisesta V aa- 55257: toimintayhdistysten Liiton toimintaa san-Härmiilllr-Lappajärven rataosan 55258: varten .......................... . rakentami8ta varten . . . . . . . . . . . . . . . , 55259: 26) Ed. Pekkalan rah. al. n :o 33 " 39) Ed. Rissasen y. m. rah. al. n :o 55260: määrärahan osoittamisesta maatalous- 46 määrärahan osoittamisesta rauta- 55261: kerhotoimintaa varten ............ . tien rakentamista varten Sysmäjärven 55262: 27) Ed. Tukian y. m. rah. al. n :o 34 55263: " asemalta Juankosken kautta Savon 55264: määrärahan osoittamisesta yksityisten radalle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 55265: maanviljelys- ja kauppakemiallisten 40) Ed. Hännisen rah. al. n :o 47 55266: tarkastuslaitosten tukemiseksi ...... . määrärahan osoittamisesta Oulun- 55267: 28) Ed. Koivurannan y. m. rah. al. " Kuusamon-Paanajärven rautatien ra- 55268: n :o 35 määrärahan osoittamisesta vil- kentamista varten ................ . 55269: jatullin Pohjois-Suomen asukkaille ai- 41) Ed. Nymanin y. m. rah. al. " 55270: heuttaman rasituksen huojentamiseks.i n :o 48 määrärahan osoittamisesta le- 55271: 29) Ed. Kämäräisen y. m. rah. al. " veän maantien rakentamista varten 55272: n :o 36 määrärahan osoittamisesta vil- Helsingistä Porvooseen ............ . 55273: Rahaa,sia~ ja; toivommsaloitteet. 1003 55274: 55275: Siv. Siv. 55276: 42) Ed. Forstadiuksen y. m. rah. al. 54) Ed. Salon y. m. rah .•al. n :o 61 55277: n :o 49 määrärahan osoittamisesta määrärahan osoittamisesta tiepenke- 55278: maantien rakentamista varten Jaalan reem. ja sillan ra;kentamrseksi Puolan- 55279: pitäjän Uimilan kylästä Heinolan gan-Vaalan maantidlä olevaan Oter- 55280: pitäjän Hujansalon kylään ........ 1026 man loss~paikkaan ................ . 1027 55281: 43) Ed. Helon y. m. rah. al. n :o 50 55) Ed. Salon y. m. :roh. at n :o 62 55282: määrärahan osoittamisesta Lappeen- määrärahan osoittamisesta siltaraken- 55283: rannan-Mikkelin maantien oikaise- nuksen aloittamiseksi Utajärven loss~ 55284: miseksi Selkäharjun ja Iitiän kylien paikalle Puolangan-Utajärven maan- 55285: ·välillä ....................... ; . . . . . , tiellä ........................... . 55286: 44) Ed. Hiltusen y. m. rah. al. 56) Ed. Österholmin rah. al. n:o 63 " 55287: n :o 51 määrärahan osoittamisesta lisämäärärahan oooittamisesta viitto- 55288: maarrti.en rakentamista varten V a;r- jen, kumpelien ja muiden merimerk- 55289: kauden kauppalasta Sorsakosken. teh- kien kunnossapitoavarten ......... . 55290: taaUe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 57) Ed. Aalto-Setälän y. m. rah. al. " 55291: 45) Ed. Janhose:n rah. al. n :o 52 n :o 64 määrärahan oooittamisesta Rau- 55292: määrärahan osoittamisesta Kajaanin man laivaväylän syventämistä varten 55293: -Leihtovaaran-Lahnasjärven tien n. s. Pih1auksen pohjoisl'leimarin koh- 55294: kuntoonpanemiseksi . . . . . . . . . . . . . . . , dalla ............................ . 55295: 46) Ed. Koivurannan. y. m. rah. al. 58) Ed. S.ahlsteinin y. m. rah. al. " 55296: rr :o 53 määrärahan osoittamisesta Pel- n :o 65 määrärahan osoittamisesta sul- 55297: lonkylän ja Meltauksen välisen maan- kut·elakan rakentamista varten Turun 55298: tien rakennustyötä varten . . . . . . . . . . , satamaan ........................ . 55299: 47) Ed. Hännisen y. m. rah. al. 59) Ed. Korpisaaren y. m. mh. al. " 55300: n :o 54 määrä:mhan osoittamisesta n :o 66 määrärahan osoittamise;sta 55301: maantien rakentamista varten Ylikii- jäänmurtajan rakentamista, va,rten .. 55302: mingistä Pudasjärven Hetekylään . . . , 60) Ed. Salon y. m. rah. al. n:o 67 " 55303: 48) Ed. Lahtelan y. m. rwh. al. n :o määrärahan osoittalll1isesta kaoliinitut- 55304: 55 määrärahan osoittamisesta Kemi- kimu:sten toimittamista varten Puolan- 55305: järven kirkonkylän-Luusuan maan- ga:lla ............................ . 55306: tien rakentamiseen . . . . . . . . . . . . . . . . , 61) Ed. Helon y. m. rah. al. n :o 68 " 55307: 49) Ed. Lahtelan y. m. rah. al. n:o määrärahan osoittamisesta työttömyy- 55308: 56 määrärahan osoittami~sesta Ku:ola- den lim.,entämistä varten .......... . 55309: järven- Lampe1an >-Nuosnajä,rv·e:n- 62) Ed. Oksalan y. m. toiv. al. n :o " 55310: Tuutijärven mwanrti•en rakentamista 48 kanavamaksujen alenta;misesta .... 1028 55311: varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1027 63) Ed. Olksasen y. m. toiv. al. n :o 55312: 49 Helsingin yleisen sairaalan nais- 55313: 50) Ed. Salon y. m. ra:h. al. n:o 57 tauti- ja synnytysosaston rakennus~ 55314: määrärahan osoittamisesta Puolangan työn 'loppuunsaattamisesta ......... . 55315: -Auhankylän kylätieiJli rakentami-· 64) Ed. Hästbackan toiv. al. n :o 50 " 55316: seksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , Pohjanmaan ruotsalaisseutujen tuber- 55317: 51) Ed. Hännisen y. m. rah. al. n :o kuloosisairaalan rakentamisesta. ..... 1029 55318: 58 määrärahan osoittamisesta erä- 65) Ed. Pihkalan y. m. toiv. al. n :o 55319: maanti·e:n rakentamiseksi Poussun~ 51 kirurgisen osaston rakentami:sesta 55320: Tyräjärven~Jokijärven tieltä Kurvi- Helsingin sotilassairaalalle ......... . 55321: senvaaralie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 66) Ed. Kallioniemen y. m. toiv. al. " 55322: 52) Ed. Jauhosen rah. a!l. n :o 59 n :o 52 maantien rakentamisesta As- 55323: määrärahan osoittamis•esta. alikäytä- kaisten-Merimaskun maantieltä Li- 55324: vän ralmnt·amista varten Kaja.anin vonsaaren kautta Velkuan pitäjän 55325: kaupungin ja Lehtik!ankaan kaupun- Teersalon kylään ................. . 55326: ginosan väElle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 67) Ed. Kaijalaisen y. m. toiv. al. " 55327: 53) Ed. Ruotsalaisen y. m. rah. al. n :o 53 eräiden maanteitten rakentami- 55328: n :o 60 määrärahan osoittamisesta Pel- sesta Lapissa ja Petsamossa ....... . 55329: tosalmen sillan rakentamiseen . . . . . . , " 55330: 1004 Maanantaina 12 p. syyskuuta 1932. 55331: ---------------------------- 55332: Puhetta johtaa puhemies K a ll i o. dään kolmannessa käsittelyssä päätös asian 55333: toisessa käsittelyssä päätetystä lakiehdotuk- 55334: sesta, joka [flyt voidaan joko hyväksyä tai: 55335: hylätä. Lopuksi tehdään ainoassa käsitte- 55336: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi lyssä päätös ulkoasiainvaliokunnan mietin- 55337: edustajat Alestalo, Björ'k, Fagerholm, Haga, nössä n :o 10 olevasta ensimmäisestä pon- 55338: Heikkinen, Helenelund, Hirvensalo, Jacobs- nesta, joka koskee itse :kauppasopimuksen_ 55339: san, Jern, Junnila, Kaskinen, Kaura, Kil- hyväksymistä. 55340: peläinen, Koivisto, Koponen, Kuokkanen, 55341: Lahdensuo, Leppälä, Myllymäki, J. L. Mä- Menettelytapa hyväksytään. 55342: kelä, Perheentupa, Pitkänen, Pullinen, Rau- 55343: taharju, Sahlstein, Ståhlberg ja Tarkkanen. Kukaan ei halua puheenvuoroa. 55344: Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. 55345: Ilmoitusasiat: 55346: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste-- 55347: taan päättyneeksi. 55348: Loman pyynnöt. 55349: Ulkoasiainvaliokunnan mietinnön ensim-- 55350: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat sai- mäisessä ponnessa esitetty ehdotus hyväk- 55351: rauden takia tälksi ja huomiseksi päiväksi sytään. 55352: ed. Pullinen, Jäheisen omaisen kuoleman ta- 55353: kia tästä istunnosta ed. Leppälä, yhteiskun- Asia on loppuun käsiteHy. 55354: nallisten tehtävien takia tämän päivän is- 55355: tunnosta edustajat Koivisto, Tarkkanen, 55356: Hirvensalo, Heikkinen ja Kaura, kunnallis- 2) Ehdotus laiksi eräiden kielltolakirikoksista 55357: ten tehtävien takia täksi ja huomiseksi päi- ja juopumuksesta tuomittujen henkilöiden 55358: vaksi ed. Koponen ja tästä istunnosta ed. armahtamisesta. 55359: .Alestalo sekä oikeusasian takia tästä istun- 55360: nosta edustajat J. L. Mäkelä ja Perheen- Esitellään suuren valiokunnan mietintö 55361: tupa. n :o 48 ja otetaan t o i s e en k ä s i t t e- 55362: 1 y y n siinä sekä lakivaliokunnan mietin- 55363: Puhemies: Ilmoi~etaan, nössä n :o 18 valmistelevasti käsitelty halli- 55364: että päivä- [ tuksen esitys n :o 57, joka sisältää yllämai- 55365: järjestyslistassa mainitut eduskunta-aloit- nitun lakiehdotuksen. 55366: teet ovat keskuskansliassa niiden edustajain 55367: saatavissa, jotka haluavat niitä käytettä- P u h e m i e 1S: Käsittelyn pohjana on· 55368: väkseen tässä istunnossa. suuren valiokunnrun mietintö n :o 48. En- 55369: sin sallitaan yleiskeskustelu, jonka jälkeen 55370: käydään lrukiehdotuksen yksityiskohtaiseen 55371: käsittelyyn. 55372: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 55373: Kukaan ei halua puheenvuoroa yleiskes- 55374: 1) Ehdotus Suomen-Liettuan väliaikaisen kustelussa. 55375: kauppasopimuksen muuttamisesta noottien- 55376: vaihdolla tehdyn sopimuksen hyväksymisestä. Eduskunta ryhtyy lakiehdotuksen yksi- 55377: tyiskohtaiseen käsittelyyn. 55378: Yllämainitun ehdotuksen sisältävä halli- 55379: tuksen esitys n :o 51, jota on valmistelevasti 55380: käsitelty ulkoasiainvaliokunnan mietinnössä 1 §. 55381: n :o 10 ja suuren valiokunnan mietinnössä Keskustelu: 55382: n :o 47, esitellään osittain k o l m a n teen, 55383: osittain a i n o a a n k ä s i t t e, l y y n. Ed. A a 1 t o-S et ä 1 ä: Minä ehdotan,. 55384: että 1 § hyväksyttäisiin siinä muodossa kuin 55385: Puhemies: E!nsin sallitaan keskustelu se on lakivaliokunnan mietinnössä, siis, että- 55386: asiasta kokonaisuudessaan, sen jälkeen teh- lakivaliokunnan mietinnöstä otettaisiin en- 55387: ,Mallasjuomavero. 1005 55388: 55389: simmamen ja toinen momentti. Pykälä tyksestä 1 momentti hyväksyt<täisiin sellai- 55390: tässä muodossa kuin sen. nyt ehdotan, tie- sena kuin se on lakivaliokunnan mietin- 55391: täisi sitä, että hallituksen e-sitystä hieman nössä, koska 2 momentti molemmissa on sa- 55392: verran korjattaisiin, nimittäin, että armah- manlainen. 55393: duksesta osalliseksi pääsisivät rkaikki ne, 55394: jotka ovat rikkoneet rikoslain 43 luvun 6 Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 55395: § :ää vastaan ennen 5 päivää kuluvan vuo- 55396: den huhtikuuta. Hallituksen esityksen mu- P u h e m i e s: Kesikustelun kuluessa on 55397: kaisestsi taasen armahdus !koskisi vain niitä, ed. Aalto-Setälä ed. Nymanin kannattamana 55398: jotka ovat tulleet tuomituiksi ennen 5 ,päi- ehdottanut, että pykälän 1 momentti hyväk- 55399: vää huhtikuuta kuin myös niitä, joita ei syttäisiin lakivaliokunnan ehdotuksen mu- 55400: tähän mennessä ole tästä rikdksesta syytetty. kaisena. Kutsun tätä ehdotusta ed. Aalto- 55401: Jos ajattelemme, että kaksi ihmistä ovat sa- Setälän ehdotukseksi. 55402: mana päiv&nä, sanokaamme helmikuun 1 55403: päivänä, rikkoneet rikoslain 43 luvun 6 § :ää Selonteko myönnetään oikeaksi. 55404: vastaan, tahtoo Sll!noa, esiintyneet silloin 55405: juopuneina, ja toinen niistä on tuomittu 55406: ennen huhtikuun 6 päivää, sanokaamme se, Åänestys ja päätös: 55407: joka on asunut kaupungissa, mutta toinen, 55408: joka on asunut maalla, ei ,ole vielä ennättä- Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdo- 55409: nyt tulla tuomituksi, niin se, joka on ollut tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" V'oittaa, on 55410: kaupungissa, jossa oikeudenkäynti tällai- ed. AaHo-Setälän ehdotus hyväksytty. 55411: sissa asioissa on nopeampi, pä&see tästä ar- 55412: mahdu'ksesta osalliseksi, mutta se, jonka 55413: asuinpaikka on maalla, ei siitä pääse. Tä;mä P u h e m i e s: Kehoitan niitä edustajia, 55414: on minusta kohtuutonta. jotka äänestävät ,ei", nousemaan seisaal- 55415: Voitaneen sanoa, että siinä muodossa, leen. 55416: kuin § :n ny,t olen ehdottanut, laki tuottaisi 55417: käytäntöönpanoviramomaisille hieman han- Kun tämä on twpahtunut, toteaa 55418: kaluutta ja vaivannäköä. Se myönnettä- 55419: köön, mutta se ei saa tehdä tyhjäksi sitä, P u h e m i e s : Vähemmistö. 55420: että tätäkin lakia säädettäessä, jos se kerran 55421: säädetään, on sovellettava oikeutta ja koh- Eduskunta on siis hyväksynyt suuren va- 55422: tuutta. lidkunnan ehdotuksen. 55423: 55424: 2-3 §, lakiehdotuksen johtolause ja ni- 55425: Ed. Ny m a n: J ag ber att få understöda mike hyvä~sytään keskustelutta. 55426: rdm. Aalto-Setäläs förslag .• 55427: Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- 55428: Oi'keusministeri K i v i m ä k i: Lakiehdo- taan päättyneeksi. 55429: tuksen ensimmäisessä käsittelyssä jo huo- 55430: mautin, että asia on puhtaasti käytännölli- 55431: sistä syistä järjestettävä niinkuin hallitus 55432: on sen ehdottanut. Ed. Aa1to-Setälän eh- 3) Ehdotus laiksi mallasjuomaverosta 12 päi- . 55433: dotus tekee la1n vielä epä;käytännöllisem- vänä helmikuuta 1932 annetun lain muutta- 55434: mäksi kuin mitä se oli lakivaliokunnan mie- misesta. 55435: tinnössä, jonka senkin suuri valiokunta on 55436: katsonut tarkoitustaan vastaamattomaksi. Esitellään suuren valiokunnan mietintö 55437: n :o 49 ja otetaan toiseen käsi t te- 55438: Ed. P e s on e n: Minä pyysin puheen- 1 y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan 55439: vuoron kannattaakseni ed. Aalto-Setälän te- mietinnössä n :o 35 valmistelevasti käsitelty 55440: kemää ehdotusta. hallituksen esitys n :o 48, joka sisältää yllä- 55441: mainitun lakiehdotuksen. 55442: Ed. A a 1 t O".S e t ä 1 ä: Selvennykseksi· 55443: ehdotukseeni pyydän huomauttaa, että se P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 55444: tietää itse asiassa sitä, että hallituksen esi- suuren valiokunnan mietintö n :o 49. 55445: 1006 Maanantaina 12 p. syyskuuta 1H32. 55446: 55447: Kes1kustelu: ettei kannata yrittää, vaan jäädään mie- 55448: luummin näitä tuloja vaille ja pidetään mal- 55449: Ed. L a mm i n e n: V altiovarainvalio- lasjuomat niin kalleina, ettei niitä nautit- 55450: kunnan enemmistö samaten kuin suuren va- taisi, vaan sensijaan nautittaisiin !konjak- 55451: liokurmanlkin tuntuu käsillä olevassa asiass.a kia, whiskyä, liköörejä 1sekä muita ulkolaisia 55452: seuraavan n. s. päivänsalolaista raittiuspoli- kovia väkijuomia. 55453: tiikkaa, joka raittiuspolitiikka vie käytän- Tätä ,päivänsalolaista'' raittiuspolitiik- 55454: nössä siihen, että mallasju:omain kulutus kaa toteuttaessaan on valtiovarainvaliokun- 55455: pannaan niin ahtaalle, ettei niitä ollenkaan nan enemmistö kuitenkin unohtanut, että 55456: voida käyttää, vaan sensijaan käytetään vii- sen velvollisuutena olisi etukädessä huoleh- 55457: naa, konja lcl\:ia, whiskyä ja muita n. s. kovia 55458: 1 tia ei tämmöisestä nurinkurisesta raittius- 55459: juomia, joita ed. Päivänsalo mallasjuoma- politii:kasta, vaan siitä, että valiokunnan ar- 55460: veroesitysten evästyskeskustelussa luetteli. vioimat valtion tulot todella saataisiin ko- 55461: On perin merkillistä se kammo olutta, koon. Hallitus on osoit,tanut siihen perille 55462: kaikkein miedointa alkoholipitoista juomaa vievän tien mallasveron !kohdalta, mutta sen 55463: kohtaan, jota täällä eduskunnassa on aina tien ehdottaa valtiovarainvaliokunnan ja 55464: osoitettu. Kun kieltolain aikana tehtiin suuren valiokunnan enemmistö hylättäväksi. 55465: aloitteita oluen a]kaholiprosentin aivan vä- Kun pidän tätä valiokuntien enemmistön 55466: häis.estä koroittamisesta, jotta oluella olisi kantaa asiallisesti 1kestämättömänä ja lkun 55467: voitu edes jossakin määrin pirtun käyttöä olen sitä mieltä kuin valtiovarainvaliokun- 55468: syrjäyttää, niin käytettiin eduskunnassa nan mietintöön liite,tyn vas,talauseen tekijät- 55469: monta päivää sen todistamiseen, kuinka vaa- kin, että kysymyksessä olevalla veron alen- 55470: rallista 'juomaa juuri olut on. Varsinkin nuksella voidaan lisätä valtion tuloja kulu- 55471: ed. Päivänsalo ja eräät sosialidemokraatti- van vuoden aikana, niin ehdotan, että kä- 55472: set naisedustajat olivat siinä asiassa hyvin sittelyn pohjaksi otetaan hallituksen esityk- 55473: ahlkeria ja monisanaisia todistajia ja luen- sessä oleva lakiehdotus. 55474: nonpitäjiä. Näiden silloin pidettyjen luen- 55475: tojen mainingit ovat nähtävästi edelleen vel- Ed. K a 11 i o k o s k i: Herra puhemies! 55476: loneet val tiova.rainvaliiokunnan samoinkuin V ailkka aiorrkin muutamalla sanalla puolus- 55477: suuren valiokunnankin enemmistön aivoi- taa suuren valiokunnan ehdotusta, en kui- 55478: tuksissa, koskaJ heidän mielestään on hyvä ten:lman tahdo sen lähemmin perustella suu- 55479: niinkuin on, toisin sanoen, että olut pide- ren valiokunnan kantaa asiassa enkä niitä 55480: tään mahdollisimman korkealla verolla, jotta nä:kökohtia, joita valiokunna.ssa on ·esille 55481: sitä ei nautittaisi. Valtiovarainvaliokunta tuotu. Pyydän vain aivan lyhyesti omasta 55482: ja sen mukaisesti eduskunta on arvioinut puolestani liittää täJhän ,päiväns,alolaista'' 55483: tämän vuoden budjetissa mallasveron tuo- raittiuspolitiikkaa koske;vaan keskusteluun 55484: ton 18 miljoonaksi markaksi. Ensi vuoden e.rinäisiä ajatuksia. 55485: mallasveroa koskevassa esityksessään ilm:oit- Tätä nyt !käsiteltävänä olevaa hallituksen 55486: taa hallitus, että mallasjuomaveron tuotto esitystä on puolustettu kahdella eri näkö- 55487: tämän vuoden talkupuoliskolla on ollut vain kohdalla. Toinen on ,taloudellinen ja toinen 55488: 5,027,764 matkkaa, jotenka siis vuoden al- on raittiusnrukökohta. Taloudellisen näkö- 55489: kupuoliskolla ei ole tätä veroa saatu kokoon kohdan mukaan uskotaan mallasjuomaveron 55490: kolmannestakaan arvioidusta vuos,imäärästä alennuksen lisäävän mallasjuomien käyttöä 55491: ja veron koko vuosituotto täJmänmukaisesti ja niin ollen lisäämään myöskin verotulk- 55492: arvioiden supistuu noin 8 miljoonaa mark- sella saatavaa valtion tuloa. Tämä käsitys 55493: kaa. arvioitua pie.nemmälksi. Hallitus puo- saattaa olla oikea. En puolestani •ollenlkaan 55494: lestaan ipitää veron arvioitua paljon vähäi- rohkene epäillä, etteikö tulisi niin \käymään, 55495: sempään tuottoon syynä mallasjuomille ase- että mallasjuomaveron alennuksen kautta 55496: tetun v·eron liian korkeata hintaa, mikä eh- oluen käyttö siinä määräSsä lisääntyisi, että 55497: käisee niiden käyttöä, ja hallitus ehdottaa veron tuottokin muodostuisi suuremmaksi 55498: sen vuoksi veron määriä alennetta>;ruksi, kuin miksiikä se veron nykyis,ellään pysyen 55499: jotta kohtuumsemmalla verotuksella ar- saattaa nousta. (Vasemmalta: Ei se lisään- 55500: vioitu tuotto saataisiin kokoon. Mutta val- tyisi!) Tätä kuiten'kaan ei ole millään ta- 55501: tiovM'ainvaliokunnan enemrrnistö samoin valla todistettu, niin että minä en rahJkene 55502: kuin suuren valiokunnankin on sitä mieltä, sanoa siitä enempää kuin että saattaa olla 55503: M.a:llasj ll!oma vero. 1007 55504: ·--- 55505: 55506: 55507: mahdollista. Kuite:nlkin tahtoisin väittää, kunta joka ·ilapauksessa nauttii vissån mää- 55508: että tämä pyrkimys on voimassa olevan rän alkoholia, ja jos se ei nauti sitä vä.ke- 55509: raittiusmieliseksi väitetyn alikoholiiai:nsää- vämmässä muodossa, niin nauttii se sen 55510: dällilcön 5 § :n vastainen. Sillä en usko, että miedommassa muodossa tai päinvastoin. Ja 55511: kansan raittius edistyy olue'll'kaan käytön tällöin käs,ittääkse:ni on se pyrkimys, jonka 55512: lisääntYiffiisellä. (Ed. Voionmaa: Kuka sii- tarkoituksena, on mietojen väkijuomien käy- 55513: he:n 5 § :ään uskoon tön lisääminen, raittiusnäkakannalta vaaral- 55514: Tarkasrtetaanpa sitten tämän lakiehdotuk- linen py·rkimys, koska se käsittääkseni ei 55515: sen raittiUJsmielistä sisältöä, jonkalainen merkitse sitä, että väikevämpien alkoholipi- 55516: sillä myöskin on selitetty oleva1n. On väi- toiste:n juomien käyttö samalla vähentyy, 55517: tetty, että se edistäes'sänsä mietojen mallas- vaan pikemminkin se ,sawttaa johtaa päin- 55518: juomien käyttöä vähentää väkevien alko- vastaiseen tulokseen. Ne ihmiset, jotka en- 55519: holijuomien käyttöä. Tällöin mielestäni on sin tottuvat kuluttamaan vaa.rattomana pi- 55520: lähdetty siitä väärästä käsityi[ksestä, että ih- dettyjä mietoja alkoholijuomia, :tavallisesti 55521: miset ainru ja kansakunta aina, ainakin sil- kulkevat kehityksessään siihen suuntaan, 55522: loin kuin se on luvaHista - usein kai läh- että vähitellen siirtyvät kovempien, siis voi- 55523: detään siitä käs,ity:ksestä, että olipa se lu- makkaampLen alkaholipitoisten juomain 55524: vallista ta,i ei - nauttii jonkun vissin mää- nauttimiseen ja että heidän nauttimansa 55525: rän alkoholia ja tällöin siis kehitys tulee alkoholimäärä tämän vuoksi, tämän kehi- 55526: olemaan sellainen, että mikäli väkevien al- tyksen tuloksena suurentuu. 55527: koholijuomi·en käyttö vähenee, sikäli mieto- Vaikka siis olisikin niin, että se rahalli- 55528: jen lisäänityy tai päinvastoin, mikäli mieto- nen näkölkohta, jolk:a tämän esillä olevan hal- 55529: jen käyttö lisääntyy, sikäli V'äkevien vä- lituksen esityksen tueksi voidaan esittää, 55530: hentyy. Kokemus ikuite:nikin on osoittanut, pitäisi paikkansa, jota, kuten jo alussa huo- 55531: että asianlaita ei ole näin. Ihmiset ja kan- mautin, ei sitäkään ole voitu todistaa, en 55532: sat nauttivat eri aikoina hyvin eri suuria voi kuitenkaan kannattaa esitygtä, lkos!ka 55533: alllwholimää,riä. On ihmisiä, jotka joskus näissä asioissa käsitttääkseni ei saa rahalli- 55534: eläessänsä ovat olleet kokonaa!n ilman alko- set näkö,kohdat määrätä, mutta m'ääräävinä 55535: holia ja, jotka joskus, joinakin aikoina däes- täytyy olla raittiusnäkökohdat, siitä huoli- 55536: sänsä ovat nauttb:l:eet hyvinkin paljon al- matta, että alkoholHai:nsäädäntö on ~voi 55537: koholia. On myöskin ollut kansoja, joista massa, koska tämän lain 5 ·§ nimenomaan 55538: eräinä aikoina on annettu todistulksia, että määrää, et.tä !lain tarlkoituklsena myöskin on 55539: ne ovat •olleet maailman raittiimpia kansoja alkoholin käytön vastustaminen. 55540: ja joista samoista kansoista. on toisina ai- 55541: koina todistettu, että ne ovat kuuluneet Ed. Rantala: Kun hallitus on jättä- 55542: maailman juopoimpiin ka,nsoihin. (Ed. von nyt kaksikin eri esitystä mallasjuoma- 55543: FrencJkell: Väärät todistukset!) Ovatkohan verosta viime helmikuun 12 päivänä anne- 55544: kai~i todistukset olleet väärät! Kyllä ke- tun lain muuttamiseksi, niin, jos nämä ta- 55545: hitystä alkoholin käytön suhteen on tapah- paukset voisi ota'ksua merkiksi siitä, että 55546: tunut suuntaan ja toiseenik:in, sitä kai ei ed. hallitus pyrkii yleisemmin helpottamaan 55547: von FrencilreUkaän voi kieltää. Kansojen nykyistä raskasta välillistä verotusta, niin 55548: ja ihmisten suhde alkoholiin on kehityksen va11maan tämä herättäisi iloa ja tyytyväi- 55549: alainen. Ihmiset saattaiVat kehittyä lisään- syyttä laajoissa kansalai,spiireissä. Ainakin 55550: tyvää alkoholin käyttöä kohden ja saattaapa sen ryhmän taholla, johon minä kuulun, 55551: sellainenkin olla mahdollista, että vaikka anne•ttaisiin varmaankin täällä eduskun- 55552: ihmiset ehkä eivät kehity vähenevää alko- nassa :hallituksen pyrkimyksille täysi kan- 55553: holinkäyttöä kohden, niin he luopuvat ko- natus. Nyt kuitenkin hallitus näyttää alka- 55554: konaan alkoholin käytöstä ja se merkitsee, neen aivan väärästä päästä toteuttamaan 55555: että silloin kun kansakunnan keskuucks~a näitä verohelpotuksia ja tarkoitwksena on- 55556: on tällainen kehitys vallalla, kanS'an keskuu- kin 1osiasiassa verojen tuoton lisääminen, 55557: dessa alkoholin käyttö vähentyy. Kun minä johon, merkillistä kyllä, arvellaan tällä 55558: siis käsitän, ettå tämä kysymys siitä kuinka kert.aa päästävän V<CT<omääriä. alentamalla. 55559: paljon kansa käyttää alkoholia, o!n kasvatus- Hallitus on kiirehtinyt toteamaan eräiden 55560: ky,symys ja on kehityskysymys, niin en sil- a~koholipitoisten juomain hinnan olevan 55561: loin voi lähteä siitä käsitylrnestä, että kansa- ,yleisön nykyiseen ostokykyyn nähden liian 55562: 55563: 127 55564: 1008 Maanantaina 12 p. syyskuuta 1932. 55565: 55566: korkea" ja myöskin tällä perusteella kii- ralta. Vero täten alenisi prosentittainkin 55567: rehtinyt esittämään muutoksi:a mallas- vähemmän miedoista kuin väkevämmistä 55568: juomav·erolakiin, joka on ollut vasta vähän mal1asjuomista. 55569: yli puoli vuotta käytännössä. Suotavaa Valtiovarainvaliokunta, JOKa käsitelt•ä- 55570: olisi ollut, että hallitus ja herra valtiova- vään halhtuksen esitykseen nähden tuli hyl- 55571: rainministeri olisivat huomanneet myöskin käävä:än tulokseen, perustelee tätä kan- 55572: varsin monien kansalle välttämä.ttömimpien taansa sillä, että valiokunta ei ole tullut 55573: kulutustarvikkeiden hinnan olevan yleisön vakuutetuksi siitä, että kysymyksessäole- 55574: nykyiseen ostokykyyn nä;hden aivan liian valla veronalennuksella voitaisiin lisätä val- 55575: korkean ja että hallitu'ksen taholta olisi ·esi- tion tuloja kuluvan vuoden aikruna, ja kun 55576: tetty näihin kohdistuvain välillisten vero- mallasjuomaveron vastainen järjestäminen 55577: jen, aksiisi- ja tulliverojen alentamista. sopivimmin tapahtuu asiasta annetun, vuo- 55578: Näyttää siltä, .että hallitus on joutunut den 19133 mallasjuomaveroa koskevan esi- 55579: jonkunlaiseen epätoivoon, kun ne lagJmlmat tyksen perusteella, n1in valiokunta ehdot- 55580: mallasjuomav.eron tuotosta, samoin kuin taa lakiehdotuksen hylkäämistä. V aHokun- 55581: yleensä alkoholijuomain aiheuttamasta val- nalle ei voitu esittää minkäänlai.sia laskel- 55582: tion tulojen lisääntymisestä, joita kielto- mia siitä, että verontuotto todellabn voisi 55583: lain kaa;tajain taholta aikaisemmin kuvail- kohota, jos haHituksen esitys hyväksyttäi- 55584: tiin saatavan eivät näytä alkavan lähimain- siin. Kun nyt esimerkiksi II luokan mal- 55585: kaan toteutuvan. Niinpä aikaisemmin va- lasjuoma.a on tehtaista viety kevät- ja kesä- 55586: kuuteltiin mallasjuomien tuottavan ainakin kuukausien aikana keskimäärin noin 2f.201-- 55587: 75 miljoonaa vuosittain valtiolle. Kuluvana 230,000 litraa, ni~n täytyisi veronalennuk- 55588: vuotena arvioitiin hallituksen ylimääräi- sen jälkeen, jota tekisi 2i5 penniä puoli" 55589: sillä valtiopäivillä jättämässä esityksessä pullolta, kulutuksen lisääntyä enempi kuin 55590: mallasjuomaverosta tämän veron tuotoksi 1 / 3 osalla nykyisestään, eli läihes 400,000 55591: tänä vuonna 35 miljoonaa mal'kkaa, mutta litralla kuluvan vuoden kolmen viimeisen 55592: todellisuudessa on käynyt sit·en, ettei se ole kuukauden aikana, joHoin muutettu laki 55593: ollut tämän vuoden kuutena ensimmäisenä olisi voimassa, ennenkuin valtio saisi edes 55594: kuukautena ·edes puoltakaan siitä, mitä saman tulomäärän kuin nykyisten veromää- 55595: mietojen mallasjuomien veroa kannettiin ri.en mukaan. 55596: koko viime vuotena, ja kyseenalaista on, Jotta pääJstäisiin siihen tulokseen, kuin 55597: nouseeko verontuotto kuluvana vuonna .edes valtiovarainvaliokunnalle ilmoitettiin tällä 55598: yhteen kolma:sosaanka:an arvioidusta mää- veronalennuksella päästävän, eli ehkä noin 55599: rästä. Kun verontuotto valtiovarainvalio- 6 miljoonan markan lisätuloon, tämän vuo- 55600: kunnan saamien tietoj·en mukaan puolivuo- den viimeisen kolmen kuukauden aikana, 55601: den vaihteen jälkeenkään kuumimpina ni>in täytyisi! ensin II luokan mallasjuoman 55602: kesäkuukausinakaan ei ole osoittanut suin- menekin lisääntyä niin paljon kuin mai- 55603: kaan edullisempaa suuntaa, vaan kansa nits1n ja lisäksi juoda III luokan olutta 55604: sille tarjotun uutuuden, keskiva;hvan oluen kolmessa kuukaudessa 2, 1 / 2 miljoonaa 55605: asemesta on ,sammuttanut janansa muilla litraa, eli yli 800,000 litraa kuukaudessa! 55606: virvoitusjuomilla ja odotettuja veromääriä Jos todeHakin herra rahaministerin laskel- 55607: ei olekaan kertynyt valtion rahastoon, on mat ovat olleet tällaisia, niin suotakoon 55608: ymmärrettävää, että hallituskin on hiukan anteeksi, jos valtiova,rainvaliokunnassa ja 55609: hermostunut ja koettaa nyt olutveroa alen- sen ja.ostossa ei näitä laskelmi,a ole voitu 55610: tamalla saada kansalaiset juomaan huomat- ottaa aivan vakavalta kannalta. Nähtä- 55611: tavasti tähänastisia suurempia määriä, västi II luokan malla,sjuomakulutus tullee 55612: etenkin väkevämpiä mallasjuomia. Että supistumaan nykyisestään aivan huomatta- 55613: hallitus ilmeisesti pyrkii saamaan miedom- vaBti, kun siltä nyttemmin on ehtinyt 55614: pien mallasjuomien menekin kustannuksella uutuuden viehätys kadota ja III luokan 55615: vä:kevämpien mallasjuomien juomisen li- olutta aloitettu myydä. Kun tämän väke- 55616: sääntymään, osoittaa se, että hallituksen ·esi- vämmän malla·sjuoman menekistä ei vielä 55617: tyksessä ehdotetaan miedon, I luokan mal- ole tietoa, on vaikeata arvioida sen tuottoa 55618: lasjuoman veroa aleunettavaksi vain 25 valtiolle. Mutta joka tapauksessa on var- 55619: pennillä, keskivahvan II luo'kan 75 pennillä maa, että ne suuret tulot, joita väkeväm- 55620: ja väkevämmän III luokan 1 markalla lit- mistä mallasjuomista. on kuviteltu valtiolle 55621: Mallas-juoma vero. 1009 55622: 55623: 55624: koituva.n jäävät suurimmalta osaltaan saa- viinaveroa. Jos nyt, ja vi>elä niin kiireesti, 55625: matta. Kun nykyinen verolaki> on ollut ettei jaksettaisi odottaa esim. III luokan: 55626: käytännössä aivan l)~hyen ajan, ei valio- mallasjuomain aiheuttamaa verontuottoa ja 55627: kunta ole katsonut veron muutoista aina- siitä saatavaa kokemusta, ryhdyttäisiin 55628: kaan niin ki-ireelliseksi, että se nyt olisi alentamaan kesken vuoden mallasjuoma- 55629: vielä kesken vuoden toteutettava. veroa, tuntuisi siltä, kuin tahdotta,isiirr 55630: Muuten hallitus etsiessään ma.'hdollisia j(}hdattaa nykyi1sin soppajonoissa ja työt- 55631: keinoja aLkoholitulojen li!säämiseiksi valtiolle tömänä olevat työläiset, kun valtio vihdoin- 55632: ei ole näyttänyt lainkaan muistavan lain kin aikoo järjestää edes jonkunkaan ver- 55633: väbjuomista 15 § :ää, jossa nimenomaan sa- ran yleisiä töitä työttömyyden torjumista 55634: nota;an,. että väki>juomaliike on järj-estettävä silmällä,pitäen, viemään mahdollisimman 55635: siten, että myöskin väkijuomain käyttöä suuri osa ansioi,staan olutkauppoihin ja 55636: supistetaan mahdomsimman vähiin sekä kapakoihi,n, ja siten tuomaan ne pienet 55637: juoppoutta ja sen turmiollisia vaikutuksia ansionsa taka;iJsin valtiolle olutverona. - 55638: ehkäistään. Vai aiotaanko ehkä tämänkin Työväestön edustajana, täällä en voi olla 55639: lain määräyksen sivuuttami,seksi rsäätää mukana kannattamassa tämänsuuntaisia 55640: joku po~kkeuslaki, jotka nykyään ova:t , vcerotusuudistuksia' '. Toivon, että ·edus- 55641: niin: muodissa? Ei ainakaan väkevämpien kunta yhtyy valtiovarainvaliokunnan ja 55642: mallasjuomain veron huomattavana veron suuren valiokunnan ehdotuksiin. 55643: alenta;misella ja •p)Crkimyksellä niiden käy- 55644: tön suuueen lisäämiseen voida väkijuomien Ed. von F·renckell: Yhdyn kannat- 55645: käyttöä supistaa. Sillä ei kait aijota väit- tamaan ed. Lammisen täällä tekemää ehdo- 55646: tää, että esim. II luokan olut olisi mikään tusta. Sen teen nimenoma,an taloudelli,si,sta 55647: vaaraton ja viaton virkistysjuoma. 'Skan- syistä, enkä raittiuspolitiikasta. Olisin 55648: dinavian maiden, kuten esim. Ruot>sin koke- muuten luullut, että edusta,jat, s.a;atuaan 55649: mukset pilsneri,juopottelusta, joka pilsneri nauttia miltei vii>den kuukauden ajan lail- 55650: vastaa meidän II luokan mallasjuomaa, ne- lista alkoholia, oli<sivat sen verran siCl vin- 55651: hän ovat asiantuntijoiden lausuntojen mu- neet, että ne eivät enää puhuisi 1/ 2 % :sta 55652: kaan varsin •ikäviä. Ruotsissahan a>Sian- ainakaan kun on kysymys alkoholikysy- 55653: tuntijat latusuvat, että juuri pilsneri,n my:ksestä. Jätetään tämä ,puolen prosentin 55654: juonti on yksi suurin syy köyhyyteen ja riita siksi, kun on kysymys koronsäännöste- 55655: että myö>Skin tämä juoma on yks~ suurim- ly,stä. 55656: pi'a kroonillisen alkoholismin syitä, kiih- Miten aiheeton muuten tällainen raittius- 55657: dyttäessään juomahimoa. Kun kokemus keskustelu nyt on, sii,tä voin esimerkkinä 55658: osoittaa muualta, että olut ei työnnä !Syr- mainita, että hallitus kuuleman mukaan on 55659: jään väkevämpiä juomia, niin naivia ·olisi pyytänyt kaikilta maa.herroilta tietoa siitä, 55660: uskoa, että meilläkään niin tulisi tapahtu- onko I ja II luokan olut lisännyt juorpu- 55661: maan, kun muistaa, että Suomen kansa ei nei:den lukumäärää, ja kaikki maaherrat 55662: ole tyytynyt ennenkään mallasjuomiin tai ovat vastanneet, että näin ei ole tapahtu- 55663: muihin miedompiin alkoholijuomiin, vaan nut. Ainoastaan Turun ja Porin läänin: 55664: on se juomahimoaan tyydyttänyt rpalovici~ maaherra on ilmoi,tta;rmt, että löytyy yksi 55665: nalla ja muilla väkevämmillä juomilla. tapaus, jossa nähtävästi mies, joka pidä- 55666: Kun on vedottu siihen, että alkoholi ny- tettiin, oli juovuksissa juotuaan ainoastaan 55667: kyjään tulee mall31sjuomissa kallirimmaksi II luokan olutta. Löytyy siis nyttemmin 55668: kuin viinassa ja eräissä muissa väkijuo- kaksi esimerkkiä, jolloin tämä vaara1linen 55669: missa, niin tästä epäsuhtee:sta tuskin pääs- toisen luokan olut on vaikuttanut ihmi,sen 55670: täisiin nykyisen alhaisen viinaveron aikana järkeen; ensiksi vastamainittu esimerkki, 55671: muuten kuin poistamalla mallasjuomave-ro ja toinen, kun tunnettu edustaja täällä 55672: kokonruan ja maksamalla vielä oluen käyt- eduskunnassa ilmoitti, että hän, ollessaan 55673: täjille juomapalkkiota! Jos epäsuhdetta on mukana ,olutkokeilussa" ja juotuaan 9 55674: olemassa, jota tarkastellessa on otettava pulloa olutta, umpisuomala,inen kun oli, 55675: huomioon myöskin ne suuremmat ,vapau- oli ryhtynyt puhumaan ruotsinkieltä! 55676: det", joita mallasjuomilla on väkevämpiin Minä en tiedä, onko ny.t näin huonoilla 55677: alkoholijuomiin verrattuna, niin ryhdyttä- perusteilla syytä puhua, raittiuspe.riaat- 55678: köön sitä korjaama;an koroittamalla väki- teesta tämän maUasvcron yhteydessä. Em- 55679: 1010 Maanantaina 12 p. syy.skuuta 1932. 55680: ·---- 55681: 55682: 55683: mekö nyt jo ,pääsisi niin .pitkälle, että me Puhemies: Esitän vastatta•vaksi : 55684: puhuisimme a·inoastaan ,rahasta tämän ve- ,.jaa" tai ,ei•". 55685: ron yhteydessä. Me tarvitsemme paljon 55686: rahaa .muun muassa että työttömyyskysy- P u 1h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 55687: mys voitaisiin järjestää,, mutta näyttää gg, jaa- ja 515 ei-ääntä, 10 tyhjää; poissa ~5. 55688: siltä, niinkuin vasemmisto tahaHaa.n ta:h- 55689: toisi vastustaa näiden rahojen saamista. EdUJskunta on siis; käsittelyn ·pohjaksi 55690: hyväksynyt suuren valiokunnau mietinnön. 55691: Ed. Aalto: MinUJsta tuntuu turhalta 55692: kuunnella e:d. von Frenckellin rahalupauk- Eduskunta ,päättää hyvä.ksyä suuren va- 55693: sia, sillä me olemme täällä eduskunnassa liokunnan ehdotuksen lakiehdotuksen hyl- 55694: niitä tottuneet niin paljon kuulemaan, siil- käämisestä. 55695: loin kuin on ollut väkijuomista puhe,. ja 55696: jokainen edustaja tietää, että niissä ed. J..Jakiehdotuksen toinen käsittely juliste- 55697: vo.n Frenckellin rahalupauksissa voi olla taan päättyneeksi. 55698: jopa 701-80 % liioiteltua. Mutta minusta 55699: tuntuu, että ed. von Frenckell juuri sen 55700: taha tahtoi•si nyt myöskin, niinkuin halli- 4) Ehdotus laiksi maalaiskuntain kunnallis- 55701: tuskin,. alentaa malLasjuomien veroja, että hallinnosta 15 päivänä kesäkuuta 1898 anne- 55702: voisi tulla enemmän niitä,, jotka juopuvat tun asetuksen muuttamisesta. 55703: oluesta, koska ed. von Frenckellin puheesta 55704: kävi ilmi se syvä valittelu, että valitetta- Esitellään laki- ja talousvaliokunnan mie- 55705: vasti vasta •pari miestä on oikein pa,hasti tintö n :o 8 ja otetaan ensi mm ä i se en 55706: tullut oluesta humala.an ja ihän haluaisi k ä s i: t t e l y y n siinä valmistelevasti käsi- 55707: niitä enemmän. telty hallituksen esitys n :o 63, joka sisältää 55708: yllämainitun la.kiehdotuksen. 55709: KeskUJstelu julistetaan päättyneeksi. Puhemies: Käsittelyn pohjana on 55710: laki- ja talousva:Hokunnan mi,etintö n :o 8. 55711: Puhemies: Keskustelun kuluessa on 55712: ed. Lamminen ed. von Frenckellin kannat- Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 55713: tamana. ethdottanut, että käsittelyn pohjaksi 55714: otettaisiin hallituksen esitys. Kutsun tätä Latk:i·ehdotuksen ensimmamen käsittely 55715: ehdotusta ed. Lammisen ehdotukseksi. julistetaan päättynee:ksi ja asi,a lähetetään 55716: valtiopäiväjärjestyksen mukaisesti suu- 55717: Selonteko myönnetään oikeaksi. r e e n v a. l i o k u n t a a n. 55718: 55719: 55720: 5) Asetus tasavallan suojelulakiin perustu- 55721: Äänestys ja päätös: vasta vangitsemisesta eräissä tapauksissa. 55722: Jnka krusittelyn 1pohjaksi hyväksyy suu- Esitellään perustuslakivaliokunnan mie- 55723: ren valiokunnan mietinnön, äänestää tintö n :o .5 ja otetaan a i· no aan k ä s i t- 55724: ,jaa'' ; jos ,ei'' voittaa., on ed. Lammisen t e 1 y y n 'Siinä vaJ.mistelevasti käsitelty 55725: ehdotus hyväksytty. ma]ni,ttu asetus. 55726: Puhemies: Kehoita.n niitä edustajia, Puhemies: Käsittelyn pohjana on pe- 55727: jotka äänestävät ,ei", :nm11sema.an seisaal- rustuslakivaliokunnan mietintö n :o 5. 55728: leen. 55729: 55730: Kun tämä on tapahtunut, toteaa Keskustelu: 55731: 55732: Ed. T u l en h ei m o: Siinä selonteossa, 55733: P u h e m i e s: Vähemmistö. jonka hallitus tämän istuntokauden alussa 55734: ·eduskunna:lle antoi, lausui hallitus, että se 55735: Koneäänestystä pyydetään. ehkäistäkseen eräitä selostuksessa mainit- 55736: 1011 55737: ~~~~- -- -~--~--~- 55738: 55739: 55740: 55741: 55742: tuja rikoksia, nimittäin pakkokyydityksiä, punaisessa ku•kassa irerrotusta Olavin su1- 55743: •on antanut tasavallan suojdulakiin perus- kemisesta saunakamariin ja monet muut 55744: tuvan asetuksen, jonka nojalla sekin, jota samanlaiset vastaavat vapauden riistot 55745: 'epäiUään toisen vapauden riistä:mishank- jo ovat si1s rikoslain 25 luvun 9 § :n 55746: keista, on poliisiviranomaisen heti vangit- mukallln rangaistavia tekoja. Mutta eikö- 55747: tava ja pidettävä vangittuna, kunnes :val- hän nyt sentään mennä vähän liian pit- 55748: tioneuvosto, jolle asias,ta on ilmoitettava, källe, jos poEis~viranomaisen näis,sä ja 55749: toisin määrää. Arvelen, ett·ei tässä edus- muissa samanlaisissa tapauksissa, niinkuin 55750: kunnassa o'le ainoatakaan, joka ei oEsi val- :asetuksessa on määrätty, ilman harkinta- 55751: tmis antamaan hallitukselle kaikkia niitä maJhdollisuuksia, virka.edesvastuun uhalla 55752: valtuuksia, jotka hallitukselle ovat tarpeen, heti tulee vangita tekijät ja valtioneuvos- 55753: ·jotta se .tehokkaasti ja voimakkaasti voisi ton Bitten täysistunnoss~a harkita, onko 55754: todella ehkäistä nuo viime vuosina melkein .heitä edel'leen pidettävä vangittuina ja 55755: kul:kutaudin tapai:sina ilmenneet pakkokyy- :kuinka kauan. 'Tähän tulee lisäksi toinen 55756: 'ditykset. Siitä ylimielisestä vallattomuu- seikka: niissä .teoissa, jotka vastaavat va- 55757: desta, joka tässä mainitussa rikoksellisuu- .pauden rii,ston tunnusmerkistö'å, poistaa 55758: •dessa ilmenee, on todeHa t·ehtävä loppu. loukatun oma suostumus käytännössä kai- 55759: r il\1utta täytyy suuresti valittaa, että se kista useimmissa tapauksissa oikeudenvas- 55760: 'asetus, jolla hamtukselle nämä valtuudet :taisuuden ja rikoksentekijän e~heellinen 55761: ·annetaan, sanamuotonsa mukaan paljon :luulo· siitä, että tuollainen suostu:mus on 55762: •ylittää sen, mikä edellämainitun ,gelostuk- .olemassa, rikoksessa vaaditun ta:hallisuu- 55763: 'sen mukaan on oNut tarkoituksena. Tosin .den. .Saattaako todella odottaa tavallisen 55764: se onneksi ei mene niirn pitkälle kuin se- :po1iisimiehen osaavan oikein arvoste'lla tätä 55765: ilostuksessa sanotaan, että nimittäin myös- :seikkaa, joka tuomioistuimellekin usein 55766: kin se, jota epäillään vapauden riistämis- :tuottaa vaikeuksia. 55767: lhankkeista, olisi heti vangittava. Perustus- Kuitenkin, jos ei asetukseen nähden olisi 55768: llaldvaliokunta lienee nimittäin siinä oi- muuta mui.stuttamista, kuin edellä on sa- 55769: l!reassa, että vangitseminen edellyttää mää- nottu, niin saattaisi sulkea silmänsä sen 55770: rättyä, tapahtunutta ja todettavaa tekoa, ei :vi·rheellisyydeltä. Tuomioistuimen tutkitta- 55771: tvain enemmän tai vähemmän epäiltyjä epä- :vaksi saatetut vapaudenriistorikokset ovat 55772: määräisiä hankkeita. Asetus ei tosin edel- :lukumää.rältään olleet verrattain väh,äisiä, 55773: :lytä täytettyä tekoa, tapahtunutta va.pau- ja saattaisihan tuudittautua siihen fatalis- 55774: lden riistaa, mutta se edellyttää ainakin :tiseen toivoon, ettei asetusta sanamuotonsa 55775: .tapahtuneen tällaisen rikoksen yrityksen. :mukaan tulla noudattamaan. Mutta siinä 55776: iSiHä vaikka asetuksen tsanamuodon mukaan ion eräitä säännöksiä, jotka tekevät sen pe- 55777: :v.oidaan sekin vangita, jota vain epäillään :riaatteeHisesti erittäin arveluttavak8i. 55778: 'vapaudenriiston yrityksestä, niin lienee ase- i Ensinnäkin on asetuksessa vangitsemi- 55779: :tus kuitenkin siten tuJikittava, ettei saa olla 'nen ulotettu sellaisenkin teon tekijään, 55780: :epäilyksenalaista, onko yritystä tapahtunut, joka vo~ma8saole.van lain mukaan ei ole 55781: :Vaan että ennenkuin vangitseminen saattaa !ramgaistava. Kuten perustuslakivaEokunta- 55782: itapa:htua, ainakin itse yritys on tarkoin kin huomauttaa, on rikoslain 25 luvun 55783: :todettavissa. Mutta asetusta laadittaessa on '9 §:ssä mainitun rikoksen yritys, josta ase- 55784: ljä:änyt huomioonottamatta, että vapauden 'tuksen mukaan vangitsemisen täytyy ta- 55785: :riistämisrikoksia on paljon muitakin kuin pahtua, rikoslain mukaan rankaisematta 55786: :pakkokyydityksiä, moniaita itse asiassa san- jäävä teko. Perustuslakivaliokunta koettaa 55787: :gen lieviäkin, huolimatta rikoslain verraten puolustaa asetuksen määräYJstä siitä, että 55788: :arnrkarasta minimirangaistuksesta. Sellaiset tästä huolimatta vangitseminen on toimi- 55789: ,teot, kuin että joku ·vie pois uimassa ole- tettava, sanomaHa, että henkilöä, joka te- 55790: :van vaatteet, niin ettei tämä jonakuna ai- kee itsensä syypääksi sellaiseen rikoslain 55791: kana voi vwpaasti liikkua 'IXLikas•ta toiseen :mukaan rankaisematta jää·vään yritykseen, 55792: taikka että hevosmies taikka autonkuljet- josta edellä on mainittu, voidaan kuitenkin 55793: ,ta:ja kuljettaa matkustajan pari ki'lometriä eräissä tapauksissa ja olosuhteissa pitää 55794: :ohi sovitun pysähdyspaikan tai pysäyttää vaarallisena yleiselle järjestykselle ja tur- 55795: ,hissin, j,ossa toinen kulkee, ker1roksien vä- vallisuudelle. Silloinhan nyt toki o~isi pi- 55796: liin, puhumattakaan Linnankosken Tuli- tänyt mainita, missä tapauksissa ja olosuh- 55797: 1012 Maanantaina 12 p. syyskuuta 1932. 55798: 55799: teissa tämä vaarallisuus on olemassa, ja kuitenkaan ole samaa kuin laki ja kun 55800: :rajoittaa vangitseminen vain näihin ta- on kysymys niin aroista asioista kuin yksi- 55801: 1Jaurksiin. Mutta toisekseen on perustuslaki- lön :vapaudesta, pitäisi toki lain olla selvä. 55802: valiokunnan väite aivan väärä. Kaikkien Mutta, sanottaneen: tässä ei olekaan ky- 55803: maiden oikeus, Neuvosto-Venäjää lukuunot- symys rikosoikeudellisesta vangitsemisesta, 55804: tamatta, on sillä kannalla, e1Jtä tekoa, jota vaikka vangitseminen onkin toimitettava 55805: rikoslaki ei ole julistanut rangaistavaksi, senvuoksi, että vangittava on tehnyt mää- 55806: ei voida pitä1ä yihteiskun:nalle vaaraUisena. rättyjä rikoksia tai niiden yrityksiä, vaan 55807: Rikoslainharr juuri tulee luetella ja kuvata on nyt kysymys politiaoikeudellisesta eli hal- 55808: kaikki yhteiskunnalle vaaralliset teot. Jos linto-oikeudellisesta vangitsemisesta. Niin- 55809: uusi aika tuo mukanaan jonkun ennesltään hän kyllä pitäisi olla, sillä tasavallan suo- 55810: tuntemattoman yhteiskunnallisesti vaaralli- jelulaki ei koskaan ole tarkoittanut antaa 55811: sen teon, jota aikaisemmin ei o~e julistettu valtioneuvostolle oikeutta r a n g a i s ta 55812: rangaistavaksi, niin on rikoslaki täydennet- jotakuta henkilöä, joksi rikosoikeudellinen 55813: tävä. Mutta eihän nyt kukaan tahtone edes vangitseminen muodostuu tai ainakin voi 55814: väittää, että tarkastettavana oleva asetus muodostua. Perustuslakivaliokunta näyt- 55815: olisi rikooiain täydennys, - yhtä vähän tää olleenkin sellaisessa luulossa, että tar- 55816: kuin sitä on 29 ·päivänä helmikuuta tänä kastcttavana .oleva asetus koskisi politiaoi- 55817: vuoona annettu asetus. keudellista vangitsemista, koskapa se lau- 55818: Puheenaolevasta määräyksestä johtuu toi- suu, että asetuksessa tarikoitettu henkilö voi- 55819: nenkin periaatteellisesti erittäin arvelut- taisiin jo 29 päivänä helmikuuta annetun 55820: tava asia. Sen, joka on määrätystä teosta asetuksen 3 § :n 2 momentin mukaan mää- 55821: vangittu, täytyy toki voida jollain tavalla rätä vangittavaksi ja pitää vangittuna, sa- 55822: saada tutkituksi sen seikan, onko hän moinkuin että tarkastettavana oleva asetus 55823: yleensä lainkaan tehnyt sitä tekoa, joka ei asiallisesti merkitsisi vangitsemisoikeuden 55824: hänen epäillään tehneen. Vangitsija voi laajentamista yli sen, mikä jo on olemassa 55825: erehtyä ja vaitioneuvostoki·n, joka eräisS'ä 29 päivänä helmikuuta annetun asetuk- 55826: tapauksissa uskoo enemmän kahteen todis- sen mukaan. Tässä lausunnossaan on pe- 55827: tajaan, jotka puhuvat määrättyyn suun- rustuslakivaliokunta kuitenkin kokonaan 55828: taan, kuin sataan, jotka puhuvat toiseen, vaarassa. Politiaoikeudellisen vangitsemi- 55829: rvoi erehtyä. Vangitun oikeus vaatii, että sen edellytyksenä ei ole mikään rikos, 55830: hän saa asiansa tuomioistuimen tutkitta- vaan yleistä järjestystä ja turvallisuutta 55831: .vaksi, tai että härnen asiansa sinne saate- vaarantava käytös tai elämänlaatu tai vaa- 55832: taan. Kaikissa muissa asetuksen maini,tse- rallinen pysyväinen tai ohimenevä mielen- 55833: missa tapauksissa asia tuleekin rikosproses- laatu. Tarkastettavana olevan asetuksen mu- 55834: suaalisten säännösten mukaan tuomioistui- kaan taasen on henkilö vangittava sen 55835: men tutkittavaksi, paitsi siinä, että hänen vuoksi, että hän on tehnyt määrätyn rikok- 55836: väitetään ;tai epäillään tehneen rikoslain sen tai sen yrityksen. Edelleen: 29 päi- 55837: 25 luvun 9 §:ssä mainitun rikoks1en yrityk- vänä helmikuuta annetun asetuksen 3 § :n 55838: sen. Siinä tapauksessa ei näet häntä voida 2 momentin mukaan saatetaan henkilö 55839: asettaa syytteeseen, koska hän ei ole tehnyt määrätä vangittavaksi ainoastaan, jos hän 55840: sellaista tekoa, josta laki rankaisee. aiheuttaa vaaraa yleiselle järjestykselle ja 55841: ·Toinen kohta asetuksessa, joka herättää turvallisuudelle; tarkastettavana olevan 55842: mitä suurimpia peri;a;atteelli.sia. epäilyksiä, asetuksen mukaan on siinä mainittujen 55843: on se, että asetuksen mukaan on vangittua rikosten tai niiden yritysten tekijä vangit- 55844: pidettävä edelleen vangittuna kunnes val- tava kokonaan huolimatta siitä, aiheuttaako 55845: tioneuvosto toisin määrää. Henkilöä voi- tuo rikos tai sen yritys yksityistapauksessa 55846: daan siis asetuksen mukaan pitää vangit- vaaraa yleiselle j ärj estykselle tai turvalli- 55847: tuna vielä senkin jälkeen, kun syyte häntä suudelle. (Ministeri von Born: Se aiheut- 55848: vastaan on jätetty sillensä tai kun hän lain- taa aina sellaista vaaraa!) 29 päivänä hel- 55849: voimaisen tuomioistuimen päätöksen kautta mikuuta annetun asetuksen mukaan on ylei- 55850: on kokonaan vapautettu. Perustuslaki- sen järjestyksen ja turvallisuuden vaara 55851: valiokunta sanoo tähän, että on edellytet- objektiivisilla perusteilla kussakin eri ta- 55852: tävä, ettei häntä sen jälkeen enää vangit- pauksessa tutkittava ennenkuin vangitse- 55853: tuna pidetä. Tällainen löyhä edellytys ei minen saattaa tapahtua. Tarkastettavana 55854: T:a,sa!Va:llan •mo.jelula.ki. 1013 55855: 55856: olevan asetuksen mukaan on heti ilman täl- niitä valtuuksia, jotka tasavallan suojelu- 55857: laista tutkintaa vangittava jokainen - ase- laki antaa. 55858: tus painostaa sanaa jokainen, (siis myös- Jos sallittaisiin minun esittää vaatimaton 55859: kin se, joka vie uimassa olevan vaatteet, mielipiteeni siitä, miten tarkastettavana 55860: joka ei nyt luultavasti tuota yleistä vaa- oleva asetus olisi ollut kirjoitettava sen tar- 55861: raa) - on siis vangittava jokainen, joka te- koituksen saavuttamiseksi, johon hallitus 55862: kee asetuksessa mainitun teon vieläpä on ilmoittanut pyrkivänsä, ellei voimassa 55863: vaikka häntä siitä vain epäillään. On kait olevia määräyksiä vangitsemisesta jo pidetä 55864: toki näin ollen 29 päivänä helmikuuta an- riittävinä, niin olisi sen pitänyt !koskea 55865: netussa ja nyt tarkastettavana olevassa ase- vain pakkokyyditystapauksia. Viittaukset 55866: tuksessa vangitsemisoikeuden laajuuteen rikoslain pykäliin olisi silloin voitu jättää 55867: nähden asiallinen ero. kokonaan pois, koska pakkokyydityskäsite 55868: Voidaan vielä tehdä eräs vastaväite. Voi- on riittävän selvä ohjeeksi poliisiviranomai- 55869: daan sanoa, että määrätyt teot jo luonteel- sille ja valtioneuvostolle. Silloin olisi myös- 55870: taan ovat sellaisia, että niistä ilman muuta kin voitu puhua pakkokyydityksen yrityk- 55871: ilmenee, että niiden tekijä mielenlaatunsa sestä, sillä pakkokyydityksen yritys sisäl- 55872: puolesta tuottaa vaaraa yleiselle järjestyk- tää: joka tapauksessa jonkun toisen täyte- 55873: selle ja turvallisuudelle. Aivan oikein, ja tyn rikoksen, kotirauharikoksen, pahoin- 55874: minä olen valmis myöntämään, että se, joka pitelyn, vapaudenriiston, uhkaamisen rikok- 55875: ryhtyy pakkokyyditykseen nykyisenä poik- sella tai muuta sellaista. Silloin ei vangit- 55876: keuksellisena aikana, on yleiselle järjestyk- seminen koskaan olisi voinut kohdistua te- 55877: selle ja turvallisuudelle vaarallinen. Mutta koihin, joita ei olisi voitu jättää tuomiois- 55878: kukaan ihminen ei voi väittää, että jokainen tuimen tutkittavaksi eikä se olisi mennyt 55879: sellaisen teon tekijä, joka vastaa rikoslain yli sen mitä tasavallan suojelulaki säätää. 55880: 25 luvun 1 ja 9 § :ssä mainittujen rikosten Silloin se ei myöskään olisi kohdistunut te- 55881: tai niiden yritysten tunnusmer'kistöä, olisi koihin, joihin se ei todella ole tarkoitettu 55882: vaaraksi yleiselle järjestykselle ja turvalli- kohdistuvaksi, vaan iskenyt juuri siihen mi- 55883: suudelle, vaikka jätettäisiinkin huomioon hin se on suunnattu. Mutta yksilön oikeu- 55884: ottamatta nuo aikaisemmin mainitsemani den turvaksi olisi siinä myöskin pitänyt 55885: lievä:t tapaukset. Poikkeukselliset ajat ovat säätää, että vangittuna pitämisen aika olisi 55886: tehneet eräät rikoslain 25 luvun 1 ja 9 § :ssä loppuva ainakin silloin, kuin syyte vangit- 55887: mainittuja rikoksia vastaavat teot yleiselle tua vastaan on jätetty sillensä tai hän lain- 55888: järjestykselle ja turvallisuudelle vaaralli- voi'maisen tuomioistuimen päätöksen kautta 55889: siksi, mutta poikkeu:ksellinen aikakaan ei on syytteestä vapautettu. 55890: saata sellaisiksi tehdä toisia niistä, joissa Eduskunnalla ei, kuten tunnettua, ole 55891: ei ole hituistakaan poliittista väritystä, ei mahdollisuutta muuttaa asetuksen sanamuo- 55892: hituistakaan muilutukselle haiskahtavaa. toa, vaan tulee sen joko päättää, että .esi- 55893: Vai ehkä tässäkin yksin tein tahdotaan kas- tystä ei olisi lkumottava tai että niin olisi 55894: vattaa sitä kuria, josta herra oikeusministeri tehtävä. Kaiken edellä sanotun perusteella 55895: puhui ehdollisia tuomioita koskevan lain- minusta senvuoksi olisi onnellisinta, että 55896: muutoksen yhteydessä~ Se nyt tosin ei mah- eduskunta nyt päättäisi, että asetus olisi ku- 55897: tuisi tasavallan suojelulain puitteisiin ja mottava, hallitukselle jäädessä mahdollisuus 55898: joku tyhmä saattaisi kysyä miksei vangit- antaa uusi tarkemmin ja oikeammin kirjoi- 55899: seruisoikeutta ole saman tien ulotettu kaik- tettu asetus sen päämäärän saavuttamiseksi, 55900: kien muiden rikosten tekijöi:hin tai niiden johon hallitus pyrkii. 55901: yrittäjiin. Ei, on ilmeistä, että tarkastet- 55902: tavana oleva asetus on yleistyttänyt yhden Ed. Nyman: Herr talman! Jag skänker 55903: tapauksen, jossa vangitsemisoikeuden myön- fullt erkännande åt många av de synpunk- 55904: täminen on paikallaan, koskemaan toisia ter, som rdm. Tulenheimo i sitt andragande 55905: tapauksia, joissa sitä ei lainkaan tarvita ja här framhöll. För min del har jag emeller- 55906: joissa sen 1käyttäminen aivan turhan vuoksi tid utan större tvekan vid behandlingen i 55907: muodostuu niiden säännösten aiheettomaksi grundlagsutskottet stött den föreliggande 55908: syrjäyttämiseksi, jotka laki yksilön vapau- häktningsförordningen. N a turligtvis tkan 55909: den turvaksi sisältää. Mutta samassa mää- man icke vara blind för att denna förord- 55910: rässä kuin näin on tapahtunut on ylitetty ning giver möjlighet till missbruk. Sådan 55911: 1014 Maanantaina 12 p. syyskuuta 1932. 55912: -------- 55913: 55914: 55915: möjlighet förefinnes för övrigt redan på Som sagt, med klar uppfattning om 55916: grund av den tidigare förordningen, men risken av att medborgarnas personliga fri- 55917: det måste väl på alla håll erkännas, att det het i vissa fall till äventyrs kan kränkas 55918: ur många synpunkter är alldeles nödvän- genom förordningens tillämpning i prakti- 55919: digt, att slut göres på alla dessa dåd, som ken, har jag gått med på densamma, då den 55920: så .ofta förekommit. På högcrhiill tror jag i alla fall synes utgöra ett effe!ktivt medel 55921: man knappast kan önska något hellre än för stävjande av de i många hänseenden 55922: att regeringen kraftigt slår ned alla för- skadliga politiska våldsdåden. 55923: sök till illgärningar av den art, som här är Självfallet ställes det oavvisliga kravet 55924: i fråga, ty i själva verket har väl intet på regeringen, att den med alldelcs sär- 55925: mera skadat de ideer man på sansat och skild samvetsgrannhet skall övervaka för- 55926: ansvarsmedvetet högerhåll omhuldar i syfte ordningens tillämpning. Allt som kan toi- 55927: att föra vårt land och folk till ett tillstånd kas som missbruk, bör sorgfälligt undvikas. 55928: av större politisk stadga och bättre ekono- Härvidlag komma regeringens åtgärder 55929: miska livsvillkor än dessa meningslösa mot från den allmänna opinionens och också 55930: enskilda personer riktade dåd. Huru skick- riksdagens sida säkerligen att följas med 55931: ligt och oförsynt hava nämligen icke dessa spänd uppmärksamhet, och man vill hop- 55932: dåd, bakom vilka enbart oansvariga element pas, att regeringen skall känna sitt ansvar, 55933: synas stå, utnyttjats av agitationen till att då häktningsförordningen framdeles even- 55934: nedsvärta de samhällsbevarande kretsar, tuellt kommer att tillämpas. 55935: vilka ansett det som en plikt att träda upp 55936: emot de missförhållanden, som efter vårt Ed. R i i p i n e n: Herra puhemies! Ed. 55937: lands självständigblivande innästlat sig i Tulenheimon lausunnon jälkeen, jossa lain- 55938: vårt statliga liv. Jag är ·Övertygad om att oppineen pätevillä perusteluilla johdutaan 55939: den stora massan av dem, som sommaren esillä olevasta asetuksesta kielteiseen tulok- 55940: 1930 gingo till storms mot kommunismen seen, jollaisen olen ilmoittanut perustus- 55941: och utväxterna i vårt politiska liv, med lakivaliokunnan mietintöön liittämässäni 55942: grämelse inom kort sågo folkrörelsens led- vastalauseessa, pyydän vain lyhyesti maal- 55943: ning växla in på ett spår, dit man icke på likon näkökulmalta viitata siihen, miksi olen 55944: ansvarsmedvetet högerhåll kunde följa ollut pakotettu tällaisen vastalauseen mer- 55945: med, och regeringen hade alldeles rätt, då kitsemään vastoin koko perustuslakivalio- 55946: den i sitt nyligen till riksdagen givna med- kunnan kantaa. Tasavallan suojelulaki, 55947: delan:de framhöll, att endast de mest radi- joka on voimassa ja johon nojaamalla halli- 55948: kala och oansvariga element numera upp- tus on tämän asetuksen antanut, on ymmär- 55949: bära lapporörelsen i dess urartade form. tääkseni tarkoitettu vain hätävarjelukei- 55950: Jag tror mig kunna konstatera, att den noksi silloin kuin mitään muita keinoja enää 55951: stora mängden av dem, som 1930 vid folk- ei ole käytettävissä. Hallitus on suojelulain 55952: rörelsens första häftiga utbrott anslogos av nojalla saanut jo aikaisemmin hyvin laa- 55953: dess kungjorda ideella motiv och mål, inom joja oikeuksia, m. m. vangita ja vankina pi- 55954: ganska kort tid gick på en annan linje än tää ei vain rikoksen tehneitä, vaan vieläpä 55955: den radikala lapporörelsen. Man kan icke henkilöitä, jotka hallituksen näkökulmalta 55956: godkänna ett permanent orostillstånd i sam- ovat jollakin tavalla yleiselle järjestykselle 55957: hället. Och liksom härintills kan regerin- vaarallisia. Hallitus vaatii nyt kuitenkin 55958: gen, såsom allmänt framhållits, räkna med eduskunnalta vieläkin enempää valtaa. Oi- 55959: stöd på högerrhåll för sina strävanden att keistolaisena minä myönnän mielelläni, että 55960: nedslå brottslighet och våldsdiid. Det är hallituksen ~allan lisääminen on kaikin puo- 55961: ju klart, att man kan vara av olika mening lin oikeistoperiaatteiden mukaista. Mutta 55962: om huruvida regeringen alltid vidtagit rik- tässä kohdassa mielestäni mennään yli ta- 55963: tiga åtgärder för lugnets återställande, men vallisten rajojen. Uuden asetuksen mukaan 55964: jag tror, att man icke kan påhörda rege- on vangittava jokainen hen'kilö, jota epäil- 55965: ringen något särskilt felgrep'P, då den nu lään vapaudenriistoyrityksestä. Kuten ed. 55966: till behandling föreliggande förordningen Tulenheimo sattuvasti huomautti, vapau- 55967: utfärdades - möjligen att dcn kunnat denriisto ja sen yritys, saattavat olla hy- 55968: komma något tidigare och kanske vara mera vin monta lajia, melkeinpä mitä vain. Ase- 55969: preciserad, såsom rdm. Tulenheimo fram- tus ei siinä tee kuitenkaan eroitusta. Kuu- 55970: höll. lee nyt jo puhuttavan esim. viranomaisten- 55971: Tasa·vall a'n s<uoj-el ulaki. 1015 55972: 55973: kin taholla mitä hullunkurisimmista mah- käydä, jos maata uhkaa välitön vaara ja jos 55974: dollisuuksista asetuksen sovelluttamisessa. oikeustilaa ei voida palauttaa enää säännöl- 55975: Joutuu sentähden kysymään, onkohan hal- lisissä oloissa käytettävissä olevilla keinoilla 55976: lituksessa ajateltu loppuun, mitä kaikenlai- eli toisin sanoen, jos poikkeustoimenpitee- 55977: sia tapauksia tästä saattaa olla maassa seu- seen on äärimmäinen pakko. Voiko kukaan 55978: rauksena. Kun ministeri von Born oli vakaNasti väittää, että meillä juuri nyt sel- 55979: asian tuntijana perustuslak-i valiokunnassa, lainen äärimmäinen pakko on olemassa? 55980: hän painosti tämän uuden asetuksen enti- Päinvastoin laajojen kansalaispiirien mie- 55981: seen verrattuna merkitsevän juuri sitä, että lestä uusi vangitsemisasetus ei suinkaan vai- 55982: vaikka joku henkilö ei ole tehnyt sellaista, kuta maata rauhoittavasti, johon päämää- 55983: mistä rikoslaki syyttää eikä hänen asiansa rään hallitus itse viime maaliskuussa anta- 55984: siis ensinkään tule oikeuteen, on hallituk- massaan tiedonannossa lupasi pyrkiä, vaan 55985: sella epäilyn nojalla oikeus sekä vangita hä- se lisää sitä tyytymättömyyttä, sitä ärty- 55986: net että pitää vangittuna niin kauan kuin mystä ja sitä kiihtymystä, jota jo on paljon 55987: katsoo hyväkseen. On jäänyt myös mie- olemassa, nimenomaan siksi, että suojelu- 55988: leeni, että keskusteltaessa valiokunnassa lain aikaisemRaa asetusta erinäisissä tapauk- 55989: siitä, mitä muita syitä hallituksella voi olla sissa on soveliettu siten kuin sitä valitetta- 55990: vankina pitämiseen näiden suojelulakiase- vasti on sovellettu, seikka, joka täällä sel- 55991: tusten nojalla, kuin rikos, ministeri von västi tuotiin ilmi hallituksen tiedonanto- 55992: Born vastauksessaan käytti m. m. sanaa keskustelussa aivan äsken. Sen sijaan, että 55993: ,poliittisia syitä". Tässä mielestäni johdu- monissa porvarillisissa piireissä nähdään 55994: taan arveluttavan pitkälle kajoamaan h:an- vaaran kasvavan nykyjään vasemmalta ja 55995: salaisten henkilökohtaiseen vapauteen. Eikö odotettaisiin se estettä·vän lain lisäyksin ja 55996: siinä jää sekin mahdollisuus, että tämä korjauksin, sen .sijaan selitti, herra sisä- 55997: asetus aiheuttaa juuri tuon kaikkein pahim- asiainministeri valiokunnassa, että vasem- 55998: man rikoksen, jota vastaan asetus on aiottu, mistovaaraa vastaan ei esimerkiksi tällaista 55999: siis tuhoaa itse itsensä. Tiedämme, että tä- asetusta tarvita. Entäpä jos olisikin kysy- 56000: mänkin ma_an kansanedustuslaitos on aikai- mys asetuksen antamisesta kommunistivaa- 56001: semmin taistellut voitavansa yksityisten raa va.staan, minkähänlainen myrsky nou- 56002: kansalaisten alkeellisimpien henkilökoh- sisi täällä vasemmistossa yksityisen vapau- 56003: taisten oikeuksien, siis ik:ansalaisvapau- den sortoa vastaan. - Minua kummastuttaa 56004: den ·puolesta. (Ed. Komu: Sitä eivät ole myös eräs omituinen ristiriita hallituksen 56005: tehneet lapualaiset!) Nyt minä pelkään, viimeaikaisissa edesottamisissa. Täällähän 56006: että jos käännytään uuden asetuksen viitoit- on paraikaa esillä laajalle ulottuva halli- 56007: tamaan suuntaan, meillä voidaan joutua hy- tuksen armahdusesitys tehdyistä rikoksista 56008: vin vaaralliseen järjestelmään. Voidaan kieltolain alalla. Ja sitten herra oikeus- 56009: joutua jopa mielivallan, ilmiannon, yksityi- ministeri puhui sen esityksen lä•hetekeskus- 56010: sestä kostosta johtuvien vangi.tsemisten ja telussa, että meillä pitäisi pyrkiä yleensä- 56011: poliittisen sorron järjestelmaän. Meidän kin rangaistuksia lieventämään naapurimai- 56012: kansallamme on sellaisesta kipeitä, unohtu- den tasolle. Mutta tämä nyt esillä oleva 56013: mattomia muistoja olemassa. Siksi minä toimenpide puhuu aivan päinvastaisesta 56014: en voi olla niiden joukossa, jotka hyväksy- halusta. Sen mu·kaanhan ei vain viran- 56015: vät tämän vangitsemisasetuksen voimassa omainen, vaan kuka ta:hansa muu henkilö 56016: pysyttämisen. Ja toinen syy. Perustus- veivoitetaan vangitsemaan sen, jota vain 56017: lakivaliokunnassa asiantuntijoina olleet epäilläänkin jostakin yrityksestä. Nähdäk- 56018: molemmat herrat sisäasiainministerit vasta- seni siinä on johdonmukaisuutta. yhtä vähän 56019: sivat valiokunnan puheenjohtajan kysymyk- kuin on yhtäpitävä.isyyttä siinä sanonnassa, 56020: seen : onko ministerien mielestä asetus vält- jolla vangitsemisvaltuus määritellään toi- 56021: tämätön? vastasivat he, että uusi asetus ei saalta tässä asetuksessa ja toisaalta saman- 56022: ole välttämätön, vaikka tarpeellinen, että aikaisessa hallituksen virallisessa tiedon- 56023: myöskin entisin valtuuksin hallitus voi asiat annossa, jossa sanotaan, että epäilty va- 56024: hoitaa. Uuden asetuksen antaminen kään- pauden riistohankekin tuottaa vankeutta. 56025: tyy näin ollen, niin paljon kuin käsitän, suo- Tällaisesta saattaa myös vetää johtopäätök- 56026: jelulain hengen vastaiseksi, jonka lain sen, joka ei aina:kaan puolusta asetuksen 56027: mukaan poikkeustoimenpiteeseen voidaan säilyttämistä. 56028: 56029: 128 56030: 1016 Maanantaina 12 p. syyskuuta 1932. 56031: 56032: Tällä, mitä olen sanonut, minä en suin- pullisesti ·paljon enemmän asetuksen sovel- 56033: kaan tahdo ymmärtää enkä puoltaa töke- tamisesta kuin sen juridisesta rakenteesta. 56034: ryyksiä enkä tap&htuneita rikoksia. Kau- Minä .pyysin puheenvuoron oikeastaan 56035: kana siitä. Kaikkein vähiten, jos viimeai- ed. Ri,ipisen lausunnon johdosta. Ed. Rii- 56036: kaiset ilmiöt todella ovat ilkivaltaisuuksia, pinen on täällä vedonnut sisäasiainministe- 56037: eikä, kuten myös kuulee arveltavan, jolta- rin perustuslakivaliokunnassa antamaan 56038: kin taholta tulleen provokation tulosta. lausuntoon. Minun täytyy tyydytyksellä 56039: Mutta mikäli häiriöitä on, täytyy ne voida panna merkille, että myöskin ed. Ri~rpinen 56040: korjata muuten kuin sellaisella tavalla, joka on ,ruvennut kiinnittämään huomiota ja an- 56041: panee oikeusturvan vaaraan, ja joka toi- tamaan a.rvoa. sille, mitä sisäasiainministe- 56042: saalta vähentää tai ottaa pois viranomaisen rin taholta esiintuodaan. (Eduskunnassa 56043: ja yleensä vangitsijan edesvastuun niin va- naurua.) Tässä tapauksessa ei kai sentään 56044: kavassa asiassa, kuin vangitsemisteossa. minun lausuntoni ,perustuslakivaliokun- 56045: Hallituksella on aikasempi asetus hoitaa nassa ole ymmärrettävä aivan sillä tavalla 56046: asiat. Ja nykyisellä hallituksella on mo- kuin ed. Rii.pinen on ;sen käsittänyt. Eihkä 56047: nessa suhteessa suuremmat hallitusvaltuu- minä itse ·olenkin antanut aihetta väärin- 56048: det kuin koskaan ennen on ollut tässä tasa- käsitykseen. Kun minulta kysyttiin, onko 56049: vallassa. Näin ollen, mikäli oikeustilan pa- tämä uusi asetus välttämätön, niin :minä 56050: lauttaminen todella on kysymyksessä, ei kyllä vastasin, kun en tahtonut millään ta- 56051: tällä asetuksella ainakaan yhtään mitään valla liioitella, että ei kai se aivan välttä- 56052: voiteta, vaan, kuten viittasin, paheunetaan mätön olekaan, käsittäen, että tarkoi,tettiin 56053: tilannetta. Ja yleensäkään eiväthän ase- lähinnä, oliko se hallitukselle välttämätön 56054: tukset yksin auta. Taito, viisaus ja oi- tilanteen hallitsemiseks~ ja oj,keu:stilan yllä- 56055: keudenmukaisuus hallintotoimissa merkit- pitämiseksi yleensä maassa. Jos katsotaan, 56056: see vieläkin enemmän. Asetuksella niitä ei etteivät kyydityshankkeet sellaisinaan ole 56057: kuitenkaan voida antaa. Tiedämme, että niin vaaramsia ja että nykyinen tilanne 56058: edellisellä hallituksella ei ollut ylimääräisiä tällä alalla edelleen i.lman suurempaa hait- 56059: valtuuksia (Vasemmalta: Muilutus oli sil- taa voisi jatkua, ni,in kyllä kai tullaan toi- 56060: loin muodissa!) ja muistetaan hyvin, että meen niinkuin täihänkin asti ilman tällaista 56061: se hallitus, Svinhufvudin hallitus, se sit- asetusta. Mutta jos todella tahdotaan lo- 56062: tenkin rauhoitti maan (Vasemmalla nau- pullisesti, niinkuin jo 1pitäisi•,. - ja sitä 56063: rua.) ja korjasi järjestyksen vielä vaati- minä valiokunnassru korostin - päästä 56064: vammissa oloissa. näistä kyydityksistä, jotka ovat yhteiskun- 56065: Edellä sanotun nojalla ja viitaten perus- na:lle 'hä•peällisiä ja :huomatta.vasti häiritse- 56066: tuslakivaliokunnan mietintöön liittämääni vät yleistä järjestystä ja turvallisuutta, 56067: vastalauseeseen pyydäm, herra pu:hemies, niin kyllä tämä asetus niiden varalta on 56068: ehdottaa eduskunnan päätettäväksi, että tar.peen vaatima. Se on ilmeisesti1 ainoa 56069: asetus olisi kumottava. voimwkas ja tehokas keino näiden yhä jat- 56070: kuvien häiriöiden tukahduttamiseksi, kun 56071: ei ainakaan säännöllisi,ssä olois•sa käytettä- 56072: rSisäasiainminister1 v o n B o r n : Minun vissä olevilla keinoilla näy.tä päästävän tu- 56073: ei t.arvitse lähemmin puolustaa esiUä olevaa lokseen, kuten kokemus on osoittanut. Siis 56074: eihdotusta •sellai•senaan niitä muistutuksia järjestyksen turvaamiseksi juuri tässä. suh- 56075: vastaa.n, jotka täällä eri tahoilta on tehty. teessa, missä se kyyditysten kautta on va,. 56076: Perustuslakivaliokunta on melkein yksimie- ka.va,sti, uhattu, on asetus katsottava tar- 56077: lisesti asettunut samalle kannalle kuin peellisekisi, välttämättömäksi, ja niånmuo- 56078: hallituskin, ja se ka;i riittänee a:sian 'puolus- doin on my·Ös ainakin minun käsitykseni 56079: tukseksi täällä. Sivumennen minä joka mukaan riittävä laillinen edellytys sen sää- 56080: tapauksessa 'PYYdän saada huomauttaa ed. tämiselle olemassa. 56081: Tulenheimolle, että ainakin suurimman 56082: osa,n niistä näkökohdista, jotka. hän täällä Ed. A a l t o-S e t ä l ä: Herra ,puhemies! 56083: on esille tuonut, voi valtioneuvosto ottaa Annettuaan kuluvan vuoden helmikuun 29 56084: huomioon, kun se vastaanottaa ilmoituksen päivänä ensimmäisen tasavallan suojelu- 56085: twpah'tuneesta vangitsemisesta, ja sen yhtey- lak~in perustuvan asetuksen, on hallitus 56086: dessä harki,tsee asiaa. Kaikki ri,ippuu lo- taa.sen viime elokuun 19 päivänä katsonut 56087: 1017 56088: 56089: tilanteen sellaiserosi ta] niin poikkeukselli- onko asetuksen annettava jäädä voimaan 56090: seksi, että yleisen järjestyksen ja turvalli- vai onko se kumottava, on eduskunnan a;i- 56091: suuden ylläpitäminen vaati esilläolevan van ensi,sijaisesti tarkastettava sitä, onko 56092: asetuksen antamista. Todeta voidaankin, tilanne maassa a1setuksen antamisen aikaan 56093: että tilanne !helmikuun lopulla oli poik- ja vi,elä ny,tkin sellainen ja niin !poikkeuk- 56094: keuksellinen. Tahtoisin kui,tenkin panna sellinen, ettei voimassaolevan oi;keusjärjes- 56095: sanan ,!poikkeuksellinen'' lainaUismerkkei- tyksen suomin säännöllisin keinoin voida 56096: hin senvuoksi,, että se oli :sitä useammassa ylläpitää yleistä järjestystä ja turvalli- 56097: ja kummallisessakin merkityksessä. (Vasem- suutta. .Myöskin on tarkastettava sitä 56098: malta: Raumalaisessa !) Ennen kaikkea ovatillo sattuneet järjestyshäiriöt saavutta- 56099: oli tilanne helmi-maaliskuun va~hteessa neet niin suuren laajuuden, että viranomai- 56100: kummallinen siitä, että silloin ei tiedetty, set järjestyksen ;palauttamiseksi tarvitsevat 56101: mistä oli kysymys ja mi,tä oh tulossa. Pe- joitakin lisättyjäi ennakkoestäviä valtuuk- 56102: lättiin hyökkäystä pääkaupunkiin ja sen- sia. 1Sanon ,ennakkoestäviä'' valtuuksia 56103: mukai,sesti' täällä vuolustusasemia laitettiin, senvuoksi, että nyt ei ole kysymyksessä 56104: konekivääripesäkkeitä valmistettiin ja tai- rangaistusten koventaminen tehdyistä rik- 56105: dettiinpa kaivaa juoksuhautojakin. 'Toi- komuksista,. vaan kysymys on kaiketi siitä, 56106: saalta puhuttiin ry'kmenttien lä:hettä:misestä herra säsäasiainministeri, miten rikosten te- 56107: Mäntsälään, kansalais,sodasta ja jos mistä, keminen saataisiin ehkäistyksi. Edelleen 56108: vallankaa1ppauksesta ja muusta sellajsesta, on tarka:t1ava sitä, vaatiiko poliisitoimi ja 56109: mitä vain vilkas mielikuvitus voi esiin 1sen tarkoituksenmukainen hoitaminen lisät- 56110: loihtia. Kun hallitus -oli. vastatessaan en- tyjä valtuuksia ,puuttua kansalai:sten va- 56111: nen joulua ed. Virk;kusen kyselyyn edus- paanaolo-oikeuteen. Ja, toiselta puolen, 56112: kunnalle ilmoittanut, että kaappausaikeita mikä myöskin on eritäin tarkattava, niin, 56113: oli olemassa, mutta ettei hallitus,, asian sikäh kuin me tahdomme pitää kunniassa 56114: luonnosta johtuen, voinut kaikkia tietojaan oikeusvaltioperiaatteita, asi•an poJiittinen 56115: ilmoittaa, taJhdottiin ta;pahtumat ymmär- puoli on ;kokonaan jätettävä sellaiseksi, 56116: tää si,ten, että hallituksen tiedoS<sa -ollut mikä ei vaikuta eikä saa vaikuttaa asian 56117: kaainpaus nyt todella, aiottiin toteuttaa. ratkaisuun. 56118: En katso' asiakseni tässä yhteydessä 'ryh- Koska esilläoleva asetus on annettu viime 56119: tyä arvostelemaan, paljonko silloiseen tou- elokuun m ;päivänä, on sitä v.aatineitten 56120: huun ja luulotteluun -oli aihetta ja suuriko t3!pausten täytynyt tapahtua tätä ajankoh- 56121: osa hälinästä oli määrätynlaisen poliittisen taa lähinnä edeltäneenä aikana. Myönnet- 56122: tendensin virittämää ja ylläpitämää. Riit- tävä onkin, että silloi,n tapahtui erinäisiä 56123: tää, kun sanotaan, e:ttä tietämättömyys ja valitettavia väkivallan.tekoj.a. Kaksi niistä 56124: paha omatunto esittivät ,silloisissa oloissa kohdistui viranomai,siinkin, Nivalan ja 56125: merkittävää osaa. (Vasemmalta: Se on totta, Mäntsälän my•öhempi tapaus, mutta niistä 56126: jälkeenpäin teillä!) Mutta olipa miten :ta- ei ole nyt kysymys,, koska esiUäoleva ase- 56127: hansa, niin myönnettävä on, että vallanpitä- tus tankoittaa vain rikoslain 215 luvun 1 ja 56128: jien asema oli siksi sekava ja poikkeukselli- g, '§ :ssä mainittuja rikoksia, jotka tieteis- 56129: nen, etteivät he kats,oneet voivansa vastata apissa kulkevat nimellä ihmisryöstö ja lai- 56130: yleisestä järjestyksestä ja turvallisuudesta ton vangitseminen, sii,s henkilöön eikä vi- 56131: ilman, että heidän valtuuksiaan lisättiin. ranomaisiin tai valtioon kohdistuvista ri- 56132: (Vasemmalta: Kuka sen siksi tekin Minä koksista. (Ed. Harvala: Eikö viranomai- 56133: ymmämän asian siten, että hallitus näillä nen ole henkilö?) Sitä lienee turha selit- 56134: edellytyksillä antoi asetuksen 2,9' !päivältä tää. 56135: viime ·helmikuuta ja että eduskunta s.a;- Asetuksen tarkoittami,a rikoksia sattui 56136: moilla edellytyksillä päätyi samanlaiseen maassa m. m. ne kaillsi, joihin hallituksen 56137: ponteen, jota perustuslakivaliokunta nyt- selonteossa eduskunnalle tämän syysistunto- 56138: kin eduskunnalle suosittelee. (Ed. Hakkila.: kauden alkaessa on viitattu. En luule ereh- 56139: Se on oikein ymmärretty!) Hyvä on, jat- tyväni, jos sanon, että jokainen ajatteleva 56140: koa seuraa. kansalainen tässä maa1ssa tuomitsee tällai- 56141: Kun hallitus nyt on antanut eduskun- set rikokset, kenties tekijäitään lukuunotta- 56142: nalle ilmoituk,sen esilläolevan asetuksen an- matta, jotka hekin toivottavasti jo katuvat 56143: tamisesta ja eduskunnan on päätettävä, tekojaan. Edelleen olen varma siitä, että 56144: 1018 Maanantaina 12 p. syyskuuta 1932. - - - - - 56145: 56146: 56147: 56148: 56149: :vimnomaisilla on näitä ,uudenlaisia'' kyy- tai· no.peammin saatettaisiin rangaistuk- 56150: ditsidöitä vastaan taistellessaan suuren ylei- seensa. Rikoslain 215 luvun 1 •§, joka sää- 56151: rsön myötätunto ja avuliaisuus :puolellaan, tää ihmisryö.stöstä kuritushuonetta 4-12 56152: (Vasemmalta: 0 hoh !) myöskin niin sanot- vuoteen ja saman luvun 9 §, jossa rangais- 56153: tujen lapualaisten, sillä mikä:än ei vahin- tus raskauttavien asianhaarain vallitessa 56154: goita eikä vaikeuta, herra sisäministeri, on ·6 vuotta kuritushuonetta, sekä rikos- 56155: theidän asia.ansa ja asemaansa enemmän lain voimaanpanoasetuksen 20 § antavat 56156: kuin tällaiset :kyyditykset. (Vasemmalta: viranomaisille jo ,sinänsä, mutta erittäinkin 56157: Joko ne ovat ,niin sanottuja" lapualaisia?) viime ·helmikuun 2·9 päi·vänä annetun ase- 56158: Voimme näin ollen todeta, että v~ran tuksen kanssa,. ,riittävät valtuudet, mikäli 56159: omaisilla ja hallituksella on takanaan ylei- rikkojain vangitsemisesta on kysymys. 56160: nen mielipide .pyrkiessään siihen, että nyt Mitä erittäin rikoslain 25 luvun 1 § :ään 56161: tarkoitetut rikokset saataisiin .pois päivä- eli ihmisryöst•öön tulee, ei minun tietääk- 56162: järjestyksestä ja tyyten loppumaan. 'Ky- seni nyt esillä olevan asetuksen antamista 56163: syttävä on sii s tämän jälkeen, ovatko nämä 56164: 1 lähinnä edeltäneenä aikana, siis aikana, 56165: rilmkset kyenneet saattamaan ylei,sen jär- josta nyt .pitäisi olla kysymys, sellai,sia ri- 56166: jestyksen ja turvallisuuden niin suuren koksia ole yhtään ta;pahtunut. (Vasem- 56167: uhan alaisiksi tai ovatko ne muuten sen- malta: Oho !) Ei ainakaan ole näkynyt 56168: laatuiset, ettei yleistä järjestystä ja turval- vielä, että mitääm sellaista oikeudenkäyntiä 56169: lisuutta voida säilyttää i1lman että tällai- olisi vireillä, eikä niitä ole asetuksen anta- 56170: nen poikkeusasetus on välttämätön. Ei misen jälkeenkään aina tähä.n päivään asti 56171: riitä, että tankoi·tetut rikokset ovat herät- yhtään tapahtunut. Mutta jos sellainen ri- 56172: täneet yleistä paheksumista ja. että yleinen kos ta.i, sellainen yritys tehtäisiin, niin te- 56173: mielipide on niitä vastaan voimakkaasti kijä tai yrittäjä on vangittava jo rikoslain 56174: reagoinut, tarvitaan, kuten sanottu, että ne voimaanpanoasetuksen 20 § :n nojalla ja 56175: ovat saattaneet itse tämän järjestyksen ja vangitsemiseen ei tarvita edes 2i9 päivänä 56176: turvallisuuden niin uhanalaiseksi,. ettei' helmikuuta annettua a.setusta. 56177: uhkaa ilman asetusta voida poistaa. Mi- Mitä taas rikoslain 215 luvun 9 § :ään eli 56178: nun vakaumukseni on, ettei yleinen järjes- laittomaan vangitsemiseen tulee, niin sellai- 56179: tys ja turvallisuus eikä niiden yllä1p1tä- sen rikoksen tehneeseenkin ovat olemassa 56180: minen vaadi esilläoJevaa asetusta ja; ettei·- lailliset säännönmukaiset vangitsemisedelly- 56181: vät myöskään poliisiviranomaiset kai:paa tyk,set, nimittäin niihin tap.auks,iin nähden, 56182: asetuksen heille suomi·a valtuuksia järjes- joita minä katson es1llä ole.van asetuksen 56183: tyksen ylläpidos,sa, varsinkaan sen vuoksi, ta:r:koittavan. Näin sentähden, että katson 56184: kun mitään ennakkoestä•vää valtuutta ase- tällaisten laittomien v:angitsemisten, kyydi- 56185: tus ei viranomaisille anta.isikaan,. sillä ase- tysten, luonteenomaisena tunnusmerkkinä 56186: tusihan tarkoittaa vain jo tehtyjä tekoja. olevan, että niissä käytetään väkivaltaa tai 56187: Nyt sanotulla en kuitenkaan tahdo sa- että sitä ainakin uhataan ja että teon teke- 56188: noa. sitä, ettei asetuksen tarkoittamia rikok- vät useammat J1hteenliittyneinä, useasti 56189: sia enää milloinkaan tulisi tapahtumaan. vielä aseilla varustettuina. Oikeusopin ja 56190: (Vasemmalta: Parasta olla sanomatta!) käytännön mukaan 'teko, siis in abstrakto 56191: Niitä :Saattaa ja saakin tapahtua (Eduskun- ta;pa;htuu erittäin ra,skauttavien asianhaa- 56192: nassa naurua) samoinkuin murhia ja muita rain vamtessa ja rikoslain 2!5 luvun 9 § :n 56193: erittäin törkeitä rikoksia ilman että yleinen mukaan, kuten jo mainitsin, siitä saattaa 56194: - huomatkaa, hyvät herrat - yleinen jär- tulla, 6 vuotta kuritushuonetta. Kun vielä 56195: jestys ja turvallisuus silti joutuu sellaisen otetaan huomioon ka,rkaamisvaara, mahdol- 56196: uhan alaiseksi, että tämän laatuinen asetus lisuus todistusten hävittämiseen ja. asian 56197: on välttämätön tai edes tarpeellinen. Tar- selville saattamisen muu vaikeuttaminen, 56198: vitseeko tämän sanoa selvemmin? (Vasem- ovat tässäkin ta:pauksessa täydet ja lailli- 56199: malta: Tärkeästi sanottu se jo!) set, säännölliset vangitsemisedellytykset ole- 56200: Mutta ei siinä kyllä, että katson esillä- massa ja asetus siis on tässäkin suhteessa 56201: olevan 'asetuksen tar.peettomaksi yleisen tarpeeton. (Ministeri von Born: Ei ole van- 56202: järjestyksen ylläpidon kanna,lta sinänsä, gittu!) Antakaa t1iytäntöönpanoviran- 56203: katson sen myös tarpeettomaksi siinä mie- omaisille ke:hoitus, herra si,säministeri. 56204: lessä, että rikkoneet sen avulla varmemmin Ainoan hsän tai uutuuden asetus tuo 56205: Taswva,lbn o;uojel ula·ki. 1019 56206: -------------------------------------~----~------------------------- 56207: 56208: 56209: vangitsemisoikeuteen snna, että se velvoit- eraa vangitsemisedellytyksiä olevan ole- 56210: taa vangitsemaan laittoman vangitsemisen massa, nimittäin että heitä edelleen .pide- 56211: yrityksestä, sii,s sellaisesta mitä rikoslaki tään vangittuina, jäi8i viimeiseksi vapaan 56212: ei katso rangai,stuksen alaiseksi teoksi. Suomen 'histori.assa. Kun siis oikeusjärjes- 56213: Jos asiaa katsottaisiin teoreettisesti, voisi tys ei vaadi esilläolevan asetuksen voi- 56214: sanoa, että asetuksen mukaan laittomasta massapitälmi,stä ja asetus kansan keskuu- 56215: vangitsemisesta aiheutuisi tekijänsä laiton dessa käsitettäisiin ilmeisesti ,vain erään- 56216: vangitseminen. Näin ~ei asian käytännössä laiseksi poliithseksi, ,näpsäykseksi' ', niin 56217: kuitenkaan .aina tarvitse olla, sillä vaikka yhdyn kannattamaan ed. Riipisen täällä te- 56218: laittoman vangitsemisen y.ritys onkin sel- kemää ehdotusta, että asetus olisi kumot- 56219: lainen,. ettei sitä yrityksenä rangaista., niin tava. 56220: se saattaa muodostaa i~tsenäisen rikoksen, 56221: esim. kotira.uhan r~kkomisen tai pahoinpi- Ed. Lehto koski: Käsiteltävänä oleva 56222: telyn, kuten ed. Tulenheimo täällä jo mai- asetus perustuu tasavallan suojelulakiin. 56223: nitsi, ja sellaisena se luonnollisesti on ran- Ilma:n sitä ei olisi mahdorlista perustavist.a 56224: gai,stava. R~ippuen :rikoksen laadusta ja kansalaisoikeuksista säätää sellaisella ase- 56225: muista asian yhteydessä olevista seikoista tuksella kuin mikä meillä nyt on käsittelyn 56226: ovat tällöinkin törkeissä tapauksissa van- alaisena. Kun ottaa huomioon asian käsit- 56227: gitsemisen ja ainakin pidättämisen la,illiset telyn aikaisemmassa vaiheessa, niin on mer- 56228: edellytylmet olemassa. Jos tapaus taasen kille pantava se erikoinen käänne, mikä 56229: on niin lievä, ettei näitä laillisia edel'lytyk- oikeiston piir~ssä on tapahtunut. 56230: siä olisi' olemassa, niin vangitseminerrkaan Kun tasavallan suojelulakia käsitei,tiin 56231: ei ole tarpeellinen eikä myöskään silloin vuoden 1930 valtiopäivillä ja sosialidemo- 56232: oikeus vangita ja; vielä vähemmän velvolli- kraattien taholta ehdotettiin lakiehdotusta 56233: suus vangita. lhylåttäväksi, samoin e:hdotettiin siihen 56234: Tulen 8i·is sii hen 'lop.putulokseen, ettei ri- 56235: 1 56236: muutoksia juuri sen vuo'ksi, että pelättiin 56237: koslain 2,5 luvun 1 ja '9 ·§ :ää vastaan rik- sen aiheuttavan kansalaisoikeuksien supista- 56238: koneen rangaistukseen saattaminen vaadi, mista, niin silloin lausut:tiin juuri oikeisto- 56239: että viranomaisilla lain mukaan olevaa van- edustajien taholta, että lait eivät :tule ulot- 56240: gitsemioi:keutta laajennettaisiin. Ja kun tamaan vaikutustansa kehenkään muuhun 56241: vangitsemioikeuden laajentaminen ei ole ·,kuin ainoastaan niihin, jotka ovat lähte- 56242: välttämätön eikä tarpeen, niin se,, että vi- neet rikollisuuden teille'' ja sosialidemo- 56243: ranomaiset pantaisiin velvollisi;ksi vangitse- lkraateille annettiin erikois,ta opetusta ja 56244: ma.a;n .asetuksessa mainitut henkilöt, ei neuvontaa ,siitä, että ,tämänlaa.tuinen laki 56245: tiedä enaa mitään, poliisitoimenpidettä, on hyväksyttävä. Ja ·ed. Riipinen, joka on 56246: vaan se on poliittinen to~imerupide. Po'liit- 'liittänyt vastalauseensa nyt, niin kuin 56247: tisena, ei, siis !Poliisitoimesta tai sen hoita- edellistäkin asetusta käsiteltäessä, perustus- 56248: misesta johtuvana, on pidettävä myöskin lakivaliokunnan mietintöön lausui poik- 56249: sitä, että asetuksessa tarkoitetut henkilöt keusla:kien käsittelyn yhteydessä, että ,,on 56250: ovat pidettävät vangittuina., kunnes val- 'äänestettävä lain puolesta ei uhan, ei pa- 56251: tioneuvosto toisin määrää. RiilpifJumatto- ,@on alaisena, vaan ilolla ja kiitollisuudella 56252: mat tuomioistuimet eivät enää sa;isi mää- siitä, että saamme olla mukana tätä meiltä 56253: rätä, onko syytetty pidettävä vangittuna odotettua isänmaallista tekoa suoritta- 56254: vai eikö, vaan van.gittuna !pitäminen jäisi massa". (Ed. Riipinen: Se oli kommunis- 56255: riippumaan kulloinkin vallassa olevan hal- teja vastaan.) Näin ed. Riipinen 1930 syk- 56256: lituksen poliittisista katsomuksista. Silloi~n syllä, jolloin pe;rustavat poikkeuslait olivat 56257: kun Suomi taisteli 1ail'lisuustaisteluaan Ve- kysymyksenalaisia. On ·lupa kysyä: Mistä, 56258: näjää vastaan, oli asiaintila sellainen. johtuu nyt tämä suuri kannanmuutos kä- 56259: Mutta, minä toivoisin, ettei itsenäisessä siteltävänä olevan asetuksen sisältöön näh- 56260: Suomessa asioita päästettäisi kehittymään den1 56261: samaan suuntaan. 'Toivoisin, että se, mitä Tasa.vallan suojelulakiin perustuvat ase- 56262: nyt on ta,pa:htunut Turun hovioikeudessa tukset eiväit niille piireiUe, jotka edusta- 56263: vireillä olevan oikeudenkäynnin aikana vat kansanvaltaisuutta, ole suinkaan mie- 56264: eräiden syytettyjen suhteen, syytettyjen, luisia, ,ge on minun nyt, niin kuin ennen- 56265: joihin nähden hovioikeus) ei katsonut sinä kin, täitä paikalta todettava. Mutta se 56266: 1020 Maanantaina 12 p. syyskuuta 1932. 56267: 56268: valiteHava olotila, jossa nyt elämme ja ranomainen menettelee vastoin näitä mää- 56269: jolloin edesvastuuttomat, laista ja yhteis- räyksiä, on hän myös vastuussa teostaan. 56270: kuntajärjestykse,stä piittaamattomat hen- Asetus taasen määrää viranomaiselle van- 56271: kilöt uhkaavat kunnollisten kansalaisten gitsemisvelvollisuuden jopa sellaisessakin 56272: henkeä, kotirauhaa ja vapautta., vaa·ran- tapauksessa, että henkilöä epäillään teosta, 56273: taen sen kautta mitä syvimmin oikeusjär- j,oka rikoslain mukaan ei ole rangaistava, 56274: jestystä, se velvoittaa tämänkin laatui,sen nimittäin yrityksestä rikoslain 25 luvun 56275: asetuksen hyväksymään ja antamaan hal- 9 §:ssä mainittuun rikokseen. Mutta ase- 56276: litukselle ne valtuudet, joita se maata tus ei määrää viranomaisille minkäänlaista 56277: terrorisoivan rikollisen aineksen edesvas- vastuuvelvollisuutta tämän asetuksen pe- 56278: tuuseen ja rangaistukseen saattamiseksi rusteella suoritetuista toimenpiteistä. Ase- 56279: tarvitsee. Liian kauan on leikitelty näi- tuksen mukaan on siis mUJhdollista, kuten 56280: den piirien kanssa ja jos hallitus kerran eräs edellä oleva puhuja täällä mainitsi- 56281: katsoo, että se voi .tämän täydentävän kin, että henkilö, jota epäillään teosta, jota 56282: asetuksen perusteella saattaa oikeusj.ärjes- rikoslaki ei julista rangaistavaksi, voidaan 56283: tyksen voimaan ja taata ~hmisille kotirau- pitää vangittuna aina 1933 vuoden lop- 56284: han ja loukkaamattomuuden, niin silloin puun. Asetus koskee siis hyvin syvältä 56285: mielestäni ei edu.skuntakaan voi. asettua kansalaisten vapautta. Jotta eduskunta 56286: kielteiselle kannalle tähän a,setu:kseen näh- voisi tällaiseen suostua, pitäisi asetuksen 56287: den. (Vasemmalta: Oikein! Hyvä!) osoittautua aivan välttämättömäksi, siis 56288: sellaiseksi, ettei ilman sitä voida tulla mi- 56289: Ed. Huhtala: En halua olla mu- tenkään toimeen. Hallitus ei kuitenkaan 56290: kana hyväksymässä esilläolevaa asetusta, ole osoittanut sellaisia seikkoja, jotka te- 56291: toisin sanoen sitä mielivaltaista valtakir- kisivät tällaisen asetuksen välttämättö- 56292: jaa, joksi asetus voisi käytännössä mah- mäksi, erkä minun mielestäni tällaisia seik- 56293: dollisesti kehittyä. Tällä en ,suinkaan koja olekaan olemassa. Tämän vuoksi en 56294: sano, että asetuksen tarvit,see välttämättö- minä voi olla mukana hyväksymässä ase- 56295: mästi johtaa poliisimielivaltaan, vaan sa- tusta, vaan kannatan sitä ehdotusta, jossa 56296: non, että suuri vaara piilee siinä, että se esitetään, että eduskunta lausuisi, että 56297: voisi johtaa poliittiseen mielivaltaan, tämä asetus on kumottava. 56298: jolloin poliittisilta vastustajilta perkkää 56299: päämääräistä ,epäily"-sanaa esivaatteena Ed. K ~ v i s a 'l o: Ed. Tulenheimon ar- 56300: käyttäen saatettaisiin riistää persoonalli- vostelu tästä asetuks:esta, mikäili minä sitä 56301: nen vapaus määräämättömäksi ajaksi. Ja ymmärsin, tuntui oikealta, puhtaasti lain- 56302: kun tämmöisen valta;kirjan annossa en opilliselta kannalta katsoen, ja jos maas- 56303: suinkaan halua olla mukana, niin kanna- samme olisivat olleet vallalla normaaliset 56304: tan ed. Tulenheimon hylkäävää ehdotusta. olot, niin tuskinpa täällä olisi ketään edus- 56305: (Ed. Komu: Ei ed. Tulenheimo tehny.t tajaa, joka tämän asetuksen hyväksyisi. 56306: sellaista ehdotusta. Viisas mies !) Mutta ·ed. Tulenheimäkin tietää, ·ettei juri- 56307: dinen arvo ole joka <a.sias:sa ja jokaisena 56308: Ed. F o r s t a d i u s: Herra puhemies! ajankohtana ainoa arvo ja niin on myös- 56309: Esilläoleva asetus sisältää viranomaisille kin tämän asetuksen -oikeutusta <arvostel- 56310: sellaisen velvollisuu.den, että heidän on tava sitä raako.j.en rikosten ja vallattomuuk- 56311: heti vangittava sellainen henkilö, joka on sien taustaa vastaan, j;oita maassamme lä- 56312: tehnyt rikoslain 25 luvun 1 tai 9 §:ssä hes ko'lmen vuoden aikana on niin run- 56313: mainitun rikoksen tai yrittänyt tällaista saasti ta,pahtunut. 56314: rikosta kuin myös sellainen henkilö, jota Tämä asetus on nähdäkseni asian luon- 56315: todennäköisinä syillä epäillään .tällaisesta nosta jolhtu.nutta vastavaikutusta silLe kä- 56316: rikoksesta tai sen yrityksestä. Tämä tie- sittämättömälle hellävaraisuudeHe, jota val- 56317: tää täydellistä poikkeamista siitä, mitä tiovalta pitkän •ajan osoitti määrätyltä ta- 56318: voimassaoleva laki sää,tää kansalaisten van- holta harjoitettuja raakoja rikok:si,a ja nii- 56319: gitsemisesta ja heidän vangittuna pitämi- den tekijöitä kohtaan. Onkin i.Valhduttavaa 56320: sestään. Laki sisältää määräykset siitä, todeta, että hallitus, ja mikäli luu len, myös- 56321: 1 56322: 56323: 56324: 56325: 56326: milloin on oikeus vangita joku henkilö ja kin eduskunnan enemmistö on nyt tullut 56327: milloin pitää häntä vangittuna. Jos vi- ,samaan mielipiteeseen, jonka me sosiali- 56328: Tasava:lla!n S'tl!Od·elulaki. 1021 56329: 56330: demokraatit omaksuimme ja •esitimme pu- Ed. A a 1 t on en: Oikeiston tahoilta 56331: heenaolevien rikoksien aJ:ka:essa jo kaksi ja täällä esit.ettyjen lausuntojen jälkeen on 56332: puoli vuotta sitten. Oikeastaan ·on halli- tähän keskusteluun, jottei totuus unihottuisi, 56333: tus nyt tulrut pitemmällekin kuin mitä me :syytä !isätä ainoast.aan se, mitä eräs kokoo- 56334: siHoin vaadimme, sillä ·emme mekään ole musryhmän huomatuimpia jäseniä, tietääk- 56335: vaatineet, että jo pelkkä epäilys, että on seni ryhmän puheenjohtaja, perustuslaki- 56336: . ottanut osa.a kyydi.tykseen, olisi riittävä valiokunnassa tätä ,asiaa käs~ite1bäessä lau- 56337: syy vangitsemiseen. Olisi .ollut parempi, ISui. V ast·atessa-an pääasiassa siellä :alevalle 56338: että kaikki porvarilliset ryihmät silloin oli- v~erustoverilleen hän sanoi jotenkin siihen 56339: sivat uskoneet meitä, sill:ä siinä 't:a1pauksessa tapaan, ettei sen, joka ei ole ollut mukana 56340: valla:ttomuus ·ei olisi päässyt niin suureen kyydityksissä ja sellaisia ~suunni:t.elrtaessa 56341: mittaan kuin se •pääsi, eikä siis n:J;yöskään tarvitse vangitsemista tämän ·asetuksenkaan 56342: tänä iltana tarvitsisi: käsitellä tällaista ase- !perusteema ~pelätä, rlisät.en, että niinpä hän 56343: tusta kuin nyt on esillä. ~hyväl1ä omallatunnolla sa·attaa puoltaa ase- 56344: Mitä itse tähän asetukseen tulee, niin ei tuksen antamien valtuuksien myöntämistä 56345: se minun nähdäkseni ole vaarallinen ke- hallitukselle. Tämän ja täällä annettujen 56346: nellekään, joka aikoo oUa ihmisik1si ja IPY- lausuntojen jälk·een on syytä kysyä, mikä 56347: syy lain puitteissa. Sen vuoksi tuntuukin •On kokoomuspuolueen kanta tässä asiassa? 56348: minusta peräti omituiselta, ettiä eräät oi- Kun tää:llä ·eräissä puheenvuoroissa on 56349: keistoedusta.jat, jotlm nyt vakuuttavat toi- myös paljon puhuttu mielivallast.a ja pe- 56350: nen toistaan hartaammin :olevansa sitä lätty hallituksen valtuuksien johtavan sel- 56351: mieltä, että vaHattomuudet on lopetettava, laiseen, niin sallittanee näiltä puhujilta 56352: j.a järjestys maahan 'Palautettava, että h.e vielä kysyä, ;pitävätkö he parempana lapua- 56353: nyt niin kiiv·a.a.sti va1stustavat tämän ase- laisten mi·elivaltaa kuin hallituksen niitä 56354: tukisen h.yvwksymistä. Tämän vastustuksen toimen'Piteitä, jotka pyrkivät tämän mieli- 56355: voisi mielestäni jotenkin ymmärtää, jos ase- vallan estämiseen ? 56356: tuksel~a olisi taannehtiva ·luonne:, jos se 56357: koskisi myös ennen tehtyjä rikok•s·ia, mutta Ed. L e h t o ne n: Asettuessaan käsitel- 56358: kun se koskee ainoastaan niitä väkivalta- tävänä olevaan asetukseen nähden myöntei- 56359: tekoja, joita ehkä tul1a.an tekemään ase- selle kannalle, perustuslakivaliokunta lähti 56360: tuksen antamisen jällkeen, niin näyttää mi- siitä, että tasavallan suojelulain asettamat 56361: nusta siltä, ·että oikeustoedustaj•at ovat val- edellytykset asetuksen ant,amiselle ovat 56362: miit niitä edelleenkin hyväksymään 'päin- olleet ja edelleen ovat olemassa. Valio- 56363: vastaisista: vakuutuksistaan huolimatt-a. kunta oli siitä tullut vakuutetuksi paitsi 56364: Minä näen tässä asetuksessa vain sen vian, omakohtaisista havainnoista, myös hallituk- 56365: että se saisi kostkea muitakin rikoksia kuin sen eduskunnalle 2 päivänä tätä kuuta an- 56366: pakkokyydityksiä. Juuri tänään sain tie- tamasta selostuksesta ja sen johdosta edus- 56367: tää, että viime viikoLla ·On tervattu Somer- kunnassa käydystä keskustelusta sekä niistä 56368: niemen työväentalon akkunoita ja te!hty selostuksista, joita asiantuntijat valiokun- 56369: mainitulla työväentalolla muuta:kin vä:ki- nassa antoivat. Kysymys asian tästä puo- 56370: valtaa ja. :siivottomuutta. Rikokse~liset hu- lesta on kuitenkin harkintakysymys, joten 56371: linat eivät siis vieläkä<än näytä loppuvan eduskunnassa, samoinkuin sen ullwpuolella- 56372: ja niiden tekijät >eivät vi•eläkään näy usko- kin, voi löytyä henkilöitä, jotka arvostelevat 56373: van, että joutuvat rangaistuiksi. Kuka tilanteen toisin j,a suhtautuvat tähän asetuk- 56374: tietää, miten paljon näitä tihutekoja syys- seenkin nähden toisella tavalla. 56375: pimeän ,tultua tulee tapahtuma.an, j;a ku:ka Mitä asetuksen sisältöön tu1ee, oli perus- 56376: tietää, vaikka olisi vieLä pakko tänä syk- tuslakivaliokunta kyllä selvillä siitä, että 56377: synä antaa toinen asetus, joka koskee asetuksen sanamuoto, ottamalla huomioon 56378: muunkin1aisia rikoksia kuin nyt puheena- hallituksen tarkoitus päästä tehokkaammin 56379: olevia. käsiksi ensi sijassa niin sanottuihin kyy- 56380: Minä kannatan -tämän asetuksen hyväk- ditsijöihin, on siinä suhteessa tarpeettoman 56381: symistä ,enkä luule, että sen nojalla mi- laaja, että rikoslain 25 luvun 9 § käsittää 56382: tään virkamielivaltaa -tulee tos•iasiass~a ta- sellaisiakin tapauksia, joilla ei ole mitään 56383: pah!tumaan. Korkeintaan voi sattua joita- tekemistä maan sisäpoliittisen tilanteen 56384: kin erehdyksiä, jotka on mahdollisuus pian kanssa. Tämä on, se on myönnettävä, 56385: korjata. heikko kohta asetuksessa, kun vangitsemi- 56386: 1022 .Maanantaina 12 p. syyskuuta 1932. 56387: 56388: nen samalla säädetään viranomaisten v e 1- nun henkilökohtainen käsitykseni näkyy 56389: v ollisuu d e k s i. Hallitus pitänee kui- tästä perustuslakivaliokunnan mietinnöstä 56390: tenkin huolen viranomais~staan, jotta ase- ilman että ed. Aaltosen olisi tarvinnut siitä 56391: tusta käytetään vain silloin, kun sitä on olla minun asi·anajajanani. 56392: t a r k o i t u s käyttää, nimittäin yleisen 56393: rauhan ja turvallisuuden säilyttämiseksi. Keskustelu julistetaan pää!ttyneeksi. 56394: Rikoslain 25 luvun 9 § :n mukaan yritys 56395: siinä mainittuun rikokseen ·ei ole lain mu- P u h e m i ·e s: Keskustelun kuluessa on 56396: kaan rangaistava. Tällaisia yrittäjiä ovat cd. Rii•pinen ed. Aalto-Setälän kannatta- 56397: esim. kyyditsijät, jotka e.päonnistuvat yri- mana ·ehdottanut eduskunnan ·päätettäväksi, 56398: tyksessään kuitenkaan tekemättä itseään että asetus olisi kumottava. Kutsun tätä 56399: syypäiksi muuhun rikokseen. Kun hallitus ehdotusta ed. Riipisen ehdotukseksi. 56400: jo viime helmikuussa annetun asetuksen no- 56401: jalla voi vangita tällais•et yrittäjät, ei valio- Selonteko myönnetään oikeaksi. 56402: kunta pitänyt tätäkään asetuksen kohtaa 56403: erikoisemmin moitittavana, kun hallitus sen 56404: avulla pyDkii entistä tehokkaammin pääse- Äänestys ja päätös: 56405: mään tällaisiin yrittäjiin käsiksi. Mitään 56406: asiallista laajennusta vangitsemisperustei- Joka hyväksyy perustuslakivaliokunnan 56407: siin nähden ensimmäiseen asetukseen verra- ehdotuksen, äänestää ,jaa" ; jos ,ei" voit- 56408: ten ei tässä mielestäni ole, vaikkakin ed. taa, on ed. Riipisen ehdotus hyväksytty. 56409: Tulenheimo täällä niin tahtoi väittää. 56410: Kun asetuksessa ei ollut mainittuna mi- P u h e m i e s: Kehoitan niitä edustajia, 56411: tään siitä, kuinka kauan asetuksen nojalla jotka äänestävät ,ei", nousemaan seisaal- 56412: vangittua voidaan pitää edelleen vangit- leen. 56413: tuna, on perustuslakivaliokunta, kuultuaan 56414: molempia sisäasiainministereitä asiassa, hei- Kun tämä on tapahtunut, toteaa 56415: dän selostuksensa mukaan edellyttänyt, että 56416: vangitseminen voi jatkua asetuksessa mai- P u h e m i e s : Vähemmistö. 56417: nitun syyllisyyden perusteella vain siksi 56418: kuin lainvoimainen tuomio on annettu tai Ed. B r y g g a r i : Pyydän koneäänes- 56419: syyte jätetty silleen. Täällä ei hallituksen tystä. 56420: taholta ole tätä perustuslakivaliokunnan 56421: edellytystä ilmoitettu vääräksi, joten sitä Puhemies: Esitän va.sta:ttavaksi: 56422: siis on pidettävä oikeaan osuneena. Ran- ,jaa" tai ,ei". 56423: kaisemattoman ydttäjän vangittunaolo riip- 56424: puu valtioneuvoston harkinnasta tämän ku- P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 56425: ten edellisenkin asetuksen mukaan. 120 jaa- ja 28 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 49. 56426: Kun hallitus on katsonut tarvitsevansa 56427: tätä asetusta ja kun tasavallan suojelula- P u h e m i e s: Eduskunta on siis hyväk- 56428: kiin perustuvien asetusten sovelluttamisesta synyt perustuslakivaliokunnan ehdotuksen. 56429: päättää valtioneuvosto kokonaisuudessaan, 56430: katsoi perustuslakivaliokunta voivansa suo- Puheenvuoron saatuaan lausuu 56431: sitella tämän asetuksen hyväksymistä sellai- 56432: senaan. Perustuslakivaliokunnalla ei ole Ed. B r y g g a r i: Pyydän lippuäänes- 56433: ollut oikeutta puuttua asetuksen sanamuo- tystä. 56434: toon, jonka on pidettävä olevan sopusoin- 56435: nussa tasavallan suojelulain säännösten P u h e m i e s: Kehoitan niitä edustajia, 56436: kanssa. jotka kannattavat avointa äänestystä, nouse- 56437: maan seisaalleen. 56438: Ed. P en n a ne n: Minä pyytäisin vaan 56439: ed. .AJaltoselle mainita, että me emme ole Kun :tämä on tapahtunut, toteaa 56440: hoksanneet tätä asiaa käsitellä ollenkaan 56441: puoluekysymyksenä. Meistä on jokainen Puhemies: Avoin äänestys tulee toi- 56442: koettanut suhtautua asiaan asiallisesti. Mi- mitettavaksi. 56443: Rahraasi:w-aloitteet. 1023 56444: --------------------------------------- 56445: Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel- Kilpeläinen,_ Koivisto, Koivulahti-Lehto, Ko- 56446: leen. ponen, Kmsma, Kuokkanen, Lahdensuo, 56447: Lautala, Leppälä, Mantere, Myllymäki, Mä- 56448: kelä, J. L., Niukkanen, Paasivuori, Pekkala, 56449: ,Jaa'' äänestävät seuraavat edustajat: Perheentupa, Pitkänen, Pullinen, Rauta- 56450: harju, Reinikainen, Rothberg, Ryynänen, 56451: Aakula, Aalto, Aaltonen, Aattela, Ahl- Ryömä, Sahlstein, Solja, Ståhlberg, Sunila 56452: fors, Ainali, Annala, Aromaa, Asikainen, Sventorzetski, Tanner, Tarkkanen, Vestm~ 56453: von Born, Bryggari, Cajander, Erich, Es- ja Ahlström. 56454: kola, H., Eskola, W., Furuhjelm, Hakala, A., 56455: Hakala, K., Hakkila, Halonen, A., Halo- P u h e m i e s : Äänestyksessä on annettu 56456: nen T., Hannula, Harvala, Helo, Hilden, A., 122 jaa- ja 27 ei-ääntä. 56457: Hiltunen, Huittinen, Huotari, Huuhtanen, 56458: Hämäläinen, Hänninen, Hästbacka, Inborr, Eduskunta on siis hyväksynyt perustus- 56459: Jauhonen, Jatkola, Jokinen, Junes, Jussila, lakivaliokunnan ehdotuksen. 56460: E., Jyske, Kaijalainen, Kalliokoski, Ka- 56461: nerva, Kauranen, Kemppi, Kesti, Kilpi, Kir- Asia on loppuun käsitelty. 56462: veskoski, Kivimäki, Kivioja, Kivisalo, Koi- 56463: vuranta, Komu, Kontio, Korhonen, Koso- Esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 56464: nen, Kovanen, Kukkonen, Kulovaara, Kuu- ton ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a- 56465: liala, Kuusisto, Kämäräinen, Lahtela, Lam- rain valiokuntaan: 56466: minen, Lampinen, Lehtokoski, Lehtonen, 56467: Lepistö, Lindman, Lindqvist, Linna, Lohi, 56468: Luostarinen, Malmivaara, Manner, Meriläi- 6) Määrärahan osoittamista lähettilään ja 56469: nen, Miikki, Moilanen, Mäkelä, W., Nurmes- lähetystönavustajan palkkaamiseksi Osloon 56470: niemi, Nuutinen, Nyman, Oksala, Paasonen, 56471: Paavolainen, Palmgren, Pennanen, Pent- tarkoittava ed. Estlanderin y. m. rah. al. 56472: tala, Perho, P·esonen, Pilppula, Puittinen, n:o 13; 56473: Pyy, Pärssinen, Raatikainen, Rantala, Rapo, 56474: Rissanen, Roos, Ruotsalainen, Räisänen, 56475: Saarinen, S.allila, Sallinen, Salo, Sarlin, B., 7) Määrärahan osoittamista lähettilään palk- 56476: Sergelius, Setälä, Sillanpää, Suokas, Suur- ·kaamista varten Riikaan 56477: konka, Särkkä, Tolonen, Tukia, Turkia, 56478: Valta, Vehkaoja, Welling, Vesterinen, tarkoittava ed. 0. H. Jussilan rah. al. n :o 56479: Voionmaa, Väisänen, Åkerblom ja Öster- 14; 56480: holm. 56481: 8) Lisämäärärahan osoittamista maalaiskan- 56482: ,Ei'' äänestävät seuraavat edustajat: sakoulujen avustamiseksi 56483: 56484: Aalto-Setälä, Anttila, Forstadius, von tarkoittava ed. Pärssisen y. m. rah. al. n :o 56485: Frenckell, Hilden, U., Huht·ala, Häkkinen, 15; 56486: Jussila, 0. H., Kallioniemi, Kolkki, Korpi- 56487: saari, Koskelainen, Koskenheimo, Leivo, 56488: Nikkanen, Oksanen, Pihkala, Pojanluoma, 9) Määrärahan osoittamista ylimääräiseksi 56489: Päivänsalo, Rantanen, Riipinen, Sarlin, E., avustukseksi Suolahden kansanopistolle 56490: Sovijärvi, Tulenheimo, Tuomikoski, Turja 56491: ja Virkkunen. tarkoittava ed. Vesterisen y. m. rah. al. 56492: n:o 16; 56493: 56494: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 50 56495: edustajaa: 10) Lisämäärärahan osoittamista kansan- 56496: tajuistieteellisen luentotoiminnan 56497: Ailio, Alestalo, Ampuja, Björk, Brander, avustamiseen 56498: Ellilä, Estlander, Fagerholm, Haga, Heik- 56499: kinen, Helenelund, Hirvensalo, Huttunen, tarkoittava ed. Voionmaan y. m. rah. al. 56500: Jacobsson, Jern, Junnila, Kaskinen, Kaura, n:o 17; 56501: 56502: 129 56503: 1024 Maanantaina 12 p. syyskuuta 1932. 56504: ------------------------------~~~~~~-~~~~---------------------- 56505: 56506: 56507: 11) Lisämäärärahan osoittamista avustuk- 19) Määrärahan osoittamista Rovaniemen 56508: siksi erinäisille valistusjärjestöille yleisen sairaalan laajentamista varten 56509: 56510: tarkoittava ed. Voionmaan y. m. rah. al. tarkoittava ed. Koivurannan y. m. rah. al. 56511: n:o 18; n:o 26; 56512: 56513: 56514: 12) Lisämäärärahan osoittamista opinto- 20) Määrärahan osoittamista aluesairaalan 56515: kerhotoiminnan tukemiseksi rakentamiseksi Säräisniemelle 56516: 56517: tarkoittava ed. Salon y. m. rah. al. n :o 27; 56518: tarkoittava ed. Voionmaan y. m. rah. al. 56519: n:o 19; 56520: 21) Määrärahan osoittamista Pohjanmaan 56521: ruotsalaisseutujen tuberkuloosisairaalaa 56522: 13) Määrärahan osoittamista Työväen Ur- varten 56523: heiluliiton toiminnan tukemiseksi 56524: tarkoittava ed. Inborrin y. m. rah. al. n :o 56525: tarkoittava ed. Ailion y. m. rah. al. n :o 20; 28. 56526: 56527: 22) Määrärahan osoittamista Reitkallin puu- 56528: 14) Määrärahan osoittamista ke.sävirkistyksen 56529: tarhakoulun ylläpitoa varten 56530: avustamiseksi alle kouluiän oleville varatto- 56531: mille lapsille tarkoittava ed. Lautalan y. m. rah. al. n :o 56532: 29 esitellään. 56533: tarkoittava ed. Lehtokosken y. m. rah. al. 56534: n:o 21; 56535: P u h e m i e s : Puhemiesneuvosto ehdot- 56536: taa, ·että asia lähetettäisiin valtiovarainva- 56537: 15) Määrärahan osoittamista Turun linnan liokuntaan. 56538: korjaamiseen 56539: Keskustelu: 56540: tarkoittava ed. Aaltosen y. m. rah. al. n :o 56541: 22; Ed. 0 k s a n e n: En.si vuoden menoar- 56542: viossa on Reitkallin puutarhakoululla ollut 56543: valtioapu poispyyhkäisty. Kun tieto tästä 56544: 16) Määrärahan osoittamista kirurgisen osas- levisi maakuntaan, herätti se suurta häm- 56545: ton rakentamiseksi Helsingin sotilas- mästystä. Asianharrastajat lähettivät lähe- 56546: sairaalalle tystön ottamaan asiasta selkoa sekä esittä- 56547: mään koulun tarpeellisuutta. Tämä aloite, 56548: tarkoittava ed. Tulenheimon y. m. rah. al. jonka olen muiden muassa allekirjoittanut, 56549: n:o 23; on tehty asian palauttamiseksi oikeille rai- 56550: teille, ja koska on kysymyksessä oppilaitos, 56551: 17) Lisämäärärahan osoittamista Helsingin joka on ainutlaatuinen sikäli, että se on ai- 56552: yleisen sairaalan naistauti- ja synnytys- noa puutarha.koulu maassamme yksinomaan 56553: osaston rakentamiseen naisia varten, rohkenen sen puolustamiseksi 56554: esittää mnu'amia seikkoja. 56555: tarkoittava ed. Sillanpään y. m. rah. al. Asianomainen keskusvirasto ei ole Reit- 56556: n :o 24; kallin koulun avustuksen lakkauttamista eh- 56557: dottanut. Se on tehty valtioneuvostossa 56558: ammattiviranomaista kuulematta. Näinkö 56559: 18) Määrärahan osoittamista Turun läänin- äkkiarvaamwtta ja ilman tarkkaa tutki- 56560: sairaalan laajentamista varten musta katsotaan siis voitavan lakkauttaa 56561: tämä mainehikas koulu, jota yksi Suomen 56562: tarkoittava ed. Aaltosen y. m. rah. al. n :o naisista on suurilla henkilökohtaisilla uh- 56563: 25; rauksilla lähes neljä vuosikymmentä yllä- 56564: R.ahaasi:a~aloHteet. 1025 56565: 56566: pitänyt. Koulun äiti, everstinrouva 25) Lisämäärärahan osoittamista Koetoi- 56567: Forsten, kuoli viime vuonna. Tuskin ehti mintayhdistysten Liiton toimintaa varten 56568: hänen hautansa nurmettua, ennenkuin 56569: jälkimaailma ryntäsi hänen elämäntyötänsä tarkoittava ed. Kauran y. m. rah. al. 56570: hävittämään. Sekö on isänmaan kiitos ja- n:o 32; 56571: loimpien tytärtensä elämänpitkästä epäitsek- 56572: käästä työstä? Vai eikö koulua tarvita~ 56573: Tuhansia naisia on kuluneiden vuosikymme- 26) Määrärahan osoittamista maatalouskerho- 56574: nien aikana siinä saanut opetusta puutar- toimintaa varten 56575: hanhoidossa, mikä ala maassamme tarvitsee 56576: yhä edelleen vaalimista. Tänäkin syksynä tarkoittava ed. Pekkalan rah. al. n:o 33; 56577: on lähes 200 naista jo ilmoittautunut ensi 56578: marraskuussa alkaviksi luulluille kursseille. 27) Määrärahan osoittamista yksityisten 56579: Ja Reitkallin oppilaiden kysyntä on aina maanviljelys- ja kauppakemiallisten tarkas- 56580: ollut suuri, ja puutarhaviljelys on heidän- tuslaitosten tukemiseksi 56581: kin työnsä kautta maassamme suuresti edis- 56582: tynyt. Tällä hetkellä täytyy nyt vain luot- ta:t~ko,ittava ed. Tukian y. m. rah. al. 56583: taa siihen, että valtiovarainv~iokunta kuu- n:o 34; 56584: lee asiantuntijoita sekä antaa koululle sen 56585: verran hengähdysaikaa, että sen toiminnassa 56586: ja kannatuksessa mahdollisesti tarvittavat 28) Määrärahan osoittamista viljatullin 56587: muutokset ehditään järjestää. Sillä, jos Pohjois-Suomen asukkaille aiheuttaman 56588: tämä oppilaitos nyt äkkiyllättäen tapetaan, rasituksen huojentamiseksi 56589: on paljon vaikeampaa ja tulee paljon kal- 56590: liimmaksi valtiolle perustaa sen sijalle uutta. tarkoittava ed. Koivurannan y. m. rah. al. 56591: Ja se, mitä vastaan tuskin kukaan tässä n:o 35; 56592: huoneessa halunnee väittää, on, että Suomen 56593: naisetkin tarvitsevat yhden puutarhakoulun, 56594: jonne kansakoulunkin käyneet pääsevät. Ja 29) 1\'Iäärärahan osoittamista viljatullin 56595: pitäähän meillä, hyvät herrat, toki olla jota- eräille kunnille aiheuttaman köyhäinhoito- 56596: kin traditioitakin! rasituksen korvaamiseksi 56597: 56598: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. tarkoittava ed. Kämäräisen y. m. rah. al. 56599: n:o 36; 56600: Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään 56601: ja asia lähetetään v a l t i o v a r a i n v a- 56602: 30) Määrärahan osoittamista viljatullin 56603: 1 i o kuntaan. 56604: eräille kunnille aiheuttaman köyhäinhoito- 56605: rasituksen korvaamiseksi 56606: Esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 56607: ton ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a- tarkoittava ed. Kestin rah. al. n:o 37; 56608: r a i n valio :kuntaan: 56609: 31) Määrärahan osoittamista viljatullin Ou- 56610: lun läänin kunnille aiheuttaman köyhäin- 56611: 23) Määrärahan osoittamista kasvinviljelys- 56612: hoitorasituksen korvaamiseksi 56613: koeaseman perustamiseksi Peräpohjolaan 56614: tarkoittava ed. Lahtelan y. m. rah. al. 56615: tarkoittava ed. Juneksen y. m. rah. al. 56616: n:o 38; 56617: lJ :o 30; 56618: 56619: 56620: 32) 1\'Iäärärahan osoittamista Lapin ja Perä- 56621: 24) Määrärahan osoittamista uudis- ja lai- Pohjolan asukkaille karjanrehun ostoa varten 56622: dunviljelyspalkkioihin pienviljelijöille 56623: tarkoittava ed. Lahtelan y. m. rah. al. 56624: tarkoittava ed. Kestin rah. al. n:o 31; n:o 39; 56625: 1026 Maanantaina 12 p. syyskuuta 1932. 56626: 56627: 33) Määrärahan osoittamista Siikajoen per- 41) Määrä1·ahan osoittamista leveän maan- 56628: kansta varten tien rakentamista varten Helsingistä 56629: Porvooseen 56630: tarkoittava ed. H. Eskolan y. m. rah. al. 56631: n:o 40; tarkoittava ed. Nymanin y. m. rah. al. 56632: n:o 48; 56633: 34) Määrärahan osoittamista Porvoonjoen 56634: perkaushankkeen toteuttamiseksi 42) Määrärahan osoittamista maantien ra- 56635: kentamista varten .Jaalan pitäjän Uimilan 56636: tarkoittava ed. Lampisen y. m. rah. al. kylästä Heinolan pitäjän Hujansalon kylään 56637: n:o 41; 56638: tarkoittava ed. Forstadiuksen y. m. rah. al. 56639: n:o 49; 56640: 35) Määrärahan osoittamista Kemijärven 56641: kesä- ja syystulvien ehkäisemistä tarkoitta- 56642: vien perkaustöiden suorittamista varten 43) Määrärahan osoittamista Lappeenrannan 56643: -Mikkelin maantien oikaisemiseksi Selkä- 56644: tarkoittava ed. Lahtelan y. m. rah. al. harjue ja Iitiän kylien välillä 56645: n:o 42; 56646: tal'lkoittava ed. Helon y. m. rah. a:l. n:o 50; 56647: 36) Määrärahan osoittamista Kemijärven, 56648: Kuolajärven, Kuusamon ja Posion kunnissa 44) Määrärahan osoittamista maantien ra- 56649: olevien isoja.kotöiden rahoittamiseen kentamista varten Varkauden kauppalasta 56650: Sorsakosken tehtaalle 56651: tarkoittava ed. La,htelan y. m. ra;h. al. 56652: n:o 43; 1tarkoittava ed. Hiltusen y. m. rah. al. 56653: n:o 51; 56654: 37) Määrärahan osoittamista Kyläpaakkolan 56655: -Myllypellon radan rakentamista varten 45) Määrärahan osoittamista Kajaanin-Leh- 56656: tovaaran-Lahnasjärven tien kuntoon- 56657: tarkoittava ed. Pullisen y. m. rah. al. panemiseksi 56658: n:o 44; 56659: tarkoittava ed. Jauhosen rah. al. n:o 52; 56660: 38) Määrärahan osoittamista Vaasan-Här- 56661: män-Lappajärven rataosan rakentamista 46) Määrärahan osoittamista Pellonkylän ja 56662: varten Meltauksen välisen maantien rakennus- 56663: työtä varten 56664: tarkoittava ed. Vehkaojan y. m. rah. al. 56665: n:o 45; tarkoittava ed. Koivurannan y. m. rah. al. 56666: n:o 53; 56667: 39) Määrärahan osoittamista rautatien raken- 56668: tamista varten Sysmäjärven asemalta Juan- 47) Määrärahan osoittamista maantien raken- 56669: kosken kautta Savon radalle tamista varten Ylikiimingistä Pudasjärven 56670: Hetekylään 56671: tarkoittava ed. Rissasen y. m. rah. al. 56672: n:o 46; koskeva ed. Hännisen y. m. rah. al. n:o 54; 56673: 56674: 56675: 40) Thiäärärahan osoittamista Oulun-Kuusa- 48) Määrärahan osoittamista Kemijärven 56676: mon-Paanajärven rautatien rakenta- kirkonkylän-Luusuan maantien raken- 56677: mista varten tamiseen 56678: 56679: tarkoittava ed. Hännisen rah. al. n:o 47; koskeva ed. Lahtelan y. m. rah. al. rn:o 55; 56680: Rahaao;i:a:-aloHteet. 1027 56681: 56682: 49) Määrärahan osoittamista Kuolajärven- 58) Määrärahan osoittamista sulkutelakan 56683: Lampelan-Vuosnajärven-Tuntijärven rakentamista varten Turun satamaan 56684: maantien rakentamista varten 56685: tarkoittava ed. Sahlsteinin y. m. rah. al. 56686: koskeva ed. Lahtelan y. m. rah. al. n:o 56; n:o 65; 56687: 56688: 50) Määrärahan osoittamista Puolangan- 59) Määrärahan osoittamista jäänmurtajan 56689: Auhankylän kylätien rakentamiseksi rakentamista varten 56690: koskeva ed. Salon y. m. rah. al. n:o 57; koskeva ed. Korpisaaren y. m. rah. al. 56691: n:o 66; 56692: 51) Määrärahan osoittamista erämaantien 56693: rakentamiseksi Poussun-Tyräjärven-Joki- 60) Määrärahan osoittamista kaoliinitutki- 56694: järven tieltä Kurvisenvaaralie musten toimittamista varten Puolangalla 56695: tarkoittava ·ed. Hännisen y. m. rah. al. ta-vkoittava ed. Salon y. m. rah. al. n:o 67. 56696: n:o 58; 56697: 56698: 61) Määrärahan osoittamista työttömyyden 56699: 52) Määrärahan osoittamista alikäytävän ra- 56700: lieventämistä varten 56701: kentamista varten Kajaanin kaupungin ja 56702: Lehtikankaan kaupunginosan välille. tarkoittava ed. Helon y. m. rah. al. n:o 68 56703: koskeva ed. Jauhosen rah. al. n:o 59; esitellään. 56704: 56705: P u h e m i e s: Puhemiesnoovosto ehdot- 56706: 53) Määrärahan osoittamista Peltosalmen 56707: taa aloitteen lähetettäväksi valtiovarain- 56708: sillan rakentamiseen 56709: valiokuntaan. 56710: tarkoittava ed. Ruotsalaisen y. m. rah. al. 56711: n:o 60; 56712: Keskustelu: 56713: 54) Määrärahan osoittamista tiepenkereen ja 56714: sillan rakentamiseksi Puolangan-Vaalan Ed. H e 1 o: Kysymyksessä oleva aloite 56715: maantiellä olevaan Oterman lossipaikkaan tarkoittaa toimenpiteisiin ryhtymistä ensi 56716: vuoden aikana työttömyyden lieventä- 56717: koskeva ed. Salon y. m. rah. al. n:o 61; miseksi. Sen jälkeen kun tämä esitys on 56718: laadittu ja jätetty on hallitus antanut esi- 56719: 55) Määrärahan osoittamista siltarakennuk- tyksen lisämäärärahan myöntämisestä kulu- 56720: sen aloittamiseksi U tajärven lossipaikalle van vuoden budjettiin samaa tarkoitusta 56721: Puolangan-Utajärven maantiellä varten. Tämä hallituksen esitys ei kuiten- 56722: kaan tee kysymyksessäolevaa aloitetta tar- 56723: tarkoittava ed. Salon y. m. rah. al. n:o 62; peettomaksi, joskin sillä on siihen vaiku- 56724: tusta. Se määräraha, minkä hallitus esi- 56725: 56) Lisämäärärahan osoittamista viittojen, tyksessään on ehdottanut sekä kuluvan että 56726: kurupelien ja muiden merimerkkien kun- ensi vuoden työttömyyden lieventämiseksi, 56727: nossapitoa varten on ilmeisesti tarkoitukseensa aivan riittä- 56728: mätön ja on Hynnisen komitean ehdotuk- 56729: koskeva ed. Österholmin rah. al. n:o 63; seen nähden noin 200 milj. markkaa pie- 56730: nemrpi. Valtiovarainvaliokunnan on syytä 56731: 57) Määrärahan osoittamista Rauman laiva- sentähden käsitellessään tätä aloitetta 56732: väylän syventämistä varten n. s. Pihlanl•sen ottaa huomioon, mitkä hallituksen lisä- 56733: pohjoisreimarin kohdalla määrärahaesityksessä ovat sellaisia eriä, 56734: jotka tulevat koskemaan ensi vuoden työttö- 56735: koskeva ed. Aalto-Setälän y. m. rah. al. myyden lieventämistä sekä sillä summalla 56736: n:o 64; vastaavasti alentaa nyt tehtyä rahaasia- 56737: 1028 Maanantaina 12 r; syyskuuta 1932. 56738: -------------------------------------- ---------------- 56739: aloitetta. Laskelmieni mukaan tulisi ensi ja sokkeli valmistuvat ensi kuussa ja sen 56740: vuoden työttämyyden lieventämisessä tar- jälkeen olisi päästävä muuraamaan seiniä. 56741: vittavaksi noin 275 milj. markkaa siinä ta- Ensi vuoden menoarvioon on hallitus otta- 56742: pauksessa, että hallituksen esitys lisäykseksi nut rakennustyön jatkamista varten 8 milj. 56743: kuluvan vuoden budjettiin hyväksyttäisiin markkaa, mutta tällä ei vielä saada raken- 56744: sellaisenaan. Tässä tapauksessa lausuisin nusta valmiiksi. Ensi kesäkuuhun men- 56745: sen toivomuksen, että · valtiovarainvalio- nessä saataisiin se vesikattoon, mwtta sitten 56746: kunta lisäisi ensi vuoden työttömyysmäärä- se jäisi taas puolivalmiina seisomaan mo- 56747: rahaa sekä muita määrärahoja, joiden tar- niksi kuukausiksi, odottamaan vuoden 1934 56748: koituksena on työttömyyden lieventäminen, menoarvioon otettua loppumäärärahaa. 56749: 275 milj. markalla siitä määrästä, minkä Paitsi tätä rakennusteknillistä haittaa ja 56750: hallitus esityksessään on ensi vuoden bud- suurta viivytystä työssä, jota olisi välttä- 56751: jettiin ehdottanut. mättä viipymätä jatkettava, on tällaisesta 56752: monelle vuodelle jaetusta rakennustyöstä 56753: Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään. valtiolle suoranaista rahallista vahinkoa- 56754: Aloite lähetetään v a 1 t i o v a r a i n v a l i o- kin, sillä pitkäaikaista urakkaa eivät ura- 56755: k unta an. koitsijat uskalla ottaa ilman runsaita tap- 56756: pion varauksia. 56757: Kun tuli tietoon, että työttömyyden tor- 56758: 62) Kanavamaksujen alentamista jumista varten laaditussa lisämenoarviossa 56759: ei ollut varattu tämän sairaalan rakennus- 56760: koskeva ed. Oksalan y. m. toiv. al. n :o 48 työn loppuunsaattamiseksi lisämäärärahaa, 56761: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston ei edustajille jäänyt asian edelleen ajami- 56762: ehdotuksen mukaisesti v a 1 t i o vara i n- seksi muuta kuin aloitetie. Tällöin oli va- 56763: v a 1 i o k u n t a a n. littavana: joko tehdä rahaasia-aloite, joka 56764: tarkoitti lisämäärärahan ottamista ensi 56765: vuoden menoarvioon, tai toivomusaloite, 56766: 63) Helsingin yleisen sairaalan naistauti- ja jolla valtiovarainvaliokunnan ja hallituksen 56767: synnytysosaston rakennustyön loppuun- huomiota kiinnitettäisiin siihen, että raken- 56768: saattamista nustyöhön voitaisiin käyttää myöskin työt- 56769: tömyysmäärärahoja. Kun asiaa edustajain 56770: tarkoittava ed. Oksasen y. m. toiv. al. n :o 49 keskuudessa harkittiin eri puolilta, päätet- 56771: esitellään. tiin käyttää molempia teitä. Ja tämän 56772: vuoksi asiasta on tehty kaksi aloitetta, ni- 56773: P u h e m i e s : Puhemiesneuvosto ehdot- mittäin rahaasia-aloite n :o 24 ja tämä toi- 56774: taa aloitteen lähetettäväksi valtiovarain- vomusaloite n :o 49. Valtiovarainvaliokun- 56775: valiokuntaan. nan harkintaan nyt jää joko menetellä niin, 56776: että koko tarvittava menoerä sijoitetaan 56777: ensi vuoden menoarvioon tai saadaan ta- 56778: Keskustelu: keita siitä, että tarvittava lisä myönnetään 56779: työttömyysmäärärahasta. Saattaisipa aja- 56780: Ed. 0 k s a n en: Eduskunnalle esitellään tella sitäkin menettelytapaa, että osa tarvit- 56781: tänään kaksi aloitetta, jotka molemmat kos- tavista miljoonista saataisiin mahtumaan 56782: kevat Helsingin yleisen sairaalan naistauti- ensi vuoden vakinaiseen menoarvioon ja osa 56783: ja synnytysosaston rakennustyön loppuun taas saataisiin työttömyysmäärärahoista. 56784: saattamista. Koska nyt esilläoleva aloite on Asia on niin kiireellinen, että nyt on koetet- 56785: toinen mainitsemistani aloitteista, pyydän tava käyttää kaikki ne mahdollisuudet, 56786: saada muutamalla sanalla asiaa valaista. mikä käytettävissä on, että tämä sairaala- 56787: Tilanne kysymyksessäolevassa sairaalassa asia, joka jo on valtiomme häpeäpilkku, saa- 56788: on potilaiden kannalta katsoen niin hirvit- taisiin pois päiväjärjestyksestä. Hartaasti 56789: tävä, että uuden sairaalan rakennustyötä ei toivon, että valtiovarainvaliokunta ottaa nyt 56790: olisi viivyteltävä hetkeäkään kauemmin tämän asian oikein sydämelleen ja hoitelee 56791: kuin mitä rakennusteknilliset seikat välttä- sen hyvään lopputulokseen, sillä ei tässä 56792: mättä vaativat. Uuden sairaalan raken- ole kysymys ainoastaan jostakin sairaalasta, 56793: nustyöt ovat jo niin pitkällä, että perustus yhdestä monien joukossa, vaan kansakun- 56794: Toivomusaloittet. 1029 56795: ---------~--- ----- 56796: 56797: nan elämästä, joka on perusehtona kaikelle 67) Eräiden maanteitten rakentamista La- 56798: muulle, sille, mitä kansan ja valtakunnan pissa ja Petsamossa 56799: kannalta tärkeänä pidetään. 56800: tarkoittava ·ed. Kaijalaisen y. m. toiv. al. 56801: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. n:o 53. 56802: Puhemi,esneuvoston ehdotus hyväksytään. 56803: Aloite lähetetä:äm v a l t i o v a r a i n v a- 56804: 1 i o k u n t a a n. 56805: Puh-eenvuoron -saatuaan lausuu 56806: Esitellään ja l-ähetetään puhemiesneu- 56807: voston ehdotuksen mukaisesti v a 1 't i o v a- 56808: rainvaliokun taan: Ed. K a 11 i o koski: Suuri valiokunta 56809: kokoontuu huomenna !kello 10. 56810: 56811: 64) Pohjanmaan ruotsalaisseutujen tuberku- 56812: loosisairaalan rakentamista 56813: 56814: tarkoittava ed. Hästba.ckan toiv. al. n :o 50; Puhemies: Eduskunnan seuraava is- 56815: tunto on huomena kello 19. 56816: 65) Kirurgisen osaston rakentamista Helsin- 56817: gin sotilassairaalalle 56818: 56819: koskeva ed. Pihkalan y. m. toiv. al. n :o 51; 56820: Täysistunto lopetetaan kello 22,06. 56821: 66) Maantien rakentamista Askaisten-Meri- 56822: maskun maantieltä Livonsaaren kautta Vel- 56823: kuan pitäjän Teersalon kylään Pöytälkirjan vakuudeksi: 56824: koskeva ed. Kallioniemen y. m. toiv. al. n :o Aku Kostia. 56825: 5:2; sekä • V. t. 56826: 52. Tiistaina 13 p. syyskuuta 1932 56827: kello 19. 56828: 56829: Päiväjärjestys. kelä, Paavolainen, Perheentupa, Pitkänen, 56830: Puliinen, Solja ja Suni1a. 56831: I l m o i t u k s i a. 56832: Siv. 56833: Toinen käsittely: 56834: Ilmoitusasiat: 56835: 1) Ehdotus laiksi maaraiskuntain 56836: kunnallishaHinnosta 15 päivänä kesä- Lomanpyynnöt. 56837: kuuta 1819:8 annetun asetuksen muut- 56838: tamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1031 Vapautusta eduskuntatyöstä saavat sai- 56839: Asiakirjat: SuU'ren va.liokun- rauden takia tästä istunnosta ed. Hannula, 56840: nan mietinrtö n :o 50; laki- ja talous- täksi ja huomiseksi päiväksi ed. Kemppi 56841: valiokunnan mietintö n :o 8; ~hallituk sekä yksityisasiain takia tästä istunnosta ed. 56842: sen esitys n :o 63. Solja. 56843: 56844: Esi·tellään ti·edoksi: 56845: Ilmoitus lakiehdotuksen vahvistamatta 56846: 2) Hallituksen kirjelmä Eduskun- jättämisestä. 56847: nalle sen johdosta, että Eduskunnan 56848: hyväksymä lakiehdotus on jätetty P u h e m i e s: Ilmoitetaan, että tasaval- 56849: vahvis·tamatta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1034 lan presidentin kirjelmän ohella kuluvan 56850: kuun 12 päivältä. on eduskunnnalle saa;pu- 56851: nut hallituksen kirjelmä sen johdosta, että 56852: Pöydällerpanoa varten eduskunnan hyväiksymä lakiehdotus kansa- 56853: esitellään: koululaitoksen kustannuksista annetun lain 56854: muuttamisesta on jätetty vahvistamatta. 56855: 3) Va:lt·i·ovarainvaliokunnan mie- Kirjelmä on nyt edustajille jaettu. 56856: tintö n :o 37 hallituksen esityksen joh- 56857: dosta lisämäärärahan myöntämisestä 56858: ylimääräisten töiden !käyntiin pane- 56859: mista varten työttömyyden torjumista 56860: silmälläpitäen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1035 Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 56861: 56862: 1) Ehdotus laiksi maalaiskuntain kunnallis- 56863: hallinnosta 15 päivänä kesäkuuta 1898 anne- 56864: Puhetta johtaa puhemies K a 'll i o. tun asetuksen muuttamisesta. 56865: 56866: Esitellään suuren valiokunnan mietintö 56867: n :o 50 ja otetaan t o i s e en k ä s i t t e- 56868: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi l y y n siinä sekä laki- ja talousvaliokunnan 56869: edustajat Björk, Estlander, Fagerholm, mietinnössä n :o 8 valmistelevasti käsitelty 56870: Hannula, Helo, Jern, Junnila, K·askinen, hallituksen esitys n :o 63, joka sisältää yllä- 56871: Kemppi, Kilp<eläinen, Leppälä, J. L. Mä- mainitun lakiehdotuksen. 56872: 56873: 130 56874: 1032 Tiistaina 13 p. syyskuuta 1932. 56875: 56876: Puhemies: Käsittelyn pohjana on teydessä ja näin muodoin ei sillä ole suora- 56877: suuren valiokunnan mietintö n :o 50. Ensin naisia korkomenoja metsäpääomien pitämi- 56878: sallitaan yleiskeskustelu, minkä jälkeen sestä. Tämän vuoksi ei siis olisi syytä ollut 56879: käydään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen jättää valtion verovelvollisuutta siihen, mi- 56880: käsittelyyn. hin se on ehdotettu jätettäväksi. Samoin 56881: perustellaan vähempää verovelvollisuutta 56882: sillä, että valtio ei käytä kotitar,peisiin, niin- 56883: Yleiskeskustelu: kuin yksityinen metsänomistaja käyttää, 56884: osaa metsänsä lisäkasvusta. Tähänkin on 56885: Ed. Salo: Kysymys valtion metsämai- huomautettava, etteihän yksityinen metsän- 56886: den verotuksesta on jo ollut 10 vuotta vi- omistaja saa sitä, minkä se käyttää kotitar- 56887: reillä sillä tavalla, että siitä asti on valtion peisiinsa metsästä, ilman verottamatta. Se- 56888: metsien verotusta vaadittu pinta-alaveron kin lisäkasvu, minkä hän hakkaa itselleen, 56889: perustee1le. Vuonna 1922, jolloin kunnal- on verotettu pinta-ala verotuksessa. Näin 56890: lisverolaki muutettiin sikäli, että yksityis- muodoin siis hallituksen perustelut tämän 56891: ten omistama metsämaa tulisi verotettavaksi pienemmän veromäärän puolesta eivät pidä 56892: pinta-alan mukaan, silloin jo vaadittiin, paikkaansa. 56893: että myös valtion metsämaat Dlisi saman Kun nyt ajattelee, minkä vuoksi tässä ei 56894: perusteen mukaan verotettava. Tällöin ole menty kokonaista askelta, niin voinee 56895: kumminkaan eduskunta ei hyväksynyt otaksua, että tämä on sitä samaa ennakko- 56896: pinta-alaverotusperustetta ja jätti vielä val- luulon perua, jota on ollut eduskunnassa 56897: tion metsien verotuksen neljanteen osaan kymmenen vuoden ajan kun tästä on ollut 56898: todellisista puhtaista tuloista. Sen jälkeen kysymys. On aina epäilty tähän verotus- 56899: vuonna 1923 muutettiin verolakia uudes- muotoon siirtymistä ja nytkin näytään vielä 56900: taan ja silloin valtion osuutta lisättiin toi- epäiltävän ja jätetään asia puolitiehen ja 56901: sella puolella eli puoleen puhtaitten tulojen liian vähälle. Tämä on siitä syystä valitet- 56902: määrästä, mutta ei silloin vielä tohdittu tavaa, että ne kunnat, joissa on enimmän 56903: astua pinta-alaverotuksen tielle. Vuodesta valtion metsämaita, ovat juuri kaikkein 56904: vuoteen on tämä kysymys ollut vireillä usei- vaikeimmin nykyisin hoidettavia, ja tämä 56905: den eduskunta-aloitteiden kautta ja nyt on kuntain vaikea tilanne johtuu pääasiassa 56906: meillä käsiteltävänä hallituksen esitys, jossa köyhäinhoidollisista menoista ja nämä taas 56907: valtion metsät ehdotetaan verotettavaksi johtuvat siitä, että valtion metsätyömaat 56908: pinta-alaverotuksen perusteella. ovat sinne houkutelleet ympäri Suomen 56909: Hallitus ei kuitenkaan ole paremmin kuin suuren määrän työväkeä, jotka töiden lo- 56910: asianomainen valiokunta eikä suuri valio- puttua tai palkkojen laskiessa ovat joutu- 56911: kuntakaan uskaltanut astua tässä täyttä neet kuntain hoitoon, Täydellä syyllä siis 56912: askelta, toisin sanoen mennä samalle perus- niiden kuntain, j.oissa valtion metsiä on, 56913: teelle kuin millä yksityisten metsämaiden on oikeus vaatia, että valtio on tästä metsä- 56914: verotus nykyisin on. Hallitus on esityk- pinta-alastaan verovelvollinen swmoin kuin 56915: sensä jättänyt puolitiehen, se on jättänyt yksityisetkin, koska se asettaa kuntien vel- 56916: osan metsäntuottoa verottamatta. Hallitus vollisuudeksi oman työväkensä hoitamisen. 56917: nimittäin ehdottaa vain pinta-alaveron tuo- Nyt hiljakkoin toimitettu tutkimus on 56918: ton verotettavaksi 3 / 4 :si. Hallitus peruste- todennut, että ne kunnat, joissa valtion 56919: lee tätä yksityisestä verotuksesta eroavaa metsiä on enimmältä, ovat nyt siinä ase- 56920: esitystään sillä, että valtio on oikeutettu massa, että valtion on niitä ehdottomasti 56921: pääsemään ,pienemmällä metsäverolla, koska jollakin tavalla tuettava. Jos tämä paran- 56922: se m. m. ei saa merkitä poistoina veroilmoi- nus olisi nyt saatu kokonaisena sillä tavalla, 56923: tukseensa korkomenoja. että se olisi ollut samanlainen kuin yksityi- 56924: Hallituksen perustelut eivät ole kaikissa silläkin, olisi voinut toivoa, että näiden 56925: kohdin aivan oikeat, eivätkä ne myöskään avustettavain kuntain luku olisi jäänyt 56926: korkokysymykseen nähden pidä paikkaansa. verrattain vähäiseksi. Nyt on syytä pelätä, 56927: Vaitiollahan on kai hyvin vähän korkome- kun tämä uudistus menee vain puolitiehen, 56928: noja metsiensä vuoksi. V altiohan ei ole niitä että tätä tällaista kuntain vaikeaa asemaa 56929: ostanut lainaksi saadulla pääomalla, vaan edelleenkin jatkuu ja valtio on velvollinen 56930: yksinkertaisesti saanut ne isonjaon yh- aina kulloinkin erikoistapauksessa koetta- 56931: Valtion mets ämaiden verot.tarminen. 56932: 1 1033 56933: 56934: maan ryhtyä avustamaan niitä kuntia, jotka olisi eri kunnissa tavattoman erilaiset. 56935: ovat vaikeassa asemassa. Mutta siinä tämä laki tekee muutoksen, 56936: Minä myönnän, että tälläkin, mikä nyt että myöskin viljellyn maan ja niityn 56937: on käsiteltävänä ja minkälaiseksi tämä on tuotto tällä tavalla alistetaan nyt maaher- 56938: suuressa valiokunnassa muodostumJJt, pa- ran harkittavaksi ja päätettäväksi, josta 56939: ra,nee tilanne jonkun verran. Se tavaton ~päätöksestä ei siis voi valittaa. Tässä Oiil 56940: epätasaisuus, joka nyt on ollut valtion sellainen syy, josta on hyvin vaikea edel- 56941: metsrumaiden verotuksessa, ainakin osal- täpäin sanoa, millä tavalla tämä tulee nyt 56942: taan tasautuu. Muutamissa kunnissa, käytännössä toteuttamaan maaherrain toi- 56943: joissa metsänhakkauksi.a toimitettiin, toi- meenpanemalla tasoituksena. Kun tämä 56944: sina vuosina verot laskivat, äyrin hinta asia kumminkin tällä kertaa paranee niin 56945: putosi, toi'sina vuosina samassa kunnassa ei paljon, niin minulla ei ole syytä tämän 56946: toimitettu hakkauksia lain'lm&n, jolloin vero- vuoksi ehdottaa tätä hylättäväksi, kun nyt 56947: äyri nousi puolella edellisestä j. n. e. Täl- ei ole luultavaa, että mitkään maaherrat 56948: laisilla edellytyksillä on tavattomam vai- erikoisesti tahtoisivat sellaisissa seuduissa, 56949: kea.ta hoitaa kunnan ~taloutta, kun ei edel- missä veroperusteet eivät ole suhteettoman 56950: täpäin lainkaan tiedä, minkäverran suurirn alhaiset taiklk:ar t~aas liian korkeat, siinä 56951: tai tärkein maanomistaja, valtio, tulee huomattavia muutoksia tehdä, jos metsä- 56952: osalliseksi verosta. Nyt kumminkin jo verotus kerran ei ole kovin suuri toisiin 56953: tällä tulee se parannus, että kunta etukä- kuntiin nähden. Yksityiskohtaisessa keskus- 56954: teen tietää jo, mirrkäverran valtio kunakirn telussa minä pyydän 78 § :ään tehdä vasta- 56955: vuonna maksaa veroa, ja silloin tiedetään lauseen mukaisen ehdotuksen. 56956: kunnalliset toimenpiteet suunnitella myös- 56957: kin sen mukaan. Trussä suhteessa siis on Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. 56958: myönnettävä, että rtämä esitys tällai,- 56959: senaankin jo parantaa nykyistä tilannetta. Siirrytään lakiehdotuksen yksityiskoh- 56960: Minä ennustankin, että eduskunnan on, taiseen käsittelyyn. 56961: kun se näkee tilanteen, mentävä lähiaikoina 56962: siihen, mihinkä olemme pyrkineet, että 56963: valtio Olll samanlainen verovelvollinen, 56964: kuin muutkin omista.mistaan metsäpinta- 78 §. 56965: aloista. 56966: Siitä johtuen kai, että hallitus on pelänr Keskustelu: 56967: nyt, että kuntain toimihenkilö,t ja taksoi- 56968: tuslauta:kunnat panevat verotuksessa met- Ed. Salo: Minä pyytäisin ehdottaa, 56969: säpinta-alaan tavattoman korkean arvon että 78 § hyväksyttäisiin laki- ja talous- 56970: ja näin muodoin vyöryttävät veroa val- valiokunnan mietintöön liitetyn vastalau- 56971: tiolle aiheettomasti, on tähän lakiin 82 seen mukaisesti. 56972: §:ään tehty nyt se muutos, että rtaksoitus- 56973: perusteista on kunnan aina ilrrnoitettava Ed. Kauranen: Minä ikanna.tan ed. 56974: läänin maaherralle, vaikkei niistä olisi vali- Salon tekemää ehdotusta. 56975: tettukaan, ja antaa tämä laki oikeuden maa- 56976: herralle järjestää ja muuttaa näitä perus- 56977: teita sen mukaan, kuinka se katsoo tar- Ed. H ä n n i ne n: Luovun. 56978: peelliseksi ja, niinkuin laissa sanotaan, 56979: jotta yhdenmukaisuus tulisi mahdollisim- Ed. Kivi s a l o: Ed. Salon ehdotuksen 56980: man samanlaiseksi. Tästä huomautettiin johdosta pyydän huomauttaa niistä sei- 56981: jo suuressa valiokunnass.a ja laki- ja ta- koista, joiden vuoksi laki- ja talousvalio- 56982: lousvaliokunnassakin koska tässä on nyt kunta ei voinut hyväksyä hänen y. m. vas- 56983: uutta se, että maaherra saa vero,perusteet talauseessa ehdotettua kantaa, että valtio 56984: tarkastaakseen, vaikkei kukaan niistä va- maksaisi veroa pinta-alan mukaan kai- 56985: littaisikaan. Lienee kuitenkin hyvä, että kesta metsätulosta, kuten yksityismetsien 56986: metsäpinta-alaverotuksen vuo~si, kun val- omistajat, vaan valiokunta asettui sille 56987: tio joutuu suurelta osalta maksamaan, se kannalle, kuin hallituskin, että valtion on 56988: myöskin valvoo, etteivät nämä perusteet maksettava veroa vain 3 / 4 :sta arvioidusta 56989: 1034 Tiistaina 13 p. syyskuuta 1932. 56990: 56991: tulosta. Valiokunta katsoi ensinnäkin ettei nykyiseen lakiin, niin on eduskunnalla 56992: tällä kertaa tiedetä, paljonko vastalauseessa täysi syy hyväksyä laki sellaisessa muo- 56993: ehdotettu muutos tulisi lisäämään valtion dossa kuin asianomainen valiokunta eh- 56994: menoja. Olisi tutkittava jossakin instans- dottaa. 56995: sissa, paljonko vastalauseessa ehdotettu 56996: muutos tulisi maksamaan, eikä siis ole Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 56997: oikein mennä summassa päättämään 56998: asioista, joiden kantavuutta ei tiedetä. Puhemies: Keskustelun kuluessa on 56999: Asiantuntija vali<Jkunnassa osoitti, että ed. Salo ed. Kaurasen kannattamana eh- 57000: tämänkin uudistuksen mukaan, mikä nyt dottanut, että 78 § hyväksyttäisiin siinä 57001: tulee toimeenpantavaksi, siten kuin halli- muodossa, kuin laki- ja talousvaliokunnan 57002: tus ja valiokunta ehdottavat, tulee valtio mietintöön liitetyssä vastalauseessa ehdote- 57003: mwksamaan metsäveroa noin 8 milj. mark- taan. Kutsun tätä ehdotusta ed. Salon 57004: kaa. Asiantuntija arveli kuitenkin, että ehdotukseksi. 57005: se on vähin määrä, mitä valtion menot 57006: tässä suhteessa tekevät. Selonteko myönnetään .oikeaksi. 57007: Ed. Salo koetti täällä vähentää sen sei- 57008: kan merkitystä, että valtio ei saa vähen- 57009: tää verotettavasta tulosta korkoja, koska Äänestys ja päätös: 57010: valtio ei ole metsistään mitään maksanut. 57011: Niin on kuitenkin laita yksityisenkin mo- Joka hyväksyy suuren valiokunnan eh- 57012: nessa tapauksessa. Moni yksityinenkin on dotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- 57013: perinyt maat ja metsät ilmaiseksi, mutta taa, on ed. Salon ehdotus hyväksytty. 57014: sitten jälkeenpäin joutunut ve1kaan, ja 57015: hän saa tuon vähennyksen tehdä. Sitten Puhemies: Kehoitan niitä edustajia, 57016: valiokunnass·a myös asiantuntija mainitsi, jotka äänestävät ,ei", nousemaan seisaal- 57017: että yksityinen saa käyttää hyväJksensä leen. 57018: metsiä hakatessa n. s. hakkausjätteet, ok- 57019: sat, latvukset y. m., jotka valtiolta mene- Kun tämä on tapahtunut, toteaa 57020: vät hukkaan. Asiantuntija edelleen mai- 57021: nitsi, että asutus tavallisimmin on keskit- Puhemies: Vähemmistö. 57022: tynyt parhaimmille paikoille ja valtiolle 57023: ovat jääneet huonoimmat metsäseudut, jo- Eduskunta on siis hyväksynyt suuren 57024: ten siis valtion me,tsät eivät ole rinnastet- valiokunnan ehdotuksen. 57025: tavissa läheskään kaikissa suhteissa yksi- 57026: tyisten metsiin. Sitten edelleen mainitsi 82 §, lain soveltamista koskeva säännös, 57027: asiantuntija, että laki muutettuna vasta- lrukiehdotuksen johtolause ja nimike hy- 57028: lauseen mukaan, ei lainkaan poistaisi sitä vå!ksytään keskustelutta. 57029: epätasaisuutta, mikä lakiin jää, vaikka se 57030: tässäkin muodossa hyväksyUäisiin. Ja Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- 57031: mikä vielä ikävintä, juuri ne kunnat, joita taan päättyneeksi. 57032: vastalauseen tekijät tarkoittavat auttaa, 57033: eivät tuli,si juuri oHenkaan autetuiksi. On 57034: myös huomattava, se sanotaan hallituk- 2) Hallituksen kirjelmä Eduskunnalle sen 57035: sen esityksessäJkin, että valtion metsien johdosta, että Eduskunnan hyväksymä laki- 57036: hallintokustannukset tuskin tulisivat Tiit- ehdotus on jätetty vahvistamatta. 57037: tävässä maarassa huomioonotetuiksi, jos 57038: valtion metsätulot täyteen määrään vero- ,puhemies: Kirjelmä, joka sisältää 57039: tettaisiin. tasavallan presidentin ilmoituksen edus- 57040: Vielä on huoma>ttava, että tässä on ky- kunnan hyväksymän, 'kansakoululaitoksen 57041: symys väliaikaisesta verotusuudistuksesta, kustannuksista annetun lain muuttamista 57042: joka on säädetty vain pahimpain epätasai- koskevan lakiehdotuksen vahvistamatta jät- 57043: suuksien poistamiseksi. Kun vastalauseen tämisestä, esitellään työjärjestyks.en 53 §:n 57044: kirjoittajatkin myöntävät, että 1tämäkin 1 momentin mukaisesti eduskunnalle tie- 57045: muutos jo merkitsee melkoista parannusta doksi. 57046: Pöydällepa,no. 1035 57047: ------------------------------------- 57048: Työjärjestyksen 53 §:n 1 momentin mu- laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö 57049: kaisesti eduskunta päättänee, että kirjelmä l1 :o 37 . 57050: .on liitettävä valtiopäiväasiakirjoihin. 57051: 57052: Ehdotus hyväksytään. 57053: P u h e m i e s: Eduskunnan seuraava 57054: istnnto on tänään klo 20. 57055: Pöydällepano: 57056: 57057: Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- 57058: naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdo- 57059: tuksen mukaisesti seuraavaan istuntoon: Täysistunto lopetetaan kello 19,33. 57060: 57061: 3) Lisämäärärahan myöntämistä ylimääräis- 57062: ten töiden käyntiin panemista varten työttö- 57063: Pöytäkirjan vwkuudeksi: 57064: myyden torjumista silmälläpitäen 57065: Aku Kostia. 57066: koskevan hallituksen esityksen johdosta v.t. 57067: 53. Tiistaina 13 p. syyskuuta 1932 57068: klo 20. 57069: 57070: Päiväjärjestys. käsi t t e_l y y n siinä valmistelevasti käsi- 57071: telty hallituksen esitys n :o 69, sikäli kuin 57072: I l m o i t u k s i a. se sisältää yllämainitun ehdotuksen. 57073: Siv. 57074: Ensimmäinen käsittely: Puh e m i e s: Ensimmäiseen käsittelyyn 57075: esitellään hallituksen esitys n :o 69 sikäli 57076: Ehdotus valtioneuvoston valtuut- kuin se sisältää ehdotuksen valtioneuvoston 57077: tamisesta ottamaan kotimaisia lainoja valtuuttamisesta ottamaan vuosien 1932- 57078: työttömyyden lieventämi<Stä varten . . 1037 1933 kuluessa kotimaisia obligatio- ja muita 57079: A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- lainoja käytettäväksi sanottujen vuosien 57080: kunnan mietintö n :o 37; hallituksen aikana työttömyyden lieventämiseksi. 57081: esitys n :o 69~ 57082: Käsittelyn pohjana on valtiovarainvalio- 57083: kunnan mietintö n :o 37. 57084: Puhetta jahtaa puhemies K a ll i o. 57085: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 57086: Nimenhuudon asemesta merki·tään läsnä- .Asian ensimmäinen käsittely julistetaan 57087: oleviksi ne edustajat, jotka ottivat osaa edel- päättyneeksi ja asia lähetetään valtiopäivä- 57088: liseen istuntoon. järjestyksen mukaisesti suureen valio- 57089: kun taan. 57090: Puheenvuoron saatuaan lausuu 57091: Ed. K a 11 i o koski: Suuri valiokunta Puhemies: Eduskunnan seuraava is- 57092: kokoontuu huomenna kello 10. tunto on huomenna kello 19. 57093: 57094: 57095: Päiväjärjestyksessä oleva asia: 57096: Täysistunto lopetetaan kello 20,05. 57097: 1) Ehdotus valtioneuvoston valtuuttamisesta 57098: ottamaan kotimaisia lainoja työttömyyden 57099: lieventämistä varten. Pöytäkirjan vakuudeksi: 57100: Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- .Aku Kostia. 57101: tintö n :o 37 ja otetaan ensi mm ä i se en v. t. 57102: 54. Keskiviikkona 14 p. syyskuuta 1932 57103: klo 19. 57104: 57105: Päiväjärjestys. kia toistaiseksi ed. Erich sekä virkatehtä- 57106: vien takia tästä .]stunnosta ed. B. Sarlin. 57107: 11 m o i t u k s i a. 57108: Siv. 57109: Toinen käsittely: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 57110: 1) Eihdottus valtioneuvoston valtuut- 1) Ehdotus valtioneuvoston valtuuttamisesta 57111: i:ami:sesta ottamaan kotimaisi!a lainoja ottamaan kotimaisia lainoja työttömyyden 57112: työttömyyden lieventJämistä. varten . . 1039 lieventämistä varten. 57113: A:rsiakirja't: Suuren valiokun- 57114: illian m:iretintö n:o 51; valtiovarainvalio- Esitellään suuren valfokunnan mietintö 57115: kunnan mietintö n :o 37; hallituksen n:o 51 ja oteta:an toi':seen käs'irt.te- 57116: esitys n:o 69. 1 y y n siinä sekä valtiovarainvaliokmnnan 57117: mietinnö,ssä n:o 37 valmi,stelevasti käsitelty 57118: hallituksen esitys n:o 69, sikäli kuin se si- 57119: Pöydällepanoa varten sältää yllämalinitun ehdotuksen. 57120: ,esirteBään: 57121: P u h e m i e s: Käsittelyn poh'jana on 57122: 2) Vialtiovarainvali.okunnan mietinrtö suuren valiokunnan mietintö n:o 51. Ensin 57123: n:o 36 valtiovarain ti1asta ja valtion- saHitaan yleiskeskustelu, sen jälkeen esitel- 57124: tilintarkastajain kertomukses!ta vuo-- lään yksityiskohtaiseen käsittelyyn suuren 57125: delta 19130 ........................ 1042 valiokunnan mietinnössä oleva valtiolaina- 57126: valtuutusta koskeva ponsi. 57127: 57128: Puhetta johtaa puhemies K a ll i o. Kä,sittelyjärjestys hyväksytään. 57129: 57130: 57131: Yleiskeskustelu: 57132: Nimenhuudossa rmerkitään poissaoleviksi 57133: edustajat Björk, Erich, Jyske, Kaskinen, Ed. W ·e 's t m a n: Herr talman! J1ag 57134: Kemppi, Kilpeläinen, Leivo, Myllymäki, kan icke unde:rlåta att här nedlägga en all- 57135: J. L. Mäkelä, Pitkänen, Ryynänen, B. Sar- varlig gensaga mot det ,sätt, på vi,lket före- 57136: lin, Vesterinen, V oionrmaa ja Åhlström. liggande ärende nu drives fmm. Regerin- 57137: gens proposition i äre!ld:et had:e icke hun- 57138: nit utdelas åt mer än 4 a 5 riksdagsmän, 57139: förrän det plenum, varvid det,ta skedde, 57140: Ilmoitusasiat: avslutades och nytt plenum för föredrag- 57141: ning av propositionen utsattes att ega rum 57142: Loman pyynnöt. två timmar senare. Antydningar om bord- 57143: läggningsyrkande vid detta plenum möttes 57144: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat lää- av meddelandet, att riksdagens majoritet i 57145: kärintodistuksena osoitetun sairauden ta- varje händelse ej skul~e tillåta bordlägg- 57146: 57147: 131 57148: 1040 Keskiviikkona 14 p. syyskuuta 1932. 57149: 57150: ning med mer än några timmar. När kurrenter, allt medan man bland dem, som 57151: ärendet sålunda i flygande fläng remitte- sa:ken närmast borde angå, ej haft en" 57152: rats till utskott, finner detta för behand- aning om vartin dessa medel borde använ- 57153: lingens påskyndande lämpligt ,att klyva das. Det är att befara, att många andra 57154: ärendet i tvenne delar och beträffande den av Hynninen-kommittens och härmed även 57155: ena delen avge det nu föreliggande be- regeringens förslag bygga på lika lösa 57156: tänkandet. Riksdag1sordningens stadgande, grunder, och det är på dylik ytlig utred- 57157: att utskottsbetänkande skall bordläggas nring och sakkunskap man ruu vill pressa 57158: till följande plenum, förrän det upptages fram först en fullmakt för upptagande av 57159: tili första behandlring, föl'jdes sålunda att tnriljon]ån och sannolikt om några dagar 57160: tjugufem minuter i går kväll bevitj,ades för beslut om bortslösande av dessa miljoner. 57161: sådan bordläggning och swken är nu, fem Jag bestrider icke, att rätt betydande 57162: dagar efter propositionens dagtecknande, anslag för arbetslös:hetens bekämpande 57163: klar för andra behandling. J ag kan ej be- kunna vara nödvändiga. Jag kunde even- 57164: teckna detta annorlunda än som ett onödigt tueHt vara med om att bevilja t. o. m. 57165: fjäsk, knappast förenligt med riksdagens ännu mer än det, som nu begäres, men det 57166: värdighet, här så ofta åberopad. Man vill som ,gives, bör i görligaste mån användas 57167: bevilja regeringen fu:Hmakter att 1Upptaga på ·ett pmduktivt sätt med ett varruktigt 57168: lån på icke mindre än 350 milj. mark, utan avhjälpande av arbetslösheten och ,stödande 57169: att riksdagen ännu gjort klart för sig, för av landets ekonomiska liv som ögnasikte. 57170: virka ändamål dessa för vår ansträngda Anslagen böra ges efter en grundlig ut- 57171: ekonomi betydande belopp skola användas redning och icke blott för änd&mål, där 57172: och om överhuvud de anslag, för vilkas man lätta:st tror sig kunna få användning 57173: bestridande lånemedlen avses, skola bevil- för desamma. 57174: jas eller ej. Ett sakligt och riktigt be- Jag har i stora :utskottet föreslagit bord- 57175: dömande av den föreliggande frågan kunde läggning &v ärendet och dess upptagande 57176: enligt mitt förmenande icke ske annor- till behandling i sam'band med statsutskot- 57177: lunda än i samband med behandlingen av tets betänkande rörande regeringens pro- 57178: regeringens proposition · ri hela dess vidd, position i dess helhet, och jag hade goda 57179: sedan statsutskottets betänkande därom av- skäl att även här upprepa detta yrkande~ 57180: givits, och jag förutsätter att utskottet vid Då detta dock knappast här kan vinna 57181: avgivandet av detta betänkande icke skall mera gehör än i stora utskottet, vill jag nu 57182: göra sig skyldigt till samma lättvindighet, ej gö,ra det. J ag nöjer mig med den av 57183: som rhärtills i ävrigt kännetecknat detta mig här framförda gensagan och uttalar 57184: ärendes lhandläggning. ännu en gång föthoppruingen, att statsut- 57185: J ag gör detta så mycket mer, s,om det skottet i fo11tsättningen skall egna frågan 57186: torde vara allmänt känt, att det kommittiS- en allvarlig och ingående prövning. 57187: betänkande som 1igger till grund för rege- 57188: ringens proposition i saken, Hynninen- Ed. F u r u h j e l m: J ag har inte an- 57189: ikommittens betänkande, ingaJunda år IUtar- ledning· att beröra de delar av rdm. West- 57190: betat med den grundlighet och sa1clighet, mans anförande, som wngå ärendets hehand- 57191: som man kunde ha rätt att fordra av ett ling i allrrniänhet, rmen då hwns yttrande inne- 57192: som sakkunningutlåtande gällande betän- låg ett slags klwnder av statsutskottet och 57193: kande av den allvarliga och ekonomiskt be- dess behandling av ärendet, anser jag det 57194: .tydelsefulla natur, som detta är. vara min plilk:t att med några ord beröra 57195: Som ett rätt belysande e:x:empel .på huru den sidan av sakien. 57196: lätt även denna kommitte tagit sin upp- Att en 3JV regeringens klämmar brutiJts ut 57197: gift, vill jag endast hänvisa till det &nslag och behandlwts i ett skilt betänkande, är 57198: om '2 milj. mark, som av kommitten före- något som även förU:t förEJkommit. Denna 57199: slagits för arbeten i Hangö hanm, vilket å:tgärd förestavas redan av det skäl, att 57200: anslag visserligen sedan av regeringen denna kläm, som rör upptagandet av lån,. 57201: utelffimnats ur dess proposition. Det har måste gå tilll stora Ultstkottet, va:vemot den 57202: väckt rätt myeken uppmärksamhet, detta övriga delen av betäm!IDandet, som rö,r an- 57203: förslag, och åstadkommit stort raJbalder i vändningen av lånemedlen, endast är före- 57204: tidningspressen och ihos avundsjuka kon- mål :Dör e n behandling i riksdagen och så- 57205: Kotimaisia la:inoja ty:öttömyyden lieventämistä varten. 1041 57206: 57207: ledes icke kommer under stora utskottets maisilta markkunoilta sellainen laina, jota 57208: behandling. tässä on suunniteltu. :Sanon ,ehkä", sillä 57209: Nu förefaller det emellertid, som om rdm. minä kyllä hiukan pelkään, että tämä sum- 57210: Westman icke särskilt skulle ondgjort sig ma, joka tässä edellytetään, on kokolailla 57211: över detta, att en del av ärendet utbrutits, suuri. Omasta henkilökohtaisesta .puolestani 57212: utan mer över det, att ärendet så snabbt olisin ajatellut, että 300 milj. tähän tarkoi- 57213: handlagts. Men härvidlag bör framhållas, tubeen olisi ollut riittävä ja olisi ollut aina- 57214: att fullmakten icke gäller någonting annat kin helpommin saatavissa kuin 350 mil- 57215: än ett maximu:m, till vilket d\} upptagna joonaa. 57216: lånens belopp få stiga. Riksdägen kan Mitä siihen tapaan tulee, jolla on suunni- 57217: alltså mycket väl, då den bcllandlar anslagsr teltu nämä varat hankittavaksi tämän syk- 57218: frågorna, nöja sig med att anvisa ett mindre syn . ja ensi talven kuluessa kotimaisilta 57219: belopp än sammanlagt 350 miljoiiDr. Stats- markkinoilta, niin voin ainoastaan mainita, 57220: utskottet kan icke beskyllas för lättvindig että minun samoin kuin sen asiantuntija- 57221: behandling av denna fråga, ty det är utan lautrukunnan, jonka suunnitelmia hallitus 57222: någon vidare utredning klart, att det be- esitystä tehdessään on p.ääasiallisesti seu- 57223: höves lånemedel för bekämpande av arbets- rannut, suunnitelmaan kuuluu, että tämä 57224: lösheten. Och det är som sagt blott den laina hankittai,siin osittain sellaisena pal- 57225: övre gränsen för länets belopp som mar- kinto-obligatiolainana, joka viime keväänä 57226: kerats. annettiin ja joka onnistui hyvin, osittain 57227: Det är också något, :som förut förekommit, taas jonkinlaisena muuna, ehkä tavallisena 57228: att regeringen för vissa ändamål beviljats varsinaisena obligatiolainana, joll'ka annin 57229: fullmakrt att urpptaga lån och att lånens huolehtisivat Suomen Pankki, liikepankit, 57230: maximibelopp fixerats på förhand, utan att vähän säästöpankitkin ja erinäiset vakuutus- 57231: användandet av lånemedlen i detta samman- laitokset y. m. kassat. Mutta niin kuin sa- 57232: hang närmare preciser3its. Riksdagen har nottu, ihan täsmällistä suunnitelmaa tie- 57233: fortfarande fri prövningsrätt beträffande tysti tämän lainan ottam~sesta ei ole ennen 57234: anslagen och kan bevilja en mindre summa kuin sii'hen on valtuudet täällä päätetty. 57235: för arbetslöshetens lindrande än den före- Omasta puolestani pidän myöskin varsin 57236: slagna. Skulle riksdagen mot förmodan onnistuneena valtiovarainvaliokunnan toi- 57237: komma till det resultat att här behöves ett menpidettä siinä, että se on ensin antanut. 57238: större belopp än det som föreslagits i pro- esityksen tästä lainavaltuudesta käsiteltä- 57239: positionen, finnes det, 'Såsom statsutskottet väksi tää1lä ja niiden päivien ja sen ajan 57240: framhåller i sitt betänkande, möjlighet för kuluessa, kun suuri valiokunta ja eduskunta 57241: regeringen att inkomma med nytt initiativ i käsittelee täJtä lainakysymystä, sen ajan ku- 57242: ärende.t. luessa valtiovarainvaliokunnalla on tilaisuus 57243: käsitellä tätä pää:kysymystä eli niitä menoja, 57244: Ed. von Frenckell: Onko herra val- joita varten nämä lainavaltuudet annetaan. 57245: tiovarainministeri tilaisuudessa antamaan Kun valtiovarainvaliokunta on viitannut 57246: mitään yksityistietoja näistä suunnitel- siihenkin mahdoJ:lisuuteen, ~että se summa, 57247: mista~ Teen sen kysymyksen sen tähden, joka käytettäisiin näihin tarkoituksiin, ehkä 57248: että olisi hauskempi saada suoraa tietä näitä voisi olla suurempi kuin 350 milj. markkaa, 57249: tietoja, eikä ostamalla iltalehtiä. (Eduskun- niin pyytäisin valtiovarainministerinä val- 57250: nasta: Oikein!) tiovarainvaliakunnal1e lausua sen toivomuk- 57251: sen, että se summa olisi pienempi kuin 35(J 57252: V al tiovarainmilnisteri J ä r v i n e n : Minä milj. markkaa. 57253: en kyllä ole tutustunut ikaikkiin tämän illan Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. 57254: lehtiin, niin etten tiedä, onko iltalehdissä 57255: jotain tietoja näistä aJSiois:ta. Pyydän ai- Esitellään suuren valiokunnan mietin- 57256: noastaan mainita, että tietenkään ei hallitus nössä oleva ponsi. 57257: eikä valtioneuvosto vielä ole mitään varmoja 57258: sopimuksia tehnyt tämmöisen kysymyksessä Keskustelu: 57259: olevan lainan ottamisesta, koska sillä ei ole 57260: ollut siihen vieLä valtuuksiakaan, mutta luu- Ed. He l o: 01en valtiovarainvaliokun- 57261: len, että ehkä on mahdollisuus saada koti- nassa ollut sitä mieltä, että se lainamäärä, 57262: 1042 Keskiviikkona 14 p. syyskuuta 1932. 57263: 57264: jonka ottaJmiseen hallitukselle on annet- Ke,skustelu julistetaan pä:ättyneeksi. 57265: tava valtuus, olisi koroitettava 500 mHj. 57266: markaksi. Tämä senvuoksi, että hallituk- Ponsi hyväiksytään. 57267: sen .työohjelman tarkastaminen saattaa hy- 57268: vin mahdollisesti osoittaa, että ,ehdotetut Asian toinen käsittely julistetaan päät- 57269: toimenpiteet työttömyyden lieventämiseksi: tyneeksi. 57270: ovat riittämättömät ja että täytyy hyväk- 57271: syä Hynnisen asiantuntijalautakunnan eh- 57272: dotukset kokonai,suudessaan ja sitä varten Pöydällepanot: 57273: merkitä kuluvan ja ensi vuoden työttö- 57274: myyden lieventämiseksi lauta;kunnan eh- Pöy;dällepanoa varten esitellään ja pan- 57275: dottamat 500 milj. markkaa. Kun kuiten- naan pöydäHe ensi istuntoon: 57276: kin on selitetty, ila tämän käsityksen on 57277: myös valtiovarainvaliokunta tuonut ilmi, 2) Valtiovarain tilasta ja valtiontilintarkas- 57278: että tässä ei ole kysymys siitä, mikä tajain kertomuksesta vuodelta 1930 57279: summa lopullisesti hyväk'Sytään työttömyy- 57280: den lieventämiseksi, vaan että siinäkin ta- laadittu valtiovarainvaliokunnan mi,etintö 57281: pauksessa, että valtm:~s lainan ottamiseen n:o 36. 57282: hyViäksytään valiokunnan ehdottamassa 57283: muodossa, on kaikki mahdollisuus menopuo- 57284: len käsittelyssä tehdä ehdoturosia ty;öttö- Puhemies: Eduskunnan seuraava Is- 57285: myyden lieventämiseksi tarkoitetun mää- tunto on ensi perjantaina kello 19. 57286: rärahan koroittamiseksi, niin katson tar- 57287: peettomaksi tehdä mi•tään ,ehdotusta siinä 57288: suht,eessa, vaan sii,s totean, että kun tulee 57289: tilaisuus vailiokunnan toisen mietinnön yh- 'Täysistunto lopetetaan k!ello 19,30. 57290: teydessä tehdä ehdotus itse määrärahasta, 57291: niin ,siinä suhteessa ei ole määrärahan ko- Pöytäkirjan vakuudeksi: 57292: roittamiselle esteenä se, että nyt lainaval- 57293: tuus hyväksytään ainoastaan 350 milj. Aku Kostia. 57294: markaksi. V. t. 57295: 55. Perjantaina 16 p. syyskuuta 1932 57296: kello 19. 57297: 57298: Päiväjädestys. Siv. 57299: 6) Ed. Lammisen y. m. toiv. al. 57300: Il m o i t u k s i a. n:o 55 Porin yleisen sairaalan raken- 57301: Siv. tami'Sesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1066 57302: Kolmas käsittely: 57303: 57304: J) Ehdotus laJiksi 'e1.1äiden ikielto- Pöydällepanoa varten 57305: lakirikoks~sta ja juopumuksesta tuo- esitellään: 57306: mittujen !henkilöiden armahtiamisesta 1044 7) Puolustusasiainva1iokunnan mie- 57307: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- tintö n:o 2 hallituksen esityksen joh- 57308: nan :mietintö n :o 48 ; laki,valiokunnan dosta laiksi asevelvollisten palveluk- 57309: mietintö n :o 18; ihallitu:ksen esitys seenastumisajan väliaikaisesta siirtä- 57310: nlO 57. mi,se:stlä .......................... 1067 57311: 2,) Ehdotus laiksi maMasjuomave" 57312: rosta 12 päivänä helmikuuta 1913~~ 57313: annetun lain muuttamisesta . . . . . . . . 1049 Puhetta johtaa puherrnies K a ll i o. 57314: Asia k i r j a t: Suuren valiokun- 57315: nan mietintö n :o 4!9; valtiovarainva- 57316: liokunnan mietintö n :o 315; hallituk- 57317: sen es~tys n :o' 4:8. Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi 57318: ,3) Ehdotus laiksi maalaiskuntain edustajat Erich, Kaskinen, Kilpeläinen, 57319: kunnallishallinnosta 15 päivänä kesä- Koskenhteimo, Kuusisto, Leppälä, J. L. Mä- 57320: kuuta ]8198 annetun asetuksen muut- kelä, Nikkanen, Saarinen, Sovijärvi, Tan- 57321: tamisesta ......................... 1051 ner ja Turja. 57322: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- 57323: nan mietint~ö n :o 50; laki- ja talous- 57324: valiokunnan mietintö n :o '8; 'hallituk- llmoitusasiat: 57325: sen esitys n :o 63. 57326: Lomanpyynnöt. 57327: Aimoa käsittely: 57328: 4) Hallituksen kertomus valtiova- Vapautusta eduskuntatyöstä saavat yk- 57329: rain tilasta vuodelta 19130 ja valtion.- sityisa,siain tähden tästä istunnosta ja huo- 57330: tilintarkastajain kertomus samalta mispäiväksi ed. Leppälä, virkatehtävien 57331: vuodelta ........................ . takia tämän viikon ajaksi edustajat Sovi- 57332: A s i a k i r j a t : V altiova;rainvalio- " järvi ja Koskenheimo ~sekä kunnallisten 57333: kunnan mietintö n :o 316; mainitut tehtävi,en takia ensi Wstai'hin ed. Saarinen. 57334: kel'!tOilllukset. 57335: 57336: E s i te 11 ä ä n: Uusia hallituksen esityksiä. 57337: 6) Ed. Hämäläisen y. m. toiv. al. 57338: n:o 54 Mikkelin läänin lääninsairaa- P u h e m i e s : Ilmoitetaan, että tasa- 57339: lan ralmntamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . 1066 vallan presidentin kirjelmän ohella tältä 57340: 1044 57341: 57342: päivältä eduskunnalle on saapunut h:aHi- liokunta huomauttaa, että n. s. pikkuhallus- 57343: tuksen esitykset n:ot 70-73, jotka nyt on sapitorikokset ov·at nykyisenkin väkijuoma- 57344: eduskunnalle jaettu. lainsäädännön mukaan rangaistavia niin 57345: kuin kieltolainkin aikana ja väheksyy siitä 57346: syystä kieltolain 16 §:ää vastaan rikikonei- 57347: den hyväksi esitetyn al'llllahduksen perus- 57348: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: telua. Tällöin valiokunta jättää kui,tenkin 57349: huomioonottamatta, että ,entisen ja nykyi- 57350: sen järjestelmän välillä on se suuri ero, 57351: 1) Ehdotus laiksi eräiden kieltolakirikoksista että ennen €i ollut mahdollista lainkaan 57352: ja juopumuksesta tuomittujen henkilöiden laillisesti hankkia haltuunsa välkijuomia, 57353: armahtamisesta. kun taas nykyjään niin on laita. Kun 57354: mainittuihin syihin vielä liittyy se, että 57355: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä on tarkoituksetonta vankiloihin tuoda 57356: hallituksen esitys n:o 57, jota on valmis- useita vuooiakin sitten sakkoihin vähäpä- 57357: televas:ti käsitelty lakivaliokunnan mietin- töisistä rikoksista tuomittuja henkilöitä ja 57358: nössä n:o 18 ja suuren valiokunnan mie- pitää heitä rangaistu<Sten täytäntöönpani- 57359: tinnössä n:o 48, esi!teHään k o l m a n- jan kirjoissa, mikä peruste ei tietenkään 57360: t e en ik ä s i t t e l y y n. sekään yksin olisi riittävä, on lakivalio- 57361: kunta voinut, niin kuin mainittu, yhtyä 57362: Puhemies: Ensin sallitaan keskus- kannattamaan lakiehdotuksen hyväksy- 57363: telu asiasta, sen jälkeen tehdään ,päätös mistä. Sen mietinnössä oli tosin asetuttu 57364: toisessa käsittelyssä päätetyn lakiehdotuk- sille kannalle, että johdonmwkaisuuden 57365: sen hyväksymisestä tai hylkäämisestä. vuoksi kaikki kysymyksessä olevaa luon- 57366: netta olevat, ennen viime huhtikuun 5 rpäi- 57367: vää tehdyt, eikä aino31Staan ennen sanot- 57368: Keskustelu: tua päivää tuomitut rikokset, oli armah- 57369: dettava. Mutta tämä eroavaisuus tuskin 57370: Oikeusministeri Kivimäki: Ei ole riittänee motivoimaan 'lakiehdotuksen hyl- 57371: kiellettävissä, että esillä olevaa lakiehdo- kruämistä. Kenellälkä'än ei ole oikeutta 57372: tusta vastaan voidaan tehdä l:)räitä peri- saada armahdusta ja jos käytännöl'lisistä 57373: a81tteelli<sia huomautuksia. Hanitus Dnkin syistä on pakko, niinkuin tässä tapwuk- 57374: esitystään perustellut käytännöllisillä sessa on, asettaa rajaviiva toisin kuin yksi- 57375: syillä, joiden on katsottava painavan enem- tyisen rikoksentekijän kanna.lta ehkä olisi 57376: män kuin periaatteellisten nwkökohtien. kohtuullista, niin ei se riistä lakiehdotuk- 57377: Lakivaliokunta on mietinnössään verrat- selta sen muilla syillä puo.lustettavaa tar- 57378: tain ankarasti arvostellut hallituksen mo- koituksenmukaisuutta. 57379: tiiveja tullen kuitenkin siihen :loppupäätel- Eräässä tämän päivän arumulehdessä suo- 57380: mään, että lakiehdotus olisi hyväksyttävä. sittaa muudan kirjoittaja sitä menettelyä, 57381: Tietenkin saatetaan sanoa, niin kuin laki- että laikiehdotus hylättäi<Siin ja armahduk- 57382: valiokunta, että kun armahduksen kautta, sesta osalhsiksi ehdotetut lähetettäisiin 57383: valiokunnalle esitettyj'en laskelmien mu- suonkuivaustöiUä suorittamaan sakkonsa. 57384: kaan vankipäivien luku vähenee vain noin (Eduskunnasta: Se on hyvä!) Maatalous- 57385: sadalla, vankiluvun alenemisella ei voida vankilain perustaminen on meillä ollut 57386: riittävästi perustella armahdusta. Sitä ei vankeinhoidon kehittämi8en kannalta on- 57387: kuitenkaan ole esityksessä väitettykään, nellinen ajatus, mutta käytännölliset sei- 57388: vaan on tämä seikka mainittu ainoastaan kat vaikuttavat, että sanottuihin varrkiloi- 57389: yhtenä lakiehdotuksen perusteista. Yhtä hin samoinkuin yleensä u1kotöihin voidaan 57390: tärkeä ,peruste on se, että lähes kahden- lähettää vain pitempiaikaisia vankeja. 57391: kymmenentuhannen sakonsovittajan va- Sakkorangaistukseen tuomittuja, jotka, 1m- 57392: pauttaminen tuottaa suurta helpotusta po- ten nyt kysymyksessä olevat, voivat so- 57393: lii<Sille ja vankeinhoitoviranomaisille. Mutta vittaa sakkonsa useimmit·en neljän päivän 57394: nämäkään motiivit eivät nekään yksistään vankeudel'la, ei voida ympäri maata lähet- 57395: ol·e riittäviä, ellei li<säksi tulisi alkoholilain- tää muuta kuin lähimpään Hiäninvankilaan 57396: säädännön perusteiden muutos. Lakirva- rangaistustaan kärsimään. Vankivaunut- 57397: Kieltolakirikoksista tuomittujen armahtamisesta. 1045 57398: 57399: kin lmlkevat yleensä vain kerran viikossa Numerot ovat 18,785 edellisenä ja 18,177 57400: ja ylimääräinen kuljetus aiheuttaisi \koh- kuluvana vuonna eli vähennystä 608. Omai- 57401: tuuttomia kustannuksia. suusrikokset ·sitä vastoin osoittavat suurta 57402: Tahdon tämän yhteydessä vielä mainita lisäystä. Näpistämiset, varkaudet ja mur- 57403: muutamia rikollisuutta yleensä koslmvia rot nousivat 4,328 :stä 5,615 :een, kaval- 57404: vastikään tilastoituja lukuja. Kuluneen lukset 339 :stä 466 :een, petokset 424 :stä 57405: elokuun loppuun meimessä oli vankiloihin 517 :een. Ainoastaan ryöstöjen lukumäärä 57406: tänä vuonna tullut kaikkiaan 17,691 sakon 57407: 1 on alentunut, nimittäin 83 :sta 25 :een. 57408: sovittajaa. Vastaava luku oli viime vuonna Rikollisuuskysymys on, niinkuin lähete- 57409: 26,265 eli siis likimain 10,000 enemmän keskustelussa mainitsin, siis edelleenkin 57410: kuin ,tänä vllionna. Kun päivittäinen van- huolestuttava ja vaatii alituista tarkkailua 57411: kiluku siitä huolimatta on jäänyt jotenlkin ja huolenpitoa. Se lakiehdotus, jonka hy- 57412: samaksi kuin edellisenäkin vuonna tai väksymisestä tai hylkäämisestä nyt on kysy- 57413: .oikeastaa,n hiukan kohonnut, johtuu se mys, ei ole tässä suhteessa mikään suuri te- 57414: asian lähetekeskustelussa mainitsemastani kijä, joskaan ei ihan merkityksetön vapaut- 57415: tärkeiden rikosten lisääntymisestä. Näissä taessaan poliisi- ja vankilaviranomaiset suu- 57416: rikoksissa voidaan tosin viime heinäkuun relta osalta muihin tehtäviin. Vaikkakin 57417: lopussa päättyneeitä vuosineljännekseltä laa~ 15-20,000 sakonsovittajasta rangaistusajan 57418: ditun tilaston nojalla havaita huomattava lyhyyden vuoksi tulee vain vähäinen määrä 57419: .oiree'lliselta näyttävä käwnnös. Väkiva1ta- päivävankeja, se on, koko vuoden vanki- 57420: rikoikset osoittavat nä·et viimeinkin vähen- lassa istuvaksi oletettua vankia, merkitsee 57421: tymisen merkkejä. Kun vuonna 1931 toi- se, paitsi vähäistä tilan puutteenkin heLpo- 57422: :sella vuosineljänneksellä murhia, truppoja tusta, myös rahallisessa suhteessa jotakin. 57423: ja muita henkirikoksia ilmoitettiin polii- Bruttomenot, se on menot, kun työliikkeen 57424: sille 92, oli vastaava ·luku tänä vuonna ja vankiloiden maatalouden tulot jätetään 57425: '69. Murhan ja rtapon yrityksiä edellisenä lukuun ottamatta, tekivät viime vuonna 57426: vuonna samalla ajanjaksolla oli 20, tänä vankia kohti 31 mk. 10 penniä päivältä eli 57427: vuonna 14. Tärkeissä ja .törkeätä lievem- 11,351 mk. 50 penniä vuodessa. Sadan päi- 57428: missä pa:hoinpit(jlyrikoksissa olivat vwstaa- vävangin vähenemisen a~heuttamaa kustan- 57429: vat numerot 505 viime vuonna ja 347 tänä nusten alenemista ei tietenkään saa laskea 57430: vuonna, lievissä pa:hoinpitelyissä 820 ja kertomalla mainittu luku sadalla, koska 57431: '675, poliisin vastustamisessa ja muissa sen- vartijoiden lukumäärää ja muita samanlai- 57432: tapaisissa rikoksissa 218 ja 146. Näissä sia menoja ei sen johdosta juuri voida vä- 57433: kaikissa väkivaltari:koiksiin luettavissa ri- hentää. Mutta jos kustannusten alenemi- 57434: koksissa on siis vähennys ollut 1,655 :stä nen arvioitaisiin vaikkapa vain kolmanteen 57435: 1,241:een eli yli .25 %- Jos tätä kehity<S- osaan, saadaan sentään aikaan joidenkin sa- 57436: 1luuntaa jatkuu, mitä tietenkin on ennen- tojen tuhansien markkojen säästö. Lakiva- 57437: aikaista mennä sanomaan, olisi se erittäin liokunnan mainitsemat 100 päivävankia on 57438: ilahduttavaa. muuten luku, joka perustuu syyskuun van- 57439: Väkijuomalainsäädäntöä vastaan tehdyt kitilastoon. Talven aikana on kiinni saatu- 57440: rikokset osoittavat vielä suurempaa vähen- jen sakonsovittajain luku aina suurempi, 57441: tymistä. Alkoholiaineiden luvaton valmis- jota paitsi on huomioon otettava, että kun 57442: tus on alentunut 727 :stä 377 :ään, niiden lu- sakonsovittajain •lukumäärä muutenkin on 57443: vaton myynti 1,133 :sta 784 :ään, luvaton suuresti vähentynyt, niitä, joita ehdotettu 57444: maahantuonti 159 :stä 59 :ään, luvaton kul- armahdus koskee, tultaisiin suhteellisesti 57445: jetus 810 :stä 329 :ään, luvaton hahlussapito runsaammin kuin ennen passittamaan van- 57446: ja muut rikokset väkijuomalainsäädäntöä kiloihin ·ensi vuoden kuluessa, joten arvioi- 57447: vastaan 3,349 :stä 1,280 :een eli kaikki nu- tua 200 päivävangin vähenemistä ei tältä 57448: merot yhteensä vähennystä 6,178 :sta kannalta voida pitää liioiteltuna. 57449: ·2,829 :ään eli vähennystä runsaasti 50%. Lyhyesti siis: lakiehdotusta vastaan teh- 57450: Kuitenkin on huomautettava, että väkijuo- dyistä osittain oikeutetuista periaatteellista 57451: malainsäädäntöä vastaan tehdyt rikokset ei- laatua olevista muistutuksista huolimatta 57452: -vät ole täysin verrannollisia kieltolakirikok- olen sitä mieltä, että eduskunta tekee vii- 57453: :siin. Mitä tulee juopumusrikoksiin, ei sa- saasti lakiehdotuksen hyväksyessänsä. 57454: manlaista vähennystä ole havaittavissa. 57455: 1046 P·erjanta,ina 1,6 p. syyskuuta 1932. 57456: 57457: Ed. K a ll i o koski: Herra puhemies! trokarin ahdistaminen siitä, että tä:mä har- 57458: Sivistyneihin tapoihin kai kuuluu: ,ei mi- joitti sellaista ammattia, joka kokonaisuu- 57459: tään pahaa kuolleesta". Nyt näyttää kui- dessaan oli juliJstettu lain:kiroukseen. On 57460: tenkin siltä, että olemme tekemisissä sellai- siis selvää, että näin oHen sen seikan, että 57461: sen lainsäädännön kang,sa, jonka tarkoituk- joku nyt puheenaolevan laatuinen rikos, ta- 57462: sena on jollakin tavalla häväistä erään vai- pahtui kieltolain voimassa ollessa, pitäisi,. 57463: najan muistoa. Minä en voi käsittää muu- kuten jo edellä olen sanonut, olla raskaut- 57464: ten kuin että nyt esillä olevan lain yhtenä tava eikä lieventävä asianhaara. 57465: tarkoituksena on antaa jonkinlainen jälki- Kun oiik:eusperiaatteet, nä;hdäkseni, siis 57466: tuomio meillä viime keväänä kaadetusta nyt esillä olevassa lakiesityksessä ovat kään- 57467: kieltolaista. En tahdo suinkaan virittää netyt nurinpäin, kun raskauttavasta asian-- 57468: tässä yhteydessä keskustelua siitä, missä haarasta on tehty lieventävä asianhaara, en 57469: määrin onnistunut tai ·epäonnistunut se puolestani voi kannattaa lakiehdotuksen hy- 57470: ,kieltolakikokeilu' ', niinkuin sitä on sa- väksymistä. Minä olen tässä kohden toista 57471: nottu, josta meillä viime keväänä luovuttiin, mieltä kuin herra oikeusministeri, 'jonka mie- 57472: oli. Mutta tähän lakiesitykseen tutustuessa lestä nämä periaatteelliset asianhaarat mer- 57473: ei voi välttää sitä käsitystä, että nyt on ky- kitsevät suhteelli:sesti vähän ja ne käytän- 57474: symyksessä jälkiarvostelun antaminen vai- nölliset näkökohdat, jotka esityksen tueksi 57475: najasta. Tähän käsitykseen olen tullut ar- ehkä voidaan esittää, olivat niin painavia, 57476: voste~lessani niitä outoja periaatteita, jotka että esitys niiden vuoksi oHs[ hyväksyttävä. 57477: sisältyvät nyt esillä olevaan lakiehdotuk- Niiden tietojen mukaan kuitenkin, j_oita olen 57478: seen. Rikos, joka tehtiin kieltolain voimassa saanut ooiantuntijain ]ausunnoista. asian val- 57479: ollessa, jää rangaistusseuraamusta vaille. mistelevassa valiokuntakäsittelyssä, on nämä 57480: Siltä kielletään ainakin osaksi siis rikoksen käytännöllisetkin näkökohdat esitetty siksi 57481: luonne. Samtanaikai:sesti ,samanlruinen rikos, vähämerkityksellisiksi, että niiden vuoksi ei 57482: joka tehdään uuden väikijuomalainsäädän- mielestäni kannata uihrata, eikä saa uhrata. 57483: nön voimassa oHessa, s:aatetaan rangaistuk- r1iitä periaatteellisesti tärkeitä näkökohtia,. 57484: seen. Se seilkka, että kie:lto[aki oli voimassa joihin o[en viitannut. 57485: voäkijuomain vaLmistusta, kauppaa, maahan- En voi olla valittamatta sitä seikkaa, etta 57486: tuontia tai varwsto,ssa pitoa koskevan rikok- hallituspuolueen jäs,enenä joudun aina 57487: sen tapahtuessa, katsotaan siis U:uden lakieh- näissä ,raittiuspolitiikkaa'' koskevissa 57488: dotuksen mukaan 1 i e v e n t ä v ä k s i asioissa vastakkain hallituksen kanssa. Ei 57489: a s i a n h a a r a k s i. Samalla tavoin kat- ole vielä valitettavasti sattunut ainoatakaan 57490: sotaan sama seikka lieventäväksi asianhaa- tapausta, että minä olisin voinut nykyisen 57491: raksi juopumus,riJkokseen nähden. hallituksen a]kana kannattaa hallitU:ksen 57492: Omasta puolestani olen sitä mieltä, että raittiuspoliittisia esityksiä, mutta siitä huo- 57493: asian tulisi olla aivan päinvastoin. Silloin limatta minä en voi ehdottaa muuta kuin 57494: kun yhteiskunta oli julistanut koko väki- tämän lakiehdotuksen hylkäämistä. (Ed. 57495: juomaliikkeen 1rikdl1iseksi, olisi väkijuoma- Komu: Huono hallituspuoluelainen !) Pyy- 57496: liikkeeseen sekaantU[lli8en, samoin kuin juo- dän siis, herra puhemies, ehdottaa, että esil- 57497: pumusrikoksen siveellioossä katsannossa pi- läoleva lakiehdotus hylättäisiin. 57498: tänyt olla r a ·s k a u t t a v a m p i r i k o s Lopuksi vielä lyhyt viittaus niihin tietoi- 57499: kuin nyt, jolloin itse yhteiskunnan suhde hin rikollisuuden välhentymisestä, joita 57500: asiaan on toinen. Sen seikan, että yhteis- ·herra oikeusministeri äskeisessä lausunnos- 57501: kunta itse on ryhtynyt väkijuomaliikettä saan esitti. Minä en käsitä, mitenkä vai- 57502: harjoittamaan, olisi pitänyt 1 i e v en t ä ä kuttaisi tämän lakiehdotuksen hyväksymi- 57503: puheenaolevan laatuisten rikosten luon- seen tiedot siitä, että nimenomaan väkijuo- 57504: netta, eikä tehdä sitä raskaammaksi. Nyt malainsäädäntöä vastaan tehdyt rikokset 57505: valtiovalta saattaessaan vastuuseen viina- ovat nyt vähäisemmät, kuin kieltolain voi- 57506: kauppiaita ja muita trokareita vain ahdis- massaollessa. Toisin mielestäni ei miten- 57507: telee kilpaiJijoitaan, lähinnä kai siksi, että kään voisi olla;kaan. Olisi aivan luonno- 57508: ne pyrkivät ,pienentämään valtion itselleen tonta, jos nämä rikokset eivät olisi vähenty- 57509: ta:vkoittamaa väkijuomaliikkeestä tulevaa neet, koska nyt on tullut lisää koko lailli- 57510: voittoa. (Vasemmalta: Aivan oikein!) Sil- nen väkijuomaliike, jota ennen ei ollut. 57511: loin kUn kieltoiaki oli voimassa, johtui kai 57512: Kielto.lakirik<tksi·s·ta tuomittujen armahtamirsesta. 1047 57513: 57514: 57515: Ed. Päivänsa,lo: Eill ole kyllä mi- mioista vapautettaviksi, (Vasemmalta: Tu- 57516: kään vankilakasvatuksen ihailija varsinkaan kistettavat !) olisi suunnitellut jotain työ- 57517: kun vanik:ilat nyt ovat niin ylön täynnä ja kotia tai alkoholistikotia. Mutta hallitus ei 57518: uudet voogit voivat oppia lisää pahuutta ole esittänyt määrärahoja alkohoEstikotien 57519: vanhempien vankien opetuksesta. Mutta aikaansaamiseksi, vaan, mikäli olen huoman- 57520: minusta kuitenkin on väärin, että eduskun- nut, budjetista on vä,hennetty ne entisetkin 57521: nan säätämän lain kautta suorastaan louka- määrärahat. Nyt on 20,000 juoppoa, ja 57522: taan niitä periaatteita, joita kuitenkin edus- 20,000:lle juopolle pitäisi antaa anteeksi ja 57523: kunta ja kan~sa pitäv,ät oikeina. Sillä eihän, sanoa, että juokaa, hyvät herrat, edelleen, 57524: niinkuin jo edellinen puhuja huomautti, ·ei- ja tässä on kaikki kaupat auki. Onko nyt 57525: hän rnykyisessäkään laissa sallita juopumus- kaunista, ·että anneta.an anteeksi ilman 57526: rikoksia. Nyt täytyisi sitten olla johdonmu- muuta, ilman että millään tava:Ua edes yri- 57527: kaisia, jos me kerran säädämme tällaisen tetään auttaa juoppoja. Aukaistaan vain 57528: lain, niiin pitäisi myös alimahtaa kaikki ne uusia viinapuoteja, joihin taas houkutellaan 57529: juopot, jotka tuleva-t nykyisen lain valli- samoja heikkoja ihmi:sraukkoja. Pantakoon 57530: tessa tekemään ,juopumusrikoksia, ja niitä heitä edes vähäksi aikaa raitistumaan. Se 57531: tulee olemaan yhtä pa;ljon, ja hyvin paljon olisi ollut jotakin, semmoiseen lakiehdotuk- 57532: enemmän minun uskoakseni, kuin kieltolain seen minäkin olisi mielelläni mennyt, mutta 57533: aikana. Eihän ole siinä kohdin huomattu tämähän on aivan tuloksetonta. Se on ai- 57534: sitä vähennystä, mitä on ·luvattu ja uskottu. van samanlaista menetelmää kuin nykyjään 57535: Minusta kyllä olisi pitänyt ahdistaa enem- käytetään veneerisiä' tauteja sairastaviin 57536: män troka11eita ja muita viettelijöitä jo nähden. Poliisi ottaa kiinni niitä naisrauk- 57537: kieltolain voimassaoloaikana ja niitä on vie- koja, joitw on vietelty, aivalll samoin kuin 57538: läkin, sen minä saarn joka yö kakea. On tro- juoppoja vietellään pitämällä alkoholiliik- 57539: kareit.a, jotka pitävät öisin juopottelemassa keitä auki, naisia kuljetetaan ven:eerisiin 57540: ihmisiä ja sitten 1askevat aamuyön tultua ne sairaaloihin ja sitten seisoo jo veneerisen 57541: ulos, kun on viimeinen penni saatu heistä sairaalan portilla joku kelju herrasmies tai 57542: irtli kiskotuksi. :Sitten he puukko kädessä työmies, odottamas:sa, kun nuo raukat tule- 57543: räyhäävät,. ja elämä on kuin alimmassa hel- vat ulos, ja sama elämä taas jatkuu, kunnes 57544: vetissä, niin että kyllä minusta on syytä poliisi jälleen kuljettaa ne takaisin. Tämä 57545: huolehtia siitä, että ei olisi trokareita. Näh- kiertokulku on ala-arvoista ja samoin tämä 57546: tävästi illiitä nytkin on, vaårkka laillista vii- alkoholijärjestelmä on ala~a:rvoista. Etnsin 57547: naa vuotaa niin paljon kuin ikinä tahdotaan. annetaan ihmisten juoda vapaasti, sitten 57548: Hallitus ei ole esittänyt minkäänlaista tuodaan eduskunnalle laki: ei tarvitse ran- 57549: positiivista suuntaviivaa eikä mitään vasta- gaista nii,tä, mutta ei myöskään mi:Uään 57550: vetoa juopumusta vastaan. Oikeusministeri lailla niitä a.uteta nousema:an jaloille.en. 57551: kyllä, viime kerralla,. kun hän esitti tämän Sillä eihän hallitus yhdelläkään sanalla ole 57552: asian, mainitsi kauniilla tavalla valistuksen. osoittanut, millä tavalla ,näitä autetaan, 57553: Mutta minun täytyy sanoa, että kun pan- vaan hallitus aukaisee uusia viinapuoteja, 57554: naan viinapullo juopporukan eteen ja ja se on minusta ylen huono tapa auttaa 57555: sitten kauniisti sanotaan, että minä pyydän kanssaihmisiään. Minä en siis usko halli- 57556: valistaa sinua, että älä juo sitä, niin kyllä tuksen valistusohjelmaan tässä asiassa, ja 57557: se, herra oikeusministeri, on jotenkin tyh- vaikken ole vankila!kasvartuksen ihailija, niin 57558: jää valistusta,. kyllä se pullo täytyy orttaa min:un täytyy yhtyä hylkäämää:n tämä laki- 57559: pois, jos tahtoo suojella <Sitä raukka-a. Meillä ehdotus jo smä perusteella., •että minä toi- 57560: on sitä valistamista harjoitettu paljon mei- von, että hallitus antaisi uuden esityksen, 57561: dän kansamme keskuudessa. Mutta tässä jossa olisi positiivisia ehdotuksia siitä, mi- 57562: asiassa se on melkein kuin irvikuva, sillä ten nämä ihmisraukat nostettaisiin siitä tur- 57563: kun ihmisraukka on joutunut juopumuksen meluksesta, mihin ne ovat joutuneet. Minä 57564: himoihin, niin ei siinä varlistus riitä. Siinä en :tahtoisi kostaa enkä tuomita, mutta minä 57565: täytyy todellakin vapautt~m ihminen siitä odottaisin hallitukselta :suuntaviivoja, miten 57566: ympäristöstä ja siitä seurasta, missä hän on nämä ihmiset autetaan ja parannetaan. 57567: kiusruttu vä:kijuomia käyttämään. Ja olisi (Ed. Komu: Viedään tukistettavaksi !) Siinä 57568: odottanut, että hallitus näihinkin juoppoi- mielessä minä yhdyn kannattamaan ed. 57569: hin nähden, jotka nyt ehdotetaan tuo- Kalliokosken hylrkäiävää ehdotusta. 57570: 57571: 132 57572: 1048 Perjanta,ina 1 6 p. syyskuut'a 1932. 57573: 1 57574: 57575: 57576: 57577: 57578: Ed. K i v i o j a: Kyllä tämä nyt säädet- kuinka viime vuoden rikollisuus oli paljon 57579: täväksi tarjot:t:u lakiehdotus on aivan uutta suurempi, kuin tämän kuluvan vuoden, 57580: meillä ja kenties koko maailmassa. Täm- mutta tämä ei käsitykseni mukaan puolusta 57581: möinen periaate, että kun joku rikoksel- tätä armahdusasiaa eikä puhu armahdus- 57582: listen joukko on suuri, kansoittaa vanki'lat asian puolesta. Jos rikollisuutta on tapah- 57583: ja että siitä on paljon vastusta, niin silloin tunut enemmän ja suuremmassa määrässä, 57584: pitää antaa arma:hdus, 1se on jotakin aivan niin se käsitykseni mukaan edellyttää suu- 57585: uutta l Se on niin uutta, että siihen kannat- rempaa ja tarmokkaampaa rankaisutoimen- 57586: taa kiinnittää paljon harkintaa, ennenkuin pidettä. Minä yhdyn niihin, jotka kan- 57587: siihen mennään. Kun lakivaliokunnassa nattavat tämän lll!kiehdotuksen hylkää- 57588: asian käsittely alkoi ja siellä oli asiantun- mistä. 57589: tijoita, niin heiltä kysyttiin, onko tällaista 57590: ennen sattunut esirm. kun elintar·velaki Ed. Kesti: Kannatan ed. Kiviojan 57591: lakkasi olemasta voimassa ja silloin jäi tekemää .ehdotusta. 57592: rikoksia ja täytäntöönpanemattomia tuo- 57593: mioita, niin he eivät osanneet siihen vws- Keskustelu julistetaan 1)ää.ttyneeksi. 57594: tata mitään, hiljaiiSuudessa myöniSivät, että 57595: eihän si,tä ole iViitsitty tutkiaJkaan, miten Puhe m i e s: ~eskustelun kuluessa on 57596: silloin on tehty. Mutta nyt tämä olisi' ed. Kalliokoski ed. Päivänsalon kannatta- 57597: kuitenkin tehtävä, kun kieltolaki kumot- mana ehdottanut, että lakiehdotus hylät- 57598: tiin. No, jos tälle tielle lähdetään, niin täi;siin. Kutsun tätä ehdotusta ed. Kal- 57599: silloin täytyy kaikki vaikeat rikoks·elliset liokosken ,ehdotukseksi. Sitten on ed. 57600: tapaukset armahtaa, koska niistä on pal- Kivioja ed. Kestin kannattamana ehdotta- 57601: jon vastusta. Ja mitäs sitten niitä suurim- nut, että laJkiehdotus jätettäisiin lepäämään 57602: pia roistoj,a ja suurrikorusellisia ottamaan yli vaalien. 57603: kiinni, armahdetaan pois ilman kiinni otta- 57604: matta, kun kerran tälle tielle lähde,tään l Selonteko myönnetään oikeaksi. 57605: Ja varsinkin monet sellaiset rikokset, joita 57606: kansa pitää pi·eninä rikoksina, niinkuin P u h e mies: Ensin on toimitettava 57607: kalastust'a rauhoitusaikana ja metsästY~Stä äänestys ~akiehdotuk,sen hyväksymisestä 57608: ja muuta sellaista, niin mitäs niistä huo- tai hylkäämisestä. 57609: litaan, armahdetaan sitten kaikki. 57610: Sentähden kun tässä aiotaan nyt uusine 57611: urille lähteä, niin minun mielestäni ei Äänestys ja päätös: 57612: lainsäätäjä voi muuten menete'llä, !kuin an- 57613: twa kansankin sanoa sanansa, onko ,täUe Joka hyväksyy toisessa käsittelyssä paa- 57614: tielle lähdettävä, ja senvuoksi minä. pyy- tetyn lakiehdotuksen, äänestää ,jaa''; jos 57615: dän, herra puhemies, ehdottaa, että tämä ,ei'' voi,ttaa, on ed. Kalliokosken .ehdotus 57616: lakiehdotus jätettäisiin lepäämään ensi hyväksytty. 57617: vaalien jälkeen lmkoontuville valtiopäiville. 57618: Puhe m i e s: Äänestyksessä on annettu 57619: Ed. A. H a l on en: Minun mielestäni 107 jaa- ja 63 ei-ääntä, 6 tyhjää; poissa 23. 57620: tässä ei tapahdu eikä tule oikeUJdenmu- 57621: kaista tuomiota niitä kohtaan, joita nyt Eduskunta on siis päättänyt hy,väksyä 57622: armahdetaan, siinä suhteessa nimittäin, lakiehdotuksen. 57623: että toiset jäävät armahta:matta, jotka ai- 57624: kaisemmin kieltolain aikana ovat i,tsensä Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- 57625: samanlaisiin kieltolakirikoksiin syypäiksi taan päättyneeksi. 57626: tehneet. Nämä jäl:kimmäiset rikokselliset 57627: armahdetaan, mutta aikaisemmin rikoksiin Puhemies: Kun on tehty ehdotus 57628: joUJtuneet jäävät armahdusta vaille ja lakiehdotuksen ·jättämisestä [epäämään ja 57629: sieltä saa varmasti suuren valittajajoukon, sitä ehdotusta on kannatettu, on asia val- 57630: koska he jäävät epä•edullisempaan asemaan tiopäiväjärjestyksen 66 §:n 7 mOIInentin 57631: armahdukseen nähden. Herra oikeusminis- mukaan p a n t a v a p ö y d ä ll e seuraa- 57632: teri huomautti tilaston valossa siitä, vaan istuntoon. 57633: MaHasjuoma·vero. 1049 57634: 57635: :2) Ehdotus laiksi mallasjuomaverosta 12 päi- paLkinto 500 markkaa, niinikään sampan- 57636: vänä helmikuuta 1932 annetun lain muutta- ja.tehtaan antama ja kolmas palkinto ja 57637: misesta. neljäs niinikään. Ja sitten sinne kutsut- 57638: tiin Suomen neitosia esille, ja nämä neito- 57639: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä set numeroitiin j1a annettiin numeroituina 57640: hallituksen esitys n:o 48, jota on valmis- astua korokke~lle näiden sampanjaiil'llllo- 57641: televasti käsiteLty valtiovarainvaliokunnan jen rahapa;lkintoja, eikä vain mhapalkin- 57642: mietinnössä n:o 35 ja suuren valiokunnan toja, vain väkiju,omapalkintoja saavuttaak- 57643: mietinnÖISsä n:o 49, esi,tellään k o l m a n- seen. (Ed. von Frenclkell: Ei se kuulu 57644: t e e n k ä s i t t e l y y n. olueeseen !) Minä tul·en, ed. von Frenckell, 57645: oilueeseen kohta, sillä minä pelkään, että 57646: kun nyt tarjotaan palkintona sampanjaa, 57647: Keskustelu: ensi kerran ~tarjot3Jan olutkoreja. .Sanot- 57648: tiin vielä siinä selostuksessa, jossa kerrot- 57649: Ed. Päivän s a 'l o: Koska minua edel- tiin mainitusta ta;palhtumasta, jossa .nämä 57650: . lisessä istunnossa on syytetty siitä rait- naiset numeroituina niinkuin muinaisaj·an 57651: tiuspolitiikasta, (Vasemmalta: Se oli vain orjat tuotiin esiHe, ,milloin mikin numero 57652: v. Frenckell'!) 'jonka eduskunnan eneanmistö kutsuttiin yk.si.tyishuoneeseen, jossa lauta- 57653: olutasiassa on omaksunut, katson velvolli- kunta sormieli esteettisiä omiatuntoja". 57654: .suudeks.eni ilmaista ne suuntaviivat, jotka Onko tämä Suomen kansan naisten a:rvon 57655: minä omakswn ja jotka ovat toiset kuin mukaista~ Onko tämä hallituksen a]ko- 57656: sekä hallituksen että valiokunnan. Vaikka holipolitiikan ja suuntaviivojen mukaista, 57657: tulos, johon tulin, on sama kuin valiokun- että sampanjafirma saattaa antaa palkin- 57658: nan, niin perustelut ovat aivan toiset. Va- toja sekä rahassa •että >tavarass·a houkutel- 57659: liokunta ormalksuu sikä;li ha1li.tuksen käsi- lakseen Suomen naisia näitä tavaroita saa- 57660: tykisen, että valiokuntakin sanoo, että se maan. Ensimmäisen ja toisen palkinnon 57661: ·.ei ole tullut vakuutetuksi siitä, ·että olut- S3!ajat saivat ra:haa 'S3!mpanjafirrna!lta, kol- 57662: veron alenemisen kautta oLuen menekki mannen ja neljännen palkinnon saaja 57663: lisääntyisi ja se on pääasiallinen syy, miksi kumpikin S3JTn!panjapullon käsiinsä. Onko 57664: ei valiokunta ole hyväksynyt hallituksen tämä 18'uomen kansan 1arv:on mukaista~ Ei 57665: esitystä. Minusta tämä on aivan väärä ole ki~ltolaJki ollut kumottuna kuin muuta- 57666: kanta, sillä eiväthän nyt toki kuitenkaan man kuuk·auden, ny,t on jo ennä:tetty sii- 57667: ta!loudelliset kysymykset, niin tärkeitä hen, että siis väkijuomatehtailijat saa,vat 57668: kuin ne ovatkin, ole tärkeimmät kansan tällä lailla laskea pilaa .Suomen kansan 57669: kysymykset. Onhan nyt syviä kansan kalleimmista arvoista. (Ed. von Frenckell: 57670: :elinjuuria, joiota voidaan loulmta hyvin, Asiaan!) Tämä on asiaa jos mikä. (Kes- 57671: pahasti, jos vain otetaan mittapuuksi yk- kustasta : On se asiaa !) Sillä nyt vaadi- 57672: .sinomaan -tai pä.äasialli,s.es:ti taloudellinen taan olutveron alentamista, jot,ta saataisiin 57673: kysymys. Muuten joudutaan siihen, mi- olutpanimojen herrat rikastumaan ja oluen 57674: nin nyt on jo tämän uuden alkoholilain menekki suuremmaksi ja siUen taas tie- 57675: .aikana jouduttu ja jota minä pidän hyvin tysti kut1sutaan naisia, yksin:keDtaisia nais- 57676: ikävänä ilmiönä. Tässä kuussa on, ei kau- parkoja saama•an pa:lkinnoksi jotain suurta 57677: kana pääkaupungista, siis hyvin lähellä olut·pulloa, sillä minä olen nähnyt, että 57678: eduskuntaa ja eduskunnan istuessa tapah- Golf Casinossa seisoo suuri väkijuomapullo 57679: tunut, että Helsingin esikaupungissa Munk- kylttinä, se on näkyväisenä kylttinä, johon 57680: kiniemessä on kauneuskuningattarien va- ihmisraukat kut8utaan niinkuin karjaa. 57681: litsemisessa käytetty vä:kijuomatehtai:lijoi- Ensi kermlla tulee ehkä kyltiksi suuri olut- 57682: de.n lupaamia pa:lkintoja Suomen naisten kori sitä vahvempaa olutlta, sitä 4.5 % 57683: siveellisen arvon alentamiseksi. Minusta olutta. Tämä on minusta pöyristyttävää 57684: Dli 1pöyristyrttävä:ä lukea, että Golf-ka:si- tämmöinen alkoholisuunnitelma. Ja sitten 57685: nossa Munkkiniemessä on saakettu samaan saattaa hallitus 18si,ttä·ä, että veroa pitäisi 57686: aikaan kuin eduskunta täällä istuu, ottaa alentaa j.a valiokunta aprikoi ettei se ole 57687: vastaan sampanjafirmojen antamia pa!l- vakuutettu siitä, että menekki tulisi suu- 57688: kintorahoja, ensimmäinen palkinto 1,000 remmaksi, kyllä se nähtävästi muuten 57689: ma•rkkaa, samppanjafirman antama, toinen voisi hyväksyä, mutta kun se ei tiedä me- 57690: 1050 Pe·riantaina 1·6 p. syys·kuuta 1932. 57691: --------------------- 57692: n:Usikö olutta enemmän, niin se ei voi puol- kaksi kertaa enemmän väkeviä alkoholijuo- 57693: taa. Onko tämä edu~unnan 'arvon mu- mia, myöskin m. m. viinaa kuin Englan- 57694: kaista? Ensin eduskunta päättää 'hyväksyä nissa. Siis se, mitä täällä on aina sanottu, 57695: uuden alkoholilain, jonka 5 §:ssä sanotaan että kuta enemmän juodaan kevyempiä al- 57696: nimenomaan, että alkoholinkäyttö on saa- koholijuomia sitä vähemmän juodaan väke- 57697: tava supistumaan mahdollisimman vähiin, viä juomia, ei pidä paikkaansa. (Ed. v. 57698: ja muutama kuukausi sen jälkeen samai- Frenckel'l: Kyllä pitää!) Ei pidä paik- 57699: nen eduskunta pitää tärfu:eimpänä taloudel- kaansa. Jos ed. v. FrencJkell tutkii tila:stoa 57700: lisista syistä, ·että juod&an niin paljon kuin Ranskan ja: Englannin suhteen, j·oi.ssa on 57701: suinkin ja alennetaan veroa niin paljon pitkä kokemus ja meilläkin, niin hän huo- 57702: kuin suinkin, jotta kaikki oluttuvat tulisi- maa, että ne, jotka käyttävät väkijuomia, 57703: vat käytäntöön ja kaikki kaupungit löyh- käyttävät sekä viinaa että olutta. Ja ettei 57704: käisivät oluelta. Kyllä nyt jo on tilanne se ole vaaratonta sen osoittaa myöskin käy- 57705: sellainen, että missä ikinä kulkee, raitiotie- täntö. Luin juuri Ruotsista eräästä auton- 57706: v,aunuissa tai junissa, missä miesh:enkilö kuljettajasta., jolta hiljattain oli otettu 57707: tulee, niin hän haisee joko viinaUa :tai kortti pois sen tähden, että hän oli aikaan- 57708: olue'lta. Nyt juominen on jo saavuttanut saanut onnettomuuden autonajollansa. 57709: aika suuren levikin. Eikä tämä ole mikään Häntä tutkittiin ja huomattiin, että alko- 57710: pieni asia. Sillä jo Saksan lääkäriyhdistys holimäärä hänessä .ei ollut muuta kuin 57711: varoitti ja sanoi: on aina pidetty kylttinä 1.98 promille ja häneLtä !kysyttiin, mitä 57712: sitä, että oluess'a muka on niin hyvä ra- hän oli juonut ja hän sanoi, että hän 57713: vintoarvo, että sitä voidaan juoda, mutta aamulla, :kun lähti •ajoon, ei juonut, ed. 57714: se on aivan kansan harhaan 'johtamista, von Frenckell, muuta kuin koLme pulloa 57715: sillä oluen vaikutus, kun sitä nautitaan, pi:lsneriä, mutta sitten kun tutkittiin, niin 57716: :ei vielä niin ·että juopotellaan, mutta jon- huomattiin, että hän edelli:senä päivänä oli 57717: kun verran runsaammin, on sellainen, että 'käyttänyt myöskin väkeviä juomia ja se, 57718: se lyhentää elämän, se enentää veneeristen että hän ·edel'lisenä päivänä oli käyttänyt 57719: tautien lukua ja se vahingoittaa hermoku- väkijuomia, vaikutti sen, että häntä j·a- 57720: doksia semmin:kin, ja se on hyvin vaaralli- notti hirvittävästi seuraavana aamuna. 57721: nen kansan elämälle. Näin sanovat Saksan Yöllä hän oli kaatanut sisäänsä kuusi pul- 57722: lääkärit, jossa maassa juodaan paljon loa pilsneriä ja aamulla vielä kolme pulloa 57723: olutta ja jonka tähden lääkärit ov;at huo- pilsneriä. 8illä tavalla käy, sillä ne, jotka 57724: Ie:stuneita kansan terveyden takia. Minusta ovat käyttäneet väkijuomia, vaativat lisää 57725: se on tavattoman vaaraillinen suunta, jo- ja lisää. Eivät he tyydy siihen, että otta- 57726: hon on ant·aruduttu, kun koeteta,an saada vat viinaryypyn ja ottavat whislkyn tai 57727: oluen menekki suuremmak,si. Tätä on ~pe jonkun grogin vaan pitää olla lisää ja lisää 57728: rusteltu ja puolustettu sillä, että silloin ja silloin käy niin hullusti, että vahva 57729: menee viinaa vähen:mnän. Hyvät herrat, te olut, mikä tulee viinan ja whiskyn ja li- 57730: kun olette olleet mukana monilla hienoilla köörin päälle, kaataa miehen ja saa aikaan 57731: päiväHisillä, te tiedätte, että kun istutte hirveän suurta onnettomuutta ja paljon 57732: päivä1lis- tai illamspöydän ääreen, niin turmiota koko kansan elämässä. Sentähden 57733: siinä on viinapikari, viinilasi ja olutlooi minusta ei ole hyvä se hallituksen esitys, 57734: säännöllisesti j,a te myöskin olette huoman- jossa toivottaisiin, että vahvaa:kin olutta 57735: neet, että kun sitten aletaan, niin otetaan juotaisiin enemmän. Yhdyn tässä miehen sa- 57736: viinaryyppy ja sitten päätetään olueeseen 57737: 1 57738: noihin, jota ed. v. Frenckellkin kunnioittaa, 57739: ja viiniin ja jos on suuret päivälliset, sam- sanoihin, jotka on lausuttu parlamentissa 57740: panjaan. En minä ole huomannut, että ne, suuremmassa kuin tässä ja joka koskee 57741: jotka juovat viinaa, eivät joisi olutta, ja juuri oluen juontia. Se oli suuri rauta- 57742: jotka juovat olutta .eivät joisi myös muita kansleri BiSilllarck, joka Saksan valtiopä.i- 57743: juomia. Kokemus osoittaa selvästi, ettei viltlä 5 päivänä toukokuuta 1888 lausui 57744: kevyempien alkoholipitoistcn juomien juonti oluen käytöstä, että oluen käyttö tekee ih- 57745: vaikuta sitä, että väkeväimpiä juomia juo- misen p&k>Suksi, 'laiskaksi ja henkiseen työ- 57746: taisiin vähemmän. Ranslkas;sa juodaan 125 hön !kykenemättömäksi. Ja jotta vielä !käyt- 57747: kertaa niin paljon viiniä kuin Englannissa, täisin toisen miehen sanoja, joka oH vielä 57748: mutta sii.tä huolimatta Ranskassa juodaan suurempi kuin Bismarck (Ed. v. Frenckell: 57749: Valtiovarain tila' vuonna· 19'30. 1051 57750: 57751: Ed. Päivänsalo itse!) - ei Päivänsalo ole 4) Hallituksen kertomus valtiovarain tilasta 57752: suurempi kuin Bismarck - :miehen, jota vuodelta 1930 ja valtiontilintarkastajain ker- 57753: minä vielä enemmän ihailen ja krunnioitan, tomus samalta vuodelta. 57754: nimittäin Martti Luther ja hän sanoi oluen 57755: Jmksijästä, että se oli pestis Germaniae, se Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- 57756: oli Saksan rutto. tintö n :o 36 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t- 57757: Tämä on minun ollut esitettävä, jotta t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsitellyt yl- 57758: suuntaa määriteltä.essä, kun tulee kysy;mys lämainitut kertomukset. 57759: ei ainoastaan tälillän vuoden maUasjuoma- 57760: verosta, vaan ensi vuodenkin, otettaisiin 57761: huomioon näitä linjoja. Sillä tässä ei saa P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on val- 57762: leikitellä kansan elämän kanssa. tiovarainvaliokunnan mietintö n :o 36. 57763: 57764: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 57765: Keskustelu: 57766: 57767: Eduskunta päättää pysyä asian toisessa Ed. F u r u h j e l m: Kuten valtiovarain- 57768: käsittelyssä tekemässään päätöksessä laki- valiokunnan mietinnössä mainitaan, valtion 57769: ehdotuksen hylkäämisestä. tilintarkastajain kertomus vuodelta 1930 jä- 57770: tettiin eduskunnal'le viime huhtikuussa ja lä- 57771: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- hetettiin valiokuntaan saman kuun 19 päi- 57772: taan päättyneeksi. vänä. Kun eduskunta kuitenkin jo huhti- 57773: kuun lopussa keskeytti istuntonsa, valio- 57774: kunta siis ei enää kevätistuntokaudella en- 57775: Asia on loppuun käsitelty. nättänyt mainittua kertomusta käsitellä. Va- 57776: liokunta kuitenkin vielä keväällä asetti mie- 57777: tinnön valmistamista varten jaoston, joka 57778: toukokuussa suoritti tehtävänsä. Jaoston 57779: 3) Ehdotus laiksi maala.iskuntain kunnallis- ehdotus mietinnöksi tuli tämän syyskuun 57780: hallinnosta 15 päivänä kesäkuuta 1898 anne- alussa valiokunnassa käsiteltäväksi, ja asia 57781: tun asetuksen muuttamisesta. on tänään eduskunnan päiväjärjestyksessä. 57782: Voitaneen siis sanoa, että valiokun ta puo- 57783: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä lestaan on saanut työnsä valmiiksi niin hy- 57784: hallituksen 'esitys n :o 63, jota on valrniste- vissä ajoin, kuin vallitseviin olosuhteisiin 57785: levasti käsitelty laki- ja talousvaliokunnan nähden on ollut mahdollista. 57786: mietinnössä n :o 8 ja suuren valiokunnan Mi,tlä <taasen valtiont'i'lintarkastajain työ- 57787: mietinnössä n :o 50, esiteUään k o 1m a n- hön tulee, on heidän ttihtävänsä vaikeuksista 57788: t e en k ä s i t t e l y y n. huolimatta lausuttava toivomus, että se 57789: vastedes suoritettaisiin nopeammin kuin tä- 57790: Puhemies: Ensin sallitaan asiasta hän asti. Koska uusi laki valtion tulo- ja 57791: keskustelu. Sen jälkeen tehdään päätös menoarvion ja tilinpäätöksen perusteista 57792: toisessa käsittelyssä päätetystä lakiehdotuk- säätää, että hallituksen kertomus valtio- 57793: sesta, joka nyt voidaan joko hyväksyä tai varain tilasta on saatava valmiiksi neljässä 57794: hylätä. kuukaudessa varainhoitovuoden päättymi- 57795: sestä lukien, ei näytä mahdottomalta, että 57796: valtion tilintarkastajat saisivat kertomuk- 57797: Kukaan ei halua puheenvuoroa. sensa valmiiksi jo sen vuoden kuluessa, joka 57798: lähinnä seuraa varainhoitovuotta. Jos näin 57799: Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. tapahtuisi, eduskunta voisi ainakin seuraa- 57800: vana kevätistuntokautena ryhtyä kertomuk- 57801: sen käsittelemiseen. On luonnollista, kuten 57802: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- aikaisemminkin useampaan kertaan on huo- 57803: taan päättyneeksi. 57804: mautettu, että valtiontilinrt;ark,a!stlajain muis- 57805: tutukset menettävät suureksi osaksi merki- 57806: Asia on loppuun käsitelty. tyksensä, jos ne •esitetään liian myöhään. 57807: 1052 P-erjantaina 1,6 p. syys·kuuta 1932. 57808: -------------------------~---- 57809: 57810: 57811: V:altiontilintarkastajain työtä on siis, mi- 1 spailt 2, att regeringen och myndighe- 57812: käli mahdollista, joudutettava. Täytyy to- terna vid de påtalade missförhåUandena 57813: sin myöntää, että kehitys on käynyt siihen lborde fästa den noggrannaste Thppmärk- 57814: suuntaan, että viime vuosina heidän kerto- samhet och i sinom tid ihos ri:ksdagen an- 57815: muksensa on valmistunut aikaiselllllllin kuin mäla vad som med anledning av anmärk- 57816: ennen, mutta, kuten sanottu, on vielä tässä ningarna tiUgjorts. 57817: suhteessa toivomisen varaa. Det är emellertid alldiel>es upperuhart, att 57818: Tilintarkastajain muistutuksiin valtio- det just bri:ster i de rpåföljder, ~om denna 57819: talouden hoitoa vastaan nyt kyseessä olevan kontroll över statshushållningen nödviändigt 57820: vuoden aikana en halua lähemmin puuttua. borde hava. Ty skulile verkligen från rege- 57821: Viittaan siihen, mitä mietinnössä tästä lau- ringens sida en ti1lbörlig ,eftersyn egnas 57822: sutaan. Kuitenkin on syytä todeta, että dessa evinnerliga överskridaruden av kost- 57823: edelleenkin on tehty määrärahain käytössä nllidsförslag, hehållningal's användande för 57824: esiintyneen virheellisen menettelyn johdosta andra ändamål än med anslagen avsetts, 57825: samanluontoisia muistutuksia kuin ennenkin ibestridandet av föregående års utgi'fter 57826: aina siitä lähtien, jo11oin val-tiontilin:tarkas- från det löpande årets anslag ener ~reser 57827: tajat hallitusmuodon säätämisen jälkeen an- vceran,det av belopp till :följande års utgif- 57828: toivat ensimmäisen kertomuksensa. Silloin ter, samma utgifters fördelande på flere 57829: lausuttiin valiokunnan mietinnössä, että hal- moment eHer alldeles likartade utgifters 57830: lituksen menettelyyn oli osaksi vaikuttanut bestridande ur flere olikia moment o. s. v., 57831: valtion taloudessa noudatettavien periaattei- så iborde idock reda oeh rrkti·ghet ha u,pp- 57832: den uutuus ja tottumattomuus niiden sovel- nåtts -- ja, för länge sedan. 57833: tamiseen. Tällä perusteella tuskin enää voi Om dessa oegentligheter till eru del när- 57834: virheellistä menettelyä puolustaa. Nyttem- mast äro :av budg,etteknisk natur, sakna1s 57835: min voidaan odottaa, että muistutusten ai- icke :freller missbruill,. Viilka hava en betyd- 57836: heet mainitussa suhteessa vihdoin kokonaan Egt 1allmännare karaktär oc:h deivis •en vida. 57837: poistuvat. ibetä:nkligare läggning. J,ag ·~kall dock icke 57838: här åheropa exempe}, ty stä:ndigt återkom- 57839: Eid. E s t 1 a n d e r : Det är med lbåJde mande verka .de onekligen tlröttande. En-- 57840: aktrui·ng och intresse som man år från :år dast sä:llan ha de också ·en så 1pass munt- 57841: följer s:tatsrevisorernas kunniga och ener- rande a.nstrykning, som det på 1sid. 6 refe- 57842: gi•ska verksam:het, som ju även nu i statJSJ- rerade fallet, <där statsunderstödet åt en 57843: utskottet rönt erkännande. Och det Iänder kommunal folkskola till ett gott slut upp- 57844: revisnrerna till stor :heJdeir att de ielm ha gick till 10;5 % -- en 'historia S'Om skuHe 57845: förtröttats uti sitt alibete. Ty erkännande .göra sig ,utomorden:tligt rväl, om det gällde 57846: hava de icke alltid fått på si·n del. Det -- ett annat land än vårt eget! Om allt 57847: är icke så många år sedan deras anm'iirk- detta upprepar utskottet, att det förenar 57848: ningar inom riksdagen, ja,..flere gånger till sig med statsrevi,sorerna, och yrkar att lre- 57849: och med inom stat.sutskottet, .rönt.e mot- geringen bör göra allt vad den lmn för att 57850: hugg. Och resuitaten av derws yrkanden rä:tta de alltjä:mt återkommande mi1ssför- 57851: ha dess väme även sedan riksdagen numera [h)ållandena. ,Så har det nu hetat i mer än 57852: i a;ll huvudsak plägat omfatta dem,. varit tio år, och lika många :gånger 1har riks- 57853: sena nog att visa sig. Med tröttllinde regel- dagen omfattat ut~kottets uttalanden: utan. 57854: ibundenhet upprepas därför varje åJr l!ånga att rättelse ernåtts. Det är, som jag h3ide 57855: förteckning.ar över ständigt likartade för- äJmn framhlillla, mer än Hart, att dylika 57856: - seelser, som statens tjänstemän och myndig- åtgärder icke äro nog. Ocih man spörj,er, 57857: heter låtit komma sig till last och som inne- om icke andra medel giv·ws. Utskottet har 57858: fatta ett uppenbart negligerallide utav sta- själv kommit på deru tanken, men det har 57859: tens budgeträtt och riksdag.ens beslut3inde- tärukt denna tanke ti:ll slut b'lott i ett enda 57860: rätt. Lika 'I'ege1bundet, åtminstone på fall. Det gäller den konstbesyn;nerliga till- 57861: sista tiderna, plägar statsutskottet lbestyrk·a, dragelse, som relatems å pag. 8, då inom 57862: att de utav revisorerna anmärkta förhål- ett ämbetsverk ,startats ett 'Uffärsföretag". 57863: landena innefatta slöseri oc:h bristande om- Ändamålet ;var att driva affärer med ·en 57864: sorg i statshushål'ln'ingen, och rekommeTIJ- pU!blikation, som stod ci. samiband med äm- 57865: dera, så:som exempelvi's denna gå!llg på sid. betsve~rkets statsuppgift. Affären resulte- 57866: Valtiovarain tila vunnn3! 1930. 1053 57867: 57868: rade emeJ.lertid i mer än 300,000 marks kilinsJm icke alltid vet vad som :s:ker, elle:r 57869: förlust, som staten såsom tyst, för att icke hos tjänstemännen, v-ilka ingalunda alltid 57870: sä.ga omedv·eten bo11gesman i affäreru, fick handla i sina förmäns anda, utan v-ä'l ofta 57871: beta:la. Man undrar billigt, huru del- av egen drilft ocn maktfuUkoml,ig1het. Men 57872: ägarna i ,affären tänkt sig affärsvin:sten huru än skulden fördelar sig, så konrmerr 57873: använd eller fördela:d, om en sådan skulle dock ett kraftigt ingripande' i domsto1s- 57874: ha erhiållits. I detta faU f•öreslår nu ut- eller disc~plinär ·väg mot de tjämstemäJn, 57875: skottet,. ehuru i synnerligen lhänsynsfulla som närma;st och omede1bart ådragit sig 57876: orda:lag, att det dock skuUe bliva föremål skuld och ansvar, att även verka tilihaka 57877: för prövllling, UJ.uruvida icke myndigheter, ej !blott .på rhela äm!betsmaskineriet, utan 57878: som åsamkat staten den'!lla förlutst, borde även på regerilllgarna, meda.n statsutskot- 57879: ibliva fö11emål för ,av saken påka:llade åt- tets ·enträgna vädjan nu måhända e'Il!dast 57880: gärder". Men detta borde helt vi:sst ske mottages med ett intresse, som förströtts av 57881: i· många andra faH, oeh utskottet hade tbort dagens måmga omsorger. I denna sak står 57882: draga just denna •slutsats. Endast om aUa ·håde stat,ens bästa oeh riksdagens anse,ende 57883: de:ssa åtgät11der av misshutshålln:ing, okun- på .spel. · 57884: nighet, sla11v, efterlåtenihet eUer ibristaude J ag utta1ar därför den förho,ppningen, 57885: nit eliler av vad slag och 11pp<rinnelse de att nä:sta g'ång då statsutskottet har underr 57886: må vara, betecknas eUer beivras som tjäm. :behandling statsrevisorernas •berätterse, aLlt- 57887: stefel, vare sig inför domstol i de faJJ:, där 'Så be·rättelsen för år 191311., den uppfattning 57888: detta är nödvändigt, elLer o.cksJå .i: disci.pl1- jag ut~ detta mitt uttalande gjort .gäUande, 57889: när väg, och därefter å dem följer stmff måtte också av statsutskottet omfatta:s, och 57890: och e11sättningsskyldigihet - endast diå har jag är viss om att riksdiligen då skall god- 57891: man hopp om en fö11biittring. Får det där- känna de mera bestämda och veii"k\samma 57892: emot gå som nu, blir det a!lidrrig någon klämmar, som utskottet föreslår. 57893: ände pä det ti11stånd, som :fått inrota sig 57894: Mh ISOill alltjämt består. Ed. J e r n: Herr ta;lman! På sidan 44 i 57895: 'Tyvärr kvarbLeve, äv;en om åtgärdeT av statsrevisorernas berättelse ingår en redo- 57896: detta :fall tiUgrepes, dock troligen änm en görelse :över det ekonomi.ska result,atet från 57897: svårighet. Den räfst, som jag här har a:n- statens skollägenheter. Redogöreffien av- 57898: tytt och som borde med det första verk- sLutas med ·bl. a. iöljande utta:lande: ,På 57899: ställas för att icke tjänstemanna;kårens an- Kors:ho[ms lägen:het, där lanthushållningen 57900: seende och duglighet må blivw lidande, nu tillskyndat en förTust rav 1,774 mark perr 57901: denna räfst komme knwppllJSt att 1på ett hektrur, var förlusten föregående räken- 57902: v-erksamt sätt nå upp till il'egeringens egna skapsår 2,491 ma;rk per hektar. Då Kors- 57903: medlemmar, som var inom siru ressort borde holm har ett åtminston.e l'ika gott läge som 57904: vara en föresyn i kunskaper, saklighet och exempelvi•s Otava, som kontiTIJUerligt ut- 57905: opartisk nitälskan för det aHmänna bä:sta. visar överskott, torde det kunna betvivlas, 57906: Mel[an revisionen och rdet aNgöra,nde huruvida '1edningen av Korsholms 1ägenhet 57907: som sker i riksdagen förflyter i ibä:sta· faH befunnit sig i fullt kompetenta händer.'' 57908: åtminstone under lllärvarande fömhållanden, De sioffror, som i redogÖirelsen anföras, 57909: på sätt statsutskottets ordföra:nde erin:nat gi1v·a vid :handen, att det ekonomi:ska resul- 57910: om, en lång tid, kanske ·ett par år. Rege- tatet 1på Korsho1ms 1ägelllhet varit dåligt. 57911: ringarna skifta och ingen erinrar sig kanske Det är ett faktum, som ing,en lm.n dler vill 57912: längl'le, vilka ledamröter som rsutto i stats- bestrida. IStatsrev:isorernas kritik är så- 57913: rlådet och svarade för ärendena:s gång, då lunda ,berättigad. Det kan idock ifrågasät- 57914: de i ,föreliggande ibetänkande be:handlade tas, huruvida icke kritiken låtminstone till- 57915: händelserna tilldrogo sig. Åtminstone er- endels riktar :sig till ori:ktig adress, förså- 57916: inrar j1ag mig ~cke vem rdet var som före- vitt statsrevisorern.a med ledningern avse 57917: stod den 11essort, inom ,vi'lken det famösa den 'lokala 1edningen, d. v. s. närmast egeru- 57918: 1'()15 procents understödet gav.s för Posio domens förva1ta:re. Det är knappast rätt- 57919: kommuns folkskolehus. Endast unda;ntags- vist att skjuta hela skulden för det dåiliga 57920: vis vore väl även sådana omständigheter resu1tatet rpå den lokala ledningen,. som 57921: för handen, att det klariigen framgick, ihos dock varit sky1dig att rätta sig efter de 57922: ve:m skulden stannar: hos ministern, som o:rder, ganska detaljerade för övrigt, som 57923: 1054 Pe·rjanta.ina :1•6 p. syys·kuuta 1932. 57924: 57925: lant'blruksstyre1sen utfärdat. V ad som nu sig. Då förvaltar•en ä.r underO·l'dnad hmt- 57926: närma:st borde påk.alla uppmärksamhet vore brukssty.relsen och tillsättes av denna, in... 57927: en utrednirug aN frågan, hu.ruvida alla de ses lä.tt, att 'han icke med tillJbö:rilig iklraft 57928: dispositioner lantbruksstyrel.sen vidtagit kan motsätta sig av lantbruksstyrelsen vid- 57929: varit ändamå:lsenliiga och i ano lycka:de. tagna iör.foganden, om han ocffiså insett det 57930: För min del tillåt.er jag mig hysa den upp- misslyckade i v:issa dispos:itioner. 57931: fattningen, att ·flere av dessa disposit:ioner Då 'så är förhålla11det och då fakta visa, 57932: va:rit synnerligen mi:sslyckade. Erudast ett att sär,skilda av Iantibruksstyre.~se.n vid- 57933: par exempel må anföras. tagna åtgä.rder åtminstorue medv·erkat tiU 57934: För cirka tlre år sedan förordruade lant- det dåliga resultatet på lä;geruheten,. vo.re 57935: bru.ksstyrelsen, att egendomens ladugårds- det högeligen önskvärt, a:tt man f.rån lant- 57936: besättning av ayrshi.re-ras skulle sälj.a:s oc'h bruksministeriets sida viUe ingående upp- 57937: ny ibesättning västfinsk lantras in:köpas. En märksamma de vidtagna oeh <p:åtaJade. åt- 57938: del av kreaturssta:mmen 1såldes tiill Jockis gärde~rna. Måihända hade nä:mnda olyck- 57939: gods för endast 1,000. ma.rk per styck. Den liga dispositioner icke vidtagits, om 'lednin.- 57940: övriga s·å:ldes på öppen aukti•on och utlbjöds gen för de lokala lantbruk'sorganisationerna 57941: som slakt1boska:p, emedan djureru påstodos gi•vit lägenhetens förvaltare kraf:tigt stöd. 57942: vara tbesmiUade av tuberkulos, någonting Det ä.r tydligen nödvändigt, att n1ämnda 57943: som inom 1parente's sagt. var gan:ska tvivel- organ för fr.amtiden ägnar förv.a:lltni.ngen 57944: aktigt. Den ena vet·orinären förklarade., att av Kor.sho1ms skoHägenhet gl\lllldligare och 57945: besättninge.n var hesmittad, den. ~~Jndra att större urppmärksamhet. 57946: den icke var be:smitt.ad. Djuren såldes1 så- Jag ha•r intet yrkande att göra, utan vill 57947: lunda rpå ö:ppen auktion för synnerlig·en endast understryka, ·a:tt det synes vara skäl 57948: bil1igt pris. De nya djur som inköptes, en för herr lant1bruksmini,stern <att nä.rmare 57949: till här:stamning .g.anska brokig ·besättn'i•ng, låta undersöka, i vad mån de med aVise.erude 57950: betalades med ett högt pris, cir:k:a 5 a 6,000 å läg·enheten vidtagna dispositionerna va1rit 57951: mark per styck. Av dessa måst,e 20 st. olämpliga och i va:d må1n des,sa medverkat 57952: g.a'lliSka snart nedslaktas 1på grund av den till eller förorsa.kat det dåliga resultat,et. 57953: ringa mjölkmängd de kommo upp till. Det Det kan ti"!Jlä.gg,as, att statsrevisorerna d'Öir 57954: olyckliga i denna åtgärd, som självfallet 193:1 åter besökt lägenheten oCih torde vam 57955: äsamkade ·egendomen stora förluster, blev för.sedda med alla på denna sa:k v·erkande 57956: dock lantbruksstyrelsen Uippmä.rksamgjord u.ppgifter, vi1ka enligt ·förljudande \Sam- 57957: på, förrän åtgä.rden vidtogs. Då det blev mangå med dem jag här nu medd~lat. 57958: bekant, att lant,bruksstyr.elsen planerade 57959: ett ombyte av dju:rjbesättningen på Kor.s- Ed. Sventorzetski: Herra .puhe- 57960: holm, u:ppvaktade riksdagSIIllän1nen1 Tåg, mies! Kertomukset valtiovarain t~lasta ovat 57961: Helenelund och undertecknad ruä.mn:da sty- muodostuneet meillä. sellaisiksi asiakirjoiksi, 57962: re1se i avsikt att förmå den att :aV"stå från joista voi sanoa, että viimeinen niistä on 57963: de•ssa planer. Detta blev dock utan eff.ekt, miltei täydellinen edellisten kertomusten 57964: och åtgärden verkstäl1des. jäljennös, sikäli kuin kysymys koskee kaik- 57965: En anna;n o:mständighet förtjänar även kia niitä hallituksen tekemiä. virhee11isyyk- 57966: påpekas. Lwntbruksstyrelsen har t. ex. siä, laiminlyöntejä ja suoranaisia hallitus- 57967: sänt sto1ra mängder supetfosfat till Kors- muodon vastaisia tekoja, joihin tilintarkas- 57968: holm, ett .gödselämne, som icke alls är tajat, va·ltiovarainvaliokunta ja eduskunta 57969: lämpligt för den sur.a. lerjorden ·på Kors- ovat harvi.naisella johdonmukaisuudella ja 57970: holms Iägeruhet. Om ännu härtiU nämnes, täsmällisyydellä joka vuosi hallituksen hua... 57971: att de senaste åren betydande ka;pita:l ned- miota kiinnittäneet. Hallitusten jatkuva 57972: lagt8 i· ny<byggnader, inses lätt, a.tt det välinpitämättömyys eri valtiopäivillä teh- 57973: ekonomiska resultatet ej kan ha•va blivit det tyihin muistutuksiin nähden on omiaan to- 57974: bä.sta. distamaan; että meillä on syytä puhua ei 57975: Det klander, som stats11evisorerna rikta ainoastaan heikoista hallituksista, vaan 57976: mot ledningen, falle.r sålunda, såsom av det myös heikoista eduskunnista. Sillä jos huoli- 57977: anförda fr.amgår, till huvudsaklig •del på matta eduslmnna;n säännöLlisesti toistuvista 57978: larutbruksstyrel:sen. Det är deru som be- päätöksistä kaikki jatkuu .ennallaan, ihan 57979: stämt, och förvaltaren har fått lov att foga niinkuin tilinta:r<kastajalaitosta ei olisi ole- 57980: Valtiovarain tila vuonna! 19 30. 57981: 1 1055 57982: ·---- 57983: 57984: 57985: massa:kaan, niin tällainen jatkuva ilmiö täy- lipiteensä. Nyt sitävastoin asianomaiset mi- 57986: tyy olla todistuksena ·eduskunnan heikosta nisterit voivat pysytellä; ilman erikoista 57987: vaikutusvallwsta. Se on todistus siitä, että riskiä 'asioista loitolla ja antaa näytelmän 57988: hallitukset voivat mainiosti jatkaa virheel- jatkua entiseen tapaan. 57989: ·iistä toimi,ntaa laisinkaan pelkäämättä edus- Olen tahtonut mainita tästä: ylimääräi- 57990: kunnan väliintuloa sinä aikana, jolloin vas- sestä kontrollikeinosta, koska minusta tun- 57991: taaviin tekoihin syyllisen hallituksen mei- tuu, että: eduskunnan arvovalta vihdoinkin 57992: dän oloissamme verrattain lyhyt toimikausi vaatii tehokkaampia keimoja omien vuosit- 57993: vielä jatkuu. Hallitukset ovat senvuoksi tain toistuvien päätöstensä noudattamiseks:i. 57994: ~tukäteen tietoisia siitä, että joka kerta, kun Sanottujen virheellisyyksien jatkuminen 57995: <tilint.a;l'krustajain syytekirja joutuu myöhäs- vuodesta toiseen sitäpaitsi osoittaa, että :fi- 57996: tyneenä ~eduskuntaan, ·ehtii arvostelun alai- nånssikontrollissa täytyy olla: jokin puutteel- 57997: nen hallitus jo kauan sitten hävitä näyttä- lisuus, nimittäin siinä :finanssikontrollissa, 57998: möltä. Tällaisen järjestelmän suojassa syy- jota hrullitus: harjoittaa. Revisiolaitoksessa, 57999: ltettyjen penkit ovat olleet aina eduskunna;n joka harjoittaa valtion :finanssikontrollia, 58000: edessä tyhjiä. on nähtävästi jokin puutteellisuus, joka es- 58001: Näin nousee kysymys, kuinka kauan edus- tää sitä toimimasta sillä teholla, kuin pi- 58002: kunta aikoo jäljentää tilintarkastajain ker- täisi. Eduskunta on joskus aikaisemminkin 58003: ttomusten yhteydessä vanhoja päätöksiään, huomauttanut tästä seikasta. Kun valtion 58004: ilman mitään tehokkaampia keinoja tiJan- revisiolaitos on uudistettu uudelle kannalle, 58005: teen muuttamiseksi parempaan suunta.an. saattaisi odottaa, että myöskin sen toimin- 58006: Jos arvoisat edustajat ja ministerit ovat nasta olisi parempia tuloksia. Aikaisemmin 58007: sitä mieltä, ·että nykyisin vamtsevan järjes- m. m. on kiinnitetty huomiota myöskin sii- 58008: telmän ja voimassaolevan lainsäädännön hen, -että laitoksessa olisi saatava uudistus 58009: puitteissa ei voi asialle mitään, niin rohke- ei ainoastaan sen rakenteeseen vaan myös- 58010: nen siinä tapauksessa olla toista mieltä. Voi kin henkilökuntaan nähden. Se, että huo- 58011: ajatella seLlaisia keinoja, tosin ylimääräisiä, miota on liian vähän kiinnitetty revisiolai- 58012: joiden avulla voitaisiin sentään ,suurempaa toksen toimintaan, näkyy siitäkin, että on 58013: ·selvitystä asiasta saada. Jos, käyttäen muo- katsottu voitavan sijoitta.a sinne yli-ikäisiä, 58014: -dissa olevaa terminologiaa, hallitukset sano- ,joita ei enää lain mukaan yleensä katsottaisi 58015: vat meille: me teemme tässä asia,s,sa, mitä soveliaiksi toimimaan muissa virastoissa. 58016: tahdomme, niin silloin: eduskunnan täytyy Tämä on kuitenkin suuri erehdys. Jos mis- 58017: myös siirtyä sanoista tekoihin. Eduskunta- sään, niin juuri valtion revisiolaitoksessa 58018: .han voi tässä suhteessa tehostaa kontrol- tarvitaan työkykyisiä, tarmokkaita henki- 58019: fliansa sekä ottaa välikysymystietä selkoa löitä, jotka uska,ltavat energisesti käydä epä- 58020: siitä, missä määrin hallitukset noudattavat kohtiin kii,nni. Juuri siinä, että tätä seik- 58021: sen direktiivejä. Se muodostuu silloin: - kaa ei ole riittävästi otettu huomioon, lie- 58022: ja tämä on ,syytä ottaa erikoisesti huomioon neekin yksi pääsyistä, minkä; tähden halli- 58023: - ei minkään eri puolueen poliittiseksi villi- tuksen kontroni on toiminut niin huonoilla 58024: kysymykseksi, vaan eduskunnan tieduste- tuloksilla. On sentähden toivottavaa, että 58025: luksi sen omassa asiassa. Jos es:ime:r1kiksi hallitus ryhtyisi toimenpiteisiin valtion :fi- 58026: sama asia olisi joskus päiväjärjestyksessä na,nssikontrollin tehostami~Seksi ja Siilloin 58027: välikysymyksen eikä tilintarkastajain kerto- myös kiinnittäisi huomiota äskenmainitse- 58028: muksen muodossa, niin herrat ministerit maani epäkohtaan. 58029: olisivat ,silloin velvolliset istumaan eduskun- Muuten kysymyksen valtiovar:ain hoidosta 58030: nan edessä ja vastaamaan kaikkiin niihin tulisi vallitsevan pulakauden aikana kiin- 58031: ky,gymyksiin, joita tämän asian yhteydessä nittää: eduskunnan ja hallituksen huomiota 58032: olisi voinut tehdä. Silloin ·eduskunta saisi paljon suuremmassa määrin kuin tavallisina 58033: ·tietää ainakin sen, mitä kulloinkin istuva aikoina, koska hallitusten säännölliset lai- 58034: hallitus onJ tehnyt :tai tekemättä jättänyt minlyönnit ala:lla ja toisella voivat, muutet- 58035: v,aJ.tiontilintarka:stajain tekemä~n ja täällä tuina valuutaksi, edustaa sangen suuria ra~ 58036: hyväksyttyjen huomautusten johdosta, ja hasummia. Tarkoitan säästöä jä11kiperäi~ 58037: -.eduskunta, swatuaan silloin nämä hallituk- sestä a:siainhoidosta, josta nyt kireänä ai- 58038: sen selostukset, voisi heti lausua wsiasta mie- kana on meillä etupäässä kysymys. 58039: 58040: 58041: 133 58042: 1056. Perjantaina 16 p. syys·kuuta 1932. 58043: 58044: Ed. B. S a r l i n: Käsillä olevassa mie- puheenjohdolla tutkimaan ilmavoimien oloja 58045: tinnössään valtioviarain tilasta ja Vialti.onti- ja valtion lentokomtehdasta sekä selvittä- 58046: lintarkastajain kertomuksesta on valtiova- mään, mitkä julkisuudessa esitetyistä syy- 58047: rainvaliokunta kiinnittänyt erikoista hu~ töksirstä olivat tosia~ Miltei vuoden työsken- 58048: miota muiden muassa 1entokorlllehrunkin:toi- telyn jälkeen jätti tämä lautakunta mietin- 58049: hin, ja tällöin todennut, että eduskunta on tönsä viime kesä- ja heinäkuun vaihteessa. 58050: jo vuoden 1929 kertomusta käsitellessään puolustusministeriölle. Sen käsittelemissä 58051: lausunut odottavansa, että kiireellisesti han- asioissa on luonnollisesti paljDn sotasalai- 58052: kitaan selvitys eräistä ilentokonehankin:- suusluontoista, joten johtopäätöksiä edus- 58053: noista aiheutuneista tappioista. Todettuaan, tajien on mahdollista tehdä ja muD- 58054: että tällainen selvitys Olli nyttemmin saatu, dostella ainoastaan sen virallisen selos- 58055: on valiokunta lausunut odottavansa, eitä tuksen perustuksella, joka on sanoma- 58056: valtiont~linta:nkasltajat ensi ker.tomukses- lehdistölle viime heinäkuun 3 pa1vana 58057: saan antavat yksityiskohtaisen lauS!Unnon jätetty. Paitsi tästä selostuksesta, on jo 58058: asiasta. tutkimuksen aikana ja sen päätyttyä sat- 58059: Tämä valiokunnan lausuma ja toteamus tuneista tapahtumista vedettävissä se johto- 58060: antavat välittömän aiheen kajota vähän laa- päätös, että komitea on tehnyt tehtäv;änsä 58061: jemmin ja perusteellisemmin eräisiin han- perusteellisesti ja asiantuntemuksella, 58062: kintojen tuottamien tappioiden selvittelyn vaikka toteamukset ovatkin hämmästyttä- 58063: yhteydessä ilmavoimissa havaittuihin epä- vän kielteiset. Tätä käsityskantaa tukee 58064: kohtiin, jotka ovat o:Ueet jo useamman vuo- mielestäni ·erikoisesti :se, että valtioneuvost() 58065: den ajan julkisenkin keskustelun alaisina, jo kuluvan vuoden helmikuussa katsoi voi- 58066: ja ilmeisestikäällJ ei snDtta, kuten eduskun- vansa keskeneräistenkin tutkimusten perus- 58067: nalle nyt jätetyt asiakrrjat sekä viime hei- teella erottaa toimestaan erään korkean il- 58068: näkuulla ju1k1suuteen saatetut virallisen mailuviranomaiselli, jonka virkaamJ kuului 58069: tutkimuksen tulosselostukset aivan selkeästi- puolustusmiil!isteriössä erikoisesti hankinta- 58070: kin osoittavat. asioiden valmistelu ja alustava esittely. Li- 58071: Tyydytyksellä on tosin merkittävä, että säksi on tasavallan presidentti muutamia 58072: nykyinen hallitus on näitä asioita tutkrmaan päiviä sitten siirtänyt i'lmavoimien komen- 58073: vuosi sitten asetetun kenraali Oeschin ko~ ta,jan tykistöön ja nimittänyt ilmavojmille 58074: miteaJli mietinnön perusteella jo tähän men- uuden komentajan, joka päätös/ [}lähtävästi 58075: nessä ryhtynyt eräisiin komitean selv~tyksen myös perustuu siihen selvitykseen, jonka 58076: aiheuttamiin toimenpiteisiin. Mutta epäkoh- kenraali Oeschin jo mainittu komitean mie- 58077: dat mielestäni odottavat vielä korjausta ai- tintö Dn ilmavoimien oloista antanut. Sitä 58078: nakin mitä hankintajärjestelmään ja valtion valitettavåmpa:a kuitenkin mielestäni on, 58079: lentDkonetehtaan järjestelyyn :tulee. ettei tuo mainittu mietintö tähän mennessä 58080: Itsenäisyytemme aikamJa on noin 250 milj. näytä antaneen aihetta täydelliseen olojen 58081: markkaa myönnetty ilmavoimiemme kehit- muuttamiseen, vaikka kyseessä ovat käsit- 58082: tämiseen ja niiden vuotuisim hoito- ja käyt- tääkseni nopeasti tarvittavat parannustoi- 58083: tökustannuksiin. Kun tällaisista rsuurmää- menpiteet. 58084: rärahoista on kysymys, on käsittääkseni Lienee lupa lausua Dlettamus, että komi- 58085: eduskunta velvollinen mitä tarkimmin val- tean mainittu mietintö maJhtanee 01lla ainut- 58086: vomaan, että ne tulevat todella oikem käy- laatuinen asiakirja, koska jo sen selostuk- 58087: tetyksi, ja niin sitäkin suuremmalla syyllä, sestak~IJJ saa sellaisen käsityksen, että ilma- 58088: kun varat ovat tässä tapauksessa myönne- voimien ja lentokonetehtaan sotavalmiu- 58089: tyt puolustuslaitoksemme kenties tärkeim- dessa on hwvaittav1ssa vakaviaA puutteelli- 58090: mälle aselajille, aselaji:Ue, joka tulevaisuu- suuksia. Sataiset miljDonat markat ,on käy- 58091: den sodassa tulee näyttelemään! mitä mer- tetty oleellisin osin - sen toteaa kenraali 58092: kittävintä osaa. Oeschin mainittu komitea - tarkoitusrtaan 58093: Jo vuosi sitten tuli puolustusministeriö vastaamattomasti ja koholttamatta puolus- 58094: vakuutetuksi siitä, ·etteivät ilmavoimien han- tuskuntoisuuttamme sikäli, kuin olisi ollut 58095: kinnat eikä niidelli kautta saavutettu sota- näin suurien määrärahojen puitteissa mah- 58096: valmius olleet asianmukaisessa kunnossa. dolhsta. Katsomikin oikea!ksi käydä mainit- 58097: Tällöin kutsuttiin pätevistä asiantuntijoista semani komitean mietinnön selostuksen pe- 58098: kokoonpantu lautakunta kenraali Oesch 'in rusteella muutamissa kDhdin tarkastamaan_ 58099: Valtiovarain tila vunnna, 1930. 1057 58100: 58101: määrärahain käytön asiallisuutta sekä niitä kelpoisina lentopalveluJ;:;sessa. Keväällä v. 58102: tuloksia, jotka selostuksen mukaan määrä- 1930 ylijohtaja Viljasen puheenjohdolla il- 58103: rahoilla on saavutettu, antaakseni siten ai- mavoimien hankintoja tut:kirnut komitea on 58104: heen edustajille päätellä siitä, ovatko nykyi- kuitenkin, kuten äskettäin on julkisuudessa. 58105: set ilmruiluhankinnoista päättävät ja lento- käynyt ilmi, aiva;n yllätyksellisesti toden- 58106: konetehta,an toiminnasta määräävät viran- nut, että Kolhooven-hankinta on ollut vali- 58107: omaiset sen pätevämpiä toimissaan kuin jo tettava ~erehdys, mikä on tuottanut valtiolle 58108: aikana;an paikoiltaan poistetut ilmaluviran- huomattavia tappioita. Huomattakoon tässä 58109: omaiset. yhteydessä, ettei rrnainiturJJ komitean mietin- 58110: Kuten jo olen maininnut, on kenraali nöstä ole koskaan annettu sellaisenaan se- 58111: Oeschi,n komitean tekemien lasikelmi,en mu- lostusta julkisuuteen, vaan on jo mainittu 58112: kaan ilmavoimille myönnetty varoja kaik- myöhempi eli kenraali Oeschin komitea nyt- 58113: kiaan tarkemmin sanoen yli 252 miljoonaa temmin ilmoittanut ju}kisuudessa tämänkin 58114: matrkkaa. Summa on mielestäni ,siksi suuri, komitean päätelmät. Kenraali Oeschin ko- 58115: että sillä olisi jo pitänyt saada aikaan jo- mitea toteaa lisäksi, että puolustusmi- 58116: tain pysyväi,stäkin. Mutta valittaen on to- nisteriö ja ilmavoimien komentaja oli- 58117: dettava, että 11mavoimien johto ei näytä sii- vrut jo ~ennen ensimmäisten koneiden vas- 58118: hen kyellllleen. Viime vuosina on myönnetty taanottoa tietoisia, etteivät koneet tulisi 58119: jatkuvasti joka vuosi yhä uusia rahasum- täyttämään niille .asetettuja vaatimulffiia. 58120: mia nimenomaan ilmavoimien kehittämi- Koneet vrustaanotettiin kuitenkin j.a sillä tu- 58121: seen, mutta tästä huolimatta on kenraali loksella, ettei niitä sitten voitu lentopalve- 58122: Oeschin komitean ollut todettava, että S'Ot~ luksessa käyttää, vaan oli lllJe hylättävä muu- 58123: konetilanne on vuoden 1927 jälkeen entises- taman kymmenen lentokäyttötunnin jälkeen 58124: tään huOillOIIlltunut. Kehittämisohjelman romun8J. (Eduskunnasta: Kuulkaa! - Ra- 58125: puuttuminen on luonnollisesti vaikeuttanut hat maksettu !) Merkillisintä kuitenkin on, 58126: aselajin edistämistä, mutta sen ei olisi mis- että samoja koneita ryhdyttiin vi~elä raken- 58127: sään tapauksessa pi1tänyt estää ylläpitä- tamaa1n lisää ilmavoimien johdon, lentokone- 58128: mästä edes jo saavutettua, tasoa. Ilmavoi- tehtaan ja puolustusministeriön teknillisen 58129: mien johdon taholla on jatkuvasti valitettu osaston välillä tapahtuneiden suullisten ja 58130: määrärahojen niukkuutta, mutta näyttääpä kirjallisten neuvottelujen perusteella, kuten 58131: jo vähitellen siltä,, että .suurin syy nylkyi- kenraali Oeschin komitean julkisuuteen 58132: seen kehnoon tilaan on sittenkin määräraha~ ,saatetussa se'lostukseiSSa aivan nimenomaan 58133: jen käyttäjissä eikä niinkään suurelta osalta sanotaan. Kuten jo edellä ·on mainittu, oli- 58134: väitetyssä varojen niukkuudessa. Jos meillä vat koneiden rakennehei>kkoudet ja epäikoh- 58135: lentokoneet kestävät vain 4 1 / 2 vuotta keski- dat edellä:mainituille instansseille tunnetut. 58136: maarm, sama;lla kun lll!iiden rikkaissakin Koneita oli tosin tru11koitus eräiltä osilta vah- 58137: valtioissa on keiStett'ävä k~esikilllliäärin 7 vuotta, vistaa, mutta epäonnistuivat n<ä:mä s1iitä huo- 58138: todistaa tämä, että meillä on jatkuvasti han- limatta ni~in täydelleen, ~ettei niitä ole voitu 58139: kittu epäkelpoa tavaraa tai hoidettu kalus- vastaanottaa ~entopalvelukseen ensinkään. 58140: toa huonosti ja omasta puolestan,i oli>sin tai- - On siis todettava,. e:ttä yksin. tässä kau- 58141: puvainen uskomaan, että syy nykyiseen passa ovat sotilasilmailuviranomais,et heittä- 58142: asiantilaan on kummassakin mainitsemistani neet hukkaan vähintään 5 milj. Suomen 58143: asianhaaroista. Kenraali ,Oeschin tutkimus- markkaa. 58144: komitean selvityksi,stä päättäien ovatkin mel- Ripon-koneiden hankinta vuorostaan ,suo- 58145: kein järjestälisä kaikki hankinnat olleet ta- ritettiin valmistelematta asiaa, sillä seu- 58146: valla tai toiiSeila epäonnistuneita. Tyypilli- rauksella, että koneet ovat vielä nytkin len- 58147: simpänä esimerkkinä siitä, miten kepeällä topalvelukseen vaillinaisesti kelpaavia, eten- 58148: harkinnalla valtion varoja on lentokone- kin sen johdosta, että niiden moottorikysy- 58149: hankintoihin näihin asti käytetty, saanen mykseen ei aikanaan kiinnitetty huomiota. 58150: mainita Kolhooven~lentokoneet. Näiden ko- Niiden korjauksen on todettu kohtaavan sel- 58151: n:eiden epäkelpoisuudesta levisi jo joitakin laisia vaikeuksia, että sodan· aikana voi sat- 58152: vuosia sitten huhuja ja oli asia siiloin edus- tua tilanteita, jolloin korjauksia raaka-ainei- 58153: kunnassakin keskustelun alaisena, mutta il- den puutteen takia ei voida laisinkaan suo- 58154: moitettiin tällöin kuitenkin, ettei huhuissa rittaa. 58155: ollut perää, vaan että koneet olivat käyttö- Junkers-koneiden moottorikysymys lai- 58156: 1058 Pe-rjantaina 1'6 p. syys·kuuta 1932. 58157: 58158: ruinlyötiin myöskin ja seurauksena oli, että .mien esikunta on yhdessä ilmailutoimiston 58159: nämäkin koneet oli korjattava, ennenkuin kanssa suorittanut mieleisiään hankintoja 58160: ne voitiin katsoa lentoke1poisiksi. Lisäksi yleisesikunnan lausuntoja huomioonotta- 58161: näiden koneiden kellukkeiden hankinta suo- matta. Erimielisyyksien sattuessa teknilli- 58162: ritettiin ulkomailta, vaikka kellukkeet olisi, sen neuvottelukunnan ja ilmailutoimiston 58163: - niin ainakin usein mainittu komitea to- välillä on koetettu aikaansaada ilmailutoi- 58164: teaa - voitu täällä rakentaa halvemmalla. miston haluamia päätöksiä. Komitean mie- 58165: Kotimainen Kotka-koneemme oli myös tinnön julkaistussa selostuksessa ei lähem- 58166: vielä keskeneräinen, kun sitä jo tilattiin il- min selvitetä, millä tavoin. näitä päätöksiä 58167: mavoimille sarjassa. Sama kokemushan on koetettu aikaansaada, mutta ilmeisesti 58168: olisi saatu suorittamalla kokeita yhdellä ko- näyttää olleen kysymys eräänlaisesta painos- 58169: neella, jolloin kokemuksen hinta olisi vuo- tuksesta. Hankintojen vastaanottoa •ei ole 58170: rostaan ollut vain murto-osa nykyisestään. järjestetty valtion etujen vaatimalla ta- 58171: Täysin epäonnistuneeksi hankinnaksi on valla, ja hankintaohjeet ovat ilmeisesti ol- 58172: kenraali Oeschin komitea, sanomalehtiselos- leet puutteelliset. Tällaisten olosuhte]den 58173: tuksen mukaisesti, katsonut myöskin jo vuo- vallitessa on vastuunalaisen henkilön löytä- 58174: sina 1923 ja 1924 suoritetun Siemens- minen luonnollisesti vaikea asia, mutta mah- 58175: Halske 160-hevosvoimaisten moottorien han- doton sen ei pitäisi minun käsittääkseni kui- 58176: kinnan. Moottorien ka.ppalehinta on tosin tenkaan olla. Ilmavoimien komentaja on 58177: pieni, noin 4,000 Suomen markkaa, mutta luonnollisesti vapaa vastuusta, jos hän en- 58178: niiden lukumäärä sen sijaan lasketaan sa- nen hankinnan suorittamista on todistetta- 58179: doissa, joten puhdas tappio tässäkin ta- vasti esittänyt vastalauseensa tai eriävän 58180: pauksessa on yli miljoonan markkaa. Moot- mielipiteensä. Tällaisia hankintoja ei ken- 58181: torit näyttävät komiteankin mielestä olevan raali Oeschin komitean laatimassa selostuk- 58182: täysin käyttökelvotonta romutavaraa eikä •sessa kuitenkaan mainita, vaan, kuten jo 58183: niitä ole koskaan käytetty missään konetyy- edellä huomautin, kylläkin sellaisia, joissa 58184: pissä, epäonnistuneita koelentoja lukuun- ilmavoimien komentaja on suorittanut han- 58185: ottamatta. Sen sijaan on minulle väitetty kintoja vastoin korkeamman esimiehensä 58186: - itse en ole ollut tilaisuudessa sitä totea- mielipidettä. Näissä tapauksissa on ilma- 58187: maan - että tästä huolimatta näitä moot- voimien komentajan osuus mielestäni siis ai- 58188: toreita on näytetty sotakelpoisena materiaa- van kiistämätön vastuuseen nähden. 58189: lina jopa eduskunnan jäsenillekin heidän Puolustusministeriön teknillisen osaston 58190: tekemillään tarkastusmatkoilla lentokone- päällikkö, joka komitean selostuksen mu- 58191: tehtaalla, ja kieltämättähän tekeekin useam- kaan esittelee hankinnat puolustusministe- 58192: man sadan moottorin varasto edustajaan im- rille, on luonnollisesti vastuunalainen kaik- 58193: poneeraavan vaikutuksen. kien •esittämiensä asioiden osalta ja ainakin 58194: Luetteloa voisi vielä jatkaa pitkältikin, näissä kohdin on vastuukysymys riidaton 58195: mutta riittäköön vain maininta, että Jupi- ja selvä. Vastuu jakaantuu tietenkin osit- 58196: ter-moottorit vastaanotettiin nekin ja mak- tain sille virkamiehelle, joka asian esittelee, 58197: settiin niistä hinta, vaikka tiedettiin, ettei- mutta sellainen tapaus lienee mahdollisuuk- 58198: vät ne täysin täyttäneet sopimuksen ehtoja. sien ulkopuolella, että teknillisen osaston 58199: Kenraali Oeschin komitea, todettuaan päällikkö olisi esittänyt suoritettavaksi han7 58200: ensin, että määrärahoja on käytetty valtiolle kinnan, jota hän itse periaatteessa vastus- 58201: epäedullisesti, ilmoittaa ainakin minusta taa. Hankinnat, jotka ovat suoritetut hä- 58202: sangen suurta kummastusta herättävänä ha- nen vastuullansa, ovat siis helposti todetta- 58203: vaintona seuraavaa: ,Vastuunalaisen esi- vissa yksinkertaisesti puolustusministeriön 58204: kunnan tai viraston, henkilöstä puhumatta- esityslistoista. 58205: kaan, löytäminen nykyisestä hankintajärjes- Sama keveys ja valtiovarojen tuhlaus, et- 58206: telmästä on vaikeata, melkeinpä mahdo- ten sanoisi vastuuntunnon puute, joka näin 58207: tonta,'' - suora sitaatti kenraali Oeschin on ollut ominaista ilmavoimien johdolle, il- 58208: komitean virallisesti sanomalehdissä; jul- menee myös valtion lentokonetehtaan toimin- 58209: kaistusta selostuksesta. Vielä toteaa komi- taa tarkastettaessa. Kenraali Oeschin komi- 58210: tea, että yleisesikunnan ja ilmavoimien esi- tean selostuksessa todetaan tähän nähden, 58211: kunnan viilillä on ollut erimielisyyksiä, jotka että ainoastaan lisenseillä valmistetut koneet 58212: ovat toisinaan vieneet siihen, että ilm.avoi- ovat onnistuneita ja kotimaiset tyypit vuo- 58213: Valtiovarain tila vuonna1 193,0. 1059 58214: ---------- 58215: 58216: 58217: rostaan epäonnistuneita tai ovat viimeksi- kaan toivomuksen, että tasavallan hallitus 58218: mainitut vielä keskeneräisiä. Ja koska on kiirehtisi tarpeellisten muutosten toimeen- 58219: otaksuttavaa, että työ kummassakin tapauk- panoa sotilasilmailumme eri haarojen joh- 58220: sessa on suoritettu samalla huolella, lankeaa dossa, jotta saataisiin eduskunnankin ta- 58221: vastuu epäonnistumisesta kysymyksessäole- holla varmuus määrärahojen vastaisen käy- 58222: vien koneiden suunnittelijoille. Tarkastet- tön tarkoituksenmukaisuudesta ja vältyttäi- 58223: taessa näiden suuria summia kysyneiden siin tälläkin alalla, niinkuin puristavana 58224: epäonnistuneiden kokeilujen perussyitä, pula-aikana toki tulisi, suoranaisesta varo- 58225: huomaamme, että tulos ei olisi voinut muo- jen tuhlauksesta. - Maamme finanssimah- 58226: dostuakaan muunlaiseksi kuin se on muo- dollisuudet puolustusvoimiemme sotakel- 58227: dostunut. Kenraali Oeschin komitea on ni- poisuuden kehittämiseen ovat rajoitetut, ku- 58228: mittäin todennut, että se henkilökunta, ten tiedämme, mutta sitä tärkeämpää on 58229: jonka tehtävänä on tehtaan johdon alaisena tarkka huolenpito siitä, että varoja ei mene 58230: n. s. konstruktiotyön suorittaminen, on hukkaan, vaan että maan puolustuskelpoi- 58231: vailla riittäviä perustietoja. Tehtaan johto suus aste asteelta lujittuu ainakin sa- 58232: joutuu tämän kautta käsittääkseni varsin massa suhteessa kuin varoja tähän tarkoi- 58233: omituiseen valoon, koska se, kuten kenraali tukseen vuosittain uhrataan. (Eduskun- 58234: Oeschin komitea niinikään toteaa, on jät- nasta : Hyvä !) 58235: tänyt alaistensa allllillattitietojen kartutta- 58236: mista tarkoittavat ehdotuksetkin huomioon- Ed. Mantere: Huomioni on kiintynyt 58237: ottamatta. Komitean mietinnön selostuksen valiokunnan mietinnön 1 sivulla olevaan 58238: perusteella saakin sen käsityksen, että len- näin kuuluvaan lauseeseen: ,Kansakoulu- 58239: tokonetehtaan johto ei täytä niitä vaatimuk- rakennuksiin nähden viranomaiset pitävät 58240: sia, jotka nykyajan teollisuuslaitoksen arga- kiinni liiallisista vaatimuksista, joista joh- 58241: nisatooriselle ja teknilliselle johdolle eittä- tuu sekä kuntia että valtiota liiallisesti ja 58242: mättömästi on asetettava. Tehtaan tarkoi- tarpeettoonasti rasittavia menoja." 58243: tuksia varten vastaisuudessa myönnettyjen Kun huomautuksia viranomaisten liialli- 58244: varojen käyttö voi siis jatkuvasti muodos- sista vaatimuksista kansakoulurakennuksiin 58245: tua valtion omaisuuden tuhlaukseksi, ellei nähden on usein julkisuudessa esitetty, ja 58246: tehtaan johtoa aivan lähiaikoina toisin jär- kun tähän suuntaan menevä maininta nyt on 58247: jestetä. otettu käsilläolevaan valiokunnan mietin- 58248: Tarkastaessaan kotimaisen konstruktio- töön, on tarpeellista tehdä selkoa niistä nä- 58249: työn mahdollisuuksia yleensä on kenraali kökohdista, joita kouluhallitus kansakoulu- 58250: Oeschin komitea tullut, selostuksen mukaan, rakennusten piirustuksia tarkastaessaan on 58251: siihen tulokseen, että sitä on näistä kieltei- pitänyt silmällä. Tämä selonteko on mie- 58252: 'sistä tuloksista huolimatta jatkettava, mutta lestäni omansa osoittamaan, että valiokun- 58253: että sitä varten on ensin luotava ne perus- nan mietintöön otettu lause ei ainakaan näin 58254: edellytykset, jotka tekevät onnistumisen yleisessä muodossa ole paikkansapitävä. 58255: yleensä mahdolliseksi. Näistä edellytyk- Kansakoulurakennuksia koskevat koulu- 58256: sistä ovat tietenkin tärkeimmät, mutta tä- hallituksen vaatimukset on esitetty erityi- 58257: hän asti myös enimmän syrjään jätetyt, teh- sinä kirjasina ,Maalaiskansakoulujen koulu- 58258: taan pätevä teknillinen ja yleisjohto. rakennukset" julkaistuissa useissa kierto- 58259: Edellä esittämilläni muutamilla esimer- kirjeissä. Kaikissa näissä kiertokirjeissä al- 58260: keillä ilmavoimien olojen epäkohdista, il- kaa koulurakennuksien suunnittelun yleis- 58261: mailukaluston hankintajärjestelmän nurin- perusteita koskeva esitys seuraavasti: ,Ra- 58262: kurisuudesta ja lentokonetehtaan johdon to- kennuksissa on pyrittävä mahdollisimman 58263: detusta heikkoudesta luulen voineeni osoit- täydelliseen tarkoituksenmukaisuuteen, kes- 58264: taa, ettei olojen nostaminen nykyisen se- tävyyteen ja halpuuteen, rakenteessa yksin- 58265: kaannuksen tilasta ole mahdollinen ilman kertaisuuteen ja tyylissä kotimaiseen kan- 58266: perinpohjaisia ja syvällekäypiä muutoksia, ,sanomaiseen vaatimattomuuteen''. Koulu- 58267: jotka olisi suoritettava aivan ajan hukatta. hallituksessa suoritetuissa rakennuspiirus- 58268: Tahtomatta, herra puhemies, esittää val- tusten tarkastuksessa on tämänmukaisesti 58269: tiovarainvaliokunnan mietintöön mitään var- pidetty silmämääränä, että rakennukset tu- 58270: sinaista lisäystä tämän asian osalta, pyy- lisivat mahdollisimman tarkoituksenmukai- 58271: dän kuitenkin kohdaltani lausua sen va- siksi, kestäviksi ja halvoiksi. Tällöin, ja 58272: 1060 'PNjantaina :1'6 p. ·syyskuuta 1932. 58273: 58274: varsinkin viime aikoina, kouluhallituksessa deksi 3.3 metriä. Kouluhallituksen vastaa- 58275: Qn usein jouduttu esittämään supistuksia vat vaatimukset ovat 85m2 , 55m2 ja 2.7 58276: vahvistettaviksi lähetettyihin rakennussuun- metriä, siis huomattavasti alemmat kuin 58277: nitelmiin. Kunnat ovat nimittäin usein val- mainitsemani valtion komitean ehdottamat. 58278: mistuttaneet piirustuksia, jotka kouluhalli- Sitten on tehty huomautuksia myöskin 58279: tuksen mielestä ovat olleet liiallisia suh- siitä, että koulutaloihin on vaadittu tar- 58280: teessa taikka toisessa. Milloin kunnan vi- peettomia huoneita. Minä en tiedä, missä 58281: ranomaiset eivät ole suostuneet tällaisia su- määrin valtiovarainvaliokunnan huomau- 58282: pistuksia tekemään, jommoista on tapahtu- tuksen pohjana on myöskin tämä seikka, 58283: nut, on se kustannusarvio, jonka perusteella mutta olen nähnyt julkisuudessa usein siitä 58284: valtionavustus ja laina myönnetään, vahvis- ~huomautettavan. 58285: tettu arvioituja ja siis todennäköisiä kustan- Tämäkään huomautus ei ole paikallaan. 58286: nuksia melkoista pienemmiksi. Mitään ra- Koti talousopetuksen harrastaj ain taholta 58287: kennustaiteellista tarkastusta kouluhallituk- esitettiin niihin aikoihin, jolloin oppivelvol- 58288: sessa ei ole suoritettu ollenkaan. Tarkastus lisuuslaki tuli voimaan, sellainen vaatimus, 58289: Dn siis kohdistunut yksinomaan koulujen ja että koulurakennuksiin on järjestettävä eri- 58290: kouluhuoneitten tilavuuteen ja niiden muu- tyinen huone oppilasravinnon valmistamista 58291: hun tarkoituksenmukaisuuteen. varten ja eri huone tyttöjen jatko-opetuk- 58292: Katsokaamme ensin ovatko huonetiloja, :seen suunniteltavaa kotitalousopetusta var- 58293: siis huoneiden suuruutta koskevat vaati- ten, koska kyseellisissä opetushuoneissa ei 58294: mukset liiallisia. Jo 1905 toimintansa voida ylläpitää tarpeellista järjestystä, jos 58295: päättänyt valtion komitea, jonka asettamia oppilasravinnon vaimistajakin joutuu toi- 58296: normeja sittemmin koulurakennuksia val- mimaan siinä. Kouluhallitus on kuitenkin 58297: mistettaessa pidettiin määräävinä, määrit- alun alkaen suunnitellut molemmat tehtä- 58298: teli 50 oppilaan luokkahuoneen pinta-alaksi vät samaan huoneeseen ja määritellyt sen 58299: 65 m 2 ja korkeudeksi 3.s metriä. Vuonna pinta-alaksi vaatimattoman 20m 2 • Alakou- 58300: 1922 julkaisemissaan kiertokirjeissä koulu- lussa, jossa se tulisi olemaan vain oppilas.- 58301: hallitus pysytti luokkahuoneiden pinta-alan ravinnon valmisteluhuoneena ja mahdolli- 58302: samana, minkä komitea oli esittänyt, mutta sesti ruokailuhuoneena - tavallisesti ruo- 58303: alensi minimikorkeuden 3.4 metriin pienen- kailevat oppilaat luokkahuoneessa - on 58304: täen siten luokkahuoneitten kuutiota lähes pinta-alaksi määrätty 15 m 2 , mutta salli- 58305: 11 % :lla. Myöhemmin kun kouluja alet- taan sen edellyttämät laitteet niissä samoin- 58306: tiin huomattavammin rakentaa ~yrjäkyliin, kuin supistetussa koulussa järjestää oppi- 58307: mis,sä ei ollut odotettavissa sanottavampaa laseteiseen. Ei ainakaan tässä kohden voi 58308: oppilasmäärän nousua eikä siis yleensä tätä pitää kouluhallituksen vaatimuksia liialli- 58309: maksimimäärää, hyväksyttiin supistettuihin sina. - Oppilaseteiseen nähden katsoi kou- 58310: kouluihin jo pienempiäkin luokkahuoneita. luhallitus 1922 välttämättömäksi nostaa vaa- 58311: Luokkahuoneitten pienentämisessä ei kui- timuksia pinta-alaan nähden, ottaen huo- 58312: tenkaan ole voitu mennä aivan pitkälle mioon, että luokkahuone ja veistosali on 58313: siellä, missä ei ole erityistä veistosalia, välitunnilla tuuletettava, joten op,pilaat ei- 58314: koska luokkahuoneessa tällöin täytyy olla vät terveysvaaratta silloin voi olla niissä 58315: myöskin voimistelun vaatima tila ja koska niinkuin ennen, kun alakouluja ei ollut ja 58316: huoneen silloin, jos koulu muuttuu yhdiste- he sen vuoksi. saattoivat olla veistosalissa, 58317: tyksi ylä- ja alakouluksi - mitä ei koskaan ja että ulkona voi olla semmoinen ilma, 58318: ennakolta voi varmasti tietää - täytyy jo- esim. rankkasade, että olisi sydäme~öntä pa- 58319: tenkuten riittää yhdistetyksi veistosaliksi ja kottaa oppilaita menemään ulos, harkittiin 58320: alakoulun luokaksi. Pienin hyväksyttävä välttämättömäksi vaatia niin suuret oppi- 58321: pinta-ala on nyt ainoastaan 45m 2 • Tämä la·seteiset, että oppilaat voivat oleskella 58322: mielestäni riittää osoittamaan, 'että vaati- nnssa. Kuitenkin ovat vaatimukset edel- 58323: mukset, mitä tulee luokkaJmoneitten tila- leen niin vähäiset, että pinta-alaa vaaditaan 58324: vuuteen, eivät ole liialliset. yhden luokan osalta 20 m 2 ja jokaisen seu- 58325: Mitä sitten opettaja-asuntoihin tulee, niin raavan osalta lisäksi 15 m 2 , mikä ei ole 58326: äsken mainitsemani komitea asetti minimi- suuri oleskeluala 40-50 eloisalle lapselle. 58327: pinta-alan miesopettajanasunnolle 90 m 2 ja Piirustuksia tarkastettaessa on, niinkuin 58328: naisopettajanasunnolle 65 m 2 sekä korkeu- luonnollista, kiinnitetty erityisesti huomiota 58329: Va1tiovarain tila, vuonna: 1930 . 1061 58330: 58331: ·oppilaiden turvallisuuteen ja luokkahuonei- .on epäilemättä halvin, ja kokein on voitu 58332: ,den valosuhteisiin. Näissä kohdin on to- osoittaa, että päreet voidaan saada sytty- 58333: -dellakin usein ollut pakko tehdä huomau- mättömiksi saattamatta niiden kestäväi- 58334: tuksia niihin piirustuksiin, jotka on lähe- syyttä vaaranalaiseksi. Eräässä Arkitehti- 58335: tetty kouluhallituksen hyväksyttäviksi. lehden tämän tai viime vuoden numerossa 58336: lVIitä edelliseen kohtaan, nimittäin oppilai- huomautetaan koulurakennuksista puhut- 58337: ·den turvallisuuteen tulee, on selvää, että taessa, että valtion tulisi ryhtyä toimenpi- 58338: suhteellisen loivat portaat, joissa ei saa olla teisiin syttymättömien päreiden va1mistuk- 58339: käänneaskelia, vaativat enemmän tilaa kuin sen aikaansaamiseksi maassa. Tätä tarkoit- 58340: jyrkät ja sellaiset, joissa on tuollaisia kään- tava teollisuus on meillä vasta alullaan. 58341: neaskelia. Käänneaskeleet ovat kuitenkin Valaistuskysymys voi jonkun verran vai- 58342: kaikkialla kouluissa kiellettyjä ja meillä kuttaa suurten koulurakennusten hintaan si- 58343: vahvistettu suurin porrasjyrkkyys on tiet- käli, että kun kaikki luokkahuoneet on saa- 58344: tävästi jyrkin mitä julkisissa laitoksissa, tava päivänpuolelle eikä pohjoisen puolelle, 58345: missä nim. paniikkivaara on mahdollinen, voi rakennus joskus muodostua verrattain 58346: millään muotoa voidaan sallia. On myös- pitkäksi ja kapeaksi ja kalliimmaksi kuin 58347: kin luonnollista, että koulussa, jonka ylä- yhtä suuri leveämpi rakennus. Mutta kun 58348: kerrassa on sekä luokkahuoneita että opet- rrn. m. keuhkotauti on meillä niin yleinen 58349: taja-asuntoja, ei sallita yhdistää asuntojen kuin se on ja kun tiedetään, miten tehoisa 58350: ja koulun porrasta, koska kaupustelijain bakteereita tappava vaikutus auringon va- 58351: :y. m. kulku opettajain yksityisasuntoihin lolla on, ei siitäkään kouluhallituksen vaa- 58352: tällöin tulisi käymään koulun kautta ja timuksesta voida luopua, että jokaisen luok- 58353: koska oppilaiden kulku opettajain yksityis- kahuoneen on saatava suoranaista auringon- 58354: asuntoihin johtavissa portaissa häirritsisi valoa. 58355: myöskin asuntojen rauhaa. Lisäksi on On kyllä totta, että meillä parhaillaan 58356: .asunnoissa keittiöineen aina suurempi palo- monissa kansakouluissa on luokkahuoneita 58357: vaarakin uhkaamassa kuin koulun puolella. tyhjinäkin. Mutta se ei liene yleensä joh- 58358: .Jos koulu ja koti ovat liian kiinteässä yhtey- tunut kouluviranomaisten liiallisista vaati- 58359: dessä, !häiritsevät ne toisiaan. M. m. Ruot- rrnuksista, vaan kunnan viranomaisten ja 58360: :sissa on opettaja-asuntojen rakentaminen ehkä joissakin tapauksissa myös piiritarkas- 58361: koulurakennuksiin näistä syistä ollut jo tajain laskuvirheistä. Ei ole aina osattu 58362: 1muan kielletty paitsi kouluissa, joissa on ottaa lukuun, mitä jonkin koulun oppilas- 58363: vain yksi opettaja. Jos opettajia on kaksi, määrään vaikuttaa koulun perustaminen 58364: .on asuinrakennus jo tehtävä erilleen. naapuripiireihin, joissa ei vielä ole koulua, 58365: Oppilaiden turvallisuudesta puhuttaessa vaan laskelmat on perustettu koulun aikai- 58366: ·on syytä kohdistaa huomiota myöskin päre- semman ja. silloisen oppilasmäärän keskinäi- 58367: kattoihin, joita vuodesta 1930, opetusminis- sen vertailun osoittamaan kasvuun. Li- 58368: t·er.iössä ··wsiasta sovittua, ei enälå. ole sal- säksi on paikkakunnalle ehkä perustettu 58369: littu tehdä. On nimittäin huomattava, että oppikoulu, joka on huomattavasti vähentä- 58370: lähes puolet pärrekattoisissa koulurakennuk- nyt kahden ylimmän luokan oppilasmäärää 58371: .sissa sattuvista tulipaloista saa alkunsa päre- kansakoulussa. Erehdykset ovat valitetta- 58372: katoista ja että lähes puolet näistä paloista via, mutta niihinkään eivät kouluviranomai- 58373: saadaan vältetyksi, kun pärekatot kielle- set suinkaan yksin ole olleet syypäitä. 58374: tään. Koulupalo ei kuitenkaan merkitse yk- Huomautettakoon vielä, että kunnat usein 58375: sin kansallisomaisuuden tuhoa, vaan se on ovat pyrkineet rakentamaan suuremman 58376: ·samalla huomattava vaara oppilaille, jos se koulun kuin kouluviranomaiset vaativat, 58377: sattuu tuntien aikana, mikä etenkin ke- jopa senkin uhalla, että saavat osan raken- 58378: väällä on aina mahdollista. Jos ei oppilaita nuksista kustantaa yksin ilman valtion 58379: tällöin voida pysyttää ehdottomassa kurissa, avustusta ja lainaa. Pyydän huomauttaa, 58380: rvoi helposti sattua, että he pakokauhussa ettei ole kulunut monta päivää siitä, kun 58381: polkevat toisiaan jalkoihinsa, vaikka suora- kouluhallitus katsoi velvollisuudeksensa il- 58382: naista sisäänpalamisen vaaraa ei olisikaan. moittaa eräälle kunnalle kansakoulupiirus- 58383: Toiselta puolen ori tietenkin myönnettävä, tuksia tarkastettaessa, että niitä ei tulla sel- 58384: että pärekatto soveltuu eihkä paremmin kuin laisenaan hyväksymään, vaan valtioapu 58385: muut meidän ilmanalaan ja olosuhteisiin ja myönnetään huomattavasti pienemmälle 58386: 1062 P.erjantaina :1'6 p. syys·kuuta 193.2. 58387: 58388: kuutioalalle. Siitä huolimatta, sikäli kuin takin useitakin ja niitähän tunnetaan elä- 58389: tietooni on tullut, kunta aikoo rakentaa mästäkin. 58390: suunnittelemansa suuremman rakennuksen. Mitä nimenomaan yleisiin rakennuksiin 58391: Minä en tällä kaikella tahdo väittää, ettei tulee, niin edellinen puhuja on huomautta-- 58392: jossakin yksityisessä trupauksessa olisi voi- nut siitä, että kansakoulurakennuksiin näh-- 58393: nut sattua, että joku tarkastaja on esittänyt den hänen mielestään valiokunnan muistu- 58394: jossain kohden liiallisia vaatimuksia kansa- tukset ovat liiaksi yleistetyt. Saattaa niin· 58395: koulurakennuksiin nä:hden. Mutta minä ,olla 'ja myönnett'ävä on, että viime aikoina. 58396: olen tahtonut tällä osoittaa, että ne yleiset on asianomaisen keskusviraston taholta py- 58397: perusteet, joita kouluhallitus on noudatta- rittykin siinä suhteessa karttamaan ja suo- 58398: nut, eivät ole liioiteltuja, ja samalla myös- rastaan estämäänkin liiallisuuksia. Mutta: 58399: kin sen, että muistutus niin yleisessä muo- tarttumatta nimenomaan kansakouluraken- 58400: dossa kuin missä se valtiovarainvaliokun- nuksiin, ei voida kieltää sitä, ettei meidän 58401: nan mietinnössä esiteltään, ei olle oiik:eutettu. yleisissä rakennuksissa olisi liiallista ylelli- 58402: syyttä, jopa tuhlaavaisuuttakin harjoitettu. 58403: Ed. Pennanen: Herra puhemies! Val- Tällä minä en tahdo sanoa ,suinkaan sitä, 58404: tiova:rain käyttöön ja valtiotalouden hoitoon että suoranaista saituutta olisi yleisiin ra- 58405: nähden 19130 vuoden aikana on valti ontilin- 58406: 1 kennuksiin nähden harjoitettava enemmän 58407: tarkastajain ollut velvollisuutensa mukai- kauneusarvojen kuin talojen tarkoituksen- 58408: sesti tehtävä lukuisia jopa painaviakin mukaisuuden ja kestävyydenkään kustan- 58409: mU:istutuklsia. Valtiorrtilintarkastajain ker- nuksella. Ed. Mantere huomautti jo siitä, 58410: tomus on tällä kertaa ja ensi kerran yksi- ·että esim. kauneusarvojen ei välttämättö- 58411: mielinen ilman vastalauseita, ja valtiova- mästi tarvitsekaan yksinkertaisuudesta kär- 58412: rainvaliokunta on siitä antamassaan mietin- siä, ja tästä on todisteena juuri vanhan- 58413: nössä, vain muutamin poikkeuksin hyväksy- aikuiset ja vanhanaikuisimmat maatalous- 58414: nyt tilintarkastajain tekemät muistutukset. rakennukset, joiden kauneusarvoja nykyis- 58415: Valtiovarainvaliokunnan mietintäkin esiin- tenkään kauneudentuntijain silmät eivät 58416: tyy ilman vastalauseita. :suinkaan väheksy, vaan päinvastoin pitävät 58417: Kun nyt nähtävästi eduskuntakin yksi- niitä esimerkkinä nykyaikaisellekin tai- 58418: mielisesti tulee hyväksymään valtiovarain- teelle. 58419: valiokunnan mietinnön ehdotuksineen, on Missä on sitten raja ylellisyyden ja missä 58420: syytä uskoa, että muistutukset eivät voi liiallisen säästäväisyyden välillä, sitä on tie- 58421: jäädä vastaisuuteen nähden varteen otta- tysti vaikea sanoa. Mutta todennettava se· 58422: matta. vain on, että meidän köyhässä maassamme 58423: Mitä ensinnäkin menoarvion momenttien on varaa pyrkiä suurempaan yksinkertai- 58424: lukuisiin ylityksiin tai jonkun menon jolta- suuteen, ja siis myöskin suurempaan hal- 58425: kin toiselta momentilta suorittamisiin tu- puuteen yleisten rakennustenkin alalla. 58426: lee, niin on tosin myönnettävä, että on sat- Viipymättä pitemmälti tämän tilintarkas- 58427: tunut ja voipi vastakin sattua tapauksia, tajain kertomuksen ja valtiovarainvaliokun- 58428: etteivät jotkut ylitykset ole vältettävissä il- nan mietinnön yleisissä kohdissa minun huo- 58429: man huomattavaa vahinkoa valtiolle tai ai- mioni kiintyy eritoten tilintarkastajain ker- 58430: nakin jollekin erikoisasialle. Mutta yleensä tomuksen 44 sivulla olevaan taulukkoon, ja: 58431: katsoen on hallituksen talousarviota laaties- tästä muutaman sanan mainitakseni minä. 58432: saan ja myöskin eduskunnan siitä päättäes- oikeastaan puheenvuoron pyysin. Mainit- 58433: sään, saanoin kuin viranomaisten varoja semassani taulukossa esiintyy selonteko val- 58434: käyttäessään pyrittävä siihen, että lain ta- tion koulutilojen liiketuloksista kysymyk- 58435: voin päätetty menoarvio on noudatettava ja sessä olevana tilivuonna. Ja tämä tulos ei: 58436: €ttä sitä voidaan noudattaa ilman sanotta- suinkaan nytkään ole lohdullinen. Tulos 58437: vampia vahinkoja valtiolle. koskee koulutiloja ja se on minusta koulu- 58438: Valtion tilintaihstaj i11a on kysyrrnyksessä esimerkki vastaisen varalle. Meidän koulu- 58439: olevan tilivuoden ajaltakin ollut aihetta tilammehan eivät suinkaan ole maan huo- 58440: muistuttaa erinäisistä valtiotalouden alalla noimpia, eikä voida väittää, että niiltä puut- 58441: esiintyvistä tuhlaavaisuuksista, jopa ylelli- tuisi ammattitaitoinen J"ohto. Siitä huoli- 58442: syyksistäkin. Ja esimerkkejähän niistä matta kumminkin nämä tilat, metsätulot 58443: voipi poimia tilintarkastajain kertomukses- ipoisluettuina, ovat antaneet tilivuonna lä- 58444: Valtiovarain til:ru vuonna' 1930. 1063' 58445: 58446: 58447: hes 700,000 markan tappion. Mainitsin, katselee näitä rakennuksia yleensä koko 58448: että tämä taulukko on kouluesimerkki. Se maassa, ·niin, on jokaisen puolueettoman ar- 58449: on kouluesimerkki siinä mielessä, että se, vostelijan tunnustettava, että ne ovat hyvin 58450: jos mikään, on omansa osoittamaan sitä, mi- helposti ympäristöstä1än havaittavirssa, ja on 58451: ten välttämätöntä on ollut se monen mie- myöskin :todettavissa jo ulkoapäin, että sääs- 58452: lestä liiallinen tullisuoja, joka maatalous- täväisyysperiaatteet eivät Olle otetut huo- 58453: tuotteilla on, ja ne muut toimenpiteet, joilla mioolli, silloin kuin näitä rakennuksia on ra- 58454: valtiovallan puolelta on pyritty tukemaan kennettu. Suurimmalta osalta näiden ra- 58455: maatalouden kannattavaisuutta. Ellei näitä kennusten muoto ja suuruus on riippuvai- 58456: suojia olisi maataloudella ollut, niin tämä nen niistä vaatimuksista, mitä koulllhalli- 58457: taulukko valtion koulutilojenkin kohdalta tuksen ja tarkastajaviranomaisterr taholta 58458: olisi ollut kerrassaan murhaava, jos ei ole on kunnille asetettu. 58459: kehuttava nytkään. Myönnettävä kyllä on, ~Eräässä :suhteessa pyytäisin vielä huo- 58460: ~että yksityisen maatalouden harjoittajan on mauttaa syrjäseutujen kouluista, jotka on 58461: paljon helpompi saada joustavammaksi ta- hyväksytty supistetun koulumuodoil11 so;vel- 58462: loutensa ja paljon helpompi saada se myös- tamiseen. Näissru tapauksissa 011 kuitenkin 58463: kin tasapainoon tekemällä itse ja pe11heineen kuntain täytynyt rakentaa huoneistot jo ala- 58464: välttämättömät työt, ainakin pääasiallisesti. kansakoulujakirr varten, vaikkakin yleensä 58465: Mutta siitä huolimatta, kuten mainitsin, ky- tilasto oppilasluvusta osoittaa, että sellaista 58466: symyksen tullessa maataloutta tukevista toi- koulua mahdollisesti lroskaan siihen piiriin 58467: menpiteistä, on hyvä eduskunnankin pitää ei tarvi!tse soveltaa, joteruka tältä osaltaan 58468: mielessään nämä numerot, joita mainitse- mielestäJll!i on myöskin selväiSiti huomatta- 58469: mani taulukko esittää. vissa, että kouluviranomaistelli taholta on 58470: tahdottu kulkea raskaampaa rakennuslin- 58471: Ed. T a: r k k a :11 en: Minulla ei ollut ai- jaa, kuin yleensä kunnat o~isivat halunneet, 58472: komus tähän keskusteluun osallistua, mutta joten tilintarkastajain arvostelu, johon 58473: täydyn muutamaHa lauseella huomauttaa myöskin valiokunta on yhtynyt, tältä koh- 58474: sen lausunnon johdosta, minkä t.äällä ed. daltaa;n pitää paikkansa. 58475: Mantere antoi puolustaessaan kouluha.1li- Mi,nun :täytyy vielä ilokseni todeta niistä 58476: tusta erinäisten muistutuksien johdosta .ti- lausunnoista, jolf:ka tåä!llä on tilintarkasta- 58477: lintarkastajain kertomuksess:a. Hän esitti jain kertomuksen johdosta antnettu, että vih- 58478: täällä kiertokirjeitä, joilla on annettu oh- doinkin pyri:t.ään siihen, että muistutukset 58479: jeita kuTIIllille, ja myöskin hän esitti nume- todella otettais,irin täydestä. Ti:Iinta:rkwsta- 58480: roita, jotka osoittavat niitä: vwatimu:ksia, jain taholta on tavattoma!l1J ikävää, että 58481: mit}\:ä yleensä kouluhallituksen taholta kan- vuosi vuodelta joudutaan samanlaisia muis- 58482: sakoulura;kennuksien tilavuute,en nähden on tutuksia tekemään. Tällä hetkellä olisi edus- 58483: tehty. Mutta minulla on epäilys, että nämät kunnan otettava nämä muistutukset vaka- 58484: ohjeet on annettu myöhempänä aikana, jol- vammin, sillä pulakausi itsestänsä vaatii 58485: loin'ka :ne eivät ole vielä vaikuttwneet siihen valtakunnan asiain hoidossa ja rahavarain 58486: tulokseen, jota t~lintarkastajat arvostelevat. hoidossa säästeliäisyyttä, joten on pyrittävä 58487: Ne seikat, jotka ovat va~ikuttaneet tämänlai- siihen, että menoarviota nyt tiukemmin ale- 58488: sen lausunnon syntymiseen, ovat selvästi ha- taan noudattaa,. kuinJ mitä tähän asti on 58489: vaittavissa. Maaseutuedustajat voivat jokai- t,ehty. Olisi torivottava, että myöskin halli- 58490: nen, jokia kmnna;n asioita on hoitanut, to- tusvallan taholta ,nämä asiat tä:stä 'lähin ote- 58491: deta, että tällaista ylellisyyteen pyrkimistä taan tåydestä ja ne oi!kaisnt toimeenpan- 58492: koulurakennnksiin nähden on ollut. Siihen naan, jotka valtilon menoarvion perusrteiden 58493: syytökseen, jossa v;äitetään, että maalais- pohjalla tuntuisivat olevan välttämättömiä. 58494: kunnat yleensä ovat pyrkineet liiallisuuksiin 58495: koulurakennusten suuruudessa sekä myös- Ed. P i h ba l a: Herra puhemies! Val- 58496: kin loisteliaisuudessa, minä llskaltaisin väit- tiontillintrarkastajain lausunto os-oittaa :sel- 58497: tää, että usei!mmissa tapauksissa on koulu- västi :sen tosiasian, että meillä on valt~on 58498: hallitukse~n taholta; pakotettu rakennukset l:aitoksis:sa erittäin. vaikea ihoitaa raha-:arsiat 58499: mkentamaan toisenlaisiksi kuin mitä ja taloudelliset asiat tehokkaalla tavalla. 58500: yleensä kunnan asianhoitajat säästäväisyys- Sitä suurem,pi 'SYY on v:altion rajoittaa ta- 58501: !kannalta katsoen olisivat tehneet. Ja kun loudellista toimintaansa niin paljon,. kuin 58502: 58503: 134 58504: 1064 P€·rjantaina ·1'6 p. ·sy~skuuta 1932. 58505: 58506: se sille on mahdoUista, jotta se voisi edes tvaltionltilinrtar'lmstajain •ja valtiovarain hoi- 58507: välttämättömät valtion tehtäv&t kunnollli~ toa !helpotettaisiin ,paljon, jos löydettäi- 58508: sesti j:a 1säästäV:äisesti suorittaa. Valtion- siin: oikeampi j.ärjestelytap.a kuin Eian ki- 58509: tilintarkasta;jain kertomukset jo monena reä momenteille .sijoittaminen,. joka tekee 58510: vuonna ovat todistukJsena siitä, että valtion valtion viranomaisille .monta kertaa erittäin 58511: varojen käyttöön nä:hderu on sangen paljon vaikeal\;si asioiden hoitamisen, pienenkin 58512: toivomisen varaJa. Niinpä tilintarkastajat ;asian !hoitamisen. ,Sen verran ·olen ollut 58513: /Vuoden 191218 tireistä huomauttavat, että tiilaisuudessa tätä jo seuraamaan erä!än. pie- 58514: ]9'2:3 jäilkeen on valtion menot keskimäärin nrenilaisen koulun menoarviossa, että .tiedän, 58515: lisääntyneet 262 milj. markkaa vuosittain että siellä monta kertaa. saatiin ,vaivata 58516: ja juuri mainitussa ,Ji;ertomJUkJsessa erittäin päätä, miltä momentiJlt.a ja mitä varoja 58517: vakavasti huomautetaan, että valtion menot voitaisiin ottaa: välttämättömruin ta.rve- 58518: on saataNa vähenemään. Nämä menot •e·i- ai•neiden ostamista va.rten, .esim. [)Oikain 58519: vät kumminkaan ole· vä·henty•rueet, vaan käsitöitä varten, joittenka tuntej.a ei olisi 58520: päinvastoin lisääntyneet viime aikoihin voitu pitä ä, jos nä1tä käsityöta.rpeita ei 58521: 1 58522: 58523: 58524: saakka, paitsi näitä ipulavuo.sia, joliloinka olisi :heti voitu ·ostaa. Ja monta kert.aa 58525: ei ·enää suorastaan ole voitu saada varoja saatiin ylempää sella.inen vastaus, että täy- 58526: kokoon niin •paljon, kuin niitä ·haluttaisiin tyy keksiä sieltä,. mistä paikasta rv.aroja on 58527: käyttää. pa,rrus ottaa:. Epäilemättä tässä kohden voi- 58528: TäiSsä valti'ontillint•al1kastajain 1\;ertomuk- taisiin ottaa malliksi yksityisten hikelaito.s- 58529: sessa huomautetaan monesta a:siast.a·, joi- ten tapa hoitaa vä1lttamättömiä korj,auksia 58530: hinka on 1sekä eduskunnan että virkamies- ja taloudellisia asioita ja sov.eltaa lsitä :val- 58531: ten epäilemättä kii:nnitettäv& va.kavaa huo~ tion laitoksiin, vaikka 1selvä:ä on, että val- 58532: miota. Tuntuu kumminkin toisinaruru siltä, tio ei tässä suhteessa voi noudattaa täysin 58533: €ttä kiinnitetään tässäkin tilintarkastus- nliitä tapoja, mitä yksityi,sissä 1iik.e1aitok- 58534: kertomuksessa liia'Llista :huomiota :moment- sissa voidaa,n. 58535: teihin eikä rriin paljon rahojen oikeaan Minä en t·aJhdo puuttua tämän kertomuk- 58536: käyttöön. Täällä on tehty huomautuksia sen yksityiskohtiin, silUi :se vei1siJ luonnolli- 58537: aivan pienistä m. :m. oikeusminliJSteri•ön koh- sesti liian pitkäl:le. Minä tahdon vain mer- 58538: dwlla muutaman sadm)j markau siirrosta kitä, että valtiontilintarka:stajain ja valtio- 58539: momentiilta ·toisel>le, joka ei oli•si ollut wsian- varainvaliokunnankin mietintö tässä suh- 58540: mukaista, mutta varmaankin o.n samalla ,a[~ teessa mi•nun mielestäni ei ainakacrun yleeniSä 58541: lma valtiontilintarka,sta:jain täytynyt si- v:aadi liikaa,, vaan että se ,pitää kyllä paik- 58542: vuuttaa monta tapausta., jossa satojakin tu- kansa ainakin niiltä kohdilta, missä minulla 58543: hansia markkoja on epätarkoituksenmukai- on oHut tilaisuutta asioit,a tutkia. Eivätkä 58544: sesti käytetty. Miruä en luule,, että tämä tässä sui.nka,an eduskunta eivätkä valtion- 58545: liiaHinen momenttitarkkuus on aina tark- tiilintarkastajat koskaankwan ole vaatineet 58546: kuutta :valtion va.roj,e.n oikeassa käytössä. liikaa, päinvastoin pitäiiSi :vähitcl1len ruveta 58547: Siitähän voisi lueteUa :vaikka kuinka pal- vaatimaan e.nemmän kuin mitä täihäu asti 58548: jon esimerkkejä. Varmaankin jos tämän on vaadittu. Mutta tässä on samalla myös- 58549: eduskuntatalon kattoon syntyisi sellainen kin muistettava, että kun virkamiehiltä v•aa~ 58550: vik3J, että se rrupeaisi vuotamaa:ru, niin val- ditaan, •niin on myös eduskunnan ja ha1li- 58551: tion menoarviossa ei ehkä !löytyisi varoja tuksien vaadi,ttava paljon ·enemmän itsel- 58552: sen korja•amista varten, jos tämä vika olisi tään. On muistettava, että jos lhanki,n- 58553: :sellainen, että siilhen tarvittaisiin muutamia n:oi,ssa ja v~aHion asioitten hoidossa on ta- 58554: satoja tuhansia markkoja ja kumminkin pahtunut virfueit'ä, niinkuin esi:m. näissä len- 58555: varmaarukin tämä olisi korjattawJ; ja :suo- tokoneha,nkitruruoissa, joista ·ed. Sarlin täällä 58556: r1tettava mieluummin kuin e.Hä katto jäisi puhui, nii,n on otettava ilmomlinon, että 58557: vuotamaan. Tämmöisiä tapauksia. on ollut- i.lmavoimien päällikkö ei ole se :viranomai- 58558: kin. Yliopiston eruti·nen rehtori mainitsi nen, joka wustaa :hankinnoista. J,a minun 58559: m. m. tapauk•sen, .jo'Lloinka oli mahdotonta nähdäkseni ei v'arstuuta näin eduskunnasta 58560: miltään momentilta ottaa varoja erään suu- katsoen voi asettaa viB~lä edes rpuolustus- 58561: ren yl1opiston rak<ennuksen -katon korjaa- mini!steri·ön asianomaisen virkamiehen nis- 58562: mista varten ja ~Sitä eri voinut kumminkaan koilLe, V•aan edesvastuu :täl1aisi.ssa asioissa 58563: viikkoakaan viivyttää. Minä luullen, että näiru eduskunnasta !päin katsoen on a;setet- 58564: V altiovarain til:a• vuonna 19130. 1065 58565: 58566: t31va korkeammalle. Sillä TIJe ovat kui:telll- maiHa voinut 'haillkkia. Trussä ei oLe syytä 58567: kin toimeksisa31jia, ja on erittäin valitet- moittia millään tavoin nykyisen lentokone- 58568: tavaa, että 1entopuolu.stuslaitoksess.a esim. tehtaan j01htajaa. Tässä on Viruaru valitet- 58569: on nii1n k3iuan ollut epäkohtia, joita on ta;v.a sitä, että asianomaiset korkeammat v~ 58570: ollut ma1hdoton saada korjatuksi. Minulla ranomaiset ei,vät ole 10 vuoden kuluessa 58571: on ·oillut tilaisuus seurata enemmän kuin huomanneet, että vaLtion [entokonetehdas 58572: viiden vuoden aj•an .verrattain läheltä TIJäitä on kasvanut 'pa;ljon yli sen, mitä tehtaan 58573: asioita, ja kyllä työtä tiissä suhteessa on aikaisemmalta johdolta saattoi va.atia. 58574: telhty ja koetettu .swada korjausta aikaan Ne erehdykset, joita tässä 'on ,tehty, ne 58575: m. m. vwpaaehtoisen ilima;puolustu:smton ta- ovat tulleet ilmeisiksi. Ja kun sitten pitäi,si 58576: holta. Olihrun eräs kolmaskin komitea tätä löytää 1syyllinen, niin 1öytyyhiin se. Minä 58577: 31silaa tutkimassa jo monta vuotta sitten, tiedän kumminkin, että ilmaiinvoimien ty- 58578: nimittäin n. 1s. Ho'hent:ha;lin komitea, ja kistöön siirretty päälJikkö on itse ollut pi,t- 58579: kumminlm.a;n tämän komitean ,sangeru pelrus- 'kin matkaa tietoinen siitä, että tilanne 58580: teel:liisesti v3ilmistettua mi·etintöä ei otettu lentokonemateriaalin :puolesta; ·ei suinkaan 58581: nä!htävästi väihässäkäån määrin huomi•oon. o'le ollut tyydyttävä. Siksi monta esitel- 58582: Tää:1Lä ed. Sarlin mainitsi, että: lentoko- mää ja 1selvitystä hän on tästä. asia,sta esit- 58583: neilta varten on kaikkiaan myönnetty 2'50 tänyt m. m. juuri ilmapuolustusliitossa. 58584: mHjoona3i markkaa. Minu1131 ei ole tilai- Mutta hän ei oLe nähtävästi kumminkaan 58585: suutta tässä tarkistaa tätä lukua. Min1ä ollut nå.in voimakas heii11d1ö kuin olisi ollut 58586: uskon sen, minkä ed. :Sarlin on ålmoittanut, tarpeellista, jotta; hän oHsi 'S'awnut tahton1sa 58587: mutta huomautan, että vuotuinen Lentoko- näissä a.sioissa menemään läiPi. Oliko hän 58588: neiden kulutus lasketaan 16 milj. ma.ril.mksi juuri• kaikkein :sopivin henkilö nä;iden ilma- 58589: joka tekisi enemmän kuin 1'70 miljoonaa voim:ilen :päällikön te:htä.viä :suorittamaan, 58590: markkaa Suomen itseruäilsyyde.n •aikana, jos sitä minä en 1pysty 'enkä ta:hdo arvoSitehla. 58591: se tasaisesti jakautuu kaiki·lle vuosille. 1Minä tathidon vaan tehdäkseni oikeutba edel- 58592: Kumminkin on huomaJttava, että; ensimmäli- liselle ilmavoimien päälliikölle huomautta.a 58593: sinä vuosina, jotloink·a meillä ei ollut Jento- tästä. 58594: koneita lainkaan olema:ssa, näitä oli han- Jos tahtoisimme vielä ki,innittää huomiota 58595: kittava tiletysti pa1jon enemmän. eräisiin seikkoihin tässä tilintarkastuskerto- 58596: Mitä .sitten tulee lento'konetehta:aseen, jo- muksessa, niin minä en voi olla huomautta~ 58597: hon ed. Sarlin ,myöskin kiinnitti huomiota, mwtta, että kansakoululaitoksen meno~ssa on 58598: on erittäin va.lite:ttavaa, että meilLä ei lento- erittäin suuria ylityksiä enemmän kuin mis- 58599: konetehdasta ole kehitetty siHä twvoin kuin sään muissa •laitoksissa muistaakseni tässä 58600: sitä ol]si ollut kehitettävä. Lentokoneteh- kertomllksessa •on mainittu. Minä en kum- 58601: das meillä muodostui alkuaan verra:ten hy- minkaan tahtoisi kouluhallitUista niin paljon 58602: vinkin vaatimattomaksi lkorjauspajaksi, moittia siitä, että se -ei ole voinut säästää 58603: jossa ulkoma;ilta ostettuja lerutokoneit,a kor- tässä valttion varoja. Minä pidäTii sangen 58604: jattiin ja tämän korjauspajan johto uskot- mahdolli,sena senikin,, mitä täällä kortl'luhalli- 58605: tiin henkilöille, jotka kyllä. !pystyivät sel- tuksen ylijohtaja sanoi, että kunnilla on 58606: lai,sen korjauspajan johdolta vaadittav,at suuri halu ollut rakentaa ylellisemm.in kuin 58607: tehtävät hyvin suorittamaan. Mutta aivan mi1tä on tarpeellista rakentaa. (Keskus- 58608: selvää on, että niin pian kuin tälllaisen lwi- tasta: Ei likimainkaan!) Tämä ei olisi myös- 58609: toksen vuotuinen tulo- ja menoa;rvio alkoi kään kurutien !kannalta ollenka,a;n ihmeel- 58610: hiq>oa puolta.toista:kymmentä mi~joonaa, listä, sillä oppivelvollisuusla:ki velvoittaa 58611: nii·nkuin se ny1t muistaakse:nJ~ on, tämän en- valtion suorivtamaan niin suuren osan kou- 58612: tiseru korjauspajan isä:nnöiitsijä ei luonnolli- lujen !lmstamnuksista, että kunlll'at eivät voi 58613: sestikaan voinut tällais.en jo suhteeHises.ti tuntea 'riittävää edesvastuuntuntoa lliäiden 58614: huomattavan lentokonetehtaan johtajan ma;hdollisuuksien edessä. Ja minä luulen, 58615: paikkaa täyttää. Hänen ammattisivistyk- että siihell!,. että kansakoullllaitos meillä tu- 58616: sensä. s~i.nä :suhteessa on luonnollisesti puut- lee maksama1an niin paljon kuin se tulee, 58617: teellinen,, koska ihiiln ei o1e tekni[Li:stä kor- (Ed. Pärssinen: Pitääkö se lopettaa 1) on 58618: keakoulututkintoa ,suorittanut eikä O:le mui- suurimpana vikarua se,· että siitä on tehty 58619: takaan vastaavia opintoja, jotka vastaava;t aivan liian suuressa määrässä valtion laitos. 58620: kmckeampaa tekniLlistä siv]stystä, ulko- Se on kyllä näien'l1>äisesti ja nimellisesti kun- 58621: 58622: 58623: 58624: 58625: .. 58626: 1066 P.erjantaina :1'6 p. •syyskuuta 1932. 58627: ---------------- 58628: 58629: nalHnelli ilaitos·, mutta valtio itseasiassa mak- tarkastuskertomuksia kuin mitä se nyt on 58630: saa siinä melkein kailkki ja mahdotonta on monta vuotta saan;u:t. Sillä ei voi pitää oi- 58631: valtion viranomaisten kautta ja korkeim- keruna, että pienet yksityiset ,liikkeet ja 58632: pien eli:miensä kautta valvoa, että kaikkialla isommat tai pienemmät kaupungit suoritta- 58633: ympäri maa!ta kunnat näitä valtion rmyöntä- vat edesvastuullisissa toimissa olevi:Ue mie- 58634: miä varoja ja valtion varoilla itseaBiassa ra- hilleen kaksi jopa~ kolmekin kertaa parem- 58635: kenn·ettuja rakennuikisia hoitavat ja raken- pia palk!koja kuin mitä valtion kaikkein 58636: tavat sillä tavoin kuin se taloudellisesti oUsi ko11keimmissa viroissa on. Siitä luonnolli- 58637: edullisinta. J,a minä luulen, ~että trussä on sesti seurwa, :että parhaimmat ja kyvykkäi:m~ 58638: lainsäädäJnnössä pääiasiallisesti vika. Mei- mä:t ja vastuuntuntoisimmat miehet eivä-t 58639: däm on koetettava palata sopivalla tavaila hakeudu eivätikä j>äJä valtion vir1wihin, vaalll 58640: a;srteettain,. se ei ole yhtäkk]ä mahdoJ:lista- siirtyvät joihinkin yksityisten, yhtiöittten 58641: kaan, 8iihen että kunnat ottavat taloudelli- tai kaupun:kien palvelukseen. Jos eduskunta 58642: sestikin yhä enemmän va;stata:kseen kansa- ottaa tämän realisen tosiasian huomioonr 58643: koululaitoksesta. (Ed. Pärssinen: Palataan nii:n si:Uoin me voimme saada myös sellaisia 58644: kiertokouluun!) Kum:mt suorittavat sen korkei,ta viranomaisia, jotka eivät ainoas- 58645: yhtä hyvi11 ja halvemmalla kuin valtio, sen taan pysty tehtäviinsä, vaan myöskin täy- 58646: ymmärtää jokai,ruen kunnallismies ja ikäy- dellä harrastuksena suorittavat tehtävänsä, 58647: tKnnöHisessäJ elämässä mukana: orlut henkilö. sillä miehi:ltä, joilla: on ma:J:ldollisuus 31ll>Saita 58648: Siinä on siis yksi virhe ja me voimme sanoa, virassaki,n oHen lisää itselleen voidakseen 58649: että kansanopetus lukuunottamatta kansan elättää perheensä arvoansa vrusiaavalla ta- 58650: opettrujien va:1mistusta ei oleellisesti kuulu- va11a, sellaisilta :miehiUä on vaikea vaatia, 58651: kaan valtiolle. Tämä asia minun. nähdäk- että he omistaisivat koko aikansa valtion 58652: seni ei korjaanrnu ennen kuin lainsäädän- asioitten hoi'toon, erlei heille makseta ikun~ 58653: nössä tä:SiSä tulee korjaus ja minä tootoisin nollista palkkaa. 58654: olla: vakuutettu siitä, ettei kulu kovinkaan Herra: puhemies! - Minä katson., että 58655: monta vuosikymmentä, kun tässä suhteessa valtiovarainvalioJmnnan mietintöä on suu- 58656: pa1ataa:n vanhoimsemmalle kannalle kuin rin piirtein pidettävä seilla:isena, että se voi- 58657: missä IJJ!yt ollaan, jos n>iin tahtoo sanoa. d31ail1 hyväksyä. 58658: Lainsäädäntö on myös siinä suhteessa me- 58659: netellyt epätarkoitu:rose:nmukaisesti, että se Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 58660: on ottanut jopa yksityisillekin kuuluvia 58661: asioita urakalla hoitaakseen. N~itäkin ·on Eduskunta päättää ,hyväksyä valtiova- 58662: meiUä hyvin paljon, mutta en tahdo siihen rainvaliokunnan mietinnön. 58663: nyt lähemmin puuttua. 58664: Täällä arvcoisa edellin,en puhuja huD~ 58665: mautti,, •että olisi nyt otettava vähitellen täy- Asia on loppuun käsitelty. 58666: destä ne :muistutukset,. joita tässä valtio- 58667: varain tilan ihioidosta on ttehty. Miniä yhtyisin Esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 58668: häneen ja sanoisin, ·että eduskunrr1an ennen ton ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a- 58669: kaikkea oliisi otettava nämä täydestä, sillä rainvaliokuntaan: 58670: eduskunta viime kädessä ilmikesta vastaa ja 58671: eduskunnan siinä suhteessa pitäisi näyttää 58672: hyvää esiiffierkkiä virkamiehille ja muille. 5) Mikkelin läänin lääninsairaalan rakenta- 58673: Ja minä tahtoisin, yhtyä häneen siinäkin, mista 58674: että pula-aika vaatii sruästäväisyyttä, mutta 58675: li,säi:sin, että kaikki ajat vaativat säästäväi- koskeva ed. Hämäläisen y. m. toiv. al. n :o 58676: syyttä. Jos me 'Olisimme noudattan,eet ja 54; sekä 58677: jos me vastaisuudessa noudatamme säästä- 58678: väisyyttä kaikkina aikoina, niin silloin pää- 58679: semme parempiin tuloksiin. 6) Porin yleisen sairaalan rakentamista 58680: Ja lopuksi huomauttaisin, että niin kauan 58681: kuin valtio ei korkeampia virkamiehiänsä tarkoittava ed. Lammisen y. m. toiv. aL 58682: palkkaa sen paremmin, kuin mitä se nyt 58683: 1 n:o 55. 58684: palkkaa, se d koskaan saa parempia tilirn- 58685: 58686: 58687: 58688: 58689: , 58690: Pöydtäille:parn.o. 1067 58691: 58692: Pöydällepano: P u h e m i e s: Eduskunnan seuraava is- 58693: tunto on tänään kello 22,30. 58694: Pöydällepanoa vaTten esitellään ja pan- 58695: naan pöydälle ensi istuntoon: 58696: 58697: 7) Ehdotuksen laiksi asevelvollisten palveluk- Täysistunto lopetetaan kello 22,17. 58698: seenastumisajan väliaikaisesta siirtämisestä 58699: sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- Pöytäkirjan vakuudeksi : 58700: <littu puolustusasiainvaliokunnan mietintö 58701: n:o 2. .AJku Kostia. 58702: V. t. 58703: 56. Perjantaina 16 p. syyskuuta 1932 58704: kello 22,30. 58705: 58706: Päivä;iärjestys. Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 58707: Il m o i t u k s i a. 1) Ehdotus laiksi eräiden kieltolakirikoksista 58708: Siv. ja juopumuksesta tuomittujen henkilöiden 58709: armahtamisesta. 58710: Ehdotus lakiehdotuksen 58711: jättämisestä lepäämään: Bsitellään ehdotus hallitUJksen •esityksen 58712: n:o 57 johdosta laaditun ja kolmaiD!nessa kä- 58713: 1) Ehdotus laiksi eräiden kieltolaki- sittelys8ä hyväksytyn eräiden ikie::ttolaki- 58714: rikoksista ja juopumuksesta tuomittu- rikoksista ja juopumuksesta tuomittujen 58715: jen henlkilöiden arllllahttamisesta . . . . . 106,9 henkilöiden wrmahtamista koskevan lakieh- 58716: A •S i a iki r j 1a t: Suuren v·ali•oik:un- dotuksen lep·äiämään jättämi- 58717: nan mietintö n :o 48 ; lakivaliokunnan s e s :t ä. 58718: mietintö n :o 18; hallituksen esitys 58719: n:o 57. 58720: P u h e m i e s : Viime istunnossa tehtiin 58721: ehdotus lakiehdotuksen jättämisestä lepää- 58722: Ensimmäinen käsittely: maan. Siitä ·ehdotulksesta on nyt tehtävä 58723: päätös. Ensin sallitaan keskustelu asiasta. 58724: 2) Ehdotus laiksi asevelvollisten Sen jälkeen toimitetaan äänestys lepä:ä- 58725: yleisen palvelukseenastumisajan väli- määnjä:ttä:misehdotuben hyväksymisestä tai 58726: 1aikaisesta siir.täimitsestä . . . . . . . . . . . . . 1070 hylkääimisestä. Jos vähin:tääUJ 1 / 3 eduskun- 58727: A s i a k i r j a t: Puolustusasiainva- naUJ kaiikista jäsen1stä kannattaa lepäämään- 58728: liokunnan mietintö n :o 2; hallituKsen jättämisehdotusta, on sa!lliottu ehdotus hy- 58729: esitys n :o 58. väksytty,· mutta muussa tapauksessa se on 58730: hylätty. 58731: 58732: Menettelytaplll hyv~sytäJän. 58733: Puhetta johtaa puhemies K a ll i o. 58734: Kukaan ei halua ;puheenvuoroa. 58735: 58736: Äänestys ja päätös: 58737: P u h e m i e s: Läsnäoleviksi merkitään ne 58738: edustajat, jotka ottivat osaa edelliseen i•s- Joka kannaJttaa ·ehdotusta, että ·esilläoleva 58739: tuntoon. lakiehdOitus, sanamuodoltaan sellaisena kum 58740: se kolmannes,sa käsittelyssä hyväksyttiin, 58741: Puheenvuoron saatuaan lausuu jätetääru lepäämään ensimmäisiin vaalien 58742: jäljestä pidettävi~n va~sinai:siin va:ltiopäi- 58743: Ed. K i v i o j a: Valtiopäiväjärjestyksen viin, äänestää ,jaa"; joka ei sitä kannata, 58744: 55 § :n mukaan ei puhemies voi ehdottaa äänestää ,ei ". Jos vähintääin 1 / 3 eduskun- 58745: työjärjestyksestä poikkeamista. cnan kaiikista jäsenistä kannattaa lepää:mään- 58746: 1 58747: 58748: 58749: 58750: 58751: jätrtämi:sehdotusta, jää lakiehdotus 1.epää- 58752: mään ensimmäisiirr vaalien jäljestä pidettä- 58753: 1070 Pe-rjantaina .1:6 p. syyskuuta 1n32. 58754: 58755: viin: va:rsinaiiSiin valtiopäiviin,. mutta muussa sitty kahdella ta,vaila: Ensiksi siten, että 58756: tapauksessa on ehdotus la:kiehdotu~sen le- opettajat ovat pakosta tulleet huorrosti kou- 58757: päärnäänjättämisegtä hylätty. lutetuiksi, ja toiseksi siten, että oppilaat, 58758: siis asevelvolliset, ovat saa.neet kä,r.siä llmo- 58759: P u h e m i e s : Äänestyksessä on annettu noi.sta opett<a:jista. Kukaaru -ei en,ää UiSkal- 58760: 9 jaa- ja 30 ei-ääntä, 4 tyhjää; poissa 156. tanut uudistaa paillkoloma.esitystä täksi 58761: vuodeksi, koska kokeet .siis ovat olleet 58762: Eduskunta on hylännyt lepäämäänjäittä- mi,ltei murhe.el[i.set. 58763: m~sehdotuksen. 58764: Olen kosketellut tätä asiaa, koska <nyt 58765: esilläoleva esity,s, joka myös on ;samasta 58766: tarkoituksesta, :siis ,pelkästä säästäväisyys~ 58767: A!sia on loppuun käsitelty. tarkoituksesta lähtöisin, rmaih dollisesti on 58768: 1 58769: 58770: 58771: yhtä epäonnilstunut, kuin pakkolomalaki, 58772: vaikka meillä ·ehkä vasta ensi vuoden ku- 58773: 2) Ehdotus laiksi asevehollisten yleisen pal- luttua on todi,steita tästä. Puol:Ustusas~ain 58774: velukseenastumisajan väliaikaisesta siirtämi- va!liokunnassa ovat ,a,sial!ltuntijat, m. m. 58775: sestä. yleisesikulllnan :päällikkö,, kenraali Oe.s0h, 58776: huomauttaneet, että tämä. esity!s on tuotu 58777: Esitellään puolustusasiainvaliokunnan eduskunnalle nimenomaan siinä tarkoituk- 58778: mietintö n:o 2 ja otetaan e n1 s i mm ä i- sessa, -että puolustusbudjetti :saatai:siin su- 58779: s e e n k ä s i t t e 1 y y n siinä valmistele- pistumwan. Ennakkolaskelmien mukaan 58780: vasti käisitelty hallituksen esitys n: o 58, voidaan nimit:täi·n otaksua, ~e-ttä erusi vuonrua 58781: joka sisältää yllämainitun lakiehdotuksen. noin 27,000 asevelvollista tulee hyväiksy- 58782: tyksi, joka mä:ärä on melkoista kol1ke,ampi 58783: P u he m i e :S: Käsi<ttelyn pohja:na on kuin tärhänastin·en miesva:hvuus. Näin ollen 58784: puol ustusasia.invaliokmrna.n mietintö n: o 2. ja koska toiselta puolen niiden asew~lvol 58785: iisten lukumäärä, jotka ovat ,syntyneet 1911·9 58786: ja aSituvat palvelukseen 1'9140, oru poikkeuk- 58787: Keskustelu: sellisesti a~hainen, joten sinä vuonna tuskin 58788: voidaan ,saa:da enempää kuin 1.7-lS,OOO 58789: Ed. v o 11 F' r ·en c k e ~ 11 : Herra puhe- miestä, on herännJit ajatus, ettw ensi vuo- 58790: mi.e's! - Esilläoleva e~sitys on käsitettävä sien ylijäämä jätettäisiin vuosi vuodelta 7 58791: pakkolomalain jatkoksi. Hallitushan viime vuoden .kuluessa ottamatta tasoittami,sta.r- 58792: syksynä ailitoi ed11skunnalle- esityksen, koituksessa. Asiantuntijat ovat tosin valio- 58793: jonka mukaan ase.velvollisille oli myönnet- kunnassa :selit,tärne,et, että tämä t.a,soitus- 58794: tävä ylimääräistäJ lomaa ,aina kolmeen kuu- pyl1kimys, joka on hyvin tiLrkeä, olisi aloi- 58795: ka:ut·een asti. Tämä esitys oH tehty nlimem- tettava vasta 3 tai 4 vuoden kuluttua, 58796: omaan budjetin h-e1pottamistarkoituksessa, mutta koska ra1talhsista ,sy,istä e11si vuonna 58797: si:is säästäväisyyden perusteella sotilaallilsia bud!jettia ehdottomasti! olisi supistetlt.ava, 58798: näkökohtia huomi<oonottamatta. Loja,a:li- voitaisiin jo nyt aLoittaa tä:mä vuosisiirto. 58799: sesti, vaikka ·epäröiden, e.dlustajart; hyväk- Tuntuu kyllä hyvin omituiselta, että su- 58800: syivät esityksen, vaikka puolustusneuvosto pistuksen aikaansaamiseksi 7 vuoden kulut- 58801: oli vastustanut lakia, eivätkä. muutkaan tua nyt jo ryhdytään toimenipitei,s,iin, jotka 58802: asiantunti,jat voineet omaksua :sitä per]a,a- oikea.sta,arn ~pitäisi ,aloi.ttaa va,sta 3, ehkä 4 58803: tettru,. että asevelvolli-sten säännöLlinen, kou- vuoden kuluttua. Toi•selta ,puolen ovat 58804: lutus olisi syrjäytettävä puhtaasti· raham. asia.ntuntijat, sekä :kenraali Oeseh että ken- 58805: sista syistä. Nyttemmin onkin todettu, I1a•ali Öhqvist valiokunnassa selittäneet, että 58806: että mainititu laki on oliut miltei ,tulrmi.ol- jos as,evelvolli.sten lukumäärää ensi vuoden 58807: lilnen" nii11kuin eräs kenmali-asia,ntuntij.a budjetissa rahallisista .syistä on ISUJpistet- 58808: puolustusasiain valiokunn~ssa 1pari päivää tav.a:, nyt eihdot,e-ttu tie :on paras-. 58809: sitten ilmoitti. Toinen asiantuntija sanoi, Asianturutijat vaiStU:stivat nimenomaan 58810: e,ttä se oli ,ma!hdotolll" ja ,e:pä;onnistunut". sellaista .ajatusta, että vap.a,a·ehtoisten ei 58811: .A<seve1vollisten koulutus on usein täytynyt vastaisuudessa sa!llittaisi ennen mää.rä,ai- 58812: jättää kesken ja aliupseerienkin koulutus kaansa .suor]tta.a ~palvelustwnsa, :sillä on 58813: 011 jäänyt hyvin v;a.iHinaiseksi, joten on kär- näyttäytynyt sekä asevelvollisille että ar- 58814: Asevelvollisten palveluk,seenastumis•ai•ka. 1071 58815: 58816: meij.wlle ol·evan hyvin edullista, että spesia- keinoja puolustusbudjetin surpistamiseksi 58817: listit, siis niin hyvin ne, jotka suorittavat tällä alalla ei ole olemassa. J ossaiill mää- 58818: reserviupseeritutkinnon, kuin: ne, j.otka hoi- rin voisi työttömyyttä mahdollilsesti kui- 58819: ta'Vat jotakin ammattra armeijassa, kuten teTIJkin Eeventää, jos lakiesitys hyväksyt- 58820: ra:dio-, puhelin- ja moottorimiehet y. m. täisiin sitinä muodossa, kuin se ·esiintyy 58821: seLlaiset heti :lopetettuaan koulunsa v;oisivat vrustalauseessa - järjestyksen vuoksi pyy- 58822: suorittaa palveluksensa, ·ennenkuin ovat dfin saada ilmoittaa, •että minä valiokun~ 58823: ryhtyneet opiskelemaaru yliopiistoissa tai nassa olen ää'llestänyt tämän vaS1ta1lauseen 58824: tekniLlisissä kouluissa. Asiantuntijat eivät mukaan -, mutta ibudjetiill iaatimilllen sen 58825: myöskään pitäneet ,suotavaa:ta, että hylkäys- nojalla kävi:si ehkä •vaikeaksi, koska toistai- 58826: prosenttia oLisi ~Lnkarammalla tarka;stuk- seksi ei tiedetä, kuinka suu~i prosentti- 58827: sehla 1suurennettava, koska lääkäJrirt; silloin määrä vapaaehtoisesti suostuisi palvelus- 58828: joutuisivat kiusaukseen ja hy:lkää:mispe- ajan siirtoon. Kutsunnoissa, jotka eilem. 58829: 'riaatetta, tulkit.taisiin eri. tavalla ·eri [pai- alkoi1vat, otetaan kumminJkin asiasta se1vää 58830: koissa. Näin ollen ja koska muita teitä kysymällä jokai,selta asevelvolli!se1ta, mutta 58831: a.sevelvollisten lukumäärän supi,stamiseksi lopuhli:set tiedot owvt käytettävil.ssä :vasta 58832: ei ole keksitty, 10n !Valiokunnan enemmistö marraskuun loppupuolella. 58833: puoltanut esitystä siinä luulossa,. että soti~ Lo,ppu;jen lopuksi ,pyydän saada huo- 58834: 1asbudjelttia olisi supistetta;va. mauttaa pienestä ki·elivirheestä, joka iaki- 58835: V wliokunta on myöskin pyytänyt .a:sian- tekstissä on. Viimeiruen lause, joka kuu- 58836: tuntijalausunnon siitä, 'Voi,siko mahdo'llisesti luu: - - - ,joka yhden kalenterivuoden 58837: ottamalLa .p•alvelukseen enemmän aseve1vol- kuluttua seuraa sitä vuotta, jona he o 1 i- 58838: vollisia lieventää työttömyyttä. 'Siihen on v a t kutsunnan alaisia", pitäisi olla: ,jona 58839: vastattu, ·että on mahdotoruta edeltäJpäim. he o v a t kutsunnan alaisia''. 58840: laskea sitä rprosenttimäärä.ä, j.oka näistä 58841: nuorista miehistä joutuisi työttömäksi ja Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 58842: että, jos työttömyyrt;tä haluttaisiin Heve\n- 58843: tää sallimailla enemmän ·asecvelvollisi.a astua 58844: palvelwkseen, tämä ikävi1si mahdolliseksi ai- Lakiehdotuksen ensimma}nen käsittely 58845: noastaan 1siinä muodossa,. ·että asevelvolliset, julistetaan päättyneeksi j.a asia men:ee 58846: jotka jo ovalt suorittaneet palveluksensa, s u u r .e en v a l i o k u rr t a a ill. 58847: viielä ,sai'!Sivat jäädä edelleen paLvelukseen, 58848: jolloin: he voisiva't suorittaa hyödJ71llisiä 58849: töitä, esim. ta.soitus-, korjaus- ja <varus- 58850: töitäkin, puhumattakaam. sellai sista si1sä- 58851: 1 58852: 58853: 58854: 58855: 58856: töistä, joita .rulokkaat nyt toimi'ttavat j.a P u .he mies: Eduskunnan seuraruva is- 58857: jotka suuressa määrässä häiritsevät ase- tunto on huomenna kello 11. 58858: velvollilsten v.arsinaista koulutusta. Valio- 58859: kunta on kuitenkin: k&tsoruut, että tämä 58860: kysy;mys on esityksen ulkopuoleLla, vaikka 58861: tämän mie1en!kiintoisen, asian: turtkimlinen 58862: viitta.isi siihen, että ltyöUömiä voisi armei~ Täysistunto lopetetaam. kello 22,,51. 58863: jassa .eliittää noin 12 ma.:r1ka:lla päi.vässä, 58864: kun, taas varatöissä nykyjäJämJ maksetaan 58865: 20 :sta j~pa 30 markkaan asti. Pöytäkirjan vakuudeksi: 58866: Kuten jo mainitsin:, on: puoilustusasiaåm.~ 58867: valiokunnan ·enemmistö aJsettunut puo'lta- Aku Kostia. 58868: maan esiltystä siinä uskossa, että parempia V. t. 58869: 58870: 58871: 58872: 58873: 135 58874: 1 58875: 58876: 1 58877: 58878: 1 58879: 58880: 1 58881: 58882: 1 58883: 58884: 1 58885: 58886: 1 58887: 58888: 1 58889: 58890: 1 58891: 58892: 1 58893: 58894: 1 58895: 58896: 1 58897: 58898: 1 58899: ?i 1 58900: 58901: 1 58902: 58903: 1 58904: 57. Lauantaina 17 p. syyskuuta 1932 58905: kello 11. 58906: 58907: Päiväjärjestys. Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi 58908: varapuhemies Hwkkila sekä edustajat Ahl- 58909: H un o i t u k :s i a. fors, Alesta:lo, von Born, Ellilä, Hannula, 58910: Huhtala, 0. H. Jussila, Kallioniemi, Kaski- 58911: Siv. nen, Kauranen, Kilpeläinen, Koivulahti- 58912: Toinen käsittely: Lehto, KoSk:enheimo, Kukkonen Kuokka- 58913: nen, Kuusisto, Lahdensuo, Lamn{inen, Leh- 58914: 1) Ehdotus laiksi asevelvollisten 58915: to~oski, Lepp~lä, Luostarinen, J. L. Mäkelä, 58916: yleisen palvelukseenastumisajan väli- Nikkanen, Nmkkanen, Oksala Paasonen 58917: aikai'ses:ta siirtämisestä . . . . . . . . . . . . . 1073 Pojanluoma, Pullinen, Pärssin~n, Raatikai~ 58918: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- nen, Rantanen, Riipinen, Rissanen Ruotsa- 58919: nan mietintö n :o 52; puolustusasiain- lainen, Saarinen, B. Sarlin, Sovijä~vi Tan- 58920: valiokunnan mietintö n :o 2; hallituk- ner, Welling, Vesterinen, Voionm~a ja 58921: sen esitys n :o 58. Åkerblom. 58922: Esitellään: 58923: 2) Hallituksen esitys n :o 70 laiksi 58924: Ilmoitusasiat: 58925: eräiden muun muassa kansainvälisten 58926: sairaanhoitotunnusmerkkien ja -nimi- Loman pyynnöt. 58927: tysten suojelemisesta ............. . 1079 58928: 3) Hallituksen esitys n :o 71 määrä- Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tästä 58929: rahan myöntämisestä Saksan kansa- istunnosta sairauden takia ed. Kukkonen 58930: laisten sodan aikana Suomessa kärsi- virkatehtävien takia ed. 0. H. Jussila, kun~ 58931: mien sivii'livahinkojen korvaamista nallisten tehtävien takia edustajat Ruotsa- 58932: rvarten .......................... . lainen ja Kauranen selkä yksityisten asiain 58933: 4) Hallituksen esitys n :o 72 edus- " takia edustajat Lahdensuo, Lehtokoski 58934: kunnan oikeusasiamiehen toimen lak- Pärssinen, Kallioniemi, Paasonen ja Pojan~ 58935: kauttamise!st;a .................... . luoma, tästä istunnosta ja maanantaipäi- 58936: 5) Hallituksen esitys n :o 73 vakuu- " väksi virkatehtävien takia ed. Riipinen ensi 58937: tussopimuslaiksi .................. . 1085 maanantaiksi kunnaHisten tehtävien 'takia 58938: ed. Rapo sekä ensi maanantaiksi ja tiis- 58939: taiksi oikeusasian takia ed. Rothlberg. 58940: Pöydällepanoa varten 58941: esitellään: 58942: 6) Laki- ja talousvaliokunnan mie- 58943: tintö n :o 9 henkikirjoituksessa ilmen- Päiväjärjestyksess~ä olevat asiat: 58944: neiden epäkohtain poistamista tarkoit- 58945: tavan toivomus,aloittee:n johdosta 1) Ehdotus laiksi asevelvollisten yleisen pal- 58946: " velukseenastumisajan väliaikaisesta 58947: siirtämisestä. 58948: Puhetta johtaa puhem1es K a ll i o. 58949: Esitellään suuren valiokunnan mietintö 58950: n :o 52 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e- 58951: 1074 Lauantaina 17 ,p. syy,slkuuta ,1932. 58952: - - - - ·-------- 58953: 58954: 1 y y n siinä sekä puolustusasiainvaliokun- 7,000, jopa eräänä vuonna kymmenenkin- 58955: nan mietinnössä n :o 2 valmistelevasti käsi- tuhatta miestä, eikä epäillä suojajoukkojen 58956: telty hallituksen esitys n :o 58, joka sisältää tämän johdosta käyvän niin pieniksi, ettei- 58957: yllii>mainitun lakiehdotuksen. vätkö ne kykene ensi vaaraa torjumaan. 58958: Meidän ehdotukse:mme mukaan, jonka me 58959: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on asevelvollisuuslain käsittelyn yhteydessä 58960: suuren valiokunnan mietintö n :o 52. Ensin teimme, ei suojajoukkojen miesvahvuus olisi 58961: sallitaan yleiskeskustelu, minkä jälkeen käy- näin suurella määrällä supistunut, mutta 58962: dään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen kä- kuten jo sanoin, silloin väitettiin toista ja 58963: sittelyyn. nyt pidetään mahdollisena tehdä vielä suu- 58964: rempi supistus. Hallituksen ~olisi siis ipitä- 58965: nyt esittää pa'lvelusajan lyhentämistä, eikä 58966: Yleiskeskustelu: eräiden palvelukseen astuvien asevelvollis- 58967: ten palvelusajan siirtoa. 58968: Ed. A a t te 1 a: Herra puhemies! Tämä Mi1Jä ny1t kiälsiteltiävii>nä< olevaan rlakieh- 58969: nyt käsiteltävänä oleva lakiehdotus on hy- dotukseen tuLee, on sen johdosta otettava 58970: vin kuvaava osoitus niistä keinoista, joiden huomioon, ~että siinä, kuten mainitsin, hal- 58971: avulla nykyinen hallitus tahtoo jotakin sääs- li<tus aikoo siirt!ää va:ltiolle huonon ajan 58972: tää puolustuslaitoksen varsin raskaissa me- johdosta koituvia rasituksia suureksi osaksi 58973: noissa. Valtiolle huonon ajan johdoota koi- yiksityisten kwnnettava'l>si ja tät:ä ei suin- 58974: tuvat rasitukset aiotaan tässä ainakin osaksi Ilman voi pitää oikeana iperiaatteena. Va1- 1 58975: 58976: 58977: siirtää yksityisten kansalaisten kannetta- tiohan on sittenkin paljon suuremmasSia 58978: viksi. Meidän mielestämme olisi ha!llituksen määrin malhidollinen kantamaan \huonon 58979: pitänyt esittää toisia keinoja puolustuslai- ajan rasituktSia kuin Y'ksityinen kansa,lai- 58980: toksen menojen vähentämiseksi. Pysyvää nen, eikä näin ollen voi tällaista ajatusta 58981: säästöä puolustuslaitoksen menoissa kieltä- varsinkaan cv:ähävarai8en kansan edustwja 58982: mättä saavutettaisiin siten, että asevelvol- pit!ää oikeana. 58983: listen palvelusaikaa lyhennettäisiin. Halli- VaEokunnassa ~pidettiin hyvin 'tärketä.Jnä 58984: tuksen esittämä keino asevelvollisten siir- sitä - varsinkin porvallisten edustajain 58985: rosta puhuu sekin edellä ~esittämäni ajatuk- talholta ja sille !kannalle asettuivat myös- 58986: sen puolesta. Hallitushan pitää mahdolli- kin IJmwllut wsiantuntijat - 'että vwpaaeh- 58987: sena sitä, että lähimpien 8 vuoden aikana toisten astunuista ennen ailwjaan asevel- 58988: siirrettäisiin suuri joukko asevelvQllisia suo- vollisuut:taan ,suorittamaan ei olisi kieUet- 58989: rittamaan asevelvollisuuttaan vuotta myö- tävlä. ;Siis samaan aikaan kuin toisaalta 58990: hemmin kuin asevelvollisuuslaki määrää. lha~utaan siirtäa a.sevelvoLrisuusiä,ssä o1evien 58991: Vuonna 1936 nousisi tämä siirtomääirä aina asevelvollisten ip'alvelusatika mryöhemmäktSi, 58992: 10,000 :een :mieheen saakka ja ensi vuonna samaan aikaan toi,si]le asevelvoHisille annet- 58993: se olisi noin 7,000 miestä. Tämä seikka, jos taisiin mahdo:Dlisuus edeHeen astua rpalve- 58994: mikään, osoittaa vääräksi erään väitteen, iLU8taan suorittamaan enC!l'en asevelvoliisuus- 58995: joka aikaisemmin sekä eduskunnassa että ikäJän ,joutnnri,staan. T.ätä pidettiin tär- 58996: puolustusåsiainva:liokunnassa asevelvolli- keän'ä m. m. upseer~koulutuksen kannalta. 58997: suuslain käsittelyn yhteydessä esitettiin, Jos siis j,oittenkuitten aseveLvollisten etrua 58998: kun tahdottiin osoittaa vääräksi meidän ta- ,pideiliån niin ~ratkaisevana, ~että heid&n 58999: holtamme tehty ehdotus asevelvollisten pal- olisi sal'litta'Va ,astua suorittamaan asev,eJ.- 59000: velusajan lyhentämisestä. Silloin nimen- volllisuutta,an 'ennen varsinaiseen a,sevelvol- 59001: omaan hallituksen edustajain, asiantunti- Usuusikoon tultuaan, niin milrni sitten toi- 59002: jain ja porvarillisten edustajain taholta väi- set asevelvolliset a:setetaan huonollljpaan ase- 59003: tettiin, ettei asevelvollisten palvelusaikaa maan ja estetään ~eidät ,päJäsem:ästä ase- 59004: voida lyhentää sen vuoksi, että suojajouk- velvollisuuttaan suoriUamwan silloin kuin 59005: kojen miesvahvuus lyhennyksen johdosta he ovat a:sevelvollisuusiässä. 'T.ii>ssä epäil1e- 59006: muodostuisi niin välhäiseksi, ettei se olisi illl'ättä on vaka-va risti11iita. Onhan nimit- 59007: edullista maan turvallisuuden säilyttämi- täin itsestäiän selviää, että monet aseV'elvol- 59008: selle. Tämän lakiehdotuksen esilletulo osoit- liset täJllaisena hruon,ona aikana eivät mie- 59009: taa, että nyt pidetään mahdollisena niinkin lellään sii1'täisi asevel'Vollisuutensa suoritta- 59010: suurta miesvahvuuden vä;hennystä kuin mista myöhemmäksi, jolloin jo aäka saattaa 59011: Asevelvollisten palvelukseellla•stUimi.saika. 1075 59012: 59013: olla parerrnpi j1a 1pa[il&ataso korkeampi. Nyt Ed. Myllymäki: Eduskunta on 59014: kun työtä ei ole sanottavasti saatavissa ja useamman kerran aikaisemminkin joutunut 59015: työstä maksetaan huono pa·1kka monikin käsittelemään kysymyksiä, joiden yhtey- 59016: asev;elvoHinen ha'luaisi suorittaa asevelV'ol- dessä on :todettu, että puolustuslaitos on 59017: lisuutensa juuri nyt, koska se joka tapaulk- raS>kaampi kuin mitä valtion t;tlous voi 59018: sessa on 1Suori·tettava, eivätkä näin oHen kestää; valitettavasti vain eduskunta ei 59019: haluaisi siirtää sitä myöhemmäksi. Laki ole jaksanut vetää tästä oilkeata johtopää- 59020: kuitenkin, jos se tässä muodossa hyvä:ksy- töstä. Jo silloin hyvänä aikana, jolloin ·ei 59021: tään, pa:kottaa. !he~dät siihen. budjetin lukkoon saaminen tuottanut mi- 59022: Vielä on otettava huomioon, että monet tään vaikeuksia, jolloin joka vuosi syntyi 59023: asevelvol:lisuusiässä olev:irsta rrnielhri,stä saat- pääomasääsWäkin, oli täällä eduskunnassa 59024: tavat ajwtella ·oman kodin perustamista. enemmistö, jolla oli sangen voima:ka8ta har- 59025: He lykikruä:vät tämän toimenpiteen useissa rastusta puolustusmenojen supistamiseksi 59026: twpaulksissa 8iiihen !hetkeen, jolloin aseve'l- tai ainakin niiden paisumisen estämiseksi. 59027: vollisuus on tullut suori1Jetuksi. Mutta jos Tähän suuntaan käypiä lausuntoja on 59028: tätä wservervoHisuuden suorittamista lykä- eduskunnassa annettu kaikkien muiden 59029: täiän vielä myöhemmäksi, sawttaa käydä puolueitten paitsi kokoomuspuolueen ta- 59030: niin, ett!ä useat •joutuvat 1perustamaan oman holta. Yhtenä keinona menojen supista- 59031: kodin j.a näin olien asevelvollisuuden suo- miseksi on tehty esityksiä 'palvelusajan ly- 59032: rittamin,en tämän johdosta muodostuu iheille hentämisestä. Tämmöisiä esityksiä on 59033: vieläklin raskaammaksi. eduskunnalle jätetty, paitsi sosialidemok- 59034: Tämäin vuoksi olen va:lioikunnassa ehdot- raattisen ryhmän, myöskin ruotsalaisten, 59035: tanut bkiiu seHaista muutosta, jonka mu- edistysmielisten ja etenkin maalaisliiton 59036: kaau ei ainakaau niiden asevelvonist·en ·pal- ryhmän t·aholta. Twmmöisen aloitteen on 59037: velusaikaa,. jotka ikutsuutati1aisuudessa il- allekirjoittanut nykyinen maalaisliittoon 59038: moittavat haluavansa astua heti 'palvelusta kuuluva puolustusministeri samoin kuin 59039: suorittamaan, oliisi siirrettävä myöhem- samaan ryhmään kuuluva entinen puolus- 59040: mäksi. Tä~,le ehdotukseHe emme !lmiten- tusministeri, nykyinen kulkulaitosministeri 59041: ka:an vaEokunnassa toisessa käsitt1e1lyssä Niukkanen, joka vielä on sangen voimak- 59042: saaneet enemmistön hyV'ä:ksymistä ja johtui kaasti täällä puhunut 9 kuukauden palve- 59043: täma. ikenties suurimma!ksi osaksi herra puo- lusajan puolesta ja varoittanut eduskuntaa 59044: lustusmini8teri.n vaEolmnnal•le antamasta kuuntelemasta asiantuntijain lausuntoja, 59045: lau8unnosta,. h•än ikun :kiäsittelri a8iaa ennen jotka jolitavat vain ·eduskuntaa harhaan. 59046: kaikkea budj.ettikysymyiksenä j.a piti tär- Kun tällä kannalla oltiin hyvänä ailmna, 59047: keänä, että :puo'lustuslaitoillsen :menoissa tä- jolloin eivät taloudelliset vaikeudet olleet 59048: män Lain lhyväJksymisen kautta saadaan niin raskaat kuin nyt, niin on käsittämä- 59049: noin 30 a 4JO milj. markan säästö. Kuu töntä, mistä on johtunut nyt tä]lä kertaa 59050: asia joutui täh!än rvailll!eeiSeen, näytti aivan tämmöinen mielenmuutos. Eiväthän olo- 59051: seJlväJtä., että. •ehdotuksemme läpimeno ei suhteet ole sen jälkeen muuttuneet ,sellai- 59052: ole malh,doHinen. 1Siitä huolimatta rohke- siksi, että ne olisivat voineet antaa tiihä.n 59053: ·nen uudistaa valiokunnassa t·ekemä.ni ehdo- mielenmuutokseen aihetta. Eihän sodan- 59054: tuksen, että la!ki 1hyv!äiksyttäisiin seuraa- vaara ole nyt tullut sen uhkaavammaiksi, 59055: vrussa muodossa: ,1Sen estämä:ttä, mitä 30 päinvastoin rauhan takeet ovat paremmat 59056: päiviänä :kesälkuuta 1'9132' annetussa asevel- sen jälkeen kuin allekirjoitettiin itäisen 59057: vollisuuslaissa on säädetty yleisestä palve- naapurimaan kanssa hyökkäämättömyys- 59058: lukseen astumisajasta voidaan v111osina HH2 sopimus. Kun siis kaikki asianihaarat pu- 59059: -19· ,gy;ntyneitä asevelvoUisia siin!ä määrin huvat sen puolesta, ·että puolustusmenoja 59060: kuin pualust:u:svoimien miesvahvuuden ta- 59061: 1 on entisestään supistettava, niin olisi ollut 59062: soittamiseksi osoittautuu rtarpee1lisemsi ja syytä odottaa, että hallitus olisi antanut 59063: sikäli kuin a.sevelVlol'liset .vapaaehtoisesti eduskunnalle esitymsen, joka tuottaisi to- 59064: ilmoittautuvat sirihen h:aluklkaiksi määrätä 59065: 1 dellista säästöä, eikä sellaista esitystä, joka 59066: astumaan palve:lrukseen vasta toiS>ena kalen- nyt on eduskunnan käsiteltävänä, joka ;vain 59067: terivuotena sen j.ä:lkeen, jona 'he olivat kut- siirtää. ensi vuonna maksettavaksi langeu- 59068: sunnan alaisia". neen laskun seuraavana vuonna maksetta- 59069: vaksi. 59070: 1076 Lauantaina 17 ,p. ~syy,s~muta ,1932. 59071: 59072: Hallitus on jo ~aikaisemminkin sangen ei aiheuta Esä1menoja. Mutta nyt ensim- 59073: epätoivoisilla keinoilla koettanut ;pitää mäisestä budjetista saadaan todeta, että 59074: yllä' nykyistä aivan kestämätöntä tilan- puolustusministerin vakuuhukset eivät pi- 59075: netta, josta ennemmin tai myöhemmin on täneet paikkaansa. Budjetissa on koetettu 59076: ;päästävä. Viime vuonna jätti hallitus tinkiä asevelvollisten päivärahoista, siellä 59077: eduskunnalle esityksen asevelvollisten lo- ehdotetaan käytettäväksi Iiikekannallepa- 59078: mauttamisesta, tal'koituksella saada tällä novarastoja, jotta eivät menot kohoaisi, 59079: tavoin aikaan budjetissa säästöä. Että mutta siitä huolimatta hallituksen on ollut 59080: tämä toimenrpide, vaikka sitä suurella pakko antaa eduskunnalle raskaampi puo- 59081: asiantuntemuksella puolustettii.n, oli täysin lustusbudjetti kuin edellisen·ä vuonna, 59082: epäonnistunut, sen on nyt hallituskin vaikka kaikissa muissa pääluokissa on py- 59083: myöntänyt, ja sen on myöntänyt myös ritty saamaan aikaan vli!hennystä. 59084: puolustuslaitoksen johto. Sitärpaitsi tämä Tämä lakiehdotus on ehdotettu, niinkuin 59085: toimenpide oli suorastaan valtiovallan kan- sen sanamuodostakin käy ilmi, saamaan 59086: nalta katsoen säälittävä si:ksikin, että siinä aikaan tasoituksen. I_jakiteksti ja peruste- 59087: tahdottiin riisua asevelvollisuuttaan suorit- lut ovat kuitenkin aivan väärät. Puolus- 59088: tamassa olevilta v~aatteet päältä ja lähettää tusministeri on puolustusasiainvaliokun- 59089: kotia syömään, jotta valtio saisi tällä ta- nassa nimenomaan ilmoittanut, että laki- 59090: voin pienen säästön. Kun tätä samaa ehdotus on välttämätön vain siksi, että 59091: keinoa ei voitu enää ehdottaa, niin nyt sen kautta saadaan ensi vuoden budjetissa 59092: hallitus löysi uuden oljenkorren, joka toi- säästö. Seuraavina vuosina se ei enää 59093: vottavasti on vihdoinkin viimeinen. Tä- tuota säästöä, sillä kai:ID:ki :se etu, mikä 59094: män oljenkorren hallitus löysi vuoden 1919 sillä tahdotaan saada aikaan, käytetään 59095: poikkeuksellisen pienestä syntyneisyydestä. ensi vuonna. Puolustuslaitoksen johdon ta- 59096: Tämä pieni syntyväisyys johtui, kuten tie- holta esitetty asiantuntemus on ollut aivan 59097: detään, siitä, että sitä edellisenä vuonna samalla kannalla. Sieltä on ilmoitettu, 59098: 1918 pidettiin noin '60-70,000 työmiestä että tämä on parempi kuin asevelvollisten 59099: vankilei,reissä. Mutta kuka olisi silloin voi- lomauttaminen, mutta että vuoden 1919 59100: nut ennustaa, että hallitus 'VOi ottaa tämän pienen syntyneisyyden tasoittamiseksi ei 59101: toimenpiteen johdosta vuoden 1933 bud- tätä lakiehdotusta tarvita. Se voidaan toi- 59102: jettiin noin 30 milj. markan säästön. Oi- mittaa vasta myöhemmin. Ne tiedot, mitä 59103: keiston taholta on useasti sanomalehtikir- valiokunnalle annettiin siitä, miten tämän 59104: joituksissa valitettu, miten vapaussodan lakiehdotuksen hyväksytyksi tultua aiotaan 59105: saavutukset ovat kaikki menneet. Mutta kutsua a,sevelvollisia palvelukseen, myöskin 59106: tässä oli vielä yksi jälellä, jota hallitus voi osoitta>vat, että kysymyksessä ei ole tuon 59107: käyttää sangen hyvään tarpeeseen. Omi- vuoden 1919 pienen syntyneisyyden !kor- 59108: tuista vaan on, että hallitus käytti tämän vaaminen vuonna 1940. Niiden tietojen 59109: edun kahdeksan vuotta ~aikaisemmin kuin mukaan, mitä valiokunnalle annettiin, ar- 59110: sille olisi tullut säännöllisessä järjestyk- vioidaan tämän syksyn kutsunnoissa saa- 59111: sessä vuoro, sillä 1919' syntyneet astuvat tavan 27,000 asevelvollista, joista kutsu- 59112: asevevollisuuttaan suorittamaan vasta taan palvelukseen 20,000 ja jätetään seu- 59113: 1940. raavaimi vuodeksi 7,000. Seuraavana 59114: Kun hallituksen on ollut pakko käyttää vuonna a:rvioidaa:Q- ~saatavan kutsunnoissa 59115: näin epätoivoisia keinoja, niin olisi, sen 25,500, joista palvelustaan suorittamaan 59116: sanon vieläkin, ollut syytä jo nyt antaa kutsutaan 17,000 ja siirretään seuraavalle 59117: eduskunnal1e ~esitys palvelusajan ~lyhentä vuodelle 8,500. 193·6 siirretään seuraavalle 59118: misestä, jolloin olisi saatu aikaan todellista vuodelle kokonaista 10,000. Palvelustaan 59119: säästöä, mitä ei tämä lakiehdotus merkitse. suorittamaan otetaan vähän enemmän kuin 59120: Silloin kuin asevelvollisuuslaki oli edus- puolet hyväksytystä määrästä. Sen jäl- 59121: kunnassa käsiteltävänä osoitettiin sosiali- keen' alkavat nämä siirrot vähentyä ja 59122: demokraattisen ryhmän taholta, että tämä 1940 käytetään hyväksi tä8tä ylijäämästä 59123: uusi järjestely, jos ei palvelusaikaa enem- v~ain enää 5,000. Ja ~ettei:vät miesmäärät 59124: män lyhennetä, aiheuttaa huomattavia lisä- näinä eri vuosina tule olemaan tasaiset, 59125: menoja. Puolustusministeri torjui nämä sitä osoittaa se, että sen sijaan, että se nyt 59126: väitteet ja va•kuutti, että uusi järjestelmä tänä vuonna, jolloin hyväksyttyjen luJku- 59127: Asevei volli.s,ten pal vei ukseentastu:mi.sai'ka. 1077 59128: 59129: määrä tulee olemaan kaikista korkein, tu- lin 1selvästi perustelleet kantaamme. Me 59130: lisi olemaan vain arviolta noin 21,500, se emme suinkaan ha:lua, <Sen tahdon vakuut- 59131: 1940, jolloin 19i'9 vuoden !Syntyneisyys vai- taa, lis,ätä puolustuslaitok<Sen miesvah- 59132: kuttaa, tulisi olemaan 24,000, siis '2 1 / 2 vuutta ISiinänsä, vaan me pidämme vääränä 59133: tuhatta suurempi. sit,ä, että niille asevelvoLlisiUe, jotka joka 59134: Eivät myöskään eri vuosina miesmäärät ta:pauJksessa joutuvat a'sevelvollisuuttaan 59135: tule olemaan sen paremmin tasaiset kuin suorittamaan, koska heitä ei siitä koikonaan 59136: ne olisivat ilman tämän lain hyväksy- vapauteta, niille asevelvollisille ei anneta 59137: mistä. Kaikki tosiasiat puhuvat ,sen puo- tuota mahdo[Esuutta suori~ttaa ;si'tä <ta'lou- 59138: lesta, että tämä lakiehdotus olisi hylättävä deHis,esti huonona aikana, vaan he ,kentie8 59139: ja odotettava hallitukselta esitystä asevel- j<outuva:t suorittamaan sen siLLoin, ikun 59140: vollisten palvelusajan lyhentämisestä. lheiUä on parempia ansioita ja. työtä saata- 59141: Mutta kun näyttää siltä, että edus'kunta vissa. Tämälhän on kokonaan toinen asia 59142: kaikessa tapauksessa hyväksyy tämän lain, ja 1toinen 1sävy keskustelulle ikuin mitä ~ed. v. 59143: niin ei ole ainailman asian tässä vaiheessa Frenckell täällä tahtoi sille antaa. Mehän 59144: mitään muuta keinoa kuin koettaa saada etmme suinkaan ole valmiita !hyväksymään 59145: lakiehdotukselle semmoinen muoto, että se tätä laki1a. Jos ed. v. ,Frenckell ja. muut tu- 59146: olisi asevelvollisille mahdollisimman vähän levat meidän kanssamme äänestämään sen 59147: haitallinen. Siksi minä pyydän kannattaa nurin, kyllä me varmasti o1emme siinä mu- 59148: ed. Aattelan tekemää ehdotusta. ikana ja nimenomåan nii'llä perusteina, 59149: joi,sta ed. Myllym!äki täällä mainitsi s. o. 59150: Ed. von F r e n c ik: 'e 11: On hyvin mer- saadaksemme haHitulk:sel,ta es1tyksen, jossa 59151: lkillistä ensiksi, ettlä hallitus, jossa kaik!ki palvelusaikaa ~y\ruennetään ja sit,en saadaan 59152: porvariHiset 1puolueet ovat edustettuina, on ~pysyväistä sä;ästöä ;puolustuslai:toksen me- 59153: :behnyt a:lo:it,teen, jonka mukaan nykyinen noi<Ssa. 59154: puolustuslaitos, taikka oikeastaan asevelvol- 59155: ilisten lukumääi.iä, S'Uip1stettaisiin :suunnil- Ed. M y 1 !ymäk i: Miten ed. v<on 59156: 1 59157: 59158: 59159: ~een 20 % :l'la ja että tätä 8upi,stu:sta pe- Frencke:Ll 'puolu:stusasiainvaliokunnan pu- 59160: rustdlaan nimenomaan 'säästä,väisyy;snäkö- heerrjohtajana rvoi mennä eduskunnassa 59161: ilmhdilla. On myöSkin merkil:listä, että ISO- lausumaan ihmette'lynsä siitiä, että sosiali- 59162: siallidemokraatit ehdottwvat, että nykyistä demokraatit taMovwt asevelvollist,en lu:ku- 59163: h:rkumääräJä olisi <lisättävä rroin 20 % :lla, mä!ärää Lisätä 8iitä, mi<jjä se nyt on? Hä- 59164: ja että he 1perustdeva't tämän ehdotuk- nen ihmettelynsä täytyy tä;Ssä tapauksessa 59165: sensa nimenomaan ,työttömyyde1lä. Mei- kohdistua 'hä,nen omaan wsian käsittämät- 59166: dän rpuolustuslaitolkisemme on siis nyt jou- tömyyteensä 'sillä tämän lakiehdotuksen yh- 59167: tunut <sellaiseen 'a:semaan, eUä sen vahven- teydessähän ei ollenkaan ratkaista as,evel- 59168: rtamista taikka 1sen heikantamista permst,el- vollisten lukumäärää (Ed. Aattela: Oi- 59169: laan ralha perusteilla taikka Jei,pä,perusteilla. kein!). Sensijaan me olemme puhuneet 59170: On !hyvin 'Vahtettavaa, että näin 'On asian- semmoisen muutoksen välttämättömyydestä, 59171: Laita. Ei olisi merkillistä, jos joku ehdot- jonka avulla asevelvoUisten lukumäärä to- 59172: taisi ~Suojeluskunnan miehistön lisäämistä della voidaan vähentää ja saada tämän joh- 59173: sillä perusteella, että työttömyys ~silloin Ee- dosta säästöä. Nyt on kysymys vain siitä, 59174: ventyisi, jolloin sosialidemokraatit ensim- milloin asevelvolliset saavat tilaisuuden suo- 59175: mäii8eniä äänestäisivät ehdotuk1sen pUJo1esta. rittaa pailveiluksensa ei'kä mist1ään muusta. 59176: Kyl1ä on nurinkurista, ettei asiaUisesti kä- Hallituksen es1tyks,essä talhdotaan si;irtää 59177: sitelllä niin tärkeätä lkysymy;stä kuin mei- a1sevelvolhsten pa~lveluksen suorittaminen 59178: dän :puolustuslaitosta;mme. PitkäHe ,o:lemme så'ks,i jolloin valtio luulee helpommin saa- 59179: jo joutuneet. vansa rahaa. Me taa1s olemme sitä mieltä, 59180: että joo ei vaUio voi varata tilaisuutta as'e- 59181: Ed. A a t t e 'l a: Ed. von Frenckellin v<elvollisille suorittaa palvelustansa laissa 59182: vläite on lievimmin sanoen kiero meidän säädet'tynä aikana, niin silloin mie8vaih- 59183: lkanna!Stamlme. :Me olemme sekä 'Valiokun- vuutta on välhennettiäivä ja teMävä laki- 59184: nassa <että nii~Ssä kahdessa ~puheenvuorossa, ehdotukseen semmoinen muutos. Mitä työt- 59185: jotka täälLä tämän asian ikäsi,ttelyn yh- tömyyteen tulee, niin se kannattaa ottaa 59186: teydessä on ,esitetty, minun nähdäkseni ky1- tämän asian yhteydessä puheeksi, sillä 59187: 1078 Lauanrtaina 17 p. syys~uuta 1932. 59188: 59189: juuri tä1lä: huonolla rujaila, :pulallahan, meijaan ja silloin tekisivät niin sanoakseni 59190: tätä lakiehdotusta perustellaan. Asevd- hyödyllistä työtä. 59191: vollisiUe ei suinkaan ole samantekevä·ä, Mutta koska tätä tietä ei voitu käydä 59192: saavatko ne suorittaa asevelvollisuutensa niin ole~. asettunut sitlle kamnalle, epäröi~ 59193: silloin !kuin J::ueiUä 'Eli ole ·työtä ja kun rpal- den kyHa ettJä laki olisi !hyväksyttävä ol- 59194: kat tästä syystä. ovat pieniä, vaan silloin, koonpa että tämä laki on :hyvin huono. 59195: kun muutkin ansiomahdollisuudet ovat tpa- 59196: remma't ja tpalkatkin saattavat olla kor- Ed. A a t te i a: En ymmärrii, mitä su- 59197: keammat. T!äJinän tosiasian me saamme to- 1pristusta siinä ·todellakin on, kun nämä ase- 59198: deta, mutta on vä,ärin vetäJä siitä johto- velvolliset joka twpauksessa joutuvat a'Be- 59199: päätös, että me tahtoisimme lisätä mies- velvollisuutensa suorittamaan. Onhan se 59200: maara·a puolustuslaitoksessa lieventääk- päivänselv.ä asia, että jos supistus syntyy- 59201: :semme työttömyyttä, siUä siitähän ei ole kin ensi vuonna, niin jonakin seuraava,na 59202: kukaan puhunut, ~enkä minä ole tähän vuonna näiden a8evelvollisten tulee mennä 59203: asti ·voinut otaksua, että ed. von Frenc- armeijaan, ei siitä pä:ä:se yli eikä ympiäri. 59204: kellkään oJ.isi· ol'lut tämmöisessä: käsityk- :M:aaUe tulee joka tapaumsessa kowluteHua 59205: sessä.. H!än it,se on ·puolustUisasiainvalio- yfhtä suuri miesmäärä, muutettakoon sit- 59206: ikunnassa kannattanut lain hylkäämistä ten tämä laiki s~ksi tai täksi. Niiden kou- 59207: työttömyyssyistlä, mutta en minä · ~:uullut iutuksesta •ei tp'äästä, ·eikä tämä lruki myös- 59208: ihänenkään t1ätä tehnet;n siinä käsityksessä, k!Wän mer1~it1se rusevelvoHisuudesta vrupau- 59209: minkä hän on tääU!ä lausunnossan väittä- tumi,sta. Jos tämä lalki merkitsisi, että 59210: nyt IIDeitHä sosialidemokraateilla otleen. 7,000 miestä kokonaan vwpautetaa.n atsevel- 59211: vollisuutensa suorittarrnisesta, silloin se olisi 59212: Ed. A a .t te 1 a: Täydennän viellä edel- 59213: 1 supistusta, mutta ei nyt. 59214: llistä lausuntoani mainitsemalla, että juuri 59215: ·ed. v. Frenckell on puolUstusasi·ainvaliokun- Ed. M y l1l y m ä k i: Minä luulen, •että 59216: :nassa käsiteLlyt tätJä asiaa myöskin työttö- kaikki muut tääHä saapuvHla orevi1sta edus- 59217: myyskysymy[\:serrä. Hehän oli, ellen .väärin tajista, rpa~tsi ed. von FrenckeH, . tietävät, 59218: mui1sta, juuri ihän, j.oka aikaansai sen, että että eduskunnan ·pä·ätös,. ' voittaapa siinä 59219: kenraa'li Öhqrvist Viipurista tuli asiantun- vastalause tai !hallituksen ·esitys, ei mer- 59220: trjana puolustusasiainvaliokuntaan anta- 'kitse sitä, mitä ed. von Frenckell väittiää. 59221: maan ·lusuntonsa siitä, mi,ssä määrin aBe- Asevelvollisten lt:rkuml'äärä ei kummassa- 59222: velvollisia vielä senkin jiälikeen, :kun 'Ovat kaan tapauksessa tule sen pienElillmäksi. 59223: 1 59224: 59225: 59226: asevelvollisuutensa suorittaneet, voitaisiin HrullituJmsen es~tyksen mukaan vain ,siirre- 59227: k!äybtää armeij3!ssa eräänlaise.ssa työipalve- tään 7,000 asevelvollisen kouluttaminen 59228: 1ubessa ja siten siis vähentää työt<tömien seuraa;vaan vuoteen. kun sensijaan vasta- 59229: lukumää.rää. Kyllä tämä on totuus, jonka ·lause rrnerkitsee sitä, että ne iJmuluteta3!n 59230: ed. v. FrenckeHin ei ainakaan vielä pitäisi sinä aikana, kuin as·evelvollisen ikä sitä 59231: "unohtaneen. edellyttää. 59232: 59233: Ed. v;on F r e n ·c k e i 1 : Pyydän 'lyhyesti ' Ed. von F r e n c k e ll : Minä tulen äänes- 59234: huOilllauttaa,. ·että jos porvarit tåssä äänes- tämäJän vrustalauseen rpuolesta niinkuin olen 59235: • tyiksessä voittava:t, niin mie1svahvuus tulee 1sen valiokunnassa tehnY't, mutta minä en 59236: supistumaan noin 214,000 :tsta alle .20,000, tule äJänestämään ilain hY'lkä:ämisen puo- 59237: ja jos sosi3!lideanokraatit .voittaisivat, niin lesta. Jos sosialidemokraatit ensiksi äänes- 59238: lulmmäJärä nousisi 214,000 :sta suunnilleen tävät vastalauseen mukaisesti, niinkuin mi- 59239: 27,000 :een asti. iSeli ttälkööt sosialidemo- näkin tulen tekemään, ja sitten, jos se 'hä- 59240: !kraatit täitä miten he haluavat. Tiämä on viää, @änestäi:siv ät ,lai,n rpuolesta, niin se 59241: 1 59242: 59243: 59244: 59245: tosiasia, josta ette :pääJse. Minä myönnän, muuttai<Si asiaa. 59246: että; olin :pyytälllyt kenraalii Öihqvist,iä se- 59247: lostarrnaan tuota työttömyysky.symystä, 59248: mutta hän ·juuri meiUe huomautti, ettei 59249: työttömyyttä voi lieventää ttä:1]ä tavalla. P uhJ e nr ies: Yleislke:skustelun kuluessa 59250: Työttömyyttä voisi lieventää,. jos n•e, jotka on ed. Aattela ed. MyHymäen kannatta- 59251: ovat suorittaneet palveluksensa, jläisivät ar- mana tehnyt muut,osehdotuksen lakiteks- 59252: Oi;kems.asiamie:hen toimen lakkauttaminen. 1079 59253: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ---------------- 59254: 59255: tiin. Täirnlä ehdotus otetaan lhruomioon ja 3) Ehdotuksen määrärahan myöntämisestä 59256: selostetaan lakiehdotu:ksen yksityiskohtai- Saksan kansalaisten sodan aikana Suomessa 59257: sen ikåsätelyn yhteydessä. kärsimien siviilivahinkojen korvaamista 59258: varten 59259: 59260: Esitellään sisältävä hallituksen esitys n :o 71 esitel- 59261: lään ja ,]ähetetään pulhemiesneuvoston ~h 59262: Lakiteksti. dotu<ksen mu:kaisesti v a :l t i o v a r a i n v a- 59263: 1 i o lk unta a n. 59264: Pallheenvuoroja ei haluta. 59265: 4) Eduskunnan oikeusasiamiehen toimen 59266: P u h e IIIl i es: Yleiskeskustelun kuluessa lakkauttamista 59267: Oill ed. Aattela ed. Myllymäen kannatta- 59268: IIllalla ehdottanut, että 'la:kitekstin 5 rivillä :koskeva hallituksen ,esitys n :o 72 ~esitel 59269: olevain sanojen ,osoittautuu 'tarpeelliselksi" lään. 59270: j:älke,en lisättJäisiin sanat ,;ja sikäli kuin 59271: asevelvolliset vapaaehtoisesti ilmoittautu- 59272: vat siilhen halukkaiksi". Kut,sun tätä eh- P ru h e 1m i ,e s: iPuhemiesneuvooto ehdot- 59273: dotusta ed. Aattelan ehdotukseiksi. taa, että asia lähetettäi,siin perustuslakiva- 59274: liokuntaan. 59275: Selonteko myönnetään oi'keaksi. 59276: Keskustelu: 59277: 59278: Äänestys ja päätös: 59279: Oikeusministeri Kivimäki: Sen li- 59280: säksi, mitä esityksen perusteluissa on oi- 59281: keusasiamiehen toimen la:kkauttamisen puo- 59282: Joka <hyväksyy suuren vailiokunnan eh- lesta esitetty, on syytä vielä huomauttaa 59283: dotuks,en, iä;änestää ,;j,aa" ; jos ,,ei" voittaa, I!Iluutamista näkökohdista. 59284: on ed. Aattelan ehdotus hyväksytty. Demokratian kannalta tullaan varmaan- 59285: kin väittämään ehdotusta taka-askeleeksi 59286: P u h e rrn i e 's : Äänestyksessä on annettu ja sanomaan, että kun eduskunnalta riis- 59287: 84 j<aa- ja 60 ei-ääntä, 2 tyhjää; poi<Ssa 53. tetään mahdollisuus itse valitsemansa toi- 59288: mielimen kautta valvoa hallitusvallan toi- 59289: mia, samalla heikennetään kansalaisva- 59290: Edus!kunta on siis lhyv!ä;ksynyt suuren va- pau'ksien turvaa mielivaltaa ja laitto- 59291: ~liokunnan'ehdotuksen. muutta vastaan. Tämä olisikin totta, jos 59292: eduskunta ja hallitus meiHä olisivat toi- 59293: Lakiehdotuksen joht<Jlause ja nimike hy- siinsa nähden vastakkaisia valtiomahteja. 59294: väksytään kesk::ustelutta. Tällaisen vastakohtaisuuden vaikutuksesta 59295: oikeusasiamiehen toimi alkujaan syntyi 59296: Ruotsiin ja samassa sy.)'istä meilläkin, kun 59297: Lakiehdotuksen ~toinen käsittely juliste- uutta hallitusmuotoa ensi vaiheissaan val- 59298: taan päättyneeksi. misteltiin, oikeusasiamiehen tointa suunni- 59299: teltiin perustettavaksi hallitusvallan toi- 59300: mia valvomaan. ,Se oli ymmärrettävää, kun 59301: Suomen jääminen Venäjän valtakunnan 59302: 2) Ehdotuksen laiksi eräiden muun muassa yhteyteen vielä oli päiväjärjestyksessä ja 59303: kansainvälisten sairaanhoitotunnusmerkkien se oli ymmärrettävää myös silloin, kun 59304: ja -nimitysten suojelemisesta hallitusmuotoehdotrus rakentui monankian 59305: pohjalle, mutta sen jälkeen kun tasaval- 59306: sisäHävä lhal:litruksen esitys n :o 70 esitel- tainen hallitusmuoto tuli pohditt11,vaksi ja 59307: läiän ja lälhetetään puhemiesneuvoston eh- eduskunnan sekä !hallituksen välistä vasta- 59308: dotuksen mukaisesti t a 1 o usva 1 i o kun- kohtaisuutta ei enää ilmennyt eikä esitetty, 59309: taan. jäi oikeusasiamiehen toimi perustusta ja 59310: 59311: 136 59312: 1080 Lauan1taina 17 p . .syy:s!kuuta 1932. 59313: --------------------- - - - - - - - - - - - " - - " - - " - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 59314: 59315: 59316: pohjaa vaille. Siitä syystä ei 1919 vuoden hiksi ei esityksessä mainituista syistä 59317: valtiopäiville jätetyssä ehdotuksessa enää myöskään ole onnistuttu saamaan yhtä pä- 59318: ollutkaan säännöstä oikeusasiamiehen toi- teviä voimia kui11 oikeuskanslerei'ksi eikä 59319: mesta ja tuli se siihen vasta eduskunnan ·hänen asemansa tästä ja muistakin syistä 59320: perustuslakivaliokunnan ehdotuksesta, il- ole tullut yhtä arvovaltaiseksi kuin oikeus- 59321: meisesti vain siitä syystä, että vastaava kanslerin. Nämä puutteet voitaisiin tie- 59322: toimi myöskin oli Ruotsissa olemassa. tenkin osittain korjata, mikäli eduskunta 59323: Kun eduskunta voi milloin tahansa saada niin haluaisi, ja ajan oloon kenties päästä 59324: vaihtumaan hallituksen, joka sen mielestä ehkä samoihin :hJyviin tuloksiin, kuin Ruot- 59325: ei pidä viranomaisten toimia ja laimin- sissa on päästy, mutta täyttä varmuutta 59326: lyöntejä asianmukaisesti silmällä, ei eri- siitä ei ole. Kun muistaa, miten vaikeata 59327: tyisellä eduskunnan toimesta suoritettavalla on ollut löytää oikeuskansleriksi, joka ni- 59328: la;kien noudattamisen valvonnalla ole vält- mitetään virkaansa pysyvästi, kykenevää 59329: tämättömyyden perustetta. Mutta tämä miestä, voi ymmärtää, ettei tulisi olemaan 59330: ei tietenkään merkitse sitä, että olisi jollain helppo saada vain määräajaksi valitta- 59331: tavoin väheksyttävä viranomaisten toimin- vaan :toimeen .pätevimpiä arvovalta!sia 59332: nan valvonnan tarpeellisuutta. Päinvas- lakimiehiä, jotka voisivat nostaa tä- 59333: toin osoittavat oikeuskanslerinvirastoon teh- män toimen siit·ä suurmerkitykselliseksi 59334: tyjen kantelujen lukumäärä, samoin kuin hahmotellusta, mutta tosiasiallisesti vähä- 59335: ne toimenpiteet, joihin niiden johdosta merkitykselliseksi tulleesta asemasta, johon 59336: samoin kuin oikeuskanslerin omasta aloit- toimi on jäänyt. Niin kuin oikeusasia- 59337: teesta vuosittain ryhdytään, että viran- miehen toimi nyt on järjestetty, se ei mi- 59338: omaiset lukuisissa tapauksissa jättävät ten'kään vastaa tarkoitustaan. Oikeusasia- 59339: noudattamatta, mitä laki säätää, ja laimin- miehen käsiteltäväksi joutuneitten asioit- 59340: lyövät velvollisuuksiansa niin kansalaisia ten luku on kylläkin, niin kuin esityksessä 59341: kuin valtiotakin kohtaan. Mutta jos olevasta tilastosta näkyy, eräinä viime vuo- 59342: myönnetään, niinkuin mielestäni on myön- sina jossain määrin lisääntynyt, mutta 59343: nettävä, että meillä vallitsevat parlament- kuitenkin pysähtynyt hyvin vähäiseksi. 59344: taarinen hallitusjärjestelmä ei erityistä val- Toimen uudelleen järjestelyä viitatulla 59345: vontaelintä eduskunnan taholta välttämät- tavalla täytyisi voida puolustaa vahvoilla 59346: tömästi edellytä, muodostuu kysymy:s ai- asiallisilla syillä, joita nähdålkseni ei ole 59347: van toiseksi, nimittäin kysymykseksi siitä, olemassa. Kun vertaa oikeusasiamiehen ja 59348: onko jotain erikoista etua siitä, että val- oikeuskanslerin ik:äsitt,elemiä asioita, ha- 59349: vontaviranomainen on eduskunnan valit- vaitsee, että ne ovat sa;manlaisia, ja niissä 59350: sema, vai eilkö oilkeuskansleri, joll!a: on asioissa, joissa oikeusasiamieheltä on saatu 59351: pääasiassa samat ja monissa kohdin laa- oikeutta, olisi epäilemättä oikeuskansle- 59352: jemmatkin velvollisuudet kuin eduskun- riltakin oikeutta saatu. Nähdäkseni ei 59353: nan oilkeusasiamieheHä, voi valvontaa yksin voida osoittaa pätevää perustetta sen kä- 59354: toimi,ttaa. Toisin :sanoen parlamenttaarisessa sityksen tueksi, että oikeusasiamiehen olisi 59355: valtiossa kysymys muuttuu periaatteelli- m~hdollista suuremmalla pätevyydellä kuin 59356: sesta kysymyksestä :käytännölliseksi kysy- oikeuskanslerin v·alvoa viranomaisten toi- 59357: mykseksi. mia, tai että hänellä jostakin syystä olisi 59358: Toisin kuin .Ruotsissa ei eduskunnan oi- siihen parempia edellytyksiä yhtä vähän 59359: keusasiamiehen puoleen kääntyminen meillä kuin ·sitäkään, ettei oikeuskansleri olisi yhtä 59360: {}le tullut kansanomaiseksi. Esityksen pe- hyvin kuin oikeusasiamieskin täyttänyt 59361: rusteluista käy ilmi, että hänen apuunsa valvontatehtäväänsä. Jälelle jää siis lo- 59362: on vain harvoin turvauduttu. Oikeus- pultakin ainoaksi argumentiksi oikeusasia- 59363: kanslerille tulee asioita vuosittain kymme- miehen toimen säilyttämisen puolesta mie- 59364: nen 'kertaa enemmän kuin oikeusasiamie- liin istutettu käsitys, että toimi olisi jolla- 59365: helle. Tämä on ymmärrettävää:kin. Oi- kin tavoin demokraattiseen järjestelmään 59366: keuskanslerin virka on vanha, oikeuskans- kuuluva, mikä käsitys, niinkuin toivon voi- 59367: lerin puoleen ovat kansrulaiset tottuneet neeni osoittaa, on paikkansapitämätön. 59368: kääntymään ja häneltä apua saamaan. 59369: Toisin on oikeusasiamiehen laita, joka Eduskunnan oikeusasiamies Hakkila: 59370: toimi vielä on niin nuori. Oikeusasiamie- Herra puhemies! - Kysymys oikeusasia- 59371: Oike11sa.s,iamiehen toimen la.kkauttaminen. 1081 59372: 59373: miehen viran tarpeellisuudesta meillä on järjestelmään. Myöskin eduskunnan omassa 59374: ollut pohdinnan alaisena melkeinpä koko keskuudessa on tällä ajatuksella ollut kan- 59375: sen ajan, minkä mainittu virka on ollut natusta. Niinpä teki ed. Pihkala y. m. 59376: olemassa. Jo oikeusasiamiehen viran en- viime 'syksynä eduskunta-aloitteen oikeus- 59377: simmäinen haltija Erik Alopaeus lausui, asiamiehen viran lakkauttamisesta. 59378: kuten käsillä olevan hallituksen esityksen Mitä tulee oikeusasiamiehen virastossa 59379: perusteluissakin huomautetaan, vuodelta vuosittain vireille pantujen ja ratkaistu- 59380: 19:20 antamassaan kertomuksessa, ettei jen asiain lukumäärään, on se, kuten kä- 59381: €duskunnan oikeusasiamiehen toimi hänen sillä olevaan esitykseen otetuista tilastotie- 59382: mielestään ollut näyttänyt meillä tarkoitus- doista niikyy ja kuten herra oikeusministe- 59383: taan vastaavaksi eikä tarpeen vaatimaksi, rikin äsken huomautti, ollut verrattain vä- 59384: joten se olisi ollut hänen mielestään lak- häinen, joskin asioiden lukumäärä on viime 59385: kautettava. 'fämän lausunnon johdosta vuosina ollut huomattavasti suurempi kuin 59386: huomautti, viran seuraava haltija K. V. tämän viraston alkuaikoina. Hallituksen 59387: Holma siinä kertomuksessaan, jonka hän esityksessä mainittuja tilastotietoja voinen 59388: eduskunnalle antoi toiminnastaan vuonna täydentää mainitsemalla, että 1931 oli oi- 59389: 19,21, ,että kokemus varmuudella tulee keusasiamiehen virastossa loppuun käsitel- 59390: osoittamaan, että toimen säilyttämistä tyjen asioiden Jukumäärä 142 ja kuluvana 59391: puoltavat useat syyt, jotka tulevat sitä vuonna tähän mennessä 109. Kehitys ei 59392: huomatuimmiksi, kuta enemmän uuden toi- siis näytä meidän maassamme kuten Ruot- 59393: men merkitys yleisessä tietoisuudessa va- sissa, josta esimerkkiä ottaen oikeusasia- 59394: kiintuu". Siinä lausunnossaan, jonka miehen virka meillä on perustettu, aina- 59395: vuonna 1926 silloinen oikeusasiamies Y. W. kaan toistaiseksi johtaneen siihen, että 59396: Puhakka antoi oikeusministeriön kirjelmän enimmät niistä kanteluista, jotka voidaan 59397: johdosta, joka koski työnjakoa oikeuskans- tehdä jo'ko oikeus,kanslerille tai oikeusasia- 59398: lerin ja oikeusasiamiehen kesken, lausui miehelle, tehtäisiin viimemainitulle. Päin- 59399: tri Puhakka m. m.: ,'Suomen nykyisen val- vastoin on oikeusasiamiehellä meillä oikeus- 59400: tiorakenteen periaatteista luopumatta ei kansleriin verraten ollut vähänlaisesti 59401: myöskään eduskunta saata luopua siitä työtä. 'Tähän on huomattavaS<ti vaikutta- 59402: yleisestä valvontaoikeudesta toimeenpano- nut paitsi se seikka, että oikeusasiamiehen 59403: vallan elimiin nähden, joka sille valtio- toimivalta on rajoitettu, kuten tarkoituk- 59404: säännön mukaan nylk:yisin kuuluu. Mutta senmukaisuussyistä ja työn jaon kannalta 59405: .sitä osaa valvontatoiminna.sta, josta oikeus- oikein onkin, yksinomaan viranomaisten 59406: asiamies nykyisin huolehtii, ei voitaisi so- virkatoimien valvomiseen, eikä se siis ulotu, 59407: pivasti siirtää millekään muulle eduskun- kuten oikeuskanslerin toimivalta, lain nou- 59408: nan elimelle. Toinen asia on, että voisi dattamisen valvomiseen yleensä, lisäksi toi- 59409: tulla kysymykseen oikeusasiamiehen virka- :;;elta puolen se, että, 'kuten herra oikeus- 59410: tehtävien lisääminen hänen johtosääntöänsä ;l1inisteri äsken täällä huomauttikin, oikeus- 59411: muuttamalla, mikäli siihen aihetta ilmaan- asiamiehen virka on ollut meillä suhteelli- 59412: tuisi.'' Myöhemmin, 1929 julkaisemassaan, sen uusi ja kansalaisille tuntematon, toi- 59413: oikeusasiamiehen asemaa ja tehtäviä kos- 'Saalta taasen oikeusasiamiehen taimiajan 59414: kettelevassa tutkielmassaan tulee tri Pu- lyhytaikaisuus kaikkine siitä aiheutuvine 59415: hakka kuitenkin toiseen tulokseen, nimit- haittoineen ja epäkohtineen, joihin useat 59416: täin siihen, ettei oikeusasiamiehen virka oi'keusasiamiehet ovat jo aikaisem~rnin, vali- 59417: parlamenttaarisessa valtiossa ole välttämä- tettavasti turhaan, viitanneet. 59418: tön eikä voi saavuttaa sanottavaa merki- Joskin siis oikeuskanslerin ja oikeusasia- 59419: tystä verrattuna siihen, mikä sillä toisen- miehen virastoissa vuosittain käsiteltyjen 59420: laisessa valtiojärjestelmässä voisi olla. asiain lukumäärän välillä on suuri ero, on 59421: Paitsi sitä, että: mainitunlainen elin tri Pu- toiselta puolen huomattava, että nämä vi- 59422: hakan mukaan käy parlamenttaarisessa val- rastot, mitä työvoimaan tulee, ovat myös 59423: tinssa tarpeettomaksi, on se hänen mieles- lwkonaan eri asemassa. Oikeuskanslerilla- 59424: tään sellaiseen valtioon myöskin soveltu- han on a.punaan, paitsi apulaisoikeuskans- 59425: ma.ton ja tarkoitustaan vastaamaton, aina- Jeria, neljä va kinaista sihteeriä, joiden ase- 59426: 1 59427: 59428: 59429: kin mikäli se on liitetty meillä oikeusasia- tuksenmukainen palkka nousee vuodessa 59430: miehen toimiaikaa ja vaalitapaa koskevaan yhteensä noin 270,000 markkaan kun taa- 59431: 1082 Lauantaina 17 p. syy,slkuuta 19.32. 59432: 59433: sen o~keusasiamiehellä on käytettävissä sih- ~eusasiamies jolhtosääntöjensä mukaan ovat 59434: teerin palkkaamiseen vuosittain vain 24,000 velvolliset suorittamaan, on kehitys johta- 59435: markkaa, siis summa, joka ei riitä edes nut siihen, että oikeusa;siamies on vuosit- 59436: yhden vakinaisen sihteerin kiinnittämiseen tain suorittanut tal1kastrrkset, kun taas oi- 59437: oikeusasiamiehen kansliaan. Ja oikeuskans- keuskansl·erilla ei liene muilta virkatoimilta 59438: lerin viraston kokonaismenot ovat kuluvan ainakaan sanottavasti riittänJ~t tähän ai- 59439: vuoden tulo- ja menoarviossa lähes viisi kaa. 59440: kertaa niin suuret kuin oikeusasiamiehen Kun oikeuskanslerin ja oikeusasiamiehen 59441: vastaavat menot. tehtävät ja toimivalta ovat huomattavalta 59442: Oikeusasiamiehen vuan lakkauttamista osalta samat, on pyritty aikaansaamaan 59443: perustellaan meillä yleensä sillä, että on työnjakoa näiden viranomaisten kesken, ku- 59444: tarpeetonta pitää kahta orgaania, joiden ten hallituksen esityksen perusteluissakin 59445: tehtävät suurin piirtein katsoen ovat sa- huomautetaan. Nämä toimenpiteet, joilla 59446: mat. Totta onkin, että eduskunnan oikeus- samalla on pyritty pienentämään oikeus- 59447: asiamiehen ja valtioneuvoston oikeuskans- kanslerin työmäärää siten, että määrätyn- 59448: lerin tehtävät ja toimivalta la:kien noudat- laiset asiat olisi siirretty yksinoma.an oi- 59449: tamisen valvomiseen nähden tuomioistuin- keusasiamiehen toimivaltaan kuuluviksi, ei- 59450: ten ja muiden viranomaisten virkatoimissa vät ainakaan toistaiseksi ole johtaneet tu- 59451: ovat meillä voimassa olevien säännösten lokseen. Niinpä teki silloinen oikeuskans- 59452: mukaan suurin piirtein katsoen samat. Kui- ·leri kertomuksessaan vuode1ta 19i24: esityk- 59453: tenkin on tärkeitä eroavaisuuksiakin oi'e- sen, että hänet vapautettaisiin velvollisuu- 59454: ;massa. Käytännöllisesti merkityksellisin desta tarkastaa valtioneuvoston pöytäkir- 59455: eroavaisuus näiden viranomaisten virkatoi- jat, mikä, samoin kuin nekin tehtävät, 59456: ;min~assa on se, että oikeusasiamiehen val- jotka Ruotsissa kuuluvat sotilasasiamie- 59457: vontatehtävä rajoittuu, kuten edellä huo- helle, olisi voitu silloisen oikeuskanslerin 59458: mautin, yksinomaan viranomaisten toimin- mielestä uskoa oikeusasiamiehelle siihen 59459: taan, jota vastoin oikeuskansleri voi ryh- saakka kunnes meilläkin ehkä ,perustettai- 59460: tyä toimenpiteisiin myÖ8 yksityishenkilöiden siin erityinen sotilasasiamiehen virka. ·Tätä 59461: tekemien rikosten johdosta. Kun siis oikeus- esitystä ei silloinen oikeusasiamies kuiten- 59462: asiamiehen toimivaltaan ei kuulu toimen:pi- kaan katsonut voivansa puoltaa eikä se 59463: teisiin ryhtyminen muiden kuin viranomais- myöskään saavuttanut eduskunnan hyväk- 59464: ten virkatoimien johdosta, ei oikeusasiamies symistä. Viime vuoden lopulla teki oikeus- 59465: voi määrätä tutkimusta toimeenpantavaksi kansleri taas, kuten hallituksen esityksessä 59466: yksityisen kansalaisen tekemäksi väitetyn huomautetaan, sellaisen esityksen työnjaon 59467: rikoksen johdosta eikä syytettä siitä nost.et- a]kaansaamiseksi oikeuskanslerin ja oikeus- 59468: tavaksi, vaan hän voi, kuten sanottu, ryhtyä asiamiehen välillä, että n. s. vankilakante- 59469: toimenpiteisiin ainoastaan virheemsesti me- lut eli siis vankeuslaitoksissa .säilytettävinä 59470: netellyttä viranomaista vastaan. Sitäpaitsi olevien henkilöiden lainvalvojille tekemät 59471: on olemassa monia muitakin käytännölli- valitukset ja anomukset määrättäisiin yk- 59472: ,sesti katsoen vähemmän tärkeitä eroavai- sinomaan oikeusasiamiehen käsiteltäväksi. 59473: suuksia, jotka tässä kuitenkin sivuutetta- Lausunnossani, jonka kuluvan vuoden al- 59474: koon. Eräät tehtävät on taasen pidätetty kupuolella annoin tämän ehdotuksen joh- 59475: yksinomaan oikeuskanslerin, toiset taasen dosta oikeusministeriölle, en kuitenkaan, 59476: yksinomaan oikeusasiamiehen toimivaltaan lausunnossa tarkeillilllin 'esittämistäni pe- 59477: kuuluviksi. Niinpä jos eduskunta on päät- riaatteellisista enempää kuin käytännölli- 59478: tänyt syytteen nostettavaksi valtakunnan- sistä ja taloudeHisistakaan syistä, katsonut 59479: oikeudessa oikeuskansleria tai valtioneuvos- voivani mainittua esitystä kannattaa. Näyt- 59480: ton jäsentä vastaan, on oikeusasiamiehen tääkin olevan varsin vaikeata löytää sel- 59481: tätä syytettä ajettava. Niinikään on oikeus- laista periaatteellisesti hyväiksyttävää ja 59482: asiamiehen kertomuksessa saatettava edus- käytännössä toteutettavissa olevaa jakope- 59483: kunnan tietoon n<e •eduskunnan tekemät rustetta, jonka mukaan toiset asiat voitai- 59484: päätöikset, joista aiheutuvat hallitusvallan siin määrätä oikeuskanslerin, toiset taas 59485: toimenpiteet ova't vuoden lopussa olleet kes- oikeusasiamiehen yksinomaiseen toimival- 59486: keneräisiä. Mitä taasen vankilatarkastuk- taan kuuluviksi. Kuten edellä huomautin 59487: siin tulee, joita se~kä oikeuskansleri ·että oi- on kehitys Ruotsissa vähitellen johtanut 59488: Oi!keus.a.s,iamiehen toimen lakkauttaminen. 1083 59489: 59490: siihen, että ·enimmät sellaisista kanteluista, on eduskunnan enemmistön mielen mukai- 59491: jotka meillä tehdään joko oikeuskanslerille nen, tulee eduskunta välillisesti määrän- 59492: tai oikeusasiamiehelle, tehdään Ruotsissa neeksi myös toimeenpanovallan käyttämi- 59493: viimeksimainitulle eli siis oikeusasiamie- sestä. J askin siis on toiselta puolen selvää, 59494: helle. Mutta huomattava on, että tällaiseen ettei eduskunnan oikeusasiamiehellä parla- 59495: tulokseen ei Ruotsissakaan ole tultu lain- menttaarisesti hallituissa valtioissa voi olla 59496: säädäntöteitse, vaan on toista sataa vuotta samaa merkitystä kuin niissä maissa, missä 59497: vanha käytäntö ja perinnäistapa - oi- kansaneduskunta ja hallitusvalta ovat toi- 59498: keusasiamiehen virkahan perustettiin Ruot- silleen todella vastakkaisia valtiomahrteja, 59499: sissa jo v. 1809 - vähitellen johtanut täl- tahtoisin toiselta puolen kuitenkin il:mo- 59500: laiseen tulokseen. mauttaa, että eduskunnan oikeus oman or- 59501: Vaikkakin oikeuskanslerin ja oikeusasia- gaaninsa avulla valvoa hallitusvallan ja 59502: miehen tehtävät ja toimivalta meillä voi- sen alaisten viranomaisten toiminnan lain- 59503: massa olevien säännösten mukaan ovat mukaisuutta, saattaa parlamenttaarisesti 59504: huomattavalta osalta samat, on molempien hallituissa maissakin muodostua tärkeäksi. 59505: virkojen tarkoitus ja periaatteellinen Eduskunnalle, joka kansan puolesta ja sen 59506: luonne kuitenkin varsin erilainen. Kun valtuuttamana käyttää hallitusmuotomme 59507: tämä periaatteellisesti tärkeä kysymys hal- mukaan kansalle kuuluvaa valtiovaltaa, ei 59508: lituksen esityksen johdosta näin on joutu- nähdäJkseni ole samantekevää, onko sillä 59509: nut eduskunnan käsiteltäväksi, on syytä mahdollisuus vai ei oman orgaaninsa avulla 59510: kiinnittää siihen tarkempaa huomiota. Täl- valvoa, miten hallitus- ja tuomiovaltaa val- 59511: löin on ensiksi todettava, että oikeuskans- takunnassa käytetään ja miten viranomai- 59512: leri on hallitusvallan, valtioneuvoston, or- set eduskunnan hyväksymissä laeissa julki- 59513: gaani, joka tässä ominaisuudessa valvoo lausuman tahdon toteuttajina ja voimassa- 59514: lakien noudattamista valtakunnassa, kun pitäjinä täyttävät tehtävänsä. Saattaa olla 59515: taas oikeusasiamies on eduskunnan elin, tärkeätä, kuten huomautin oikeusministe- 59516: jonka tehtävänä on valvoa, että lakia nou- riölle antamassani lausunnossa ja ta:hdon 59517: datetaan tuomioistuinten ja muiden ·vi- tässä sen toistaa, että eduskunta oman or- 59518: ranomaisten toiminnassa. Oikeusasiamie- gaaninsa avulla voi valvoa, että maan hal- 59519: hen toiminta muodostaa näin ollen, kuten litus- ja tuomiovalta täyttää asianmukai- 59520: tohtori Puhakka oikein on huomauttanut, sesti tehtävänsä, esim. kulloinkin maassa 59521: osan eduskunnan 'Valvontatoiminnasta vallitsevasta poliittisesta tilanteesta riippu- 59522: yleensä. Se korvaa ainakin jossain määrin matta. Saattaa myöskin olla tärkeätä, että 59523: nykyaikaisessa valtiosääntöoikeudessa ta- eduskunnalla on mwhdollisuus oman eli- 59524: vallista, kansaneduskunnalle kuuluvaa oi- mensä avulla valvoa hallitusvallan ja sen 59525: keutta toimeenpanna tutkimuksia, jota oi- alaisten viranomaisten toimintaa ei ainoas- 59526: keutta sellaisenaan Suomen perustuslait taan siinä suhteessa, etteivät viranomaiset 59527: eivät tunne. Meidän valtiosääntöoikeutem- toiminnallaan riko lakia, vaan myös siinä 59528: me nojautuu siis siihen periaatteeseen, että suhteessa, etteivät viranomaiset toimetto- 59529: kumpaisellakin valtiomahdilla, niin hyvin muudenaan jätä täyttämättä heille lain 59530: eduskunnalla kuin hallitusvallallakin, tulee täytäntöönpanijoina ja voimassapitäjinä 59531: olla mahdollisuus oman orgaaninsa avulla kuuluvia velvollisuuksia. 59532: valvoa lakien noudattamista valtakunnassa. Kun siis oikeusasiamiehen ja oikeuskans- 59533: Tähän tosin voidaan huomauttaa - ja lerin virkojen tarkoitus j•a periaatteellinen 59534: viimeksi sen teki äsken herra oikeusminis- luonne ovat varsin erilaiset, kuten edellä 59535: teri - etteivät eduskunta ja hallitusvata lyhyesti olen viitannut, lankeaa kysymys 59536: meillä ole toisilleen vastakkaisia valtiomah- siitä, voidaanko oikeusasiamiehen toimi 59537: teja, vaan että hallitusvallan toiminta ehkä kokonaan :lakkauttaa yhteen sen ky- 59538: päinvastoin maamme valtiosääntöoikeudessa symyksen kanssa, onko koskettelemani pe- 59539: voimaansaatetun parlamenttaarisen halli- riaate, jonka muik:aan sekä eduskunta että 59540: tustavan periaatteiden mukaan nojautuu hallitusvalta kumpikin oman orgaaninsa 59541: eduskunnan luottamukseen ja että edus- avulla valvovat lakien noudattamista tuo- 59542: kunta siis viime kädessä määrää myös toi- marien ja muiden viranomaisten toimin- 59543: meenpanovallan käyttämisestä. Huolehti- nassa, edelleen säilytettävä vai voidaanko 59544: malla siitä, että hallituksen kokoonpano tästä menettelystä ehkä luopua. Tämä 59545: 1084 Lauantaina 17 ,p. syyslkuuta 19-32. 59546: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - = - - . : : _ : : __ _ _ _ _ _ _ __ 59547: 59548: 59549: on kysymys, jonka ratkaisu luonnolli- stat-sutgifterna. :Skulle det då i sådant 59550: sesti riippuu yksinomaan eduskunnan fa1l ha rlöl't sig om en verkligt betydlig in- 59551: omasta harkinnasta. Jos eduskunta _kat- besparing, skulle ju frågan ur den syn- 59552: soo, ettei sillä enaa ole syytä oman rpunkten ha kunnat tagas under allvarlig 59553: orgaaninsa avulla valvoa tuomioistuinten omprÖ-v'Tiing. Men nu är det ju så, a.tt 59554: ja muiden viranomaisten toiminnan lain- det i själva verket gäUer endast ett be- 59555: mukaisuutta valtakunnassa, vaan että 1se ~lop.p på 15:3;200 mark för justitieombuds- 59556: parlamenttaarisen hallitustavan periaattei- mannen och hela lh:ans :kansli. När nu rege- 59557: den ja menettelytapojen mukaan voi saada ringen överlämnat :sin proposition om be- 59558: riit!tävän valvontamahdollisuuden tässä rfattningens indragning, finner man, att 59559: suhteessa i-lman ·erityistä, tätä tarkoitusta utöver de :ekonomiska slkä-len ocikså anföres 59560: varten toimivaa orgaaniakin, ei nähdäkseni en saklig aDgumentering, ocili det visar sig 59561: ole riitttäviä ,perusteita oikeusasiamiehen att regeringen slutit sig till dem, som 59562: toirrnen edeHeen säilyttämiseen. Mutta jos önska avskaffa justitieombudsmannabefatt- 59563: eduskun'ta ei katso voivansa luorpua -siitä ningen, emeda-n den anses obehövlig. 59564: valvontatoiminnasta, joita suorittamaan se Det måsbe ju erk!ännrus,. att resultatet av 59565: on asettanut erityisen orgaanin, oikeusa~&ia justitieombrudsmannens verlksamhet i vårt 59566: miehen, vaan se katsoo tarrpee1liseksi edel- land i stort sett har blivit klent, men det 59567: leenlkin täten valvoa latkien noudattamista beror ju icke därpå, att det icke skwlle 59568: tuomioistuinten ja muiden viranomaisten finnas ar-betsup:pgifter nog för en rätts- 59569: toiminnassa, saa kysymys niistä säiästäväi- vårdande instans vid sidan av justitie- 59570: SyJIIS- ja muista syistä, joilla esilläo1eva~ssa kansl-ern. :Medborgarnas rätt,gskydd i våra 59571: haUituksen esity~sessä oikeusasiamiehen vi- dagars Finland är verkligen icke ISå först- 59572: 11an lakkauttamista perustellaan, kokionwan klassigt att det skulle vara :tiUrådligt at't 59573: toioSarvoisen merkityks,en. mimika detsrumma. Sverige, som är ett -land 59574: Mitä erittäinkin sää-stäväisyysnäkökohtiin med betydligt djupare rättskultur än vår, 59575: 'tulee, jotka ha<Hituksen e:sityk~&essä maini- har ansett sig utom justitielkanslern oCih 59576: taan tärkeänä, joskaan ei yksinomaisena justitieombudsmannen :behöva, ytterligare 59577: rperusteena oilkeusasiamielhen vira-n lakkaut- en institution för rättsvården, nämligen 59578: tamiseen, tahtoisin puolestani lopuksi lhuo- mi-litieombudsmannen. 1 Orsa!ken till att 59579: ma,uttaa, että näiden syiden merkitystä justitieombudsmannen icke hefä1st sin ställ- 59580: esil1äolevaa a~siaa ratkai,staessa ei -dle yli- ning -oc'h förvärvat ~den pla'ts i -det all- 59581: arvioitava, !koska oikeusasiamiehen viran männa medvetande:t, som man h01ppades 59582: lakkautltamisesta tulisi todennäköisesti seu- och so1m var avsett den tid, då befattnin- 59583: raamaan uusien virkeij'en perustaminen -oi- gen inrättades, 'är, såsom det många gån- 59584: keuskanslerinvirastoon, kuten hallituksen ger iblivit framhållet, att hans stä1lning är 59585: esitytksen ,perusteluiiSta:kin käy ilmi. Niin så osläker, att det iclm varit möjligt att 59586: tärkeätä kuin onlkin, että valtiotaloudessa för ämbetet förvärva :skic'klliga och kraftfulla 59587: v8Jrsinkin nykyisin noudatetaan mahdolli- innefhavare, :SOm sikulle helt ägnat :sig åt 59588: simman suurta .säästäväi-syyttä, en kuiten- befattningen oc!h: åt dess befästande i rätts- 59589: ilman puolestani !haluaisi kytkeä ~esi-Häole vården och :framför ant i allmänhetens 59590: van kysymyksen ratkaisua säästäväisyys- medvetande. 59591: näkökohdista riippuva~si, vaan olisi asia Flör det fö:vsta är justitieombudsmannens 59592: mie'lestäni ratkaistava huomioonottaen ne mandattid för kort. I syfte att förbättra 59593: periaatteellisesti tJärkeät valtio-oikeudelliset justitieombudsmannens stäl:lning i detta av- 59594: näkökohdat, joihin -edellä olen viitannut. seende lhar, :såsom ock:så -erinras om i pro- 59595: positionen, grundlagsutskottet vid 19121 59596: och 1~9122 :års riksdagar förordat en för- 59597: Ed. ö s 't e r lh o 1 rrn: Herr talman ! När längning av justi,tieombudsmannens man- 59598: regeringen i :sin budgetproposition anmälde dattid. 1931 års riksdag godkände, även 59599: om sin avsilkt att föreslå indragning av denna gång på ,förol1d av grundlagsutskot- 59600: justitieombudsmannabefattningen, förestä1l- tet, ~en motion i iämnet, vi-1ken dock lades 59601: de man si1g, att detta utgjorde ett led i att vila över nyval. Vidare är justitieom- 59602: den wllmänna bottenskrapning, 'som swtts i budsrrnannens 'lÖn för låg. Men båda dessa 59603: gång i syfte att utfinna medel att minska brist:er äro lätta att korrigera. 59604: Pöydällepano. 1085 59605: -------~--'- 59606: V ard regeringen menar med ut.talandet på miehen t~ u 1l e e e ·r i t y i s 'e s t i r y h 1t y ä, 59607: sid. 3 i motiveringen OIIll a,tt det icke synes mutta saa sen tietoon rsaattaa asioita!kin, 59608: för.eligga möj'ligheter att genomföra dessa joilh:in sen tulisi rylhtyä, mutta :lopputulos 59609: reformer, förlängning av mandattiden ·och on se, ,ettei ole mitään aihetta". Täm- 59610: ökning av Iönen,. ';är svårt att förstå. Att möisen kokemuksen kansa on .saanut enem- 59611: motionen om förlängn:ingen av jrustitieom- män kuin yhden brran ja oikea käytän- 59612: budsmannenrs mandwttid icik;e blev antagen nön mies ja maa,laismies ajatteloee niin, että 59613: i ibrädskande beJhandling är ju intet vitt- virkoja pi tJälä saada välrennetyksi ja kun 59614: 1 59615: 59616: 59617: 59618: 59619: nesbörd i sa!ken, då det Iiör sig om en siltå kannalta lähdetään, niin ei voi t.ulla 59620: grundlagsändring, för vars genomförande i muu kysJ71mykseen 'kuin ~ttä tällainen 59621: brådskande ordning .fordras 5 / 6 majoritet. vir!ka, joka voidaan aivan ,firaapeliltyönä '' 59622: Det VJore för mycket begärt att opinionen i hoitaa, joutaa tulla :la:kkautetuiksi. 59623: riksdagen •skulle vara så enlhäHig i fråga Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 59624: om. :befästande av justitieomlbudsmannens 59625: stMlning, att motionen i fr:åga omedelbart Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksJ71tään. 59626: hade godrkänts i brådskande ordning, i syn- A:sia lä>hetetää.n rp e r u s t u s 1 a k i v a 1i o- 59627: nerhet som ju förslaget till ändring av re- kunt aan. 59628: geringsformen i denna .punkt ieke 'hade ut- 59629: gått .från regeringen, utan från ensblt 5) Ehdotuksen vakuutussopimuslai>ksi 59630: håll i riksdagen. Att försiaget lades att 59631: vila hetyder ju endast, att den normala si,sältävlä !hallituksen eJsitys n :o 73 'esi<tel- 59632: ordningen för grundlagsändring därvid 11ään ja lähetetä!än :puhemiesneuvoston eih- 59633: tillämpades. V ad riksdagens mening i dotuiksen mU'kai•sesti laki v a: l i o kun- 59634: taan. 59635: saiken i sj:älva rverket •är, framgår av att 59636: den nyss nämnda motionen godk!ändes med 59637: 108 röst,er mot •6'6. Det förefaller otro>ligt, 59638: att riksdagen s~edan a•pril 19r311 så Slkulle Pöydällepano: 59639: hava ändrat mening, att regeringens för- 59640: slag hade utsilkt att vinna gehör och i all Pöydä:llepa,noa ·Varten esiteHä:än :ja :pan- 59641: synnerhet att hli genomfört i brådskande naan pöydäl1e ensi istuntoon. 59642: ordning o0h fö'lja:M'ligen öva inflytande 1på 59643: 19r313 års budget. Man må:ste förutsätta, 6) Henkikirjoituksessa ilmenneiden epä- 59644: att rgrundlagsutskottet, som vid tre skilda kohtain poistamista 59645: tillfäHten lhar förordat åtgäDder, rsom avse tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 59646: att befä.sta justiti:eombudsmannens :ställ- di1ttu laki- ja ta,1ousvaliokunnan mietintö 59647: ning, nu skaU :f1öreslå propositionens .för- n:o '9. 59648: kastande. 59649: Ed. K i v i o j a: 'Tääl·lä oikeusasiamies Puh 1e :r:n) ies: Eduskunnan :seuraava IS- 59650: piti !kauniin teoreetti·sen 1puheen rsiitä, mitä tunto ·on ensi maanantaina kello 1'9'. 59651: virailla on teoreettista merkitystä, mutta 59652: toinen on sitten kiäytäntö, niinkuin aina on 59653: teoria ja käytäntö kaksi eri asiaa. Kläy- Täysistunto lapetetaan ke1lo 12,4'2. 59654: tännössä ei juuri monastikaan ole tulilut 59655: ilmi, et,tä o'lisi saatu jotwkin a:ilkaan. - Pöytäkirjan vaikuudeksi: 59656: Tässä .permstelujen alkupuoleHa, ensimmäi- 59657: sen palstan lopussa ja toisen palstan Aku Kostia. 59658: alussa, !kyllä pulhutaan, mihin ·oikeusasia- 'V. t. 59659: 58. Maanantaina 19 p. syyskuuta 1932 59660: klo 19. 59661: 59662: Päiväjärjestys. Ilmoitns.asia: 59663: 59664: Ilmoituksia.· Lomanpyynnöt. 59665: Siv. 59666: Ainoa käsi U e 1 y: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tlästä 59667: istunnosta oikeusasian ta1kia ed. Pitkänen 59668: 1) Ehdotrus toimenpiteistä henkikir- ja yhteiskunnaJI:listen 'teMävien takia ed. 59669: joituksessa ilmenneiden epäkohtain Luostarinen. 59670: poistamiseksi ...................... 1087 59671: Asiakirjat: Laki- ja talOIUsva- 59672: liokunnan mietintö n:.o 9; ed. Kivio- 59673: jan y. m. toiv. al. n:o 6. 59674: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 59675: 59676: PöydäUepanoa varten esi- 1) Ehdotus toimenpiteistä henkikirjoituk- 59677: tellään: sessa ilmenneiden epäkohtain poistamiseksi. 59678: 59679: 2) Valtiovarainvaliokunnan mie- .Esitell:ään laki- ja talous•valiokunnR~n 59680: tintö n:o 37 a hallituksen esityksen mi·etintö n :o 9· ja otetaan a i n o aan k ä- 59681: johdosta lisämää11ärahan myöntämi- s i t te 1y y n siinä vaJlmist•elevasti käsitelty 59682: sestä ylimääräisten töiden käyntiin ·ed. Kiviojan y. m. :toiv. al. n :o 6, joka si- 59683: panemista varten työttömyyden tor- sältää Y'Hämainitun ehdotuksen. 59684: jum~sta si:Lmälläpitäen .............. 1088 59685: 3) Sivistysvaliokunnan mietintö n:o P u h e m i e s : Käsittelyn pohjana on 59686: 5 suomalaisen ja ruotsalaisen ikirjalli- la:ki- ja talousva'liokunnan mietintö n :o 9. 59687: lmuden edistäaniseksi myönnettyjen 59688: määrärahain hoitoa koskevain kerto- Puheenvuoroja ,ei haluta. 59689: musten johdosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 59690: LaJki- ja talousrvaJliookunnan mietintö hy- 59691: välksytä;än. 59692: Puhetta johtaa puhemies K a 11 i o. 59693: Asia on [oppuun tmäsitelty. 59694: 59695: Nimenhu'\lldossa merkitään 1poissa<Ylev~ksi 59696: edustajwt Kilpeläinen, R:ilpi, Kosonen, 59697: Kukkonen, Kuokkanen, Luostarinen,. Man- 59698: ner, Nyman, Pitkänen,. Pojanluoma, Pulli- Pöydällepanot: 59699: nen, Rapo, Ri~pinen, Rissanen, Rothberg 59700: ja Saarin\m. Pöydällepanoa .varten esi,telliään ja pan- 59701: naan pöydäLle pUJhemi•esneuvoston ·ehdotuk- 59702: sen mukai.sesti ensi istuntoon : 59703: 137 59704: 1088 ~ha.nantaina 19 p. syyskuuta 11932. 59705: 59706: 2) Lisämäärärahan myöntämistä ylimääräis- P u h e m i e s: Edusilmnnan seuraava is- 59707: ten töiden käyntiin panemista varten työttö- tunto on !huomenna ikello 13. 59708: myyden torjumista silmälläpitäen 59709: rta:rlkoittavan lhaillituk!sen esityksen johdosta 59710: laadittu vaJltiovarainvaliokunnan llllietintö 59711: n lO 3:7 a sekä 'Tiäysistunto lopetetaan !keHo 19,13. 59712: 59713: 3) Suomalaisen ja ruotsalaisen kirjallisuuden 59714: edistämiseksi myönnettyjen määrärahain PÖJtäkirjan va!kuudeksi: 59715: 1 59716: 59717: 59718: 59719: 59720: hoitoa koskevain kertomusten 59721: Aku Kostia. 59722: johdOISta laadittu sivist~svaEokunnan llllie- v.t. 59723: rtintö n :o 5. 59724: 1 59725: 59. Tiistaina 20 p. syyskuuta 1932 59726: kello 13. 59727: 59728: Päiväjärjestys. Puhetta johtaa :pu:hernies K a ll i o. 59729: 59730: I l m o i t u k s i a. 59731: Siv. 59732: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi· 59733: Ainoa ja kolmas käsittely: edustajat Kilpeläinen, Kukkonen, Luosta- 59734: 1) Ehdotukset lisämäärärahan myön- rinen, Manner,. J. L. Mäkelä,. Nikkanen ja 59735: tämisestä ylimääräisten töiden käyn- Roth:berg. 59736: tiin panemista varten työttömyyden 59737: torjumista silmälläpitäen ja valtio- 59738: neuvoston valtuuttarnisesta ottamaan 59739: kotimaisia lainoja työttömyyden lie- llmoitusasia: 59740: ventämistä varten ................. 1089 59741: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- Lomanpyyntö. 59742: nan rni'etintö n :o 51; valtiovarainvalio- 59743: kunnan mietinnöt n :ot 37 a ja 37; Va,pautusta edusikuniatyöstä iSaa :sairau- 59744: hallituksen esitys n :o 69; toiv. al. n :ot den takia :tästä istunnosta ed. Kukkonen. 59745: 49-55. 59746: 59747: Kolmas käs.ittely: 59748: 2) Ehdotus laiksi asevelvollisten 59749: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 59750: yleisen palvelukseenasturnisajan väli- 59751: aikaisesta siirtämisestä. 1) Ehdotukset lisämäärärahan myöntämisestä 59752: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- ylimääräisten töiden käyntiin panemista var- 59753: nan mietintö n :o 52; puolustusasiain- ten työttömyyden torjumista silmälläpitäen 59754: valiokunnan mietintö n :o 2; hallituk- ja valtioneuvoston valtuuttamisesta ottamaan 59755: sen esitys n :o 58. kotimaisia lainoja työttömyyden lieventämistä 59756: varten. 59757: Ainoa käsittely: 59758: 3) K·ertornukset suomalaisen ja ruot- YllämainHut :ehdotu!kset sisältävä 'halli- 59759: salaisen kirjallisuuden edistämiseksi tuksen esitys n :o 6:9·, jota on valmiste1e- 59760: myönnettyjen rnäärärahain hoidosta vasti käsitelty valtiovarainvaHokunnan mie- 59761: 1931. tinnössä n :o 37 a 8ekä valtiolainavaltuutusta 59762: A s i a k i r j a t: Sivistysvaliokun- koskevalta osalta IIllyös valtiovarainvalio- 59763: nan mietintö n :o 5; kertomus 'Suoma- kunnan IIllietinnössä n :o 37 ja suuren va- 59764: laisen kirjallisuuden edistäruisrahas- Eokunnan mietinnössä n :o 51, esitellään 59765: ton valtuuskunnan toiminnasta vuonna 'osittain a i n o aan, osittain k o 1 rn a n- 59766: 1931; kertomus ruotsalaisen kirjalli- t e en käsittelyyn. T:ämän yhteydessä esi- 59767: suuden edistäruisrahaston valtuuskun- tellä:än a i n o a a n k ä s i t t e l y y n myös- 59768: nan toiminnasta vuonna 1931. kin valtiovarainvatliokunnan mietinnössä 59769: n :o 37 a valrni,stelevasti käsitellyt toiv. al. 59770: n :ot 49<.....__,515. 59771: 1090 Tiistaina 20 p. syy.silmu:ta; 193,2. 59772: 59773: u 59774: P' h ·e m i e s: Käsittelyn pohjana on, taasen tulee ensinmainittuun 10,200,000 59775: mitä tulee lisämäärärahoihin ja rtoiv·omus- markkaan, oli se tarkoitettu käytettäväJ>;si 59776: aloitt•eisiin, valtiovara~nvahcJkunnan mie- pääasiassa rrii<llä uusilia tierakennuksilla, 59777: tintö n :o 37 a. Ensin saHitaam keskustelu joita on suunniteltu eräissä osissa maata 59778: asiasta kokonaisuudessaan. Sen j älkeen 59779: 1 59780: :aloitettava:ksi s·en j1äilkeen kuin ikulkulai- 59781: tehdään ainoassa käsittelyssä 1pä:ätö:kset val- toskomi1tea on saanut niistä ~opullisen ·eh- 59782: tiovarainvaliokunnan mietinnössä n :o 37 a dotuksensa valmiibi, ja jotka työt työttö- 59783: o•levista mäJäräraihaponsista ja mietinnön myyden kannalta olisivat myöskin panta- 59784: perusteluista sekä mietinnössä låisitellyistä va;t !k:äyntiin. 59785: toivomusaloitteista. LopuJ>;si tehdäiän kol- Näin ollen minusta siis näyttää, ·että va.:. 59786: mannessa käsittelyssä P'iiätös toisessa ilräsit- Eokunnan ehdotusta ei sellaiiSenaan 'VOida 59787: 1 59788: 59789: 59790: tely:ssä hyvä:ksyty,fltä valtiolaina'Valtuutusta toteuttaa. Ottamal:la !kumminkin huomioon, 59791: koskevasta 1ponnesta. Keskustelun kuluessa että sanotuissa työryhmissä eräitä muita 59792: on esitettävä kaikki määrärahoja ja työ- töitä voidaan panna käyntiin ihiukan pie- 59793: suunnitelmaa koskevat ehdotukset, ·jotka nemmässä :laajuudessa, kuin oli ajateltu, 59794: halutaan asia:ssa tehdä. voitanee ikyRä ih'llomattava osa sillä tavoin 59795: saada varoja 'Vapautetwsi niihin uusiin 59796: Menettelytwpa '}zyväk:sytään. töihin, joita valiokunta suosittelee ja jotka 59797: työt kylläkin ovat .perusteltuja, ja olivat 59798: alkuaan myöskin hallituksen esityikses8ä, 59799: Keskustelu: vaikka ne määrärahan vähenNiimi.sen takia 59800: täytyiki.n :siitä poistaa. 59801: Kiu:lkulai tosministeri N i u k ik a n en: V a- 59802: 1 59803: Alsian ·aikaisemmassa käsitteiy.ssä seklä 59804: liokunta on muuten h,yviä:ksynyt hallituk- myöskin UI vastaiauseessa huomautetaan 59805: sen esityksen jokseenkin ,sellaisenaan, mutta siitä, ·että esHlä olevassa esityksessä on va- 59806: esittä:ä haHituksen harkittavaksi, ·eikö Kemi- rattu suhteellisesti tliian vähän töitä Poh- 59807: jä.rveHä olevaan Rovaniemen-Pekkalan jois~Suomea ja Karjalan rajaseutuja var- 59808: maantiehen voitaisi käyttä:ä miljoona mark- ten. Tästä syystä m. m. III vas!alauseessa 59809: llma enempi kuin esitJ71ksessä oli ehdo- ehdotetaan pari määrärahaa näiHe alueille. 59810: tettu, ·että Mikkelin lwänirnsai·raalan laaj·en- l Tämän johdosta minä huomautan, •että 59811: tami.styöhön käytettäisiin 4,400,000 mark- mitä ·erikoisesti Pohjois-Suomen työttÖilnyy- 59812: kaa, Helsingin naistantien ja synnytysosas- teen tulee, sitä on aijottu pä!äasiassa nyt, 59813: ton rakentamista varten 5 milj. markkaa, kuten ·viime työttÖilnyyskautenakin, hoitaa 59814: Tampereen teknillisen opiston lisäraken- varatyömäärälrwha:lla ja sen ohessa metsä- 59815: nusta varten 4 milj. markkaa,. ja Kyrön- haHiturnsen hankintamäärärahoma. Minä 59816: j.oen perkauJ>;seen 1 milj. markkaa. Valio- voinikin ilmoi ttaa, että hyviä toiveita on 59817: 1 59818: 59819: 59820: kunta sii·s on sitä mieltä, että täUaisiin siitä o1emassa, että metsährullituksen :pie- 59821: uusiin töihin,. tai iis!äyksell'ä .esityksessä ole- nen tpuuta'Varan hankintahakikuita voidaam 59822: 'Viin töihin, oli8i käytettävä yhteensä Pohjois~Suomessa laajentaa sikäli kuin työ- 59823: 15,400,000 markkaa ja <että suunnitehnasta tilwnne siellä vaatii. (Vasemmalta: Parem- 59824: voitai8iin vähentää pari työtä, yhteem;ä mat pa]lkat !) Näissä töi:ssä tulee makset- 59825: 4,'900,000 markkaa. Valiokunta suosit telee tavaksi normaalipalild\:a eikä siis vara1yö- 59826: 1 59827: 59828: 59829: ihaUituikselle että tämä erotus, 10 1 / 2 milj. 1 palkkoja. (Vasemmalta: Mikä se on nor- 59830: markkaa, 'Voitaisiin käyttää ministeriön maalipa·lkka ~) \Se on yieensä maassa kiäy- 59831: :käytettii vlä!ksi osoitetu~sta 'Varoista. Tämän tännössä ol~eva rpalkka. (Vasemma:lta: 59832: johdosta on huomautettava, •että .sanotuista NälkäpaJJJkka !) 'Tämän H.sä~ksi, kuten on jo 59833: varoiiSta on hyvin vaikea !Saada näin suurta [huomautettu, varsinaisessa tulo- ja meno- 59834: summaa näihin töihin käytetyksi. Halli- arviossa on ·erikoinen määräraha Pohjois- 59835: tuksen esitJ71ksessä on nimittäin tieraJken- iSuomen ja rajaseudun tierakennuksia var- 59836: nustöilh:in ministeriön 1k'äytettä•väksi ehdo- ten ja twmän määrärahan lisäksi nyt alka- 59837: tettu yhteensä 10,200,00 markkaa ja vara- neena työttömyyskautena samoinkuin ·ennen- 59838: töiden rahoittami!Seen kuluvana syksynä kin .tietysti 1tulee e}]kä huO!Illattavassakin 59839: 10,21215,000 markilma. Viimemainittu lisäys m!ä:ärin käytettäväksi varatyömääriiuhoja. 59840: todennäköisesH tarvitaan kokonaisuudes- Näin ollen se huO!Illautus, joka on :tässä 59841: saan kuluvana syksynä lisäykseksi vara- sulhteessa telhty, ei minun mi·elestäni ole 59842: töihin vara:ttuihin mälärära:hoihin. Mitä \ oHut ailheellinen. 59843: Työttömyydien torjuminen. 1091 59844: 59845: Ed. F u r u h j e l m: Hallitusmuodon taisiin tehdä poikkeuksia. Siis ei voida: 59846: 69 §: ssä säädetään m. m.: ,Jos vahvistet- katsoa, että jokainen kohta luettelossa olisi 59847: tuun tulo- ja menoarvioon välttämättömä.sti määräraha tämän sanan tavallisessa merki- 59848: tarvitaan muutoksia, annettakoon eduskun- tyksessä. Valiokunta on sen vuoksi ollut 59849: nalle ·esitys lisäyksestä tulo- ja meno- sitä mieltä, että se V'oisi, ei ainoastaan eh- 59850: arvioon.'' Tämä säännös oikeastaan tietää dottaa muutoksia luettelossa oleviin koh- 59851: sitä, että jos sinä vuonna, joksi tulo- ja tiin, vaan myöskin hallituksen harkitta- 59852: menoarvio on vahvistettu, havaitaan, että vaksi ·ehdottaa uusien kohtien ottamista työ- 59853: määräraha johonkin tarkoitukseen ·ei riitä, suunnitelmaan. 59854: niin hallitus voi ehdottaa lisäystä tähän Mietinnössä n:o 37 on valiokunta ·esityk- 59855: määr.ärahaan. Seuraavan vuoden tarpeista sen mukaisesti ehdottanut myönnettäväksi 59856: tuskin tässä yhteydessä voi olla :kysymys, hallitukselle valtuudet lainojen ottamisesta 59857: sillä näitä varten hallitushan voi ehdottaa 350 milj. markan määrään asti nyt ky- 59858: määrärahoja esityksessään varsinaiseksi seessä olevien menojen peittämiseksi. Näin 59859: tulo- ja menoarvioksi. ollen valiokunta ei ole katsonut voivansa 59860: Nyt •käsiteltävänä olevassa ·esityksessä lisätä esityksess.ä olevien määrärahojen 59861: hallitus ehdottaa myönnettäväksi huomat- loppusummaa yli mainitun rajan. Valio- 59862: tavia määrärahoja, jotka on merkittävä li- kunnan hallituksen harkittavaksi ehdotta- 59863: säyksiksi kuluvan vuoden menoarvioon. mat lisäykset erinäisiin kohtiin ·edellyttävät 59864: Suuri osa näistä määrärahoista on kuiten- sen vuoksi, ·että toisia määrärahoja vas- 59865: kin tarkoitettu käytettäväksi vasta ensi taavasti vähennetääl\ 59866: vuoden aikana. Oikeastaan olisi siis ollut' ·Mitä tulee siihen muistutukseen, jonka 59867: meneteltävä sillä tavoin, että tämä osa olisi herra kulkulaitosministeri teki valiokunnan 59868: merkitty menoiksi vuoden 1933 meno- mietintöä vastaan, niin on huomautettava, 59869: arvioon. Tällainen menojen jako olisi näh- että hallituksen luett·elossa on kaksi määrä- 59870: tävästi tuottanut hallitukselle suuria vai- r.ahaa, joista on sanottu, että ne olisivat 59871: keuksia ja kun lisäksi hallitus on tahtonut vapaasti hallituksen käytettävinä. Näin 59872: yhdistää samaan esitykseen kaikki työttö- ollen on luonnollista, että valiokunta on 59873: myyden lieventämiseksi käytettävät määrä- ajateHut puolestaan, että tarvittavat lisä- 59874: rahat, kaikki kyseessä olevat määrärahat on varat voitaisiin näistä määrärahoista ottaa. 59875: ehdotettu lisäyksiksi kuluvan vuoden tulo- Hallitus ei ole mitään ilmoittanut näiden 59876: ja menoarvioon. Muodollisesti tällainen 1 määrärahojen käytöstä. Näirn ollen minusta 59877: menettely ei nimenomaan ole ristiriidassa valiokunnan menettelyä vastaan ei ole mi- 59878: hallitusmuodon kanssa, joten on täytynyt tään muistuttamista. 59879: hyväiksyä hallituksen esitys tässä suhteessa. 59880: Kuitenkin on syytä huomauttaa, että vain 'Sisäasiainministeri von B o r n: Herra 59881: poikkeukselliset olot voivat puolustaa sa- puhemies! Valtiovarainvaliokunta ei ole 59882: nottua menettelyä. Säännöllisissä oloissa puolestaan katsonut voivansa puoltaa niin 59883: tämä ei saisi tulla kysymykseen. kalliin laivan hankkimista Petsamoon kuin 59884: Valiokunnassa on ollut keskustelun alai- hallituksen ehdottama 4 milj.oonan laiva. 59885: sena kysymys siitä, mitä muutoksia voitai- Mikäli tämä on käsitettävä sillä tavalla, 59886: siin tehdä hallituksen esitykseen. Mitä pon- ettei mitään laivaa kysymyksessä olevaa 59887: sissa oleviin momentteihin tulee, on ilman tarkoitusta varten tällä kertaa ollenkaan 59888: muuta selvää, että niiden määrärahoja voi- ole hankittava, niin täytyy valittaa valio- 59889: daan vähentää tai· kokonaan poistaa. Niin- kunnan asiassa lausumaa kantaa. 59890: ikään voidaan sanottuja määrärahoja li- Tähän saakka on rannikkoliikennettä 59891: sätä, mikäli varoja voidaan käyttää meno- Petsamossa ylläpidetty valtion omista- 59892: jen peittämiseksi. Uusia momentteja taas malla ,Juho Vesainen "-nimisellä matkus- 59893: tietysti ei voida menoarvioon ottaa edes taja-aluksella. Menot laivaliikenteessä on 59894: siinäkään tapauksessa, että olisi olemassa suoritettu sisäasiainministeriön menosään- 59895: eduskunta-aloite asiasta. töön sisältyväitä ,Petsamo-alueen hallinto- 59896: Mitä taas tulee ·esitylrnseen sisältyvää:n luet- menot" nimiseltä momentilta. Kun me- 59897: teloon suoritettavista töistä, hallitus itse renkulkuviranomaiset, (Oulun läänin me- 59898: lausuu, että tämä luettelo vain meDkitsee renkulun tarkastaja ja merenkulkuhalli- 59899: suunnitelmaa, josta tarpeen vaatiessa voi- tus), jo viime syksynä selittivät, etteivät 59900: 1092 Tiis.taina 201 p. syy.silmu:ta; 1.932. 59901: 59902: he aluksen huonou kunnon vuoksi enää myöskään kai olisi valtakunnan arvon mu- 59903: voi hyväksyä ,Juho Vesaista" liikentee- kaista. Tänä kesänä; on ,,Aranda" yllä.pit& 59904: seen, on käynyt välttämättömäksi saada nyt laivaliikennettä Petsamossa. Tulevaksi 59905: laivaliikenne Petsamossa järjestetyksi talvikaudeksi on taas laivaliikenne äsken 59906: uudella tavalla. Tähän on ollut sitäkin järjestetty Loviisan kalastusyhtiön kanssa, 59907: suurempi syy, kun eduskuntakin huhtiJkuun niin että se ylläpitää liikennettä korvausta 59908: 15 päivänä 1931 on nimenomaan hyväksy- vastaan ensi kesään saakka eräällä silli- 59909: nyt toivomuksen, jossa hallitusta kehoite- kalastuslaivalla, joka nyt hätätilassa on 59910: taan ,ryhtymään kiireellisiin toimenpitei- katsottu voitavan liikkeeseen asettaa. 59911: siin säännöllisen laivaliikenteen keskeyty- Kuinka •sen jälkeen, siis ensi kesästä 59912: misen välttämiseksi Petsamon rannikoilla saaJkka, on asia järjestettävä, on aivan tietä- 59913: sekä Petsamon ja Norjan lähimpien sata- mätörrtä,. ja hyvin epävarmaa on myöskin, 59914: mien välillä". onko mereruku:tkuhallitukselta enää <Saatavissa 59915: Tähänastisen kurjan tilan valaisemiseksi sopivaa laivaa tähän tarkoitukseen. Koko 59916: voin mainita, että ,Juho Vesainen" koko asia oligi näin varmaan tullut hyvin ikä- 59917: viime talvena ylläpiti liikennettä Petsa- vään umpikujaan, ja vaara Dn tarjona, 59918: mossa sisäasiainministeriön vastuulla, kun että koko liikenne Petsamossa on lopetet- 59919: eivät merenkulkuviranomaiset tahtoneet tava. Si.tä ei kuitenkaan pitäisi saada jät- 59920: enää laivaa hyväksyä eikä ollut mahdolli- tää tuuliajolle, valtion huolenpitoa vaille. 59921: suuksia saada rahaa uuden lai:van hankki- Se myöskin olisi eduskunnan oman ,pää- 59922: miseksi talli järjestäi, asiaa muulla ta- töksen vastaista. 59923: valla. Sisäasiainministeriössä on asiasta Valtiolle ohsi pitemmälle ajatellen eh- 59924: ollut pitkäaikaisia neuvotteluja eri viran- dottomasti ·edullisinta hankkia Petsamoon 59925: omaisten ja myöskin yksityisten kanssa ja uusi tarkoitustaan vastaava laiva, joka 59926: on näissä neuvotteluissa tultu siihen •tulok- voisi Petsamossa ylläpitää laivaliikennettä 59927: seen, että laivaliikenteen jatkuminen Pet- (matkustaja-, rahti- ja postiliikennettä) 59928: samossa on järj,estettävissä vain seuraavalla vuosikymmeniä eteenpäin. Sisä&Siainmi- 59929: kahdella tavalla: 1) Petsamoon hanki- nisteriö on tiedustellut uuden laivan ra- 59930: taan kokonaan uusi laiva, joka pysyväi- kennuskustannuksia Hietalahden laivatela- 59931: sesti sijoitetaan Pets&mon vesille liiken- kalta Helsingissä ja CrichtOIIl-Vulcan osake- 59932: nettä ylläpitämään, tai 2) lkesäajaksi, (tu- yhtiöltä Turussa. Edellisen hintatarjous 59933: ristikaudeksi - noin 3 kuukautta) sijoi- on noin 4 milj. markkaa ja jälkimmäisen 59934: tetaan Petsamoon valtion omistama ja me- noin 4,600,000 markkrua. Odchton-Vu1can 59935: renkulkuhallituksen alainen matkustaja- yhtiön esittämä laiva on huom3.Jttavasti 59936: laiva ,Aranda" ja muuna aikana (yh- suurempi kuin Hietalahden laivatelakan 59937: teensä 9 kuukautta) ylläpitää laivaliiken- esittämä, mutta riittäisi tämä pienempikin 59938: nettä konsuli Elfving, Loviisan kalastus- laiva hyvin tyydyttämään paikallista lii- 59939: yhtiö tai joku muu yksityinen henkilö tai kennetarvetta Petsamossa pitkiksi ajDiksi. 59940: yhtymä, joka asettaa jonkun omistamansa Liika pienen laivan hankkiminen ei kuiten- 59941: kalastaja-aluksen liikennettä ylläpitämään kaan kanna~ttaisi, kun se ei vastaisi yhä 59942: ja jonka kanssa siis olisi asiasta •tehtävä laajentuvan liikenteen vaatimuksia. Sitä- 59943: erikoissopimus. paitsi pienempi laiva tulisi suhteellisesti 59944: Jälkimmäinen vaihtoehto on kuitenkin kalliimmaksi ja epäedullisemmwksi kuin 59945: sangen epäedullinen, sillä ensiksikään ei suurempi. 59946: kalastaja-alus - muita aluksia ei Petsa- Tyydyttävällä tavalla ei asiaa minun 59947: mossa ole saatavissa - vastaa matkustaja- käsit·tääkseni voida järjestää ilman että 59948: aluksille rusetettavia aivan vähäisiä:kään uusi tarkoituksenmukainen lai.va hankitaan. 59949: vaatimuksia ja toiseksi tulee yksityisen Vanha laiva voitai,siin kai ostaa, vaikka on 59950: kanssa ·tehtävä sopimus sangen kalliiksi ja vaikea löytää sellainen, joka sopisi Petsa- 59951: asettaa valtion riippuvaisuuteen yksityi- mossa vallitseviin erikoisiin oloihin, mutta 59952: sestä, mikä valtion kannalta ei ole suota- se tulisi myöskin maksamaan vähintäin 59953: vaa. Tuskin myöskään sopisi, .että joku prruolitoi:sta miljoonaa markkaa ja vaatisi 59954: ulkomaalainen laivayhtiö hoitaisi asian, sitten ilmeisesti vielä korjauksia ja muu- 59955: joka varmaan myös tulisi kalliiksi, samalla toksia. Sitäpaitsi se kestäisi arvaterukin 59956: kun rahat menisivät ulkomaille. Se ei vain lyhyemmän ajan, jolloin se taas olisi 59957: Työttömyydien torjuminen. 1093 59958: 59959: korvattava toisella laivalla, niinkuin kaik- seen nyt kiinnittämyt entistä suurempaa 59960: kien aikaisempien Petsamo-laivain kanssa huomiota. Onhan tämä ha-lii'tuksen esitys, 59961: on käynyt. Norjan ~aivanvarustajain jota valiokunta nyt :pääasiassa puoltaa, 59962: kanssa on kyllä käyty neuvotteluja tässä huomattavan suurempien ·rahamäärien 59963: suhteessa, mutta ei mitään hyväksyttävää k·äyttämistä tarkoittava työttömyyden 'lie- 59964: ehdotusta ole saatu aikaan. Ei myöskään ventämi,seen valtion taholta !kuin mitä 59965: olisi puollettavaa, että rahat näinä aikoina meillä •aikaisemmin on •tämän kysymyksen 59966: viedään maasta pois, etenkin kun koti- hyvä:ksi käytetty. Mutta jokaisen, joka 59967: maassa välttämättömästi tarvittaisiin työtä oloja tuntee, täytyy tunnustaa, että täm·ä- 59968: laivateollisuuden alalla. kään ei ole riittävä 1läiheskään ik:ai!k!kea työt- 59969: Om. väitetty, että tämä uusi laiva aiheut- tömyyden lhätä;ä poistamaan. Se komitea, 59970: taisi valtiolle !huomattavia vuotuisia lisä- joka tätä kysymy;stä viime kesän aikana on 59971: menoja. Tämä ei kuitenkaan aivan pidä valmist•eHut, on pitkän !harkinnan mukaan 59972: paikkaansa. Kun uusi suunniteltu laiva ·tullut siihen tU'lokseen,. että t·ähän olisi 59973: tulee moottorilaivaksi, niin .tämä sangen käyt·etltä·vä huomattavasti •enemmän va- 59974: suuressa määrässä tulisi vähentämään roja, tullen se 500 milj. markan lopputu- 59975: käyttökustannuksia ja miehistön palkka- lokseen. Mutta ha;l:lituifusessa on tämä suun- 59976: menoja, vaikka toiselta puolen laivan han- niteLma pienennetty ,3,50 milj. markaksi. 59977: kintakustannukset kyllä sen kautta ovat Ja hallituiksen jäsenten oHessa valtiova- 59978: tulleet vähän suuremmitk:si. Joka tapautk:- rainvaliokunnassa asiantuntijoina ~ävi sel- 59979: sessa voidaan laskea, että lisämenot val- viRe, ett ä rp'iiiäasiaHisena syynä tämän suun- 59980: 1 59981: 59982: 59983: tiolle kaikkiaan todennäköisesti eivät tulisi nitelman 'Pienenty:miseen on otl:ut se, ettei 59984: suuremmiksi kuin 25,000 a 30,000 mark- ole tietoa, voidaanko tämän suurempaa 59985: kaa, ei ainakaan yli 50,000 markan. Näin määrää saada rahoitettua, (Vasemmalta: 59986: ainakin sisäministeriössä tehtyjen laskel-~ Vähennetään puolustusbudjettia !) koska 59987: mien mukaisesti. Eikä ministeriö ole las- valtion 1;>'ääomasäästöä ei ole olemassa ja 59988: :kenutkaan, että Petsamon !hallinnolle tar- kuluvan vuoden tuloista ja menoista, mikäli 59989: ikioitettua määrärahaa tämän vuoksi tar- ne ovat menoarviossa arvioidut, ei näytä 59990: rvittaisiin lisätä tulevaksi vuodeksi. olevan edellytyksiä, että siin'ä .tapahtuisi 59991: Minä lausun, herra puhemies, sen toivo- säästöä. (Vasemmalta: Ei hassata sotalai- 59992: muksen, että se kappale valtiovarainvalio- tokseen !) Tästä johtuu, että koko tämä 59993: kunnan esillä olevassa mietinnössä, jossa uusi työsuunnitelma täytyisi rahoittaa yk- 59994: 1puhutaan Petsamon laivasta, jätettäisiin sinOI!llaan 'lainarahoill.a, ja niinkuin herra 59995: mietinnöstä pois, ja ·että hallitukselle siis rahaministeri täällä eduskunnassa ilmoitti, 59996: jätettäisiin vapaat kädet Petsamon laiva- mi1tä'än 'Varmuutta ei ole tämänkä1än mäiä- 59997: asian järjestämiseen. rän 'lainan saannista, vaikka hän ipiti mah- 59998: dollisena, ·että se on saata'Vissa. 59999: Nämä syyt ovat vaikuttaneet sen, että 60000: Ed. L o h i: 'I'yö,ttömyys on nykyisen ta- 'Va1tiovarainvaHokunta .ei myöskä;än o}e 60001: loudellisen pulakauden yksi vaikein ilmiö ik:atsonut maihdoUiseksi tätä olhjelmaa täiHä 60002: tällä hetke!llä, milt.ei !kaikkiailla maailmassa. kertaa laajentaa sen suu11emmak:Jsi kuin 60003: Eri maissa ja kansoissa on työttömyyden mitä ihalEtus on esittänyt. 60004: ikirou:s tällä hetkeHä sellainen, joka kaik- On aivan luonnolli·sta, että silloin, kun 60005: ikein enimmän antaa huolta ja vaivaa jo- kysymys on näin suuresta ylimääräisten töi- 60006: ik:aisen valtakunnan johtaville elimitle. den <Suunnite'lmasta, kuin tämä käsillä 60007: Työttömyyttä on kyllä viime vuosikymme- oleva, niin mielipiteet sekä 'Valiokunnassa 60008: nellä •esiintynyt us·eassa maassa jo pidem- että myöskin ~eduskunnassa käyvät ristiin ; 60009: män aikaa, ja aivan tunt·ematontahan tämä .toisten mielestä joku toinen työ olisi tär- 60010: ei ole meidäTikiiän maassamme, vaikka mei- keämpi ja toi,sten mi·elestä toinen. Sitä 60011: dän maassamme aikai.se:mmin ·e.siintynyt osoittavat myöskin ne 'Vastalauseet, mitkä 60012: työitömyys oli vain •päärusias.sa sesonkityöt- vaJtiovarainvaliokunnan mietintöön on lii- 60013: tömyyttä. Mutta täHä hetkellä on työttö- tetty. Mutta tässä asiassa kait täytyy edus- 60014: myys saanut meidän!kin maassamme rniin kunnan, niinikuin myöskin hallituksen, en- 60015: valtavat mittasulhteet, ·että on e,päilemättä nenkaikkea ,pyrkiä katsomaan sitä, ·että 60016: oikein, •että hallitus on tähänkin kysymy!k- hätä saataisiin lievennetyksi ennen !kaik- 60017: 1094 Tiistaina 201 p. syy.sikuuta 1932. 60018: 60019: kea niillä seuduilla, missä hätä on ka:i!k- varoista t:ulisi sidotuksi, jos hallitus nou- 60020: kein suurin. dattaisi niitä toivomuksia, mitä valio- 60021: III vastalauseessa on esitetty tibsto, mi- kunta ja eduskunta a.siasiSa ehkä llintaa. 60022: ten nämä A-ryhmässä olevat työmäärä- Herra kulkulaitosministeri täällä jo frmo- 60023: rahat jakautuvat jokai~Sta työtöntä !kohti mautti, että tuskin voidaan kaikkia näitä 60024: maan ·eri lä·äneissä, sen tilaston mukaan, suunnitelmia seHai·senaan noudattaa, miten 60025: mitä työttömiä oli viime maa'liskuussa, ne on esitetty ja hallitus tosin jo •esityk- 60026: jnlta ajaJlta viimeiset täydelliset tilastot on sensä rperuS'te,luissa :sanoo, että olosuhteet 60027: olema.ssa. (Ed. Huttunen: Täällä OIT1J vii- voivat aiheuttaa muutorosia tähän työsuun- 60028: meiset täydelliset rtilastot !) Tästä luette- ni:telmaan. 60029: losta näJkyy, ·että tämän määräralhan jakau- Tää:Uä herra ku~kulaitosministeri huo- 60030: tuminen on kovin epåtasainen ja ~ästä mautti siitä, ·että III vastalauseessa esite- 60031: myöskin näkyy, että nämä työmäärärahat tyt ehdotukset eivä1t ole aiheellisia sen ta- 60032: jakautuvat 1siUä tavalla, että ·esim. sellai- kia, että näissä pohjoisissa ja itäisissä raja- 60033: si:ssa lää,neissä, joita nyt täytyy pitää ei seuduissa voidaan tJöttömyyttä torjua toi- 60034: huonoim1pina lääneinä maassa, näitä työttö- silla \keinoilla ja .e.ritoten, .että metsäJhaUi- 60035: myy·srahoja jokaista työtöntä kohti tu1ee tuksen 1to:iJmesta valtion metsissä järjeste- 60036: !kaksi kertaa, melkein llwlme kertaa niin tään sieliä suurempia ~aikkauksia. Tämä- 60037: pa1jon !kuin •esim. Oulun lä·änissä, joka on ~än on !k:yHä. mahdollista. Mutta tähän 60038: :tunnettu siitä, että se taloudellisessa 8uh- on huomautettava myöskin se, että valtio- 60039: tee~Ssa on !kaikista maan ·lääneistä heikoin. varainvaliokunnan jaostossa oli metsähalli- 60040: Kerrottiinihan vastikään sanoma1ehdi·ssä, tuksesta asiantuntija !k:uulusteltavana ja 60041: mihin tuloikseen s·e lmmitea on tullut, Joka !h1än Hmoi1tti, että ne suunniteilmat, mitkä 60042: kuntien taloudellista asemaa on tutkinut ja ensi vuotta varten on va:lmistettu valtion 60043: ·esittänyt keinoja, mi!ll:ä tät'ä asemaa voitai- met<Sien hakkuiden järjestämis·eksi !Sisältä- 60044: siin korjata. Siitä tilastosta kävi ~Selville, vät :sen, että juuri näillä aiJ.ueilla tulee 60045: ·että juuri Oulun :läänissä suuri osa kun- noin kolmattaosaa väJhempi ha:kkuita tapah- 60046: tia on aivan siinä rusemassa, •että niiden on ltumaan kuin viime vuonna ja muutamin 60047: pakko saada jostain apua, ne eiväit omin pai:koin esim. Kainuussa,. Iijoen ja Oulu- 60048: voiminsa voi tu1la toimeen mitenkään. Ja ·joen vesistöjen laaksoissa noin 50 % viime- 60049: tä!i:l'än on jdhrtanut ennen ka:iklkea työttö- vuotisesta. Siis nämä <Säännölliset metsän- 60050: myyden takia niin suunnattomassa mää- halkikuutyöt tulevat näin paljon .pienem- 60051: rässä lisääntyneet köythäinhoitomenot. Tun- miksi ja tilasto osoittaa siitä huoli- 60052: tuu sen takia minun mielestäni kohtuutto- matta viime vuonna tyÖittömiä olleen siinä 60053: malta, ett:ä nämä työmäärärahat jaettaisiin rnrä:ärin, että nämä määrärahat jaJkautuvat 60054: aivan t·ällä tavalla kuin valiokunta eh- sillä 1ailia !kuin tässä vastalauseessa on eiSi- 60055: dottaa. tetty. Tämä. osoittaa, että ilmolimatta .siitä, 60056: On !kyllä huomattava, ,että kaikki nämä vaikka III vasta1lauseen ehdotukset hyväk- 60057: työmäärärahrut eivät sisälly rbälhän A-rJh- .syttäisiin, jäiäpi välttämättömäksi myöskin 60058: mään ; onhan huomattava määrä myöskin sen !keinon käyttäminen, jota herra kulku~ 60059: B-ryhmäs,sä, jotka mä·ärärahat, ovat tois- ·laitosministeri tääHä ·esitti. 60060: taiiSeksi viel'ä jakamatta, ja on mahdollista, Näillä syillä minä pyydän, !h1erra fPUhe- 60061: että siliä voidaan jonkin verran tasoittaa, mies, III vastailauseen mukaisesti •ehdottaa, 60062: mutta jo hallituksen esityksen perusteluista että työsuunnitelmaa muutettaisiin siten, 60063: käy selville, ·että nrumä B-ryhmän mä.ärä- että Siikajoen rperka'U'rnseen Oulun lääniss'ä 60064: raihat ovat luonteeltaan sellaisia, ·että ne käytettäisiin 2 milj. markkaa, että ·edus- 60065: on välttämätöntä järjestä:ä eri osiin maata, kunta IJ.ausuisi sellaisen toivomuksen, ja 60066: joten siinä sulhtteessa suurtaJkaan tasoitusta toisena ehdotuiksena, että Pohjois-Suomen 60067: 1ei voida aikaansaada. Hallituksen ·esityk- ja Karjalan rajaseutujen maantienverkos- 60068: sen mukaan oli asianomaisen ministeriön ton kehittämiseen käY'tettäisiin 5 milj. 60069: käytettäväksi jätetty huomattava summa, markkaa, seikä molempien näiden ehdotus- 60070: jolla tätä epä,suhdetta olisi hal'l.itus voinut ten 1lisäksi, että vastaava määrä töitä hal- 60071: jossain määrin ta8oittaa, mutta valiokun- lituksen harkinnan mukaan supistettai1siin 60072: nan ehdotuksen mukaan 1suuri osa n<äistä niissä osissa maata, jotka ovat edullis•em- 60073: hallitUJksen v:aJpaasti käytettävinä olevista massa as·emassa. 60074: Työttömyyden torjuminen. 1095 60075: --------------------------~--~~. --~------------------------------ 60076: 60077: 60078: Buolustusministeri Lahdensuo: Ky-: ollessa 6.6 metriä. Kuitenkin jää kynnys- 60079: symys suurtelakan paikasta ja rakentami- korkeus niin :pieneksi, että suurempi tkuor- 60080: sesta on ollut vuosikausia vireillä. Halli- mitettu alus on huomattavalta osaltaan pu- 60081: tukselle on ollut vaikeata määrätä lopulli- rettava, ennenkuin se voidaan ottaa te- 60082: sesti kantaansa tähän kysymykseen nähden. la·kikaan jotakin 1yhyrtaiikaista korjausta 60083: Yhtä vaikeata näyttää olleen valtiJOvarain- varten. Voihan sattua, että täysin kuor- 60084: cvaliokunnan päästä asiassa tuloikseen, mitettu alus saa j01ko potkuri- tai peräsin- 60085: koska, niinkuin on kerrottu, ensimmäisessä vian, joka nopeasti voidaan korjata, jos se 60086: ·lukemisessa oli tulos toinen kuin mihinkä voidaan kuormitettuna telakoida, mutta 60087: <valiokunta lopullisesti toisessa lukemisessa vaatii useampia päiviä lisää aikaa, jos alus 60088: tuli. Koska edustajille on varmaan tärkeä on ensin kevennettävä ja korjauksen jäl- 60089: saada asiasta niitä tietoja, mitä siitä voi- keen jälleen kuormitettava. Juuri tämän- 60090: daan esittää ennen lopullista ratkaisua, laatuiset viivytykset ovat haitallisia ja 60091: ·olen minä rohjennut pyytää tämän pu- maksavat kauppa-aluksille hyvin huoma:t- 60092: heenvuoron. tavia eriä. 60093: Vaadittaessa varoja valtiolta kansanta- Sota-aluksiin nähden ei laajennettu Hie- 60094: Joudellisten yritysten tueksi on tutkittava, talahden telakka myöskään täytä vaati- 60095: onko yritys siksi kaua~kantoinen, että sii- muksia. Esimerkiksi Sverige-tyyppiset 60096: hen kannattaa yleisiä varoja uhrata. Edus- alukset eivät normaalisyväykseltään pääse 60097: kunta, joka j.outuu työttömyysmääräraho- tela'kkaan sisään, koska niiden normaalinen 60098: jen yhteydessä ratkaisemaan paljon puhu- syväys on 6. 7 metriä. Pitkät, nopeakul- 60099: tun suurtelakkakysymyksen, ei voine suh- kui•set alukset eivät mahdu suunnitellun 60100: tautua asiaan ummessa silmin, sillä valinta suuruiseen telaklkaan pituudeltaan ja •on 60101: Helsingin ja Turun välillä merkitsee sHä, 1siis Hietalahden apu näihin paljon käytet- 60102: •onko yksityiseen liikeyritykseen lahjoitet- tyihin sota-aluksiin nä,hden arvoton. 60103: •tava va1tion varoja tietoisena siitä, ettei Huomioonottaen Turun kaupungin tar- 60104: telakkakysymys tule Hietalahden laajen- ·jouksen, •tulisivat kaikki edellä selostetut 60105: nuksena kuin puolinaiseen ratkaisuun, 1varjopuolet niin hyvin kauppalaivoihin 60106: •vai onko yhdessä Turun 'kaupungin kanssa lkuin sota-aluksiin nähden poistetuiksi. 60107: aikaansaatava todellinen suurtelakka, joka .(Vasemmalta: Liian syrjässä!) Rakenta- 60108: lisää telakoimismahdollisuuksia maas- tmalla Turkuun uuden telakan saisimme 60109: samme ja sa;malla kokonaisten sukupolvien yhden telakoimispaikan lisää sekä suurem- 60110: ·ajaksi ratkaisee maamme mererukulun ja iman telakan pituuteen, kynnyskorkeuteen 60111: puolustusvalmiuden yhteiset edut. .'ja leveyteen nä:hden. Siitä koituisi me- 60112: Hietalahden tela!kan suurimpana heik- lrerrkulullemme pitempiaikainen apu eikä 60113: koutena on ensiksikin se, että sitä ·ei voida ,ainoastaan tilapäinen, kuten Hietalahden 60114: kysymyksessäolevalla määrärahalla laajen- :telakan .suunnitellusta laajennuk.se.sta. 60115: iaa yli 132 metriä pitkäksi, mitä pituutta Telakan rakentaminen Turkuun on puo- 60116: on pidettävä vähäisenä, koska kehitys Itä- lustusvalmiudelle ja kauppa-merenkulul- 60117: meren liikenteessä käy nopeampia ja pi- 1emme käynyt s~ksi tärkeäksi, että sen ra- 60118: tempia aluksia kohti. Teknillisen korkea- Jkentaminen on vain ajankysymys. On 60119: koulun laivanrakennusopin professori Hel- !kuitenkin huomioonotettava, että Turun 60120: teen lausunnon mu'kaån on lähitulevaisuu- kaupunki nyt lupaa osallistua yritykseen 60121: dessa alus Itämeren liikenteessä vähintään /8 milj. markalla, mutta ei ole minkään- 60122: 140 metriä pitkä, jolloin sellainen telakka- laisia takeita siitä, että Turku va•staisuu- 60123: pituus, johon <tehdyllä ehdotutksella tah- dessa uhraa tarkioitukseen mitään, jolloin 60124: dottaisiin päästä, olisi liian lyhyt ja val- valtion on kustannettava koko työ ja tu- 60125: tion olisi pakko ryhtyä rakentamaan uutta •lee kiinnittämään niin ollen tarkoitukseen 60126: telakkaa Turkuun ehkä ilman kaupungin !noin 150 % enemmän pääomaa, kuin mitä 60127: nyt tarjoamaa avustusta. -(Ed. Ryömä: Se tällä hetkellä olisi tarpeen. 60128: voidaan pidentää 142 metriin !) Telakoimismahdollisuudet, telaikkain lu- 60129: Hietalahden suunniteltu telakanlaajen- lkumäärää silmälläpHäen, eivät Hietalah- 60130: nus ei päämitoiltaan täytä nykyajan vaati- den laajennuksen kautta lisäänny. Vasta 60131: muksia. Suunnitelma sisältää telakan pi- Turkuun rakennettu todellinen suurte- 60132: dentämisen 132 metriin, kynnyskorkeuden :ll;tkka, jommoista jo pienessä Latviassakin 60133: 60134: 138 60135: 1096 Tiistaina 20 p. syJ"silmuta 1932. 60136: 60137: on kaksi kappaletta, aikaansaisi todellakin ren osan laivanvarustajia käyttämään ul- 60138: ct;elakoimisma!hdollisuuksien lisääntymisen. komaalaista teollisuutta kotimaisen ase- 60139: Silloin meillä olisi kolme kuivaa telaJkkaa: mesta. Niin tulee olemaan jatkuvasti 60140: Turku, Suomenlinna ja Hietalahti. huolimatta keskeisyy'ksistä, elleivät tässä 60141: Viimeksi kuluneen kesän aikana on Hie- suhteessa aivan viimeisinä aikoina nähdyt 60142: talahden Sulkutelakka ja Konepaja Oy. poikkeukset muutu säännöksi. Turku on 60143: omalla rkustannUJksella pidentänyt allaste- maantieteellisesti meriemme keskeisin sa- 60144: Jakkaansa niin, että se jo v.oi ttelakoida tama ja sen tunnustaminen on Pohjanlah- 60145: vielä·pä Etelä-Amerikan linjan laivojakin, den meriliikenteen vastaisen kehityksen 60146: mikä selviää siitä, että yhtiöllä on parast- :kannalta välttämättömyys. 60147: aikaa •telakassaan mainitun linjan Merca- Talvilaivaliikenteeseen nähden on huo- 60148: tor-niminen alus. Samanaikaisesti odotti mioonotettava, että se on vilkkain lounais- 60149: telakkaan pääsyä loviisa1aisen kalastusyhtiön osassa maata. Kovimpina talvinamrrnehan 60150: alus ,Greta", mutta koska sen olisi pitänyt kaikki jää:rim.urtajamme ovat keskitettyinä 60151: Ddottaa telakkaan pääsyä kolmatta viitktkoa, juuri sinne, Hankoon ja Turkuun. Kui- 60152: katsoi se asiallisemmaksi haikea telakoimis- tenkin on tämä rannikkomme osa kokonaan 60153: mahdollisuuksia toiselta taholta. Sen on- ilman suurempia telakoita, j.oten niin hy- 60154: nistui päästä Suomenlinnan telakikaan vin jäänmurtajamme kuin kaikki suuremmat 60155: kahden päivän odotuksen jälkeen, joka kauppa-alUJksemme ovat talvella, siis vai- 60156: johtui siitä, että Suomenlin:ruan telakikakaan keimpana vuodenaikana, vailla ka~kkia 60157: ei ollut kohta vapaa. korjausmahdollisuuksia. Kuvaavana esi- 60158: Edelläoleva esime11k:ki osoittaa, että merkkinä on mainittava jäänmurtaja 60159: meillä on puute telakoimispaikoista ja on ,Sa;mmon" vaurio v. 1929, se kun menetti 60160: niitä sen johdosta lisättävä, etteivätt kaup~ molemmat potkurinsa ja oli hinattava Hel- 60161: pa-alukset tarvitse viikkokausia odottaa sinkiin korjattavaksi, odotettuaan ensin 60162: telakoimista. Tämän laatuinen odottami~ Hangossa jääsuhteiden helpottumista. 60163: nen karlkoittaa ehdottomasti alukset ulko- Sota-aikaa silmälläpitäen on aivan vält- 60164: maalaisiin telakoihin ja Hietalahden tela- tämätöntä •saada suurempi telatroka maamme 60165: kan laajentaminen jää niin ollen sangen lounaisosaan. Sota-aikaista tuontiamme, 60166: vähäarvoiseiksi, koska laivojen odotus joka tulee olemaan sodankäynnillemme rat- 60167: 'llSeimmissa tapauksissa tulee kalliimmaksi kaisevana tekijänä, emme voi ohjata Suo- 60168: \kuin matka toiselle •telakoimispaikalle. menlahdelle, vaan se on keskitettävä vaa- 60169: Helsingin ~puolesta ,Kauppalehdessä'' rattomampaan kohtaan eli länsirannikol- 60170: n:o 212 kirjoittamassaan artikkelissa tri lemme. Vielä tarvitsee oma sotalaivas- 60171: Ernst Pennanen ajaa asiaansa myös si1tä tomme ja mahdollisten liittolaistemme lai- 60172: kannalta, .että telakoimismahdollisuuksia on vastot sota-aikana muuallakin telakan kuin 60173: lisättävä. Siinä onkin suurin puute, jonka Helsingissä, ja ennen kaikkea tellvkan, jD- 60174: maisteri K. V. Roppukin vielä selveiilliiilin hon voidaan saada mahtuma;an pitempiä 60175: esittää ,Helsingin Sanomissa" 17. 9. 1932. sotacaluksia, kuin mitä koskaan käy mah- 60176: Tämä puute on poistettava uusien rakenta- dolliseksi Hietalahden laajennetussakaan 60177: misella, eikä vanhojen korjaamisella. Ne telakassa. Ulkomaalaiset nopeakulkuiset 60178: alukset, joita ei Hietalaihti. kerkiä Helsin- sota-alukset ovat nimittäin juuri nopeu- 60179: gissä telakoida ja jotka eivät sen altaaseen tensa tähden rakennetut huomattavan pit- 60180: mahdu, voidaan telakoida Suomenlinnassa, kiksi, joten Hietalahden laajennettu te- 60181: lrnten parastaikaa nytkin tehdään. Mutta lakka antaisi siinä suhteessa riittämäättö- 60182: merenkulun etu vaatii ·tervettä kilpailua, män avun, puhumattakaan siitä, että uusi 60183: sillä kokemus on aina os•oittanut, että jo- laaja telakka tarvitaan muualle maahamme, 60184: kainen tela;koi 'siellä, missä se on edulli- koska Helsingissä nytikin on toinen allas- 60185: sinta. Jonkun sataman keskeisyys ei tule telak:ka, joka voi telakoida pitempiä aluk- 60186: kysymykseen enempi pohjan puhdistuk- sia, kuin :mitä tulee Hietalahden telakkaan 60187: sessa kuin korjauksessakaan, vaan kaik- mahtumaan. 60188: kialla määräävät kustannukset telakoimis- Prof. Hjelmmanin suurtelakkakomitean 60189: paikan. Meillä ei ole suirukaan ollut lai- loppulausunnosta on tässä yhteydessä huo- 60190: varakennustrustiutu.;misesta etua tässä suh- mautettava seuraava kohta: ,Edelleen ko- 60191: teessa, vaan hintakysymys on vienyt suu- mitean mielestä nykyistä tehokkaampia te- 60192: Työttömyydlen torjuminen. 1097 60193: 60194: lakoimismahdollisuuksia olisi saatava Tur- valtion aluksiin, koska matkakulut ovat 60195: kuun tai sitä pohjoisempana olevaan paik- huomattavana osana telakoimiskustannuk- 60196: kaan.'' Jo suurtelakkakomiteakin on siis sista ulkomailla. 60197: edellyttänyt telakoimismahdomsuuksien pe- Mutta tärkeintä on, että telakka sijaitsee 60198: rustamista muuallekin kuin ainoastaan satamassa, johonka on ympäri vuoden pää- 60199: Helsinkiin. Koska nyt jo parastaikaa pa- symahdollisuudet. Turku on osoittautunut 60200: rannetaan telakoimismahdollisuuksia Hel- :talvisatamaksi, jota voidaan pitää heikoil- 60201: singissä asettaunalla Suomenlinnan telakka lakin jäänsärkijöillä auki, kun sen sijaan 60202: kuntoon suurempia aluksia varten, niin Helsingin ulkopuolella olevat jääesteet uh- 60203: tuntuu vallan luonnolliselta, että seurataan maavat meidän kaikkein voimakkaintakin 60204: mainitun komitean kehittämisohjelmaa ja jäänsärkijää. Samassa ,Kauppalehden'' 60205: otetaan vakavan harkinnan alaiseksi tela- numerossa viittaakin edellämainittu kir- 60206: koimismahdollisuuksien parantaminen muil- joittaja siihen, että valtion olisikin kus- 60207: lakin paikkakunnilla. tannettava oikein suurjäänsärkijä, joka pi- 60208: Hietalahden Sulkutelakka ja Kjonepaja täi,si telakkakaupunkiin talviväylää auki 60209: 0. Y:n kustannuslaskelmissa ei ole mainittu tietysti hinnalla millä hyvänsä. Siis val- 60210: työnpaljoutta, vaikka yksikköhinnat ilme- tion myönnettyä Hietalahteen 4 miljoonaa, 60211: nevätkin siinä. Koska laskelmien asetel- olisi sen paJkko myöntää ehkä 40 miljoonaa 60212: makin on aivan toisenlainen, 1kuin suurte- uutta jäänsärkijää varten. Samalla jäisi 60213: lakkakomitean laskelmi8sa, niin on vaikea kipeä talviliikenteemme ratsionalisoimisky- 60214: tehdä tarkkaa laskelmien vertailua ja päät- symys kokonaan pois päiväjärjestyksestä 60215: tää, onko hintata8on alenturrninen otettu ja Pohjanlahden oloihin sopiva halvempi 60216: täy8in huomioon. On kuitenkin huomat- jäänsärkijä rakentamatta. 60217: tava, että telakan laajentaminen ei suin- On aivan oikein, että telakkakysymys on 60218: kaan vaadi 9,192,400 markan kustannuk- otettu työttömyysmäärärahojen yhteydessä 60219: sia, kuten esityksessä on sanottu, vaan si- ratkaistavaksi, sillä työ on siksi kallisar- 60220: sältyy tähän summaan yli puolet semmoisia voinen ja kustannUJksia vaativa, että täl- 60221: menoja, jotka tarkoittavat Hietalahden laisen palkkatason aikana sen suoritus on 60222: Sulkutelakka ja Konepaja 0. Y:n varus- maalle edullisin. Mutta silloin on kysymys 60223: teiden, välineiden ja työpajojen saatta- myös ratkaistava niin, että sillä poistetaan 60224: mista ajanvaatimuksia vastaavaan kun- telakkapuute maastamme pitemmäksi ai- 60225: toon, jotka telakan ollessa nykyiselläänkin kaa ja samalla ,turvataan sekä sota- että 60226: olisi syytä ajanmukaistuttaa. kauppalaivastomme telakoimismahdollisuu- 60227: 'Turkuun rakennettu allastelakka tulisi det sodan aikana. Silloin ovat vain yli 60228: olemaan tuotantokytkyisempi tehtaan yh- Itämeren ja Pohjanlahden vievät vesi- 60229: teydessä, kuin mitä Hietalahden Sulkute- tiemme käytettävissämme ja niiden turvaa- 60230: lakka ja KOnepaja 0. Y. on. Turussa misesta riippuu koko maamme kestävyys 60231: Crichton-Vulcanilla on ainoa ajanmukai- ja menestys. TelaJkkakysymyksen yhtey- 60232: nen rakennustelakka maassamme ja vieläpä dessä ei meillä ole kerta kaikkiaan varaa 60233: pohjoismaiden voimakkain ja suurin nos- sivuuttaa meripuolustuksen vaatimuksia ja 60234: tokurki. erottaa sotilas- ja siviilitarvetta toisistansa. 60235: Valtion saatua oman telakan Suomenlin- Työttömyyden puolesta on huomattava, 60236: nassa kuntoon, ei se enää ole siinä mää- että Hietalahteen käytettävistä 9 miljoo- 60237: rin riippuvainen yksityisten tehtaiden tar- naiSta markasta vain 4 miljoonaa, eli val-· 60238: joamista eduista kuin ennen. Hietalahden tioneuvoston esittämä määrä, tulisi työ- 60239: valtiolle lupaamat edut 'Ovat niin ollen paikkoina käytettäväksi, muu menisi tek- 60240: nyttemmin merkitystä vailla. Liikaveloi- nillisiin laitteisiin ja konepajan tehon li- 60241: tusta suoritettavasta työstä on tuskin mah- säämiseen. Turussa käytettäisiin 15 mil- 60242: dollista estää muulla tavalla kuin kilpailun joonaa kokonaan telakkatyöhön, koska te- 60243: kautta valtion oman telakan kanssa. Suo- laklkaa hoitava yhtymä itse omilla vaToil- 60244: ritettavat korjaustyöt ovat niin moninai- laan hankkisi tarvittavat koneet ja lait- 60245: set ja niin monesta eri tekijästä riippuvai- teet. Tästä 15 miljoonasta tarvitsee val- 60246: set, että niiden vuosia etukäteen hinnoit- tion asettaa käytettäväksi vain 7 miljoo- 60247: teleminen tuntuu aivan ylivoimaiselta teh- naa, kun Turun kaupunki uhraisi koko- 60248: tävältä. Ulkomainen kilpailu ei vaikuta naista 8 miljoonaa. Samalla on allevii- 60249: • 60250: 1098 Tiistaina 20 p. l'iyy.sikuurta 1932. 60251: 60252: vattava, että Helsinki, jolla olisi parem- ·loin luonnollisesti toimelllpiteet ·eivät enaa 60253: mat edellytykset avustuksen antoon, katsoo ole siksi harkitut, kuin olisi asianlaita siinä 60254: voivansa uhrata vain 1 1 / 2 miljoonaa, jotka tapauksessa, että olisi aikaisemmin varustau- 60255: näin ollen tulisivat käytettävä!ksi Hieta- duttu .tilant:een varalta, joten tilanne ei 60256: lahden lmnepajan ja laitteiden uusimiseen. olisi voinut tulla siten yHättäen, kuin nyt 60257: Kun minä edellytän, että eduskunnassa itse asiassa on trupahtunut. 60258: tullaan tekemään ehdotus Turkuun raken- Viime keväänä käsiteltäessä rvälikysy- 60259: nettavan suurtelakan puolesta, olen tahto- my•stä, joka orli tehty vaLtion työttömyys- 60260: nut nämä tosiasiat esittää eduskunnan politiikasta yleensä ja vM~sinkin varatöissä 60261: harkittavaksi. (Ed. Ryömä: Hallituksen suoritetuista palkoista, vaadittiin vasem- 60262: esityksen puolesta, vai~) mi,ston taholta, että olisi annettava kiireel- 60263: lisesti esitys 500 mHj. ma;rkan 1isämäärä- 60264: E·d. H e l o: Eduskunnassa on harvoin rahasta työttömyy;den :Lieventämiselksi. Tätä 60265: ollut esiH'ä niin huomattavien varojen vaatimusta pidettiin silloin mahdottomana. 60266: myön1tämistä koskevaa :kysymystä ja vielä Nyt joitakin kuukausia sen j äll\men huo- 60267: 1 60268: 60269: 60270: harvemmin on kysymys {}llut !käsiteltävä maa hallitUJskin tilanteen sellaiseksi, että 60271: niin lyhyessä ajassa, kuin on asianlaita on rpa!kko antaa esitys 315'0 milj. markan 60272: tällä !kertaa. Nyt käsiteltävän'ä olevan ilisä- määräralhasta ja tätä esitystä on lhwllituk- 60273: mä!ärär&han myönt~äminen kuluvan vuoden seniki:n vaatimuksesta eduskunnassa käsitel· 60274: budjettiin on itseasiassa verrattavissa ta- tävä harvinaisella kiireeHisyyde1lä. On 60275: val·liseen budjettikäsittelyyn. Asi&llisesti kuitenkin ollut onni, ·että tässä ikiireeUi- 60276: ·ei budjetin kä.gittelyssä esiinny menopuo- sessä tilantees:sa on voitu perustautua toi- 60277: ilella s·en enempää V3ipaasta h&rkinnasta menpiteisiin rylhtymisessä sellaiseen asiassa 60278: riirprpuvia kysymyksiä, kuin mitä nyt rat- annettuun mietintöön kuin on n. s. Hyn- 60279: kaistaan tämän lisämäärärahan yhteydessä. ni•sen a•siantuntijalautalkunnan :ehdotus. On 60280: Budjettikäsittelyyn varataan pari kuu- vaan valitettavaa, että sirtlä asiantunte- 60281: kautta. Tämä esitys on loppuun käsitel- musta, mi~ä ·esiintyy tämän komitean mie- 60282: tävä mi'ltei viikossa. On selvää, että täc tinnössä, on käsitelty siksi !kovakouraisesti, 60283: mäntwpainen käsittely ·ei ole asiannmkai- kuin mitä on tapahtunut. Voipa vielä 60284: iiWn ja että silloin saattaa tapaihtua 8uuria- a.settaa lk:yseooalaiseksi, mitä syytä onkaan 60285: lk:in erehdyk8iå. Olisi sentähden ollut asettaa tällaisia a·siantuntij ala uta:kuntia, 60286: kaikki syy välttää sitä, :että tilanteen on !kun niiden ehdotuksia kuitenkin sivuute- 60287: annettu keihittyä sellaiseksi, että tällainen taan näin suuressa määrässä. 60288: ratkaisu on käynyt vä1ttämättömä!ksi. Se ,Mi•tä ensinnäkin työttömyyden :laajuu- 60289: olisi voitu v:älttää siten, että aikaisemmin teen tulee, oli lautakunta arvioinut sen 60290: oli!Si lk:iinnit•etty hu01miota työttömyyrstilan- siksi suureksi, että valtion 1puolelta o1isi 60291: teeseen ja varsinkin niihin e1hdotuksiin, järjestettävä töitä 500 milj. markan mää- 60292: mitä t'ålssä yhteydes.sä eduskunnassa on yh- rärahalla. On otettava huomioon määrä- 60293: tämittaisesti vasemmi<S1ton puolelta työttö- ·rahan suuruutta arvoste1taessa, ett-ä 'tämä- 60294: myyskysymystä käsiteltäessä tehty. Ei ole kin ehdotus oli t·ehty sillä ·edellytytksellä, 60295: ·ensimmäinen kerta kun haUitus ja edus- että työmäär.ärahoja ei väherlnettäi•si ensi 60296: kunnan enemmistlö on aliarvioinut ne 'ehdo- vuoden budjettiesitYksessä siitä, millaiset 60297: tukset, mitä tässä suhteessa on va·semmis- ne ovat :kuluvan vuoden budjetissa. Mikäli 60298: ton tahol1ta niin hyvin budjetin käsittelyssä niin IJruitenkin tehtäisiin, olisi ~autakunnan 60299: ikuin muissa!kin tilaisuuksissa tehty. Mutta ·ehdottama ,500 miij. markan määräraha 60300: ei ole myöskään ensimmäinen kerta kuin vastaavasti -lisättävä. Kuten tiedetään, on 60301: tällainen ylimielinen •esiintyminen on joh- työmäärära;hoja vuoden 1913·3 budjettiesi- 60302: tanut !Siihen, että :ha-llitus on oHut ·pako- tyksessä kuitenkin lhtuomattavasti vähen- 60303: tettu rylhtymään äkkinäisiin toimenpitei- netty, noin 50 milj. markalla. Olisi sen- 60304: siin sen johdosta, että tilanne vastoin h&l- 1tähden odottanut, että hallituksen lisämää- 60305: litu:ksen aikaisempia vakuutuksia on ke- rärahaesityksessä olisi Hynnisen asiantun- 60306: lhittynyt niin vaikeaJksi, ettei enää ole voitu :tijalautaJkunnan ehdottama määrära:!ha 500 60307: haliita sitä niillä malhdollisuuksilla ja mää- milj. markkaa vielä tliiSät:ty !Sillä 50 milj. 60308: rärahoilla, jotka ova1t olleet käytettävissä, markan mälliräralhalla, jolla työmäärärahat 60309: ja ·sentähde:n on tuHut äikillinen kiire, jol- ovat ensi vuoden lmdjettiesitylksessä v'ä- 60310: • 60311: Työttömyyden torjuminen. 1099 60312: 60313: 60314: hentyneet ik:uluvan vuoden työmäärära- töss·ä voi nimittäin suuressa mwarassä no- 60315: hoista. Näin ei kuitenkaan ole ta.:pahrtu- jautua juuri niilhin eihdotuksiin, joita Hyn- 60316: nut. Päinvastoin on märärär&haa vä:h·en- nisen asiantuntijalautakunta on määrära- 60317: netty vieläpä 150 milj. markaLla, joten siis han käyttöön nåhden ~esittänyt. Va:Iiokun- 60318: ha:llituks·en esirtys alittaa a;siantuntijarlauta- nassa emme ole kuitenkaan saaneet kan- 60319: kunnan ehdotuksen noin 200 milj. mar- natusta ·ehdotuksellemme määrära,han lisää- 60320: kalla misestä, joten sen uudistaminen myöskin 60321: T:ämä mäårärahan vähenväminen on hy- .eduskunnassa lienee hyi()dytöntä. Lisäksi 60322: vin valitettavaa ja rräili!tävästi •piaTiikin tul- on mahdollisuus ensi vuoden tulo- ja meno- 60323: laan huomaamaan, •ett-ä siinä on jäUeen arvion käsittelyssä saada asia uudelleen 60324: tehty ·ereihdJ"S. Työttömyysnumerot osoit- esille sen aloi:tteen johdosta, jonka sosiali- 60325: tavat, ·että rtyiötrtömyystiolanteessa ei ole syn- demokraattinen eduskuntaryhmä on tehnyt 60326: tynyt 'parannusta, vaan päinvastoin. Työt- ja jossa ehdotetaan ~ensi vuoden tulo- ja 60327: tömien lukumäärä on viime kuussa nous- menoarvioon otettavaksi 500 milj. mark- 60328: sut noin o50 % :Ha siitä, mit'å se oli vastaa- kaa työttömyyden liev,entä:miseksi. Emme 60329: vana aikana edeHisenä vuonna, ja odote- <Sen tähden halua tässä ylhteydessä uudistaa 60330: taan - ja sen käsityksen sai valiokunta ehdotusta määrerahan koroittwmisesta, 60331: myöSJkin asiantuntijain 1lausunnoista - , koska olemme si~hen ti~aisuudessa jo parin 60332: etvä työttömyys ensi vuonna tulisi anka- kuukauden kuluttua. . 60333: rammaksi kuin mitä se on tänä vuonna. Sen sijaan on tässä yhteydessä tärkeämpi 60334: Hallituksen on myöskin esitystä tehdessään kiinnittää ilmomiota si:Lhen, miten tulisi 60335: täytynyt olla tietoinen siitä, ·että lauta- käytettäväksi nyt ha:llitukselle myönnettävä 60336: kunta ei ole koettanut ·esittää tilannetta mää·räraha. Siin'ä suhteessa on valiokun- 60337: huonommassa valossa, vaan 1pikemminkin nassa ja ·epäilemwttä tulee ~eduskunnassa 60338: päinvastoin. Asian käsittelyssä valiokun- myöskin esitettäväksi •erilaisia mielipiteitä. 60339: nassa ja jaostossa onkin 'käynyt ilmi, et<tä Myöskin valiokunta on jossain mää,rin teh- 60340: määräralha, mikä nyt on ehdotettu tarkoi- nyt muutoksia hallituksen esitykseen. Ne 60341: tukseen, on riittämätön. Be osa määrära- muutol~set, jotka koskevat ·esim. Mikkelin 60342: hasta, joka on ·tarkoitettu isompia, erikseen läänim.,sairaalaa, Tampereen T·eknillistä 60343: lueteltuja työmaita vart·en eli n. s. A-mää- opistoa ja Helsingin naistautisairaalan ra- 60344: räralha,. jolhon kuuluu noin 60 % koko mää- lkentrumi,sta, epäilemättä parantavat kaiikki 60345: rärahasta, tu:lee •asiantunHjain antaman haHituksen esitystä. :Sen sijaan on· valio- 60346: lausunnon muikaan kulumaan loppuun rpäå- kunnan mietinnössä eräs kohta, johon 60347: asia'Ssa jo ensi lkesä:än mennessä. Ensi ke- olemme varsin suurena ·epäilyksellä suhtau- 60348: sän järkeen käynee sitten jälleen välttä- tuneet. Se koskee nimittäin. sitä, että 60349: mättömäksi kiireellisesti osoittaa uusia uudisraivauspalkkiomäärärah.asta, joka on 60350: määrärahoja työttömyyden lieven<tämi:seksi, varattu pienviljelijöille, on kokonaista 8 60351: mikäli sitä ennen ei määr.ärahoja Iis'ätä. milj. markkaa siirretty B-ryihmän viiden- 60352: Sentähden onkin vasemmiston taholta va- nelle kohdalle, joka koskee mui<ta uudi,s- 60353: liokunnassa esitetty se käsitys, että olisi viljelys- ja laidunraivauspa!lik:kioita j•a josta 60354: asianmukaisempaa asettaa haUituks•en käy- määrärahasta annettaisiin aina 15 % :iin 60355: tettäväksi heti He määräraha, minkä Hyn- kohoavia palkkioita niille, joiden pelto-ala 60356: nisen asiantuntijalautakunta on ehdotta- yhdessä suunnitellun raivauksen kanssa tu- 60357: nut, nimittäin 1500 mHj. maDktkaa kokonai- li:si nousemaan yli 10 lha. Tämän :sii,rron 60358: suudessaan, jotta tilanne ei jälleen ·pä:ä- puolustukse:ksi on tuotu ·esiin, ett!ä t·ämän 60359: sisi ylLättämään siten lkuin se nyt itse kautta gaadaan itse :asiassa suuremmassa 60360: asiassa on tehnJlt, ja siten ·olisi mahdollista määrässä työtilaisuuksia kuin 'käyttämällä 60361: paremmin <harkita tarpeellisia toimenpiteitä määräraha alkuperäiseen tarkoitukseen. 60362: tilanteen jolli.dosta. Tällä kertaa ei määrä- Näille niin <Sanoakseni keskikokois~lle ja 60363: raihan käyttämisessä olekaan suurempia suurtilaUisiUe annettavan avustuksen edel- 60364: vaikeuksia. Tavallisesti kun on kysymys lytyksenä on nimittäin se, että niiden tulee 60365: määrärahan lisäämisestä, on tuotu esiin, käyttä·ä uudisraivauksessa varsinaisia työt- 60366: ettei ole tiedossa 'työttömyyden rlieventä- tömi-ä, jollei kokonaisuudessaan, niin aina- 60367: miseksi sopivia töit·ä. Tätä väitettä ei kin pääasiassa. Kun valiokunta ehdottaa 60368: tä1lä kertaa voida .tehdä. Määrärahan käy- tälhän tarkoitukseen käytettäväksi 15 milj. 60369: • 60370: 1100 Tiis•taina 2{)1 p. ·syy.skuub 1932. 60371: ------------------------------ 60372: mal'l'klkaa, tietää 1se sitä, että karkkiaan tu- tapauksessa esit•tää er1ava mielipiteensä, 60373: lee tähän työhön käytettäväkisi 100 milj. koska hän lain mukaan kuitenkin joutnu 60374: marklkaa, ja tämä 100 milj. markkaa on vastaamaan hallituksen esityks•estä, ikun ei 60375: käytettävä pääasiassa siten, että työtä an- ole eriävää mielipidettään hallituksessa 60376: netaan var.sinai·sille työttömille. Tämän esittänyt. T-ärkeimpänä syynä hallituksen 60377: ikautta tulee myöskin mahdollisuus järjes- ·esitystä vastaan tässä kohden mainitsi puo- 60378: tää töitä maataloustyöläi:sille, jotka itse lustusministeri sen, että Hietalalliden te- 60379: asiassa ovat kaikista vai'lmimmassa ase- lakka tulisi olemaan vain 132 m pitkä, 60380: massa. Teollisuustyöväki ja samoin pien- jota vastoin kauppalaivasto kehittyy siihen, 60381: viljelijät voivat kyllä aina jotenkuten val- että laivojen pituus .piakkoin tulee olemaan 60382: voa etuaan. Siinäikin tapauksessa, että nyt 140 m. Jaostossa on kuitenkin saatu sel- 60383: pienviljelijäin uudis- ja laidunviljelyspalk- ville, että telaikka voidaan pidentää 142 60384: lkiomäärä·raha osoittautuisi liian ·pieneksi, metriin, että tämä pidentäminen 'ei kohtaa 60385: niin ei ole mitään epäilyoStä siitä, että tämä paljoakaan vaikeuksia ja että ylhtiö katsoo 60386: määräraha voidaan koroittaa ensi vuoden oman etunsa tätä pit•ennystä vaativan, mi- 60387: budj·etin käsittelyssä suuremmaksi. Kun käli vaan tällaista pitennettyä telaikkaa tu'l- 60388: tätä siirtoa on täten perusteltu ja tosiasia .Iaan tarvi•ts·emaan. 60389: on, että maataloustyöläiset, joi;O{a 'kuitenkin Mitä sitten merenkulun ja kaupan etui- 60390: runodostavat työttömien joukosta miltei hin tulee, ovat jaoston asiantuntij.at olleet 60391: kolmannen osan, ovat kaikista vaikeim- yksimieliset siitä, että ne vaativat telakan 60392: massa asemassa, niin emme ole vasemmalla asettamista Helsinkiin. On muitakin syitä, 60393: ryhtyneet vastustamaan valiokunnan teke- jotka puhuvat ihanituk:sen esityksen ja va- 60394: rmäå •ehdotusta, että jä:Jikimmäistä mä·ärä- liokunnan enemmistön kannan 'Puolesta, 60395: rahaa lisättäisiin 7 milj. marka:lla, mutta mutta koko tämä suurtelakkwkysymys muo- 60396: olemme t·ämän tehneet sillä edellytyksellä, dostaa siksi pienen kdh:dan lkdko asiassa, 60397: että tosiaankin avustuksen ehdoksi asete- ettå siihen tuskin •lienee syytä kiinnittää 60398: taan se, ·että avustUJksen •Saajat tulevat suurempaa !huomiota. 60399: työssään käyttämään varsinaisia työttömiä. Sen sijaan on sitä ·enemmän kiinnirtet- 60400: Miten tämä asia käytännössä järjeste- t·ävä huomiota siihen, että hallituksen esi- 60401: tään, se j·ää luonnollisesti asianomaisten tyksessä ehdotetaan huomattava osa tästä 60402: viranoonai·sten tehtäväksi. 350 milj. ma~kasta käytettäväksi siten, että 60403: Tässä yhteydessä on syytä myöskin kiin- ne eivä•t tule tehokkaalla tavalla vaikutta- 60404: nittää huomiota n. s. iSUurtelakkwkysymyk- maan työttömyyden liev•entämiseiksi. Tämä 60405: seen, vaikkl!Jkin tämä on ainoastaan pieni koskee ennen'kaiikkea rmaanpuolustusraha- 60406: yksityiskohta koko esityksessä. Mutta kun rmaaria. Esityksessä poiketaan tässä suh- 60407: olen lopulta joutnnut valiokunnan enem- teessa kokonaan asiantuntijalautakunnan 60408: mistön kanna·lle, niin lienee syytä esittää ·ehdotuksesta. V arsina1nen poikkeus on 60409: niitä oSyitä, jotka ovat siihen joih!taneet, siinä, että maanpuolustnslaitoksen perus- 60410: varsinkin kun ne !Suuressa määrin eroavat ihankintoja varten ·ehdotetaan käytettäväksi 60411: siitä, mitä puolustusministeri äsken esitti. 2:5 milj. marrokaa, vai'l:~ka asiantuntijalauta- 60412: Ensiksiikään ei voi olla !herättämättä ih- kunta ei ollut ehdottanut määrärahaa en~ 60413: mettelyä, ·että puolustusministeri arvostelee sinkään tätä tarkoitusta varten. Samoin 60414: !hallituksen esitystä niin ankarasti ja pitää ehdotetaan käyt•ettäväksi lentokenttäin, 60415: ·erinomaisen tä·rkeänä, että kysymys järjes- piikkilankaesteiden y. m. ;tällaisten töiden 60416: tetä.än toisin kuin !hallitus on ehdottanut. suorittamis~ksi 10 milj. marik1ma. Si·ten 60417: Aina:kin valiokunnan jaostossa on saatu tulisi näi!hin tarkoituksiin käytettäväksi 60418: tietää, •että hallitus on tässä asiassa ollut kaikkiaan 35 milj. ma])kkaa. 'Tämän määrä- 60419: yksimielinen siten, että asian lopullisessa mhan käyttö ei vastaa niitä vaatimuksia, 60420: käsittelyssä kukaan ·ei ole esittänyt eriävää joi·ta tässä sulhteessa on sille asetettav·a.. Se 60421: mi·elipidettä !pÖytäkirjaan. Jos todella ky- ei va·staa sitä työn tuottoon •eikä laatuun 60422: symys on niin tärkeä, että täällä ryhdy- nähden, eikä myösk.ä:än :siinä, että se ei 60423: tään siksikin voimafkJk:aasti puolustamaan tehokkaasti vaikuta työttömyyden Eev·entä- 60424: toista kantaa, niin olisi 'kai asianomaisen miseksi. Jaostossa on esim. tuotu ·esiin, 60425: hallituksen jäsenen velvollisuus koettaa että piikkilankaesteiden asettamisesta työ- 60426: myös valistaa 'hallitustovereitaan ja jOka valkkaan ikuluu vain mitätön osa, korkein- 60427: Työttömyyden torjuminen. 1101 60428: 60429: taan vam noin '20 %. Tällä kysymy~sellä mainita, että palkat olisi ·järjestettävä sel- 60430: ei ole siis paljonkaan yhteyttä varsinaisen iaisi1~si, .että niiden kautta taataan välttä- 60431: työttömyySikysymyksen kanssa, vaikkakin mättömin toimeentulo, niin etteivät kunnat 60432: se on siksi oleellisesti siihen liitetty, että joudu avustamaan valtion töissä olevia. 60433: 35 milj. markkaa, eli 10% tulisi käytet- Näillä perusteilla ·elhdotan, herra puhe- 60434: täväksi näihin <tarkoituksiin yli sen, mitä mies, että rperusteluihin !b:yvä'ksyttäisiin seu- 60435: asiantuntijalauta:kunta on ta:t1koitusta var- Taavat kappaleet: 60436: ten ehdottanut. E·päilemättä määrä·raha eduskunta kehottaa hallitusta harkitse- 60437: tulisi paljon paremmin käyt·ety:ksi, jos tämä maan eikö 20 Pääluokan III <luvun 6 mo- 60438: 35 milj. markkaa käytettäisiin niihin mui- mentin ikohda:lla maanpuolustuksen perus- 60439: hin hyödyllisiin töihin, joita Hynnisen hankintoja sekä lentokenttää y. m. töitä 60440: .asiantuntijalautakunta on .ehdottanut. Va- varten esitetyt määrärahat yhteensä 35 60441: iiokunna;ssa olemmekin sentähden ehdotta- milj. markkaa olisi käytettävä työttömyy- 60442: neet, että eduskunta lausuisi käsity'ksenään, den Eeventämi·seksi panemalla työnalaiseksi 60443: ·että kysymyksessäolevaa 35 milj. markan muita tarkoitukseen sopivia n. s. Hynnisen 60444: määrärahaa ei olisi käytettävä niih<in tar- asiantuntijalautakunnan mietinnsösä mai- 60445: koituksiin kuin hallitus on ehdottanut, vaan nittuja töitä 60446: että .sen ikautta pantaisiin työnalaiseksi seikä ~edelleen 60447: muita työttömyyden lieventämiseksi sopivia että eduskunta katsoo ta11peelliseksi lau- 60448: asiantuntijalautakunnan mietinnössä mai- sua, .että palkat suunnitelluissa töissä pi- 60449: ni.ttuja töitä. täisi olla niin korkeat, ·ettei kuntien tarvit- 60450: Edelleen olisi muutama sana lausuttava si·si avustaa va:ltion töissä olevia. 60451: siitä palkkajärjestelmästä, jota aiotaan 60452: valtion suunnitelluissa töissä noudattaa. Ed. H. E is k o l a: Kun sekä hallituksen 60453: Onhan yleis·esti tunnettua, että valtion esitys että valtiovarainvaliokunnan mietintö 60454: töisS'ä noudwtetussa palkkajärjestelmässä on poikkeavat suuresti yleisten .töiden järjes- 60455: meillä aikaisemmin tehty varsin kohtalokas ·tämistä varten asetetun asiantuntijalauta- 60456: virhe, nimittäin :silloin kun kytkettiin nämä kunnan mietinnöstä, niin määrärwhan suu- 60457: palkat tavalliseen käypään ipa:likkaan ja las- ruuteen kuin sen käytön jakoonkin näh- 60458: kettiin ne määräprosenttia niitä pienem- den, niin minun on ,erittäin vaikeata olla 60459: miksi. T·ällä kertaa on tarkoitus pitää pal:k- sitä hyväksymässä sellaisessa muodossa 60460: koja jossain määrin kor~eampina, nimit- kuin vatiovarainvaliokunta mietinnössään 60461: täin samoina kuin ne ovat va,pailla työ- sen ,esittää. Asiantuntijalruuta.kunta, joka 60462: markkinoilla. Tässä suht·eessa tulisi siis jo kokoonpanoansa nähden oli mielestäni 60463: esityksen mukaan tapahtumaan muutos, mahdollisimman pätevä, on vielä lisäiksi 60464: niin että 1palkat olisi koroitet<tava sellai- pyytänyt työttömyystilanteesta tietoja Ou- 60465: siksi, että ne vastaavat alimpia vapailla lun ja Kuopion läänin maaherroilta, joiden 60466: työmarlcirinoilla ma:ksettavia .pa1kkoja. Kun lääneissä tila jo yleensä on vaikein ja kuul- 60467: kuitenkin palkat vapailla työmarkkinoilla tuaan vielä lisäksi muitakin asiantuntijoita 60468: ovat suureksi osaksi juuri sen <palkkajär- .on tullut siihen tulokseen, että kuluvana 60469: jestelmän vuoksi, jota on valtion töiSS'ä vuonna ja ensi vuoden aikana on käytet- 60470: noudatettu, laskeneet niin äärimmäisen ·al- tävä vähintään 500 milj. markkaa yleisten 60471: haisiksi, ·että ne monastikaan eivät va;staa töiden järjes,tämiseksi työttömille. Tällä 60472: toimeentulominimiä, niin olisi syytä, että summalla on laskettu saatavan varatuksi 60473: ·eduskunta perusteluissaan lausuisi ikäsi<tyk- töitä noin 25 a 30,000 ·työttömälle. Kun 60474: sensä :siitä, millaisia palkkoja olisi valtion työttömien luku viime työttömyyskaudella 60475: töissä mwksettava ja tällöin olisi luonnolli- vaihteli 70,000:sta 90,000:een ja kosika var- 60476: sesti palkkoihin nähden tehtävä se vaati- muudella voi otaksua, että tilanne ensi tal- 60477: mus, että ne vastaavat edes alinta toimeen- ven aikana ei ainakaan parane ·vaan päin- 60478: tulominimiä, niin ·ettei työläisten tarvitsi·si vastoin •tulee yhä huononemaan, sillä maan- 60479: kuten on tapahtunut, turvautua köyhäin- viljelijäin työnautokyky jatkuvasti heikke- 60480: hoidon apuun, !lliin ettei tulisi tapahtu- nee jopa siinä määrässä, että varsinkin 60481: maan, että kunnallinen köyhäinhoito ottaisi Pohjois-.Pohjanmaalla ja vielä ylempänä 60482: !huolehtiakseen valtion töissä olevista. Tä- siellä päin maanviljelijöistä suurin osa itse 60483: män estämiseksi olisi syytä perusteluissa tarvitsee hätäaputöitä pystyäkseen suorit- 60484: 1102 Tiistaina 20 p. syy,skuuta, 193~2. 60485: 60486: tamaan talondessaan esiintyviä välttämät- Oulun läänin piirimielisairaalan laaje:n- 60487: tömiä rahamenoja, niin olisi tuo työttö- tamiseen ehdotetut summak. Varsinkin 60488: myyslautakunnan esittämä ~työ:ohjelma ollut Oulun seutu :näiden määrärahojen pois- 60489: muuttamattomana hyväksyttävä. Sen hy- tamisen ta~kia joutuu erinomaisen vai- 60490: väksyminenkin tietäisi vielä sitä, että suu- keaan aiSemaan, kun mitään isompaa työ- 60491: rin osa työttöll).istä jäisi sittenkin vielä to- maata ei ole näille seuduin [)jyt esi- 60492: dennäköisesti luottamaan vain yksinomaan tetty. Valtiovarainvaliokunnan mietintöön 60493: ,Jumalan apuun", käyttääkseni :herra val- liitetyssä III va,stalauseessa on myös sel- 60494: tiovarail1lllinisterin sanontaa, sillä oma apu västi osoitettu,, miten ,epäedulliseen ase- 60495: heitä ei paljon auta, kun ei ole työmahdol- maan Oulun lääni jää hallituksen esityk- 60496: :tisuuksia saatavana. Joka on maaseudulla ISen ja valtiovarainvaliokunnan mi,etinnön 60497: joutunut seuraamaan työttömyydestä joh- perusteluissa esitetyn töidenjärjestyssuun- 60498: tuvaa kurjuutta, kun esim. kaikinpuolin nitelman lllukaan, vaikka työttömyydestä 60499: kunnolliset työmiehet suurin joukoin, suu- johtuva hätä siellä on suurin. V astalausee- 60500: rien perheitten isät kurkevrut kerjäämässä seen liitetystä laskelmasta ikäy selville, - 60501: vaatteita ja ruokaa perheilleen ja itselleen niinkuin ed. Lohi täällä jo mainitsi - että 60502: ja kun kunnat ja yksityiset työnantajat A-ryhmään kuuluvat työt hallituksen esi- 60503: eivät voi tarjota heille työtä eikä kunnat tyksessä jakautuvat työttömyystilaston mu- 60504: voi tarjota riittävää köyhäirrhoitoapua, niin kaan viime maaliskuulta joikaista työtöntä 60505: ei voi olla ihmettelemättä sitä kylmäveri- kohti siten, et,tä se Oulun läänissä tekee 60506: syyttä, millä herra vaLtiovarainministeri kaiki,sta vähimmän nimittäin vain 937 60507: vielä budjetin lähetelkeskustelussa esitti sen markkaa, jota vastoin se esim. Mikkelin 60508: ajatuksen, että virkamiesten palkkoja lä- läänissä tekee 2,328 markkaa, (Ed. Ryömä: 60509: hitulevaisuudessa olisi vielä ikoroitettava. Vanha tilasto!) Turun ja Porin läänissä 60510: Totisesti on tärkeämpää valtiotaloudenkin 2,258 markkaa ja tämä luku Mikkelin lää- 60511: kannalta lvoitaa asioita siihen suuntaan, nin kohdalla vielä nousee kun valiokunta 60512: että kaikilla kansalaisilla olisi työtä ja koh- ehdottaa puolestaan, että Mikkelin läänin 60513: tuulliset elämisen mahdollisuudet. Tähän lääninsairaalan laajentamistöihin käytettäi- 60514: päämäärään on ensi sijassa pyrittävä, jo- siin vielä 4,400,000 markkaa. Jotta tällai- 60515: ten on hyvin valitettavaa, että hallituskin seen epätasaisuuteen on päästy, on halli- 60516: esitti työttömyyden poistamiseksi vain tuon tuksen esitykseensä täytynyt ottaa sellaisia- 60517: 350 miljoonan markan suuruisen summan kin rakennusmäärärahoja, joita ei ole 60518: ja j,ohon esitykseen nyt valtiovarainvalio- asiantuntijalautakunnan mietinnössä lai- 60519: kunta on myös mietinnössään yhtynyt. sinkaan. 60520: Työttömyysmäärärahojen jako ~eri maa- Kun mainitsemani vastalauseen allekir- 60521: kuntiin työttömyystilanteen mukaan ei ~ole joittajat ehdottavat, että eduskunta lau- 60522: myöskään oikeaan osunut. Asiantuntija- suisi toivomuksen, että ~työsuunni,telmaa 60523: lautakunta mietintönsä perusteluissa to- muutettaisiin siten, että m. m. Siikajoen 60524: teaa, että eniten työttömiä on ollut Oulun perkaukseen käytettäisiin ainakin 2 milj. 60525: läänissä ja ehdottaa varatöihin käytettä- markkaa, jonka toivomuksen ed. Lohi 60526: väksi siellä ~erikoisesti nilllettyihin tarkoi- täällä esitti, niin pyydän häntä siinä koh- 60527: tuksiin yhteensä noin 45 milj. markkaa. den kannattaa ja tahdon lyhyesti tämän 60528: Hallitus esityksensä perusteluissa maini~t perkaustyön välttämättömyydestä vielä 60529: see myöskin, että suuri osa maalaisikuntia esittää muutamia rtosiseikkoja. 60530: on jo nyt siinä tilassa, että valtion ensi .Siikajoen perkaushanke, jonka joenper- 60531: talvena on hoidettava työttömyys niissä ikauslmmissioni mietinnössään asetti en- 60532: joko kokonaan tai ilman mainittavampaa simmmsma suoritettavien perkaustöiden 60533: kunnan apua ja sellaisia seutuja on halli- joukkoon, on sen jälkeen, ikun perkausko- 60534: tuksenlkin mielestä Oulun lääni miltei ko- missioni kesänä 1930 kävi paikan päällä 60535: konaan. Tästä huolimatta esittää hallitus tulvatilanteeseen tutustumassa, käyny,t mo- 60536: ja nyt valtiovarainvaliokuntakin Oulun nin verroin tärkeämmliksi ja välttämättö- 60537: lääniin ylimääräisiä töitä varten vain noin mämmäksi. Asia on nimittäin sillä tavalla, 60538: / 3 siitä mitä asiantuntijalautakunta, pois- 60539: 1 60540: että Siikajoen tulvavesistä on aina keväisin 60541: tamalla monta huomattavan i~soa määrä- tulvan korkeimmillaan ollessa virrannut 60542: rahaa m. m. .Siikajoen pe:Vkau!kseen ja noin ~/ 3 tulvavesiä eräältä kohdalta veden- 60543: Työttömyy·die·n torjuminen. 1103 60544: 60545: jakajan yli Temmesjokeen, kaivaen vesi vedenlasku tee vahinkoa ainoastaan vilje- 60546: joka kevät vanhaa jokiuomaa Siikajoesta lyksille, vaan vaikuttavat nämä erittäin 60547: Temrnesjokeen. Tätä veden luonnolliosta tul'miollisella tavalla metsämaiden .soistu- 60548: kulkua estääkseen rakennutti tie- ja vesi- miseen. Olen omakohtaisesti tullut huo- 60549: rakennushallitus viime vuonna padon, maamaan, miten 20 vuodessa on kovapoh- 60550: jonka rakentamiseen ei ole hankittu vesi- jainen kangasmaa näillä tulvan vaivaamilla 60551: oikeuslain edellyttämää lupaakaan. Tällä alueilla voinut muodostua pehmeäksi rä- 60552: toimenpiteellä on aiheutettu se, että nyt meeksi. Tällainen metsien soistuminen tie- 60553: kevättulvat nousevat vain yhä korkeam- tää myös sikäläiselle asujamistolle suuria 60554: rnalle ja laajernrnille alueille, paikkakun- taloudellisia vahinkoja. Tämä eduskunta- 60555: nan asukkaiden arvelun mukaan vähintään han onkin mielestäni jo periaatteellisesti 60556: noin 1 / 2 metriä korkeammalle kuin ennen vuoden 1930 toisilla valtiopäivillä myöntä- 60557: padon rakentamista ja laskeutuvat tulvat nyt tämän Siikajoen perkaushankkeen •vält- 60558: entistä hitaammin, joten kylvötyöt keväi- tämättömäksi toteuttaa, myöntämällä sitä 60559: sin täytyy suorittaa myös entistä myöhäi- varten vuoden 1931 menoarvioon varoja 60560: sempänä aikana. Kesä- ja syystulvat var- puolitoista miljoonaa markkaa, joten nyt, 60561: si:rl'kin .Rantsilan Mankilan kylällä ja Paa- kun lisäksi on tullut vielä sangen painavia 60562: volan ylipäässä ovat nyt käyneet yhä rtu- seikkoja hankkeen toteuttamiseksi, olisi työt 60563: hoisernmiksi. Kun lisäksi on viljelysrnai- saatava vihdoinkin käyntiin. 60564: den kuivattamista varten kaivettu isoja ka- Kun hallitus on myös esityksessään jät- 60565: navia ja uusia kanavahankkeita on tekeillä, tänyt kokonaan huomioonottamatta asian- 60566: on ilmei~Stä, että näidenkin johdosta ti- tuntijalautakunnan ehdottamat 7,125,000 60567: lanne käy huonommaksi. Sikäläisen rnaa- markan suurui.sen määrärahan Oulun pii- 60568: taviljelevän väestön mieliala onkin hyvin rimielisairaalan laajennuksen rakennus- 60569: katkeroitunut pel'kaushankkeen •viivästyrni- töitä varten, niin tahdon vielä tämänkin 60570: sen johdosta, eikä suotta, sillä joenperkaus- työn välttämättömyydestä lausua muuta- 60571: kornissi'Onin käynti paikan pääHä tilan- man sanan. 60572: teeseen tutustumassa ja senjälkeen tie- ja Jo vuoden 1929 syyskuun 23 paiVana 60573: vesirakennushallituksen toirnenpi·teet padon pidetyssä kuntain edustajakokouksessa pää- 60574: rakentamisella ovat nyt aiheuttaneet sen tettiin, että tätä piirimielisairaalaa olisi 60575: aivan päinvastaisen tuloksen, mihin on ol- ryhdyttävä laajentamaan noin 200 sairassi- 60576: lut tarkoitus pyrkiä. Ne ovat vain lisän- jalla, vaikka silloin jo todettiin laajennuk- 60577: neet Siikajoen tulvia. sen tal'peen olevan paljon suuremman. 60578: Kun nykyjään valtiovallan toimenpiteet Piirimielisairaalan johtokunta teki jo jou- 60579: tähtäävät siihen ensiluokkaisen tärkeään lu!kuussa 1929 ensimmäisen kerran asian- 60580: päämäärään, että viljan tuotannossa pääs- omaisen anomuksen Jääkintöhallitukselle, 60581: täisiin ornavaraisiksi, niin pitäisi myös jossa anottiin valtion osanottoa sairaalan 60582: viljanviljelysrnahdollisuuksia lisätä sellai- laajentamisesta johtuviin rakennuskustan- 60583: silla seuduilla pohjoisessakin, missä vielä nuksiin, mutta on siihen samoin kuin myö- 60584: ilrnastollisten suhteiden vuoksi on siihen hemmin jätettyihin samanlaisiin anomu'k- 60585: edellytyksiä ja saat·taa etupäässä jo vilje- siin saatu hylkäävät päätökset, vaikka mie- 60586: lykselle raivatut maat siihen otollisiksi. lisairashoitopaikkojen lisäämisen tarve Ou- 60587: Tämä Siikajoen perkauksen hyötyalue lun 'läänissä on suurempi kuin ehkä mis- 60588: käsittää noin 12,500 hehtaarin suuruisen sään muussa osassa maatamme. Kun tähän 60589: maa-alueen, mistä viljeltyä läilles 3,500 heh- piirimielisairaalaan on osakkaaksi liittynyt 60590: taaria ja jos•sa ei voi ajatellaJkaan rukiin- 21 uutta kuntaa etupäässä läänin pohjois- 60591: viljelystä tulvavesien takia. Kun löytyy osista aina Petsamoa myöten, niin ovat laa- 60592: paljon sekä pienempiä että isompia tiloja, jennustyöt käyneet entistäkin välttämättö- 60593: joiden kaikki viljelty maa on tulvan vai- mäimmiksi. Kunnat ovatkin tämän Joh- 60594: vaamaa, niin on sanomattakin 'selvää mi- dosta omin voimin päättäneet ryhtyä ra- 60595: ten raskaan veron he saa,vat suorittaa vil- kennuttamaan aluksi 80 sairaspaikkaa kä- 60596: jatullin muodossa valtiolle, joka tähänasti- sittävää lisärakennusta, jotenka ne tämän 60597: silla toimenpiteillään on vain vaikeuttanut toimenpiteen kautta tulevat saarnaan vain 60598: heidän ;viljanviljelysma:hdollisuuiksiaan. osan merkitsemistään sairassijoista. Asian- 60599: Mutta eivät nämä tulvat ja yleensä huono tuntijalauta!krmtaikin mietintölllSä yksityis- 60600: 60601: 139 60602: 1104 Tiistaina 20 p. syy.sikuuta 193.2. 60603: 60604: kohtaisissa perusteluissa toteaa, että laajen- jos eräs telakan laajentamisen tiel1lä oleva 60605: nustyöt kokonaisuudessaan on välttämättä rakennus puretaan. Mainittu 142 metrin 60606: •ensi tilassa toteutettava, ja ikoSika o:sa maan pituus on kuitenkin suurin mahdollinen, ja 60607: pohjoisemmi.sta kunnista on niin varatto- joo kauppalaiv.astoomme liitetään tiitä pi- 60608: mia, etteivät ne voi ensinkään osuuttaan tempiä aluksia, joka on jo lähivuosina var- 60609: suorittaa, tulisi valtion näiden puolesta sin mahdolhsta, on näitä aluksia varten kai- 60610: suorittaa 110 paikan kustannukset koko- kissa tapauksissa rakenn,ettava uusi telakka. 60611: naan eli 6,270,000 markkaa ja 30 sairaspai- Hietalahden laajennettuakaan telakkaa ei 60612: kasta jälleen puolet eli 855,000 markkaa, näin ollen voida pitää minään varsinaisena 60613: joten avustus yhteensä nousisi 7,125,000 suurtelakkana,. vaan tulee se va,staisuudessa 60614: markkaan. Kun laajennustyöt yhdellä ker- aina jäämään lkauppalaivastomme keski- 60615: taa suoritettuina tulisivat epäilemättä hal- kokoisten laivain tela:koimispai!kaksi. 60616: vemmiksi ja työt nyt yleisen työttömyyden Turun kaupunki on tarjoutunut rakenta- 60617: kannaltakin Oulun seudulla olisivat välttä- maan satama.a;nsa 150 m pitkän, 8 m syvän 60618: mättömät toteuttaa ja tehdäiksemme oi- ja 28 m leveän :telaka!Il ·ehdolla,. että valtio 60619: :lreutta maamme heikoimmassa ja kaikin myöntää kaupungille avustusta 7 milj. 60620: puolin kovaosaisimmassa asemassa olevia markkaa. Kaupunki tulisi todennäköisesti 60621: kuntia ja siellä löytyviä työttömiä koh- tekemään 1Sopimulksen telakan käyttämisestä 60622: taan, pyydän, herra puhemies, ehdottaa, tu:rlkulaisen laivaveistämä A. B. Crichton~ 60623: että eduskunta lausuisi toivomuksen, ·että Vulcan 0. Y:n kanssa, jolle todennäköisesti 60624: .työsuunnitelmaa muutettaisiin siten, että myönnettäiiSiin määräaikainen yksinoikeus 60625: Oulun piirimielisairaalan rakennustöitä korjaustöihin tela!kalla. Laivaliikenteen ke- 60626: varten käytettäisiin 7,125,000 markan suu- hittyessä myöhemmin 1toimilupa-ajan men~ 60627: ruinen määräraha ja että vastaava määrä tyä umpeen tela:kkaa tultaisiin hoitamaan 60628: töitä hallituksen harkinnan mukaan supis- kunnwllisena laitoksena ja kaikilla kaupun- 60629: tettaisiin niissä osissa maata, j,otka ovat giSISa toimivilla konepajoilla olisi vapaa oi- 60630: edullisemmassa asemassa. lkeus suorittaa korjaustöitä telaikassa. Tela- 60631: ikan kokOIIlaiskustannusarvio nousee 15 milj. 60632: Ed. Nurm.esniemi: Olen pyytänyt ma:r1klkaan, josta kaupunki tulisi suoritta- 60633: puheenvuoron kannattaakseni ed. Eskolan maan 8 milj. mariklma. Tämän lisäksi tar- 60634: tekemää ehdotusta. vi.taan telrukka·an koneellisia laitteita noin 60635: 4 miJlj. markan edestä, jotka mainittu toimi- 60636: Ed. S a h ls tein: Herra puhemies! - nimi on sitoutunut hankikimaan toimilupa- 60637: Kälsiteltävänä olevassa halli:tuksen esityk- vasW,~keena. Kun Turun telakkaa voidaan 60638: sessä on ehdotettu, että ylimääräisten töi- vapaasti laajentaa suunniteltuakin pidem- 60639: den käyntiin panemista varten työttömyy- mäksi ja leveämmälksi, ratkaistaisiin telakan 60640: den torjumista siLmälläpitäen myönn·että- rakentamisen kautta Turkuun suurtelrukka- 60641: västä 350 milj. markan suuruisesta määrä- kysymj'ls lopullisesti. Tela;kalle johtava 60642: rahasta 4 milj. markkaa käytettäisiin väylä on tosin nykyjään ruopattu vain noin 60643: Hietalahden Sulkutelakka ja Konepaja 7.5 m syväk:si, mutta on ikaupungin tarlwi- 60644: 0. Y:n laajentamise'ksi nykyisestä 110 tuksena ,syventää Turun väylää aina 8 met- 60645: metrin pituudesta 132 m pi·tkä:ksi, 20 m le- riin asti, jonka vuoksi tellakka heti ra;ken- 60646: veäiksi ja 6.6 syväksi ehdolla, että Hel- netaan rnäin syväksi. 60647: singin kaupunki myöntää samaan tarkoi- Se tosiasia, .että raik:entrumalla telakka 60648: tukseen 1.5 milj. markkaa. Varat myönoot- Turkuun se 1sekä ·asemaltaan että teknilli- 60649: täisiin yhtiölle avustuiksena ilman erikoista siltä ominaisuukisiltaan tulee muodostumaan 60650: tilintekovelvollisuutta. Valtiovarainvalio- kauppalaiva;stomme tarpeita aina tyydyttä- 60651: ilmnta, joka on käsitellyt tätä asiaa, on eh- väksi todelliseksi suurtelakaJksi, olisi jo riit- 60652: dotuksen hyväksynyt. tävä peruste valtiovarojen käyttämise1le 60653: Asian !käsittelyn yhteydessä on !kuitenkin Turun telakan 11akentamiseen. Samalla 60654: käynyt 1selville, paitsi hallituksen esityk- seikkaa puoltavat kuitenkin tämän lisäksi 60655: sessä mainittua, vielä lisäksi, ·että Hietalah- useat muutkin syyt. 60656: den Sulkutelakka ja Konepaja 0. Y:n omis- TelaJkikakyBymystä julkisuudessa käsitel- 60657: tama telakka voidaan suunnitellusta 132 täessä on Helsingin telakan ·eduksi tahdottu 60658: metristä laajentaa 142 metrin pituise:ksi, esittää, 'että lkauppa:merenkulussamme huo- 60659: Työttömyydle·n tor'juminen. 1105 60660: ------------------------------- 60661: illlaJttavin osa, ehkä ,aina 75 %,, suuntautuu 1 valtiona'Vun myöntäminen Turkuun r8!1ken- 60662: Suomenlahdelle ja suurtelakan luonnollinen nettavaa uutta telakk&a varten edistää 60663: paikka tämän vuoksi olisi Helsinki. (Edus~ kauppamerenkuJikuamme huomattavasti 60664: kunnasta: Aivan oikein!) Laivat .telakoivat enemmän kuin Hietalahden vanhan telakan 60665: nimittäin mieluimmin vasta sen jälkeen, laaj ent3Jffiinen .. 60666: kun ne ovat purkaneet 1astinsa, ja kun lop- Ehdotusta Hietalahden telakan laajenta- 60667: pulasti säännöllisesti puretaan Helsingissä, mi:sesta valtionavustuksella onkin voitu 60668: täytyisi laivoojen pailata noin 18 tunnin puoltaa vain sillä pe:rusteella, että Suomen,. 60669: matkan Tui'kuun tela:koittavaksi. Täi!llä linnan telakan mahdolli:suuksia suorittaa 60670: Helsingin puolesta esitetty näkökohta pitää korjaustöitä laivoissa on kokonaan aliar- 60671: 'kuitenkin vain osittain paikkansa nyt val- vioitu. Kuten edellä sanomasta,ni käy sel- 60672: litsevissa olosuhteissa. Laivat telakoidaan ville, ei Suomenlinnan tel8!kan saattaminen 60673: kulkureitin pääpisteessä mieluimmin vain nykyiseenikään kuntoon ole kauppameren- 60674: ni~ssä tapauksissa, joissa kY'symys on pie- kulun !kannalta kokonaan merkityksetön. 60675: nistä säämllöllisessä merenkulussa sattuvista On syytä huomauttaa, että mainitulla tela- 60676: korj.austarpei'Sta, kuten pohjamaalaUik:sista, kalla on juuri tällä hetkelläkin yksi 60677: prope1lien ja propellia:kselien tilapäisistä ka~ppalaivastomme laivoista, nimittäin lo- 60678: korjauksista, jonkun uuden levyn asettami- viisalaisen valtamerimyyntiyhtiön emälaiva 60679: sesta t. m. s., jolloin kusta,nnussyistä ei mi- ,Greta", te1akoitavana j.a voi telakka suo- 60680: tään vaihtoehtoisia tarjouksia eri tela:koilta rittaa hyvin kai~ki laivalla tarvittavat !kor- 60681: oteta ja jolloin korjausailm kffisi,ttää V·ain jaustyöt. Kaupprumerenkulun kannalta 60682: muutamia päiviä. Sen jälkeen ikuin Suo- a:siaa tarkastettaessa esiintyy toinen varsin 60683: menlinnan telakka on valmistunut ja voi, ratkai:seva syy, joka puoltaa varojen myön- 60684: kuten käytännössä jo on n<ähty, suorittaa tämistä Turun telakan rakentamiseksi. 60685: kaikkia tällaisia korjauksia, on säännöLlisen Uutta tela:kikaa maahamme rakennettaessa ja 60686: meren1kulun te1a®lmtarve Helsingissä pää- varoja siihen uhrattaessa on ehdottomasti pi- 60687: asiassa tyydytetty. Jos kysymyksessä sitä- dettävä huolta siitä, .että tämä telakka ra- 60688: vootoin on suuremmat korjaustyöt jollakin kennetaan sellai,seen paikkaan, että sinne on 60689: laivalla, ottaa asianomainen laivayhtymä e:steetön pääsy ~äpi koko vuoden. Talvi- 60690: säännöllisesti tarjouksia useammalta eri laivaliikenteessämme sattuu nimittäin var- 60691: paikkakunrna;lla olevalta telakalta ja hyväk- sin usein sellaisia vaurioita, joita täytyy te- 60692: syy niistä halvimman. Laivan kuljetus1m8- lakalla korjata. Ellei maassamme ole avo- 60693: tannukset ovat nimittäin säännöllisesti tar- sat3Jffian vieressä olevaa suJilmtelakkaa, oo 60694: jous,ten erilaisuuden rinnalla häviävän pie- näJmä vauriot korjattava U:11k:omaisi1la tela- 60695: niä. On ollut tapauksia, joissa esim. Suo- koilla, ja nousevat korjau:skustannukset 60696: men rannikolla haaksirikkoutunut alU'S on usein varsin huomattaviin määriin. Hel- 60697: siirretty telakoitav~i ulkomaiLle, vaikka singin satama on telakoimi:smahdollisuuk- 60698: se onkin alustavasti korjattu jolla;kin tä&ä- siin nähden jääesteiden sU:lkemana noin 60699: lä~sellä telakalla. Tämä siitä syystä, että kolme !kuukautta vuodessa. Joskin satama 60700: ulkomaisten telakkain tarjoukset ovat o11eet varsill!atsesti sulkeutui:si, kuten erämä vuo- 60701: halvempia kuin suomalaisten. sina on tapahtunut, voota helmikuussa, ei- 60702: Kun Helsingin tela®kaolot näin ollen voät laivanvarustajat enoo tammikuussa roh- 60703: ovat pääpiirteissään tyydyttävästi järjeste- jenne telakoida l·aivojansa Helsingissä suu- 60704: tyt säännöllisen merenkulun kannalta kat- rempia korjauksia varten, koska laivat täl- 60705: sottaessa asiaa, on kauppamerenkulunkin löin voivat helposti jäätyä Helsingin sata- 60706: kannwlta asiaa tarkastettaessa päähuomio maan. Turun satama sitävastoin on kieltä- 60707: kiinnitettävä siihen, .onko edullisempaa, että mättä paras talvisatamamme, joka ikovim- 60708: joku nykyis1stä telakoista valtion avustuk- pinak1n talv~na on voitu pitää avoin:na suh- 60709: sella laajennetaan suurtelalkaksi, vai että teellisen vähäi,sellä j äälliffiurtaj a-avustuk- 60710: maahan safl!daan kokonaan uusi telalkka. sehla. Turkuun rakennettava tela!kka palve- 60711: Tähän nähden ei voitane olla muuta kuin lee näin ollen epäilemättä paljon paremmin 60712: yhtä mieltä. Merenkulkupiirien taholta on kauppamererrkulkuamme kuin Helsinkiin 60713: nimenomaan huomautettu, että maooamme ra!kennettava telakka. 60714: on vähiteLlen saatava muuallekin kuin Hel- Vastaväitteistä huolimatta käy näin ollen 60715: sinkiin te18!koi.ta. On näin ollen selvää, että selville, että kauppamerenkulun kannalta- 60716: 1106 Tii.s·taina 2.0 p. syy.sikuutat 193,2.. 60717: 60718: kin tärkeät näkökohdat puoltavat suurtela- kään nähden ole mitään suurempaa huo- 60719: kan sijoittamista Turkuun. ·Tähän samaan miota osoitettu. Tämä tosiasia onkin joh- 60720: tulokseen johtavat vielä selvemmin stratee- tanut siihen, että niin hyvin Pohjanlahden 60721: giset näkökohdat. Sulkutelakat ovat yleensä rannikolla olevat kaupungit kuin kaikki 60722: niin kalliita laitoksia, että niiden rakenta- siellä olevat kauppakamaripiirit yksimieli- 60723: miseen on säännöllisesti käytetty huomatta- sesti ovat asettuneet vaatimaan suurtelakan 60724: vassa määrässä valtion varoja. Päättäes- sijoituspaikaksi Turkua, koska tämä olisi 60725: sään varojen myöntämisestä joko kunnille omiaan edistämään nimenomaan Pohjanlah- 60726: tai yksityisille yhtiöille sulkutelakkain ra- den kauppamerenkulkua. Tämä vaatimus 60727: kentamista varten, on valtiovalta säännölli- on sitäkin luonnollisempi, kun Pohjanlah- 60728: sesti muissa maissa pitänyt huolta siitä, että den kaup;pamerenkulku on paraikaa huo- 60729: telakka tulee sijoitettavaksi strateegisesti mattavan voimakkaasti nousemassa. Uusien 60730: oikeaan paikkaan. Strateegisille näkökoh- poikkiratojen rakentamisen kautta ediste- 60731: dille on annettu miltei ratkaiseva merkitys. tään tätä osaksi suoranaisesti avaamalla 60732: N. s. Hjelmmanin komitea, joka aikoinaan uusia seutuja vientituotannollemme, osaksi 60733: käsitteli suurtelakkalkysymystä, antoi puo- poistamalla se luonnoton tilanne, että Keski- 60734: lestaan myöskin varsin huomattavan merki- ja Pohjois-Suomenkin tuotteita on täytynyt 60735: tyksen näille näkökohdille, mutta väitti, kuljettaa tavattoman pitkiä matkoja Suo- 60736: ettei puolustuslaitoksemme ollut lopullisesti menlahden satamiin. Ei tarvinnekaan kauan 60737: määritellyt kantaansa siihen nähden, oliko odottaa, ennenkuin Pohjanlahden kauppa- 60738: suurtelakka sijoitettava Hankoniemen itä- merenkulku on hyvin vilkas ja tällöin val- 60739: tai länsipuolelle. Komitea jätti näin ollen tiovallan toimenpide avustaa Turkuun pe- 60740: kokonaan kysymyksen strateegisen merki- rustettavaa telakkaa osoittautuu siinäkin 60741: tyksen huomiotta ja katsoi, että kauppapo- kohdin viisaasti harikituksi, jota tällä het- 60742: liittiset näkö1kohdat olisi yksipuolisesti ase- kellä pidetään heikkoutena Turun telak- 60743: tettava ratkaiseviksi telakkakysymystä nyt kaan nähden. Näyttää todellakin olevan 60744: lähinnä väliaikaisesti ratkaistaessa. Tämän aika valtiovallan vihdoinkin herätä kiinnit- 60745: jälkeen on kuitenkin puolustuslaitoksemme tämään huomiota nykyistä enemmän Länsi-, 60746: ottanut kannan nyt kysymyksessä olevassa Keski- ja Pohjois-Suomen tarpei8iin. 60747: asiassa. Puolustusministe.riö on telakan si- Sanotun nojalla pyydän, herra puhemies, 60748: joittamista koskevassa lausunnossaan tuo- kunnioittavimmin saada ehdottaa peruste- 60749: nut esille tärrnän kannan varsin vakuutta- luissa lausuttavaksi seuraavaa: 60750: vasti puoltaessaan Turkua suurtelakan si- Mitä tulee hallituksen esityksessä olevaan 60751: joituspaikkana. Mainitussa lausunnossa on työsuunnitelmaan, sikäli kuin se lk:oskee 60752: maallikkoakin vakuuttavana tavalla osoi- suurtelakan rakentamista, niin eduskunnan 60753: tettu, että niin hyvin maanpuolustuksen mielestä e:hdotettua 4,000,000 markan avue- 60754: kuin sota-aikaisen kauppamerenkulun aset- tusta ei olisi myönnettävä Hietalahden Sul- 60755: tamat vaatimukset puoltavat ehdottomasti kutelakka- ja Konepaja Osakeyhtiölle, vaan 60756: telakan sijoittamista Turikuun. Myönnet- olisi varat annettava Turun kaupungille te- 60757: täessä huomattavan suuria valtioapuja te- lakan rakentamista va;rten Turun satamaan 60758: lakkalaitoksiin, olisi epäilemättä suorastaan hallitukselle arkaisemmin jätetyn yksityis- 60759: kevytmielistä jättää nämä 1strateegiset nä- kohtaisen suunnitelman mukaan. 60760: kökohdat varsinkin meidän köyhässä maas- Lopuksi pyydän huomauttaa, että olen 60761: samme, jossa valtiolla ei ole liikoja varoja puuttuvasta 3 milj. ma:rikan määrärahasta 60762: uhrattavissa, huomiotta. yhdessä eräiden toisten edustajain kanssa 60763: Lopuksi katson vielä olevan syytä kiin- tehnyt rahaasia~aloitteen, j.oka tulee käsi- 60764: nittää arvoisain edustajain huomiota erää- teltäväksi yhdessä ensi vuoden tulo- ja me- 60765: seen näkökohtaan. Pohjanlahden meren- noarvioehdotulksen kanssa. 60766: kulku on jäänyt aivan lapsipuolen asemaan 60767: valtion varoja myönnettäessä merenkulun Ed. R y ö mä: Herra puhemies! Olisi 60768: edistämiseksi rannikoillamme. Mainitsen katsottava asialle olleen edullisempaa, jos 60769: ainoastaan, että miltei :koko jäänmurtajalai- hallitus olisi työttömyysesitystä laatiessaan 60770: vastomme työskentelee syksyisin Suomen- asettunut n. s. Hynnisen komitean mie- 60771: lahden satamien avoinna pitämiseksi, jota- tinnön kannalle, jolla !kulkulaitosten ja 60772: vastoin Pohjanlahden satamille ei tähän- yleisten :töiden ministeri ilmoituksemsa 60773: Työttömyyden torjuminen. 1107 60774: 60775: 60776: mukaan myöskin oli ollut. Sen mu- tulisivat peitettyä ja tasoitettua. Valtio- 60777: kaan olisi nimittäin työttömyydoo He- varaimvaliokunnalla samoinkuin eduskun- 60778: ventämistä varten järjestettäviin töi- nalla tulee myöskin olemaan ensi vuoden 60779: hin ollut käytettävissä 150 milj. mark- tulo- ja menoait'Viota käsitellessään ja siitä 60780: kaa suurempi määräraha, joika olisi teh- päättäessään uudet tarkemmat työttömyys- 60781: nyt mahdolliseksi hankkia töitä suurem- tilastot käytettävissään, jotenka tuloskin voi 60782: malle määrälle työttömiä sekä siten myös- silloin tulla täydellisempi. Lisäksi on hal- 60783: kin tyydyttää suuremmassa määrässä eri lituksellakin edelleen syytä pitää asia mie- 60784: ammattialojen ja eri maakuntien tarvetta. lessään ja ennenkaikkea harkita keinoja, 60785: Työttömyystilastot ovat pakostakin olleet ja joiden avulla voidaan edelleen rahoittaa 60786: ovat edelleenkin vielä tällä hetkellä varsin uusia työttömyyden vaatimia rtöitä. Olen 60787: epävarmoja, niin että on ollut varsin uskal- näin ollen sitä mieltä, ettei tässä yhteydessä 60788: lettua niiden pohjalla tehdä niin suuria siir- nostettaisi riitaa siitä, missä määrässä joi- 60789: toja esim. toisen läänin osuuksista toiselle, takin seutuja on sivuutettu toisiin seutui- 60790: kuin hallituksen esityksessä Hynnisen komi- hin verraten, vaan että koetetaan tarpeen 60791: tean ehdotukseen nähden on tapahtunut. vaatimat tasaukset ja lisäykset tässä samoin 60792: Samoin ovat myö·skin eri ammattialat pal- kuin muissakin 8uhteissa suorittåa ensi vuo- 60793: jon epätasaisemmin edustettuna hallituksen den tulo- ja menoarviota laadittaessa, jolloin 60794: esityksessä kuin komitean ehdotuksessa ja voidaan myöskin päätökset perustaa tarkem- 60795: joka tapauksessa on ehdotettu rahamäärä, piin työttömyystilastoihin. 60796: varsinkin kun lisäksi tunnetaan varsinai- Mitä yksityiskohtiin tulee, tahdon ensik- 60797: sissa työmäärärahoissa tapahtuneet supis- sikin ilmoittaa, että minä kannatan ed. He- 60798: tukset ensi vuoden tulo- ja menoarviossa, lon tekemää ehdotusta. Mitä taas riidan- 60799: aivan liian pieni. Ulospäin esitetään asia alaiseen telakkakysymykseen tulee, en voi 60800: siinä valossa, kuin valtio tulisi apuun yksi- sanoa, että olisin siinä sellainen asiantun- 60801: tyisessä liike-elämässä tapahtuneen seisauk- tija, kuin ed. Sahlstein näkyy lausunnos- 60802: sen aiheuttaman työttömyyden lieventämi- taan päättäen olevan. Olenkin sen vuoksi 60803: seksi, mutta itse asiassa on asia niin, että määrännyt kantani niiden asiantuntijalau- 60804: valtio ei ehdotetuna määrärahalla voi hank- suntojen perusteella, jotka valtiovarainva- 60805: kia työtä edes niille työttömille, jotka sen liokunnan jaostossa annettiin, jolloin ai- 60806: itse toimeenpaneroa vähennys työmääräira- noastaan puolustusministeriön edustajat ja 60807: hoissaan nomnaaliaikoihin nähden ja tämän Turun kaupungin edustajat kannattivat te- 60808: aiheuttama työnseisaus on aikaansaanut. lakan tässä yhteydessä rakentamista Tur- 60809: Se ohjelma, joka tänään tulee hyväksy- kuun. Ratkaisevimmin vaikutti minuun 60810: tY'ksi, ei siten voi olla muuta kuin väliaikai- kumminkin laivanvarustajafirmojen kir- 60811: nen toimenpide, jota ensi vuoden tulo- ja jelmä, jossa yksimielisesti puolustettiin Hel- 60812: menoarvion yhteydessä on tuntuvasti pai- sinkiä telrukkapaikkana. Luulisin, että edus~ 60813: kattava. Työttömyyden kireys ja sen vaa- kunta voisi paremmin luottaa tällaisiin 60814: tima asian nopea käsittely pakottaa kuiten- asiantuntijoihin, kuin siihen mitä täällä on 60815: kin mielestäni eduskunnan nyt tyytymään Turun puolesta esim. esitetty. Mielestäni 60816: hallituksen ehdott~tmaan määrärahaan ja on nyt parasta myöntää ehdotettu määrä- 60817: pääasiallisesti myöskin hallituksen ehdotta- raha telakan rakentamista varten Helsinkiin 60818: maan työohjelmaan, kuten valtiovarainva- ja ottaa Turun telaklk:akysymys toisessa yh- 60819: lioikuntakin on tehnyt. Tämä menettely on teydessä esille, joka telakka myöskin ilmei- 60820: osittain välttämätön myöskin sen vuoksi, sesti myöhemmin tulee rakennettavaksi ja 60821: ettei ole ehditty yksityiskohtaisesti pereh- joka ,siitä huolimatta, vaikka sellainen Hel- 60822: tyä hallituksen esityksen yksityiskohtaiseen sinkiin rakennetaankin, tarvitaan Pohjan- 60823: tulo- ja menoarvioon tässä suhteessa. Sitä- lahtea varten. Nämä summat kumpi- 60824: vastoin on kehoitettava valtiovarainvalio- kin ovat niin pieniä, etteivät ne maan ta- 60825: kuntaa ensi vuoden tulo- ja menoarviota louselämään vaikuta suuntaan tai toiseen. 60826: tarkastaessaan kiinnittämään tavallista suu- Osassa eduskuntaa vallitsee sellainen so- 60827: rempaa huomiota tyilitömyyskysymykseen tapsy:koosi, että kaikki asiat olisi ratkais- 60828: ja ottamaan tarkoitukseen riittävät määrä- tava vain sotatilaa silmällä pitäen. Mutta 60829: rahat, niin että nyt hyväiksyttävään ohjel- paikkansa kuitenkin pitää valtiovarainvalio- 60830: maan sisältyvät puutteet ja epäitasaisuudet kunnan jaostossa esiintyneen asiantuntijan, 60831: 1108 Tii.staina 20 p. syy.sikuuta: 193.2. 60832: 60833: professori Hjelmmanin lausunto, että mei- ikälaiseksi muodostuu työttömyysasiain 60834: dän on sittenkin eläwksemme otettava huo- hoito nyt ·esillä olevan ·ehdotuksen mukaan 60835: mioon ensi sijassa rauhanajan vaatimukset. ensi talvena, niin se ei näytä lohdulliselta. 60836: Ja tässä mielessä hänkin puolusti, että tällä Esimerkiksi A-ryhmään varatuilla määrä- 60837: kertaa rakennettaisiin telakka Helsinkiin, rahoilla voidaan järjestää työtä 8 kuukau- 60838: koska se paraiten vastaa meidän laivaliiken- den ajaJksi noin 16~18,000 työläiselle ja 60839: teemme vaatimuksia. Minä toivoisin, että B-ryhmän määrärahoilla voidaan varata 60840: tällä tavalla myöskin eduskunta hyväksyisi :työtä vain noin 7,000 työläiselle. Näin 60841: tässä yhteydessä hallituksen esityksen. muodoin, jos määräraha varataan koko ensi 60842: vuotta varten tasaisesti jaettavaksi, niin 60843: Edellisen puheenvuoron aikana puhetta voidaan tällä määrärahana varata työtä 60844: johtamaan siirtynyt ainoastaan 17,000 •työläiselle. Mutta, kuten 60845: Ensimmäinen varapuhemies: sanottu, kaiken todennäköisyyden mukaan 60846: Pyydän kysyä, kumpaako ed. Helon ehdo- työttömien luku tulee olemaan ainakin sa~ 60847: tusta ed. Ryömä kannatti~ mansuuruinen kuin viime vuonnakin. Tästä 60848: on nä:hdwkseni osoituksena tilasto viime elo- 60849: Puhuja: Molempia. kuun työttömyydestä, joka osoittaa sen ole- 60850: van lähes 50 % suuremman kuin edellisen 60851: Ed. H u t t u n e n : Asian ollessa tässä vuoden elokuussa. Näin muodoin kehityk- 60852: va:ilheessa ei ole enää mahdollisuutta sa&da sen kulku tilanteen pahen.emiseen kaiken 60853: lk:oroitetuksi tätä tarlmitusta varten var&t- todennäköisyyden muikaa!l1 kulkee <Samaa la:- 60854: tua mäårärahaa, vaikika kaiken todennäköi- tua kuin viime vuonnakin. Tähän seikkaan 60855: syyden mukaan määrärmha orrkin koMuut- mielestäni olisi ollut kiinnitettävä huomiota 60856: toman pieni. Sen sijaan on mielestäni nyt jo tiimän ·asian alkuvaiheissa, jota kuiten- 60857: kiinnitettävä erikoista huomiota siiih<en, että kaan ei >Ole minun nähdäkseni tavahtunut. 60858: bl'lkoitukseen varattu määräraha voidaan Tahdon vielä tä<Ssä yht,eydessä mainita, 60859: käyttää mahdollisimman tehokkaasti. Ei että kun hallitus on tehnyt supistuksia sii- 60860: nimittäin ol,e syytä uskoa, että työttömyys- hen ehdotukseen, jonka Hynnisen johdolla 60861: tilanne tämän syksyn ja ensi talven aikana toimiva asiantunti'jalautakunta oli valmis- 60862: tulisi olemaan heLpompi kuin edellisenä- tanut, niin supistukset ovat kohdistuneet 60863: kään talvena. Kuten muist·etaan, niin viime pääasiassa n. s. A-ryhmään, siis teollisuus- 60864: tmlven työttömyys oli noin 90,000 henkeä. seutujen ja hupunikipaikkod·en ja näiden 60865: Näin muodoin minun mielestäni määrä- yhteydessä olevien töiden supistamiseksi. 60866: raha, joka työttömyyden torjumista varten TäiSsä ryhmässä tekevät supisrt:u'kset yh- 60867: ·varmtaan, olisi koetettava järjestää. niin, teensä 36 % siitä, mitä tri Hynnisen ko- 60868: että se voitaisiin käyttää mahdollisimman mitea oli ·ehdottanut. Minulla on aikaisem- 60869: tehokkaasti. min• jo ollut tilaisuus esittää, että esim. sai- 60870: Valitettavasti ei hallitus, kuten jo asian raa:lamäärärahat ovat hallituksen esityk- 60871: aikaisemmissa ikäsittelyissä olen •esittänyt, sestä kokonaan poistetut. On kyllä eräitä 60872: ·ei'kä myöskä·än valtiovarainvaliokunta, ole ryhmiä sellaisiakin, jotka hallitus on hy- 60873: mielestäni tätä sei:kkaa riittävä;&ti korosta- väiksynyt siinä muodossa kuin mitä Hynni- 60874: nut, vaan ·päinvastoin ovat ne muutokset, sen komitea on ehdottanut, mutta valitet- 60875: mitä hallitus oli jo tehnyt Hynnisen joh- tavaa on, että juuri ne työt, mitkä Hynni- 60876: dolla toimivan ·asiantuntijalautakunnan •eh- sen komitean mietinnössä olivat heikoimmin 60877: dotukseen, olleet tuntuvasti huononnuksia perU<Stellut, ovat menneet hallitukS'essa täy- 60878: aJSian asia'lliselta kannalta ilmtsoen. Ja destä, kun 8'en .sijaan n•e työt, mitkä Hyn- 60879: myöSkin ne ,efu.dotukset, mitä valtiovarain- nisen komitean mietinnö.ssä oli vahvasti 60880: valiokunta on tehnyt, eivät minun nähdäk- \ asiallisilla syillä perusteltu, ovat useimmat 60881: seni suuresti asiaa paranna, vaan saattavat joutuneet boikottiin. Tästä on kuvaavana 60882: eräiltä osiltaan olla huononnuksiakm. esimerkkinä maanp.aran.nustöihin varattu 60883: Mielestäni tärkein huononnus valtiova- määrä:ra:ha. Kuten esityksestä näkyy, eh- 60884: rainvaliokunnan ehdotuksessa on siinä, että dottaa hallitus maanparannustöihin 40 mil- 60885: se on poistanut 'sellaiset määrär.ahat, jotka joonaa markkaa. Eräillä momenteilla on 60886: olisivat antaneet työtä ammattityönteki- vähän lisää, mutta pääasiassa tämä summa. 60887: jöiHe, kuten •esim. Petsamolaivan poistami- Ensi vuoden budjetissa on samaan tarkoi- 60888: nen elhdotuksesta. Jos ta·rkastellaan, min- tukseen varattu vielä 21 miljoonaa markkaa 60889: Työttömyyd!en torjuminen. 1109 60890: --------------~--~~ 60891: 60892: 60893: ja kun sen lisä:k.si otetaan huomioon val- dyttävästi hoitaa, budjettiin varattava tun~ 60894: tion metsämaille varatut maanparam:ms- tuvasti suurempi määräraha kuin mitä hal- 60895: työt, nousee maanparannustöitä varten ensi litus on ehdottanut. 60896: vuodeksi varattava määräraha 67 miljoo- Minulla oli jo aikaisemmassa asian kä- 60897: naan markkaan. Asianlaita kuirtenkin He- sittelyssä tilaisuus todeta, että ensi vuoden 60898: nee niin, että asianomaiset virastot eivät menoarvioehdotus osoittaa vähennystä ku- 60899: voi käy.ttää tä:tä määrärahaa. Sikäli ku~n luvan vuoden budjettiin nähden yli 50 mil- 60900: minä olen saanut tietooni, niin onkin asian- joonaa markkaa sellaisiin määrärahoihin 60901: omaisen viraston päällik!kö ilmoittanut, että nähden; joissa työpalkat muodostavat enem- 60902: näin .suuren määrärahan !käyttöön heillä ei män kuin toisen puolen menoista. Jos ote- 60903: ole mahdollisuutta.. Heillä nimittäin on taan huomioon sellaise1:Jkin menoerät, joissa 60904: tällä kertaa työsuunnitelmia suunittelun työpalkat eivät välittömästi muodosta aivan 60905: alaisena vain noin 46.5 milj. markan arvosta toista puolta, nousee erotus ·ensi vuoden ja 60906: ja valmiita suunnitelmia vain vähän yli 20 kuluvan vuoden budjettiin n. 80 milj. mark- 60907: milj. markan arvosta ja kuitenkin hallitus kaan. 60908: ja nähtävästi eduskuntakin hyväksyvät Nä:mä seikat olen tahtonut jo tässä yh- 60909: määrärahan, joka tekee n. 67 milj. mark- teydessä esittää, että valtiovarainvaliokunta, 60910: kaa. Tämä on yksi 'OSoitus 'siitä, ettei asiaa joka alkaa budjetin käsittelyn nyt, kun 60911: Qle riittävästi perusteltu, si'llä tässähän jou- eduskunta päättää työnsä, ottaisi ne huo- 60912: dutaan nyt siihen, että eduskunta määrit- mioon ja järjestäisi työmäärärahat sen mu- 60913: t-elee momenteille määrära>han, jota kuiten- kaisesti, että ne vastruav·at 1edes kaikkein 60914: kaan ei voida käyttää. Näin muodoin ei vaatim3!ttominta toivetta, mitä tällä kertaa 60915: se tarkoitus tule ·toteutetuksi, mitä varten yhteiskunnalle tämän asian hoitamisessa on 60916: määräraha myönnetään. V aliakunnalla olisi asetettava. 60917: ollut 8yytä kuulla asiantuntijoina juuri 60918: maanparannustöitä varten toimivia asian· Ed. Kuusisto: Täällä ryhmätove- 60919: tuntijoita, sillä tavalla olisi tässä suhteessa rieni taholta on jo huomautettu, kuinka 60920: saatu parannus. (Ed. Ryömä: Meillä oli hallitus on yleensä poikennut asiantuntija- 60921: asiantuntija!) lautakulllnan elhdotuksesta.. Siihen tietysti on 60922: Usei·ta muitakin samanlaisia epäkohtia- ollut ennen !kaikkea se niin sanoakseni luon~ 60923: ehkä ei yhtä räikeitä - on olemassa valtio- nollinen syy, kun määräraihat pienennet- 60924: varainvaliokunnan mietinnössä, kuten oli jo tiin. Mutta minä haluaisin esittää eräitä 60925: hallituksen esityksessäkin. Ne olisi minun esimerkkejä, mitenkä muita:kin minulle tun- 60926: mielestäni pitänyt saada korjatuksi. Mutta temattomia vaikutteita varsinkin Etelä- 60927: va:litettavasti ei asian tässä vaiheessa enää Suomen kohdalta tässä suhteessa on tapah- 60928: siihen ole mahdollisuutta. Nähdäkseni nyt tunut. 60929: lisätoimenpiteet työttömyystilanteen torju- Asiantuntijalautakunta ·ehdotti A-sar- 60930: miseksi, onkin jätettävä ensi vuoden bud- jassa Uudellamaalla teetettäväksi töitä 60931: jetin yhteydessä käsiteltäväksi. Siinä on 63,800,000 markan arvosta, mutta hallitus 60932: koetettava !korjata ensiksikin niitä epäkoh- on suoralta kädeltä ilman mitään peruste- 60933: tia, joita on olemassa tässä esityksessä töi- luja näistä määrärahoista pyyhkinyt pois 60934: den epäsuhteelliseen jakotapaan nähden suurimman osan, niin että täällä pidetyt 60935: kuin myöskin se perusvirhe nimittäin työ- puheet siitä, mitenkä menneinä vuosina 60936: määrärahojen vähyys. Se on korjattava, muka Pohjois-Suomessa on työttömyys- 60937: työmäärärahoja on saatava enemmän kuin varoja maksettu suhteellisesti vähemmän 60938: mitä on tässä esityiksessä ehdotettu. Minä kuin muussa osassa maata, ne ovat van- 60939: nimilttäin luulen, että eduskunnan täytyy hoja juttuja siihen nähden, mitä nyt on 60940: antaa arvoa sille asiantuntijalautakunnalle, tapahtumaisillaan Uuteenmaahan nähden. 60941: joka on ehdottanut, että ensi vuonna tarvi- Asiantuntijalauta!kunta ehdotti, että esim. 60942: taan ylimääräisiä töitä varten vähintään Helsingin-Porvoon maantiehen myönnet- 60943: 500 mi'lj. markkaa ja että vakinaiseen meno- täisiin 10 milj. markkaa, jonka määrärahan 60944: arvioon ajatellut määrärahat eivät saisi oHa hallitus on kokonaan poistanut. Edelleen 60945: vä:hemmät kuin mitä ne ovat kuluvanakaan maatalousyliopiston rakentamiseen esitti 60946: vuonna. Se merkitsee sitä, että eduskun- n. s. asiantuntijalautakunta 10 milj. mark- 60947: nan on, jos asia; tahdotaan vähänikään tyy- kaa, jonka myöskin hallitus on kokonaan 60948: 1110 Tiistaina 20 p. syysikuuta 1932. 60949: 60950: poistanut. Uudenmaan kuntien tuberku- sin hänelle kysymyksen: miten hän luulee, 60951: loosiparantolan ra1kentamiseen ehdotti asian- että Uudellamaa1la voidaan hoitaa työttö- 60952: tuntijalautakunta 1'6 1 / 2 milj. mar~kaa, myys tällä 14 milj. markalla, kun asian- 60953: jonka senkin määrärahan hallitus on tykkä- tuntijalautakunta .esittää, että siihen vähin- 60954: nään poistanut. Lisäksi H3Jllgon voimaka- tään tarvitaan 63 milj. markkaa. 60955: siinin perustamiseen ehdotti asiantuntija- 60956: lautakunta 2 milj. mar~kaa; sen myöskin Puhemies K a 11 i o asettuu paikalleen. 60957: hallitus on kokonaan poistanut. Helsin- Ed. P a a s on en: Herra puhemies! - 60958: gin-Turun rann~~koradan oikaisemiseen Arvoisa edellinen puhuja puhui oman lää- 60959: ja parantamise,en ehdotti sanottu asian- ninsä puolesta. Minä rohkenen myöskin 60960: tuntijalautakunta 11 milj. markkaa, nyt esiintyä erään toisen läänin puolesta. Minä 60961: hallitus ·ehdottaa siilien vain 1,500,000 en ole tutustunut siihen tilanteeseen, mikä 60962: markkaa. Helsingin-Turun maantien en- Uudellamaalla vallitsee, ja onko määrä- 60963: simmäisen osan rakentamiseen jonka kus- rahojen jako ja ehdotukset Uudenmaan 60964: tannustarvio on 20 milj. markkaa, ·esitti lääniä kohden olleet paikallaan, mutta 60965: asiantuntijalautakunta 10 milj. markkaa; mikäli asia koskee Kuopion lääniä, niin 60966: hallitus antaa siihen 5 milj. markkaa. Hel- minun täytyy huomauttaa, että siinä suh- 60967: singin pitäjän-Hyryiän tieosan kuntoon teessa on paljon korjaamisen va.raa. 60968: laittamista varten esitti asiantuntijalauta- Hallituksen esityksessä olevat ehdotukset 60969: kunta 3,400,000 markkaa. Tämän kyllä Kuopion läänissä olevan työttömyyden tor- 60970: hallitus on ottanut sellaisenaan ehdotuk- jumiseksi ovat ja tulevat olemaan kokonaan 60971: seensa. Vielä •erään toisen vain 900,000 riittämättömät. Kuopion läänihän on 60972: markkaa käsittävän määrärahan, joka pinta-:alaltaan, Oulun lään>iä lukuunotta- 60973: koskee Loviisan-Kotkan lähellä olevan matta, maan suurin lääni. 8ie1lä on asuk- 60974: n. s. Lehtisen riutan syv.entämistä koskevaa kaita 367,000, joista kaupungeissa asuu vain 60975: määrärahaa, on hallitus tähän esityk- 28,900. Viljeltyä maata on läänin koko 60976: seensä ottanut. Näin ollen, kun otetaan 1i- pinta-alasta vain 5 %, luononniittyä ja lai- 60977: säksi huomioon, että hallitus esittää suur- dunmaata yhteensä 4. 7 % ja metsämaita 60978: telakan rakentamisen avustukseen käytettä- 90.3 %. Kuopion lääni on siis ennen 60979: väksi 4 milj. markkaa, hallituksen esityk- kaikkea metsälääni ja normaalisina vuosina 60980: set A -sarjassa Uudellamaalla tekevät suoritetuista metsänhakkauksista suoritettiin 60981: 14,800,000 markkaa asiantuntijalautakun- Kuopion läänissä v.ähintäänkin 1 / 5 • Kun 60982: nan ehdottaman 63,800,000 markan ase- nyt nykyjään metsähakkaukset ovat supis- 60983: masta, eli siis pyörein luvuin noin 1 / 5 osan tuneet pieneen murto-osaan siitä, mitä ne 60984: siitä, mitä asiantuntijalautakunta tässä aikaisemmin ovat olleet, ei läänin maaseu- 60985: Uudellamaalla on ·ehdottanut. Onkohan dun suurella, metsätyöstä elävällä väes- 60986: milloinkaan mikään hallitus noin kovakou- töllä ole enää minkäänlaisia toimeentulon 60987: raisesti ja näin oikeudettomasti kohdellut ja elämisen mahdollisuuksia. Läänin kun- 60988: maan suurimman läänin työmäärärahoja nilla ei myöskään ole paljon minkäänlaisia 60989: kuin tässä on tapahtunut~ Mitenkä halli- mahdollisuuksia omalta kohdaltaan torjua 60990: tuksen mielestä voidaan Uudellamaalla, itsekussakin kunnassa olevaa huomattavan 60991: jossa on suuria teollisuuskeskuksia, ja jossa suurta työttömyyttä, sillä kun läänin 60992: maaseudullakin kärsitään kovasti työttö- asukkaitten suurin osa on tullut veron- 60993: myydestä, hoitaa 1 / 5 :lla siitä määrärahasta, maksukyvyttömäksi, ovat kunnat tulleet 60994: minkä asiantuntija1autakunta katsoo vält- myöskin suurimmalta osalta kykenemättö- 60995: tämättömäksi myöntää. 'Tämä on käsityk- mäksi asioita hoitamaan. Nykyjään on 60996: seni mukaan asia, johon täytyy myöhem- ,veroäyrin keskimää:t~ä Kuopion läänissä 60997: min, silloin kun siihen on parempi mah- 11: 45, mutta siellä on kuntia, joissa vero- 60998: dollisuus, nimittäin tilaisuus,, tehdä ehdo- äyri nousee 17-18 mar~kaan ja siellä 60999: tuksia, vielä palata, mutta kummalliselta on kuntia, jotka saavat perittyä veroja 61000: tuntuu, mitenkä tosiaan tässä kohdassa vain noin korkeintaan 50 % ja ylikin siitä 61001: hallitus näin suur.essa määrässä on asian- jää verorästeinä saamatta joten kuntien ta- 61002: tuntijalautakunnan ehdotuksesta poikennut. lous menee kokonaan sekaisin. Niille 61003: Koska herra kulkulaitosministeri on saapu- tulee aivan ma:hdottomaksi millään tavalla 61004: nut tänne, niin minä ·erikoisesti kohdistai- hoitaa asioitaan. 61005: Työttömyyd!en torjuminen. 1111 61006: 61007: Kun nyt asiaintila on tällainen, niin olisi tamat määrärahat, niin siLloinkin ainoastaan 61008: luonnollisesti ollut välttämätöntä, että osa varsinaisia työttömiä olisi voitu ratara- 61009: myöskin hallitus olisi puolestaan ehdottanut kennukselle sijoittaa. Mutta nyt, kun hal- 61010: A-ryhmässä enemmän määrärahoja Kuo- litus ehdottaa ta~koitukseen kolmanneksen 61011: pion läänissä olevan suuren työttömyyden vähemmän määrärahoja, on luonnollista, 61012: torjumiseksi. Viime maaliskuussa oli Kuo- että ratarakennukselle voidaan myöskin si- 61013: pion läänissä ty;öttömiä yli 7,000 henkeä, joittaa kolmanneksen vähemmän työväkeä. 61014: mutta ensi talven aikana nousee työttömien Kuten mainitsin, kulkee tämä ra;ta Kuo- 61015: luku siellä varmasti pitkälti yli 10,000 hen- pion ja Mikkelin läänien rajamaita ja on 61016: kilön, ja niillä määrärahoilla ja niillä työ- luonnollista, että niistä kunnista, missä 61017: mailla, mitä esityksessä on ehdotettu Kuo- rata ilrulikee Mikkelin lääm.in alueella, myös- 61018: pion läänissä olevan työttömyyden torju- kin halutaan ratarakennukselle sijoittaa 61019: miseksi, ei päästä kunnolla edes alkuun- kunnissa olevia työttömiä, joten Kuopion 61020: kaan. Läänistä käsin on ehdotettu useita läänin kunnista lienee Varkauden kau,ppa- 61021: aivan ensi'luokkaisia työmaita Kuopioo lalla y;ksin mahdollisuus sijoit,taa joku 61022: läänin alueelle, siellä vallitsevan työttö- määrä työttömiä tälle ratarakennu'kseile. 61023: myyden torjumis,eksi. Mainitsen m. m. Mutta ei myöskään sille toiselle ehdotetulle 61024: Sysmäjärven asemalta •Savon radalle ehdo- työmaalle, Kuopion aseman rakennukselle, 61025: tetun rautatien, samoinkuin Akonveden- voitane hyvin monta sataa työntekijää si- 61026: Vuotjärven kanavoimisty;ömaan, sekä useita joittaa, joten voitaneen ajatella, että näi- 61027: huomattavia ja liikenteelle välttämättömiä den ehdotusten mukaan voitaisiin sijoit- 61028: siltarakennuksia eri osissa lääniä. Mutta taa näihin varatyömaihin Kuopion läänin 61029: näistä ehdotetuista työmaista ei yhtäkään alueella parhaassa tapauksessa alle 1,000 61030: varten ole ,esityksessä määrärahoja. Esityk- työntekijää, mutta niitä jo keväällä oli yli 61031: sessä on ehdotettu määrärahoja vain Var- 7,000, ja talven aikana työttömien luku- 61032: kauden-Viinijärven rataa varten, mutta määrä lisääntyy, sillä Kuopiossa ja sen 61033: siinä:kin on hallitus supistanut asian- lähimmässä ympäristössä tulevat m. m. 61034: tuntijalautakunnan ehdotusta 6 milj. mar- teollisuuslaitokset vähentämään työväes- 61035: kalla. Asiantuntijalautakunnan ehdotta- töänsä. Mainitsen esimerkkinä, että Kart- 61036: man 22,256,000 markan asemesta on ehdo- tulassa olevat Syvänniemen 1tehtaat lopet- 61037: tettu vain 16,250,000 markkaa ja Kuopion tavat aivan näinä päivinä ,työnsä ja tehtaat 61038: rautatieaseman rakentamiseen asiantuntija- pannaan seisomaan ja sieltä tulee suuri 61039: lautakunnan ehdottaman 7 mi,lj. markan joukko työt.tömiä entisten lisäksi. Silloin 61040: asemesta on ehdotettu vain 4 milj. mark- on selvää, että asioita ei näiden mää.rära- 61041: kaa. On kyllä otettu määräraha Niuvan- hojen puitteissa Kuopion läänissä voida 61042: niemen sairaalan lämmityslaitoksen raken- hoitaa. Olisi ollut syytä paljon suurem- 61043: tamista varten. Mutta siitä määrärahasta- massa määrässä ehdottaa mää,rärahoja 61044: han suuri osa menee laitteisiin, joten sillä A-ryhmässä Kuopion läänin alueelle, sitä- 61045: ei työttömyyden torjumisessa ole kovinkaan kin suuremmalla syyllä, kun sopivista 61046: suurta merkitystä. Mitä Varkaudellr-Viini- ja lkansa:ntaloudellelkin arvokkaista •töistä 61047: järven rautatiehen tulee, niin tämä rautatie ei olisi ollut puutetta. Mutta <tällä 61048: kulkee Kuopion ja Mikkelin läänin raja- kertaa näyttää asian tä8sä vaiheessa 61049: maita eikä siUilpaitsi rautatierakennus liene vaikealta ryhtyä ehdottamaan muutok8ia 61050: tarlli:oitettu 'kokonaan varatyömaaksi, vaan valiokunnan mietintöön. Ne eivät kum- 61051: saamieni tietojen mukaan tullaan tälle ra- minkaan johtaisi toivottuun tulokseen. 61052: dalle sijoittamaan Lahden-Heinolan ja Olemme sentähden pakotettuja ensi vuoden 61053: Läskelän ratojen rakennustöistä vapautuvaa talousarvion yhteydessä tekemään useita 61054: rautatien rakennustyöväestön kantajoukkoa ehdotuksia niiden aloitteiden perusteella, 61055: noin 600 miestä. Kun asiantuntijalauta- mitä Kuopion läänin edustajain taholta 61056: kunnan saaman ilmoituksen mukaan V ar- on tehtynä uusien työmaiden järjestämi- 61057: kauden-Viinijärven ratarakennukselle olisi seksi Kuopion lääniin. 61058: voitu sijoittaa 2,260 jalkamiestä ja 480 he- Kun Kuopion läänissä ·on hyvin paljon 61059: vosmiestä kahdeksan kuukauden ajaksi edel- varsinaista pienviljelijäväestöä, niin lau- 61060: lytyksellä, että rautatierakennukselle olisi smsm minä myöskin hallitukselle sen va- 61061: myönnetty asiantuntijalautakunnan ehdot- kavan toivomuksen, että B-ryhmään kuu- 61062: 61063: 140 61064: 1112 Tiietaina 20 p. syy.stkuuta 193:2. 61065: 61066: luvista määrärahoista mahdollisimman pal- on ollut tätmän hallituksen esityksen käsit- 61067: jon koetettaisiin järjestää Kuopion läänin telemiseen, mi·stä seikasta täällä jo keskus- 61068: alueelle, ja •silloin olisi ennen kaikkea kiin- telussa on huomautettu, ei valiokunta ole 61069: nitettävä huomiota pienviljelijäin uudis- voinut .perusteellisesti tutkia illalli•tuksen 61070: viljelys-, raivaus- ja laidunraivauspalkikioi- ·esityiksen yksityiskohtia. Niinpä on asian 61071: hin, joidenka kautta huomat:tavalle osalle käsittelyn aikana ainakin minun kohdaltani 61072: pienviljelijäväestöä, jotka osittain ovat ollut epäilyjä, ovatko kaikki hallituksen 61073: aikaisemmin eläneet metsätöistä, voitaisiin esitykseen sisältyvät suunni•tellut työt ol- 61074: järjestää sellaisia töitä, joidenka avulla leet sellaisia, ·että juuri nämä tyiöt olisi ol- 61075: heidän taloudellinen asemansa vastaisuu- lut asetettava ohjelmaan ·ennenkuin eräät 61076: dessa vaurastuisi. muut esim. asiantuntijalautwkunnan suun- 61077: nittelemat 1työt. Myöskään en ole tullut 61078: Ed. rO k .s a 'l a: Lähetekeskustelussa ·esitin täysin vakuutetuksi siitä, onko eräiden 61079: minä valtiovarainvaliokunnalle toivomuk- uusien suurien maantietöiden suunnitel- 61080: sen, että valtiovarainvaliokunta koettaisi maan ottaminen ollut ehdottoman välttä- 61081: tasoittaa sitä epäsuhdetta, mikä oli halli- mätöntä 8iinä •laajuude8sa kuin hallitus on 61082: tuksen ~esityksessä työmäärärahoja jaet- esittänyt, ja eikö näiden asemasta olisi ol- 61083: taessa sekatyöläisille ja ammattityöläi- iut edulliselffiJpaa •suunnit·ella joitakin muita 61084: sille varattuja töitä varten. Y,aliokunta töitä. Olenkin oHut valiokunnassa sillä 61085: ei ole kuitenkaan voinut tätä toivo- kannalla, että olisi ollut paikallaan suun- 61086: musta ottaa huomioon, ei ainakaan tarpeel- niteLmaan ottaa sellainenkin työ kuin .esim. 61087: lisessa määrin, ja 8entätruden minä pyytäi- Porin yleisen sairaalan rakentaminen, sa- 61088: sin esittää, IV vastalauseeseen viitaten, 'että moinkuin ainakin sellaisia maantien paran- 61089: otettaisiin ,perustelui,hin toi!Seen kappalee- nustöitä, joita Hynnisen asiantuntijalauta- 61090: seen seuraava osa: ,Valiokunta kui•tenlkin kunta oli ehdottanut, kuten Urjalan-Pun- 61091: huomauttaa, ·että nyt esitetyt ylimääräiset kalaitum·en maantioeparannustöiden :suorit- 61092: työt •eivät riittävässä määrin helpota työt- taminen, jota on jo toteutettu Turun- 61093: tömyystilannetta ammattioppineen teolli- Porin läänin osa1ta mainitulla maantiellä, 61094: suustyöväestön, erikoisesti metalliteollisuus- ·että tätä olisi ryhdytty toteuttamaan myös 61095: työläisten, keskuudessa. Asian käsittelyn Hämeen läänin puolella. Kun näi.Uä ehdo- 61096: kiireellisyyden tälhden ei valiokunta ole voi- tuksilla valiokunnassa .ei ole ollut riittävää 61097: nut tässä kohden tehdä muutosehdotuksia, kannatusta, eikä täällä eduskunnassa näytä 61098: mutta esi•ttää hallituksen harkittavaksi, .eikö olevan mahdollisuutta mietinnön suureen- 61099: toimenpiteitä suunniteltaessa työttömyys- kaan muuttamis·een, en niistä ry'hdy tä:llä 61100: tilanteen heLpottamiseksi suurempaa huo- kertaa tekeanä·än 'ehdotuksia, joita täällä 61101: miota olisi kiinnitettävä ammattioppin,een muutenkin :tultaneen tekemään aivan riit- 61102: teollisuustyöväestön työttömyyteen ja eri- tävästi. 61103: lkoistoimenpiteisiin sen heLpottamiseksi.'' Olen ollut vaLiokunna,gsa mukana .eräiden 61104: Sikäli kuin tässä suhteessa korjausta ai- valiokunnan mietinnössä esitettyj.en raken- 61105: kaansaataisiin, sikäli helpottuisi myöskin nustöiden ottamisesta mukaan lisäyksenä 61106: kuntien, kaupunlki-, lkauppala- ja tehdas- hallituksen suunnitehnaan. Sitävastoin en 61107: kuntien asema työttömyyden torjumisek!Si. ole voinut olla mukana hyvä:ksymässä, ·että 61108: - Niin ikään minä .tfudotan erikoisesti vii- tällä kertaa ryllldyttäisiin avustamaan joi- 61109: ta'ten herra sisäasiainministerin täällä äiS- denkin yhtymäin raikennusyrityksiä. A~kai 61110: ken antamaan lausuntoon, että sittenkin sempina vuosina on valtion varoilla avus- 61111: otettaisiin määrärwha Petsamoon raJkennet- tettu verraten runsaasti yhtymäin ja yksi- 61112: tavaa laivaa va·rten ja tässä tarkoituksessa tyistenkin täHaista ra!kennustoimintaa m. m. 61113: e'hdotan, 'että valtiovarainvaliokunnan mie- valtion rahastosta lh:alpaJkorkoisia lainoja 61114: tinnöstä poistettaisiin neljäs kappale, j01ka myöntämällä, oSamoin antama.lla suoranaisia 61115: koskee juuri tätä P·etsamon laivaa, ja että avustuksiakin. Nyt ei mielestäni olisi syytä 61116: mietinnön toinen ja neljäs ponsi ihoyväksyt- tällaiseen ·avustukseen kuin ha:llitus esittää 61117: täisiin hallituksen esittämässä muodossa. 1esim. Evankelioimisseuran työkeskuksen ta- 61118: loa varten annettavaksi. Ol'koon.pa tuon ta- 61119: Ed. Ranta 1 a: ,Sen aivan rajoitetun lon aikaansaaminen mitenkä hyvä ja kan- 61120: ajan vuoksi, joka valtiovarainvalioikunna:lla natettava asia, •ei siihen olisi varaa samaan 61121: Työttömyydlen torjuminen. 1113 61122: 61123: 61124: aikaan kuin valtiolla ei ole va;roja omien En ole myöskään voinut j'ih.tyä valiokun- 61125: laitostensa, kuten juuri esim. ·rappiolla ole- nan enemmistön kantaan, .et•tä pienviljeli- 61126: vain sairaalara'kennustensa uusimiseen. jäin uudis- ja laidunviljelyspalkkioita var- 61127: Tästä syystä ja kun valiokunta on, kuten ten varattavaa määräraihaa olisi syytä su- 61128: jo mainitsin, ika•tsonut vä'lttämättömäksi 'Pistaa 7 mi·ljoonalla markalla ja käyttää 61129: eräiden valtion omien rakennustöiden lisää tämä osa varoista muihin uudisviljelys- ja 61130: työohjelmaan ottwmisen, olenkin valiokun- laidunraivauspalkkioihin. Valiokunnassa on 61131: nan mietintöön 1iittärrnässäni vastalauseessa tätä pienviljelijäin osaHe tul·evaa määrä- 61132: ·ehdottanut, että mainittu Evankelioimis- rahan v-ähentämistä puolustet•tu sillä, että 61133: seuran työkeskuksen ~taloa varten •esitetty täJhän mennessä •ei näitä pal:kkioita ole 61134: 1 milj. markan avustus olisi jätettäv-ä vielä haettu niin paljon, kuin hallituksen 61135: myöntämättä, ja tätä varten olisi mietin~ ·esityksessä on tarkoitukseen määrärahaa 61136: nön perust.elujen kolmannen ka·ppaleen ehdotettu. Kun aikaisemmin tähän tar- 61137: loppuun lisättävä: ,,Myöskään ·ei olisi syytä koitukseen varatut varat, joita tänä vuonna 61138: Evanikelioimisseuran työkeskuksen taloa on oHut käytettävissä noin 3:6.5 miljoonaa 61139: varten myöntää 1 milj. markan avustusta.'' markkaa, eivät ole riittäneet ja hallitus 61140: Pyydän •ehdottaa, herra puhemies, ·että ilmoittaa jo •ensi vuodeksikin menoarvioon 61141: tämä kohta .allekirjoittamassani vastalau- otetun määrärahan kokonaisuudessaan vara- 61142: seessa hyväksyttäisiin. tuksi, pidän jotenkin varmana, •että halli- 61143: Kun suurtelwkkakysyrrnys on myös mie- tuksen esittämä 40 miljoonaa tarkoitu>kseen 61144: lestäni ollut sellaista laatua, •että se olisi !kyllä tullaan tarvitsemaan, ja minulla on 61145: ratkais1ava eri ·esityksen •pohjalla, ja kun syytä ·epäillä, ·että tarvittava lisäerä, mi- 61146: tämän esityksen yhteydessä ·ei ole ollut ti- käli sitä tarv.ittaisiin, tuskin enåä saadaan 61147: laisuutta kyllin 1perinpohjais·esti syventyä ensi vuoden budj·ettiinkaan. Näin ollen 61148: tähän tela:kkaikysymykseen, olen valiokun- ja kun •pienvHjelijlöille jaet<tavat uudisvil- 61149: nassa ollut ,sitä mieltä, •että tällä kertaa jelyspa~kkiot paitsi •että ne Ji.ev·entävät 61150: ei olisi syyt·ä osoi•ttaa suurtelakan ra;kenta- puutteena;laisten pienvilj·elijöiden hätää, 61151: misen avustamiseksi mi:tään määräraihaa. myöskin tehol~kaasti vaikuttavat työttömyy- 61152: Helsingin työttömyyskysymyksen h.oitami- den torjumiseen siten, että pienviljelij'äin- 61153: sen kannaltakaan .ei tämän määrärahan ik:in uudisraivauksissa osittain saavat työtä 61154: poistaminen tuottaisi suinkaan vaikeuiksia, palkkatyöläisetkin, mutta ·et·enkin sen 61155: koska va:liokunta on :lisännyt juuri Hel- kautta, -että rpienviljelijät saadessaan mah- 61156: sinkiin rakennettavaa yleisen sairaalan nais- dollisuuden uudisraivau'ksiin omilla tiloil- 61157: tentautien ja synnytysosaston ralmnnus- laan eivät tarvitse samassa määräss-ä, kuin 61158: työtä varten 5 milj. markan määrämhan. muuten olisi •laita, etsiä töitä tilansa ulko- 61159: E!hdotan senvudksi, että tässä kohden hy- puolelta ja siten vaikeuttaa ,palkkatyöläis- 61160: väksytt-äisiin II vastalauseen mukainen ·eh- ten työnsaantia, ei tästä määrärahasta olisi 61161: dotus, niin .että eduskunta hylkäisi halli- syyt.ä; tehdä väh·ennystä. Jos muiih:in uudis- 61162: tuksen ehdotuksen ja ·pyytäisi uutta esi- viljelys- ja laidunraivauspalkkinnoihin kat- 61163: tystä, missä tämä laajaJkantoinen suurtelak- sotaan tarvittavan välttämättömästi •enem- 61164: !kwkysymys perust·eellisesti selvitettäisiin. män varoja kuin mitä hallitus on ·ehdot- 61165: Kun puolustuslaitos viime aikoina on tanut, niin siinä tapauiksessa niitä olisi 61166: saanut verrattain suuria määrärahoja niin osoitettava muualta !kuin •pienvilj·elijäin 61167: perustushankintojaan kuin lentokenttien osalle suunniteHuista palkkiomäärärahoista. 61168: rakentamista varten, ei olisi syytä käyttää Pyydänkin elhdottaa, että all6kirjoittamani 61169: työttömiä vartoen varattavia määrärahoja VI vasta'lauseen mukaisesti mietinnön pe- 61170: näihin tuottamattorniin tarkoi•tuksiin. Mie- rustelujen kuudes kappale :poistetaan. 61171: lestäni olisi eri ministeriöille varattava suu- V aliakunnan mietintöön liittyvässä vas- 61172: remmat mä-ärärahat näiden käytettäväksi talauseessani olen kosketellut myöskin mei- 61173: esim. muita töitä ja tämän vuoden vara- jereille annettavia :lainoja, lähtemällä siitä, 61174: töi•tä varten, kuin mitä näille jä-ä valiokun- ettei n·äitä lainoja olisi myönnettävä muine 61175: nan ehdotuksen mukaan. Kannatan näin kuin osuusmeijereille. Hallituksen esityk- 61176: ollen ed. Helon tekemää ·elhdotusta, että sestä enempää ik:uin valiokunnankaan saa- 61177: V vastalause tältä osalta samoin kuin muu- mista .ti<edoista •ei selvinnyt täysin, olisiko 61178: tenkin hyvä:ksyttäisiin. suunniteltu lainoja annettava:ksi, •päinvas- 61179: 1114 Tiistaina 20 p. syy.sikuuta 193.2. 61180: ----------------~----------- 61181: 61182: 61183: 61184: 61185: toin :kuin aiikaisemmin, muiHekin kuin vuosia jat1kunut työttömyys on kuitenkin 61186: osuusmeijereille. Kun nyt olen yksityisesti johtanut siihen, että melkein kaikki tämän 61187: saanut herra maatalousminisi·eri.ltä kuulla, luontoiset työt on nyt loppuun suoritettu 61188: ~ettei tarkoitus ·Ole lainoja myöntää paitsi ja, mikäli sellaisia töitä vielä olisi jäljellä, 61189: osuusmeijereiUe ja maidonmyyntiosuuskun- muodostuvat ne täysin tuottamattomiksi. 61190: ti·en meijereille, ei minun tarvinne tämän Sen sijaan, että .esim. sellaisessa vilkkaasti 61191: jälkeen kiinnittä,ä asiaan >enempää edus- kehittyvässä kaupungissa kuin tämä mei- 61192: kunnan huomiota. dän hyvä pääkaupunkimme on, ka:tutöitä 61193: on aina tarjolla, ei Turun kaupungin luon- 61194: Ed. Aaltonen: Herra puhemies! - toinen verrattain hitaasti asukasluvultaan 61195: Yhtyen aluksi niihin lausuntoihin, joita lisääntyvä kaupunki voi sijoittaa varoja 61196: täällä on esitetty sen puolesta, .että nykyi- ikovin laajalle lähimmän asutuspiirin ympä- 61197: nen työttömyystilanne vaatisi paljon suu- rille rakennettaviin katuihin. Kadut tule- 61198: Tempia määrärahoja kuin mitä hallitus ja vat käytettäviksi vasta pitkien ai:kojen ku- 61199: vaLtiovarainvaliokunta tässä yhteydessä eh- luttua ja mitään varmuutta ei ole edes 61200: dottavat, haluan, tahtomatta asiaan ylei- siitä, että asemakaava näillä alueilla pysyy 61201: semmin enää enempää puuttua, 'kiinnittää nyt suunnitellun mukaisena, sittenkun 61202: eduskunnan huomiota erääseen yksityiseen alueet Vlastaisuudessa todella rakennetaan. 61203: määrärahaan. Katuihin tällaisissa oloissa sijoitetut varat 61204: Valtiovarainvaliokunta on hallituksen voivat näin ollen mennä täydelleen !huk- 61205: esitykseen yhtyen ehdottanut, että ,suunni- kaan. Kaupungin talous on, paitsi muista 61206: tellun ,suurtelakan paikaksi määrättäisiin syistä, joihin ei tässä yhteydessä ole syytä 61207: Helsinki ja tarkoitusta varten on samalla puuttua, Dsaksi juuri työttömyyden seu- 61208: ehdotettu näistä työttömyyden torjumi- rausten lieventämiseksi myönnettyjen mää- 61209: seksi tarkoitetuista varoista otettavaksi rärahojen vuoksi, osaksi johtuen siitä ta- 61210: 4 miljoonaa markkaa. annettavaksi Hieta- loudellisesta romahduksesta, jonka pula- 61211: lahden Sulkutelakka ja Konepaja Osake- aika varsinkin Turun seuduilla on saanut 61212: yhtiölle. Mielestäni on niin valtiovarain- aikaan, erinomaisen rasitettu. V eroäyri 61213: valiokunta kuin hallituskin osuneet har- kaupungissa on kuluvana vuonna 11 mark- 61214: haan telakan paikkaa määrätessään yleen- kaa ja varsin todennäköistä on, että se voi 61215: säkin, mutta eTikoisesti siinä, mikäli kysy- ensi vuonna siitäkin kohota. (Ed. von 61216: myksessä on työUömyyden torjuminen. Ja Frenckell: Jos telakka tulee sinne !) Tä- 61217: siitähän tässä ennen muuta on kysymys. män vuoksi näyttää aivan luonnolliselta, 61218: Kun täältä jo eräässä aikaisemmassa lau- että valtiovalta suunni,tellessaan toimenpi- 61219: sunnossa on kosketeltu asian muita puo- teitä työttömyyden seurausten lieventä.mi- 61220: lia, .en niihin enää puutu, mutta juuri työt- seksi varaa työmahdollisuuksia Turun kau- 61221: tömyyskysymyksen kannalta on syy,tä vielä pungissrukin. - Ed. v. Frenckellille pyytäi- 61222: vähäisen valaista tätä asiaa. sin huomauttaa, että Turun kaupungin on 61223: Työttömyys Turun kaupungissa on ny- joka tapauksessa varattava työttömille työ- 61224: kyjään suurempi kuin se koskaan ennen läisilleen töitä ja se varaa nämä varansa 61225: on ollut. Huolimatta katvpungin toimeen- mi.eluummin tällaisiin tarkoituk.,siin 'kuin 61226: panemista varatöistä on työnvälitystoimis- huonosti kannattaviin ka,tu- y. m. s. töihin. 61227: ton kirjoissa nykyisin yli 1,000 työtöntä Tarkastettaessa tältä äsken esittämältäni 61228: ja täytyy kaupungin, voidakseen varata kannalta nyt käsillä olevaa mietintöä käy 61229: edes jonkinmoisia toimeentulomahdolli- siitä selville, että V arsinais"Suomen alueella 61230: suuksia tulevana talvikatvtena tälle suu- on suunniteltu suoTitettavaksi vain pari 61231: relle, kuukausi kuukaudelta yhä lisäänty- suurempaa työtä, joista toinen on erä,g tie- 61232: välle ,työttömien määrälle suunnitella vara- työ ja toinen lentokentän rakentaminen 61233: töitä lisää varsin tuntuvasti. Kaupungin Turun kaupungin alueelle. Kummatkin 61234: mahdollisuudet järj.estää varatöitä ovat mainituista töistä tullaan täyttämään suu- 61235: nyttemmin kuitenJkin suuresti rajoitetut. rimmalta osalta Turun esikaupungeissa ja 61236: Sopivimpina vamtöinä on pidetty katu- sen ympäristössä olevissa kunnissa vallitse- 61237: töitä ja uusien viemärien laskemista, koska van työttömyyden lieventämiseksi. Turun 61238: työpalkkojen osuus kokonaiskustannuksista kaupungilla lienee oikeus lähettää työttö- 61239: näissä on huomattavan suuri. Jo useita miä henkilöitä vain rajoitettu osa lentoken- 61240: Työttömyyclien torjuminen. 1115 61241: 61242: tän rakennustöihin ja näihinkin ehdolla, ryhtyä selostamaan niitä syitä, mitkä mie- 61243: että kaupunki suorittaa määrätyn prosen- lestäni asiallisestikin määräävät Turun 61244: tin lähettämiensä työmiesten puolesta. Kun suurtelakan rakennuspaikaksi, vaan viit- 61245: lentokenttätyöhön otettavien työläisten lu- taan tähän nähden vain ed. Sahlsteinin 61246: kumäärä on varsin rajoitettu, on erittäin täällä äsken esittämään lausuntoon. Riittää, 61247: tärkeätä, että kaupungin alueelle järjeste- kun t,otean, että val·tion varoja myönnet- 61248: tään muita töitä, ei vain kaupungin, jonka täessä nyt kysymyksessä olevan luontoisiin 61249: mahdollisuudet ovat rajoitetut, vaan myö:s poikkeuksellisiin ta~koituksiin, ratkaisevana 61250: val,tion .toimesta. Tästä syystä myöskin on on pidettävä sitä, että myönnetyillä va- 61251: mielestäni varsin sopivaa ratkaista kysy- roilla valmistetaan mahdollisimman mo- 61252: mys suurtelakan rakentrumisesta juuri nyt nelle työttömälle työtä. Verr~Vttaessa tältä 61253: käsillä olevan työttömyyden seurausten kannalta Turun ja Helsingin telakika8uun- 61254: torjumista tarkoittavan asian yhteydessä. nitelmia kallistuu vaaka ratkaisevasti Tu- 61255: Suurtelakan rakentaminen Turkuun on run eduksi. Käytettävänäni olevan kus- 61256: työn laatuun katsoen miltei sopivimpia tannusarvion mukaan tekee työpalkkojen 61257: ajateltavissa olevia työttömyyden torju- osuus Helsingin telakkatyössä 9 mil- 61258: mista silmällä pitäen järjestettäviä töitä. joonan markan suuruisten kokonai,skus- 61259: Suuri osa työstä käsittää kallion louhi- tannusten määrästä pyöreissä luvuissa n. 61260: mista ja siitä irtautuvan maan ja kiven 3,900,000 markkaa. Näihin on kuitenkin 61261: poiskuljetusta. Samoin liittyy työhön eri- sisällytetty työn johtamisesta aiheutuviin 61262: näisiä tie- ja pengerrakennustöitä, joissa pa1kkoihin mene·viä varoja kenties noin 61263: työpalkkojen osuus kokonaiskustannuksista 500,000 mk., jotka tavallisesti - ja niin 61264: on huomattavan suuri. ·Turun kaupungin myöSkin Turun telakan kustannusarviossa 61265: viranomaisten laatiman kustannusarvion - sijoitetaan aineskustannusten sarekkee- 61266: mukaan 15 milj.oonan markan !SUUruisesta seen. Maksettavien työpa.Jlkkojen määrä te- 61267: kokonaiskustannusarviosta tulee raa 'an kee Hietalahden telakalla vain noin 3 1 / 2 61268: työn ·Osalle yli 8 miljoonaa marlkkaa eli milj. markkaa eli vähän yli kolmanneksen 61269: yli 50 %- Kaikki tämä työ on sellaista, kokonaiskustannuksista. Tämä johtuu siitä 61270: että se mieluummin suoritetaan juuri tal- luonnollisesta syystä, että varsinaiset tela- 61271: visaikana, jolloin työttömyystilanne on pa- kan rakennuSkustannukset Helsingissä ovat 61272: hin. AineSkustannuksiin menevä osakin si- suhteellisesti vähäiset, koska kokonaiskus- 61273: sältää huomattavia määriä työpaikkoja, tannusarviosta huomattavin osa menee ko- 61274: etupäässä kuitenkin ~~Jmmattityömiehille. neistojen uusimiseen ja telakan teknillisiin 61275: Suurin osa telakan teknillisistä laitteista laitteisiin. Helsingissähän on ky:symys vain 61276: tullaan nimittäin valmistamaan kaupun- jo olemassaolevan telakka-altaan pidentämi- 61277: gissa sijaitsevissa konepajoissa ja muissa sestä 20 metrillä ja ,gen syventämisestä ja 61278: teollisuuslai,toksissa. Tarkkoja laskelmia ei leventämisestä muutamilla metreillä. Tästä 61279: näissä suoritettavista työpalkoista tieten- tosiasiasta johtuu myöskin se, että 3 1 / 2 milj. 61280: kään ole olemassa, mutta voitaneen työ- markan suuruisesta työpal!kkamäärästä!kin 61281: palkkojen osuus kokonaiskustannuksista, huomattava osa menee etupäässä kait yhtiön 61282: ottaen huomioon viimeksi mainitutkin työ- omalle työväestölle. Kun tämä telakan sul- 61283: palkat, laskea noin 66-75 %:ksi kokonais- kemisen vuoksi sitä laajennettaessa voi8i 61284: kustannuksista. Työ on suunniteltu, kuten joutua työttömäksi, ei koko .tällä määrära- 61285: tunnettua, suorite,ttavaksi pääasiassa kah- han osalla :Sanottavasti lievennetä yleisesti 61286: den vuoden kuluessa, joten kaupunki .tätä vallitsevaa työttömyyttä. Näyttää toden- 61287: työtä suorittaessaan tulisi jakamaan noin näköiseltä, että se puolentoista miljoonan 61288: 5 milj. markkaa vuodessa palkkoina työ- markan määräraha, jonka Helsingin 1mu- 61289: läisille. punki suorittaa yhtiö1le, riittää korvaamaan 61290: Tähän esittämääni voitaneen huomaut- niiden työläisten palkat, jotlka teollisuuslai- 61291: taa, että työttömyys Helsingissä on vielä toksen oman työläispiirin ulikopuolelta sai- 61292: suurempi ja tämän vuoksi ehkä olisi syytä sivat työtä telakassa. Koko valtion myön- 61293: myöntää kysymyksessäoleva määräraha val- tämä määrä, 4 milj. markkaa, tulisi sitävas- 61294: tiovarainvaliokunnan ja hallituksen ehdot- toin käytetyksi yhtiön koneistojen uusimi- 61295: tamaila tavalla Hietalahden sulkutelakan seen ja siten yhtiön taloudellisen aseman 61296: laaj.entami,stöihin. En katso tarpeelliseksi tukemiseen. Omituiselta tuntuu, että yhtiö 61297: 1116 Tiistaina 20 p. syy,sik:uuta 193:2. 61298: 61299: on katsonut voivansa suostua Turussa hank- tään päteviä takeita ei voida saada siitä, 61300: kimaan nämä laitteet omalla kustannuksel- etteikö tuo yksityinen yhtymä konjun:ktuu- 61301: laan, jos suurtelakka sijoitettaisiin Tur- rien muuttuessa siirrä laitostansa palvele- 61302: kuun. (Keskustasta: Sama yhtiö!) maan muita tarkoitusperiä. Turussa sitä- 61303: Pariin muuhunkin näkökohtaan kuin vastoin telakka tulee osaiksi kaupunkikun- 61304: tässä koskettelemaani työttömyyskysymyk- nan satamala1tteita varten ja siten saadaan 61305: seen katson vielä olevan syytä lyhyesti takeet siitä, että telakkaa aina jatkuvasti 61306: puuttua. tullaan käyttämään alkuperäiseen tarkoi- 61307: Kun marumme laivasto-ohjelma aikoinaan tukseensa. (Ed. VO'll mrenckell: Uima- 61308: vahvistettiin ja työn suorittamista koti- altaana !) 61309: maassa suositeltiin, puollettiin tätä erikoi- Sanotun perusteella, herra puhemies, kat- 61310: sesti sillä seikalla, ettei laivaston rakentami- son voivani kannattaa ed. Sahlsteinin teke- 61311: seen käytettävät sadat miljoonat suinkaan mää ehdotusta. 61312: ole hukkaan heitettyjä varoja, vaan että 61313: s1llä pa~kkakunnalla, jossa laivasto-ohjelma Ed. R auta h a r j u: Herra puhemies! 61314: toteutettaisiin, muodostuisi ammattitaitoi- - Eduskunnalle on jätetty valtiovarain- 61315: nen laivanrakennustyöväestö ja johtaj1sto valiokunnan mietintö, jonka käsiteltävänä 61316: tarpeellisine ikonepajoineen ja että tämä on ollut raskaan taloudellisen tilanteen joh- 61317: paikka siten muodostuisi laivanrakennus- dosta asetetun komitean työn tulos. Tämän 61318: teollisuutemme :keskukseksi. Tämä tulos komitean mietinnön tultua julkisuuteen he- 61319: onkin sikäli saavutettu, että Crichton-Vul- rätti se silloin jo suurta huolestumista var- 61320: can 0. Y :n laivaveistämön konepajat ja sinkin laajoissa Pohjois-Savon kunnissa, 61321: muut laitteet ovat verrattomasti parhaita sillä siellä pul8!-ajan ankarat kouristukset 61322: Suomessa ja että Turussa on muodostunut ovat jo käyneet niin uhkaaviksi maatalou&- 61323: erittäin ammattitaitoinen laivanrakennus- väestön keskuudessa, että se on vaikuttanut 61324: työhön tottunut työmieskunta. Tätä todis- kuntienkin: taloudessa ennenkuulumatto- 61325: tavat ne ulkomaiset tilauksetkin, joita sa- maHa tavalla. Sillä viikko takaperin pide- 61326: nottu konepaja nyt on alkanut saada. Jul- tyissä kuutien edustajakokouksissa, joissa 61327: kisten varojen tuhlaamiselta näyttäisi nyt eri kuntien viranomaiset selostivat huoles- 61328: jälleen ryhtyä rakentamaan samalle yhty- tune~na kurutien taloudellista tilannetta, to- 61329: mälle vaLtion varoilla konepajoja Helsinkiin dettiin, ettei löydy enää mitään mahdolli- 61330: ja jakamaan samalla suhteellisesti sentään suutta, ,että voisi omin voimin järjestää 61331: vähäistä laivanrakennusteollisuutta kah- sitä uhkaavaa työttömyyttä, joka on ilmei- 61332: delle paikkakunnalle. Ainoastaan mitä suu- sesti nyt jo paijon suurempi ·kuin viime 61333: rirumin ponnistuksin on töitä saatu järjes- syksynä. Siitä huolimatta ei komitea eikä 61334: tety<ksi riittävästi Crichton-Vulcan 0. Y :n valtiovarainvaliokuntakaan ole ottanut huo- 61335: veistämölle. Jos valtion varoilla nyt raken- mioon Pohjois-Savon kuntien toivotonta 61336: netaan uusi kilpaileva laitos Helsinkiin, tul- tilannetta, kun ei ole edes ehdottanut näi- 61337: laan saatavissakin oleva työmäärä jakamaan den kuntien alueelle suurempaa työmaata. 61338: kahden J.aitoksen kesken ja siten vähentä- Kun Kuopion läänin maaherra tietenkin 61339: mään kummankin työnsaantimahdollisuuk- tuntee paraiten koko laajan läänin:sä alueen, 61340: sia siitä työväestölle johtuvine murheelli- niin pyydän lukea hänen lausuntonsa tästä 61341: sine seurauksineen. Niin hyvin maan edun komitean mietinnöstä: ,Mitä ensi syksyyn 61342: kannalta kokonaisuudessaan kuin varsinkin ja talveen tulee, niin näyttää tilanne syn- 61343: sen työväestön kannalta on tärkeältä, että kältä, koska mitään merkkejä maailman- 61344: laivanrakennusteollisuutta edelleenkin kes- pulan 8elviämisestä ei näy. Siihen nähden, 61345: kitetään Turkuun rakentamalla sinne nyt että kuntien taloudellinen ·asema on kovin 61346: kyseessäoleva suurtelrukka. (Eduskunnasta: heitkontunut ja varojen saanti tulee tuotta- 61347: Onko siellä vettä~) Riittävästi. maan entistä suurempia vaikeuksia, eivät 61348: Työväestön edustajana en voi jättää viit- kunnat pystyne suuremmassa määrässä 61349: taamatta vielä erääseen näkölkohtaan. Hel- töitä järjestämään, varsinkin kun lainojen 61350: singissä varat myönnetään suora:p.aisena saanti kunnille on yhä vähentynyt. Näin 61351: avustuksena yksityisen yrityksen tukemi- ollen tulee valtion osallistuminen töiden 61352: seksi taloudellisesti, jotavastoin Turussa va- järjestelyyn pakost,rukin yhä suurenemaan, 61353: rat joutuvat julkiselle yhdyskunnalle. Mi- niin valitettavaa kuin se monasti onkin.'' 61354: Työttömyydien tor·juminen. 1117 61355: 61356: 61357: Kun ajattelee sitten sitä, mitä iähin tu- maantietyöt ja siltarakennukset tarjoavat 61358: levaisuus näyttää kunnille tarjoavan, kun paikallisesti kylläkin ·jonkun verran työ- 61359: verorasitus sinänsä on raskas, kun se vielä ansiota, mutta ovat -::arsinkin maanteiden 61360: vaikeutuu sen kautta, että veronkanto tuot- korjaustyöt kunnille nykyisin miltei täysin 61361: taa vain osan lasketusta määrästä, käsittää ylivoimaisia, niistä a.iheutuvien kustannus- 61362: kyllä hyvin sen huolestumisen, mikä on ylei- ten vuoksi, ja siis sellaisenaan useimmissa 61363: nen taloudellisessa vastuussa olevien viran- tapauksissa nykyisin huonosti soveltuvia 61364: omaisten kesken, veroäyrin ollessa. tänäkin toimenpiteitä työttömyyden li.eventämiseksi. 61365: vuonna 14-17 markkaa. Jos me sitten tar- ErääTIJä maakuntaamme suunniteltuna ja 61366: kastelemme, mikä aiheuttaa kuntien talous- .ehdotettuna varatyömaana on esitetty Jua:n- 61367: arviossa kaikkein rasittavimman. taakan, kosken kanavoimishanketta. Paikallisenaja 61368: tulemme ehdottomasti siihen tulokseen, että osittain tietysti laa.j.ernmaltikin vaikuttav·ana 61369: köyhäinhoitomenot ova:t ne, jotka työttö- työmaana on sillä tietysti omat hyvät puo- 61370: myyden johdosta uhkaavat kuntien taloutta lensa, joita ei tahdottane kieltää, mutta tosi- 61371: monin paikoin suoranaisella kaaoksella. Nyt .asia kuitenkin on, että tämänkin varatyö- 61372: kun maatalous hintasuhteiden nykyisellään ma•an suomat mahdollisuudet ovat sangen 61373: ollessa töin tuskin jaksaa elättää työnteki- rajoitetut, eivä1Jkä vastaa sitä tarvetta, 61374: jänsä, puhumattakaan siitä, että maatalou- minkä lähivuosien työttömyyskysymyksen 61375: den tuotolla jaksettaisiin hoitaa luottovai- hoitaminen maakunnassamme vaatii. Vaan 61376: keuksia, silloin on meidän kuitenkin jakset- ikävä kyllä tämäkään ei ole tuUut komitean 61377: tava huolehtia sadoista ja tuhansista työt- mietinruössä huomioon:otetuksi. 61378: tömistä. Varmaa myöskin on, että mitään Kiun kokonaisuudessaan taDkaste1emme 61379: pikaista a:pua, ei tilanteeseen tule, koko kan- komitean työttömyyden lieverutämi:seksi te- 61380: santalouttamme ajatellen. Aika, saattaa kemää esitystä, emme voi tulla muuhun tu~ 61381: ,parantua vain !Vähitellen, parempiin olo- lokseen, kuin 1että Pohjois-Savo yleisiin työ- 61382: suhteisiin saamme käydä vielä monien, vai- määrärahoihin nähden on jäänyt lapsipuo- 61383: keasti ratkaistavien pulmien kautta. Kun len a;,semaan. Jonkinlaisena korvikkeena on 61384: tätä ajattelemme, on selvää, etteivät mit- tässä esityksessä mainittu se, että Pohjois- 61385: kään pienet tilapäisyyden v·araan rakenne- Savo joka twpauksessa joutuu melkoisessa 61386: tut suunnitelmat työttömyyden torjumi- maarassa osalliseksi erinäisistä määrära- 61387: seksi yhteiskunnan taholta voi saada aikaan hoilsta, jotka 145 milj. markan suuruisina 61388: mitään ratkaisevaa parannusta. Lopullista on varattu eriTIJäisiin maa- ja metsätöitä 61389: parannusta tuskin saavutetaan yleensäkään edistäviin tarkoituksiin. Epäilemättä näillä 61390: n. s. hätäaputöiden turvin, olkootpa ne ehdotetuilla määrärahoilla on merkitylk- 61391: kuinka laajakantoisia tahansa, sillä ainoa sensä, mutta ne ·edellyttävät kuitenkin sel- 61392: keino pälkä'hästä päästäksemme lien.ee, että laisia pienempiä, :sanoisinko näpertelytöitä, 61393: työansiomahdollisuudet meillä suunnataan jotka eivät tilannetta y~sin voi auttaa. 61394: luontaisiin vielä käyttämättömiin edelly- Käytyäimme ·täLlä tavalla läpi kaikki to- 61395: tyksiimme, siihen maahan, jota meillä vielä dennä:köi.set mahdollisuutemme, kysymme 61396: on riittävästi asuttavaksemme ja viljeltä- huolestuneina, millä me tulevielll työttö~ 61397: väksemme. Sillä ma;,an antimista on mah- myyskausien hädästä selviämme silloin kuin 61398: domsuus löytää pulan poistamislääke. ~ksityiset työnantajat, teollisuuslaitokset 61399: Mutta pahimman tilanteen torjumiseksi, yleensä työskentelevät toimimisen tai toi- 61400: sanokaamme suoranaisen nälänhädän torju- mettomuuden rajamailla ja ovat jo vuosi- 61401: miseksi on välttämätöntä, että lähimpien kausien ajan olleet pakotetut supistamaan 61402: vuosien aikana valtion väliintulon kautta työvälkeänsä ja työssä olevien palkkoja 61403: helpotetaan äärimmäisen ikireäksi käynyttä mahdottoman 1suuressa määrässä. 61404: tilarunetta. Tarkastelkaamme mitä tässä Virallisissa piireissä on sanottu, että Poh- 61405: mielessä valtion toimesta olisi tehtävissä. jois-Savossa ei ole vaLmisteltu mitää:Il! eri- 61406: Pohjois-Savossa ei ole valtion metsiä juuri tyisiä esityiksiä sopiviksi suuremmiksi vara- 61407: nimeksikään. Valtion suorittamiin metsä- työmaikisi. On ,silloin kuitenkin ut]lohdettu, 61408: töihin ·ei voida siis lainkaan turvautua, että Pohjois-Savon kunnat jo vuosikymme- 61409: yhtä vähän kuin voidaan saada mitään vero- nien ajan ovat tehneet erityisesti esityksiä 61410: helpotusta suunnitellusta valtion metsämai- Karjalan'----Savon-Pohjanmaan poikkira- 61411: den alueellisesta verotuksesta!kaaru. Eräät dan ra!kentamisesta. Onhan Il!äet meillä 61412: 1118 Tii.s.taina 20 p. syy.sikuU'ta <193:2. 61413: 61414: täällä kyllin monia ja ma;hdomsimmaat pai- Savon ja Karjalan saattamista suoraan 61415: navia ja sitov.a:sti perooteltuja ratasuuntia ratayhteyteen keskenään on ·wjateltu jo ko- 61416: o.so~ttamaan mainittujen valitusten aiheet- konaista 40 vuotta i'lman, 1että 11ataa on 61417: tomuuden. saatu rakennetuksi Outdkumpua edem- 61418: Niin, meillä on siis vielä mahdotliJsuus miilksi. Samoin on ~äyty 30-vuoti·nen tais- 61419: suunnata valtion toiminta seikä ,työttömyy- telu Keski-Suomen kautta kulkevan yhdyiS- 61420: den torjumi:seen että 1samalla serlaisiin toi- radailll aikaansaami.sen puolesta SavO!ll ja 61421: menpiteisiin, joista on sekä y;ksityiJStalou- Pohjanmaan välille ilman, ettru nälkyväisiä 61422: dellista että kans8IDitalO'Ildellista kann<atta- tudksinan tuloksia vieläkään olisi tiedos- 61423: vaa, jopa uusia uria aulkovaa hyötyä. Maa- ,samme. Ja kuitenkin jo tämän ta~stelun 61424: llmntamme laajat alueet ·Ovat vielä varsin 1sitiffieys ja lannistumattomuus osoittaa, että 61425: puutteellisten liikenneyhteyksien johdosta itse peria.a:tteen, Karjalan~Savon~Poh 61426: taloudellisesti miltei täysin1 uinuv.a,ssa ti- janmaan rataha:n'~keen takana o.n si:ksi suu- 61427: lassa. Pohjois-Savon ja Karjalan väli,set sa- ret yksityis~ j.a kansanta1oude'lli.set tekijät, 61428: 'lot ovat täynnänsä sellaisia mahdollisuulk:- laajat yhteiskun'I!Jamset ja siv~stykselliset 61429: sia, jotJka odottavat v·ain niiden käyttäjää. vaikutteet sekä strateeginen ikantavuoo, että 61430: Samaa voimme sanoa Savon ja Pdhjanmaan mainittua 'ratasurmtaa ei voida lakata 61431: väli.sistä laajoista ·eräma~sta. Ne odottavat aj.amasta lopu'lta!kin myönteiseen ratkai- 61432: vain ihmisen kättä antaakseen tuhansille ja suun. Sillä Karjalan-Savon-Pohj.anmaan 61433: kymmenille tuhansille uusille ihmisille lei- suurta kalllsa:rutaloudetlista ikehitystä ·ei voi- 61434: pää ja työtä. Meidän on .ava:ttwva näihin tane kieltää. 61435: erämaihin tie, meidäTIJ on rakennettava nii- Tulemme kysyneeksi: mitkä seikat sitten 61436: den halki rautatie. SamalLa me a:vaamme ovat vaikuttaneet sen, ~että tätä rataa ei ole 61437: mahdolli:suuden :sadoille ja tuhansille lä- saatu toteutumaan~ 61438: päistä tämän ,ankean .ajankohdan, samalla Eri puolille mawtamme suunnitelluista 61439: kun me luomme uusia maJhdollisuuksia nii- suurista rata:suunniteLmista antoi eduskun- 61440: den seutujen kohoamiseHe taloudellisesti nan kulku'laitosvaliokrmta vuonna 1925 mie- 61441: ja henkisesti,. jotka joutuvat tämän suuren tinnö,ssään 1sellaisen lausunnon, että näiden 61442: ratasuunnitelman vaikutuksesta osa1hsiilmi. ratasuuntien kannattava:i,suus1a.skelmat niin 61443: Tarkastellk:aamme tämmöisen laajan rata- vähän eroavat toistensa eduksi tai vahin- 61444: työmaan merkitystä nimenomaan nylkyisen gok;si, eUei sillä seikalla ole ratkaisevaa mer- 61445: ~työttömyyden näkökannalta Pohjois-Sa- kitystä rataraJkennusohje1maa ratkaistaessa. 61446: vossa. RautatiehallitUJs pudlestaan on asettanut, 61447: Mehän tiedämme, ·että tarvitsemme esim. kuten luonnollista onlk:in, ensisijaisen me;r- 61448: jo ensi talvena työtä tuhamsia työttömiä kitykse:ru rrata:suunnan rautatieta1orudelliselle 61449: v,arten ja me tiedämme, ettemme sitä ky- kannattavaisuudelle. 61450: kene ilman laajempaa valtion työmaata jär- Tällä lyhyellä, vain muutamiin yleisem- 61451: jestämään ja tiedämme myös, että kumien piin nåkökohtiin viittaavalla selonteolla 61452: asema ei 1salli työttömien avustamista monin olen ·tahtonut esille tuoda sen seikan, että 61453: paikoin läheSkään <siinä määrässä ~uin tähän meillä maakunnassamme on olemassa ti- 61454: asti. laisuus järjestää laaja:kantoinen vaLtion 61455: Rata, j~a tulisi ku11mmaan poikki Kwr- varatyömaa, joka voisi todella :tuoda hel-: 61456: jalan, Savon ja Pohjanmaan, antaisi laa- potuksen siihen tilanteeseen, joka läheisinä 61457: juutensa vuoiksi riHtävän :suuria mahdolli- työttömyyskausina on uhkaamassa tuhansia 61458: suuksia työväestön sijoittamiselle sen laa- työttömiä ja myöskin useimpia Pohjois~Sa 61459: jalle alueelle. Kun työttömiä lähinnä ovat von ku:ruti<a. Kuten jo mainit.simme tarjoaisi 61460: puutavarateollisuudesta huomattavimman tämä työmaa lisälksi kajkkein tärkeimmät pe- 61461: ansionsa aikaisemmin Saffileet pienviljelijät, rusedellytykset Savo-Karjalan alueitten ta- 61462: mutta myöskin irtolaisvä.estö, teki:si tämmöi- loudelliselle ja henkiselle kohoamise'lle. 61463: 'll!en laaja ratatyömaa mahdollise:ksi juuri Herra puhemies! Pyydän ehdottaa, että 61464: heidän ISijoittwmi,sensa työhön ja myös mah- työsuunnitelmaa muutettaisiin siten, että 61465: dolliseksi heille 1edes jossain määrin huoleh- siitä 350 milj. markan työttömyysmäärä- 61466: tia perheistään. Ratatyömaan vaikutusalue mhasta ehdotettaisiin 6 milj. markkaa 61467: ulottuisi täällä useimpien heikoimmaiSSa normaaliraiteisen rautatien rakentamiseen 61468: asema:ssa olevien kuntien alueille. Sysmänjärven asemalta Savon radalle. 61469: Työttömyyc!Jen torjuminen. 1119 61470: 61471: Ed. Korpisaa ,r i: Herra puhemies! vaikeuksia ja telakkaan paasy väylän ah- 61472: Suurtelakan perustaminen maahamme on tauden ja mataluuden talkia ;tulee hanka- 61473: ollut päiväjärjestyksessä jo useita vuosia. laksi sekä tuottaa jokavuotisen ruoppauk- 61474: Sellaisen rakentamis,ta ei nyt ole syytä pi- sen takia suuria kustannuksia. (Ed. E. 61475: temmälle lykätä varsinkin kun maahamme 'Sarlin: Se on juorua se!) Kolmanneksi 61476: viime vuosina on hankittu useita suuria on huomattava, että Turkuun rakennettava 61477: laivoja, j,oita kotimaagsa ei voida telakoida telakka tulee melkoisesti kalliimmaksi sekä 61478: ja kun valtamerentakainen liikenteemme valtiolle että kaupungille ja sen toiminta- 61479: on vuosi vuodelta nopeasti kasvamassa. kustannukset tulevat suuremmiksi kuin 61480: Erimielisyy,ttä suurtelaka,n tarpeellisuu- Hietala'hdessa, koska siellä perustettava te- 61481: desta ei lienekään olemassa, vaan ainoas- lakka tulisi ~sijaitsemaan ,noin 600-700 61482: taan, kuten jo tämänpäiväinen keskustelu 'metrin päässä 1aivaveistämöstä, joka Hel- 61483: on osoittanut, perustettavan telakan pai- singissä ,taasen sijaitsee aivan telakan ym- 61484: ka,sta. Laivanvarustajat, niiden joukossa~ pärillä. Niin pitkä välimatka telakan ja 61485: turkulainen ~suurlaivayhtiö, ovat yk8imie- laivaveistämön välillä kuin Turussa tulisi 61486: lise'sti asettunee't kannatta;maan suurtelakan myöskin tuot,tamaan käytännössä erinomai- 61487: perustamista Helsinkiin. Samalle kan- sen suuria vaikeuksia, kun esim. on kul- 61488: nalle ovat asettuneet Helsingin, Kotkan, jetettava tonnin painoisia rautaievyjä tai 61489: Viipurin, Sortavalan ja Kuopion kauppa- ~taasen 10 tonnin painoisia laivan potku- 61490: kamaripiir~t, jotka yksimielisesti puoLtavat reita, jotka kuljetukset Qaivan korjauk- 61491: Helsinkiä suurtelakan asemapaikkana, me- sissa säännöllisesti esiintyvät. Vielä on 61492: renkulkuviranomaiset, merivakuutusyhtiöt huomattava, että Turkuun perusteUava 61493: y. m. Turkua puolustavat pääasiallisesti suurtelakka ,tekisi työttömäksi siellä jo ole- 61494: mainitun kaupungin hallitus ja edustajat van kallisarvoisen telakan, joka sekin ky- 61495: €duskunnassa, jotka tehokkaasti ovat työs- kenee telakoimaan miltei kaikJki Turussa ja 61496: kennelleet suotuisan päätöksen aikaansaa- Pohjanlahdella kulkevat laivat ja aiheut- 61497: miseksi, sekä muutamat Pohjanlahden me- taisi siten sielläkin melkoisen pääoman; 61498: rikaupungit ja eräät puolustusviranomai- menetyksen, kun taasen Hietalahden tela- 61499: set. kan nykyiset laitteet voidaan käyttää uutta 61500: Hdsinkiä suurtelakan sijoituspaikkana telakkaa rakennettaessa. Niinmuodoin 61501: voidaan puolustaa ensinnäkin sillä, että kaikki käytännölliset seikat ja li;ikekannat- 61502: ulkomaan kaupastamme noin 70 % kes- tavaisuus puhuvat telakan sijoittamisesta 61503: kittyy Helsinkiin ja siitä idässä oleviin Helsinkiin. 61504: suursatamiin Kotkaan ja Viipuri-Uuraa- Puolustusviranomaisten kannanotto tässä 61505: seen. Tästä johtuu myöskin, että suuret kysymyksessä on jonkun verran oudoksUJt- 61506: vaLtamerilaivat, jotka suurtelakkaa tarvit- tava. Ensinnäkin on huomattava, että nyt 61507: sevat, yleensä säännöllisesti ,poikkeavat 'On kysymy;ksessä kauppamerenkulun tar- 61508: Helsingissä, Kotkassa ja Uuraassa, mutta peita ,tyydyttävän telakan rakentaminen 61509: vain poikkeustapauksessa käyvät Turussa. 'eikä puolustuslaitoksen tarpeiksi rakennet-. 61510: Laiva on taloudellisesti telakoitavissa vain tava tela!ki'Ka. Kauppamerenkullmmme .ei 61511: silloin, jos se voidaan toimittaa sellaisessa voi säännöllisissä oloissa suunnata työ,sken- 61512: satamassa, jossa laiva joiko purkaa tai telyään niitä olosuhteita silmälläpitäen, 61513: ottaa lastia. Telakan sijoittaminen Tur- jotka mahdollinen sota;tila luo. Puolustus- 61514: kuun vaatisi laivoilta suuria lisäkustan- 'lai,toksen tarpeiksi rakennettiin viime 61515: nuksia ja tuottaisi ajan hukkaa, koska 'Vuonna melkoisin kustannuksin Suomen- 61516: niiden tällöin varta vasten oli,si poi:ketrt;ava linnan telakka ~eikä ,silloin Helsinkiä pi- 61517: Tu11kuun. Tämän lisäksi on huomattava, 'detty niin vaarallisena telakkapaikkana 61518: että Helsinki sen jälkeen kuin jäänmur- 'kuin nyt. Eivätkä kaikki puolustusviran- 61519: tajalaivastomille on saanut tarpeellisen li- omaiset vieläkään pidä Helsinkiä strateegi- 61520: säyksen, näihtävästi voidaan pitää auki läpi sesti vaarallisena, koska suunnitelma ,Suo- 61521: vuoden. Toiseksi on ~huomattava, että menlinnan telakan laajentamiseksi edel- 61522: pääsy Hietalahteen rakennettavalle suur- leen on vireillä. Toiseksi on huomattava, 61523: telakalle on suuriHekin laivoille erittäin 'että kysymys laivastomme tulevasta tuki- 61524: helppoa, kun taasen Turun saaristoväylä asemasta on vielä 1täysin avoinna eikä näin 61525: tuottaisi suuremmalle tonnistolle melkoisia ollen {)le mitään mahdollisuutta arvostella, 61526: 61527: 141 61528: 1120 Tiistaina 20 p. syy.~km.rta. 193:2. 61529: 61530: soveltuuko Turku laivaston tela!kkapaiikaksi tilaan, synnyttäen nykyisen suuril:yöttö- 61531: 'Vai eikö puolustuslaitoksen tarpeiksi mah- myyden, on jouduttu harkitsemaan tarkem- 61532: dollisesti tulecvaisuudessa tarvittavan suur- min nii,tä suuntaviivoja, joiden puitteissa 61533: telakan paikka olisi sijoitettava jollekin ja p.ohjalla työttömyyskysymystä olisi hoi- 61534: muulle tienoolle. Toistaiseksi voivat Suo- dettava, niin että kansakunnan elävä voima 61535: menlinnan telakka ja Hietalahteen perus- voitaisiin onnellisesti saattaa yli lamakau- 61536: tettava suurtelakka täysin tyydy,ttää puo- ·den parempiin päiviin, valtion ja kuntien 61537: ~ustuslai tokseTIJkin tarpeet. rahataloutta silti tuhoamatta. 61538: Herra puhemies ! Pyydän esirttämilläni ' Ensimmäisenä periaatteena on tällöin 61539: perusteilla suositella eduskunnalle valtio- ollut todettava, että niin paljon teoreet- 61540: varainvaliokunnan ehdotuiksen hyväksy- tista mielipiteiden vaihtoa kuin työttö- 61541: mistä. myyskysymys voi synnyttääkin, yhdestä 61542: seikasta on aina oltava •samaa mieLtä, ni- 61543: Ed. B. S a r li n: Herra puhemies! Jo- mittäin siitä, että yhteiskunta on velvolli- 61544: kainen, joka läheltä on joutunut seuraa- nen tekemään voitavansa toiselta puolen 61545: maan maassamme vallitsevan taloudellisen ehikäistäkseen työttömyyttä, toiselta taa- 61546: :lamakauden ja pula-ajan vaikutuksia sekä sen tukeakseen työttömyyden uhriksi jo 61547: suurtyöttömyyden seurauksia ansiotöiden sortuneita. Sitähän vaatii yhteiskunnan 61548: 'Varassa elävän väestön keskuudessa, on 'Oma etu, sillä ,työttömyys, varsillikin pi- 61549: varmaan ollut valmis mielihyvin tervehti- tempiaikaisena, vaikuttaa siveellisesti rap- 61550: :mään sitä otetta, johon hallitus on ryhty- peuttavasti työttömään. Sekä työttömyys- 61551: :nyt asettaessaan asiantuntijalautakunnan komitea että ja mainittu aisiantuntijalau- 61552: tekemään ehdotusta muiden muassa yleis- takunta ovat tämän yksimielisesti myöntä- 61553: ten töiden järjestämisestä työttömi:lle tuo- nee:t ja todenneet, että työttömyyden joh- 61554: tannollisten töiden muodossa, ja esittä- :dosta ammatitaito huononee, taloudellinen 61555: mään keinoja näiden töiden rahoittami- turvattomuuden tunne hiipii mieliin, ja 61556: ·seksi. Tunnustus on myöskin annettava kun säästövarat on loppuun tyyten kulu- 61557: sille ripeydelle, jolla hallitus kiiruhti an- tettu, suoranainen hätä uhkaa mitä laa- 61558: tamaan heinäkuun lopulla valmistuneen jimpia kansankerroksia. Kymmenet tu- 61559: asiantuntijalautakunnan mietinnön poh- hannet joutuvat siten yhteiskunnan toisten 61560: •jalla esityksen asiassa eduskunnalle. jäsenten avusta riippuviksi, mikä vaikut- 61561: Esillä oleva cvaltiovarainvaliokunnan mie- taa vastuuntunteen herpautumiseen ja joh- 61562: tintö hallituksen esityksestä sekä asian yh- taa lukuisissa tapauksissa taloudelliseen ja 61563: teydessä olevrut seikat velvoittavat mieles- siveelliseen häviöön, hajoittaen perheen,. 61564: täni kuitenkin edustajaa koskettelemaan 'jopa .sortaen heikomma;t rikostenkin teille. 61565: 'la:makauden työttömyyskysymystä vähän Nämä arveluttavat vauriot eivä,t ole yh- 61566: syvemmin ja kiinnittämään huomiota eräi- teiskunnan kannalta suinkaan yhdente- 61567: ihin näkökohtiin, joiden cvarteenottaminen keviä. Ne ulotta,vat vaikutulksensa monin 61568: käsitykseni mukaan olisi peräti tärkeätä. tavoin koko yhteis:ku:n:taruumiiseen ;ja voi- 61569: Kun työttömyyttä maassamme ei viimei- vat muodostua sille suoranaiseksi vaarak- 61570: siin vuosiin as,ti ole esiintynyt suuressa sikin. 61571: mittakaavassa, on valtion toiminta työttö- Perinpohjaisten parannuskeinojen löytä- 61572: myyden ehkäisemiseksi ja sen seurausten minen cvaatisi laajwpohjaista erittelyä tylöt- 61573: 'lievittämiseksi ollut luonteeltaan varsin •ti- tömyyden syistä. ,Siitä on tässä yhteydessä. 61574: lapäistä, pääasiallisen rasituksen tällä kuitenkin •luovuttava ja tyydyttävä vain 61575: alalla yleensä kohdatessa maan kuntia. On lyhyesti toteamaan, ~ettei . .edes kansainväli- 61576: 1uonnollista, että näissä oloissa ei ole ollut sen työjärjestön !hallintoneuvosto ole tam- 61577: olemassa varsinaista valtion työttömyys- mikuulla 19!31 asiasta antamassaan päätös- 61578: politiikkarukaan sekä että kuntienkin toimen- lauselmassa kyennyt vastaamaan 'y~<Jisten 61579: •piteitä tässä •suhteessa on 'leimannut pa- sy~den selvittelytkysymykseen tyydyttävästi. 61580: remminkin tilapiiisyyden kuin päämääris- Mutta mitä nämä syyt lienevätkin, kuinka 61581: tääm tietoisen ja sosialisen .tarkoituksenmu- suuresti niihin vaikuttaneekin kansainväli- 61582: kaisuuden piirteet. Vast:a nyt, kun maail- nen epäluotta:mus, kansainvälistä kauppaa. 61583: manpula on ulot:tanut vaikutuksensa meille h>äiriotsevä protektsionismi, natsionalistiset 61584: asti ja saattanut talouselämän sairauden tai imperialistiset CJilllavaraisuuspyrkimyk- 61585: Työttömyyden torjuminen. 1121 61586: 61587: set, eräiden maiden fyysillisistä ja maan- tamiseen ·ei ole edes yritetty pyrkiä yhteis- 61588: tieteellisistä e1hdoista aiheutuvat liian kor- kunnan ja valtion edun vaatimalla mää- 61589: keat tuotantokustannukset, muutamien maa- räti•etoisuudella. Tämän !periaatteen sisäl- 61590: taloustuotteiden liikatuotanto, hopean hin- tönä on, ettei valtion ·ei:kä sen rinnalla 61591: nan lasku, kullan siirtyminen määrättyihiri !kuntienkaan pidä '·esiintyä työntarjoojina 61592: maihin j. n. e., :selviönä on mielestäni p.i- silloin kuin yksityinen yritteliäisyys on 61593: dettävä, että yihteiskunta, jonka ·edessä viliklkaimmillaan, sekä 1palkat ja raaka-ainei- 61594: työt·tÖmyyskysymys on notoorisena tosi- 1 den hinnat !kalliit, vaan että näiden jul- 61595: asiana, ilman että se sitä pystyy sellaise- kisoikeudelli:sten yhteisöjen on teetettävä 61596: naan :kokonaisuudessaan 1poistamaan, on tylönsä silloin kuin taloudeHisen lamakau- 61597: velvollinen 'kaikin käytettävissä olevin kei- den johdosta yksityinen toiminta on her- 61598: noin tekemään parhaansa sen supistami- ipaantunut, joHoin va.Uio saa työns:ä toimi- 61599: seksi ja :sen seurausten lievittämiseksi ja tetuksi taloudellisesti ·edullisella tava:1la 61600: siinä mielessä ry'hltymään toimenpiteisiin sekä samaHa kY'kenee vararurnaan normaa- 61601: näiden päämäärien •edistämiseksi. Senvuoksi lisia, vapaita .työmahdollisuu'k:sia ainakin 61602: ja huomioon ottaen, ettei ole olemassa si- huomattavalle osalla työttömiksi jåäneitä 61603: tovia todisteita pulan selv,iytymisestä :lä- joukkoja. 'Kioskettelemani periaatteen kautta 61604: hiaikoina, olisin puolestani .toivonut, että pyritään, [yhyesti lausuen :siis :siihen, että 61605: hallitus esiHäolevan esityksen yhteydessä valtion ja kunnan on, maillidollisuuksiensa 61606: olisi saattanut eduskunnan ti•etoon, mitä !Se rajoissa, esiinnyttävä työmarkkinain .tasoit- 61607: ai'lwo tehdä työttömyyden ehkäisyä edistä- tajana eikä, kuten näihin asti useirrkin on 61608: vien toimenpiteiden alalla yleensä työtilai- tapahtunut, yksityisyrittelijäisyyden kil- 61609: suuksien lisä·ämisen rinna1la. Tällaisina pailijana. Jos niin olisi menetellyt valtio 61610: toimen,piteinä oUsi otettava varteen sivis- ja va:ltion esimerkkiä seuraten maan !kunnat 61611: tysmaiden esimerkkien mukaisesti työnvä- viime vuosikymmenen !korkea:konjunktuu- 61612: lityk!Sen tehosta~IDinen, joka meillä vielä rin vaHitessa, ei hallituksen ja eduskunnan 61613: kaipaa voimaperäistä valtiovallan oh,jausta nyt ·tarvitsisi hikoilla miltei e.pätoivuiselta 61614: j,a tukea ikelhikeytyäkseen uusien olosuhtei- näyttävän •työttömyystilanteen ·edessä, jo!ka 61615: den tarpeita tyydyttäväksi, samoin lt•oimen- vakavasti uhkaa taloudellista tasapainoa 61616: piteet siirtolaisuutta .rajoittavi'8ll määräys- sekä valtiossa ett·ä kunnissa. 61617: ten supistamiseksi. Näiden toimenpiteiden Eri vuosina työt<tömyyden ajoiksi siirre- 61618: sarjaan kuuluu myöskin, vieläpä mielestäni tyt työt auttavat näin, kun ne ~amakau 61619: .tärkeinä, yleisten töiden varaaminen työt- della pannaan käyntiin, tasapainotilan saa- 61620: tömyyden ajoiksi. ·Työttömyyden seuraus- vuttamista työmarkkinoilla, jota yksityisen 61621: ten lieventämistä tarkoittavina toimenpi- yritteliäisyyden hiljeneminen @ häirinnyt. 61622: teinä on tässä ylli:teydessä mainittava tY'Öt- Kun niissä myöskin suoritetaan vrupaiden 61623: tömyysvakuutus ja viennin edistäminen. työmarkkinain mukaiset :palkat ja ne si- 61624: Olen valmis myöntämään, että täHä het- ten, ainakin osaksi, palauttavat työnteki- 61625: kellä, jolloin on kysymys mahdollisimman jäin •lama!kauden johdosta vähentynyttä 61626: laajain ja moninaisten varatöiden rinnalla ost·okykyä, ovat ne omansa vaikut•tamaan 61627: satojen mi'ljoonien määrärahoilla toimeen- elv:yttävästi elinkeinoelämään yleensäkin. 61628: 'pantavat ylimääräiset yleiset työt, ei voida Varatöihin verrattuna on tällaisilla töillä 61629: esittää vaatimusta yleisten töiden siirtämi- kaikissa 1suhteissa. huomattava rparemmuu- 61630: sestä vastaisiksi työttömyysa:joiksi. Mutta tensa :ja etenkin pa:lkkoihin nähden, niin 61631: ellei juuri ahdingon aikana tähänkin !kysy- ettei köyhäinhoidon, kuten varatöissä, tar- 61632: mykseen kiinnitetä riittävä,ä huomiota, ol- vitse kul<kea ,perässä parsimassa jålkiä, josta 61633: laan tulevaisuudessa jälleen ymmällä suu- vuorostaan johtuu, kuten varsinkin Eng- 61634: rermman ;työt•tömyyden maata koillidatessa. 'lannin, Irlannin ja Saksan viranomaisten 61635: rSen vuoksi olisikin juuri nyt aika luoda julkituoma kokemus yhtäpitävästi on todis- 61636: suuntaviivat W as'hingtonin työkonferens- tanut, työntekijäin mielenkiinnon alitui- 61637: sissa 1911'9 hyväksytyi:Ue 1periaatteille yleis- nen aleneminen <työhönsä sekä työvirasto- 61638: ten töiden varaamisesta työttömyyden jen säännöllisen työskentelyn häiriytymi- 61639: ajoiksi, joka ei meilläkään, saatikka sitten nen ja vielä 1päälle.päätteeksi ilmiöt seHai- 61640: muissa sivisty!Smaissa, ole aivan uusi ei'kä setkin kuin työväen luonnollista Eiklkuvai- 61641: ~ennestään tuntema<ton, vaikka sen toteut- suutta eihkäisev;ä rpaikallisten työmarikkinoi- 61642: 1122 Tii-staina 20' p. syys:kuut.a rt93:2. 61643: ------ 61644: 61645: 61646: den suojelu, jopa työttömyyden keinotekoi- kumäärä oli ensimmäisenä työttömyystal- 61647: nen jatkuminenkin. vena lähes 50,000, toisena yli 70,000, mo- 61648: Esit<tämäni järjestelmä. edellyttäisi työt- lemmat helmikuussa. Kaupunkien osalle 61649: tömyysra<hasto:jen muodostamista sekä val- tuli kaikista ilmoitetuista työttJöm:yys:lmu- 61650: tiolle että ikunniHe ja toimisi jä.rj·esteimä tena 1929-1930 39% ja 1930-1931 .35% 61651: käytännössä siten, ·että taloudellisesti hy- ja maaseudulle siis '6'1 ja ·65' %- Maalais- 61652: vinä vuosina sellaisia töitä, jotka !laa,tunsa ikuntien t:yöt,tömyydestä taasen Viipurin ja 61653: puolesta Vloidaan siirtää myöhemmin suo- Oulun läänit muodostavat jokseenkin tar- 61654: ritettaviksi, ·edelleenkin menoarvion yhtey- kalleen puolet. Neljään suurimpaan kau- 61655: dessä päätettäisiin ja varat niihin myön- punkiin keskittyi noin 3 / 4 'kaupunkien koko 61656: n·ettäisiin, mutta siirr·ettäisiin vamt olo- työttömyydestä. Entist-ä va·kavampana tun- 61657: suhteiden mUJkaan työttömyysrahastoon tui -la:skusuhdan:teen :paino talvikautena 61658: ~rä:ytettäväksi vasta silloin kuin lamakauden 19131-32·. SiHoin oli marraskuussa työt- 61659: iJ.mhkeaminen vaatii valtion ja kuntien tömiä 8'9 ,204, niistä varatöissä vain 30,3i59 61660: 1 61661: 61662: 61663: esiintymistä työntarjoojina tavallista run- j•a. kokonaan työttömänä 58,845. Vuonna 61664: saammassa ·.määrässä. Tätä ohjelmaa ei 19132 maaliskuulla kohosi työttömien luku 61665: olisi la,sikettava mielestäni nyt unohtumaan, ko:r~keimmiHeen eli 90,4819, :ään, joista vara- 61666: sillä kuluvan vuoden valtion menoarvio on töissä vähän :yli 40,000 ja työttömänä ihie- 61667: mielestäni liiankin kouraantuntuvana todis- man :yli •50,000. Sen jälkeen laski kyllä 61668: tu!ksena :siitä, kuinka valtion :tuloj·en eh- työttömien lu:ku jonkun ver·ran, mutta, ku- 61669: t:yessä va1tion talousarvion 'tasapainoon ten hallituksen esityksessä·kin on huomau- 61670: saattamiseksi m. m. työmäärärahat joutu- tettu, oli :työttJömien kokonai,smä:ärä vielä 61671: vat raskaan vähennyksen kohteeksi, sen kesäkuun lopussa :yli 32,000 ja vielä h·einä- 61672: sijaan, että näitä määrärahoja esittämääni kuun lopussa :yli 23,000, jonka jolhdosta 61673: ;periaatetta noudat'taen olisi nyt pitänyt hallitus oli !pakotettu viime kesänä pitä- 61674: olla .entistä enemmän käytettävänä. Vielä mään lähes 100 kunnassa varatöi:tä käyn- 61675: 19:30, kuten ti·edämme, valtion menoarviossa nissä. 61676: lisääntyivät t:yömääräralhat noin 116 milj. Vaikka onkin olenrassa pienempiä pilkah- 61677: markalla, mutta vähenivät si,tävastoin jo duksia siihen suuntaan, että tilanne eräillä 61678: 19!3·1 vuoden menoarviossa 2r4JO miljoonalla tuotannon aloilla työttömyyteen nähden to- 61679: :pyörein 'luvuin, sekä kuluvak:si vuodeksi denn2:köisesti tulee hiukan helpponeroaan 61680: näitä varoja osoitettaessa edelliseen vuo- sekä että pienen: puUJtavar·an hakikuuta voi- 61681: teen verraten jälleen :suunnilLeen samalla taneen saada käyntiin kutaikuirukin normaali 61682: määrällä. Viime vuosikymmenen kokemus määrä eli siis viime ta1vikauden 3.5 miljoo- 61683: osoittaa myöskin selvästi, että silloin kuin nan kuution asemasta lälhes 5 miljoona<a 61684: valtion talousarvion tulopuoli näyttää hy- kuutiota, on kuitenkin iliian'kin selvää, että 61685: viä tuloksia, menopuolikin aina 'lisääntyy. tulevalle pulakaudelle lähdettäessä tarvi- 61686: Kuvaavana ~piirteenä tässä suhteessa mai- taan entistä voima,k:kaampia valtion toi- 61687: nittakoon, että vuosina 191216-1•9 218, jol- 61688: 1 61689: menpiteitä, jos mieli.tään selviytyä tilan- 61690: loin tuotantoelämä maassamme oli erittäin teesta yhä lukui.sampilen kuntien, taloutta 61691: virkeätä, tulo- ja menoarvion lukkoon saa- tykkänään nujertama:tta ja jättämättä ih- 61692: miseksi :kuitenkin turvauduttiin sangen misiä uhanalaiseen •a:semaan. Sosialisen tui- 61693: runsain määrin pääomasä·ästöön. TaJhtoi- ki:mustoimi,ston valmistaman ti·laston mu- 61694: sinlkin näin ollen esittää hallituksen har- ka:an jakautui viime talven työttömistä kau- 61695: kittavaksi, eikö olisi syytä 'ryhtyä :toimen- pun:ld!en osalle noin 25 % eli % ja, maruseu- 61696: piteisiin suosittelemani järjestelmän vrukiin- dun osalle vastaav·asti noin 75 % eli %,. 61697: nuttamiseksi lyömällä ainakin sen perus- Amma,tin ja elinkeinon mukaan jaettuna oli 61698: teet jo Ui:hiaikoina kiinni lailla. näistä koko maassa teollisuustyöväkeä 45- 61699: Hallituksen .esityksessä viitoi•tettu toi- 50 %, maataloustyöntekijöitä :noin 38 % ·ja 61700: men.pide ,pulan ja sen aiheuttaman suur- maata omist·avia, s. o. pienviljelijöitä, noin 61701: työttömyyden lieventärmiseksi ylimääräis- 14 %, vaihdellen tämä prosentti jonkun. ver- 61702: ten, :yleisten töiden avulla, on epäilemättä ran eri kuukausina. Tämän rinnalla on 61703: oikea-aikainen ja •periaatteellisesti oikeisiin muistettava se asiantunrtija1autakunnankin 61704: sosiaa1isi.in näkökohtiin varautuva. Pyöris- toteama !tosiasia, että me edelLeenkin 61705: tettyjen lukujen mu:kaan'han työttömien lu- olemme sellaisessa asemassa, että tää~lä tun- 61706: Työttömy;~,dren torjuminen. 1123 61707: 61708: 61709: tuvat, paaoman niukkuuden vuoksi, ras- heidän perheenjäs,entensä luku 770,550 ja 61710: kainw kaikki ne suojelutoi:menpiteet, joi:hin teollisuudessa työskentelevi·en 354,104, 61711: muut valtion pulan johdosta ryhtyvät tuo- minkä lisäksi ammattitai:dottomien työn,tekir 61712: tantonsa turvaamiseksi. Rii:ppuvaisuuttam- jäin ja heidän rp.erheenjä,sentensä lukumäärä; 61713: me u}komaan kaupasta ja ulkomaan markki- oli 121,344. 61714: noiden suhdanteista kuvaavina lukuinra on Yleistyvä pessimismi näyttääkin olevan 61715: esitetty verta:ilevia numeroit·a. tuortantoar- vältettävissä vain siten, että valtiova[·ta voi- 61716: voista tärkeimmillä tuotantoalo.illamme en- ma:kka:asti, kuten sanoin, puuttuu tilanteen 61717: nen nykyistä pulaar ja viime vuonna, ja on korjaamiseen, pelastaakseen kotimarkkinra- 61718: tällöin todettu, että esim. J71ksityisten met- teollisuutemme sen nykyisestä lamaannru.k- 61719: sänomistajain metsänmyynnistä saama tulo, sesta sekä ma:ata:loutemme sortumisesta, ja 61720: joka 1927 oli 1,457 mrlj. markkaa, supistui aivan• oikein on haHitus todennut, että viime 61721: v. 1931 2·80 miljoon1aan markkaan. Maa- talven kokemukset ovat jo osoittaneet, ettei 61722: taloustuotannon alwlla taasen on mainittu, nykyisen suuruista, poikkeuksellista' suhdan- 61723: ·että sadon raha-arvo olir vuonna 1927 yh- netyöttömyyttä missään tapauksessa voida 61724: teensä 5,280 milj. mk., mutta 1931 vain torjua pelkästään va:ratöiden avulla jo yk- 61725: 3,744 milj. markkaa, sekä että. voin valmis- sistäärn Jni.i:den !teknlillistenr vaikeuksien 61726: tus oli v. 1927 ma:anr meijereissä yhteensä vuoksi, joita sa,tojen paikaJrlisten pientöiden 61727: 20,849,354 :kiloa ja niliden saam& rahamäärä järjestäminen valtioill työvir.astoille aina 61728: yli 650 miljoonaa markkaa eli n:oin 31 mark- tuottaa, vaan että nryt tarvitaran todella yli- 61729: ka.a 20 penniä kiloa lmhti, mutta vuonna määräistä työtä pa.ranta:ma,an tilannetta sii- 61730: 1931 oli valmistusmäärä jo v·ain 25,336,711 näkin mieiessä;, että nJi1den kautta rahaa saa- 61731: kirloa ja saatu ra:ha.määrä vähälll yli 540 mil- daan yhteiskuntaan runsaammin kiertä- 61732: joonaa eli noin 21 ma,rkkaa 35 penniä kilo·, maan. Tätä linja,a noudattruen, pääsee oi- 61733: niin myös, että viime toukokuussa oli mei- keuksiinsa myöslkin sosialipoliittisesti hyväk- 61734: jereille tilitetty rahamäärä jo laskenut 17 syttävä näkökan,ta työttömyyshädän torju- 61735: mk. 80 ·penniin kilolta. Teollisuuden tuo- misesta työn tarjonnalla eikä suoranaisten 61736: tantoarvo vuorostaan, j·o:ka 1928 oli 13,709 avustusten jakelulla, jota ei voida hyväksyä 61737: milj. mk., oli 1931 ennakikolarskelman mu- kuin viimeis~enä hätäkeinona. Tässä mie- 61738: kaan vain. 9,500 mirlj. marklma, joten sen lessä näyttääkin hallirtus valmistaneen esillä 61739: arvo .oli vähentynyt 1930 vuoden tulokseen olevan esityksemsru ylimää:räisten yleisten 61740: verrattuna vielä noin, 15 %. töiden käyntiinpanosta 350 mirlj. markan 61741: Näin suuret rahatulojen vähentymiset määrärahoilla ja :si:sällyttäneen esitykseensä 61742: ovat saattaneet maatalouden ja teollisuuden näitä töitä sekä niiden rinnalla toimitetta- 61743: miJltei ylivoima.isiin vaikeuksiin, pakottaen via hankintoja, tarkoittavan ohjelman.. Töi- 61744: näiden päätuontantohaarojen harjoittajia. den varaaminen ·onkin kertakaikkinren vält- 61745: yhä supistamaan tuotantokustannuksiaan, tämättömyys, sillä, olisi mahdotonta edes 61746: ja tällainen :supistaminen kohdistuu aina ja yrittää vetää kymmeniä tu'hwnsia ihmisiä 61747: raskwinna työvoimaan joko siten, että työnr- suorranai:sten avustusten, armopaloille, joko 61748: tekijöiden määrää vähennetään, taikka si- eri'llisesti tahi lakisääteisen. köyhäinhoidon 61749: ten, että työ·ai:kaa lyhenllletään, jolloin työn- yhteydessä, ja olisi tä:lla~nen vetämin1en koh- 61750: tekijäin ansiot laskevat, paikoin aina,kin, al1e talokasta ja. vaikea:sti korjattava, sosi.alipo- 61751: toimeentulominimin. liittinen virhe. Ei ole unohdettava sitä epä- 61752: Tilanne asettaa va:ltiovaJrlwlle, kuntien ja inhimillisyyden rpiirrettäkään, job katke- 61753: kansalaisten vapaan •avustustoiminna:n rin- roittavana tekijänä kätkeytyy hetkeen, jol- 61754: nalla, rarskaan vekse'linr lunastettavaksi, mie- loin ilman omaw syytäärlll työttömäksi joutu- 61755: lestäni niin raskaan, •että. sen lunastaminen nut työnhaluin1en ja työkykyinen henkilö 61756: ja nälkäprosentin välttäm]nren kysyy sosiali- poljetaan työn asemesta köyhäinhoitoon. 61757: sen yhtei.svastuuntunnon voimarkasta otetta. Työttömyyshätä onkin, mielestän•i pidettävä 61758: Näin :sitäkin suuremmalla syyllä, kun muis- selvästi erossa, varsin1aisesta: köyhäinhoi- 61759: taa, että juuri teollisuu.s ja ma,a;ta'lous ovat dost·a, jonik:a holhottaviksi 'lain hengen mu- 61760: työnrtarjontaa~n nähden yleensä! ratkaise- kaarnkin kuuluvat vain henkilöt, jotka nor- 61761: vassa asemassa, maassamme. Vuoden, 1930 maali:stenkaan työmarkkinoiden vallitessa. 61762: väestöti:laston mukaan oli n,äet maatalou- eivät syystä tai toisesta, kykene riittävästi 61763: dessa työskentelevien pa~lkkatyönteki.jäin, ja tai ensinkään huoltama·an itseään tai perhet-- 61764: 1124 Tii.staina 20 p. syy.sikuuta 1932. 61765: 61766: tä.än. Ja millä.pä :lrunn:allinen köyhäinhoito ovat satoja miljoonia pienemmät kuin vuo- 61767: huoltaisikaan enää tällaisten hoidokkiensa ~den 1930 vastaavat menot ja eduskunta jou- 61768: rinnalla yli puolensata•a tuhatta viime t,a!l- tuu ne budjetin lukkoon saamisen uhalla 61769: vena jo kokonaan työttömänä ollutta hen- sellaisenaan hyväksymään, on jouduttu 61770: kilöä, kun sen kustannukset jo viime vuonna juuri siihen, joStta asiantuntijalautakunta 61771: ylittivät puolta miljaa.rdiw. Ellei valtio nyt varoittaa, s. o. ylimääräisten, yleisten töiden 61772: astuisi väliin entistä ripeämmin ja voimak- määräraha; on muodostunut budjetin työ- 61773: kaammin, avautuisi ensi talvena veräjiä ar- mää:rärahojen vähennysten korvrkkeeksi. 61774: veluttava.sti kulkurielämä:lle, kerjuulle ja ir- Edustajan on' ollut hyvin vaikea muodos- 61775: to1aisuudeHe, 'lmsa:ten siveellisten ja, tervey- taa lopullista kanta~JJ tässä kysymyksessä 61776: dellisten' vaurioitten sekä nälkäisten jouk- puutteellisen selvityksen vuOiksi. Edelleen 61777: kojen yhteiskuntaa vaarantavan liikehtimi- olisi kaivwnnut ainakin summi•Uaista laskel- 61778: sen rinnana, joka tähän, asti on välttynyt maa siitä, ov·atko suunn1itellut työt, jotka 61779: -kiitos hä:dänalai,s:t.en kylmäverisyyden, - hallituksen esityksessä ovat jaetut kahteen 61780: kaupunkeihin ja muih~n' aiSutuskeskuksiin 'pääryhmään, nimittäin erikseen lueteltuihin 61781: suorastaan ylivoimaisen joukon· avustetta- suurempiin työma,ihin sekä m~JJa- ja metsä- 61782: Vla. ta1outta edistäviin töihint, oikeassa suhteessa 61783: Y'limääräisten yleisten! töiden ohjelma•a jakautuneet eri •a:mmattialojen työttömiin ja 61784: tarkastettaessa kiintyy huomio siihen, että eri osiin maa;ta verrattuirua. Tälla,isen las- 61785: hallitus on, vastoin asiantuntija,la.utakunnan kelman laatiminen ei olisi tuottanut suuria- 61786: ehdotusta, esittänyt ohjelman toteuttami- kaan vaikeuksi•a,. koska hyvällä syyllä olisi 61787: seen käytettäväksi 500 miljoonan asemasta voitu 'lähteä näistä työttömien, perusluvuista 61788: vain 350 miljoonaa, ja, näyttää eduskunta eri ammattialoiHa,, jotka sosialinen tutki- 61789: tyytyvän tähän supistukseen, mutta sillä mustoimisto on es1t:tänyt, ja. koska jo asian- 61790: hanituiksen esittämä:Hä. edellytyksellä ym- tuntijalautakunta oli j.akanut työt läänit- 61791: märtääkseni, 1että tuonnempana. voidaan täirn. Kun •asia1n ratkaisulla, kuitenkin on 61792: uuden esityksen kautta. palata a;siaan, jos häidän lievittämisen sa:nelema kiire, on jää- 61793: Manne sitä todella vaatii. Olisi kuitenkin tävä :siihen luottamrukseen, että varoja käy- 61794: oHut peräti tärkeätä swada lähempi selvitys tetään oikeudenunuka,isessa suhteessa rtyö.t- 61795: sii,tä, mihin numerollisiin laskelmiin vä:hen- tömyyden. esiintymiseen varsinaisella maa- 61796: ny8 lopult·a on perustunut, raha:llisia vai- seudulla ja :kaupungeissa ja, asutuskeskuk- 61797: keuks,ia lulmun,ottamatta. Asi,antuntija1au- sissa, niin myös, että työt, joiden· ohjelmaan 61798: takunta oli näet lähtenyt siitä, että kulu- hallituskin on edellyttänyt dlosuhteiden voi- 61799: vana ja; edellisenä vuollllla työmäärärahoja van aiheuttaa muutoksia,, jaJkautuvat eri 61800: .oli menoa,rviosta vähennetty, kuten olen osiin maata todeHisen työtJtömyystilanteen 61801: maininnut, ·lähes 500 miljoonaa. markkaa mukaisesti. 61802: sekä ·että ylimääräisiin yleisiin töihin ehdo- Omasta puolestani tahtoisin kuitenkin ni- 61803: tettu vastaava erä ei siis oikeastaan itse menomaa:n aUeviivata 'Sen hädä:n lwajuutta 61804: a!Siassa tienn~t muuta kuin että valtion työ- ja syvyyttä, j.on:ka ala,isena teollisuus- ja 61805: määrärahojerr yhteissumma palautettaisiin kaupunkityöläiset nykyisin taistelevat. lVIH- 61806: siihen määrään kuin mitä se oli Hl30 vuo- läiän muotoa väheksymä:ttä sen työttömyys- 61807: den menoarviossa, ja 'Lausui lautakunta ni- llädän suuruutta, joka painaa mwaseutua, 61808: men,oma:isena mielipi1teen.ää:n, ettei missää:n1 on kuiten'iön muistetta:va;, että myös lmu- 61809: tapauksestsa olisi ~pyrittävä vastaavasti vä- punkien ja asutuskes:kuksi,en työläis- 61810: hentämään työmäärärahoj~JJ ensi vuoden väestö on nyt niin tuiiki vaikeassa asemasHa, 61811: menoarviosta, ;koska lautakunnan suun- että sen pelastamiseen on kiinnitettävä ai- 61812: nittelema työohjelma siten muodostuisi va:n erirkoista huomiota. Häädöt vuokraka- 61813: vain menoarviost~JJ vähennettyjen työmää- sarme~sta ova:t muuttuneet suora8tll!an päi- 61814: rärahojen korvikkeeksi. Onko hallituksessa vittäisiksi ilmiöiksi, pantti,laitokset ovat pa- 61815: toimitettu 1opullinen laskeLma siitä, miten kahtumaisilla:an rihkamasta, ja köyhä:inhoi- 61816: ensi vuoden menoa,rvioon otetut valtion työ- toviranomaiset suor·WSitaa:n yli:voimaisten 61817: määrän•hat yhteenlaskettuina suhtautuvat 'ponnistusten edessä. Eikä hä.t.ä nyt suiru- 61818: 1930-vuoden budjetin vastaviirn menoihin, kaan enää kohdistu pelkästään ruumiillisen 61819: olisi kiintoisa1a saada tietää, sillä, jos ensi työn tekijään, vwa;n tuhannet ja twasen tu- 61820: vuoden ehdotetut työmäärärwha:t jälleen hannet herrkisen .työ.n tekijät ovat sortuneet 61821: Työttömyyden torjuminen. 1125 61822: 61823: yhteiskunnan hartioille. Sallittakoon mi- tulksiin, ja ne seudut, joissa varsinainen teol- 61824: nun tä:ssä yhteydessä mainita, että: kun sa- lisuus- ja palkkatyöväestö muodostaa asuk- 61825: nomalehtien kautta noin kolmisen viikkoa kaista melkoisen enemmistön, ovat töiden 61826: sitten lev~si pääkaupungissa tieto, että köy- jaossa jääneet siksi vähärle, ettei niiden 61827: häinhoitovirastoon mahdollisesti perustet- avustussuhde ole verrannollinen mawn 61828: taisiin yksi uusi tilapäinen avustuskanslia muun väestön a.vustu;kseen. Kuitenkin 61829: Hsä:ksi ja siihen noin kymmenkunta ylimää- kaikitenkin on toki teollisen toiminnan 61830: räistä to~nta, tähän päivään mennessä on elvyWimistä pidettävä tuotantoa koko 61831: virastoon yli 700 henikilöä, joukossa kontto- lailla välittömämmin ikohottavana kuin 61832: risteja, ylioppilaita, filosofiankandidaat- esim. sairaala- ja maakunta-arkistojen ra- 61833: teja, juristeja, tekn.Hlisen •sivisty:ksen sa•a- kennuspuuhia, joista kansantalous hyö.tyy 61834: neita y. m., jäJttänyt pyynnön tulla huo- melko kaukaisesti ja joilla pulan torjun- 61835: mioonotetuiksi paitkkoja täytettäessä millä 61836: 1 61837: nassa, sikäli kuin on puhe maan tuotannon 61838: pa:lkalla tahansa, va1kikei toimia oltu edes kehittämisellä koettaa han:kkia jatkuvasti 61839: haettaviksi julistettu. RuumiiHise·en työhön työtilaisuuksia ja vaikut!taa maan kauppa- 61840: kokonaan• •tottuma:ttomi·a, ikänsä koulun pen- taseeseen sekä ylläpitää valuutan arvoa, on 61841: keillä ta•i konttoreissa tai vimstohuoneissa hyvin kyseenalainen merkitys. Maan- ja 61842: istuneita ei ole, hyvät herraJt ja naiset, niin- rautateiden rakentamista, jokien perkausta, 61843: kään helppo osoittaa raivaus-, rakennus- tai metsä- ja maanparannustöitä sekä asutus- 61844: maanparannustöihin. Mutta haUituksen esi- toimintaa varten jaetut miljoonat ovat 61845: ty:ksessä ei ole a~nakaan• minkäänlaista lä- epäilemättä osoitetut tarkoituksiin, jotka 61846: hempää viittausta siitä, miHä keinoilla tämä ova<t omiaan välittömäs.ti kohottamaan 61847: iohmisjoukk:o olisi pelastettavissa nämnhä- maan tuotantoa ja lisäämään sen pääoma- 61848: dästä ja joutumasta asunn,ottomana: kadulle. varoja, mutta ei ole unohdettava, että va- 61849: Ja tälläkin monituhantisella kansalaisryh- rat niissä tuleva:t sidotuiksi ;pi1tkäaikaisiin 61850: mällä on kuite:nJkin kodei1sswmn lukuis•asti sijoituksiin, jotka antavat perin alhaisen 61851: kasvava•a polvea, joka ailiravitsemistilan koron, määrätyissä tapauksissa tuskin kor- 61852: vuoksi on nyt mitä uhaUJalaisimmassa ase- koa laisinkaan, ja siten lisäävät jatkuvasti 61853: illassa. Ymmärränhän kovin hyvin, että yli- nykyisin jo tukalaa pääomanpuutetta, joka 61854: määräisiä yleisiä töitä ISuurm.iteltaessa on vuorostaan kuitenkin on yhtenä syynä ny- 61855: niin •pitkäHe kuin. suinkin •atnn•ettaJVa etusija kyiseen pula.tilanteeseen. 61856: sellaisille, jotka välittömä1sti kohottavat tuo- En voikaan olla •lausumatta, että olisin 61857: tantoa. Mutta niiin loitolle ei tä1ssä hyvässä odottanut hallituksen, jonka on ka;tsottava 61858: pyrkimyksessä mielestäni ole mentävä, että olevan täysin tietoisen teollisuutemme mer- 61859: osa; hädänala.isista unohtuu auttamatta. kityksestä ikansantaloudessamme, samoin- 61860: Ja varsin kyseenalaiseksi jää, onko työ- kuin siitäkin, miten teollisen tuotannon 61861: suunnitelmassa tode1laiki·n pantu pääpaino kehittymisen ja monipuolistumisen kautta. 61862: töille, 'jotka väHttömästi kohottava;t tuo- voidaan vilkastuttaa myös maataloudel- 61863: tantoa. Onhan selvästi todettu, että esim. lista yritteliäisyyttä, ottavan suopeamman 61864: metalliteollisuudessa, joka kotimarkkina- harkinnan kohteeksi teollisuuden virikistä- 61865: teollisuuden aloista edustaa suurinta työ- mispyrinnön vaikuttavana tekijänä työttö- 61866: läismäärää maassa, n. 20,000 työläistä, työ- myyden jatkuvassa helpottamistoiminnassa 61867: tuntien luvun vä:hennys kaupungeissa :on jo sekä maataloudellisenkin menekin edistä- 61868: ollut 50%, Tampereella j.o 57:kin %. Myös misen merkeissä. 61869: rakennus-, kutoma- ja koneteoUisuuden •ta- Esim. uuden jäånmurtajan, uusien vetu- 61870: hoilta saadut tiedot osoittavat huomattavaa rien, nykyaikaisten jäähdytyslaitteiden ja 61871: työ.tilaisuuksien vähennystä, vaatien, jos lentomoottorien tilaUkset olisivat tässä ko- 61872: mieliitään todella välttää työttömyyden timarkkinateollisuuden elvyttäjinä hyvi~ 61873: muodostumista maassamme pysyväksi il- kin voineet puolustaa paikkansa, kuten 61874: miöksi, jatkuvia ja määirätietoisia suunni- metallimiehet nimenomaan ovat toivoneet ; 61875: telmia. Työsuunnitelmissa on teollisuuden ja suurten tierakennustöiden rinnalla ei 61876: osuus määrärahasta kuitenkin supistettu mielestäni olisi ollut unohdettava tienteko- 61877: verrattain vaatimattomaksi, ja ·on sekin, välineiden ja ~koneiden hankintoja, joiden 61878: !kuten täällä on jo huomautettu, kytketty tyydy;ttämiseen kotimaassa jo hyvin pysty- 61879: melkoisessa määrin maanpuolustustarkoi- tään. Ja olisihan tuo nyt ollut edes poik- 61880: 1126 Tii.s.taina 20- p. syyslknuta 193:2. 61881: 61882: keuikseksi mieHyttävää ja myös teollisuus- sissa päästä selville siitäkåän, mitkä ne 61883: piirien pcssimististä mielialaa piristävää, perusteet ovat, joiden varaan muutosehdo- 61884: että kerran olisi ik:aristeLtu lainanriprpeitä .tukset on rakenneltu. 61885: teollisuudellekin uusien tai jo toimivien ·Sen verran olen osaltani toki ehtinyt 61886: tuotantolaitosten kehittämiseksi. Ei ole sokkeloihin perehtyä, että Oulun lääni ja 61887: viisasta unohtaa, että voimistuva teollisuus varsinkin sen rajaseudut, kuten tää,llä on 61888: on sittenkin voimistuvan maatalouden var- jo huomautettu, näyttävät jääneen epä- 61889: min kuluttajwpönkkä. - Tuotantoamme on edulliseen asemaan, ja samaa on osaksi 61890: jatkuvasti kehitetty yksipuolisesti. Leipä- ·huomautettava Vaasan läänistäkin, jonka 61891: maat ja ·laitumet ovat laajentuneet huo- itäisen osan kunnat ovat kantokyvyltään pe- 61892: mattavasti, ja se on sinänsä erinomainen rin heikot ja joissa tilapäisen ansiotyön 61893: asia. Mutta leivän ja voin kuluttajien varassa elävien lukumäärä on lukuisampi 61894: ku!k:karot ovat käyneet yhä litteämmiksi. kuin kenties missään muualla maassa. Ja 61895: Lieneekö talouspolitiikkamme ,tällöin oi- kun Uudellamaalla on työttömiä sekä teol- 61896: kein terveellä ja kestävällä pohjalla? Sii- lisuus- että muuta työväkeä, paljon, olisi 61897: hen on tulevaisuus antava vastauksensa. suotavaa, että koska Helsingin kaupungin 61898: Hallituksen esityksessä on lähdetty oi- rajasta Botbystä Porvooseen johtavan uu- 61899: kealta pohjalta siinä, että kysymyksessä- den maantien rakentamiseen asiantuntija- 61900: olevat työt tulevat suoritettaviksi n. s. ·lautakunnan ehdottama 10 milj. markkaa 61901: vapaina töinä sekä niistä maksettaviksi va- on poistettu ja Helsingin ja 'l'urun valta- 61902: paiden työmarkkinoiden työpaikat. Mutta tien rakentamiseen ehdotetut 10 milj. 61903: kun näilläkin töillä :tulisi olemaan, kuten markkaa supistettu 5 miljoonaksi, ainakin 61904: esityksestäkin käy ilmi, va•ratöiden luonne Helsinkiin .sijoitettavaa suurtelakkaa var- 61905: ainakin sikäli, että työttömät niihin otet- ten hallituksen esittämä 4 miljoonaa sa- 61906: taisiin kulkulaitosten ja yleisten töiden mi- moin kuin Helsingin naistauti- ja synny- 61907: nisteriön määrämistä kunnista, voivat siis tysosaston rakentamiseen valiokunnan esit- 61908: saman kunnan työttömät, mihin ammatti- tämät 5 miljoonaa markkaa tulisivat edus- 61909: alaan kuulunevatkin, osaksi päästä näihin kunnassa hyvä:ksy,tyiksi. 61910: töihin, osaksi taasen pakosta jäädä vara- Maantie- ja siltarakennuksiin nähden 61911: töihin, jolloin viimeksimainitut tulisivat lausuisin osaltani sen toivomuksen, että 61912: saamaan 20 % paikkaikunnaUa yleensä suo- ikul'kulai,tosten ja yleisten töiden minis- 61913: ritettavaa sekatyöntekijän palkkaa alem- teriön käytettäviksi varatuista varoista 61914: man palkan. Tällainen olotila on omansa pääosa sijoitettaisiin valtamaantiesuunni- 61915: yhä <lisäämään sitä katkeruutta, jota. vara- telmien kehittämiseen, eikä ensi sijassa 61916: työparikkajärjestelmää kohtaan jo yleensä suinkaan seudulle, joilla jo on rautatie 61917: tunnetaan ja omansa synnyttämään •risti- raskaamman tavaran kuljetusta varten, 61918: rii:to,ja siitä, kenellä on oikeus päästä va- vaan lähinnä pitkien linjojen pitkille tai- 61919: paina töinä suoritettaviin ylimääräisiin palei1le, jotka kipeästi kaipaavat raskaasti 61920: yleisiin töihin, kenellä taasen pakko jäädä kuormitettuja kuorma-autoja kestäviä 61921: varatöiden va:raan, ja olenkin puoJestani, maantei:tä. Sellaisista olisi etusijalla pi- 61922: herra kulkulaitosministeri, vakuutettu dettävä Helsingin-Oulun valtatietä aina- 61923: siitä, että :tämä umpikuja olisi a.joissa kin niiltä osilta, jotka rautatiettöminä nyt 61924: otollisin keinoin selvitettävä. ovat tukalassa asemassa, kun pääsy, ja var- 61925: Yksityisen edustajan lienee perin turhaa sinkin .talvisin, kulutuskeskuksiin on han- 61926: ryhtyä asian tällä asteella ollessa enää kalata vaikeuttaen maataloustuotteiden me- 61927: seikkaperäisemmin set.vimään työohjelman nekkiä ja toiselta puolen suhteettomasti 61928: eri kohtia. Valtiovarainvaliokunnan mie- kallistaen tuontirahteja. Esim. sellainen 61929: tintö osoittautunee tälläkin kertaa melko valtamaantieksi aiottu maantiekappale 61930: panssaroiduksi, ja edustajien matkalaukut kuin ·Suolahti-Haapajärvi, jolila on päälle 61931: lienevät jo pakatut. Mutta ei olisi ollut päätteeksi sillattomia salmia lossien va- 61932: pois laidalta suoda asialle aikaa yli yhden rassa, kuten esim. Mämmönsalmi Ääne- 61933: iltapuhteen, kun valiokunnan mietinnössä kosken vilkikaassa :teollisuuskauppalassa ja 61934: nyt sentään on täsmälleen puolitusinaa Hännilänsalmi vä:kirikkaassa Sisä-Suomen 61935: vastalauseitakin, niin että vähänkään vä- pitäjässä, Viitasaarella, vaikka viimeksi- 61936: syneillä aivoilla ei tahdo tässä pikamars- mainitun yli vilkkaina liikeaikoina on vie- 61937: ~ 61938: 61939: Työttömyyd'en torjuminen. 1127 61940: ~------·---- --- 61941: 61942: 61943: tävä yli 100 autoa ,pmvassa, olisi raken- 'pois hallituksen esityksestä. Tästä huoli- 61944: nettava valtatieksi viivytyksittä, ja varsin- matta on hallituksen esitvksessä osoitettu 61945: kin kun työ tällä tietaipaleell.a jo on hätä- varoja myönnettävåksi use}hin se1laisiinkin 61946: aputyönä pantu alulle ja. tie revitty niin tarkoituksiin, joiden sopivaisuudesta tämän 61947: huonoon kuntoon paikoitellen, että sitä on nyt esillä olevan ,esityksen mwkaisesti voi- 61948: vaikea käyttää. taneen olla hyvinkin eri mieltä. Ennen 61949: Valtiovarainvaliokunnan ehdotus, että kai,~kea on kysymys suurtelakan rakenta- 61950: määrärahoja pienviljelijäin uudis- ja lai- misesta hallituksen esityksen mukaisesti 61951: dunviljelySipalkkioiksi vähennettäisiin 7 yksi sellain,en, joka vielä ennen lopullista 61952: mi:lj. markalla ja vastaava erä käytettäi- ratkaisua kaipaa perusteellista ja riittävää 61953: siin muita uudisviljelys- ja laidunraivaus- selvitystä siitä, miten tämä kysymys en- 61954: töitä varten, näytitää vastalauseesta huoli- nenkaikkea valtiotalouden kannalta kats,ot- 61955: matta oikeutetulta, koska varsinaiset asian- tuna on edullisimmin ratkaistavissa. Nyt 61956: tuntijatkin ovat, niin olen kuullut, lausu- ehdot,etun suunnitelman toteuttamisessa on 61957: neet epäilyksensä koko 40 milj. markan otettu huomioon vain yksinomaan kaupal- 61958: määrärahan sijoittamismahdollisuuksista Esia nä!~ökolhitia yksityisen liiketoiminnan 61959: ta11koituksenmukaisella <tavalla ja koska eh- taloudellisten etujen .puitteissa. !Sen 'Si- 61960: dotettu siirto laajentaisi kokonaan työ,ttö- jaan valtiotalouden kannalta aivan ensi- 61961: minä elävien työhön sijoittamisen mahdol- luokkaisen tärkeät seilkatkin, varsinkin mi- 61962: lisuuksia. käli ne lmsikevat suu~telakan paikkakysy- 61963: Nämä näkökannat ja toivomukset, herra mys,tä maan puolustuksen !kannalta katsot- 61964: puhemies, oJ.en puolestani katsonut tar- tuna on jätetty kokonaan vaille kaikkea 61965: peelliseksi tämän laajakantoisen kysymyk- huomiota. ,Samoin ei ole paikkalkysymyk- 61966: sen yhteydessä esittää. sen ratkaisussa kiinnitetty mitään huomiota 61967: siihen, miten maan liikennesuhteet ·tulevat 61968: Ed. P i 1 p •P u 1 a: Nyt ,esillä oleva hal- vastaisuudessa keihit,tymään huomioonottaen 61969: lituksen esitys yleisten töiden j·ärjestämi- maan kansanrtaloudelliset kilpailumahdolli- 61970: sestä työttömyyden torjumiseksi on joutu- suudet vientimaana maailmanmarkkinoille. 61971: nut eduskunnassa ·varsin kiireeHisesti lkäsi- Kokonaan selvitystä vailla on myöskin 8e 61972: teHäväk.si. Valtiovarainvaliokunnalle ja seikka, !kuinka kalliiksi tulee valtiolle 'pitää 61973: eduskunnaUe ei ole voi,tu varata riittävästi vaikeina!kin talvina laivaliikennettä yllä 61974: aikaa yksityiskohtaiseen harkintaan ja riit- satamaan, jossa olisi kautta vuoden tela- 61975: tävän perusteelliseen IS'elvitykseen monista koimismahdollisuudet suuriliekin laivoille, 61976: laajakantoisista kysymyksistä, jotka nyt kuten suurtelakan paikkakysymystä rat- 61977: ilman täysin riittävää selvitystä esitetään kaistaessa luonnollisesti on edellyt,ettävä. 61978: pääasiassa työttömyyskysymyksen järjest:ä- Kun nyt j,o suunniteUaan 25 milj. mark- 61979: misen ,pohjalla ratkaistav,aJksi. Suurin osa kaa maksavan uuden jäänsärkijän raken- 61980: haHituksen esitykseen perustuvista ,töistä tamista, niin johtunee tämäkin ,ensi kädessä 61981: sisältyy !kuitenkin toihJtori Hynnisen 'PU- vain ehkä siitä, ·että laivaliikennettä voi- 61982: heenjohdolla toimineen asiantuntijalauta- daan suuremmassa määrässä ,pitää yHä 61983: kunnan eli yleisesti tunnetun n. s. ,pula- kautta vuoden suurista kustannuksista huo- 61984: komitean'' mietintöön yleisten töiden jär- limatta määrättyilhin satamiin, sen sijaan 61985: jestämisestä, joten näiden töiden jä,rjes,tä- kun jo nykyisilläkin jäänsärkijöillä. voitai- 61986: misen :tarpeellisuutta ja sopivaisuutta on siin huomattavasti ediS'tää liilkennettä 61987: jo tässäkin ·lautaJkunnassa .perusteellisem- yleensä ja varsinkin laivaliikennettä Poh- 61988: min harkittu. !Kun twmä asiantuntijalau- janlahdelle, jos liikenne koko maahan näh- 61989: takunnan mietintö perustuu hallituksen den keskit·ettäisiin suuremmassa määrässä 61990: aikaisem1paan ehdotukseen 500 milj. mar- niiihin satamiin, joilla on siihen suurim- 61991: kan suuruisen, ,pääa1siassa kotimaisen lainan mat luontaiset edellytykset. Niin ,hyvin 61992: käytt:ämisestä yleisiin :töihin ja jota suun- valiokunnalle esitetyistä asiantuntijalau- 61993: nitelmaa nyt on supistettu 3150 miljoonaan sunnoista !kuin -täällä eduskunnassa lausu- 61994: markkaan, niin on suuri joukko sellaisia- tuista mielipiteistä ja varsinkin puolustus- 61995: kin rtöi,tä, jotka jossakin määrin olisivat ministe.rin lausunnosta pitäisi !käydä jo 61996: olleet kanna<ttaviakin ja yleensä lähiai'lmina riittävästi selville sen seikan, että kysy- 61997: välttämättömästi tehtäviä, täytynyt jättää mystä suurtelakan mkentamisesta Helsin- 61998: 61999: 142 62000: 1128 Tii.s.taina 20 p. syy.slkuuta 193:2. 62001: 62002: kiin ei ole vielä snna määrin riittävästi egendom. Ett bevis härför är just förhål- 62003: valmisteltu, että eduskunta voisi sen nyt landena 1på det Karelska näset. 62004: lopullisesti ratkaista. Näin oUen minä ·e;h- Enligt de uppgifter, som minister Paa- 62005: dotan'kin, iherra puhemies, va:ltiovarainva- volainen ·lämnade för nåigra år til1baika vid 62006: liokunnan mietinnön perusteluissa lausut- Karelska d'esten 'På operan, äro skolförlrål- 62007: tavaksi seuraavaa: ,Mitä tulee ha;llituksen landena i v:årt land bäst •tiHgodosedda på 62008: esityksessä olevaan suunnit·elmaan sikäli Karelska näset. Där funnos flere fo~ksko 62009: !kuin se koskee laivakulun ·edistämistä tar- lor, folkhögskolor o0h lantmannaskolor per 62010: llmittavia töitä, niin 'eduskunnan mielestä 100 inV!ånat~e än på någon annan ort i 62011: !kysymys suurte-laJkan r.aJken,tamisesta kai- landet. BibliOlteksverksamheten o~h för- 62012: ipaa vielä lisäselvittelyä ja perusteellista eningsväsendet st:år där också främst i hela 62013: harkintaa ·ennenkuin tarkoitukseen valtion landet. Och vad jordmånen beträffar :är 62014: varoja myönnetään. Edu~kunta .on sitä växtligheten där :per :hektar jämfö11bar med 62015: mieltä, että tätä laajakantoista ky.symystä de bästa delar av vårt land. Det är o0kså 62016: el ole tässä yhteydessä •ratkaistava.'' väl lkänt, att :Karelen icke :saknar järn- 62017: vägar, dler goda landsvägar, ty beträf- 62018: Ed. Hä::s:tbacka: Hem talman! Då fande kommunikationer står Kare1en i 62019: man mera ing1ående ,fördjupar sig uti före- ,främsta ledet. Man sikulle därför tycka 62020: Eggande proposition och budgetpropositio- att denna landsdel bo11de kunna reda 8i.g 62021: nen för år 19133, får man den uppfatt- med arbetsanslag, som icke överstiga be- 62022: ningen a1tt statsutgifterna, särskilt rörande viljade ansbg per invånat~e i andra delar 62023: avbetsanslag, b1ir a1ltmer ödeläggande för av landet. Men, som redan antyddes har 62024: landet. 1behov·et av st.atshjäl,p år för år vuxit i 62025: Förr var det så att arbetslöslhet .st'Od i Karelen, oc!h norra Finland. Och att döma 62026: samband med missv:äxt, men under det av de uttalanden som gjorts av ·företrä- 62027: senaste kvartsek1et har arbetslöshet upp- dare för dessa ·landsdelar, såväl i ri:ksda- 62028: ståt't i vårt land a v andra orsaker vartill gen som regeringen, kan man icke ännu 62029: i0ke ·en:bart dåliga ikonjunkturer bära skul- med de anslag som ingå uti ordinarie ·och 62030: den, utan fastmer ·en osund lagstiftning förehggande tiHäggsbudget til1fredsstä1la 62031: och en aHtför .givmild understödspolitik be:hovet. P·ersonligen har jag kommit till 62032: från staten. den uppfattningen att det verkliga :beho- 62033: I detta avseende förtjäna.r det att fram- vet icke är så stort, som de beviljade ar- 62034: hå;llas :som hevis för att man ick·e ge- betslöshetsanslagen giva vid handen. Det 62035: nom en långtgående understödspolitik kan förestår nyval instundande sommar, ·och 62036: förbättra ett sa:rnlhälle i ekonomiskt avse- fö1.1beredelser härför synas •redan 'skymta 62037: ende oe<h ska1pa drägligare förhMlanden för fram uti föreliggande tiUåJggsbudget och 62038: medhorgarna, ty läget i detta avseende är komma 8annolikt a:tt framträda mera klart 62039: sämst i de tmkter, där staten lämnat den vid belhandlingen av den ordinarie bud- 62040: största hjälpen. Som känt har under geten. 62041: många •år största delen av de medel sta- Ehuru jag är medveten om att någon 62042: ten nedlagt för olika arbetslöshe,tsändamål rättelse uti f1ördelningen icke kan ,fås rtill- 62043: ~ått till Östra- oeh norra Finland. Av de stånd vid detta tiHfälle, är det ändå skäl 62044: uppgifter som nu inlupit till kommunika- att till protokoHet anföra ihuru fördelnin- 62045: tionsmini,gteriet är även arbetslösheten .gen a v arbetsanslagen i verkligheten är 62046: detta år :störst i nämmda trakter. En in- för att därmed också tilihakavisa de på- 62047: blick uti anbetslö,shetsförhållandena över- ståenden sorn anförts av rdm. Lohi m. fL 62048: tj'lgar ·enva·r 'därom att de årligen ökade Då upipräknandet av arbetsanslagens be- 62049: statsanslagen .succesivt ökat arbetslösheten skaffenhet skuHe taga för lång tid, in- 62050: i dessa tralkter. Det nuvarande 1ti'llståndet skränker jag mig blott till att nä:mna slut- 62051: i dessa trakter ger även vid ihanden att summan av ;fördelade arbetsansla.g för de 62052: man i0ke på konst1ad väg kan driva ·ett olika l:änen uti såväl ordinari·e och tilläggs- 62053: samhäUe fram till hättre förhåHanden, om budgeten. 62054: man octk lägger i folJkets händer alla slag För Nylands län ingår uti ordinarie bud- 62055: av kulturredskap, om detsamma icke självt geten i runda tal 30.5 milj ..och i förelig- 62056: genom ansträngningar gj ort dem tiU sin gande tilläggsbudget 19.s milj., tiHhopa 62057: TyöttömyydJen torjuminen. 1129 62058: 62059: 62060: 50.3 milj. mark, vilket utgör cirka 1,080 som det även är en plilkt .för regeringen 62061: marik ,per invånare i ~änet. M•otsvarande att •taga hän~yn till. .Så har eme1lertid 62062: 1 62063: 62064: 62065: siffror för övriga län .ä;ro följande: För icke s'lmtt vid uppgörandet av föreliggande 62066: .Åibo- och Björneborgs ·län 1'8.6 plus 15.5 tilliiggsproposition dlör lindrande av nöden 62067: milj., Wlhopa 314.1 milj. mark, vilket ut- oc>h ·ej lhteHer vid u:ppgörandet av budget- 62068: gör per invånar·e 'Ci11ka 700 mallk. 'Tavaste- tprOipositionen .för år 19,33. J ag vill b'lott 62069: hus län 12 plus 17.7 milj., tillhoipa 29.7 erinra om att Vasa ~än icke fåitt mer än 62070: .mHj. mark, vilket utgör c :a 800 mallk per :femtedelen av de anslag som den .s. :k. 62071: invånare. Viborgs län 47.5 ,plus '216.s rmilj., Hynninen-kommit,ten .föresla:git, ehuru hos 62072: tiHho,pa 74.3 milj. mark, vilket utgör 1per förslag rörande anslaget för hela landet 62073: invånare c :a 1,,3-00 mark. :S :t Michels län nedprutades med hlott 30 %. Värst drab- 62074: 2.3 'plus 8.9 milj., tillhopa 11.2 milj. mark, bar den ojämna nedprutningen ikring Ja- 62075: vilket utgör per invånare c :a 600 mark. kobstad, Gamlaikarleby, och det :svenska 62076: Kuopio län 1212.9 plus 211.7 milj., tillhorpa Österbotten, ty där har minskningen varit 62077: 44.6 milj. mark, vilket utgör c :t 1,200 rmark störst, trots a'tt arbetslöshet·en i dessa 62078: {Per invånare. Vasa län 13.5 plus 7.5 milj., trakter är betydande till följd av aitt stora 62079: til[hopa 211 milj. mark, vilket utgör c :a industrieUa inrättningar nedlagts i Jakob- 62080: 400 mark per invånare. Uleåiborgs län stad och s'lmgsa:r1betena ,tillföljd lhärav av- 62081: 3h4 ,plus 20.7 milj. till!horpa 612.. 1 milj. stanna·t. Där finns ju icke heller utmed 62082: rnark, vil'ffiet utgör c :a 1,400 rmark per kusten kronoskogar, som kunna ge orts- 62083: inVlånare. befolkningen ihug.gnings- eUer dikningsar- 62084: .Som h-ärav framg;är är arbetsa:rus1agen 'beten, såsom i andra landsdelar. J ag he- 62085: störst för UleåJborgs och Viborgs län, un- klagar att regeringen så ensidigt sett på 62086: ge:Eär dubbelt 'större än för kho, Tavaste- frågan, Mh ,icke tagit bättre reda på de 62087: hus och S :t Michels :län, samt mer än 3 verkliga behoven. 62088: gång;er större än ·för Vasa län räknat per Det har Uippgivits att de ojämnheter som 62089: invå:nare i 'l·änen. Härtill lkommer vidare förefinnas tbeträffande .fördelningen av an- 62090: att skogsarbeten uti såväl statens som i en- slagen uti ordinarie- och föreliggande till- 62091: skildas slkogar förekomma i 1stö~sta omfatt- läggsbudget skola rättas genom de anslag, 62092: ning i de 1än, för villka budgetanslagen äro som står till regeringens ,förfogande tsåväl 62093: störst, Hkaså anslag för diknin.gsarheten under avde'lning A roch B uti föreliggande 62094: på <Statens marker. För gränstrakterna proposition. Jag vill taga ,fa:sta däDpå 62095: -lk:ommer härti1l de nya kasärnarbetena och samt få det tili protokollet antecknat, sär- 62096: andra arbeten, för vilka hänvisats övcer 50 skilt med hänsyn till de utfästelser, som 62097: milj. mark. gjorts till utskottets delegation vid fDå- 62098: J ag vill i0ke ihärmed hava sagt att ar- 62099: 1 gans behandling. Med tillit till dessa löf- 62100: bets1öshetsanslagen böra delas me.Q. ih:änsyn ten ihar jag kunnat omfatta propositionen 62101: till inv:ånarantalet i länen, utan har blott och hoppas att dessa utfästelser också 62102: velat konstatera, att de stora anslagen .för :skola förverkligas ,och icke blott tjäna tiH 62103: en trakt föda århgen nya öikade hehov, att Iugna de upp:riörda sinnena vid detta 62104: sorm regeringen under tidigare år och nu tillfälle. 62105: icke fäst tillräcklig uppmärksamhet 1på. Det 'iir blott ett tillägg jag önskar få 62106: Denna givmildhet mot vissa tra:kter av lan- infört i samband med denna 1proposition, 62107: det har lagt grunden till en otillbörligt nämligen ett anslag för grundläggnings- 62108: stor arbetslöslllet, 1som icke .förefinnes i de arbetet vid sv·enska ÖsterboUens tuberku- 62109: trakter av Tandet, där man haft mindre lossjuikhus. Hynninens kommitte har fö- 62110: inverkan rp:å regeri:rugarna, ~eUer förfogat reslagit, att för detta ändamål :skuUe UJp,p- 62111: över mindre ma:kt i riksdagen .för att er- tagas 10.5 milj. mark. Regeringen har 62112: övra stat,srmedel för sin landsdel. strUJkit anslaget. Det är ledsamt att så 62113: Men trots att jag ihtyser den uppfatt- skett, ty tuberkuloskommitten lhade redan 62114: ningen att omo.tiverat stora arbet,slöshets- .för ,sex år sedan föreslagit att detta sjuk- 62115: och andra statsanslag äro till 8kada icke hus 1b orde i främsta rummet beaktas •eme- 62116: iblott för 1staten utan även för den nejd, dan de olika formerna av rtube:rilmlos nått 62117: där dessa anslag förbrukas, finns det verk- den 1största utbredning och tuberkulosdöd- 62118: liga behov, som borde till.fredsställas och ligheten uppvisar högsta siffror per ·ett tu- 62119: 1130 Tiistaina 2·0· p. syy.stkuu ta 193:2. 62120: 62121: sen invånare i svenska Österbotten. Hyn- lands flotta och för de hjälpande mak- 62122: ninen-lmmmitten har beaktat dessa oms·tän- terna, bör den förläggas längre norrut, 62123: digheter och förordat nämnda anslag. Att annars är en docika för krigsändamål av 62124: nu genast kunna ·på:börj.a d:etta arbete är ringa betydelse. Men ja;,g anser det icke 62125: även nödvändigt för att kunna lindra ar- riktigt att i detta sammanhang inblanda 62126: betslösheten i Jakobstad, särskilt bland de militä·ra intressena och låta de:m så 62127: yrkesarbetare. omogna de äro :Bå .avgörande inveTika på 62128: Hänvisande •till motiveringen i hemstäH- denna fråga. Minister Lathdensuos an:Bö- 62129: ningsmotion föreslår jag, herr talm.an, rande ger vid ha:nden huru omogen själva 62130: at;.t riksdagen måtte godkänna förslaget uti tanken ännu är uti militära kretsar, ty 62131: den tiLl betänkandet bifogade :Börsta reser- anförandet byggde på feluppgifter ic'ke 62132: vatio:nen. blott beträffande möjligheten att utbyg.ga 62133: J ag anser mig även böra med nägra ord Sandvikens skeppsdocka utan ock beträf- 62134: bemöta det anfall, som gjorts mot det s. k. fande .professor Hjelmmans utlåtande. 62135: doc:kanslaget. Man lhiar sökt göra gällande En sak bör ännu erinras ·om, nämligen 62136: a•tt avgörandet bör uppskjutas, emedan det att man ick>e v:et vad Åbo stordocka kom- 62137: icke vore fullt utrett om stordockan skulle mer att kosta. Det har uppgivits att sta- 62138: få fördelatktigare Iäge i Åbo än i :Helsing- ten skulle bidraga med 7 miljoner mark 62139: fors. Utr:ecl:ningen i detta avseende är klar, ;för Åbo och 4 miljoner mark för Hel- 62140: och .envar ·som känner till ihuru vår ·han- singfors. Nu är det dock så, att något 62141: delsflotta trafiikerar olika hamnar, måste slutligt förslag beträffande Åbo-docikan 62142: inse att stordockans rätta ,plats är Hel- icke ,finnes, och det är :möjligt att Ma:skin- 62143: singfors. Ty i centrum, där den största och Brobyggnadsbolaget kommer att upp- 62144: sjöfarten drives, skaU dockan anläggas. ställa stränga fordringar mot ·staten ifa:ll 62145: Här :Bå inga biintressen spela in och verka riksda.gen mot dess vilja förlägger st:ordoc- 62146: avgörande på saiken, ty handeln och .sjö- kan till Åbo. Som känt är det samma bo- 62147: farten äro bland de främsta kapitalska- lag, som ä:ger såväl :Sandviken som 62148: pande näringsgrenarna i v:årt lands ekono- Crichton-Vulcan verkstäderna. För Sand- 62149: misika utvec:lding och böra därför även viken är kostnadsförslaget färdigt och slu- 62150: betjänas på det mest ändamålsenliga sätt. tar :på 4 miljoner mal'k för staten. Be- 62151: Man har sökt inbilla ·en del av riksdags- träffande Åbo äro siffrorna tiHsvidare ·en- 62152: männen, att en stordocka skulle kunna dast fixerade. 62153: bättre betj·äna sjöfarten i norra Finlands Då nu handeln och :sjöfarten vill för- 62154: hamnar om den förlades tiLl Åbo, så ock 'lägga stordockan till Helsingfors, bör ä v2n 62155: militära intressen. Här har tkommit till rik:sdagen böja sig för denna fackmanna- 62156: uttryck om allt för stor ytlighet, som jag kunska.p. 62157: nödgas med några ord bemöta. V ad sedan :beträffar fvågans :m:ogen!het 62158: Envar som \h:aft något att göra med sjö- eller omogen:het vill jag blott i ikol't:l1et 62159: farten, v·e t ·också att om :ett fartyg lider 62160: 1 säga att mer än 75% av dessa 3150 mil- 62161: skada vid ÖsteTibottniska kusten ·och hehö- joner mark som ,pro1positionen uppta.ger 62162: v·er dockas, det väl kan föras till Helsing- vilar på osäkrare grund än byggande a v 62163: fors om fartyget en gång :kan trans:porte- stordoc'kan i Helsingfors. 62164: ras till Å:bo. Ä ven de motiv som anförts J ag ans·er att jordbrukarne och lands- 62165: fl'ån mili<tära h:åll till förmån för Åbo äro bygden böra .skänka handeln detta :Bör- 62166: av ringa värde, ty envar måste inse att troende och även det äskade bidraget, ty 62167: om Finland råkar i strid med Ryss~and 1propositionen främjar i övrigt genomgå- 62168: och .får :hjälp av makter från väst·er, och :ende landsintvessena. I ·rättvisans in- 62169: en sdöstrid uppstår i Finska viiken att in- tresse fordras även att rik1sdagen vid för- 62170: gen av de makters flottor, som lämna oss delningen av detta nödlhjälpsanslag ger 62171: ih!jä]jp komma att reparera sina fartyg Helsingfors detta stöd, ty anslagen för 62172: på finska sidan, de gå nog över till andra denna del av landet ·äro även i avsevärd 62173: sidan av Finska viken, där de under så- grad mindre än Hynninens kommittes för- 62174: dana förhåB.anden ihava större trygghet. sla:Jg. 62175: Skall man hava en docka för vårt eget J ag förordar pro.positionen. 62176: Työttömyydie·n torjuminen. 1131 62177: 62178: Ed. Peson ·en: Herra puhemies·! - On koliike:nt·een ylläpitämiseksi, mutta kyllä mi- 62179: tyydytyksellä mainittava, että haNitus rusetti nun mielestäni on vielä:kin täil:~keämpi sai- 62180: asiantuntijalautakunnan eli n. s. Hynruisen raala. Kun nyt Mikkelin läänin lää.ninsai- 62181: komitean, jonka eräiden muiden nykyisestä raala, on niin ahdas kuin se on, niin on ai- 62182: pulasta johtuvain asi·ain ohella oli ha•rkirt- van paikallaan, että se otetaan edelle Petsa- 62183: tava, millä twva1la voitaisiin työttömyyttä mon 1a·ivasta. 62184: maassa lieventää. Ilman tätä halli.tuksen 62185: toimenpidettä olisi monien, kuntien, jotka Ed. E. S :a r l i n: Under diskussionen 62186: muutenkin ovat truloudellisissa vaikeuksi•ssa, har, såvitt jag kunnat bedöma, enda:st en 62187: melkein mahdotonta työttömyyskysymystä falktisk fördel av stordockans pla1cer.amde i 62188: järjestä•ä. Asiantuntijalautakunta on mie- Helsingfors påvisats, n:ämligen den, att en 62189: lestäni työnsä suorittwruut •asi·amrtuntemuk- del av de fartyg, som skola begagna sig av 62190: sella. HaHituksen oli p.a:kko, Jkuten herra densamma, hava kortare väg till He1singfors 62191: valtiovrurainministeri lausui, pienentää asian- än till Åbo. Däremot enbjuder Åbo-dockan 62192: tunti·jalautakunnan .ehdottamaa määrärahaa flera fördelar, näJmligen att va·ra lätt tiH- 62193: 500 miljoonas•ta 350 miljooiiJa:an mankkaam gängliga. året runt, att :kunna amvändas 62194: Tästä, on ollut seurauksena., että moni tär- även i• krigstid och att rymma vida större 62195: keäksi havaittu työma.a oli po~stettava. Val- fartyg än Helsingfors-dockan.. Då man vet, 62196: tiovarainvaliokunta on seurannut hallituk- att de stma fartygen på 12 timmar lmnna 62197: sen es]tystä kolmnaismäärärahaa:n nä·hden förflytta .sig från H·elsingfors till Åbo och 62198: ja on W1Jliokun1ta huomannut ha;~lituksen esi- a.tt de för närva:rande hava flera dygns re- 62199: tyksen yleensä tarkoituk!senmukaiseksi. Ai- sor till någon av utlan:dets större dockor, 62200: noasta,an on valiokunta: jättänyt haH1tuk- ka:n jag i·cke anse det vara väl betänkt att 62201: selle harkittavaksi .muutamia muutoksi·a hal- avstå från alla de fördelar, som en dockas 62202: lituksen esitykseen. On vwlitettavaa, että placeraiiJde i Åbo erbjuder, blott för att 62203: hallitus •s.amoinkuin valtiovarainvaliokunta- spara in ett ha:lvt dygns gång för några far- 62204: kin on poistanut a1si•antuntijalautakunnan tyg. Jag förena.r mig därför om det utta- 62205: ehdotukses·ta entisen viljamakasiinin muut- lande, som gjorts i fråga.n av rdm. S.ahl- 62206: tamisen puolustuslaitoksen varastaksi Sa- stein, och understöder det förslag ha!Il, fr.am- 62207: \"onlinnassa .siihen tarvitta'W1Jn mää.rärahan, ställt. 62208: joka olisi dllut hyvin, tarpeen, työttömyyden 62209: poistamiseksi sillä seudulla. Samoin on var- Ed. L i n d q v i s t : Herra puhemies! 62210: litettavaa, että hallitus samoin, kuin valtio- Minä en kadehdi :sitä, jos hallituksen esi- 62211: varainwtliokuntakin on jättänyt huomioon tyks·essä eduskunnalle lisämäärärahan 62212: ottamatta Ma:kikolan, kylä!Il ja Enonkosken myöntämisestä ylimääräisten .töiden käyn- 62213: kh•konkylän välisen maamti.en parantami- tiinpanemista varten työttömyyden torju- 62214: seen ehdotetun määrärahan, 835,000 mark- mista sHmälläpitäen, on myönnetty jollekin 62215: kaa. On kuitenkin niin, kuten asiantuntija- läänille tai pairk!kakunnalle enempi kuin toi- 62216: lautakunta .aivan oikein perusteluis•s.a.an lau- seHe, koska tiedän, ettei miHclcään paikka- 62217: suu, että para:ntamistyö on, tarpeellinen j·a kunnalle ole •esitetty tyiöttömyyteen nähden 62218: työ.ttömyyttä on ru:nrsa:asti niilläkin seu- liikaa varoja, mutta Oulun lääni työ<ttö- 62219: duiUa. On: kuitenkin syytä toivoa, että myyteen nähden on jäänyt la;psipuolen ase- 62220: asianomairn•en• ministeriö, jonka käytettä- maan. Minä ta:htoisin erikoisesti kiinnittää 62221: vä:ksi jää tässä mää,räraha,a, antaisi Mikke- eduskunnan ja !hallituksen !huomiota si~hen, 62222: lin Jä1änin kun.nille ni•istä. osuuden siellä tar- että tässä lisämenoarviossa samoinkuin va- 62223: vittavain töiden tekemiseen ja työttömyy- kinaisessalkaan ei ~öydy yhtään menoerää 62224: den lieventämiseksi, jota työttömyyttä siel- ainakaan näkyvässä muodossa Pohjois-Suo- 62225: läkin runsaasti 011'. •meen sellaiselle laajalLe alueelle kuin on 62226: Mhä. tulee valtiovarainvaliokunnan ehdo- Pohjanlahden rannikko Oulusta K'emiin, 62227: tukseen, että Mikkelin läänin lääninsairaa- joka alue käsittää seuraavat p~täjät: Ou- 62228: lan laajentamistöihin käytettäisiin määrä- lujoki, Kiimink1, }Iankipudas, Ii, Kuiva- 62229: raha•a 4,400,000 markkaa, on se aivan oikein. niemi ja Simo. NäilLe alueille ei tule edes 62230: Kyllä minä ann,an suuren arvon: herra sisä- yksityisten samoin kuin vaitionkaan toi- 62231: asiainministerin lausunnol•le, että Petsa- mesta mitään metsätöitä ja ikoska kuitenkin 62232: moon ol~si tärkeätä: saada uusi laiva ra:nnik- työttömyys tulee olemaan näillä seuduin 62233: 1132 Tii.staina 20 p. syy.sllmut.a •193t2. 62234: - - - - - - - - - · - - - - _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __:_:__--.=_-"--"._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ 62235: 62236: 62237: 62238: huomattavan suuri, sen johdosta että meri- kanssa siitä, mitJkä syyt vaikuttava:t heidän 62239: lastaus- ja lautatarhatyöläisistä meren maastamuuttoonsa, ja olen aina heti saa- 62240: jäädyttyä jää talveksi työttömäksi mel- nut va·stauksen,. että eivät he muuttaisi 62241: kein kaikki niillä työaloilla työskentelevät ,pois 'Suomesta, kun saisivat työmaan täällä, 62242: työläiset. Kysyn: mihin aiotaan sijoittaa sillä he t~etävät, ettei Venäjälläikään ·ole 62243: töiihin mainitsemiltani •paikkakunnilta työt- mitään hyvää heille tarjottavana, mutta 62244: tömät, sillä kunnat eivät tule kestämään saa:vrut he siellä työtä ja yksinkertaista ruo- 62245: enää näillä seuduin sitä rasitusta, minkä kaa, jota he eivät täällä saa tällä kertaa. 62246: näiden :paikkakuntien työttömät köyhäin- Minä pyydän vielä huomauttaa, että työ- 62247: hoitoruenoissa tuottava:t. Esimerkin vu(jksi läisten ,o·lot yleensä on saatava meillä muut- 62248: mainitsen, että k!öyhäinhoitomenot jo teke- tumaan paremmiksi, mitä ne ova:t nyky- 62249: vät Hau:kiiputaan kunnassa 138 markkaa jään. Esim. noihin kurjiin .palkkoihin olisi 62250: jokaista kunnan asukasta kohti .eli to[sin sa- saatava korjausta aikaan. E1lei sitä ta- 62251: noen puolta enempi asuka&ta kohti, kuin :paihdu, niin VenäijäHe muutto tulee ensi 62252: meillä on Suomessa maalaiskunnissa köy- talvena saamaan ainaJkin 'Pohjois-Suomessa 62253: 1lräi:U:hoitomenoissa keskiarvo viimeisen ti- yhä laajemman muodon, mitä se -on ollut 62254: 1aston mU'kaan. Samoin on Oulujoen kun- tähän saakka. Sa:moin viranomaisten ja 62255: nassa vastaava ~uiku 1316 markkaa. Näiden hallituksen olisi ot•ettava työttömiin näh- 62256: köy(häinihioitonumeroiden luulisi jo yksin den ·erilainen kanta kuin mitä se on ollut 62257: rpuhuvan näiden ,paikkakuntien vaikeasta tähän saakka, sillä ei se ole ollut mieles- 62258: taloudellisesta tilasta, sillä edellämainittui- täni oikein, kun kotimaa ei anna työttö- 62259: hin numeroihin sisä·ltyy itsestään nyky- mälle työtä ja jos työtön yrittää nälkä- 62260: oloissa eläen ihuutava työttömyys, köyhyys kuolmnaa pakoon naapurimaahan työhön, 62261: ja näiden kuntien taloudelliset vaikeudet, niin h:äneltä kielletään viranomaisten puo- 62262: josta luonnollisena seurauksena on ollut se, 1esta passinsaanti, tai •ei tuolla työttömällä 62263: ·että Haukiputaan kunnasta on mennyt Ve- ole raihaa näiden työpassien lunastamiseen 62264: näjäHe aina!kin 400 henkilöä työnhakuun ja kun hän näin ollen pa;ssittomana joutuu 62265: salateitse, sen johdosta salateitse, kun pas- luvattomasta rajan ylittämisestä tai yrityk- 62266: sia •eivät ole .Suomen viranomaiset anta- sestä kiinni, johon yritykseen tää'ltä heitä 62267: neet. Ei liene tiedossa y:htään pitäjää <tai on pa:kottanut usein hurja nälkä tai epä- 62268: 'kaupunkia Suomessa, josta Venäjälle toivo työttlömyydestä, niin näille onnetto- 62269: muutto asukaslukuunsa nähden olisi saanut mille työläisille annetaan korkeita sakkoja, 62270: näin suuren laajuuden. Jos täällä edus- 'että joutuvat istumaan 5 kuukautta van- 62271: kunnassa on 'sellaisia, jotka lohduttavat kilassa, sillä työttömällä ·ei ole ·rahaa mak- 62272: sillä itseänsä, että ne työläiset, jotka ovat saa sakkoa, kun sensijaan niille kyyditsi- 62273: menneet Venäjältä työtä hakemaan, ovat jöille, jotka ryöstävät i1lmisiä kotoaan ja 62274: yksinomaan kommunisteja, niin minä pyy- vievät VenäjäHe rajan taa, annetaan eh- 62275: dän torjua sen väitteen arkuunsa, siHä dollisia tuomioita, saavat sovittaa rikok- 62276: minä tiedän, että sinne •on matkustanut sensa vapaina ihmisinä. Jos mei1lä ei ole 62277: •työttömyyttä rpakoon paljon ei-kommunis- antaa työttömille työtä ja leipää, niin an- 62278: tisiakin työläisiä. Onpa mennyt Venäjälle nettakoon heille passi työniha:kuun, vaikka 62279: seHaisiakin työläisiä, jotka ovat olleet v. sen pa:Ssin .pyyntö :tapahtuisi V·enäjälle. 62280: 1918 ase lkäd·essä samalla rintamalla por- Sillä yhteiskunta~ tulee tässä mainitussa ta- 62281: variston kanssa. Tämä Venäj·älle siirtymi- pauksessa rankaisemaan työntekijää työn- 62282: nen täältä työttömyyttä .pakoon on, kuten hausta, joka ei liene tässä 'porvarillisessa 62283: ·ed. Tanner täällä eduskunnassa eräässä pu- ythteislmnnassakaan rikos, vaikka tämä jär- 62284: heessaan sanoi, kansainvälinen häpeä, ja jestelmä taikaakin eräil'le laiskoiHe luvatun 62285: sitä se on Suomelle. Täällä puhutaan ja maan. 62286: kirjoitetaan Venäjän kurjista työoloista ja 62287: kuitenkin työläiset mieluimmin valitsevat Ed. Koske 1 aine n: Niin hyvin Hyn- 62288: Venäjän :kurjat työolot kuin Suomen. Poh- nisen komitean antamalle mietinnölle kuin 62289: joisJSuomen huonot tylöolot ovat saaneet sille hallituksen esitykselle, joka siihen pe- 62290: muilla:kin paikkakunnilla Venäjälle siirty- rustuu, on ominaista eräs epäsuhde, joka 62291: misen, kuten Oulusta ja Kemistä ja Kuola- mieleni tekisi mer1kitä räikeäiksi. Näissä, 62292: järveltä. Olen keskustellut työräist.en sekä Hynnisen komitean mietinnössä että 62293: Työttömyyden torjuminen. 1133 62294: 62295: 62296: hallituksen esi,tyksessä todetaan, että aina- ei ole tässä kohden vielä voitu ratkaisevaa 62297: kin lj2 maamme työttömi:stä on teollisuus- kantaa ottaa, vaan kysymys on edelleen 62298: työläisiä. On siis 50 % osalta kysymys avoinna, raukeaa mielestäni pohja nii1tä 62299: teollisuustyö.ttömyydestä. Mutta jos tar- ehdotuksilta, jotka lä:htevät olettamuksesta, 62300: kastellaan niitä toimenpiteitä työttömyy- että meripuolustuksen päätuk:Ukohta on 62301: den torjumiseksi, joita Hynnisen komitea Turussa. 62302: ja sen esitysten perusteella hallituskin eh- Äskettäin on Teknillisen Korkeakoulun 62303: dottaa, niin •voidaan todeta, että näistä laivanra;kennusopin v. t. professori Helle 62304: esityksistä vain ehkä 1 / 10 kohdistuu teolli- antanut vel\tailevan lausunnon Turkuun 62305: suustyöväkeen ja siis suoranaisesti tarkoit- suunnitellun ja Helsingin Hietalahden laa- 62306: taa teollisuustyöttömyyden lieventämistä. jennetun telakan keskinäisistä eduista ja 62307: Voisi, jos tässä olisi tilaisuus yksityiskoh- varjopuolista toisiinsa verrattuina. Pitkän 62308: taisesti syventyä tähän kysymykseen, esit- lausuntonsa lopussa erittelee professori 62309: tää vielä muutakin yleiskritiikkiä tästä Helle molempien telakoiden edut ja varjo- 62310: hallituksen esityksestä, varsinkin mitä puolet seuraavasti: Turun kaupungin suun- 62311: töiden produktiivisuuteen eli kansantalou- nittelema allastelakka. Etuja: a) suuruus 62312: delliseen tuottavaisuuteen tulee. Tältäkin riittävä suuriHekin lasti- y. m. laivoille, 62313: kannalta katsoen on hyvin pieni .osa näistä b) suureunusmahdollisuutta mielinmäärin, 62314: töistä varsinaisessa mielessä tuottavia ja c) rakennuspaikka kalliopohja kulkureitin 62315: hyvin suurelta osalta ehdotukset käsittä- varrella, suoja:tussa paikassa, d) telakoi- 62316: vät töitä, joiden kannattavaisuus ja tuot- minen erittäin nopea ja e) jos allas varus- 62317: tavaisuus on hyvin epävarma, ainakin nii- tetaan sisäkynnyksellä, saadaan 'telako:Umis- 62318: den tuottama hyöty lykkäytyy kaukaiseen pumppaustyö likipitäen suhteelliseksi lai- 62319: tulevaisuuteen. vojen suuruuteen. Näihin kysymyksiin on 62320: Tarkoitukseni oli varsin yleisesti koske- siis professori Helteen vastaus myönteinen, 62321: tella niitä töitä, joita hallituksen esitys kun hän sensijaan seuraavat seikat mai- 62322: sisältää. Mutta sen keskustelun •perus- nitsee tämän Turun allastelakan varjopuo- 62323: teella, joka täällä tänään on tapahtunut ja lina: a) allas sijaitsee n. 600 metrin päässä. 62324: jossa rm. m. herra puolustusministeri· on työpajoista, joka seikka 'huonoilla kulku- 62325: katsonut asianmukaiseksi hyvinkin päättä- välineillä voi v i i v y U ä ä ja kallistaa 62326: vässä, jyrkässä äänilajissa nousta hallituk- h uoma t ta v asti telakassa tehtäviä 62327: sen esitystä vastaan, mitä tulee kysymyk- töitä, b) ellei allasta varusteta lisäkynnyk- 62328: seen suurtelakasta, katson välttämättö- sellä, tulee pientell laivojen :telakoiminen 62329: mäbi yksityiskohtaisemmin kosketella tätä suhteellisen kal:liiksi, c) tela- 62330: asiaa. kalle j o h :t a v a k u l !k u v ä y l ä samoin- 62331: Niinkuin muistettaneen, oli professori kuin k o k o T u r u n s a t a m a k i n on 62332: Hjelmmanin puheenjohdolla toiminut te- ruoppaamalla pidettävä tarpeeksi syvänä 62333: lakkakomitea, joka v. 1930 sai työnsä val- Aurajoen tuomasta mudasta. , 62334: miiksi, tullut siihen tulokseen, että suur- Hänen .lausuntonsa Hietalahden sulku- 62335: telakka olisi sijoitettava Helsinkiin ja sopi- tela'kasta on seuraava. .Aon.siopuolina hän 62336: mus tehtävä Hietalahden sulkutelakka ja mainitsee: a) suuruus riittävä keskikoikoi- 62337: Konepaja 0. Y:n kanssa tämän omistaman sille lasti- y. m. laivoille kaikissa tiloissa,. 62338: sulkutelakan laajentamisesta ja pienem- sekä myös rii,ttävä suurehikoille laivoille 62339: män kuivantelakan hanikkimisesta. Mie- tyhjänä; b) rakennuspaimkana kalliopohja 62340: tinnö,ssä käsitellään myöskin paikkakysy- suojatussa paikassa, kulkureitin varrella; 62341: mystä, ja sitä on professori Hjelrr..,..'llan c) telakka sijaitsee keskellä laivaraken- 62342: myöhemmin kosketellut eräässä haastatte- nustyöpajoja, josta johtuu, että kuljetus- 62343: lussa Uudessa Suomessa, jossa hän sanoo: kustannukse,t ovat pienet; .d) :telakoiminen 62344: ,Eräs toinen Turusta esitetty tieto on normaalisen nopeata. Varjo:puolina tähän 62345: myöskin oikaistava; tarkoitan sitä väitettä, Helsingin Hietalahden telakkaan nähden 62346: että Turku olisi sotilasasiantuntijain mie- hän mainitsee: a) tela;kan allasta rtuskin 62347: lestä päätukikohdaksi sopivin. Juuri tässä voidaan enää suurentaa, nimittäin tämän 62348: kysymyksessä ovat asiantuntijain mielipi- nyt käsilläolevan suunnitelman toimeenpa- 62349: teet menneet hyvill erilleen''. Kun näin nemisen jälkeen; ja b) rtelakoiminen pie- 62350: on laita ja kun puolustuslai:toksen taholla nille laivoille tulee suhteellisen kalliiksi, 62351: 1134 Tiit>taina 20 p. syy,siku,uta 193'2. 62352: 62353: koska altaaseen ei ole suunniteltu mitään ranomaisille, suorittll!maan laajennustyöt 62354: sis1Vkynnystä. niin nopeasti, että edelläluetellut laivat 62355: Tämä vertailu, joka on pätevän ammat- voidaan telakoida täällä jo ensi keväänä. 62356: timiehen tekemä, on mielestäni, keskus- Toisaalta suunnitelma Turun ,telakan laa- 62357: teltaessa näiden molempien ,telakkain kes- jentamiseksi vaatii vähintään kolmen vuo- 62358: kinäisistä eduista ja varjopuolista, otettava den ajan tullakseen ,täysin toimeenpan- 62359: lähtökohda:ksi. Niinkuin täJstä lausunnosta nuksi. Kauppa- ja liilm•ellämän ikannalta 62360: ilmenee, orn Turun telwkan haittana en- on suuriarvoinen se ajanvoitto, mikä saa- 62361: sinnä sen 600 metrin etäisyys työpajoista, vutetaan laajentamalla Hietalahden te- 62362: joka seikka 1monoilla kulkuneuvoilla voi lakkaa. On muuten merkillepantavaa, että 62363: viivyttää ja kanistaa huomattavasti tela- näiden suurlaivanvarustajaliikkeiden jou- 62364: kalla tehtävää työtä ja edelleen tela:kalle kossa on myöskin T u r u n s u u r i n ,l a i- 62365: johtavan kulkuväylän mataluus, 'joka vaa- v a n v a r u s ta j a 1 i i k e Bore-yhtiö, joka 62366: tii yhtämittaista ruoppaamista. Nämä siis tässä empimättä on asettunut Helsin- 62367: tosiasiat ,ovat semmoisia, että ne käsityk- gin kannalle. 62368: seni mukaan ja kustannuksia silmälläpitäen Täällä on eräässä :puheenvuorossa, aina- 62369: asettavat Hietalahden :telakan etusi,jaan. kin on ed. Aaltonen sen tehnyt, lähemmin 62370: On 8yytä muutamin sanoin käsitellä ,eritelty ja tarkasteltu sitä menoarviota, 62371: myöskin niitä kauppa- ja puolustuslaivoja, joka on laadittu Hietalwhden telakan laa- 62372: joiden tela:koimisesta :tässä lähinnä on ky- jentamista varten. On väitetty, et,tä vain 62373: symys. Meidän laivanvarustajillamme on suhteellisen pi,eni osa tämän telakan vaa- 62374: tällä hetkellä 22 laivaa, joiden pituus on ,timista laajennuskustannuksista koituisi 62375: yli 100 metrin, mitkä laivat rnäihin saakka työttömien hyväksi ja että suurin osa sii,tä 62376: ovat olleet semmoisia, ettei niitä ole voitu menisi muihin kustannuksiin. Olen puoles- 62377: Suomessa tela:koida. Äsikettäin on kyllä tani asiantuntevalta taholta hankkinut las- 62378: kaksi pienempää näistä, 108 m pituinen kelman :siitä, miten asian laita todellisuu- 62379: Mercator ja 110 m pituinen Equator voitu dessa on. 'Tämän asiantuntijalausunnon 62380: erikoislait:teiden avulla nostaa Hietalahden mukaan varsinaisiin työpalkkoihin 'tästä 62381: telakalle. Nämä 22 laivaa, j,otka lähinnä Hietalahden telaJkan laajennustöiden tkoko- 62382: edustavat Suomen valtameriliikenne:ttä, naiskustannuksista, ,Smk 9',19'2,400, menisi 62383: ovat siis siinä asemassa, että niitä ei ole 8,914J3,800. Edelleen olisi kuluja paikalla, 62384: voi•tu meidän maassamme ,telakoida ja kor- semmoisia kuluja, joista hyvin suuri osa on 62385: jata ja että meidän ennen kaikkea on pi- Jihtiön muiden osastojen työ:parkkoja, Smk 62386: dettävä huoli siitä, että niiden korjaukset 1,5i90,500. Sanoin: 'hyvin suuri osa, am- 62387: voivat täällä !käydä 'Päinsä,. Tästä kysy- mattimiehen arvion mukaan noin 30 %· 62388: myksestä ovat valtameriliikennettä edusta- Edelleen on kuluja kotimaisista aineista 62389: vat laivanvarustajayhtiömme, m. m. 0. Y. ja tuotteista, jotka ova,t muilla paiktkakun- 62390: Suomen-Amerikan linja, Suomen Höyry- ni:lla maksettuja työpa1kkoja, Smk: 62391: laiva 0. Y., Antti Vihurin laivanvarustus- 2,832,500. 'Tästä määrästä ,40 % on työ- 62392: liike, Aktiebolaget Oceanfart, H. A. Elf- ,pal!k:koja. Välttämättömät ulkomaiset ai- 62393: ving, Höyrylaiva 0. Y. Bore, Aktiebolaget neet, joista suurin osa jo löytyy varastossa 62394: Orient, Laivanvarustusyhtiö Suomi, A. B. maassa, edustavat yhteensä Smk 825,600, 62395: Naxos Prince ja Suomen-Etelä-Amerikan kokonaissummaksi tulee ,Smk 9,,192,400. 62396: linja antaneet lausunnon, jossa ne asialli- Nämä insinlööritoimiston Consultingin toi- 62397: silla ja sitoviUa syillä osoittavat, että näi- mittamat laskelmat osoittavat siis, että ko- 62398: den laivojen telakoimismahdollisuuksia ei konaiskustannusarviosta on hyvin suuri erä 62399: voida tyydyttää muulla tavalla kuin että suoranaisia työpaikkoja, jot1ka välittömästi 62400: Helsinkiin saadaan suurtelakka ja että 'lievittävät työttömyyttä ,paikkaikunnalla. 62401: tarkoitnksenmukaisinta tässä kohden on On syytä tässä yhteydessä vielä mainita, 62402: Hietalahden telakan laajentaminen. Nämä että ehdotettu järjestelmä yksityisen t,ela- 62403: liike-'elämän piirit, sii:s koko merenkul- !k:an laajentamiseksi ja kuntoonpanemiseksi 62404: kuamme johtavat piirit huomauttavat eri- jullkisten yihteisöjen, valtion ja kunnan, 62405: koisesti siitä sei!kasta, että Hietalahden myöntämän avustuksen varassa ei 8uin:kaan 62406: laivatelakka on valmis sen suunnitelman ole mitään uutta eikä harvinaista muissa 62407: mukaan, jonka se on asiasta jättänyt vi- maissa. Mainitsen vain, että Ruotsissa, 62408: Työttömyyden torjuminen. 1135 62409: 62410: Göt·ebo11gissa, on va:ltio Göta Ve:rken-teh- heuttaneet sen, että hallitus on tämmöisen 62411: tail1e myöntänyt 500,000 kruunun avustuk- laivan rakentamista pitänyt tarpeellisena. 62412: sen - vastaa siis ainakin 5 miljoonaa suo- Ministeri v. Bol'ill nimenomaan huomautti 62413: menma·rkkaa, - ja sen lisäksi Göteborgin siitä, ett.ä aloite perustuu eduskunnan ai- 62414: !kaupunki 3715,000 kruunua, siis sekin lähi- kaisemmin lausumaan toivomukseen sään- 62415: main 4 milj. suomenmarkkaa. Samaten nöllisen laivaliikenteen turvaamisesta Pet- 62416: on Ruotsin valtio Ma:lmön kaupungin omis- samossa. Se raiJkaisu tämän säännöllisen 62417: taman tela;kan kuntoonpanemiseksi myöntä- laivaliikenteen ylläpitämiseksi, jota hallitus 62418: ny;t 1300,000 !kruunun avustuksen. .Saman- Dn ehdottanut, nimittäin kokonaan uuden 62419: laisia esimerkkejä voisin luetella lisää laivan hankkiminen, on mielestäni täysin 62420: muist•a .Skandinavi•an maista ja myöskin puolustettavissa. On julkisuudessa ja kuu- 62421: Saksasta, mutta tyydyn näihin. leman mukaan myöskin asianomaisessa va- 62422: Aivan äskettäin on päivälehdistössämme, holmnnassa ihmetelty kyseellisen J.aivamää- 62423: Helsingin :Sanomissa 17/9, maisteri Hoppu rärahan suuruutta, mutta siJ[oin ei ilmei- 62424: esittänyt tilastollisia tietoja siitä, miten sestikään ole otettu lukuun sitä, että Jää- 62425: meriliikenne .Suomessa, nimenomaan suu- meriliikennettä varten tarkoitettu laiva on 62426: riin laivoihin nähden, jakaantuu Itä-Suo- vahvistettava jäissä iku1kevaksi ja kysyy 62427: men ja Länsi"Suomen kesken. Vuonna niin ollen suurempia kustannuksia kuin ta- 62428: 1931 kävi Helsingissä ja siitä itään olevissa vallista Etelä-Suomen liikennettä varten 62429: merenkulkupiireissä 2,000 nettorekisteriton- tarkoitetut laivat. T.ämän laivasuunnitel- 62430: nin vetoisia tai sitä suurempia aluksia 318, man oli, niinkuin muistettaneen, Hynnisen 62431: kun taas 'Turussa ja siitä länteen olevassa puheenjohdoHa toimiva asiantuntijalauta- 62432: piirissä kävi samaan aikaan vain 103 kunta yksimielisesti hyväksynyt. Kyseeili- 62433: alusta. .Suhdeluvut prosentittain ilmaistuna nen määräraha, 4 milj. markkaa, on yksi 62434: ovat siis 75.6 % ja 24.4 % Helsingin eduksi niitä määrärahoja, joiden käyttö koituu 62435: ja Turun vahingoksi. Jos otetaan huomioon maamme kotimark1kinateollisuuden ja sen 62436: ne 'Turussa ja sen länsipuolella käyneet palveluksessa Dievan työväestön hyväksi. 62437: laivat, jotka myös ovat käyneet Helsin- Mutta, niinkuin sanottu, tätä aloitetta on 62438: gissä, Kotkassa ja Itä,Suomen satamissa, kohdeltu ynseästi, se on valiokunnassa pyy- 62439: ovat suhdeluvut Helsingille vieläkin edulli- hitty kokonaan pois, samaan aikaan kun 62440: semmat: 78.s % ja 21.2 %. ·Tämä tilasto, täällä on erittäin !kiivaassa ääni,lajissa 62441: joka ikoskee sitä Eikennettä, joka tulee tar- käyty vastustamaan pääkaUipungin kipeästi 62442: vitsemaan uutta suurtelaikkaa puhuu mie- ka.ipaamaa suurtela;kkaa, jota hallitus esit- 62443: lestäni jo niin voimakkaasti Helsingin puo- tää. 62444: lesta, että tämä jo yksin.ään ratkaisee Pyydän, herra p:uhemies, kannattaa ed. 62445: asian. Täällä herätti aamupäivällä eri- Oksa!lan tekemää ehdotusta P.etsamon lai- 62446: koista huomiota se, että yksi halilituksen va;määrärahaan nähden. 62447: jäsenistä, ministeri Lahdensuo, niinkin 62448: kiinteässä .äänilajissa esiintyi ha;llituksen Puolustusministeri L a h d e n s u o: 62449: esitystä vastaan. J.ulkisuudessa ei ole n.ä- Edustajain Korpi,saaren ja Koskelaisen an- 62450: kynyt mitäiän tietoa siitä, että hallituksen tamat lausunnot antavat minulle aiheen 62451: esitys ei olisikaan valtioneuvoston yksimie- tehdä muutamia huomaUJtuksia heidän pu- 62452: lisen päätöksen tulos, ja tuntuu joika ta- heenvuorojensa johdosta. 62453: pauksessa oudolta, että haJllitUJksen jäsen Ed. Korpisaari mainitsi, luetellessaan 62454: näin jyl1kässä muodossa nousee hallituksen niitä viranomaisia y. m., jotka ovat anta- 62455: omaa esitystä vastaan. Tästä seikasta on neet lausuntonsa telakkakysymyksessä ja 62456: minusta aivan oikein jo ed. Helo keskus- asettuneet Helsingin ,puolelle, m. m. myös 62457: telun ·kuluessa huomauttanut. merenkulkuviranomaiset. Tähän nähden on 62458: Haluan vielä tässä yhteydessä [ausua huomautettava, että, sikäli !kuin minulla on 62459: muutaman sanan Petsamon tarpeita var- tiedossa, on kaksi va;kinaisista merenku1ku- 62460: ten tarkoitetun laivan määrärahasta, jonka neuvoksi.sta päinvastoin ilmaissut mielipi- 62461: valtiDvarainvaliokunta on mietinnössään teensä, joka käy siihen suuntaan, että he 62462: pyyhkinyt. Täällä on jo asianomainen mi- asettavat Turun etusijaUe Helsinkiin näh- 62463: nisteri tehnyt selkoa niistä olosuhteista, den. Mutta että päätös on tullut semmoi- 62464: joissa Petsamossa eletään ja jotka ovat ai- nen kuin on tullut, johtunee siitä, että pää- 62465: 62466: 143 62467: 1136 Tiis.taina 20 p. syy.slkuuta !L932. 62468: 62469: tös on meren:kulkuha:llituksessa tehty, sil- hemmin selostamaan; tulee •puolustusneu- 62470: ioin kun toinen vakinaisista merenkuliku- vosto seuraavaan tulokseen: ,Yrlläolevasta 62471: neuvoksista on ollut estettynä, nä:htävästi jo selviää, että laivaston päätukilwhta so- 62472: kesä~oman takia, ottamasta osaa päätök- dan aikana on valittaJVa länn•empäJä (kuin 62473: seen. Helsinki). Tällöin tulee kysymykseen ai- 62474: :Sitten ed. Kor;pisaari [ihmetteli sitä, .että noastaan ·Turku, jol'la asemansa rpuolesta 62475: pudlust.uslaitoksen !kannalta tahdotaan kiin- on kaikki edut puolellaan Helsinkiin ver- 62476: nittää niin suurta huomiota suurtelakka- rattuna". Ja sitten luetellaan suuri joukko 62477: kysymyksen ratkaisuun, vaikka, niinkuin näitä .etuja, joita minä en ,taasenikaan 62478: hä:n. sanoo, tählä kertaa on ikysymJlksessä ryhdy luettelemaan, mutta luen loprpuosan 62479: kauppamerenkulun hyväksi tehtävät uh- tästä puolustusneuvoston lausunnosta: 62480: . raukset. Jos meillä olisi mahdollisuus ra- ,Vaikka;kaan Helsingin nykyiset telakat ei- 62481: kentaa suurtelakoita useampia, tänä ja vät mahdollisesti rauhan aikana tyydytä 62482: ensi vuonna ehkä Helsinkiin ja seuraaJVina ilnvuppamerenkulun tarpeita, tyydyttävät 62483: vuosina Turkuun,· niin ei olisi mitään huo- ne täysin sota-aikaisen tarpeen. Jos suur- 62484: mautettruvaa ed. Korpisaaren ihuomautusta te'laklka nyt rakennettaisiin Helsinkiin, ei 62485: vastaan. Mutta hänkin rtietänee hyvin, että myöskään olisi odotettavissa, että va!l- 62486: va,lrtion varat eivät hevin riitä suurtelak- tiomme voisi mbavaroin tukea toisen tela- 62487: kain rakentamiseen joka vuosi tai edes ikah- kan rakentamista Turkuun, joten laivas- 62488: denkaan suurtelakan rakentamiseen. Ja tomme sodan aikaisessa päätuikikohdassa si- 62489: siitä· syystä on aivan iluonnollista, että ten' jäisi vaille kunnollista tela;koimismah- 62490: myöskin puolustuslaitoksen taholta tahdo- dollisuutta. On myöskin otettava huo~ 62491: taan asiassa :lausua mielipiteet nimenomaan, mioon, että kauppalaivat sodan aikana kär- 62492: koska sitä asianomaisella taholla on puo- sivät paljon enemmän vaurioita kuin rau- 62493: lustuslaitokselta pyydetty. han aikana, joten ,telakoimismahdoHisuuk- 62494: :Suurinta hämmästystä minussa kuitenkin sia sellaisissa satamissa, joihin kauppaU.ai- 62495: herätti ed. Korpisaaren samoinkuin ed. valiikenne sota-aikana .suuntautuu, on E- 62496: Kosikelaisenkin lausunnossa se, ·että he mo- sättävä. Ulikolaisten laivojen osanotto lii- 62497: lemmat väittävät, että laivaston tukikohta kenteeseen sodan aikana vähenisi varmasti 62498: on, niinkuin ed. Korpisaari sanoi, ,täysin myös suuremmassa määrässä kuin mitä 62499: avonainen", ja ed. Koskelainen, että puo- olisi laita, jos telakoimismahdoUisuudet 62500: lustuksen johto ei ole voinut ottaa se~vää suomalaisissa päätesata:missa olisivat ole- 62501: kantaa laivaston .tukikohtaan nähden, ja massa.'' Tämän johdosta puolustusneuvosto 62502: näin ollen raukeaa tärkein pohja telrukan kunnioittaen sitten ·esittää, että suurtelak- 62503: rwkentamisesta Turkuun. Tästä ed. Koske- kakysymystä .ratkaistaessa Turku asetettai- 62504: laisen lausunnosta minä siis voin vetää sen siin etusijalle Helsinkiin verrattuna. Minä 62505: johtopäätöksen, että jos tämä asia, nimit- toivon, että ed. ~oskelainen tämän jälkeen 62506: täin laivaston tukikohta, on ratkaistu ja on valmis kannattamaan Tur'kua suurt.ela- 62507: ratkaistu Turun eduksi, niin silloin ed. kan rakentamiseen nähden. 62508: Koskelainenkin tämän yleisen, sangen tär- Ed. Koskelainen myöskin siteerasi pit- 62509: keän maanpuolustukseen kohdistuvan nä- kään professori Helteen antamia vertailuja 62510: ikökohdan johdosta on valmis kannatta- suurtelaJkkaan nähden joko siinä tapauk- 62511: maan suurtelrukan rakentamista Turkuun. sessa, että se rakennetaan H~lsinkiin taikka 62512: Minä voin siis edustajille Korpisaari ja Turkuun. En huomannut, mihinkä loppu- 62513: Koskelainen :iilmoittaa, että puolustusneu- tulokseen professori Helle oli tässä vertai- 62514: vosto on tä;nä vuonna, huhtikuun 18 .päi- lussaan tullut. [Mutta ainakin minusta rtun- 62515: vänä 1932 päivätyssä lausunnossa selosta- .tuu, että, jos otetaan huomioon se, mitä 62516: nut hyvin .perusteellisesti suurtelrukkakysy- ed. Koskelainen sanoi professori He1teen 62517: mystä maanpuolustuksen kannailta ja huo- näistä molemmista paikoista esittäneen, 62518: mioonottaen, missä laivaston t·ukikohta tu- niin: ei ,tulla hevin väärempään tulokseen, 62519: lee sodan aikana olemaan. Selostaessaan jos katsotaan, että professori Helteen lau- 62520: laajasti sekä Helsingin, Hankoniemen että sunto puhui Turun puolesta, ikuin siinä 62521: Turun me11kitystä sodan aikana laivastolle tapauksessa, että se, lopputuloksena esittää 62522: ja maanpuolustuksetle, jota selostusta minä H~lsingin Tu~kua edullisemma;ksi. 62523: en ryhdy tässä ajan niukkuuden taikia lä- 'Lopuksi, koska täällä on ihmetelty, että 62524: Työttömyyden torjuminen. 1137 62525: 62526: allekirjoittanut on telakkakysymyksessä tien avustettaviksi 'tai armeliaisuusyhdis- 62527: esittänyt eri kantaa, kuin näkyy haUi:tuk- tysten ylläpidettäviksi taikka äärimmäiseen 62528: sen esityksestä, niin tämän johdosta il:mo- puutteeseen. Ei ole harvinaista nähdä, ·ei 62529: mautan, että kaikille niiHe, jotka· ovat seu- aina!kaan Pohjois-Suomessa ja Koillis~Suo 62530: ranneet tämän asian käsittelyä, ei ole voi- messa, aliravittuja, :puolialastomia la:psia 62531: nut jäädä huomaamatta, että ·puolustusmi- ja aikuisiakin, joiden elinvoimaa pula-ajan 62532: nisteriö ja puolustuslaitos kaikissa vai- hätä päivä päivältä vähentää. 62533: heissa, niin tänä vuonna kuin edellisinäkin Tässä yht,eydessä ikiinniHäisin hallituk- 62534: vuosina, on asettunut kannattamaan 'Tur- sen ih:uomiota myöskin siihen, että nuoret, 62535: kua Helsingin edellä. Ei o'le siis kenelle- :perheettömät miehet eivät saa työtä. Juuri 62536: kään tuntematon asia, että minä, antaes- nuorukaisiästä miehen ikään siirtyneet nuo- 62537: sani lausunnon .puolustusministeriön puo- rukaiset eivät saa työpaikkaa valtion 'ei- 62538: lesta, olen asettunut ·Turun kannalle ja väukä kunnan töissä. Heille sanotaan, •etta 62539: ellen minä sitä olisi :tehnyt, olisin huonosti tää1lä on kylliksi :perheellisiä, joiden täy- 62540: valvonut sitä tärkeää ja suuriarvoista etua, tyy pitää huolta ei ainoastaan itsestään, 62541: joka maan puolustuksella on tämän asian vaan myöskin lukuisista perfueenjäsenis- 62542: yhteydessä valvottavana. tään. Ja kun yksityisilläikään •ei o1e heille 62543: a.ntaa työtä, niin useinkin nämä nuoret 62544: Ed. H .ä n n i n ·e n : Herra .puhemies ! miehet joutuvat ikulkemaan teitä pitkin 62545: Täytyy myöntää, että suurtenkin työttö- joukkoina paikasta toiseen ja kerjäämällä 62546: 1 62547: 62548: 62549: myysmäärärahojen oikeudenmukainen jako hankkimaan leipänsä! Näillä matkoilla ih:e 62550: maan eri osien kesken on vaikea teJhtävä. joutuvat monenLaisiin vaaroihin. Kärsitty 62551: Se on vaikea 'haUitukselle ja viel:ä vai- kurjuus ja alennustila 1yövcät heihin syvän 62552: keampi eduskunnalle suuressa kiireessä, leiman. Ei ole mikään surkuteltava:mpi 62553: koska :tehtävä on sangen monisäikeinen. kuin kerjäilevä, terve nuori mies. HänelLä 62554: Emme siis saa ihmetellä, vaikka siinä niin voi olla mukanaan huomattavan suuri pää- 62555: hyvin hallitus kuin valtiovarainvaliokunta- oma juuri työkyvy'ssääm, työta!hdossaam ja 62556: kin erehtyisi. työt·aidossaan, mutta niitä ei yhteiskunta 62557: Erehdyksenä tpitäisin valtiovarainvalio- tarvitse, niistä ·ei kUJkaan mwksa korkoa, 62558: kunnan mietinnössä ja myöskin hallituk- päinvastoin tämän yhteiskunnalle tärkeän 62559: sen esityksessä sitä, että n. s. A-ryhmässä pääoman y1lä1pitäminen vaatisi varoja, joita 62560: ei ole ·erästä maakuntaa, Lappia, ollenkaan hänellä •ei ole. Tämä alennustila joiMaa 62561: muistettu, että Oulun seuduUe ei ole, niin- ' usein ras'lmisiin ratkaisuiihin; minä •pyydän 62562: kuin .t·ääHä jo on huomautettu, määrä- tässä yhteydessä eduskunnalle huomauttaa, 62563: rahoja esitetty ja että Oulun läänistä on että niissä monissa sadoissa, jopa tuhan- 62564: komi,tean mietinnön ·ehdotuksista määrä- sissa:kin itärajan ylittäneissä on huomat- 62565: raih:oja kymmeniä miljoonia väh~ennetty, tava osa tällaisia harkitsemattomia nuoru- 62566: kuten täällä jo edustajat Lohi ja Eskola kaisia, joissa j·on'kun vanlhemman toverin 62567: sekä B. ;Sarlin ovat tuoneet ·esilLe. Mieles- kiihoitus on langennut hyvään maahan. 62568: täni ne huomautukset, jotka esitetään III Katuneina he usein, niinkuin olen kuullut, 62569: vastalauseessa, ovat oikeat ja tulen niitä si·eltä usein palaavat. Lyhyesti sanoen, 62570: kannattamaan. myöskin nuorille, 1perheettömille miehille on 62571: Samalla voin yhtyä kannattamaan V vas- varattava työtä ja heillekin ma!ksettava 62572: if:alauseen viimeistä kappaletta joka kuu- työstään kunnollinen pa:Ikka. 62573: ~uu: ,Eduskunta katsoo tarpeelliseksi Iau- Niillä perusteilla, joita ministeri v. Born 62574: sua, että :palkat suunnitelluissa töissä :pi- tää1lä toi esille, yhtyisin siihen, että vaitio- 62575: täisi olla niin korkeat, ·ettei kuntien tarvit- varainvaliokunnan mietinnöstä Petsamon 62576: sisi avustaa valtion töissä olevia." Tämä laivaa !koskeva maininta poistettaisiin, ja 62577: minusta on ·aivan kohtuullin•en t·oivomus. minäkin siinä kannatan ed. Oksalan te ke- 1 62578: 62579: 62580: Aina;kin kuluvana vuonna palkat, varsin- mää ·ehdotusta. 62581: kin varatöissä, ovat olleet niin alhaisia, Petsamon ranni·kkoliikenne vaatii eihdot- 62582: että mielhen ansio on monin paikoin men- tomasti oman, uuden laivan. Jonkin van- 62583: nyt hänen itsensä yllärpitoon, perheen ela- ihan siililaivan vuokraaminen sinne ei ole 62584: tukseen ei ole monesti mitään jäänyt. Per- tarkoituksenmukaista yJhtä väJhän kuin se, 62585: heet ovat näin ollen •jääneet köyhien kun- että joka kevät täältä Helsingistä lähet·e- 62586: 1138 Tii-staina 20 p. syy.slkuuta t93:2. 62587: 62588: tään sinne joku laiva ja syksyllä kutsu- tus, ~ähinnä luonnollisesti sisäministeri, on 62589: taan sieltä takaisin. V·ain rakentruma:lla jätettävä edelleenkin niihin vaikeU'ksiin, 62590: voidaan, niinlkuin tääHä jo on esitetty, jotka aiheutuvat nykyisestä tilanteesta. 62591: Petsamon lii'kenteelle saada sopiva ·laiva. Mi:elestäni eduskunta ei voi ottaa vastuul- 62592: Ei voi myösikään luottaa siihen, ·että saa- ·leen kaikkia niitä seurauksia, joita laiva- 62593: taisiin halvalla ostetuksi joku vanha, so- Eikent·een ylläpito Petsamossa ti:la:päisin 62594: piva laiva. Suomen valtio on jo maksanut keinoin: saattaa aiiheuttaa. Pitkittämättä 62595: meLkoiset oppiralhat, kun se on Norjasta sitä keskustelua, joka tässä asiassa on 62596: ostanut vanill'oja laivoja ·P·etsamon liiken- käyty, minä pyydän yhtyä mjöskin ·ed. Ok- 62597: n:että varten. Ne ovat olleet miltei käyttö- salan tekemään ·ehdotukseen. 62598: kelvottomia, niin vanhoja ja epämu:kavia, 62599: että rahat ovat niissä menneet mHtei huk- Ed. Tu 1 en he imo: Pyysirr puheen- 62600: kaan. ,Juho Vesaisen" liikenne on vii- vuoron lyhyesti oikaistakseni eräitä väit- 62601: meksi käynyt, niinkuin täällä jo ;herra sisä- teitä, j.oita herra puolustusministeri ja eräät 62602: ministeri mainitsi, sisäministerin va:stuulla, muut ovat esittäneet sitä vast:ruan, :että va:l- 62603: niin huono ·tämä laiva on ollut. ·Ei liene t1onapua annettaisiin Hietalahden Sulku- 62604: toivottavaa, ·että ·Petsamon liikennettä vä- telakka ja Konepruja 0. Y::Ue, sulkutelakan 62605: littämään lähetetään taas joku vanha laiva- laa:j entamisek!si. • 62606: :resu ·eduskunnan vastuulla. Minun ·ei .tar- Ensinnäkin on välitetty, et1Jä sulkutelakan 62607: vinne huomauttaa, että 1iiikennet•tä Norj·an larujentaminen Helsingissä ohsi tarpeetonta 62608: puolella välittävät ajanmU'kaiset laivat. senvuoksi, että täällä oHsi Suomenlinnan 62609: Maan kunnia vaatii, että se laiva, johon telakka kauppalaivojen käytettävänä. Tä- 62610: matkustajat maamme polh:joisrajalla niistä hän on kuitenkin huomruutettarv.ru, että tämä 62611: siirtyvät, on ainakin siedeHävässä kun- telakka on rakennettu yksinomaan puolus- 62612: nossa. .,Juho Vesainen'' ei va:stannut koh- tuslaito'ksen tarpeita silmällä:pitäen. Niinpä 62613: tuullisi,a;kaan vaatimuksia. on puolustusministeriö vuonna 1925 anta- 62614: Herra :puihemies! Kannatan ·ed. Lohen massaan lausunnossa, niin sanotussa ,:Suo- 62615: tekemiä kaikkia ehdotuksia, samoin ed. Ok- men:linnllJil komiteam,'' mietinnössä, la!usu- 62616: salan ehdotusta ·Petsamoon rakennettavaan nut, että SuomenErrnan uudestaan raken- 62617: laivaan nähden sekä ed. Helon sitä eihdo- nettava telakka olisi varattava yksinomaan 62618: tusta, joka käsittää V vastalauseen viimei- meripuolustuksen tarpeisiin. Telakkasatama 62619: sen kappaleen, joka koskee työpal1kkoja. si·ellä on sitä paitsi niin kapea, että suur- 62620: ten va:ltamerilaivo'jen kuljettamillJen telak- 62621: kaan voi käydä hyvin vaikeaksi. Edelleen 62622: Ed. K a i.lj a 1 aine n: Petsamon laiva- tämä telakka on vailla tarpeellisia kone- 62623: asioissa näyttävät vrulta!kunnan sisäminis- pajoja ja muita :laitoksi:w, joita ehdottomasti 62624: terit toinen toisensa perästä joutuvan pa- tarvitaan nykyaikaisesti varustetussa :telak- 62625: ihaan pulaan ja kaiken Usä:ksi Hman omaa kalaitok!sessa. S.ellaisten sinne rakentamisen 62626: syytään. Joita:kin vuosia sitten, :kun Pet- on arvioitu mwksavan n:oirru 20 miljoonaa 62627: 8amoon hankittiin vartioalus, :aiheutti tämä markkaa. Aiheetonta on näin ollen: mi- 62628: toimenpide silloiselle sisäministeriUe Joo- nusta väirttäw, että Suomenlinnan telakka 62629: naan kohtalon sen vuoksi, että hän ra;ken- nykyjään voisi olla avuksi kauppalaivas- 62630: nutti aluksesta :paremman kuin mitä aikai- tolle. 62631: semmin oli suunniteltu; toimen:pide, joka Tois~ksi on väi:tetty, ·että Hieta:la:hden 62632: kaikkien asiantuntijain mielestä oli aivan Sulkutelruk:ka ja Konepaja Oy:>lle myönne- 62633: oikea. Nyt on Petsamossa matik:ustajalii- tystä avustuksesta telakan laajentamistyötä 62634: ikenteestä huolehtinut alus poistettu käy- varten ainoastaan vähäioon osa tulisi käy- 62635: tännöstä ja sisäministeriö on omalla vas- tettävä:ks1 työttömyyden helpottamiseksi. 62636: tuullaan joutunut olosuhteitten pakosta pi- Niistä numeroista, joita ed. Koskelainen äs- 62637: tämään hajoaruistilassa olevaa alusta lii- ken ilmoitti, käy selville, että ensi vuonna 62638: !kent·eessä. Eduskunta on itse lausunut hal- tulisi tämän hyväksymisen kautta kotimai- 62639: ·litukselle toivomUksen, jon:ka mukaan toi- silla työmarkkinoina käytettäväksi lähes 62640: nen alus olisi hankittava käytännöstä pois- 8,400,000 markkaa, joka antaa työtä vähin- 62641: tetun tilalle. Valtiovarainvaliokunta näyt- täiän tuhannelle eri ammattialoilla toimi- 62642: tää kuitenkin olevan sitä mieltä, että lb:alli- valle henkilöUe. 62643: Työttömyyden torjuminen. 1139 62644: 62645: 62646: Vihdoin on puhuttu Helsingin twlviliiken- Jos ensin tarkastwmme kysymystä kaup- 62647: teestä. Ed. Sahlstein on väittänyt, että palaivastomme tarpeiden kannalta, niin on 62648: Helsingin' satama joka vuosi on noin kolme ilmeistä, että kun sitä varten suunnitellaan 62649: kuukautta jäässä. Minulla on edessäni uudenaikaista ik:orjaustelakkaa, sen sijoitta- 62650: tilasto, joka koskee ta;lvi:liikennettä Helsin- minen on riippuva liikenteestä. Kolmmus 62651: giSJSa. Si~tä selviää, ·että vuosina 1910- on 11imittäin osoittanut, että korjausveis- 62652: 1932, siis 23 vuoden aikana on Helsingin tä:mö voi elää ainoastaan, jos se sijaitsee 62653: satama ollut 12 vuotta aiv;wn avoinna koko meriliikenteen keskuksessa. Laivat eivät 62654: talven. Sot•avuosina 1915--i18 pitivät soti- saavu huonosti sijoirtetuiJrle korjausveistä- 62655: lasviranomaiset sataman ravoinn:a. ,Jää- möille; siitä on todistuksena Uudenkaupun- 62656: karhun'' työskenterly Helsingin hyväksi al- gin telaklk:a, joka on maamme suurin, mutta 62657: koi vasta 1927, jo:nika jälkeen merenkulku- on. ilman liikennettä. Jos tätä; mi·elessä pi- 62658: viranomaiset ovat paremmin kuin ennen täen vertaa Turkua ja He1sinkiä, niin ei 62659: avustaneet He,lsingin talviliikennettä, mitä voi tulla muuhun tulokseen kuin siihen, jo- 62660: avustusta ikumminkir:nr on eräinä talvina hon kaikki tätä asiaa käsiteHeet asiantun- 62661: suuresti häirinnyt jäänmurtajan käyttämi- tijwt, niiden joukossa U. K. Hjelmmamin ko- 62662: nen vieraisiin tarkoitUksiin. Jättämällä mitea, ovat .tulleet, nim. että telaikka Hel- 62663: pois vuodet 1920-26, jolloin ei voi sanotta- singissä tyydyttää kauppalaivaston tarpeet 62664: vasti puhua mistään 'jäämurtaja-avusta paremmin kuin jos se rakennetaan Tur- 62665: Helsingirssä, on Helsingin sa:tama v. 1920 kuun. Eihän tarvi<tse muuta kuin muistaa, 62666: alkaen 16 vuode:nr aikana oHut 11 vuotta että Helsingin satama on maamme suurin 62667: koko talven ·avoinna ja vuoden 1927 jälkeen, tuontisatama, joka välittää lähes puolet 62668: - siis sen jwlkeen kuin Jä:wkarhu alkoi koko maan tuonn>i,sta. Mitä taas vientiin 62669: täällä toimia, - se on ollut vuosina 1927., tulee, kohdistuu ainakin' 3/4 vi~t?nnistä Suo- 62670: 1928 ja 1930 lwko talven avoinna. Vuonna menlahteen, painopisteen: oHessa Helsingin 62671: 1929 se oli suljettu 36 päivää, 1931 42 päi- 62672: 1 62673: itäpuolella. Tästä johtuu, että noin 75 % 62674: vää ja 1932 28 päivää. Myönnrettäneen siis, maamme meriliikent·eestä suuntautuu Suo- 62675: että ed. Sahlstein on koko paljon erehtynyt, menlahdelle, pääteaseminaan Helsink1 tai 62676: kun hän väitti, että Helsingin satama olisi siitä i,tä:än olevat satamat. Helsingissä koti- 62677: joka vuosi: noin: kolme kuukautta jäässä. paikan omaavat omistavwt 40% maamme 62678: Kun minulla 011 puheenvuoro, niin pyy- kauppalaivastOiSta, kun taas Turun !kauppa- 62679: dän saada 'lyhyesti esittää oman kantani laivasto lienee vain 1 /4 Helsingin kauppalai- 62680: tähän kysymykseen. Suurtelakkaa on ha- vastosta.. Edellämainituista syistä johtuu, 62681: luttu rrukentaa Turkuun pääasiallisesti siitä että Helsinkiä liikennöi ,suuri tonnisto, kun 62682: syystä, että siten luullaan voitavan yhtai- taas Turussa harvoin nähdään yli 5,000 .ton- 62683: kaa tyydyttää kaksi: tarvetta: kauppalaivas- nin suuruisia laivoja. Ed. Koskelainen on 62684: tomme tarve ja puolustusJaitolksemme tarve. jo huomauttanut merenkulkuha:lliturksen 62685: Ti·etysti olisi hyvä, jos voitaisiin molemmat tilastotoimiston johtajan Hopun viime 62686: nämä tarpeet yhdellä telakalla tyydyttää. lauantaisessa Helsingin Sanomissa mainit- 62687: Mutta jos tela!kkw rakennetaan: srellaiseen semista numeroista, joista 'selvenee, että vä- 62688: paikkaan, että se vain osittain tai epätyy- hintäin 2,000 nettorekisteritonniston ja sitä 62689: dyttävästi täyttää kumpaisenkirn tarpeen, suurempira aluksia käy Helsingissä ja siitä 62690: silloinhan sen rakentamiseen käytettävät itään olevissa satamissa n. 80 %, mutta Tu- 62691: varat menevät kutakuinkin hukkaan. Sen russa j.a siitä pohjoiseen olevissa satamissa 62692: vuoksi on syytä ·erikseen tarkastella, miten vain 20 %. Kun ·lisäksi ottaa huomioon, 62693: asLa olisi ratkaistava kaurppalaivastomme että vain poikkeustapauks~ssa laivat lastia 62694: tarpeita silmäl~ä:pitäen, miten taasen, jos purkamatta voivat mennä te1lakalle ja valta- 62695: yksinomaan: pidetään silmällä puolustuslai- merilaivatonnisto melkein poikkeuksetta 62696: toksemme tarpeita. Jos tai'kastuksen tulos purkaa lastinsa 1oppuun: jako Hels~ngissä 62697: on sellainen, ettei sama paikka voi täysin tai: Itä-Suomen satamissa, nim ainoastaan 62698: tyydyttää molempioa tarkoitusperiä, niin on se, joka ei tahdo ant,aa. tosiasioiUe mitään 62699: punnittava,. kumpiko tarkoitusperä tällä merkitystä, voi olla yhtymättä maamme 62700: hetkellä on tärkeämpi ja ratkaiSitava asia suurimpiren laivanvarustajiren mielipitee- 62701: sen mukaan, sillä!kin uhalla, että toista tar- seen, että Helsinki kieltämättä on sopivin 62702: koitusperää varten myöhemmin on raken- paikka suurelle sulkutelakalle kauppalai- 62703: nettava toinen telakka. vaston kannalta katsottuna. 62704: 1140 Tii.s.taina 20 p. syy.slkumt.a 1932. 62705: 62706: Tarkastakaamme sitten uuden sulkutela- Kun minun ymmärtääkseni nmn ollen 62707: kan sij oittami·scpai:kkaa cpuolustuslaitoksen täillä hetkellä jää vm'taiJ.usta pois puolustus- 62708: kannalta katsoen. 1ai toksen telakan rakentami:smahdoUisuus, 62709: Asiantunti'j·ain mi1elipi<teet siitä, mihin se tulee ratkaisu tapaihtumaa:n vain s1en välillä, 62710: ol~si sijoitetta:va, o:vat tähän saakka käyneet avustetaall'ko maan merenkulun ja laivan- 62711: hy:vin erilleen. Ehkä a;sianlai<ta on toi•nen rakennuksen tarpeita valtion varoilla, vai 62712: nyt, sitä en tiedä. Ainakin muutamat meri- eikö sitä tehdä. Sen se~kan, ettei toivetta 62713: puolustustukikohtakysymystä lkäsit:elleet so- yhdellä rtelakalla tyydyttää koko telakkatar- 62714: tiiasasiautuntij.rukomiteat ov·at puoltaneet vetta voida toteuttaa, ei< pitäisi johtaa sii- 62715: jopa Helsinkiä ,sotalaivastomme telakka- ja hen, ettei ehkä kumpaakaan tarvetta saada 62716: korjaus!pa;ilka:k.si.. Turun kaupungin asian- tyydytetyiksi. 62717: tuntijana käyttämä amiraali von Schoultz 62718: on taas tullut siihen tulokseen, että Turku Kauppaministeri P a l m g r en: Herra 62719: tässä suhteessa olisi asetettava Helsingin puhemies! Kuten kaikki tiedämme, ovat 62720: edelle, perustellen kantaansa etupäässä sillä; maan kaupan ja merenkulun harjoittajat 62721: että vierasta meriapua voidaan saada ai- vuosia syy1lä valittaneet, että heillä ei ole 62722: noastaan siinä tapauksessa, että on olemassa mahdollisuutta merenkulun ja taloudellis- 62723: tarkoituksenmukainen telakoimismahdolli- ten näkökohtien vaatimassa ~aajuudessa 62724: suus vihoHisen hetposti saartaman Suomen- saada omassa maassaan ;telakoiduksi aluk- 62725: lahden ulkopuolella. Mutta sitä kai kuiten-· siaan tarpeellisten korjausten y. m. suorit- 62726: kin täytyy pi·tää selvänä, että meripuolus- tamista varten. Hyväksyessään tämän täy- 62727: tuksen telakka on sijoitettava sinne, missä sin oikeutetun vaatimuksen telakoimi;smah- 62728: laiva·ston vars·inainen tukikohta tulee ole- dollisuuksien aikaansaamiseksi ja samalla 62729: maan. Mutta tämä !kysymys on vielä rat- osittain helpottaakseen uhkaavaa työttö- 62730: kaisematta. Amiraali von Schoultz itse sa- myyttä on hallitus ·esillä olevaan esitykseen 62731: noo Turun kaupungiUe all'tamassaan lau- ottanut sen hyvin verustellun ehdotuksen, 62732: sunnossa, ·että laivaston tl:rkikohta on siir- että työttömyyden vastustamismäärärahasta 62733: rettävä Turkuuni tai ,sen läJlei•syyteen. Ei annettaisiin 4 milj. marffikaa avustuksena, 62734: siis hänkä.än ole ehdottomasti varma, että jotta kävisi mahdolliseksi toteuttaa jo 62735: se tulee juuri Turkuun. Herra puolustus- kauan vireillä ollut suunnitelma laajentaa 62736: minist•erin äsken lukema puolustusneuvos- Hietalahden laivatelwkka Helsingissä halli- 62737: ton lausunto puhuu vain tukipisteestä so- tuksen esityksen perusteluissa mainituilla 62738: dan aikana ja sisältää; sen, että Turku Hel- tavalla. V rultiovarainvaliokunta on myös- 62739: sin:kiin verraten sodan aikana on turvalli- kin osoittanut ymmärtämystä näitä täysin 62740: sempi. Mutta totta kai laivaston tukipai- oikeutettuja vaatimuksia kohtaan eikä si.Uä 62741: kan määräämiseksi tarvita•an muutakin 'kuin ole ollut mitään muistuttamista esityksen 62742: suurempi turvallisuus He'lsi•nkiin nähden. tätä osaa k<ohtaan. Kun tääHä kuitenkin 62743: Ja minun ymmärrylkseni mukaan tarvitaan nyt on ehdotettu, että Hietalahden ·laiva- 62744: laivaston tuki•paikassa myös muutakin kuin telakkaa varten o'leva määräraha :poistettai- 62745: vain telakka. Kaikest·a tästä meidän kui- siin, on tämä tullut minulJle yU.ätyksenä. 62746: tenkin pitäisi olla selvi'llä, ennenkuin V'Oi- Y!llä.tys on sitäkin suurempi, kun herra 62747: daan päättäJä telaka;rr rakentamisesta, ja puolustusministeri oli ensimmäinen, joka 62748: meidän pi.täisi se saada tietoon muullakin tänään esiintyi viitattuun suuntaan. On 62749: tavoin kuin että yksi· ministeri sen vastoin kai varsin harvinaista, että joku hallituk- 62750: hallituksen ·esitystä tääUä suulli8esti esit- sen jäsen sellaisella voimalla esiintyy ha:l- 62751: tää. Eiköhän niin muodoi.n ole järkevin lituksen esitystä vastaan. Tällainen me- 62752: Hjelmmanin komitean ehdotus, että ennen netteily olisi ollut selvitettävissä, jos herra 62753: kuin laivaston tarvitseman suurtelakan puolustusministeri olisi pysynyt omassa 62754: paikka päätetään, asiantuntijat saavat teh- hallinnonhaarassaan ja rajoittunut esittä- 62755: täväkseen selvitlellä, m~hin laivaston tuki- mään ne näkökohdat, joihin puolustuslaitos 62756: kohta on sijoitettava j·a mitä kaikkia lait- telakkakysymyksessä panee painon sekä ne 62757: teita ja puolustus,välineitä si,ellä tarvi·taan toi'\Comukset, mitkä tästä aiheutuvat. Näin 62758: ja että myös nimenomaan on hallituksen ei kuiten:kaan ole tapahtunut. Herra puo- 62759: esityksen perusteella tehty ·päätös tämän lustusministeri on puuttunut kysymykseen, 62760: tukikohdan sijoittamispaikasta. joka ei kuulu hänen hallinnonhaaraansa, 62761: Työttömyyden torjuminen. 1141 62762: 62763: 62764: nimittäin !kysymykseen, tulisiko Hietalah- lun rehtorin professori Hjelmma;nnin pu- 62765: den telakka ehdotetun laajennuksen kautta heenjohdolla toiminut komitea perusteeHi- 62766: vastaamaan kauppamerenkulun tarpeita. sesti ja tyhjentävästi tutkinut kysymystä 62767: Tätä kysym)Cstä arvostellessa on herra puo- koko laajuudessaan ja vuonna 19!30 anta- 62768: lustusministeri suuressa määrässä erehty- massaan mietinnössä esittämillään perus- 62769: nyt, kun hän on kääntynyt Hietalahden teilla pitänyt Helsinkiä kauppa:laivastomme 62770: ehdotusta vastaan. (Ed. Hwkkila: Hyök- tarpeita varten rakennetta,van suurtelakan 62771: käysministeri !) Hän on m. m. lausunut luonnollisena pailkikana. Ei senvuoksi voi- 62772: mi~lensä siihen suuntaan, että olisi pa- tane sanoa, että hankit.tu selvitys ei olisi 62773: rempi ryhtyä uudisraJkennukseen !kuin suu- riittävä. Jos joiku kuitenkin niin rväittM, 62774: rentaa jo olemassaolevaa telakkaa. Tämä niin johtuu se siitä, ettei hän ole tutustu- 62775: on suuri erehdys. Hietalahden telakan laa- nut esillä olevaan selvitykseen. 9 lai'van- 62776: jentamisella on nimittäin se huomattava varustajaa ja laivanVlarustusyhtiötä, jotka 62777: etu, että! voidiaan käyttää siellä jo olevia omistavat suuret valtamerialuksemme, ovat 62778: konepajoja, nostokurkia, varastorwkennuk- huomauttaneet siitä, että olisi vwlttämä- 62779: sia y. m. Jos uusi ~telakka rakennettaisiin, töntä hankkia telakoimismahdollisuuksia 62780: kävisi tarpeelliseksi ottaa kannettavaksi valtameritonnistollemme kotimaassa, ensi 62781: kustannukset myös uusien konepajojen sijassa Helsingissä. Tä·hän nähden mainitut 62782: y. m. raJkentamisesta. laivanvarustajat ovatkin valtioneuvostolta 62783: Minä en voi kiinnittää mitään huomiota anoueet, .ett.ä valtio, koska sen kuitenkin 62784: niihin näkökohtiin, jotka ehdotuksen vas- lähiaikoina ja erikoisesti ensi talvena on 62785: tustajat tässä asiassa ovat esittäneet. Sitä- uhmttava suuria rahamääriä hätäaputöi- 62786: vastoin viittaan niihin numeroihin ja mui- hin, myöntäisi osan näi,stä varoista avus- 62787: hin ll!Siallisiin tietoihin, jotka edustajat tuksena Hietalahden Su:lkutelak!ka ja Ko- 62788: Hästbacka, Helo y. m. ovat antaneet telak- nepaja OsakeyhtiöHe. 'Täitä asiaa käsitelles- 62789: kakysymyksessä. sään kauppa- ja teoHisuusministeri,ö on 62790: Kun ehdotusta määrärahan myöntämi- koko ajan ollut ti-etoinen siitä, että kaU[)pa- 62791: sestä Hietalahden telakkaa varten on niin merenkulun edut ilmeisesti !käyvät profes- 62792: voimakkaasti vastustettu, on minun velvol- sori Hjelmmannin !komitean esittämään 62793: lisuuteni, vaikka tämä kysymys onkin jo suuntaan. Hietalahden Surkutelakka ja Ko- 62794: perinpohjin selvitetty, vielä!kin esittää ne nepaja Osakeyhtiö on laatinut tarkan eri- 62795: syyt, jotka ovat vaikuttaneet määrärahan koisluettelon nii,stä töistä, jotka telakan 62796: ottamiseen hallituksen esitykseen. Siinä laa:jentaminen tulisi vaatimawn ja laskenut 62797: tarkoituksessa on minulla !kunnia esittää menoj.en nousevan 9,192,400 markkaan. 62798: seuraavaa. Näiden kustannusten_ lasketaan jakautuvan 62799: Tässä esityksessä pyydettyj@ määrära- siten, että n:lkomaisiin tarveaineisiin, jotka 62800: hojen ~tarkoituksena on kylläkin etusijassa jo ovat suurimmaksi osa;ksi varastooSia ko- 62801: poistaa se hätä, joka jatkuvan työttömyy- timaassa, tarvitaan Smk. 825,600, kun taas 62802: den vuoksi on uhkaamassa, tai aina!kin lie- suoranaisina palkkoina työpaika:Ua tultai- 62803: ventää sitä. Myönnettäessä määrärahoja siin maksamaan_ Sm!k. 3,943,800. Edelleen 62804: työttömyyden torjumiseksi on kuitenkin menee 1,590,500 ikuluihin, joista suuren 62805: huolehdittava siitä, että varoista, jotka tu- oswn muodostavat rriinilkään työpalkat työ- 62806: levat käytettäväksi, samallla saadaan mah- kalujen toimittamisesta jia kuntoonpanosta, 62807: dollisimman suurta hyötyä. Jos Hieta:lah- työkoneiden, nostoranain y. m. hoidosta, ja 62808: den laivatelakalle myönnetään 'PYYdetty Smk. 2,832,,500 kotimaisiin tarveaiueisiin, 62809: avustus, merkitsee tämä, kmn työ on lop- kuten sementtiin, tiileihin, lhiekikaan, puu- 62810: puunsuoritettava 1933 kevääseen mennessä, :tavaraan y. m., jortka muilla paikkaknnnilla 62811: työttömyyden 'Vastustamiseen nähden sitä, on valmistettava kotimaista työvoimaa 62812: että tulevan talven aikana kotimaisille työ- käyttäen. K äytettä.v.änä olevasta selvityk- 62813: 1 62814: 62815: 62816: marikkinoille saadaau lähes 8,400,000, millä sestä i lmenee !kiistattomasti, että hallituk- 62817: 1 62818: 62819: 62820: summalia voitaneen varata töitä työttömyy- sen esitys määrä~ahan myöntämisestä Hie,., 62821: den ollessa vaikeimmillaan useille sadoil:le tala:hden laivatelakan laajentamiseen olisi 62822: eri ammattiryhmiin kuuluville henkilöille. hyväksyttävä silmälläpitäen selkä rakennus- 62823: Kuten usein on mainittukin, on tarkoi- töiden merkitystä hätäaputöinä, että sitä 62824: tusta varten asetettu teknillisen korkeakou- hyötyä, mitä telakasta vastaisuudessa tulisi 62825: 1142 62826: 62827: 62828: olemaan. ·Tähän swakka u1komaille vuosit- Ed. Tarkkan.en: Pyydän saada kan- 62829: tain suoritetut suuret telakoimis- ja kor- nattaa ·ed. Pilp,pulan tekemää •ehdotusta. 62830: jauskustannukset jäisivät ainakin suurim- En tee sitä siinä mielessä, etten saJmsi teol- 62831: maksi osaksi kotimaahwn. Mikäli kysy- lisuuden työttömyyskysymyksen järjestä- 62832: myiks.essä on määräraha laivatelakkaa var- miseksi niitä määrärahoja, jotka hallitus 62833: ten, ei tässä yhteydessä hallitubessa ja val- on tarkoittanut suurtelakan rakentami- 62834: tiovarainvaliokunnassa ole ollut mitään seksi. Annettakoon ne toise~la tavalla, joka 62835: muuta ehdotusta kuin ehdotus avustukseksi myös yleisemmin avustaa meidän heikkoa 62836: Hietalahden la~vatelakan laajentamiseksi. metalliteollisuuttamme. 62837: En kuitenkaan voi välttää ajatusta, .että Mitä tulee suurtelakkaikysymykseen, joka 62838: niiden mielipiteeseen, jotka ehdotusta vas- meidän pitäisi täs;sä yhteydessä ratkaista, 62839: taan, on vaikutt!llnut eräs kysymys, joka. ei •on se miel.estäni vielä selvitystä kaipaava, 62840: ollenkaan kuulu täili.än, nimittäin ajatus jota todistaJa myöskin tänä, .päivänä käy- 62841: suurte}akasta sotalaivastoa varten. Tätä tetyt puheenvuorot. Jos nyt päätetään 62842: ajatusta on aj.ettu varsin voima:kkaasti, suurtellakka perustaa Helsinkiin, saamme 62843: viime pä.ivinä m. m. tavalla, joka on anta- olla ·varmat siitä tosiasiasta, että seuraa- 62844: nut ·paljon puheenaihetta. Toivon ikuiten- vina vuosina tulee esiin kysymys uudesta 62845: lkin viimeiseen 1saakka, •ettei tämä propa- suurtelakasta, jossa puolustusnäkökohdat 62846: ganda vaikuttaisi eduskunnan päätökseen •esitetään niin painavina, että eduskunnan 62847: nyt es~llä olevassa kysymyksessä. Silloin on .pakko sen raJk.entamiseen myöntää va- 62848: kuin prof. Hjelmmannin komit·ean mie- roja. Pitäisiiil siis parhaana, että suurte- 62849: tintö julkaistiin, oltiin kutakuinkin yksi- lakkakysymys ratkaistaisiin yhdellä ker- 62850: mielisiä siit.ä, .että kauppamerenkulun edut trua niin kauppamerenkulun kuin puolUJS- 62851: välttämättömästi vaativat Hietalahden ~ai tuksenkin tarpeet huomioonottaen. 62852: vatelakan laajentamista. Tästä ehdotuk- 62853: sesta minä olen koko .ajan pitänyt kiinni. Ed. 1P i ih kala: iSen johdosta, ·ettei hal- 62854: Sitävastoin 'kysymys laivatelakan sekä tar- lituksen ·esityksessä tulo- ja menoarvioksi 62855: peeksi syvän j1a tilavwn ja muutoin tarkoi- vuodelle 1;9!33 eikä myöskään tässä halli- 62856: tuksenmukaisen sataman aikaansaamisesta tuksen esityksessä eduskunnalle lisämäärä- 62857: sotalaivastolle ei kuulu kauppaministerin rruhain myöntämisestä ylimääräisten töiden 62858: halJlinto.haaraan. Sii•hen en tla)hdo, en aina- käyntiin1panemista varten työttömyyden 62859: kaan tällä ke•rtaa, puuttua. En usko, että torjumista silmälläpitäen ole mitään varoja 62860: yhtä aikaa voi tyydyttää sekä kauppame- osoitettu kirurgisen osaston rakentamista 62861: rell'kulun että puolustuslaitoksen telaJkka- varten Helsingin sotilassairaalalle, pyydän 62862: tarpeet. •eduskunnan huomiota kiinnit·t:ää tähän 62863: Herra puhemies! Olen: vakuutettu siitä, asiaan. Kirurginen osasto Helsingin soti- 62864: että huomautukset Hietalahden laivatela- •lassai:malaan, Tilkan sairaalaan, on ollut 62865: kalle ehdotettua määrärahaa vastaan eivät kysyrrnyksessä jo lähes 10 vuotta. Sitä v,ar- 62866: saavuta hy;väksymistä. ten on piirustukset olemassa ja työ on 62867: kaikinpuolin täysin valmisteltu. Nyt on 62868: Då tiden redan är så lå:ngt framskriden, rpwkiko sair.aita ihoitaa yhdessä monien 62869: ser j:ag mig föranlåten att avstå från dell' muunlaatuist:en sairaiden kanssa Lönnrotin- 62870: u11sprungliga avsikten att åt.ergiva detta kadun varrella olevassa sairaalassa suu- 62871: an:dragande också på svensika språket. J ag rissa sairassa1eissa, josta ·on ollut usein 62872: inskränker mig tiH a.tt meddela, att jag seurauksena, ·että pi•enemmistä tapaturmista 62873: framilagt s:kälen, varför regeringen i propo- tai muita sellaisia sairaita soti'Laita on tar- 62874: sitiooen föreslagit anslag för utvidg:ande tunnan kautta sairastunut sellaisiin vaikei- 62875: av Sandvikens !Sikeppsdocka, vilket förslag siin tauteihin kuin anginaan j. n. 'e., joka 62876: jag understött. Därjämte har jag fram- on päättynyt kuolemaan. Tämmöisiä ta- 62877: hå:llit, att frågan, var en sikeppsdocka för ,pauksia on sangen paljon ollut viime ai- 62878: försvarsväsendet ocJh marinen skall ibyggas, koina. Anginatapaukset armeijan keskuu- 62879: tillsvidare .är så pruss litet förheredd, att dessa ovat olleet kurkutaudin luontoisia. 62880: den ilma;ppast kan i ldetta sammanhang av- Kun nyt valtio ottaa asevelvollisuuttaan 62881: göras ocll at:t ;em_ så:dan fråga i alla fall suorittamaan nuoria miehiä suurin jou!koin, 62882: icke ankommer på handelsministe:m. jotka ovat Lahdessa ja Lahden länsilpuo- 62883: Työttömyyden torjuminen. 1143 62884: 62885: 62886: 'lella olevissa paikoissa 'Palveluksessa, niin ehkäpä 100 miljoonaa markkaa. Toiseksi 62887: on pidettävä ·ehdottomasti vaHion yhtenä tuntuu sekin arveluttavalta, ·että koska Vih- 62888: tärkeimpänä v.elvoUisuutena hoitaa näma tiin pääsee kyllä autolLa 'hyvin, jopa Tur- 62889: asevelvolliset niin, ·että ne ·eivät huonojen kuunkin !pääse autolla sekä myöskin ju- 62890: sairaalaoloj,en vuoksi joutuisi hen.genvaa- nalla, ryhdytään valmistamaan suurta le- 62891: raan. Näitä varten tarvitaan kysymyksessä veätä autotietä Turkuun, jotta sinne pääs- 62892: oleva sairaala. täisiin automobiiliUa muutama tunti ly- 62893: Sen iisäksi ·tämä asia on erinomaisen hyemmässä ajassa. Minä en ymmärrä täl- 62894: hyvin jo valmistettu, niin että siinä ei l.aista varoj·en sijoittamista, ja jos kerran 62895: mitään laajoja ·esivalmisteluja tarvita. näin suuri työ tahdotaan eduskunnassa 62896: Kun p.iirustu'k<set ovat olemassa tällaista S'ai- näiden mä-ärärahojen yhteydessä ,panna 62897: raal,aa varten tai ainakin suunniteltu, niin alulle, niin tot,ta kai olisi annettava ·edus- 62898: olisi syytä näitä .työmääräraih:oja käyttää kunnwlle laajempi j.a perusteellisempi esi- 62899: juuri sellaiseen työhön, joka on kummin- tys •erikseen ja siinä määriteltävä tarkoin 62900: kin suoritettava läiheisessä tulevaisuudessa. myöskin tien suunta, jotta edustajat ovat 62901: Totta on, että rakennustyö ei ehkä anna tilaisuudessa sitäkin arvostelemaan. Minä 62902: varsin yhtä paljon tällaista varntyöti1ai- huomautan, että .tässä ih·alli:tuksen esityk- 62903: suutta, niin moneHe miehelle rtyötä, kuin sessä on sellaisiakin :tiesuunnitelmia, joihin 62904: •eräät muut •tJ'IÖt. Mutta täytyyhän kum- nä•hden on aivan toiset .edellytykset muo- 62905: minkin myöskin valtion ·etua tässä pitää dostaa kantansa, niilllpä ·esimerkiksi 'Tuo- 62906: silmällä, ja välillisesti kyllä myöskin ra- marinkylän suunnalta alkavan Vantaan'joen 62907: kennustyöt antavat aika paljon työtä. Tii- po~kki Helsingin pitäjän ki:t~konkylän länsi· 62908: let hankitaan tiilitehtaista ja sillä tavalla puolitse kulke.van ja Helsingin pitäjän- 62909: voidaan antaa tiilitehtaille työtä, sementti- Hyryiän maantielle johtavan maantien ra- 62910: tehtaille j. n. e., joten tällaisia välillisiä ikennusasi,asta ·ei ole vaikea .tehdä ratkai- 62911: :työtilaisuuksia kyllä tulee. S.entähden suansa, sillä sen sekä lähtöpiste että pää- 62912: pyydän ·ehdottaa, niin toivottomalta kuin tepiste ovat tunnetut ja tie on niin lyhyt, 62913: saattaa tuntu:akin tällaisen ·ehdotuiksen •te- ettei se juu!ri voi kovin monta vaiihto- 62914: keminen, joka poikkeaa tästä, voi sa:noa, ·ehtoista suuntaa seurata. Sitä ·paitsi tätä 62915: hyvinkin pall'Saroidusta valtiovarainvalio- tietä voidaan puolustaa sillä, että nykyi- 62916: kunnan 'ehdotuksesta, viitaten toivomus- nen Hämeenlinnan suuri tie kulkee mut- 62917: aloi•tteeseeni, että h·allitus ott,aisi ylimää- kaisena Malmin hyvin tilheään asutun ik:au· 62918: räisten töiden joukkoon kirurgisen osaston ipungin tapaisen alueen lävitse, jota rasit- 62919: !rakentamisen Helsingin sotilassairaalalle ja taa niin suuri Ei:kenne,. että se tuottaa 62920: käy,ttäisi tä:hän tarkoitukseen 5 miljoonaa hengenvaaraa sen tien varrella ·asuvill-e 62921: Suomen markkaa. ihmisille. Sensijaan tämä toinen tie, joka 62922: 'Tämän Esä:ksi pyytäisin huomautta-a tulisi kulkemaan Vi'htiin, se saattaa kyl:lä 62923: eräästä menoerästä, jok-a on tässä !halli- muutamia ;penikulmia alkuasassaan pal- 62924: tuksen työsuunnitelmassa. Se tarkoittaa vella samanlaisia tar.peita kuin tämä Tuo- 62925: uusien maant·eiden r-akentamista ja nykyis- mariniemen--iHyrylän välinen tie, mutta 62926: ten parantamista, N :o 2, Helsingin Turun s·en ~oppupää on minun ymmärtääkseni 62927: valtatien ·ensi osan, Helsingistä Vihdin tie- vielä ainwkin edustajien käsityksen mukaan 62928: noille suuntautuvan maantien rakenta- tyh!jässä ilmassa tai se ,päättyy jonnekin 62929: mista, jonka l·asketaan maksavan 20 mil- metsään ainakin näillä 5 milj. marka:lla. 62930: joonaa markkaa ja johonka esitetään tässä Sentähden on minusta arveluttavaa mennä 62931: 5 miljoonaa markkaa. Minä en voi ilman päättrumään o5 miljoonalla asiasta, joka vaa- 62932: vastalausetta sivuuttaa tällaisen määrära- tii suunnillen 100 miljoonaa. Minä siis 62933: han esittämistä, kun tiedetään, ·että tätä tekisin 'eh·dotuksen, herr.a puhemies, että 62934: tiesuuntaa ·ei ole riittävästi tu1Jkittu. Tie- ,tällä kohdalla oleva määräraha, 5 miljoo- 62935: suuntaa ei ole määrätty. Sen lähtöpaikka naa markkaa, hylättäisiin. 62936: Helsinki, kyllä tiedetään, mutta mitä teitä Mitä tulee tähän telwkkakysJ'Iffiykseen, 62937: myöten se tulee jolhtamaan ·Turkuun, sitä niin ·en voi olla hieman siifu.enkin puuttu- 62938: ·ei tiedetä. Tuntuu myös arveluttavalta mrutta. T.ahtoisin yihtyä •edelliseen puhu- 62939: panna alulle 5 miljoonan markan työ, joka tiaan siinä, että sotatelakkakysymJ71ksen rat- 62940: va!lmiiksi toteutettuna tulee maksamaan kaisu tässä vailheessa on edustajille aivan 62941: 62942: 144 62943: 1144 62944: 62945: mahdoton v&an hallituksen olisi siitä teh- täytynyt lukuisien toteutumistaan odotta- 62946: tävä perusteltu esitys. Turun puolesta on vien työsuunnitelmien joukosta poimia ne, 62947: minun mielestäni vielä liian aikaista pu- jotka se on perusteellisen ~elvityksen jäl- 62948: hua, ei ainakaan niillä summilla, joista on keen katsonut kaikista tä,rkeimmiksi ja joilla 62949: nyt ollut kysymys, Turkuun suurtelaikkaa on kaikista ·parhaiten harkittu voitavan lie- 62950: sotalaivastoa varten vielä •pystytä raken- vittää sillä paiJ&akunnalla vallitsevaa työt- 62951: tamaan, siihen tarvitaan ,paljon ·enemmän tömyyttä, jossa työ tulisi suoritettavaksi. 62952: raha.a, ainakin nä,htävästi parikymmentä Tästä johtuu m. m. sekin seikka, jota ed. 62953: miljoonaa markkaa. Mitä tulee tähän 4 Pihkala äsken täällä kosketteli, että työ- 62954: miljoonaan, joka on nyt ·ehdotettu Helsin- suunnitelmaan on otettu m. m. Helsingin- 62955: kiin tperustettavaa, pääasia:llisesti kauppa- Satakunnan'--Turun valtati•en :alkuosa. 62956: laivastoa varten tarkoitettua telakkaa var- Minä myönnän, että tämän tti·en suuntaa ei 62957: ten, sanottakoon sitä vaikka suurtelakaksi, ol!e vielä lopullisesit1 määrätty, mutta ed. 62958: niin ainakaan suuria summia siihen ei ky- Pihkalan väite siitä, että tätä suuntaa ei 62959: sytä, koska ·on vain kysymyksessä 4 mi:lj. ollenkaan olisi tutkittu, ei pidä paiklkaansa. 62960: markkaa. Se tulee antamaan epäilemättä Päinvastoin tämän iierr suuntaa on erin- 62961: tylÖtilaisuuksia v·astaisuudessakin, koska omaisen perusteellisesti tutkittu. Paraikaa 62962: suuretkin kotimaiset kauppalaivat sen jäl- on silmä.illääräinen tutkimus !käynnissä 62963: keen voidaan tela:koida Helsingi•ssä. Sota- erä.ällä uudella suunnalla, jota kulkulaitos- 62964: laitosta sillä on varmaankin mahdollisuus komitea on ehdottanut selvitettäväiksi, en- 62965: niin sodan kuin rauhankin a]ikana palveHa nenkuin asiassa lopullinen ratkaisu tehdään. 62966: suuremmassa määrässä kuin nyt ilman tätä Joka tapauksessa tämä tie, jonka minun kä- 62967: laajennusta. Kun täällä sangen keveäHä sitykseni mukaan pitäisi, kulkea suunnilleen 62968: mi•elellä saatettaisiin myöntää 5 milj. mark- nii·tä seutuja, joita a~kaisemmin oli suunni- 62969: kaa sellaisista tietä varten, jota ei toistai- teltu raken·nettavaksi niin sanottu Helsin- 62970: seksi tarvita, niinkuin Helsingin-Vihdin gin-Rist.een rata ja siltä tieltä erkaneva 62971: maantie on, niin varmaa on, että ·esim. ne haara Turkuun, on paraiten perusteltuja 62972: 5 milj. markikaa eivät ole ·edes työttömyy- valtatie-•ehdotuksia, mitä meillä on esitetty. 62973: denikään kannalta sinnepäirrkään niin ·edul- Minun käsittääkseni ni~den marukuntien lii- 62974: lisesti käytetyt kuin tämä Hietalaihden te- kenne, joiden halki tämä suunni'teltu valta- 62975: lakan 1aajennustyö, sinä Hietalahden tela- ti:e tulisi kulkemaan, tarvitsee paTemmin 62976: kan laaj·ennustyön suorituksesta seuraa se, ensiluo~kaisen: maanti·en kuin rautati:en. 62977: -että metallityötä voidaan paljon enemmän Tällä valtatiellä onkin tar'koituksena kor- 62978: turvata vastaisuudessakin metallityömie- vata se puute, johon aikaisemmin pyrittiin 62979: hille, kuin mitä nykyjään voidaan tehdä. san·otulla rautatie~ehdotu:ksella. Kun edus- 62980: Minä siis katson, että tässä ei, jos tämä kunnan toivomuksen muikaan t'ätä niinkuin 62981: 4 milj. mk. myönnetään Hieta1ahden tela- muita:kin tierakennuksia harkitsemaan on 62982: kalle, suinkaan mitään sotatelakkakysy- asetettu asiantuntijorsta kokoonpantu komi~ 62983: mystä v~elä ratkaista, sen ra:tkaiseminen on tea, ei minun mielestäni pitällii o'lla mitään 62984: t·e!htävä myöhemmin ja paljon perusteelli- epäilyksiä myöntää varoja tämän tietyön 62985: semman valmistuksen jälkeen, kuin millä aloittamiseen. Tien alkuosa tulee sitäpaitsi 62986: yleensä tämä hallituksen esitys on valmis- kulkemaan jokseenkin samaa suuntaa siitä 62987: tettu. huolimatta, haarautuuko se sitten jonkun 62988: matkan päästä enempi länteen tai pohjoi~ 62989: Kulkulaitosministeri N i u k k a n e n: se en. 62990: Tämä keskustelu on ollut epäilemättä Useissa lausunnoissa, on täällä huomau- 62991: omiansa osoittamaan, että meidän maassa tettu, että tämän asian käsittely ja valmis- 62992: olisi mahdollisuus 'suorittaa erinomaisen telu olisi ollut 'jollakin lailla hätiköityä 62993: paljon hyödyllisiä yleisiä töitä: varsinkin työtä. Tä:llais:en väitteen minä kumminkin 62994: tällaisena aikana, johon nyt ollaan jouduttu. tahtoisin torjua. :Kaikki, ne työt, jotka ha•l- 62995: Ikävä kyllä ei kumminkaan ole voitu kek- lituksen esittämässä työsuunnitelmassa oli 62996: siä sellaista tulolähdettä, että kaikki ne hy- esi·tetty, samoin: myöskin ne uudet työt, 62997: vät yri1tykset, joita tääHä on keskustelun joita valtiovarainvaliokunta ehdottaa tähän 62998: kuluessa mainittu, olisi voi<tu rahoittaa lisättäväksi, ova!t pitkäaikai:sen ja perusteel- 62999: tässä yhteydessä. Hallituksen on sentakia lisen valmistelun tu1oks1a. Ne ovat jo pi- 63000: Työttömyyden torjuminen. 1145 63001: 63002: 63003: temmän ·aikaa meJ:kein kaikki odo,ttaneet to- Ed. Sarlin on erikoisesti aUeviivannut 63004: teutumistansru ja jokseelllkin kaikista on m. m. sitä:, ·että teollisuuden elvyttämistä 63005: myöskin ra:kentamissuunnite1mat valmi:ina. ta:nkoittaviin toimenpiteisiin ·ei tämän ohjel- 63006: Ed. Kuusisto täällä esitti! kysymyksen, man yht·eydessä ole kiinnitetty tarpeellista 63007: millä tavalia luullaan voitavan hoitaa Hel- huomiuta ja osoitettu mäffirärahoja esim. 63008: singin: työttömyys, kun Helsingin työttö- jäänmurtajiin, uusiin vetureihin, lentokone- 63009: myyden hoitamiseen hänen laskujensa mu- moottoreihin y. m. s. Tämän johdosta huo- 63010: kaan on ehdotettu näistä varoista vain 14 mautan, ~että niin paljon kuin tästä asiasta 63011: milj. markkaa. Tähän on kumminkin huo- julkisuudessa on· puhuttu, hallitukselle kum- 63012: mautettava, että puolustuslaitoksen han- minkaan ei ole tehty käytännöUistä ja kyp- 63013: !kintamäärärahoista suuri .osa tulisi osoite't- sää ehdotusta siitä, millä tavoin tä;llaill!en 63014: tavaksi tilauksen:a - Helsingissä toimiville teollisuuden elvyttäimin·en tässä yhteydessä 63015: teoll:isuuslaitok'sme. Tämän lisäksi voidaan olisi Qllut toteutettavissa. Ainoa tässä suh- 63016: helsinkiläisiä, jos tarve vaatii!, edelleen ku- teessa huomattavampi ehdotus on ollut puo- 63017: ten tähänkin .asti sijoittaa Helsingin-Vii- lustuslaitoksen taholta tehty 'ehdotus että 63018: purin maantien rakennustöihin ja Turunc- tällä määrärahalla ra:hoitettaisiin puo·lustus.. 63019: Helsingin rannikkoradan oikomi,stöihin hy- laitoksen perushankintoja. 63020: vinkin suuria määriä. Mitä esim. veturikysymykseen tulee, niin 63021: Ed. Paasonen J71nnäJ eräät muut ovat eri- ikävä kuin työttömyystilanne veturiteh- 63022: koisesti huomauttaneet s:iitä, että Kuopion taissa onkin, on huomattava, 'että toistaiseksi 63023: läänin osalle ~ei ole varaJttu riittävästi työ- ja ehkä pitemmäksi ajaksi, suuri määrä en- 63024: mahdollisuuksia. Kuopion läänin se osa, tisiä vetureita ·seisoo joutilaina, jopa siinä 63025: jok·a on lähinnä eduskunnan äsken päättä- määrin, että ne eivät sovi edes katon alle. 63026: mää Varkauden-----'Viinijärven rautatiera:ken- Näin ollen uusi,en lisäveturien rakentamista 63027: nusta, tulee hoidetuksi suuressa m~ärin tä- lainavaroilla on hyv,in vaikea puoltaa. 63028: män työn kautta. Samoin on KuopiOn kau- Mitä sitten tulee ed. Sarlinin ·lausuntoon, 63029: pungin työttömille ehdotettu pari työmaata, mikäli se koskee asian peri·aatteellista 63030: mutta minä myönnän, ·että Pohjois-Savoa puolta, niin tätä puolta asiasta minulla on 63031: varten ei ole tässä suunni telmass•a nimen- ollut tilaisuus kosket•ella työttömyysasiaa kä- 63032: omaan ·eri työmaata osoitettu. (Vasemmalta: siteltäessä viime keväänä erään välikysy- 63033: Eikä Pohjois-Karjalaa!) Samoin on laita myksen yhteydessä, samoin kuin; eräissä 63034: myös Pohjois-Karjalaan nähden. Sen joh- muissakin tilaisuuksissa. Ne periaatteet,- 63035: dosta on kumminkin mainittava, että poih- jotka olivat samat kuin mitä: n. s. työttö- 63036: jos..:savo'laisten puolelta, niin monta lä;hetys- myyskomit,ea suositteli, ovat epäilemättä oi- 63037: töä kuin asiassa on käynytkin hallituksen keita ja varteen otettavia, mutta täHä ker- 63038: puheilla, ei ole pystytty esittämään mitään taa 'ei ole mitään mahdollisuuksia ryhtyä 63039: muuta huomattavamparu työmaata kuin niitä käytännössä soveltamwan, ei ole mi- 63040: Keski"Suomen poikkirata, rata, joka alkaisi tään mahdollisuutta nyt käydä kokoamaan 63041: Vaasasta ja kulJkisi Kuopion-Joensuun tjllöttöm"sralhastoa ja varaamaan sitä, pa- 63042: kautta Ilomantsiin. Tämä rata olisi muis- rempien päivien varalle, varun l1yt täytyy 63043: taakseni yli 500 kilometrin pituinen, sen kaikki ne rahat, joita Irti saadaan, osottaa 63044: kannattavaisuus on hyvin vähän selvitetty klliytettäväksi juuri tämän työttömyystilan- 63045: ja jokaisen täytynee käsittää, että tässä yh- teen lieventämiseksi. 63046: teydessä ei voida päättää sellaisen rautatie- 63047: rakennuSrtyön :aloittamisesta. Minä olen ni- Ed. K i v i s a l o : Minä pidän valitetta- 63048: menomaan pyytän(ft, että esitettäisiin joi- 63049: 1 vana, että valtiovarainvaliokunnan mietin- 63050: takin sellaisi,a työmaita Pohjois-Savosta, nö:ssä enempää kuin hallituksen esityksessä- 63051: jotka olisi· toteutettavissa tässä yhteydessä, kään 'ei ole varattu Etelä-Hämeessä vallitse- 63052: mutta sellaista ei ole voitu esittää. Myös- van suuren työttömyyden lieventämiselksi 63053: kään ei ole ammattivirastojen työsuunnitel- kuin kaksi pienehköä työtä, nimittäin Lah- 63054: missa ollut tällaisista töistä valmiita suunni- den asematalo ja Ypäjällä rakenteilla oleva 63055: telmia. Näin ol1en täytyy Pohjois-Savon hevossiittola. Etelä-Hämeessä on työttömiä 63056: ty&ttömyys suhteellisesti suuressa määrin suhteellisesti yhtä paljon kuin :missä muussa 63057: hoitaa varatyömäärärahoilla sekä eräissä maamme osassa tahansa 'ja Etelä-Hämeen 63058: osissa metsähallitukseTh hankintamäärä- maantiet, varsinkin ne, jotka käyvät Hä- 63059: rahoilla. meenlinnasta eri tahoil1e, ovat kapeita, vää- 63060: 1146 Tiis.taina 20 p. syy.slkuuta ·193i2. 63061: 63062: riä ja täynnä kuorma-autojen tekemiä kuop- t.aan ovat käsityöläisiä, tehdastyöväkeä y. m., 63063: pia j.a vaatisivat siis lujemman katteen. jotka eivät ole tottuneet työskentelemään 63064: Mutta halEtus samoin kuin rvaltiovarain- ulkoilmassa. 63065: valiokunta on pyyhkinyt Etelä-Hämeen Kannattaa pal'emmin antaa työläisille ly- 63066: osa:lta sen ainoankin maantietyön nimittäin hyt työpäivä kuin •elättää hei'tä joutilaina. 63067: Urja:lan~Punlmlaitumen tien, jonlka kun~ Jokainen työtön ihminen köyhdyttää hn- 63068: nostamiseksi ,Hynnisen komitea ehdottaa sa:kunnan taloutta jokaisena päivänä, minkä 63069: yhden miljoonan. hän on työttömänä, koska hän kurj·irmmasti- 63070: Nämä paikalliset työt ovat minun mieles- kaan eläen ei voi elää tyhjästä. Lyhyenä- 63071: täni kuitenkin toisarvoisia, silloin kun on kin työpäivänä hyödyllisessä työssä ollen 63072: kysymyksessä: niin laaja ja vakava asia kuin työläinen sentään korvaa ela:ntonsa ja sen 63073: nykyjään vallittseva suunnaton työttömyys. hlrun teke~ cpa~jOill mieluummin !kuin ottaa 63074: Sen vuoksi, kuten ·ed. B. Sa.rlin on huomaut- työttömyysapua, jota nykyjään monastikin 63075: tanut, pitäisi kiinnittää ainakin vastedes - tarjotaan tylystä; kä:destä ja tuntuu asian- 63076: tässä yhteydess.ä ,sitä ei voida tehdä - huo- omaisesta armoleivältä. 63077: miota sellaisiin toimenpiteisiin, jotka tuot- Valtiovallan tuli>si varsinkin nyt esiintyä 63078: tavat pygvä:isen para'llnuksen tässä suh- mallityönantajana ja sen k3Jutta vaikuttaa, 63079: teessa. Sitä ei· ole yritettyKään, ei h.allitulk- että tämä uudistus, jota v·armastikaan ei 63080: sen esityksessä: paremmin kuin valiokunnan voida turevaisuudessa välttää, nyt ·jo vih- 63081: mietinnössäkään. doinkin tulisi alullepannuksi ja että aluHe- 63082: Minä pidän valitettavana., ettei ole kiinni- panij.ana olisi niin arvov.al'tainen työnant:aja 63083: tetty, ei Hynnisen komite1lln mietinnössä, ei kuin valtio. 63084: h•allituksen· jesirty1ksessä 1eikä valtiovarain- Työpäivän lyhentämisen välttämättömyys 63085: valiokunnan mietinnössä kiinnitetä mitään käsitetään jo 'kaikissa porvari'llisi<SISalkin pii- 63086: huomiota asiaan, josta pitäisi puhua aina, reissä, joissa vaivaudutaan tutkimaan yh- 63087: kun työttömyyden heventämisestä on puhe. teiskunnallisia kysymyksi·ä 'pintaa syvem- 63088: Työttömyys johtuu tärkeältä osalta siitä, mälle. Niinpä esim. tri, Suvirannan viime 63089: että työpäivää ei ole lyhennetty koneiden j.a vuonna ilmestyn eessä kirjassa ,.Suomi ja 63090: 1 63091: 63092: 63093: työta:pojen paranemista vastaavasti. Tätä ma·ai1lmanpula" esitetään yhtenä välttämät- 63094: laiminlyöntiä työpäivän lyhentämisen, suh- tömänä toimenpiteenä työcpäivän iyhentä;mi- 63095: teen olisi mielestäni vihdoinkin käytävä kor- nen 6 tuntiin ja työviikon 5 päivään. Mo- 63096: jaamaan. Ja. tämän laiminlyönnin korjaa- net yksityiset työnantajat ova.t meillä tasan- 63097: misessa olisi valtiovallan esiinnyttävä edel- neet työttömyyttä lyhentämällä työviikkoa. 63098: läkävijänä, muille työnanta!jil1e esimerk- Miksiikä •ei valtio voi samall3J tavaJlla mene- 63099: kinä. tellä. 63100: Työpäivän lyilentärrninen on uudistus, jota Kun valtiovarainvali·okunnan mi·etinnössä 63101: ilman - se on varma vakaumul~seni - ei ei ole kitinnitetty huomiota tähän esitt.ä- 63102: työttömyyttä voida pysyvästi poistaa. Niin määni seikkaan, työcpäivän lyhentämiseen, 63103: kauan kuin työpäivä on nii'll pitkä kuin se ja kun täällä tänään esi,tetyissä: sangen lu- 63104: nyikyjään •on, saadaan vuodesta toiseen kuisissa puheenvuoroissalm.an ei· ole asiasta 63105: kamppailla yhä vaikeammaksi· käyvän työt- sana:Hak&~an mainittu, niin ·rohiffienen minä 63106: tömyysprobleemin kanssa. Vasta sitten kun esittää arvoisan hanituksen harkittavaksi, 63107: työpäivä lyhennetään 'lliin. lyhyeksi että jo- eikö olisi sopivaa määrätä, että nyt cpuheena 63108: kaiselle riittää työtä, työttömyyskysymys olevissa töissäJ käytettäisiin korkeintaan 40 63109: ratkeaa itsestään. tunnin työviikkoa ja useassa t•apauksessa si- 63110: Työpäivän mää:rääminen mahdollisimman täkin lyhempää. Ainakin nuori1lle työläisille 63111: lyhyeksi ·juuri nyt puheenaolevissa töissä, ja vanhuuden hei:koille sekä useassa tapauk- 63112: on mielestäni ta.rpeen toisesta!kin• syystä. sessa muiliekin olisi katsottav.a riittäväksi 63113: On huomattava, että monet työttöminä pit- 6 tunnin työcpäivä ja 5 päiväinen. työviikko. 63114: kän aikaa oHeet ovat nälän ja muun työt- 63115: tömyyskurjuuden heikontamia, joten he ei- E:d. N y m a n: J ag har med beklagande 63116: vät jaksa raataa raskasta työtä pitkiä työ- lmnstaterat, att ;en viktig Jandsvägsbygg- 63117: päiviä raa'assa ulkoilmassa. Tämä koskee nad, nämligen den länge på dagordningen 63118: kaikkiakin työttöminä olleita, mutta erit- stående och redan delvis ,påbörjade kust- 63119: täinkin niitä, jotka varsinaiselta ammatH- landsvägen mellan Helsingfors och Borgå 63120: Työ,ttömyyden torjuminen. 1147 63121: 63122: 63123: tota1lt Iänmats å sido av regeringen vid Ed. K e s t i, poissa. (Eduskunnasta: 63124: tilläggSbudgetens utarbetande, och dock Hän on nulkkumassa. Ei, kun ryhmä- 63125: skulle arbetslöSihetens bekämpande i Ny- koikouksessa!) 63126: lands län säkerligern betinga ett anslag för 63127: ändamålet, så mycket ihellre som landsvä-: Ed. Ko,s kela i n,en: En tiedä lau- 63128: gen ifråga icJm lhar ·en:bart lokalt intresse. suinko täällä .edeLlisessä :puheenvuorossa 63129: J ag viU i0ke framställa något förslag i ajatukseni jotenkuten ·epäselvästi. Varmaa 63130: sralk:en, men uttalar förho,ppningen, då här on joka tapauksessa, että ministeri Lah- 63131: nu är fråga om l:)tt arbetsprogram, som densuo täällä kosketeHessaan lausun:toani 63132: kan ändras, där så erfordras, att regerin- .tulkitsi sen minun kannaltani väärin tai 63133: gen skall kunna finna på möjlighet att; oli ymmärtänyt sen minun kannaltani vää- 63134: med det första vidtaga med landsvägs- rin. Minithän tahdoin puheenvuorossani 63135: bygget i fråga. ja luulen sen hyvinkin sellvästi tuoneeni 63136: julki, todeta, että on olemassa kiipeä tarve 63137: kauppamerenkulilrumme suurtelakan ai- 63138: Ed. R i s ,s a n e n: K nikulaitosministerin kaansaamiseksi pääkaupunkiin. Herra 63139: täällä antaman lausunnon j,ohdOISta pyy- puolustusministeri omasta puolestaa;n puhui 63140: dän huomauttaa, ettei se kaikissa suhteissa Turkuun rakennätavan telakan hyväksi, 63141: pidä paikkaansa ainakaan Pohjois-Savoon jonka telakan :tehtäJvänä hänen käsityk- 63142: ja Pohjois,Karjalaan näili.den, si.llä onharr sensä mukaan ·voisi olla sekä puolustuslai- 63143: sieltä tehty useitakin eri aloitteita, joissa toksen tarpeiden tyydyttäminen että <liike- 63144: olisi ollut mahdollisuuksia myöntää varoja, elämän ja kauppamerenik:ulun ta11peiden 63145: jos !kulkulaitosmiri'isteri ja hallitus olisi: tyydyttäminen. Mutta näiden molempien 63146: katsonut ne mahdollisuudet sellai'siik:si, mitä päämäärien saavuttaminen tämän ehdotuk- 63147: nykyhetkellä paiikkalk:unnan lhäidänaJai:ri>en sen avul'la on mahdotonta, koska, niinkuin 63148: tilanne vaatii, sillä esim. viime keväänä täällä luulen myöskin osoittaneeni, .liike- 63149: lrnlkulait,osvaliokrmta käsitteli m. m. Vuot- elämä yksimielisesti yleisesti pitää ainoana 63150: järvern kanavakysymystä ja antoikin siinä mahdollisena suuren telakan rakentamista 63151: lausuntonsa, joka oli puoltava ja jossa eh- Helsinkiin, eikä katso Turkuun rakenn.et- 63152: dotettiin 6 milj. markan määrärahan otta- tavan telakan voivan palveUa liike-elämää 63153: mista ensi vuoden menoarvioon. Tämä ,työ niinkuin Heilsinikiin ra!kennettu telakk:a sen 63154: Dlisi tullut hätäaputyönä teetettäväiksi. tekee. 63155: Onhan myöskin ollut aloitteena1aisena Pel- Koska nyt !kerran ei ole mahdollista 63156: tosalmen sman rakentaminen, josta on saada samalla kertaa molempia näitä tela- 63157: myöskin kustannusarvio laadittu. Ja sa- koita, olen omasta puolestani asettunut 63158: moin on myöskin Sysmäjärveltä Savonra- liike-elämän kipeästi kaiipaaman Helsingin 63159: dalle rakennettava rautatie. Krm ottaa telakan kannalle ja siis kannattanut sekä 63160: huomioon sen hädänalaisen .tilanteen, mikä hallituksen esitystä ,että valtiovarainvalio- 63161: Poojois·Kiarjalassa ja Pohjois~Savossa ny- kunnan mietintöä tässä kohden. 63162: kyisin vallitsee, niin on myönnettävä, niin Ilmoitan muuten kannattavani ed. Pih- 63163: kuin täällä kulkulaitOISministeri myönsi- kalan .tääUä teJkemiä ehdotulksia. 63164: kin, .että ne ovat jääneet lapsipuolen a;se- 63165: maan hätä.a;pilvaroista. Siksipä minä .pyy- 63166: dän kannattaakin täällä ed. Rautaharjun Ed. A a 1 t o: Täällä on tänään puhuttu 63167: tekemää ehdotusta. porvari:enkin taholta hyvin paljon kau- 63168: niita sanoja työttömyydestä ja sen avusta- 63169: misesta, mutta silloin kun täällä oli kysy- 63170: Ed. Ålhlström: Jag ber att få under- myksessä valtuuden 'antamin·en hallituk- 63171: stöda rdm. Hästbwchs förs1ag rörande selle suuremman lainan otosta, jotta olisi 63172: anslag för uppförande av Svenska Öster- voitu teettaä enemmän työtä, silloin .ei 63173: bottens tuberkulossanatorium. Med hänsyn pu!huttu kauniita sanoja sen puolesta, ,että 63174: till den långt framskridna tiden ber jag olisi anuettu hallitukselle valtuudet ·hank- 63175: att få motivera förslaget endast med hän- kia niin ,paljon rahaa, ·että olisi voitu edes 63176: visning .till både sjukvårdsbehovet och den osittain tyydyttää niitä eri paikallisiakin 63177: rådande stora arbetslösheten såviiJl i Ja- toivomu'ksia, joita täällä eri piirien ja eri 63178: k<Ybstad som i Pedersörenejden. edustajien taholta on esitetty. Ja kun nyt 63179: 1148 Tiis·tain.a 2·0 p. syysikuuta. 19312. 63180: 63181: ·ei voi enää täfu.än mietintöön esittää suu- lisää työttömyyttä, koska, jos olisi mene- 63182: rempaa määrärahaa kuin mitä hallituksen telty toisin, lukuisa jotrkko työttömiksi jou- 63183: esitY'ksessä on, niin silloin ei luonnollisesti- tuneita teollisuustyöläisiä olisi saanut työtä. 63184: ilman voi tulla karkki toivomukset ja vaa- Aiheetonta on myöskin maataloudessa huu- 63185: timukset huomioon otetuiksi. ·taa pula-aikaa, sillä siihen ovat sekä maa- 63186: ·:Meillä olisi muuten ollut kyllä erinomai- talousmiehet että teollisuuden harjoittajat, 63187: nen tilaisuus aikoja sitten täällä eduskun- porvariHiset, tässä maassa syypäitä sillä 63188: nassa kiinnittää paljon enemmän huomiota tavalla, .että palkat ovat alennetut alle näl- 63189: työttömyyden torjumiseen. Onhan täällä kärajan ja siten estetty niiltä suurilta ku- 63190: ollut viime vuosien kuluessa useita eri ker- luttajajoukoilta, jotka vielä ovat saaneet 63191: taj•a kysymys määrärahojen myöntämisestä tehdä työtä, maihdollisuus kuluttaa maata- 63192: tyiö:ttömyyden torjumiseksi, mutta silloin loustuotteita. Sillä palkka:tasolla, mikä ny- 63193: on aina rporvarillisten talholta oltu sitä kyään vallitsee, ei työläisille ole muuta 63194: midtä, ·ettei sellaisiin tarkoituksiin kuin mahdollisuutta kuin ihankkia aivan kaik- 63195: työttömyyden torjumiseksi töiden järjes- kein välttämättömimpiä elintarpeita. Jos 63196: tämiseen ole rii•ttävästi varoja. Kun tule- sensijaan palkkataso olisi ollut hiukan kor- 63197: vat jotkut muut sellaiset ta!'lpeet taikka keampi, niin aivan varmaan meidän maa- 63198: sellaisiin tarpeisiin varojen hankkiminen, talous:tuotta;jamme olisivat saaneet erinäisiä 63199: joista ei taloudellista hyötyä •ole, silloin on elintarpeita enemmän kaupwksi, eikä pula 63200: kyllä eduskunta myöntänyt varoja kymme- niiden !keskuudessa olisi ollut niin suuri, 63201: net miljoonat 'kymmenien miljoonien pe- eikä niiden tarvitsisi silloin kärkkyä val- 63202: rästä. !Suomessa olisi muutenkin ollut ti- tion varoja niin tavatt~assa määrin, mitä 63203: laisuus sekä hallituksella että työnantajilla ne viime vuosina ovat olleet kaikenlaisilla 63204: järjestää asioita siten, •ettei työttömyys ja eri puuhilla han~imassa. 63205: siitä aiheutuva kurjuus olisi noussut niin Tosiasiaihan on siis se, ettei työttömyy- 63206: suureksi kuin mitä se meillä nykyjään on. den torjumiseen ole ainakaan tässä edus- 63207: Täällä eräs puhuja, ed. Kivisalo, jo äs- kunnassa porvarillisten pi~reissä kiiinni- 63208: kettäin huomautti, että rtyöttömyyden tor- tetty läheskään sellaista huomiota kuin olisi 63209: jumiseksi olisi ollut erinomaisen hyvä tilai- voitu kiinnittää. Ei ole riittävällä tar- 63210: suus käyttää lyhennettyä työaikaa, ·esim. molla ryhdytty toimenpiteisiin, jotta iyöt- 63211: 40-tuntista työviikkoa. Silloinihan olisi :tömyys olisi vähentynyt. On vain puhuttu, 63212: hyvin suuri määrä niitä työläisiä, jotka että on niin yleismaailmallinen työttömyys, 63213: nyt ovat työttömiksi joutuneet teollisuu- yleismaailmallinen taloudellinen pula, fi- 63214: den aloilla, olleet tilaisuudessa saa:maan nanssipnla, ettei meidän maamme voi 63215: työtä. Ja minä olen aivan vakuutettu päästä sellaisesta pulasta, dlei tämä pula 63216: siitä, ·ettei maamme teollisuus missään ta- lievenny tai vähenny muissa .suuremmissa 63217: paubessa siitä olisi kärsinyt. Minä olen teollisuusvaltioissa. Tämälhän kyllä on osit- 63218: aivan varma siitä, että sellainen menet- tain totta, mutta meidän maassamme olisi 63219: tely olisi ollut kansantaloudellisesti tässä kyllä voitu jota!kin tehdä tänä pula-aikana, 63220: maassa onneksi, sillä ne työläiset, jotka si- jotta ei tyiöttömyys olisi päässyt niin suu- 63221: ten olisivat saaneet työtä, olisivat voineet reksi, jos siihen olisi ollut todellista ha- 63222: kuluttaa ·eri •tuotteita enemmän. Siitä olisi il.ua. Nyt näyttää kyllä 1tilanne kehitty- 63223: ollut maataloudelle aivan varmasti hyö- neen jo sellaiseksi, .että jossakin määrin por- 63224: tyä ja väifrentänyt ehdottomasti •sitä joko varistonkin iSi1mät auken,evat näkemään, 63225: ailheellista tai ai:heetonta .pulahuutoa, mikä .että sekä kansantaloudellisesti että myöskin 63226: on maatalousmiesten keskuudessa viime kansamme tulevaisuutta silmällä.pitäen täy- 63227: vuosina ollut aivan ·,tavallista. Sellaiseen tyy 'jossakin määrin ryMyä järjestämään 63228: rpyrkimy'kseen ei ole tahdottu mennä. Päin- töitä pahimman työttömyyden torjumiseksi. 63229: vastoin on viime vuasina ollut havaitta- Mutta siinäikään ·ei ole HiJhes1kään riittävästi 63230: vissa teollisuuden aloilla:kin, .että työpäivää toimittu. cm 'Väitetty, ettei hallituksella 63231: on pidennetty. Joskaan nyt ei suorastaan olisi ollut mahdollisuutta han•kkia enem- 63232: ole •tahdottu ·eri teollisuuden aloilla rikkoa män varoja kuin mitä siHe nyt valtuutena 63233: il.akia !SUoranaisesti, niin on erittäin pa;ljon annettiin. Ainakaan eduskunnalla ei olisi 63234: teollisuuden aloja, joissa on teetetty suu- ollut mitään estettä myön:tää hallitukselle 63235: ret määrät ylityötä ja siten ailheutettu suurempia varoja, myöntää se määrä, 63236: Työ·ttömyydien torjuminen. 1149 63237: 63238: minkä Hynnisen komitea ehdotti, 500 mi•l- voida rpuolustaa. Tiedetäänhän kyllä, että 63239: joonaa. EUei hal:litus olisi saanut rahoja, työttömyys Uudenmaan läänissä, missä on 63240: niin silllfuän ·ei olisi mitä-än voinut. Mutta maamme suurin kaupunki, on verrattain 63241: se olisi ainakin eduskunnan porvarilliselta huomattava ja •eikä Helsinki, joka •ei kyllä- 63242: taholta osoittanut, ·että !Siellä tahdotaan jär- kään ole varaton, pystyne .wjan pitikään 63243: j•estää työttömitlle riittävästi työtä, ja osoit- sentään uhraamaan vuosittain työttömyy- 63244: tanut, •että myöskin siten ·eri paikalliset har- den torjumiseksi kenties yhtä paljon kuin 63245: ra.stu'k:set olisivat tulleet •enemmän !huomioon mitä valtio •tähän saa;kka eri vuosina on 63246: otetuiksi, kuin mitä •ne nyt ovat tulleet. vuosittain työttömyyden torjumiseksi koko 63247: 'Täällä muuten on tehty hyvin suuri maassa uhrannut. 63248: joukko ·erilaiiSia ehdotuksia valtiovarainva- ·Mitä sitten tulee telakkajuttuun, johon 63249: liokunnan mietintöön, ja minun täytyy luu1lakseni tänään keskustelussa on kaik- 63250: myöntää, •että muistr!Jtwksen aiheit.a eri kdh- kein ·enimmin kiinnitetty huomiota, niin 63251: dissa tätä mietintöä vastaan kyllä olisi ole- s~kin minusta tuntuu vallan omituiselta, 63252: mwssa. Mutta minulle on tullut se käisitys, että te1a:kkajuttuun niin tavattoman kii- 63253: että vrultiovarainvaliokunta, mikäli tiedän, vaassa äänila:jissa, kuten varsinkin herra 63254: on !pitkällisen ja tarkan harkinnan ja tut· puolustusministeri ·esitti, on sotkettu taas 63255: kimusten mukaan saanut tämän mietin- puolustuslaitoskysymy:s. Kyllä minä luu- 63256: nön aikaan. Jos siihen tehdään huomatta- len, ·että tela;kkakysymyksessä tarvitsisi 63257: vampia muutoksia, saattaa siitä olla ver- !kauppa- ja .liikemiesten, merenkulun har- 63258: rattain vaikeita seurauksia koko si.Ue oh- rastajain sanan nyt olla ainakin yhtä tär- 63259: jelmalle, mikä nyt valtiovarainvaliokunnan keän, kuin puolustuslaitoksenkin tarpeen 63260: mietinnössä tarkoittaa työttömyyden tor- suurtelakkakysymyks-en alalla, varsinkin 63261: jumista. kun ·ei ole vielä pitkiä aikoja :siitä, kun 63262: Minä kiinnitin erikoisesti huomiota ·ed. ·eduskunta 'juuri myönsi varoja puolustus- 63263: Pihkalan ihuomautU'kseen. Eräät muutkin laitoksen telwkkaa varten Suomenlinnaan. 63264: lienevät tehneet aivan samoja huomautuk- Jos taas kats-elee telakkakysymystä muulta 63265: sia, ·että •esim. Helsingin-Vilhdin maantie- kuin puolustuslaitoksen kannalta, ·en minä 63266: mää·räraha olisi poistettava, koska ei sitä omasta 1puolestani voi tulla muuhun tulok- 63267: ole 1tarpeeksi tutkittu eikä, kuten ed. Pih- seen kuin siihen, että .parhaimmat asian- 63268: kala 'ihiuomautbi, ole edustajiUe annettu tuntijat siitä, mi•hinkä suurtelakka ·olisi 63269: ti•laisuutta tätä suunnitelmaa tutkia. Yhtä rakennettava, ovat luonnollisesti merenkul- 63270: vähän on ·edustajilla oHut ·tilaisuus tutkia kua harjoittavat eri Y'htymät ja suurliike- 63271: ed. ':Pihkalan sotilassairaalasuunnitelmaa; miespiirit, jotka järjestelevät laivojen kul- 63272: eihän meillä ole siitä sen enempää tietoa :Jma. Minähän myönnän, 'että esim. turku- 63273: kuin se, että .ed. Pihkala on sellaisen aloit- laiselta näkökannalta katsoen telakan ra· 63274: teen tehnyt. Luullakseni paljon parem- kentaminen sinne paikallisia iharrastuksia 63275: min on tämä maantiesuunnitelma tutkittu silmälläipitäen olisi erinomaisen hyvä, sai- 63276: ja luullakseni vastaisuudessa kansantalou- sihan siitä rpaikallinen työtön työväestö 63277: denkin kannalta kll!tsoen maanteiden raken- pitkäksi aikaa työtä, kolmeksi vuodeksi. 63278: twminen ei ole maallemme haitaksi. Kaikki- Erpäilen kylläkin, että tokkopahan se edes 63279: anahan pyritään lhyviin ku1kuteihin, jotta kolmessa vuodessa valmistuisi. Mutta jos 63280: saadaan mahdollisimman nopea liikenne ai- pitää .silmällä sitä, mitä erinäiset meren- 63281: !lman sellaisten paikkain välillä, missä lii- kulun harjoittajat, m. m. suuri turkulainen 63282: kenn·e on suurin. Sitäpaitsi täällä, kuten Iaivayhtiö, josta täällä on 'mainittu jo 63283: on, huomautettu, Uudenmaan läänin osaUe useat kerrat, ovat lausuneet telakkakysy- 63284: ·ei hallitus ole •esittänyt kuin noin 14 milj. myksestä, ovat puoltaneet Helsinkiä, niin 63285: markkaa tyiöttömyyden torjumiseksi. Herra ei ole voinut tosiaankaan tulla muuhun 63286: kulkulaitosministerihän mainit8i, että ;puo- tuloks-een kuin !Siihen, -että tällä kertaa 63287: lustuslaitoksen hyväksi tuloevista määrä- suurtelakan sijoi·ttaminen Helsinkiin maam- 63288: rahoista. kyllä ·tulee korvattavaksi se osa, me kaupan ~ja merenkulun kannalta sitt·en- 63289: minkä Uudenmaan lääni muuten on jäänyt ik:in tulee olemaan edullisempi jo senkin 63290: osattomaksi. Puolustuslaitoshan selhän on vuoksi, oettä se saadaan Helsingissä ,pal- 63291: näet aina sellainen ·taikasana, jota silloin jon nopewmmin valmiiksi. Voitaisiin ehkä 63292: käytetään, kun ei asiaa muulla tavoin ·ensi kesänä telakoida jo niitä aluksia,. ·jotka 63293: 1150 Tiistaina 20 p. syy.skuuta. 19'312. 63294: 63295: telakoimista tarvi·tsevat. Jos se taas päin- 1 aina:kin minä puolestani silloin, jos nimit- 63296: vastoin siirretään 'Turkuun, niin menee täin yleensä katsotaan tällaisen telakan 63297: joka tapauksessa aikaa koLmisen, ell'kä neljä rakentaminen puolustuslaitoksen tarkoituk- 63298: vuotta, ja näinä vuosina täytyy meidän sia siLmälläipitäen olevan tal'peellista, mie- 63299: kauppalaivastomme tai ne suuret kauppa- liihyvin tulen kanna·ttamaan turkulaisten 63300: laivat, jotka tela!J:mimista tarvitsevat, ;tela- ehdotusta. 63301: ikoida ulkomaille ja siirtää sillä tavoin 63302: huomattavat summat maamme varoja ul:ko- Ed. E s t l a n d e r: Vilka resultaten 63303: maille. komma aJtt bli av de stora summor som nu 63304: Muuten näyttää siltä, että ainakin, mi- anslås till nödhjä1psarbeten, och om dessa 63305: käli valtiovarainvaliokunnassa on ;tämä ky- resultat komma att utfalla enbart till gagn 63306: sy:mys ollut •esillä, on sosialidemokraatti- för landet, så ensidigt som förslaget i pro- 63307: nen valiokuntaryfhmä, vakinaiset jäsenet positionen wr uppgjort och så föga produk- 63308: ilähes yksimielisesti, asettunut puoltamaan tiva som en stor del av arbetena äro, det 63309: rtässä kysymybessä hallituksen •esitystä. får väl fmmtiden utvisa. Jag har emeller- 63310: Jos taas hylättäisiin hallituksen ·es~tys eikä tid önskat taga upp frågan från en sida, 63311: tehtäisi mitään ratkaisevaa päätöstä telak- som jag tror att knappt nog alLs härintills 63312: kwkysymyksessä, tuntuu aina!kin minusta berörts och varvid måhända också kommer 63313: siltä, •että lopullinen !päättäminen, mihinkä att visa sig ingalunda lyckliga påföljder av 63314: se rakennettaisiin, siirtyy •taas kenties !pi- den nu föreslagna understödsbudgeten. 63315: temmäksi aikaa eteenpäin ja sillä tavalla Dessa, för våra förhållanden my0ket be- 63316: aiheut·etaan kaupallemme ja merenkulku- tydande anslag - f1ere tiotals mi'ljoner 63317: ·elinkeinollemme •luultavasti huomattaviakin under varje titel, f.lere hundratals miljoner 63318: vahinkoja. lMitä taas tulee puolustuslai- sammanJlagt - dessa anslag kornma att 63319: toksen telakkakysymykseen - minä nyt verka störande för framtiden, icke blott rpå 63320: en sillä alalla ole asiantuntija, voiko sa- nästa och ikanske därpå följande års bud- 63321: malla telakalla ,telakoida sekä sotalaivoja geter, utan även och f,ramför allt på det 63322: että myös kauppa;laivoja - niin minusta budgeträttsliga förhållandet mellan rege- 63323: ei kuitenkaan, kun kaikki merenkulun har- ring och riksdag. Regeringen har redan nu 63324: rastajat ja yleensä merenkulun harjoitta- alltsedan arbetslöshetskrisen inträdde vant 63325: jat !pitävät välttämättömänä kunnollis·en sig vid att få opåtalat bestäil11Illa om de 63326: suurt•elakan aikaansaamisen, pitäisi sekoit- ändamål, till v~lka de av riiksdagen anslagna 63327: taa sitä puolustuslaitoksen telakkaky:symJ~k nödhjälpsmedlen få användas, och detta på 63328: seen, sillä ·eilhän kai meillä. nyt toki olla ett helt annat sätt än som med den regel- 63329: ihan sodan kynnyksellä, vaikka, kun kuun- rätta budgeten och med riksdagens befogen- 63330: teli herra ·puolustusministerin •lausuntoa heter är fö,renligt. Allt, snart sagt, har 63331: telaJkkakysymyksestä, tuli ;sellaiseen käsi- ansetts böra stillatigande godkännas blott 63332: tykseen, kuin 'herra puolustusministeri olisi det förklarats att det skett för bekostande 63333: siinä ajatuksessa, että on aivan lyhyen av nödhjälpsarbeten. Knappast någon. 63334: ajan kysymys, milloin sota syttyy, ja sitä egentlig kontroll på föriliand från folkrepre- 63335: vaDt·en meidän täytyy mahdollisimman no- sentationens sida har förekommit, och unge- 63336: peasti saada suurtela!kka Turkuun, jotta fär lika litet har dteråt ikontroll varit att 63337: laivamme, ,Väinämiöinen'' y. m. saadaan förmärka, utom att det ju 'hos oss är på det 63338: silloin sinne turvaan. sättet att efterkontrollen är nästan a:lldeles 63339: Omasta puolestani minä siis, vaikka elhikä utan ver.kan. 63340: olisi paljonkin muistutuksen aihetta va•l- Så är det -också denna gång med regerin- 63341: tiovarainvaliokunnan mietintöä vastaan, oLe gens proposi.tion. Regeringen har i propo- 63342: voinut tulla muuhun käsitykseen kuin sii- sitionen velat vindicera åt sig full frihet 63343: hen, että eduskunnan olisi tällä kertaa hy- att för varje gång besluta om de arbeten, 63344: vä;ksyttävä valtiovarainvaliokunnan mie- som böra komma t~ll utförande med dessa 63345: tintö sellaisenaan, kuin valiokunta sen esi•t- stora summor som riksdagen anslår, och att 63346: tää. Ja onihan, mitä telakkakysymykseen göra det oberoende t. o. m. av den s. k. plan, 63347: tulee, 'hallituksella tilaisuus •esittää uusi som i propositionen förelagts riiksdagen. Och 63348: perusteltu esitys puolustuslaitoksen hyväksi riksdagen · synes komma att foga sig uti 63349: rakennettavaa telakkaa varten Turkuun, ja detta förslag. T. o. m. statsutskottet har 63350: Työttömyyden torjuminen. 1151 63351: ------- 63352: 63353: icke funnit verksamma medel att fullt ut och ikritik från alla hå1l öppet göra sig 63354: hävda rriksdagens beslutanderätt. I varje hörda, ·och det är tydligen avsi!kten med vår 63355: faU har utskottet icke resolut betjänat sig budget, att så må kunna ske. För övrigt 63356: utav dessa utvägar. Och dock vilar rätten äro de beslut, som nu komma att fattas, en 63357: över riikets inkomster och utgifter hos riks- blankofullmakt inom synnerligen vidsträckta 63358: dagen. Enligt 68 § R. F. underligga aUa ekonomiska områden också åt eventuella 63359: utgiftsposter, utom de, som skola enligt lag regeringar, som till äventyrs komma att 63360: upptagas i statsförslaget, riksdagens pröv- efterträda den nu sittande regeringen. 63361: ning och beslut för ett år i sänder. Men Att nu fmmställa något y;rkande i det 63362: herraväldet över budgeten är blott ett sken, syfte, som ovan antytts, skulle uppenbar- 63363: om det ieike innebär, att riksdagen verk- ligen icke leda till någonting. Min avsikt 63364: ligen fattar beslut angående de särsikilda har ocikså endast varit att påvisa, hurusom 63365: utgiftsposterna. En budget sådan som den budgeten håller på att urarta till något all- 63366: föreliggande, ty också detta är ett slags deles anna·t än den bör vara. Måhända kom- 63367: budget, där riksdagen blott släpper till pen- mer det icke heller att dröja så länge, innan 63368: gar och regeringen bestämmer användnin- denna följd och dess otvivela:ktigt stora 63369: gen, det är icke vad regeringsformen avser. vådor för en riiktig utveckling av förhåJ.- 63370: All budget vilar på detaljbeslut, om icke, så landet mellan rriksdag och regering allt 63371: är den icke mer än skenet utav vad den bör tydligare komma att framstä och, hoppas 63372: vara. För att inse detta behöver man blott jag, a:llt allmännare erkännas. 63373: ett ögonbliek eriura sig vilka alla vid- 63374: sträckta a:rbetsområden, som regeri!ngen gör Ed. S et ä l ä: Kannatan ed. Rantalan 63375: .anspråk på att få till tid, ordningsföljd och tekemiä ehdotuksia, mikäli ne koskevat val- 63376: kostnad bestämma över, ehuru dock sådana tiovarainvaliokunnan mietinnön perustelu- 63377: .arbeten härintills utförts enligt uttryckligt jen 6 kohdan poistamista ja perustelujen 63378: beslut av riksdagen. Man torde måhända kolmanteen kapparleeseen ehdotettua lisäystä. 63379: förmena, att riksdagen ju kan i enstaka och 63380: utomordentliga fall så att säga befull- Ed. Pihka 1 a: Pyydän Helsingin- 63381: mäJktiga regeringen att handla i dess ställe Turun maantietä ikoskevam ehdotukseni 63382: och utöva dess rätt enligt R. F. Men detta muuttaa muotonsa puolesta seuraavasti.: 63383: är i högsta måtto tvivelaiktigt, eller snarare, ,Sen johdosta, että hallituksen työsuunni- 63384: det är otvivela.ktigt att sådant icke ä:r över- telmaan on otettu myöskin Helsingin- 63385: ensstämmande med regeringsformens bud- Turun valtatien ensi osan Helsingistä 63386: geträtt. Idm iheller år det sagt, att de av- Vihdin tienoille suuntautuvan maantien 63387: vikelser, som nu medgivas, komma att bliva raJken!taminen, eduskunta lausuu, että redus- 63388: endast enstaka undantag. Men också här kunta ei voi hyväksyä ·tämän tien raken- 63389: får väl framtiden utvisa, vad som kan bliva tamista kysym~ksessä olevilla \työttömyys- 63390: resultatet. varoilla.'' 63391: Från regeringens sida kunde måhända Helsingin-Vihdin maantiesuuntaa ei ole 63392: ännu åberopas, att den ju såsom åtnjutande vielä tutkittu, ei ainakaan tarpeeksi tut- 63393: riksdagens förtroende bör också åtnjuta så kittu, kuten ministeri Niukikanen täällä 63394: vidsträckt handlingsfrihet som möjligt myönsi, ikoska hän sanoi, että suuntaa ei 63395: nnder tider sådana som dessa. Enligt min ole lopullisesti määrätty. Näin suuri ra- 63396: tanke bör det emellel'tid icke vara så. Ty hamäärän käyttåmisehdotus, kuin tämä: 63397: ntom att förtroendet till en regering kan H~lsingin-Turun tien lopullinen raken- 63398: basera sig på någon särskild omständighet, taminen merkitsee, vaatii tarkemman eh- 63399: såsom exempelvis nn på dess stä1lning uti dotuiksen esittämistä reduskunnalle, kuin 63400: den inre politiken, men ingalnnda på dess miltä sii tä on tehty. :Saattaa olla mahdol- 63401: 1 63402: 63403: 63404: tendenser uti eikonomiska frrågor, så är re- lista, ,että mini,steri Niuillkanen ja ehkäpä 63405: geringen alltid mer eller mindre en repre- hallituskin on ollut selvillä näistä määrå- 63406: sentant för vissa intressen, i bästa fall en r<Xhakysymyksi!stä, mutta mitään mahdolli- 63407: majoritetsregering. Men dess beslut kunna suutta ei eduskunnan jäsenillä oJe näistä 63408: och böra icke ersätta riksdagens beslut. Ty ollut saada selvää. Minä huomautan edel- 63409: uti riksdagens budgetbehandling, så i uskott lisen lisäksi vielä siittä, että· Hynnisen ko- 63410: som i plenum, kunna i varje fall yrkanden mitean mietintö jaettiin täiillä eduskun- 63411: 63412: 145 63413: 1152 Tii~taina 2{} p. syy.s!kuut.a 19312. 63414: 63415: nalle, valtiovarainvalioknnnau jäsenille, tilalle. Työttömyys on ollut näissä E:telä- 63416: vasta samalla hetkellä ikuin ministeri Niuk- Hämeen ikunnissa sangen ankara \koko 63417: kanen oli tätä hamtuksen esitystä .esitteJe- viime talven ja useammassa kunnassa ei 63418: massa. Sitä ei edes jaettu eduskunnan jä- se paljon he~pottanut kesänkään aikana. 63419: senille, vaan ainoastaan valtiocvarainvalio- Nyrt symsyn tulLen se on jo muodostunut 63420: kunnan jäsenille. Tämakin ehdotus on sangen pelottavaksi. Minä en voi käsittää, 63421: sangen ylima,likainen, ei kumminkaan lä- millä tavalla nämä :kunnat selviytyvät, 63422: heskään niin ylimalkainen kuin hallituksen jos ei sinne tule muita työmaita, kuin 63423: oma ·esitys, jossa puhutaan suuresta maan- nämä kaiksi pi,entä työtä Riihimäelle ja 63424: tiestä, joka oli'si raikennettava ,Vihdin tie- Lahden kaupunkiin. Erilkoisesti haluan 63425: noille", ja tuollaisia ~epämääräisiä sanoja kiinnirttää huomiota Hämeenlinnan kaupun- 63426: käytetään esityksessä mcmessa kohdassa. gissa, Forssan ja V a1kealkosken kaup,pa- 63427: Täällä on 5 miljoonan tai 10 miljoonan loissa ilmenevään työttömyyteen, joitten 63428: markan eristä 4--5 riviä perusteluja ja lähelle ei minun tietääkseni ole ajateltu 63429: sen perustelnn pohjalla pitäisi eduskunnan minkäänlaista yleistä valtion työmaata. 63430: olla valmis määräämään kantansa. Minä Toivottavasti asia ei jää huomiota vaille ko- 63431: yhdyn ed. Estlanderiin siinä, että tässä konaan. Minä ioivon vieläkin, .että halli- 63432: eduskunta luopuu sangen tärkeistä oikeuk- tus koettaa jäirj,estää Etelä-Hämeeseen rtöitä 63433: silstaan valtion varojen määräämiseen näh- niillä määrärahoilla, joita sen käytettä- 63434: den, jos yleensä lähdetään tälrlä ~tavalla väksi j.ää ja siksi en 1te.e ~täs'Sä mitään eh- 63435: valmistettuja ehdotuksia hyväiksymään. dotusta, koska luulen, että 1tässä tehidyt 63436: Minä tosin en voi ottaa vastuulleni kiel- ehdotukset ehrät kuitenkaan veisi tarktoi- 63437: täytyä hyväiksymästä näitä ehdotuksia, tettuun tulokseen. 63438: minä vaan tahdon vieläkin merkitä yleensä, 63439: ei ainoastaan mitä koskee tätä Viihdin 63440: maantieasiaa, joka on ~erittäin räikeä, vaan Ed. Ra n rt a l.a: Pyysin vielä puhe.en- 63441: yleensäkin tällaisen esityksen antamiseen vu!oron luopuakseni aikaisemmassa Jausun- 63442: nähden vaJstalauseeni senvuoksi ~että se ei nossani tekemästäni ehdotuiksesta, koskeva 63443: ole paremmin p,erusteltu kuin täälliil on pe- mietintöön liittyvän II vastalauseen hy- 63444: rusteltu ja ettei edusiknnnan jäsenilie ole väksymistä. T·een tämän siitä syystä, että 63445: ~ed. Pilppu:lan ehdotus on muodollises.t1 on- 63446: annettu parempaa tilaisuutta niihin tu- 63447: tustua, ei ,edes niin, että heinäkuun 20 päi- nistuneempi kuin vastalauseen ehdotus. 63448: vänä valmistunut Hynnisen lwmiltean mie- Kannatan näin ollen ed. Piippulan eihdo- 63449: tintö olisi aikanaan lähetetty eduskunnan tusta, jonka hyväksyminen tietää, että 63450: jäsenille. eduskunta ei tällä kertaa lyö kiinni suur- 63451: telakan rakentamista enempää Helsinkiin 63452: Ed. M y 11 y mä \k i: Tahtomatta enää kuin Turkuunkaan, vaan tämä kysymys 63453: pitkittää jo muutenkin venynyrttä keskus- jää vastaisuudessa erillisenä kysymyksenä 63454: telua, katson kuitenkin olevani pakotettu, ra:tkaistav3iksi. 63455: kiinnittämään huomiota vaikeaksi muodos- 63456: tuneeseen työttömyyteen Etelä-Hämeessä. Kulkulaitosmini1steri N i u k k a ne n: Ed. 63457: Näyttää siltä, että koko tämä maaknnta Myllymäen lausunnon jtohdosta minä 'huo- 63458: on jäänyt niin hallituksessa kuin valtio- mautan, että budj,etissa ja tässä esityksessä 63459: varainvruHokunnassakin kaikkea huomiota on Etelä-Hämeessä kyllä huomattavia työ- 63460: vaille. N. s. HY'lllisen komitea mietinnös- maita. 'Siellä 1on hevossiittolan rakennus- 63461: sään ehdotti, paitsi Ypäjän hevossiittolan työt, Riihimäen uusi asemarakennus, - 1(} 63462: rakentamista, miljoonan markan määräraha miljoonan työ, vaikka ensi vuodelle va- 63463: maantien korjaamiseen Urjalasta .Pulllka- rattu vain 2 miljoonaa, - ja Lahden uusi 63464: laitumelLe. Tämä työmääräraha olisi ollut asematalorakennus. Tämän lisälksi si,ellä 63465: erittäin tarpeelHnen niiden kuntien työt- on jo aikaisemmin varatyörahoilla a1oitet- 63466: tömille, jotka O'Vat lähellä 1tätä maantietä tuja maantietöitä ja näi,tä voidaan edelleen 63467: ja tämä maantie olisi dllut myös korjauk- laajell!taa. Lisäksi on mahdollista, että 63468: sen tarpeessa. Halli.tus on jättänyt tä- Helsingin-Satakunnan valtatierakennustyö 63469: mänkin ehdotuksen esityksestä pois esittä- ul'ottuu aina Hämeen ]äänin alueelle saakka. 63470: mättä mitään muutakaan työmaata tämän 63471: Työttömyyden torjuminen. 1153' 63472: 63473: 63474: Ed. Westman: Herr talman! Rege- mycket dyr att anlägga. Ett påbörjande 63475: ringen beteciknar i sin cPropos1ti,on de i av detta arbete, förrän vägen i hela dess 63476: densamma angivna extra arhetena, för utsträckning undersökts oeh kalkyleratsr 63477: vilka anslag äskas, endast ,som ett arbets- borde sålunda icke få äga rum, då därige- 63478: program, i vilket omständigheterna lkunna lliom staten måhända bundes vid allt för 63479: påkalla ändringar, och statsutskottet synes dryga och oskäliga kostnader för väg.ens 63480: i huvudsak godtaga denna uppfruttning. fortsättande. Detta vägbyggnad.sarbete är 63481: Det .är sålunda nu icke fråga om bevil- icke heller nödvändigt för Iindrande av 63482: jande av anslag för vissa bestämda arbe- arbetsWsheten i •trakten, då detta lika väl 63483: ·ten och icke ens om definitivt godkännande kunde ske genom utförande av i varje fall 63484: av ett arbe:tsprogwam, utan om berviljande nödiga uträtningar ov den gamla förbin- 63485: av nödhjäJpsanslag, vil!kas användning be- de'lseleden Åbo-Helsingfors och eventuell 63486: gränsas inom ramen av vissa budgetmo- beläggning av denna med hårt material 63487: :ment, men i övrigt bstställas av regerin- el1er genom anläggning av den i samma 63488: gen, efter som ,omständigheterna'' på- avseende proj·ekterade och, såvitt jag vet, 63489: kalla det. Här har nu under den långa redan undersökta vägen genom södra Esbo. 63490: diskussionen fra:mställts en mängd förslag Vili man €j utföra något .av dessa arbe- 63491: ,till ändringar av utskottsbetänkandets ten, må man framom Helsingfors-Vichtis- 63492: klämmar och dess motivering och beträf- vägen då färdigbygga vägen Helsingfors 63493: fande de .ifrågasatta arhetena. För min -Borgå, som allaredan är icke blott un- 63494: del kan jag, huru gärna jag än hade sett, dersökt och beräknad, utan även påbör- 63495: att de äskade anslagen ·hade använts för jad .oeh utförd till en del, som nu sliutar 63496: :mera produktiva ändamål, till stödjande i ett dike, och i varje händelse måste få. 63497: av näringslivet och därmed ett mera var- en fortsättning. 63498: aktigt avhjälpande av arbetslösheten, dock IJikasom det sålunda kan tåla övervägas, 63499: i huvudsak omfatia Uitskottets betänkande. om ej vägen Helsingfors-Vichtis kan 63500: Jag gör det, ·emedan ·ett ökande av ansla- komma att os{käligt helasta framtida ordi- 63501: gen icke kan ifrågakomma och minskning narie eller nödhjälpsbudget,er, viHe j.ag 63502: nu knappast är möjlig samt :tummande om ännu en .gång inskärpa, at:t ett dylikt 63503: motiven och anslagens användning mest övervägande med avseende å många andr.a 63504: måste te sig som ·ett framställande av av de nu ifrågasatta arbetena säk·erligen 63505: fromma önskningsmål, om vilka regeringen kan vara av nöden. 63506: i sista hand besluter efter omständig'he- 63507: terna. Ä ven jag ville dock allv.arligen Ed. K i v i s a l o: Viitaten lausunnossani 63508: lägga regeringen på hjärtat att, då den •esittämiini näkökohtiin ehdotan, että valio- 63509: fattar sina beslut om anslagens använd- kunnan mi·etinnön ·perustelujen viimeistä 63510: n'ing, ldetta må ske med beaktam.de av, att edellisen ja viimeisen lukukappaleen vä- 63511: den därmed ej binder sig och staten för liin liitettäisiin täHainen lisäys : Katsoen 63512: framtida oberä:kneliga vch måhända onö- siiihen, että myös työajan ~lyhennys on tär- 63513: diga utgifter. Jag befarar, att ett fuU- k>eä tekijä työttömyyden lieventämiseksi, 63514: följande av propositionens program i alla on ·toivottavaa, että nyt puheenaolevissa 63515: dess delar alltför mycket skulle innebära valtion töissä sallitaan käyttää -enintään 40 63516: ett dylikt bindande tiU framtida u:tgifter. tunnin työviikkoa ja että ylityö kielletään 63517: Så såges, för att nä:mna ett enda exempel, sekä nuorille työläisille ja vanhuuden hei- 63518: i propositionen beträffande den projekte- koiUe määrätään 6-tuntinen työpäivä ja 63519: 1 63520: 63521: 63522: 63523: 63524: rade landsvägen till trwkten av Vichtis, 5-päiväinen työviikko. 63525: att dennas riktning 'ännu ic:k;e i detalj fast- 63526: slagits, men att vägen skulle bliva ett Ed. K o s k e l a i n e n: Kannatan ·ed. 63527: 1 63528: 63529: 63530: första avsnitt av 1l:mvudvägen Hel.singfors Pih:blan tekemiä ehdotuksia niiden tarkis- 63531: -Åbo. Det synes sålunda, som voDe det tetussa muodossa. 63532: på väl lösa grunder detta arbete föresla- 63533: gits. Vid närmaDe undersökning kan det Ed. B r y g g a r i: Keski·-Suomeen ei tfunä 63534: visa sig, att denna huvudväg lämpligaDe työreformi sisällä ·juuri mitään yleisiä 63535: erhåller en annan sträckning, synner1i.gast töitä. Kui·tenkin pitäisi herra kulkulaitos- 63536: som den via Vichtis väl aHtid måste bliva ministerillä olla tiedossaan että näissä sisä- 63537: 1154 Tii~taina 20 p. syysikiliuta 19312. 63538: 63539: maan kunnissa jo nykyjään on työttömien kuin viides osa siitä mitä asiantuntijalau- 63540: luku tavattoman suuri. Nyt ·ei ollut mi- takunta on ehdottanut. 63541: tään muuta työmääräraJhaa koko esityk- 63542: sessä kuin ainoastaan yhden sillan raken- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 63543: taminen ja Porin___,Haapamäen radan työn 63544: datkaminen, joka on aikaisemmin ·pantu P u h e m i e s: Keskustelun kuluessa on 63545: alulle. ':Minä pyydän kysyä ja siihen kysy- ed. Lohi ed. H. Eskolan kannattamana Ill 63546: mykseen odottavat midenkiinnolla vas- vastalauseen mukaisesti ehdottanut edus- 63547: tausta :Sisä~Suomen asukkaat, miten lilalli- kun päätettäväksi toivomuksen, ,että halli- 63548: tus a~koo hoitaa työttömyystilannetta Keski- tus muuttaisi työsuunnitelmaa siten, että 63549: Suomen väestöön nähden. Siikajoen pertkauikseen käytettäisiin 2 mil- 63550: joonaa markkaa ja että vastaava määrä töitä 63551: Ed. P a a s on en: Minä ,pyydän merkitä hallituksen harkinnan mukaan supistettai- 63552: herra kulkulaitosministerin myönnytyksen, siin niissä osissa maata, jotka ovat edulli- 63553: että Pohjois-:Savoa varten ei ole ehdo- semmassa asemassa.'' Kutsun tätä ehdotusta 63554: tettu määräralhoja mitään huomattavampaa ed. Lohen 1) ehdotukseksi. Edelleen on ed. 63555: yleistä työtä varten. Mutta kun herra Lohi ed. Hännisen kannattamana III vasta- 63556: ministeri mainitsi ettei ole ollut suunni- lauseen mukaisesti ehdottanut eduskunnan 63557: telmia sopivista työmaista, niin minä vaan päätettäväksi toivomuksen, ,·että työ- 63558: mainitsen, että esim. P·eltosalmen siltaa suunnitelmaa muutettaisiin 1siten, että 63559: varten, joka ehdottomasti olisi rakennet- Pohjois-Suomen ja Karjalan rajaseutu- 63560: tava, on olemassa täydellinen suunnitelma, jen maantieverkoston kehittämiseen käy- 63561: kustannusarvio sekä vesioikeuslain •edellyt- tettäisiin 5 miljoonaa markkaa sekä 63562: tämät selvitykset. Tämä olisi sopinut erin- että vastaava määrä töitä" j. n. e. ku- 63563: omaisen ihyvin : varatyöksi Iisalmen puo- ten ediellisessä ehdotuksessa. Kutsun tätä 63564: lessa, mutta tämän lisäksi minä tahtoi- ed. Lohen 2) ehdotukselksi. Ed. Helo ed. 63565: sin huomauttaa, että eihän siellä maakun- Ryömän kannattamana on ehdottanut V 63566: nassa voida tehdä kustannusarvioita eikä vastalauseen mukaan perusteluissa lausui- 63567: suunnitella valmiiksi työmaita, koska siellä tavaksi seuraavaa: ,Eduskunta kehoittaa 63568: ei ole siihen .tarvittavia teknillisiä voimia. hallitusta ha·rkitsemaan, eikö 20 Pl :n Ill 63569: Kun nämä kaikki ovat .täällä ihaHituksen luvun 6 momentin kohdalla maanpuolustuk- 63570: käyt:ettävissä, niin hallitwksella on silloin sen perushankintojen sekä lentokenttä- y. m. 63571: tilaisuus laadituttaa kustannusarviot ja töitä varten esitettyjä määrärahoja, yh- 63572: sellaiset suunnitelmat ja järjestää työt sillä teensä 35 miljoonaa markikaa, olisi !käytet- 63573: tavoin, että ne tulevat tarkoituksenmukai- tävä työttömyyden lieventämiseksi pane- 63574: siksi. malla työnalaiseksi muita tarkoitukseen so- 63575: pivia n. s. Hynnisen asiantuntijalautakun- 63576: nan mietinnössä mainittuja töitä.'' Kutsun 63577: Ed. Kuusisto: Herra kulkulaitos- tätä ehdotusta ed. Helon 1) ehdotukseksi. 63578: ministeri kosketeUessaan lausuntoani mai- Vielä on ,ed. Helo ed. Ryömän kannattamana 63579: nitsi m. m., ·että minä olisin puhunut Hel- ehdottanut, että perusteluihin .otettaisiiu sel- 63580: singin työttömistä, jota minä en lainkaan lainen 'lausuma kuin V vastalauseen viimei- 63581: tehnyt. Minä 1pulhuin siitä ·että hallitus ·on sessä kappaleessa ehdotetaan. Kutsun tätä 63582: ehdottanut su;pistettavaksi asiantuntija- ehdotusta ed. Helon 2) ehdotukseksi. Ed. 63583: lautakunnan 1 'ehdottamat työmäärärahat I-1. Eskola ed. Nurmesniemen kannattamana 63584: miltei viidenteen osaan siitä, mitä se Uude~ on ehdottanut eduskunnan päätettäväksi 63585: lemaalle ehdotti ja ·ed. Pi:hkala tahtoi ~täs toivomuksen, ,että hallitus muuttaisi työ- 63586: täikin vielä ottaa pois 5 miljoonaa ma:vk- suunnitelmaa siten, että Oulun piirimieli- 63587: kaa ja m~kä outoa, Uudenmaan ,edustaja sairaalan rakennustöitä varten osoitettaisiin 63588: Koskelainen kannatti tätä ehdotusta. Tä- 7,125,000 markan suuruinen määräraha ja 63589: män minä taihtoisin todeta pöytäkirjaan että vastaava määrä töitä hallituksen har- 63590: vielä kaiken lisäksi, ja samalla toivoisin kinnan mulkaan supistettaisiin niissä osissa 63591: että vastedes otettaisiin pitempi näkökanta ; maata, jotka ovat edu1lisemmassa asemas- 63592: kyllä kai täällä Uudellamaaliakin tarvitaan sa.'' Kutsun tätä ehdotusta ed. H. E<Skolan 63593: työttömyyden lieventämiseksi enemmän ehdotukseksi. Ed. Bahlstein ed. Aaltosen 63594: Työttömyyden torjuminen. 1155 63595: 63596: kannattamana on ehdottanut perusteluissa suunnitelmaa siten, että työttömyysmäärä- 63597: lausuttavaksi seuraavaa: ,Mitä tulee halli- rahoista käytettäisiin 6 milj. mar.ikkaa nor- 63598: tuksen esityJksessä olevaan työsuunnitel- maalira:Lteisen rautatien rakentamiseen Sys- 63599: maan, sikäli kuin se koskee suurtelakan ra- mänjärven as€Jlllalta Sa,von radal1e.'' Kut- 63600: kentamista, niin eduskunnan mielestä ehdo- sun tätä ehdotusta ed. Rautaha,rjun ehdo- 63601: tettua 4 miljoonan markan avustusta ei olisi tukseksi. Ed. Pilrppula ed. Tarkkasen kan- 63602: myönnettffivä Hietalahden Sulkutela:kka ja nattamana on ehdottanut mietinnön perus- 63603: Konepaja Oy :Ue, vaan olisi varat annettava teluissa lausuttavaksi seuraavaa: ,Mitä tu- 63604: Turun kaupungille telakan rakent&mista lee hallituksen esityksessä olevaan suunni- 63605: varten Turun satamaan hallitukselle aikai- telmaan, sikäli kuin se koskee laivakulun 63606: semmin jätetyn yksityiskohtaisen suunnitel- edistämistä tarikoittavia töitä, niin eduskun- 63607: man mukaan.'' Kutsun tätä ehdotusta ed. nan mielestä kysymys suurtelakan rakenta- 63608: Sahlsteinin ehdotukseksi. Ed. Oksa•la on misesta kaipaa vielä lisäselvittelyä ja perus- 63609: VI vastalauseen mukaisesti ehdottanut, että teellista harkintaa, ennenkuin tarkoituk- 63610: mietinnön perusteluitten toiseen kappalee- seen vaLtion varoja myönnetään. Edus- 63611: seen lisättäisiin näin kuuluva lausuma: ,Va- kunta on sitä mieltä, että tätä laajakan- 63612: liokunta kuitenkin huomauttaa, että nyt esi- toista kysymystä ei ole tässä yhteydessä rat- 63613: tetyt ylimääräiset työt eivät riittävässä mää- kaistava." Kutsun tätä ehdotusta ed. Piip- 63614: rässä helpoita työttömyystHannetta ammat- pulan ehdotukseksi. Ed. Hästbacka ed. Åhl- 63615: tioppineen teollisuustyöväestön, erikoisesti strömin kannattwmana on ehdottanut edus- 63616: metalliteollisuudessa, keskuudessa. Asian kunnan päätettäväksi toivomuksen, ,että 63617: käsittelyn kiireelEsyyden takia ei valiokunta haLlitus ottaisi työsuunnitelmaan ruotsalai- 63618: ole voinut tässä kohden tehdä muutosehdo- sen Pohjanmaan tuberkuloosiparantolan ra- 63619: tuksia, mutta esittää hallituksen harkitta- kentamisen ja että Esämäärärahoista 20 Pl :n 63620: vaksi, eikö toimenpiteitä suunniteltaessa III luvun 6 momentin kohdalla tähän käy- 63621: työttömyystilanteen helpott&miseksi suu- tettäisiin 2 miljoonaa m&rkkaa." Kutsun 63622: rempaa huomiota olisi kiinnitettävä ammat- tätä ehdotusta ed. Hä:stbackan ehdotukseksi .. 63623: tioppineen teolEsuustyöväestön työttömyy- Ed. Pihkala ed. Koskelaisen kannattamana 63624: teen ja eriikoistoimenpiteisiin sen helpotta- on ehdottanut eduskunnan päätettäväksi 63625: miseksi.'' Tätä ehdotusta ei ole kuitenkaan toivomuksen, ,että hallitus ottaisi ylimää- 63626: huomatalkseni kannatettu, joten se ei tule räisten töitten suunnitelmaansa kirurgisen 63627: äänestyksenalaiseksi. Niinikään on .ed. Ok- osaston rakentamisen Helsingin sotilassai- 63628: sala ed. Koskelaisen y. m. kannattamana eh- raalalle ja käyttäisi tähän tarkoitukseen 63629: dottanut, että mietinnöstä poistettaisiin 5 miljoonaa markkaa.'' Kutsun tätä ehdo- 63630: uuden laivan hankkimista Petsamon rannik- tusta ed. Pihkalan 1) ehdotukseksi. Niin 63631: koliikenteen ylläpitämiseksi, koskeva kappale, ikään on ed. Pihkala ed. Koskelaisen kan- 63632: sekä että mieti·nnön 2) j.a 4) määrärahaponsi nattamana ehdottanut mietinnön peruste- 63633: hyväksyttäisiin määrältään hallituksen esi~ luissa lausuttavaksi: ,Sen johdosta, että hal- 63634: tyksen mukaisena. Kutsun tätä ehdotusta ed. lituksen työsuunnitelmaan on otettu myös 63635: Oksalan ehdotukseksi. Ed. Rantala ed. Se- Helsingin-Turun valtatien ensi osan, Hel- 63636: tälän kannattamana on VI vastalauseen mu- singistä Vihdin tienoille suuntautuvan 63637: kaisesti ehdottanut, että eduskunta päättäisi maantien rakentaminen, eduskunta lausuu, 63638: mietinnön perustelujen 3 kappaleen lo·p-· että eduskunta ei voi hyväksyä tämän tien 63639: puun lisätä seuraavaa: ,Myöskään ei olisi rakentamista kysymyJksessä olevilla työttö- 63640: syytä Evankelioimisseuran työkeskuksen ta- myysvaroilla." Kutsun tätä ehdotusta ed. 63641: loa varten myöntää miljoonan markan avus- Pihkalan 2) ehdotukseksi. Lopuksi on ed. 63642: tusta.'' Kutsun tätä ehdotusta ed. Ranta- Kivisalo ehdottanut, että mietinnön perus- 63643: lan 1) ehdotukseksi. Edelleen on ed. Ran- teluihin lisättäisiin näin kuuluva lausuma: 63644: tala ed. Setälän kannwttamana sanotun vas- ,Katsoen siihen, että myös työajan ilyhen- 63645: talauseen mukaisesti ehdottanut, että mie- nys on tärkeä tekijä työttömyyden lieven- 63646: tinnön perustelujen 6 kappale poistettaisiin. tämiseksi, on toivottavaa, että nyt puheena- 63647: Kutsun tätä ed. Rantalan 2) ehdotukseksi. olevissa valtion töissä sallitaan käyttää enin- 63648: Ed. Rautaharju on ed. Rissasen kannatta- tään 40 tunnin työviikkoja sekä että ylityö 63649: mana ehdottanut eduskunnan päätettäväksi kielletään, ja nuoriUe työläisille ja vanhuu- 63650: toivomuksen, ,;että haHitus muuttaisi työ- den heikoille määrätään 6-tuntinen työ- 63651: 1156 Tiistaina 20 p. syysllmuta 1,93;2. 63652: 63653: pa1va ja 5-päiväinen työviikko." Tätä eh- ,:fli u h •e m 1 e s: ilfehoitan niitä edustajia, 63654: dotusta ei ole kuitenkaan ikannatettu, joten jotka äänestävät ,ei'', nousemaan seisaal- 63655: se ei tule äänestyksen alaiseksi. leen. 63656: Selonteko myiönnetään oikeaksi. !Kun tämä on tapahtunut, toteaa 63657: Puh e m i ·e s: Ehdotuksista ovat erilli- Puhemies: Vähemmistö. 63658: siä kaikki muut paitsi •ed. .Sa'hlsteinin ja 63659: ed. Pi1ppulan suurtelwkkaa koskevat ehdo- Eduskunta on tässä kohden hyväksynyt 63660: tukset, jotka ovat vastakkaisia. valtiovarainvaliokunnan mietinnön. 63661: Äänestyksen •ehdotan toimitettavaksi seu- Äänestys ed. Rantalan .2) ehdotuksesta. 63662: raavassa järj·estyksessä: Ensiksi ääneste- 63663: tään niistä ·ehdotuksista, jotka kohdistuvat Joka hyväksyy va1tiovarainvaliokunnan 63664: 1) määräralhaponteen, mikä koskee 1.2 Pl :n mi·etinnön, äänestää ,jaa"; jos ,·ei" voit- 63665: V Luvun 11 momenttia, siten että ed. Ran- taa, on ed. ·Rantalan 2); E:hdotus hyväk- 63666: talan 1) ja ed. Rantalan 2) ehdotuksesta sytty. 63667: äänestetään kummasta:kin erikseen valtio- 63668: varainvaliokunnan mietintöä vastaan ja sen P u iJ:u e m i ,e s: Kehoitan niitä edustajia, 63669: jälkleen ,suurtela,kkaa koskevista ehdotuk- jotka äänestävät ,'jaa", nousemaan seisaal- 63670: sista, niin että ensin toimitetaan äänestys leen. 63671: valtiovarainva:li·okunnan mietinnön ja ed. 63672: Sahlsteinin ehdotuksen Viälillä, minkä jäl- Kun tämä on tapahtunut, toteaa 63673: keen voittaja asetetaan vastaehdotukseksi 63674: ed. Pilppulan epäävälle .ehdotukselle. Sit- 63675: ten äänestetään 2<) määrärahapanteen koh- Pl u hem ies: Enemmistö. 63676: distuvasta ed. Rauta;harjun ehdotuksesta 63677: mietintöä vastaan. 'Tämän jälkeen ääneste- Eduskunta on siis hyväksynyt tässä koh- 63678: tään niistä ehdotuksista, jotka kohdistu- den valtiovarainvaliokunnan mietinnön. 63679: vat 4) määrärahaponteen, mikä koskee 20 63680: Pl :n III luvun 6 momentia, elikkä ·ed. Lo- Äooestykset suurtelwkkaa koskevista eh- 63681: hen '1), ed. Lohen 2 )•, ·ed. Helon 1), ed. dotuksista. 63682: II. Eskolan ja ed. Hästbackan sekä ed. Pih- 63683: kalan 1) ja 2) ehdotuksesta, kustakin erik- 1) Äänestys ed. Sahlsteinin ehdotuk- 63684: seen, mietintöä vastaan. Tämän jälkeen sesta. 63685: toimitetaan äänestys ed. Oksalan ·ehdotuk- 63686: sesta, joka koskee 2) ja 4) määrära;ha- Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan 63687: pontta ja perusteluja, 'a!Settamalla sen vasta- mietinnön, ;äänestää ,·jaa"; jos ,ei" voit- 63688: ehdotu:kseksi mietinnöUe. Lo;puksi ääneste- taa, on ed. Sahlsteinin ·ehdotus hyväksytty. 63689: tään mietinnön yleis;perusteluja koskevasta 63690: ed. Helon 2) ehdotuksesta mietintöä vas- :B u h ·e mies: Äänestyksessä on an- 63691: fi;aan. nettu 105 jaa- ja 76 ei-ääntä, 2 tyhjää; 63692: .poissa 16. 63693: Menettelytalpa hyväbytään. 63694: Eduskunta on siis tässä äänestyksessä 63695: Äänestykset ja päätökset: hyväksynyt valtiovarainvaliokunnan mie- 63696: tinnön. 63697: Äänestys valtiovarainvaliokunnan mie- 63698: tinnön ja ed. Rantalan 1) ehdotuksen vä- '2) Äänestys valtiovarainvaliokunnan mie- 63699: lillä. tinnön ja ed. Pilppula:n ·ehdotu'ksen vä- 63700: ·lillä. 63701: Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan 63702: mietinnön,. ·äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- Joka hyväiksyy vaLtiovarainvaliokunnan 63703: taa, on ed. Rantalan 1) e!hdotus hyväk- mietinnön, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- 63704: sytty. taa, on ed. Piippulan ehdotllS hyvläksytty. 63705: Työttömyyden torjuminen. 1157 63706: 63707: Puh 'e mies: Äänestyksessä on an- Jussila, E., Jussila, 0. H., Kaijalainen, 63708: nettu 87 jaa- ja 913 ei-ääntä, 4 tyihjää; Kalliokoski, Kallioniemi, Kanerva, Kaura, 63709: poissa 15. Kauranen, Kesti, Kivimäki, Kivisalo, Koi- 63710: visto, Koivuranta, Komu, Kontio, Korho- 63711: Puheenvuoron saatuaan lausuu nen, Kovanen, Kulovaara, Kuuliala, Kä- 63712: märäinen, Lahdensuo, Lahtela, Lamminen, 63713: Ed. P i \h k a l a: Pyydän avointa äänes- Lampinen, Lautala, Lehtokoski, Lep1pälä, 63714: tystä. Lindqvist, 1Linna, Lo!hi, Meriläinen, Miikki, 63715: Nurmesniemi, Nuutinen, Perheentupa, 63716: 1P u h ~e m i ~e s: Jfehoitan niitä ~edustajia, Perho, Pilppula, Pitkänen, Pojanluoma, 63717: jotka kannattavat avointa äänestystä, nou- Raatikainen, Rantala, Rantanen, Rauta- 63718: semaan :seisaalleen. harju, Rissanen, Roos, Ruotsalainen, Räi- 63719: sänen, Sahlstein, Sallinen, Salo, Sarlin, E., 63720: Kun tämä on tap&htunut, toteaa Solja, Sovijärvi, Suurkonka, Särkkä, Tark- 63721: kanen, Tuom:itkoski, ~Turja, Velrkaoja, Veste- 63722: rinen, Virkkunen ja Åkerblom. 63723: 'P1 u h ·e m i e s : Avoin äänestys ~tulee toi- 63724: mitettavaksi. 63725: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 19 63726: 1Sihteeri l~ee äänestysesityksen uudel- edustajaa: 63727: leen. Ellilä, Kaskinen, Kilpeläinen, Kilpi, 63728: Ki,rveskoski,. Kukkonen, Lepistö, Luostari- 63729: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: nen, Manner, U\fyllymä:ki, Mäkelä, J. L., 63730: Aalto, Aattela, Ailio, Ampuja, Aromaa, Mäkelä, W., Nikkanen, Oksanen, Pe<kka1a, 63731: von Born, Bryggari, Estlander, Fagerholm, RotiJJiherg, Saarinen, Sergelius ja Sventor- 63732: l!.,orstadius, von Frenckell, Furuhjelm, Ha- zetski. 63733: kala, K., Ha:lonen, T ., Harvala, Heikkinen, 63734: Helo, Hilden, A., Hilden, U., Huittinen, P u h e rm i 1e St: Avoimessa äänestyksessä 63735: Huotari, Huttunen, Huuhtanen, Hämäläi- on annettu 85 jaa- ja 95 ei~ääntä. 63736: nen, Hästbacka, Inborr, Jyske, Kemppi, 63737: Kivioja, :Koivulahti~Lehto, Kolkki, Kopo- Eduskunta on siis hyväksynyt tässä koh- 63738: Inen, !Korpisaari, Koskelainen, Koskemeimo, den ed. Piippulan ehdotuksen. 63739: Kosonen, Kuisma, Kuokkanen, Kuusisto, 63740: Lehtonen, '1Leivo, Lindman, Malmivaara, Äänestys ed. Rautaharjun ehdotuksesta. 63741: Mantere, [Moilanen, Niukkanen, Nyman, 63742: Oksala, Paasivuori, Paasonen, Paavolainen, 63743: Palmgren, ·Pennanen, Penttala, P·esonen, Joka hyväiksyy valtiovarainvaliokunnan 63744: Pilrkala, Puittinen, PuHinen, Pyy, Päivän- mietinnön, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, 63745: salo, PärSISinen, Rapo, Rei!llikainen, Riipi- on ed. Rautaharjun ,ehdotus hyviilksytty. 63746: nen, Ryynänen, Ryömä, Hallila, Sarlirn, B., 63747: Setä:lä, Sillanpää, Ståhlberg, Sunila, Suo- P u he m 'i .e s: Kehoitan ni~i1ä edustaj~a, 63748: kas, T&nner, ~Tolonen, Tuikia, Tuleooeimo, jotka äänestä;vät ,ei", nousemaan seisaal- 63749: Turkia, Valta, W~elling, Westman, Voion- leen. 63750: maa, Väisiilnen, Ahlström ja Österholm. 63751: Kun tämä on tapahtunut, toteaa 63752: ,Ei'' äänestävät seuraavat edustajat. 63753: Aailmla,. Aaltonen, Aalto-Setälä, Ahlfors, P u h e m i e s: ViåJh:emmistö. 63754: Ainali, A~lestalo, Annala, Anttila, Asikai- 63755: nen, Björk, Brander, Cajander, Eri0h, Es- Eduskunta on siis hyväksynyt valtiova- 63756: kola, H., Eskola, W., Haga, Hakala, A., rainva:Iiokunn:an mi~.etinnön. 63757: HaJddla, Halonen, A., Hannula, Helene- 63758: lund, HHtunen, Hirvensalo, Huhtala, HäJk- P u h e m i e s: Tämän jäJlkeen tulee ää- 63759: kinen, Hänninen, Jacobsson, Jauhonen, nestettä;vå!ksi 4) ponteen :kohdistuvista ehdo- 63760: Jatkola, Jern, Jokinen, Junes, Junnila, tuksista. 63761: 1158 Tii-staina 20 p. syy.stlmuta. 193;2. 63762: 63763: Äänestys ed. Lohen 1) ehdotuksesta. P u he mies: Äänestyksessä on annettu 63764: 109 jaa- ja 66 eioääntä, 9 tyhjää; poissa 15. 63765: Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan 63766: mre.tinnön, äänestää ,jaa"; jos ,·ei" voit- Eduskunta on siJi,s hylännyt ed. Helon 1) 63767: taa, on ed. Lohen 1) ehdotus hyvä:ksytty. ehdotuksen. 63768: P u h e m i e s: Kehoitan niitä edustajia, Äänestys ed. H. Es!kolan oodotuklse:s:ta. 63769: jotka äänestävät ,ei", nousemaam., seisaal- 63770: leen. Joka hyväksyy valtiovarainvaJiokunnan 63771: mietinnön, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, 63772: Kun tämä on tapahtunut, toteaa on ed. H. Eskolan ehdotus hyväksytty. 63773: P u h e mies: Vähemmistö. Puhemies: Kehoitam. niitä edustajia, 63774: jotka äänestäväk ,ei", nousemaan se:iJSoal- 63775: Kooeälänestystä pyydetään. leen. 63776: Puhemies: Esitän vastruttav~i ,jaa'' Kun tämä on tapahtunut, toteaa 63777: tai ,ei''. 63778: P u he mies: Vähemmistö. 63779: P u h e m i ·e s: Äänestyksessä on annettu 63780: 123 jaa- ja 51 ei-ää:ntä, 7 <tyhjää; poissa 18. 63781: Eduskunta on siis hyväiksynyt valtio- 63782: Eduskunta on siis hylännyt ed. Lohen vM·ainv,ali{)lkuilllian mietinnön. 63783: 1) ehdotuksen. 63784: Ä'ä.nesty,s Bd. Hiästibaekan eihdotuksesta. 63785: Äänestys ed. Lohen 2) ·ehdotu'ksest•a. 63786: Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan 63787: Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan mietinnön, äänestää ,ja·a"; jos. ,ei" voittaa, 63788: m1etillmön, ä;ä:n.estää ,j,aa" ; jos ,ei" voit- on ed. Hästbacikan ·ehdotus hyväksytty. 63789: taa, on ed. Lohen 2) ehdotus hyväksytty. 63790: P u he mies: Kehoitan niitä edustajia, 63791: P u h e m i e 8: Äänestyksessä on annettu jotka äänestävät ,,ei'', nousemaa;n seisaal- 63792: 129 jaa- ja 55 e~ääntä; poissa 15. leen. 63793: Eduskunta on siis hylännyt ed. Lohen Kun tämä on tapahtunut, toteaa 63794: 2) ehdotuksen. 63795: P u h e m i e s: Vähemmistö . 63796: .Äiäinestys 1eJd. Helon 1) ehd'Otuksesta. 63797: Joka hyvä:ksyy valtiovarainvaliokunnan Eduskunta on siis hylrunnyt ed. Hästbac- 63798: mietinnön, äänestää ,.ljaa"; jos ,ei" voittaa, kam_ ehdotuksen. 63799: on ed. Helon 1) .ehdotus hyväiksytty. 63800: Äänestys ·ed:. !Pi'hkrulan 1) ehdot:ulksesta. 63801: Puhemies: Keihoitan niitä edustajia, 63802: jotka äänestävät ,jwa", nousemaan seisaal- J olm hyväksyy valtiovarainvaliokunnan 63803: leen. mietinnön, äänestää ,jaa''; jos ,,ei'' voit- 63804: taa, on ·ed. Pi!h'kalan 1) ehdotus hyväksytty. 63805: Kun tämä on tapahtunut, toteaa 63806: P u h e mies: Kehoitan niitä .edustajiat 63807: P n he m i e s: Enemmistö. jotka äänestävät ,ei'', nousemaan seisaal- 63808: leen. 63809: Ed. H ·e 1 o pyytää ik:oneäänestystä. 63810: Kun tämä on tapahtunut, toteaa 63811: P u h e m i e s : Esitän vastattavaksi ,jaa'' 63812: tai ,ei". P u h e m i e s: Vähemmistö. 63813: Työttömyydten tor'ju:min~m. 1159 63814: 63815: 63816: ·Eduskunta on siis hylännyt ed. Pihkalan P u h e m i e s: Avointa äänestystä on 63817: 1) ehdotuksen. pyydetty. Kehoitan niitä edustajia, jotka 63818: kannattavat avointa äänes:tystä, nousemaan 63819: Äfånestys ed. :Pihkalan 2) •ehdotuksesta. seisaalleen. 63820: 63821: Joka hyväksyy va:ltiovarainvwliokunnan Kun tämä on tapahtunut, ~toteaa 63822: mi:etinnön, ään-estää ,jaa''; jos ,·ei'' voittaa, 63823: on ed. Pih'kalam 2) ehdotus hyväksytty. ,Puhemies: Avoin äänestys tulee toi- 63824: mitettavaksi. 63825: P u h e m i e s : Kehoitan niitä edustajia, 63826: jot!ka äänestävät ,ei", nousemaan seisaal- Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel- 63827: le-en. leen. 63828: Kun tämä on tapahtunut, toteaa ,Jaa'' äänestävät seuraavat edustajat: 63829: P u h e m i e s: Vähemmistö. Aarkula, Aalto"Setälä, Ainali, Ales1talo, 63830: Annala, Anttila, A-sikainen, Cajander, 63831: Eduskunta on siis ·hylännyt ed. Pihkalan Ellilä, Eskola, H., Forstadius, von Fr·enc- 63832: 2) ehdotuksen. kell, Furuhjelm, Hwkala, A., Halonen, A., 63833: Heiklkinen, Helenelund, Hirvensalo, Huh- 63834: Äänestys ted. Oksalan ehdotuks1esta. tala, Huittinen, Huuhtanen, Häkkinen, 63835: Hästbacka, Jacobsson, Junnila, Jus.sila, E., 63836: Joka hyvruksyy valtiovarainvaliokunnan Jussil.a, 0. H., Kaij.alainen, Kalliokoski, 63837: mietinnön, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voiit- Kalli.oniemi, Kauranen, Kemp,pi, Kivimäki, 63838: taa, on ed. Oksalan ·ehdotus hyväksytty. Kivioja, Koivisrto, Kontio, Korhonen, Kor- 63839: pisaari, Kosk-elainen, Eos:kenheimo·, Kui,sma, 63840: P u h e m i ·e s: Kehoitan nii1tä edustajia, KuQiklkanen, Kuuliala, Kämäräinen, Lah- 63841: jotka äänestävät ,ei", nousemaan seisaal- densuo, Lamminen, Lampinen, Lautala, 63842: leen. Lehtonen, Leivo, Leppä!lä, Lohi, MaLmi- 63843: vaara, Mantere, Miikki, Moilanen, Niuk- 63844: Kun tämä on tapa!htunut, iausuu kanen, Nyman, Oksala, Oksanen, Paavo- 63845: lainen, Palmgren, Pennan-en, Pel'lheentupa, 63846: P u h e m i .e s: Esitän vastattavaksi ,jaa'' Pesonen, Pihkala, Pilppula, Pitkänen, Po- 63847: tai ,ei". janluoma, Pullinen, Päivänsalo, Raatilkai- 63848: nen, Rautaharju, Ri·ipinen, Rissanen, Ruot- 63849: Puh e m i e s: Ään-estyksessä on a.nnettu salainen, Ryynänen, rSahlstein, Sallinen, 63850: 71 jaa- ja 105 ·ei-ääntä, 5 tyhjää; poissa 18i Sa~o, Sarlin, E., Solja, So•vijärvi·, :StåJhl- 63851: berg, Sunila, Suu:r'lmnka, Särkkä, T.arkka- 63852: Eduskunta on siis hyväksynyt ed. .Oksa-• nen, Tukia, Tulenh.eimo, Tuomiko,ski, 63853: lan ehdo:tulksen. Turja, Ve'h:kaoja, V-esterinen, Westman ja 63854: Vi~kkunen. 63855: Äänestys ed. Helon 2) ehdotuksesta. 63856: ,Ei" äänestävät seuraaN.at edustajat: 63857: Joka hyväk~yy valtiovar.ainvaliokunnan 63858: mietinnön, äänestää ,jaa"; jos ,ei'' voit- Aali!o, Aaltonen, Aattela, Ahlfors, Ailio, 63859: taa, on ed. Helon 2) ehdotus hyväksytty. Ampuja, Aromaa, Björk, Brarnder, Bryg- 63860: gari, El'ich, Eskola, W., Fagerholm, For- 63861: stadius, Haga, Hakala, K., Hakkila, Halo- 63862: P u h e m i e s: Äfumstyksessä on annettu nen, T., Hannula, Harvala, Helo, Hilden, A., 63863: 100 jaa- ja 80 ei-ääntä, 3 tyihjää; poiss.a 16. H~ltunen, Huotari, Huttunen, Hämihläinen, 63864: Hänninen, Inborr, J.anhonen, . Jartkola, 63865: Puheenvuoron saatuaan lausuu Jern, Jokinen, Jyslke, Kanerva, Kilpi, Ki- 63866: visalro, Ko~·vulahti..:Lehto, Koivuranta, 63867: Ed. A a t :te l a: Pyydän avointa äänes- Kolkki, Komu, Koponen, KJosonen, Kova- 63868: tystä. nen, Ku1ovaara, Kuusisto, Lehtokosk•i, Le- 63869: 146 63870: 1160 Tii.stain.a 20 p. syy,sikuuta 193:2. 63871: 63872: pistö, Lindman, Lindqvist, Linna, Meri- rättiin sen mukaisesti momenttien maara- 63873: läinen, My:llymäki, Nurmesniemi, Nuuti- rahat. TäJmän mukaisesti o:lisi nyt myös, 63874: nen, Paasivuorå, Paasonen, Penttala, Perho, johtuen niistä kahdesta muutoksesta, mitkä 63875: Puittinen, Pyy, Pärssinen, Rantala, Ran- valiokunnan mietintöön tehtiin, 11 momen- 63876: tanen, Rapo, Reinikainen, Ryömä, Räisä- tilla määräraha alennettava 4 milj. maT- 63877: nen, S.allila, Sergelius, Setälä, Sillanpää, :Imlla, 102,551,000 mal1kkaan, jota vastoin 63878: Suokas, Sventorzetski, Tanner, To1o;nen, to:isella momentilla oleva määräraha olisi 63879: Turkia, Valta, Welling, Voionmaa, Väisä- koroitettava 4 miljoonalla 64,451,000 mark- 63880: nen, Ahlström ja Ålkerblom. lman. 63881: 63882: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 22 Puh ,e m i e s: Ed. Oksalan ehdotus tiesi 63883: edustajaa: juuri sitä, että 2) ja 4) määrärahaponsi, 63884: tulisivat hyväksytyiksi hallituksen esi,tyk- 63885: von Born, Estlander, Hilden, U., Junes, sen mukaisina. Se sisältyå nimenomaan 63886: Kaskinen, Kaura, Kesti, Kilp~läinen, Kir- hlänen ehdotruksee.nsa. 63887: veslroski, Kukkonen, Lahtela, Luostarinen, 63888: Manner, Mäkelä, J. L., Mäkelä, W., Nilk- Kulkulaitosministeri N i u k k a ne n: 63889: kanen, Pekkala, Roos, Rothberg, Saarinen, Minä huomautan, että tällainen tulkinta 63890: Sarlin, B. ja Österholm. ti,etää sitä, että 4 momentilta ei voida saada 63891: irti rahoja kaiklkiin niihin tarkoitulk:siin, 63892: Ed. Forstadiuksen äämestysliput, koska joista edusilmnta on päättänyt, ja 12 P.l. 63893: niitä oli jätetty sekä ,jaa"- että ,ei"-lippu, V luvun 11 momentille jää ~hkä 4 lnilj. 63894: hylättiin. markkaa käyttämättä. 63895: Puhemies: Äänestyksessä on annettu Keskustelu valtiolainanvaltuutusta kos- 63896: 95 jaa- ja 81 ei,-ääntä. kevasta ehdotuksesta julistetaan päätty- 63897: neeksi. 63898: Eduskunta on siis hyväksynyt valtiova- 63899: rainvaliokunnan ehdo,tUJksen. Toisessa käsittelyssä päätetty valtiolai- 63900: navaltuutus hyväksytään ja asian kolmas 63901: ToiJVomusaltlitte~ta koskeva valtiovarain- käsittely siltä osalta julistetaan päätty- 63902: val~okunnan ehdotus hyväksytään. neeiksi. 63903: Esitellään kolmanteen lk:äsiJttelyyn val- Asia on loppuun käsitelty. 63904: tiolainruvaltuutusta koskeva ehdotus. 63905: 2) Ehdotus laiksi aseve,lvollisten yleisen pal- 63906: Keskustelu: velukseenastumisajan väliai,kaisesta 63907: siirtämisestä. 63908: Kulkulai,tosministeri N i u k ik a ne n: 63909: Minä en ole täysin selvillä, mitenkä herra Yllämaini1tun lakiehdotuksen sisältävä 63910: puhemies tulkitsee äänestyksen tulokset hallituksen esitys n:o 58, jlota on valmis~ 63911: näiden momenttien loppusummiin nähden televasti käsitelty puolustusasiainvaliokun- 63912: ja mille kannalLe tarkistajat asettuvat. nan mietinnössä n:o 2 ja suuren valiolkun- 63913: Jos asia tulkitaan aivan muodloHisesti, ni- nan mietinnössä n:o 52, esitellään ik o 1- 63914: mittäin että 12 P. L. V luvun 11 momen- m a n t e e n k ä s i t t e l y y n. 63915: ti11e jää se miilirärwha, joika on valiokun- 63916: nan mi,etinnössä, nitin silloin rahan tarvis P u he m i e s: Toisessa käsLttelyssä ,pää- 63917: olisi 354 miljoonaa, jos nimi:ttärin aijotaan t,etty lrukiehdotus voidaan nyt joko hy- 63918: Petsamon laivaa koskeva pärutös toteuttaa. väksyä tai hyljätä. 63919: ,Ed. II e l o: Valiokunnassa oli asian kä- 63920: sittely sel1ainen, että, sen jä1lkeen kuin sa- Keskustelu: 63921: mo~nkuin eduskunnwssa, oli yksityiskohtai- 63922: sesti käsitelty eri määrärahat, tarkistettiin Ed. L i n dm a n: Herra puhemies! 63923: niiden vaikutus 'eri momentteihin ja mää- Hallitus sanoo esityksensä perusteluissa 63924: 1161 63925: 63926: laiksi asevelvollisten palvelukseen astumis- näitä huomautuksia ei otettu huomioon, 63927: ajan väliaikaisesta sii,rtämisestä m. m., että vaan Laki laad,ittiin sen mielialan valli- 63928: miesmäärän lisäys aiheuttaisi kuluvaan vuo- tessa, että puolustusmenoihin on saatavra 63929: teen verraten, jolloin miesvahvuUitta on varoja mistä hyvänsä. Nyt kun uusi ase- 63930: täytynyt edelleen supistaa ylimääräisen lo- velvollisuuslaki on voimassa ja se aiheut- 63931: man avulla, huomattavan jyrkän nousun taa lisämenoja, nyt joudutaan pulaan 63932: asevelwollisten ylläpitomenoihin ensi ja m- siinä, että mistä otetaa,n varat. Oikeisto- 63933: hitul,evina vuosina, mikä miesmäärän lisäys kaan ei voi osoittaa rtällä kertaa paikkaa, 63934: osoitetaan samoissa peruste:luissa aiheutu- josta vara;t saataisiin. Ja mikä vielä 63935: van paitsi siirtä, kun lakimääräinen palv·e- kummallisempaa: varojen puutteesta huo- 63936: luikseen astumisaika kaikille asevelvolli- limatta hallitus ehdottaa tulo- ja meno- 63937: sille on tästedes oleva heidän 21 ikävuo- arviossa puolustusmenojen lisäämistä. Olen 63938: tensa, myös sii,tä, että syntyneisyys s.ekä poiminut haUi:tuksen seilontoosta vuoden 63939: siinä ikäluokassa, joka kuluvana syksynä 1933 rtulo- ja menoarvion laskelmista ja 63940: on kutsunnanalainen, että osaksi myös kah- havai!tsin, että se sisältää monta eri lisäys- 63941: dessa seuraavassa ikäluokassa tilaston mu- ehdotusta. Nämä ehdotetut menojen 63942: kaan on niin suuri, että niiden lisäysten lisäyikset telkevät yhteensä vähän yli 21 63943: huomioon ottaminen aseV'e1vollisten ylläpi, miljoonaa markkaa. Tosin on 9 pääluokan 63944: tomenoihin ensi vuoden talousarviossa, eri luvuilla pieniä rvä:hennylrniäkin ,ehdo- 63945: mitkä aiheutuisiva.t koko ikäluokam palve- tettu, mutta yleensä näyttävät menot ethdo- 63946: lukseen kutsumisesta yhtenä vuonna, on tu:lrnessa :nousevan, sillä tämän lisäksi on 63947: kohdannut voittamruttomia vaikeuksia. otettava huomioon, että puolustusmenoja 63948: Nämä perusteluissra lausutut seikat ovat ehdotetaan Iisät:täväksi ensi vuoden talous- 63949: tosiasioita, joita ei voida kieltää, mutta eri arvion muissakin pääluokissa huomatta- 63950: asia on, tuleeko valtion vaikea raha-asema vasti. Tämän }ain resittämise!en onkin syyt 63951: tämän lain hyväksymisellä korjaantumaan. siis haettava siitä, että puolustusmenot 63952: Tosin valiokunnassa mainittiin, että hy- yleensä on paisutettu niin suurilksi, ettei 63953: vä:ksymä!llä tämä, Laki saataisiin syntymään sitä voida enää kestää, vaan on ryhdyt- 63954: ,ehkä noin 30 miljoonan marikan säästö ensi tävä hakemarun muotoja, joiden avulla voi- 63955: vuonna, mutta si·ellä ei mirtenkään voitu taisiin päästä eteenpäin :r!aSkas !puolustus- 63956: täitä pätevästi perus.tella. 'Tämä johtui menojen taalklka harteilla vaikka vuosi ker- 63957: siitä, että va1iokunrualrla ei ollut •riittävästi rallaan ottamatta ollenkaan huomioon, mi- 63958: aikaa eilkä hallitus ole esityksenrsä peruste- hinkä se [oppujen lopuksi johtaa sekä sitä, 63959: luissa osoittanut, kuinka suuret määrät mi.nik:ä kansanryhmän kustannuksella !koete- 63960: asevelvollisten palvelusajan · vä:liailkainen taan eteenpäin pyrkiä. Jos tämä laiki tu- 63961: .siirtäminen aiheuttruisi menojen vähenty- lee tässä kolmannessa käsittelyssä lopulli- 63962: mistä, jota pidän yhtenä esityksen heik- sesti hyväksytyksi, siirretään rasitus tänä 63963: koutena. ·s~tä paitsi ei •voida puhua mis- sekä tätä lähinnä seuraavien vuosien ai- 63964: tään varsinaisesta menojen vähenemisestä, kana ikutsunnan a~aisina olevi,en asevelvol- 63965: kuten täällä asian .toisessa käsittelyssä jo listen ja heidän perheittensä ikannett1avaksi, 63966: mainittiinkin, koska itse asiallisista menojen mikä on sitäkin valitettavampaa, ikun 63967: vähenemisistä ei ole kysymyskään, vaan elämme edelleenkin puila-ajassa sekä kun 63968: ylläpitomenojen siirtämisestä ensi vuodelta, nykyisestä pulasta selviytyminen tulee ta- 63969: - mikä on, kuten tiedetään, vaalivuosi, - pahtumaan hitaasti ja siis kestämään useita 63970: .seuraaville vuosille. vuosia. 63971: Tuntuu muuten ikummalliselrta, että nyrt Hallitus ei oLe siis mieLestäni esittäny,t 63972: vasta huomataan menojen [isäykset suu- sellaisia perusteluja, jotka paikattaisivat 63973: ren syntyväisyyden aiheuttamama, vaikka hyvälrnymään tämän lain, sillä paitsi jo 63974: ;tämä sekä uuden aseV'elvoillisuuslain aiheut- mainitsema.ani heiklkourtta iain tal'peelli- 63975: tamat menojen lisäykset ovat olleet halli- suutta, toinenkaan perustelu, nimittäin se, 63976: tuksen tiedossa sa.moin !kuin eduskunnan- että paitsi valtion vwikean raha-aseman ta- 63977: kin rtiedossa, silloin, kun uutta asevelvoni- kia on osoittautunut vålittämättömwksi ai- 63978: suuslaikia laadittiin. Puolustusmenojen kaansaada vähennystä ensi vuoden mies- 63979: lisäykset osoitettiin vasemmiston edusta- va.hvuudessa, on myöslkin puhtaasti soti- 63980: jain taholta siHoin riittävän selvästi, mutta l:aalli'selta kannalta tarpeellislta sellainen 63981: 1162 63982: 63983: toimenpide, että 'ma;hdeks,asta palvelUS/Vuo- 8,000 miehestä ja josta ei ilman lähempää 63984: rossa 'lähinnä seuraavasta ja suuruuddtaan tutkimista voida sanoa mitään varmaa. 63985: erittäin vaihtelevUJsta ikäluokasta asevel- Kun siis hallitus 1ei ole tuonut esille tä- 63986: volliset ,tulevat palveh:ukseen siten, että ar- män lain tarpeellisuudesta rEttävästi syitä 63987: meijan vruhvuus pysyisi :mah:dollisimman ja mikäli niitä on tuonut, perustellut ne 63988: tasaisena, kuten ihalli:tuksen p,erus,teluissa mielestäni heikosti sekä ikun puolustus- 63989: mainitaan, mihin sanotaan olevan sitälkin asi:ainvaliokunnallakaan ei ole ollut ~riittä 63990: suurempi syy, kun 1919-vuodem. ikällmokan västi aikaa tutustua asianvaatimiin kaik- 63991: poiklmuksellisen p~enen syntyväisyyden ta- kiin eri ·puoliin ja vi.elä kun eduskunta toi- 63992: kia armeijan miesvaihvuudlessa sanotun ikä- sessa lukemisessa on hyväksynyt 1lain siinä 63993: luokan p,ahr,elukseen 'astuessa syntyisi mel- muodossa !kuin se hyväksyttiin, mikä muoto 63994: koisen suuri vajaus. Tähänkään tasoitus- ei ,anna .asevelvollislille itselLeen mitään 63995: toimenpiteeseen ei ole vielä välttämätöntä mahdollisuutta vaikuttaa palvelusaikansa. 63996: ryhtyä ainakaan val1otkunnassa ikuu:llun siirtämiseen vailkeana pula-aikana, niin eh- 63997: asiantuntemukslen mukaan. Mi~esvahvuuden dotan, herra puhemies, että laJkiehdotus hy- 63998: tasoitus tap8!Muu, V'aikka siihen ryhdyttäi- lätään. 63999: siin pari kolme vuotta ennen maini:ttua Tämän lisäksi on vielä mainittava siitä, 64000: vuotta 1919. Siksi valiokunta tulikin sii- että hallitus ohsi päässyt siihen tulokseen, 64001: hen tulokseen, että se katsoo voivansa sa- mihin se tällä lailla pyrkii Beikä saanut syn- 64002: noa mietintönsä ,perusteluissa, että nämä tymään todellista ja huomaUmaa säästöä 64003: toimenpiteet sotilaallista ta~koitusperää 8il- puolustusmenoissa, jos hallituksen 'esitys 64004: mälläpitäen sopiviiiilTilin ohsi lykättävä ol~isi perustunut palvelusajan lyhentämi- 64005: tuonnemmaksi, sekä korosti erikoisesti sitä, seen. Kun puolustusmenot ovat kasvaneet 64006: että va;ltiotaloudelliset syyt ratkaisevam- niin suuriik,si, että valtiotalous ~ei sitä pai- 64007: min puhuvat tämän la:in hyväJksymisen nJO.a kiestä, jonlka. ha1Htuskin on tässä esi- 64008: puolesta !kuin puhtaat sotilaalliset näJkö- tyksessään selvästi tuonut esille ja kun 64009: kohdat. Valiokunnankin täytyi rajoittua uusi asevdvollisuuslaki 'aiheuttaa uusia 64010: sa;nomaan sanottavansa täten, koSka sillä ei vuotuisia lisämenoja, on välttämätöntä, 64011: ollut aikaa k01ettaa tutustua niihin mahdol- että hallitus ryhtyy kiireellisesti valmista- 64012: lisuuksiin, joita tämä laki tulee voimaan maan uutta esitystä. Uusi esitys voi pe- 64013: tultuaan saattamruan a::ikaan sekä kun tämä rustua samoihin nälkokohtiin, nimittäin 64014: kysymys vaikuttaa ~ensi vuoden tulo- ja miesvahvuuden trusoittamiseen ja ,sen va- 64015: menoarvioon, jota valtiJovarainv,aliokunta jauksen täyttäJmis·een, jonka 1919 vuoden 64016: par\hiaillaan lkiireelliseSiti käsittelee, lkun ensi poi1kkeukseHisen pi,eni syntyväisyys 'aiheut- 64017: vuodeksi tarvittavia yHäpitomenoja aiotaan taa. Mutta se voi mielestäni myös perus- 64018: siirtää seuraaville vuosille. Jos valiolkun- tua asevelvollisten palvelusajan lyhentämi- 64019: nal!Je olisi annettu aikaa valmi!Stella lakia seen, 1sillä ainoastaan lyhentämällä huormat- 64020: esim. tänä syksynä tapahtuvan kutsunta- tava.sti palvelusaikaa saadaan todellista 64021: ajan yli, olisi V'aliokunnan mietintö var- menojen vähennystä, johon hallitusikin, sa- 64022: maankin tuillut paljm1 perusteellisempi kuin non sen vielä, nimenomaan pyrkii tällä 64023: hallituksen. V aliakunta olisi nähdäkseni lailla vwhentämä1lä palve1uspäiviä. 64024: koettanut ottaa st~lville, mikä määJrä mH- Näin ollen pidän minä tarpeellisem.a, että 64025: joonia sii,rtyy millekin vuodelle selkä kuinka eduskunta päättää pyytää hallitukselta 64026: pitkän ajan siirtoja täytyisi ehdottomasti uutta esitystä, j1a sen vuoiksi, !herra puhe- 64027: tehdä ja vielä, mitä a:sevffivollisten itsensä mies, pyydän saada ,ehdottaa lisäksi, että 64028: vapaaehtoinen palvelusajan siirtäJminen ,eduskunta vastauksessaan hallituksen esi- 64029: olisi aiheuttanut, jota hei1ltä olisi näissä tykseen lausuu sen toivomuksen, että halli- 64030: kutsunnoissa voitu kysyä. Edelleen olisi tus valmistaa ja eduskunnalle esittää tästä 64031: vaHokunta !lmettanut syventyä siåil:uen, oli- 'asia!Sta uuden esityksen, joka perustuu ase- 64032: siiko ja misSä määrin palvelusajan väliai- velvollisten palvelusajan lyhentäJmiSJeen. 64033: kainen siirtäminen vaikuttanut työttömyys- 64034: !kysymykseen, mikä kysymys p.aJkostakin Ed. L e p i s t ö: Puolustuslaitoksen bud- 64035: tänä a~ikan'a tulee esiin tämänkin asian yh- jetti on ollut aina ·erikoisesti panssaroitu. 64036: teydessä, jossa on ikysymys näin suuresta Pula-aikakaan ei ole sanottavasti voinut 64037: määrästä parasta työvoimaa kuin 7,000- sitä murtaa. Pakko on kuitenkin aiheut- 64038: AseveJ:voHis.ten pal,velu:k,s•eena.sttumisaika. 64039: 64040: tanut, •että !hallituksen on täytynyt jo- neksi sitä että vw1tiotaloudelliset syyt estäi- 64041: tain supistuksia puolustuslaitokseen yrit- sivät ensi vuonna ottamasta palv.elukseen 64042: tää. Viime vuonna saatiin vaatimaton niin suurta määrää asevelvollisia kuin voi- 64043: säästö asevelvoHisten pakollisilla lomilla. massaoleva la:ki ja laskettu asevelvollisten 64044: Tämä toimenpide ei kuitenkaan ollut on- lukumäärä edellyttävät. 64045: nistunut. Sotilasviranomaiset eivät voi- Ensimmäinen perust•elu, palvelukseen as- 64046: neet noudattaa lain perusteluissa lausut- tuvien asevelvollisten Jukumäärän tasoitta- 64047: tua toivomusta, ·että kysymyksessä oleva minen ·eri vuosiksi, on mielestäni hyväk- 64048: 1omauttaminen tapahtuisi joko !Palveluk- syttävä. Esityksessä mainitaan ainoastaan 64049: seen astumisen alussa tai lopussa, vaan sotilaalliset nä:kökohdat, mutta mielestäni 64050: asevelvollisia lomautettiin lukuisasti kes- palveluksessa olevien lukumäärän tasaisuus 64051: keHä rpalveluskautta. On selvää, että useille on taloudellisestikin edullisinta. Mitä ta- 64052: asevelvollisille nykyisenä aikana se tiesi saisempi asevelvollisten [ukumäärä on ·eri 64053: hyvin suuria vaikeuksia. Myöskään soti- vuosina sitä paremmin ja edullisemmin voi- 64054: lasviranomaiset eivä;t olleet siihen tyyty- daan ,palveluksesta aiheutuneet valtion me- 64055: väisiä. Pohtiessaan uusia keinoja säästö- not järjestää, kun s~tävastoin lukumäärän 64056: jen aikaansaamiseksi on hallitukselle nous- vaihtelevaisuus tuottaa sekä menojen li- 64057: sut ti·e pystyyn. Hallitus ei ole halunnut säystä että niiden epätaloudellista käytrtöä. 64058: murtaa puolustuslaitoksen panssaria, mutta AsevelvollisiHe itsel[een tuottaa .tällainen 64059: koska budjettiv.aikeudet ovat olleet ,suuret, järjestely tasoitu'ksen arkaarusaamiseksi v;ai- 64060: niin hallitus on päätynyt tavalliseen pula- keuksia sekä siinä, ·etteivät he voi •enna- 64061: miesten toimenpiteeseen, se on kieltäytynyt kolta laskea, kumpana vuonna heidän on 64062: lunastamasta [angennutta vekseliä, .s. o. kiel-astuttava sotilaspalvelukseen <että myöskin 64063: täännytään vastaanottamasta kaikkia kut- siinä, että heidät otet.aan palvelukseen myö- 64064: sunnamalaisia asevelvollisia 'Sekä lykkää- hempänä ikävuotena, jolloin he tärkeäm- 64065: mään maksut .esityksen mukaan 7 vuodeksi ruin kuin ~edellisenä ikävuortenaan tarvit- 64066: eteenpäin. 'Tästä toimenpiteestä koituva sisivat vapautensa toi:siin toimiin. Tämän 64067: riski asetetaan syyttömien kannettavaksi. vuoksi on ta!Soituksen aikaansaaminen toi- 64068: Meidän, sosialidemokraattien taholta on esi- mitettava varovasti ja niin v:äib:än vaikeuk- 64069: tetty, kuinka epäonnistunut tämä !hallituk- sia tuottavasti kuin suinkin on mahdollista. 64070: sen esittämä toimenpide on. Eduskunnan HaHituksen h1:lo- ja menoarviosta ,päwt- 64071: on annettava haUitukselle muistutus, että tä,en, jossa on otettu menoja vain 7 milj. 64072: puolustuslaitoksenkin menoja täytyy supis- asevelvollisten .pa:lv·eluspäivää varten, ei 64073: taa, tosiasiallisia säästöjä täytyy saada ai- hallitus kuit,enkaan ensi vuonna aio käyt- 64074: kaan. Ja niitä saadaan sosialidemokr-aat- tä;ä ·esittämäämsä lrukia .palveluksessa ole- 64075: tien ehdottwmalla tavalla. Siltä aikaisem- vien a!sevelvollisten lukumäärän tasoit.tami- 64076: malta väitteeltä, jolla m. m. palvelusajan seksi, vaan päinvastoin sen al·ent,amista nor- 64077: lyhennystä on vastustettu, nim. suojajouk- maalimääDää pienemmäksi. Twllainen me- 64078: kojen kannalta on nyt pohja poissa. Hal- nette[y on kuitenkin ristiriidassa hallitu:k- 64079: lituksen kyseessä oleva esitys on sen vienyt. sen käyttämän nyt koskettelemani peruste- 64080: Minä kannatan ed. Lindmanin tekemiä eh- lun kanssa. 64081: dotuksia. Toisesta rperustelusta €li v. 1940 palve- 64082: lukseen a'stuvien asevelvollisten lukumää- 64083: Ed . .S o .~ j a: Herra ;puhemies! - Esillä rän kohottamisesta lakiesityksessä maini- 64084: olevan hallituksen esityksen perusteluissa tulla tavalla normaaliseksi yhdyn puolus- 64085: on käytetty kolmea seikkaa, nimittäin en- tusasiainvaliokunnan lausuntoon, että tämä 64086: siksi sitä, että :sotilaalliselta kannalta on toimenpide olisi sopivimmin lykättävä tuon- 64087: ta11peellista mahdolllisimman suuressa mää- nemmaksi. 64088: rässä tasoittaa kunakin vuonna palveluk- r~olmas ,perustelu, jon:ka mukaan valtio- 64089: sessa olevien asev·el vollisten lukumäärää ; taloudeHiset syyt .tekisivät ensi vuonna es- 64090: toiseksi sitä että v. 19119 syntyneiden väihä- teitä asevelvollisten koko lukumäär.än kut- 64091: lukuisuuden vuoksi on jo ajoissa rY'hdyt- sumiseen palve:lukseen, •ei mielestäni ol.e hy- 64092: tävä toimenpiteisiin sitä varten että v. väksyttävä. Valtion ei mieleStäni pitäisi 64093: 1'9140 palvelukseen otettavien asevelvollisten tällä perusteeNa lykätä asevelvollisten 64094: lukumäärä olisi normaalinen, ja kolman- yleistä palv.elusaikaa toiseen vuoteen. :Sitä- 64095: 1164 TEstaina 2•0> ip ••syyskuuta 1913•2. 64096: 64097: paitsi ei tässä kohden ole kysymystäikäiän jätettiin suorittamatta ja siten syntynyt 64098: mistään valtiomenojen säästöstä, koska asevelvollisten lukumäärä tasoitettiin edel- 64099: karkki asevelvolliset kuitenkin aiotaan ot- lisiltä vuosilta siirtyneillä asevelvollisilla. 64100: taa, vaikkapa myijhemmin, lainmukaiseen Että tämäkin toimenpide oli vain olojen pa- 64101: sotilaspalvelukseen. Ensi vuonna merkit- kon vaatima ja puolustuslaitoksen oman 64102: sisi asevelvollisten palvelusajan lyk!käämi- edun mukainen, sitä ei voi kieltää. Mutta 64103: nen seumavaan vuoteen mielestäni valtiolle samalla on mainittava, että siitä aiheutuneet 64104: suoranaista truppiota. Suuri osa ensi vuonna seuraukset eivät millään tavalla ole liian 64105: palvelusvuoroisista asevelvollisista tulee .to- suuressa määrässä häirinneet puolustuslai- 64106: dennäköisesti ensi vuonna olemaan vaiHa toksen säännöllistä kulkua. 64107: ansiotyötä. He ovat nuoria ·eivätkä siis Mitä erikoisesti tähän esitykseen tulee, 64108: ole a1nmatissaan vielä saavuttaneet sellaista niin on syynä tämän esityksen antamiseen 64109: kehitystä •ja kokemusta, joka työttömänä ollut osittain asevelvollisten syntyneisyy- 64110: aikana tekisi heidät kirpailukykyisiksi van- dessä esiintyvä epätasaisuus ja osittain vai- 64111: hempien ja kokeneempien rinnalla työpai- keudet saada valtion menoarvio muuten ta- 64112: koista kilpailtaessa. Tämän vuoksi on täysi sapainoon. Tunnettu asia jo lienee edus- 64113: syy olettaa, että suuri osa niistä, joiden kunnan jäsenille, ja hallituksen esityksessä 64114: pailvelusaika. aiotaan siirtää toiseen vuo- myöskin siihen viitataan, että syntyneisyys 64115: teen, ·on .pakotettu turvautumaan valtion niinä vuosina, jolta lähivuosina asevelvolli- 64116: ja kuntien varatöi'hin, ·~hkäpä vähemmän set otetaan, on vuodesta toiseen hyvin suu- 64117: hyödyllisiinkin ja sellaisiin,. joihin he ei- ressa määrässä vaihteleva. 'Tänä ja ensi 64118: vät ole valmistautuneet eivätkä tottuneet. vuonna kutsuntaan joutuvia asevelvollisia 64119: Kysyä täytyy: eikö tällainen menettely ole on muutama tuhat enemmän kuin 1938 ja 64120: ristiriidaSisa sen' hyväksytyn peria!!Jtteen 1939 kutsuntaan joutuvia. Vallankin v. 64121: kanssa, että valtion on työttömyJCsaiikana 1939 on syntyneisyys niin pieni, että ilman 64122: teetettä:vä juuri •pääasiallisesti ne työt, edellisiltä vuosilta tapruhtuvaa siirtoa jäisi 64123: jotka kuitenkin on ·lähiaikoina teetettävä maanpuolustus hyvin heikoksi. Puolustus- 64124: ja siis uhmttava varansa etusijassa tällai- laitoksen taholla on oltukin selvillä siitä, 64125: siin menoihin. että täytyy ryhtyä tälle vuodelle siirtämään 64126: Näillä perustdHa ja ottaen vielä huo- asevelvollisia edellisiltä vuosilta. On myön- 64127: mioon •puolu:stusvalmiuden, olen minä jdh- nettävä, että näin pitkää siir,toaikaa kuin 64128: tunut siihen tulokseen, että lakiesitys oHsi nyt hallituksen esityksessä ehdotetaan, ei 64129: hylättävä. välttämättömästi tarvittaisi. Mutta kun 64130: otetaan huomioon, että erityisesti, niinkuin 64131: Puolustusministeri Lahdensuo: Puo- jo mainitsin, tänä vuonna ja ensi vuonna 64132: lustuslaitoksen johdon taholla samaten kuin on kutsuntaan tulev1en nuorukaisten luku- 64133: hallituksessakin on oltu täysin selvillä siitä, määrä hyvin korkea, niin on tarkoituksen- 64134: että sen tapaisiin asevelvollisten palvelus- mukaisempaa puolustuslaitoksen omalta 64135: ajan järjestelyihin, kuin mitä hallituksen kannaltakin, niinkuin edellinen ,puhujrukin 64136: esitys tietää, ei yleensä, aina1kaan normaali- huomautti, siirtää asevelvollisia jo näiltä 64137: sissa oloissa olisi ryihdyttävä, koska ne saat- vuosilta eteenpäin, niin että •puolustusvoi- 64138: tavat aiheuttaa häiriötä ja vaikeuksia palve- mat ja siitä johtuen myöskin puolustusme- 64139: lusajan järjestämisessä sekä puolustuslai- not vuodesta toiseen olisivat mahdollisim- 64140: tokselle itselleen että asevelvollisil.le. On man suuressa määrässä yhtä suuret. 64141: oltu selvillä siitä, että ainoastaan erinomai- Kun nyt erikoisesti on ollut suuriakin 64142: sen tärkeät ja painavat syyt voivat puolus- vaikeuksia saada ensi vuoden menoarvio me- 64143: taa sellaiseen toimenpiteeseen ryhtymistä, nemään lukkoon, niin on ollut sitä suurempi 64144: jota hallitUJksen ·esityksellä ta:Dkoitetaan. syy kohdistaa tämä siirto niihin asevelvol- 64145: Että sellaisia syitä on olemassa, :tahdon tässä lisiin, jotka tänä syksynä tulevat kutsun- 64146: puheenvuorossa esittää. Sitä ennen pyydän taan. On nimittäin huomattava, että säästö, 64147: huomauttaa, että eduskunta on ollut aikai- joka on suunniteltu siirron kautta saatavan 64148: semmin pakotettu hyväksymään samanta- ensi vuoden menoissa syntymään, on noin 64149: paisen lakiesityksen, nimittäin silloin kuin 25 a 30 milj. markkaa, jonka ottaminen me- 64150: asevelvollisten ikärajaa nostettiin yhdellä noarvioon tietäisi varmaankin hyvin suuria 64151: vuodella, jolloin yhtenä vuonna kutsunnat vaikeuksia valtiovarainvaliokunnalle, sama- 64152: ______________ _____ ___ 64153: Asevelvollisten paliveluks.eenas,tumisaika. 64154: " " 64155: 1165 64156: -------"-----"~-------- 64157: 64158: 64159: 64160: 64161: ten kuin hallituskaan ei ole nähnyt muita syksynä ovat kutsunnoissa, niin tämän joh- 64162: keinoja menojen rajoittamiseen tältä koh- dosta huomautan, että on varmaankin vää- 64163: dalta. rinkäsit)Cs ed. Soljalla tässä suhteessa. Ku- 64164: On myöskin huomautettu, että tällainen ten äsken jo mainitsin, on ·tämän esityksen 64165: toimenpide olisi asevelvollisten omaLta kan- hyväksymi,stä ajettu kiireellisenä juuri sen 64166: nalta haitallinen, koska asevelvolliset, niin- takia, että vielä nyt alkavissa kutsunnoissa 64167: kuin äskenkin sanottiin, eivät tiedä, minä voidaan asevelvollisille tästä siirrosta tie- 64168: vuotena he joutuvat asevelvollisuuttaan suo- doittaa ja palvelusajan ensi vuonna tämän 64169: rittamaan. Kun tämän esityiksen hyväksy- esityksen mukaan järjestää. (Eduskunnasta: 64170: mistä eduskunnassa on pidetty kiireelli.senä, Herra ministeri erehtyy!) 64171: on sillä tarkoitettu sitä, että nyt jo tänä Koska tämän esityksen hyväksyminen on 64172: syksynä alkavissa kutsunnoissa voidaan ase- hallituksen ja puolustuslaitoksen mielestä 64173: velvollisille ilmoittaa, että tämmöinen palve- tarpeellinen, etten sanoisi välttämätön, toi- 64174: lusajan siirto voi tulla kysymykseen. Ja von, että eduskunta tulee esityhlen hyväk- 64175: niinkuin hallituksen esityksessäkin on mai- symään. 64176: nittu, on ajateltu siirto, vähimmin haittaa 64177: tuottamalla asevelvollisille itseLleen suoritet- Ed. M y ll y mä k i: Kuten täällä on jo 64178: tavaksi siten, että lähinnä siirretään niiden varsin hyvin perusteltu, ei miesvahvuuden 64179: asevelvollisten palvelus, jotka vapaaehtoi- tasoittaminen ·eri vuosille vawdi esiJlä ole- 64180: sesti siihen ilmoittautuvat, ja sen jälkeen van lakiehdotuksen hyvälk:symistä. Tämän 64181: niiden asevelvollisten, jotka ovat syntyneet lakiehdotuksen hyväksymisen puolesta pu- 64182: vlloden lopulla. Silloin ei tule itse asiassa huvat yksinomaan taloudeHise•t syyt. Sen 64183: asevelvollisuuttaan suorittamassa olevien ovat valiokunnalle ilmoittaneet kuullut 64184: asevelvollisten ikäero juuri suuremmaksi, asiantuntijat ja sen on myöntänyt myöskin 64185: kuin mitä nytkin jo on. herr/ll puolustusministeri. Tämän osoittalli 64186: Ed. Lindman äskeisessä puheenvuoros- myöskin se suunnite1ma, mikä valiokun- 64187: saan on kosketellut lilsäksi puolustuslaitok- nalle on esitetty, jonka mukaan miesvah- 64188: sen aiheuttamia menoja ja maininnut niistä, vuus aiotaan. puolustuslaitoksessa lähivuo- 64189: että kun menot puolustuslaitoksessa muu- sina järjestää. Niinpä vuoden 1912 synty- 64190: tenkin kasvavat, niin on hallituksen täyty- neiden lukumäärä on 47,500 pyörein luvuin. 64191: nyt ryhtyä tämmöiseen erikoiseen toimenpi- Tästä aiotaan ottaa ensi vuonna palveluk- 64192: teeseen niiden rajoittamiseksi. Tämän joh- seen vain noin 20,000. Seuraavana vuonna 64193: dosta on huomautettava, että n. s. vakinaiset eli 1913 on syntyneiden lukumäärä ollut 64194: menot, jotka puolustuslaitos aiheuttaa, ovat 45,000, siis noin 2,500 pienempi. kuin edel- 64195: ensi vuoden menoarviossa ehdotettu noin 8 a lisenä vuonna, mutta ni·istä aiotaan seuraa- 64196: 9 miljoonaan markkaan, pienemmiksi kuin vana vuonna kutsua . palvelukseen 24,000, 64197: tämän vuoden menoarviossa, (Vasemmalta : siis noin 3-4,000 enemmän, vaikka synty- 64198: Missä se näkyy~) jonka lisäksi on huomau- neisyys on sinä vuonna ollut pienempi. 64199: tettava, että 20 pääluokassa perushankintoja 1916 on syntyneiden lukumäärä oHut vain 64200: varten ehdotettu määräraha on vain puolet 40,900, lähes 7,000 pienempi kuin 1912, 64201: siitä, mitä tänä vuonna on samaan tarkoi- mutta tämän vuoden syntyneistä aiotaan 64202: tukseen käytettävänä. 1937 :kutsua asevelvollisuuttawn suoritta- 64203: Peräti outo oli ed. Lindmanin huomautus maan 25,000, siis 5,000 enemmän. Ei siis 64204: tämän esityksen aiheuttavista syistä se, että aiotakaan pitää miesmäärää eri vuosina ta- 64205: tällä tarkoitettaisiin vain joitakin taktillisia saisena, vaan toivossa, että seuraavina vuo- 64206: etuja, ,koska vaalivuosi on ensi vuonna". sina on taloudellinen a:sema helpompi, 64207: Tämmöinen syytös täytyy jyrkästi torjua. aiotaan kutsua a:sevelvollisuuttaan suoritta- 64208: Puolustuslaitoksessa, josta tämä aloite on maan suuremmat määrät. 1919 on synty- 64209: lähtenyt, ei olla milloinkaan otettu huomioon neiden lukumäärä ollut 33,000, mutta 1940, 64210: sellaisia seikkoja, joihin ed. Lindman tääJlä joilain tämä ikä:luokka kutsutaan asevelvol- 64211: viittaili. lisuuttaan suorittamaan, aiotaan' kutsua 64212: Kun ed. Solja äskeisessä puheenvuoros- 24,000, si·is noin 3 a 4,000 enemmän kuin 64213: saan, jos oikein käsitin, huomautti, ettei ensi vuonna, vaikiJm silloin on 'käytettävissä 64214: olisi tarkoituskaan ensi vuonna tkäyttää tätä juuri nämä 1919 vuoden aikana syntyneet, 64215: esitystä niihin asevelvollisiin, jotka tänä jolloin. syntyneiden määrä on ollut niin 64216: 1166 64217: 64218: 64219: pieni. Jos 1940 tyydytään samaan mies- mista 'Seuraavalle vuodelle. Mutta onko 64220: määrään kuin ·ensi vuonna, aiotaan. tyytyä, hallituksella mitään t!likeita siitä, että bud- 64221: niin ei mikään tasoitus ole tarpeellinen, sillä jetin lukkoon saaminen on .ensi vuonna hel- 64222: vuonna 1919 syntyn,eistä: saadaan kutakuin- pompi' kuin tänä vuonn:a. Tässä: on syytä 64223: kin sama määrä asevelvollisia kuin mitä ottaa vielä huomioon, että lähiseuraavina 64224: ensi vuonna ai·otaan otta;a. Kaikki nämä vuosina joutuu reservi viisi viikkoa kestä- 64225: numerot osoitta;vat, että siirtoa pidetään viin harjoitulksiin, jolm tulee v·aatimaan 64226: välttiimättömänä vain :sentä!hden, että tah- useamman kymmenen miljoonan markkaa 64227: dotaan nyt ensi vuonna saada sotilasmenot 'li:särahoja. Onlm nyt asianmukaista jättää 64228: pienemmäksi ja siirtä.ä tästä syystä 7,000 huomattava osa asevelvolli:sten kouluttami- 64229: .aseve'lvollisen kouluttaminen seuraaville nen juuri niille vuosille, jolloin ollaan pako- 64230: vuosille. Tätä tuskin voidaan pitää tällä tettuja asevelvollisuuslain mukaan järjestä- 64231: kertaa asianmukaisena. Siitä ovat varrsim. mään reservin kouluttaminen. Kun kaikki 64232: sattuvasti 1ausuneet use:atkin puhujat, tosiasiat puhuvat sen puolesta, että asevel- 64233: mutta erikoisemmin sen perusteli juuri vollisuusmenot tulevat lähivuosina nykyi- 64234: edellinen puhuja. Jos tahdotaan saada to- sestään huomattavasti lisääntymään, niin 64235: dellista säästöä, mikä minunkin mielestäni ei ole mitään aihetta pyrkiä siirtämään ensi 64236: on välttäJmätön, niin !Siihen on pyrittävä vuoden kohdalle 11a;ngenn,eita menoja näille 64237: toi:sella tavalla kuin hallitus nyt pyrkii. Sii- seuraaville vuosille, sillä niillä on riittävästi 64238: hen on pyrittävä palvelusajan. lyhentämisen menoja itsessään. Näin ollen, kun kerran 64239: kautta, jolloin ·ei asevelvollisten koulutta- on jouduttu niin tukalaan asemaan, ettei 64240: mista siirr.etä tuonnemmaksi, vaan vakiin- voida asevelvollisia kouluttaa säännöllisinä 64241: nutetaan asevelvollisten määrä sellaiBeksi, aikoina, on vakiinnutettava miesmäärä sem- 64242: minkä määrän valtio py;styy säännöllisinä moiseksi, etteivä!t tämmöiset toimenpiteet 64243: aikoina kouluttamaan. Herra puolustus- ole välttämättömiä. Siksi minä toivon, että 64244: ministeri viittasi lausunnossruan niihin :siir- ed. Lindmanin ehdotus hyväksyttäisiin. 64245: toihin, mitä :aikoinaan tehtiin korkeampaan Tämä tarkoittaa sitä, että: hrullitus antaa 64246: ikäluokkaan siirtymisen tähden. Tällöin uuden ·ehdotuksen, joka perustuu asevelvol- 64247: olivat tällaiset siirrot välttämättömiä, koska listen palvelusajan lyhentämiseen, ta'pahtu- 64248: näin piti kartuttaa se määrä, että voitiin koon tuo lyhentäminen sitten millä mää,rällä 64249: jättää yksi ikäludkka !kokonaan kutsumatta tahansa.. 64250: palvelukseen. Nyt se ei ale enää välttämä- 64251: tön. Edellisen siinon aikana sosialidemo- Ed. Aalto~SetäJlä: Kä'Sitykseni mu- 64252: kraattien taholta us:eaJmman kerra;n huo- kaan ei tätä lakia, jos se tulisi hyväksy- 64253: mautettiin, että palvelusaika on lyhennet- tyksi, voitaisi käyttää siihen tarkoitukseen, 64254: tävä :sitksi, kun tämä ylimenokausi päättyy, kuin mihin haniltus ilmeisesti on aikonut 64255: jotta asevelvollisten 'lukumäärä sa,a;daan py- sitä käyttää, nimittäin että aikaan saatai- 64256: symään semmoisena kuin se tän·ä ylimeno- siin vähennystä ensi vuoden miesvahvuu- 64257: kautena oli. Silloin osoitettiin, että kun dessa ja sen mukana puolustuslaitoksesta 64258: tämä ylimenokausi päättyy, jolloin kaikki aiheutuvissa menoissa. Jos täHä ,ta.s,auk- 64259: kutsunnassa hyväbytyt joudutaan otta- s:ella ", mistä tässä laissa puhutaan, tarkoi- 64260: maan asevelvollisuuttaan !SUorittamaan, tetaan sellaista numerotaJSausta, mitä ed. 64261: miesmäärä nousee niin korkeaksi, että 'Se Myllymäki äskettäin esitti, niin käsitykseni 64262: tuotta·a vaikeuksia. Tämä meidän väitök- on se, että jos ha:llitus ryhtyisi tällaiseen 64263: semme on nyt toteutunut. Viime vuonna ,taJSaukseen", niin tämä ,tasaus" muodos- 64264: ensi kerran kutsuttiin asevelvollisuuttaan taisi sellaisen seikan, jonka loppuselvittely 64265: suorittamaan kaikki kutsunnoissa hyväksy- ei kuuluisi eduskunnalle, vaan valtakunnan- 64266: tyt, ja tästä Byystä oli pakko säätää laki, oikeudelle. 64267: jonka mukaan asevelvolliset pantiin pakko- 64268: iomalle. Tämä to,imenpide näyttäytyi ai- Puolustusministeri Lahdensuo: Mi- 64269: van epäkäytännölliseksi ·joten hallitus ei nulla o1i joksikin vaikea käsittä.ä, mitä: ed. 64270: enää voinut samaa menettelytapaa ehdottaa, Myllymäk:i: tarkoitti: ·selostaessaan niitä 64271: mutta, ehdottaa aivan yhtä epäikäytännölli- miesmäJäriä, joita lähimpinä vuosina aiotaan 64272: si,ä toimenpiteitä, joiden tarkoituksena asevelvollisuuttaan suorittamaan ottaa. Hän 64273: on siirtää osa <!Jisevelvollisten koulutta- käytti nimenomaan aina sanoja ,aiotaan 64274: Ase•v.el vollisten paivelu~:s•eenasrtumis.aika. 1167 64275: 64276: ottaa". Eikö ed. MyllymäeUe ole selvillä, arvion laskelmi,ssa 9 päwluokassa osoittavat 64277: ettei se ole suinkaan kenenkään tahdoota ja m. m. : Lisäysehdotuksia tehdä-än II luvun 64278: mi.elivallasta riippuva seikka, kuillika paljon 1 momentilla palkkausmenoissa yMeensä 64279: otetaan, vaan otetaan kaikki, jotka tarkas- 7,049.,800 markkaa, saman luvun 3 momen- 64280: tuksessa läpäisevät, jotka siis terveyteensä tilla 2,100,000 markk111a, saman luvun 4 mo- 64281: ja ruumiin ra:kenteeseensa nähden täyttävät mentiUa 75,000 markkaa, saman luvun 5 64282: ne vaatimukset, jotlka on asetettu. Koke- momentilla 1,200,000 markkaa, saman luvun 64283: mus edellisiltä vuosiha osoittaa, että synty- 6 momentilla, mikä on aivan uusi menoerä 64284: neistä noin 55 •a 57% täyttää nämä vaati- vielä, 5,362,500 markkaa, josta tulee suori- 64285: mukset. Jos siis nyt oletetaan, että ne nu- tettavaksi rahassa 3,322,500 markkaa. Edel- 64286: merot, jotka ed. Myllymäki täällä mainitsi Ieen 3 luvun 1 momentilla ehdotetaan lisäyk- 64287: syntyneisyydestä ovat o~keat - minuHa ei siä 2,900,000 markkaa, Slliffian, 'luvun 3 mo- 64288: ole valitettavasti- käytettävänä omia nume- mentilla 300,000 markkaa, 8 luvun 1 mo- 64289: roita - ovat oikeat, niin ensi vuonna tulee mentilla 1,000,000 rmar~kaa, saman luvun 64290: siis näistä 47,500 syntyneestä 55% :n mu- 2 momentiHa 200,000 markkaa, 10 luvun 2 64291: kaan otettavaksi noin 26,000 miestä. Mutta momentilla 1,000,000 mal'kkaa, 11 luvun 2 64292: siirtyäksemme ed. Myllymäen mainitseman momentilla 200,000 markkaa j·a 13 luvun 64293: lukusa.rjan loppupäähälll, niin jos sil- 1 momentiHa, koskien suojelusikuntamenoja, 64294: loin mainitusta syn·tyneiden lukumäärästä, lisäysehdotus si:sältää 1,251,500 markkaa. 64295: 33,000 :sta, otetaan 55%, niin saadaan vain Nämät numerot, niinkuin sanottu, ovat hal- 64296: 18,000 asevelvollista, eli siis lähes 6,000 suu- lituksen tulo- ja rmenoarvioehdotuk:sesta poi- 64297: rempi lukumäärä ensi vuonna kuin tämän mittuja. Jos lopputulos tähtää siihen, että. 64298: vuosisarjan viimeisenä vuonna. Saadakseen hallitu:s ehdottaa vähän pi:enemmäksi ensi 64299: nyt tarpeeHi,sen tasoituksen aikaan, niin että vuoden menot, kuin mitä ne ovat tänä 64300: asevelvollisten, lukumäärä joka vuosi olisi vuonna yhteensä., nirin, se on hyvin toivot- 64301: noin 21,000 a 22,000, niin tarvitaan semmoi- tavaa, sillä tämän. vuoden puolustusmenot 64302: seen toimenpiteeseen ryhtyä, jota hallituk- ovat suhteettoman korkeat. 64303: sen esitys tietää;. 64304: Ed. Aalto-iSetä:rän puheenvuorosta minä Ed. M y ll y mä k i: Lausunnostani piti 64305: en käsittänyt mitään. käydä selville, •että minä. tarkoitin synty- 64306: neitten lukumäärää ·eri vuosina ja niitä 64307: Ed. S o l j a: Herra puolustusministeri' määriä, mitä aiotaan kutsua asevelvolli- 64308: käsitti minun lausuntoni vallan: väärin, kun suuttaan suorittamaan enkä puhunut niilstä 64309: hän lausui miniUn sanoneen, ettei hallitus luvuista, mitä tarkrustwksessa •luullaan ase- 64310: tulisi esittämäänsä lakia ensi vuonna käyt- velvoHisia saatavan. Nämä luvut minä •esi- 64311: tämään. Minähän ·lausuin, ette~ hallitus tän nyt va,sta. Mitä 'esittämiini numeroihin 64312: tule kä.yttämään tätä lakia tasoituksen ai- tu~ee, niin en minäkään ole •enempi kuin 64313: kaansaamiseksi sen vuoksi, että hallituksen herr.a ·puolustusministerikään tarkastanut 64314: menoarviossa mainitut 7 milj. palveluspäi- niiden .paik!kansa !pitä väisyy.ttä. Minä olen 64315: vää edellyttävät vain 20,000 miestä. Puo- esittänyt ne 'sellaisina kuin puolustuslaitok- 64316: lustusmillJisteri. äsken lausui, et·tä 21,000- sen johto on ille puolustusasiainvaliokun- 64317: 22,000 olisi muka normaali. Kun palveluk- nalle esittänyt. Puolustusvaliokunnassa 64318: sessa viime kuluneina vuosina on oHut kuu[tiin armeijan kenraa1leja .asiantunti- 64319: enemmän kuin tämä puolustusministerin joina ja ne antoivat näitä tietoja myöskin 64320: mainitsema normaa~li ja se tahdotaan alen- paperei'lla, joista minä, niinkuin luonnol- 64321: taa, niin tottakai silloin puolustusministeri lista oli, jä!ljensin niitä ja luu1en, ettei 64322: voi ymmärtää, ettei sitä tehdä ·tasoitukseksi niiden paikkansa pitäväisyyttä ole syytä 64323: nyt ensi vuonna. Sitä minä tarkoitin lau- epäillä ,en.empää kuin sen suunnitelman- 64324: sunnollani. kaali ·paikkansa pitäväisyyttä, minkälai- 64325: seksi .al'meijan miesvahvuus eri vuosirna 64326: Ed. L i n dm a n: Herra puolustusminis- aiotaan järj,estää. Minä vain vali·tan, ettei 64327: terin äskeistä edel:lisen lausu.nnon johdosta tätä suunnitelmaa o1e herra puolu:stusmi- 64328: pyydän mainita, .että lisäysehdotukset puo- nisteriiHe näytetty. Niiden tietojen mukaan, 64329: lustusmenoihin vuodelle 1933 hallituksen mitä valiokunnaile on jätetty, luullaan tä- 64330: selonteon mukaan valtion tulo- j•a meno- män syksyn !kutsuntain tuottavan 27,000 64331: 64332: 147 64333: 1168 64334: 64335: 64336: miestä ja sii,tä aiotaan ottaa palvelusta suo- Puolustusministeri La ih d en suo: Ed. 64337: rittamaan' ,20,000 miestä. 1Sang>en pieni MyHytmäki lopuksi kuitenkin myönsi, että 64338: määrä. 7,000 siirretään seuraavaille vuo- ta1.1vita81I1 vuotden 119:39 miresvaJhvuutta ta- 64339: delle. Seuraavana vuonna kutsunnoissa soittamaan !kahden vuoden siirtoarka. ,Minä 64340: luullaan saatavan 125, 500 ke~paavaa miestä; 64341: 1 64342: tahtoisin nyt kui,ten:kin t·ä:häm lisätä yhden 64343: niistä kutsutaan 'Palvelusta suorittamaan vuodien. Jos siiJhen ryhdytään, niin siihen- 64344: 17,000. Nä]n saadaa,n miesvaJhvuus täJlle kin tarvitaan la:ki, .ennenkuin sitä voidaalll 64345: vuodelle '24,000 :ksi. !Siis jo 'heti seuraa- toteuttaa. Kun nyt täl[aiiseen ilainsäJädän- 64346: vana vuonna ihuomattavasti suuremmalksi töön on ;ryhdyttävä, niin on hallituksessa 64347: kuin ny,t ensi vuonna. !Sitä seuraavana ja rpuolustuslaito!ksessa jouduttu ha:rkits·e- 64348: vuonna eli i1,9t315 arvellaan saatavan kut- maan, mrlloin laiki siirtymisestä olisi edul- 64349: sunnoissa hyväksyttyjä miehiä 215,r500, siitä lisinta ·allltaa, ja huomioon ottaen sen ras- 64350: kutsutaan :palvelustaan suorittama81n kaan taloudellisen tilan, joka nykyisin 64351: 15,500, 'joooo hsätään edelliseltä vuodelta maassa vanitsee •ja joka tuottaa vaikeuk- 64352: jäänyt säästö '8,500 ja saadaan miesvah- sia ·hallitukselllie ja eduskunnalLe saada val- 64353: vuus taas 214,000 :ksi. :Mutta tältä vuodelta tion menot 'P%Y~mään ik:ohtuU:llisissa ·ra- 64354: on siirretty vuodelle 19!36 10,000 miestä. joissa, on katsottu, että tälhän siirtymiseen 64355: Sen seuraavan vuoden kutsunnoissa arv,el- voidaan kailroen !kohtuuden mukaan ryhtyä 64356: laan saatavan f.M,r500 miestä, siis 1,000 nyt jo. 64357: miestä vähemJmän, josta kutsutaan palve- Mitä ·ed. 1Solj.a1I1 lausuntoon tulee, niin 64358: lustaan suoritta!maan 15,000 miestä ja ikäy- pi:tää paikkansa, ,että jos on 20,000 miestä 64359: tetää.n edellisen vuoden ylijäämä ja saa- palvelulkseissa, niin siitä sarudaan ne 7 nu1- 64360: daan m.iesva:hvuudeksi 25,000 miestä. Siis joonaa palveluspäiväJä, jotka 'Ovat valtion 64361: miesmäärä kohoaa, vaiikka kutsunnoissa tie- tulo- ja menoarviossa!kin otetut la~el!mien 64362: detään a;:>ienemmästä syntyväisyydestä joih- poihjalksi. Mutta ·ed. rSoljalta jäi huomaa- 64363: tuen saatavan vähemmän ikelpaavia asevel- matta, että suuri osa asevelvo[(;lisia nauttii 64364: vollisia. Sitten seuraavana vuonna vi,elä on vuoden !kuluessa myöskin lomia, ja niistä 64365: miesmäärä .25,000, sitä seuraavana 2:5,000 jolhtuu, ~ailk:ka asevelvoUisten ipalveluspäi- 64366: j.a niinikään seuraava,na .215,000, kunnes vi,en määrä ,pidetään 7 m]Ljoonana, että sii- 64367: vuoona <19140 se on 214,000, silloinkin noin hen mahtuu tuhat ~tai parituhatta miestä 64368: 3,000 suurempi kuin ensi vuonna, vaikka lisää. 64369: täHöin sen rpitåisi olla kaiikista pienin. Ku- 64370: ten jo huomautin, nämä tiedot on ,puolus- Ed. A. H a k a 1 a: Puolustusvaliokun- 64371: tusvaliokunnafule jätetty ja sellaisina minä nassa esitettiin mJ71ÖS se näkökanta puolta- 64372: olen katsonut olevani oikeutettu ne ,täällä maan tätä toimintaa, ,että n~t kun siirry- 64373: esittäJmäwn ja luulen, ,että ne pitävät paik- tään uuteen rulu.ejärjestelmään ja otetaan 64374: kansa. Tämä taas osoittaa, ,että miesvah- miehiä vain kolme kertaa vuodessa sisälle 64375: vuutta ei aiota pitää eri vuosina saman- ja heitä ulosilas'lmtaan neljä !kertaa, niin 64376: laisena. :Se rei suinkaan estä määräämästä siinä tulee sellainen arka, jolloin miesvah- 64377: eri vuosille miesmäärät toisellakin tavalla vuus tulisi oLemaan huomattavasti !SUU- 64378: kuin tämä suunniteLma edellyttää. ·MUJtrta rempi !kuin se normarulioiloissa .on. Sentäh- 64379: paikkansa pitäv:äksi jää, että ,ensi vuonna den ensi vuonna tuLee .otettavaksi vähän 64380: aiotaan kutsua asev,elvoHisuuttaan suorit- väherrnmän !kuin muina vuosina. Mutta sit- 64381: ta.Jmaatn noin 4 tai '5,000 vähe:m!IIlän kuin ten se alkaa mennä tasaisesti senjällk:,een 64382: näinä seuraavina vuosina, milk:ä osoittaa, kun tämä tensimmäinen vuosi on sivuu- 64383: ettå kysymyksessä ovat vain taloudelliset tettu, jolloin ilasketaan rpoi,s kaiil~ki, jotlka 64384: syyt eiv:ätklä. mitJkään muut. <Mi:esv,alh!vuuden otettiin nerjä kertaa vuodessa. 64385: tasoittaminen ,eri vuosiksi ,ei val1idi tälmän 64386: laJkiehdotuksen hyväksymistä. Vuoden 19,19 Päämini!Steri rS uni l a: HaHituksen esi- 64387: pienen syntyneisyyden aiiheU:ttama mies- tJ~ksessä on varsin selvästi perusteltu niitä 64388: määrä voidaan korvata sitä edellisen tai syitä, dotka tekevätt tarpeelliseksi sellaisen 64389: kahden ·edeUisen vuoden m1esmäärän ta- järj.estelyn !kuin siinä on esitetty. Ja tänä 64390: soittamisella ,eikä sillo]n vielä tarvitse kum- Htarra on puolustusministeri vielä edeUeen 64391: panwkaan vuonna laskea miesvaihvuutta näitä syitä selvittänyt. En tahdokaan ker- 64392: niin alas, ikuin aiotaan ensi vuonna laslma. rata uudelleen niitä. Mutta !kun täällä on 64393: ISu:omala.isoo ja ~uotsalais·en• kirdallisuudlen edistämisrahrustot. 1169 64394: 64395: nilmenomaan tahdottu väJheksyä kysymyk- sen, joka perustuu asevelvollisten ~palv,elus 64396: sen taloudcl.l:ista puolta, niin mimä •tahtoi- llljan lyhentämiseen". 64397: sin erityisesti tällä hetkellä huomauttaa 64398: sen tärkeydestä. iKaiki11e on tunnettua, Selonteko myönnetään oikeaksi. 64399: mitä tavatto'mia vaikeuiksia hallitUJksehla on 64400: oHut vail'Sinaisen budj1etin tasajpainoon saat- P uh•em ies: Mitä ed. Lind!manin :toi- 64401: tamisesta. Senjälkeen on eduskunta anta- seen :ehdotubeen tu[ee, niin koska se tar- 64402: nut ihallitukselle valtuudet 3150 milj. mar- koittaa asevelVIoHisten ipalvelusa;jam_ lyhen- 64403: kan suuruisen 1lainan ottamiseen. Ja !tiet- IJ;ämistä., kun taas esilläoleva lakiehdotus 64404: tyä myöskin on, että lhallitUIS on toden- tarlroi tta.a rpalv,el ukseenastuimi8aj an siilltä- 64405: näköilseosti rpa:kotettu vidä 1eduskunnalle jät- miistä, ei se mielestäni ole välittömässä 64406: täimään .eräitä e1sityksiä, jotka ovat uusil!la asialilisessa yhteydessä esilläolevan asian 64407: lainoina ra.hoiteJttavat. Näin oHen tuntuu kanssa, joten ·en ikwt:so voivani asettaa sitä 64408: siltä, .että eduskunnam. on hyvin tarkoin äänestyksen aJlai•seksi. 64409: harkittava 1sellaisia seikkoja, jotka voivat 64410: ·tuottaa sekä valtiovarainvali10kunnalle .että •P u ih e m i e s : :Toimitetaan ä·änestys ed. 64411: eduskunnallle myöhemmin suuria vaiikeuk- Lindmanin lhylkäävästä ,ehdooumsesta. 64412: sia. 64413: T.ä;äUä on kyillä lhuomaulbettu, että onko 64414: miltääm. takeita oLemassa siitä, että ti!lanne Äänestys ja päätös: 64415: on helpompi seuraavana vuonna. BeHaisia 64416: varmoja ta!keita kukaan ei voi arntaa, mutta Joka hyväksyy :lakiehdotuksen seHaisena 64417: jo:kaisellwham. on sentään nähtävänä. jonkin- kuin se on toi,seSISa kä.sittelyssä päätetty, 64418: laisia valkenemisen merkkejä ja tällä ker- ääm.·estää ,jaa'' ; jos ,~ei'' voilttaa, on ed. 64419: •taa meidän täytyy arvosbella tilannetta Lindmanin ·eihdiotus hyväksytty. 64420: sellaisena kuin se nyt täillä hetkellä ja ni- 64421: menomaan ·ensi vuoden budj·ettia ajaJteHen 64422: on t·ehtävä. P u h.e m i ·e s: Äänestyksessä on annettu 64423: Minun mielestäni ei siis eduskunta voi 100 jaa-, 50 ei-ääntä, 7 tyhjää; poissa 42. 64424: oHa, ottamaLla huomioon nätmäkin näkökoh- 64425: dat, lhyväksyunä.ttä nyt käsiteltävänä ol1evaa Eduskun•ta orn siis hyväksynyt lakiehdo- 64426: 1aiki,elhldotusta. tuksen sellaisena kuin se on toisessa käsit- 64427: telyssä päät·etty. 64428: Ed. F o r s ·ta; d i u s: Valtiopäiväjärjes- Lakiehdotuik.sen kolmas käsittely juliste- 64429: tyksen m !§ :n suomalla oikeudella pyydän taan päättyneeksi. 64430: ilmoitltaa pöytä!kirjaam. merkittäväksi, että 64431: äskeisessä [ippuäänestylffiessä toin uurnaan 64432: vain yhden jaa-li:pun, !kuten uurnaan .pa- 64433: noa seuranneen ensimmäisen varapuhemie- 64434: henkin on pitänyt huomata ja että minun 3) Kertomukset suomalaisen ja ruotsalaisen 64435: nimelläni ollut ei-lippu on ed. Kestin ereh- kirjallisuuden edistämiseksi myönnettyjen 64436: dytksestä uurnaan tuoma. määrärahain hoidosta 1931. 64437: 64438: E:sit.eHään sivistysv:aliokurnnan mietintö 64439: Keskustelu julistetaan pää.ttyneeksi. n:o 5 ja otetaan ain·o aan ikäsi·trt·e- 64440: l y y rn siinä va!1mistelevasti käsiteHyt ker- 64441: P u h :e m i e s : Kesarustelun !kuluessa on tomus suoma•laisen !kirjallisuuden ·edi81tämis- 64442: ed. Lindmam ed. Lepistön y. m. kannaltta- ·raihaston' valtuuskunnan toiminnasta 64443: mana ehdottanut, että ~akiesiltys hylättäi- vUJonna mm ja kertomus ruotsalaisen kir- 64444: 8iin. Kutsun tätä ,ehdotusta ed. Lindmanin jallisuuden edistäm:israhaSiton valtuuskun- 64445: ehdotukseksi. 8en li8äiksi 'On ed. Lindman nan toiminillasta vuonna ,1913:1. 64446: vielä eihdottanut eduskunnarn päätetitäväksi 64447: toivomUJkisen, ,että ha:llitus 1valmi,staisi ·ja Puh ·e m ·i ,e s: 'Kä.sittelyn pohjana on si- 64448: eduskurunalle esittäisi asiasta uuden esityk- vistysva1iokunnan mietintö n :o 5. 64449: 1170 64450: 64451: Keskustelu: maan !käytäntöön tämän ohjeen. Kaikissa 64452: tapauksissa minä olen tullut siihen käsityk- 64453: Ed. S t å h 1 b e r g : V aliakunnan mietin.. seen, että paljon ankarampi ohjesääntö olisi 64454: nön 1 sivun toisen palstan 2 kappaleessa tehtävä, sillä niin usein sattuu teosten vii- 64455: lausutaan, että palkkiota käsikirjoituksista västymistä, ilman ettei siihen näytä olevan 64456: ja painatusavustuksia ei olisi ilman erityi- täysin päteviä syitä. Minun mielestäni se 64457: sen painavia syitä suoritettava, ennenlkuin muoto, jota edellinen arv. puhuja on esit- 64458: teos on ilmestynyt, joten tämän mukainen tänyt, ei veisi siihen tarkoitukseen, johon 64459: määräys olisi otettava ohjesääntöön. Tämä valiokunta on pyrkinyt, nimittäin teosten 64460: vaatimus saattaa olla paiJkaUaan painatus- ilmestymisen jouduttamiseen, mikä mieles- 64461: kustannuksiin nähden, jotka yleensä mak- täni on suotava. 64462: setaan vasta teoksen ilmestyttyä, mutta so- 64463: vellettuna käsikirjoitukseen se menee liikoi- Ed. V o i on m a a: Sivistysvaliokunnan 64464: hin ja on omiansa estämään sen ta:vkoituk- mietintö ei ole erittäin mairitteleva suoma- 64465: sen saavuttamista, mitä pwheena:laisilla val- laisen ja ruotsalaisen kirjallisuuden edistä- 64466: tionavuilla tarlkoitetaan. Niiden turvinhan misvaltuuskunnille. Se suomalaisen kirjal- 64467: on koetettava saada täytetyksi kansalliskir- lisuuden edistämislaitoksen osasto, johonka 64468: jallisuuden aukkoja sellaisiUa teoksiUa, minä monia vuosii111 olen kuulunut, sa,a myös 64469: joita ei saada aikaan yksityisten kustanta- osansa moitteista. Ja saattaahan oHa, että 64470: jain toimesta. Yksi.tyiset ikustantajatkin työ on oHut sielläkin vaillinaista. Mutta 64471: varsin suuressa määrin suorittavat tekijän~ voinemme lohduttautua siHä tunnus·tuksella~ 64472: palkkioita enn,en teoksen ilmestymistä sitä kin, joka mietinnössä annetaan, kun siinä 64473: myöten kuin työ vahnistuu, ja ilman sitä sanotaan, että avustettujen tai avustetta- 64474: moni tarpeelhnen ja arvokas teos jäisikin vaksi hyväksyttyjen teosten valintaa voi- 64475: syntymättä. Siltä en1emmän täten on sellais- daan yleensä katsoa hyväksyttäväksi. Nyt 64476: ten teosten laita, jotka ov·at ainoastaan edis- saat·taa olla minustakin paikallaan, että 64477: täruisrahastojen avulla aikaansaatavissa. eduskunta antaa ohjeita, mitenkä näitä ra- 64478: Eikä asianomaisen lautakunnan pitäisi ol1a hoja on käytettävä. Mutta kylllä minunkin 64479: ·enemmän kuin !kustantajankaan mahdotonta täytyy sanoa, että se ohje, joka mietinnössä 64480: päättää, miHoin työ on siinä määrin valmis- siinä kohden annetaan, tuntuu liian sanoi- 64481: tunut, että t·ekijä~ tai käännöspalkkiota sinJroo määrääväHä ja ~puristavaLta ja se 64482: voidaan suorittaa vaarantamatta teoksen saattaa viedä siihen, että palik'kiot lkäs·ikir- 64483: ajoissa ilmestymistä. Ehdotan sentähden, joituksista sellaisille kirjoittajille ja kään- 64484: että puheenaoleva lause muutettaisiin, näin täjille, jotka tarvitsisivat niitä saada, tu- 64485: kuuluvaksi: Palkkiota käsikirjoituksista ja l.ee viivästymään yli kohtuullisen määrän. 64486: painatusavustuksia olisi yleensä suoritettava Minä arvelen, että ei hallitus tule paljo- 64487: ainoastaan sikäli kuin ·työ valmistuu, joten kaan niitä ohj·eita antamaan, mutta itse 64488: tämänmukainen mä.äräys olisi otettava ohje- valtuuskunta, jolle tämä .edUJsikunnan pää- 64489: sääntöön. tös saatetaan tiedoksi, tuntee tietysti ole- 64490: vansa sidottu tarkimmasti siihen määr.äyk- 64491: Ed. Mantere: Millä pyydän kannattaa seen, joka on annettu, ja minä :pe1ikään, 64492: ed. Ståhlbergin ehdotusta. että tällainen määräys on 'liian ahdas. 64493: Näin ollen minustakin tuntuu, että ed. 64494: Ed. A i 1 i o: Tämän mukainen maarays Stählbergin ehdotus on tyydyttävämpi ja 64495: on kyllä jo ohjesäännössä, mutta se ei näytä pitäisi Ben rminun m:ilelestäni tyydyttää si- 64496: olevan riittävä. On monta tapaa käsikir- visty.svaliokunnanikin arvoisia jäseniä. Mi- 64497: joitusten hankkimiseksi, joten valiokunta ei näkin yhdyn !kannattamaan ed. Ståhlbergin 64498: ole voinut antaa tarlkkaa yksityiskohtaista eihdotusta. 64499: ohjetta, vaan on sellaisen ·lausunut yleisessä 64500: muodossa, että mHloin on erityisen paina- Keskustelu julistetaan päättynMksi. 64501: via syitä olemassa, niin silloin voitaisiin 64502: maksaa käsikirjoitus ennelllkin ku:ill teos on Puh ,e m i ·e s: Keskustelun ikulues8a on 64503: valmistunut. Hallitus, joka ·antaa ja muut- ed. Stå:hlberg ,ed. Mantereen kannattamana 64504: taa näitä ohjesääntöjä, on tilaisuudessa ehdottanut, että valiokunnan mietinnön 64505: yksityiskohdii!r harkitsemaan ja sovellutta- 1) ,sivun toisen palstan Vliimeisessä kappa" 64506: L'aimin1lyöty1jen lasten lhuo.Uon .pa•ran:tami.nen. 1171 64507: 64508: lee.ssa oleva Lause .,,Palkkiota käsikirjoituk- kunnalle siitä esitystä antanut. Siten on 64509: sista" j. n. ·e. muutettaisiin näin kuulu- hoitolasten kohtrulo yhä sen varassa, miten 64510: vaJksi: ,Palkkiota tkäs:ikirjoitulksista ja pai- köyhäinhoito tai tä:lla alalla toimivat hy- 64511: uatusavustuksia oEsi yleensä suoritettava 1 vänt,ekeväisyysyhdistykset täyttävät tehtä- 64512: ainoastaan sitkäli 'kuin työ valmistuu, jo- vänsä. Niinpä jää lulkemattomain turvatto- 64513: ten tämäl1illukainen määräys olisi otettava main lapsien huolto laiminlyödy'ksi ja jou- 64514: ohjesääntöön". Kutsuu .tätä ehdotusta ed. tuvat he kurjiin oloihin ja tkärsimyksiin. 64515: Ståhlbergin .ehdotukseksi. Hoidon ,j.a ravinnon puutteessa tulee heistä 64516: sekä ruumiillisesti että henkisesti sunkastu- 64517: Selontelm myönnetään oikeaksi. neita. Kautta elämän säilyvät katkerat 64518: lapsuusrnmistot, jopa jää pysyviä ,terveys- 64519: vaurioita. 64520: Åänestys ja päätös: Yhteiskunnan riHtämätön toiminta las- 64521: tenhuoHon alalla on omansa lisäämään 64522: Joka hyväksyy sivistysvalioikurman ,ehdo- myös yksityistä vastuunpuutetta ja välin- 64523: tuksen, ä:änestää ,jwa''; jos ,ei'' voittaa, pitämättömyyttä lasten kasvatukseen näh- 64524: on ~ed. .Struhlhergin ehdotus hyväiksytty. den. Onhan kiistämätöntä, ~että virallinen 64525: lastensuojelu, milloin se 'On oikein järjes- 64526: Puhe m i e s: Äänestyksessä on annettu tetty, pakottaa vanhempia ja lasten huol- 64527: 58 jaa- ja 65 ei-ääntä, 11 tyhjää; poissa 65. tajia noudattamaan hyvää tapaa ja ,täyttä- 64528: mään tehtävänsä. Sen avulla ehkäistään 64529: E'duskunta on siis hyväJksynyt ·ed. Ståhl- epäkohdat, jotka muutoin saattavat ilimetä 64530: bergin ehdotuksen. monenlaisena epäinhimillisyytenä. 64531: Lasten huo1to-olojemme puutteellisuus on 64532: Asi,a on loppuun käsitelty. niin hyvin eduSkunnassa kuin muuten jul- 64533: kisuudessa myönnetty. Viime aikoina on 64534: jouduttu toteamaan vallan jä.rkyttäviä yk- 64535: sityistapauksia, joissa entisailkain ,huut'O- 64536: laislrusten" kovat kokemukset ovat toistu- 64537: Ed. Pärssisen kysymys, joka koskee hallituk- neet. Köyhäinhoito on vielä monissa kun- 64538: sen toimenpiteitä Iaiminlyötyjeu lasten huol- nissa niin asiaa ymmärtämätöntä tai vä- 64539: lon parantamiseksi, sekä sosialiministerin hintään leväperäistä ja löytyy vielä siiksi 64540: siihen antama vastaus. paljon yksityisiä tunnottornia ihmisiä, että 64541: saattaa odottaa millaisia raakalaistapauksi.a 64542: Puhe m i e s: Ulkopuolella päiväjärj-es- tahansa. Ei ole !kauan siitä kun Pmhossa 64543: tyksen .esitellään ed. Pärssisen .asianomai- elätteelle annettu poika :suorasta;am kidut- 64544: sen valtioneuvostonjäsenen vastattawaksi tamalla murhattiin. Ja äskettäin on toinen 64545: osoittama kysymys, joka koskee ;hallituksen yhtä kammoksuttava ta;paus paljast.ettu. 64546: toimenpiteitä laiminlyötyjen lasten huollon Sanomalehtikertomusten mukaan on joko 64547: parantlllmiseksi, sekä sosialimini.sterin sii- Mannerheimin lastensuojelul<iiton Vaasan 64548: hen antama kirjallinen vastaus. Valtiopäi- osasto tai Mustasaaren lköyhäinihoito:Iauta- 64549: väjärjestyksen 37 §:n 1 .momentin mukaan kunta toimittanut ~erään tytön Laitilaan, 64550: 'ei asiasta salli ta keskustelua eikä siitä sittemmin valvomatta, miten tytön kasva- 64551: tehdä päätöstä. tus jatkui. Sen sijaan että tyttö olisi pääs- 64552: syt kansakouluun, täytyi hänen mennä ,ela- 64553: Sihteeri lukee kysymyksen ja sosialimi- tustaan ansaitsemaan siirtyen paikasta toi- 64554: nisterin vastauks-en: seen, raataen ylivoimaisessa työssä ja niu- 64555: kalla ravinnolla. Kurjuus ja kärsimykset 64556: hidastuttivat hänen kehitystään niin, että 64557: Eduskunnan Herra PuhemieheHe. häruen iLmoitetaan 14-vuotiaana olleen kää- 64558: piömäisen pi.eni, sai,raaloiuen ja painoltaan 64559: Yhteiskunnan huoltoa tarvitsevien lasten kahdeksan vuotiaaseen verrattava. Hänen 64560: 'hoito ja 'kasvatus on maassamme vielä al- kuten niin monen muun !köyhän lapsen 64561: keellista, L•astensuojelulakia ei ol,e saatu kohtalon nurjuus olisi ·varmaankin jäänyt 64562: aikaan eikä hallitus ole koossaolevane ~edus- yhteiskunnan huomiotta, .elilei häntä koh- 64563: 1172 64564: 64565: taan tehty rilkos, raiskaus, olisi johtanut 2) Mitä Halli.tus aikoo tehdä iköyihien 64566: seurauksiin. ja laiminlyötyjen lasten huollon paranta- 64567: Asian yhteydessä on paljastunut paljon miseksi~ 64568: nurjia puolia maaseudun nuoren palvelus- Helsingissä syyskuun 7 päivänä 1932. 64569: väen ravinto- ja asunto-oloissa sekä kohte- 64570: lussa. T!ässäikin sumteessa oEBi joudutetta:va Hilja Pärssinen. 64571: niitä olojen parantamistoimenpiteitä, joi- 64572: hin jo suoritetun työläiBnuorison olojen 64573: tutkimuksen tulisi johtaa. Eduskunnan Herra Puhemi1ehelle. 64574: Mitä erikseen Laitilan tapaukseen tulee, 64575: herättää siinä ensinnäkin huomiota se, Kirjelmällä kuluvan syyskuun 7 päi!Vältä 64576: että tyt.ön kerrotaan tulleen pois kotipaik- on Herra Puhemies Jähettänyt va1tiopäi- 64577: kakunnalta Uihetetyksi joko erään yihteis- väjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa mai- 64578: kunnan apua nauttivan lastensuojelujär- nitussa tarkoituksessa sosialiministerille 64579: jestön taikka köy!häinhoito~autakunnan toi- osoitetun jäljennöksen kansanedustaja 64580: mesta. Kuitenka:am ei ole tytön kehi- Hilja Pärssisen jättämästä kysymyksestä, 64581: tystä ja oloja näiden taholta seurattu. joka lmskee erään palvelustytön palhoin- 64582: Mikään yhteiskunnaHinen elin ei ole pitä- pitelyä Laiti1a:ssa. Ma~nitussa kysymy!k- 64583: nyt asianaan puuttua hänen ku~jan olo- sessä on edustaja Pärssinen ·esiintuomillaan 64584: tila'l1Sa ikorjaa:mi1seen. Edelleen 'on hän perusteilla esittänyt sosialiministerin vas- 64585: isäntäväkensä toimesta asetettu siveelliseen tattavaksi seuraavat kysymykset: 64586: vaaraan, jommoiseen lapsen saattaminen 1) Mitä Hallitus on tehnyt sen sekä 64587: on mitä ankarimmin tuomittavaa. Ja huollon laiminlyönnin .että rikoksen selvit- 64588: kun tytön kärBimyksen mitta on oHut tämiseksi, jonka uhriksi tunnettu palv·e- 64589: täysi, on !hän työnnetty matkalle kohta- lustyttö Laitilassa on joutunut ja onko 64590: lonsa varaan. Näin huutava tapaus vaatii syylliset saatettu rangaistu'kseen ~ 64591: yhteiskunnan• täy;den huomion. Asia on 2) Mitä HaUitus ai.ikoo tehdä köyhien 64592: !kaikin puolin tutkittava ja syymset saa- ja laiminlyötyjen lasten huollon paranta- 64593: tettava edesvastuuseen sekä tyttö huoHet- miseksi~ 64594: tava inhimillisiin oloihin. Tämän varat- Tämän johdosta pyydän saada kunnioit- 64595: tavan tapauJksen tulisi myös kiinnittää so- taen vastaukseksi ilmoittaa, että kun eräissä 64596: sialiministeriön huomiota maamme lasten- sanomalehdissä ollut uutinen vastattav·ak- 64597: huolto--oloihin Y'leen,sä. Olisi vihdoin aika seni esitetyssä kysymyksessä mainitusta 64598: saada 1astensuoje1ulaki laaditulksi ja voi- tapauksesta tuli tietoon, sosiruliministeriön 64599: maan. Niin hyvi·n kuntien köyhäiruhoidon toimenpiteestä heti ryhdyttiin asiaa tutki- 64600: kuin yleistä apua nauttivien yhdistysten maan. Niistä poliisikuulustel~pöytäkir 64601: toimintaa olisi parannettava. Nyt, jolloin joi:sta, joita on pidetty niin thyvin !kysy- 64602: hätä vierailee tuhansissa maamme työläis- myksessä mainitun tytön nykyisellä oles- 64603: kodeissa, on !kaikki voimat saatav·a väsy- kelupaikkakunnalla, ja eräässä toisessa pi- 64604: mättömään, auttavaan työhön että lköy- täjässä !kuin myöskin Laitilassa sekä sosiali- 64605: häin lasten kurjuus poistettaisiin. Yhteis- ministeriön edustajan täydentävistä tie- 64606: kunnallisen huoltotyön tulisi tapahtua doista käy selville, että se sanomalehti- 64607: rinnan yksityisen ikan:salai!Svastuun herät- uutinen, joka nähtävästi on va:stattavruksi 64608: tämisen kanssa, että lastenhuolto ja kohtelu esitetyn ky;symyksen aiheuttanut, on yksi- 64609: maassamme kanttaaltaan kohoaisi inhimil- puolinen ja useissa kohdissa harhaan joh- 64610: lisyyden asteelle. Viitaten edellä :esitet- tava. Kun tapahtuma tulee aikanaan tuo- 64611: tyyn sekä valtiopäicväjärj.estyksen 37 §:n mioistuimen käsiteltäväksi ja 'osittain muis- 64612: 1 momentin nojalla pyydän esittää Val- takin syistä näyttää olevan riittävästi pe- 64613: tioneuvoston asianomaisen ministerin vas- rusteltua kosketella vastauksessani lähinnä 64614: tattavaksi seuraavat kysymyks:et. niitä kohtia, joissa on kunnallisten viran- 64615: 1) Mitä Hallitus on tehnyt sen sekä omaisten .tai jonkin muun yhteiskunnallisen 64616: huollon laiminlyönnin että rikoksen selvit- elimen toimintaan tai laiminlyön:tiin viit- 64617: tämiseksi, jonka uhriksi tunnettu prulvelus- tailtu. 64618: tyttö Laitilassa on joutunut ja onilm syyl- Kysy;myksessä ta·rkoitettu ·palvelustyttö 64619: liset saatettu rangaistukseen~ on sijoituskodista omasta aloitteestarun vii- 64620: L'aimin:lyötytjen lasten llmollon pa,rantaminen. 1173 64621: 64622: meiseen palcveluspaitkkaan siirryttyään siinä äiti on sijoitUJksen järjestänyt ja kosika si- 64623: tullut raskaaksi, kuten sanomal·eihtiuuti- j oituspai!kikakunnan köyhäinhoi toiautakun- 64624: sessa!kin ik'errotaan, mutta vastainen oikeu- naJlta ei ole näille viera!Spaik!kakuntalai- 64625: denkäynti tulee tarkemmin selvittämään, siHe lapsille mitään apua pyydetty tai 64626: onko laiTiikaan tai missä määrin suoranai- sen viTka-apuun vedottu. S1en sij.aa;n on 64627: nen väkivallan teko sen aiheuttanut ; tut- mainittu tyttö kotipaikka;kunna1le prulat- 64628: kimukset ja mainitun tytön omat lauseet tuaan h:eti köyhäinhoitolautaJkunnan toi- 64629: viittaava;t muuhunkin mahdollisuuteen, mesta sijoitettu kunnalliskotiin, jossa hän 64630: mikä taas voinee olla seuraus siitä, mitä saa nyikyisen tilansa vaatimaa hoitoa. 64631: hän lapsena on omassa, nyttemmin aivan Kysymyksen 2) tk:oihdasiSa halutaan sel- 64632: eriHään asuvien vanhempainsa, 'kodissa vitystä siitä, mitä ,Hallitus aikoo tehdä 64633: joutunut usein näkemään. Tapaus sellai- köyhien ja laiminlyötyjen la!S'ten lhuoUon 64634: senaan on luonnollisesti mitä valitettavin parantami.seksi' '. Tämän joh:dosta on, 64635: ja pa:heksuttava, etenkin kun puheenaoleva koska ky.symyksen perustelut siihen anta- 64636: tyttö on hyvin pienikasvuinen ja ikäisek- vat aihetta, mainittava, että n. s. Pe:rfuon 64637: seen heikko, kuten ,tutkimusten y(hteydessä tapahtuman johdosta on ylieirnen tuomio- 64638: harukittu lääkärintodistuskin osoittaa. Kun 64639: 1 64640: istuin saattanut syylliset rangaistukseen ja 64641: tässä joka tapauksessa on kysymykisessä että Jobkuun 14 p. 1931 on sosiwliminis- 64642: rikoslaissa edellytetty rikos j,a kun sosia- teriö lähettänyt kaikille köyihäinihoitolau- 64643: liministeriön toimenpiteestä on tytön ho1- twkunnille laajan kiertokirj,een, jotssa anne- 64644: hoojilta saatu ·valtakirjat syytteen nosta- taan yksityiskohtaisia ohjeita jlj, mä!äräJ'Ik- 64645: mista vwrten, tulee asia lähitulevaisuu- siä yksityiskotis~joi.tuksen järjestämisessä. 64646: dessa yleisen tuomioistuimen käsiteltäväksi. Myöskin köyhäinhoidon piiritarkastajat 64647: Toimeen pannuissa tutkimuksissa on ovat tämän köyhäinhoidomsen toimenpi- 64648: myöskin selville käynyt että ed. Pärssisen teen oikein järjestämistä tarkastustensa 64649: esittämässä kysymylksessä tal1koitetun tytön yhteydessä selvittäneet. Laajempiin ja 64650: samoin kuin hänen nuoremman sisarensa- täydeHisempiin uudistuksiin v:arattomien 64651: kin on jo v. 1926 :sijoi·ttanut Laitilaan ja laiminlyötyj;eu lasten huollon paranta- 64652: heidän oma äitinsä, joTiika ,pyynnöstä miseksi on epäHemättä lastensuojelulaki 64653: äidinäi,ti ja velipuoli ottivat la;pset 'ko- tarpeellinen, kuten Eduskunta on viime 64654: tiinsa, missä nuorempi sisar vieläikin asuu. istuntokaudella erästä toivomusaloitetta kä- 64655: Kumpainenkaan ei ole t~hnyt mitään vali- sitellessään todennut, mutta esityJksen te- 64656: tuksia siellä osakseen saamastaan :kohte- kemisen sellaisen saamiseksi on Eduskunta • 64657: lusta eikä niihin liene aihettakaan. Täällä HaHitu'kseHe lähettämässä t·oi,vomuksessa 64658: oUessaan he ovat käyne et paikkakunnan 64659: 1 64660: jättänyt riippuvaksi siitä, milloin HaLlitus 64661: kansakouluakin hyvin tu,loiksin. Tyttöjen katsoo valtion rahwllisen tilan sen sallirvan. 64662: siirtäminen pois omasta kodiSitaan on sel- Helsingissä, syyskuun 19 .päirvänä 1932. 64663: laisenaan ollut kaiki'Ssa suhteis8a oikeaan 64664: osunut toimenpide, jonka tarpeellisuuden Erkki Paavolainen. 64665: todistavat poliisikuulustel upöytäkirj oissa Sos:ialiministeri. 64666: esitetyt tiedot la;st;en omassa kodissa vie- 64667: tetystä elämäistä. Kun sijoituspaikaksi oli 64668: tullut lasten .läheisten sukulaisten koti, TiH Riksdagens Herr Talman. 64669: jota kohtaan ei ole mitään muistutettavaa, 64670: on !Sijoitusta pidettävä kaikissa suhteissa Jamte 1skrivelse av den 7 innevarande 64671: tarkoitusta vastaavana. septemher har herr talmannen i det syfte, 64672: Kun 'EldJ• .Pärssi,sen iky,symykses:sä maini- .som i 1 mom. 37 '§ riksdag.sordningen sägs, 64673: taan, että ,tytön kerrotaan tulleen 1pois ko- i a:vskrift insänt ett av riksda:gsmannen 64674: tipaiklkakunnalta läJhetetyksi joko ~erään HHja Pärssinen in1lämn.aJt, till ,socialcmini- 64675: yhteiskunnan apua nautti,van lastensuo- stern stäUt •spönsimåJl, rörande en tjwnste- 64676: jelujärjestön taikka köyhäinhoitolautakun.- flicka i Lai,tila åg.ängen misshandel. I 64677: nan toimesta", mutta että ,tytön kehi- näimnda spö,rs'mål li1ar riksdagsmannen 64678: tystä ja oloa ei näiden taholta ole seu- Pärssinen på anförda grunder till besva- 64679: rattu", selviää jo edellisestä, ~että tämä- rande av socialministern fram·ställt följande 64680: kin tieto on erehdy.ttävä, koska lasten oma f:Dågor: 64681: 1174 64682: 64683: 1) Vad .har Regerirng·en åtgjort för·eligger .ett i strafflagen förutsett brott 64684: för utrednin.g av ej mindre den oCih då genom socialministeriets 1åJtgärd av 64685: bristam.de omvårdrnad än den brott, flickans förmyndare anskaffats fullmwkt 64686: som en ikänd t.jänsteflicka i Laitila för åta1s v:ä:ekande, 'blir saiken i närmaste 64687: fallit offer för, 1oclh thava de skyldiga framtid föremåll för beh.andling vid aJHmän 64688: befordralbs tilll straff ~ domstoL 64689: 2,) V ad :ärnar Regering·en .t:iMgöra V:id ·de fö,ra:nstaltade undersökningarna 64690: för ilörbättrande av omv!årdn3Jden har även framgått, att den i rdm. Pärssi- 64691: om f.wttiga och försummade barn ~ nens spörsmål av:sedda •:11lickan, i likihet med 64692: hennes yngre syster, redan år 1'912,6 ut- 64693: Med am.ledning härav ber jag :liå till svar acilwrderats i Laitila av sin egen moder, 64694: meddela att, såsnart vetsk3Jp om en i sär- på vilkens an'hiåillam moderrns mor och styv- 64695: skilda tidningar inta:gen notis :beträffande bror uppiogo barnen i Bitt hem, där den 64696: det fall, som omförmäles i det •till mitt yngre systern fortfarande är bosatt. In- 64697: besvarande framstä11da spörsmåiet, m1hål- gendera har anfönt några kla.gomål över 64698: Ets, .åtgärd för sa;kens undersökning blev sin behandling dänstädes, ej lheller torde 64699: från social1ministeriets sida genast vidta- anledrni[}Jg därtill förefunnits. Under sin 64700: gen. Av de pollisförhörsprotokoH, vi•1ka vistelse därstädes hesökt,e de ock fo[kSikola 64701: ti1J:kommilt såväl på i spönsmålet nämnda på orten med goda r.esultat. Fli0kornas 64702: flie;kas nuvarande vistelseort och i en an-~ bortflyttning från det egna hemmet har i 64703: nam. sockero., som oGk i L:a;itila samt av de och för sig varit en i allo välbetän!IDt åt- 64704: ikompLet•t,erande uppgift:er, ,som av ,social- gärd, vars nödvändighet bekräftas av i 64705: ministerielbs representant införskaffats, pol]sförhörsprotokollen anförda upply,snin- 64706: framgåJr, att den ,tidningsnotis, Born påtag- gar ibeträffande det liv, som förts i har- 64707: ligen givit upphovet åt det till besvarande 'll'ellS eg.et hem. Då utackordering~sstället 64708: framställda spörsmålet, är ensidig och i utgöres av barnens nära anförvanters he'm, 64709: :flere hängeenden vilseleda;nde. Då ihäm- mot vilket intet är att anmärka, bör ut- 64710: delsen i s:Unom tid blir föremåJl för dom- ac!kordering.en anses i .allo mot,svara sitt 64711: stolsbehandlin:g o0h delvis jämväl .av andra ändatmål. 64712: skäl, syrnes tillräcklig grund förelig.ga för Då i rdm. Pärssinens spörsmål nämn- 64713: att i mitt svar närmrust •beröras de omstän- des, att ,'fli<ekan up1pgiw3s ihava lblivirt bort- 64714: • digheter, med avse·ende å vilka hänvisats :sänd frårn ihemorten på åtgärd antingen 64715: till lkommunala myndig~heters el1er annat av en barnskyddso11ganisation, som åtnju- 64716: srumhä:llsorgans verksamhet ·eller försU!lll- ter unders:töd av samhä:Het, eller av fattig- 64717: lighet. vårdsnämrnden", men att ,man f11ån dessa 64718: Dern i spörstmåJlet 'åsyftade tjänsteflic- ihåH ej följ:t med flickans utv,eckling och 64719: kan har, .e·:H,er det ihon av •eget initiativ belägen{l11et' ', ISå ·framgär redan 'av det före- 64720: flyttat från utackorderingshemmet till sin gående att också denna uppgi:fit är vilse- 64721: senaste tjänsteplats, där iblivit havande, ledande, enär barnens egen moder ordnat 64722: som ock i tidningsnotisen omförmäles, men om uta;ckovderingen oc'h enär någon hjälp 64723: den :Dörestående rälttegången !kommer att elLer handräclming ej av fattigvårdsnämn- 64724: närmare utreda, huruvida det al[s eller i den :på den orten, där dessa .annorstädes 64725: rnågon mån föranletts av formlig vålds- hemmahörande lbarn utackorderats, äskats. 64726: ha;ndling ; undensälkningarna ocih flickans Däremot har näilimda flieka efter :åt·er- 64727: egna uttalanden vidhandengiva även ·en komsten till hemorten :på åtgärd av fat- 64728: annan möjEg1het, vilket åter torde kurnna tigvål'dsnämnden in1tagit1s i kommuna1hem- 64729: ·vara ·en följd .av, vad hon som barn, i met, där hon nu .erhånit den vård hennes 64730: .eg.et, sina numera alldeles ~kilt boende til:lrstånd kräver . 64731: föräldrars hem vfta kommit albt ibeviHna. I frågan '2) önskrus hesked därom vad 64732: I och för sig är fal:1et självfallet ytterst ,Regeringen ärnar iillgöra f:ör föDbättran,de 64733: be!klagligt och klandervärt, he~st ifråga- av omvårdnanden om fattiga och försum- 64734: varande fli0ka är rä tt småväxt och för sin made barn". Med föranledande härav och 64735: ålder Men, .såsom också ett i sammanhang då ,spörsmålets !motivering ger .anledming 64736: med undersö!knirngarna införskaffat läikar- därti:ll, bör omnämnas, wtt i det s. k. 64737: UJtM.Itande utvisar. Då här i varje ,faill Per:ho-fallet de skyldiga av al1män dom- 64738: E.du.skunnan istuntojen keskeyttäminen. 1175 64739: -------~--------------------------- 64740: 64741: 64742: stol befordrats till straff och att social- puolentoista kuukauden ajan. Vaikka tämä 64743: ministeriet den 14 oktober 19,31 till a:Ha eduskunnan loma-aika ·ei olekaan kovin 64744: fattigvårdsnämnder av1åtit ett omständigt pitkä, niin se sittenkin nykyisessä tilan- 64745: cirkulär, innefwttande detaljerade anvis- teessa tuntuu aivan liian pitkältä. Maassa 64746: ningar och förhå:llningsregler beträffa:nde on ennenkuulumattoman vaikea talouspula, 64747: anordnandet av enskild utackordering. Hu- ehkä oikeimmin sanottuna hätä, joka esiin- 64748: ruledes denna fattigvårdsåtgärd rätteligt;Jn tyy monessa muodossa, mutta täällä edus- 64749: bör anordnas, ihar jämväl av distr~ktsin kunnassa on niistä vain yhteen, nimittäin 64750: spektörerna för fattigvården vid sina in- työttömyyskysymykseen näihden päästy jon- 64751: spektioner klarlagts. Pör mera omfattande kun[aiseen tilapäiseen ratkaisuun. Sensi- 64752: och fullständigar.e reformer i syfte abt för- jaan nykyaikainen, itsenäisen talon.poikais- 64753: bäbtra vården av obemedlade och försum- luokan rtuhoaja pakkohuutokauppa jatkaa 64754: made barn är otvivelaktigt en barnskydds- vielä, yhä kiihtyvällä vauhdilla voittokul- 64755: lag av nöden, såsom Rilksdag·en under se- kuaan, niin että jokainen viikko, jota ny- 64756: naJSte session vid behandlingen av en hem- kyistä tilannetta jatkuu, tietää lukuisien 64757: stäUningsmotion konstaterat, men uppgö- perheiden joutumista mierontielle lisää- 64758: randet av proposition för åvägabringande mään entistäärnkin .suurta työttömien ar- 64759: a v en sådan har Riksdagen i sin till Re- meijaa. Kun hallituksella lienee aivan val- 64760: geringen översända hemställan }ämnat be- misteluasteella useita esityksiä, joiden, jos 64761: roende av, när Regeringen anser .statens ne tulevat eduskunnassa hyväksytyiksi, me 64762: finansiella tillstånd det tillåta. toivomme .edes jossain määrin tuovan pa- 64763: Helsingfors den 19 september 19,3.2.. rannusta siihen vaikeaan tilanteeseen, jossa 64764: talonpoikaisväestö nykyisin elää, siksi pyy- 64765: Erkki Paavolainen. dän esittää toivomuksen, että hallitus kii- 64766: Socialminister. rehtisi esitysten valmistelua, joita s,e aikoo 64767: eduskunnalle antaa, ja että niiden valmis- 64768: Asia on loppuun käsitelty. tuttua eduskunta kutsuttaisiin kool<le näitä 64769: esityksiä käsittelemään. 64770: 64771: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 64772: 64773: Eduskunnan istuntojen keskeyttäminen. PuhemiesneuvostOI!l ehdotus hyväksytään. 64774: 64775: Puh e m i e s: Puhemiesneuvosto ehdot- 64776: taa, että eduskunta, nojautuen valtiopäivä- 64777: järjestyksen 19 § :ään, päät1täisi keskeyttää l> u h e m i e s: Täys~stunto on päåttynyt. 64778: istuntonsa tämän täysistunnon päätyttyä 64779: ja kokoontua uudelleen torstaina, tulevan 64780: marraskuun 3 päivänä keHo 14, ellei pu- 64781: hemies 'katso syytä olevan jo sitä ennen 64782: kutsua eduskuntaa koolle. Täysistunto lopetetaan keskiviikkona, 64783: syyskuun 21 päivänä keHo 0,14. 64784: Puheenvuoron saatuaan lausuu 64785: 64786: Ed. K ä mä r ä i n en: Puhemiesneuvosto Pöytäkirjan vakuudeksi: 64787: esittää eduskunnan seuraavan istunnon 64788: marraskuun 3 päiväksi, joten .eduskunta Aku Kostia. 64789: tämän mukaan tulisi olemaan lomalla noin V. t. 64790: 64791: 64792: 64793: 64794: 148 64795:
Copyright © PenaNetworks säätiöt 2006 - 2025